LEXICON BOTANICUM POLYGLOTTUM - MEK

с. Váczy<br />

i<br />

<strong>LEXICON</strong><br />

<strong>BOTANICUM</strong><br />

<strong>POLYGLOTTUM</strong><br />

LATINO —<br />

DACOROMANICO —<br />

ANGLICO —<br />

GERMANICO —<br />

GALLICO —<br />

HUNGARICO —<br />

ROSSICUM<br />

dD<br />

Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică<br />

Bucureşti, 1980

---

с. Váczy i^ '^^^^ ^ '^'"'"^<br />

t<br />

DICŢIONAR<br />

BOTANIC<br />

POLIGLOT<br />

LATINĂ<br />

ROMÂNĂ<br />

ENGLEZĂ<br />

GERMANĂ<br />

FRANCEZĂ<br />

MAGHIARĂ<br />

RUSĂ<br />

Ш<br />

Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică<br />

Bucureşti, 198D

---

Revizia ştiinţifică:<br />

română: E. GHIŞA şi N. BOŞCAIU<br />

engleză şi franceză: P. KUPÁS<br />

germană: F. TÄUBER<br />

rusă: С Ε. ZSIGÓ<br />

Coordonarea redaeţională şi lexicografică:<br />

DOINA ELENA CIOACĂ<br />

Coperta şi supracoperta:<br />

GHEORGHE MOTORA<br />

Tehnoredactor :<br />

CONSTANTIN lORDACHE

---

INTRODUCTIO<br />

Scientia noj^stra amabilis nullum tale dictionarium polyglottum hactenu»<br />

habet, quod desideria quotidiana primo usu indagatorum satiare possit. Hoc<br />

opus istam inopiam complere studet.<br />

Plus quam viginti per annos duravit terminorum techiiicorum congestionis,.<br />

eorumque quam accurate explanationis labor. Termini e varus lexiconibus^<br />

multis dictionariis plurimisque operibus desumpti fuere. Selectis terminis<br />

frequentissime usitatis, praecipue illis descriptivis (i.e. ad organographiam^<br />

morphologiam, systematicam plantarum superiorum inferiorumque spectantibus)^<br />

sat nimio modo etiam vocabulis quibus ad botanicam specialem (i.e. ad cytologiam,<br />

histologiam, physiologiam, geneticam, oecologiam, phytocoeno^ogiam<br />

etc.) pertinent, gravi laboré eos pertractavimus et demum in hoc volumine ad<br />

lucem pervenire potuerunt. Ideo nostrum opus non modo botanicis botanistisque<br />

in phanerogamia et cryptogamia agentibus (i.e. indagatores scientifici,<br />

biologi, collegiorum ac institutionum scholasticarum tam superiorum<br />

quam mediorum sodales) commendamus, sed vero etiam Ulis qui huic<br />

scientiae ad usum vitae opera navarunt (i.e. praefecti saltuariorum, horticultorum<br />

et agrimensorum, indagatores officinarum medicamentorum ete.).^.<br />

Hoc opus plus quam 12 000 terminos latinos continet, variationes graphicas<br />

atque terminos at binis vocabulis compositos hos itidem adjectos, sed illi<br />

posteriores haud adnumerati sunt. Inveniuntur vocabula quoque adjectivalia,,<br />

quae cum aliis vocabulis adjectivalibus conjuncta, novos terminos conficer&<br />

patiuntur itemque ilia compesita sejuncta, in hoc opere non tractates permultos terminos<br />

ad cognoscendum adjuvant. Hoc modo re vera plus quam 25 000 vocabula<br />

latina explanabüia sunt, quam ob rem indagatores qui solum quamcunque unam<br />

linguam intelligunt, huius operis auxilio quoslibet alios terminos extraneos.<br />

hie tractatos perfacile vertére possunt.<br />

Opus in duas partes digestum est:<br />

— pars generalis, enumerationem alphabeticam terminorum latinorum<br />

fundamentalium, numeris indicatoribus praecessis, nei non elaborationem atque<br />

traductionem propriam terminorum continens,<br />

— pars specialis indicum alphabeticorum in sex linguis sejunctim digeßtorum.<br />

I. Pars generalis<br />

Vocabula fundamentalia et incipientia sunt termini latini.<br />

Substantiva casu nominativi singularis indicantur, eaque littera minuta generis<br />

grammaticalis semper secuta sunt (m masculinum, ffemininum et η neutrum),<br />

at vero termini collectivi casu nominativi plurális (pl) notaţi sunt. Genitiva solum

---

JÍNTRODUCTIO 6<br />

-extra ordinem confusionum evitationis causa indicata sunt, е. gr. fructMí (-us)<br />

m IV. deci. ut a substantivis masculinis II deci. (гатмбг, -i m) vel<br />

a neutris III deci. (согрм*, -oris η) discernere possent. Ad justam constituendam<br />

^enitivorum substantivorum eorumque (I—V) declinationum, in Tabula I<br />

întroductionis latinae enumerationem alphabeticam desinentiarum substantivorum<br />

inserere, nec non declinationum exempla sat multa in Tabula II fin-<br />

;gere curavimus.<br />

Adjectiva nominativi singularis in masculina forma tractavimus, absque<br />

'ulla indicatione generica (m,f,n) vel sine alia abbreviatione (v, adv, praep,<br />

pron, num, conj). Tabula III latinae introductionis desinentias adjectivorum<br />

•tri-, bini- vel uniterminantium oontinet. Golorum adjectiva eorumque transitus<br />

varii copiose modo tractavimus et juxta colores fundamentales illos in<br />

indicibus congregavimus.<br />

Verba (ν) solum pauca notavimus, saepe sub forma sicut in descriptionibus<br />

»obveniunt (e. gr. dele, fide, confer, emendavit etc.).<br />

Pronomina (pron), numeralia (num), praepositiones (praep), adverbia<br />

«(adv) conjunctionesque (conj) perpauca adjuncta sunt quia sensu communi<br />

«eorum in dictionaribus generalibus ubique reperiuntur.<br />

Etymologia Graeca (gr.), litteris Graecis exarata et solum dacoromaлice<br />

explanata, inter parenthesin sequitur, repetitiones earum in vocabulis<br />

«equentibus signo — substituimus.<br />

Termini dacoromanici etymologiae Graecae sequuntur, ampliore tractaţi,<br />

Jjreviter explanati (haud definitionis modo), inter parentheses exempla vel<br />

auctorum terminorum nomina exposita sunt; terminorum significationes varias<br />

:sejunctim adnumeratae sunt. Terminos e binis vocabulis compositos etiam saepe<br />

^djunximus et pertractavimus, sine numeratione separaţi.<br />

Sequuntur postea inter parentheses termini reliquarum linguarum: [anglica;<br />

germanica; gallica; hungarica; rossica] virgulis punctatis separaţi, nonnunquam<br />

eorum synonyma virgulis disjunctas, termini rossici postremo enumeraţi<br />

solum ratione typographica. Nonnunquam post parenthesin sub signo<br />

sagittae] -> synonyma latinorum terminorum sequuntur.<br />

II. Indicum pars<br />

Vocabula omnium linguarum tractatarum sejunctim in indicibus alphabeticis<br />

digesta sunt, quarum termini una vel pluris litteris majusculis secuti;<br />

istae litterae etiam uno vel pluribus numeris praeditae. Littera majuscula litteтагит<br />

initialium terminorum latinorum, numeri illarum cum adnumeratione<br />

latinorum terminorum congruunt. Litterae majusculae supra memoratae etiam<br />

in indice rossico latinae (non rossicae) sunt, ita G haud consideratur s rossica,<br />

H non est η rossica etc.<br />

Lectorum benevolentium qui per observationes emendationesve ad meliorationem<br />

huius operis contendunt, auctor gratias suas agit.<br />

Каросае, 1 sept. 1977<br />

Auctor

---

INTRODUCTIO<br />

CLAVIS DESINENTIAEUM SUBSTAÎÎTIVOEUM<br />

SINGULAR ΙΑ<br />

Tab. t<br />

Nominal.<br />

-a<br />

-a<br />

-ans<br />

-anx<br />

-ar<br />

-ar<br />

-OS<br />

-ax<br />

-e<br />

-e<br />

-el<br />

-ems<br />

-en<br />

-en<br />

-en<br />

-ens<br />

-ens<br />

-er<br />

-er<br />

-er<br />

-er<br />

-es<br />

•es<br />

-es<br />

-es<br />

-es<br />

-ex<br />

•ex<br />

-ex<br />

-is<br />

-is<br />

-is<br />

•is<br />

-ix<br />

-ix<br />

-ix<br />

-ma<br />

-ma<br />

-0<br />

-0<br />

-0<br />

-о<br />

•on<br />

-on<br />

-on<br />

-ans<br />

-ons<br />

-or<br />

•or<br />

-os<br />

-os<br />

-ox<br />

-pes<br />

-ps<br />

-rbs<br />

-rs<br />

-tas<br />

-ter<br />

Genet.<br />

-ae<br />

-ae<br />

-andis<br />

-angis<br />

-ari<br />

-aris<br />

-adis<br />

-acis<br />

-es<br />

-is<br />

-ellis<br />

-emis<br />

-enis<br />

-inis<br />

-inis<br />

-entis<br />

-entis<br />

-ri<br />

-eris<br />

-eris<br />

-ineris<br />

-ei<br />

-etis<br />

-etis<br />

-itis<br />

-is<br />

-agis<br />

-icis<br />

-icis<br />

-idis<br />

-is<br />

-is<br />

-eris<br />

-icis<br />

-icis<br />

-ivis<br />

-ae<br />

-matis<br />

-inis<br />

-inis<br />

-onis<br />

-onis<br />

-onis<br />

-onis<br />

-i<br />

-ndis<br />

-ntis<br />

-oris<br />

-oris<br />

-oris<br />

-i<br />

-etis<br />

-pedis<br />

-pis<br />

-bis<br />

-tis<br />

-tatis<br />

-teris<br />

Genera Deci. Exempta<br />

m-f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

η<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

η<br />

I<br />

η<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

m ]<br />

η ]<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m ]<br />

m<br />

I<br />

η<br />

I<br />

η ]<br />

f<br />

^<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m ]<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m ]<br />

m ]<br />

f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

f* I<br />

η<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

η<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

η<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

f<br />

I<br />

m<br />

I<br />

naturalista<br />

planta<br />

II<br />

glans<br />

II<br />

phalanx<br />

I<br />

agar<br />

II<br />

calcar<br />

II<br />

achras<br />

II<br />

pinax<br />

stele<br />

II<br />

vegetabile<br />

II<br />

mei<br />

11 hiems<br />

II<br />

lichen<br />

II<br />

pecten<br />

II<br />

stamen<br />

II<br />

dens<br />

II<br />

mens<br />

I<br />

ager<br />

II<br />

character<br />

II<br />

tuber<br />

II<br />

iter<br />

f<br />

species<br />

II<br />

paries<br />

II<br />

seges<br />

II<br />

caespes<br />

II<br />

pubes<br />

II<br />

grex<br />

II<br />

caudex<br />

II<br />

imbrex<br />

II<br />

epidermis<br />

II<br />

caulis<br />

II<br />

genesis<br />

II<br />

cinis<br />

II<br />

spadix<br />

II<br />

radix<br />

II<br />

nix<br />

gluma<br />

II<br />

stigma<br />

II<br />

margó<br />

II<br />

origó<br />

II<br />

mucro<br />

II<br />

associatio<br />

II<br />

clon<br />

II<br />

icon<br />

I<br />

hydrophyton.<br />

II<br />

irons<br />

II<br />

mons<br />

II<br />

auctor<br />

II<br />

arbor<br />

II<br />

flos<br />

I<br />

microbenthoa.<br />

II<br />

nox<br />

II<br />

pes<br />

II<br />

stir ρ s<br />

II<br />

urbs<br />

II<br />

pars<br />

II<br />

varietas<br />

II<br />

aster

---

INTRODUCTIO<br />

SINGULARIA<br />

Geminat.<br />

~u<br />

-Ugl><br />

-um<br />

-us<br />

-us<br />

-us<br />

-us<br />

-us<br />

-us<br />

-ut<br />

~ux<br />

-ys<br />

-y«<br />

-yx<br />

yx<br />

Genet.<br />

-us<br />

-inis<br />

^i<br />

-i<br />

-eris<br />

-oris<br />

-udis<br />

-us<br />

-us<br />

-itis<br />

-ucis<br />

-yos<br />

-yos<br />

-ychis<br />

-ycis<br />

Genera<br />

η<br />

f<br />

η<br />

m<br />

η<br />

η<br />

f<br />

m<br />

f<br />

η<br />

f<br />

m<br />

f<br />

m<br />

m<br />

Decl.<br />

IV<br />

III<br />

II<br />

II<br />

III<br />

III<br />

III<br />

IV<br />

IV<br />

III<br />

III<br />

III<br />

III<br />

III<br />

III<br />

Exempla<br />

cornu<br />

lanugo<br />

folium<br />

ramus<br />

genus<br />

corpus<br />

palus<br />

fructus<br />

acus<br />

caput<br />

nux<br />

stachys<br />

botrys<br />

bostryx<br />

calyx<br />

-a<br />

~a<br />

-αβ<br />

-ea<br />

~i<br />

-orum<br />

-urn<br />

-arum<br />

-ium<br />

-orum<br />

η<br />

η<br />

f<br />

m,f<br />

m<br />

PLURALIA<br />

II<br />

III<br />

I<br />

III<br />

II<br />

acrophyta<br />

lipoida<br />

ballistae<br />

aedificatores<br />

orthostichi<br />

К<br />

о D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

planta<br />

-ae<br />

-ae<br />

-am<br />

-a<br />

SUBSTANTIVOEUM DECLINATÎOÎÎES<br />

Plur.<br />

plan toe<br />

-arum<br />

-is<br />

-as<br />

-is<br />

Decl. I<br />

Exempla: anthera, bacca, corolla, lamina,<br />

epica, spora, Achillea, Adoxa, Aira, Beta,<br />

Brassica, Rosa, Veronica. Sed masc. -feminina:<br />

adonista, agricola, incola, naturalista,<br />

botanista<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

ramus<br />

-i<br />

-o<br />

-urn<br />

-0<br />

Plur.<br />

rami<br />

-orum<br />

-is<br />

-OS<br />

-is<br />

Exempla: aculeus, discus, hortus, lobus,<br />

pedunculus, scapus, stylus, typus, Acorus,<br />

Bromus, Carduus etc. Sed feminina {nomina<br />

arborum): Alnus, Cerasus, Cornus, Fagus,<br />

Morbus<br />

Feminina<br />

Decl. II<br />

Masculina<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

(Graeca<br />

stele<br />

-es<br />

-ae<br />

-en<br />

-e<br />

Plur.<br />

origine)<br />

stelae<br />

-arum<br />

-is<br />

-as<br />

-is<br />

Tab. Π A<br />

Exempla: akinete, botanice, epitome. Agave,<br />

Aloe, Alsine, Androsace, Anemone, Cakile,<br />

Leontice, Silène etc.<br />

Sing.<br />

N ager<br />

G -ri<br />

D -го<br />

Ac -rum<br />

Ab го<br />

Plur.<br />

agri<br />

-orum<br />

-is<br />

-OS<br />

-is<br />

Exempla: agar, culter, liber, magister,<br />

Cotoneaster, Oleaster etc.

---

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

folium<br />

•i<br />

•0<br />

-um<br />

-0<br />

Plur.<br />

folia<br />

-orum<br />

-is<br />

-a<br />

-is<br />

Neutra<br />

(Graeca origine)<br />

Sing.<br />

Ν sporophyton<br />

G -i<br />

D -0<br />

Ac<br />

-en<br />

Ab -о<br />

INTRODUCTIO<br />

Plur.<br />

sporophyta<br />

-orum<br />

-is<br />

-a<br />

-is<br />

Exempla: amentum, androphorum, invo- Exempla: aleuron, androgamon, antherolucrum,<br />

sepalum, tomentum, Aconitum, zoon, antholithon, plancton, seston, Agropy-<br />

Allium, Arum, Eriophorum ron, Ghamaenerion, Helictotrichon, Onopordon,<br />

Sison, Pteridophyta (pi), Thallophyta<br />

(pi)<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

Masculina<br />

Plur.<br />

caul IS caules<br />

-is<br />

-ium<br />

-i -ibus<br />

-em<br />

-es<br />

-e -ibus<br />

Decl.<br />

III<br />

Parisyllabica<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

clavis<br />

-is<br />

-i<br />

-em<br />

-e<br />

Feminina<br />

Plur.<br />

claves<br />

-ium<br />

-ibus<br />

-es<br />

-ibus<br />

Exempla: axis, canalis, coUis, finis, unguis Exempla: classis, vallis, Digitalis, Fedi<br />

etc.<br />

cularis, Trientalis, Vitis etc.<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Feminina<br />

(Graeca orig.)<br />

Sing.<br />

anthesi5<br />

-is{-eo$)<br />

-i<br />

-in (-im)<br />

-i<br />

Plur.<br />

antheses<br />

-ium<br />

-ibus<br />

-es<br />

-ibus<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sins.<br />

proles<br />

-is<br />

-ί<br />

-em<br />

-e<br />

Feminina<br />

Plur.<br />

proles<br />

-ium<br />

-ibus<br />

-es<br />

-ibus<br />

Tab. II В<br />

Exempla (gen. gr. -eos): anabiosis, analy- Exempla: pubes, saedes, sepes, rupes,<br />

sis, basis, coenosis, cystis, diagnosis, genesis, Aphanes, Adenostyles, Nymphoides, Omkinesis,<br />

synthesis. Cannabis, Grypsis, Lycop- phalodes, Menyanthes etc.<br />

sis, Sinapis, Orchis etc.<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

Exempla:<br />

vegetabile<br />

-is<br />

-i<br />

-e<br />

•i<br />

Neutra<br />

Plur.<br />

vegetabilia<br />

-ium<br />

^ibus<br />

-ia<br />

-ibus<br />

ancile, confine, collare, mare, Secale

---

INTRODUCTIO<br />

Ν<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Sing.<br />

flos<br />

-ris<br />

-i<br />

-em<br />

-e<br />

Masculina<br />

Plur.<br />

flores<br />

-um<br />

•ibus<br />

-es<br />

-ibus<br />

Exempla: auctor (-oris), character (-eris),<br />

Aster (-eris), caespes (-itis), calyx (-eis),<br />

caudex (-icis), cinis (-eris), clon (-nis),<br />

dens (-tis), grex (-gis), lichen (-nis), margo<br />

(-inis), mons (-tis), mucro (-onis), Senecio<br />

(-nis), paries (-tis), mucor (-oris), pecten<br />

(-inis), pes (-dis), -pus (-pedis), Coronopus<br />

(-podis), pinax (-eis), spadix (-eis)<br />

Imparisyllabica<br />

Feminina<br />

N<br />

Sing.<br />

radix<br />

Plur.<br />

radices<br />

G -eis<br />

-um<br />

D -i<br />

-ibus<br />

Ac -em<br />

-es<br />

Ab -e<br />

-ibus<br />

Exempla: achras (-dis), Dryas (-dis),<br />

arbor (-oris), assoeiatio (-onis), botrys<br />

(-ycs), Stachys (-yos), climax (-eis), Smilax<br />

(-eis), cicatrix (-eis), Salix (-eis) epidermis<br />

(-idiş). Adonis (-idiş), faux (-eis)^<br />

Glaux (-eis), glans (-dis), Juglans (-dis)»<br />

icon (-nis), Polamogeton (-nis), Tragopogon<br />

(-nis), imbrex (-icis), Carex (-icis), hiems.<br />

(-mis), nix (-ivis), nox (-ctis), phalanx<br />

(-gis), origo (-inis), Plantago (-inis) pars·<br />

(-tis), palus (-dis), seges (-etis), Abies<br />

(-etis) stirps (-pis), Aegylops (-pis), urbs<br />

(-bis), varietas (-tis)<br />

Neutra<br />

Neutra<br />

Sing.<br />

Plur.<br />

Sing.<br />

Plur.<br />

N genus<br />

genera<br />

N epiderma epidermata<br />

G -eris<br />

-urn<br />

G -matis<br />

-urn<br />

D -i<br />

-ibus<br />

D -mail<br />

-ibus<br />

Ac •us<br />

-a<br />

Ac -ma<br />

-ta<br />

Ab -ere<br />

-ibus<br />

Ab -ma.te<br />

-ibus<br />

Exempla: acumen (-inis), Cyclamen (-inis), calcar (-ris), caput (-itis), corpus (-oris), iter<br />

(-ineris), latus (-eris), mei (-lis), chromosoma (-matis), stamen (-inis), stigma (-matis),<br />

Alisma (-matis), tuber (-eris), Acer (-eris), Laser (-eris)<br />

Tab. II С<br />

Deci. IV<br />

Masculina<br />

Neutra<br />

Sing.<br />

Plur.<br />

Sing,<br />

Plur.<br />

Ν fructus<br />

fruetws<br />

N cornu<br />

cornua<br />

G -us<br />

-uum<br />

G -MS<br />

D -ui<br />

-ibus<br />

D -ui<br />

-um<br />

-ibus<br />

Ac -um<br />

-US<br />

Ab -и<br />

-ibus<br />

Ac<br />

Ab<br />

-u<br />

-u<br />

-a<br />

-ibus<br />

Exempla: abortus (-us), ambitus (-us)<br />

aspeetus (-us), contextus (-us), ductus<br />

(-us), habitus (-us), sexus (-us) etc.<br />

Feminina: acus (-us), Quercus (-us), tribus<br />

(-us), Pinus (-us)<br />

S in J.<br />

species<br />

•ei<br />

•ei<br />

-em<br />

Feminina<br />

Plur.<br />

species<br />

•erűm<br />

•ebus<br />

•es<br />

Decl. V<br />

Feminina composita (decl. V-fl)<br />

N<br />

N respublica<br />

G<br />

G reipublicoe<br />

D<br />

D reipublicoe<br />

Ac<br />

Ac rempublicam<br />

Ab -e<br />

•ebus<br />

Ab republica<br />

Exempla : acies, crassities, durities, facies, glabrities, hirsuties, planities, series, res, etc. Dies<br />

/masc. Π<br />

Sing.<br />

Ш

---

И<br />

ADJECTIVORUM DECLINATIONES<br />

INTRODUCTIO<br />

Tab.<br />

III<br />

Singularia<br />

Pluralia<br />

Masculina Feminina Neutra Masculina Feminina Neutra<br />

I. Ternis desinentiis<br />

N longMS (II) longo (I)<br />

O -i -ae<br />

D -o -ae<br />

Ac -um -am<br />

Ab -o -a<br />

longMW (II)<br />

-i<br />

-o<br />

-um<br />

-o<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

longi<br />

-orum<br />

-is<br />

-os<br />

-is<br />

longaé<br />

-arum<br />

-is<br />

-as<br />

-is<br />

longa<br />

-orum<br />

-is<br />

-a<br />

-is<br />

N glaber (II)<br />

G -ri<br />

D -о<br />

Ac -um<br />

Ab -о<br />

glabra (I)<br />

-ae<br />

-ae<br />

-am<br />

-a<br />

glabritw (II) N<br />

-i G<br />

-0 D<br />

•um Ac<br />

-0 Ab<br />

ri<br />

-orum<br />

-is<br />

-OS<br />

-is<br />

glabroe<br />

-arum<br />

-is<br />

-as<br />

-is<br />

glabra<br />

-orum<br />

-is<br />

-a<br />

-is<br />

Exempla: ater (-ra, -rum), conifer (-ra,-rum), floripar (-ra, -rum), integer (-га, -rum), menander<br />

(-ra, -rum), pulcher (-ra, -rum), taeter (-ra, -rum) etc.<br />

N Silvester (III) silvestrts (III) silvestre (III)<br />

G -ris -ris -ris<br />

D -t -i -i<br />

Ac -em -em -e<br />

Ab -ί -i -i<br />

Ν silvestre« silvestre« silvestria<br />

G -ium -ium -ium<br />

D -ibus -ibus -ibus<br />

Ac -es -es -ia<br />

Ab -ibus -ibus -ibus<br />

Exempla: acer (-ris, -re), alpester (-ris, -re), campester (-ris, -re), lacuster (-ris, -re), paluster<br />

(-ris, -re), rupester (-ris, -re), terrester (-ris, -re) etc.<br />

II.<br />

Binis desinentiis<br />

N brevÎS (III)<br />

G<br />

D<br />

-is<br />

-i<br />

Ac<br />

Ab<br />

-em<br />

-ί<br />

bre Vi«<br />

-is<br />

-i<br />

-em<br />

-i<br />

III) breve (III)<br />

-is<br />

-i<br />

-e<br />

-i<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

breves<br />

-ium<br />

-ibus<br />

-es<br />

-ibus<br />

breves<br />

-ium<br />

-ibus<br />

-es<br />

-ibus<br />

brevia<br />

-ium<br />

-ibus<br />

-ia<br />

-ibus<br />

Exempla: acris (-e), alpestris (-e), biglumis (-e), campestris (-e), ensiformis (-e), lacustris (-e),<br />

multinodis (-e), palustris (-e), paucinervis (-e), similis (-e), terrestris (-e), umbilicalis (-e),<br />

zonalis (-e) etc.<br />

Gradus<br />

compar.<br />

N brevior (III) brevior (TU) brevius (III) N breviores<br />

G -oris -oris -oris G -um<br />

D -ori -ort -ort D -ibus<br />

Ac<br />

Ab<br />

-or em<br />

-ore<br />

-orem<br />

-ore<br />

-onus<br />

-ore<br />

Ac<br />

Ab<br />

-ibus<br />

breviores<br />

-um<br />

-ibus<br />

-ibus<br />

breviora<br />

-um<br />

-ibus<br />

Exempla irregularia: melior (-ius), peior(-ius), maior(-ius), minor (-us), plus etc. Sine com·<br />

parativo : bellus, diversus, falsus, novus.<br />

-ibus

---

INTRODUCTJO 12<br />

Ν<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Ν<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Masculina<br />

simplea; (III)<br />

-icis<br />

-ici<br />

-icem<br />

-ici<br />

dehiscens(III)<br />

-tis<br />

-ti<br />

-tem<br />

rii<br />

Singulari*<br />

Feminina<br />

simples<br />

-icis<br />

-ici<br />

-icem<br />

-ici<br />

dehiscens<br />

-iis<br />

-ti<br />

-tem<br />

-ti<br />

III. Singulis desinentiis<br />

Neutra<br />

simplex<br />

-icis<br />

-ici<br />

-ex<br />

-ici<br />

dehiscens<br />

-tis<br />

-ti<br />

-ens<br />

-ii<br />

Masculina Feminina Neutra<br />

N simplices simplices simplicia<br />

G -ium -ium -ium<br />

D •ibus -ibus -ibus<br />

Ac -es -es -ia<br />

Ab -ibu^ -ibus -ibus<br />

N<br />

G<br />

D<br />

Ac<br />

Ab<br />

Pluralia<br />

déhiscentes déhiscentes dehiscentie<br />

-ium -ium -ium<br />

-ibus -ibus -ibus<br />

-es -es -ia<br />

-ibus -ibus -ibus<br />

Exemplu : aberrans (-tis), anceps (-itis), asterocalyx (-ycis), asterotrix (-icis), bicolor (-oris)»,<br />

bidens (-tis), brachypus (-podiş), brevipes (-pedis), clinolepis (-idis), diplostemon (-onis),<br />

fugax (-acis), galactites (-itis), hemiteres (-tis),impar (-ris), impubes (-is), lasiochlamys (-ydis)><br />

longicuspis (-idis), praecox (-eis), platyodon (-tis), vetus (-eris) etc.

---

ABBBETUTIOIÍES<br />

adv adverbiüm<br />

(angl.) anglice<br />

conj conjunctio<br />

f substantivum femeninum<br />

m substantivum masculinum<br />

η substantivum neutrum<br />

num numeralis<br />

pl plurális<br />

praep praepositio<br />

pron pronomen<br />

ν verbum<br />

1..2..3.. numerotatio variorum sensuuin<br />

{lat... etymologia ex vocabulo latino ...<br />

{ gr etymologia ex vocabulo graeco ...<br />

{gr.—, etymologia ex vocabulo graeco ut supra<br />

( ) casus genitivi, — nomina auctorum, — exempla<br />

[....] termini [angliei; germanici; gallici; hungarici; rossicij<br />

-»• vide etiam synonyma latina<br />

(„ ") etymologiae traductio dacoromanica<br />

~ „tilda", repetitio adjectivi praecedentis, in concordatione<br />

* vide in appendice ADDENDA ad numerum congruentem

---

INTRODUCERE<br />

Cercetările ştiinţifice, îndeosebi cele din timpurile noastre, reclamă o amplă<br />

şi temeinica documentare prealabilă pentru a se putea cunoaşte rezultatele realizărilor<br />

de pînă atunci. Această muncă de documentare |se referă mai ales la<br />

lucrările publicate în diferite limbi europene, dar îndeosebi la cele cu mare<br />

circulaţie internaţională.<br />

Cercetătorii întîmpină dificultăţi mai ales în traducerea cit mai precisă<br />

a termenilor tehnici proprii fiecărei limbi. Deoarece în lucrările mai recente<br />

problemele sînt abordate multilateral, cercetătorii mai trebuie să cunoască şi<br />

terminologia tehnică folosita în disciplinele auxiliare.<br />

Dicţionarele de tip general tratează însă numai un număr redus de termeni<br />

tehnici folosiţi în diferitele discipline. Ca urmare devin necesare şi constituie<br />

un real ajutor în munca de cercetare dicţionarele explicative multilingve, elaborate<br />

în diferite domenii de specialitate.<br />

în ultimele secole au fost publicate, în diferite limbi, mai multe enciclopedii<br />

şi numeroase dicţionare botanice, mai ales unilingve sau cel mult bilingve.<br />

Majoritatea acestor dicţionare însă, astăzi, nu mai pot fi procurate, deoarece<br />

sînt de mult epuizate sau sînt inaccesibile cercetătorilor noştri. Conţinutul lor<br />

este de multe ori chiar depăşit, deoarece mulţi termeni şi-au schimbat accepţiunea<br />

lor iniţială, iar unii au devenit chiar echivoci şi au fost înlocuiţi cu termeni<br />

noi, care reflectă un conţinut nou. Pe de altă parte, explozia informaţională,<br />

care caracterizează secolul nostru, creează aproape zilnic noţiuni noi, introducînd<br />

termeni noi în toate domeniile de specialitate.<br />

Toate aceste împrejurări dovedesc importanţa, necesitatea şi utilitatea<br />

unor dicţionare de specialitate multilingve.<br />

Un dicţionar poliglot, care să cuprindă un volum mai mare de termeni<br />

pentru a putea satisface necesităţile de prim ordin ale cercetătorilor, lipseşte<br />

în literatura botanică.<br />

Prezenta lucrare încearcă să completeze această lacună.<br />

La întocmirea acestei lucrări munca de documentare, de peste două decenii<br />

(1952—1973), are la bază datele mai multor enciclopedii şi numeroase dicţionare<br />

botanice, precum şi un mare număr de articole şi lucrări de specialitate care<br />

au fost publicate în literatura botanică începînd de la Linné. După adunarea<br />

unui vast material documentar, extras pe fişe, s-a trecut la selecţionarea şi prelucrarea,<br />

în 7 limbi europene, a termenilor mai frecvent folosiţi în acest domeniu.<br />

Accentul s-a pus pe terminologia descriptivă (organografie, morfologie,<br />

sistematica plantelor superioare şi inferioare, ca şi termenii folosiţi în nomenclatura<br />

lor), dar au mai fost reţinuţi numeroşi termeni utilizaţi în celelalte<br />

domenii speciale ale botanicii (citologie, histologie, fiziologie, genetică, ecologie,<br />

fitocenologie, fitogeografie etc.). Astfel, lucrarea de faţă se adresează botaniştilor<br />

fanerogamişti şi criptogamişti (cercetători ştiinţifici, cadre didactice<br />

din învăţămîntul superior şi mediu, biologi), specialiştilor care lucrează în dome-

---

15 INTRODUCERE<br />

niile aplicative ale acestei ştiinţe (ingineri silvici şi agronomi, horticultori, cercetători<br />

din industria farmaceutică etc.) şi studenţilor de la diferite facultăţi<br />

în care se predă botanica.<br />

Lucrarea cuprinde peste 12 000 de termeni latineşti, inclusiv variantele<br />

lor grafice (de ex. gibba f, gibber m, gibbositas f, gibbus m sau fructifer^ fructificans,<br />

fructuarius, fructigenus, fructiger, fructiparus), precum şi termenii formaţi din<br />

două cuvinte (de ex. laciniae calycis, corolla ligulata etc.), aceştia din urmă<br />

fără numerotare specială. între termenii trataţi figurează un mare număr de<br />

radicale adjectivale (de ex. brachy-), care prin compunere cu alte adjective<br />

pot forma numeroşi termeni adjectivali (de ex. brachyanthus, brachy acanthus,<br />

brachycarpus, brachyglossus, brachyurus etc.) sau compuşi fiind (de ex. brachycladus),<br />

prin descompunere în brachy- şi în ciad-, clado-, -cladus (ambele radicale<br />

fiind tratate separat la literele respective) ajută la traducerea în toate limbile<br />

tratate a unui număr mare de cuvinte care nu sînt prelucrate propriu-zis în<br />

prezenta lucrare. în acest fel, numărul termenilor tehnici latineşti care pot fi<br />

descifraţi cu ajutorul dicţionarului se ridică la peste 25 000 de cuvinte.<br />

Termenii latineşti (de bază) sînt enumeraţi alfabetic şi sînt precedaţi de<br />

cîte o cifră. Numerotarea se face separat pentru fiecare grup de litere pentru<br />

a se evita în acest fel folosirea unor cifre prea lungi şi greu de reţinut. Corespondenţii<br />

termenilor latineşti sînt apoi enumeraţi în celelalte 6 limbi în ordinea<br />

următoare: română (cu explicaţii şi exemplificări sumare), engleză, germană,<br />

franceză, maghiară şi rusă, împreună cu eventualele lor sinonime. Termenii<br />

ruseşti sînt trataţi la urmă numai din consideraţiuni de ordin tipografic.<br />

Lucrarea are două părţi:<br />

— partea generală, care cuprinde enumerarea alfabetică a termenilor latineşti,<br />

precum şi prelucrarea propriu-zisă a acestora în celelalte 6 limbi,<br />

— partea indexurilor alfabetice, întocmit separat pentru fiecare limbă,<br />

unde fiecare termen trimite la litera majusculă şi la numărul sub care poate<br />

fi găsit termenul căutat în oricare din limbile tratate la partea generală.<br />

în acest fel, specialiştii care cunosc una din aceste limbi, se vor putea folosi<br />

de prezentul dicţionar în ce priveşte toate celelalte limbi tratate aici.<br />

I. Partea generală<br />

Termenii latineşti constituie termenii de bază, cuvintele de titlu şi sînt<br />

tipăriţi cu verzale cursive. într-adevăr, limba latină a fost prima limbă internaţională<br />

folosită în ştiinţa botanică, generînd majoritatea termenilor tehnici utilizaţi<br />

în ştiinţă. în botanica ea se mai foloseşte şi astăzi ca limbă ştiinţifică fundamentală<br />

şi internaţională, iar conform prevederilor Codului internaţional de<br />

botanică, toate unităţile sistematice nou descoperite trebuie descrise în mod<br />

obligator în limba latină, prezumîndu-se că în acest fel toată lumea poate lua<br />

cunoştinţă de ele.<br />

Substantivele latine figurează la nominativ singular şi pentru a putea fi recunoscute<br />

ca substantive, ele sînt urmate întotdeauna de cîte o literă care indică<br />

abreviat genul lor gramatical: m pentru masculin, /"pentru femenin şi η pentru<br />

neutru (de ex. flos m, planta f, folium η). Substantivele care redau noţiuni colective,<br />

grupuri sau formaţiuni de plante, aglomerări de corpusculi etc. (de ex.<br />

anemophilae f pi, baUochores î pi, ergasiophyta η pl, crystalloides m pl.) figurează<br />

la nominativ plural şi sînt urmate de litera care precizează genul lor gramatical,<br />

precum şi de indicarea abreviată a pluralului lor (pi).

---

INTRODUCERE 16<br />

Genetivele substantivale nu sînt indicate decit numai în cazurile motivate<br />

prin necesitatea evitării unor confuzii posibile. Astfel, se indica în paranteze<br />

genetivele în cazul substantivelor imparisilabice, de declinarea III, terminate<br />

în -is (de ex. cassi* (-idiş) f), pentru a putea fi deosebite de substantivele parisilabice,<br />

de declinarea III, terminate în -w, dar avînd genetivul în -is (de ex.<br />

genesis f, genetiv genesis); la cele terminate în -us·, masculine sau feminine,<br />

de deci. IV, de ex. fructw* (-us) m, pentru a nu fi confundate cu substantivele<br />

masculine sau feminine, de declinarea II, terminate la nominativ în -us, avînd<br />

genetivul în -i, de ex. ramus m, sau cu cele de deci. III neutre, corpus (-oris) η.<br />

Substantivele terminate în -a, masculine sau feminine (de ex. planta f)<br />

sînt de declinarea I, dar toate cele terminate în -ma neutre (prevăzute cu etimologie<br />

greacă) au genetivul în -matis şi sînt de declinarea III (de ex. soma n,<br />

stigma η etc.).<br />

Pentru stabilirea corectă a genetivelor substantivale şi a categoriei de<br />

declinare (I—V), în cadrul introducerii latine am cuprins în Tabelul I toate desinenţele<br />

substantivale din prezenta lucrare, cu indicarea genetivelor lor şi a<br />

categoriei de declinare în care se încadrează, iar în Tabelul II am dat exemple<br />

de declinare pentru cele 5 categorii, precum şi pentru cîteva cazuri excepţionale.<br />

Unele substantive au două versiuni de desinenţă, adesea cu genuri gramaticale<br />

deosebite, ambele variante fiind valabile, de ex. stigmatophorus m şi<br />

stigmatophorum n. în prezenta lucrare noi am optat pentru versiunea stigmaiophorum<br />

η pentru a putea fi deosebit de adjectivul stigmatophorus, indicat<br />

ia nominativ singular forma masculină.<br />

Adjectivele sînt redate la nominativ singular genul masculin. Ele pot fi<br />

recunoscute ca adjective prin aceea că nu sînt urmate nici de litere singuratice (de<br />

ex. m,f,n,sau v), dar nici de abreviaţii (de ex. num., conj., adv). în Tabelul III din<br />

introducerea latină sînt date exemple de declinare a adjectivelor cu 3 terminaţiuni<br />

de genuri gramaticale, cu două, sau cu o singură formă invariabilă pentru toate<br />

cele trei genuri ; pe baza desinenţei lor din partea generală a lucrării, aceste<br />

adjective pot fi încadrate cu uşurinţă în categoria lor de declinare.<br />

Am indicat numeroase verbe la participiu, cu rol adjectival, terminate<br />

în -ans sau -ens (de ex. nigricans, dehiscens), acestea avînd o singură formă<br />

pentru cele trei genuri, precum şi cîteva verbe la gerundiv, tot cu rol adjectival<br />

(de ex. conservandus), care dispun de cele trei forme de gen gramatical (-us, -α,<br />

-um). în ambele cazuri am indicat după ele în paranteză forma lor de indicativ<br />

prezent singular persoana întîia pentru a uşura găsirea lor în dicţionarele latine<br />

de tip general (de ex. nigrico, dehisco, conserva).<br />

O atenţie deosebită s-a acordat adjectivelor care redau culorile precum<br />

şi nuanţele acestora, dat fiind frecventa lor folosire în descrierile botanice şi<br />

mai ales în floricultură, adesea însă greşit folosite. în indexurile alfabetice ale<br />

limbilor tratate am indicat şi cumulativ aceste nuanţe în cadrul culorilor de<br />

bază pentru a oferi cititorilor o cît mai bună orientare de ansamblu.<br />

Verbe (urmate de abreviaţia v) am inclus puţine în lucrare, menţionîndu-le<br />

la indicativ prezent singular persoana întîia, aşa cum figurează în dicţionarele<br />

latine de tip general (de ex. disto v). Uneori am inclus verbele în forma în<br />

care sînt folosite în mod curent în descrieri (de ex. dele, fide, confer, emendaçit ele.)<br />

pentru a uşura identificarea lor de către cititor.<br />

Pronume (pron.), numerale (num), prepoziţii (praep), adverbe (adv) şi conjuncţii<br />

(conj) am indicat doar cît'eva, în mod excepţional, deoarece acestea pot<br />

fi uşor găsite în toate dicţionarele latine şi sînt folosite în înţelesul lor comun.

---

17 INTRODUCERE<br />

Etimologia greacă urmează între paranteze după termenii latineşti de<br />

origină greacă şi este introdusă prin abreviaţia gr („derivă din grecescul").<br />

Termenii greceşti au fost trecuţi cu caractere eline pentru a se evita greutăţile<br />

fonetice şi grafice în redarea lor exactă prin caractere latine. Aceşti<br />

termeni figurează la nominativ singular, uneori este indicat şi genetivul lor,<br />

atunci cînd genetivul a fost utilizat la crearea termenului tehnic latin, de ex.<br />

trichobacteria η pi ( gr θρίξ, τριχός „păr, setă"), urmat în ghilimele de corespondentul<br />

românesc. Cînd termenul grecesc se repetă şi la cuvintele următoare,<br />

ia acestea din urmă după indicaţia gr —, se folosesc liniuţe urmate de virgulă<br />

(„vezi mai sus") fără a se mai repeta termenul grecesc. Sperăm că indicarea<br />

etimologiilor greceşti va contribui la o mai bună înţelegere şi la reţinerea mai<br />

uşoară a termenilor tehnici latineşti.<br />

Termenii româneşti sînt prelucraţi mai detaliat, în acord gramatical cu<br />

termenii de bază latineşti şi urmează după paranteza etimologiei.<br />

Substantivele sînt indicate la nominativ singular, iar în cazul noţiunilor<br />

colective la nominativ plural. în cazuri motivate li se indică în paranteza şi<br />

forma de plural, de ex. bractée (pl. bractei), sept (pl. septe) etc. Urmează apoi<br />

sinonimele lor, despărţite prin virgule, după care se indică rezumativ şi cît mai<br />

concis semnificaţia lor. Adesea se mai indica în paranteză:<br />

— exemple de folosire a termenului în diagnozele latine, precum şi traducerea<br />

lor în limba română,<br />

— exemple de unităţi sistematice cu nomenclatură latină la care se refera<br />

termenul,<br />

— numele autorului care a creat noţiunea şi termenul, sau accepţiunea<br />

specială a unui autor,<br />

— exemple de termeni substantivali româneşti la care se referă mai adesea<br />

termenul adjectival.<br />

Termenii cu mai multe accepţiuni semantice sînt numerotaţi.<br />

în cadrul unor termeni substantivali se mai indică uneori termenii tehnici<br />

folosiţi prin combinare cu alţi termeni substantivali sau adjectivali (de ex.<br />

lobii frunzei, rădăcină contractilă), aceştia neavînd însă numerotare separată.<br />

Ţinem să accentuam aici că partea explicativă a termenilor nu are caracter<br />

de definiţie, ea este cît mai rezumativa şi nu cuprinde cazurile de excepţie.<br />

Adjectivele sînt redate, şi în limba română, la masculin singular nominativ,<br />

dîndu-li-se cîte o explicaţie sumara şi adesea între paranteze se mai indică<br />

termenii substantivali la care se referă mai frecvent, de ex. acrescent (caliciul<br />

la Physalis, stilul la Clematis), acetabuliform (gîtul perigonului la Narcissus<br />

poeticus, fructificaţii la Acetabular ia).<br />

Grafia corectă a unor termeni româneşti a constituit adesea o problema<br />

pentru autor, întrucît în literatura de specialitate unii termeni sînt folosiţi cu<br />

grafie variată, de ex. conidie (conidiu), anteridie (anteridiu), aerobionte (aerobionţi),<br />

gametangiu (gametangie), sporange (sporangiu), bazidie (bazidiu),<br />

androcor (androchor), corologie (chorologie), şalază (chalază) etc. în aceste<br />

cazuri s-a optat pentru grafia mai generalizată sau pentru cea folosită în volumele<br />

de Flora R.S.R.<br />

în alte cazuri nu s-a găsit corespondentul românesc al termenului tehnic<br />

latin, acesta trebuind să fie adaptat limbii române prin analogie cu alte cuvinte<br />

similare, cu respectarea spiritului limbii române, evitîndu-se astfel circumscrierea<br />

(abient, acascofite, acaul, acramfibrie, acrofix, adnascent etc.), iar<br />

în puţine cazuri a fost inevitabilă menţinerea termenului latin neschimbat<br />

(aererrantia, apostrophe, androfilum, amfiaster etc.). Tot aşa, în cazul cîtorva

---

INTRODUCERE 18<br />

termeni nelatineşti, dar care circulă în această formă (de ex. crossing-over),<br />

aceştia au fost menţinuţi fără schimbare în toate limbile.<br />

între paranteze drepte sînt redaţi termenii tehnici în celelalte limbi, despărţiţi<br />

între ei prin virgulă punctată ( ;), precum şi eventualele sinonime despărţite<br />

prin virgule, după secvenţa următoare:<br />

[engleza; germana; franceza; maghiara; rusa] uneori mai aplicîndu-se<br />

semnul —> care trimite la sinonimele latineşti.<br />

II. Partea indexurilor<br />

Pentru fiecare din limbile moderne tratate s-a întocmit cîte un index alfabetic<br />

separat, care cuprinde toţi termenii care figurează în lucrare în limba<br />

respectivă, cei latineşti de bază fiind încă de la început aranjaţi în ordine alfabetică.<br />

Fiecare termen din index este urmat de una sau mai multe litere majuscule<br />

şi de una sau mai multe cifre, care corespund cu litera iniţială şi cu cifra<br />

de numerotare de la termenii de bază latineşti. Aceste indicaţii de referinţa<br />

fac posibil găsirea uşoară a termenului căutat în oricare din limbile tratate.<br />

Pentru semnalarea eventualelor observaţii de precizare sau de îndreptare<br />

din partea cititorilor, autorul îşi exprima deplina gratitudine.<br />

La încheierea acestei lucrări amintirea autorului se îndreaptă înainte de<br />

toate către cei care au fost acad. E. I. Nyárády, Prof. I. Grinţescu şi Prof.<br />

M. Guşuleac pentru îndemnurile şi încurajările date autorului încă de la început ;<br />

mulţumiri şi recunoştinţă acad. V. Preda, directorul Centrului de Cercetări<br />

Biologice din Cluj-Napoca, care cu toată bunăvoinţa şi înţelegerea i-a asigurat<br />

autorului condiţiile de muncă cele mai bune pentru terminarea acestei lucrări.<br />

Adresez sincere mulţumiri bunilor mei colegi şi prieteni, Prof. Dr. Ε. Ghişa,<br />

Dr. Ν. Boşcaiu, Dr. F. Täuber, Dr. С. Zsigó şi Dr. P. Kupás, care prin sfaturi,<br />

observaţii critiice şi pe calea lectorizării lingvistice au contribuit mult la<br />

îmbunătăţirea lucrării, apoi colegelor şi colegilor din cadrul institutului, care<br />

m-au ajutat în muncă sub diferite forme.<br />

îmi revine datoria să-mi exprim cu această ocazie gratitudinea şi cele<br />

»nai sincere mulţumiri conducerii Editurii Enciclopedice şi Ştiinţifice pentru<br />

înţelegerea, ajutorul neprecupeţit şi permanent pe care mi l-au acordat în tot<br />

cursul editării, precum şi responsabilei de carte. Cioacă D. Elena, pentru sfaturile,<br />

valoroasa şi competenta contribuţie sub aspect redacţional şi editorial,<br />

dar şi tipografilor — harnici muncitori rămaşi întotdeauna în anonimat —<br />

care prin munca lor grea şi conştiincioasă au realizat apariţia lucrării in cele<br />

mai bune condiţii tehnice.<br />

Cluj-Napoca, 1 sept. 1977<br />

Autorul

---

FOREWORD<br />

A multilingual botanical dictionary comprising a fairly great number of<br />

terms in order to satisfy the first rate necessities of researchers is missing from<br />

the botanical literature. The present work is an attempt to fill in the gap.<br />

During the documentation work, which required an effort of more than<br />

20 years, the data were studied intensively of several encyclopaedias and a<br />

Avide range of botanical dictionaries as well as of numerous other reference<br />

works in the field, beginning with Linné's writings. The attention was focused<br />

on the descriptive terminology (organography, morphology, the systematic»<br />

of superior and inferior plants as well as the terms of the nomenclature) and^<br />

in the same time, on the terms used in other special fields of botany (cytology,,<br />

histology, physiology, genetics, ecology, phytocoenology etc.). Thus, the present<br />

work is meant for the use of botanists interested in phanerogams and cryptogams<br />

(researchers, biologists, members of the teaching staff of universities<br />

or high schools) and of specialists from the applied fields of this scientific discipline<br />

(forestry engineers, agricultural engineers, researchers in the domain<br />

of horticulture or the pharmaceutical industry etc.).<br />

The work comprises more than 12.000 Latin terms, including graphic<br />

variants as well as terms made up of two words, the latter not being preceded<br />

by a reference number. Among the terms included there are a great number<br />

of adjectival roots which, when linked to other adjectives, may give birth to<br />

numerous new terms or compound adjectives or decomposed, these would help<br />

to translate a great number of words actually not included in the present work,,<br />

into all the languages of the Dictionary. In this way the number of Latin terms<br />

which can be translated with the help of the Dictionary surpasses the amount<br />

of 25.000 words.<br />

Specialists having the command of one of the languages of the Dictionary<br />

can use it for all the other languages.<br />

The work is made up of two parts :<br />

— the General Part, which comprises the alphabetic listing of the basic<br />

Latin terms, preceded by a reference number and followed by the specification<br />

of the term in the other 6 languages,<br />

— the Alphabetical Indexes elaborated for each of the languages included<br />

in the work.<br />

I. The General Part<br />

The Latin terms are used as main entries.<br />

The nouns are presented in the nominative singular form and are always<br />

followed by a letter indicating their gender : m stands for masculine, f for feminine<br />

and η for neuter gender. Terms denoting collective notions take the plurai

---

FORE WORD 20<br />

(pl.) form. Their genitive form is given in round brackets () only in the case<br />

when possible confusions are to be avoided, i.e. fructwi (-us) m, (declin. IV),<br />

lest they should be taken for masculine or feminine nouns having the same<br />

ending, i.e. vamus (-i) m, (declin. II) or corpMs (-oris) n, (declin. III).<br />

In order that the correct genitive form and declension category (I—V)<br />

of nouns might be established, the Latin introduction gives a listing, in Tab. I,<br />

of all the endings of the nouns included in the present work, indicating the<br />

proper genitive form and declension, moreover, Tab. II offers examples of<br />

declension.<br />

Adjectives are represented in masculine nominative singular form and<br />

are not followed by abbreviations of any kind (no m, f, n, v, adv., pron., num.,<br />

conj.) however Tab. Ill of the Latin introduction gives examples of declension<br />

for adjectives with 3, 2 or only one ending denoting gender. Adjectives with<br />

the meaning of colours were treated in a detailed manner along with their variants<br />

and nuances and in the Alphabetical Indexes the nuances are also indicated<br />

together with the basic colours.<br />

Verbs (v) are less numerous and are given sometimes directly under the<br />

form used in botanical descriptions (i.e. dele, fide, confer, emendavit etc.).<br />

Pronouns (pron), numerals (num), prepositions (praep), adverbs (adv)<br />

and conjunctions (conj) are but rarely listed, they are used in the customary<br />

sense of the Latin dictionaries.<br />

Greek etymology ( gr) is given in brackets in Greek types and with the<br />

corresponding word in Roumanian. When the Greek term is repeated in the<br />

next combined word, a little line (—) is used instead of it.<br />

The Roumanian terms are placed after the brackets of the Greek etymology<br />

and are treated at large, followed by a short explanation (not a definition).<br />

In brackets illustrative examples of Latin scientific plant names are<br />

added either the name of the author by whom the term was created or used<br />

in a particular sense. The various semantic meanings are numbered.<br />

Often a particular item is followed by compound terms made up of two<br />

words. These compunds are treated completely, however they are not numbered.<br />

The Roumanian text is followed by the specialized terms in the other languages<br />

in square brackets, in the following order: /English; German; French;<br />

Hungarian ; Russian/, with a semicolon ( ;) between them, the synonyms are<br />

separated by comma. The Russian terms are at the end of the listing because<br />

of typographical reasons. After closing the square brackets an arrow] -> indicates<br />

the possible latin synonyms.<br />

II. The Alphabetical Indexes<br />

For each of the modern languages included an Alphabetical index was<br />

compiled. Each term is followed by one or more capital letters completed with<br />

one or more reference numbers. The letters indicate the initials of the Latin<br />

terms treated in the General Part, the figures correspond to the numbering<br />

of the Latin terms. The reference letters of the Russian Index are Latin letters<br />

and not Russian, thus G is not a Russian s, H is not a Russian n, etc.<br />

The users' occasional observations, suggestions or corrections would be<br />

accepted with the sincerest gratitude.<br />

Cluj-Napoca, September 1st, 1977.<br />

The Author

---

EINLEITUNG<br />

Ein vielsprachiges botanisches Wörterbuch, welches ein größeres Volumen<br />

von Fachausdrücken enthält, um vor allem die Notwendigkeit der Forscher<br />

zu erfüllen, fehlt in der Botanikliteratur. Die vorliegende Arbeit versucht diese<br />

Lücke auszufüllen.<br />

Die Dokumentierungsarbeit, die über 20 Jahre dauerte, hatte die Daten<br />

mehrerer Enzyklopädien, zahlreiche botanische Wörterbücher, wie auch eine<br />

Vielzahl von Spezialitätsbüchern, die begonnen mit Linné veröffentlicht wurden,<br />

als Basis. Aus diesem umfangreichen Material wurden die häufiger verwendeten<br />

Ausdrücke ausgewählt. Dag Hauptgewicht wurde auf die beschreibende Terminologie<br />

gelegt (Organographie, Morphologie, Systematik der höheren und<br />

niederen Pflanzen, gleichfalls auch die Ausdrücke der Nomenklatur), wobei<br />

aber auch zahlreiche Fachausdrücke, die in den Spezialfächern der Botanik<br />

benützt werden, aufgemerkt wurden (Zytologie, Histologie, Physiologie, Genetik,<br />

Ökologie, Phytozönologie usw.). Somit wendet sich dieses Werk an die phanerogamen<br />

und kryptogamen Pflanzen erforschenden Botaniker (wissenschaftliche<br />

Forscher, Biologen, Lehrkader aus dem mittleren und oberen Lehramt), ebenfalls<br />

auch an die Spezialisten welche in den Anwendungsgebieten dieser Wissenschaft<br />

tätig sind (Forstingineure und Agronomen, Forscher im Gartenbau<br />

und in der pharmazeutischen Industrie, u.a.).<br />

Die Arbeit umfasst über 12 СЮО lateinische Begriffe, einschließlich ihre<br />

verschiedenen Schreibweisen, wie auch die zusammengesetzten Ausdrücke,<br />

wobei die letzteren nicht numeriert sind. Unter den behandelten Ausdrücken<br />

befindet sich auch eine Großzahl von adjektivalen Stämmen, die durch eine<br />

Zusammensetzung mit anderen Adjektiven zahlreiche neue Ausdrücke bilden<br />

können, oder die aus zwei Wörtern zusammengesetzten Adjektive verhelfen<br />

durch ihre Aufgliederung Zur Übersetzung in die behandelten Sprachen einer<br />

Vielzahl von Wörtern die in der vorliegenden Arbeit eigentlich nicht verdeutlicht<br />

sind. Auf diese Art erhebt sich die Anzahl der lateinischen Fachausdrucke,<br />

die mittels des Wörterbuchs aufgeklärt werden, bis über 25.(Ю0 Wörter.<br />

Die Spezialisten, welche blos eine Sprache des Wörterbuchs beherrschen,<br />

können sich aller übrigen Sprachen des Wörterbuchs bedienen.<br />

Das Werk besteht aus zwei Teilen:<br />

— der allgemeine Teil, welcher die alphabetische Aufzählung der lateinischen<br />

Grundbegriffe enthält, von einer Hinweisungsziffer vorangegangen<br />

und ihre eigentliche Verarbeitung in die übrigen 6 Sprachen,<br />

— das alphabetische Verzeichnis, das getrennt für jede einzelne Sprache<br />

des Wörterbuche aufgestellt ist.

---

EINLEITUNG 22<br />

I. Allgemeiner Teil<br />

Die lateinsprachigen Ausdrücke bilden die Titelworte.<br />

Die Substantive stehen im Nominativ Singular, stets gefolgt von einem<br />

Buchstaben der ihr grammatisches Geschlecht anführt: m Maskulinum, f Femininum<br />

und η Neutrum. Die Ausdrücke der Sammelbegriffe sind im Pleral<br />

(pl) aufgezeichnet. Ihre Genitive sind nur in berechtigten Sonderfällen in Klammern<br />

angeführt, z. В.: fructw* (-us) m (IV. Deklin.), um nicht mit den maskulinen<br />

oder femininen Substantiven, mit derselben Endung, z.B.: гатм5, (-i) m<br />

{\l. Deklin.) oder согрм5 (-oris) η (III. Deklin.) verwechselt zu werden.<br />

Zur richtigen Festlegung der substantivalen Genitive und der Deklinationsklassen<br />

(I—V) wurden bei der lateinischen Einleitung in die Tabelle I,<br />

die im Wörterbuch vorkommenden Endungen eingetragen, mit der Angabe<br />

ihrer Genitive und ihrer Deklinationsklasse, wogegen die Tabelle II, Deklinationsbeispiele<br />

wiedergibt.<br />

Die Adjektive sind in maskuliner Form aufgeschrieben, im Nominativ<br />

Singular und werden von keiner Abkürzungsanweisung (m, f, n, v, adv, pron,<br />

num, conj) gefolgt, während die Tabelle III in der lateinischen Einleitung,<br />

Deklinationsbeispiele für die Adjektive mit 3, 2 oder einer einzigen Genusendung<br />

bringt. Adjektive die verschiedene Farben andeuten sind ausführlicher<br />

mit ihren Varianten und Farbtönen behandelt, wobei die alphabetischen Verzeichnisse<br />

diese Farbtöne im Rahmen der Grundfarben zusammengefasst aufzählen.<br />

Verben (mit ν notiert) sind wenige angeführt, manchmal gerade in der<br />

Gebrauchsform von Beschreibungen (z.B.: dele, fide, confer, emendavit u.a.).<br />

Pronomen (pron), Numeralien (num), Präpositionen (praep), Adverbien<br />

(adv) und Konjunktionen (conj) sind nur wenige, ausnahmsweise gegeben,<br />

weil sie im Hauptsinn der lateinischen Wörterbücher gebraucht sind.<br />

Die griechische Etymologie ( gr.) folgt in der Klammer mit griechischen<br />

Buchstaben und mit ihrer entsprechenden rumänischen Bedeutungsterminologie.<br />

Wenn sich der griechische Ausdruck auch für die nachfolgenden Wörter<br />

wiederholt, wird ein Srichlein (—) aufgezeichnet.<br />

Nach den Klammern der griechischen Etymologie folgen die rumänischen<br />

Ausdrücke, die ausführlicher, mit kurzen Erklärungen (keine Definitionen),<br />

behandelt sind, wogegen andere Klammern, Beispiele von systematischen<br />

Einheiten einschließen, auf die sich der Text bezieht oder aber die Autorennamen<br />

die den Ausdruck geschaffen haben oder diese'Verdeutlichung annehmen.<br />

Die verschiedenen semantischen Gebrauchsformen wurden numeriert-<br />

Nach der Auslegung des Fachausdrucks sind häufig auch die aus 2 Wörtern<br />

zusammengesetzten Begriffe verarbeitet dargeboten, ohne eine spezielle Numerierung.<br />

Dem rumänischen Text folgen zunächst zwischen geraden Klammern<br />

die den übrigen Sprachen entsprechenden Fachausdrücke, in folgender Ordnung:<br />

[englisch; deutsch; französisch; ungarisch; russisch], durch Punkt-Beistrich<br />

( ;) getrennt und ihre Synonymen durch Beistriche. Die russischen Ausdrücke<br />

sind zuletzt angereiht wegen typographischen Gründen. Nach der<br />

Schließung der geraden Klammern verleitet manchmal ein Pfeil ( ] -> ) zu den<br />

eventuellen lateinischen Svnonvmen.

---

23 EINLEITUNG<br />

II. Verzeichnis-Teil<br />

Für jede behandelte moderne Sprache ist je ein separates Wörterverzeichnis<br />

aufgestellt. Jeder Ausdruck ist von einem oder 2 großgeschriebenen Buchstaben<br />

und von einer oder mehreren Hinweisungsziffern begleitet. Die Buchstaben<br />

entsprechen den Anfangsbuchstaben der Lateinausdrücke die im<br />

ersten Teil behandelt sind, während die Ziffern zur Numerierung der Lateinausdrücke<br />

verweisen. Die Hinweisungsbuchstaben des russischen Verzeichnisses<br />

sind lateinische Buchstaben und keine russische, so daß G kein russisches s,<br />

H kein n, usw. darstellen.<br />

Für die Anweisung eventueller Bemerkungen, von Verdeutlichungen oder<br />

Berichtigungen spricht der Verfasser seinen vollen Dank aus.<br />

Cluj-Napoca 1. September 1977<br />

Der Verfasser

---

INTRODUCTION<br />

Un dictionnaire polyglotte, comprennant un volume appréciable de termes<br />

techniques pour satisfaire les besoins de premier ordre des chercheurs scientifiques,<br />

manque en ce moment dans la littérature botanique. Le présent travail<br />

tente de compléter cette lacune.<br />

Le travail de documentation, qui a duré plus de 20 années, repose sur les<br />

données de plusieurs encyclopédies et de nombreux dictionnaires de botanique,<br />

ainsi que sur un grand nombre de travaux de cette spécialité publiés à partir<br />

de Linné. Les termes le plus souvent utilisés dans ce domaine ont été sélectionnés.<br />

L'accent a été mis sur la terminologie descriptive (organographie, morphologie,<br />

systématique des plantes supérieures et inférieures, aussi que les termes<br />

de la nomenclature), cependant nous avons retenu beaucoup de termes<br />

utilisés dans les autres domaines spéciaux de la botanique (cytologie, histologie,<br />

physiologie, génétique, écologie, phytocénologie etc.). C'est ainsi que ce dictionnaire<br />

s'adresse aux botanistes phanérogamistes et cryptogamistes (chercheurs<br />

scientifiques, biologistes, cadres didactiques des enseignements supérieurs et<br />

moyen), ainsi qu'aux spécialistes qui travaillent dans les domaines appliqués<br />

de cette science (ingénieurs forestiers et agricoles, chercheurs de jardinage, de<br />

l'industrie pharmaceutique etc.).<br />

Notre travail comprend plus de 12 000 termes techniques latins, y compris<br />

leur variantes graphiques, de même les termes formés par deux mots, ces derniers<br />

n'étant pas numérotés. Parmi les termes ci-traités il y a un grand nombre<br />

d'adjectifs qui, par composition avec d'autres adjectifs, peuvent former beaucoup<br />

de termes neufs. D'autre part, par disjonction des adjectifs composés, onpeut<br />

facilement traduire une multitude de mots non compris dans ce dictionnaire.<br />

C'est ainsi que les termes techniques latins déchiffrables à l'aide de ce<br />

dictionnaire s'élèvent à plus de 25.000 mots. Les spécialistes qui connaissent<br />

l'une quelconque des langues ci-traitées, peuvent facilement utiliser le dictionnaire<br />

pour toutes les autres.<br />

Le travail se divise en deux parties :<br />

— la partie générale, contenant l'énumération alphabétique des termes<br />

techniques latins, précédés par un chiffre de référence, constitue l'élaboration<br />

proprement dite de ces termes dans les 6 autres langues,<br />

— la partie finale contient les répertoires alphabétiques, séparément rédigés<br />

pour chaque langue.<br />

I. La partie générale<br />

Les termes latins forment les mots de titre. Les substantifs sont au nominatif<br />

singulier, suivis toujours d'une lettre minuscule indiquant le genre grammatical<br />

: m masculin, f féminin et η neutre. Les substantifs des notions collectives<br />

figurent au pluriel (pi). Les génétifs sont indiqués entre parenthèses seulement<br />

dans les cas motivés par la nécessité d'éviter les confusions possibles,

---

25 INTRODUCTION<br />

par ex. hucius (-us) m (IV décl.) pour éviter la confusion avec les substantifs<br />

masculins ou féminins terminés par -us (II décl.), par ex. гатк5, -i m, ou bien<br />

les neutres (III décl.) corpus (-oris) η.<br />

Pour cette raison nous avons ajouté au cadre de l'introduction latine le<br />

Tableau I contenant les désinences au nominatif de tous les substantifs traités<br />

dans ce dictionnaire, en indiquant aussi les formes génétives et les catégories<br />

•de leur déclinaison (I—V) et puis, dans le Tableau II nous avons indiqué des<br />

exemples de déclinaison.<br />

Les adjectifs sont figurés sous la forme masculine au nominatif singulier,<br />

n'étant suivis par aucun abrègement (m, f, n, etc.). Dans le Tableau III<br />

de l'introduction latine on trouve des exemples de déclinaison pour les adjectifs<br />

à 3, 2 ou une seule terminaison générique.<br />

Lee adjectifs désignant les couleurs et leurs nuances ont été traités en<br />

détail et sont cumulés dans les répertoirs à côté de couleurs fondamentales.<br />

Seulement quelques verbes (notés par v) ont été indiqué et souvent sous<br />

la forme de l'occurence dans les descriptions (par ex. dele, fide, confer, emendavit<br />

etc.).<br />

Des pronoms (pron), numéraux (num), prépositions (praep), adverbes<br />

{adv) et conjonctions (conj) sont figurés tout à fait exceptionnellement, vu<br />

que dans les descriptions botaniques ils sont utilisés dans leur acception indiquée<br />

par les dictionnaires latines.<br />

L'étymologie grecque ( gr.), avec des caractères grecs et la signification<br />

roumaine, suit entre parenthèses, mais les répétitions sont signalées par des<br />

tirets (—).<br />

Les termes roumains suivent après les données étymologiques. Ils sont<br />

traités avec des explications et des détails brefs (qui ne sont pas des définitions !),<br />

ils sont souvent accompagnés entre parenthèses par des exemples, ou bien par<br />

le nom de l'auteur qui a créé le terme ou l'acception de celui-ci. Par ailleurs,<br />

les acceptions sémantiques différentes sont numérotées. Parfois, nous avons<br />

expliqué aussi les termes composés de deux mots, mais sans numérotage.<br />

Le texte roumain est suivi par les termes techniques des autres langues,<br />

mis entre parenthèses, dans l'ordre suivant: [anglais; allemande; français;<br />

hongrois; russe] séparés entre eux par des points-virgules (;), les synonymes<br />

par des virgules simples. Les termes techniques russes ont été placés les derniers<br />

pour des raisons d'ordre typographique. Après cette parenthèse, à l'aide<br />

d'une flèche (] —>) nous renvoyons aux synonymes des termes latins.<br />

II. Les répertoires alphabétiques<br />

Pour chaque langue moderne ci-traitée nous avons rédigé séparément les<br />

répertoires alphabétiques des termes. Chaque terme est suivi par une ou plusieurs<br />

lettres majuscules, suivies par un ou plusieurs chiffres de référence. Les<br />

lettres correspondent aux initiales des termes latins traités dans la partie générale<br />

de notre travail, tandis que les chiffres correspondent au numérotage des<br />

termes latins. Il est à mentionner que les lettres majuscules de référence, comprises<br />

dans le répertoire russe, sont des lettres latines et non russes, en conséquence,<br />

С n'est pas la russe s, H n'est pas la russe n, etc.<br />

Dès le début, l'auteur exprime toute sa gratitude aux lecteurs qui par<br />

leurs remarques ou par des données de précision viendront contribuer à l'amélioration<br />

de son travail.<br />

CIuj-Napoca, le 1 sept. 1977<br />

L'auteur

---

BEVEZETÉS<br />

Oly többnyelvű botanikai szakszótár, mely a tárgyalt műszavak tekintetében<br />

kielégíthetné a szakemberek első rendű igényeit, ezidőszerint hiányzik<br />

a szakirodalomban. Jelen munka e hiányt kivánja pótolni,<br />

Ε munka elkészítéséhez, több mint 20 évi adatgyűjtés után, a botanikai<br />

irodalomban Linnétől kezdve napjainkig megjelent számos szaklexikont, szakszótárt,<br />

igen nagy számú szakmunkát, a szakkifejezések közül a leggyakrabban<br />

használtakat, különösen a leíró műszavakat (szervtan, alaktan, felső- és alsórendű<br />

növények rendszertana és nevezéktana), és nem kis mértékben a különleges<br />

növénytan műszavait (sejttan, szövettan, fiziológia, örökléstan, környezettan,<br />

növényföldrajz, növénytársulástan stb.) használtuk fel. Ebből következik,<br />

hogy jelen munka a felső- és alsórendű növényekkel foglalkozó tudományos<br />

kutatók, biológusok, egyetemi és középiskolai szaktanárok, valamint az alkalmazott<br />

növénytan valamely területén dolgozók (erdőmérnökök, agronómusok,<br />

a kertészetben és gyógyszergyárakban tevékenykedő kutatók stb.) munkáját<br />

igyekszik segíteni.<br />

A szótár több mint 12 000 latin szakkifejezést, ezek írásmódjainak változatait,<br />

valamint a kétszavas műszavakat tartalmazza, utóbbiakat azonban nem<br />

sorszámoztuk. Ezek között sok a szóösszetételek elő-, illetőleg utótagjaként<br />

szerteplő melléknév és így számos újabb műszót alkothatunk, vagy az összetett<br />

szavak különválasztásával oly műszavak megértését teszik lehetővé, melyeket<br />

ezekben az összetételekben a szótár külön nem tárgyal. A fentiekre való tekintettel<br />

e szótár segítségével tulajdonképpen több mint 25.000 szakkifejezés fordítható<br />

le a szótár hét nyelvének bármelyikére.<br />

A munka két részre tagolódik:<br />

— az általános részre, mely a latin műszavak betűrendes felsorolását, valamint<br />

azoknak további hat nyelven való tulajdonképpeni feldolgozását foglalja<br />

magába,<br />

— a külön-külön hat nyelven megszerkesztett betűrendes tárgymutatókat<br />

tartalmazó részre.<br />

I. Általános rész<br />

A latin szakkifejezések képezik a szótár címszavait, melyeket ábcé sorrendben,<br />

utaló számokkal megjelölve, közlünk.<br />

A főneveket egyes szám nominativuszában vettük fel s minden esetben<br />

a szó nemét is megjelöltük {m hímnem, f nőnem, η semleges nem). A gyűjtő<br />

jellegű főneveket többes szám nominativuszában adtuk, a szó nemének és többes<br />

számának feltüntetésével.

---

27 BEVEZETÉS<br />

A főnevek genetivuszát zárójelben csak akkor jelöltük, amikor tévedésbe<br />

ejtheti az olvasót, pld.<br />

cassw (-idis) f, megkülömböztetésűl a genesis, -is f végződésűektől<br />

corpM5 (-oris) η, „ „ ramM5, -i m „<br />

fruct«5 (-us) m, „ гатм5, -i m és corpus, -oris η „<br />

A latin bevezetőben található I táblázat tartalmazza a szótárba felvett<br />

összes főnevek betűrendbe szedett végződéseit, genetivuszait és római számmal<br />

jelöltük deklinációik hovatartozását. Ugyanitt vannak a II táblázatba foglalt<br />

I—V deklináció példái.<br />

A mellékneveket hímnemű alakban, egyes szám nominativuszban, minden<br />

külön megjelölés nélkül (m, f, n, v, adv, pron, num, conj. stb) tüntettük<br />

fel, de a III táblázatban a három, kettő, illetve egy végződésű melléknevek<br />

deklinációs példái mindhárom nemben megtalálhatók.<br />

Különösebb részletességgel tárgyaltuk a színeket, változataikat és különböző<br />

árnyalataikat s a betűrendes mutatóban az alapszínek alatt külön is csoportosítottuk.<br />

Munkánkban csak kevés ige van (v betűvel jelöltük) s ezeket néha a botanikai<br />

leírásokban használt formában is adjuk (pld. confer, dele, fide, emendavit stb).<br />

Számneveket (num), határozókat (adv), névmásokat (pron), viszonyszavakat<br />

(praep) és kötőszavakat (conj) csak kivételes esetekben használtunk,<br />

hiszen ezeket a botanikai leírásokban is az általános jellegű latin szótárokban<br />

feltüntetett közönséges értelemben használják.<br />

A görög eredetű latin főnevek és melléknevek után zárójelben görög betűkkel<br />

adtuk a szószármaztatási (etimológiai) részeket (gr), idézőjelben pedig azok<br />

román nyelvű fordítását. Az ismétlődő szavaknál vonalkat (—) használtunk.<br />

A román címszavak a görög szószármaztatási rész zárójelei után következnek.<br />

Ezeket követik a román hasonnevek, továbbá a fogalmak minél rövidebb<br />

(nem definíció jellegű) meghatározása, majd zárójelben példaként növényneveket,<br />

vagy annak a szerzőnek a nevét adtuk, ki a fogalmat megalkotta vagy<br />

akinek a meghatározását átvettük. A fogalmak különböző értelmezését számokkal<br />

is jelöltük.<br />

A főneveket és mellékneveket a latin címszavakkal egyeztetve közöljük.<br />

A címszavak tárgyalása után gyakran szerepelnek külön számozás nélkül a<br />

latin címszóból és más főnévből vagy melléknévből alakult kétszavas műszavak<br />

is, teljes feldolgozásban.<br />

A román nyelvű szöveg után szögletes zárójelbe foglaltuk a többi nyelvű<br />

műszavakat az alábbi sorrendben: [angol; német; francia; magyar; orosz],<br />

ezeket egymástól pontosvesszővel ( ;), esetleges társszavaikat pedig vesszővel<br />

választottuk el. Az orosz műszavakat nyomdatehnikai meggondolásból szerepeltettük<br />

utoljára. A bezáró szögletes zárójel után nyíllal ( ]-> ) utalunk a<br />

latin címszó esetleges társszavaira.<br />

II. Tárgymutatók<br />

A betűrendes latin címszavakon kívül a többi hat nyelven külön-külön<br />

tárgymutatót készítettünk. A szavak után egy vagy több nagybetű, ezek után<br />

pedig egy vagy több számjegy következik. A nagybetűk a latin címszó kezdőbetűjét,<br />

a számjegyek pedig a latin címszavak számát jelölik. A nagybetűk és

---

BEVEZETÉS<br />

számok alapján az olvasó könnyűszerrel megtalálja a megfelelő latin címszavakat»<br />

illetőleg a más nyelvű műszavakat.<br />

Az orosz tárgymutatóban szereplő nagybetűk latin, és nem orosz betűk<br />

(tehát a С nem az orosz s, a H nem az orosz n, a В nem az orosz v, stb).<br />

A magyar műszavak helyesírása (összeírás — különírás, stb) tekintetében,,<br />

de különösen a latin vagy görög eredetű műszavak magyarra való átírása néha<br />

nehézségeket okozott tekintettel arra, hogy a magyar szakirodalomban is &<br />

vonatkozásban eltérések mutatkoznak. Nagy segítségünkre volt az Akadémiai<br />

kiadó gondozásában megjelent Biológiai lexikon.<br />

Végül pedig hálás köszönetünket tolmácsoljuk mindazoknak, kik a szótár<br />

tökéletesitéséhez észrevételeikkel hozzájárulnak.<br />

Kolozsvár-Napoca, 1977 szeptember 1<br />

2S<br />

A szerző·

---

ВВЕДЕНИЕ<br />

Ботанический полиглотный словарь, содержащий относительно большой<br />

объем технических терминов для удовлетворения минимальных требований ботаников,<br />

отсутствует в ботанической литературе. Настоящая работа старается<br />

заполнить этот недостаток.<br />

Работа документации свьппе 20-ти лет, имела на основании даты многочисленных<br />

энциклопедий и ботанических словарей, как и большое число специальных<br />

работ, начиная с линейскими. Из этого материала были выбраны термины<br />

чаще употребительны. Акцент был поставлен на описательную терминологию<br />

(органографию, морфологию, систематику высших и низших растений,<br />

как и на термины номенклатуры), но были включены и много терминов употребленные<br />

в других ботанических дисциплинах (цитология, гистология, физиология,<br />

генетика, экология, фитоценология и.т.д.). Таким образом настоящая работа<br />

обращается ботаникам фанерогамистам и криптогамистам (научные исследователи,<br />

биологи, преподаватели высшего и среднего образования), как и специалистам,<br />

работавших в прикладных отраслях этой науки (лесные и сельскохозяйственные<br />

инженеры, исследователи в садоводстве и аптечной промышленности<br />

и.т.д.)<br />

Словарь содержит свыше 12.000 латьшских терминов, включая графические<br />

варианты, как и термины составленных из двух слов; эти последние являются<br />

ненумерованными. Между данными терминами фигурируют многочисленные прилагательные,<br />

которые путём комбинации с другими прилагательными могут<br />

образовать многочисленные новые формы или сложные прилагательные составлены<br />

из двух слов и путём разложения помогают переводу во все языки, большинство<br />

слов которые не были обработаны в этой книге. Таким образом число<br />

латьшских технических терминов, которые могут быть переведены настоящем<br />

словарем свыше 25 000 слов.<br />

Специалисты владеюпщми только одним язьпсом словаря могут пользоваться<br />

им и для всех остальных.<br />

Работа содержит две части:<br />

— общая часть, которая содержит алфавитное перечисление основных латьшских<br />

терминов, предшествующих реферативной цифрой, как и их обработка<br />

на остальных 6-ти языках.<br />

— часть альфавитных индексов, составленных отдельно для каждого языка<br />

работы.<br />

1. Общая часть<br />

Латынские термины составляют основные слова.<br />

Существительные поставлены в именительном падеже единственного числа<br />

и всегда следованы буквой указывающей их грамматический род: m для муж-

---

ВВЕДЕНИЕ 80<br />

ского рода, / для женского рода и и для среднего. Термины которые обозначают<br />

коллективные понятия.записаны во множественном числе {pl.). Их родительные<br />

падежи даны в скобках только в случаях обоснованных надобностей<br />

для избегания возможных конфузий, напр. fructMJ (-us) m. (IV-oe склонение),<br />

для того чтобы не были перепутаны с мужскими или женскими существительными<br />

имея такое-же окончание: напр. гатм5, (-i)m. (П-ое склонение) или согрм5 (-oris) η<br />

(III-ье склонение).<br />

Для уточнения родительного падежа существительных и склонения (I—V)<br />

в латынском введении даны в 1-ой таблице окончания существительных находящихся<br />

в настоящей работе с указаниями родительных падежей и склонений, а во<br />

П-ой таблице даны примеры склонения.<br />

Прилагательные даны в мужском роде в именительном падеже единственного<br />

числа без укороченных указаний (m,f, η,ν, adv,pron,num,conj) а в таблице Ш-ей<br />

из латынского введения даны примеры склонений прилагательных с 3, 2 и одним<br />

окончанием рода. Прилагательные обозначающие различные цвета были более<br />

тщательно разработаны вместе с их вариянтами и оттенками а в альфавитных<br />

индексах указаны кумулятивно эти оттенки в рамке основных цветов.<br />

Глаголы (обозначены с ν) малочислены, иногда поставлены непосредственно<br />

в форме употребительной в описаниях (на пример: dele, fide, confer,<br />

emendavit и.т.д.)<br />

Местоимения (pron), числительные (num), предлоги (praep), наречия (adv)<br />

и союзы (eoni) приведены исключительно, в виду того что они употреблены<br />

в их обычном смысле находящихся в латынских словарях.<br />

Греческая этимология (gr.) следует в скобках с греческими буквами и<br />

с ею соответсвующим значением на румынском языке. Когда греческий термин<br />

повторяется и у следующих слов, употребляется тиръ (—).<br />

Румынские термины следуют после скобках греческой этимологии и трактованы<br />

более подробно, с краткими объяснениями (не дефиниции) а в скобках<br />

даны примеры систематических единиц к которым касается или фамилия автора,<br />

который создал термин или новое значение дано автором. Разные семантические<br />

значения нумерованы.<br />

После обработки технического термина часто даны и термины составленные<br />

из двух слов, цепостно обработаны, но без специального нумеровании.<br />

После румынского текста, между прямыми скобками перечислены технические<br />

термины на других языках в следующем порядке: [английском, немецком,<br />

французском, венгерском и русском языках] разделены точкой с запятой (;) а<br />

их синонимы, запятой. Русские технические термины были поставлены на конце<br />

по типографическим обоснованиям. После закрытия прямой скобки, с помощью<br />

стрелки ( ]-> ссылается к возможным синонимам латынских терминов.<br />

II. Часть индексов<br />

Для каждого из современных языков есть составлен отдельный альфавитный<br />

указатель. Каждому термину следуют одна или несколько больших букв и этому<br />

следуют одна или несколько реферативных цифр. Буквы соответствуют с латынскими<br />

инициалами разработаны в общей части работы, а цифры с нумерацией<br />

латынских терминов. Реферативные буквы из русского индекса являются латынскими<br />

и не русскими, т.е. С не является русским с, Η не русское н и. т. д.<br />

Для указания возможных примечаний, уточнений или исправлений со стороны<br />

читателей автор выражает заранее свою признательность.<br />

Клуж-Напока, 1ч)е сентября 1977 г.<br />

Автор

---

BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ<br />

Dintre cele circa 60 de dicţionare şi enciclopedii botanice, mai multe sute de lucrări<br />

şi articole de botanică specială şi tratate de botanică generală pe care le-am utilizat la elaborarea<br />

prezentei lucrări, cele mai importante au fost următoarele:<br />

în limba latină<br />

Linné С, Fundamenta botanica. Amstelodami 1736<br />

— — Philosophia botanica. Stockholmiae, 1751<br />

— — Species plantarum, Holmiae, 1753<br />

— — Termini botanici. Hamburgi, 1781<br />

în limba română<br />

Borza Α., Boşcaiu N., Introducere în studiul covorului vegetal. Bucureşti, 1965<br />

Ghişa E., Botanică sistematică. Plante inferioare. Bucureşti, 1964<br />

Grinţescu I., Curs de botanică generală, Cluj, 1928<br />

Guşuleac M., Curs de botanică. Thallophyta, ed, III Bucureşti, 1947<br />

Pop E., Sălăgeanu N., Péterfi I., Manual de fiziologia plantelor. Bucureşti, 1958<br />

Zernov S. Α., Hidrobiologie generală. Moscova, 1949 (traducere)<br />

* * * Codul internaţional de nomenclatură botanică şi Codul internaţional de nomenclatura<br />

plantelor cultivate. Bucureşti, 1974 (traducere)<br />

* * * Flora Republicii (Populare) Socialiste Române, voi. I —XIII, Bucureşti, 1952—1976<br />

în limba<br />

engleză:<br />

Gilman J., A manual of Soil Fungi, ed. Π, London, 1957,<br />

Henderson I. F. şi W. D., Kenneth I. H., A dictionary of scientific terms, ed. V, New York,<br />

1953<br />

Jackson B. D., A glossary of botanic terms, ed. IV, London, repr. 1960<br />

Lindley J., Illustrated dictionary of botanical terms, 1848, repr. Graham J., Stanford, California,<br />

1964<br />

Rehder Α., Manual of cultivated trees and shrubs, ed. II, New York, 1958<br />

Stearn W., Botanical Latin, London, 1966<br />

Trease G. E., A text-book of pharmacognosy, ed. VI, London, 1949<br />

* * * Flora Europaea, vol. I-III, Cambridge, 1964-1972

---

BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ 82<br />

In limba germană:<br />

Bischoff G. W., Handbuch der botanischen Terminologie, I—П. Nürnberg, 1830<br />

— — Wörterbuch der beschreibenden Botanik, ed. II, Stuttgart, 1857<br />

Boros G., Lexikon der Botanik, Stuttgart, 1958<br />

Braun-Blanquet J., Pflanzensoziologie, ed. II, Wien, 1951<br />

Brouwer W et Stăhlin Α., Handbuch der Samenkunde, Frankfurt am Main, 1955<br />

Glaser L., Taschenwörterbuch für Botaniker, Leipzig, 1890<br />

Hegi C, Illustrierte Flora von Mitteleuropa, I—VII, München, 1909—1931<br />

Küster E., Die Pflanzenzelle, ed. III, Jena, 1956<br />

Metzner Α., Botanisches Taschenwörterbuch, ed. II, Berlin, 1907<br />

Pénzig О., Pflanzenteratologie, I —II, 1921, III, 1922, Berlin<br />

Rieger R, Michaelis Α., Genetisches und cytogenetisches Wörterbuch, ed. II, Berlin, 1958<br />

Rothmaler W., Allgemeine Taxonomic und Chorologie der Pflanzen, Jena, 1955<br />

Rubel E., Pflanzengesellschaften der Erde, Bern-Berlin, 1930<br />

Schneider С К., Illustriertes Handwörterbuch der Botanik, ed. II, Leipzig, 1917<br />

Strasburger E., Lehrbuch der Botanik, ed. 30, Jena, 1971<br />

Troll W., Vergleichende Morphologie der höhere Pflanzen, I 1937, II 1938, Berlin<br />

Werner Gl. F., Wortelemente lateinisch-griechischer Fachausdrucke in der biologischen Wissenschaften.<br />

Leipzig, 1961<br />

Voss Α., Botanisches Wörterbuch, ed. VIII, Berlin, 1929<br />

Wittstein G. C, Etymologisch-botanisches Handwörterbuch, Ansbach, 1852<br />

* * * Brockhaus ABC der Landwirtschaft, I —II, Leipzig, 1962<br />

* * * Kosmos-Lexikon der Naturwissenschaften, I —II, Stuttgart, 1953,1955<br />

In limba<br />

franceză:<br />

Bâillon M., Dictionnaire de botanique, I —IV, Paris, 1876—1892<br />

Bonilinne R., Phytobiologie, Paris-Liège, 1946<br />

Bonnier G et al., Cours de botanique, Paris, 1901<br />

Braun-Blanquet J., et Pavillard G., Vocabulaire de sociologie végétale, éd. III, Montpellier,<br />

1928<br />

Chadefaud M. et Emberger L., Traité de botanique, I —II, Paris, 1960<br />

Cuenot L., L'évolution biologique, Paris, 1951<br />

Dangeard P., Cytologie végétale et cytologie générale, Paris, 1947<br />

Gatin L., Dictionnaire aide mémoire de botanique, Paris, 1924<br />

Germain de St. Pierre, Nouveau dictionnaire botanique, Paris, 1870<br />

Guillermond A et Mangenot G., Précis de biologie végétale. Paris, 1946<br />

Heim R., Les champignons d'Europe. Paris, 1957<br />

Jourdan A. J., Dictionnaire des termes utilisés dans les sciences naturelles. Bruxelles, 1827<br />

Nicholson G., Dictionnaire pratique d'horticulture et de jardinage, I —IV. Paris, 1892—1893<br />

Olgré I et al.. Biologie cellulaire. Paris, 1954<br />

Pavillard J., Éléments de sociologie végétale. Paris, 1935<br />

Pizetta I., Dictionnaire illustré d'histoire naturelle. I —II, éd. III, Paris, 1930<br />

In limba<br />

maghiară:<br />

Andreánszky G., ösnövénytan. Budapest, 1954<br />

Bánhegyi J., Bohus G., Ubrizsi G., Magyarorsza nagygombái. Budapest, 1953<br />

Boros A. Magyarország mohái, Budapest, 1953

---

88 BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ<br />

Filarszky Ν., Növénymorfológia, Budapest, 1911<br />

Istvánffy Gy., A magyar ehető és mérgesgombák könyve. Budapest, 1899<br />

Jávorka S., Magyar flóra. Budapest, 1925<br />

Nyárády E. Gy., Kolozsvár és környékének flórája. Cluj, 1941—1944<br />

Priszter Sz., Mezőgazdasági növénytan. Idegennyelvű szakkifejezések rövid magyarázata.<br />

Debrecen 1953<br />

— — A növényrendszertan terminológiája. Budapest, 1963<br />

Sárkány S., Szálai I, Növényrendszertani gyakorlatok. Budapest, 1957<br />

Soó В., Fejlődéstörténeti növényrendszertan, Budapest, 1953<br />

— — A magyar flóra és vegetáció rfr.dszfitani-rövéryíöldiajzi kí'ziböryve, Budapest, I—V,<br />

1964-1975<br />

Szabó Z., A növények szervezete, ed. Ili, Pécs, 1933<br />

* * * Biológiai lexikon, szerk. Wolsky S. Budapest, 1938 (?)<br />

* * * Biológiai lexikon, Budapest, I 1975, II 1975, III 1977<br />

* * * Mezőgazdasági lexikon, I —II, Budapest, 1958<br />

* * * Növényhatározó, szerk. Jávorka S. et al., Eger, 1952<br />

în limba rusă:<br />

Bogorad V. В., Nehliodova A. C, Kratkii slovari biologiceskih terminov. Moskva, 1963,<br />

Davidov N. N., Botaniceskii slovari. Moskva, 1960<br />

Grebencikov O. S., Geobotaniceskii slovari russco-anglo-nemeţko-franţuzkii. Moskva, 1965<br />

Rokitsky P. F., English-russian biological dictionary. Moskva, 1963<br />

Theodorow Α. et al. Organographia illustrata plantarum vascularium. Folium. Moskva 1956,<br />

Flos 1975, Caulis et radix, 1962<br />

Viktorov D. P., Kratkii slovari botaniceskih terminov. Mcskva, 1964<br />

Zabinkova N. N. et Kirpicnikov M. E., Lexicon latino-rossicum pro botanicis, I —II. Moskva,<br />

1957

---

A<br />

1 A-, AN- (gr. à-, άν-, prefixe privative<br />

sau de negare), fără, lipsit de, nu<br />

(acephalus, ananthus) [-less, without,<br />

no, not; -los, ohne, nicht; sans, dépourvu<br />

de, non ; -talan, -nélküli, nem ;<br />

без, бес-, не-]<br />

2 ABAXIALIS, abaxial, aflat pe partea<br />

laterală externă şi opusă axei<br />

(floare a) [abaxial; auswärts der<br />

Achse; abaxial; abaxialis, tengelytől<br />

elálló ; абаксиальный]<br />

3 ABBREVIATIO f, abreviaţie, prescurtare<br />

(nume de autori: L. -Linné,<br />

cuvinte de text: ed. -ediţie, semne<br />

convenţionale: ч -peren) [abbreviation;<br />

Abkürzung; abréviation, abrègement<br />

; rövidítés ; сокращение]<br />

4 ABBREVIATUS, abreviat, prescurtat,<br />

oprit în creştere (internodiu,<br />

tulpină) [abbreviated, shortened ;<br />

verkürzt, abgekürzt; abrégé, écourté,<br />

raccourci ; megrövidült, rövidített ;<br />

укороченный] —»· curtatus, decurtatus<br />

5 ABERRANS (aberro), aberant, care<br />

diferă sau se abate de la tip [aberrant,<br />

departing, differing; abweichend, abkommend;<br />

aberrant, s'éloignant, s'écartant<br />

; eltérő, eltávolodó ; отклоняющийся]<br />

6 ABERRATIO f aberaţie 1. Abatere<br />

importantă faţă de tip. 2. Formă rezultată<br />

pe cale de mutaţie [aberration ;<br />

Aberration, Abweichung, Abirrung;<br />

aberration, écart, éloignement; eltéiés,<br />

eltávolodás ; аберрация] —»• deviatio<br />

7 AEHORRENS (abhorreo) -^ aberrans<br />

8 ARIENS (abeo), abient 1. Care face<br />

tranziţie spre. 2. Care trece în (lamina<br />

folii in acumen ahiens = lamina frunzei<br />

trece într-un vîrf ascuţit) [abient<br />

ausgehend, übergehend, durchgehend<br />

devenant, s'en allant en..; átmenő<br />

отходящий, переходящий]<br />

9 ABIETINUS, abietin 1. Asemănător<br />

cu bradul. 2. Care creşte pe/sau între<br />

brazi [abietinous ; tannenartig ; abiétin ;<br />

fenyőszerű, fenyőn élő; пиптовидный]<br />

10 ABIOGENESIS í (gr. -, βίος „viaţă",<br />

γένεσις „naştere"), abiogeneză. I. Arhigeneză.<br />

2. Generaţie spontanee. 3.<br />

Concepţie perimată a formării spontanee<br />

a organismelor vii din materii<br />

anorganice [abiogenesis, spontaneous<br />

generation ; Abiogenese, Urzeugung,<br />

Urbildung, Selbsterzeugung ; abiogenese,<br />

archigenèse, archigonie, génération<br />

spontanée; ősfejlődés, szülők<br />

nélküli származás; абиогенез, возникновение<br />

жизни] —> generatio spontanea,<br />

archigenesis, archigonia<br />

11 ABIOSESTON η (gr. - anaxoç„ciur"),<br />

abioseston, ansamblu al sestonului<br />

fără de viaţă din ape [abioseston;<br />

Abioseston; abioseston; abioszeszton;<br />

абиосестон]<br />

12 ABIOTICUS (gr. -), abiotic, fără de<br />

viaţă (factor ^) [abiotic, without<br />

life; abiotisch, leblos, unbelebt; abiotique<br />

; élettelen ; абиотический]<br />

13 ABLASTIA f (gr.-, βλαστός,, germen"),<br />

ablastie, nedezvoltare sau dispariţie<br />

completă a unui organ [ablast ;<br />

Ablast, Unterentwicklung, Fehlschlagen;<br />

ablastie; ablászt, kifejlődés elmaradása<br />

; абласт]<br />

14 ABLEPHARÜS (gr. -, ßXEpapov„cir'),<br />

neciliat [eciliate; unbewimpert; sans<br />

cils; csillangó nélküli; безресничный]<br />

15 ABLUDEN S (abludo) -* aberrans<br />

16 ABNORMALIS, anormal 1. Neregulat.2.<br />

Deformat [abnormal, irregular;<br />

abnorm, unregelmäßig, regelwidrig,<br />

mißgebildet, ungewöhnlich; anormal,<br />

irregulier ; rendellenes ; 'ненормальный]<br />

17 ABORIGENUS, ABORIGINALIS,<br />

aborigen 1. Autohton. 2. Băştinaş.<br />

3. Endemie (plantă) [aboriginal,<br />

indigenous, endemic ; einheimisch, eingeboren;<br />

aboriginal, endémique; őslakó,<br />

őshonos, bennszülött; аборигенный,<br />

туземный, коренной] —·• indigenus

---

ABORTIV us 36<br />

18 ABORTIV US, abortiv, avortat 1. Format<br />

înainte de vreme. 2. Oprit în<br />

dezvoltare sau lipsind complet (stamina<br />

~, floare ~ ) [abortive ; abortiv,<br />

fehlgeschlagen, frühgebürtig, unzeitig,<br />

verkümmert; abortif, avorté; elvetélt,<br />

csökevényes, időelötti ; абортивный,<br />

недоразвитый]*<br />

19 ABRUPTE-, ABRUPŢI-, ABRUP-<br />

TUS, abrupt, terminat brusc (abrupteangustatus,<br />

abruptipinnatus) [abruptly-,<br />

abrupt, suddenly- ; abgebrochen ;<br />

abrupt, brusquement; hirtelen végződő;<br />

крутой, оборванный, резко-]<br />

20 ABSCONDITUS, ascuns 1. Invizibil.<br />

2. Acoperit (nervură ~) [hidden,<br />

unseen, covered ; verborgen, versteckt,<br />

unsichtbar, bedeckt; couvert, caché,'<br />

invisible; rejtett, fedett; скрытый]<br />

21 ABSENS (absum), absent, care lipseşte<br />

(aculei, peri) [absent,<br />

wanting, missing; fehlend, abwesend;<br />

absent, manquant; hiányzó; отсуствующий]<br />

-+ carens, deficiens<br />

22 ABSORBENS (absorbea), absorbant,<br />

care absoarbe [absorbent; absorbierend,<br />

einsaugend ; absorbant ; felszívó ;<br />

абсорбирующий] *<br />

28 ABSORPTIO f, absorbţie (absorbirea<br />

gazelor şi a lichidelor nutritive pe<br />

calea osmozei) [absorption; Absorption,<br />

Aufsaugung, Einsaugung; absorption;<br />

abszorbció, felszívódás; абсорбция]<br />

—*• succio *<br />

24 ABUNDANTIA f, abundenţă, număr<br />

al indivizilor unei specii dintr-un releveu<br />

[abundance; Abundanz; abondance;<br />

abundancia, bőség; обилие]<br />

25 AB и Ν DIP LOR US -+ multiflorus, po -<br />

lyanthus<br />

26 ABYSSALIS (gr. άβυσσος „adîncime"),<br />

abisal, aflat în zona de mare<br />

adîncime şi fără de lumină a mărilor<br />

şi oceanelor [abyssal ; abyssal, abgründig;<br />

abyssal; nagymélységi; абиссальный]-*<br />

profundalis, hypobenthicus<br />

27 ACALYCALIS, ACALYCATUS, A-<br />

CALYCINUS (gr. ά „fără", κάλυξ<br />

„caliciu"), acalical 1. Lipsit de caliciu.<br />

2. Neaderent la caliciu [without<br />

calyx; kelchlos, unbekelcht; acalycal,<br />

sans calice; csésze nélküli; без чашечки]<br />

28 ACALYCULATUS (gr. --), acaliculat,<br />

lipsit de calicul Clematis)<br />

[acalyculate; ohne Kelchlein; acaliculé;<br />

külsőcsésze nélküli; без подчашия]<br />

29 ACANTHA f, ACANTHIUM η (gr.<br />

άκανθα „spin"), spin, ghimpe [spine,<br />

prickle; Stachel, Dorn; épine, aiguillon;<br />

tüske, tövis; колючка, игла]<br />

30 ACANTHACEUS, ACANTH-, А-<br />

CANTHI-, ACANTHO-, -ACAN­<br />

THUS (gr, -), spinos, ghimpos, ţepos<br />

acanthifolius, acanthocladus, polyacan·<br />

thus) [acanthaceous, spiny, prickly,<br />

-thorned; stachelig, dornig, dorn-,<br />

Stachel-; épineux; tüskés, -tüskéjű,<br />

tövises ; колючий, колюче-, иглистый,<br />

игло-, -колючковый]<br />

31 ACANTHOSPHAERAE f pl (gr. -,<br />

σφαίρα „sferă"), acantosfere, corpusculi<br />

sferoidali ciliaţi din celulele unor<br />

alge Nitella) [acanthospheres ; Stachelkugeln<br />

; acanthospheres ; akantoszférák;<br />

акантосферы]<br />

32 ACARIFER (gr. άκαρι „molie", lat.<br />

fero „a purta"), acarifer, care poartă<br />

acarieni [acariferous; milbentragend;<br />

acarifère ; atkát hordozó ; клещеносный]<br />

33 ACARIOSIS f (gr. -), acarioză, umflare<br />

patologică a mugurilor cauzată<br />

de înţepăturile unor acarieni Phytoptus)<br />

[acariosis; Akariose; acariose;<br />

akariózis; акариоз]<br />

34 ACAROCECIDIUM η (gr. -, κηκίς<br />

„gală"), acariocecidie, gale pe frunze<br />

Quercus) cauzate de acarieni<br />

[acarocecidium; Milbengalle; acarocécidie;<br />

atkagubacs; акароцецидий]<br />

35 ACARODOMATIA η pl (gr. -,<br />

δωμάτιον „căsuţă"), acarodomacii,<br />

smocuri de peri în axila nervurilor<br />

unor frunze Alnus, Tilia)<br />

populate de acarieni [acarodomatia ;<br />

Milbenbărte, Milbenhäuschen ; acarodomaties;<br />

atkalakok; акародомаций]<br />

36 ACAROPHILUS, ACAROPHYTI-<br />

CUS (gr. -, φιλέω „a iubi", φύτον<br />

„plantă"), acarofil, acarofitic; care<br />

creşte în simbioză cu acarieni ^joZantă<br />

Ci) [acarophilous; milbenliebend;<br />

acarophile ; atkakedvelő ; акарофильный]<br />

37 ACARPICUS (gr. à „fără", καρπός<br />

„fruct"), acarp, lipsit de fruct [acarpous,<br />

fruitless; fruchtlos; асагре;<br />

terméstelen ; бесплодный]<br />

38 ACARPOTROPICUS (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), acarpotrop, fără mişcări<br />

tropistice pentru diseminarea seminţelor<br />

[acarpotropic ; akarpotropisch ;<br />

acarpotropique ; akarpotrópikus ; акарпотропный]

---

87<br />

39 ACARYOTA î (gr. -, κάρυον „nucă"),<br />

acariot, celulă nenucleată; nucleu neconstituit<br />

încă în plasmă celulară<br />

[akaryote; Akaryote; akaryote; akarióta;<br />

акариота]<br />

39a ACARYOTUS (gr. -), acariotic, nenucleat<br />

(celulă) [non nucleated; kernlos<br />

; anucleé, sans noyau ; sejtmag nélküli<br />

; безъядерный]<br />

40 ACAULESCENTIA î, ACAULOSIA<br />

f (gr. -, καυλός „tulpină"), acaulescenţă,<br />

lipsa tulpinii sau neaparenţa<br />

acesteia [acaulescence ; Akauleszenz,<br />

Stengelzwerghaftigkeit ; acaulescence ;<br />

szártalanság, szártörpeség ; акаулесценция]<br />

41 ACAULIS (gr. -), acaul 1. Fără<br />

tulpină. 2. Cu tulpina foarte scurtă<br />

sau neaparentă (Carlina acaulis) [acauloas,<br />

stemless; stengellos, stammlos;<br />

acaule; szártalan, alig száras;<br />

бесстебельный] —»· acormosus<br />

42 ACCEDENS (accedo), asemănător,<br />

apropiat ca înfăţişare (ad speciem<br />

praecedentem accedens asemănător cu<br />

specia precedentă) [similar, near ; ähnlich,<br />

annähernd, gleichartig; semblable,<br />

proche ; hasonló, megközelítő ;<br />

похожий, близкий] *<br />

43 ACCESSOBIUS, accesoriu, secundar<br />

[accessorial, accessory; akzessorisch,<br />

hinzutretend ; accessoire, secondaire ;<br />

járulékos, másodlagos ; добавочный,<br />

придаточный]<br />

44 ACCIDENTALIS, accidental, care se<br />

dezvoltă întîmplător (muguri, ramuri,<br />

rădăcini) [accidental; zufällig, unwesentlich;<br />

accidentel; esetleges, véletlenül<br />

előforduló; случайный] —»•<br />

fortuitus<br />

45 ACCLIMATISATIO f, ACCLIΜΑ­<br />

Τ ATIO f, aclimatizare, naturalizare;<br />

obişnuirea plantei cu noile condiţii<br />

de climat, deosebite de ale ţării sale<br />

de origine, fără schimbarea structurii<br />

sale genetice (Oryza, Zea) [acclimatization;<br />

Akklimatisierung; acclimatation,<br />

acclimatement ; aklimatizáció,<br />

meghonosítás ; акклиматизация]<br />

46 ACCLIVIS, ACCLIVUS, înclinat (in<br />

collibus valde acclivis pe coline brusc<br />

înclinate^ [inclined; geneigt, ansteigend;<br />

incliné, montant, penchant;<br />

lejtős, fokozatosan emelkedő ; восходящий]<br />

47 ACCOMMODATIO f -+ adaptatio<br />

48 ACCOMMODATUS, acomodat, adaptat,<br />

potrivit [accommodated ; angepasst,<br />

ACER<br />

gefügig, fügsam ; accommodé, adapté;<br />

alkalmazkodott ; прислособленный]<br />

49 ACCREMENTITIALIS, acrementiţial,<br />

de creştere după separare [accrementitial;<br />

akkrementizial ; accrémentitiel;<br />

növekedési, leválási; аккрементициальный]<br />

50 ACCREMENTUM η, ACCRETIO f,<br />

creştere, dezvoltare [growth, increase ;<br />

Wachstum, Vergrößerung, Entwicklung;<br />

croissance, développement; növekedés,<br />

fejlődés; рост, развитие]<br />

51 ACCRESCENS (accresco), acrescent,<br />

саге continuă să crească şi după înflorire<br />

(caliciul la Physalis, stilul la<br />

Clematis) [accrescent ; akkreszent, fortwachsend;<br />

accrescent; utónövekedési,<br />

utónövekedő, továbbfejlődő ; разрастающийся,<br />

растущий]<br />

52 ACCRETUS 1. Crescut, complet dezvoltat.<br />

2. Concrescut [accrete, grown<br />

together, naturally grafted; entwikkelt,<br />

verwachsen, angewachsen ; accru,<br />

développé, soudé ; kifejlődött, megnőtt,<br />

összenőtt, összeforrt ; приросший]<br />

53 ACCUMBENS (accumbo), acumbent,<br />

situat de-a lungul sau alături de un<br />

alt organ ; aşezat perpendicular pe<br />

planul de simetrie al cotiledoanelor<br />

(tulpiniţa la Cheiranthus cheiri) [accumbent<br />

; anliegend, aneinanderliegend;<br />

accombant; lefekvő, lecsepült,<br />

oldalfekvésű ; прилегающий, прижатый]<br />

54 ACCU MU LATUS, acumulat, îngrămădit,<br />

adunat la un loc [accumulated,<br />

heaped; gehäuft, angehäuft, akkumuliert<br />

; accumulé, tassé ; felhalmozott,<br />

csoportos ; скученный]<br />

55 ACELLULARIS, acelular, necelular<br />

(structură r^) [acellular ; nicht zellenartig;<br />

acellulaire; sejt nélküli, nem<br />

sejtekből álló; бесклеточный]<br />

56 ACELYPHUS (á „fără", κέλυφοος<br />

„scoarţă") —* ecorticatus<br />

57 ACENTRICUS{^T.a„iB.vă.", κέντρον<br />

„centru") acentric. 1. Nedispus în<br />

centru. 2. Lipsit de centromere [acentric;<br />

azentrisch, acentrique; acentrikus<br />

; ацентрический]<br />

58 ACEPHALUS (gr. -, κεφαλή „cap")<br />

acefal. 1. Fără capitul floral. 2. Fără<br />

organ capituliform [acephalous, headless<br />

; kopflos, ohne Blütenkopf ; acéphale;<br />

fejetlen, fejecske nélküli; безголовый]<br />

59 ACER (ACRIS, ACRE) 1. Ascuţit,<br />

înţepător, tăios. 2. Acru [sharp, poin-

---

ACERBATиs 88<br />

ted, acrid; spitzig, scharf, stechend,<br />

sauer; aigu, piquant, acre; hegyes,<br />

szúrós, éles, savanyú; острый, жгучий,<br />

едкий] —»· acris<br />

6Э ACERB ATU S, ACERBUS, acriu,<br />

slab acid şi astringent [acerb, harsh;<br />

herb, bitter; acerbe, aigre; savanyú,<br />

fanyar; терпкий]<br />

61 ACEROSUS, acicular, cu vírful rigid<br />

şi ascuţit [acerose, sharp, needleshaped;<br />

nadelig, nadelspitzig; acéreux,<br />

aciculaire; tűhegyű; колючий,<br />

игольчатый, заострённый]<br />

62 ACE RVATU S îngrămădit [acervate,<br />

heaped up; gehäuft; entassé, amassé;<br />

halmozott; скученный, сгруппированный]<br />

63 ACERVULUS m, acervul 1. Grămadă<br />

mică. 2. Glomerul de flori sau de<br />

fructe Chenopodium). 3. Gonidiofori<br />

asociaţi la ciupercile parazite.<br />

4. Himeniu nud Melanconiaceae)<br />

[acervulus, small cluster; Häufchen,<br />

Blütenknáuel, Fruchthăufchen,<br />

Sporenháufchen ; acervule, glomérule,<br />

hymenium nu; halmazka, virágcsomó,<br />

terméscsoport, konidiumtartó-csoport,<br />

csupasz termőtest ; кучка, маленкая<br />

кучка]<br />

64 ACETABULIFORMIS, ACETA-<br />

BULOSUS, acetabuliform, ín formă<br />

de cupă sau de pocal cu marginile slab<br />

curbate spre interior (gîtul perigonului<br />

la Narcissus poeticus, fructificaţiile<br />

la Acetabularia) [acetabuliform,<br />

saucershaped ; becherförmig, napfförmig,<br />

schalenförmig ; acétabuliforme ;<br />

serleg alakú, kehelyszerű ; блюдчатый,<br />

уксусницеобразный]<br />

65 ACETOSELLUS, acrişor, puţin acru<br />

[sourish; säuerlich; acétosellé, aigrelet;<br />

savanykás; кисловатый]<br />

66 ACETOSUS, acru, acid [acetose, sour ;<br />

sauer; acéteux, aigre; savanyú; кислый]<br />

67 ACHAENA f, ACHAENIUM η,<br />

ACHAENOCARPIUM η (gr. à „nu",<br />

χαίνω „a se deschide", καρπός „fruct"),<br />

achenă, fruct uscat indéhiscent, monosperm,<br />

neaderent la pericarp<br />

Compositae, Umbelliferae) [achene ;<br />

Achăne, Schalenfrucht, Schließfrucht ;<br />

akène, achaine; kaszattermés, petymeg;<br />

семянка] —»· акепа, cypsela, thecidium<br />

68 ACHAENODIUM η (gr. -), achenodiu,<br />

fruct compus din două sau mai<br />

multe achene Umbelliferae) [achenodium,<br />

cluster of achenes; Schalenfruchtkranz<br />

; achénode ; csoportos<br />

kaszattermés; многосемянка]<br />

69 ACHASCOPHYTA η pl (gr. -, χάσκω<br />

„a căsca", φυτόν „plantă"), acascofite,<br />

plante cu fructe indéhiscente [achascophyta<br />

; Achascophyten, Schließfrüchtler<br />

; achascophytes ; zárttermésű<br />

növények; ахаскофиты]<br />

70 ACHATINUS, agatin, de culoarea<br />

roşie violetă а agatului [agate-coloured<br />

; achatfarbig, rot-violettfarbig ; agatin,<br />

rouge-violet; agátkő színű, liláspiros<br />

; агатоцветный]<br />

71 ACHEILARIA f (gr. -, χείλος<br />

„buză"), acheilarie, degenerarea sau<br />

lipsa labelului Orchidaceae) [acheilary ;<br />

Acheilarie, Labellumsunterdriickung ;<br />

acheilarie ; labellum-elsatnyulás ; дегенерация<br />

губы]<br />

72 ACHLAMYDEUS (gr. -, χλαμύς<br />

* „manta"), aclamideu, lipsit de înveliş<br />

floral [achlamydeous ; achlamydeisch,<br />

nacktblütig, hüllenlos; achlamydé, a-<br />

périanthé; csupasz, virágtakaró nélküli;<br />

ахламидный, бесиокровный]<br />

73 ACHNANTHIUM η (gr. Αχνή „pleavă",<br />

Ανθός „floare") —• spicula<br />

Ik ACHRAS t (gr. άχράς „pară sălbatică"),<br />

pară pădureaţă [wild-pear;<br />

wilde Birne ; poire sauvage ; vadkörte,<br />

vackorkörte; лесная груша]<br />

75 ACH ROMÁTICU S (gr. à „nu", χρόδμα<br />

„culoare"), acromatic, necolorabil<br />

[achromatic, achrous; achromatisch,<br />

unfarbig, farblos; achromatique, incolorable;<br />

színtelen, nem színeződő;<br />

ахроматический, неокрашенный, бесцветный]<br />

76 ACHROMATINUM η (gr.-), acromatină,<br />

substanţa fundamentală necolorabilă<br />

din nucleu (Flemming) [achromatin<br />

; Achromatin ; achromatine ;<br />

akromatin ; ахроматин] —»· nucleinum<br />

77 ACHR ЭМАTOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi") —»^ achromaticus<br />

78 ACHROMIA f (gr. -), acromie, decolorarea<br />

unor organe datorită insuficienţei<br />

sau lipsei pigmenţilor [discolouring<br />

; Farblosigkeit ; décoloration ;<br />

színtelenség, elszíntelenedés ; обесцвечивание]<br />

79 ACHRDMOCENTRUM η (gr. -, κέντρον<br />

„centru"), acromocentru, figuri<br />

asteriale sau fusoriale de natură centrozomică<br />

lipsite de cromatină (Chatton)<br />

[achromocentre ; Achromozentrum<br />

; achromocentre ; akromocentrum;<br />

ахромоцентр]

---

39 ACOTYLELONES<br />

80 ACHROOCYSTIS f (gr. οχροος „necolorat",<br />

κύστις „cavitate"), асгоocist,<br />

celulă din meristemul terminal<br />

(Arbaumont) [achroocyst ; Achroozyst ;<br />

achroocyste; akroociszta; ахрооцист]<br />

81 ACHYROPHYTA η pl (gr. άχυρον<br />

„pleavă", φυτόν „plantă"), achirofite,<br />

plante cu flori glumacee (Gramineae)<br />

[achyrophytes ; Achyrophyten ; achyrophytes<br />

; akirofiták, virágpelyvás növények<br />

; ахирофиты]<br />

82 ACI- (gr. ακίς „vîrf) (acianthus) -*<br />

aer-, across<br />

ACI- (lat. acuş „ac") (acifer, acifolius)<br />

—*• acicularis, aciculatus<br />

84 ACICOLUS (-COLA î), acicol, care<br />

creşte pe frunze aciculare (Desmasierella<br />

acicola) [acicolous; nadelblattbewohnend;<br />

acicole; tűlevelen élő; обитающий<br />

на хвое]<br />

85 ACICULARIS, ACICULATUS, А-<br />

CICULIFER, ACICULIFORMIS,<br />

acicular, aciculiform, prevăzut cu prelungiri<br />

spiniforme sau cu асе (cristale,<br />

frunzele de Pinus) [acicular,<br />

needle-shaped, aciculale, sharp-pointed<br />

; nadelig, nadeiförmig, nadelspitzig,<br />

nadeltragend, spitzlaufend ; aciculaire,<br />

aciculé, aciculifère ; tűalakú,<br />

tűszerű, tűhegyű, szúrós ; игловидный,<br />

игольчатый, иглоносный]<br />

86 ACIDOPHILUS (lat. acidum „acid",<br />

gr. φιλέω „a iubi") acidofil. 1. Саге<br />

preferă sau este virulent în solurile<br />

acide (agenţi patogeni tericoli, plantă).<br />

2. Care se colorează cu acizi (celule,<br />

ţesuturi) [acidophilous ; azidophil, sauerliebend;<br />

acidophile; acidofil, savanyú<br />

közegben élő, savban színeződő;<br />

ацидофильный]<br />

87 ACIDOTUS (gr. άκιδωτός „ascuţit")<br />

—t· acutus<br />

88 ACIDULUS, acrişor, cu gust slab<br />

acid [acidulous, sourish ; säuerlich ;<br />

acidule, aigrelet; savanykás; кисловатый]<br />

—» subacidus<br />

89 ACIDUS, acid, acru [acid, sour;<br />

sauer ; acide, aigre ; savanyú ; кислый]<br />

90 ACI Ε S f, muchie, colţ, margine ascuţită<br />

(la frunză) [edge, angle ; Kante,<br />

Schärfe, Schneidigkeit; côte, arête,<br />

tranchant ; él, szél ; остриё]<br />

91 ACIETATUS, ascuţit, muchiat [sharply-edged<br />

; scharfkantig ; à côte aiguë ;<br />

éles élű ; обострённый]<br />

ACIN-<br />

akin-<br />

92 AC IΝ ACI- (gr. άκινάκης „sabie")<br />

(acinacifolius) —*• ensi-<br />

93 ACINARIUS, ACINATUS, ACI-<br />

NOSUS, baciform, veziculos [acinarious,<br />

berry-shaped ; beerenförmig,<br />

blasenförmig ; acinaire; bogyószerű,<br />

szölőszemszerű, hólyagos ; ягодообразный]<br />

94 ACINUS m, bacă, boabă (Vitis)<br />

[acine, berry; Beere, Traube, Steinbeerchen,<br />

Steinfrüchtchen; acine,<br />

baie; bogyó; костяночка]<br />

95 ACLADIUM η :(gr. α „fără", κλάδος<br />

„ramură"), acladiu, axa principală<br />

neramificată, împreună cu antodiul<br />

terminal (Hieracium) [acladium ;<br />

Akladium ; aclade ; aklâdium ;<br />

акладиум]<br />

96 ACLADODES, ACLADOIDEUS<br />

(gr. -, -ωδής, -ώιδής, είδος „asemănător"),<br />

neramificat [unbranched; unverzweigt;<br />

sans branches; ágatlan;<br />

неветвистый]<br />

97 ACLYTHRDPHYTA η pl (gr. à<br />

„fără", κλείθρον „încuietoare", φυτόν<br />

„plantă"), aclitrofite, plante cu seminţe<br />

lipsite de pericarp [aclythrophytes<br />

; Aklythrophyten ; aclythrophytes;<br />

aklitrofitáíc ; аклитрофиты]<br />

98 ACM-, ACMENO-, ACMO- (gr. άκμηνος<br />

„ascuţit, viguros"), ascuţit, viguros<br />

( acmenotrichus, acmophyllus)<br />

[sharp-, harp- ; spitz-, steif- ; aiguë,<br />

raide ; hegyes-, erős- ; остро-, жёстко-]<br />

99 ACME f (gr. ακμή „vîrif"), acme,<br />

apogeu ; cea mai evoluată fază de<br />

adaptare în filogenie şi ontogenie<br />

[acme ; Акте ; acmé ; акте ; акме]<br />

100 ACOLPATUS [gr.-, κόλπος „striu"),<br />

nestriat, necanaliculat [not striated;<br />

streifenlos; sans stries; barázdátlan,<br />

nem rovátkolt; без бороздок]<br />

101 ACONDYLOSUS, ACONDYLUS<br />

(gr. -, κόνδυλος „articulaţie"), nearticulat,<br />

fără noduri [acondylose, acondylous;<br />

ungegliedert; inarticulé; ízesületlen<br />

; лишённый узлов]<br />

102 ACORMOSUS (gr.-, κορμός „tulpină")<br />

—• acaulis<br />

103 ACOTYLEDONES î pi (gr. -, κοτυληδών<br />

„cavitate") acotiledonate, necotiledonate<br />

; plante cu seminţe fără<br />

cotiledoane [acotyledones ; Akotyledonen,<br />

keimblattlose Pflanzen; acotylédonées;<br />

sziklevél nélküliek; бессемядольное<br />

растение]

---

ACOTYLEDONEUS 40<br />

104 ACOTYLEDONEUS, ACOTYLEUS<br />

(gr. "), acotiledonat, necotiledonat [acotyledonous<br />

; akotyledonisch, keimblattlos,<br />

samenlappenlos ; acotylédoné ;<br />

szíktelen, szikiével nélküli; бессемядольный]<br />

105 ACQUISITUS (acquiro), cîştigat, dobîndit<br />

(caracter ^) [acquired; erworben;<br />

acquis; szerzett; приобретённый]<br />

106 ACR-, ACRO- (gr. άκρος „vîrf"),<br />

apical, terminal, cu vîrful, la vîrf<br />

(acracanthus, acrocarpicus, acropetalis)<br />

[acro-, terminal, at the apex;<br />

spitz-, end-, gipfel-, scheitel-, akro- ;<br />

acr-, terminal, au sommet; -hegyű,<br />

csiicsi, csúcs- ; верхо-, ве]1хущечно-,<br />

остро-, OCHOBO-]<br />

107 ACRAMPHIBRYA t (gr.-, άμφι<br />

„ambii", βρύω „a creşte"), acramfibrie,<br />

creşterea periferic terminală a<br />

unor plante (Endlicher) [acramphibrya<br />

; Endungsproßunj; ; acramphibrye<br />

; csúcsi növekedés ; акрамфибрия]<br />

108 ACRANDRIA t (gr. -, άνήρ. ανδρός<br />

„bărbat"), acrandrie, dispoziţia apicală<br />

a anteridiilor (la unele Bryophyta)<br />

[acrandry; Akrandie; acrandrie;<br />

akrandria; акрандрия]<br />

109 ACRASPEDOTUS (gr. à „fără",<br />

κράσπεδον „margine"), fără velum [acraspedote,<br />

without velum; schleierlos;<br />

sans voile; fátyol nélküli; лишенный<br />

покрывала]<br />

110 ACRIS (ACRIS, ACRE) -^ acer<br />

111 ACRDBLASTEMA η (gr. άκρος<br />

„vîrf", βλάστημα, „mugure") -• microgonidium<br />

112 ACROBLASTESISi{%T.-, βλάστησις<br />

„germinare"), acroblasteză, ieşirea tubului<br />

germinativ prin vîrful sporului<br />

(Lichenes) [acroblastesis ; Akroblastese;<br />

acroblastèse; akroblasztézis; a-<br />

кробластез]<br />

113 ACROBLASTICUS (gr. -, βλαστικός<br />

„dezvoltat"), acroblastic, dezvoltat în<br />

vîrful organului (floarea din mugurele<br />

terminal) [acroblastic; endsprossend;<br />

acroblaste; csúcsi keletkezésű;<br />

акробластически й]<br />

114 ACROBRYA f (gr.-, βρύω „a se<br />

produce") —• acrogenesis<br />

115 ACROCARPIA f (gr.-, καρπός<br />

„fruct"), acrocarpie, fructificare la vîrful<br />

ramurilor [acrocarpy; Akrokarpie,<br />

Gipfelfrüchtigkeit; acrocarpie; csúcsi<br />

terméshozás ; акрокарпия]<br />

116 ACROCECIDIUM η (gr.-, κηκύς<br />

„gală"), acrocecidie, gală formată la<br />

vîrful tulpinii oprind creşterea acesteia<br />

[acrocecidium ; Akrozezidie ; acrocecidie;<br />

akrocecidium, csúcsi gubacs;<br />

акроцецидий]<br />

117 ACROCENTRICUS (gr.-, κέντρον<br />

„centru"), acrocentric, cu centromerul<br />

localizat la una din capetele cromozomului<br />

(White) [acrocentric; akrozentrisch;<br />

acrocentrique ; akrocentrikus ;<br />

акроцентрический]<br />

118 ACROCONIDIUM η (gr. -, κόνιδιον<br />

„praf"), acroconidie, conidie formată<br />

la vîrful hifelor [acroconidium ; Akrokonidie<br />

; acroconidie ; akrokonidium ;<br />

акроконидия] —*• acrogonidium, stylo·<br />

conidium<br />

119 ACROCYSTIS t (gr. -, κύστις „cavitate"),<br />

acrocist, eist format pe conidiofori<br />

la maturaţia celulelor generative<br />

[acrocyst; Akrozyst; acrocyste;<br />

akrociszta; акро циста]<br />

120 ACRODROMUS (gr. -, δρόμος „fugă"),<br />

aerodrom, convergent la vîrf (nervaţia<br />

frunzei la Plantago) [acrodromous;<br />

spitzlăufig; aerodrome; csúcshoz<br />

futó; остробежяый] —»· acropetalis,<br />

basifugalis<br />

121 ACRDFIXUS (gr. -, lat. fixas „fix"),<br />

acrofix, fixat la vîrf (anteră) [acrofixed<br />

; spitzlich befestigt ; acrofixé ;<br />

csúcsával odaerősített ; острозакрепленный]<br />

122 ACRDFUGALIS, ACRDFUGUS (gr.-,<br />

lat. fuga „fugă"), acrofugal, care se<br />

dezvoltă progresiv de la vîrf spre<br />

bază (frunze, flori) [acrofugal; akrofugal,<br />

herablaufend; acrofuge; csúcstól<br />

lefutó; основоростный] —*• basipetalis<br />

123 ACRDGAMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

acrogamie, şalazogamie; fecundaţie<br />

la care tubul polinic pătrunde<br />

în sacul embrionar prin vîrful<br />

nucelei (Pirotta e Longo) [acrogamy;<br />

Akrogamie ; acrogamie ; akrogámia ;<br />

акрогамия]<br />

124 ACROGENESIS î (gr.-, γένεσις<br />

„naştere"), acrogeneză 1. Formaţie<br />

apicală. 2. Creştere în lungime la<br />

vîrful organelor (archegoane, spori)<br />

[acrogenesis ; Akrogenese ; acrogenèse ;<br />

akrogenezis; акрогенез] -• acrobrya<br />

125 ACRDGENUS (gr. -, γένος „origină"),<br />

acrogen 1. Format la vîrful unui<br />

organ. 2. Care creşte prin vîrful său<br />

[acrogenous ; akrogen, spitzstândig,<br />

endsproßend; acrogène; csúcson ke-

---

41 ACTIN AU XISMUS<br />

letkező, csúcson növekedő; акрогенный]<br />

126 ACROGONIDIUM η (gr. -, γόνος „generare")<br />

—*• acroconidium<br />

127 ACROGYNUS, ACROGYNICUS<br />

(gr. -, γυνή „femeie"), acrogin, cu organele<br />

de reproducere femele situate<br />

la vîrful axelor (archegoanele unor<br />

Hepaticae) [acrogynous ; akrogyn ; a-<br />

crogyne; akroginikus ; акрогиничный]<br />

128 ACRONUS m (gr. -), acronus, ovar<br />

fără disc bazai lărgit (Necker) [acronus;<br />

Akrenus; acrone; akronusz;<br />

акронус]<br />

129 ACROPETALIS (gr. -, lat. peto „a se<br />

îndrepta"), acropetal 1. Care se îndreaptă<br />

spre vîrf (nervaţie). 2. Cu<br />

dezvoltarea progresivă a primelor<br />

frunze sau flori de la bază spre vîrf<br />

(florile la Aconitum) [acropetal, ascending<br />

; akropetalisch, aufsteigend,<br />

spitzwărts fortschreitend ; acropète ;<br />

akropetális, csúcskövető, csúcsfelé haladó;<br />

верхоростный] —*• acrodromus,<br />

basifugalis<br />

130 ACROPETALUS (gr. -, πέταλον „petală"),<br />

cu petala ascuţită [acropetalous;<br />

spitzkronblăttrig ; à pétales aiguës;<br />

négyes sziromlevelű; верхолепестный]<br />

131 ACROPHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi"),<br />

acrofil, care creşte în regiuni înalte<br />

[acrophilous; alpenliebend; acrophile;<br />

havason növő; альпийский]<br />

182 ACROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), acrofite, plante alpine [alpine<br />

plants; Akrophyten, Alpengewächse;<br />

plantes alpines; akrofiták,<br />

havasi növények; акрофиты]<br />

133 ACROPLASTUS (gr. -, πλαστός „format"),<br />

acroplastic, cu creştere de la<br />

bază spre vîrf (limbul frunzişoarelor<br />

la Lycopodium) [acroplastous ; akroplastisch,<br />

gipfelwachsend; acroplaste,<br />

à croissance apicale; akroplasztikus,<br />

csúcsfelé fejlődő; акропластный]<br />

134 ACROPLEUROGENICUS, ACRO-<br />

PLEUROGENUS (gr.-, πλευρά „lăture",<br />

γεννάω „a se naşte"), acropleurogen,<br />

care se dezvoltă la vîrful<br />

şi pe laturile organelor [acropleurogenous;<br />

akropleurogen ; acropleurogène ;<br />

акторleurogén, csúcson és oldalon keletkező<br />

; акроплеврогенный]<br />

135 ACROSARCUM η (gr. -, σαρξ, σαρκός<br />

„carne"), acrosarc, bacă sferică şi<br />

cărnoasă, concrescută cu caliciul persistent<br />

(Ribes) [acrosarcum, Akrosarkum<br />

; acrosarque ; húsos bogyótermés ;<br />

акросарк]<br />

136 ACROSCOPICUS (gr.-, σκοπέω „а<br />

observa"), acroscopic, privit de la<br />

bază spre vîrf [acroscopic; akroskop,<br />

scheitelsichtig ; acroscope ; csúcsfelé<br />

néző ; акроскопический]<br />

137 ACROSPIRA f (gr.-, σπείρα „spirală"),<br />

acrospiră, tulpiniţa răsucită de<br />

la vîrful seminţei în germinare (Hordeum)<br />

[acrospire; Blattfederchen; a-<br />

crospire ; csavarodott száracska ; зачаток<br />

первого листа]<br />

138 ACROSPORA t (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

acrospor, spor format la<br />

vîrful sporoforului (Basidiomycetes)<br />

[acrospore ; Gipfelspore ; acrospore ;<br />

csúcsspóra ; акроспора] —• sporoconidium<br />

139 ACROSYNCARPIA f (gr. -, συν „împreună",<br />

καρπός „fruct"), acrosincarpie,<br />

concreşterea fructelor sau a fructificaţiilor<br />

prin vîrfurile lor (capsulele<br />

unor Bryophyta) [acrosyncarpy ; Akrosynkarpie<br />

; acrosyncarpie ; akroszinkárpia;<br />

акросинкарпия^<br />

140 ACROSYNDESIS f (gr.-, σύνδεσις<br />

„unire"), acrosindeză, incompleta împerechere<br />

a doi cromozomi legaţi numai<br />

la un capăt, în meioză (Percival)<br />

[acrosyndesis ; Akrosyndese; acrosyndèse;<br />

akroszindézis ; акросиндез]<br />

141 ACROTONUS (gr. -, τόνος „vigoare"),<br />

acroton 1. Cu porţiunea terminală<br />

mai dezvoltată (foliola frunzei compuse).<br />

2. Concrescut prin vîrf (anterele<br />

cu rostellum la Orchidaceae) [acrotonous;<br />

akroton; acrotone; akrotónikus;<br />

акротонический]<br />

142 ACROTROPIA î (gr. -, τροπή „răsucire")<br />

—*• acrogamia<br />

143 ACTA η pl, acte, buletin (titlu de<br />

revistă. Acta botanica) [actes, bulletin ;<br />

Akten, Berichte, Tagesbericht; actes,<br />

bulletin; iratnk, közlöny; труды]<br />

144 ACTIN-, ACTINO-, -ACTINUS (gr.<br />

ακτίς, ακτίνος „rază"), radiär, dispus<br />

în formă de raze sau de stea (actin·<br />

acanthus, actinocarpus, actinotrichus,<br />

hexactinus) [star-, radiately, stellately,<br />

radially; strahl-, strahlen-, strahlig<br />

gebildet, stern-; rayonné, radiaire,<br />

étoile; sugaras, sugarasan-, csillagosán-;<br />

луче-, звёздо-, звёздчато-] —•<br />

radiaţi-, radiatus, stellati-, stellaris<br />

145 ACTINAUXISMUS m (gr. , ουξω-<br />

„(a creşte"), actinauxism, efectul radiaţiei<br />

solare asupra creşterii plan-

---

ACTINENCHYMA<br />

telor [actinauxism ; Aktinauxismus ;<br />

actinauxisme ; aktinauxizmus ; актинауксизм]<br />

146 ACTINENCHYMA η (gr. -, εγχυμα<br />

„umplutură"), actinenchim, ţesut celular<br />

dispus în formă de stea [actinenchyma;<br />

Aktinenchym; actinenchyme;<br />

aktinenchima ; актиненхима]<br />

147 ACTINISMUS m (gr.-), actinism,<br />

acţiunea chimică a radiaţiilor [actinism;<br />

Aktinismus; actinisme; sugárhatás<br />

; актинизм]<br />

148 ACTINOBIOLOGIA f (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), actinobiologie,<br />

studiul efectelor biologice ale<br />

radiaţiilor [actinobiology ; Aktinobiologie<br />

; actinobiologie ; aktinobiológia ;<br />

актинобиология]<br />

149 ACTINODROMUS (gr.-, δρόμος<br />

„fugă"), actinodrom, dintr-un punct<br />

comun divergent în formă de raze<br />

(nervaţie) [actinodromous, radiating;<br />

strahlenlăufig ; actinodrome ; sugarasan<br />

szétfutó; лучебежный, актинодромный]<br />

150 ACTINOMETRUM η (gr. -, μέτρον<br />

„măsură"), actinometru, instrument<br />

pentru măsurarea intensităţii căldurii<br />

razelor solare [actinometer ; Strahlungsmesser;<br />

actinomètre; aktinométer,<br />

napsugármérő ; актинометр]<br />

151 ACTINOMORPHUS (gr.-, μορφή<br />

„formă"), actinomorf, în formă de<br />

raze; radial simetric; polisimetric; cu<br />

simetrie multilaterală; divizibil în<br />

două sau mai multe planuri de simetrie<br />

(floare) [actinomorphic, actinomorphous,<br />

radially symmetrical ;<br />

strahlig, strahlenförmig, radiär symmetrisch,<br />

aktinomorph ; actinomorphe,<br />

polysymétrique ; sugaras, sugárszerű,<br />

sugarasan részarányos, sokoldalú szimmetriás<br />

; актиноморфный, лучебежный,<br />

лучисто- симметричный, полисимметричный]<br />

—>· polysymmetricus<br />

152 ACTINOMYCOSIS f (gr.-, μύκης<br />

„ciupercă"), actinomicoză, boală a<br />

plantelor cauzată de ciuperci (Actinomycetes)<br />

[actinomycosis ; Aktinomykose<br />

; actinomycose ; aktinomikózis ;<br />

актиномикоз]<br />

153 ACTINOSTELE f (gr. -, στήλη „coloană"),<br />

actinostel, floem şi xilem<br />

în radii alternante din cilindrul central<br />

al unor rădăcini şi tulpini [actinostele<br />

; Aktinostele ; actinostèle ; aktinosztéle<br />

; актиностеле]<br />

154 ACTINOTACTISMUS m (gr. -, τακτός<br />

„orînduit"), actinotactism, miş-<br />

42<br />

care sub influenţa unor radiaţii unilaterale<br />

de lumină [actinotactism;<br />

Aktinotaktismus ; actinotactismc ; aktinotaktizmus<br />

; акт1шотактизм]<br />

155 ACTINOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), actinotropism, mişcare<br />

de curbură sub influenţa unor radiaţii<br />

unilaterale de lumină [actinotropism ;<br />

Aktinotropismus ; actinotropisme ; aktinotropizmus<br />

; актинотропизм]<br />

156 ACTIVATOR m, activator, substanţă<br />

care activează fermenţii inactivi sau<br />

stimulează dezvoltarea unor organe<br />

sau ţesuturi embrionare (Huxley) [activator<br />

; Aktivator ; activateur ; aktivátor;<br />

активатор]<br />

157 ACTIVUS, activ, aflat în stare de<br />

completă funcţionare (celulă) [active ;<br />

tätig, w^irksam; actif; aktiv, cselekvő,<br />

tevékeny ; активный] *<br />

158 ACTOPHILUS (gr. ακτή „litoral",<br />

φιλέω "a iubi,,) actofil, care creşte<br />

pe litoral [actophilous ; uferbewohnend ;<br />

actophile ; parton élő ; актофильный]<br />

—»· liitoralis<br />

159 ACTOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), actofite, plante de litoral<br />

stîncos [actophytes; Aktophylen; actophytes;<br />

aktofiták, parti növények;<br />

актофиты]<br />

160 ACULEATUS, ACULEOSUS, aculeat,<br />

ghimpos, ţepos (frunză, tulpină)<br />

[aculeate, prickly; stachelig; aiguillonné;<br />

tüskés; шиповатый] _<br />

l6l~ACULEIF0RMIS,<br />

'ACULESCEN'S,<br />

aculeiform, aculescent, care face trecere<br />

între aculei şi peri [aculescent,<br />

prickle-shaped; stachelförmig; aculéiforme,<br />

aculescent; tüskeszerű, tüskésedő<br />

; шиловидный]<br />

162 ACULEOLATUS, aculeolat, prevăzut<br />

cu aculeoli [aculeolate ; kleinstachelig ;<br />

aculéolé ; aprótüskés ; мелкошиповатый]<br />

163 ACULEOLUS m, aculeol, aculeu mie,<br />

fin şi scurt (Bidens) [small prickle;<br />

Stachelchen; aculéolé; apró tüske;<br />

шипик]<br />

164 ACULEUS m, aculeu, emergenţă epidermică<br />

rigidă, ascuţită, uşor detaşabilă<br />

împreună cu epiderma (Rosa,<br />

Rubus) [prickle; Stachel; aiguillon;<br />

tüske; шип]<br />

165 ACUMEN η, vîrf, extremitatea brusc<br />

ascuţită a unui organ (frunză) [point;<br />

Spitze, Vorspitze ; pointe ; hegy, csúcs;<br />

острие, остроконечие]

---

43 ADELPHOGAMIA<br />

166 ACUMINATUS, acuminat, cu vîrful<br />

lung ascuţit şi cu marginile concave<br />

(capsulă, frunză, petală) [acuminate,<br />

taper-pointed ; langzugespitzt, scharfspitzig;<br />

acuminé; hosszasan kihegyzett<br />

; остроконечный, заострённый]<br />

167 ACUMINULATUS, acuminulat, cu<br />

vîrf mic şi fin ascuţit [acuminulate ;<br />

kleinspitzig; acuminulé; vékonyan kihegyzett<br />

; тонко заострённый, коротко<br />

заострённый]<br />

168 ACUS (-US) f, ас, una din acele<br />

frunzei aciculare (ConifereJlleaineedle ;<br />

Nadei, Blattnadel; acicule; tű,<br />

levéltű; острие, игла]<br />

169 ACUT-, ACUŢI- (acutangulus, acutidentatus)<br />

—*• acutus<br />

170 ACUTUS, ACUT ALI S, ACUTA-<br />

TUS, acut 1. Cu vîrf scurt şi ascuţit,<br />

apropiat d6 90°, avînd marginile drepte<br />

sau slab convexe (frunză, fruct). 2. Cu<br />

muchia ascuţita (tulpină) [acute, acutate,<br />

sharp, pointed, sharpened ; spitzig,<br />

gespitzt, scharf; aigu, acéré,<br />

tranchant ; hegyes, éles hegyű, éles<br />

élű, kihegyzett ; острый, заострённый]<br />

—»· acidotus<br />

ill ACUTIUSCULUS, ACU TU LU S, a-<br />

cutiuscul, slab ascuţit [sommewhat<br />

acute ; spitzlich, schărflich, kaumspitzig,<br />

ziemlich spitz ; acutiuscule, peu<br />

aigu ; kissé hegyes ; островатый, едва<br />

заострённый] —»· subacutus<br />

172 ACYCLICUS (gr. α „nu", κύκλος<br />

„cerc"), aciclic, spiralat, neverticilat<br />

(elementele florale la Helleborus) [acyclic<br />

; azyklisch, schraubenförmig ; acyclique<br />

; aciklikus, nem örvös, csigavonalas<br />

; ациклический]<br />

173 ADAPTABILIS, ADAPTATIVUS,<br />

adaptabil [adaptable; adaptiv, anpassungsfähig;<br />

adaptable; alkalmazkodó;<br />

приспособляющийся]<br />

174 ADAPTABILITAS î, adaptabilitate,<br />

capacitate de adaptare [adaptiveness ;<br />

Adaptabilitât, Anpassungsfähigkeit ;<br />

adaptabilité ; alkalmazkodási képesség<br />

; приспособляемость]<br />

175 ADAPTATIO ΐ, adaptare, acomodare;<br />

modificările morfologice şi fiziologice<br />

ale plantei pentru a face<br />

faţă condiţiilor de mediu schimbat<br />

[adaptation; Adaptation, Anpassung,<br />

Akkommodation, Akkommodieren ;<br />

adaptation, accommodation; alkalmazko<br />

dás.alkalmazkodottság, hozzászokás;<br />

адаптация, приспособление] —*•<br />

accommodatio<br />

176 ADAUCTUS (adaugeo), adăugat,<br />

completat (ediţie) [enlarged; erweitert,<br />

augmenté; bővített, kiegészített;<br />

дополненный, увеличенный]<br />

177 ADAXIALIS, adaxial 1. Orientat<br />

spre axă. 2. Aflat în partea internă<br />

a unui organ în raport cu axa (floare,<br />

frunză, mugure) [adaxial ; adaxial ; adaxiale;<br />

adaxiális, tengelyfelöli; адаксиальный]<br />

178 ADDENDA, ADDITAMENTA η pl<br />

(addo), adendă, adaosuri, suplimentări<br />

la о lucrare [additions, supplements<br />

; Beigaben, Nachträge, Anhänge,<br />

Zulagen; additions, suppléments, appendices;<br />

pótlékok, függelékek, toldalékok;<br />

дополнения]<br />

179 ADDITIONALIS, ADDITIVUS<br />

(addo), adiţional, suplimentar, supranumerar<br />

(cromozomi ^) [additional,<br />

supplemental; hinzugefügt, zusätzlich,<br />

überzählig; additionnel, supplémentaire<br />

; kiegészítő, járulékos,<br />

számfeletti ; придаточный, дополнительный]<br />

180 ADELO- (gr. άδηλος „neclar, invizibil"),<br />

neclar (adelomorphus, adelostomus)<br />

[indefinite, vague ; undeutlich ;<br />

indéfini ; határozatlan ; неясный]<br />

181 ADELPHO-, -ADELPHICUS, -A-<br />

DELPHUS (gr. αδελφός „frate, înfrăţire),<br />

adelfic, concrescut cu, reunit<br />

în fascicul (adelphogamus, monadelphus,<br />

diadelphus, polyadelphicus) [-adelphic,<br />

-adelphous, joined together;<br />

-brüderig, verbrüdert, zusammengewachsen<br />

; -adelphe, -adelphique, soudé ;<br />

-falkás, összenőtt ; -братственный]<br />

182 ADELPHI А f (gr. -), adelfie, reunirea<br />

în fascicule a staminelor prin<br />

filamentele lor [adelphy, collection of<br />

stamens ; Adelphie, Staubfádenvereinigung;<br />

adelphie, réunion des étamines;<br />

adelfia, falkásság, porzószálak<br />

összenövése; адельфия, соединение]<br />

183 ADELPHOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), adelfocarpie, formarea fructului<br />

în urma adelfogamiei [adelphocarpy;<br />

Adelphokarpie ; adelphocarpie ;<br />

adelfokárpia ; адельфокарпия]<br />

184 ADELPHOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

adelfogamie 1. Polenizare<br />

încrucişată între indivizii deosebiţi ai<br />

unor specii apropiate (Loew). 2. Copulare<br />

a celulelor fiice, ex. Saccharomycetes<br />

(Kniep) [adelphogamy ; Adelphogamie,<br />

Geschwisterbestâubung, Geschwisterkrăuzung<br />

; adelphogamie ; adelfogámia;<br />

адельфогамия]

---

ADELPHOPARASI<br />

ΤΙ SM US<br />

185 ADELPHOPARASITISMUS m<br />

(gr. -, παράσιτος „parazit"), adelfoparazitism,<br />

parazitare pe plante gazde<br />

înrudite [adelphoparasitism ; Adelphoparasitismus<br />

; adelphoparasitisme ;<br />

adelfoparazitizmus ; адельфопаразитизм]<br />

186 ADELPHOPHAGIA î (gr. -, φάγεω<br />

„a mînca"), adelfofagie, unirea alor<br />

doi gameţi de acelaşi sex (Giard)<br />

[adelphophagy ; Adelphophagie ; adelphophagie;<br />

^delfofágia; адельфофагия]<br />

187 ADELPHOTAXIS f (gr. -, τάξις<br />

„orînduire"), adelfotaxie, citotropism<br />

eu atragerea reciproca a zoosporilor<br />

liberi datorită unei excitabilităţi specifice,<br />

ex. Saprolegnia (Hartog) [adelphotaxy<br />

; Adelphotaxie ; adelphotaxie ;<br />

adelfotaxis ; адельфотаксис]<br />

188 ADEN-, ADENO-, -ADENIUS, -A-<br />

DEN и S (gr. άδην „glandă"), glandules<br />

(adenanthus, adenocarpus, chytradenius,<br />

polyadenus) [adeno-, glandular-;<br />

driisen-, -drüsig; glanduleux;<br />

mirigyes ; железисто-, -железистый]<br />

—• glandulosus<br />

189 ADENOCYSTIS, -IDIŞ f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), adenocist, membrana celulară<br />

care înconjoară glanda (Vuillemin)<br />

[adenocyst; Adenozyst; adénocyste;<br />

adenociszt; аденоциста]<br />

190 ADENOCYTIS, -IDIŞ Í (gr. -, κότις<br />

„cutie"), adenocit, celula secretoare a<br />

glandei [adenocyte ; Adenozyt ; adenocyte<br />

; adenocita, mirígykiválasztó sejt ;<br />

аденоцит]<br />

191 ADENOPETALIA í (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), adenopetalie, transformarea<br />

nectarinelor în petale neproducătoare<br />

de nectar (C. Morren) [adenopetaly ;<br />

Adenopetalie; adenopetalie; adenopetália;<br />

аденопеталия]<br />

192 ADENOPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„а purta"), adenofor, suportul glandei<br />

nectarifere [adenophore ; Driisentrăger;<br />

adenophore; mirigytartó; аденофор]<br />

198 ADESMIA f (gr. α „fără", δεσμός<br />

„legătură"), adesmie, separarea congenitală<br />

a unor organe (petale) obişnuit<br />

concrescute [adesmy; Adesmie; adesmie<br />

; adezmia ; адезмия] —*• dialysis *<br />

194 ADHAERENS (adhaero), aderent,<br />

alipit, unit, sudat (ovar) [adherent,<br />

united ; anhängend, zusammengeklebt,<br />

verwachsen ; adhérent, soudé ; ráragadó,<br />

összetapadó, összeforrt; прилегающий,<br />

прирросший<br />

44<br />

195 ADHAERENTIA î, aderenţă, concreştere<br />

intimă şi secundară, necongenitală,<br />

a organelor similare învecinate,<br />

obişnuit separate (frunze, petale,<br />

antere) [adherence; Anhăngung, Verwachsung;<br />

adhérence; összetapadás,<br />

összenövés ; прикрепление, сращение]<br />

196 ADHAESIO f, adeziune, concreştere<br />

a două organe de natură diferita<br />

(frunza cu ramura) [adhesion; Adhäsion;<br />

adhésion; adhézió; адгезия,<br />

слипание]<br />

197 ADHAESIVUS (adhaeresco), adeziv,<br />

care se lipeşte şi se uneşte prin concreştere<br />

(celulă, disc) [adhesive; adhäsiv,<br />

anklebend; adhésif; tapadó, odaragadó<br />

; прирастающий, прилипающий]*<br />

198 ADHAMANS (adhamo), încîrligat<br />

(frunzele la Galium) [hooked; anhakend,<br />

hakenförmiggekrümmt; crochu,<br />

accrochant ; kampós, kampósan visszagörbülő;<br />

крючковатый]<br />

199 ADIAPHANUS (gr. α „nu", δια<br />

„peste", φαίνω „a luci"), netransparent,<br />

opac [adiaphanous, opaque; undurchsichtig;<br />

adiaphane, opaque; homályos,<br />

nem átlátszó ; непрозрачный,<br />

матовый]<br />

200 ADICHOGAMIA f (gr. - δίχα „în<br />

două", γάμος „căsătorie"), adihogamie,<br />

maturitatea pistilului şi a staminelor<br />

în acelaşi timp (Knuth) [adichogamy;<br />

Adichogamie ; adichogamie ; adichogámia;<br />

адихогамия]<br />

201 ADIPOSUS, gras [adipose, fatty;<br />

fettig, fettreich ; adipeux ; kövér, zsíros ;<br />

жирный]<br />

202 ADISCALIS (gr. α „fără", δίσκος<br />

„disc"), adiscal, lipsit de disc (staminé<br />

inserate pe axa florală, iar nu<br />

pe disc) [adiscal ; scheibenlos ; adiscal ;<br />

korong nélküli ; без диска]<br />

203 ADJACENS (adjaceo), adiacent, învecinat,<br />

aşezat alături (e regionibus<br />

adjacentibus, din regiunile învecinate)<br />

[adjacent, neighbouring; benachbart,<br />

umliegend ; environnant, avoisinant ;<br />

szomszédos, határos, környékbeli ;<br />

смежный, прилежащий]<br />

204 ADJACENTIA η pl, împrejurimi<br />

[surroundings ; Umgebung, Umgegend,<br />

Nachbarschaft ; environs ; környék ;<br />

окрестности]<br />

205 ADJUNCTUS, împreunat, reunit [jointed,<br />

united; verbunden, hingehörig,<br />

rattaché, connexe; hozzácsatolt; связанный,<br />

соединённый]

---

46<br />

206 ADLIG AN S, ADLIGATUS (adligo),<br />

căţărător, fixator, care se prinde [adligant,<br />

climbing, clasping; anhaftend,<br />

anklammernd, kletternd ; cramponnant,<br />

fixateur; kapaszkodó, fogódzó;<br />

прикрепившийся, обьемлющий, лазящий,<br />

цепляющийся] *<br />

207 ADMINICULUM п, adminicul 1.<br />

Susţinător, par, arac. 2. Caracter secundar<br />

la taxoni infraspecifici (talie,<br />

coloraţie) [support, prop ; Stütze,<br />

Pflock, Pfahl ; appui, échalas ; támasz,<br />

karó; подпорка]<br />

208 ADMONENS (admoneo), asemănător,<br />

similar, reamintitor (habitu ad<br />

speciem praecedentem admonens după<br />

înfăţişare asemănătoare cu specia precedentă)<br />

[similar; erinnernd, ähnlich;<br />

semblable ; hasonlító, emlékeztető ;<br />

подобный]<br />

209 ADMOTIVUS, admotiv, apropiat, a-<br />

lăturat (germinaţie la Monocotyledoneae<br />

cu plantula dezvoltată lateral<br />

lîngă sămînţă) [near; naheliegend;<br />

proche, rapproché ; közeli, közelfekvő ;<br />

близкий]·<br />

210 ADNASCENS ('arfnascorj, adnascent<br />

care concreşte bulbilii) [adnascent,<br />

growing together ; anwachsend ; se<br />

soudant; hozzánövő; прирастающий]<br />

211 ADNATIO f, adnaţie, concresterea<br />

anormală a unui organ cu о altă<br />

parte a plantei (tubul caliciului cu<br />

ovarul) [adnation ; Adnation ; adnation;<br />

rendellenes összenövés; ненормальное<br />

срастание]<br />

212 ADNATUS, concrescut, unit, sudat<br />

(anterele cu corola la Primula, staminele<br />

cu periantul la Viscum) [adnate<br />

; angewachsen, zusammengewachsen<br />

; adné, soudé ; összenőtt, hozzánőtt,<br />

összeforrt ; сращённый, приросший]<br />

213 ADONISTA m (gr. "Αδωνις „Adonis,<br />

zeitate Ia greci"), adonist, nume dat de<br />

Linné botaniştilor care întocmeau în<br />

grădinile botanice cataloagele plantelor<br />

cultivate [adonist ; Adonist ; adoniste;<br />

adonista; адонист]<br />

214 ADORNATUS (adorno), împodobit,<br />

ornamentat [adorned, decorate; geschmückt,<br />

verziert ; orné, ornementé ;<br />

díszített, ékesített; украшенный, наряженный]<br />

215 ADOSSATUS, adósat, aşezat adaxial;<br />

orientat spre axă (profila la<br />

Monocotyledonae) [adossed ; adossiert,<br />

angelehnt ; adossé ; adosszált ; адоссальный]<br />

*<br />

ADVENTIVUS<br />

216 ADSOBPTIO f, adsorbţie, capacitatea<br />

părţii superficiale a solului de a acumula<br />

substanţe solide, lichide şi gazoase<br />

[adsorption ; Adsorption ; adsorption<br />

; adszorbció ; адсорбция]<br />

217 ADSUM ν, а fi prezent, а fi de faţă<br />

(bracteae adsunt bracteile sínt prezente)<br />

[to be present; anwesend sein,<br />

zugegen sein ; être présent ; jelen lenni ;<br />

быть, присутствовать]<br />

218 ADULTERINUS, adulterin, fals. neadevărat<br />

(organ) [false, untrue;<br />

falsch, unecht ; faux ; hamis, ál, nem<br />

valódi ; фальшивый] ->- spurius, pseudo-<br />

219 ADULTUS, aduit, deplin dezvoltat,<br />

ajuns la maturitate [adult, developed ;<br />

erwachsen, herangewachsen, geschlechtsreif<br />

; adulte, développé ; fejlett, kifejlődött,<br />

ivarérett; зрелый, развившийся]<br />

22ö ADU MB RATIO î, schiţă, schiţare<br />

(adumbratio plantarăm schiţarea plantelor)<br />

[sketch; Skizze, Anzeichen;<br />

ébauche, esquisse; vázlat, körvonalazás<br />

; очерк]<br />

221 ADUNCATUS, ADU NOUS (adunco),<br />

încîrligat, curbat spre interior<br />

(pinten, spin) [crooked, hooked ; hakenförmig-gebogen,<br />

hakiggebogen, hakiggekrümmt<br />

; crochu, recourbé en<br />

crochet ; horgas, kampós, befelégörbült<br />

; крючковато-изогнутый]<br />

222 ADUSTUS (aduro), ars, pîrlit, brun<br />

cafeniu închis [burnt, swarthy, coffeebrown,<br />

soot-coloured; brandig, gebrannt,<br />

angebrannt, angesengt, versengt,<br />

kaffeebraun ; aduste, brun de<br />

caffé ; perzselt, égett színű, pörkölt színű,<br />

kávébarna, sötétbarna; опалённый,<br />

обугленный] —*• fuliginosus<br />

223 ADVENAE f pl -> (plantae) adventivae<br />

224 ADVENTITIUS, adventiv 1. Accidental.<br />

2. Dezvoltat întîmplător şi pe<br />

locuri neobişnuite, adesea ca urmare<br />

a unor fenomene de regenerare [adventitious,<br />

accidental; adventiv, zufällig,<br />

zusätzlich, hinzukommend ; adventice ;<br />

járulékos, esetleges, váratlanul megjelenő;<br />

придаточный] *<br />

225 ADVENTIVUS, ADVENUS (advenio),<br />

adventiv, imigrat [adventive;<br />

adventiv, eingeschleppt, fremd, später<br />

hinzukommend; adventif, immigré, é-<br />

tranger; bevándorolt, behurcolt, jövevény;<br />

адвентивный, заносный] —*•<br />

nothoxenus, peregrinus *

---

ADV Ε RS ALI s 46<br />

226 ADVERS ALI S, ADVERSARIU S,<br />

ADVERS и S 1. Pus, aflat faţă în<br />

faţă (antere, frunze). 2. Cu adaptare<br />

la împrejurări nefavorabile [adverse,<br />

opposite ; gegenstandig, abgewendet,<br />

abgekehrt, zugewendet; adverse, opposé;<br />

ellentétes, szembenlevő; противоположный,<br />

обращенный]<br />

227 ADVERSARIA η pl, carnet de însemnări<br />

[waste-book, diary; Tagebuch,<br />

Konzeptbuch; carnet de notes,<br />

Journal; napló, jegyzetfüzet; черновики]<br />

228 ADYNAMANDRIA f (gr.aouvauia<br />

„neputinţă", άνηρ, ανδρός „bărbat")<br />

adinamandrie 1. Incapacitate funcţională<br />

a staminelor (androceului) din<br />

floare (Delphino). 2. Nefertilitatea polenului<br />

pe stigmatul unei flori (Boros).<br />

3. Alogamie neurmată de fecundare<br />

[adynamandry ; Adynamandrie ;<br />

adynamandrie ; adinamandria ; адинамандрия]<br />

-^ autosterilitas, autoatrygia<br />

229 ADYNAMOGYNIA f (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

adinamoginie, incapacitatea<br />

funcţională a pistilelor (gineceului) din<br />

floare (Loew) [adynamogyny ; Adynamogynie;<br />

adynamogynie ; adinamoginia<br />

; адинамогиния]<br />

233 AECIDIIFORMIS (gr. οικίδιον „căsuţă",<br />

lat. forma „formă"), ecidiiform,<br />

de forma unor ecidii sau cupe (corpul<br />

de fructificaţie la Uredinales) [aecidium-like<br />

; aecidiumförmig ; écidiiforme<br />

; ecidiumszerû ; эцидиообразный]<br />

231 AECIDIOCYTIS, -WIS f (gr. -, κύτνς<br />

„cutie") —* aecidiospora<br />

232 AECIDIOLUM η (gr. -), ecidiolă,<br />

spermogoniu uniform (Uredinales) [aecidiolum<br />

; Aecidiole ; écidiole ; ecidiolum<br />

; эцидиолум]<br />

233 AECIDIOSORUS m (gr. -, σωρός<br />

„grămadă"), ecidiosor, îngrămădire sau<br />

înşiruire de ecidiospori [aecidiosorus ;<br />

Aecidiosorus ; écidiosore ; ecidioszorus ;<br />

эцидиосорус]<br />

234 AECIDIOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

ecidiospor, spor asexuat, format<br />

în ecidii ( Uredinales) [aecidiospore,<br />

spring-spore ; Aecidiospore ; écidiospore<br />

; ecidiospóra, csészikespóra ;<br />

эцидиоспора] —>· aecidiocytis<br />

235 AECIDIUM η (gr. -), ecidie, corp<br />

de fructificaţie cupuliform conţinînd<br />

ecidiospori (Uredinales) [aecidium ;<br />

Aecidie ; ecidie ; ecidium ; эцидий]<br />

236 AEDIF 1С ATORES m pi, plante edificatoare,<br />

care domină şi determină<br />

caracterul unei asociaţii vegetale [edificator-plants<br />

; Aedifikatorpflanzen ;<br />

plantes édificatrices ; edifikátor növények;<br />

эдификаторы]<br />

237 AEDOIOGRAPHIA f (gr. άιδοΐον<br />

„organ sexual", γράφω „a scrie"), edoiografie,<br />

descrierea organelor de reproducere<br />

[aedoiography ; Aedoiographie;<br />

édoiographie ; edojográfia; эдоиография]<br />

238 AEDOIOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

edoiologie, studiul organelor de<br />

reproducere [aedoiology; Aedoiologie;<br />

edoiologie; edojológia; эдоиология]<br />

239 AEDOIOTOMIA i (gr. -, τομή „tăiere"),<br />

edoiotomie, anatomie a organelor<br />

de reproducere [aedoiotomy ; Aedoiotomie<br />

; edoiotomie ; edojotómia ; эдоиотомия]<br />

240 AEGROTANS, AEGROTICUS (aegroto),<br />

bolnăvicios (plantă) [sickly;<br />

krankhaft ; maladif ; beteges ; болезненный]<br />

241 AELLOPHILUS (gr. αελλα „furtună",<br />

φιλέω „а iubi") —»· anemogamus<br />

242 AE MU LAN S, AEMULUS (aemulor),<br />

asemănător, imitator (frons folium<br />

aemulans fronda imitînd frunzele,<br />

ex. filocladiile la Ruscus) [similar,<br />

rivalling ; ähnelnd, nachahmend ;<br />

semblable, ressemblant; hasonló, u-<br />

tánzó ; похожий]<br />

243 AËNEUS, arămiu, bronzat, roşu gălbui<br />

[brass-coloured, copper-coloured ;<br />

kupferfarbig, kupferbronzig, bronzfarbig,<br />

rotgelb ; cuivré, bronzé, jaunâtre-rouge;<br />

bronzszínű, rézszínű, sárgáspiros;<br />

медный, меднокрасный]<br />

244 AEQUALI-, AEQUALITER-, AE-<br />

QUI-, egal, de aceeaşi lungime, lăţime<br />

sau grosime (aequaliter-crenatus, aequicrassus)<br />

[equally-, equal ; gleich-,<br />

gleichmäßig; également, égal; egyenlő,<br />

egyenlően ; равно-]<br />

245 AEQUALIS, AEQUANS, egal, cu dimensiuni<br />

egale {lamina petiolo aequalis<br />

lamina de lungimea peţiolului ;<br />

stamina stylum aequantia staminé de<br />

lungimea stilului) [equal, equalling;<br />

gleich, gleichmäßig, gleichförmig, gleichend<br />

; égal, égalant, pareil ; egyenlő,<br />

egyforma; равный, ровный, одинаковый]<br />

246 AEQUATIONALIS, ecuaţional, de<br />

egalare [equational ; aquation al ; équationnel<br />

; ekvációs, számtart ó ; уравнительный]<br />

*

---

47 AËROMORPHOSIS<br />

247 AEQUATORIALIS, ecuatorial, саге<br />

împarte în două jumătăţi [equatorial ;<br />

äquatorial, halbiert; equatorial, dimidié<br />

; ekvatoriális, felező ; экваториальный]<br />

*<br />

248 AEQUATUS, neted, fără asperităţi<br />

[levelled, even; glatt; lisse; egyenletes,<br />

sima felületű; гладкий]<br />

249 AEQUINOCTIALIS, echinocţial (flori<br />

саге se deschid şi se închid la anumite<br />

ore) [equinoctial ; ăquinoktial ;<br />

équinoxial; napéjegyenlőségi ; равноденственный]<br />

250 AEQUIPOLARIS, ecvipolar, cu polaritate<br />

egală [equipolar; äquipolär;<br />

équipolaire; egyenlő sarkuságú; равнополярный]<br />

251 AEQUIPOTENTIALIS, echipotenţial,<br />

de aceeaşi putere sau valoare<br />

(factori) [equipotential ; äquipotentiell,<br />

gleichwertig ; équipotentiel ; azonos értékű<br />

; равнопотенциальный] -* isobrius,<br />

isodynamicus<br />

252 AEQUIVALENS -+ aequipotentialis<br />

253 AEQUIVALENTOGENESIS f, echivalentogeneză,<br />

concepţie după саге<br />

flagelii şi pseudopodele se pot substitui<br />

reciproc (Elenchin) [equivalentogenesis;<br />

Äquivalentogenese ; équivalentogenèse<br />

; ekvivalentogenézis ;<br />

эквивалентогенез]<br />

254 AEQUIVOCUS, echivoc, cu două sau<br />

mai multe înţelesuri [equivocal; zweideutig,<br />

mehrdeutig ; équivoque ; kétértelmű,<br />

lőbbértelmű; двусмысленный]*<br />

255 AEQUOREUS -* maritimus, thallasius<br />

256 AEQUUS, egal [equal; gleich; égal;<br />

egyenlő ; равный]<br />

257 AËRENCHYMA η (gr. αήρ „aer",<br />

εγχυμα „umplutură"), aerenchim, ţesut<br />

aerenchimatic sau aerifer ; ţesut<br />

parenchimatic cu spaţii intercelulare<br />

aerifere mari (Hydrophyta) [aërenchyma,<br />

aerating tissue, floating tissue ;<br />

Äerenchym, Luftgewebe, Durchlüftungsgewebe,<br />

Schwimmgewebe; aérenchyme,<br />

tissu aérifère ; aerenchimszövet,<br />

légtartó-szövet, levegőtartószövet,<br />

levegős szövet ; аэренхима,<br />

воздухоносная ткань]<br />

258 AËRERRANTIA η pl, aereranţia,<br />

biocenoza a organismelor inferioare<br />

care plutesc în aer [aërerrantia ; Aërerrantia<br />

; aërerrantia ; aërerrantia ;<br />

аэрерранция] —> phytoaeron<br />

259 AËREUS, aerian 1. Aflat în aer sau<br />

care conţine aer. 2. Supraterestru<br />

[aerial; luftig, lufthaltig; aérien; levegős,<br />

földfeletti ; воздушный] -*• aerophilus,<br />

epiterraneus, supraterrestris *<br />

260 AËRICOLUS (-COLA l), aericol,<br />

care creşte în aerul liber (plantă) [aëricolous<br />

; luftbewohnend ; aéricole ; léglakó:<br />

обитающий на воздухе]<br />

261 AËRIFER, aerifer, саге conţine sau<br />

conduce aerul (ţesut) [aëriferous; lufttragend;<br />

aérifère; levegőt szállító;<br />

воздухоносный] —·• aërophorus<br />

262 AËRORIONTA η pl, (gr. αήρ „aer",<br />

βίος „viaţă"), aerobionte, oxibionte,<br />

organisme cu viaţa condiţionată de<br />

folosirea oxigenului liber din atmosferă<br />

(alge, bacterii, ciuperci etc.)<br />

[aërobionta; Aërobionten, Aërobien;<br />

aérobiontes ; aérobionták ; аэробионты]<br />

-^ oxybionta<br />

263 AËROBIOSIS f, AËROBIA f (gr. --),<br />

aerobioză, viaţă condiţionată de prezenţa<br />

oxigenului liber din atmosferă<br />

[aërobiosis ; Aërobiose ; aérobiose ;<br />

aerobiózis ; аэробиоз] -• oxyhiosis<br />

264 AËROBIUS, AËROBIOTICUS<br />

(gr.--), aerobiotic, care poate trăi<br />

numai în aerul liber (organism) [aerobiotic;<br />

aerob, luftbedürftig; aérobiotique;<br />

aerob, levegőre utalt; аэробный]<br />

—>· oxybioticus<br />

265 AËROCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), aerocarpie, maturizarea fructelor<br />

în aerul liber, deasupra solului<br />

[aërocarpy; Aërokarpie, Luftfrüchtigkeit<br />

; aerocarpie ; aerokárpia ; аэрокархшя]<br />

266 AËROCARPOTROPICUS (gr. -,<br />

τροπή „răsucire"), аегосагр о tropic,<br />

cu mişcări carpotropice pentru maturizarea<br />

fructelor în aerul liber<br />

[aërocarpotropic ; aërokarpotropisch ;<br />

aérocarpotropique ; aerokarpotrópikus ;<br />

аэрокарпотропический]<br />

267 AËROCYSTIS ΐ (gr. -, κύστις „cavitate"),<br />

aerocist, veziculă aeriana pe<br />

organe vegetale uşurînd plutirea unor<br />

plante (ramurile talului la Fucus vesi'<br />

culosus) [aërocyst ; Aërozyst, Schwimmblase;<br />

aérocyste, flotteur; léghólyag,<br />

úszóhólyag; аэроцист, воздушная<br />

клетка]<br />

268 AËROGAMAE f pl (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie") -• phanerogamae<br />

269 AËROMORPHOSIS f (gr, -, μόρφωσις<br />

„formare"), aeromorfoză, acţiunea<br />

morfogenetică a aerului asupra dezvoltării<br />

organelor (ex. plantele amfibii)<br />

[aëromorphose ; Aëromorphose ;<br />

aéromorphose ; aeromorfózis ; аэроморфоз]

---

AÊROPHILUS<br />

270 AËBOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi") -+ aëreus<br />

271 AËBOPHORUS (gr. -, φορός „purtător")<br />

-*• aërifer<br />

272 AËBOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), aerofite, epifite; plante<br />

саге trăiesc complet în aer, prinse de<br />

un suport [Orchideáé epifite) [aërophytes,<br />

air-plants; Aërophyten, Luftpflanzen.<br />

Überpflanzen, Epiphyten ;<br />

aérophytes; aerofiták, fánlakó növények;<br />

аэрофиты, эпифиты]<br />

273 AËROPHYTOBIONTA η pl (gr.--,<br />

βίος „viaţă"), aerofitobionte, organisme<br />

vegetale cu viaţa condiţionată<br />

de folosirea oxigenului din aerul liber<br />

[aërophytobionta ; Aërophytobionten ;<br />

aérophytobiontes ; aerofitobionták ;<br />

аэрофитобионты]<br />

274 AËROPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), aeroplancton, ansamblul<br />

organismelor microscopice vii care<br />

plutesc în aer [aëroplankton ; Luftplankton<br />

; aéroplancton ; aëroplankton<br />

; аэропланктон -* anemoplancton<br />

275 AËROPLANCTOPHYTA η pl (gr.<br />

", φυτόν „plantă"), aeroplanctofite,<br />

plante microscopice vii care plutesc<br />

în aer [aëroplanktophytes ; Luftschweber<br />

; aéroplanctophytes ; aeroplanktofiták<br />

; аэропланктофиты]<br />

276 AËROTACTISMUS m, AËROTA-<br />

XIS f, AËRIDOTAXIS f (gr. -,<br />

τάξις „orînduire"), aerotactism, mişcarea<br />

orientativă a plantei sub influenţa<br />

repartiţiei inegale a oxigenului,<br />

respectiv a gazelor [aerotactism;<br />

Aërotaktismus ; aérotactisme ; аегоtaktizmus<br />

; аэротактизм] —• oxygenotaxis<br />

277 AËROTROPISMUS m, AËROIDO-<br />

TROPISMÜS m (gr, -, τροπή „răsucire"),<br />

aerotropism, tropism sub influenţa<br />

concentraţiei de oxigen din<br />

aer (la creşterea rădăcinii, a tubului<br />

polinic) [aerotropism; Sauerstoffreizbewegung<br />

; aérotropisme ; aerotropizmus;<br />

аэротрсгизм]<br />

278 AËRUGINEUS, AËRUGINOSUS 1.<br />

Ruginiu arămiu. 2. Verde-albăstrui închis<br />

[aeruginous, aeruginose; grünspanfarbig,<br />

kupferspangrün, blaugrün ;<br />

érugineux, bleu vert; rézrozsda színű,<br />

kékeszöld; медно-зелёный, сине-зелёный]<br />

279 AESTAS f, vara (ineunte aestate la<br />

începutul verii) [summer; Sommer;<br />

été ; nyár ; лето]<br />

48<br />

280 AESTHESIS í (gr. αίσθήσις „perceptibilitate"),<br />

estezie, sensibilitatea<br />

şi reacţia organului faţă de<br />

excitaţiile externe şi interne [aesthesia<br />

; Aesthesie, Empfindlichkeit ; esthésie;<br />

esztézia, [érzékenység; эстезис,<br />

восприятие]<br />

281 AESTIVALIS, AESTIVUS, estival,<br />

de vară (forma sau aspectul de vară),<br />

care înfloreşte vara [aestival, summery;<br />

sommerlich, frühblühend; estival,<br />

d'été; nyári, nyárelőző, nyáron<br />

virágzó ; летний]<br />

282 AESTIVARIUM n, estivar, seră de<br />

vară [aestivarium ; Sommerglashaus ;<br />

serre d'été; nyári növényház; летняя<br />

оранжерея]<br />

283 AESTIVATIO f, estivatie, perioada<br />

de viaţă latentă datorită condiţiilor<br />

excesive de temperatură sau de<br />

uscăciune din timpul verii (Cercidium<br />

torreyanum) [aestivation ; Sommerschlaf<br />

; estivation ; nyári „alvási" állapot<br />

; эстивация] —»· praefloratio *<br />

284 AETAS í, vîrstă, etate (aetas arborum<br />

vîrsta arborilor) [age ; Lebenszeit,<br />

Lebensalter; âge; életkor; возраст]<br />

285 AETHALIVM η (gr. αϊθαλος<br />

„scrum"), etaliu, masă de spoíangi<br />

agregaţi sau reuniţi printr-o membrană<br />

comună (Myxomycètes) [aethalium<br />

; Aethalium ; aethalie ; etálium ;<br />

эталий]<br />

286 AETHEOGAMUS, AETHEOGAMI-<br />

CUS (gr. άήθης „neobişnuit", γάμος<br />

„căsătorie") —>• cryptogamicus<br />

287 AETHEREUS, AETHERICUS (gr.<br />

αίθήρ „aer"), eteric, volatil (ulei)<br />

[etherial, volatil; ätherisch, volatil;<br />

éthérique, volatil; eterikus, illó;<br />

эфирный]<br />

288 AETIOLOGIA f (gr. αΙτία „cauză",<br />

λόγος „vorbire"), etiologic, ştiinţa<br />

care studiază cauzele bolilor [etiology;<br />

Aetiologie, Krankheitsursachenlehre;<br />

etiologic; etiologia, kóroktan;<br />

этиология] —• pathogonia<br />

289 AFFINIS, înrudit, generic apropiat<br />

(planta speciei praecedenti affinis<br />

plantă înrudită cu specia precedentă)<br />

[related, allied, neighbouring; verwandt,<br />

benachbart; apparenté, avoisiné;<br />

rokoni, szomszédos: сходный,<br />

родственный, близкий] -+ agnatus, cognatus,<br />

consobrinus<br />

290 AFFINITÁS f, afinitate, înrudire<br />

apropiere generică (afinitate sexuală)<br />

[affinity, relationship ; Affinität,<br />

Hinneigung, Verwandschaft; affinité,

---

49 AGAMOSPECIES<br />

parenté; rokonság, közelállás; родство,<br />

сродство]<br />

291 AFFIXVS (affingo), fixat, inserat,<br />

ataşat (antherae hasi affixae anterele<br />

fixate prin baza lor de filament)<br />

[affixed; befestigt, angehaftet; attaché,<br />

fixé, inséré, affiché; rögzített,<br />

ráerősitett ; прикреплённый] *<br />

292 AGAMANDROECIA î (gr. α „fără",<br />

γάμος „căsătorie", ανήρ, ανδρός „bărbat",<br />

οίκος „casă"), agamandroecie,<br />

flori mascule şi sterile pe acelaşi<br />

individ (Uexküll) [agamandroecy ;<br />

Agamandrözie ; agamandroecie ; agamandroécia<br />

; агамандроеция]<br />

293 AGAMEON η (gr. -), agameon, specie<br />

care cuprinde numai indivizi apomictici<br />

(Camp şi Gilly) [agameon;<br />

Agameon; agameon; agameon; araмеон]<br />

294 AGAMETA i (gr. -, γαμέτης „soţ"),<br />

agamét, element de reproducere asexuat<br />

(zoospor) [agamete; Agamét;<br />

agamète; agaméta, ivartalan szaporítótest<br />

; агамета]<br />

295 AGAMETANGIUM η (gr. -, àyytiov<br />

„vas"), agametangiu, corp de fructificaţie<br />

în care se dezvoltă agameţi<br />

[agametange; Agametangium ; agamétange<br />

; agametangium ; агаметангий]<br />

296 AGAMETOCYTIS,-IDISî (gr. -,<br />

κύτις „cutie"), agametocit, celulă mamă<br />

dînd naştere agamociţilor [agametocy t ;<br />

Agametozyt; agamétocyte; agametocita;<br />

агаметоцут]<br />

297 AGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

agamie, sterilitate, nefertilitate [agamy,<br />

sterility, barreness; Agamie,<br />

Unfruchtbarkeit ; agamie, stérilité,<br />

infertilité; agámia, meddőség, terméketlenség;<br />

агамия, стерильность]<br />

298 AGAMICUS (gr. --) agamie 1. Rezultat<br />

fără proces de fecundaţie. 2.<br />

Reprodus pe cale asexuată; partenogenetic<br />

[agamie, agamous, sexless;<br />

agamisch, ehelos, geschlechtlos, ungeschlechtlich;<br />

agamé, asexuel, stérile<br />

; meddő, ivartalan ; агамный, тайнобрачный]<br />

299 AGAMOBIUM η (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

agamobiu, stadiul sporofitic în<br />

metageneză, ex. la Pteridophyta<br />

(H. Gibson) [agamobium; Agamobium<br />

; agamobie ; agamobium ; araмобиум]<br />

—* sporobionta, sporophyton<br />

300 AGAMOCYTIS, -IDIŞ î (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), agamocit, celulă reproductivă<br />

asexuată [agamocyte ; Agamozyt ;<br />

agamocyte ; agamocita ; агамоцут]<br />

301 AGAMOGENESIS t (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), agamogeneză, reproducere<br />

fără proces sexual (apomixie partenogeneze)<br />

[agamogenese, asexual reproduction;<br />

Agamogenese, geschlechtlose<br />

Vermehrung ; agamogenese,<br />

reproduction asexuée ; agamogenézis,<br />

ivartalan szaporodás ; агамогенез,<br />

бесполое размножение] —• agamogonia<br />

302 AGAMOGENETICUS (gr.—), agamogenetic,<br />

rezultat pe cale asexuată<br />

[agamogenetic ; agamogenetisch ; agamogénétique<br />

; agamogenetikus ; araмогенетический]<br />

303 AGAMOGONIA f (gr, -, γονή „reproducere"<br />

) (Hartmann) —»• agamogenesis<br />

304 AGAMOGYNOECIA f (gr. -, γυνή<br />

„femeie", οίκος „casă"), agamoginoecie,<br />

flori femele şi sterile pe acelaşi<br />

individ (Uexküll) [agamogynoecy ;<br />

Agamogynözie ; agamogynoécie ; agamoginoécia<br />

; агамогиноеция]<br />

305 AGAMOGYNOMONOECIA î (gr. —,<br />

μόνος „singur",), agamoginomonoecie,<br />

flori femele, hermafrodite şi<br />

avortate pe acelaşi individ (Uexküll)<br />

[agamogynomonoecy ; Agamogynomonözie;<br />

agamogynomonoécie ; agamoginomonoécia<br />

; агамогиномоноеция]<br />

306 AGAMOHERMAPHRODITISMUS<br />

та. (gr. —, ερμαφρόδιτος „cu ambele<br />

sexe") —» agamomonoecia<br />

307 AGAMOHYPNOSPORA î (gr. -,<br />

CTCVOÇ „somn", σπορά „sămînţă"), agamohipnospor,<br />

spor de rezistenţă rezultat<br />

pe cale asexuată (Wittrock)<br />

[agamohypnospore ; Agamohypnospore<br />

; agamohypnospore ; agamohipnospóra;<br />

агамогипноспора]<br />

308 AGAMOMONOECIA f (gr. -, μόνος<br />

„singur", οίκος „casă"), agamomonoecie,<br />

flori hermafrodite şi sterile<br />

pe acelaşi individ (Errera şi Gevaert)<br />

[agamomonoecy ; Agamomonözie ; agamomonoécie<br />

; agamomonoecia : araмомоноеция]<br />

—• agamohermaphroditismus<br />

309 AGAMONTA î (gr. -), agamont,<br />

individ format pe cale asexuată,<br />

producînd agamociţi (Hartmann)<br />

[agamont; Agamont; agamonte; agamont<br />

; агамонт]<br />

310 AGAMOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") —*• protophyta<br />

311 AGAMOSPECIES ί (gr. -, lat. species<br />

„specie"), agamospecie, specie<br />

care se înmulţeşte fără proces sexuat<br />

[agamospecies ; Agamospezies ; agamospecies<br />

; agamospeciesz ; агамный вид]

---

AGAMOSPERMIA<br />

312 AGAMOSPERMIA ί (gr. --, σπέρμα<br />

„sămînţă"), agaraospermie, formarea<br />

seminţelor fără fecundaţie (ex. apomixie)<br />

[agamospermy ; Agamospermie ;<br />

agamospermie ; agamospermia ; araмоспермия]<br />

313 AGAMOSPORA î (gr. --, σπορά<br />

„sămînţă"), agamospor, spor rezultat<br />

pe cale asexuată [agamospore; Agamospore<br />

; agamospore ; agamospóra ;<br />

агамоспора]<br />

314 AGAMOTROPUS (gr. --, τροπή<br />

„răsucire"), agamotrop, fără mişcări<br />

gamotropice (florile la Pomoideae<br />

deschise pînă la vestejire) [agamotropic<br />

; agamotrop, nichtschlafend ;<br />

agamotrope, non sommeillant; agamotropikus,<br />

nyitvamaradó ; агамотропический]<br />

315 AGAMUS (gr. --) -+ agamicus, asexualis,<br />

cryptogamicus<br />

316 AGAR, -ARI m (malaez), agar-agar,<br />

substanţă mucilaginoasă folosită la prepararea<br />

substraturilor nutritive consistente<br />

pentru culturile bacteriene,<br />

extrasă din unele alge marine roşii<br />

[agar; Agar; agar; agar; агар]<br />

317 AGA THIN US -> achatinus<br />

318 AGATHOPHYLLUS (gr. αγαθός<br />

„frumos", φύλλον „frunză"), cu frunze<br />

frumoase [beautifully-Ieaved ; schönblättrig;<br />

à belles feuilles; széplevelû;<br />

приятнооблиственный]<br />

319 AGENESIS f (gr. à „fără", γένεσις<br />

„naştere"), ageneză, monstrozitate la<br />

florile cu organele sexuale lipsă [agenesy<br />

; Agenesie ; agénésie ; agenézis ;<br />

агенез]<br />

320 AGEOTROPICUS (gr. -, γή „pămînt",τρoπή<br />

„răsucire"), ageotrop, cu<br />

geotropism negativ [ageotropic ; ageotropisch<br />

; agéotropique ; ageotrópikus ;<br />

негеотропичный]<br />

321 AGER, -GRI m, arătură, cîmp, ogor (ad<br />

margines agrorum pe marginea arăturilor;<br />

in agriş post messem pe cîmpuri<br />

după strîngerea recoltei) [field;<br />

Acker, Feld, Brachfeld; champ;<br />

szántóföld, mező; поле, пашня]<br />

322 AGGERATUS, AGGESTUS (aggero)<br />

—y agglomeratus<br />

323 AGGLOMERATUS, aglomerat, îngrămădit,<br />

adunat în grămadă (flori,<br />

fructe) [agglomerated, assembled,<br />

con gested ; angehäuft, zusammengeball<br />

t, zusammengedrängt, geknäuelt ;<br />

aggloméré, ramassé, entassé; halmozott<br />

, csoportos ; скученный, сгруппиро<br />

ванный] -+ confertus, glomeratus<br />

Ш<br />

60<br />

324 AGGLUTINANS (agglutino), aglutinau<br />

t, care se lipeşte [agglutinating;<br />

anklebend ; agglutinant ; ráragadó ;<br />

агг лютиниру ющи йся]<br />

325 AGGLUTINATIO i, aglutinare, alipire,<br />

împreunare prin alipire [agglutination;<br />

Agglutinisierung, Ankleben;<br />

agglutination, collage; odaragadás,<br />

összetapadás ; агглютинация]<br />

326 AGGLUTINATUS, aglutinat, alipit<br />

[agglutinate, glued together; angeklebt,<br />

angeleimt; agglutiné, accollé;<br />

odaragadt, összetapadt ; склеенный,<br />

агглютинированный]<br />

327 AGGREGÁTIG f, agregare, grupare,<br />

asociere [aggregation ; Aggregation,<br />

Anhäufung; agrégation, réunion; csoportosulás,<br />

társulás, összehalmozódás<br />

скопление]<br />

328 AGGREGATUS, agregat, reunit, adunat,<br />

asociat [aggregate, assembled;<br />

angehäuft, gedrängt, zusammengestellt,<br />

vereinigt ; agrégé, réuni, associé,<br />

assemblé ; csoportos, összeállt ; собранный]<br />

*<br />

329 AGGRESSIVITAS f, agresivitate,<br />

capacitatea agentului patogen de a<br />

ataca plantele [aggressiveness; Aggressivität,<br />

Angriffslust; agressivité;<br />

agresszivitás, támadékonyság ; агрессивность]<br />

—· patogenitas, virulentia<br />

333 AGILIS, agil, mobil, activ (statu<br />

agili în stadiul de mobilitate — al<br />

zoosporilor) [mobile, moving; beweglich,<br />

lebhaft ; mobile, mouvant ; mozgékony;<br />

подвижный]<br />

331 AGNATUS^ affinis<br />

332 AGRÁRIUS, AGRESTIS, agrar, de<br />

cîmp [agrarian, agrestial; ackerbewohnend,<br />

feldbewohnend ; agreste,<br />

champêtre ; szántóföldi, mezei, mezőgazdasági<br />

; дикорастущий, полевой,<br />

пашенный]<br />

333 AGRIOTYPUS m (gr. άγριος „rustic",<br />

τύπος „model"), agriotip, tipul<br />

ancestral al plantei [agriotype ; Agriotypus;<br />

agriotype; agriotipus; агриотип]<br />

334 AGRIUS (gr. -), necultivat, care<br />

trăieşte în stare sălbatică; spontan<br />

[wild, savage; wildwachsend; sauvage,<br />

vadontermő ; дикорастущий, необработанный]<br />

335 AGRORIOCOENOSIS f (gr,-, βίος<br />

„viaţă", κοινός „comun"), agrobiocenoză<br />

1. Biocenoză de cultură.<br />

2. Biocenoza organismelor din biotopul<br />

agricol [agrobiocoenose ; Agrobio-

---

δ1<br />

zönose, Kulturbiozönose ; agrobiocénose<br />

; agrobiocönozis, kulturbiocönozis<br />

; агробиоценоз]<br />

336 AGROBIOLOGIA f (gr.--, λόγος<br />

„vorbire"), agrobiologie, studiul legităţilor<br />

biologice ale agrotehniei [agrobiology<br />

; Agrobiologie ; agrobiologie ;<br />

agrobiológia ; агробиология]<br />

337 AGROBOTANICA î (gr. -, βοτάνη<br />

„iarbă"), agrobotanică 1. Botanica<br />

agricolă. 2. Studiul plantelor agricole<br />

[agrobotany, agricultural botany ;<br />

Agrobotanik ; agrobotanique ; agrobotanika,<br />

mezőgazdasági növénytan;<br />

агроботаника]<br />

338 AGROLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

agrologie, studiul factorilor de<br />

vegetaţie şi a mijloacelor tehnice de<br />

ameliorare'[agrology ; Agrologie, Landwirtschaftskunde<br />

; agrologie ; agrológia,<br />

mezőgazdaságtan; агрология]<br />

339 AGRONOMICUS (gr.-, νόμος „păşune"),<br />

agronomic, de agronomie [agronomical<br />

; landwirtschaftlich ; agronomique;<br />

mezőgazdasági, földművelési;<br />

агрономический]<br />

340 AGROPHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi"),<br />

agrofil, саге creşte pe cîmpuri cultivate<br />

[agrophilous ; ackerliebend, feldliebend<br />

; agrophile ; mezőt kedvelő ;<br />

полевой]<br />

341 AGROPHYLLUS (gr. -, φύλλον „frunză"),<br />

cu frunze graminacee [grassy-Ieaved;<br />

grasblättrig; à feuilles graminacées<br />

; fulevelû ; травянистолистный]<br />

342 AGROPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), agrofite, plante de cultură<br />

[culture-plants ; Kulturpflanzen ; plantes<br />

cultivées ; kultivált növények; a-<br />

грофиты] —• (plantae) cultae<br />

343 AGROPHYTOCOENOSIS f (gr.-,<br />

κοινός „comun"), agrofitocenoză,<br />

cenoza plantelor cultivate [agrophytocoenose<br />

; Agrophytozönose ; agrophytocénose<br />

; agrofiíocönozis ; агрофитоценоз]<br />

344 AGROSTOGRAPHIA f (gr. „αγρωστις<br />

„iarbă", γραφή „scriere"), agrostografie,<br />

studiul şi descrierea gramineelor<br />

[agrostography ; G.'ăserkunde ;<br />

agrostographie ; pázsitfűtan ; агростография]<br />

AIPHYLLOPHYTA<br />

345 AGROSTOLOGIA f (gr.-, λόγος<br />

„vorbire") —+ agrostographia<br />

346 AGROTYPUS m (gr. αγρός „cîmp",<br />

τύπος „model"), agrotip, tipul soiului<br />

la plantele cultivate [agrotype; Sortentypus;<br />

agrotype; fajtatipus; a-<br />

гротип]<br />

347 AGROZOOCOENOSIS î (gr. -, ζώον<br />

„animal", κοινόν „comun"), agrozoocenoză,<br />

biocenoza a faunei agricole<br />

[agrozoocoenose ; Agrozoozönose ; agrozoocénose;<br />

agrozoocönozis ; агрозоo<br />

ценоз]<br />

348 AGYNARIUS, AGYNICUS, AGY-<br />

NUS (gr. α „fără", γυνή „femeie"),<br />

aginic, fără pistil (floare) [agynic,<br />

agynous; stempellos; agynique; termő<br />

nélküli; беспестичный]<br />

349 AGYRATUS (gr.-, γϋρος „cerc"),<br />

necircular, aciclic, neaşezat în cerc<br />

sau în verticil [acyclic, no orbicular;<br />

unberingt, nichtkreisförmig; non circulaire<br />

; nem körszerű ; неокруглый}<br />

—*• acyclicus<br />

350 AHELIOTRDPICUS (gr. -, ήλιος<br />

„soare", τροπή „răsucire"), aheliotrop,<br />

fără reacţie tropistică la efectul<br />

luminii ; afototropic [aheliotropic ;<br />

aheliotropisch ; ahéliotropique ; ahéliotrópikus<br />

; агелиотропный]<br />

351 AIANTHUS (gr. άεΐ „totdeauna",<br />

ανθός „floare") 1. Cu flori persistente<br />

(Helichrysum). 2. Care înfloreşte<br />

mereu [aianthous, constantly<br />

flowering ; dauerblütig, immerblütig ;<br />

à fleurs persistentes; kitartó virágú,<br />

állandóan virágzó ; постоянно цветущий]<br />

352 AIGIALOPHYTA η pl (gr. αΙγιαλός<br />

„ţărm", φύτον „plantă"), plante de<br />

litoral şi de plaje nisipoase [beachplants;<br />

Strandpflanzen; plantes littorales;<br />

tengerparti növények; сухопутные<br />

растения]<br />

353 AIOLOSTATICUS (gr. αιόλος<br />

„agitat", στατικός „stătător"), aiolostatic,<br />

cu poziţie oblică din cauza vînturilor<br />

constante (arbore) [obliquelygrowing;<br />

aiolostatisch, schiefwachsend<br />

; à croissance oblique ; ferdén<br />

álló, ferdén növő ; неравнобокий]<br />

354 AIOPHYLLUS (gr. αιών „veşnic",<br />

φυλλόν „frunză"), cu frunze persistente<br />

[aiophyllous, evergreen-leaved ;<br />

bleibendblättrig, immergrünblättrig ;<br />

à feuilles persistentes ; maradó levelű,<br />

kitartó levelű, örökzöld levelű; вечнозелёно-листный]<br />

355 AIPHYLLOPHYTA η pl (gr.-,<br />

φυτόν „plantă"), aifilofite, plante<br />

formînd păduri sempervirescente<br />

[aiphyllophytes ; Aiphyllophyten ; aiphyllophytes<br />

; aifillofiták ; аифиллофиты]

---

AIROSOMA 62<br />

356 AIROSOMA η (gr. διρω „a se ridica",<br />

σώμα „corp"), airozom, corpusculi<br />

ín suspensie, de natura materiilor<br />

de rezervă, la Bacteria şi Cyanophyceae<br />

(Molisch) [airosoma; Airosoma;<br />

airosome; airoszóma; аиросома]<br />

357 AITHALOPHYTA η pl (gr. αειθαλής<br />

„tuferiş sempervirescent", φυτόν<br />

„plantă"), aitalofite, plante din tuferişuri<br />

sempervirescente [aithalophytes ;<br />

Aithalophyten ; aithalophytes ; örökzöld<br />

bozótok növényei; аиталофиты]<br />

358 AITIOGENUS (gr. αϊτιον „cauză",<br />

γεννάω „а se naşte"), etiogenic, cauzat<br />

de factori sau de excitaţii externe<br />

(mişcare) [etiogenic; âtiogen; étiogène<br />

; etiogén ; этиогенный] —>· aitionomicus<br />

359 AITIOMORPHOSIS î (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), etiomorfoză, morfoză<br />

cauzată de factori externi [etiomorphose<br />

; Ätiomorphose ; étiomorphose<br />

; etiomorfózis ; этиоморфоз]<br />

350 AITIONASTIA î (gr.-, ναστός<br />

„strîns"), etionastie, mişcare nastică<br />

cauzată de excitaţii externe omogene<br />

[etionasty ; Ätionastie ; etionastie<br />

; etionásztia ; этионастия]<br />

351 AITIONOMICUS (gr. -, νόμος „lege)"<br />

—• aitiogenus<br />

362 AITIOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „răsucire"), etiotropism, tropism<br />

cauzat de excitaţii externe<br />

[etiotropism; Ätiotropismus; étiotropisme<br />

; etiotropizmus ; этиотропизм]<br />

353 AIZOON, AIZOUS (gr. άείζωος<br />

„etern") —*• sempervirens<br />

364 AKEN A f, A KENI и M η -+ achaena<br />

355 AKENOCARPUS m -^ achaena<br />

366 AKI NES IS f (gr. α „fără", κίνησις<br />

„mişcare"), acineză, dezvoltare în<br />

absenţa cariocinezei [akinesis ; Akinese<br />

; akinèse ; akinézis ; акинез]<br />

357 AKINETE f (gr. -), AKINETO-<br />

SPORA f (gr. --, σπορά „sămînţă"),<br />

achinet, spor facultativ, imobil şi<br />

de rezistenţă, format pe cale asexuată<br />

mai ales prin fragmentare (Chlorophyceae,<br />

Cyanophyceae) [akinete ; Akinete,<br />

Ruheakinete, Ruhezelle, Dauerspore<br />

; akinete ; akinetesz ; акинета]<br />

368 AKINETOSPORANGIUM η (gr. —,<br />

άγγεΐον „vas"), achinetosporange,<br />

sporange cu zoospori ciliaţi (Archimycetes)<br />

[akinetosporangium ; Akinetosporangium<br />

; akinetosporange ;<br />

akinetosporangium ; акинетоспорангий]<br />

369 ALA î, aripă 1. Expansiune foliacée<br />

plană, de forma unei aripi, pe tulpină<br />

(Lathyrus megalanthus), pe frunză<br />

(Onopordon), pe fruct (Acer) sau<br />

pe sămînţă (Catalpa). 2. Cele două<br />

petale laterale mai înguste de sub<br />

vexil la corolă (Papilionaceae). 3.<br />

Sepalele laterale acrescente (Polygala)<br />

[wing; Flügel; aile; szárny;<br />

крыло] —»· pterigium<br />

370 ALABASTRUM η, alabastru, boboc<br />

sau mugure floral [flower-bud ; Blütenknospe,<br />

Blütenknopf ; alabastre,<br />

bourgeon floral, bouton; bimbó,<br />

virágbimbó, virágrügy; бутон, цветочная<br />

почка]<br />

371 ALAEFORMIS, ALARIS, aripiform,<br />

de forma unei aripi [wing-like ; flügeiförmig,<br />

flügelartig ; en forme d'aile ;<br />

szárny alakú, szárnyszerű ; крыловидный,<br />

крылатый]<br />

372 ALA TO-, ALA TUS, aripat, cu expansiuni<br />

foliacée latérale (fruct, sămînţă,<br />

tulpină) (alatocaulis) [alate, winged;<br />

geflügelt, flügelig; ailé; szárnyalt,<br />

-szárnyú, szárnyas, gatyás ; крылатый,<br />

крылато-] —*pter-,ptero-, -pterus,<br />

píerophorus<br />

373 ALB-, ALBI-, ALBIDI-, ALBO-<br />

(albellus, albicaulis, albococcineus, albidiflorus)<br />

—*• albus<br />

374 ALBEDO î, ALBEFACTIO î, AL-<br />

BICATIO f, ALBINISMUS m,<br />

ALBINO m, înălbire, albinism, depigmentare,<br />

etiolare (de ex. albirea sau<br />

panaşarea patologică a unor organe<br />

din cauza lipsei, a insuficienţei sau<br />

a alterării clorofilei) [albication, albinism<br />

; Weißfärbung, Panaschierung,<br />

Weißfleckigkeit, Buntblăttrigkeit ;<br />

albication, albinisme, dépigmentation,<br />

étiolement ; albinizmus, elfehéredés,<br />

elszíntelenedés, fehérlevelűség ; альбинизм,<br />

беление, альбедо, альбинос]<br />

375 ALBELLUS, ALBENS, ALBES­<br />

CENS, ALBICANS, ALBIDUS,<br />

ALBINEUS, ALBINUS, ALBU-<br />

LUS, alburiu, aproape alb [whitish;<br />

weißlich; blanchâtre; fehéres; беловатый,<br />

белеющий]<br />

376 ALBIGO f, ALBUGO í, făinare,<br />

boală a frunzelor şi a ramurilor tinere,<br />

acestea obţinînd un aspect prăfuit<br />

[mildew; Mehltau; albigo; lisztesedés;<br />

бельмо]<br />

377 ALBIGRANA η pl, albigrane, incluziuni<br />

cloroplastice din leucoplaste,<br />

de forma unor picături, ex. la Pellionia<br />

(A. Meyer) [albigrana; Albi-

---

63 ALGIDUS<br />

grana; albigrane; albigrana; альбиграна]<br />

378 ALBUMEN η, albumen, ţesutul de<br />

rezervă al seminţelor furnizînd embrionului<br />

în cursul germinaţiei substanţele<br />

nutritive [albumen, white of egg ;<br />

Albumen, Eiweiß, Sameneiweiß,<br />

Eiweißtoff, Kernmasse; albumen; albumen,<br />

magfehérje, magtáplálószövet,<br />

dajkaszövet; белок]<br />

379 ALBVMINOIDES m pl, albuminoide,<br />

substanţe proteice din citoplasmă<br />

[albuminoids;* Albuminoiden, Proteoiden<br />

; albuminoides ; albuminoid<br />

anyagok, fehérjék; альбуминоиды]—»<br />

proteides<br />

380 ALBUMINOSUS, albuminos, care<br />

conţine albumina (seminţe) [albuminous<br />

; eiweißhaltig ; albumineux ; magfehérjés;<br />

белковый]<br />

381 ALBURNUM η, alburn, totalitatea<br />

inelelor anuale externe, de culoare<br />

mai deschisă, ale lemnului secundar<br />

al arborilor cu lemnul tare [sap-wood,<br />

splint-wood ; Splint, Jungholz, Neuholz,<br />

Saftholz; aubier; szijács; заболонь]<br />

382 ALBUS, alb, mat alb [white, dead<br />

white; weiß, mattweiß; blanc; fehér,<br />

fénytelen fehér ; белый] -^ ermineus<br />

383 ALCALINUS, alcalin, bazic (sol)<br />

[alkaline, basic; alkalisch, basisch,<br />

laugenhaft; alcalin, basique; alkalikus,<br />

bázikus, lúgos ; щелочной] —>·<br />

lixiviosus<br />

384 ALCALIOTROPISMUS m (arab<br />

alcvili „sodă", gr. τροπή „răsucire"),<br />

alcaliotropism, chemotropism cauzat<br />

de substanţe bazice (Massart) [alkaliotropism<br />

; Alkaliotropismus ; alcaliotropisme<br />

; alkáliotropizmus ; алкалиотропизм]<br />

385 ALCICORNIS, ALCICORNUS, asemănător<br />

coarnelor de elan [elkhornlike;<br />

eichhörnig, elchgeweihâhnlich;<br />

alcicorne; rénszarvasagancsszerű; лосинорогатый]<br />

386 ALECTOROLOPHUS (gr. άλεκτορολόφος<br />

„creasta cocoşului"), asemănător<br />

cu creasta cocoşului (ca nume generic)<br />

[cockscomb-like ; hahnenkammăhnlich;<br />

en crête de coq; kakastarajszerű;<br />

петуший гребень-образный]<br />

387 ALEPIDOTUS (gr. α „fără", λεπίς,<br />

λεπίδος „solz"), nesolzos [alepidote,<br />

scaleless ; schuppenlos, ungeschuppt ;<br />

sans écailles; pikkelytelen; бесчешуйный]<br />

388 ALETOPHYTA η pl (gr. αλήτης<br />

„rătăcitor", φύτον „plantă"), aletofite,<br />

plante ruderale mezofile (Pound<br />

et Clements) [aletophytes ; Aletophyten;<br />

aletophytes; aletofitâk; алетофиты]<br />

389 ALEURDN η (gr. άλευρον „făină"),<br />

aleuronă, substanţa de rezervă grăunţoasă,<br />

azotată, din eeminţele mature<br />

[aleurone; Aleuronkorn, Proteinkorn,<br />

Klebermehl ; aleurone ; aleuronszemcse;<br />

алейрон]<br />

390 ALEUROSPORA t (gr. -, σπόρα<br />

„sămînţă)", aleurospor, spor format<br />

pe cale vegetativă, lateral sau terminal,<br />

pe filamentul micelian (ciuperci)<br />

[aleurospore ; Aleurospore; aleurospore;<br />

aleurospóra; алевроспора]<br />

391 ALEXI PHARMACON η (gr. άλεξω<br />

„а apăra", φάρμακον „medicament"),<br />

antidot, contraotravă [alexipharmic,<br />

contre-poison ; Gegengift ; alexipharmaque,<br />

contrepoison ; ellenméreg ;<br />

противоядие] —*• antidotum<br />

392 ALEXIPYRETICUS (gr. -, πυρετός<br />

„febră"), alexipiretic, febrifug [febrifuge;<br />

fieberheilend; febrifuge; lázcsillapító;<br />

противолихорадочный] —* febrifugus<br />

393 ALEXITERION η (gr. άλεξητήριος<br />

„apărător"), mijloc de vindecare [alexitere<br />

; Rettungsmittel ; alexitère ;,<br />

gyógyszer ; спасительное средство]<br />

394 ALEXITERIUS (gr, -), alexiteric,.<br />

care apără sănătatea [protecting ^<br />

schützend; défensif; védő, elhárító^<br />

защитительный]<br />

395 ALGACEUS, ALGINUS, ALGOI-<br />

DEUS, algaceu, algal, algoid; asemănător<br />

cu alga [algaceous, algoid;<br />

algenartig, algoid ; algacé, algoïde ;<br />

algaszerű, moszatszerű ; водорослевый<br />

] -* phyco-<br />

396 ALGAE f pl, alge, mare grupă sistematică<br />

de plante inferioare (Thallophyta)<br />

uni- sau pluricelulare, car&<br />

trăiesc în ape sau locuri umede·<br />

[algae, sea-weeds; Algen; algues;<br />

algák, moszatok ; водоросли]<br />

397 ALGICOLUS (-COLA î), algicol,<br />

care creşte pe alge [algicolous; algenbewohnend,<br />

auf Algen wachsend;<br />

algicole; moszatlakó; живущий на<br />

водорослях]<br />

398 ALGIDUS, friguros, care creşte în<br />

locuri reci [algid ; kălteliebend ; algide ;<br />

hidegkedvelő; альгндный, холодный}

---

ALGOLOGIA 54<br />

399 ALGOLOGIA f (lat. alga „algă", λόγος<br />

„vorbire"), algologie, studiul algelor<br />

[algology; Algenlehre; algologie; moszattan<br />

; альгология] —» phycologia<br />

400 ALGOTROPHISMUS m (lat. -, gr.<br />

τροφή „hrană"), algotrofism, simbioză<br />

între plante superioare şi alge<br />

(Azolla cu alga Anabaena) [algotrophism<br />

; A^gotrophismus ; algotrophisme<br />

; algotrofizmus ; альготрофизм]<br />

401 ALIBILIS (alo) -> nutritivus<br />

402 ALIENUS, străin, neînrudit [strange,<br />

unrelated; fremd, nicht verwandt;<br />

étranger, non apparenté; idegen, nem<br />

rokon ; чуждый, чужой]<br />

403 ALIFER, aripat, purtător de aripi<br />

[aliferous, winged; geflügelt, flügeltragend<br />

; alifère, ailé ; szárnyalt ;<br />

крылоносный[ —»· alatus<br />

404 ALIFORMIS, aripiform, de forma<br />

unei aripi [wing-shaped ; flügeiförmig ;<br />

en forme d'aile; szárny alakú; крыловидный]<br />

—*• pterigoideus, pterinus<br />

405 ALIMON IA í -^ humor<br />

406 ALLAGOPHYLLUS (gr. αλλαγή „alternare",<br />

φυλλόν „frunză") —*• alternifolius<br />

407 ALLAGOSTEMONEUS (gr. -, στήμων<br />

„fir"), alagostaminal, cu staminele<br />

alternînd cu petalele [allagostemonous<br />

; wechselfadig ; à étamines<br />

alternantes; váltakozó porzójú; попеременно-тычиночный]<br />

408 ALLANTOIDEUS (gr. άλλος, άλλαντος<br />

„cîrnaţ", ειδός „asemănare") -+<br />

botuliformis<br />

409 ALLASSOTONICUS (gr. άλλάσσω<br />

„a schimba", τόνος „tensiune"), alasotonic,<br />

cauzat de schimbarea sau<br />

scăderea turgescenţei (mişcare) [allassotonic<br />

; allassotonisch ; allassotenique<br />

; turgorcsökkenési ; аллассотонический]<br />

410 ALLAUTOGAMIA f (gr. άλλος „altul",<br />

αυτός „singur", γάμος „căsătorie"),<br />

alautogamie, polenizare în două<br />

moduri neobişnuite (Clements) [allautogamy;<br />

Allautogamie; allautogami^e;<br />

allautogámia ; аллаутогамия]<br />

411 ALLELOGAMIA f (gr. αλλήλων<br />

„reciproc") -• allogamia<br />

412 ALLELOGENESIS t (gr. -, γένεσις<br />

„naştere") —»· alternatio generationum<br />

413 ALLELOGENUS (gr. -, γένος „urmaş"),<br />

alelogenic, cu indivizi femeii<br />

avînd descendenţi fie exclusiv masculi,<br />

fie exclusiv femeii (Vandel) [allelogenous;<br />

allelogen; allelogène; allelogén<br />

; аллелогенный]<br />

414 ALLELOMORPHIA t (gr. -, 'μορφή<br />

„formă"), alelomorfie, formarea de<br />

perechi de caractere la descendenţii<br />

monohibrizilor atunci cînd părinţii<br />

se deosebesc între ei numai prin cîte<br />

un singur caracter ereditar (Bateson<br />

şi Saunders) [allelomorphy ; AUelomorphie;<br />

allelomorphie ; allelomorfia ;<br />

аллеломорфия]<br />

415 ALLELOMORPHISMUS m (gr. -)<br />

-+ allelomorphia<br />

416 ALLELOPATHIA f (gr. -, πάθος<br />

„ură"), alelopatie, influenţa reciprocă<br />

asupra dezvoltării plantelor care cresc<br />

alături [allelopathy ; AUelopathie ;<br />

allelopathie ; allelopátia ; аллелопа<br />

тия]<br />

417 ALLELOSITISMUS m (gr. -, σίτος<br />

„nutriţie"), alelositism, viaţa parazitară<br />

a unor licheni pe alţi licheni<br />

(Norman) [allelositism ; Allelositismus ;<br />

allelositisme ; alleloszitizmus ; аллелоситизм]<br />

418 ALLELOTRICHUS (gr.-, θρίξ, τριχός<br />

„păr"), alelotrih, păros pe ambele<br />

feţe opuse (tulpina la Thymus<br />

dacicus) [allelotrichous ; beiderseitig<br />

behaart ; allelotrique ; mindkét oldalán<br />

szőrös ; аллелотрихный]<br />

419 ALLERGIA f (gr. άλλος „altul",<br />

δργον „acţiune"), alergie, sensibilitate<br />

excesivă faţă de unele substanţe<br />

[allergy ; Allergie, Überempfindlichkeit;<br />

allergie; allergia, túlérzékenység<br />

; аллергия]<br />

420 ALLESIA f (gr. άλλην „de ambele<br />

părţi"), alezie, capacitatea organismului<br />

de a manifesta o interferenţă<br />

(Massart) [allesy; AUesie; allésie; allézia;<br />

аллесия]<br />

421 ALLIACEUS, ALLIARIUS, aliaceu,<br />

de ceapă (miros) [alliaceous ; zwiebelartig;<br />

alliacé; hagymaszerű; чесночный]<br />

422 ALLIGATOR m ^ fulcrum<br />

423 ALLIODORUS, eu miros de usturoi<br />

sau de ceapă [alliodorous ; knoblauchduftend;<br />

à odeur d'oignon; fokhagymaszagú,<br />

hagymaszagú; чеснокапахный]<br />

424 ALLOBIOGENESIS f (gr. άλλος<br />

„altul", βίος „viaţă", γένεσις „naştere"),<br />

alobiogeneză, alternanţa generaţiei<br />

sexuate şi asexuate [allobiogenesis<br />

; Allobiogenese ; allobiogenèse ;<br />

allobiogenézis ; аллобиогенез]

---

55<br />

425 ALLOBIOSIS f (gr. --), alobioză,<br />

schimbare a modului de reacţie a<br />

organismului la schimbarea mediului<br />

(Henderson) [allobiose; AUobiose;<br />

allobiose ; allobiózis ; аллобиоз]<br />

426 ALLOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), alocarpie, formare a fructului<br />

în urma alogamiei (cf. Rieger<br />

et Michaelis) [allocarpy; Allokarpie;<br />

allocarpie ; allokárpia ; аллокарпия]<br />

427 ALLOCHLOROPHYLLUM η (gr. -,<br />

χλωρός,, verde", φύλλον „frunză"),<br />

aloclorofila, unul dintre constituenţii<br />

verzi ai clorofilei [allochlorophyll ; Ä1-<br />

lochlorophyll ; allochlorophylle ; alloklorofill<br />

; аллохлорофилл]<br />

428 ALLOCHORIA f (gr. -, χωρέω „a<br />

se răspîndi"), aloc(h)orie, răspîndire a<br />

fructelor şi a seminţelor prin mijloace<br />

străine (apă, vînt) [allochory; Allochorie<br />

; allochorie ; allokória ; аллохория]<br />

429 ALLOCHORUS (gr. -.) aloc(h)oric 1.<br />

Care se răspîndeşte prin mijloace<br />

străine. 2. Care populează două sau<br />

mai multe formaţii înrudite din<br />

aceeaşi regiune (Drude) [allochorie;<br />

allochorisch, fremdverbreitet ; allochore;<br />

allochor; аллохорный]<br />

430 ALLOCHROICUS (gr. -, χρως „culoare")<br />

—»· discolor<br />

431 ALLOCHRONICUS (gr. -, χρόνος<br />

„timp"), alocronic, nesimultan; care<br />

se petrece în timpuri diferite (maturizarea<br />

anterelor) [allochronous, not<br />

contemporary ; verschiedenzeitig ; allochronique;<br />

nem egyidejű; аллохронический,<br />

неодновременный]<br />

432 ALLOCHTONUS (gr. -, χθων, χθονός<br />

„pămînt"), alohton 1. Originar din<br />

alte regiuni. 2. Exotic (specie ~ ) [allochtonous,<br />

not aboriginal ; nicht einheimisch,<br />

nicht bodenbeständig; allochtone;.<br />

nem bennszülött; аллохтонный]<br />

433 ALLOCYCLIA f (gr. -, κύκλος „cerc"),<br />

alociclie, comportare anormală a unui<br />

cromozom sau a unui fragment de<br />

cromozom (Darlington) [allocycly;<br />

Allozyklie ; allocyclie ; allociklia ; аллоциклия]<br />

434 ALLOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

alogamie, polenizare (fertilizare)<br />

încrucişată cu polenul altei<br />

flori ale aceleiaşi plante sau ale altei<br />

plante aparţinînd aceleiaşi specii [allogamy,<br />

cross-pollination, cross-fertilization<br />

; Allogamie, Fremdbestäubung,<br />

Fremdfertilisation ; allogamie,<br />

ALLOPATRICUS<br />

pollinisation croissée, fertilisation<br />

croissée; allogámia, kölcsönös megporzás,<br />

idegenmegporzás, kölcsönös<br />

megtermékenyülés ; аллогамия, перекрёстное<br />

оплодотворение] —» allelogamia,<br />

allomixis<br />

435 ALLOGAMICUS (gr. -), alogamic,<br />

cu polenizare încrucişată [allogamous ;<br />

allogamisch ; allogame ; kölcsönős<br />

megporzású ; аллогамный] -^ heteroclinus<br />

436 ALLOGENETICUS, ALLOGENUS<br />

(gr. -, γένεσις „naştere"), alogenetic,<br />

cu schimbări genotipice datorite<br />

influenţei mediului (Jensen) [allogenetic<br />

; allogenetisch ; allogénétique ;<br />

allogenetikus ; аллогенетический]<br />

437 ALLOGONIA f (gr. -, γονή „generare"),<br />

alogonie, modificări de formă<br />

datorite mutaţiei (Reinke) [allogony;<br />

Allogonie ; allogonie ; allogónia ; аллогония]<br />

438 ALLOIOBIOGENESIS f (gr. άλλοίως<br />

„diferit", βίος „viaţă", γένεσις „naştere")<br />

—*• alloiogenesis<br />

439 ALLOIOGENESIS f (gr. -), aloiogeneză,<br />

alternare de generaţii între<br />

generaţia sexuată şi cea partenogenetică<br />

[alloiogenesis ; Alloiogenesis ;<br />

alloiogenèse ; alloiogenézis ; аллойогенез]<br />

440 ALLOIOMETRON η (gr. -, μέτρον<br />

„măsură"), aloiometron, schimbări<br />

cantitative şi de intensitate în dezvoltarea<br />

speciei sau a soiului (Osborn}<br />

[alloiometroit ; Alloiometron ; alloiométron<br />

; alloiometron ; аллоиометрон}<br />

441 ALLOMETRICUS (gr. άλλος „altul",<br />

-), alometric, în măsură diferită<br />

(creştere) [allometric ; allometrisch,,<br />

ungleichmäßig ; allométrique ; allometrikus,<br />

eltérő arányú; аллометрический]<br />

442 ALLOMIXIS f (gr. -, μνξνς „amestec")<br />

—• allogámia<br />

443 ALLOPARALECTOTYPUS m (gr.<br />

-, παρά „lîngă", λεκτός „ales", τύπος<br />

„model"), aloparalectotip, exemplar<br />

din colecţia originală, dar de sex<br />

opus holotipului, ales şi descris ulterior<br />

[alloparalectotype ; AUoparalektotypus<br />

; alloparalectotype ; alloparalektotipus<br />

; аллопаралектотип]<br />

444 ALLOPATRICUS (gr. -, πάτρα<br />

„patrie"), alopatric, cu areal deosebit<br />

(specie) [allopatric; allopatrisch ; allopatrique;<br />

allopatrikus ; аллопатрический

---

ALLOPELAGICUS<br />

445 ALLOPELAGICUS (gr. -, πέλαγος<br />

„mare"), alopelagic, саге trăieşte în<br />

mare la o adincime remarcabilă [allopelagic<br />

; allopelagisch ; allopélagique ;<br />

mélytengeri ; разноглубинный]<br />

446 ALLOPHYLLIA í (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") -* heterophyllia<br />

kWl ALLOPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), aloplasmă, parte diferenţiată<br />

a citoplasmei, avînd anumite<br />

funcţii, ex. membrană, cili<br />

(Meyer) [alloplasm; Alloplasma; alloplasme<br />

; alloplazma ; аллонлазма]<br />

448 ALLOPLECTICUS, ALLOPLEC-<br />

TUS (gr. -, πλεκτικός „îmbrăţişător'*)<br />

—• amplectens<br />

449 ALLOPLOIDIA ί (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", ειδός „formă"), aloploidie,<br />

combinare a garniturilor cromozomice<br />

structural deosebite (Clausen,<br />

Keck) [alloploidy; Alloploidie; alloploidie<br />

; alloploidia ; аллоплоидия]<br />

450 ALLOPOLYPLOID!A f (gr. -, πολύς<br />

„mult", "), alopoliploidie, poliploidie<br />

rezultată din dublarea sau multiplicarea<br />

unor garnituri de cromozomi<br />

structural deosebiţi (Kihara) [allopolyploidy<br />

; Allopolyploidie ; allopolyploîdie<br />

; allopoliploidia ; аллополиплоидия]<br />

451 ALLORHYTHMIA t (gr. -, /Ρυθμός<br />

„ritm"), aloritmie, ritm inegal în<br />

diviziunea celulelor sau în dezvoltarea<br />

organismelor unicelulare, ex. la Euglena<br />

(Ternetz) [ailorhythmia ; AUorhythmie;<br />

allorhythmie·; alloritmia; аллоритмия]<br />

452 ALLOSOM А η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

alozom 1. Cromozom deosebit de<br />

ceilalţi prin unele caractere speciale<br />

(Montgomery). 2. Cromozom sexuat<br />

[allosome; Allosoma, Geschlechts-<br />

Chromosom; allosome; alloszóma; аллосома]<br />

—*• hetechrochromosoma<br />

453 ALLOSPERMA η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), alosperm, embrion rezultat<br />

pe calea alogamiei (MacMillan)<br />

[allosperm ; Allosperma ; allosperme ;<br />

allosperma ; аллосперма]<br />

454 ALLOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

alospor, spor generînd în mod<br />

fundamental gametofitul (Radlkofer)<br />

[allospore; AUospore; allospore;<br />

allospóra; аллоспора]<br />

455 ALLOSYNAPSIS f (gr.-, σύναψις<br />

„reunire") (Sharp) —»· allosyndesis<br />

6β<br />

456 ALLOSYNDESIS f (gr.-, συνδέσις<br />

„joncţiune"), alosindeză, împerecherea<br />

filamentelor cromozomice ale unor<br />

gameţi parental diferiţi (ex. hibrizi),<br />

în cazul meiozei (Ljungdahl) [allosyndesis;<br />

Allosyndese; allosyndèse; alloszindézis<br />

; аллосиндез] —*• allosynapsis<br />

457 ALLOTETRAPLOIDIA î (gr.-,<br />

τετράς „patru", άπλοος „simplu",<br />

ειδός „formă"), alotetraploidie 1.<br />

Diploidie dublă. 2. Tetraploidie formată<br />

prin asocierea a două garnituri cromozomale<br />

străine, cu η elemente<br />

(cf. Dangeard) [allotetraploidy; Allotetraploidie<br />

; allotetraploîdie ; allotetraploidia<br />

; аллотетраплоидия] —»<br />

amphidiplo idia<br />

458 ALLOT RI PLOI DI A f (gr.-, τρία<br />

„trei", -), alotriploidie, organism cu<br />

trei garnituri cromozomice în celulele<br />

somatice, dintre care una structural<br />

deosebită [allotriploidy ; Allotriploidie<br />

; allotriploîdie ; allotriploidia;<br />

аллотриплоидия]<br />

459 ALLOTROPHICUS (gr. -, τροφή<br />

„nutriţie"), alotrof, heterotrof, saprofit.<br />

1. Cu nutriţie organica obţinută<br />

din mediul exterior, la plantele<br />

lipsite de clorofilă. 2. Cu adaptare<br />

redusă pentru primirea insectelor<br />

vizitatoare, ex. flori (Loew) [allotrophic<br />

; allotrophisch ; allotrophique;<br />

allotrófikus ; аллотрофный]<br />

460 ALLOTROPICUS (gr. -, τροπή „răsucire"),<br />

alotropic, cu largă adaptare<br />

pentru primirea insectelor vizitatoare<br />

(MacLeod) [allotropous ; allotropisch;<br />

allotropé; allotrópikus; аллотропический]<br />

461 ALLOTYPICUS (gr. -, τύπος „model")<br />

—*• atypicus, heterotypicus<br />

462 ALLOTYPUS m (gr. -), alotip, paratip<br />

al holotipului, dar avînd sexul<br />

opus acestuia [allotype; Allotypus;<br />

allotype; allotipus; аллотип]<br />

463 ALLOZYGOTA f (gr..-, ζυγός „jug"),<br />

alozigot, homozigot numai cu caractere<br />

recesive (Pearson) [allozygote;<br />

Allozygole ; allozygote ; allozigóta ;<br />

аллозигота]<br />

464 ALLUVIALIS, aluvial, care creşte<br />

pe nămolul locurilor inundate [alluvial;<br />

angeschwemmt, angespült; alluvial;<br />

árterületi, iszapos; аллювиальный]<br />

465 ALNETUM η, ariniş, arboret de<br />

arini [alder-wood ; Erlenwald ; aunaie,<br />

forêt d'aune; égeres, égerfaerdő;<br />

ольховая роща]<br />

466 ALNICOLUS {-COLA f), alnicol, care<br />

creşte pe arini [alnicolous; erlen-

---

67 AMABILIS<br />

bewohnend, auf Erlen wachsend;<br />

alnicole; égerfán élő; обитающий на<br />

ольхе]<br />

467 ALPESTER (-RIS, -RE), ALPE-<br />

STRIS (RIS, -RE), ALPICOLUS,<br />

ALPINUS, alpin, саге creşte în<br />

regiunea munţilor înalţi [alpine, alpicolous;<br />

alpin, alpenbewohnend; alpestre,<br />

alpin , alpicole; havasi, havason<br />

élő ; альпийский, высокогорный] —•<br />

alticolus<br />

468 ALPHABETICÜS (gr. &λφα, βήτα<br />

„literele а şi b"), alfabetic (index)<br />

[alphabetic ; alphabetisch ; alphabétique<br />

; betűrendes, betűsoros ; алфавитный]<br />

469 ALPIGENUS, alpigen, originar din<br />

munţii înalţi [alpigene; alpigen; alpigène;<br />

havasról származó; альпигенный]<br />

470 ALSOPHYTA η pl (gr. ΰλσος<br />

„crîng", φυτόν „plantă"), alsofite,<br />

plante de crînguri [grove plants;<br />

Gabüschpflanzen ; plantes de bocages<br />

; bereknövények ; алсофиты]<br />

471 ALSUS, friguros, răcoros [cold,<br />

bleak; kalt, kühl, frostig; frais, froid;<br />

hűvös, hideg; холодный, морозный]<br />

472 ALTERN AN S, ALTERNATUS,<br />

ALTERNUS, alternant Í. Aşezat<br />

opus şi la nivel diferit (foliis alternantibus<br />

cu frunze alternante). 2.<br />

Cu poziţia succesiv schimbată (stamina<br />

petalis alternantia etaminele<br />

alternînd cu petalele) [alternating,<br />

alternate; alternierend, abwechselnd,<br />

abgewechselt, wechselstándig ; alterne<br />

; váltakozó, váltogató ; попеременный,<br />

очередной, чередующийся]<br />

473 ALTERNATIO f, alternare, alternanţă<br />

(а verticilelor) [alternation,<br />

interchange; Abwechselung; alternation,<br />

alternance; váltakozás, cserélődés;<br />

чередование, смена]<br />

ALTERN ATIO GENERATIONUM,<br />

alternare а generaţiilor, succesiunea<br />

a două generaţii în ciclul de dezvoltare<br />

al unor plante: cea asexuată<br />

(faza sporofitică) şi cea sexuată (faza<br />

gametofitică) [alternation of generations<br />

; Gsnerationswechsel ; alternance<br />

de générations; nemzedékváltakozás,<br />

ivadékcsere ; чередование<br />

поколений] —»· allele genes is, generaţia<br />

antithetica, digenesis, metagenesis<br />

474 ALTERNATIVUS, alternativ [alternative;<br />

alternativ, abwechselnd; alternatif<br />

; alternativ, váltakozó ;<br />

альтернативный] *<br />

475 ALTERNIFOLIUS, cu frunze alterne<br />

[alternately-leaved; wechselblăttrig; à<br />

feuilles alternes; váltakozó levélállású<br />

; попеременно-листный] -+ allagophyllus<br />

476 AL TI COL US -* alpestris<br />

477 ALTIMETRUM n, altimetru, aparat<br />

pentru măsurarea altitudinii [altimeter;<br />

Höhenmesser; altimètre; magasságmérő<br />

; альтиметр]<br />

478 ALTITUDO î, altitudine, înălţime<br />

[height; Höhe, Höhenlage; hauteur;<br />

magasság ; высота]<br />

479 ALTIUSCULUS, altiuscul, destul de<br />

înalt [rather high; ziemlich hoch;<br />

assez haute; elég magas; достаточно<br />

высокий]<br />

480 ALTUS, înalt [high; hoch; haut;<br />

magas ; высокий] —*• elatus<br />

481 ALULA í, aripioară (pe tulpină,<br />

fruct, sămînţă) [winglet· Flügelchen;<br />

ailette, aileron; szárnyacska; крылышко]<br />

482 ALUTACEUS, alutaceu, de culoarea<br />

pielii tăbăcite, roşcat brun [alutaceous,<br />

tan-coloured, leather-coloured, palebrown<br />

; lederbraun, rötlichbraun ;<br />

chagriné, jaune-rougeâtre de cuir,<br />

brun pâle; bőrszínbarna, irhaszínű,<br />

halványbarna, sárgásvörös ; жёлтокоричневый,<br />

сероватожёлтый, кожано-жёлтый]<br />

483 ALVEOLA f, alveolă, gropiţă, cavităţi<br />

mici pe suprafaţa unor organe<br />

(la nectarină, seminţe) [alveola; Alveole,<br />

Grübchen ; alvéole, fosette ; gödörke,<br />

üreg; альвеола, ячейка]<br />

484 ALVEOLARIS, alveolar, de forma<br />

alveolei sau referitor la alveolă (structură,<br />

teorie) [alveolar; alveolar, grübchenartig;<br />

alvéolaire; alveoláris, gödörkeszerű;<br />

альвеолярный, ячеистый]<br />

485 ALVEOLATIO f, alveolaţie, fenomen<br />

de scobire alveolară a cromozomilor<br />

în telofază (cf. Dangeard) [alveolation<br />

; Alveolation ; alvéolation ;<br />

alveoláció ; альвеолация]<br />

486 ALVEOLATUS, alveolat, prevăzut cu<br />

gropiţe (receptacul) [alveolate, honeycombed;<br />

grubig, kleingrubig; alvéolé;<br />

gödrös, gödörkés, gödröcskés ; альвеолированный]<br />

487 ALVEUS m, albie (in alveis fluminum<br />

în albiile fluviilor) [river bed;<br />

Flussbett ; lit de rivière ; meder ; русло]<br />

488 AMABILIS, amabil, plăcut (scientia<br />

amahilis botanica) [lovely; lieblich;<br />

aimable; kedves; приятный]

---

AMARELLUS 6»<br />

489 AMARELLUS, AMARULENTUS,<br />

amărui, puţin amar [bitterish; bitterlich;<br />

légèrement amer; kesernyés;<br />

горьковатый]<br />

490 AMARICAULIS, cu tulpina amară<br />

[amaricaulous ; bitterstengelig ; à tige<br />

amère; keserű szárú; горькостебельчатый]<br />

491 AMARUS, amar (sapore amaro cu<br />

gustul amarj [bitter; bitter; amer;<br />

keserű; горький] -^ picreus<br />

492 AMATHOCOLUS, AMATHOPHI-<br />

LUS (gr. άμαθος „sol nisipos", φιλέω<br />

„a iubi"), amatocol, amatofil, care<br />

creşte pe soluri nisipoase [sand-loving,<br />

strandioving; sandbewohnend;<br />

arénicole ; homoklakó ; песколюбивый]<br />

493 AMATHOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), amatofite, psamofite, plante<br />

de terenuri nisipoase [strand-plants,<br />

sandplain-plants ; Sandpflanzen ; plantes<br />

des sables ; homoki növények ;<br />

псаммофиты] —• psammophyta<br />

494 AMAUROLEPIS (gr. άμαυρός „întunecat",<br />

λεπίς „solz"), cu scvame<br />

întunecate [darkly-scaled ; dunkelschuppig;<br />

à écailles foncées; sötét<br />

pikkelyű ; темиочешуйчатый]<br />

495 AMBIENS (атЫо), ambiant, care<br />

înconjoară de jur împrejur un organ<br />

[ambient, surrounding, encircling ; umfassend,<br />

umgebend, herumgehend; entourant<br />

; körülvevő, körülövező ; окружающий]<br />

496 AMBIGENUS -»• bisexualis, digenus,<br />

hermaphroditicus<br />

497 AMBIGUUS, ambiguu 1. Dubios, îndoielnic,<br />

cu două înţelesuri. 2. Cu<br />

origine sau poziţie sistematică nesigură<br />

[ambiguous, doubtful, uncertain ;<br />

unsicher, zweideutig, doppelsinnig, unbeständig;<br />

ambigu, douteux, incertain;<br />

kétséges, bizonytalan, kétértelmű<br />

; двойственный, сомнительный, неопределённый]<br />

-* amphibolus, dubius,<br />

subdolus *<br />

498 AMBISPORANGIATUS (lat. ambo<br />

„amíndoi", gr. σπορά „sămînţă", άγγείον<br />

„vas") —> amphisporangiatus<br />

499 AMBITUS (-US) m, contur, circonferinţă<br />

(lamina ambitu elliptica lamina<br />

frunzei cu conturul eliptic) [contour,<br />

circumference; Umriß, Umkreis;<br />

contour, circonférence; kontúr,<br />

kerület ; контур, очертание] —» circuitus,<br />

circurkferentia<br />

500 AMBLEOCARPUS (gr. άμβλόω „a<br />

avorta", καρπός „fruct"), ambleocarpic,<br />

cu fructele avortate sau puţine<br />

[aborticarpous, few-fruited ; frühgeburtfrüchtig,<br />

wenigfrüchtig ; à fruits<br />

avortés; elvetélt termésű, kevés termésű<br />

; малоплодный, выкинтоплодный]<br />

501 AMPLY-, AMBLYO- (gr. αμβλύς „obtuz")<br />

(amblyandrus, amblyocarpus) -*<br />

obtusus<br />

502 AMBRINUS, ambrin, de culoarea<br />

galbenă a ambrei [ambra-coloured ;<br />

ambragelb; jaune d'ambra; ambrasárga;<br />

амбражёлтый]<br />

503 AMBROSIACUS, ambroziac, cu miros<br />

suav de ambrozie [ambrosiac;<br />

amberduftend ; ambrosiaque ; ambrózia<br />

illatú; благоухающий]<br />

504 AMBULACRUM η, ambulacru, alee<br />

cu arbori [alley; Allee; ambulacre;<br />

fasoros sétány ; аллея]<br />

505 AMEIOSIS f (gr. α „nu", μείωσις<br />

„reducere"), ameioză, diviziune nucleară<br />

nereducţională, cu absenţa meiozei<br />

(ameiosis ; Ameiose ; ameiose ;<br />

ameiózis ; амеиоз]<br />

506 AMELIORANS (ameliora), améliorant,<br />

care îmbunătăţeşte (solul prin<br />

fixarea azotului atmosferic, ex. Papilionaceae)<br />

[ameliorative, ameliorating;<br />

verbessernd; amélioratif; feljavító;<br />

улучшающий]<br />

507 AMELIORATUS, ameliorat, îmbunătăţit<br />

(diagnoză) [ameliorated; verbessert<br />

; amélioré ; javított ; улучшенный]<br />

508 AMENTACEUS, AMENTIFOR-<br />

MIS, amentaceu, de forma amentului<br />

[amentaceous, catkin-Iike ; kătzchenartig,<br />

kätzchenförmig ; amentacé, a-<br />

mentiforme ; barkaszerű ; серёжчатый,<br />

серёжковидный] —>^ julaceus<br />

509 AMENTIFER, amentifer, iulifer, purtător<br />

de amenţi [amentiferous, catkin<br />

-bearing ; kätzchentragend ; amentifère<br />

; barkás, barkát hordozó ; серёжкеносный]<br />

—> julifer<br />

510 AMENTULA f, áment mic [little<br />

catkin ; kleines Kätzchen ; petit chaton<br />

; apró barka ; аментула]<br />

511 AMENTUM η, áment 1. Mîţişor.<br />

2. Inflorescenţă racemoasă cu flori<br />

mici, unisexuate, sesile sau scurt pedicelate,<br />

inserate în spirală pe axa<br />

comună, de obicei caduce (Betula, Juglans,<br />

Salix) [ament, catkin ; Kätzchen,<br />

Blütenkätzchen ; ament, chaton ;<br />

barka, barkavirágzat, cicafark ; серёжка]<br />

-+ catulus, julus

---

69 AMPELOLOGIA<br />

512 AMERISTICUS (gr. α „nu", μερίστος<br />

„divizibil"), ameristic 1. Nesegmentat.<br />

2. Lipsit de ţesut meristematic<br />

(protalele unor Pteridophytaj<br />

[ameristic; ameristisch; améristique<br />

; amerisztikus ; несегментированный]<br />

513 AMEROCONIDIUM η (gr. άμερής<br />

„nedivizat", κόνιδιον „praf"), ameroconidie,<br />

conidie unicelulară (Ascomycetes,<br />

Fungi imperfecţi) [ameroconidium<br />

; Amerokonidie ; ameroconidie ;<br />

amerokonidium ; амероконидия]<br />

514 AMEROSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

amerospor, spor unicelular<br />

(Ascomycetes) [amerospore ; Amerospore;<br />

amerospore; amerospóra; амероспора]<br />

515 AMETHYSTEUS, AMETHYSTI-<br />

NUS, ametistin, albastru ametistin,<br />

albastru violaceu (inflorescenţa la<br />

Muscari comosum) [amethystblue ; a-<br />

methystblau, amethystfarbig, lilablau,<br />

veilchenblau ; améthystin ; ametisztkék,<br />

liláskék; аметистовый, светлолиловый]<br />

516 AMETOECICUS (gr. α „nu", μετά<br />

„după", οίκος „casă") —*• monoicus<br />

517 AMIANTINUS, amiantin, de culoarea<br />

verzui albă a amiantei (azbestului)<br />

[greenish-white ; grünlichweiss,<br />

amiantgrün; amiantine, verdâtre-blanc<br />

; azbesztszínű, zöldesfehér ;<br />

асбестовый]<br />

518 AMICRONICUS (gr. α „fără", μικρός<br />

„mic"), amicronic, inframicroscopic;<br />

cu dimensiunea submicroscopică<br />

(sub 5 milimicroni) [amicronic ; a-<br />

mikronisch ; amicronique ; amikrónikus;<br />

подмикронный]<br />

519 AMICTUS -+ obtectus, tectus<br />

520 AMITOSIS f (gr. -, μίτος „fir"),<br />

amitoză, diviziune celulară directa,<br />

prin gîtuire nucleul împărţindu-se în<br />

două jumătăţi (nuclei fii), fără să<br />

mai apară filamentul nuclear (Flemming)<br />

[amitosis ; Amitose, direkte Zellteilung;<br />

amitose; amitózis, közvetlen<br />

sejtosztódás; амитоз]<br />

521 AMMOCHTHOPHYTA η pl (gr.<br />

άμμος „nisip", όχθη „rîpă", φυτόν<br />

„plantă"), amohtofite, plante care<br />

cresc pe bancurile de nisip (Clements)<br />

[sandbankplants ; Sandbankpflanzen ;<br />

plantes des bancs de sable; homokbuckán<br />

élő növények; аммохтофиты]<br />

522 AMMOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi") -+ arenarius, psammophilus, sabulinus<br />

523 AMNENSIS, AMNICOLUS, riveran,<br />

care creşte lîngă rîuri [amnicolous,<br />

riverside-loving; uferbewohnend;<br />

riverain; folyómenti, patakmenti;<br />

береговой]<br />

524 AMNION η (gr. άμνίον „membrana<br />

fetusului"), amnion, viscozitatea ce<br />

înconjoară sămînţa tînără din sacul<br />

embrionar [amnion; Amnion, Keimflüssigkeit<br />

; amnion ; amnion ; амнион]<br />

525 AMOERIFORMIS, AMOEBOIDE-<br />

US, AMOEBOIDALIS, amibiform,<br />

de forma amibei; amiboidal (cu mişcări<br />

contractile caracteristice amibelor)<br />

[amoebiform, amoeboid; amoebenförmig,<br />

gestaltwechselnd ; amibiforme,<br />

amiboidal; amőba alakú, amöbaszerű,<br />

kúszó mozgású; амебовидный,<br />

амебоидный]<br />

526 AMOENITAS f, plăcere, farmec, desfătare<br />

(Amoenitates academicae „plăceri<br />

academice", titlul publicaţiei cuprinzînd<br />

dizertaţiile ţinute sub conducerea<br />

lui Linné) [pleasure; Belustigung,<br />

Annehmlichkeit ; agrément,<br />

charme; kedvtelés, gyönyörködtetés;<br />

прелесть]<br />

527 AMOENUS, plăcut, încîntător [pleasant,<br />

handsome; anmutig, angenehm,<br />

lieblich ; agréable, charmant ; kellemes,<br />

kedves; прелестный, приятный]<br />

528 AMOMUS, aromatic, odorant [aromatic;<br />

aromatisch, wohlriechend; a-<br />

romatique; aromás, illatos; ароматный]<br />

529 AMORPHOPHYLLUS (gr. άμορφος<br />

„fără formă", φυλλον „frunză"), cu<br />

frunze diforme [amorphophyllous ; ungestaltblăttrig;<br />

à feuilles difformes;<br />

alaktalan levelű; аморфолистный]<br />

53J AMORPHOPHYTA η pl (gr.-, φυτόν<br />

„plantă"), amorf of ite, plante cu<br />

flori neregulate [amorphophytes ; A-<br />

morphophyten ; amorphophytes ; a-<br />

morfofitâk ; аморфофиты]<br />

531 AMORPHUS (gr.-) -»• difformis<br />

532 AMPELOGRAPHIA f (gr. άμπελος<br />

„viţă de vie", γράφω „a scrie"), ampelografie,<br />

studiul şi descrierea speciilor<br />

şi a cultivarelor din familia<br />

Vitaceae [ampelography ; Ampelographie<br />

; ampélographie ; ampelográfia,<br />

szőlőfajta-ismeret ; ампелография]<br />

533 AMPELOLOGIA f (gr. -, λογός „vorbire"),<br />

ampelologie, studiul cultivării<br />

şi a experimentării speciilor şi soiurilor<br />

din familia Vitaceae [ampelology ;<br />

Ampelologie ; ampelologie ; ampelológia;<br />

ампелология]

---

AMPHANTHIUM<br />

534 AMPHANTHIUM η (gr. άμφι „împrejur",<br />

άνθος „floare"), amfantiu,<br />

peduncul sau receptacul dilatat, cuprinzînd<br />

mai multe flori (Ficus)<br />

[amphanthium ; Fleischgehăuse, Blütenfrucht<br />

; amphanthe ; amfánthium ;<br />

амфантиум]<br />

535 AMPHIAPOMICTAE f pl (gr. -,<br />

άπο „de la", μίξις „amestec"), amfiapomicte,<br />

biotipuri care se înmulţesc<br />

în parte pe cale apomictică şi în parte<br />

prin reproducere sexuată (Turesson)<br />

[amphiapomicts ; Amphiapomikten ;<br />

amphiapomictes ; amfiapomikták; амфяапомикты]<br />

536 AMPHIASTER, -ERIS m (gr. -,άστήρ<br />

„stea"), amfiaster, perechi de figuri<br />

stelate ce se formează în regiunea<br />

polilor celulei în cursul diviziunii cariocinetice<br />

[amphiaster; Amphiaster;<br />

amphiastre; aszter-pár; амфиастер]<br />

537 AMPHIATLANTICUS (gr. -, ατλαντικός<br />

„atlantic"), amfiatlantic, care<br />

creşte pe ambele părţi ale Oceanului<br />

Atlantic (specii) [amphiatlantic ; amphiaţlantisch<br />

; amphiatlantique ; amfiatlantikus<br />

; амфиатлантический]<br />

538 AMPHIBION η (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

amfibiont, organism cu viaţă terestră<br />

şi acvatică [amphibion; Amphibiont;<br />

amphibion; kétéltű szervezet; амфибионт]<br />

—* amphinereides<br />

539 AMPHIBIUS (gr. -), amfibiu, cu<br />

viaţă terestră şi acvatica (plantă)<br />

[amphibious; amphibisch, doppellebig,<br />

wechsellebig; amphibie; kétéltű; земноводный]<br />

540 AM PH I BOLUS (gr. αμφίβολος „nesigur")<br />

-*• ambiguus<br />

541 ΑΜΡΗΙΒΒΥΑί{^νΛ\ί

---

βι<br />

durchlöchert, ringsum-siebförmig, hadrozentrisch<br />

; amphicriblé; amfikribrális,<br />

köröskörül rostás; амфикрибральный]<br />

—* hadrocentricus<br />

555 AMPHICRYPTOPHYTA η pl (gr. -,<br />

κρυπτός „ascuns", φύτον „plantă"),<br />

amficriptofite, plante de bălţi, cu organe<br />

vegetative amfibii (Gams) [amphicryptophytes<br />

; Amphikryptophyten;<br />

amphicryptophytes ; amfikriptofiták<br />

; амфикриптофиты]<br />

556 AMPHIDASYUS (gr. -, δασύς „păros"),<br />

păros de jur împrejur [around<br />

hairy; ringsumbehaart, ringsumrauh;<br />

velu tout autour; körül szőrös; округлошерстистый]<br />

557 AMPHIDERMIS, WIS f (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), amfidermă 1. Membrana externă<br />

a cortexului. 2. Cuticula epidermică<br />

[amphidermis ; Hüllhaut ; amphidermis;<br />

börkörréteg, burokhéj, védőréteg,<br />

amfidermisz; амфидермис]<br />

558 AMPHIDIPLOIDEUS (gr. -, διπλόος<br />

„dublu", ειδός „formă") -»• didiploideus<br />

559 AMPHIDIPLOIDIA f (gr. — ) -><br />

allotetraploidia<br />

560 AMPHIGAEUS (gr. -, γή „pămînt"),<br />

amfigeu, care creşte atît în Lumea<br />

Л^'есЬе cît şi în Lumea Nouă (plante<br />

cosmopolite) [amphigaeal, amphigaean ;<br />

weltbürgerlich, kosmopolit ; cosmopolitain<br />

; koszmopolita ; космополитический]<br />

561 AMPHIGAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), amfigamie, copulare a<br />

două celule sexuate rezultînd perechi<br />

de nuclei conjugaţi (Renner) [amphigamy<br />

; Amphigamie ; amphigamie ;<br />

amfigámia ; амфигамия]<br />

562 AMPHIGAMUS (gr. -), amfigamie<br />

1. Cu fecundaţie uneori endogamică,<br />

alteori exogamică. 2. Cu sexualitate<br />

dubioasă (amphigamous ; amphigam;<br />

amphigame ; amfigamikus ; амфигам-<br />

НЫЙ]<br />

563 AMPHIGASTRIA η pl (gr. -, γαστήρ<br />

„stomac"), amfigastre, organe stipelare<br />

pe faţa ventrală la Hepaticeae frunzoase<br />

[amphigastria ; Beiblätter ; amphigastrie;<br />

allevelek (májmoháknál);<br />

амфигастрий]<br />

564 AMPHIGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine") —^ amphigonia<br />

565 AMPHIGENUS (gr.-), amfigen 1.<br />

Cu origine dublă. 2. Cu creştere la<br />

ambele extremităţi sau în toate direcţiile<br />

(Algae, Fungi) [amphigenous ;<br />

AMPHIPETALIS<br />

amphigen, ringsumwachsend ; amphigène;<br />

amfigén, kettős eredetű;<br />

амфигенный]<br />

566 AMPHIGONIA f (gr. -, γόνος „descendent"),<br />

amfigonia, reproducere<br />

sexuată la cele mai multe Thallophyta<br />

(Haeckel) [amphigony; Amphigonie,<br />

zweigeschlechtliche Fortpflanzung ;<br />

amphigonie; amfigonia, ivaros szaporodás;<br />

амфигония, половое размножение]<br />

—• amphigenesis<br />

567 AMPHIGONIUM η (gr. -) (Kerner)<br />

—*• archegonium<br />

568 AMPHILEPSIS Î (gr. -, λήψις „cîştigare"),<br />

amfilepsis 1. Rezultatul<br />

normal al fecundaţiei. 2. Manifestarea<br />

influenţei ambelor specii parentale,<br />

la hibrizi (Bateson şi Saunders)<br />

[amphilepsis ; Amphilepsis; amphilepsis;<br />

amphilepszis ; амфилепсис]<br />

569 AMPHIMIXIS î (gr. -, μίξις „amestecare"),<br />

amfimixie, reproducere<br />

celulară prin contopirea citoplasmei<br />

şi a nucleilor celulelor materne şi<br />

paterne, dublîndu-se numărul cromozomilor<br />

din nucleul celulei rezultate<br />

(Renner) [amphimixis, sexual reproduction<br />

; Amphimixis, Kernverschmelzung,<br />

geschlechtliche Fortpflanzung;<br />

amphimixie; amfimixis, ivaros szaporodás<br />

; амфимиксис]<br />

570 AMPHIMORPHUS (gr.-, μορφή<br />

„formă") —»· dimorphus<br />

571 AMPHINEREIDES f pl (gr. -, νηρείς<br />

„nimfă") —*• атрЫЫоп<br />

572 AM PH I NUCLEOLUS m (gr. -, lat.<br />

nucleolus „sîmbure mic"), amfinucleol,<br />

nucleol dublat, cu componenţi bazifili<br />

şi oxifili (Wilson) [amphinucleolus;<br />

Amphinukleolus ; amphinucléole ;<br />

amfinukleolusz ; амфинуклеолус]<br />

573 AMPHINUCLEUS m (gr. -, lat.<br />

nucleus „sîmbure"), amfinucleu, nucleu<br />

cu funcţiuni somatice şi generative<br />

(Goldschmidt) [amphinucleus ; Amphinukleus<br />

; amphinucleus ; amfinukleusz ;<br />

амфинуклеус]<br />

574 AMPHIPACIFICUS (gr. -, lat.<br />

pacificus „paşnic"), amfipacific, care<br />

creşte pe ambele părţi ale Oceanului<br />

Pacific (plantă '-^J [amphipacific ;<br />

amphipazifisch ; amphipacifique ; amfipacifikus<br />

; амфипацифический]<br />

575 AMPHIPETALIS (gr.-, lat. peto<br />

„a se îndrepta"), amfipetal, orientat<br />

spre ambele margini (nervură ~ )<br />

[amphipetal; amphipetal; amphipète;<br />

amfipetális ; амфипетальный]

---

AMPHIPHLOICUS 62<br />

576 AMPHIPHLOICUS (gr.-, φλοιός<br />

„scoarţă"), amfifloic, cu floem intern<br />

şi extern de ambele părţi ale xilemului<br />

(sifonostele) [amphiphloic ; amphiphloisch;<br />

amphiphloique ; kettős floemgyűrüs;<br />

амфифлойный]<br />

577 AMPHIPHOTICUS (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), amfifotic, heliofil primăvara<br />

şi sciofil toamna (Danser) [amphiphotic<br />

; amphiphotisch ; amphiphotique;<br />

amfifótikus; амфифотический]<br />

578 AM PH I PHY TON η (gr. -, φύτον<br />

„plantă") —»· amphibian<br />

679 AMPHIPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), amfiplasmă, plasmă încă<br />

neseparată în nucleu şi citoplasmă, la<br />

Bacteria şi Cyanophyceae (Swellengrebel)<br />

[amphiplasm ; Amphiplasma; amphiplasme<br />

; amfiplazma ; амфиплазма]<br />

580 AMPHIPLASTIA f Tgr. -, πλάσσω<br />

„a modela"), amfiplastie, modificarea<br />

morfologică a cromozomilor sub influenţa<br />

citoplasmei, la hibrizi (Navaşin)<br />

[amphiplasty ; Amphiplastie ; amphiplastie<br />

; amfiplasztia ; амфипластия]<br />

581 AMPHISARCA î (gr. -, σαρξ „carne"),<br />

amfisarc, fructul de baobab,<br />

bacă indehiscentă multispermă, cu<br />

pericarpul consistent şi cu mezocarpul<br />

cărnos (Adansonia digitala) [amphisarca;<br />

Amphisarka; amphisarque;<br />

baobabtermés ; амфисарка]<br />

582 AMPHISPERMIUM η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), amfisperm, tegumentul<br />

seminţei (ex. la cariopsă) [seed-coat,<br />

amphisperm ; Samenhülle, Samenoberhaut<br />

; amphisperme, épisperme ;<br />

külső maghéj ; амфиспермий] —>· epispermium,<br />

spermoderma<br />

583 AMPHISPORA f (gr. -, σπόρα „sămînţă")<br />

—> mesosporium<br />

584 AMPHISPORANGIATUS (gr. -,<br />

άγγεΐον „vas"), amfisporangiat 1.<br />

Cu macrospori şi microspori (strobil).<br />

2. Cu staminé şi pistil [amphisporangiate<br />

; amphisporangiat ; amphisporangié<br />

; amfisporangiumos ; амфиспорангиатный]<br />

—>^ ambisporangiatus<br />

585 AMPHISTEMONEUS (gr. -, στήμων<br />

„fir"), AMPHISTEMUS, cu staminé<br />

duble [two-stamened ; doppeltstaubfădig;<br />

à deux étamines; kétporzós;<br />

двутычинковый]<br />

586 AMPHISTOMATICUS {gr.-, στόμα<br />

„gură"), amfistomatic, cu stomate pe<br />

ambele feţe (frunză ^) famphistomatic<br />

; amphistomatisch ; amphistomatique<br />

; amfisztomatikus ; амфистоматический]<br />

587 AMPHISYNCOTYLEDONEUS,<br />

AMPHISYNCOTYLUS (gr. -, σύν<br />

„împreună", κοτυληδών „scobitură"),<br />

amfisincotil, cu cotiledoanele concrescute<br />

[amphisyncotyledonous ;<br />

amphisynkotyl ; amphisyncotyle ; amfiszinkotil<br />

; амфисинкотиледонный]<br />

588 AMPHISYNCOTYLIA f (gr. —),<br />

amfisincotilie, concreştere a cotiledoanelor<br />

(DeVries) [amphisyncotyly ;<br />

Amphisynkotylie ; amphisyncotylie ;<br />

szíklevél-összenövés ; амфисинкотилия]<br />

—*• amphicotylia<br />

589 AMPHITACTISMUS m (gr. -,<br />

τακτικός „orînduit"), amfitactism,<br />

atracţie reciprocă a unor hife de sex<br />

diferit pentru conjugare (Mucor)<br />

[amphitactism ; Amphitaktismus ;<br />

amphitactisme ; amfitaktizmus ; амфитактизм]<br />

—» zygotactismus<br />

590 AMPHITHECIUM η (gr.-, θήκη<br />

„cutie"), amfiteciu, ţesuturi marginale<br />

concentrice şi periferice ale endoteciilor<br />

capsulei muşchilor sau ale talului,<br />

înconjurînd apoteciul lichenilor [amphithecium<br />

; Amphithecium, Thallusgehăuse<br />

; amphithèce ; amfitécium ;<br />

амфитеций]<br />

591 AMPHITENA f (gr. -, ταινία „bentiţă")<br />

(Jenssens) —» zygotena<br />

592 AMPHITOKIA f (gr. -, τόκος „naştere"),<br />

amfitokia, formă de partenogeneză<br />

cînd din ovulul nefecundat pot<br />

rezulta indivizi masculi şi femeii<br />

(Leuckart) [amphitoky; Amphitokie;<br />

amphitokie ; amfitokia ; амфитокия] —><br />

deuterotokia<br />

593 AMPHITRICHUS (gr. -, θρίξ, τριχός<br />

„păr"), amfitrih 1. Păros pe ambele<br />

părţi. 2. Cu flagel la fiecare pol<br />

[amphitrichous ; amphitrich ; amphitrique<br />

; amfitrich ; амфитрих]<br />

594 AMPHITROPHIA f (gr. -, τροφή<br />

„nutriţie"), amfitrofie, cînd lăstarul<br />

anisofil are dezvoltarea maximă a<br />

frunzelor şi mugurilor pe părţile laterale<br />

ale tulpinii, ex. Lycopodium<br />

(Wiesner) [amphitrophy ; Amphitrophie;<br />

amphitrophie ; amfitrófia; амфитрофия]<br />

595 AMPHITROPUS (gr. -, τρόπος<br />

„curbare"), amfitrop, curbat în formă<br />

de potcoavă (ovul '~, embrion —)<br />

[amphitropous ; doppelwendig-gekrümmt,<br />

krummlăufig, doppelläufig,<br />

herumgebogen ; amphitrope ; patkószerűen<br />

görbült ; амфитропный] —>•<br />

heterotropus

---

5% AMPHIVASALIS (gr.-, lat, vas<br />

„vas"), amfivazal, dispus în jurul<br />

leptomului (fascicul r^ ) [amphivasal<br />

; amphivasal ; amphivasale ; amfivazális,<br />

háncsrész körüli ; амфивазальный]<br />

—»• leptocentricus<br />

597 AMPHOGENICUS (gr. -, γένος<br />

„urmaş"), amfogenic, cînd un individ<br />

femei poate produce atît descendenţi<br />

masculi, cît şi femeii (Vandel) [amphogenic<br />

; amphogen ; amphogénique ; amfogénikus<br />

; амфогенный]<br />

598 AMPHOHETEROGONIA f (gr. -,<br />

Ετερος „altul", γονή „urmaş"), amfoheterogonie,<br />

producerea de urmaşi<br />

constanţi pe o parte a ramurii, iar<br />

pe cealaltă parte de urmaşi cu segregarea<br />

tipică a caracterelor (Correns)<br />

[amphoheterogony ; Amphoheterogonie;<br />

amphohétérogonie ; amfoheterogónia<br />

; амфогетерогония]<br />

599 AMPHORIFORMIS, amforiform, de<br />

forma amforei ; mai gros la mijloc<br />

şi îngustat spre partea inferioara<br />

[amphoriform ; amphorenförmig ; amphoriforme<br />

; amfora alakú ; амфорообразный]<br />

600 AMPLECTENS, AMPLEXANS,<br />

AMPLEXUS (amplector), amplectent,<br />

care se înconjoEu-ă în jurul unui<br />

organ (foliis caulem amplectentibus cu<br />

frunze îmbrăţişînd tulpina) [amplectant,<br />

embracing, clasping; umfassend;<br />

umgebend; embrassant, entourant<br />

; körülölelő, körülfogó, körülövező<br />

; обьемлющий, охватывающий] *<br />

601 AMPLEXICAULIS, amplexicaul, cu<br />

baza dilatată îmbrăţişînd tulpina sau<br />

ramura (bractei ^^, frunze /^ , peţioli<br />

'^fpedunculi ^) [amplexicaul, stemembracing,<br />

stem-clasping ; stengelumfassend<br />

; amplexicaule ; szárölelő,<br />

szárat körülvevő ; стеблеобьемлющий]<br />

—» circumaxilis<br />

602 AMPLEXIFLORUS, amplexiflor,<br />

care îmbrăţişează floarea (scvamă ~ j<br />

[flowez embracing; blütenumfassend,<br />

blütenumgebend ; amplexiflore ; virágot<br />

körülfogó ; цветкообьемлющий]<br />

603 AMPLEXIFOLIUS, amplexifoliat, cu<br />

frunze amplexicaule [amplexifoliate ;<br />

stengelumfassend-blättrig ; amplexifolié;<br />

szárölelő levelű; листообьемлющий]<br />

604 AMPLIATUS, lăţit, lărgit, dilatat<br />

(corollae fauce ampliata cu gîtul<br />

corolei lărgit) [ampliate, enlarged ;<br />

erweitert, vergrössert ; élargie, agrandi;<br />

kitágult, kiszélesedett; расширенный]<br />

AM<br />

YGDALIFORMIS<br />

605 AMPLIFICATIO f, amplificare, dezvoltare,<br />

mărire 1. înmulţire (amplificatio<br />

plantarum, înmulţirea plantelor).<br />

2. Schimbări care determină<br />

creşterea complexităţii structurale<br />

sau de formă în cursul ontogeniei<br />

şi a filogeniei (Bower) [amplification,<br />

enlargement, multiplication ; Erweiterung,<br />

Vergrößerung, Vermehrung ;<br />

amplification, agrandissement, multiplication<br />

; növekedés, fejlődés, szaporodás<br />

; амплификация, размножение,<br />

развитие, срастание]<br />

606 AMPLUS, amplu, mare, larg (sensu<br />

amplo în sens larg; cum descriptione<br />

ampla cu descriere detaliată) [ample,<br />

large ; weit, eingehend, groß ; ample,<br />

élargie; terjedelmes, részletes, bő,<br />

tág; обширный, широкий]<br />

607 AMPULLA f, ampulă, veziculă aeriferă<br />

pe frunzele sau pe tulpina unor<br />

plante plutitoare (Utricularia)<br />

[ampulla, blister, vesicle ; Ampulle,<br />

Schlauch, Blase; ampoule, vésicule;<br />

ampulla, tömlő, hólyag; ампула, пузырёк]<br />

608 AMPULLACEUS, AMPULLARIS,<br />

AMPULLIFORMIS, ampulaceu, de<br />

forma ampulei, a buteliei sau а băşicii<br />

(corolă r^ ) [ampullaceous, ampullary,<br />

bladdery, flask -shaped; blasig,<br />

blasenförmig, kolbenförmig, flaschenförmig;<br />

ampoulacé, ampoulé; ampullaszerű,<br />

palack alakú, hólyagszerű;<br />

ампуловидный, бутылковидный]<br />

609 AMPUTATIO f, amputaţie, tăiere<br />

(а unei ramuri) [amputation ; Abschneidung,<br />

Beschneidung; amputation,<br />

émondage: metszés, lenyesés, levágás<br />

; резание]<br />

610 AMYCELICUS (gr. α „fără", μύκης<br />

„ciupercă"), amicelic, lipsit de miceliu<br />

[amycelic ; amyzelisch, ohne Pilzlager;<br />

amycélique; gombafonal nélküli<br />

; без мицелия]<br />

611 AMYGDALA i (gr. αμυγδαλή „migdală"),<br />

migdală, fructul de Amygdalus<br />

communis [almond ; Mandel ;<br />

amande; mandula; миндалина]<br />

612 AMYGDALIFER (gr.-, lat. fero „a<br />

purta"), amigdalifer, care rodeşte<br />

migdale [almond-bearing ; mandeltragend<br />

; amygdalifère ; mandulatermő<br />

; минд ал сносный]<br />

613 AM YGDALIFORMIS, AMYGDA-<br />

LINUS (gr.-, lat. forma „formă"),<br />

amigdaliform, de forma unei migdale<br />

[almond-shaped; mandelförmig;<br />

amygdaliforme ; mandula alakú ;<br />

миндалевидны й]

---

AMYLACEUS 64<br />

614 AMYLACEUS, AMYLEUS (gr.<br />

άμυλον „amidon"), amilaceu 1. De<br />

natura amidonului. 2. Саге conţine<br />

amidon (strat). 3. Făinos [amylaceous,<br />

starchy ; stărkemehlartig, mehlig ;<br />

amylacé, farineux; keményítőszerű,<br />

lisztes; крахмальный]<br />

615 AMYLASA f (gr. -), amilază, enzimă<br />

care hidrolizează amidonul în maltoză<br />

[amylase; Amylase; amylase; amiláz;<br />

амилаза]<br />

616 AMYLOCLASTJCUS (gr. -, κλαστός<br />

„sfărâmat") —• amylolyticus<br />

617 AMYLOERYTHRINUM η (gr. -,<br />

ερυθρός „roşu"), amiloeritrina, substanţă<br />

amidonoasă din vacuola celulară<br />

a tuberculilor de Solanum, a<br />

fructului de Musa etc. care se colorează<br />

în roşu cu iodul [amyloerythrin ;<br />

Amyloerythrin ; amyloérythrine ; amiloéritrin;<br />

амилоэритрин]<br />

618 AMYLOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), amilogeneză, formare a<br />

amidonului [amylogenesis ; Stârkebildung;<br />

amylogenèse; keményítőképzödés;<br />

амилогенез] —*• amylosynthesis<br />

619 AMYLOGENICUS (gr. -), amilogen,<br />

amiloplastic, care produce amidon<br />

[amylogenic, starch-forming ; stärkebildend;<br />

amylogène; keményítőt termelő;<br />

амилогенный, амилопластический]<br />

—* amyloplasticus<br />

620 AMYLOLEUCYTIS, -WIS f (gr. -,<br />

λευκός „alb", κύτις „cutie") -• amyloplastum<br />

621 AMYLOLYTICUS (gr. -, λύσις „dizolvare"),<br />

amilolitic, care Uzează<br />

amidonul (enzimă) [amylolytic; amylolytisch<br />

; amylolytique ; keményítőt<br />

bontó, amilolítikus ; амилолитический]<br />

—• amyloclasticus<br />

622 AMYLOPLASTICUS (gr. -, πλαστός<br />

„modelat") -• amylogenicus<br />

623 AMYLOPLASTUM η (gr. -), amiloplast,<br />

plastidă amilogenă incoloră<br />

din celulele plantelor (Errera) [amylooplasztisz<br />

амилопласт] —*amyloleucytis<br />

)last ; Amyloplaste ; amyloplaste ; ami-<br />

624 AMYLOSPHAERAE i pi (gr.-,<br />

σφαίρα „sferă"), amilosfere, pirenoizi<br />

globuloşi pe cromatofori, cu rol<br />

nutritiv (Chlorophyta, Conjugatae)<br />

[amylosphaeres ; Amylosphăren ; ашуlosphères;<br />

amiloszférák ; амилосферы]<br />

625 AMYLOSYNTHESIS í (gr.-, σύνθεσις<br />

„compunere") (Hick) -• amylogenesis<br />

626 AMYLUM η (gr. -), amidon vegetal,<br />

feculă, substanţa nutritivă de rezervă<br />

din tuberculii, seminţele etc. plantelor<br />

verzi, aflată sub formă de granule<br />

[starch; Stărke, Stärkemehl, Starkekörner;<br />

amidon, fécule; keményítő,<br />

keményítőszemcse ; крахмал]<br />

627 AN conj. oare? (an Linnaeus oare<br />

Linné este autorul?; an species nova<br />

oare este о specie nouă ?) [is it ?, really ? ;<br />

ob?, obwohl?; est-ce que?; vajon?;<br />

ли?, то же?]<br />

628 AN- (gr. αν nu, fără), fără, nu,<br />

lipsit de (anandrus, ananthus) [-less,<br />

no, without; -los, ohne, nicht; sans,<br />

non, dépourvu; -talan, nem, nélküli;<br />

бес-, без, не-]<br />

629 ANA- (gr. ανά „în sus"), în sus,<br />

inversat, diferit (anadromus) [up,<br />

above; hinauf; en dessus; felfelé,<br />

fordított, megfordult; вверх]<br />

630 ANABIONTA η pl (gr.-, βίος<br />

„viaţă"), anabionţi, plante policarpice<br />

perene, înflorind şi fructificînd<br />

de mai multe ori (A. Braun) [anabionta;<br />

Anabionten; anabiontes; többszörtermők;<br />

анабионты]<br />

631 ANABIOSIS í (gr. οναβίωσις „reînviere"),<br />

anabioză, starea de viaţă<br />

latentă, de repaus complet al organismului,<br />

cauzată de factorii de mediu<br />

(uscăciune, temperatură), cu posibilitatea<br />

revenirii la viaţa activă în<br />

cazul schimbării favorabile a acestor<br />

condiţii, ex. seminţe (Areger) [anabiosis<br />

; Anabiose, Wiederbelebung ;<br />

anabiose; anabiózis, újraéledés, lappangó<br />

élet, beszáradásos merevség;<br />

анабиоз[<br />

682 ANABIOTICUS (gr. -), anabiotic,<br />

care poate reveni la viaţa activă după<br />

o stare de viaţă latentă [anabiotic;<br />

wiederauflebend, belebungsfăhig ;<br />

anabiotique, réviviscent ; anabiótikus,<br />

újraéledő ; анабиотический]<br />

633 ANABLASTUM η (gr. άνα „în<br />

sus, peste", βλαστή „lăstar"), anablast,<br />

tulpină aeriană modificată, adaptată<br />

condiţiilor vieţii subterane, conţinînd<br />

materii nutritive şi servind la<br />

propagarea plantei [anablast; Anablast;<br />

anablaste; anablászt; анабласт]<br />

634 ANABOLISMUS m (gr. -, βολή<br />

„rază solară"), anabolism, metabolism<br />

constructiv, ansamblu al proceselor<br />

de sinteză şi de asimilaţie din organism<br />

[anabolism; Anabolismus, Aufbaustoffwechsel<br />

; anabolisme ; anabolizmus,<br />

felépítő folyamat ; анаболизм]

---

65 ANALOGIA<br />

635 ANACAMPTUS (gr, ανακάμπτω „a<br />

se curba"), curbat, încîrligat, răsfrînt<br />

[curved, bent ; umgebogen, gekrümmt ;<br />

courbé, entortillé, réfléchi; görbült,<br />

hajlított, kampós; изогнутый]<br />

636 ANACANTHUS (gr. αν „nu",<br />

άκανθα „spin"), nespinos [spineless ;<br />

stachellos; sans épines; tövistelen;<br />

безиг листы й]<br />

637 ANACHORESIS î (gr. αναχώρησις<br />

„mersul înapoi"), anac(h)oreză, metamorfoză<br />

retrogradă a organului (cf.<br />

Jackson) [anachoresis ; Anachorese ;<br />

anachorèse ; anakorézis ; анахорез]<br />

(38 ANACHORETICUS (gr. άναχωρητικός<br />

„solitar"), anac(h)oretic, solitar,<br />

izolat [solitary, isolated ; einsam, vereinzelt;<br />

solitaire, isolé; magános;<br />

одиночный]<br />

63 J ANACHROMAS IS f (gr. ανά „ín<br />

sus", χρώμα „culoare"), anacromază,<br />

augmentarea cromaticităţii cromozomilor<br />

în profaza carioci.ietică (Vejdovsky)<br />

[anachromasis ; Anachromase ;<br />

anachromase ; anakromázis : анахромаз]<br />

G40 ANACLINOTROPISMUS m (gr. -,<br />

κλίνω „a se înclina", τροπή, „răsucire"),<br />

anaclinotropism, clinotropism pozitiv<br />

[anaclinotropism ; Anaklinotropismus ;<br />

anaclinotropisme ; anaklinotropizmus ;<br />

анаклинотропизм]<br />

641 ANACROGYNICUS, ANACROGY-<br />

NUS (gr. αν „nu", άκρος „vîrf",<br />

γυνή „femeie"), anacrogin, care nu se<br />

formează la virful organelor (de ex.<br />

archegoanele unor Hepaticae) [anacrogyaous<br />

; anakrogyaisch, seitenfrüchfig;<br />

anacrogynique; anakroginikus,<br />

nem csúcson keletkező ; анакрогинлчный,<br />

подпестичный]<br />

642 ANADROMUS (gr. ανά „în sus,<br />

peste, nu", δρόμος „fugă"), anadrom,<br />

orientat în sus spre vîrf (nervaţia la<br />

Asplenium) fanadromous ; hinaufsteigend;<br />

remontant; felfelé haladó;<br />

анадромный]<br />

643 ANAERETICUS (gr. -, αίρετικος<br />

„capabil de alegere"), anaeretic, cu<br />

dispoziţia anormală, într-un singur<br />

verticil a frunzelor pe axă (Schimper)<br />

[anaeretic; anaeretisch; anaérétique;<br />

anaeretikus ; анаэретический]<br />

644 AN AEROBI A f, ANAEROBIOSIS<br />

f (gr. -, αήρ „aer", βίος „viaţă"),<br />

anaerobioză, mod do viaţă în lipsa<br />

oxigenului liber din atmosferă [anaërobiosis<br />

; Anaerobiose ; anaérobiose ;<br />

anaerobiózis ; анаэробиоз] —> апохуb<br />

io s is<br />

645 ANAËRDBIONTA η pl (gr. —).<br />

anaerobionţi, organisme capabile să<br />

trăiască în absenţa oxigenului liber<br />

din aer (Bacteria) [anaërobionta ;<br />

Anaorobionten ; anaérobiontes; anaerobiontâk,<br />

anaerob szervezetek; анаэробионты]<br />

646 ANAËROBIUS (gr. —), anaerob, саге<br />

trăieşte în mediu lipsit de oxigen<br />

[anaerobic ; anaerob ; anaerobe ; anaerob;<br />

анаэробный]<br />

G47 ANAËROPHYTON η (gr. --, φυτόν<br />

„plantă"), anaerofită, plantă anaerobă<br />

[anaërophyte ; Anaerophyte; anaérophyte<br />

; anaerofită ; анаэрофит]<br />

648 ANAESTHESIA f (gr, -, αίσθησις<br />

„simţire"), anestezie, provocare a<br />

insensibilităţii (la plante sub acţiunea<br />

cloroformului) [anaesthesy; Anästhesie<br />

; anaesthesie ; érzéstelenítés ;<br />

анестезия]<br />

649 ANAGENESIS í (gr. -, γένεσις „naştere"),<br />

anageneză, evoluţie progresivă<br />

(Rensch) [anagenesis ; Anagenese ;<br />

anagenèse; anagenezis; анагенез]<br />

650 ANAGEOTROPISMUS m (gr. ανά<br />

„diferit", γή ,,pămînt", τροπή ,,răsucire"),<br />

anageotropism, geotropism<br />

negativ în timpul înfloririi şi pozitiv<br />

în timpul fructificaţiei (Arachis)<br />

[anageotropism; Anageotropismus;<br />

anagéotropismo ; anageotropizmus ;<br />

акагеотропизм]<br />

651 ANAGRAMMA η (gr. ανά „invers",<br />

γράμμα „literă"), anagramă, formarea<br />

cuvîntului prin inversarea ordinii<br />

literelor unui alt cuvînt (Gerardia-<br />

Dargeria Gerdaria) [anagram; Anagramm<br />

; anagramme ; anagramma ; a-<br />

награмма]<br />

652 ANALECTA η pl (gr. άναλέγω „a<br />

culege"), analecte, bucăţi alese; titlul<br />

unor reviste (Analecta botanica)<br />

[analecta; Auslese, Bruchstücksammlung;<br />

analectes, miettes; szemelvények,<br />

cikkgyűjtemények ; заметки,<br />

сборник] —* excerpta<br />

653 ANALEPTICUS (gr. άναληψις „întărire"),<br />

analeptic, întăritor, înviorător<br />

(plantă ~ ) [fortifying ; kräftigend,<br />

erfrischend; fortifiant, refraichissant;<br />

erősítő, frissítő; укрепляющий]<br />

654 ANALOGIA f (gr. αναλογία „potrivire"),<br />

analogie, asemănare a unor<br />

organe ca formă şi funcţiuni, dar avi id<br />

origină diferită (spinii la Berberis de<br />

origină foliară şi ramuri modificate<br />

la Prunus pinosa) [analogy; Ana-

---

ANALYSIS<br />

logie, Ähnlichkeit; analogie; analogia,<br />

hasonszerûség ; аналогия]<br />

655 ANALYSISî (gr. άνάλυσυς„analiză"),<br />

analiză, cercetare detaliată [analysis,<br />

examination ; Analyse, Zerlegung,<br />

Zergliederung ; analyse ; analízis, elemzés;<br />

анализ]<br />

656 ANALYTICUS (gr. -), analitic, bazat<br />

pe analiză (metodă) [analytical ; analytisch,<br />

zergliedernd; analytique; analitikus,<br />

elemző; аналитический] *<br />

657 ANAMETADROMUS (gr. ανά „diferit",<br />

μετά „cu", δρόμος „fugă"),<br />

anametadrom, în parte anadrom şi<br />

în parte catadrom (nervaţia frunzelor<br />

la Filices) [anametadromous ; anametadrom;<br />

anamétadrome ; anametadrom;<br />

анаметадромный]<br />

658 ANAMORPHISMUS m, ANAMOR­<br />

PHOSIS f (gr. άνά „în sus", μόρ-<br />

(Ικοσις „formare"), anamorfism, anamorfoză<br />

1. Evoluţie morfologică progresivă<br />

la grupele de plante din timpurile<br />

geologice (Goebel). 2. Metamorfoză<br />

ca urmare a condiţiilor schimbate<br />

de creştere (Crozier) [anamorphose<br />

; Anamorphose ; anamorphose<br />

anamorfózis ; анаморфоз]<br />

659 ANANDRARIUS, ANANDRICUS,<br />

ANANDRIUS, ANANDRUS (gr.<br />

αν „fără", ανήρ, άνδός „bărbat"),<br />

. anandric, fără staminé (floare ~ )<br />

[anandrous, stamenless ; staubfadenlos,<br />

staubblattlos; anandre, sans<br />

étamines ; porzó nélküli ; бестычиночный]<br />

—>• instaminatus<br />

660 ANANTHERATUS, AN AN THE-<br />

RUS (gr. -, ανθηρός „înflorit"),<br />

ananterat, lipsit de antere (flores<br />

staminibus anantheratis flori cu staminé<br />

lipsite de antere) [anantherous ;<br />

staubbeutellos; sans anthères; portok<br />

nélküli ; беспыльниковый]<br />

661 ANAPHASIS f (gr. ανά „în sus",<br />

φάσις „apariţie"), anafază, faza penultimă<br />

a diviziunii mitotice, jumătăţile<br />

de cromozomi îndepărtîndu-se<br />

de la ecvatorul celulei spre poli<br />

(Strasburger) [anaphasis; Anaphase;<br />

anaphase ; anafázis ; анафаза]<br />

662 ANAPHORESIS f (gr. -, φορέω „a<br />

purta"), anaforeză, migraţia sohiţiilor<br />

coloidale din celula vie la anod sub<br />

influenţa curentului electric [aaaphoresis<br />

; Anaphorese ; anaphorèse ;<br />

anaforézis; анафорез]<br />

без ANAPHOTOTROPISMUS m (gr. -,<br />

φώς, φωτός „lumină", τροπή „răsucire"),<br />

anafototropism 1. Fototrepism<br />

6β<br />

pozitiv. 2. Orientare către izvorul de<br />

lumină [anaphototropism ; Anaphototropismus;<br />

anaphototropisme ; anafototropizmus<br />

; анафототропизм]<br />

664 ANAPHYLAXIS f (gr. -, φΟ^ξ<br />

„prevedere"), anafilaxie 1. Neimunitate.<br />

2 Sensibilitate excesivă la infecţiuni,<br />

substanţe sau toxine (Conn)<br />

[anaphylaxis ; Anaphylaxie, Schutzlosigkeit<br />

; anaphylaxie ; anafilaxis,<br />

védtelenség ; анафилаксия]<br />

665 ANAPHYSIS f (gr. -, φύσις „formaţie"),<br />

anafiză, filamente ostiolare<br />

din apoteciile pirenocarpe, uşurînd<br />

eliminarea sporilor [anaphysis; Anaphyse;<br />

anaphyse; anafizis; анафиза]<br />

666 ANAPHYTOSIS f (gr. ανά „din<br />

nou", φυτόν „plantă"), anafitozâ,<br />

întinerirea plantelor (prin tăierea unor<br />

ramuri etc.) [anaphytosis ; Pflanzenverjüngung;<br />

anaphytose; növényfiatalítás<br />

; анафитоз]<br />

667 AN APLASIA f (gr. - , πλαστός<br />

„modelare"), anaplazie, transformare<br />

regresivă (celule, organe, ţesuturi)<br />

[anaplasy; Anaplasie, Umgestaltung;<br />

anaplasie; anaplázia; анаплазия]<br />

668 ANAPLASTUM η (gr. -) (Meyer) —<br />

leucoplastum<br />

669 ANASARCA f (gr. -, σαρξ „carne"),<br />

anasarc, boală a plantelor datorită<br />

excesului de apă din ţesuturi, respectiv<br />

din fructe [anasarca; Wassersucht ;<br />

anasarque; vizenyösség, víztúltengés ;<br />

анасарка]<br />

670 ANASTATICUS (gr. άνάστατόω „a<br />

se răsturna"), anastatic, care revine<br />

la viaţa activă (plantă ~^ [anastatic,<br />

reviving; anastatisch, wiederauflebend;<br />

anastatiqae, réviviscent; anasztátikus,<br />

újraéledő ; анастатический,<br />

оживающий ] -+ redwivus<br />

071 ANASTOMISATIO f, ANASTOMO­<br />

SIS î (gr. άναστομόω „a se îmbuca"),<br />

anastomoză, joncţiune, împreunare ;<br />

confluenţă reciprocă, reunire de organe<br />

(fibre, nervuri, vase) [anastomosis,<br />

connection, union; Anastomose,<br />

Zusammenmündung, VViedereinmündung,<br />

Querverbindung; anastomose,<br />

jonction, abouchement, confluence;<br />

egybefolyás, egybeágazás, egyesülés ;<br />

анастомоз, слияние]<br />

G72 ANASTOMOSANS, ANASTOMO-<br />

SATUS (gr. -), anasfomozant, confluent<br />

[anastomosing, connecting, connected<br />

; anastomosierend, anastomosiert,<br />

ineinandermündend, zusam-

---

67 AND ROC HO RU S<br />

menfließend; anastomosé, confluent;<br />

egymásbatorkoló, egybefolyó, egybeágazott<br />

; анастомозирующий]<br />

673 ANASTRALIS (gr. άν „nu", lat.<br />

astralis „stelar"), anastral, fără formaţiuni<br />

astrale (fază în mitozâ) [anastral;<br />

anastral; anastrale; anasztrális:<br />

анастральный]<br />

674 ANASTROPHE f (gr. αναστροφή<br />

„răsturnare"), anastrofă, perioadă cu<br />

modificări rapide în forma organismelor,<br />

în filogenie [anastrophe ; Anaslrophe;<br />

anaslropho; anasztrófa,<br />

anasztrofázis ; анастрофе]<br />

676 ANATHERUS (gr. αν „nu", αθήρ<br />

„spin") —* exaristatus<br />

675 ANATAXJMORPHOSIS f (gr. ανά<br />

„în sus", τάξις „ordine", μόρφωσις<br />

„formare"), anataximorfoză, modificàri<br />

teratologice care au loc după<br />

ordinea normală (Gabler) [anataximorphosis;<br />

Anataximorphose; anataximorphose<br />

; anataximorfózis ; анатаксиморфоз]<br />

677 ANATOMIA f (gr. ανά „separat",<br />

τομός .,tăiere"), anatomie, morfologia<br />

structurii interne a organismelor<br />

[anatomy; Anatomie, Zergliederung,<br />

Zerlegung; anatomie; anatómia, bonctan,<br />

belső alaktan ; анатомия]<br />

678 ANATONICUS (gr. ανά „în sus",<br />

τόνος „tensiune"), anatonic, care<br />

ridică tensiunea osmotică (excitaţie)<br />

[anatonic; anatonisch; anatonique;<br />

anatónikus ; анатонический]<br />

679 ANATONOSIS f (gr. -), anatonoză,<br />

creşterea tensiunii osmotice din sucul<br />

celular [anatonosis ; Anatonose ; anatonoso;<br />

anatonózis; анатоноз]<br />

68 3 ANATRAUMATOTROPISMUS m<br />

(gr. -, τραομα, τραύματος „rană",<br />

τροπή „răsucire"), anatraumatotropism,<br />

traumatotropism pozitiv; mişcări<br />

fropistire cauzale de răniri,<br />

partea opusă regiunii vătămate luînd<br />

o dezvoltare mai pronunţată [anatraumatotropism<br />

; Anatraumatotropismus;<br />

anatraumalolropisme; anatraumatotropizmus<br />

; анатрауматотропизм]<br />

681 ANATRDPISMUS m (gr. -), anatropism,<br />

mişcări tropistice pozitive în<br />

direcţia izvorului de excitaţie [anatropism<br />

;> Anatropismus ; anatropisme ;<br />

anatropizmus ; анатропизм] —• protropismus<br />

682 ANATRJPICUS, ANATRDPUS<br />

(gr. -), anatrop, răsturnat, întors<br />

[anatropous, anatropal, reversed.<br />

inverted; umgewendet, gegenw^endig,<br />

rückläufig, gegenläufig ; anatrope, renversé,<br />

retourné ; anatrop, visszafordult,<br />

fordított állású; анатропный,<br />

обратный]<br />

683 ANAXIALIS —• asymmetricus<br />

684 ANCEPS (-CIPITIS), ANCIPI-<br />

TALIS, ANCIPITUS 1. Bilateral.<br />

2. Bifacial, θ. Bicapitat. 4. Ascuţit<br />

bimuchiat şi lateral comprimat (tulpină<br />

~ ) [ancipital, ancipitous, twoedged,<br />

two-headed ; zweischneidig,<br />

zweiseitig, zweikantig, doppelköpfig;<br />

ancipité, a deux bords tranchants,<br />

bilatéral, bicapité; kétélű, kétoldalú,<br />

kétfejű; обоюдоострый, двусторонный,<br />

двуглавый]<br />

685 ANCESTRALIS, ancestral, strămoşesc<br />

(plasmă ~ ) [ancestral ; uralt,<br />

ururalt; ancestral; ősi, ősrégi; аниестральный,<br />

древний]<br />

686 ANCHORIFORMIS, ancoriform, de<br />

forma unei ancore [anchoriform, anchor<br />

shaped ; ankerförmig ; anchoriforme<br />

; horgony alakú, vasmacska alakú ;<br />

якоревидный]<br />

PIU ANCHDRIFORMES, peri<br />

ancoriformi (Avicennia officinalis)<br />

[anchorhairs; Ankerhaaren; poils anchoriformes;<br />

horgonyszőrök ; якоревидные<br />

волосы]<br />

687 AN СI LE η ~* scutellum<br />

688 ANCISTR-, ANCISTRO-, -ANCIS-<br />

TRUS (gr. ανκιστριον „cîrlig"), încîrligat<br />

(ancistr acanthus, ancistrocarpus,<br />

ancistroideus, ancistrophyllus,<br />

polyancistrus) [hook-, hooked- ; haken-,<br />

-hakig; crochu, accroché; horgos<br />

; крючко-]<br />

689 ANCYLEUS (gr. αγκύλος „recurbat"),<br />

cuibat, recurbat, încovoiat<br />

[curved ; krumm, gebogen ; courbé,<br />

recourbé, tordu; görbe, görbült;<br />

искривлённый]<br />

690 ANDRO-, -ANDRICUS, -AN DRU S<br />

(gr. άνήρ, ανδρός „bărbat"), mascul,<br />

cu staminé (andropetalarius, androtomus,<br />

gynandricus, polyandrus) [andro-,<br />

male-; andro-, mann-, -männig;<br />

andro-, mâle; him-, porzó-; тычиночно-,<br />

-тычиночный] —» mas, masculus,<br />

staminatus<br />

691 ANDROCHORUS (gr. -, χωρέω „a se<br />

răspîndi"), androc(h)or, răspîndit prin<br />

oameni (plantă ^) [androchorous ;<br />

androchor ; androchore ; emberek által<br />

terjedő; андрохорный, распространяемый<br />

человеком]

---

ANDROCLINIUM 68<br />

692 ANDROCLINIUM η (gr.-, κλινή<br />

„pat"), androcliniu, clinandriu, gropiţa<br />

anterelor (Orchidaceae) [antherbed;<br />

Antherengrube ; androcline; portokodú,<br />

portokgődörke ; андроклиний,<br />

дылыгаковая ямка] —»· clinandrium<br />

6S3 ANDROCONIDIUM t (gr. -, κονίδιον<br />

„praf"), androconidie, spermatie<br />

cu funcţiuni mascule (Cohn) [androconidium;<br />

Androkonidium ; androconidie;<br />

androkonidium ; андроконидия]<br />

694 ANDROCYTIS,-IDIS f (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), androcit, spermatocit, celulă<br />

vegetativă formată în androconidie,<br />

dînd naştere unui anterozoid (Allen)<br />

[androcyte ; Androzyt ; androcyte ;<br />

androcita ; андроциг]-^auxocytis, spermatocytis<br />

695 ANDRODIOECIA î (gr. -, δις „dublu",<br />

οίκος „casă"), androdioecie, poliecie<br />

avînd indivizi numai cu flori<br />

mascule şi alţii numai cu flori hermafrodite,<br />

la aceeaşi specie, dar la indivizi<br />

deosebiţi (Darwin) (Dianthus<br />

plumarius) [androdioecy ; Androdiözie<br />

; androdioecie ; androdiöcia ; андродиэция]<br />

*<br />

696 ANDRODYNAMIA î (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), androdinamie, flori hermafrodite<br />

cu staminele bine dezvoltate,<br />

dar cu stigmatul redus [androdynamy<br />

; Androdynamie ; androdynamie;<br />

androdinámia ; андродинамия]<br />

697 ANDRODYNAMICUS, ANDRO-<br />

DYNAMUS (gr. -), androdinam, cu<br />

androdinamie (floare) [androdynamous<br />

; androdynam ; androdyname ;<br />

androdinam ; андродинамический]<br />

698 ANDROECIA î (gr. -, οίκος „casă"),<br />

androecie, prezenţa numai de fiori<br />

mascule pe acelaşi individ de plantă<br />

(Uexküll) [androecy; Andrözie; androecie<br />

; andröcia ; андроэция]<br />

699 ANDROECIÜM η, ANDROECEUM<br />

η (gr. -), androceu, ansamblul staminelor<br />

din floare (Roeper) [androecium;<br />

Andrözeum, Staubblattformation,<br />

männlicher Apparat; androcée;<br />

porzókör, porzótáj, hímíáj ; андроцей]<br />

700 ANDROGAMETA f (gr.-, γαμέτης<br />

„soţ"), androgamet, garnet mascul;<br />

androzoospor (Algae) [androgamete<br />

; Androgamet ; androgamète ;<br />

androgaméta, hímgaméta, hímivarsejt<br />

; андрогамета] —»· microgameta<br />

701 ANDROGAMET ANGI UM η (gr. -,<br />

άγγείον „vas"), androgametangiu,<br />

gametangiu cu celule sexuale mascule<br />

[androgametangium ; Androgametangium;<br />

androgamètange ; hímivarsejttartó<br />

; андрогаметангий] -• microgametangium<br />

702 ANDROGAMETOPHORUM η (gr.<br />

—, φορός „purtător"), androgametofor,<br />

exemplarul de planta саге poartă<br />

organele de reproducere mascule (Equisetum)<br />

[androgametophore ; Androgametophorum<br />

; androgametophore ;<br />

androgametofórum ; андрогаметофор]<br />

7C3 ANDROGAMIA î (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), androgamie, procesul de<br />

fecundare al gametului mascul cu<br />

cel femei (Dangeard) [androgamy;<br />

Androgamie ; androgamie ; androgámia;<br />

андрогамия<br />

704 ANDROGAMON η (gr.--), androgamon,<br />

substanţă chimică din celula<br />

sexuală masculă care stimulează activitatea<br />

acesteia [androgamon ; Androgamon<br />

; androgamone ; androgamon ;<br />

андрогамон]<br />

705 ANDROGENESIS t (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), androgeneză, partenogeneză<br />

masculă; după fecundarea gametului<br />

femei şi eliminarea nucleului<br />

matern rezultînd un individ haploid<br />

care constă numai din cromozomi<br />

paterni (Verworn) [androgenesis ; Androgenese,<br />

männliche Parthenogenese;<br />

androgenèse; androgenézis, hím<br />

szűznemzés ; андрогенез] -* patrogenesis<br />

706 ANDROGENETICUS, ANDROGE-<br />

NUS (gr. "), androgenetic 1 Rezultat<br />

prin androgeneză. 2. Care produce<br />

numai descendenţi masculi. 5. Cu<br />

cromozomi numai de origină paternă<br />

[androgenous, male-bearing; androgen,<br />

androgenetisch ; androgénique, androgénétique<br />

; androgenikus ; андроген-<br />

НЫЙ, андрогенетический]<br />

707 ANDROGENUM η (gr.-, γένος<br />

„urmaş"), androgen, organ care<br />

produce celule sexuale mascule genotipice<br />

(Burgeff) [androgenum; Androgen;<br />

androgene; androgenum; андроген]<br />

708 ANDROCONIDIUM η (gr.-, γόνος<br />

„urmaş") —*• androspora<br />

709 ANDROGONIUM η (gr.-), androgoniu,<br />

stadiul iniţial în formarea celulelor<br />

spermatice la plante (Henderson)<br />

[androgonium ; Androgonium ; androgonium<br />

; androgonium ; андрогоний]<br />

710 ANDROGYNALIS, ANDROGYNI-<br />

CUS, ANDROGYNUS (gr. -, γυνή<br />

„femeie"), androgin, bisexuat, hermafrodit<br />

1. Cu flori avînd elemente

---

69 ANDROPLASMIC US<br />

mascule şi femele dispuse separat,<br />

dar pe acelaşi peduncul sau în aceeaşi<br />

inflorescenţă, în cazul plantelor monoice.<br />

2. Cu anleridii şi oogoane pe<br />

aceeaşi hifă [androgynous, androgynal,<br />

hermaphrodite ; androgynisch,<br />

zweigeschlechtig, zwittrig, mannweibig,<br />

weibermânnig, hermaphroditisch;<br />

androgyne, bisexuel ; androgínikus,<br />

kétivarú, kétnemű; обоепольй, двуполый,<br />

гермафродитный] —• bisexualis,<br />

hermaphroditic us<br />

711 ANDRÔGYNIA f (gr.--), androginie,<br />

bisexualitate 1. Prezenţa atît a<br />

florilor mascule, cît şi a celor femele<br />

la toţi indivizii unei specii, în cazul<br />

plantelor monoice (Zea mays). 2.<br />

Oogoane şi anteridii pe aceeaşi hifă<br />

[androgyny ; Androgynie, Zwitterbildung,<br />

Mannweibigkeit; androgynie;<br />

androginia, kétneműség; обоеполость]<br />

-+ androgynismus, hermaphroditismus *<br />

712 ANDROGYNISMUS m (gr. -) ^<br />

androgynia, hermaphroditismus<br />

713 ANDROGYNODIOECIA f (gr. -, δίς<br />

„de două ori", oíkos „casă"), androginodioecie,<br />

poligamie cu indivizi avînd flori<br />

hermafrodite şi indivizi cu flori unisexuate<br />

(mascule şi femele) (Schröter)<br />

[androgynodioecy ; Androgynodiözie ;<br />

androgynodioécie ; androginodiöcia ;<br />

андрогинодиэция]<br />

714 ANDROGYNOPHORUM η (gr. -,<br />

φορός „purtător"), androginofor, suportul<br />

staminelor şi al ovarului, ca<br />

prelungire a axei florale deasupra<br />

periantului [androgynophore ; Androgynophor;<br />

androgynophore; androginofórum<br />

; андрогинофор]<br />

715 ANDROHERMAPHRODITAE f pl<br />

(gr. -, Έρμης „zeul Hermes", Αφροδίτη<br />

„zeiţa Afrodité"), androhermafrodite,<br />

specii dioice cu anterele bine dezvoltate,<br />

funcţional apte, dar mai slabe<br />

decît cele ale sexului femei (cf. Rieger<br />

et Michaelis) [androhermaphrodites ;<br />

Androhermaphroditen ; androhermaphrodites<br />

; androhermafroditák ; андрогермафродиты]<br />

716 ANDROMEROGONIA f (gr. -, μήρος<br />

„parte", γόνος „procreare"), andromerogonie,<br />

dezvoltarea unui fragment<br />

de ovul prevăzut numai cu cromozomi<br />

paternali (Rieger et Michaelis) [andromerogony<br />

; Andromerogonie ; andromérogonie<br />

; andromerogónia ; андромерогоиия]<br />

717 ANDROMONOECIA f (gr.-, μόνος<br />

„singur", οίκος „casă"), andromonoecie,<br />

prezenţa pe acelaşi peduncul de<br />

flori în parte mascule şi în parte<br />

hermafrodite, în cazul plantelor monoice<br />

(Darwin) [andromonoecy ; Andromonözie<br />

; andromonoécie ; andromonöcia<br />

; андромоноэция]<br />

718 ANDROMORPHOSIS f (gr.-, μόρφωσις<br />

„formare"), andromorfoză, modificări<br />

morfologice rezultate în urma<br />

excitaţiilor cauzate de tubul polinic<br />

în curs de dezvoltare (Schröter)<br />

[andromorphosis ; Andromorphose ; andromorphose;<br />

andromorfózis ; андроморфоз]<br />

719 ANDRDPETALIA f (gr.-, πέταλον<br />

„petală"), andropetalie, transformarea<br />

staminelor în petale (Rosa) [andropetaly<br />

; Andropetalie ; andropetalie \<br />

andropetália ; андропеталия]<br />

720 ANDROPHAENUM η (gr.-, φαίν»<br />

„а apare"), androfen, organism care<br />

produce celule sexuale mascule fenotipice<br />

(Burgeff) [androphaen; Androphaen<br />

; androphaen ; androfen ; андрофен]<br />

721 ANDROPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi") —» anthropophilus<br />

111 ANDROPHORUM η (gr. -, φορός<br />

„purtător"), androfor 1. Suportui<br />

staminelor. 2. Suportul anteridiel<br />

(West). 3. Poi'ţiunea alungită a axei<br />

florale dintre periant şi staminé la<br />

florile mascule (Passiflora). 4. Tubul<br />

format din filamentele staminale<br />

sudate, purtînd anterele (Malvaceae)<br />

[androphorum ; Androphor, Staubgefaßtrager<br />

; androphore ; androfórum,<br />

hímtartó, porzótartó; андрофор]<br />

723 ANDROPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), androfilum 1. Frunză cu<br />

microspori. 2. Microsporofil. 3. Stamina<br />

[androphyll, microsporophyll ;<br />

Androphyllum ; androphylle, microsporophylle<br />

; androfillum ; андрофилл}<br />

—» microsporophyllum<br />

724 ANDROPHYTON η (gr.-, φυτόν<br />

„plantă"), androfit, plantă masculá<br />

din generaţia sexuată (cf. Jackson)<br />

[androphyte; Androphyte; androphyte;<br />

androfita; андрофит]<br />

725 ANDROPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

modelare"), androplasmă, protoplasma<br />

activă la gametul mascul (Jones)<br />

[androplasm ; Androplasmă ; androplasme<br />

; androplazma ; андроплазма}<br />

726 ANDROPLASMICUS (gr. -). androplasmic,<br />

care produce celule reproductive<br />

mascule [androplasmic ; androplasmisch<br />

; androplasmique ; androplazmikus<br />

; андроплазмический]

---

ANDROPLEOGAMIA<br />

727 ANDROPLEOGAMIA í (gr.-, πλέον<br />

„mai mult", γάμος „căsătorie"), andropleogamie,<br />

poligamie la indivizi<br />

cu flori mascule şi andromonoice<br />

(Robinson) [andropleogamy ; Andropleogamie<br />

; andropléogamie ; andropleogámia<br />

; андроплеогамия]<br />

728 ANDROSAEMUS (gr. -, αϊμα „singe")<br />

—»· sanguineus<br />

729 ANDRDSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

androzom, cromozom prezent numai<br />

la gameţii masculi [androsoma; Androsoma';<br />

androsome; androszóma;<br />

андросома]<br />

73Э ANDROSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

androspor 1. Spor mascul.<br />

2. G.ăuncior de polen [androspore,<br />

male spore; Androspore, männliche<br />

Spore, Befruchtungsspore, Pollenkorn ;<br />

androspore, grain de pollen; androspóra,<br />

hímspóra, virágpor; андроenopa]<br />

—^ androgonidium, androzoogonidium,<br />

microspora<br />

731 ANDROSPORANGIUM η (gr.-,<br />

άγγείον „vas"), androsporange, sporange<br />

eu androspori [androsporangiuiïi<br />

; Androsporangium, Befruchtungssporenbehälter<br />

; androsporange ; androsporangium,<br />

hfmspóratartó ; андроспорангий]<br />

—• androzoogonidangium,<br />

microsporangium<br />

732 ANDROSPOROGENESIS f (gr. -,<br />

γένεσις „naştere") (Battaglia) -> microsporogenesis<br />

733 ANDROSTYLUM n, ANDROSTY-<br />

LÚS m (gr. -, στολος „columnă"),<br />

androstil, organ columnar rezultat<br />

din reunirea staminelor şi a stilului<br />

(Asclepiadaceae, Orchidaceae) [androstyle<br />

; Griffelsäule, Pistillsäule,<br />

Befruchtungssäule, Narbenstütze; androstyle;<br />

androsztilium, ivaroszlop,<br />

bibeoszlop ; андростиль] —* gynoste·<br />

734 ANDROTYPUS m (gr.-, τύπος<br />

„model"), androtip, exemplarul tipic<br />

mascul al speciei [androtype; Androtypus;<br />

androtype; androtipus, himtipus<br />

; андротип]<br />

785 ANDROZOOGONIDANGIUM η (gr.<br />

-, ζώον „animal", γόνος „urmaş",<br />

άγγείον „vas") —>^ androsporangium<br />

736 ANDROZOOGONIDIUM η (gr. —) ^<br />

androspora^<br />

737 ANDROZYGOTA f (gr.-, ζυγωτός<br />

„înjugat"), androzigot, gametul mas<br />

cui mobil la partenogeneză (Spirogyra<br />

ГО<br />

pellucida) [androzygote ; Androzygote ;<br />

androzygote ; androzigóta, hímzigóta ;<br />

андрозигота]<br />

738 ΑΝΕΜΟ- (gr. „άνεμος „vînt"), de vint<br />

(anemochorus, anemophilus, anemogamus)<br />

[anemo-, wind- ; wind- ; anémo- ;<br />

szél-, szelet-; анемо-, ветро-]<br />

73Э ANEMOCHORIA f (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), anemoc(h)orie, răspîndirea<br />

plantelor (sporilor, seminţelor,<br />

fructelor) prin mijlocirea vîntului<br />

(Sernander) [anemochory; Anemochorie,<br />

Windverbreitung, Windfrüchtigkeit,<br />

Windwanderung ; anémochorie ;<br />

anemochoria ; анемохория, распространение<br />

ветром]<br />

740 ANEMOCHORUS (gr.-), anemoc(h)cor,<br />

răspîndit prin vînt [anemochorous<br />

; windverbreitet ; anémochore ;<br />

szél útján terjedő; анемохорный]<br />

741 ANEMOENTOMOPHILIA f (gr. -,<br />

έντομος „insectă", φιλέω „а iubi"),<br />

anemoentomofilie, polenizare prin<br />

vînt şi insecte [anemoentomophily ;<br />

Anemoentomophilie ; anémoentomophilie<br />

; anemoentomofilia ; анемоэнтомофилия]<br />

742 ANEMOGAMAE f pl (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), anemogame, plante polenizate<br />

prin vînt (Kirchner) [windfertilized<br />

plants ; Windblütler, Windblumen<br />

; anémogames ; szélbeporzású<br />

növények ; анемофильная растения]<br />

743 ANEMOGAMUS (gr. -), anemogam,<br />

pölenizat prin vînt ; anemofil [anemogamous,<br />

anemophilous, wind-fertilized;<br />

windblütig; anémogame, anémophile;<br />

szélbeporzású, szélporozta;<br />

анемогамный, ветроопыляемый] —»· aelloj>hilus,<br />

anemophilus<br />

744 ANEMOHYDROCHORUS (gr. -,<br />

ΰδωρ „apă", χωρεώ „а se răspîndi"),<br />

anemohidroc(h)or, răspîndit prin vînt<br />

şi apă [anemohydrochorous ; windund<br />

wasserverbreitet ; anémo-hydrochore;<br />

szél és víz által terjedő;<br />

анемогидрохорный]<br />

745 ANEMOMETRUM η (gr. -, μέτρον<br />

„măsură"), anemometru, instrument<br />

pentru măsurarea vitezei, a puteri<br />

şi a direcţiei vînturilor [anémomètre ;<br />

Windmesser ; anémomètre ; szélmérő ;<br />

анемометр]<br />

746 ANEMOMORPHIA f, ANOMOMOR-<br />

PHOSIS i (gr. -, μορφή „formă"),<br />

anemomorfie, conformaţia specială a<br />

plantelor pentru a se apăra împotriv<br />

acţiunii vînturilor (deformări, nanism)

---

71 ANGUS Τ<br />

[anemomorphy ; Anemomorphie ; anémomorphie<br />

; anemomorfia ; анемоморфия]<br />

747 ANEMOMYRMECOCHORUS (gr. -,<br />

μύρμηξ „furnică", χωρέω „a se răspîndi"),<br />

anemomirmecohor, răspîndit<br />

prin vînt şi furnici (fructe ~,<br />

seminţe ~, spori ~ ) [anemomyrmecochorous<br />

; ariemomyrmecochor ; anémomyrmocochcre<br />

; anemomirmekochor<br />

; анемомирмекохорный]<br />

748 ANEMOPHILAE l pi (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), ANEMOPHYTAn pi (gr.<br />

-, φύτον „plantă") —> anemogamae<br />

749 ANEMOPHILUS (gr. -) -> anemogamus<br />

75Э ANEMOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), anemoplancton, aeroplancton<br />

; planctonul atmosferic ;<br />

organismele vegetale şi animale microscopice<br />

care plutesc în aer [anemoplankton<br />

; Windplankton ; anemoplancton ;<br />

légplankton ; анемопланктон] —• aëroplancton<br />

751 ANEMOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), anemospor, clinospor de<br />

obicei împrăştiat prin vînt [anemos<br />

pore; Anemospore, Windspore; anémospore<br />

; anemospóra ; анемоспора]<br />

752 ANEMOTAXIS f (gr.-, τάξις „ordine"),<br />

anemotaxie, mişcări de apărare<br />

contra curenţilor de aer [anemotaxis;<br />

Anemotaxis; anemotaxie; anemotaxis;<br />

анемотаксис]<br />

753 ΑΝΕΜΟTRDPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), anemotropism, mişcări de<br />

curbare ca răspuns la curenţii de<br />

aer [anemotropism; Anemotropismus;<br />

anémotropisme ; anemotropizmus ; анемотропизм]<br />

754 ANEMOZOOCH®RUS (gr. -, ζώον<br />

„animal", χωρέω „a se răspîndi"),<br />

anemozoocor, răspîndit prin vînt şi<br />

animale (fructe, seminţe, spori) [anémozoochorous<br />

; anemozoochor ; anémozoochore<br />

; anemozoochor ; анемозоохорный]<br />

755 ANEUPLOIDIA î (gr. αν „nu", εύ<br />

„adevărat", άπλους „simplu"), aneuploidie,<br />

poliploidie neregulată, cu<br />

număr mai mare sau mai mic de cromozomi<br />

decît multiplul exact al<br />

numărului haploid (Täckholm) [aneuploidy;<br />

Aneuploidie; aneuploîdie; aneuploidia<br />

; анэуплоидия]<br />

756 ANEUSOMATIA î (gr.-, σώμα<br />

„corp"), aneusomaţie, prezenţa la o<br />

plantă a unor celule cu număr variabil<br />

de cromozomi individuali, în majoritate<br />

sau total, numai heterocromatici<br />

(Darlington şi Thomas) [aneusomafy;<br />

Aneusomaţie; aneusomaţie<br />

aneuszomácia ; анэусомация]<br />

757 ANEUSPORIA î (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), aneusporie, formarea spo<br />

rilor în cursul meiozei neregulate<br />

(Battaglia) [aneuspory ; Aneusporie ;<br />

aneusporie ; aneuspória ; анэуспория]<br />

758 ANFRACTUOSUS sinuos, şerpui or,<br />

ondulat, scobit [anfractuose, anfractuous,<br />

wavy, winding, sinuous; umgebogen,<br />

gewunden, geschlängelt; anfractueux,<br />

sinueux, tortueux ; kanyargós,<br />

tekervényes, öblös; извилистый]<br />

759 ANGIO- (gr. άγγεΐον „înveliş"), acoperit,<br />

închis (angiocarpus, angiosporus)<br />

[angio-, closed; hüll-, deck-,<br />

bedeckt- ; angio-, couvert ; zárt-, fedett-<br />

; покрыто-]<br />

760 ANGIOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), angiosperm, cu seminţele<br />

închise în ovar [angiospermous ; hüllsamig,<br />

bedecktsamig, verhiilllsamig;<br />

angiosperme: zárvatermő, zártmagvú,<br />

fedettmagvú, zárttermésű; покрытосеменной]<br />

761 ANGUICIDUS, anguicid, саге ucide<br />

şerpii [snake-killing ; schlangentötend ;<br />

anguicide ; kígyót ölő ; змеяуьивдюший]<br />

7C2 ANGUIFORMIS, ANGUINEUS -^<br />

flexuosus, serpentinus, ophio·<br />

7C3 ANGUL-, ANGULI-, -ANGULARIS,<br />

-ANGULIFER, -ANGULATUS, muchiat,<br />

angular, unghiular (angulidentatus,<br />

multiangularis, angulinervius,<br />

acutangulatus) [anguli-, angular, cornered<br />

; -eckig, ecken-, -kantig ; anguli-,<br />

anguleux; szegletes, -sark yú; гло-]—»•<br />

-quêter<br />

764 ANGULARIS, ANGULATUS, AN-<br />

GULIFER, ANGULIGER, ANGU-<br />

LISANS, angulat, muchiat, colţuros<br />

(fruct, peţiol, tulpină) [angular, angulate,<br />

cornered; kantig, eckig, winkelig<br />

; angulaire, anguleux ; szegletes,<br />

szögleti, sarkos, éleit; угловой]<br />

765 ANGULOSUS, angulos, cu numeroase<br />

colţuri, muchii sau unghiuri [angulose ;<br />

vieikantig, vieleckig; très anguleux;<br />

soksarkú, sokszögletű, sokzugos ;<br />

многоугловатый]<br />

766 ANGULUS m, unghi, muchie, colţ<br />

[angle; Kante, Winkel, Ecke; angle,<br />

côte, coin; szöglet, sarok, zug; угол]·<br />

767 ANGUST-,ANGUSTE-,ANGUSTI-,<br />

îngust (anguste-ovatus, angustidenta-

---

ANGUSTATUS 72<br />

tus) [angusti-, narrow- ; schmal-, eng- ;<br />

angusti-, étroitement ; keskeny- ;<br />

узко-] —*• steno-<br />

768 ANGUSTATUS, îngustat,' subţiat<br />

(folium basi angustatum frunză îngustată<br />

la bază) [narrowed, tapered;<br />

verschmälert, verengert; rétréci; elkeskenyedett<br />

; суженный]<br />

769 ANGUSTUS, îngust, strimt [narrow;<br />

schmal, eng; étroit; keskeny, szűk;<br />

узкий]<br />

770 ANHELIOTROPUS (gr. αν „nu",<br />

ήλιος „soare", τροπή „răsucire"),<br />

anheliotrop, insensibil la acţiunea<br />

orientativă a luminii solare [anheliotropous<br />

; anheliotrop ; anheliotrope ;<br />

nem heliotrópikus ; негелиотропный]<br />

771 ANHYDROBIOSIS f (gr. -, ύδωρ<br />

„apă", βίος „viaţă"), anhidrobioză,<br />

stare de deshidratare a unor organisme<br />

aflate în viaţă latentă (plante acvatice,<br />

seminţe) [anhydrobiose ; Anhydrobiose)<br />

; anhydrobiose ; anhidrobiózis;<br />

ангидробиоз]<br />

772 ANHYDRUS (gr. -), deshidratat,<br />

fără apă [waterless ; wasserfrei ; anhydre;<br />

víztelen; безводный]<br />

773 ANIMADVERSIONES î pl, observaţii,<br />

studii [notes, studies; Bemerkungen,<br />

Beobachtungen; observations,<br />

études, notes; megjegyzések, észrevételek,<br />

tanulinányok ; заметки]<br />

774 ANIS-, AN ISO- (gr. δνισος „inegal"),<br />

inegal (anisandrus, anisocarpus) [anisö-,<br />

unequal-; ungleich-; aniso-,<br />

inégal; egyenlőtlen; анизо-, неравно-]<br />

775 ANISOAPLANOGAMETA f (gr. -,<br />

απλανής „nerătăcitor", γαμέτης „soţ"),<br />

anizoaplanogamet, unul din aplanogameţii<br />

de sexe şi mărimi diferite<br />

(Conjugatae) [anisoaplanogamete ;<br />

Anisoaplanogamet ; anisoaplanogamete<br />

; anizoaplanogaméta ; анизоапланогамета]<br />

776 ANISOBRYATUS (gr, -, βρύω „a<br />

se dezvolta") —* anisodynamUs<br />

777 ANISOCOTYLIA f (gr. -, κοτυληδών<br />

„cavitate"), anizocotilie, dezvoltarea<br />

inegală şi neuniformă a<br />

cotiledoanelor (Fritsch) [anisocotyly ;<br />

Anisokotylie ; anisocotylie ; anizokotilia<br />

; анизокотилия]<br />

778 ANISODYNAMUS (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), anizodinam, cu inegală<br />

putere de dezvoltare (embrioni) [anisodynamous<br />

; anisodynam, ungleichkeimig<br />

; anisodyname ; egyenlőtlen<br />

(csírázó) képességű ; анизодинамный]-*<br />

anisobryatus<br />

779 AN ISOGAMET А f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), anizogamet, una din cele două<br />

celule conjugate, deosebite între ele<br />

ca sex, structură, formă sau dimensiuni<br />

[anisogamete ; Anisogamet ; anisogamète<br />

; anizogaméta ; анизогамета]<br />

—*• heterogameta<br />

780 ANISOGAMETANGIOGAMIA f (gr.<br />

-, άγγείον „vas", γάμος „căsătorie"),<br />

anizogametangiogamie, gametangiogamie<br />

între gametangi de sex diferit<br />

(Oomycetes) [anisogametangiogamy ; ;<br />

Anisogametangiogamie ; anisogamétangiogamie<br />

; anizogametangiogámia ;<br />

анизогаметангногамия] —»· heterogametangiogamia<br />

781 ANISOGAMETANGIUM η (gr. —)<br />

—*• heterogametangium<br />

782 ANISOGAMIA î (gr, -), anizogamie,<br />

reproducere prin gameţi liberi,<br />

de sex, cu conţinut, formă şi dimensiuni<br />

diferite (Hartog) [anisogamy;<br />

Anisogamie; anisogamie; anizogámia;<br />

анизогамия] —»· heterogamia, oogamia<br />

783 ANISOGENIA l (gr. -, γένος „urmaş"),<br />

anizogenie, gameţi cu genotip diferit,<br />

la monohibrizii bisexuaţi (Beteson)<br />

[anisogeny ; Anisogenie ; anisogénie ;<br />

anizogénia; анизогения]<br />

784 ANISOGONUS (gr. -, γωνία „unghiu",<br />

γόνος „procreare"), anizogon 1. Inegal<br />

muchiat. 2. Cu caractere paternale<br />

combinate în măsură inegală (hibrizi)<br />

[anisogonous, unequal angled ; anisogon,<br />

ungleichkantig; anisogone, à<br />

côtes inégales; anizogonikus, egyenlőtlen<br />

élű; анизогонный, неравноугольный]<br />

785 ANISOGYNUS (gr. -, γυνή „soţie"),<br />

anizoginic, cu mai puţine cârpele<br />

decît sepalele [anisogynous ; anisogyn ;<br />

anisogyne; anizoginikus ; неравнопестичный]<br />

786 ANISOHOLOGAMIA f (gr. -, όλος<br />

„întreg", γάμος „căsătorie"), anizohologamie,<br />

unirea gameţilor cu slabe<br />

deosebiri dimensionale şi sexuale (Hartmann)<br />

[anisohologamy ; Anisohologamie;<br />

anisohologamie ; anizohologámia<br />

; анизогологамия]<br />

787 ANISOMEROGAMIA l (gr. -, μέρος<br />

„parte", -), anizomerogamie, unirea<br />

macro- şi microgameţilor (Hartmann)<br />

[anisomerogamy ; Ânisomerogaraie ;<br />

anisomérogamie ; anizomerogámia ;<br />

анизомерогамия]

---

788 ANISOPHYLLIA η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), anizofilie, neuniformitatea<br />

sau inegalitatea frunzelor aflate la<br />

niveluri sau în condiţii diferite pe<br />

ramurile ortotrope sau plagiotrope<br />

ale aceleiaşi plante (Krasser) [anisophylly<br />

; Ungleichblăttrigkeit ; anisophyllie<br />

; anizofillia, levélzet-egyenlőtlenség<br />

; анизофиллия, неравнолистность]<br />

—»· heterophyllia<br />

789 ANISOPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", έιδος „asemănare"), anizoploid,<br />

cu număr impar de cromozomi<br />

[anisoploid; anisoploid; anisoploîde;<br />

páratlan kromoszómás; анизоплоидный]<br />

790 ANISOSTYLIA f (gr. -, στϋλος „columnă"),<br />

anizostilie, stile lungi şi<br />

scurte la florile aceleiaşi specii (Loew)<br />

[anisostyly; Anisostylie; anisostylie;<br />

bibeszál-egyenlőtlenség ; анизостилия]<br />

791 ANISOTROPIA f, ANISOTROPIS­<br />

MUS m (gr. -, τροπή „răsucire"), anizotropie,<br />

reacţiunea diferită a organelor<br />

Ia excitaţiile externe (rădăcina<br />

creşte în jos, iar tulpina în sus) [anisotropy;<br />

Anisotropie; anisotropie; a-<br />

nizotrópia; анизотропия]*<br />

792 ANNALES m pl, ANNALIA η pl,<br />

anale, anuar, colecţie anuală de lucrări<br />

[annales, year-books; Jahrbücher; annales<br />

; évkönyvek ; анналы, летописи]<br />

793 ANNEXUS (annecto), anexat, unit,<br />

concrescut [annexed, adnate; verknüpft,<br />

angeheftet, verwachsen ; attaché,<br />

affiché, soudé; hozzákapcsolt,<br />

egybekapcsolt, összenőtt; прикреплённый,<br />

приросший]<br />

794 ANNOSUS, bătrîn, vechi, de mai<br />

mulţi ani (frunze, tulpini) [old;<br />

alt, vieljăhrig; âgé, vieux; többéves,<br />

idős, régi ; старый, многолетний]<br />

795 ANNOTA TIOFt, însemnare, notă, observaţie<br />

[annotation ; Aufzeichnung,<br />

Bemerkung; annotation, remarque;<br />

feljegyzés ; аннотация, наблюдение,<br />

примечание]<br />

ANNOTATIO PLANT ARU M 1.<br />

Gonscriere a plantelor; notarea plantelor<br />

în scop de inventariere. 2. Releveu.<br />

3. Ridicare fitosociologică, cu<br />

notarea speciilor şi a altor date sociologice<br />

de pe o suprafaţă de probă<br />

[annotation of plants, stand table;<br />

Pflanzenaufnahme; rélevé des plantes<br />

; növényösszeírás, növényfelvételezés<br />

; фитоценологическое съёмка]<br />

—»• conscripţia plantarwn, conscripţia<br />

phytoco enologica<br />

ANORGANIC<br />

и s<br />

796 ANNOTINUS, anotin, din anul tiecut<br />

(unele ramuri) [annotinous; vorjährig;<br />

annotin; tavalyi; годовалый,<br />

годичный]<br />

797 ANNUALIS, ANNUUS, anual, de<br />

un singur an (plantă) [annual, yearly;<br />

einjährig, sommerannuel ; annuel ; egyéves,<br />

egynyári; однолетний]<br />

798 ANNULARIS, ANNULIFORMIS,<br />

inelar, de forma inelului [annular,<br />

ring-like; ringförmig; annulaire, annuliforme;<br />

gyűrűs, gyűrű alakú;<br />

кольцевидный]<br />

VASA ANNULARIA, vase inelare<br />

[annular vessels; Ringgefaße; vaisseaux<br />

annelés; gyűrűs edények;<br />

кольчатые сосуды]<br />

799 ANNULATUS, ANNULIFER, inelat,<br />

prevăzut cu o formaţie inelară<br />

(rădăcina la Iris) [annulate, ringed;<br />

beringt, geringelt, ringetragend; annelé;<br />

gyűrűs, gyűrűzött; кольчатый]<br />

800 ANNULUS m, inel, proeminenţă sau<br />

dispoziţie circulară pe un organ [ring ;<br />

Ring ; anneau ; gyűrű, perec ; кольцо]·<br />

801 ANODALIS, ANODICUS (gr. uvoδος<br />

„urcuş"), urcător (pe linia spiralei<br />

genetice sau a scvamelor conului)<br />

[anodal; steigend; montant; felmenő;<br />

восходящий]<br />

802 ANOMAL-, ANOMALI-, ANOMO-<br />

(anomalißorus, anomocarpusj -* an»-<br />

mcUus<br />

803 ANOMALOECIA t (gr. ανομία „ilegalitate",<br />

οίκος „casă") -• polygamie<br />

804 ANOMALUS, nenormal, neregulat,<br />

neobişnuit (floare, fruct) [anomalous,<br />

irregular; unregelmäßig, mangelhaft;<br />

anormal, irrégulier; rendellenes, szabálytalan<br />

; неправильный, аномальный]<br />

805 ANOMODROMIA f (gr. ανομος „neregulat",<br />

δρόμος „fugă"), anomodromie,<br />

nervaţie neregulată, nedispusă<br />

într-un sistem obişnuit (Prantl) [anomodromy,;<br />

Anomodromie; anomodromie<br />

; anomodrómia ; аномодромия]<br />

806 ANOMOMERIA f (gr. -, μέρος „parte"),<br />

anomomerie, anormalitatea numărului<br />

membrilor unui verticil floral<br />

(Murbeck) [anomomery ; Anomomerie ;<br />

anomomerie; anomoméria, rendellenes<br />

tagúság; аномомерия]<br />

807 ANORGANICUS (gr. αν „nu", όργανον<br />

„organ"), anorganic, care nu este<br />

de provenienţă organică, vegetală sau<br />

animală [anorganic ; anorganisch ;

---

ANORGANOTROPHIC<br />

US<br />

anorganique ; szervetlen, anorganikus ;<br />

неорганически й]<br />

808 ANORGANOTROPHICUS (gr. --,<br />

τροφή „nutriţie"), anorganotrofic, cu<br />

nutriţie din materii anorganice<br />

[anorganotrophic ; anorganotrophisch ;<br />

anorganotrophique ; anorganotrófikus ;<br />

анорганотрофный]<br />

809 ANORTHOGENESIS f (gr.-, ορθός<br />

„drept", γένεσις „naştere"), anortogeneză,<br />

evoluţie în zig-zag, cu<br />

schimbări în preadaptare [anorthogenesis;<br />

Anorthogenese ; anorthogenèse ;<br />

anortogenézis ; анортогенез]<br />

810 ANORTHOPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„unic", έιδος „asemănare"), anortoploid,<br />

cu număr de cromozomi fără<br />

pereche [anorthoploid; anorthoploid;<br />

anorthoploide ; páratlan kroraoszómás;<br />

анортоплоидный]<br />

811 ANOXYRIOSIS{{^.-, οξύς „acru",<br />

βίος „viaţă") -• anáerobiosis<br />

812 ANSERINUS, anserin, consumat de<br />

gÎşte [anserinous; gănselieb; anserine;<br />

libák által kedvelt; гусиный]<br />

813 ANTAGONISMUS m (gr. άνταγώνισμα<br />

„contradicţie"), antagonism 1.<br />

Stare de rivalitate. 2. Simbioză avantajoasă<br />

numai unuia dintre simbionţi.<br />

3. Concurenţa între caracterele dominante<br />

şi' cele recesive [antagonism;<br />

Antagonismus, Wettstreit, Wetteifer,<br />

Wettbewerb ; antagonisme ; antagonizmus,<br />

ellentét; антагонизм]<br />

814 ANTARCTICUS, antarctic, aflat Ia<br />

polul sudic (regiune floristică) [antarctic<br />

; antarktisch, südpolar ; antarctique;<br />

délsarki, antarktikus; антарктический]<br />

815 ANTE- (lat. ante „înainte" -în timp<br />

sau în spaţiu), înainte (antepositus,<br />

antecedens, antelucanus) [before; vor,<br />

früher; avant, devant; előtt, elöl;<br />

перед, до]<br />

815a ANTECELLULARIS, antecelular cu<br />

structura anterioară stadiului de celulă<br />

diferenţiată [antecellular ; antezellularisch,<br />

vorzellig; antecellulaire ;<br />

sejtelötti ; антецеллюлярный]<br />

816 ANTENNA f, antenă, setele de la<br />

orificiul veziculelor (Utricularia)<br />

[antenna; Antenne, Fühler, Segelstange;<br />

antenne; aţitenna, csáp;<br />

антенна]<br />

817 ANTESPOROPHYLLUM η (lat. ante<br />

„înainte", gr. σπορά „sămînţă", φύλλον<br />

„frunză"), antesporofilă, partea frunzoasă,<br />

cu funcţii de reproducere<br />

74<br />

(Thallophyta) [antesporophyll ; Antesporophyll,<br />

Urblatt, Ursporophyll ;<br />

antesporophylle ; antesporofillum ; антеспорофилл]<br />

818 ANTETROPHOPHYLLUM η (lat.-,<br />

gr. τροφή „nutriţie", -), antetrofofilă,<br />

partea frunzoasă cu funcţii de nutriţie<br />

[Thallophyta) [antetrophophyll<br />

; Urtrophophyll ; antetrophophylle<br />

; antetrofofillum ; антетрофофилл]<br />

819 ANTETROPHOSPOROPHYLLUM<br />

η (lat. -, gr. —), antetrofosporofil, organ<br />

foliaceu cu funcţii de nutriţie<br />

şi de reproducere [Thallophyta)<br />

[antetrophosporophyll ; Urtrophosporophyll<br />

; antetrophosporophylle ; antetrofosporof<br />

Jllum ; антетрофоспорофилл]<br />

820 ANTHELA f (gr. άνθήλιον „floare<br />

mică"), antelă, tip de inflorescenţă<br />

monopodială compusă, cu ramurile<br />

secundare depăşind pe cele principale,<br />

precum şi axa inflorescenţei, toate cu<br />

flori terminale (Filipendula, Juncus)<br />

[anthela ; Spirre ; anthèle ; ecset, ecsetvirágzat<br />

; антела, сложная метёлка]<br />

821 AN THE RA f (gr. ανθηρός „înflorit"),<br />

anteră, extremitate superioară a filamentului<br />

staminal conţinînd de obicei<br />

patru saci polinici [anther; Anthère,<br />

Staubbeutel, Staubkölbchen ;<br />

anthère; portok; пыльник] -• testiculus,<br />

testis<br />

822 ANTHERANGIUM η (gr. -, άγγείον<br />

„vas"), anterangiu, sporocarp cu macro-<br />

şi microspori [antherangium ; Antherangium<br />

; anthérange ; anterángium ;<br />

антерангий]<br />

823 ANTHERIDANGIUM η (gr. -), anteridangiu,<br />

sporocarp cu anteridii (Salvinia)<br />

[antheridangium ; Antheridienbehâlter;<br />

anthéridange; anteridángium;<br />

антеридангий]<br />

824 ANTHERIDIOPHORUM η (gr.-,<br />

φορός „purtător"), anteridiofor, pedicelul<br />

anteridiilor [antheridiophor; Antheridientrăger<br />

; anthéridiophore ; anteridiumtartó<br />

; антеридиеносец]<br />

825 ANTHERIDIUM η (gr. -), anteridie,<br />

organul reproductiv mascul la Cryptogamae<br />

(Bischoff) [antherid ; Antheridie,<br />

Befruchtungskolben; anthéridie;<br />

anteridium ; антеридий] —>• spermarium,<br />

spermatangium<br />

826 ANTHEROIDEA f (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

anteroidee, transformarea<br />

teratologică a stigmatelor în an tere<br />

[antheroidea ; Antheroidee; anthéroidée;<br />

anteroidea; антероидеа]

---

75 AN Τ HO Ρ H ΑΕΙ Ν UM<br />

827 ANTHEROMANIA f (gr.-, μανία<br />

„nebunie"), anteromanie, dezvoltarea<br />

nenormală a anterelor [antheromania ;<br />

Antheromanie ; anthéromanie ; anterománia<br />

; антеромания]<br />

828 ANTHEROPHORUM η (gr. -, φορός<br />

„purtător"), anterofor, axa purtătoare<br />

a anterelor (Ephedra) [antherophore ;<br />

Staubbeutelträger ; antherophore ; portoktartó;<br />

антерофор]<br />

829 ANTHEROPHYLLIA î (gr.-, φύλλον<br />

„frunză"), anterofilie, transformarea<br />

teratologică a anterelor în<br />

petale sau în alte elemente foliacée<br />

[antherophylly ; Antherophyllie ; anthérophyllie<br />

; elszirmosodás ; антерофиллия]<br />

83Э ANTHEROSYMPHYSIA f (gr.-,<br />

σύμφυσις „concreştere"), anterosimfizie,<br />

aderenţa anterelor [antherosyraphysy;<br />

Staubbeutelverwachsung; anthérosymphysie<br />

; portokösszenövés ;<br />

антеросимфиз]<br />

831 ANTHEROZOIDIUM η, ANTHE-<br />

ROZOON η (gr.-, ζώον „animal"),<br />

anterozoid, celulă sexuală masculă<br />

mobilă (Cryptegamae) [anthérozoïde ;<br />

Antherozoid; anthérozoïde; anterozoid,<br />

hímivarsejt ; антерозоид] —» phytozoidium,<br />

phytozoon<br />

832 ΑΝΤΗ-, -ANTHEMUS, -ANTHES,<br />

ANTHO-, -ANTHUS (gr. ανθός<br />

„floare") (cu, de, în), floare (polyanthemus,<br />

polyanthes, anthocarpus, mi·<br />

cranthus) [flower-,-flowered ; bluten-,<br />

-blutig, blumen-, -blumig; à fleurs;<br />

virág-, -virágú; цвете-, -цветковий]<br />

833 ANTHESIS î (gr. άνθησις „înflorire"),<br />

anteză, perioada de înflorire<br />

[flowering, blossoming; Anthese, Blütezeit,<br />

Blühperiode, Aufblühen ; anthèse,<br />

floraison ; virágzás, virágnyílás ;<br />

цветение] —*• apertio, efflorescentia,<br />

sponsalia, nuptiae plantarum<br />

834 ANTHESMOLYSIS î (gr. ανθός<br />

„floare", άισσω „a se avînta", λύσις<br />

„eliberare"), antesmoliză, continuarea<br />

creşterii apicale a axei inflorescenţei<br />

după producerea florilor, rezultînd<br />

flori noi, în tératologie (Lindley)<br />

[anthesmolysis ; Anthesmolyse ; anthesmolyse;<br />

virágátnövés,átnőtt virágzat;<br />

антесмолизис]<br />

835 ANTHESMOTAXIS f (gr.-, εσμός<br />

„aşezare", τάξις „orînduire"), antesmotaxie,<br />

model de dispoziţie a pieselor<br />

florale (F. Williams) [anthesmotaxis<br />

; Anthesmotaxis ; anthesmotaxie ;<br />

anteszmotaxis ; антесмотаксис]<br />

836 ANTHOBIOLOGIA î (gr.-, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), antobiologie,<br />

biologia florală (Hansgirg) [anthobiology;<br />

Blütenbiologie; biologie florale;<br />

virágbiológia; антобиология]<br />

837 ANTHOCARPUM η (gr.-, καρπός<br />

„fruct"), antocarp, fruct înconjurat<br />

de caliciul acrescent (Physalis alhc<br />

kengi) [anthocarp ; Anthokarp ; anthocarpe;<br />

antokárpium; антокарпий]<br />

838 ANTHOCHLORUM η (gr. - χλωρός<br />

„verde"), antoclor, pigmentul galben<br />

din sucul celular al unor flori (Digitalis,<br />

Primula) [anthochlor; Anthochlor;<br />

anthochlore; antoklórum; антохлор]<br />

—* xantheinum<br />

839 ANTHOCLINIUM η (gr. -, κλινή<br />

„pat"), antocliniu, receptaculul comun<br />

al florilor (Compositor} [anthoclinium ;<br />

Blütenlager; anthocline; antoklinium;<br />

антоклиний]<br />

840 ANTHOCYANUM η (gr.-, κύανος<br />

„albastru închis"), antocian, pigmentul<br />

care colorează florile, fructele<br />

etc. în roşu, albastru, liliachiu sau<br />

verde [anthocyan ; Anthozyan ; anthocyane<br />

; antocian ; антоцигш]<br />

841 ANTHODIUM η (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

antodiu, tip de inflorescenţă<br />

botritică, cu flori agregate sesile, dispuse<br />

în ^^rful axei de obicei disciforme,<br />

bracteile formînd un înveliş<br />

comun (Compositae) [anthodium;<br />

Blütenkorb ; anthode ; fészekvirágzat ;<br />

аятодий, корзинка] -+ calathidium,<br />

cephalanthium, capitulum, flores cornposit<br />

i<br />

842 ANTHOLITHON η (gr.-, λίθος<br />

„piatră"), antolit 1. Floare fosilă.<br />

2. Plantă fosilă în formă de floare<br />

[antholithe ; Blütenversteinerung ; antholithe<br />

; virágkövület ; антолит]<br />

843 ANTHOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

antologie, studiul florilor<br />

[anthology; Blütenkunde; anthologie<br />

; virágtan ; антология, учение<br />

цветка]<br />

844 ANTHOLYSIS î (gr. -, λύσις „descompunere"),<br />

antoliză 1. Metamorfoza<br />

regresivă a organelor florale. 2. Virescenţa,<br />

multiplicarea sau separarea<br />

pieselor florale [antholyse; Blütenauflösung;<br />

antholyse; antolizis; антолиз]<br />

8i5 ANTHOPHAEINUM η (gr.-, φαιός<br />

„brun"), antofeina, pigmentul brun<br />

închis din sucul celular al corolei sau<br />

perigonului unor plante (Vicia faba,<br />

Coelogyne) [anthophaein ; Anthj-

---

ANTHOPHAGUS<br />

phaein ; anthophaeine ; antofein ;<br />

антофеин]<br />

846 ANTHOPHAGUS (gr. -, φάγομαι „a<br />

mînca"), antofag, care mănîncă florile<br />

(insectă) [anthophagous ; blütenfressend;<br />

anthophage; virágevő; цветоядный]<br />

847 ANTHOPHILUS (gr.-, φιλέω „а<br />

iubi"), antofil, саге „iubeşte" florile<br />

(insectă) [anthophilous ; blütenliebend ;<br />

anthophile; virágkedvelő; антофильный]<br />

848 ANTHOPHORUM η (gr. -, φοράς<br />

„purtător"), antofor, axa florală alungită<br />

dintre caliciu şi corolă, purtînd<br />

petalele, staminele şi pistilul (Silène)<br />

[anthophore ; Blütenträger, Stempelträger<br />

; anthophore ; sziromtartó ;<br />

антофор, цветоносец]<br />

849 ANTHOPHORUS (gr. florifer<br />

850 ANTHOPHYTA η pl (gr.-, φύτον<br />

„plantă"), antofite, încrengătura plantelor<br />

cu flori [anthophytes, floweringplants;<br />

Anthophyten, Blütenpflanzen,<br />

Samenpflanzen ; anthophytes,<br />

plantes à fleurs; antofiták, virágos<br />

növények ; антофиты, цветковые] —•<br />

pJianerogamae, spermatophyta<br />

851 ANTHOPHYTOSIS t (gr. -), antofitozà,<br />

boli cauzate de paraziţi la<br />

plantele fanerogame [anthophytosis ;<br />

Anthophytose ; anthophytose ; antofitózis;<br />

антофитоз]<br />

852 ANTHOPLANCTON η (gr. -, πλογκτος<br />

„rătăcitor"), antoplancton, planctonul<br />

vegetal plutind în ape, cauzînd<br />

uneori „înflorirea apei" [anthoplankton;<br />

Anthoplankton ; anthoplancton ;<br />

antoplankton ; антопланктон]<br />

853 ANTHOPTOSIS t (gr.-, πτώσις<br />

„eădere"), cădere a florilor [flowerfall;<br />

Blütenabfall; anthoptose, chute<br />

des fleurs ; virághullás ; цветопад]<br />

854 ANTHOTAXIS t (gr. -, τάξις<br />

„orînduire"), antotaxie, modul de aşezare<br />

a florilor pe axa inflorescenţei<br />

[anthotaxy; Blütenanordnung; anthotaxie;<br />

antotaxis, virágállás; антотаксис]<br />

855 ANTHOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροττή „răsucire"), antotropism, mişcări<br />

tropistice florale sau pedunculare<br />

[anthotropism ; Anthotropismus;<br />

anthotropisme; antotropizmus ;<br />

антотропизм]<br />

7β<br />

856 ANTHOXANTHINUM η (gr.-,<br />

ξανθός „galben"), antoxantina, pigmentul<br />

galben deschis din sucul celular<br />

al unor flori {Digitalis, Primula)<br />

sau fructe (Citrus) [anthoxanthin ;<br />

Anthoxanthin ; anthoxanthine ; antoxantin<br />

; антоксантин]<br />

857 ANTHRACINUS (gr. ονθραξ „cărbune"),<br />

antracin, negru închis; de<br />

culoarea cărbunelui sau a funinginei<br />

[coal-black; dunkelschwarz, kohlschwarz,<br />

rabenschwarz; noir foncé,<br />

noir d'anthracite; sötétfekete, koromfekete,<br />

szénfekete, hollófekete; синевато-черный,<br />

угольно-черный]<br />

858 ANTHRACNOSIS f (gr.-), antracnoză,<br />

boală a unor plante cauzată de<br />

ciuperci (Colletotrichum) [anthracnosis;<br />

Anthraknose; anthracnose; antraknózis;<br />

антракноз]<br />

859 AN ΤΗ ROPÓ- ( gr. άνθρωπος „om"),<br />

omenesc, de om (anthropomorphus,<br />

anthropophilus, anthropophorus) [man- ;<br />

menschen-; à l'homme; ember-;<br />

человек-]<br />

860 ANTHROPOCHORIA f (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), antropocorie, răspîndirea<br />

plantelor (fructelor, seminţelor,<br />

sporilor) spontane sau cultivate<br />

de către om sau prin mijloacele sale<br />

de comunicaţie [anthropochoria ; Menschenverbreitung,<br />

Menschensămlinge ;<br />

anthropochorie ; antropochória, elterjedés<br />

emberek által; антропохория]<br />

861 ANTHROPOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„а iubi"), antropofil, care creşte lîngă<br />

aşezările omeneşti (Thellung) [anthropophilous;<br />

menschenliebend; anthropophile<br />

; antropofil, emberi környezetet<br />

kedvelő ; антропофильный] —»· synanthro<br />

pus<br />

862 ANTHROPOPHYTA η pl (gr. -,<br />

φύτον „plantă"), antropofite, plante<br />

cultivate şi buruieni din culturi [anthropophytes<br />

; Anthropophy ten ; anthropophytes<br />

; antropofiták ; антропофиты]<br />

-* hemerophyta<br />

863 ANTHURUS m (gr. &νθος „floare",<br />

ουρά „coadă"), anturus, inflorescenţă<br />

spiciformă sau paniculiformă, cu glomerule<br />

dese, pe peduncul alungit [Amaranthus,<br />

Chenopodium) [anthurus ;<br />

Blütenschweif; anthure; anturusz;<br />

султан]<br />

864 ΑΝΤΙ- (gr. αντί „contra, în faţă"),<br />

contra, opus, aflat în faţă (antidiareticus,<br />

antipetalus) [against; gegen-,<br />

-widrig; contre, opposé; ellen-,<br />

szemben; противо-]<br />

865 ANTIDOTUM η (gr. άντίδοτος<br />

„antidot"), antidot, contraotravă [antidote<br />

; Gegengift ; contrepoison ; ellen-

---

77 APERTUS<br />

méreg; противоядие] -• alexiphar'<br />

maçon<br />

866 ANTICLINALIS, anticlinal, aşezat<br />

oblic sau perpendicular pe suprafaţa<br />

organului (pereţii celulari despărţitori)<br />

[anticlinal; antiklinal; anticlinal<br />

; antiklinális ; антиклинальный]<br />

867 ANTIDROMUS (gr. αντί „contra",<br />

δρόμος „fugă"), antidrom,<br />

orientat în direcţii opuse (nervaţie,<br />

ramificaţie, frunze la Calla) [antidromous<br />

; gegenläufig ; antidrome ;<br />

ellentétes fordulású ; антидромный]<br />

868 ANTIENZYMA η (gr. -, έν „ία",<br />

ζύμη „drojdie"), antienzimă, paralizatorii<br />

specifici ai efectului enzimelor<br />

[antienzyme; Antienzyme, Fermentgifte,<br />

Hemmungskörper; entienzyme,<br />

antiferment ; antienzim, antifermentum<br />

; антиэнзим] —»· antifermentum<br />

869 ANTIFERMENTUM η ^ antienzyma<br />

870 ANTIHELMINTHICUS (gr. -,<br />

δλμινς, Ελμινθος „vierme"] -• santonicus,<br />

vermifugus<br />

871 ANTIPODES m pl (gr. -, ποος, ποδός<br />

„picior"), antipode, cele trei celule<br />

r.'late la baza sacului embrionar<br />

(Angiospermae) [antipodal-cells ; Antipoden,<br />

Gegenfüßlerzellen, Gegenfüßlerinnen<br />

; antipodes ; ellenlábas<br />

sejtek; антиподы]<br />

872 ANTISTROPHE î (gr. -, στροφή<br />

„întoarcere"), antistrofă, poziţia cromatoforilor<br />

la marginea celulei anterioare<br />

îndreptate spre izvorul de<br />

lumină (Senn) [antistrophe; Vorderlage;<br />

antistrophe; elülfekvés; антистрофе]<br />

873 ANTITHETICUS (gr. άντίθεσις<br />

„opoziţie"), antitetic, opus, alternant<br />

[antithetic ; entgegengesetzt, wechselnd;<br />

antithétique; ellentétes, váltakozó,<br />

cserélődő; антитетический]<br />

GENERATIO ANTITHETICA -*<br />

alternatio generationiim<br />

874 ANTITROPICUS, ANTITROPUS<br />

(gr. άντϊ „contrar", τροπή „răsucire"),<br />

antitrop, inversat, îndreptat în<br />

sens contrar (embrion) [antitropous ;<br />

gegenläufig, gegenwendig, gegenüberlăufig,<br />

verkehrtliegend; antitrope; ellenfutó,<br />

egymástól elforduló; антитропный,<br />

обратный]<br />

875 ANTIZYMICUS, ANTIZYMOTI-<br />

CUS (gr. -, ζυμωτικός „fermentabil"),<br />

antizimotic, care opreşte fermentaţia<br />

[antizymotic ; gărungshemmend ; antizymotique<br />

; erjedésgátló ; антизимотический]<br />

876 ANTRUM η 1. Peşteră, 2. Scobitură.<br />

3. Cavitate a seminţelor (Poma·<br />

ceae) [cave, hollow, core; Höhle,<br />

Aushöhlung, Fruchthöhle, Kernhaus;<br />

antre, cavité; barlang, üreg, magházüreg;<br />

пещера, семенное гнездо]<br />

877 ANUCLEOBIONTA η pl (gr. α<br />

„fără", lat. nucleus „sămînţă", gr.<br />

βίος „viaţă), anucleobionţi, organisme<br />

simple cu celule fără nuclei adevăraţi<br />

[anucleobiontes ; Anukleobionten;<br />

anucleobiontes; anukleobionták;<br />

ануклеобионты]<br />

878 AORACANTHUS (gr. йор „sabie",<br />

άκανθα „spin"), cu spini ensiformi<br />

[ensiform-spined ; schwertstachelig ;<br />

à épines ensif ormes; kardalakúan<br />

tüskés ; мечевидно-колючковмй]<br />

879 АР- (gr. άπο „fără, nu"), fără, lipsit<br />

de, negativ (apaerotropicus, арап'<br />

dricus [without, -less ; ohne, -los ; sans,<br />

dépourvu de; nélküli, -talan; без,<br />

бес-]<br />

880 APAEROTROPISMUS m (gr. -,'<br />

αήρ „aer", τροπή „răsucire"), apaerotropism,<br />

aerotropism negativ [apaerotropism<br />

; Apaerotropismus ; apaérotropisme;<br />

apaérotropizmus ; апазротропизм]<br />

881 APAGYNUS (gr. απαξ „odată",<br />

γυνή „femeie") —»· monocarpicus<br />

882 APANDRIA f (gr. άπο „fără",<br />

άνήρ, „ανδρός „bărbat"), apandrie,<br />

organe mascule lipsite de funcţiuni<br />

sexuale [apandry; Apandrie; apandrie<br />

; apandria ; апандрия]<br />

883 APANTHISMUS m (gr.-. Ανθός<br />

„floare"), apantism, absenţa florilor<br />

[flowerlessness ; Blütenlosigkeit ; apanthisme<br />

; virágtalanság ; безцветкозность]<br />

884 APERIANTHEUS (gr. α „fără", περί<br />

„împrejur",-), fără periant; lipsit de<br />

înveliş floral (de caliciu şi corolă)<br />

[without perianth ; blütendeckenlos,<br />

blütenhüllenlos ; apérianthé ; virágtakaró<br />

nélküli; без перианций)<br />

885 APERTIO f-* anthesis<br />

886 APERTÚRA f, apertúra, orificiu,<br />

deschizătură [aperture, orifice; Öffnung,<br />

Mündung; aperture, orifice;<br />

nyilas ; апертура, отверстие] -• foramen<br />

887 APERTUS, deschis, neacoperit (floare,<br />

formaţie, mugure, prefloraţie)

---

APETALUS 78<br />

[opened, naked; offen, geöffnet,<br />

unbedeckt; ouvert, découvert; nyilt,<br />

nyitott, fedetlen ; открытый] ~* patefactus<br />

888 APETALUS, apetal, fără petale;<br />

fără corolă, avînd numai caliciu<br />

(floarea la Ulmus) [apetalous, petalless;<br />

blumenblattlos, kronenlos; apétale;<br />

sziromtalan, párta nélküli;<br />

безлепестный]<br />

889 APEX m, vîrf, extremitate superioară<br />

a unui organ {apex folii, vîrful frunzei)<br />

[apex, tip, summit ; Spitze, Gipfel,<br />

Scheitel; sommet, pointe; csúcs,<br />

hegy; апекс, верхушка] —»^ summitas,<br />

summum, vertex<br />

890 APHAPTOTROPISMUS m (gr.<br />

άπο „fără", απτω „a atinge", τροπή<br />

„răsucire"), aphaptotropism, tropism<br />

Tieinfluenţat prin atingerea tulpinii<br />

s'Uu al lînui alt organ (HensloAv)<br />

[aphaptotropism ; Aphaptotropismus ;<br />

aphaptotropisme ; aphaptotropizmus ;<br />

апгаптотропизм]<br />

891 APHELIOTROPISMUS m (gr. -,<br />

ήλιος „soare", -) —*• aphototropismus<br />

892 APHERCOTROPISMUS m (gr.-,<br />

ερκος „barieră", -), aphercotropism,<br />

mişcare de curbare pentru evitarea<br />

unui obstacol" (Helnslow) [aphercotropism<br />

; Apherkotropismus ; aphercotropisme;<br />

apherkotropizmus ; anreркотропизм]<br />

893 ΑΡΗ LE Bl A f (gr. α „fără", φλέψ»<br />

φλεβός „nervură"), aflebie, pinule<br />

adventive anormale născute la baza<br />

pinulelor de ordinul I, la unele Filices<br />

sau la plantele fosile [aphlebia ; Zusatzfieder;<br />

aphlébie; aflébia; афлебия]<br />

894 APHOTICÜS (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), afotic, lipsit de lumină<br />

(regiunea adîncurilor mării) [aphotic,<br />

aphotistic; aphotisch, lichtlos; aphotique,<br />

obscure; fénytelen, világosság<br />

nélküli ; афотический]<br />

895 APHOTOMETRIA I (gr. -, μέτρον<br />

„măsură"), afotometrie, indiferenţă<br />

faţă de direcţia luminii (frunzele aciculare)<br />

[aphotometry ; Aphotometrie ;<br />

aphotomélrie ; afotometria ; афотометрия]<br />

896 APHOTOTAXIS f (gr. -, τάξις<br />

„ordine") -+ aphotometria<br />

897 APHOTOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „curbare"), afototropism, fototropism<br />

negativ; curbare în direcţia<br />

opusă luminii [aphototropism ; Aphototropismus<br />

; aphototropisme ; afototropizmus<br />

; афототропизм] —• apheliotropismus,<br />

scototropismus<br />

898 APHRAGMIUM η (gr. -, φράγμα<br />

„împrejmuire"), afragmiu, tip de zoosporange<br />

neseptat, la reproducerea<br />

asexuată (Peronosporaceae) [aphragmium<br />

; Aphragmium ; aphragmium ;<br />

afragmium ; афрагмиум]<br />

899 APHRODISIACUS (gr. 'Αφροδίτη<br />

„Afrodité, zeiţa iubirii"), afrodiziac,<br />

care stimulează impulsul sexual<br />

[aphrodisiac ; liebereizend ; aphrodisiaque<br />

; gerjedelmet fokozó ; возбуждающий]<br />

900 APHYDROTAXIS f (gr. άπο „fără",<br />

ϋδωρ „apă", τάξις „orînduire"), aphidrotaxie,<br />

hidrotaxie negativă [aphydrotaxis<br />

; Aphydrotaxie ; aphydrotaxie<br />

; aphidrotaxis ; апгидротаксис]<br />

901 APHYLLIA f (gr. α „fără", φύλλον<br />

„frunză"), afilie, lipsa totală a frunzelor<br />

[Cactaceae) [aphylly; Aphyllie<br />

; aphyllie ; levéllelenség ; афиллия]<br />

902 APHYLLOPODUS (gr. -, πους,<br />

ποδός „picior"), afilopod, fără frunze<br />

bazale dispuse în psoudorozetă<br />

(Hieracium) [aphyllopodous ; aphyllopod;<br />

aphyllopode; tőlevél nélküli;<br />

афиллоподный]<br />

9C3 APICALIS, apical, terminal; situat<br />

în vîrful organului (celulă ~, creştere ~,<br />

dehiscenţă r^, inflorescenţă-^^ ) [apical,<br />

terminal; apikal, gipfelständig, spitzensländig,<br />

sclieitelständig; apical,<br />

terminal, apicillaire; csúcsi, csúcsállású,<br />

csúcson levő, végálló, ágtetőző,<br />

szártetőző ; апикальный, верхушечный]<br />

—>^ cacuminalis, terminális<br />

904 A PICI-, terminal, de vîrf (apicicurvus,<br />

apiciflorus, apicifolius, apiciformis,<br />

apicifixus) [tip-, apici- ; -spitzig,<br />

gipfel- ; apici-, au sommet ; csúcs-,<br />

csúcsi ; верхушечно-]<br />

905 APICULATUS, apiculat, prevăzut<br />

cu vîrf mic şi scurt [apiculate ; kleinspitzig,<br />

feinspitzig; apiculé; apróhegyű<br />

; верхушечный]<br />

906 API LARI А f (gr. α „fără", πίλος<br />

„pălărie"), apilarie, lipsa teratologică<br />

a labiului superior la florile normal<br />

bilabiate [apilary; Apilarie; apilarie;<br />

apilária; апилария]<br />

907 APLANOGAMETA f (gr. -, πλάνος<br />

„rătăcitor", γαμέτης „soţie"), aplanogamet,<br />

gamet iieciliat, fără mobilitate,<br />

la Conjugatae (De Bary) [aplanogamete;<br />

Aplanogamet; aplanoga-

---

79 APOMEIOSIS<br />

mète ; aplanogaméta ; апланогамета]<br />

-^zygogameta<br />

908 APLANOGAMETANGIUM η (gr.<br />

—, άγγεϊον „vas"), aplanogametangiu,<br />

gametangiu în саге se formează<br />

aplanogameţi [aplanogametangium ;<br />

Aplanogametenbehălter ; aplanogamétange;<br />

aplanogametangium; апланогаметангий]<br />

909 APLANOGONIDIUM η (gr. --,<br />

γόνος „urmaş") —• aplanospora<br />

910 APLANOSPORA f (gr. --, σπορά<br />

„sămînţă"), aplanospor, spor asexuat,<br />

uninucleat şi imobil {Algae,<br />

Fungi) [aplanospore ; Aplanospore ;<br />

aplanospore ; aplanospora ; апланоcnopa]<br />

911 APLANOSPORANGIUM η (gr. —,<br />

άγγεϊον „vas"), aplanosporange,<br />

sporangiu cu aplanospori [aplanosporangium<br />

; Aplanosporangium ; aplanosporange<br />

; aplanosporangium ; апланоспорангий]<br />

912 APLASIA f (gr. -, πλαστός „format"),<br />

aplazie, oprire a dezvoltării<br />

[aplasia; Aplasie; aplasie; aplázia;<br />

аплазия]<br />

913 А PO- (gr. από „fără"), fără, departe,<br />

negativ (apoembryonicus, apochlamydeus,<br />

apopetalus, apophyllus, aposepalus)<br />

[without, far, distantly, negatively;<br />

weg-, -los, nicht; sans, loin,<br />

négativement ; nélküli, távoli ; без,<br />

далеко, не-]<br />

914 APOBIOTICUS (gr. -, βίος .,viaţă"),<br />

apobiotic, care cauzează slăbirea vitalităţii<br />

[apobiotic; apobiotisch; apobiotique;<br />

apobiótikus ; апобиотический]<br />

915 APOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), apocarp, fruct compus, format<br />

dintr-un ovar cu mai multe cârpele<br />

libere {Rubus) [apocarpium; Sammelfrucht<br />

; apocarpe ; terméscsoport,<br />

csoportos termés, társas termés ;<br />

апокарпий] —»• fructus compositus<br />

916 APOCARPICUS, APOCARPUS [gv.<br />

-), apocarpic 1. Cu carpelele<br />

libere sau numai parţial unite. 2.<br />

Cu fructe agregate (gineceu format<br />

din cârpele libere la Prunus) [apocarpous<br />

; apokarpisch, getrenntfrüchtig<br />

; apocarpiquc ; csoportos termésű,<br />

társas termésű; апокарпный]<br />

917 APOCHEMOTAXIS f (gr.-, arab<br />

al-kimiya, gr. τάξις „orînduire"),<br />

apochemotaxism, chemotactism negativ<br />

[apochemotaxis ; Apochemotaxie<br />

; apochimotaxie ; apokemotaxis ;<br />

апохемотаксис]<br />

918 APOCHLOROSIS f (gr. -, χλωρός<br />

„verde viu"), apocloroză, lipsa clorofilei<br />

(în tératologie) [apochlorosis ;<br />

Blattgrünmangel; apochlorose; levéízöld-hiány<br />

; апохлороз]<br />

919 APOCYTIUM η (gr. -, κύτος<br />

„cavitate"), apocit, masă protoplasmatică<br />

multinucleată, la unele Fungi<br />

[apocyte; Apozyt; apocyle; apocita;<br />

апоцнт]<br />

920 APOGALVANOTAXIS f (gr. -, Galvani,<br />

τάξις „orînduire"), apogalvanotaxie,<br />

galvanotaxie negativă [apogalvanotaxis<br />

; Apogalvanotaxie ; apogalvanotaxie<br />

; apogalvanotaxis ; anoгальванотаксис]<br />

921 APOGAMETIA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), apogameţie, pierderea gameţilor<br />

diferenţiaţi şi formarea sporofitului,<br />

fără proces de fecundare, din<br />

celula vegetativă a gametofitului<br />

[apogametia ; Apogameţie ; apogameţie<br />

; apogamecia ; апогаметия]<br />

922 APOGAMIA f (gr. -. γάμος „căsătorie"),<br />

apogamie 1. Reproducere fără<br />

fecundaţie. 2. Dezvoltarea asexuată<br />

a embrionului din antipode sau din<br />

sinergide (Renner) [apogamy; Apogamie<br />

; apogamie ; apogámia ; апогамия]<br />

923 APOGENIA t (gr. -, γένος „urmaş"),<br />

apogenie, sterilitate în urma pierderii<br />

capacităţii funcţionale a organelor<br />

sexuale ale plantei [apogeny; Apogenie;<br />

apogenie; apogénia; апогения]<br />

924 APOGEOTROPISMUS m (gr.-, γή<br />

„pămînt", τροπή „răsucire"), apogeotropism,<br />

geotropism negativ (la<br />

tulpină) [apogeotropism ; Apogeotropismus;<br />

apogéotropisme ; apogeotropizmus<br />

; апогеотропизм]<br />

925 APOGYNIA f (gr. -, γυνή „soţie"),<br />

apoginie 1. Incapacitate reproductivă<br />

a organului femei. 2. Apogamie la<br />

care pe acelaşi protal se dezvoltă<br />

numai anteridii [apogyny; Apogynie;<br />

apogynie; apoginia; апогиния]<br />

926 APOLARIS apolar, lipsit de polaritate;<br />

organ fără o parte apicală şi<br />

alta bazală [apolar; apolar; apolaire;<br />

sarkosság nélküli ; безполярный]<br />

927 APOMEIOSIS f (gr. -, μείωσις<br />

„reducere"), apomeioză, sporogeneză<br />

fără diviziune reducţională (Renner)<br />

[apomeiosis ; Apomeiose ; apoméiose ;<br />

apomeiózis; апомеиоз]

---

APOMIXIS 80<br />

92» APOMIXIS Í (gr. -, μίξις „amestecare"),<br />

apomixie, absenţa mixiei<br />

(apogamie, partenogeneză, pseudog^amie<br />

etc.) [apomixis; Apomixis,<br />

Zeugungsverliist ; apomixie ; apomixis;<br />

апомиксис]<br />

929 APOPHYSIS î (gr. -, φύσις „formare"),<br />

apofiză 1. Proeminenţă. 2.<br />

Umflătură. 3. Mică umflătură la<br />

baza capsulei {Musci frondosi).<br />

4. Mică umflătură la vîrful solzilor<br />

ovulari ai conului (Pintis) [apophysis<br />

; Apophyse, Fortsatz, Anschwellung ;<br />

apophyse, renflement ; apofizisfüggelék<br />

; апофиза]<br />

930 APOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), apofite, plante de origine<br />

autohtonă devenite antropochore<br />

uşor adaptabile în culturi [apophytes;<br />

Apophyten; apophytes; apofiták;<br />

апофиты]<br />

931 APOPLASTIDÍUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), apoplastidie, pierderea<br />

plastidelor (Euglena) [apoplastidium<br />

; Apoplastidium ; apoplastidie<br />

; apoplasztidium ; апопластида]<br />

932 APOPLEXIA t (gr. αποπληξία<br />

„apoplexie"), apoplexie, boală a plantelor<br />

datorită unor cauze fiziologice<br />

(călduri excesive) ducînd la uscarea<br />

lor bruscă [apoplexy; Apoplexie,<br />

Schlagfluss ; apoplexie ; növénygutaütés,<br />

növényszélhüdés ; апоплексия]<br />

933 APORDGAMIA t (gr. à „fără, πόρος<br />

„canal", γάμος „căsătorie"), aporogamie,<br />

fecundaţie la care tubul polinic<br />

pătrunde în sacul embrionar<br />

nu prin micropil [aporogamy; Aporogamie<br />

; aporogamie ; aporogámia ; anoрогамия]<br />

934 APOSPERMIA Í (gr. άπο „fără",<br />

σττέρμα „sămînţă"), apospermie, reproducere<br />

fără fecundare sau fără<br />

seminţe, pe cale vegetativă (bulbi,<br />

muguri etc.) [apospermy; Apospermie;<br />

apospermie; apospermia; anocпермия]<br />

935 APOSPORIA î (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

aposporie, înmulţire fără sporogeneză<br />

prealabilă (Bower) [apospory<br />

; Aposporie, Sporenlosigkeit ;<br />

aposporie ; apospória, spórállanság ;<br />

апоспория]<br />

936 APOSPOROGONIA f (gr.-, γόνος<br />

„urmaş"), aposporogonie, înmulţire<br />

fără sporogeneză [aposporogony ;<br />

Aposporogonie ; aposporogonie ; aposporogónia;<br />

апоспорогония]<br />

937 APOSTASIS f (gr. -, στάσις „stare"),<br />

apostază 1. Alungirea teratologică<br />

a axei florale şi ca urmare schimbarea<br />

dispoziţiei verticilate a elementelor<br />

florale în ordine spiralată.<br />

2. Separarea nenormală a pieselor<br />

florale normal unite [apostasis ; Apostasie,<br />

Auseinanderhebung ; apostase ;<br />

aposztázis; апостаз]<br />

938 APOSTROPHE í (gr. -, στροφή<br />

„întoarcere"), apostrofă, dispunerea<br />

cromatoforilor pe marginea pereţilor<br />

celulari aflaţi în planul de cădere a<br />

luminii (Moore) [apostrophe; Fugenwandlage<br />

; apostrophe ; aposztróf -helyzet;<br />

апострофия]<br />

939 APOTAXIMORPHOSIS f (gr. -, τάξις<br />

„orînduire", μόρφοκτις „formare"),<br />

apotaximorfoză, morfoză contrară<br />

legilor obişnuite care guvernează dezvoltarea<br />

organismelor, în tératologie<br />

(Gubler) [apotaximorphosis ; Apotaximorphose<br />

; apotaximorphosc ; apotaximorfózis<br />

; апотаксиморфоз]<br />

940 APOTHECIUM η (gr. -, θήκη<br />

„cutie"), apoteciu, corp de fructificare<br />

cuprinzînd tecile, parafizele,<br />

ascele şi sporangii în care se dezvoltă<br />

sporii (Ascomycetes, Lichenes)<br />

[apothecium ; Apothecium, Sporenlager,<br />

Fruchtbehălter, Keimfrucht,<br />

Flechtenlager ; apothèce ; apotécium,<br />

termő test ; апотеций] -+ cymathium<br />

941 APOTHERMOTAXIS f (gr. -,<br />

θέρμη „căldură", τάξις „orînduire"),<br />

apotermotaxie, insensibilitate faţă de<br />

influenţa temperaturii [apothermotaxis<br />

; Apothermotaxis ; apothermotaxie<br />

; apothermotaxis ; апотермотаксис]<br />

942 APOTHIGMOTAXIS f (gr. -, θιγγάνω<br />

„a atinge", -), apotigmotaxie,<br />

excitabilitate cauzată de contactul<br />

cu un corp solid (Rothert) [apothigmotaxis<br />

; Apothigmotaxis ; apothigmotaxie<br />

; apotigmotaxis ; апотигмотаксис]<br />

943 APOTROPISMUS m (. -, τροπή<br />

„răsucire"), apotropism, tropism negativ;<br />

mişcări de curbare contrare direcţiei<br />

factorului de excitaţie [apotropism<br />

; Apotropismus ; apotropisme ;<br />

apotropizmus ; апотропизм] —*• catatropismus<br />

944 APOTROPUS (gr. --), apotrop,<br />

orientat spre exterior şi pendent (ovul<br />

anatrop, prins literal pe peretele<br />

placentar şi pendent) [apotropous;<br />

aussenwendig ; apotrope; apotrop,<br />

kifelé görbült ; апотропный]

---

81 ARACHNITES<br />

945 APPARATUS (-US), m, aparat,<br />

totalitatea organelor îndeplinind о<br />

funcţie oarecare (de secreţie, sexuală,<br />

vasculară) [apparatus ; Apparat ; appareil;<br />

apparátus; аппарат]<br />

946 APPARENS (appareo), aparent,<br />

bine vizibil [apparent; sichtbar, augenscheinlich<br />

; apparent ; szembeötlő,<br />

szembetűnő; очевидный] -• conspicuus<br />

947 APPENDENS (appendo)^ pendulus<br />

948 APPENDIX f, apendice, adaos;<br />

proeminenţă accesorie a unui organ<br />

[appendage ; Anhang, Anhängsel, Verlängerung;<br />

appendice; függelék, nyúlvány;<br />

дополнение, придаток]<br />

949 APPLICATIVUS, APPLICATUS,<br />

APPLICITUS (applico), aplicativ,<br />

alipit pe alt organ fără aderenţă<br />

(prefoliaţie ^) [applied; angesetzt,<br />

angefügt, dichtanliegend, aufeinanderliegend<br />

; appliqué, appressé ; ráfekvő,<br />

rányomott; смежный, наложенный]<br />

950 APPOSITIO f, apoziţie, mod de<br />

îngroşare a pereţilor celulari prin<br />

suprapunerea de straturi noi [apposition;<br />

Apposition, Hinzufügung, Anlagerung,<br />

Appositionswachstum; apposition<br />

; appoziciós növekedés, rárakodás;<br />

аппозиция]<br />

951 APPOSITUS, aşezat pe sau lingă<br />

[apposite, placed to; angesetzt, anliegend,<br />

nebenstehend, nebeneinanderstehend;<br />

apposé, appliqué contre;<br />

rálielyezett, rárakodott ; смежный,<br />

прилежащий]<br />

952 APPRESSORIUM η, apresor 1.<br />

Organ de fixare al miceliului unor<br />

ciuperci epifite sau epiparazite pe<br />

planta gazdă. 2. Disc adeziv al cîrceilor<br />

(Ampélopsis, Parthenocissus )<br />

[appressor, adhesive disc; Appressorium,<br />

Haftorgan, Haftscheibe; appressorium,<br />

disque adhésif; appresszórium,<br />

tapadószerv, rögzitőszerv,<br />

tapadókorong; аппрессорий, прирастающий<br />

диск]<br />

953 APPRESSUS, APPRESSI-, alipit,<br />

adpres, strîns aplicat pe о suprafaţă<br />

plană (pili appressi peri culcaţi pe<br />

organ) (appressifolius, appressipilosus)<br />

[appressed, lying flat; angedrückt,<br />

dichtaufliegend; apprimé, appliqué;<br />

ráfekvő, rányomott; прижатый]<br />

954 APPROPINQUATUS, apropiat, des<br />

aşezate unele lîngă altele (organe)<br />

[appropinquate ; genähert, angenähert,<br />

nahestehend; rapproché; közeli, közelálló<br />

; приближающийся]<br />

955 APPROXIMATUS<br />

atus<br />

appropinqu-<br />

956 APRICUS, însorit, dogorit de soare<br />

(plantă) [sunny, sun-loving; sonnig,<br />

sonnenliebend ; ensoleillé, héliophile ;<br />

napos, napsütötte, napfény tkedvelő;<br />

солнечный, солнцелюбивый] -• heliophilus<br />

957 APTERUS, nearipat (peţiol~, tulpinăct)<br />

[apterous, wingless; flügellos,<br />

ungeflügelt ; aptère ; szárnyatlan ;<br />

бескрылый]<br />

958 APYRENUS, fără sîmbure, fără sămînţă<br />

osoasă (fruct) [stoneless; kernlos,<br />

steinkernlos; apyrène; csontmag<br />

nélküli, magtalan; бескосточковый,<br />

апиренный, бессемянный]<br />

959 AQUATICUS, AQU ATI LIS, acvatic,<br />

саге trăieşte în apă (plantă)<br />

[aquatic ; wasserbewohnend ; aquatique;<br />

vízi, vízben élő; водный,<br />

водяной]<br />

960 AQUAEUS, curat ca apa, transparent<br />

[aqueous, hyaline; wasserhell,<br />

durchsichtig; transparent; víztiszta,<br />

átlátszó; прозрачный] -> hycdinus,<br />

transparens]<br />

961 AQUIFER, acvifer, care conduce sau<br />

înmagazinează apa (stomate, ţesut)<br />

[aquiferous ; wasserführend, wasserhaltend<br />

; aquifère ; vizet vezető, vizet<br />

raktározó ; водоносный] —*-hydrophorus<br />

962 AQ и IF UG US -.· hydrophobus<br />

963 AQUILUS, brun închis [dark-brown ;<br />

dunkelbraun ; brun foncé ; sötétbarna ;<br />

темно-корич невый]<br />

964 AQUOSITAS f, acvozitate, conţinutul<br />

excesiv de apă (la unele fructe) [aqueousness<br />

; Wăssrigkeit ; aquosité ; vizenyösség<br />

; водянистая консистенция]<br />

965 AQUOSUS, apătos, care conţine multă<br />

apă [watery; wässerig, wasserreich;<br />

aqueux; vizes, vizenyős, vízdús;<br />

водянистый]<br />

966 ARACHNITES, ARACHNQIDEUS<br />

(gr. αράχνη „păianjen", είδος „asemănare"),<br />

arahnoideu I. Asemănător<br />

cu plasa păianjenului. 2. Cu peri<br />

lungi, fini, mătăsoşi şi întreţesuţi, ca<br />

firele plasei de păianjen (perii frunzelor<br />

de Sempervivum arachnoideum,<br />

involucrul la Arctium tomentosum)<br />

[arachnoid, araneose, araneous, cobwebby,<br />

cobweb-like; arachnoid, spinnenwebig,<br />

spinnwebehaarig; arachnoïde,<br />

araneux; pókhálós, pókhálószerű,<br />

pókhálós szőrű ; паутинистый]

---

ARANво sus 82<br />

967 ARANEOSUS, ARANEOLARIUS<br />

(lat. aranea „păianjen") —>· arachnoideus<br />

968 ARBOR f, arbore [tree ; Baum ; arbre ;<br />

fa ; дерево]<br />

969 ARBORESCENS, ARBOREUS,<br />

arborescent, eu aspectul şi de consistenţa<br />

unui arbore [arborescent, treelike;<br />

baumähnlich, baumartig; arborescent;<br />

faszerű, fakinézésű, fa alakú;<br />

деревовидный] —*• arboriformis^ dendroideus<br />

970 ARBORETUM η, arboret, pepinieră,<br />

teren plantat cu arbori şi arbuşti<br />

[arboretum ; Baumpflanzung, Baumschule;<br />

pepiniere; faiskola, faültetvény;<br />

арбэргтум, древесный питомник]<br />

971 ARBORICOLUS (-COLA f), arboricol,<br />

care creşte pe sau în arbori<br />

[arboricolous ; baumwachsend ; arboricole;<br />

fánlakó; обитающий на деревьях]<br />

972 ARBORICULTURA f, arboricultură,<br />

cultura arborilor sau lucrări de împădurire<br />

[arboriculture ; Baumkultur,<br />

Baumzucht ; arboriculture ; fatenyészet<br />

; разведение деревьев, лесоводство]<br />

973 ARBORIFORMIS arboreus, dendroideus<br />

974 ARBUSCULA f, ARBUSTUM n,<br />

arbuscul, tufă mică cu aspect de copăcel<br />

[arbuscle ; Strauch ; arbuscule ;<br />

cserje ; деревцо]<br />

975 ARCHAEOPHYTA η pl (gr. αρχαίος<br />

„vechi", φυτόν „plantă"), arheofite,<br />

plante antropofile răspîndite încă în<br />

culturile preistorice (Rikli) [archaeophyLes;<br />

Archaeophyten, Altbürger;<br />

archéophytes ; archeofiták ; археофитьп<br />

976 ARCHAICUS (gr. -), arhaic, foarte<br />

vechi [archaic ; uralt ; archaïque ;<br />

ősrégi ; архаический]<br />

977 ARCHALLAXIS f (gr. -, άλλάσσω<br />

„a se schimba"), arhalaxis 1. Apariţia<br />

unui caracter nou la începutul morfogenezei.<br />

2. Modificare a primordiilor<br />

embrionare ale unui organ în fitoembriogeneză<br />

(Severţov) [archallaxis ;<br />

Archallaxis ; archallaxis ; archallaxis ;<br />

архаллаксис]<br />

978 ARCHEBIOSIS f'(gr. -, βίος „viaţă"),<br />

arhebioză, originea vieţii pe pămînt<br />

[archebiosis ; Archebiose ; archebiose ;<br />

archebiózis ; архебиоз]<br />

979 ARCHEGONlOPHORUM η (gr. -,<br />

γονή „naştere", φορέω „a purta"),<br />

arhegoniofor, suportul arhegoanelor<br />

(Hepaticae) [archegoniophore ;<br />

Archegonientrăger, Archegoniumpolster<br />

; archegoniophore ; archenógiumtartó<br />

; архегонионосец]<br />

980 ARCHEGONIUM η (gr.--), arhegon,<br />

organul reproductiv femei conţinînd<br />

oosfera (Bryophyta, Pteri·<br />

dophyta) [archegone ; Archegonium ;<br />

archégone; archegonium, petesejttartó<br />

; архегоний] —*• amphigonium, ooneion,<br />

pistillidium, spermogemma<br />

981 ARCHESPORIUM η (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), arhespor, celulă sau grupă<br />

de celule care dă naştere celulelor<br />

mame sporifere din capsula muşchilor<br />

sau din sporangele ferigilor, respectiv<br />

a celulelor mame din sacul embrionar<br />

al plantelor superioare (Goebel)<br />

[archespore ; Archespore ; archéspore ;<br />

archespóra, ősanyasejt ; археспора] —>·<br />

sporoblastum<br />

982 ARCHIANTHEMUM η (gr. -,<br />

ανθεμον „floare"), arhiantemum, dezvoltarea<br />

nenormală a unei flori<br />

terminale în cazul inflorescenţei botritice<br />

obişnuit lipsită de floare terminală<br />

(Schimper) [archianthemum ; Archianthemum<br />

; archianthemum ; archianthemum<br />

; архиантемум]<br />

9í3 ARCHIBENTHALIS (gr. -, βένθος<br />

„adîncime"), arhibental, aflat în partea<br />

superioară a subzonei abisale din<br />

mări [archibenthal ; archibenthal ; archibenthal;<br />

archibentâlis; архибентический]<br />

984 AROHICARPIUM η, ARCHICAR-<br />

PUS m (gr. -, καρπός „fruct"), arhicarp,<br />

primordiul fructificaţiei<br />

(Ascomycetes) [archicarp ; Archikarp ;<br />

archicarpe ; archikárpium ; архикарп]<br />

985 ARCHICLEISTOGAMIA f (gr. -,<br />

κλειστός „închis", γάμος „căsătorie"),<br />

arhicleistogamie, fertilizare la<br />

flori închise la maturitatea anterelor<br />

şi a stigmatelor (Knuth) [archicleistogamy<br />

; Archikleistogamie ; archicleistogamie<br />

; archikleisztogámia; архиклейстогамия]<br />

986 ARCHIGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere") —»• abiogenesis<br />

987 ARCHIGONIA î (gr. -, γόνος „urmaş")<br />

—*• abiogenesis<br />

988 ARCHIMERISTEMA η (gr. -, μεριστός<br />

„divizibil"), arhimeristem, primordiul<br />

ţesutului merislematic (Linsbauer)<br />

[archimeristem ; Urmeristem ;<br />

archiméristème ; ősmerisztém ; архимеристема]

---

83 AREOLARIS<br />

989 ARCHIPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), arhiplasmă, protoplast<br />

nediferenţiat încă în plasmă şi nucleu<br />

(Bacteria, Cyanophyceae) [archiplasm ;<br />

Urplasma ; archiplasme ; ősplazma ;<br />

архиплазма]<br />

990 ARCHITYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), arhitip, tipul străA'^echi din<br />

care au derivat celelalte tipuri (în<br />

filogenie) [architype; Archiiypus,<br />

Urform, Stammform, Grundform ;<br />

architype; architipus, östipus; архитип]<br />

991 ARCIFORMIS -> arcuatus<br />

992 ARCTICUS, arctic, situat în jurul<br />

polului nord [arctic, northern ; arktisch,<br />

nordpolar; arctique; arktikus,<br />

északisarki, sarkvidéki ; арктический]<br />

9Ç3 ARCTOPHILUS (gr. αρκτικός „arctic"<br />

φιλέω „aiubi"), arctofil, care creşte<br />

în regiunile răcoroase nordicee [arctophilous,<br />

cold-loving; kälteliebend;<br />

arctophile ; hidegkedvelő ; северный]<br />

994 ARCTOTERTIARIS, arctoterţiar,<br />

format în regiunea polului nordic la<br />

începutul terţiarului (floră) [arctoterţiar<br />

; tertiăr-nordpolar ; arctotertiaire;<br />

harmadkori sarkkörüli; арктотретичный]<br />

995 ARCTUS, strîns, strimt, îngust<br />

(vagina caulem arcte amplectens vagina<br />

îmbrăţişînd strîns tulpina) [tight,<br />

crammed, narrow; dicht, eng, knapp;<br />

serré, étroit ; szoros, szűk, keskeny ;<br />

тесный, узкий]<br />

996 ARCUATUS, ARCUATO-, ARCÚI-,<br />

arcuit, boltit, curbat în arc (stil,<br />

embrion, nervură) (arcuato-crenalus,<br />

arcuinervius) [arched, arcuate, curved ;<br />

bogig, gebogen, bogenförmig, gewölbt ;<br />

arqué, voûté, courbé en arc ;<br />

ives, ivelt, iv alakú, boltozott, boltozatos,<br />

görbült ; дугообразный, изогнутый]<br />

997 ARDENS (ardeo) 1. Arzător, urticant.<br />

2. Roşu ca focul [burning, stinged,<br />

fiery-red ; feurig, brennend,<br />

brennhaarig, feuerrot ; ardent, brûlant,<br />

rouge feu; tüzes, égető, csalánszőrös,<br />

tűzpiros, lángpiros; жгучий,<br />

огненно-красный]<br />

998 ARDESIACUS, ardeziac, de culoarea<br />

surie а ardeziei [slate-grey; schiefegrau;<br />

ardoisé, gris-ardoise; pala-<br />

Síínszürke; сланцево-цветный] —• oniscus,<br />

tylicolor<br />

999 ARDU I NU S — flammeus<br />

1000 AREA î, areal, teritoriu, întindere,<br />

spaţiu [area, space; Gebiet; aire,<br />

surface ; terület ; ареал, участок, площадка]<br />

AREA GEOGRAPHICA, areal geografic,<br />

teritoriu de răspîndire [geographic<br />

distribution ; Verbreitungsgebiet,<br />

Wohngebiet, Wohnbezirk; aire<br />

de distribution; elterjedési terület,<br />

földrajzi elterjedés; географический<br />

ареал]<br />

1001 ARENA f, nisip, pămînt nisipos (arena<br />

mobilissima nisip zburător) [sand ;<br />

Sand ; sable ; homok, homokos hely ;<br />

песок]<br />

1002 ARENACEUS, ARENARIUS,<br />

ARENICOLUS (-COLA f), ARENO-<br />

SUS, nisipos, care creşte pe loc nisipos<br />

[sandy, sandloving, arenaceous ; sandig,<br />

sandliebend, sandbewohnend ;<br />

arénacé, arénicole, sablonneux ; homoki,<br />

homokos, homokkedvelő; песчаный,<br />

обитающий на песке] ~*аттоphilus,<br />

psammophilus, sabulinus<br />

PLANTAE ARENARIAE, plante<br />

de nisipuri [sand-plants; Sandpflanzen<br />

; plantes sablonneuses ; homoki<br />

növények; песковые растения] —><br />

plantae sabulosae, psammophyta<br />

ЮСЗ ARENARIA f, ARENARIUM η,<br />

nisipárie, carieră de nisip [sandy place ;<br />

Sandplatz, Sandgrube ; carrière de<br />

sable; homokos terület, homokbánya;<br />

песчаное место, пески]<br />

1004 ARENS (areo), uscăţiv, care se usucă<br />

[arescent, drying; vertrocknend;<br />

desséchant ; kiszáradó ; высыхающий]<br />

1005 AREOGRAPHIA f (lat. area „areal"-,<br />

gr. γράφω „a scrie"), areografie,<br />

studiul şi descrierea răspîndirii plantelor<br />

în spaţiu [areography; Arealkunde<br />

; aréographie ; areográfia ; ареография]<br />

1006 AREOLA f, areola, adîncitură, gropiţă<br />

1. Pată circulară pe suprafaţa<br />

unui organ. 2. Cerc colorat în fundul<br />

corolei [aréole, small cavity, pit ;<br />

G.'übchen, Höfchen, Feldchen ; aréole,<br />

fossette, tache circulaire; gödröcske,<br />

körfolt ; ареола, ямочка, площадочка]<br />

1007 AREOLARIS, AREOLATUS, ARE-<br />

OLIFORMIS, areolar, areolat, cu<br />

gropiţe, reticulat [areolar, areolate,<br />

meshy; grubig, grubenartig, kleinfléckig,<br />

gefeldert, maschig, felderig;<br />

aréolaire, aréole, fossette, réticulé ;<br />

gödörkés, körfoltos, hálózatos, recés;<br />

ареолированный, ячеистый, площадочный]

---

AREOLATIO<br />

1008 AREOLATIO f, areolaţie, formarea<br />

areolelor [areolation ; Felderung, Feldchenbildung,<br />

Maschenbildung ; areolation;<br />

gödörke-alakulás ; ареоляция]<br />

1009 ARESCENS (aresco) -*• arens<br />

1010 ARGENTATUS, ARGENTEUS,<br />

ARGENTEI-, ARGENTEO-, AR-<br />

GENTI-, argintiu 1. Alb argintiu<br />

lucios. 2. Cu peri mătăsoşi albi (argenteicinctus,<br />

argenteoguttatus, argenteimaculatus,<br />

argentiţolius) [silvery, silver-coloured,<br />

silverwhite ; silberig,<br />

silberfarbig, silberweiß, silberhaarig;<br />

argenté, blanc d'argent; ezüstszínű,<br />

ezüstfehér, ezüstszőrű ; серебристый,<br />

серебристо-белый] —· argyraceus<br />

1011 ARGILLACEUS, argilaceu, galben<br />

ca lutul; bruniu galben deschis [argillaceous,<br />

clay-coloured ; lehmartig,<br />

tongelb, lehmgelb, licht-gelbbraun ;<br />

argillacé, brunâtre jaune-clair ; agyagszerű,<br />

agyagsárga, világos sárgásbarna<br />

; глинисто- жёлтый, светлобурый]<br />

1012 ARGILLOSUS, argilos, lutos, cu<br />

multă argilă (solo argilloso pe sol<br />

argilos) [clayey; tonig, tonreich, lehmig,<br />

tonhaftig; argileux, glaiseux;<br />

agyagos; глинистый]<br />

1013 ARGOTAXIS f (gr. αργός „pasiv",<br />

τάξις „orînduire"), argotaxie, orînduirea<br />

pasivă a cloroplastelor ca urmare<br />

a forţei de gravitaţie, în neoformaţiile<br />

plasmatice (Pfeffer) [argotaxis;<br />

Argotaxis; argotaxie; argotaxis<br />

; арготаксис]<br />

1014 ARGUTE-, ARGUTUS, ascuţit, fin<br />

(argute-dentatus) [sharp, fine ; spitzig,<br />

scharf, fein; aigu, fin; hegyes,<br />

finom; острый]<br />

1015 ARGYRACEUS, ARGYRAEUS,<br />

ARGYRATUS,<br />

ARGYRITES,<br />

ARGYRO- (gr. άργυρος „argint")<br />

(argyrocarpus, argyrolepis) —* argentatus,<br />

argenieus<br />

1016 ARIDUS 1. Arid (cimp). 2. Uscat<br />

(tulpină) [arid, dry, parched, shrivelled<br />

; dürr, trocken, vertrocknet ;<br />

aride, sec, desséché, flétri, maigre ;<br />

száraz, szikár, kiszáradt, aszályos;<br />

аридный, сухой]<br />

1017 ARIETINUS, arietin, asemănător cu<br />

coarnele berbecilor [ram-horned; widderhörnig;<br />

à cornes de bélier; kosszarvú;<br />

рогатый]<br />

1018 ARILLATUS, arilat, prevăzut cu<br />

aril (sămînţă) [arillate ; bemäntelt ;<br />

ariile; magtakarás; с ариллусом]<br />

84 ί<br />

1019 ARILLODIUM η, arilodiu, aril fals,<br />

format prin lărgirea marginii micropilului<br />

seminţei (Euonymus euro·<br />

paea) [arillode; Arillodium; arillode;<br />

arillódium, álmagköpeny; ариллодий,<br />

ложный ариллус] —»· pseudoarillus<br />

1020 ARILLUS m, aril, învelişul cărnos<br />

accesoriu, uneori viu colorat, care<br />

acoperă parţial unele seminţe (Gos·<br />

sypium, Salix) [aril; Samenmantel,<br />

Samendecke, Samenhülle ; ariile ;<br />

magköpeny, maglepel, magtakaró ;<br />

ариллус, кровелька]<br />

1021 ARISTA f, arista, prelungirea filiformă<br />

de obicei rigidă, cu care se<br />

continuă nervura mediană a unor<br />

frunze sau piese florale (paleile inferioare<br />

ale unor Gramineae, foliolele<br />

involucrale la Dianthus) [awn ; Granne,<br />

Ährenspitze; arête; szálka; ариста,<br />

ость]<br />

1022 ARISTATUS, ARISTI-, aristat,<br />

prevăzut cu arista (aristifolius) [awned,<br />

aristate ; grannig, begrannt ; aristé;<br />

szálkás; аристоносный, остистый]<br />

1023 ARISTEROSTYLUS (gr. αριστερός<br />

„la stînga", στϋλος „coloană"), aristerostil,<br />

cu stilul situat în partea stingă<br />

a axei florale (Knuth) [aristerostylous ;<br />

linksgriffelig ; aristerostyle ; baloldali<br />

bibéjű ; аристеростильный]<br />

1024 ARISTIFOLIUS, cu frunze aristate<br />

[aristate-leaved ; grannenblăttrig ; à<br />

feuilles aristées; szálkás levelű; остролистный]<br />

1025 ARISTIFORMIS, aristiform, de<br />

forma aristei [awn-shaped ; grannenförmig<br />

; aristiforme ; szálkaszerű ;<br />

острообразный]<br />

1026 ARISTULA f, aristulă, arista mică<br />

[small awn ; kleine Granne ; aristule ;<br />

apró szálka; маленькая ость]<br />

1027 ARMA η pl, ARMATURA f, arme<br />

de apărare; proeminenţe punginte<br />

sau urticante care apără plantele contra<br />

dăunătorilor (spini, peri urticanţi)<br />

[arms ; Waffen ; armure ; fegyverzet ;<br />

вооружение]<br />

1028 ARMAT US, ARMIFER, ARMI­<br />

GER, înarmat 1. Spinos. 2. Prevăzut<br />

cu organe de apărare (caulibus armatis<br />

cu tulpinile spinoase) [armed,<br />

spined ; bewaffnet, bewehrt, dornig ;<br />

armé, épineux; felfegyverzett, tüskés<br />

; вооружённый, колючконосный]<br />

—• armipotens<br />

1029 ARMENIACUS, armeniac 1. Galben<br />

ca fructul de Prunus armeniaca. 2. Originar<br />

din Armenia [apricot-coloured,

---

85 ARUNDINACEUS<br />

armeniaceDus; aprikosengelb; jaune<br />

d'abricot ; kajszinbaracksárga ; абрикосово-жёлтый]<br />

ЮЗЭ ARMILLA î, armilă. 1. Manşetă. 2.<br />

Inelul superior de pe piciorul unor<br />

ciuperci (Amanita muscaria) [armilla,<br />

frill; Armiile, Manschette, Armband;<br />

armiile; armilla, perec, gallérka;<br />

оторочка, бахромка]<br />

1031 ARMILLATUS, armilat, prevăzut<br />

cu armilă [àrmillate; armbandig; armiile;<br />

armillás, gallérkás, gyűrűzött;<br />

кольчатый]<br />

1032 ARMIPOTENS -^ armatus, spinosus<br />

1C33 AROMATICUS, aromatic, cu gust<br />

şi miros plăcut (fruct) [aromatic,<br />

spicy; aromatisch, würzig; aromatique<br />

; aromatikus, zamatos ; ароматный,<br />

благовонный]<br />

1С 34 AROMORPHOSIS f (gr. αίρω „а<br />

ridica", μόρφοκτις „formare"), агоmorfoză,<br />

morfoză în cursul evoluţiei<br />

filogenetice a unor grupe de organisme,<br />

în lupta lor pentru existenţă ele<br />

dobîndind organe, funcţiuni şi calităţi<br />

tot mai perfecţionate care le ridică<br />

prin salt pe o treaptă filogenetică<br />

superioară (Severţov) [aromorphosis ;<br />

Aromorphose ; aromorphose ; aromorfózis;<br />

ароморфоз]<br />

1035 ARRECTUS (arrigo), rigid, erect<br />

[stiffly erect; aufrechtstehend; dressé;<br />

mereven felálló; прямо торчащий]<br />

1036 ARRHENO-, -ARRHENUS (gr.<br />

Αρρην „bărbat") (arrhenogenicus, clitarrhenus)<br />

—• masculus, staminatus<br />

1037 ARRHENOCARYOTICUS (gr. -,<br />

κάρυον „nucă"), arhenocariotic, rezultat<br />

din nuclei spermatid, cu cromozomi<br />

paternali (Boveri) [arrhenocaryotic ;<br />

arrhenokaryotisch ; arrhenocaryotique ;<br />

arhenokariótikus ; архенокариотический]<br />

1С38 ARRHENOGENIA f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), arhenogeneză, producerea<br />

de urmaşi în majoritate sau cu exclusivitate<br />

masculi [arrhenogeny; Arrhenogenie;<br />

arrhenogénie ; arhenogénia;<br />

археногения]<br />

1СЗЭ ARRHENOTOKIA f (gr. -, τοκία<br />

„procreare"), arhenotochie, partenogeneză<br />

la care din ovulul nefecundat<br />

rezultă indivizi masculi, iar din cel<br />

fecundat indivizi femeii (Leuckart)<br />

[arrhenotoky ; Arrhenotokie ; arrhénotokie<br />

; arhenotókia ; архенотокия]<br />

1040 ARRHIZOBLASTUS (gr. α „fără",<br />

φίζα „rădăcină", βλαστός „germen"),<br />

arhizoblastic, cu embrion fără radiculă<br />

(Willdenow) [arrhizoblastous ;<br />

arrhizoblastisch ; arrhizoblaste ; arhizoblasztikus,<br />

gyököcske nélkül csírázó;<br />

архизобластный]<br />

1041 ARRHIZUS (gr. -), fără rădăcină<br />

(Wolffia arrhiza) [arrhizous, rootless;<br />

wurzellos ; arrhize ; gyökértelen ; бескорне^^й]<br />

1042 ARRIGENS (arrigo) -* assurgens,<br />

ascendens<br />

1043 ARTHRO-, -ARTΗ RUS (gr. αρθρον<br />

„articulat") (arthronemus, brachyarthrus)<br />

—* articulata-, articulatus<br />

1044 ARTHROSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), artrospor, spor de rezistenţă<br />

articulat, format prin segmentarea<br />

hifelor (Algae) [arthrospore ;<br />

Arthrospore, Gliederspore; arthrospore<br />

; artrospóra, izeit spóra ; артроспора]<br />

1045 ARTHROSTERIGMA η (gr. -, -<br />

σΐήριγμα „susţinător"), artrosterigmă,<br />

sterigmă articulată la unele picnidii<br />

(la Eichenes) [arthrosterigma; Arthrosterigma<br />

; arthrosterigme ; artrosztef<br />

igma ; артростеригма]<br />

1046 ARTICULATIO Í, articulaţie, încheietură,<br />

nod; locul de inserţie a<br />

unui organ pe altul (a frunzei pe tulpină)<br />

[articulation, joint, node; Gliederung,<br />

Gelenkverbindung, Gelenkpolster,<br />

Blattpolster, Blattgelenke,<br />

Abgliederung ; articulation, noeud ;<br />

izesülés, ízület, izeitség, tagoltság,<br />

bog; артикуляция, сочленение<br />

1047 ARTICULATUS, ARTICULATO-,<br />

ARTICULI-, articulat, prevăzut cu<br />

articulaţii sau noduri (tulpini la Equisetum,<br />

frunze la Juncus, vase laticifere<br />

la Chelidonium) (articulato-pinnatus,<br />

articuliformis) [articulate, jointed ; gegliedert,<br />

gelenkig; articulé; ízeit,<br />

tagolt, cikkelyes; членистый, сочлененный,<br />

суставчатый]<br />

1048 ARTICULUS m, articul, internodiu;<br />

porţiunea dintre două articulaţii ale<br />

unui organ [article; Glied, G3lenk,<br />

Mittelstück; article; szártag, szárköz,<br />

száríz, csomóköz, ízköz ; членик,<br />

междоузлие]<br />

1049 ARTIFICIALIS, artificial, nenatural,<br />

făcut de om (polenizare, regenerare,<br />

selecţie, sistem) [artificial ; künstlich;<br />

artificiel; mesterséges; искусственный]<br />

—» factitius<br />

1050 ARUNDINACEUS, ARUNDINE-<br />

US, arundinaceu, ca trestia [arun-

---

ARVALIS 86<br />

dinaceous, reedlike ; rohrartig ; arundinacé;<br />

nádszerű; тростниковидный]<br />

1051 ARVALIS, ARVENSIS^ ARVICO-<br />

LUS (-COLA f), campestru, care<br />

creşte pe cîmpuri (plante) [fieldgrowing<br />

; feldwachsend, ackerbewohnend ;<br />

champêtre; szántóföldi, mezei; полевой,<br />

пашенный]<br />

1052 ARVUM η, arator, cîmp lucrat [field ;<br />

Ackerfeld; champs labouré; szántóföld;<br />

поле] ·<br />

10ί;3 ASBESTINUS, asbestin, de culoarea<br />

asbestului ; verzui alb [asbestinous,<br />

greenish-white ; asbestfarbig, grünlichweiß<br />

; asbestine, verdátre-blanc ;<br />

azbesztszínű, zöldesfehér; зеленоватобелый]<br />

1054 ASCENDENS (ascendo), ascendent,<br />

urcător (caulis ascendens tulpină ascendentă,<br />

aşternută la bază, apoi îndreptată<br />

în sus ; succus ascendens seva<br />

ascendentă neelaborată) [ascendent,<br />

ascending; aufsteigend, aufwărtsstrebend;<br />

ascendant, montant, redressé;<br />

felemelkedő, felfelé irányuló, felegyenesedő<br />

; восходящий] —у assurgens<br />

1055 ASCIDIATUS, ASCIDIIFER, AS-<br />

CIDIIGER, ascidiat, prevăzut cu<br />

ascidii [ascidiate ; beschlaucht, blattschlauch<br />

tragend ; ascidie; tömlős,<br />

levéltömlős ; снабженный асцидией]<br />

1056 ASC I DI и M η (gr. άσκίδιον „ulcică),<br />

ascidie, frunză transformată<br />

prin sutura margrinilor laminei, în<br />

formă de urnă, cornet sau săculeţ<br />

(i\ep( athes, Utricularia) [ascidium,<br />

fii cher; Blattschlauch; ascidie; levéltömlő,<br />

kancsós levél ; асцидия, кувшинчик]<br />

1057 ASCIFER, ASC IGE R (gr. ασκός<br />

„pungă", lat, fero, gero „a purta"),<br />

ascifer, care poartă asce [asciferous ;<br />

schlauchführend; ascifère; spóratömlős;<br />

несущий сумки]<br />

1058 ASCOCARPIUM η, ASCOCARPUS<br />

m (gr. -, καρπός „fruct"), ascocarp,<br />

corpul de fructificaţie care produce<br />

asce şi asoospori ^la Ascomycetes) ;<br />

ascofruct ( ascocarp ; Askokarp ; ascocarpe;<br />

aszkusztermés ; аскокарп] -^·<br />

sporangiocarp iu:»<br />

1059 ASCOGENICUS, ASCOGENUS (gr.<br />

-, γεννάω „a naşte"), ascogen, care<br />

produce asce (hifă^) [ascogenous;<br />

sporenschlaucherzeugend ; ascogène ;<br />

tömlőképző; аскогенный]<br />

1060 ASCOGONIUM η (gr. -, γονή „naştere"),<br />

ascogon, terminaţie de hifă<br />

producătoare de asce (Ascomycetes)<br />

[ascogone; Schlaucherzeuger; ascogone<br />

; aszkogónium ; аскогон]<br />

1061 ASCOMA η (gr. -), ascomă, ascofructul<br />

disciform la Discomycetes (Wallroth)<br />

[ascomă ; Askoma ; ascome ;<br />

aszkóma; аскома]<br />

1062 ASCOPHORUM η (gr. -, φορέω „a<br />

purta"), ascofor, hifă purtătoare de<br />

asce [ascophore ; Schlauchträger ; ascophore;<br />

aszkofórum; аскофор]<br />

1063 ASCORBICUS, antiscorbutic, folosit<br />

contra scorbutului [antiscorbutic ; antiskorbutisch;<br />

ascorbique; skorbut elleni<br />

; аскорбичбский, противощшготтный]<br />

1064 ASCOSPORA f (gr. ασκός „pungă",<br />

σπορά „sămînţă"), ascospor, spor format<br />

în asce (Ascomycetes) [asccspore;<br />

Askospore; ascospore; tömlöspóra<br />

; аскоспора] —*• thecaspora<br />

1065 ASCOSTROMA η (gr. -, στρώμα<br />

„acoperire"), ascostromă, hife împletite<br />

în care sînt cufundate periteciile<br />

[ascostromă ; Askostroma ; ascostrome<br />

; aszkostróma ; аскострома]<br />

1066 ASCUS m (gr. -). ascus, sporange<br />

saciform la capătul unor hife ascogene<br />

(Ascomycetes, Lichenes) [ascus;<br />

Schlauch, Sporenschlauch, Sporenfrucht,<br />

Schlauchzelle; asque; spóratömlö<br />

; acK, сумка]<br />

1067 ASEPTATUS, neseptat, fără perete<br />

despărţitor [aseptate; ohne Scheidewand,<br />

nicht querfächerig ; non cloisonné<br />

; válaszfal nélküli ; асептированный,<br />

без перегородок]<br />

1068 ASEPTICUS, aseptic, lipsit de microbi<br />

[aseptic; aseptisch, keimfrei;<br />

aseptique, stérile; csíramentes; асептический]<br />

1069 ASEXUALIS, ASEXUATUS, ASE­<br />

XUS, asexuat, lipsit de sexe ; rezultat<br />

fără proces sexuat [asexual ; geschlechtlos,<br />

ehelos, ungeschlechtlich; asexué<br />

; ivartalan ; бесполый] —• agamus,<br />

zelotypicus<br />

1070 ASOMATOPHYTA η pl (gr. α<br />

„fără", σώμα „corp", φύτον „plantă"),<br />

asomatofite, plante inferioare fără<br />

ţesuturi permanente şi care nu provin<br />

din celule somatice [asomatophytes ;<br />

Asomatophyten ; asomatophytes ; aszomatofiták<br />

; асоматофиты]<br />

1071 AS PECTUS (-US) m, aspect, înfăţişare<br />

1. Ansamblul caracterelor exterioare<br />

ale plantei. 2. înfăţişarea peri·-<br />

dică a fitocenozelor [aspect, appearance;<br />

Aussehen, Ansehen; aspect,

---

87 AST ICH и S<br />

apparition; kinézés, külső megjelenés;<br />

аспект, внешний вид]<br />

1072 ASPER, ASPERATUS, AS PERI-,<br />

aspru, vîrtos, rigid (asperifolius, aspericaulis)<br />

[asperous, rough ; rauh, hart ;<br />

âpre, rude ; érdes, durva ; шероховатый<br />

огрубевший] —> scaber<br />

1073 ASPERGILLARIS, ASPERGILLI-<br />

FQRMIS, aspergiliform, de forma<br />

pămătufului, la vîrf eu un fascicul<br />

de peri divergenţi (stigmatul unor<br />

Gramineae) [aspergilliform, tufted,<br />

brush-shaped ; sprengwedelig, sprengwedelförmig<br />

; aspergilliforme, en<br />

goupillon, en aspersoir; pamacsszerû;<br />

помелообразный]<br />

1074 ASPERMATUS, ASPERMUS {gr. a<br />

„fără", σπέρμα „sămînţă"), fără seminţe<br />

[aspermous, seedless; samenlos;<br />

aspermé, sans graines; magtalan;<br />

6ессемяш1ый]<br />

1075 ASPERMIA f (gr. --), aspermie.<br />

absenţa seminţelor [aspermy; Aspermie,<br />

Samenmangel; aspermie; magtalanság;<br />

безплодие]<br />

1076 ASPERSUS (aspergo), stropit, împrăştiat,<br />

presărat (cu glande, peri,<br />

pete) [aspersed, sprinkled ; bespritzt,<br />

besprengelt, bespreut, überstreut; a-<br />

spergé, parsemé ; beszórt, teleszórt ;<br />

обрызганный, усыпанный, усеянный]<br />

1077 ASPIDIATUS, ASPIDATUS (gr.<br />

ασπίς „scut") —*• scutatus<br />

1078 ÁSPIS (-IDIS) f (gr. -), scutuleţ,<br />

îngroşare în formă de scut sub exina<br />

care înconjoară zona germinativă (în<br />

palinologie) [shield ; Schild ; bouclier ;<br />

pa^zs ; щиток]<br />

1079 ASPIRUS (gr. α „fără", σπείρα „spirală"),<br />

nespiralat, nerăsucit [not spiral;<br />

nicht spiralig, nicht schraubenförmig;<br />

non spirale; nem csavarvonalas, nem<br />

sodort ; неспиральный]<br />

108· ASPOROGENICUS, ASPOROGE-<br />

NUS (gr. -, σπορά „sămînţă", γεννάω<br />

„а naşte"), asporogen, care nu produce<br />

sau nu se înmulţeşte prin spori<br />

[asporogenous ; sporenlos-vermehrend ;<br />

asporogène; nem spóratermő, spórák<br />

nélkül szaporodó ; аспорогенный]<br />

1081 ASPORUS (gr. -), fără spori, lipsit<br />

de spori [asporous ; sporenlos ; sans<br />

spores ; spórátlan ; без спор]<br />

1082 ASSIDENS (assideo), aşezat alături,<br />

învecinat [neighbour; beistehend, beisitzend<br />

; avoisinant ; szomszédos ;<br />

сидящий]<br />

10£3 ASSIMÍLABILIS, asimilabil, care<br />

poate fi asimilat [assimilable; assimilierbar;<br />

assimilable; áthasonitható;<br />

ассимилируемый]<br />

1084 ASSIMILATIO f, asimilaţie 1. Metabolism<br />

constructiv. 2. Totalitate a<br />

fenomenelor biochimice din plantă<br />

care transformă materiile anorganice<br />

absorbite în materii organice, încorporîndu-le<br />

în masa ei [assimilation ;<br />

Assimilation, Stoffangleichung, Anăhnelung,<br />

Verähnlichung, Aneignung;<br />

assimilation ; asszimiláció, áthasonitás;<br />

ассимилящ1я, усвоение]<br />

1085 ASSOCIATIO f, asociaţie, unitatea<br />

sistematică de bază în fitocenologie<br />

[association; Assoziation, Pflanzengesellschaft;<br />

association; asszociáció,<br />

növénytársulás ; ассощ1ация]<br />

1086 ASSOCIATUS, asociat, întovărăşit<br />

(plante) [associated; vereinigt; associé<br />

; társult ; ассоциированный]<br />

1087 ASSURGENS (assurgo, adsurgo) -^<br />

ascendens<br />

1088 ASTATICUS, astatic, indiferent faţă<br />

de pH-ul solului (agent patogen r^)<br />

[indifferent, unstable ; indifferent,<br />

unbeständig, gleichgültig ; astatique ;<br />

közömbös ; астатический]<br />

1089 ASTELIA f (gr. α „fără", στήλη<br />

„coloană), astelie, lipsa cilindrului<br />

central (tulpina la Equisetum limosum)<br />

[astely; Astelie; astelie; sztéle-hiány;<br />

астелия]<br />

1090 ASTER m (gr. αστήρ „stea"), aster,<br />

figura stelată a cromozomilor în<br />

cariocinezá [aster; Aster; aster;<br />

aszter-állapot ; астра, звезда]<br />

1091 ASTERO-, ASTEROIDEUS (gr. -,<br />

είδος „asemănare") (asterocarpus, asterotrichus)<br />

—*• stellato-, stellaris<br />

1092 ASTERONOMUM η (gr. -, νομός<br />

„păşune"), asteronom, cavităţi stelate<br />

produse prin roadere de către larvele<br />

insectelor în părţile parenihimatice<br />

ale plantelor [asteronomum ; Strahlenmine<br />

; asteronomum ; aszteronómum;<br />

астероном]<br />

1093 ASTEROTRICHUS, ASTERD-<br />

TRIX (gr. -, θρΐξ, τριχός „păr"), cu<br />

peri stelaţi [star-hairy; sternhaarig;<br />

asterotrique ; csillagszőrös ; звёздчатоволосистый]<br />

1094 ASTICHUS (gr. α „nu", στίχος<br />

„serie"), neseriat, nedispus în şir sau<br />

în serii [not rowned, not ranked;<br />

reihenlos, unreihig ; non sérié ; nem<br />

sorbanál ló ; нерядный]

---

ASTROBOTANICA 88<br />

1095 ASTROBOTANICA f (gr. αστήρ<br />

„stea", βοτάνη „plantă"), astrobotanica,<br />

studiul vegetaţiei planetelor [astrobotany;<br />

Astrobotanik ; astrobotaniqué;<br />

asztrobotanika; астроботаника]<br />

1096 ASTROCENTRUM η (gr. -, κέντρον<br />

„centru") —»^ centrosoma<br />

1097 ASTROSCLEREIDAE î pi (gr. -,<br />

σιοιηρος „tare"), aslrosclereide, celule<br />

spiculare; celule sclerenchimatice<br />

pietroase în formă de stea (în frunzele<br />

de Olea europaea) [astrosclereids ;<br />

Astrosklereiden, Spikularzellen, Ophiurenzellen<br />

; astroscléréides ; asztroszklereidák,<br />

spikuláris sejtek; астросклереиды]<br />

1098 ASTROSPHAERAE f pl (gr. -,<br />

σφαίρα „sferă"), astrosfere, sfere<br />

actractive; corpusculi transparenţi în<br />

formă de stea, avînd la mijloc centrozomi,<br />

în cariocineză (Strasburger)<br />

[astrospheres ; Astrosphăren, Attraktionssphâren<br />

; astrospheres ; asztroszférák<br />

; астросферы] —*• astrocentrum<br />

1099 ^^m,Z7»S (gr. α „fără", στϋλος „coloană"),<br />

fără stil, cu stigmatul sesil<br />

(ovar) [astylous, styleless; griffellos;<br />

astyle, sans style; bibeszál nélküli;<br />

беспестичный]<br />

1100 ASULCATUS, nesulcat, nebrăzdat,<br />

fără şănţuleţe [no furrowed ; furchenlos<br />

; non sillonné ; barázdátlan ; безбороздный]<br />

1101 ASYMBLASTIA í (gr. α „nu", σύν<br />

„împreună", βλαστός „germen"), asimblastie,<br />

germinarea la timpuri diferite<br />

a seminţelor aceleiaşi plante<br />

(Haberlandt) [asymblasty; Asymblastie<br />

; asymblastie ; aszimblasztia ;<br />

асимбластия]<br />

1102 ASYMMETRICUS, ASYMMETR-^<br />

ASYMMETRO- (gr. -, σύμμετρος<br />

„simetric"), asimetric, lipsit de simetrie<br />

(asymmetranthus, asymmetrocarpus)<br />

[asymmetric, asymmetrical;<br />

asymmetrisch ; asymétrique ; aszimmetrikus,<br />

részarán y talan ; асимметричный]<br />

1103 ASYNAPSIS I (gr. -, σύναψις „unire")<br />

—> asyndesis<br />

1104 ASYNCHRONICUS (gr. -, σύν<br />

„împreună", χρόνος „timp"), asincronic,<br />

petrecut în timpuri diferite (endomitoză<br />

r^) [asynchronic ; nicht<br />

gleichzeitig ; asynchronique ; különböző<br />

időbeli ; асинхронный]<br />

1105 ASYNCHRONOGONISMUS m (gr.<br />

—, γόνη „urmaş") (Delphine) -* dichogamia<br />

1106 ASYNDESIS f (gr. -, σύνδεσις „unire"),<br />

asindeză, noîmperecherea cromozomilor<br />

omologi în timpul meiozei<br />

(Karpetschenko) [asyndese; Asyndese;<br />

asyndese; aszindézis: асиндезис]<br />

—*• asynapsis<br />

1107 ASYNGAMIA f (gr. -, σύν „împreună",<br />

γάμος „căsătorie"), asingamie<br />

1. Maturitate sexuală la timpuri diferite<br />

a staminelor şi stigmatelor aceleiaşi<br />

flori. 2. ÎYiflorire a indivizilor<br />

aceleiaşi specii la timpuri diferite<br />

(Kerner) [asyngamy; Asyngamie;<br />

asyngamie ; aszingámia ; асингамия]<br />

1108 ATACTA η pl, culegeri, colecţie de<br />

articole (Atacta botanica) [collections;<br />

Sammlungen; collections; cikkgyűjtemények;<br />

сборник]<br />

1109 ATACTOSTELE í (gr. οτακτος<br />

„neorînduit", στήλη „coloană"), atactostel,<br />

stei cu fascicule libero-lemnoase<br />

dispuse neregulat în tulpină (Monocotyledoneae)<br />

[atactostele ; Ataktostele ;<br />

atactostèle; ataktosztéle; атактостела]<br />

1110 ATAVISMUS m, atavism, apariţia<br />

caracterelor ancestrale latente la cultivaruri,<br />

hibrizi etc. (De Vries) [atavism<br />

; Rückfall, Rückschlag, Entwickiungsrückschlag<br />

; atavisme; atavizmus,<br />

visszaütés az ősökre; атавизм]<br />

—• reversio<br />

1111 ATAVISTICUS, atavic, care prezintă<br />

semnele atavismului (caracter)<br />

[atavistic ; atavistisch ; atavistique ;<br />

atavisztikus; атавистический]<br />

1112 AT AVUS, strămoşesc [ancient ; uralt ;<br />

ancestral ; ősi ; стародавный] —» ancestralis<br />

1113 ATAXINOMICUS (gr. α „nu", τάξις<br />

„ordine", νόμος „regulă"), ataxinomic,<br />

cu structura neregulată, nenormală<br />

(fasciaţie) [ataxinomic ; ataxinomisch ;<br />

ataxinomique ; ataxinómikus ; атаксиномический]<br />

1114 ATEGMINUS, neacoperit (ovul) [uncovered;<br />

unbedeckt; non couvert;<br />

fedetlen ; непокрытый]<br />

1115 ATELOMITICUS (gr. α „nu", τέλος<br />

„capăt"), atelomitic, cu centromerul<br />

neiaserat terminal pe fus (cromozom)<br />

(Carothers) [atelomitic; atelomitisch;<br />

atélomitique ; atelomítikus ; ателомитический]<br />

1116 AT ER, negru, negru mat închis [black,<br />

coal-coloured; schwarz, samtschwarz;<br />

noir, noir foncé; fekete, szénfekete;<br />

тёмный, чёрный] -> phaeus<br />

1117 -ATH Ε RU S (gr. αθήρ „spic, vîrf"),<br />

cu spic (brachyathèrus, diatherus)

---

89 ATTENUATUS<br />

('-spiked, -eared; -uhrig, -grannig; à<br />

épi; -füzéres; -колосистый] -* spici-,<br />

spicatus, stachy-, -stachys<br />

1118 ATHR- (gr. αθρόος „adunat"), adunat,<br />

strîns (athranthus) [assembled,<br />

gathered; gedrängt-; rassemblé; szoros-;<br />

загущенно-, густо-]<br />

1119 ATHROCYTOSIS i (gr. -, κύτος<br />

„cavitate"), atrocitoză, îngrămădirea<br />

unor coloranţi şi particule în elementele<br />

histologice (Dangeard) [athrocytosis<br />

; Athrozytose ; athrocytose ; atrocitózis;<br />

атроцитоз]<br />

1120 ATOMATUS, ATOMISTICUS,<br />

ATOMUS (gr. ατομος „indivizibil"),<br />

foarte mic, indivizibil [minuscule, indivisible;<br />

winzig klein, sehr klein,<br />

unteilbar; minuscule, indivisible;<br />

apró, nagyon kicsi, oszthatatlan ;<br />

маленький, неделимый, крошечный]<br />

1121 ΑΤΟΝΙΑ f (gr. α „fără", τόνος<br />

„tensiune"), atonie, starea de te.isiune<br />

scăzută a ţesuturilor [atony; Atonie,<br />

Erschlaffung; atonie; atónia; атония]<br />

1122 ATOPIA í (gr. ατοπος „neobişnuit")'<br />

atopie, sensibilitate genetică faţă de<br />

antigène, proteine, polen eLc. [atopy;<br />

AtopÍ3; atopie; atópia; атопия]<br />

1123 ATRACTOPLASMA η (gr. άτρακτος<br />

„fus", πλάσμα „formare"), atractoplasmă,<br />

substanţa fundamentală formată<br />

din cariolimfă în stadiul profazei<br />

diviziunii nucleare mitotice, dînd<br />

naştere fusului acromatic (Fujii) [atractoplasm;<br />

Atraktoplasma ; atractoplasme<br />

; atraktoplazma ; атрактоплазма]<br />

1124 ATRACTOSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp") (Wada) -• atractoplasma<br />

1125 ATRAMENTARIUS, negru ca cerneala<br />

(sucul ciupercii Coprinus atramentarius)<br />

[inky; tintenschwarz; noir<br />

d'encre; tintafekete; чёрный как чернила]<br />

1126 ATRANS.(atro), negricios, devenind<br />

negru [becoming black; schwarzwerdend;<br />

noircissant; feketedő, feketélö;<br />

чернеющий, черноватый] —• nigricans<br />

1127 ATRATUS, ATRI-, ATRO-,înnegrit,<br />

de culoare închisă ; negru bruniu<br />

(atricoccus, atrofascus) [blackened,<br />

dark; geschwärtzt, sckwärzlichbraun,<br />

dunkel; noirci, foncé; feketés, sötét;<br />

почерневший, черно-, темно-] -• melaпо-,<br />

niger<br />

1128 ATROPHIATUS (gr. ατροφία „fără<br />

nutriţie"), atrofiat, cu organele reduse,<br />

atrofiate sau degenerate [atrophiate;<br />

rückgebildet, verkümmert; atrophié;<br />

atrofiált, elsatnyult, visszafejlődött ;<br />

атрофированный]<br />

1129 ATRJPHYTA η pl (gr. -, φυτον<br />

„plantă"), atrofite, paraziţi vegetali<br />

саге cauzează atrofierea unor organe<br />

ale plantelor gazde [atrophytes;<br />

Atrophyten ; atrophytes ; atrofiták ;<br />

атрофиты]<br />

113J ATROPURPUREUS, atropurpuriu,<br />

purpuriu închis [black-purple ; dunkelpurpurrot,<br />

schwarzpurpurrot ; pourpre<br />

foncé; sötétbíbor, sötétbordó; тёмно-пурпурный]<br />

—»• githagineus<br />

1131 ATRDPUS (gr. α „nu", τροπή „răsucire"),<br />

atrop, cu poziţie dreaptă,<br />

nerăsucită (ovul drept, cu micropilul<br />

aflat în pariea ©pusă hilului) [atropal,<br />

atropous, straight; gerade, ungewendet;<br />

atrope, droit; egyenes; атропный,<br />

прямой] —»· orthotropus<br />

1132 ATWROSEUS, trandafiriu, rozeu închis<br />

[dark-rosy ; dunkelrosenrot ; rose<br />

foncé ; sötétrózsaszínű ; тёмно-розовый]<br />

1133 ATRORUBENS, roşcat închis [dark<br />

bluish-red; dunkelrötlich; rouge sombre,<br />

rougeâtre foncé; sötétpirosas, sötétvöröslő<br />

; тёмнокраснеющ^ий]<br />

1134 ATRORUBER roşu închis .[dark-red;<br />

dunkelroţ ; rouge foncé; sötétpiros;<br />

тёмно-красный]<br />

1135 ATROSANGUINEUS, atrosanguineu,<br />

roşu închis ca sîngele [dark<br />

blood-red ; dunkelblutrot ; rougo sanguin;<br />

sötétvérvörös; тёмно-кровавый]<br />

1136 ATROSTRIATUS negru striat<br />

[black-striped ; dunkelgesLreift ; à stries<br />

noirâtres; söLétcsíkos; тёмно-полосатый]<br />

1137 ATRJVIOLACEUS, afroviolaceu, violet<br />

închis, liliachiu închis [darkviolet ;<br />

dunkelviolett, schwarzviolett ; violet<br />

foncé ; sötét-ibolyaszínű, sötétlila ; тёщно-лиловый]<br />

1138 ATROVIRENS, ATRDVIRIDIS,<br />

verde închis, verde negricios [darkgreen,<br />

blakish-green ; dunkelgrün,<br />

schwarzgrün ; noirâtre vert ; sötétzöld ;<br />

тёмно-зеленый] —*• dioriticus<br />

1139 А TRYGIA f (gr. άτρύγετος „steril") -^<br />

autosterilitas<br />

1140 ATTENUATUS, atenuat 1. Lent<br />

îngustat. 2. Micşorat treptat spre<br />

bază sau spre vîrf (folium in petiolo<br />

attenuatum, frunza îngustată în peţiol)<br />

[attenuate, tapered, narrowed, thinned;<br />

verdünnt, verschmälert; rétréci,<br />

diminué, aminci, effilé; elkeskenyedő,<br />

elvékonyodó; оттянутый, утонченный]

---

AT τ INGE Ν s 90<br />

1141 ATTINGENS (attingo), langent, care<br />

se atinge cu organul învecinat [attingent,<br />

touching; berührend, erreichend,<br />

angrenzend ; touchant ; hozzáérő, öszszeérő;<br />

касающийся]<br />

1142 ATYPICUS (gr. α „nu", τύπος „model"),<br />

atipic, netipic, deosebit de forma<br />

obişnuită (diviziune celulară ^^ )<br />

[atypic; atypisch; atypique; tipustóí<br />

eltérő, nem tipikus; нетипичный] -+<br />

aUotypicus, heterotypicus<br />

1143 AU CT 10 ι —» accrementum, incrementum<br />

1144 AUCTOR m, autor, autorul taxonului<br />

sau al lucrării (auctorum veterorum<br />

seu antiquorum, al autorilor vechi)<br />

[author, maker; Verfasser, Entdecker,<br />

Schriftsteller; auteur; szerző, névadó,<br />

író;, автор]<br />

1145 AUCTUARIUM η, augmentare, completare<br />

(emendationes et auctuaria corectări<br />

şi completări) [augmentation,<br />

completion ; Hinzufügung, Vervollständigung<br />

; augmentation ; kiegészítés,<br />

hozzáadás ; дополнение]<br />

1146 AU CT и S (augeo), augmentat, mărit,<br />

completat [editio aucta ediţie completată)<br />

[enlarged, increased, augmented;<br />

vergrößert, vermehrt, zunehmend<br />

; augmenté, grossi ; bővített, nagyobbított,<br />

kiegészített, gyarapított;<br />

дополненный, расширенный, умноженный]<br />

1147 AUFUGUS -* efferatus, subspontaneus<br />

1148 AUL-, AULACO- (gr. αολαξ „brăzdat")<br />

(aulacanthus, aulacocarpus, aulacogonus,<br />

aulacophyllus) '->• sulcatus<br />

1149 AULACOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţe brăzdate [furrow-seeded;<br />

furchensamig; à graines<br />

cannelées ; barázdás magvú ; бороздчатосемянный]<br />

1150 AULOPHYTA η pl (gr. αυλή „locuire",<br />

φυτόν „plantă"), aulofite, plante<br />

care trăiesc în cavităţile unor organe<br />

ale altor plante, fără să le paraziteze<br />

[aulophytes ; Aulophyten ; aulophytes ;<br />

aulofiták; аулофиты]<br />

1151 AU RAN ΤI ACU S, AU RAN Τ IU S,<br />

portocaliu, roşu portocaliu ; galben<br />

auriu de culoarea portocalei [orangered<br />

; orangenrot, pomeranzengelb, goldgelb,<br />

rotgelb; orangé, rougeâtre jaune,<br />

jaune d'or ; narancsszínű, pirosassárga,<br />

aranysárga, narancsvörös ; оранжевый,<br />

померанцевый]<br />

1152 AVRANTIUM η, portocală, fructul<br />

speciei Citrus aurnntíum [orange ; Pomeranzenfrucht<br />

; orange ; narancs ; a-<br />

пельсин]<br />

1153 AUREUS, AU REO-, AURI-, galben<br />

auriu (areomaculatus, aureostriatus, auricomus)<br />

[golden-coloured, golden-yellow,<br />

gold-shining; goldig, goldfarbig,<br />

goldgelb; doré, jaune doré; aranyszínű,<br />

aranysárga; золотистый, золотисто-жёлтый]<br />

-+ chrys-, chryso-, chryseus<br />

1154 AURICULA f, auricula, urechiuşe;<br />

apendice foliaceu scurt şi rotunjit<br />

la baza limbului foliar (Sonöhus oleraceus)<br />

sau a pe_^iolului (Brassica<br />

napus) [auricle; Öhrchen, Ohrläppchen<br />

; auricule, oreillette ; fülecske ;<br />

ушко]<br />

1155 AURICULATUS, AURITUS, auriculat,<br />

prevăzut cu urechiuşe (frunză)<br />

[auriculate, auricled, eared; geöhrt,<br />

geöhrelt, geohrlappt ; auricule ; fülecskés,<br />

fülezett ; ушковатый] —»· -otis,<br />

oto-<br />

1156 AURïCULIFORMlS, AURIFOR-<br />

MIS, auriculiform, de forma urechiuşei<br />

[ear-shaped; öhrchenförmig;<br />

auriculiforme ; fülecskeszerű ; ушковидный]<br />

1157 AURIGO f, aurigo, pălarea galbenă<br />

aurie a frunzelor (în tératologie) [aurigo<br />

; Gelbsprep.kelung ; aurigo ; aurigo ;<br />

ауриго]<br />

1158 AUSTRAL-, AU ST RALIS, AUS-<br />

TRO-, austral, sudic, meridional (austral-asiaticus,<br />

austro-occidentalis) [southern<br />

; südlich ; austral, méridional ;<br />

déli, délvidéki ; южный] —»^ meridionalis<br />

1159 AUTOAESTHESIA f (gr. αυτός „însuşi",<br />

αίσθησις „perceptibilitate"), autoeslezie,<br />

sensibilitatea plantelor la<br />

excitaţiile interne [aotoesthesia ; Autaesthesie<br />

; autésthésie ; autoesztézia ;<br />

автоэстезия]<br />

1160 AU ТО ALLOC AM IА f (gr. -, άλλος<br />

„altul", γάμος „căsătorie"), autoalogamie,<br />

indivizi în parte autogami şi<br />

în parte alogami în cadrul aceleiaşi<br />

specii [autallogamy ; Autoallogamie ;<br />

autoallogamie ; autoallogámia ; автоаллогамия]<br />

1161 AUTOATRYGIA ι {gr.- άτρύγετος<br />

„steril") —• autosterilitas, adynamandria<br />

1162 AUTOBASIDIUM η (gr.-, βάσιδιον<br />

„picioruş") -+ holobasidium<br />

1163 AUTOBIOLOGIA f (gr.-, βίος „viaţă",<br />

λόγος „vorbire") -* idiobiologia

---

91 AUTOMIXIS<br />

1164 AUTOCARPIA í (gr. -, καρπός<br />

„fruct"'), autocarpie, autogamie urmată<br />

de formarea fructului [autocarpy;<br />

Selbslfrüchtigkeit; autocarpie;<br />

autokárpia ; автокарпия]<br />

1165 AUTOCHORIA f (gr. -, χωρέω „a se<br />

răspîndi"), autoc(h)orie, răspîndirca seminţelor,<br />

fructelor şi a sporilor prin<br />

mijloacele proprii ale plantei (Kirchner)<br />

[autochory; Selbstverbreitung;<br />

autochorie; önellerjedés; автохория]<br />

1166 AUTOCHORISMUS m (gr. -), autoc(h)orism,<br />

detaşarea normală a unui<br />

organ (frunză, fruct) în urma unor<br />

cauze interne (Fitting) [autochorism ;<br />

Autochorismus ; autochorisme ; aulochorizmus<br />

; автохоризм]<br />

1167 AUTOCHORUS{^T.-),a,\iioc{\i)ov,cd.vQ<br />

se răspîndeşte prin mijloace proprii<br />

[autochorie ; selbstverbreitet ; autochore<br />

; önelterjedésü ; автохорный]<br />

1168 AUTOCHROMOSOM А η (gr.-, χρώμα<br />

„culoare", σώμα „corp"), autocromozom,<br />

cromozom obişnuit de care<br />

se prind cromozomii sateliţi în timpul<br />

r. eiozei [autochromosome ; Autochromosom;<br />

autochromosome; autokromoszóma<br />

; автохромосома]<br />

1169 AUTOCHTHJNUS (gr. αυτόχθων<br />

„băştinaş") —»• endemicus, aborigenus<br />

1170 AUTODIFFERENTIATIO f (gr.<br />

αυτός „însuşi", lat. differo „a se deosebi"),<br />

autodiferenţiere, proces de<br />

dezvoltare la care unele celule ale embrionului<br />

se diferenţiază morfologic<br />

şi biologic într-o anumită direcţie,<br />

pentru a îndeplini anumite funcţii<br />

speciale, fără a fi influenţate de condiţiile<br />

de mediu şi de vecinătate<br />

(Roux) [autodifferentiation ; Selbstdifferenzierung<br />

; autodifferentiation ; önelkülönülés<br />

; автодифференциация]<br />

1171 AUTOECICUS (gr. -, οίκος „casă"),<br />

autoecic, autoic 1. Care îşi parcurge<br />

întreg ciclul vital pe aceeaşi plantă<br />

gazdă (parazit). 2. Cu fructificaţii<br />

mascule şi femele pe aceeaşi plantă<br />

(Bryophyta) [autoecious ; autözisch ;<br />

autécique; autöcikus; однохозяиственный]<br />

—> autoxenicus<br />

1172 AUTOFECUNDATIO f (gr.-, lat.<br />

fecundo „a fertiliza"), autofecundaţie<br />

1. Autofertilizare. 2. Polenizare directă<br />

urmată de fecundare [autofecundation,<br />

self-fertilization ; Selbstbefruchtung<br />

; autofécondation ; önmegtermékenyülés<br />

; самооплодотворение]<br />

-^ autofertilitas, mychogamia<br />

11:3 AUTOFERTILITAS f (gr. -, lat. fertilitas<br />

„rodnicie") —>• autofecundatio<br />

1174 AUTOGAMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

autogamie, autopolenizare cu<br />

polenul aceleiaşi flori [autogamy; Autogamie,<br />

Selbstbestäubung; autogamie:<br />

önmegporzás, magamegporzàs ;<br />

автогамия]<br />

1175 AUTOGAMICUS, AUTOGAMUS<br />

(gr.—), autogam, autofortil; care se<br />

polenizează cu polenul propriu (fhare<br />

—) [autogamie, autogamous ; selbstbestăubend,<br />

selbstbefruchtend ; autogame,<br />

autofertile; önbeporzó, magamegporzódó,<br />

önmegtermékenyülő, autogam<br />

; автогамный, самофертильный]^<br />

—*• homoclinus<br />

1176 AUTOGENESIS f (gr. -, γ:-νεσις<br />

„naştere"), autogeneză 1. Reproducere<br />

prin polenul propriu. 2. Dezvoltare<br />

autonomă, independentă de lumea<br />

exterioară (Plate). 3. Q-sneraţie spontanee<br />

[autogenesis; Aulogenese, Selbsten<br />

twicklung; autogeaèse; autogenezis<br />

; автогенез]<br />

1177 AUTOGENETICUS, AUTOGENI-<br />

CUS, AUTOGENUS (gr. -), autogen,<br />

autogenetic 1. Rezu.tat prin autogeneză.<br />

2. Cauzat de factori interni<br />

(mişcările autonome ale unor frunze)<br />

[autogenic, autogenous, self-derived ;<br />

autogen, autogenelisch ; autogène, autogénétique;<br />

autogén, autogenetikus ;<br />

автогенный, автогенетический]<br />

1178 AUTOGENOTYPICUS (gr. -, τύπος<br />

„model") —• isogenotypicus<br />

1179 AUTOGONIA f (gr. -, γόνος „urmaş")<br />

-+ autogenesis<br />

118Ű AUTOHOMOGAMI A f (gr.-, όμός<br />

„acelaşi", γάμος „căsătorie"), autohomogamie,<br />

autopolenizare excepţională<br />

(la plantele chasmogame) [autohomogamy;<br />

Autohomogamie ; autohomogamie<br />

; autohomogámia ; автогомогамия]<br />

1181 AUTOINFECTIO f (gr.-, lat. inficio<br />

„a corupe"), autoinfecţie, reinfectarea<br />

plantei gazde prin paraziţii<br />

săi proprii [autoinfection; Selbstansteckung;<br />

autoinfection ; önfertöződés ;<br />

автоинфекция]<br />

1182 AUTOLYSIS f (gr. -, λύσις „descompunere"),<br />

autoliză, desintegrarea<br />

celulelor sau a ţesutului sub acţiunea<br />

enzimelor autogene [autolysis ; Autolyse;<br />

autolyse; autolizis; автолиз]<br />

1183 AUTOMIXIS f (gr. -, μίξις „amestecare"),<br />

automixie. 1. Proces de au-

---

AUTOMORPHOSIS 92<br />

tofecundare la care copulează doi<br />

gameţi sau doi nuclei sexuaţi de<br />

acelaşi sex sau îndeaproape înrudiţi.<br />

2. Autofertilizare obligată [automixis;<br />

Automixis; automixis; automixis; автомиксис]<br />

1184 AUTOMORPHOSIS î (gr .-, μόρφωσχς<br />

„formare"), automorfoză, morfoză<br />

condiţionată de factori interni (Pfeffer)<br />

[automorphosis ; Automorphose,<br />

Eigengestaltung ; automorphose ; automorfózis;<br />

автоморфоз]<br />

1185 AUTÓN ASTI А f (gr. -, ναστος „presat"),<br />

autonastie, nastie autonomă;<br />

curbură datorită creşterii inegale a organelor<br />

datorită unor cauze interne<br />

(De Vries) [autonasty; Autonastie;<br />

autonastie; autonásztia; автонастия]<br />

1186 AUTONYCTINASTICUS (gr. -, νΙξ,<br />

νικτός „noapte", -), autonictinastic,<br />

care în mod spontan îşi ia poziţia<br />

obişnuită din timpul nopţii (ex. de<br />

„somn" al frunzelor) indiferent de influenţa<br />

gravităţii şi de planul vertical<br />

sau înclinat al plantei (Fischer)<br />

[autonyctinastic ; autonyktinastisch ;<br />

autonyctinastique ; autoniktinásztikus ;<br />

автониктинастический]<br />

1187 AUTONYCTITROPICUS (gr. -,<br />

τροττή „răsucire") —*• autonyctinasticus<br />

1188 AUTONYMIA i (gr. -, ονυμο „nume"),<br />

autonimie, publicarea unui taxon<br />

nou care nu include tipul numelui<br />

corect al taxonului de rang imediat<br />

superior impune crearea automată a<br />

numelui unui alt taxon de acelaşi<br />

rang, care include acest tip [autonymy;<br />

Autonymie; autonymie; antonimia<br />

; автонимия]<br />

1189 AUTOOECOLOGIA f (gr. -, οίκος<br />

„casă", λόγος „vorbire"), autecologie<br />

1. Studiul relaţiei indivizilor unei<br />

singure plante sau specii cu mediul<br />

ambiant (Schröter). 2. Ecologia organismului<br />

individual (Turesson) [autecology<br />

; Autökologie ; autecologie ;<br />

autökológia; аутэкология] -*• idiooecologia<br />

1190 AUTOORTHOTROPISMUS m (gr. -,<br />

όρθος „drept", τροπή „răsucire"), autoortotropism,<br />

tendinţă a organelor de<br />

a creşte în linie dreaptă (Czapek)<br />

[autoorthotropism ; Autorthotropismus<br />

; autoorthotropisme ; autoortotropizmus<br />

; автортотропизм]<br />

1191 AUTOPARASITISMUS m (gr.-,<br />

παράσιτος „parazit"), autoparazitism,<br />

parazitare pe un alt parazit [autoparasitism<br />

; Autoparasitismus ; autoparasitisme<br />

; autoparazitismus ; автопаразитисм]<br />

1192 AUTOPARASITUS m (gr. -) autoparazit,<br />

parazit dezvoltat pe un alt<br />

parazit [autoparasite ; Autoparasit ; autoparasite<br />

; autoparazita ; автопаразит]<br />

11 f 3 AU ТО PAR THENOGENESIS f (gr. -,<br />

παρθένος „virgin", γένεσις „naştere"),<br />

autopartenogeneză, parlenogeneză sub<br />

acţiunea unui stimulent fizic sau chimic<br />

[autoparthenogenesis ; Autoparthenogenese;<br />

autoparthenogenèse ; autopartenogenézis<br />

; автопартеногенез]<br />

1194 AUTOPELAGICUS (gr.-, πέλαγος<br />

„mare"), autopelagic, care trăieşte permanent<br />

în stratul superior al apelor<br />

mării (plancton

---

93 AUXOBLASTUS<br />

1202 AUTOREGULATIO f (gr.-, lat. régule<br />

„a reglementa") —* regulatio<br />

1203 AUTOSCOLIOTROPICUS (gr. - σκόλιος<br />

„curbat", τροπή „răsucire"), autoscoliotropic,<br />

cu autotropism la care<br />

prganele cresc în direcţie de linie<br />

curbată (Czapek) [autoscoliotropic ; autoskoliotropisch<br />

; autoscoliotropique ;<br />

autoszkoliotrópikus ; автосколиотропный]<br />

1204 AUTOSOMA η (gr.-, σώμα „corp"),<br />

autózom, cromozom tipic şi normal<br />

(Montgomery) [autosome ; Autosom ;<br />

autosome; autoszóma; автосома]<br />

1205 AUTÓSPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

autóspor, aplanospor format<br />

în celula parentală, asemănătoare acesteia<br />

(Chlorococcales) [autospore ;<br />

Autospore ; autospore ; autóspora ;<br />

автоспора]<br />

1206 AU TOSTE RI LI Τ AS î (gr. -, lat. sterilitás<br />

„sterilitate"), autosterilitate, autopolenizare<br />

neurmată de fecundare<br />

[autosterility ; Selbsterilităt ; autostérilité;<br />

önmeddőség, öntermékületlenség;<br />

автостерильность] —*• adynamandria,<br />

autotrygia<br />

1207 AUŢOSYNAPSIS t (gr.-, σύναψις<br />

„unire") —»• autosyndesis<br />

1208 AUTOSYNDESIS i (gr.-, σύνδεσις<br />

„unire"), autosindeză, împerechierea<br />

filamentelor cromozomale de aceeaşi<br />

origine paternală în meioza unui hibrid<br />

(Ljungdahl) [autosyndesis; Autosyndese<br />

; autosyndèse ; autoszindézis;<br />

автосиндез] -* autosynapsis<br />

1209 AUTOTETRAPLOIDIAi (gr.-, τετραπλόος<br />

„de patru ori"), autotetraploidie,<br />

tetraploidie formata din dedublarea<br />

aceluiaşi stoc diploid de cromozomi<br />

(Dangeard) [autotetraploidy ;<br />

Autotetraploidie ; autotetraploîdie ; autotetraploidia<br />

; автотетраплоидия]<br />

1210 AUTOTOM IA f (gr. -, τόμη „tăiere"),<br />

autotomie, desprindere spontană şi<br />

naturală a unor organe [self-amputation;<br />

Selbstverstümmelung; autotomie;<br />

önmegcsonkitás ; автотомия]<br />

1211 AUTOTOXINUM η (gr.-, τοξικόν<br />

„otravă"), autotoxină, substanţă toxică<br />

secretată de organismul propriu<br />

[autotoxin ; Autotoxin; autotoxine;<br />

autotoxin ; автотоксин]<br />

1212 AUTOTROPH IA f (gr. -, τροφή „nutriţie"),<br />

autotrofie, capacitate a plantelor<br />

cu clorofilă de a-şi produce singure<br />

materiile nutritive [autotrophy ;<br />

Autotrophic ; autotrophic ; autotrófia,<br />

önellátás ; автотрофность]<br />

12i8 AUTOTROPISMUS m (gr.-, τροπή<br />

„răsucire"), autotropism 1. Tendinţă<br />

a organelor de a creşte în linie dreaptă.<br />

2. Capacitate a plantelor de a-şiredobîndi<br />

poziţia lor naturală, dreaptă<br />

[autotropism ; Autotropismus ; autotropisme<br />

; autotropizmus ; автотропизм]<br />

1214 AUTOTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

autotip, tipul taxonului stabilit<br />

de însuşi autorul acestuia [autotypus;<br />

Autotypus; autotype; autótípus;<br />

автотип]<br />

1215 AUTOXENICUS (gr. - , ξένος<br />

„gazdă") -+ autoecicus<br />

1216 AUTUMNALIS, autumnal, de toamnă<br />

1. Care înfloreşte sau se dezvoltă<br />

toamna. 2. Referitor la forma de<br />

toamnă a unor plante [autumnal ;<br />

herbstlich; automnal; őszi; осенний]<br />

1217 AUTUMNATIO î, autumnaţie, influenţa<br />

anotimpului de toamnă asupra<br />

vegetaţiei (maturaţia fructelor, gălbenirea<br />

şi căderea frunzelor etc.)<br />

[autumnation; Autumnation; automnation;<br />

autűmnáció; автумнация]<br />

1218 AUTUMNIXANTHINUM η (lat.<br />

autumnus „toamna", gr. ξανθός<br />

„galben"), autumnixantina, pigmentul<br />

care colorează toamna frunzele în<br />

galben (Staats) [autumnixanthin ; Autumnixanthin<br />

; automnixanthine ;<br />

autumnixantinum ; автумниксантин]<br />

1219 AUXANOGRAPHON η (gr. αυξάνω<br />

„a creşte", γράφω „a scrie"), auxanograf,<br />

auxanometru care înregistrează<br />

automat creşterea plantelor [auxanograph;<br />

Auxanograph; auxanographe ;<br />

auxanográf ; авксанограф]<br />

1220 AUXANOMETRUM η (gr.-, μέτρον<br />

„măsură"), auxanometru, aparat pentru<br />

măsurarea creşterii plantelor [*иxanometer<br />

; Auxanometer, Wachstumsmesser<br />

; auxanomètre ; auxanometer,<br />

növekedésmérő ; авксанометр]<br />

1221 А UXESIS î (gr. αΰξησις „creştere") -•<br />

accrementum, incrementum<br />

1222 AUXILIARIS, auxiliar, accesoriu,<br />

ajutător (nucleu) [ auxiliary; helfend,<br />

akzessorisch, auxiliar ; auxiliaire ; segítő,<br />

járulékos; вспомогательный]<br />

1228 AUXINUM η (gr. αυξάνω „a creşte"),<br />

auxină, hormon activator al creşterii<br />

plantelor [auxin; Auxin, Wuchsstoff;<br />

auxine ; auxin ; ауксин]<br />

1224 AUXOBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„lăstar"), auxoblast, lăstar de creştere<br />

servind la înmulţirea vegetativă (Kirchner)<br />

[auxoblast ; Vermehrungssproß ;

---

AL woe Y ΤΙ s 94<br />

auxoblaste ; növekedési sarj ; ауксобласт]<br />

1225 AUXOCYTIS,-IDIS f (gr. -, κύτις<br />

„cutie") (Lee) —· androcytis, oocytis,<br />

sporocytis, spermatocytis<br />

1226 AUXOSIS î (gr. -), auxoză, modificare<br />

a creşterii normale a organului (Massart)<br />

[auxosis; Auxose; auxose; auxózis<br />

; ауксоз]<br />

1227 AUXOSPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

auxospor, spor de creştere<br />

(Dialomeae) [auxospore ; Auxospore,<br />

Wachstumspore ; auxospore ;<br />

auxospóra, növesztőspóra; ауксоспора]<br />

—*• auxozygola<br />

1228 AUXOTONICUS (gr. -, τόνος „tensiune"),<br />

auxotonic, cauzat de creşterea<br />

tensiunii de turgescenţă (mişcare)<br />

[auxotonic; auxotonisch; auxotonique;<br />

auxolónikus; ауксотонический]<br />

1229 AUXOZYGOTA f (gr. -, ζυγωτός<br />

„reunit") -+ auxospóra<br />

1230 AVELATUS, fără velum (Fungi)<br />

[avelate; schleierlos; sans voile; fàtyoltalan<br />

; без покрывала]<br />

1231 AVELLANEUS, avelaneu, de culoarea<br />

brunie a fructelor de Corylus<br />

avellana [drab ; haselnuß-braunfarbig ;<br />

brunâtre de noisette; mogyoróbarna;<br />

серо-коричневый] ·<br />

1232 AVENIUS, fără nervuri sau vinişoare<br />

[veinless, unveined; aderlos, ungeadert;<br />

sans nervures; erezetlen ; безжйлковый]<br />

1233 AVERSUS, AVERSI-, întors, opus<br />

(aversiflorus) [averse, turned back or<br />

away; abgekehrt, abgewendet, entgegengesetzt<br />

; détourné, opposé ; elfordult,<br />

ellentétes ; отвращенный]<br />

123* AVICULARIS, păsăresc, consumat<br />

de păsări [avicular, for birds; als<br />

Vogelfutter dienlich; aviculaire; madárnak<br />

való; птичий]<br />

1235 AVOLANS (avolo) zburător (spori)<br />

[flying ; fortfliegend ; envolé ; repülő ;<br />

отлетающий]<br />

1236 AVULSUS, smuls, îndepărtat, separat<br />

[extirpated, separated ; abgerissen,<br />

losgerissen ; arraché ; leszakasztott, leválasztott<br />

; оторванный, сорванный]<br />

1237 AXIÁLIS, axial, care aparţine axei<br />

(floare) [axial; achsenstăndig; axiale;<br />

tengelyi ; осевой]<br />

1238 AXILIS -+ axiális<br />

1239 AXILLA f, axilă 1. Subţioară (a<br />

frunzei, ramurii sau a nervurii).<br />

2. Unghiul format de un organ cu<br />

axa pe care este inserat [axil, axilla ;<br />

Achsel, Astwinkel, Aderwinkel, Blattwinkel;<br />

aisseile; hónalj, ághonalj, levélhónaljd,<br />

érzug; пазуха<br />

1240 AXILLARIS, AXILLI-, AXIL-<br />

LANS, axilar, situat sau rezultat în<br />

axilă (axilliflorus) [axillary; achsenwinkelständig<br />

; axillaire ; hónalji ;<br />

пазушный] ·<br />

1241 AXIODROMUS (gr. αξων „axă",<br />

δρόμος „fugă"), axiodrom, cînd nervura<br />

terţiară este paralelă cu cea<br />

secundară (nert^aţie ~ ) [axiodromous ;<br />

längsläufig ; axiodrome ; párhuzamosan<br />

futó ; аксиодромный]<br />

1242 AXIS m, axă, linia reală sau imaginară<br />

care trece prin centrul şi de-a<br />

lungul unui organ (prin frunză,<br />

floare) [axis ; Achse ; axe ; tengely ; ось]<br />

1243 AXOGAMIA f (gr. -, γαμός „căsătorie"),<br />

axogamie, prezenţa organelor<br />

de reproducere pe tulpina frunzoasă<br />

(cf. Jackson) [axogamy; Axogamie;<br />

axogamie; axogámia; аксогамия]<br />

1244 AXOSPERMUS (gr. -, σπέρμα „săniuţă"),<br />

axosperm, cu placentaţie axilară'<br />

(ovul'^) [axospermous ; axosperm<br />

; axosperme ; axospermikus ;<br />

осевосемянны й]<br />

1245 AZONALIS, AZONUS, azonal, nezonat,<br />

fără zonă concentrică [azonal;<br />

gürtellos, ungegürtelt; azonal; övezetlen<br />

; азональный]<br />

1246 AZOTUM η, azot, gaz ce intră în<br />

componenţa aerului atmosferic, aflat<br />

în plante sub formă de compuşi<br />

[azote; Stickstoff; azote, nitrogéné;<br />

nitrogén ; азот]<br />

1247 AZOTOBACTERIUM η, azotobacter,<br />

bacterie aerobă care fixează azotul<br />

atmosferic [azotobacter ; Nitrifikazionsbaklerium<br />

; azotobacter ; nitrifikáló<br />

baktérium ; азотобактер]<br />

1248 AZU REUS, azuriu, albastru-azuriu ;<br />

de albastrul cerului [azure, sky-blue;<br />

azurblau, himmelblau; azuré, bleu<br />

de ciel ; azúrkék, égszínkék, világoskék;<br />

лазоревый, лазурный]<br />

1249 AZYGOMORPHUS (gr. α „nu", ζυγός<br />

„jug", μορφή „formă") —> asymmetricus<br />

1250 AZYGOSPORA f. (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

—»· pseudozygospora<br />

1251 AZYGOTA f (gr. -), azigot, zigot<br />

rezultat fără fecundaţie, prin partenogeneză<br />

haploidă, la Phycomycetes<br />

(Saccardo) [azygote; Azygote ; azygote;<br />

azigóta; азигота]

---

в<br />

1 ВАССА bacă, boabă ; fruct indéhiscent,<br />

cu pericarpul cărnos sau zemos,<br />

cu epiderma subţire, cu una<br />

sau mai multe seminţe (Vitis) [berry;<br />

Beere, Beerenfrucht ; baie ; bogyó,<br />

bogyótermés ; ягода]<br />

ВАССА S PU Bl А -^ pseudobacca<br />

2 BACCACEUS, bacacou, de forma sau<br />

natura bacei [baccaceous, berry-shaped,<br />

bacciform ; beerenartig, beerenförmig;<br />

baccacé, bacciforme; bogyószerű,<br />

bogyó alakú ; ягодовидный,<br />

ягодообразный] —>· uviformis<br />

3 BACCATUS, BACCIFEB, bacifer,<br />

care produce sau poartă bace [baccate,<br />

berried, berry-bearing; beerentragend;<br />

baccifère; bogyós, bogyótermő; ягодоносный]<br />

4 BACILLABIS, BACILLIFOBMIS,<br />

baciliform, ín formă de bastonaş sau<br />

de bacii [bacillar, bacilliform, rodshaped;<br />

stäbchenförmig, bazillenförmig;<br />

bacilliforme ; bacilus alakú, pálcika<br />

alakú ; палочковидный]<br />

5 BACTEBIICIDÜS (gr. βακτήριον<br />

„basionaş", lat. caedo „a ucide"), bactericid,<br />

care distruge bacteriile [bactericidal<br />

; bakterienvernichtond ; bactéricide ;<br />

baktériumölő ; бак:ер чцидный]<br />

6 BACTEBIIFOBMIS, bacteriform, de<br />

forma bacteriilor [bacierium-shaped ;<br />

bakterienförmig; bactériforme; baktérium<br />

alakú ; бактериеобразный]<br />

7 BACTEBIOCECIDIA η pl (gr. -,<br />

κηκΐς „gală"), bacteriococidii, hipertrofii<br />

cauzate de bacterii [bacteriocecidia;<br />

Bakteriozezidien ; bactériocécidies<br />

; bakteriocecidiumok; бактериоцецидий]<br />

8 В AC Τ Ε BIO LOG IА f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), bactériologie, studiul bacteriilor<br />

[bacteriology; Bakteriologie;<br />

bactériologie ; bakteriológia ; бактериология]<br />

9 BACTEBIOLYSIS f (gr. -, λύσις<br />

„descompunere"), bacterioliză .descompunerea<br />

bacteriilor sub influenţa bacteriolizinei<br />

[bacteriolysis ; Bakteriolyse;<br />

bactériolyse ; bakteriolízis ; бактериолиз]<br />

10 BACTERIOPHAGUS (gr. -, φάγω<br />

„а mînca"), bacteriofag, care fagocitează<br />

sau lizează bacteriile [bacteriophagous;<br />

bakteriophag, bakterienvernichtend;<br />

bacteriophage; baktériumölő;<br />

бактериофаг]<br />

И BACTERIOBRHIZA f (gr. -, ^ίζα<br />

„rădăcină"), bacterioriză, simbioză<br />

între rădăcinile unor Leguminosae şi<br />

bacteriile fixatoare de azot (Bhizobium<br />

radicicola), cauzînd nodozităţile<br />

rădăcinilor acestora [bacteriorrhiza;<br />

Bakteriorrhize ; bactériorrhize ;<br />

gyökérgümő ; бактериориза]<br />

12 ВАС ТЕ BIOS ТА TIC US (gr. -, στατικός<br />

„opritor"), bacteriostatic, care<br />

opreşte reproducerea bacteriilor (antibiotice)<br />

[bacteriostatic ; bakteriostatisch;<br />

bactériostatique ; bakteriostátikus<br />

; бактериостатический]<br />

13 BACTEBIOTOXINUM η (gr. -,<br />

τοξικόν „otravă"), bacteriotoxină,<br />

toxină produsă de bacteriile patogene<br />

[bacteriotoxin ; Bakteriotoxin ; bactériotoxine<br />

; bakteriotoxin ; бактериотоксин]<br />

14 ВАСТВО- (gr. βάκτρον „baston") (bactrosporus)<br />

—*• baculiformis<br />

15 BACULATUS, BACULIFOBMIS<br />

(lat. baculum „baston"), baculiform,<br />

în formă de bastonaş (cromozomi,<br />

spori, celule) [stick-shaped, rod-like ;<br />

stäbchenförmig; baculiforme, à forme<br />

d'une baguette; pálcikaszerű; палочковидный]<br />

16 BADI-, BADIUS, brun închis, brun<br />

roşiatic (badipus, badispinus) [dark<br />

reddish-brown, chesnut-brown ; dunkelbraun,<br />

rötlichbraun, kastanienbraun;<br />

brun foncé, bai, brun châtain;<br />

sötétbarna, vöröses barna, gesztenyebarna,<br />

pejszínű ; коричневе-каштано-<br />

ВЫЙ, темно-каштановый, гнедой]

---

BALANI-<br />

17 BĂLANI-, BALANO-, -В ALAN US<br />

(gr. βάλανος „ghindă"), de ghindă<br />

(balanifer, balanocarpus, microbalanus)<br />

[acorn- ; eichel- ; de gland ; makk- ;<br />

желуде-]<br />

18 BALANOGRAPHIA î (gr. -, γράφω<br />

„а scrie"), balanografie, studiul şi<br />

descrierea ghindelor şi a stejarului<br />

[balanography ; Eichenbeschreibung ;<br />

balanographie ; lölgytan, makktermések<br />

tana; баланография]<br />

19 BALANUS f (gr. -), ghindă, fruct<br />

uscat, monosperm, indéhiscent (Quercus)<br />

[acorn; Eichel; gland; makk,<br />

makktermés; желудь]<br />

20 BALAUSTA f, BALAUSTIUM η<br />

(gr. βαλαύστιον „floarea de Punica"'),<br />

balaustă, rodie ; fruct pomaceu indéhiscent,<br />

multisperm (Punica granatum)<br />

[balaustă ; Granatapfel ; balauste ;<br />

gránátalma; балауста, гранат]<br />

21 BALLISTAE f pl, BALLOCHORES<br />

Î pl (gr. βάλλω „a arunca", χωρέω<br />

„a se răspîndi"), balisle, balocore,<br />

plante sau fructe la саге diseminarea<br />

are loc printr-un mecanism propriu<br />

de expulsare (ЕсЬаШит) [catapultplants;<br />

sling-fruits; Ballisten, Ballochoren,<br />

Schleuderfrüchte ; ballistes,<br />

ballochores ; parittyázó növények,<br />

parittyázó termésű növények; баллохорные<br />

растения]<br />

22 BALLISTICUS (gr.-), balistic, diseminat<br />

prin aruncare (fructele de Impatiens,<br />

Tropaeolum) [ballistic; ballistisch,<br />

schleudernd ; ballistique ; paritytyázó<br />

; выбрасывающий]<br />

23 BALLOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

balospor, ascospor aruncat<br />

din ască prin mecanism propriu [ballospore<br />

; Ballospore ; ballcspore ; parittyázóspóra<br />

; баллистоспора]<br />

24 BALSAMEUS, BALSAMICUS,<br />

BALSAMINEUS (gr. βάλσαμον „balsam")<br />

balsamic, odorant [balsamic ;<br />

balsamisch, balsamduftend ; balsamique<br />

; balzsamos, balzsam-illatú ; бальзамический]<br />

25 BALSAMIFER, BALSAMIFLUUS<br />

(gr. -, lat. fero „a duce", fluo „a<br />

curge"), balsamifer, care secretă balsamuri<br />

(vase conducătoare la Coniferae,<br />

Myrtaceae) [balsamiferous, producing<br />

balsam ; balsamliefernd ; balsamifère,<br />

sécrétant de baume ; balzsamot<br />

termő ; бальзамоносный] —> toluifer<br />

26 BALSAMUM η (gr. -), balsam, excreţie<br />

vegetală cu miros specific (Abies<br />

balsamea, Myroxyon halsamum, etc.)<br />

9β<br />

[balm, balsam; Balsam, Balsamharze,<br />

Weichharze; baume; balzsam; бальзам]<br />

27 -BAPHUS (gr. βαφή „culoare") (heterobaphus)<br />

-* coloratus, tinctus, chromato-,<br />

-chromus, -chrous<br />

28 BARBAT US, BARBI-, bărbat, prevăzut<br />

cu smoc de peri lungi (Melampyrum<br />

barbatum) (barbifer, barbinervius)<br />

[barbate, bearded; bärtig, barthaarig;<br />

barbé, barbu; szakállas, szakállszőrös;<br />

бородчатый] —*• -pogius,<br />

pogono-, pogonophorus, mystaceus<br />

29 BARBELLATUS, BARBELLULA-<br />

TUS, BARBULATUS, barbelat, cu<br />

smoc mic de peri sau cu smoc de peri<br />

scurţi [barbellale ; kleinbärtig ; barbellé;<br />

kisszakállú; мелкобородчатый]<br />

50 BAROCHORIA f (gr. βάρος „greutate",<br />

χωρέω „a se răspîndi"), Ьагоc(h)orie,<br />

autoc(h)orie pe arealul propriu<br />

datorită greutăţii fructelor şi a seminţelor<br />

(Quercus) [barochory; Barochorie,<br />

Selbstverbreitung durch Fruchtengewicht<br />

; barochorie ; barochória,<br />

önelterjedés a termések súlya által;<br />

барохория]<br />

31 BAROMETRICUS (gr. -, μετρέω<br />

„a măsura"), barometric, sensibil la<br />

condiţiile atmosferice (plante) [barometric;<br />

barometrisch; barométrique;<br />

barometrikus, időjárást jelző; барометрический]<br />

32 BAROTAXIS f (gr.-, τάξις „ordine"),<br />

barotaxie, reacţia locomotorie a organismului<br />

în funcţie de presiune<br />

[barotaxis ; Barotaxis ; barotaxie ; barotaxis<br />

; баротаксис]<br />

33 BAROTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), barotropism, mişcări de<br />

curbare sub influenţa forţei de gravitaţie<br />

[barotropism ; Barotropismus ;<br />

barotropisme ; barotropizmus ; баротропизм]<br />

3i BARYMORPHOSIS f (gr. βαρύς<br />

„greu", μόρφοκτις „formare"), barimorfoză,<br />

influenţa morfogenetică a<br />

forţei de gravitaţie asupra organelor<br />

(Sachs) [barymorphosis ; Barymorphose<br />

; barymorphose ; barimorfózis ;<br />

бариморфоз] -• geomorphosis<br />

35 BASALIS, BASI-, bazai, aflat în<br />

partea inferioară a organului (nervuri,<br />

stile, placentaţie) (basianthus, basilatusj<br />

[basal, basilar; grundständig;<br />

basal, basilaire; alsó, alapi, tőálló;<br />

основной, базальный, низовой] —• basilar<br />

is *

---

»7 BASTARDOCARPIA<br />

36 BASIDIALIS (gr. βάσιδιον „picioruş"),<br />

bazidial, care aparţine bazidiei<br />

(strat) [basidial; basidial; basidial;<br />

bazidiális; базидиальный]<br />

37 BASIDIOCARPUS m (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), bazidiocarp, organ de fructificaţie<br />

care produce bazidiospori<br />

(Basidiomycetes) [basidiocarp ; Basidiokarp<br />

; basidiocarpe ; bazidiokárpium;<br />

базидиокарп]<br />

38 BASIDIOPHORUM η (gr.-, φορέω<br />

„a purta"), bazidiofor, suportul bazidiilor<br />

[basidiophore ; Basidiumträger ;<br />

basidiophore ; bazidiumtartó ; базидиеносец]<br />

39 BASIDIOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), bazidiospor, spor format<br />

pe bazidie [basidiospore ; Basidiospore ;<br />

basidiospore ; bazidiospóra ; базидиоспора]<br />

—*• ectospora<br />

40 BASIDIUM η (gr. -), bazidie, celulă<br />

specială producătoare de spori (Basidiomycetes)<br />

[basid, basidium ; Basidie<br />

; baside ; bazidium ; базидия]<br />

41 BASIFIÄUS, bazifix, fixat la bază<br />

(anteră) [basifixed; am Grunde befestigt;<br />

basifixe; alapi rögzítésű;<br />

прикреплённый основанием]<br />

42 BASIFUGALIS, BASIFUGUS, bazifugal,<br />

саге se dezvoltă de la bază<br />

spre vîrf (flori, frunze, ramuri) [basifugal<br />

; hinauflaufend ; basifuge ; bázifugális,<br />

csúcs felé haladó, alapból<br />

kiinduló ; верхобежный] —>• acropetalis,<br />

acrodromus<br />

43 BASIGAMIA f (gr. βάσνς „bază",<br />

γάμος „căsătorie"), bazigamie, fecundaţie<br />

la care tubul polinic pătrunde<br />

în sacul embrionar prin regiunea şalazei<br />

(Alchemilla) [basigamy; Basigamie;<br />

basigamie; bazigámia; базигамия]<br />

44 BASIGYNIUM η (gr. -, γυνή „femeia"),<br />

baziginiu, suportul pistilului<br />

ridicat deasupra nivelului de inserţie<br />

a unor verticile florale (Lychnis)<br />

[basigynium ; Stempelträger ; basigyne ;<br />

termőalap ; базигиний]<br />

45 BASILARIS -^ basalis<br />

46 BASILATERALIS, bazilateral, aşezat<br />

lateral la bază [basilateral ; basisseitenstăndig;<br />

basilateral; alapi oldalfekvésű<br />

; основнобоковой]<br />

47 BASILATUS, cu baza lăţită (perii<br />

la Urtica dioica) [basilatus, with<br />

broad base; breitgründig; à base<br />

large ; széles alapú ; широкоосновный]<br />

48 BASINERVATUS, bazinervat, cu<br />

nervuri divergente de la bază [basinerved;<br />

grundnervig; basinervié ; alapjától<br />

If erezett; основножильковатый]<br />

49 BASINYMUM η, BASIONYMUM<br />

η (gi*. -, όνομα „nume"), bazionim,<br />

nume de bază; primul sinonim al<br />

cărui epitet a fost menţinut în combinaţia<br />

valabilă în prezent al taxonului<br />

(Deschampsia flexuosa (L. 1753)<br />

Trin. 1836, cu bazionimul Aira flexuosa<br />

L. 1753) [basionym, epithetbringing<br />

synonym; Basionym, Epitheton<br />

liefernde Synonym ; basionyme,<br />

synonyme porteur de l'épithète ; bazionim<br />

;базоним]<br />

50 BASIPETALIS (gr. -, lat. peto „a<br />

se îndrepta spre"), bazipetal, care<br />

se dezvoltă sau este orientat de la<br />

vîrf spre bază (ordinea de deschidere<br />

a Jlorilor din unele inflorescenţe)<br />

[basipetal ; basipetal, herablaufend ;<br />

basipetal, basipète ; bazipetális, alap<br />

felé irányuló; базипетальный] —> acrofugalis<br />

51 BASIPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), bazifil 1. Саге preferă solurile<br />

bazice. 2. Cu afinitate pentru coloranţii<br />

bazici (basiphilous; basiphil;<br />

basiphile ; bázifil ; базифильный]<br />

52 BASIS í (gr. -), bază, partea inferioară<br />

a organului (a frunzei, a laminei)<br />

(basin versus spre bază) [base;<br />

Grund, Grundfläche; base; alap, váll,<br />

alsó rész ; основа] *<br />

53 BASISCOPICUS (gr. -, σκοπέω „a<br />

privi"), baziscopic, privit de la virf<br />

spre bază [basiscopic, looking towards<br />

the base; grundsichtig; basiscopique;<br />

alap felé néző ; базископический]<br />

54 BASISOLUTUS, cu baza liberă, neaderentă<br />

[basisolutus ; freigrundig, am<br />

Grunde frei ; basisoluté ; szabad alapú ;<br />

основносвободный]<br />

55 BASITONUS (gr. -, τόνος „vigoare"),<br />

baziton, cu dezvoltare mai pronunţată<br />

în partea bazală [basitonous; basitonisch<br />

; basitone ; bazitónikus ; базитонический]<br />

56 BASONYMUM η (gr. -, ονομα „nume")<br />

—> basionymum<br />

57 BASOPHILUS (gr. -, φνλέω „а iubi")<br />

—• basiphilus<br />

58 BASTARDOCARPIA î (it. bastardo<br />

„corcitură", gr. καρπός „ifruct"), bastardocarpie,<br />

formarea fructului la<br />

hibrizi [bastardocarpy ; Bastardokarpie;<br />

bastardocarpie ; bastardokárpia ;<br />

бастардокарпия]

---

BASTARDOGAMIA 98<br />

59 BASTARDOGAMIA t (it. -, gr. γάμος<br />

„căsătorie") —»· hybridogamia<br />

60 BATHYALIS, BATHYBICUS (gr.<br />

βαθύς „adîncime"), batial, aflat în<br />

regiunea de mare adîncime a mărilor<br />

(200-2000 m) [bathybic; bathial ;<br />

bathyal ; batiális ; батиальный]<br />

61 BATOGRAPHIA t, BATOLOGIA î<br />

(gr. βάτος „mure", γράφω „a scrie",<br />

λόγος „vorbire, studiu"), batografie,<br />

batologie, studiul şi descrierea speciilor<br />

de Rubus [batology, batography;<br />

Brombeerbeschreibung ; batologie,<br />

batographie; szedertan; батография,<br />

батология]<br />

62 BATRACHOSPERMUS (gr. βάτραχος<br />

„broască", σπέρμα „sămînţă"),<br />

batracosperm, asemănător cu ouăle de<br />

broaşte [batrachospermous ; froschlaichăhnlich<br />

; batrachosperme ; békatojásszerű<br />

; лягушкосемянный]<br />

63 BECHICUS (gr. βηχικός „bun contra<br />

tusei"), folosit împotriva tusei fcoughstilling<br />

; hustenstillend ; béchique ;<br />

köhögés elleni ; противокашельный]<br />

64 BELLUS îrumos [beautiful; schön;<br />

joli; szép; красявый]—*pulcher<br />

65 BELOPHYLLUS (gr. βέλος „săgeată,<br />

lance", φυλλον „frunză") ->• sagittifolius,<br />

lancifolius<br />

66 BENTHALIS, BENTHICÜS (gr.<br />

βένθος „adîncime, fund"), bental,<br />

care trăieşte pe fundul lacurilor sau<br />

al mărilor [benthal, benthic; benthisch;<br />

benthale, benthique; bentális,<br />

tófenéki, tengerfenéki ; бентический]<br />

67 BENTHOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă") -+ phytobenthos<br />

68 BENTHOS η, BENTHUS η (gr. -)<br />

bentos, biocenoza de pe fundul mărilor<br />

sau a lacurilor [benthos ; Benthos ;<br />

benthos; bentosz; бентос]<br />

69 Bl-, BIS-, cu doi (două), de două<br />

ori, dublu, cu cîte doi (două) (bipollicaris,<br />

biaculeatus, bithecicus, bisannuus)<br />

[two-, twice- ; zwei-, zweimal,<br />

zweifach-, doppelt-; à deux,<br />

deux fois; két-, kétszer-, kettőzötten<br />

duplán ; два-, дво-, дву-, двух-, двойной]<br />

—*di-, disso-<br />

70 BIACHAENA f, BIACHAENIUM<br />

η (laţ. -, gr. α „nu", χαίνω „а se<br />

deschide") —» diachaenium, diachaena<br />

71 BIACUMINATUS, biacuminat, eu<br />

două vîrfuri brusc ascuţite [biacuminate<br />

; zweimalzugespitzt, doppeltlangspitzig<br />

; biacuminé ; kétszer kihegyzett;<br />

двузаострённый]<br />

72 BIAIOMETAMORPHOSIS í (gr.<br />

βίαιος „forţat", μεταμόρφωσις „transformare"),<br />

biaiometamorfoză, transformări<br />

anormale sub influenţa unor<br />

factori neobişnuiţi (Lotsy) [biaiometamorphosis<br />

; Biaiometamorphose ;<br />

biaiométamorphose ; biaiometamorfózis<br />

; биаиометаморфоз]<br />

73 BIAIOMORPHOSIS f (gr. -), biaiomorfoză,<br />

morfoză normală sub influenţa<br />

unor factori obişnuiţi (Lotsy)<br />

[biaiomorphosis ; Biaiomorphose ; biaiomorphose<br />

; biaiomorfózis ; биаиоморфоз]<br />

74 BIALATUS, bialat, de două ori<br />

aripat [bialate, two-winged; zweiflügelig,<br />

doppeltflügelig ; biailé; kétszerszárnyalt;<br />

двукрылый] —»• [dipterus,<br />

diplopterus<br />

75 BIANGULATUS, biangulat, bimuchiat<br />

[biangulate, two-cornered ; zweieckig,<br />

zweikantig, zweiwinkelig; biangulé;<br />

kétszegletű, kétsarkú, kétélű;<br />

двухугловатый]<br />

76 BIANTHERIFER, BIANTHERUS<br />

(lat. -, ανθός „floare", lat. fero „a<br />

purta"), bianterifer, care poartă două<br />

antere [biantheriferous ; zweistaubbeutelig<br />

; bianthérifère ; kétportokú ;<br />

двупыльниковый]<br />

77 BIAPICULATUS, biapiculat, cu<br />

două vîrfuri, despicat la vîrf (peri)<br />

[biapiculate ; zweispitzig, zweigipfelig;<br />

biapiculé, fendu au sommet;<br />

kétcsúcsú, villashegyû; двуостроконечный]<br />

78 BIARISTATUS, biaristat, prevăzut<br />

cu două ariste [biaristate; zweigrannig,<br />

doppeltgrannig; biaristé; két<br />

száíkahegyű ; двухостистый]<br />

79 BIARTICULATUS, biarticulat, cu<br />

două articulaţii [biarticulate ; zweigliederig;<br />

biarticulé; kétszer ízeit;<br />

двучленистый]<br />

80 BIASTREPSIS f (gr. βίαιος „forţat",<br />

στρέψις „torsiune"), biastrepsis,<br />

torsiunea specială, teratologică, a<br />

tulpinii, cu modificarea filotaxiei<br />

obişnuite (frunzele docusate devenind<br />

spiralate) JSchimper, De Vries) [biastrepsis;<br />

Zwangdrehung; biastrepsis;<br />

biasztrepszis ; биастрепсис]<br />

81 BIAURICULATUS, Bl AU RITUS,<br />

biauriculat, prevăzut cu două auricule<br />

(frunză) [biauriculate ; zweiohrig;<br />

biauriculé; kétfülecskés ; двуухий]<br />

—» diotus<br />

82 BIAXIALIS, BIAXIFER, biaxial,<br />

cu două axe [biaxial; zweiachsig;<br />

biaxifère ; kéttengelyű ; двуосевой]

---

BICORONATUS<br />

83 BIBACCA Í, bibacă, bacă dublă<br />

(Lonicera) [bibacca ; Doppelbeere,<br />

verwachsene Beere; baie double;<br />

ikerbogyó, kettős bogyó; двойная<br />

ягода]<br />

84 BIBBACTEATUS, bibracteat, prevăzut<br />

cu doi bractei [bibracteat e ;<br />

doppeltdeckblättrig ; bibracteé ; kétmurvás<br />

; двуприцветниковый]<br />

85 BIBBACTEOLATUS, bibracteolat,<br />

cu două bracteole [bibracteolate ; mit<br />

zwei Deckblăttchen ; bibracteolé; kétmurvácskás<br />

; двуприцветничковый]<br />

86 BICALCABA TUS, bipintenat, cu doi<br />

pinteni (floarea la Corydalis solida<br />

t. bicalcara) fbicalcarate, two-spurred;<br />

zweispornig; biéperonné; kétsarkantyús<br />

; двушпорцевый]<br />

87 BICALLOSUS, bicalos, cu două calozrtăţi<br />

[bicallose; zweiwulstig, zweischwielig<br />

; bicalleux ; kétsebparás ;<br />

двумозолистый]<br />

88 BICALYCULATUS, bicaliculat, cu<br />

doi caliculi; cu două calicii [bicalyculate;<br />

zweikelchig; bicaliculé; kétkelyhû;<br />

двучашечный]<br />

89 BICAMEBATUS, bicamerat, bicompartimentat,<br />

cu două loji (anteră)<br />

[two-chambered; zweiwölbig; à deux<br />

loges ; kétkamrás ; двукамеральный]<br />

—»· bilocularis<br />

90 BICAPITATUS, bicapitat (stigmatul<br />

la ЛпсАм^а italica) [bicapitate, twoheaded;<br />

zweiköpfig; bicipité; kétfejű;<br />

двуглавый] —* bicephalus<br />

91 BICAPSULABIS, bicapsular, cu<br />

două capsule (fruct) [bicapsular ; zweikapselig;<br />

bicapsulaire ; kéttokos; двукоробочный]<br />

92 BICABINATUS, bicarenat, cu două<br />

carene [bicarinate; zweikielig; bicaréné<br />

; kétcsónakú ; двукилевой]<br />

93 BICABPELLABIS, BICABPEL-<br />

LATUS, bicarpelar 1. Cu două cârpele.<br />

2. Provenit din două cârpele<br />

[bicarpellary, bicarpellate ; zweifruchlblătlrig;<br />

bicarpellaire, bicarpellé; két<br />

termőlevelű ; двуплодолкстиковый]<br />

—»· digynus<br />

94 BICELLULABIS, bicelular, cu două<br />

celule [bicellular, two-celled; zweizeilig;<br />

bicellulaire ; kétsejtű; двуклеточный]<br />

95 BICENTBICUS, bicenlric, cu două<br />

centre [bicéntrie; bizentral; bicentriqu<br />

e ; kétközpontú ; двуцентричный]<br />

96 BICEPHALUS, BICEPS ^ bicapitatus<br />

97 BICEBUS (lat. bi- „două", gr. κέρας<br />

„corn") —*• bicornis<br />

98 BICILIATUS, biciliat, cu doi cili<br />

(spori) [biciliate, two-fringed; zweiwimperig<br />

; bicilié ; kétcsillangós ;<br />

двуреснитчаты й]<br />

99 BICINCTUS, BICINGULATUS, cu<br />

două dungi circulare [two-girdled;<br />

zweimalumgürtet, zweimalgesăumt ;<br />

biceinturé ; kétszer körülövezett ;<br />

двоиноокружённый]<br />

100 BICLAVATUS, biclavat, de două<br />

ori măciucat [biclavate; zweikeulig;<br />

biclavé; kétszer bunkós; двоино-булавовидный]<br />

101 BICOCCUS, cu două bace [bicoccous ;<br />

zweibeerig; à deux coques; kétbogyójú<br />

; двуорешковый]<br />

102 BICOLLATEBALIS, bicolaleral,<br />

dispus pe ambele laturi (de ex. floem<br />

dispus de о parte şi alta a xilemului)<br />

[bicollateral ; bikollateral, zweiseitig ;<br />

bicollatéral ; bikollaterális, kétoldali ;<br />

биколлатеральный] *<br />

103 BICOLOB, BICOLOBUS, bicolor, cu<br />

două culori [bicolour, two-coloured;<br />

zweifarbig; bicolore; kétszínű; двуцветный]<br />

—*• dichromatus, dichrous<br />

104 BICOMPOSITUS, de două ori compus<br />

[twice-compound; doppeltzusammengesetzt;<br />

bicomposé; kétszer öszszetett<br />

; дваждысложный]<br />

105 BICONJUGATUS, biconjugat, de<br />

două ori cîte doi [twice-conjugate;<br />

zweipaarig, doppeltgepaart, zweimaldoppelt<br />

; biconjugué ; kétszer páros,<br />

kétikres, двупарный] —*• bigém inatus,<br />

bijugus<br />

106 BICONTOBTUS, bicontort, de două<br />

ori răsucit [twice-contorted ; doppeltgedreht<br />

; bicontourné ; kétszer csavarodott<br />

; двойнозакручевный] -^ ditropus<br />

107 BICONVEXUS, biconvex, convex pe<br />

ambele laturi [biconvex; doppeltgewölbt,<br />

zweiseitiggewölbt ; biconvexe ;<br />

mindkét oldalán domború; двояковыпуклый]<br />

108 BICOBNIS, BICOBNUTUS, bicorn,<br />

cu două coarne [two-horned ; zweihörnig;<br />

bicorne; kétszarvú; двурогий]<br />

-^ bicerus<br />

109 BICOBONA TUS, bicoronat, cu coroană<br />

dublă (de peri) [two-crowned;<br />

zweimalgekrönt ; bicouronné ; kétszer<br />

koszorús ; двойноувенчанный]

---

BICORTICATUS<br />

110 BICORTICATUS, bicorticat, cu două<br />

straturi de scoarţă [twice-barky;<br />

zweirindig; à deux écorces; dupla<br />

kérgű; двоинокоровой]<br />

m BICOSTATUS, blcostat, cu două<br />

coaste longitudinale [two-ribbed ;<br />

zweirippig; bicosté; kétbordás; двуребристый]<br />

112 BICRENATUS, bicrenat, dublu<br />

crenat [bicrenate, doubly-crenate ;<br />

doppeltgekerbt; bicréné; duplán csipkézett<br />

; двоякозазубренный, удвеннозазубренный]<br />

113 BICRISTATUS, bicrestat, cu două<br />

creste [two-crested, twice-combed ;<br />

zweikämmig, doppelkämmig; bicristé,<br />

à deux crêtes ; dupla taréjú,<br />

kéttaréjú ; двугребенчатый]<br />

114 BICUBITALIS, bicubital, lung de<br />

doi coţi [bicubital ; zweimalvorderarmlang;<br />

bicubitale; kétrőfös; двулоктевой]<br />

115 BICUSPIDATUS, bicuspidat, cu<br />

două vîrfuri; despicat la vîrf [bicuspidate,<br />

bicuspid; zweispitzig; bicuspidé<br />

; kétszálkahegyű ; двуостроконечный]<br />

116 BICYCLICUS, biciclic, dispus în<br />

două verticile sau cercuri [bicyclic,<br />

bicyclical ; zweiwirtelig ; bicyclique ;<br />

kétkörös ; бициклический]<br />

117 BIDENS, BIDENTATUS, bidentat,<br />

dublu dinţat [bidentate, twice-toothed,<br />

doubly-toothed ; zweizähnig, doppeltgezăhnt;<br />

bidenté; kétszer fogazott,<br />

duplán fogazott; двузубчатый]<br />

118 BIDENTICULATUS, bidenticulat,<br />

cu doi dinţişori [bidenticulate ; doppeltkleingezähnt<br />

; bidenticulé ; kétfogacskás<br />

; двойномелкозубчатый]<br />

119 BipiGITATUS, bidigitat, cu două<br />

foliole sau doi lobi de forma unor<br />

degete [twice-digitate ; zweifingerig ;<br />

bidigité; kétszer ujjas; дваждыпальчатый]<br />

120 BIDUCTULOSUS ~* binervatus<br />

121 BIDUUS, de două zile, care durează<br />

sau înfloreşte două zile [biduous;<br />

zweitägig; à deux jours; kétnapi;<br />

двухдневный]<br />

122 BIENNIS, bisanual, de doi ani;<br />

care are o durată de viaţă de doi ani<br />

(plantă, care în primul an îşi dezvoltă<br />

organele vegetative, iar în anul<br />

al doilea organele reproductive) [biennial;<br />

zweijährig; biannuel; kétéves,<br />

kétnyári ; двулетни] -* dicyclicus<br />

loa<br />

123 BIFACIALIS, bifacial, cu două feţe<br />

opuse [bifacial; zweiseitig; bifacial;<br />

kétoldalú ; двусторонный] —»• bilaterális,<br />

dorsiventralis<br />

124 В IF ACTORI ALI S, bifactorial, dihibridic;<br />

în componenţă cu doi factori<br />

genetici [bifactorial ; bifaktorial ; bifactoriel;<br />

kéttényezős, bif aktoriális ;<br />

бифакториальный]<br />

125 BIFARIUS -* biserialis, distichus<br />

126 BIFER, bifer, care înfloreşte şi fructifică<br />

de două ori pe an (plantă)<br />

[biferous, double bearing; zweimalblühend,<br />

zweimalfrüchtend ; bifère ;<br />

kétszer virágzó, kétszertermő ; дважды<br />

цветущий]<br />

127 BIFIDUS, BIFISSUS, bifidat, despicat<br />

în două (anteră, frunză, stil)<br />

[bifid, bifidate, twice-cleft; zweispaltig,<br />

zweiteilig ; bifide, bifendu ; hasadt,<br />

kettéhasadt ; двунадрезный, раздвоенный]<br />

-+ fissiparus<br />

128 BIFLAGELLATUS, biflagelat, cu doi<br />

flageli [biflagellate ; zweigeißelig ;<br />

biflagellé, à deux fouets; kétostoros;<br />

двужгутиковый]<br />

129 BIFLORUS, biflor, cu două flori<br />

[biflorous; zweibliitig; biflore; kétvirágú<br />

; двуцветковый]<br />

133 BIFOLIATUS, BIFOLIUS, bifoliat,<br />

cu două frunze [bifoliate, twoleaved;<br />

zweiblättrig; bifolié; kétlevelű;<br />

двулистный] —• diphyllus<br />

131 BIFOLLICULUS m, bifoliculă, fruct<br />

uscat, format din două folicule, cu<br />

dehiscenţă longitudinală ventrală (Asclepias,<br />

Cynanchum) [double follicle;<br />

Doppelbalg ; bifollicule ; ikertüsző,<br />

kettős tüszőtermés; двоелистовка]<br />

132 BIFORA Τ US, В IFOR US -^ biperforatus<br />

133 BIFORMIS -* dimorphus<br />

134 BIFRONS-^ bifacialis, bilaterális<br />

135 BIFURCATIO, BIFURCATURA f,<br />

bifurcaţie, dihotomie, divizarea organului<br />

axial în două ramuri [bifurcation,<br />

crotch, dichotomy; Gabelung, Gabelteilung,<br />

Gabelspaltung, Dichotomie,<br />

Zweiteilung; bifurcation, fourchure,<br />

dichotomie; kettéágazás, villás elágazás,<br />

dichotómia; раздвоение, развилина]<br />

136 BIFURCATUS, BIF URCUŞ, bifurcat,<br />

dublu furcat ramificat (păr)<br />

[bifurcate, twice-forked, two-pronged;<br />

zweigabelig, doppeltgabelig, zweizinkig-gegabelt;<br />

bifurqué; villás, kétágú.

---

101 BIOCLIMA TOLCGIA<br />

két villaágú ; двувильчатый, раздвоенный]<br />

->• dichotomus<br />

137 BIGEMI NATU S, BIGEMINUS-^<br />

biconjugatus<br />

138 BIGEMMATUS, bigemat, cu doi<br />

muguri [bigemmate; zweiknospig, doppeltknospig;<br />

bigémmé, à deux bourgeons<br />

; kétrügyes ; двупочечный]<br />

139 BIGENERICUS, В IGE Ν Ε RI S, bigeneric,<br />

provenit din două genuri deosebite<br />

(hibrid) [bigeneric ; bigenerisch ;<br />

bigénérique; bigenerikus; междородовой]<br />

140 BIGLUMATUS, BIGLUMIS, cu<br />

două glume [biglumous; zweispelzig;<br />

biglumé ; kétpelyvás ; двуплёнчатый]<br />

141 BIJUGATUS, BIJUGUS ^ biconjugatus,<br />

bigeminatus<br />

142. BILABIATUS, BILABRIATUS, bilabiat,<br />

cu două labii sau buze (corola<br />

gamopetală la Euphrasia, LamiumJ<br />

[bilabiate, two-lipped; zweilippig; bilabié;<br />

kétajkú; двугубый]<br />

143 BILATERÁLIS, bilateral, cu două<br />

laturi (organe, simetrie) [bilateral;<br />

zweiseitig, beiderseitig ; bilatéral ; kétoldali,<br />

kétoldalú ; двусторонный]<br />

144 BILIGULATUS, BILIGULOSUS,<br />

biligulat, cu două ligule (limbul corolei<br />

la unele Gramineae) [biligulate;<br />

zweizüngelig, zweiblattzüngig ; biligulé,<br />

à deux languettes; kétíigulás,<br />

kétnyelvecskés ; двуязычковый]<br />

145 BILOBATUS, BILOBUS, bilobat,<br />

cu doi lobi [bilobate, bilobed, twolobed<br />

; zweilappig ; bilobé, à deux<br />

lobes ; kétkaréjú ; двулопастной]<br />

146 BILOCELLATUS, BILOCULARIS,<br />

BILOCU LATUS, bilocular, bicompartimentat<br />

; cu două cavităţi sau<br />

loji (anteră) [bilocellate, bilocular,<br />

biloculate, two-celled ; zweihöhlig,<br />

zweifächerig; bilocellé, biloculaire, à<br />

deux loges ; kétüregű, kétrekeszes, kétkamrás;<br />

двугнездный]<br />

147 BILOMENTUM η, biloment, fruct<br />

uscat format din două cârpele concrescute<br />

care la maturitate se dezarticulează<br />

transversal în două părţi<br />

uniseminale (Raphanus, Crambe)<br />

[double lomentum ; Gliederschote ;<br />

gousse lomentacé ; cikkes becő ;членистый<br />

стручок]<br />

148 BIMENSTRUALIS, BIMENSUA-<br />

LIS, BIMESTRIS, bimensual, bilunar,<br />

саге durează sau înfloreşte<br />

două luni [bimensal, bimonthly; zweimonatig;<br />

bimensuel; kéthavi, két<br />

hónapig virágzó; двухмесячный]<br />

149 BIM US -^ biennis<br />

150 BIN ALIS, BINARIUS, BINATUS,<br />

binat, ímperechiat, dispus cîte doi<br />

[binate, paired, binary; doppelt, zweizăhlig,<br />

gezweit, binär; biné, binaire,<br />

double, par deux; kettős, páros,<br />

kettenícént, dupla; двойчатый, двойной,<br />

двусложный]<br />

151 BINERVATUS, BINERVOSUS,<br />

BINERVUS, binervat, cu două nervuri<br />

[two-nerved, binervate; zweinervig<br />

; binervé, à deux nervures ; kéterű ;<br />

двужил очный]<br />

152 BINI, cîte doi [twin, two together;<br />

zu zweien ; à deux ; kettesével ; двойчатые]<br />

-> par<br />

153 BINOMINALIS, binominal, prevăzut<br />

cu două nume (de ex. nomenclatura<br />

binominală) [binomial, binary ;<br />

binominal, zweinamig; binominal, binaire;<br />

binominális, kétnevű, kettős<br />

elnevezésű ; биномиальный, бинарный]<br />

154 BINOMINALISMUS m, binominalism,<br />

sistemul nomenclaturii binare<br />

[binominalism ; Binominalismus ; bincminalisme<br />

; kétnevűség ; биноминализм]<br />

*<br />

155 BIOBLASTUM η (gr. βίος „viaţă",<br />

βλαστός „germen"), bioblast, substanţă<br />

ipotetică vie, componentă fundamentală<br />

a citoplasmei (Altmann)<br />

[bioblast; Bioblast; bioblaste; bioblászt<br />

; биобласт] —»· sphaeroplasta<br />

156 BIOCHOR m (gr. -, χωρέω „a se<br />

răspîndi"), bioc(h)or I. Linia de hotar<br />

a aceloraşi condiţii de viaţă (Raunkiaer).<br />

2. Teritoriul de răspîndire<br />

naturală a organismelor pe pămînt<br />

(Koppen). 3. Cenoza biotopurilor asemănătoare<br />

(Soó) [biochore, plant-climate<br />

boundary; Biochor, Lebensraum,<br />

Lebensbezirk; biochore; biochor, életkörzet,<br />

életterület, életzóna ; биохор]<br />

157 BIOCHROMUS (gr. -, χρώμα „culoare"),<br />

biocrom, cu pigmentaţie biologică<br />

[biochromous; biochrom; biochrome<br />

; biochrom ; биохромный]<br />

158 BIOCLIMATOLOGIA f (gr.-,<br />

κλίμα „climat", λόγος „vorbire"),<br />

bioclimatologie, studiul influenţei factorilor<br />

meteorologici asupra organismelor<br />

vii [bioclimatology ; Bioklimatologie<br />

; bioclimatologie ; bioklimatológia<br />

; биоклиматология]

---

BIOCOENOWGIA 108<br />

159 BIOCOENOWGIA I ( gr. -, κοινός<br />

„comun", -), biocenologie, studiul biocenozelor<br />

[biocoenology ; Biozönologie ;<br />

biocenologie; biocönológia; биоценология]<br />

160 BIOCOENOSIS f (gr. - -), biocenoză,<br />

convieţuirea plantelor şi a animalelor<br />

dintr-un biotop (Möbius) [biocoenosis<br />

; Biozönose, Lebensgemeinschaft;<br />

biocénose; biocönózis, életközösség;<br />

биоценоз]<br />

161 BIOCYCLUS m (gr. -, κύκλος „сегс"><br />

biociclu 1. Ciclu de viaţă. 2. Unităţile<br />

mari ale biosferei cu organismele<br />

pe care le cuprind [biocycle, lifecycle;<br />

Biozyklus, Lebenszyklus; biocycle;<br />

biociklus, életciklus, életfolyamat;<br />

биоцикл]<br />

162 BIODEBMIS, -WIS f (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), biodermă, stratul de microflora<br />

de pe fundul apelor de munte (în<br />

algologie) [biodermis; Biodermis;<br />

bioderme ; biodermă ; биодерма]]<br />

163 BIODYNAMICA f (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), biodinamica, studiul fenomenelor<br />

dinamice vitale ale organismelor<br />

[biodynamics ; Biodynamik ; biodynamique<br />

; biodinamika ; биодинамика]<br />

164 BIOENERGETICA f (gr. - ενεργητικός<br />

„activ"), bioenergetica, economia<br />

energetică a organismelor [bioenergetics<br />

; Bioenergetik ; bioénergétique ; bioenergetika<br />

; биоэнергетика]<br />

165 BIOENERGIA f (gr. -, ενέργεια<br />

„forţă"), bioenergie, forţa vitală a<br />

organismelor [bioenergy ; Lebenskraft ;<br />

bioénergie ; életerő ; биоэнергия]<br />

166 BIOGENESIS f (gr. -, γένεσις „naştere"),<br />

biogenezá, concepţie azi depăşită,<br />

după care toate vieţuitoarele<br />

s-au născut din alte vieţuitoare preexistente<br />

[biogenesis; Biogenese; biogenèse<br />

; biogenezis ; биогенез]<br />

167 BIOGENETICA f, BIOGENIA f<br />

(gr. - -), biogenic, biogenetică, studiul<br />

apariţiei şi a evoluţiei vieţii (ontogenie<br />

-f filogenie) [biogeny, biogenetics;<br />

Biogenie, Biogenetik, Entwicklungsgeschichte<br />

; biogénie, biogénétique;<br />

biogénia, biogenetika; биогения,<br />

биогенетика]<br />

168 BIOGEOCOENOSIS f (gr. -, γή „pămînt",<br />

κοινός „comun"), biogeocenoză,<br />

ansamblul biocenozei şi a biotopului<br />

formînd un complex condiţionat<br />

reciproc (Sucaciov) [biogeocoenose;<br />

Biogeozönose; biogéocénose;<br />

biogeocönózis ; биогеоценоз] —»· оеcosystema<br />

169 BIOGEOGRAPHIA f (gr. - -, γραφή<br />

„scriere"), biogeografie, studiul răspîndirii<br />

geografice a plantelor şi a<br />

animalelor de pe glob [biogeography ;<br />

Biogeographie ; biogéographie ; biogeográfia,<br />

életföldrajz ; биогеография]<br />

170 BIOLITHUS m (gr. -, λίθος „piatră"),<br />

biolit, rocă sedimentară de origine<br />

organică [biolith; Biolith; biolithe;<br />

biolit; биолит]<br />

171 BIOLOGIA i (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

biologie, studiul naşterii, dezvoltării<br />

şi a evoluţiei vieţuitoarelor [biology;<br />

Biologie, Lebenskunde, Lebenslehre ;<br />

biologie; biológia, élettan, élettudomány;<br />

биология]<br />

172 BIOLOGICUS (gr. - ), biologic, referitor<br />

la biologie (formă, spectru, specie)<br />

[biological ; biologisch, lebenskundlich;<br />

biologique; biológiai, élettani;<br />

биологический]<br />

173 BIOLUMINESCENTIA î (gr. -, lat.<br />

lumen „lumină"), bioluminiscenţă, producerea<br />

de lumină rece (bacterii, ciuperci)<br />

[bioluminescence ; Biolumineszenz;<br />

bioluminescence; hidegfény-termelőképesség<br />

; биолюминесценция] -><br />

biophotogenesis<br />

174 BIOLYSIS í (gr. -, λύσις „descompunere"),<br />

bioliză, descompunerea materiei<br />

vii sub acţiunea fermenţilor<br />

[biolysis; Biolyse; biolyse; biolizis;<br />

биолизис]<br />

175 BIOMETRIA f (gr. -, μέτρον „măsură"),<br />

biométrie, studiul variabilităţii<br />

organismelor prin măsurători şi<br />

calcule statistice [biometry ; Biometrie ;<br />

biométrie; biometria; биометрия]<br />

176 BIOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), biomorfoză, acţiunea morfogenetică<br />

a organismelor asupra altor<br />

organisme [biomorphosis ; Biomorphose;<br />

biomorphose; biomorfózis; биоморфоз]<br />

17 7 В ION, BIONTON η (gr. βίος „viaţă"),<br />

biont, organism viu, independent<br />

[biont; Biont; bionte; bionta; бионт]<br />

178 BIONOMIA f (gr. -, νόμος „lege")»<br />

bionomie, ştiinţa desfăşurării legilor<br />

vieţii organismelor [bionomy; Bionomie,<br />

Lebensweise; bionomie; bionómia;<br />

биономия]<br />

179 BIOPHAGUS (gr. -, φαγέω „a mînca"),<br />

biofag, care se nutreşte cu organisme<br />

vii [biophagous; biophag; biophage;<br />

biofag ; биофагный] -+ parasiticus<br />

180 BIOPHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi"),<br />

biofil, care se dezvoltă pe organisme

---

108 BIPOLARITÁS<br />

vii [biophilous ; biophil ; biophile ; biofil;<br />

биофильный]<br />

181 BIOPHO TOG Ε NES IS f « gr. -, φώς,<br />

φωτός „lumină", γένεσις „naştere") -+<br />

b iolum in escentia<br />

182 BIOPLASMA η (gr. -, πλάσμα „formare")<br />

-^ protoplasma<br />

183 BIOPLASTUM η (gr. - -), bioplast,<br />

particulă citoplasmatică vie capabilă<br />

de a se reproduce singură [bioplast ;<br />

Bioplast; bioplaste; bioplászt; биопласт]<br />

184 BIO PSI S î (gr. -, δψις „aspect"),<br />

biopsie, examenul histologie al unui<br />

fragment luat din ţesutul viu [biopsy;<br />

Biopsis; biopsie; biopszis; биопсия]<br />

185 BIOSESTON η (gr. -, σηστός „trecut<br />

prin ciur"), bioseston, planctonul<br />

şi nectonul viu [bioseston ; Bioseston ;<br />

bioseston ; bioszeszton ; биосестон]<br />

186 BIOSIS f (gr. -), bioză, activitate<br />

vitală [biosis, life, vital activity; Leben,<br />

Lebenstătigkeit ; biose, activité<br />

vitale; biózis, élet, életműködés; биозис,<br />

жизнь]<br />

187 BIOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

biozom, unitate organică şi funcţională<br />

din citoplasmă (de ex. granula,<br />

plastida, condriozom) (Lehmann) [biosome;<br />

Biosom; biosome; bioszóma;<br />

биосома]<br />

188 BIOSOPHIA f (gr. -, σοφία „ştiinţă")<br />

—* biologia<br />

189 BIOS PH AERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă"), biosferă, totalitatea plantelor<br />

şi a animalelor de pe glob [biosphere<br />

; Biosphäre ; biosphère ; bioszféra;<br />

биосфера]<br />

190 BIOSYNTHESIS î (gr. -, σύνθεσις<br />

„compunere"), biosinteză, sinteză biologică<br />

[biosynthesis ; Biosynthese ; biosynthèse<br />

; bioszintézis ; биосинтез]<br />

191 BIOSYSTEMATICA î (gr. -, σύστημα<br />

„compunere") —* biotaxonomia<br />

192 BIOTAXONOMIA f (gr. -, τάξις<br />

„ordine", νόμος „lege"), biotaxonomie,<br />

biosistematică ; ştiinţa clasificării plantelor<br />

şi a animalelor [biotaxonomy ;<br />

Biotaxonomie ; biotaxonomie ; biotaxonomia<br />

; биотаксономия]<br />

193 BIOTICUS (gr. -), biotic, vital, referitor<br />

la activitatea vitală (factor)<br />

[biotic ; biotisch ; biotique ; biótikus ;<br />

биотический]<br />

194 BIOTONUS m (gr. -, τόνος „tensiune"),<br />

biotonus, raportul de asimilaţie şi<br />

dezasimilaţie din organism [biotonus;<br />

Biotonus ; biotonus ; biotonus ; биотонус]<br />

195 BIOTOPUS m (gr. -, τόπος „spaţiu"),<br />

biotop, teritoriu de viaţă limitat, cu<br />

condiţii ecologice relativ similare, populat<br />

de o biocenoză caracteristică<br />

(Dahl) [biotope; Biotop, Lebensstătte;<br />

biotope; biotop, élettér, élethely;<br />

биотоп]<br />

196 BIOTYPUS m (gr. -, τύπος „tip"),<br />

biotip, fenotipul aceluiaşi genotip<br />

(Johannsen) [biotype; Biotypus; biotype;<br />

biotipus; биотип]<br />

197 BIOVULATUS, biovulat, cu două<br />

ovule (ovarul la Vitis vinifera) [biovulate;<br />

zweieiig, doppeleiig; biovulé;<br />

kétmagkezdeményes ; двуяйцевой]<br />

198 BIPALMARIS, BIPALMATUS,<br />

BIPALMIS, bipalmat, de două ori<br />

palmat compus (frunză) [bipalmate;<br />

doppelt-handförmig ; bipalmé; kétszer<br />

tenyeres; двухпальчатый]<br />

199 BIPARTITIO f, bipartiţie, mod de<br />

diviziune celulara directă, rezultînd<br />

doi indivizi (Schizomycetes) [bipartition<br />

; Bipartition, Zweiteilung, Zweispaltung<br />

; bipartition ; kettéosztódás ;<br />

разделение]<br />

200 BIPARTITUS, bipartit, despicat în<br />

două părţi [bipartite; zweiteilig; biparti;<br />

kettéosztott, kétosztatú; двураздельный]<br />

-• dimerus<br />

201 BIPERFORATUS, biperforat, prevăzut<br />

cu două găuri sau orificii [biperforated<br />

; zweimaldurchbohrt, zweilöcherig;<br />

biperforé, biforé; kétlukú;<br />

двупродырявленный] —*• biforatus<br />

202 BIPINNATUS, BIPINNATI-, bipenat,<br />

de două ori penat compus<br />

(bipinnatifidus, bipinnatilobatus, bipinnatisectus)<br />

[bipinnate, twice pinnate ;<br />

doppeltgefiedert ; bipenne ; kétszer<br />

szárnyalt; двоякоперистый]<br />

203 BIPINNATIPARTITUS, bipenatpartit,<br />

penat partit cu lobi din nou<br />

penat partiţi [bipinnatipartite, bipinnatiparted,<br />

twice pinnately parted;<br />

zweifiederiggeteilt, doppelfiederteilig ;<br />

bipennipartite ; kétszer szárnyasán<br />

osztott ; двоякоперистораздельный]<br />

204 BIPOLÁRIS, bipolar, cu doi poli<br />

sau cu două extremităţi opuse [bipolar;<br />

bipolar; bipolaire; kétsarkú,<br />

bipoláris ; биполярный, двухполюсный]<br />

205 BIPOLARITÁS f, bipolaritate, însuşirea<br />

de a avea doi poli opuşi [bipola-

---

BIRADIATUS 104<br />

rity; Bipolarität; bipolarité; kétsarkúság;<br />

биполярность]<br />

206 BIRADIATUS, biradiat, cu două<br />

radii [biradiate; zweistrahlig; birayé;<br />

kétsugarú; двулучевой]<br />

207 BIRAMOSUS, cu două ramuri [twobranched;<br />

zweiästig; birameux; kétágú;<br />

двуветвистый]<br />

208 BIROSTRATUS, Bl ROST RIS, biros-<br />

Irat, cu două ciocuri [birostrate;<br />

zweischnabelig ; birostré, à deux becs ;<br />

kétcsőrű; двуклювый]<br />

209 BISANNUUS -* biennis<br />

210 BISBIFIDUS, bifidat de două ori<br />

[bisbifidate; zweimalzweispaltig; doublement<br />

bifide ; kétszer-kettéhasadt ;<br />

двукратнораздвоенный]<br />

211 BISECT US, bisectat, de două ori<br />

seetat [bisectate; zweischnittig; biséqué<br />

; kétszer szeldelt ; двурассечённый]<br />

212 BISEPTATUS, biseptat, eu doi pereţi<br />

despărţitori (fruct) [biseptate;<br />

zweiquerfächerig ; bicloisonné; kétválaszfalú<br />

; двураздельный]<br />

213 BISE RI ALIS, BISERIATUS, biseriat,<br />

dispus în două serii sau rînduri<br />

[biserial, two-rowed; zweireihig, doppelreihig;<br />

bisérié; kétsoros; двурядный]<br />

—> bifarius, distichus, diplostichus<br />

214 BISERRATUS, biserat, dublu serat<br />

[biserrate, doubly-serrate, twice serrate<br />

; doppeltgesägt ; bidenté en scie ;<br />

duplán fűrészes ; двупильчатый]<br />

215 Bl SE TOS US, Bl SE Τ US, bisetos, cu<br />

două sete [bisetose, bisetous; zweiborstig;<br />

bisète; kétsertéjű; двушетйнковый]<br />

216 BISEXUALIS, BISEXUS, bisexual,<br />

cu ambele sexe (mascul şi femei) ; cu<br />

staminé şi pistil [bisexual ; zweigeschlechtig,<br />

doppelgeschlechtig, zwitterig,<br />

mannweibig; bisexuel, bisexué;<br />

kétnemű, kétivarú, hímnős; бисексуальный,<br />

двуполый, обоеполый, гермафродитный]<br />

-^ digamus, digeneticus,<br />

hermaphroditicus, ambigenus<br />

217 BISTORTUS, răsucit de două ori<br />

(rădăcina la Polygonum bistorta) [twice<br />

twisted ; doppeltgedreht, zweimalgekrümmt<br />

; biscontourné, doublement<br />

tordu ; kétszer csavarodott ; двукратно<br />

закрученный]<br />

218 BISULCATUS, BISULCUS, bisulcat,<br />

cu două brazde longitudinale<br />

(seminţele la Veronica officinalis) [bisulcate,<br />

two-groowed ; zweifurchig ;<br />

bisillonné, bicannellé; kétbarázdás;<br />

двубороздчатый]<br />

219 BISYMMETRICUS, bisimetric, bilateral<br />

simetric [bisymmetric ; bisymmetrisch<br />

; bisymétrique ; kétoldaluan<br />

részarányos ; бисимметричный]<br />

220 BITERNATUS, biternat, de două<br />

ori ternat compus (frunză) [biternate,<br />

compound ternate ; doppeltgedreit,<br />

doppeltdreiteilig, doppeltdreizáhlig ;<br />

biterné, deux fois térné; kétszerhármas<br />

; двоякотройчатый]<br />

221 BITRIFLORUS, bitriflor, de două<br />

ori cite trei flori [bitriflorous ; zweimaldreiblütig<br />

; bitriflore; kétszer hármasvirágú<br />

; дважды трехцветковый]<br />

222 BIUNCINATUS, biuncinat, de două<br />

ori încîrligat[biuncinate, twice-hooked ;<br />

doppelthakenförmig, zweihakiggekrümmt;<br />

biunciné; kétszer horgas;<br />

двукрючковатый]<br />

223 BIUNGUICULARIS, BIUNGUI-<br />

CU LATUS, biunguicular, cu două<br />

unguicule (petale) [biunguiculate ; zweinagelig,<br />

doppeltgenagelt, krallenartig;<br />

bionguiculé; kétkörmű; двуноготковый]<br />

224 BIVALENS m, bivalent, organism<br />

diploid, cu 2 cromozomi homologi<br />

(în meioză) [bivalent ; Bivalent ; bivalent;<br />

bivalens; бивалент]<br />

225 BIVALVATUS, BIVALVIS, bivalvat,<br />

cu două valve [bivalved; zweiklappig;<br />

bivalve; kétkopácsú; двустворчатый]<br />

226 BIVITTATUS, cu două dungi, cu<br />

două striuri [bivittate, two-striped;<br />

zweibandstreifig, zweistreifig, zweistriemig,<br />

zweibänderig ; à deux bandelettes;<br />

kétcsikos, duplán sávos;<br />

двуполосатый]<br />

227 BIZONALIS, bizonal, cu două zone<br />

[bizonal; zweigürtelig; bizonal; kettős<br />

övezetű ; двузональный]<br />

228 BLASTEMA η (gr. βλάστη μα „germen"),<br />

blastema 1. Primordiul unui<br />

organ. 2. Ţesut embrionar, 3. Ramura<br />

tînără. 4. Talul lichenilor [blastema,<br />

sprout; Blastem, Keimpflanze, Keimgewebe,<br />

Flechtenthallus ; blastème ;<br />

szerv-kezdemény, csíraszövet, hajtás;<br />

бластема, росток, слоевище лишайника]<br />

229 BLASTEMATICUS (gr. -) -> thallifor<br />

mis<br />

230 BLASTESIS f (gr. βλάστησις „creştere"),<br />

blasteză, formarea sau reproducerea<br />

talului (Lichenes) [blastesis,

---

105 BOSTRYX<br />

thallus-reproduction ; Flechtenlagerbildung;<br />

blastèse; blasztézis, zuzmótelepalakulás<br />

; бластезис]<br />

231 -BLASTICUS, -BLASTUS, BLA-<br />

STO- (gr. βλαστός „lăstar"), germinat,<br />

înmugurit, lăstărit, cu primordiu<br />

(acroblasticus, gymnoblastus,<br />

blastogenicus) [budding, germinating;<br />

keimend, sprossend, knospend ; germinant,<br />

poussant ; csírázó, sarjadó,<br />

rügyező ; прорастающий]<br />

232 BLASTOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), blastocarpic, cu fruct germinat<br />

în interiorul pericarpului [blastocarpous<br />

; blastokarpisch ; blastocarpe ;<br />

blasztokárpikus ; плодопрорастающий]<br />

233 BLASTOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), blastogeneză, reproducere<br />

pe cale asexuată, nu prin sporogeneză<br />

(M. Nab) [blastogenesis, asexual<br />

reproduction ; Blastogenese ; blastogenèse<br />

; blasztogenezis, ivartalan szaporodás<br />

; бластогенез]<br />

234 BLASTOGRAPHIA ΐ (gr. βλαστός<br />

„mugure", γράφω „а descrie"), blastografie,<br />

studiul şi descrierea mugurilor<br />

(Petit Thouars) [blastography, study<br />

of buds ; Blastographie, Knospenlehre ;<br />

blastographie ; blasztográfia, rügytan;<br />

бластография]<br />

235 BLASTOMANIA î (gr. -, μανιά „nebunie")<br />

-* cladomania<br />

236 BLASTOPHORUS m (gr. -, φορέω<br />

„a purta") —* funiculus<br />

237 BLASTOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), blastofilă, rudimentul cotiledonului<br />

[blastophyll ; Blastophyll,<br />

primare Keimblatt ; blastophylle ; sziklevélkezdemény:<br />

зародышевый листок]<br />

238 BLASTOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

blastospor, spor format pe<br />

cale de înmugurire (Saccharomyces)<br />

[blastospore ; Blastospore ; blastospore ;<br />

blasztospóra ; бластоспора]<br />

239 BLASTUM η, BLASTUS m (gr.-) -^<br />

blastema<br />

240 BLATTARIUS -^ obscurus<br />

241 BLEPHAR-, BLEPHARI- BLEP-<br />

HARO-, -BLEPHARUS (gr. βλέφαρον<br />

„cil"), ciliat (blepharanthus, blepharicarpus,<br />

blepharopus, ablepharus) [fringed<br />

; bewimpert, wimper- ; cilié ; pillas ;<br />

рссничатый, ресннчато-] —»• ciliatus<br />

242 BLEPHAROPHORUS (gr. -, φορέω<br />

„a purta") —»· ciliatus<br />

243 BLEPHAROPLASTUM η (gr. -,<br />

πλαστός „modelat"), blefaroplast, corpuscul<br />

colorabil aflat la baza flagelului,<br />

care probabil dirijează mişcările acestuia,<br />

ex. Flagellatae (Weber) [blepharoplast;<br />

Blepharoplast ; blepharoplaste;<br />

blefaroplászt ; блефаропласт]<br />

-^ mastigosoma<br />

244 POLARIS, roşu închis, de culoarea<br />

lutului roşu [dark red, brick-coloured ;<br />

dunkelrot, rottonfarbig; bolaire, rouge<br />

foncé; sötétvörös; тёмнокрасный]<br />

245 BOLEOANEMOCHORIA î (gr. βολέω<br />

„a arunca", άνεμος „vînt", χώρεω<br />

„a se răspîndi"), boleoanemocorie,<br />

răspindirea seminţelor şi a sporilor<br />

prin aruncare Ia exterior şi prin vint<br />

[boleoanemochory ; Boleoanemochorie,<br />

Windstreuung; boleoanemochorie; boleoanemochória<br />

; болеоанемохория]<br />

246 BOLEOAUTOCHORIA f (gr.-, αυτός<br />

„singur", -), boleoautocorie, autodiseminare<br />

prin mecanism propriu [boleeautochory<br />

; Boleoautochorie, Schleuderung<br />

; boleoautochorie ; parittyázó magszórás<br />

; болеоавтохория]<br />

247 BOLISMUS m (gr. -), bolism, eliminarea<br />

prin aruncare a trichocistelor<br />

[bolismus; Bolismus; bolisme;<br />

bolizmus; болизм]<br />

248 BOMBYCIFERUS, BOMBYCINUS<br />

(gr. βόμβϋξ „mătase") —*• sericeus<br />

249 BOMBYLIFER (gr. βομβυλιός „bondar"),<br />

bombilifer, care poartă bondari<br />

[bombyliferous ; hummeltragend ; bombylifère,<br />

portant des bourdons; dongókat<br />

hordozó ; шмеленосный]<br />

250 BONUS (comp. MELIOR, sup. OP-<br />

TIMUS), bun [good; gut; bon; jó;<br />

хороший]<br />

251 BOREALIS, BOREUS, boreal, nordic<br />

[boreal, northern ; nördlich ; boréal,<br />

de nord ; borcális, északi ;бореальный,<br />

северный] —»• septentrionalis *<br />

252 BOSTRYCHO-, BOSTRYCIFOR-<br />

MIS (gr. βόστρυχος „buclă"), bostriciform,<br />

de formă helicoidală (bostrychostigmus)<br />

[ringlet-shaped; schraubel-,<br />

schraubeiförmig; bostryciforme;<br />

kunkor-, kunkor alakú; кудрявый]<br />

253 BOSTRYX m (gr. βόστριξ „buclă"),<br />

bostrix, cimă helicoidală; ramificaţia<br />

simpodială a tulpinii sau a inflorescenţei,<br />

ramurile dezvoltîndu-se consecutiv<br />

în linie helicoidală pe aceeaşi<br />

latură (Hypericum) [bostryx, helicoid<br />

cyme ; Schraubel ; bostryx ; kunkor ;<br />

улитка, извилина]

---

BOTANICA 106<br />

254 BOTANICA î, BOTANICE (-ES)<br />

Í (gr. βοτάνη „iarbă"), botanica,<br />

ştiinţa plantelor [botany; Botanik,<br />

Pflanzenkunde, Pflanzen lehre, Kräuterkunde,<br />

Gewăchslehre ; botanique ;<br />

botanika, növénytan, fűvészet; ботаника]<br />

-* phytologia, res herbaria,<br />

botanologia, botanosophia*<br />

255 BOTANICUS, botanic, de botanică<br />

(colecţie, grădină) [botanic ; botanisch ;<br />

botanique; botanikus, fûvészeti; ботанический]<br />

256 BOTANICUS m, botanist, specialist<br />

în botanica [botanist ; Botaniker, Krăuterkundiger,<br />

Pflanzenforscher, Pflanzenerkenner<br />

; botaniste ; botanikus, növénykutató,<br />

fűvész; ботаник]<br />

257 BOTANISTA î, botanistă, specialistă<br />

în botanică [botanist; Botanikerin,<br />

Botanikin; botaniste; botanikusnő,<br />

fűvésznő; ботаник]<br />

258 BOTANOGRAPHIA f (gr.-, γράφω<br />

„a scrie"), botanografie, botanica descriptivă<br />

[botanography, descriptive<br />

botany ; Pflanzenbeschreibungslehre ;<br />

botanographie; leíró növénytan; описательная<br />

ботаника]<br />

259 BOTANOLITHUS m (gr. -, λίθος<br />

„piatră"), botanolit, plantă fosilă [botanolith,<br />

fossil plant; Pflanzenversteinerung<br />

; botanolithe, plante fossile ;<br />

növénykövület ; окаменевшее растение]<br />

—* phytolithus<br />

260 BOTANOLOGIA f, BOTANOSO-<br />

PHIA f (gr. -, λόγος „vorbire", σοφία<br />

„ştiinţă") —» botanica<br />

261 BOTHRENCHYMA η (gr. βόθρος<br />

„gaură", Εγχυμα „umplutură") -»<br />

taphrenchyma<br />

263 BOTRYOPHORUS, BOTRYTICUS<br />

(gr. -, φορέω „а purta") —> racemosus<br />

262 BOTRY-, BOTRYCI-, BOTRYO-,<br />

-BOTRYUS, BOTRYTICUS (gr. βότρυς<br />

„ciorchină"), cu raceme, racemi-<br />

(botrycephalus, botryciformis, botryoideus,<br />

chrysobotryus) [cluster- ; trauben-,<br />

-traubig; en grappe; fürtös-,<br />

-fürtű; кисте-, грозде-] —>^ гасе-<br />

264 BOTRYOCYMA f (gr.-,KCHa„undă"),<br />

botriocimă, inflorescenţă compusă, cu<br />

ramificaţiile principale cimoase, iar<br />

cele secundare racemoase (Chelidonium,<br />

Cichorium) [botryocyme ; Doldenschraube<br />

; botryocyme ; fürtös bogvirágzat;<br />

кистевидный полузонтик]<br />

265 BOTRY S (-YOS) t -» racemus<br />

266 BOTULIFORMIS, botuliform, de forma<br />

cîrnatului [sausage-shaped ; wurstförmig;<br />

botuliforme; kolbász alakú;<br />

колбасовидный]<br />

267 BRACHEIDAE f pl (gr. βραχύς<br />

„scurt") —» brachysclereidae<br />

268 BRACHIALIS, brachial, de lungimea<br />

unui braţ (cea 70 cm) [brachial, cubit<br />

long; armlang; brachial, à longueur<br />

d'un bras ; karhosszú ; аршинный] —*•<br />

ulnaris<br />

269 BRACHIATUS, ramificat, rămuros<br />

[brachiate; ástig; ramifié, rameux;<br />

ágas, elágazó ; раскидистый] —* ramificatus,<br />

ramosus<br />

270 BRACHY- (gr. βραχύς „scurt"), scurt<br />

(brachyacanthus, brachyanthus, brachycarpus,<br />

brachyglossus, brachyurus)<br />

[short-; kurz-; court; rövid, kurta;<br />

коротко-] —*• brevi-<br />

271 BRACHYBLASTUS (gr.-, βλαστός<br />

„lăstar"), cu lăstari (ramuri) scurţi<br />

[short-branched ; kurztriebig ; à pousse<br />

courte; törpehajtású, rövid ágú; KQротковетвистый]<br />

272 BRACHYBLASTUM η (gr. -), brahiblast,<br />

lujer anual scurt, cu creştere<br />

limitată (Coniferae) [brachyblast,<br />

short branch; Kurztrieb, Jahrestrieb,<br />

Stauchspross, Stauchung ; brachyblaste,<br />

pousse courte ; törpehajtás, törpeág,<br />

rövidhajtás; брахибласт, укороченный<br />

побег] —» microblastum<br />

273 BRACHYCAULIS (gr. -, καυλός „tulpină"),<br />

cu tulpina scurtă [short-stalked,<br />

kurzstengelig; à tige courte;<br />

rövid szárú ; короткостебельчатый] —>•<br />

brevicaulis<br />

274 BRACHYCLADUS (gr. -, κλάδος „ramură"),<br />

cu ramuri scurte [brachycladous,<br />

short-branched; kurzzweigig,<br />

kurzăstig; à rameaux courts; rövid<br />

ágú ; коротковетвистый]<br />

275 BRACH YDODROM US, BRACH Υ-<br />

DROMUS (gr. -, δρόμος „fugă"), brahidodrom,<br />

îndreptat spre marginea organului,<br />

apoi curbat şi reticulat împletit<br />

(nervaţia frunzei la Periploca)<br />

[brachydodromous, loop-veined ;<br />

schlinglâufig ; brachydodrome ; horgasán<br />

futó ; брахидодромный]<br />

276 BRACHYODONTUS (gr. -, οδούς,<br />

οδόντος „dinte"), scurt dinţat [shorttoothed;<br />

kurzzăhnig, kurzgezähnt; à<br />

dents courtes; rövid fogú; короткозубчатый]<br />

277 BRACHYPODUS, BRACHYPUS<br />

(gr. -, πους, ποδός „picior"), cu su-

---

107 BRYOPHILUS<br />

portul scurt [short-footed; kurzfüßig,<br />

kurzstielig; brachypode; rövid lábú,<br />

rövid tönkű; коротконожковый] —>^<br />

brevipes<br />

278 В RÄCH Y SC LE RE I DAE î pl (gr. -,<br />

σκληρός „dur"), brahisciereide, celule<br />

pietroase izodiametrice din ritidom<br />

(Juglans), pulpa fructelor (Pyrus)<br />

etc. [stone-cells ; Steinzellen ; brachyscléréides;<br />

kősejtek; брахисклереидий]<br />

—»· bracheidae<br />

279 BRACHYSTYLIA f (gr. -, στΰλος<br />

„coloană"), brahistilie, heterostilie cu<br />

stile mai scurte decît staminele (Linum.<br />

Primula) [brachystyly ; Kurzgriff<br />

ligkeit; brachystylie; rövid-bibeszaárúság;<br />

короткопестичность]<br />

280 BRACTEA f, bractée (pl. bractei),<br />

hipsofilă la subţioara căreia se formează<br />

о floare sau o inflorescenţă<br />

[bract, floral leaf; Deckblatt, Tragblatt;<br />

bractée, feuille florale; murva,<br />

murvalevél, fedőiével, virágtámasztólevél;<br />

брактея, прицветник]<br />

281 BRACTEATUS, BRACTEIFER,<br />

bracteat, prevăzut cu bractei (flori)<br />

[bracteate ; deckblattragend, deckblăttrig<br />

; bractée ; murvás ; прицветни -<br />

коносный]<br />

282 BRACTEOLA f, bracteolă, bractée<br />

mică aflată la baza pedicelilor, între<br />

bractei şi floare [bractlet, bracteole;<br />

Deckblăttchen ; bracteole ; murvácska,<br />

előlevélke ; прицветничек]<br />

283 BRACTEOMANIA f, bracteomanie,<br />

dezvoltarea excesiva şi proliferarea<br />

teratologică a bracteilor (adesea la<br />

Polygala vulgaris) [bracteomania;<br />

Brakteomanie; bracteomanie; brakteománia;<br />

брактеомания]<br />

284 BRADYAUXESIS í (gr. βραδύς „încet",<br />

αΰξησις „creştere"), bradiauxeză,<br />

creşterea întîrziată a unui organ faţă<br />

de altul [slow-growth ; Wachstumlangsamkeit;<br />

bradyauxèse, croissance retardataire;<br />

növekedési lassúság; брадиауксезис]<br />

285 BRADYGENESIS Í (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), bradigeneză, evoluţie încetinită<br />

(în filogenie) [bradygenesis ;<br />

Entwicklungsverspătung ; bradygenèse;<br />

bradigenezis, lelassult fejlődés;<br />

брадигенез, замедленное развитие]<br />

286 BRADYSPORIA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

bradisporie, diseminarea seminţelor<br />

într-o perioadă mai lungă<br />

de timp, pînă toamna tîrziu (Teu·<br />

crium, Thymus, Origanum,) [bradyspory<br />

; Bradysporie ; bradysporie ; bradispória;<br />

брадиспория]<br />

287 В REV I-, В REV IS, scurt (brevialatus,<br />

brevicollis, brevipedunculatus, brevistylus)<br />

[short; kurz; court; rövid; короткий,<br />

коротко-] -• brachy-, curţi·<br />

288 BREVICAULIS -* brachycaulis<br />

289 BREVIDIURNUS, brevidiurn 1. De<br />

zile scurte. 2. Саге pentru dezvoltarea<br />

şi înflorirea normală necesită<br />

zile cu lumină de scurta durată şi<br />

cu nopţile mai lungi (plantă) [brevidiurn;<br />

kurztagig; brevidiurne; rövid<br />

nappalos ; короткодневной]<br />

290 BREVIPES, BREVIPUS - brachy·<br />

podus<br />

291 BREVITAS f, scurtime [shortness;<br />

Kürze; brièveté; rövidség ; краткость]<br />

292 BREVITUBUS, cu tubul scurt [shorttubed<br />

; kurzröhrig ; à tube court ; rövid<br />

csövű ; короткотрубчатый]<br />

293 BROMATOLOGIA í (gr. βρώμα „nutriţie",<br />

λόγος „vorbire"), bromatologie,<br />

descrierea mijloacelor şi a metodelor<br />

de nutriţie [bromatology ; Nahrungsmittellehre<br />

; bromatologie ; táplálkozástan;<br />

броматология]<br />

294 BRONZINÜS, galben ca bronzul<br />

[bronze-coloured ; gelbbronzfarbig ;<br />

jaune de bronze; bronzszinsárga ;<br />

бронзоцветный]<br />

295 BRUMALIS, de iarnă, care creşte<br />

sau înfloreşte iarna (plantă) [wintry;<br />

winterlich; hivernal; téli; зимний]<br />

—*hiemalis<br />

296 BRUNNACEUS, BRUNNEOLUS,<br />

BRUNNESCENS, bruniu [brownish;<br />

bräunlich; brunâtre; barnás; буроватый,<br />

буреющий] —> subfuscus<br />

297 BRUNNEUS, brun, brun închis sau<br />

roşietic [brown, rich-brown; braun,<br />

tief braun, dunkelbraun, sattbraun ;<br />

brun, brun foncé; barna, rőtbarna,<br />

sötétbarna; коричневый, темнобурый]<br />

298 BRYOIDEUS (gr. βρύον „muşchi",<br />

είδος „asemănare"), brioid, muscoid,<br />

asemănător cu muşchii [muscoid, mosslike;<br />

moosartig, moosähnlich; muscoïde;<br />

mohaszerű; моховидный]<br />

299 BRYOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

briologie, studiul briofiţelor<br />

(muşchilor) [bryology, science of Mosses<br />

; Bryologie, Mooslehre, Mooskunde ;<br />

bryologie; mohatan; бриология]<br />

300 BRYOPHILUS (gr. -, φιλέω „а iubi"),<br />

briofil, care trăieşte pe sau între<br />

muşchi [moss-loving ; moosliebend ;<br />

bryophile, aimant les mousses ; mohát<br />

kedvelő; мохолюбивый]

---

BRYOSPORA 108<br />

301 BRYOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

briospor, sporii briofitelor<br />

[bryospore ; Moosspore ; bry-ospore ; mohaspóra;<br />

бриоспора]<br />

302 BUCETUM η, păşune, zăvoi [pasture ;<br />

Weide, Auengebüsch; pâturage; legelő,<br />

cserjés, berek; пастбище, выгон]<br />

303 BULBACEUS, BULBIFORMÍS,<br />

bulbiform, de forma sau de natura<br />

bulbului [bulbaceous, balb-shaped ;<br />

zwiebeiförmig, zwiebelartig; bulbacé,<br />

bulbiforme ; gumószeru, gumó alakú ;<br />

луковицевидный, луковицеобразный]<br />

804 BULBIFER, BULBIGER, BULBO-<br />

SUS, bulbos, care poartă bulbi [bulbiferous,<br />

bulb-bearing, bulbose; zwiebeltragend,<br />

zwiebelig; bulbifère, bulbeux;<br />

hagymát termő, gumós; луковиценосный,<br />

луковичный]<br />

305 BULBILLUS m, BULBOGEMMA<br />

f, bulbil, bulb mic rezultat din muguri<br />

transformaţi, situaţi în axila frunzelor<br />

tulpinale (Dentaria bulbifera)<br />

sau în inflorescenţă (Allium proliferum),<br />

care detaşîndu-se reproduce<br />

o plantă nouă [bulbii, bulblet; Knospenzwiebel,<br />

Brutzwiebel, Brutknospe ;<br />

bulbille, bulbe axillaire; sarjhagyma,<br />

hagymarügy, hónaljhagyma; луковичка,<br />

луковичка-детка, почколуковица]<br />

-^ sautellus<br />

306 BULBODIUM η (LECUS BULBI),<br />

bulbodiu, discul bulbului [bulbodium;<br />

Zwiebelkuchen, Zwiebelscheibe,<br />

Zwiebelstock ; bulbode ; hagymatányér,<br />

hagymatönk; донце луковицы]<br />

337 BULBOTUBER η, bulbotuber, partea<br />

subterană îngroşată a tulpinii,<br />

acoperită cu frunze membranoase,<br />

conţinînd substanţe nutritive (Colchicum,<br />

Crocus) [bulbotuber ; Zwiebelknolle,<br />

Knollenzwiebel; bulbotuber;<br />

hagymagumó ; клубнелуковица]<br />

338 BULBULUS m, bulbişor, căţel [bulbule<br />

; Brutzwiebel ; bulbulle, caieu ;<br />

fiókhagyma ; луковка]<br />

339 BULBUS m, bulb 1. Ceapă. 2. Organ<br />

caulinar metamorfozat, ovoidal sau<br />

disciform, de obicei subteran, acoperit<br />

de frunze protectoare, avind la<br />

bază discul cu rădăcini fibroase (Allium)<br />

[bulb ; Zwiebel ; bulbe ; hagyma ;<br />

луковица]<br />

310 BULLATUS, băşicos, veziculos, umflat<br />

[bullate, blistered, puckered ; blasig,<br />

bauschig ; bulié, boursouflé ; hólyagos<br />

; пузырчатый]<br />

311 BURSICULA f, bursiculă í. Punguliţă.<br />

2. Gropiţă pe stigmat conţinînd<br />

retinaculul maselor polinice (Órchidaceae)<br />

[bursicule ; Beutelchen ; bursicule<br />

; burszikula ; сумочка]<br />

312 BURSICULATUS, BURSIFOR-<br />

MIS —*• scrotiformis, crumcnatus, saccatus<br />

313 BYSSACEUS, BYSSINUS, BYS-<br />

SOIDEUS ->• sericeus

---

с<br />

1 CACAINUS, brun închis, brun de<br />

ciocolată [dark-brown, chocolatebrown,<br />

theobrominous ; dunkelbraun,<br />

schokoladebraun; brun foncé, brun<br />

de chocolat; sötétbarna, csokoládébarna<br />

; тёмно-бурый, шоколадно-бурый]<br />

—• theobrominus<br />

2 CACAO-FUSCUS -^ cacainus<br />

3 CACOGENESIS î (gr. κακός „neputincios",<br />

γένεσις „naştere"), cacogeneză,<br />

incapacitate de hibridizare [cacogenesis<br />

; Kakogenese ; cacogenèse ;<br />

kakogenezis ; какогенез]<br />

4 CACONYMUM η (gr. -, όνομα „nume"),<br />

caconim, nume inutilizabil din<br />

motive lingvistice [caconym; Kakonym<br />

; caconyme ; kakonim ; каконим]<br />

5 CACUMINALIS -* apicalis<br />

6 CADUCUS, caduc, căzător; care se<br />

dezarticulează (frunză

---

CALCARIFORMIS 110<br />

calcareous; kalkig, kalkhaltig, kalkreich;<br />

calcareux; meszes; известняковый,<br />

известковый]<br />

21 CALCARIFORMIS, calcariform, de<br />

forma unui pinten [spur-shaped ; spornf<br />

örmig ; calcariforme ; sarkantyú alakú ;<br />

шпорцевидный]<br />

22 CALCEIFORMIS, CALCEOLARIS,<br />

CALCEOLARIUS, calceiform, de forma<br />

unui pantof mic (labelul la Cypripedium<br />

calceolus) [calceiform, shoeshaped<br />

; pantoffelförmig, schuhförmig ;<br />

calcéiforme; papucs alakú; башман-<br />

КОВИДНЫЙ] —*• sandaliformis<br />

23 CALCICOLUS (-COLA í), calcicol,<br />

calcifil, саге creşte pe soluri calcaroase<br />

(plantă ~^ [calcicolous ; kalkliebend;<br />

calcicole; mészlakó, mészkedvelő;<br />

обитающий на известняках]<br />

—» calciphilus<br />

24 CALCIFUGÜS, calcifug, саге evită<br />

solurile calcaroase (Lupinus, Rumex,<br />

Vaccinium) [caJcifugal, shunning chalk,<br />

chalk-hating ; kalkmeidend, kalkfliehend;<br />

calcifuge; mészkerülő; кальцефобный]<br />

—• silicicolus, calciphobus<br />

25 CALCIPHILUS (lat. calx „calcar",<br />

gr. φιλέω „a iubi"), calcifil, саге preferă<br />

solurile calcaroase (Aster amellus,<br />

Leontopodium alpinum) [calciphilous,<br />

chalk-loving; kalziphil, kalkliebend,<br />

kalkstet, kalkbestăndig ; calciphile ;<br />

mészkedvelő ; кальцефильный] —*• calcicolus<br />

26 CALCIPHOBUS (lat.-, gr. φόβος<br />

„fugă") —»• calcifugus<br />

27 CALCULUS m, calcul, ţesut de celule<br />

sclerenchimatice dure („pietroase")<br />

(Pyrus) [calculary; Steinzelle;<br />

calcul ; kősejt ; камень] —»· sclereidae<br />

28 CALDARIUM, CALIDARIUM n,<br />

seră caldă [warm-greenhouse, hothouse;<br />

Warmhaus; chaudière, serre chaude<br />

; melegház ; теплица, оранжерея]<br />

29 CALENDARIUM (η) FLORAE, calendar<br />

floral, grupare a unor plante<br />

după perioada lor de înflorire [flowercalendar<br />

; Blütenkalender ; calendrier<br />

de flore; virágnaptár; цветочный<br />

календарь]<br />

30 CALLOSUS, calos, prevăzut cu calozităţi<br />

(frunză, ţesut) [callose; schwielig,<br />

wulstig; calleux; sebparás, hegedéses,<br />

sümölcsös ; мозолистый] —*•<br />

tyl-, tylo-<br />

31 CALLUM n, CALLUS m, calus, calozitate;<br />

ţesut de cicatrizare pe organele<br />

vătămate [callosity; Schwiele,<br />

Kallusbildung, Wulst, Wundgewebe;<br />

cal, callosité, bourrelet cicatriciel ; sebpara,<br />

sebszövet, heg, hegszövet όνοszövet;<br />

каллус, наплыв, мозоль] -*<br />

tyloma<br />

32 CALLUSHETEROPLASIA Л (lat.<br />

callus „piele întărită", gr. έτερος<br />

„altul", πλάσσω „a modela"), calusheteroplazie,<br />

calozitate cu ţesut deosebit<br />

de cel din care a rezultat (Küster)<br />

[callusheteroplasy ; Kallusheteroplasie<br />

; callushétéroplasie ; kalluszheteroplázia<br />

; каллусгетероплазия]<br />

33 CALLUSHOMOEOPLASIA î (lat.-,<br />

gr. όμοιος „asemănător", -), calushomoioplazie,<br />

calozitate cu ţesut asemănător<br />

cu cel din care s-a format<br />

(Küster) [callushomoeoplasy; Kallushomoeoplasie<br />

; callushomoeoplasie ;<br />

kalluszhomoeoplázia ; каллусгомоеоплазия]<br />

34 CALLÜSHYPERTROPHIA i (lat. -,<br />

gr. όπερ „deasupra", τροφή „nutriţie"),<br />

calushipertrofie, calozitate cu concreşteri<br />

celulare (Küster) [callushypertrophy;<br />

Kallushypertrophie ; callushypertrophie<br />

; kalluszhipertrofia ; каллусгипертрофия]<br />

35 СALLUSMETAPLASIA f (lat. -, gr.<br />

μετά „Ungă", -), calusmetaplazie, calozitate<br />

cu modificări metaplasmatice<br />

în apropierea locului de rănire (Küster)<br />

[callusmetaplasy ; Kallusmetaplasie ;<br />

callusmétaplasie ; kalluszmetaplázia ;<br />

каллусмет аплазия ]*<br />

36 С ALO PODI и M η (gr. καλός „frumos",<br />

ποδς, ποδός „picior") -*<br />

spatha<br />

37 CALORITROPISMUS m (lat. calor<br />

„căldură", gr. τροπή „răsucire"), caloritropism,<br />

mişcări de curbare sub<br />

influenţa căldurii [caloritropism ; Kaloritropismus<br />

; caloritropisme ; kaloritropizmus;<br />

калоритропизм] —* ther'<br />

motropismus<br />

38 CALVESCENS (calvesco) -* glabres-<br />

39 CALVUS glaber<br />

40 CALYC- ,CALYCI-, CALYCO-, -CA­<br />

LYX, -CALYCUS (gr. κάλυξ „cupă"),<br />

cu caliciu (calycanthus, calyciflorus,<br />

calycopterus, adenocalyx, amhlycalycus)<br />

[cup-, calyci-, calyco-; kelch-, -kelchig;<br />

à calice; csésze-, csészés; -csészéjű;<br />

чашечко-]<br />

41 CALYCANTHEMIA i (gr. -, ανθεμον<br />

„floare"), calicantemie, anomalie a caliciului<br />

constînd din transformarea se-

---

Ill<br />

palelor Γη petale (Mimulus, Primula)<br />

[calycanthemy; Kalykanthemie ; calycanthémie;<br />

kalikantémia ; каликантемия]<br />

42 СЛХУСЛ ГC7^ (gr.-), prevăzut cu саliciu<br />

[calycate; bekelcht; calice; csé'<br />

szés, kelyhes ; снабженный чашечкой·!<br />

43 CALYCULATUS (gr.-), caliculat<br />

prevăzut cu calicul [calyculate; aussenkelchig,<br />

nebenkelchig, kleinkelchig ;<br />

caliculé ; álcsészés ; с подчашием]<br />

44 CALYCULUS m (gr.-), calicul.<br />

1. Caliciu extern, format din bractei<br />

(Malva). 2. Caliciu secundar [calycle,<br />

externai calyx ; Kelchlein, Außenkelch,<br />

Nebenkelch, Hüllkelchlein ; calicule,<br />

calice externe; álcsésze, külső csésze;<br />

подчашие, наружная чашечка] —>• е-<br />

picalyx, pseudocalyx<br />

44а CALYMMA η (gr. κάλυμμα „cuvertură")<br />

—»• matrix<br />

45 CALYPHYOMIA f (gr.-, φύω „a<br />

creşte"), califiomie, concreştere anormală<br />

a sepalelor cu dosul petalelor<br />

[calyphyomy; Kalyphyomie; calyphiomie;<br />

kalifiómia; калифиомия]<br />

46 CALYPTRA f (gr. καλύπτρα „capac"),<br />

căliptră, coif, scufie 1. Ţesut de protecţie<br />

de pe conul de creştere din<br />

virful rădăcinii. 2. Parte care acoperă<br />

capsula muşchilor frunzoşi [calyptra,<br />

calypter, moos-cap; Haube,<br />

Wurzelhaube, Mooshaube, Wurzelmützchen;<br />

calyptre, coiffe, capuchon;<br />

gyökérsüveg, gyökérföveg, mohasüveg,<br />

mohasapka ; калиптра, колпачок,<br />

чехлик] —» mitra (2)<br />

ΐίΊ CALYPTRATUS (gr.-), caliptrat,<br />

prevăzut cu căliptră sau coif (rădăcină,<br />

capsulă) [calyptrate; behaupt;<br />

calyptre, coiffé ; süveges ; с калиптрой]<br />

48 CALYPIRIFORMIS (gr. -, lat. forma<br />

„formă"), caliptriform, de forma<br />

caliptrei [calyptriform, hood-shaped;<br />

haubenförmig, haubenartig; calyptriforme<br />

; süvegszerű, süveg alakú ;<br />

чехликовидный, колпачковидный]<br />

49 CALYPTROGENUM η (gr. -, γεννάω<br />

„а se naşte"), caliptrogen, ţesut meristematic<br />

care dă naştere caliptrei<br />

[calyptrogenum ; Kalyptrogen; calyptrogenum<br />

; kaliptrogénum, gyökérsüvegképző<br />

réteg; калнптроген]<br />

50 CALYX m (gr. κάλυξ „cupă"), caliciu,<br />

totalitate a sepalelor unei flori; ciclul<br />

extern al periantului, de obicei verde<br />

[calyx; Kelch, Blütenkelch; calice;<br />

csésze, (kehely) ; чашечка]<br />

CANALICULATUS<br />

51 CAMBIALIS, cambial, саге aparţine<br />

sau derivă din cambiu (inel cí,<br />

strat a) [cambial; kambial; cambial;<br />

kambiális ; камбиальный]·<br />

52 CAMBIUM η, cambiu, ţesut format<br />

din celule meristematice, constituind<br />

zona generatoare libero-lemnoasă din<br />

rădăcină şi tulpină [cambium; Kambium,<br />

Bildungsgewebe, Teilungsgewebe,<br />

Keimschicht; cambium; kambium,<br />

képzőszövet; камбий]<br />

53 CAMELINUS, camelin, de culoarea<br />

brun roşcată а cămilei [camel-coloured,<br />

tawny ; kamelfarbig, rötlichbraun ;<br />

fauve chamois; teveszín, tevebarna;<br />

рыжевато-бурый] —»· cervinus, hinnuleus<br />

54 CAMPANACEUS, CAMPANIFOR-<br />

MIS, CAMPANULATUS, campanulat,<br />

campanuliform, ín formă de<br />

clopoţel [campanulate, bell-shaped ;<br />

glockig, glockenförmig ; campanule,<br />

campanulacé; harang alakú, harangszerű<br />

; колокольчатый, колокольчатовидный]<br />

—»• codo-, codon·, codonodes<br />

55 CAMPESTER (-TRIS, -TRE),<br />

CAMPESTRIS (-TRIS, -TRE),<br />

campestru, care creşte pe cîmp [campestral;<br />

ackerbewohnend, feldbewohnend;<br />

champêtre; mezei, mezőn élő;<br />

равнинный, полевой]<br />

56 CAMPTO-, -CAMPTUS, CAMPU­<br />

LI-, CAMPYL-, CAMPYLO- (gr.<br />

καμπτος, καμττύλος „curbat"), curbat<br />

(camptocarpus, campulitropis, campylacanthus,<br />

campyloneurus, anacamptus)<br />

[bent-, curvy- ; krumm-, bogen- ; courbé<br />

; görbült-, görbén-, görbe- ; согнуто-,<br />

дуговидно-, -согнутый] -*• curvatus,<br />

cyph-,<br />

57 CAMPTODROMUS (gr. -, δρόμος<br />

„fugă"), camptodrom, curbat sau arcuit<br />

la capăt (nervaţia la Rhamnus)<br />

[camptodromous ; bogenlăufig, krummlâufig<br />

; camptodrome ; ívesen futó, görbén<br />

futó; камптодромный]<br />

58 CAMPYLOTROPUS (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), campilotrop, curbat (ovulul<br />

reniform curbat, micropilul ajungînd<br />

lingă hil, la unele Cruciferae,<br />

Leguminosae) [campylotropous, curved ;<br />

krummwendig, krummlâufig; campylotrope,<br />

courbé ; görbült, visszafordult ;<br />

кампилотропный, изогнутый] —> scoliotropicus<br />

59 CANALICULATUS, canaliculat, profund<br />

scobit longitudinal în formă de<br />

canal sau de jghiab (peţiolul la Tussilage,<br />

frunza la Plantago, stilul la<br />

Helleborus ) [canaliculate, channelled,

---

CANCELLA TUS 112<br />

grooved ; rinnig, gerinnt, rinnenförmig;<br />

canaliculé, cannelé, creusé en<br />

canal, coulissé; árkolt, csatornás, rovátkolt,<br />

barázdás; канальчатый, желобчатый]<br />

60 CANCELLATUS, CANCELLOSUS,<br />

cancelat, dispus în formă de gratii<br />

sau de reţea (tulpina la Rubus cancellatus,<br />

suportul la Lycoperdon cancellatum,<br />

seminţele la Glaucium) [cancellated,<br />

latticed; gitterig, gegittert,<br />

gitterförmig ; cancellé, grillagé, treillissé;<br />

rácsos, rostélyos; сетчатый,<br />

решетчатый] —>• clatratus<br />

61 CANDELABRIFORMIS, candelabriform,<br />

de forma unui candelabru<br />

(inflorescenţa la Agave) [candelabriform<br />

; armleuchterförmig ; candelabriforme<br />

; gyertyatartószerű ; канделяброобразный]<br />

62 С AN DI С AN S, CAN DEN S, alburiu,<br />

albicios, de un alb lucios [candicant,<br />

whitish, shining white ; weißlich, weißwerdend,<br />

glänzendweiß ; candicant,<br />

blanchâtre, blanc luisant; fehéres,<br />

fénylő fehér; беловатый, белеющий]<br />

63 CANDIDUS, candid, curat alb lucitor<br />

[pure white ; reinweiß ; blanc<br />

pur; tisztafehér; белоснежный]<br />

64 CANESCENS (canesco), canescent,<br />

alb-cenuşiu (perii frunzelor de Potentilla<br />

canescens) [rather hoary, greyishwhite;<br />

weißgrauwerdend, weißlichgrau<br />

; blanc cendré, blanc grisâtre ;<br />

szürkülő, szürkésfehér; седеющий,<br />

седоватый]<br />

65 CANINUS, canin 1. Comun. 2. Nefolositor<br />

[canine, common ; hundsgemein,<br />

allgemein; canin, vulgaire; közönséges,<br />

kutyának való; собачий,<br />

общий]<br />

66 CANUS, CANO-, cenuşiu, cenuşiualb<br />

(canoater, canobrunneus) [hoary,<br />

greyish-white ; grau, grauweiß, blaßgrau,<br />

greisgrau, aschgrau; gris, blanc<br />

grisâtre; szürke, fehérszürke; седой]<br />

67 CAPILLACEUS, CAPILLARIS,<br />

CAPILLAMENTOSUS, CAPILLI-<br />

FORMIS, capilaceu, capilar, fin şi<br />

subţire ca firul de păr (tulpina ía<br />

Briza, stigmatele la Zea) [capillary,<br />

hair-like; haarfein, haarartig, haarförmig,<br />

haarfaserig; capillacé, capillaire<br />

; hajszálfinom, hajszálvékony,<br />

hajszálcsöves, szálas ; волосовидный,<br />

волосатый]<br />

68 CAPILLARITAS f, capilaritate, fenomen<br />

de tensiune la suprafaţa lichidelor<br />

în virtutea căruia lichidele se<br />

urcă în vasele sau în tuburile capilare<br />

[capillarity; Kapillarität, Haarrörchenwirkung<br />

; capillarité ; hajszálcsövesség<br />

; капиллярность]<br />

69 CAPILLITIUM η, capiliţiu, masă<br />

de peri filamentoşi, higroscopici, din<br />

sporangele unor Myxomycètes şi Gasteromycetes,<br />

care evacuează sporii [capillitium,<br />

hair-net; Haarnetz, Haargeflecht<br />

; capillitium ; szörzetréteg ;<br />

капиллиций, волосяница]<br />

70 CAPILLUS m 1. Fir de păr, lung<br />

şi fin. 2. Unitate de măsură de grosimea<br />

unui păr (0,18—0,25 mm) [hair,<br />

hair's width; Haar, Haarbreite, Haardicke;<br />

poil, épaisseur d'un poil; haj,<br />

hajszálvastagság; волос, мера волоса]<br />

71 CAPITATUS, CAPITIFORMIS,<br />

CAPITULATUS, capitat. 1. Prevăzut<br />

cu о parte globulos-dilatată.<br />

2. Adunat în capitul floral (păr ~,<br />

stigmat ~, inflorescenţă 2; ) [capitate,<br />

headed, head-like; kopfig, beköpft,<br />

kopfförmig, blütenköpfchenförrtiig ; căpiţe,<br />

capitulé, capituliforme ; fejes,<br />

gombos, fej ecskés ; головчатый, головкообразный]<br />

*<br />

72 CAPITULUM η, capitul, tip de inflorescenţă<br />

monopodialá racemoasă,<br />

globuloasă, cu flori agregate scurt<br />

pedicelate sau sesile (Dipsacus, Trifolium)<br />

[flower-head; Köpfchen, Blütenköpfchen<br />

; capitule ; fejecs, fejecskevirágzat,<br />

gombvirágzat ; головка]<br />

73 CAPNOIDEUS (gr. καπνώδης „fumuriu")<br />

—> fumagineus<br />

74 CAPPARINUS, bruniu-verde [hrownish-green<br />

; bräunlichgrün; brunâtre<br />

vert; barnászöld; коричневато-зелёный]<br />

75 CAPREOLATUS, capreolat, prevăzut<br />

cu cîrcei [capreolate, tendrilled ; rankig,<br />

gabelrankig; capreolé, vrillé; kacsos<br />

; вильчатоусиковый] —> cirratus,<br />

cirrosus<br />

76 CAPREOLUS m -^ cirrus<br />

77 CAPRIFICATIO f, caprificaţie, procedeu<br />

horticol de polenizare şi de<br />

întîrziere a maturaţiei fructelor de<br />

Ficus domestica [caprification ; Kaprifikation<br />

; caprification ; kaprifikáció ;<br />

капрификация]<br />

78 CAPSULA f, capsulă 1. Tip de<br />

fruct uscat, dehiscent, format din mai<br />

multe cârpele concrescute, cu una sau<br />

mai multe loji conţinînd numeroase<br />

seminţe (Campanula, Hyoscyamus).

---

113 CARNIVORUS<br />

2. Capsula Sau urna sporiferă (Bryophyta)<br />

[capsule, sporogonium; Kapsel,<br />

Kapselfrucht, Mooskapsel, Moosbüchse;<br />

capsule, sporogone; tok, toktermés,<br />

mohatok; капсула, коробочка,<br />

урночка]<br />

7 9 CA PS и LA TUS, CA PS U LIFER,<br />

capsulifer, prevăzut cu sau închis în<br />

capsulă [capsulated, encapsuled, capsuliferous;<br />

kapselig, kapseltragend,<br />

kapselführend ; capsulé, capsulifère ;<br />

tokos, tokterméses ; коробчатый, коробочконосны<br />

й ]<br />

80 CAPUT (-ITIS) η, cap, parte terminală<br />

umflată sau rotundă a unui<br />

organ [head ; Kopf ; tête ; fej ; глава,<br />

голова]<br />

81 CARBONACEUS, CARBONARIUS,<br />

CARBON ATU S, cărbunos, carbonaceu.<br />

1. Asemănător cu cărbunele. 2. De<br />

culoarea neagră a cărbunelui [carbonaceous<br />

; kohlschwarz ; carbonacé ;<br />

szénszerű, szénfekete ; углистый, угольный]<br />

82 CARCERULUS m, carcerulă, fruct<br />

schizocarpic care la maturitate se<br />

desface în mericarpii (Boraginaceae,<br />

Labiatae) [carcerule ; Spaltkapsel,<br />

Schließkapsel, Schließfrucht, Teilnuß ;<br />

carcerule ; makkocska, makkocskákra<br />

oszló termés; карцерула] —»^ dieresilis,<br />

polexostylus, synchorium, schizocarpium<br />

83 CARCINOMA η (gr. καρκίνωμα<br />

„ulcer"), carcinom, cancerul arborilor<br />

[carcinoma, canker; Karzinom,<br />

Baumkrebs; carcinome, chancre; karcinóma,<br />

farák ; карцинома]<br />

84 CARCINOMATOSUS (gr. -), cicatrices,<br />

cu tumori [tumour-shaped,<br />

swelling-shaped ; geschwulstartig, beulenartig<br />

; carcinomateux, cicatrisé ;<br />

daganatszerű, hegszerű ; опухолевидный]<br />

85 CARDINALIS, cardinal 1. Principal.<br />

2. Stacojiu, scarlat-roşu [cardinal,<br />

principal, cardinal-red; hauptsächlich,<br />

kardinalrot, scharlachrot ; cardinal,<br />

principal, rouge écarlate ; kardinális,<br />

fö, skárlátvörös ; кардинальный, главный,<br />

темно-кровянокрасный]<br />

86 CARDIO- (gr. καρδία „inimă"), согdiform,<br />

de forma inimii (cardiocarpus,<br />

cardiopetalus, cardiophyllus, cardiotonicus)<br />

[cardio-, heart-; herz-; en<br />

coeur; szíves-, szív alakú; сердце-]<br />

87 С А RE Ν S (сагео), absent, cu carenţă,<br />

care lipseşte (stamina duo sterilia<br />

carentia lipsind două staminé sterile)<br />

[wanting, lacking; fehlend; manquant,<br />

privé, dépourvu ; hiányzó ; лишённый]<br />

—• absens<br />

88 CARICOGRAPHIA f (lat. сагех<br />

„rogoz", gr. γράφω „а scrie"), caricografie,<br />

studiul şi descrierea speciilor<br />

de Carex [caricography ; Karikographie<br />

; caricographie ; karikográfia ;<br />

карикография]<br />

89 CARIES í 1. Carie. 2. Descompunere.<br />

3. Putreziciune [decay, putridity,,<br />

rottenness; Fäulnis, Zersetzung,Mürbwerden,<br />

Morschwerden ; carie, décomposition,<br />

pourriture; korhadás, rothadás,<br />

felbomlás ; гниение]<br />

90 CARINA f, carenă, luntrită 1. Proeminenţă<br />

sau creastă longitudinală<br />

sau transversală în formă de muchiede<br />

pe un organ (frunză, peţiol, tulpină).<br />

2. Loc de concreştere a marginilor<br />

celor două petale inferioare,<br />

asemănătoare cu carena unei luntre-<br />

(corola la Papilionaceae) [carena, keel,,<br />

ridge; Schiffchen, Karinalhöhle, Kiel,<br />

Rückenschärfe ; carène, nacelle ; csónak,<br />

gerinc ; киль, лодочка] —· seaphiuni<br />

91 CARI Ν ATU S, CARI Ν IF ER, сагеnat<br />

1. Prevăzut cu о proeminenţă<br />

longitudinală. 2 Dispus în jghiab<br />

(frunza la Carex) [carinate, keeled ;<br />

kielig, gekielt, gefalzt, kahnförmig,.<br />

schiffchenförmig ; caréné, en gouttière;<br />

csónakos vájatú, csónakszerű;<br />

килеватый, ладьевидный]<br />

92 CARIOSUS, carios, găunos 1. Rosde<br />

viermi. 2. Cu cavităţi longitudinale<br />

neregulate [cariose, carious, wormeaten<br />

; morsch, wurmfrässig, knochenfrässig;<br />

carié, vermoulu; csatornásán<br />

kirágott ; трухлявый, разрушающийся],<br />

93 CARMESINUS, CARMINATUS,<br />

CARMINEUS, roşu-carmin, roşu închis<br />

[carmine, crimson, deep redcoloured;<br />

karmesinrot, karminfarbig;<br />

cramoisi, rouge carmin; kárminpiros,<br />

élénkpiros ; кармино-красн&й] —> chermesinus<br />

94 CARNEUS, CARNICOLOR, CAR-<br />

NEO-, carneu, de culoarea roşie а<br />

cărnii (carneostamineus ) [carneous,<br />

flesh-coloured ; fleischfarbig, fleischrot;<br />

carné, couleur de chair; húspiros,<br />

hússzínű ; мясо-красный, телеснога<br />

1№ета]<br />

95 CARNIVORUS -«• insectivorus, zoophagus,<br />

zootrophicus, sarcophagus, creaphagus

---

CARNOSUS<br />

96 CARNOSUS, cărnos, pulpos; cu ţesut<br />

cărnos şi suculent (fruct ~, frunză ~,<br />

rădăcină r-^, tulpină r^) [carnose, carnous,<br />

fleshy, pulpy ; fleischig; charnu,<br />

pulpeux; húsos, pozsgás; мясистый]<br />

—»· sarc-, sarco-<br />

97 CARO f, carne, pulpă; ţesutul cărnos<br />

subepidermal (la fructe, la ciupercile<br />

cu pălărie) [flesh, pulp; Fleisch,<br />

Fruchtfleisch, Fruchtbrei; chair, pulpe<br />

; gyümölcshús, gyümölcskása ;<br />

мякоть]<br />

98 CAROTINUM η (gr. καρωτον<br />

„morcov"), carotina, pigmentul galben<br />

sau portocaliu-roşcat din celulele unor<br />

plante (Daucus carota) [carotin ; Karotin<br />

; carotène ; karotin ; каротин]<br />

99 CARP-, CÂRPO-, -CARPICUS,<br />

-CARPUS (gr. καρπός „fruct"), cu<br />

(pe, în) fructe (carpicus, carpophagus,<br />

geocarpicus, glomerocarpus, acanthocarpus)<br />

[fruit-, -fruited ; frucht-, -früchtig;<br />

à fruits; termés-, -gyümölcsű;<br />

плодно-, -плодный]<br />

100 CARPADELIUM η (gr.-, άδηλος<br />

„invizibil") -* cremocarpium<br />

101 CARPELLODIUM η (gr.-, είδος<br />

„asemănare"), carpelodiu, transformare<br />

a petalelor în cârpele (Worsdell)<br />

[carpellody; Karpellodie; carpellodie;<br />

karpellódium ; карпеллодия] -* pistillodium<br />

102 CARPELLOMANIA î (gr.-, μανία<br />

„nebunie"), carpelomanie, proliferare<br />

teratologică a carpelelor [carpellomany;<br />

Karpellomanie ; carpellomanie ;<br />

karpellománia ; карпелломания]<br />

1C8 CARPELLUM η (gr. -), carpelă,<br />

frunză diferenţiata fertilă din verticilul<br />

floral intern, purtînd ovulele<br />

[carpel; Karpell, Fruchtblatt; carpelle;<br />

termőlevél, ivarlevél; плодолистик,<br />

плодик] —»^ carpophyllum<br />

104 CARPIDIUM η (gr. -) -+ carpellum<br />

105 CARPOCEPHALUM η (gr. -, κεφαλή<br />

„cap"^, carpocefal, receptaculul sporogonului<br />

purtînd organele de reproducere<br />

(Marchantiales) [carpócephalum<br />

; Fruchtknöpfchen ; carpocéphale;<br />

karpocef alum ; плодоголовка]<br />

106 CARPOCLONIUM η (gr. -, κλών<br />

„rămurea"), carpocloniu, ramură purtătoare<br />

de fructificaţii (Algae) [carpoclonium<br />

; Fruchtast (der Algen) ; сагpoclonium;<br />

karpoklónium ; карпоклониум]<br />

—* stichidium<br />

107 CARPODIUM η (gr. -), carpodiu,<br />

carpelă sterilă, abortivă (Typha)<br />

m<br />

[carpode; Karpode; carpode; karpódium,<br />

csökevényes termőlevél; карподия]<br />

108 CARPOGAMIA Î (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), carpogamie, reproducere<br />

sexuată rezultînd carpospori [Rhodophyta)<br />

[carpogamy ; Karpogamie ; carpogamie<br />

; karpogámia ; кариогамия]<br />

109 CARPOGENESIS t (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), carpogeneză, formarea fructului<br />

[carpogenesis ; Fruchtbildung;<br />

carpogenèse; termésképződés; карпогенез]<br />

110 CARPOGONIUM η (gr. -, γονή<br />

„urmaş"), carpogon, gametangiul<br />

femei la alge (Rhodophiceae) [carpogone;<br />

Karpogon; carpogone; karpogónium;<br />

карпогоний]<br />

111 CARPOLITHUS m (gr. -, λίθος<br />

„piatră"), carpolit, fruct fosilizat [carpolith<br />

; Karpolith, versteinerte Frucht ;<br />

carpolithej terméskövület; окаменевший<br />

плод] —»• lithocarpus<br />

112 CARPOLOGIA t (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

carpologie, studiul fructelor<br />

[carpology ; Fruchtkunde, Fruchtlehre<br />

; carpologie ; terméstan, gyümölcstan<br />

; карпология]<br />

113 CARPOLYSIS í (gr.-, λύσις „descompunere"),<br />

carpoliză, disociere a<br />

carpelelor sudate [carpolysis; Karpolyse;<br />

carpolyse; karpolizis; карполиз]<br />

114 CARPOMANIA f (gr. -, μανία<br />

„nebunie"), carpomanie, producere<br />

abundentă a cistoliţilor în unele fructe,<br />

în tératologie (Pomaceae) [carpomany;<br />

Fruchtversteinerung; carpomanie;<br />

karpománia, gyümölcskövesedés;<br />

карпомания]<br />

115 CARPONOMIUM η (gr. -, νομός<br />

„păşunat"), carponomiu, cavităţi roase<br />

de larve în părţile parenchimatice ale<br />

fructelor [carponome ; Fruchtmine ;<br />

carponome; karponómium; карпономиум]<br />

116 CARPOPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„а purta"), carpofor 1. Bază lărgită<br />

a gineceului (Nelumbo). 2. Suport<br />

bifidat al mericarpiilor (Umbelliferae).<br />

3. Pedicelul sporocarpului [carpophore<br />

; Karpophor, Fruchtträger,<br />

Fruchthalter, Karpellträger ; carpophore<br />

; karpofórum, terméstartó ; карпофор,<br />

столбочек, плодонос]<br />

117 CARPOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —*• carpellum

---

115<br />

118 CARPOPODIUM η (gr. -, πόδιον<br />

„picioruş"), carpopodiu, pedicelul fructului<br />

[fruit-stalk; Fruchtstiel; carpopode,<br />

pédicelle du fruit; termésnyél,<br />

terméskocsány ; плодоножка]<br />

119 CARPOPTOSIS í (gr. -, πτώσις<br />

„cădere"), carpoptoză, cădere prematură<br />

a fructelor [carpoptosis, abnormal<br />

fruit-falling; Karpoptose, frühzeitiger<br />

Fruchtfall; carpoptose; karpoptózis,<br />

időelötti terméshúUás ; карпоптоз]<br />

120 CARPOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

carpozom, corp de fructificaţie la<br />

Fungi [carposoma, fruit-body; Karposom;<br />

carposome; termőtest; плодовое<br />

тело]<br />

121 CARPOSPERMA η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămîntă"), carposperm, oosferă fecundată<br />

(Algae) [carposperm; Karposperm,·<br />

carposperme ; karposz perma,<br />

megtermékenyült petesejt ; карпосперм]<br />

122 CARPOSPHAERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă"), carposferă, oosfera înainte<br />

de fecundare [carposphere ; Karposphăre<br />

; carposphere ; karposzféra ;<br />

карпосфера]<br />

123 CARPOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), carpospor, spor asexuat,<br />

neflagelat (Rhodophyceae) [carpospore;<br />

Karpospore; carpospore; karpospóra;<br />

карпоспора] —»• rhodospora,<br />

cytospora, m icro cyst is<br />

124 CARPOSPORANGIUH η (gr. -,<br />

άγγεϊον „vas"), carposporange, sporange<br />

diferenţiat din cistocarp (Rhodophyceae)<br />

[carposporangium ; Karposporangium;<br />

carposporange; karposporángium<br />

; карпоспорангий]<br />

125 CARPOSTEGIUM η (gr. -, στέγω<br />

„a acoperi"), carpostegiu, bordură de<br />

peri în gîtul caliciului, întîrziind diseminarea<br />

(Labiatae) [carpostegium ;<br />

Karpostegium; carpostegium; karposztégium<br />

; карпостегий]<br />

126 CARPOSTOMIUM η (gr. -, στόμα<br />

„gură"), carpostomiu, orificiul cistocarpului<br />

(Algae) [carpostome; Karpostomium<br />

; carpostome ; karposztómium,<br />

cisztokarpium-nyiíás ; карпостомпй]<br />

127 CARPOTHECA i (gr. -, θήκη<br />

„teacă"), carpotecă, teaca sporilor<br />

(Algae) [carpotheca ; Sporenscheide,<br />

Fruchtscheide ; carpothèque ; spóratok;<br />

карпотека]<br />

128 CARPOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), carpotropism, mişcări de<br />

CARYOKINESIS<br />

curbare pentru protejarea fructelor<br />

în timpul maturizării şi pentru asigurarea<br />

diseminării [carpotropism ;<br />

Karpotropismus ; carpotropisme ; karpotropizmus<br />

; карпотропизм]<br />

129 CARPOZYGOTA f (gr. -, ζυγωτος<br />

„reunit") -*• zygospora, zygocystis<br />

130 CARTILAGINEUS, CARTILAGI-<br />

NOSUS, cartilagineu, cartilaginos ;<br />

consistent, elastic şi translucid; de<br />

consistenţa cartilagiului (frunza la<br />

Eryngium, perispermul unor seminţe)<br />

[cartilaginous, gristly; knorplig; cartilagineux;<br />

porcos, porogós; хрящеватый]<br />

—»• chondraideus<br />

131 CARUNCULA í, carunculă, excrescenţă<br />

cărnoasă pe tegumentul seminţei<br />

protejînd micropilul, de obicei<br />

colorată, bogată în materii oleaginoase,<br />

contribuind la răspîndirea seminţelor<br />

prin insecte (Corydalis) (în<br />

literatură adesea sinonimizat cu arilui<br />

şi elaiosomul) [caruncle, strophiole;<br />

Karunkéi, Samenschwiele, Samenanhângsel,<br />

Samenwarze, Nabelwarze,.<br />

Nabelwülstchen, Mikropylwulst ; caroncule;<br />

karunkula, köldökszemölcs,<br />

köldökdudor, magfüggelék; карункула,<br />

присеменник] -+ spermotylium,<br />

strophiolum, epiphysis<br />

132 CARY-, CARYO- (gr. κάριον „nucă),<br />

nucă, nucleu (caryenchyma, caryocarpus)<br />

[nut, nucleus ; Nuß, Kern ;<br />

noix, noyau; dió, sejtmag; орех, ядро}<br />

133 CARYENCHYMA η (gr. -, εγχυμα<br />

„umplutură"), CARYOCHYLEMA η<br />

(8Τ· -J χύλισμα „suc") -• caryolympha.<br />

134 CARYOCLASTICUS (gr. -, κλαστος<br />

„spart"), carioclastic, cu efect nociv<br />

asupra nucleului [caryoclastic ; karyoklastisch<br />

; caryoclastique ; karioklásztikus<br />

; кариокластический]<br />

135 CARYOGAMIA i (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), cariogamie, fuzionare a<br />

nucleilor de sex diferit [caryogamy;<br />

Karyogamie, Kernverschmelzung; caryogamie<br />

; kariogámia, sejtmagegyesülés;<br />

кариогамия]<br />

136 CARYOGRAMMA η (gr.-, γράμμα<br />

„literă"), cariogramă, reprezentare<br />

grafică a cromozomilor dintr-o celulă,<br />

respectiv dintr-un nucleu, după numărul<br />

şi caracterele morfologice ale<br />

acestora [karyogram ; Karyogramm ;<br />

caryogramme; kariogram; кариограмма]<br />

137 CARYOKINESIS f (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare"), cariocineză, mitoză; diviziune<br />

nucleară şi celulară indirectă

---

CARYOLOGIA<br />

[karyokinesis ; Karyokinese, indirekte<br />

Kernteilung; caryokinèse, mitose;<br />

kariokinézis, mitózis, közvetett sejtmagosztódás,<br />

számtartó sejtmagosztódás<br />

; кариокинез, митоз]-*mitosis,<br />

teleomitosis, divisio somatica<br />

138 CARYOLOGIA f (gr.-, λόγος „vorbire"),<br />

cariologie, citologie nucleară,<br />

studiul nucleului celular [caryology,<br />

nuclear cytology; Karyologie, Kernzytologie;<br />

caryologie, cytologie nucléaire<br />

; kariológia, sejtmagtan ;<br />

кариология]<br />

1139 CARYOLYMPHA f (gr.-, lat. lympha<br />

„apă de izvor"), cariolimfă, suc<br />

nuclear [karyolymph, nuclear-sap ;<br />

Karyolymphe, Kernsaft ; caryolymphe,<br />

suc nucléaire; kariolimfa, sejtmagnedv;<br />

кариолимфа, ядерный сок]<br />

—»· nucleohyaloplasma, nucleochylema,<br />

caryenchyma<br />

140 CARYOLYSIS f (gr. -, λύσις „dizolvare"),<br />

carioliză, dezintegrare a substanţei<br />

nucleare [karyolysis, degeneration<br />

of the nucleus; Karyolyse,<br />

Kerndegeneration ; caryolyse, dégénération<br />

du noyau; kariolizis, sejtmag-degenerálódás<br />

; кариолизис, растворение<br />

ядра]<br />

141 CARYOMITOSIS f (gr. -, μίτος<br />

„filament") —>• mitosis<br />

142 CARYOMIXIS i (gr. -, μίξις „amestecare")<br />

—»· amphimixis<br />

143 CARYON η (gr. -), nucleu celular<br />

[cell-nucleus ; Zellkern ; noyau cellulaire;<br />

sejtmag; ядро клетки]<br />

144 CARYOPHASIS f (gr. -, φάσις<br />

„apariţie"), cariofază, alternanţă a<br />

haplofazei şi diplofazei prin care<br />

poate treee nucleul celular (Renner)<br />

[karyophasis ; Karyophase, Kernphasenwechsel<br />

; caryophase ; kariofázis,<br />

sejtmag-fázisváltakozás ; кариофаза]<br />

145 CARYOPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), carioplasmă, masă protoplasmatică<br />

vie din interiorul membranei<br />

nucleare, cuprinzînd cariolimfă şi<br />

cromatina [karyoplasm, nucleoplasm ;<br />

Karyoplasma, Zellkernplasma; caryoplasme,<br />

nucleoplasme ; sejtmagplazma<br />

; кариоплазма]<br />

146 CARYOPLASMOGAMIA f (gr.-,<br />

γάμος „căsătorie"), carioplasmogamie,<br />

contopirea alor doi gârneţi rezultînd<br />

o celulă nouă (Haecker) [karyoplasmogamy<br />

; Karyoplasmogamie ;<br />

caryoplasmogamie ; karioplazmogámia<br />

; кариоплазмогамия]<br />

lie<br />

147 CARYOPLASTUM η (gr. - πλαστός<br />

„modelat"), carioplast, totalitate a<br />

corpusculilor din nucleul celulei<br />

(Strasburger) [karyoplast; Karyoplast;<br />

caryoplaste; karioplaszt; кариопласт]<br />

148 CARYOPSIS f (gr. -, δψις „aspect"),<br />

cariopsă, fruct uscat monosperm, cu<br />

pericarpul membrános şi concrescut<br />

cu sămînţa (Gramineae) [caryopsis ;<br />

Karyopse, Grasfrucht, Kornfrucht ;<br />

caryopse ; szemtermés ; зерновка]<br />

149 CARYORRHEXIS f (gr. - ρήξις<br />

„ruptură"), cariorexie, degenerare a<br />

nucleului celular prin descompunerea<br />

cromatinelor (Maire) [karyorhexis ;<br />

Karyorrhexis, Zellkerndegeneration ;<br />

caryorrhexis ; kariorexis ; кариорексис]<br />

150 CARYOSOMA η (gr. - σώμα „corp"),<br />

cariozom, nucleol de cromatina (Ogata)<br />

[karyosoma ; Karyosom, Ghromatinnukleolus<br />

; caryosome, nucléole de<br />

chromatine ; karioszoma, kromatinmagocska<br />

; кариосома]<br />

151 CARYOSYMPHYSIS f (gr. -, σύμφυσις<br />

„concreştere"), cariosimfiză,<br />

contopirea nucleilor [karyosymphysis ;<br />

Kern Verschmelzung ; caryosymphyse,<br />

fusion nucléaire ; sejtmagegyesülés ;<br />

кариосимфиз]<br />

152 CARYOTHECA f (gr. -, θήκη<br />

„cutie"), cariotecă, membrana nucleului<br />

[karyotheca, nuclear membrane ;<br />

Kernmembran ; caryothèque, membrane<br />

nucléaire; sejtmaghártya, sejtmagfal,<br />

sejtmagburok ; кариотека,<br />

оболочка ядра]<br />

153 CARYOTINUM η (gr. -), cariotina,<br />

substanţa filamentoasă din retinaculul<br />

nucleului (Lundegardh) [karyotin ;<br />

Karyotin ; caryotine; kariotin, sejtmag-gerendázat<br />

; кариотин]<br />

154 CARYOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), cariotip, totalitate a cromozomilor<br />

unei specii sau a unor<br />

soiuri, împreună cu particularităţile<br />

lor caracteristice (Battaglia) [karyotype<br />

; Karyotyp ; caryotype ; kariotipus<br />

;кариотип]<br />

155 CASEOLARIS, CASEOSUS, cazeplar,<br />

de consistenţa cazeinei, mălăieţ<br />

ca fructul răscopt la Pyrus [caseous,<br />

cheesy; käsig, käseartig; caséolaire,<br />

caséeux; kásás, túrószerű, pépszerű;<br />

творожистый, сырный]<br />

156 CASSIDEUS, casideu, în formă de<br />

cască sau de coif (corolă) [cassideous.<br />

helmet-shaped ; behelmt, behaubt ;

---

117 CA TA Ρ HO TO TROPISM US<br />

casqué ; sisakos, csuklyás ; шлемовидный]<br />

157 CASSIS, -IDIŞ î, cască, coif 1.<br />

Piese exterioare, conivente, ale periantului<br />

(Orchidaceae). 2. Sepala superioară<br />

concavă (Aconitum) [helmet;<br />

Helm; casque; sisak; шлем]<br />

158 CASSUS, gol, găunos, vid [empty,<br />

devoid; leer, hohl; creux, vide; üres,<br />

üreges; пустой]<br />

159 CASTANEUS, castaniu, castaniubrun,<br />

de culoarea brun roşcată а fructului<br />

de Aesculus [chestnut-brown,<br />

chestnut-coloured ; kastanienbraun,<br />

rötlichbraun ; châtain, brun marron ;<br />

gesztenyebarna, vörösesbarna ; каштановый]<br />

160 CAST RATIO f, castrare, îndepărtare<br />

a organelor sexuale mascule sau femele<br />

dintr-o floare [castration ; Kastration,<br />

Entmannung, Verschneidung ;<br />

castration ; kasztráció, nemtelenítés ;<br />

кастрация]<br />

161 CATABLASTUM η (gr. κατά „în<br />

jos", βλαστός „mugure"), catablast,<br />

tulpină subterană modificată servind<br />

la înmulţirea şi răspîndirea plantei<br />

(bulb, rizom) [katablast ; Niederspross ;<br />

catablaste ; katablaszt ; катабласт]<br />

162 CATABOLISMUS m (gr. -, βολή<br />

„aruncare, cădere"), catabolism, dezasimilaţie,<br />

metabolism destructiv ;<br />

totalitate a proceselor de dezasimilaţie<br />

din organism [catabolism, destructive<br />

metabolism, dissimilation ;<br />

Katabolismus, Abbaustoffwechsel,<br />

zerlegender Stoffwechsel; catabolisme,<br />

dissimilation ; katabolizmus, lebomlás,<br />

disszimilatorikus folyamat ; катаболизм,<br />

диссимиляция] —»• dissimilatio<br />

163 CATACHROMASIS f (gr. -, χρώμα<br />

„culoare"), catacromază, decromatizare,<br />

pierdere a cromaticităţii cromozomilor<br />

în telofază [dechromatisation,<br />

catachromasie ; Katachromasie, Dechromatisation<br />

; catachromase, dechromatisation<br />

; katakromázis, színeződőképesség<br />

elvesztése; катахромазия]<br />

164 CATACLINOTROPISMUS m (gr.-<br />

κλίνω „a se înclina", τροπή „răsucire"),<br />

cataclinotropism, clinotropism<br />

negativ [cataclinotropism; Kataklinotropismus<br />

; cataclinotropisme ; kataklinotropizmus<br />

; катаклинотропизм]<br />

165 CATACOROLLA î (gr. -, lat. corolla<br />

„coroană"), catacorolă, corolă secundară<br />

externă (Azalea, Gloxinia) [catacorolla<br />

; Katakorolle ; catacorolle ·,.<br />

külső párta; наружный венчик]<br />

166 CATADROMUS (gr. -, δρόμος.<br />

„fugă"), catadrom, orientat în jos şi<br />

spre exterior (nervaţie ^é) [catadromous,<br />

tending downwards; herabsteigend;<br />

catadrome, descendant; lefelé<br />

haladó ; катадромный]<br />

167 CATAGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), catageneză, evoluţie regresivă<br />

prin simplificarea sau dispariţia<br />

unor organe sau funcţiuni [catagenesis,<br />

retrogressive evolution; Katagenese<br />

; catagenèse ; katagenézis, viszszafejlődés;<br />

катагенез]<br />

168 CATAGEOTROPISMUS m (gr. -,<br />

γή „pămînt", τροπή „răsucire"), catageotropism,<br />

geotropism pozitiv [catageotropism<br />

; Katageotropismus ; catagéotropisme<br />

; katageotropizmus, pozitiv<br />

geotropizmus ; катагеотропизм}<br />

169 CATALECTA η pl (gr., κατάλεκτα<br />

„colecţie"), colecţie, culegeri de articole<br />

[collection ; Auswahl, Bruchstücke ;<br />

recueil; gyűjtemény, cikkgyűjtemény;,<br />

избранные сочинения]<br />

170 CATALOGUS m (gr. κατάλογος<br />

„listă"), catalog, listă, enumerare-<br />

[catalogue, list; Katalog, Verzeichnis<br />

; catalogue ; katalógus, névjegyzék ;<br />

каталог, список] —»· pinax<br />

ill CATALYSIS f (gr. κατά „în jos",<br />

λύσις „dizolvare"), cataliză, accelerarea<br />

sau întîrzierea vitezei proceselor<br />

de reacţiuni chimice sub influenţa<br />

unor catalizatori [catalysis ; Katalyse ;<br />

catalyse ; katalízis ; катализ]<br />

172 CATAPETALISMUS m (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), catapetalism, aderenţa<br />

petalelor la baza androforului<br />

(Malvaceae) [catapetalism ; Katapetalismus;<br />

catapétalisme ; katapetalizmus;<br />

катапетализм]<br />

173 CATAPHORESIS f (gr. -, φόρησις<br />

„ducere"), cataforeză, electroforeză,<br />

migraţie a particulelor coloidale aflate<br />

în suspensie în celula vie la catod,<br />

sub influenţa curentului electric [cataphoresis,<br />

electrophoresis ; Kataphorese,<br />

Elektrophorese ; cataphorèse,<br />

électrophorèse ; kataforézis, elektroforézis<br />

; катафорез, электрофорез] —><br />

electrophoresis<br />

174 CATAPHOTOTROPISMUS m (gr. -,<br />

φώς, φωτός „lumină", τροπή „răsucire"),<br />

catafototropism, fototropism<br />

negativ [cataphototropism, negative<br />

phototropism ; Kataphototropismus,<br />

negativer Lichtreiz ; cataphototro-

---

CATAPHRACTUS 118<br />

pisme, phototropisme négatif; katafototropizmus,<br />

negativ fototropizmus<br />

; катафототропизм, отрицательный<br />

фототропизм]<br />

175 CATAPHRACTUS (gr. κατάφρακτος<br />

„cuirasat") -+ loricatus<br />

176 CATAPHYLLUM η (gr. κατά „în<br />

jos", φύλλον „frunză"), catafilă, organ<br />

foliar incomplet dezvoltat, adesea<br />

solziform şi de culoare brună, dispus<br />

pe catablaste sau pe anablaste (tunica<br />

bulbului, scvamele protectoare ale<br />

mugurilor) [cataphyll ; Niederblatt,<br />

Unterblatt; cataphylle; allevél, pikkelylevél<br />

; катафилл]<br />

177 CATAPLASIA î (gr. -, πλάσις<br />

„modelare"), cataplazie, transformări<br />

sau formaţii regresive datorită îmbătrînirii<br />

ţesuturilor [cataplasy; Kataplasie,<br />

Rückbildung, Veralterung; cataplasie<br />

; kataplázia, visszafejlődés ;<br />

катаплазия] -+ involuţia<br />

178 CATAPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), cataplasmă, ţesut anormal<br />

(calus, gală) [cataplasm; Kataplasma;<br />

cataplasme; rendellenes szövet<br />

; катаплазма]<br />

179 CATATONOSIS f (gr. -, τόνωσις<br />

„tensiune"), catatonoză, diminuarea<br />

presiunii osmotice din celulă (Errera)<br />

[catatonosis ; Katatonose; catatonose;<br />

turgornyomás-csökkenés ; кататоноз]<br />

180 CA ТА Τ RA UM А TOTROPISMUS m<br />

(gr. -, τραομα „rană", τροττή „răsucire"),<br />

catatraumatotropism, traumatotropism<br />

negativ [catatraumatotropism;<br />

Katatraumatotropismus ; catatraumatotropisme<br />

; katatraumatotropizmus<br />

; кататравматотропизм]<br />

181 CATATROPISMUS m (gr.-) ^<br />

apotropismus<br />

182 CATEN-, CATENI-, С ATENO-,<br />

CATENU-, CATEN ULI-, CATE-<br />

NATUS, înlănţuit, aşezat cap la cap<br />

în formă de lanţ (catenifer, cateniformis,<br />

catenoideus, catenuatus, catenularis,<br />

catenuliformis) [catenate, chained ; verkettet,<br />

kettenförmig; catené, chaîné,<br />

en chaînette; egybeláncolt, láncszerű;<br />

цепочечный, цепочкообразный] —>^ сопcatenatus<br />

183 CATHAROBIONTA η pl (gr. καθαρός<br />

„curat", βίος „viaţă"), catarobionţi,<br />

organisme care trăiesc numai<br />

în ape curate [kalharobia ; Katharobionten<br />

; catharobiontes ; katarobionták<br />

; катаробионты]<br />

184 CATHARTICUS (gr. καθαρτικός<br />

„purgativ"), catartic, purgativ, curăţitor<br />

[cathartic, purging; purgierend,<br />

abführend, reinigend ; cathartique,<br />

purgatif, épuratif; hajtó, tisztító;<br />

очищающий, слабительный]<br />

185 CATHODIALIS, CATHODICUS<br />

(gr. κάθοδος „coborîre"), catodic,<br />

dispus în partea terminală superioară<br />

a spiralei descendente a scvamelor<br />

conului [cathodal, cathodic; kathodisch,<br />

spiralisch-absteigend ; cathodique;<br />

katodikus, spirálisan leszálló;<br />

католический]<br />

186 CATOTROPUS (gr. κάτω „în jos",<br />

τροΐίή „răsucire"), catotrop, curbat<br />

spre pămînt [catotropous ; abwärtskrümmend;<br />

catotrope; földfelé görbülő;<br />

катотропный]<br />

187 С AT и LU S m-* amentum<br />

188 CAUDATUS, С AUDI-, caudat, prevăzut<br />

cu о prelungire în formă de<br />

coadă (antere la Inula, fructe la Clematis)<br />

[caudate, tail-shaped ; schwanzförmig,<br />

geschwänzt ; caudé, terminé<br />

en queue; farkos, farokszerű; хвостатый]<br />

189 CAUDEX m, caudex 1. Trunchiul<br />

plantelor lemnoase (Tournefort). 2.<br />

Axa principală a Antofitelor (Linné).<br />

3. Tulpină nearticulată, scurtă, cărnoasă,<br />

neramificată, la Agave, Sempervivum<br />

etc. (Grinţescu) [caudex;<br />

Hauptstamm, Stock; caudex, stipe,<br />

tronc; tőszár, törzs; каудекс, ствол]<br />

190 CAUDICULA f, CAUDICULUM η,<br />

caudicul, suportul polinariei (Orchidaceae^caudicle<br />

; Schwänzchen, Schweifchen<br />

; caudicule ; pollinium-nyelecske ;<br />

хвостик, ножка поллинария]<br />

191 CAULICULUS m, caulicul, tulpiniţa<br />

embrionului pe care sînt inserate<br />

cotiledoanele [caulicle; Stengelanlage,<br />

Stengelchen des Keimlings; caulicule,<br />

tigelle de l'embryon; csiratengely,<br />

száracska ; стебелек] —> scapellus, ti·<br />

gella, hypocotylus<br />

192 CAULIDIUM n, caulidiu, pseudotulpina<br />

plantelor inferioare [caulidium;<br />

Kaulidium, Scheinsproß ; caulidium,<br />

pseudotige ; kaulidium, álszáracska ;<br />

каулидиум]<br />

193 CAULIFLORIA f, cauliflorie, apariţie<br />

anormală а florilor şi fructelor<br />

pe tulpina sau pe ramurile plantelor<br />

lemnoase [cauliflory ; Kauliflorie,<br />

Stammblütigkeit ; cauliflorie ; kaulifloria,<br />

szárvirágzás, száronnyilás ;<br />

каулифлория]<br />

194 CAULINARIS, CAULINUS, caulinar,<br />

tulpinal, care aparţine tulpinii<br />

sau creşte pe tulpină (frunză »^)

---

119 CENTR-<br />

[caulinar, cauline; stengelig, stengelständjg;<br />

caulinaire; száron levő,<br />

szárhoz tartozó ; стеблевой]<br />

195 С AULIS m, tulpină, axa principală<br />

саге susţine organele vegetative şi<br />

generative ale plantelor ierboase<br />

[stem, stalk; Stengel, Hauptsproß,<br />

Hauptachse; tige; szár, dudvaszár;<br />

стебель]<br />

196 CAULOCALYX m (gr. καυλός<br />

„tulpină", κάλυξ „cupă"), caulocaliciu,<br />

învelişul protector al sporogonului,<br />

asemănîndu-se cu un periant (Jungermanniaceae<br />

) [caulocalyx ; Kaulokalyx;<br />

caulocalice; kaulokálix; каулокаликс]<br />

197 CAULOCOLLESIA f (gr. καυλός<br />

„tulpină", κόλλησις „concreştere"),<br />

caulocolezie, concreştere anormală a<br />

tulpinii de la două plante deosebite<br />

[caulocollesia ; Stengelzusammenwachsung<br />

; caulocoUesie ; szárösszenövés;<br />

каулоколлезия]<br />

198 CAULOMA η (gr.-), caulom, formaţie<br />

tulpinală (termen general)<br />

[caulome; Kaulom, Stengelgebilde;<br />

caulome; kaulom, szárképlet; каулома]<br />

199 CAULOTAXIS í (gr. -, τάξις<br />

„orînduire"), caulotaxie, modul de<br />

aşezare a ramurilor pe tulpină [caulotaxis;<br />

Kaulotaxis; caulotaxis; kaulotáxisz<br />

; каулотаксис]<br />

200 CAVATUS, scobit [holloved; ausgehöhlt<br />

; excavé ; kivájt ; выдолбленный]<br />

201 CAVERNOSUS, cavernos, găunos,<br />

cu cavităţi [cavernous, hollow; lakunăr,<br />

hohl; creux; üreges, odvas;<br />

кавернозный, пещеристый] —>• cuniculatus,<br />

coelo-<br />

202 CECIDIOLOGIA f (gr. κηκίς „gală",<br />

λόγος ,.vorbire"), cecidiologie, studiul<br />

galelor [cecidiology ; Zezidiologie,<br />

Gallenlehre; cecidiologie; cecidiologia,<br />

gubacstan; цецидиология]<br />

203 CECIDIOPHORUS (gr. -, φορός<br />

„purtător"), cecidiofor, care poartă<br />

gale [cecidiophorous, gall-bearing ;<br />

gallentragend, Gallapfel-tragend ; cécidiophore;<br />

gubacsos, gubacshordozó ;<br />

несущий галлы]<br />

204 CECIDIOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), cecidiofite, fitocecidii, plante<br />

inferioare (bacterii, alge, ciuperci)<br />

care cauzează dezvoltarea galelor<br />

[cecidiophytes ; Zezidiophyten, gallenerzeugende<br />

Pflanzen ; cecidiophytes<br />

; cecidiofiták ; цецидиофиты]<br />

205 CECIDIOZOA η pl (gr. -, ζ(δον<br />

„animal"), zoocecidii, animale mici<br />

(acarieni, insecte, viermi) care cauzează<br />

formarea galelor [cecidiozoa;<br />

Zezidiozoën, gallenerzeugende Tierchen;<br />

cecidiozoa; cecidiozoa, gubacskeltő<br />

állatkák; цещ1диозоа]<br />

206 CECIDIUM η (gr.-), cecidie, gală,<br />

deformaţiuni sau excrescenţe patologice<br />

pe organele vegetale (muguri,,<br />

frunze, tulpini) cauzate de paraziţi<br />

vegetali sau animali [cecidium, gali;<br />

Zezidie, Galle; cecidie, galle; gubacs;<br />

цецидий, галл]<br />

207 CELANS, CELATUS, CELATI-,<br />

ascuns, acoperit [hidden, hiding, covered;<br />

verborgen, versteckt, bedeckt;<br />

caché, couvert; rejtett, fedett; скрывающий,<br />

скрытый, прикрытый]<br />

208 CELLULA t, celulă, unitatea morfologică,<br />

fiziologică şi biologică fundamentală<br />

a organismelor [cell; Zelle;<br />

cellule; sejt; клетка]*<br />

209 CELLULARIS, celular, format din<br />

celule sau aparţinînd celulei [cellular;<br />

zellig, zellulär; cellulaire; sejtes,<br />

sejthez tartozó; клеточный]*<br />

210 CELLULOSA t, celuloza, polizaharid<br />

care este principalul component al<br />

membranei celulare [cellulose; Zellulose,<br />

Zellstoff; cellulose; cellulóz;<br />

целлюлоза, клетчатка]<br />

211 CELSUS, înalt, ridicat [high, lofty»<br />

tall ; hoch ; haut, élevé ; magas ;<br />

высокий]<br />

212 CENANTHIA f (gr. κενός „gol",<br />

άνθος „floare"), cenantie 1. Sterilitate<br />

florală. 2. Avortare a organelor<br />

sexuale din floare, în patologie [cenanthy<br />

; Zenanthie, Leerbliitigkeit ;<br />

cénanthie ; cenántia, virágmeddőség ;<br />

ценантиа]<br />

213 CENTI- (lat. centum „о sută"), cu<br />

о sută de..., cu numeroase ... (centifolius,<br />

centiflorus) [hundred-, many- ;<br />

hundert-, viel- ; à cent, à beaucoup ;<br />

száz-, sok; сто-, много-] —»^ hecato-<br />

214 CENTR-, CENTRO-, -CENTRUS<br />

(gr. κέντρον „pinten", „vîrf ascuţit"),<br />

pintenat, cu vîrful ascuţit (centrauthus,<br />

centroideus, centropetalus, hybocentrus)<br />

[spur-, spurred, sharp ; sporn-,<br />

spitzig, gespornt; éperonné, aigu; sarkantyús,<br />

hegyes; шпорце-, остро-,<br />

острый]<br />

215 CENTR-, -CENTRALIS, CE NT RIeus,<br />

CENTRO- (lat. centrum<br />

„centru"), central, aşezat în centru

---

CENTRIFUGÁLIS 120<br />

(centricirrhus, centrospermus) (de ex.<br />

«7indrw'^) [central; zentral, mittelstăndig;<br />

central; központi; центральный]<br />

*<br />

216 CENTRIFUGÁLIS, CENTRIFU-<br />

GUS, centrifugal, care se dezvoltă<br />

de la centru spre exterior (inflorescenţă)<br />

[centrifugal, tending outwards ;<br />

zentrifugal, mittelpunktfliehend; centrifugal,<br />

centrifuge; centrifugális, középhagyó,<br />

központtól távolodó; центробежный]<br />

217 CENTRIOLUM η -> centrosoma<br />

218 CENTRIPETÁLIS, CENTRIPE-<br />

TUS (lat. centrum „centru", peto<br />

„a se îndrepta"), centripetal, care se<br />

dezvoltă de la exterior spre centru<br />

(inflorescenţă) [centripetal; zentripetal,<br />

mittelpunktsuchend ; centripète ; centripetális,<br />

középretartó, központ felé<br />

haladó ; центростемительный]<br />

219 CENTROMERUM η (gr. κέντρον<br />

„centru", μέρος „parte"), centromer,<br />

segment scurt al cromozomului pe<br />

care se inserează filamentele fusului<br />

nuclear în faza mitozei şi a meiozei<br />

(Darlington) [centromere ; Zentromer,<br />

Spinderfaseransatz, Leitkörperchen ;<br />

centromere ; centromérum ; центромер]<br />

-+ cinetochorum<br />

220 CENTROPLÁSMÁ η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), centroplasmă, zona plasmatică<br />

centrală care înconjoară centriolul<br />

(Cyanophyceae) [centroplasm ;<br />

Zentroplasma ; centroplasme ; centroplazma;<br />

центроплазма]<br />

221 CENTROPLÁSTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), centroplast, corpuscul<br />

sferic extranuclear în timpul mitozei<br />

[centroplast ; Zentroplast; centroplaste ;<br />

centroplaszt ; центропласт]<br />

222 CENTROSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

centrozom, corpuscul în centrul figurii<br />

asteriene în timpul mitozei (Boveri)<br />

[centrosome ; Zentrosom, Zentralkörperchen<br />

; centrosome ; centroszóma ;<br />

центросома] —»· astrocentrum, centriolum,<br />

microcentrum, cytocentrum<br />

223 CENTROSPHAERA î (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă"), centrosferă 1. Sferă atractivă.<br />

2. Masă citoplazmatică în jurul<br />

centrozomului (Strasburger) [centrosphere<br />

; Zentrosphăre, Attrakzionssphăre;<br />

centrosphère ; centroszféra ;<br />

центросфера]<br />

224 CEPHAL-, CEPHALI-, CEPHALO-,<br />

-CEPHALUS, -CEPS (gr. κεφαλή<br />

„cap") (cephalanthus, cephaliflorus, cephalophorus,<br />

dolichocephalus, grandiceps)<br />

—*• capitatus<br />

225 CEPHALANTHIUM η (gr. -, άνθος<br />

„floare") —»· anthodium, capitulum<br />

226 CEPHÁLODIUM η (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), cefalodiu 1. Antodiu,<br />

capitul (Compositae). 2. Excrescenţă<br />

gonidială a talului (Eichenes) [cephalodium<br />

; Cephalodium Brutkörperchen;<br />

céphalode; cefalodium: цефа-<br />

ЛОДИЙ]<br />

227 CEPHALOPHORUM η (gr. - φορός<br />

„purtător"), cefalofor 1. Receptacul.<br />

2. Piciorul ciupercii [cephalophorum,<br />

1. receptacle, 2. stipe of Fungi;<br />

1. Fruchtboden, 2. Stiel; 1. réceptacle,<br />

2. pied de champignon ; 1. virágvacok,<br />

2. gombatönk; 1. цветоложе, 2. пенек<br />

гриба]<br />

228 CERA f, ceară, secreţie celulară<br />

depusă pe frunze, fructe, tulpină etc.<br />

pentru a le proteja [w^ax; Wachs;<br />

cire ; viasz ; воск]<br />

229 CERACEUS, CERARIUS, ceraceu,<br />

asemănător cu ceara [ceraceous ; wachsartig<br />

; céracé ; viaszszerű ; восковой,<br />

восковидный]<br />

23Û CERAMIDIUM η (gr. κεράμιον<br />

„vas în formă de urcior") —»· cystocarpium<br />

231 CE RAMI- (gr. -) (ceramicarpus) -^<br />

urceolatus<br />

232 -CERAS, CERAT-, CE RAT IT IS,<br />

CERATO-, -CE RU S, -CERATUS,<br />

CERATOPHORUS (gr. κεράτιον „cornuleţ")<br />

(glossoceras, ceratocarpus, brachycerus,<br />

polyceratus, ceratantherus, macroceratus)<br />

—*• cornutus, -comis<br />

233 CERASI- (lat. cerasus „cireaşă")<br />

(cerasifer, cerasifolius, cerasiformis )<br />

de cireş [cherry- ; kirschen- ; de cerise ;<br />

cseresznye- ; вишнёво-]<br />

234 CERASINUS, de culoarea roşie a<br />

cireşei [cherry-red; kirschrot; rouge<br />

de cerise; cseresznyepiros; вишнёвокрасный]<br />

235 CERAŢI UM η, ceratiu, fruct capsulă<br />

silicviformă, alungită, bivalvată, fără<br />

disepiment (Corydalis, Hypecoum)<br />

[ceratium; Keratium; cératium; ceratium<br />

; цератия]<br />

236 CERATOMANIA f (gr. κέρας „corn",<br />

μανία „nebunie"), ceratomanie, teratologia<br />

frunzelor sau a florilor dezvoltate<br />

în formă de corn, tub sau<br />

pinten [ceratomania ; Zeratomanie ;<br />

ceratomanie; ceratomania; кератомания]

---

121 CHALYBEUS<br />

237 CERATUS, CEREOLUS, cerat, acoperit<br />

cu un strat de ceară vegetală<br />

[waxy; wachsig; ciré; viaszos; навощенный]<br />

238 CEREALIA η pl, cereale, seminţele<br />

gramineelor cultivate pentru scopuri<br />

alimentare [cereals ;Zerealien, Getreide;<br />

céréales ; gabona ; зерновые]<br />

239 CERINUS, de culoarea galbenă închis<br />

a cearei [waxy yellow, dull yellow ;<br />

wachsgelb, dunkelgelb; jaune foncé<br />

de cire ; viaszsárga, sötétsárga ; восковой,<br />

цвета воска]<br />

240 CERNUUS, aplecat, cu vîrful curbat<br />

înclinat în jos [cernuous, nodding,<br />

slightly drooping; nickend, überhängend,<br />

geneigt ; penché, incliné en bas ;<br />

bókoló, lehajló, lecsüngő ; поникший,<br />

поникый] —*• nutans, pendulus<br />

241 CERTUS, sigur, neîndoios [setted,<br />

definite, sure ; bestimmt, sicher, fest ;<br />

sûr, certain, indubitable; biztos, bizonyos,<br />

határozott ; определенный]<br />

242 CERUMEN η -^ cera<br />

243 CERUSSATUS, alb-plumburiu, de<br />

culoarea albă-surie a plumbului [white<br />

lead-coloured ; bleiweiß ; blanc plombé:<br />

ólomszinű; свинцово-белый]<br />

244 CERVICOLOR, CERVINUS, cervicolor,<br />

de culoarea brun-roşcată a cerbilor<br />

[cervine, fawn-coloured, dark<br />

tawny coloured ; hirschfarbig, rötlichbraun<br />

; cervine, fauve chamois ; özbarna,<br />

szarvasszínű, vörösesbarna ;<br />

красно-бурый] —> elaphinus, camelinus,<br />

hinnuleus<br />

245 CETERUS, celălalt, restul (ceteris<br />

paribus celelalte asemănătoare) [other ;<br />

andere ; l'autre ; másik, a többi ;<br />

другой, прочий]<br />

246 CHAEN-, CHAENO-, -CHAENUS<br />

(gr. χαίνω „а se deschide") (chaenantherus,<br />

chaenocarpus) deschis [open- ;<br />

offen-, klaff- ; ouvert ; nyitott, fedetlen ;<br />

открыто-] —»· chasm-, chasmo-, chas-<br />

mato-<br />

247 CHAENOCHLORANTHIA f (gr. -,<br />

χλωρός „verde", άνθος „floare"), chenoclorantie,<br />

apariţia teratologică a<br />

frunzelor verzi în verticilele florale<br />

[chaenochloranthy ; Chenochloranthie ;<br />

chaenochloranthie ; chenokloránthia ;<br />

хенохлорантия]<br />

248 CHAERO- (gr. χαίρω „а place")<br />

(chaerophyllus), plăcut, frumos [pleasant,<br />

beautiful- ; angenehm, schön- ;<br />

réjouissant, beau ; kellemes, szép- ;<br />

приятно-,<br />

pulcher<br />

прекрасно-] —• puîchellus,<br />

249 СНАЕТ-, CHAETO-, CHAETOSUS,<br />

-CHAETUS (gr. χαίτη „setă"), setos,<br />

setulos (chaetantherus, chaetocarpus,<br />

chromatochaetus) [bristly-, setulose ;<br />

borsten- ; sétuleux ; sertés- ; щетинисто-]<br />

—· setaceus, setosus<br />

250 CHAETOPLANCTONïiigT.-, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), chetoplancton, plancton<br />

în саге predomină organismele<br />

setiforme sau prevăzute cu sete [chaetoplankton<br />

; Chaetoplankton ; chaetoplankton;<br />

chetoplankton ; хетопланктон]<br />

251 CHALAR- (gr. χαλαρός „lax"), lax,<br />

neînghesuit (chalaranthus) [loose- ; lokker-;<br />

lâche; laza-; рассеянно-] -•<br />

laxus, laxi-<br />

252 CHALAZA f (gr. χάλαζα „granulă"),<br />

chalază, şalază, calază, partea bazală<br />

a ovulului, respectiv a nucelei, pe<br />

unde pătrunde f unicului [chalaza;<br />

Ghalaza, Nabelfleck; chalaze; chalaza,<br />

magkezdeményalap, magrügybélalap<br />

; халаза, основание семяпочки]<br />

—*• macula germinativa, macula hilaris<br />

253 CHALAZOCAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), şalazogamie, fecundare a<br />

ovulului prin regiunea şalazei [chalazogamy;<br />

Chalazogamie ; chalazogamie<br />

; chalazogámia ; халазогамия]<br />

254 CHALCOPHAEUS (gr. χαλκός „cupru",<br />

φαιός „brun"), brun-roşcat, de<br />

culoarea cuprului [coppery, brownishred;<br />

kupferrot, rötlichbraun; rouge<br />

de cuivre, brunâtre-rouge; rézbarna,<br />

barnásvörös ; медно-бурый]<br />

255 CHALICODOPHYTA η pl, CHALI-<br />

COPHYTA η pl (gr. χάλι „pietriş",<br />

φύτον „plantă"), calicodofite, plante<br />

ca:« trăiesc pe pietrişuri [chalicodophyta,<br />

gravei plants ; Chalikodophyten,<br />

Kiesbodenpflanzen ; chalicodophytes,<br />

plantes de terrains cailleuses ; kalikodofiták,<br />

kavicsos talajok növényei;<br />

растительность осипей]<br />

256 CHALYBEIFORMIS (gr. χάλυβος<br />

„oţel", lat. forma „formă"), calibeiform,<br />

de forma sîrmei de oţel [steelwire-shaped;<br />

stahldrahtförmig ; chalybeiforme,<br />

en forme de fii d'acier;<br />

acélhuzal alakú ; проволоковидный[<br />

257 CHALYBEUS (gr.-) 1. Suriu-albăstrul,<br />

de culoarea oţelului. 2. Dur ca oţelul<br />

[steel-grey, lead-coloured; stahlgrau,<br />

stahlhart ; gris bleuâtre d'acier, dure<br />

comme l'acier ; acélszürke, acélkemény ;<br />

стальной цвет, стальной]

---

CHAMAEPHYTA 122<br />

258 CHAMAEPHYTA η pl (gr. χαμαΐ<br />

„pe pămînt", φύτον „plantă"), chamefite,<br />

camefite, plante scunde cu<br />

muguri de regenerare iérnînd sub<br />

zăpadă deasupra pămîntului [chamaephytes<br />

; Chamaephyten, Oberflăchenpflanzen<br />

; chaméphytes ; kamefiták,<br />

törpecserjék, rácscserjék; xaмефиты]<br />

259 CHAMAEREPENS (gr. -, lat. repens<br />

„tîrîtor") -* repens, reptans<br />

260 CHARACTER m (gr. χαρακτηρ<br />

„caracter"), caracter, însuşire sau conformaţie<br />

specială care deosebeşte grupele<br />

de plante între ele (specific,<br />

generic) [character; Charakter, Merkmal<br />

; caractère ; jelleg, sajátság, bélyeg ;<br />

признак, свойство]<br />

261 CHARTACEUS (gr. χάρτης „hîrtie")<br />

—» papyraceus<br />

262 CHARTOSTEGIUS (gr. -, στέγω „a<br />

acoperi"), acoperit cu membrană papiracee<br />

[chartostegious ; papierartig-bedeckt;<br />

chartostège; papirszerűen fedett;<br />

бумажисто-покрытый]<br />

263 CHASM-, CHASM ΑΤΟ-, CHASMO-,<br />

'CHASTICUS (gr. χασμάομαι „a fi<br />

deschis"), deschis (chasmantherus, chasmatocoleus,<br />

chasmogamicus, hygrochassticus)<br />

[open-; offen-; ouvert, épanoui<br />

; nyitott ; открыто-] —*• chaen-<br />

264 CHASMANDROECIA í (gr. -, άνήρ,<br />

ανδρός „bărbat", οίκος „casă"), chasmandroecie,<br />

casmandroecie, hemicleisstogamie<br />

la care din flori ies numai<br />

staminele [chasmandroecy ; Chasmandrözie<br />

; chasmandroécie ; chasmandröcia;<br />

хазмандроэция]<br />

265 CHASMANTHERIA î (gr. -, ανθηρός<br />

„înflorit"), chasmanterie, casmanterie,<br />

hemicleistogamie la care anterele se<br />

deschid şi polenizează stigmatul din<br />

floarea rămasă incomplet deschisă<br />

[chasmanthery ; Chasmantherie ; chasmantherie<br />

; chasmanteria ; хазмантерия]<br />

266 CHASMOCHOMOPHYTA η pl (gr. -<br />

χώμα „dărâmătură", φύτον „plantă")<br />

-+ chasmophyta<br />

267 CHASMOCLEISTOGAMIA f (gr. -,<br />

κλειστός „închis" , γάμος „căsătorie"),<br />

chasmocleistogamie, casmocleistogamie,<br />

prezenţa florilor cleistogame şi<br />

casmogame pe aceeaşi plantă (Delpino)<br />

[chasmocleistogamy ; Chasmokleistogamie<br />

; chasmocleistogamie ; chasmokleisztogámia<br />

; хазмоклейстогамия]<br />

268 CHASMODICHOGAMIA î (gr. -,<br />

δίχα „în doi"), —»· chasmocleistogamia<br />

269 CHASMOGAMIA f (gr. - ), chasmogamie,<br />

casmogamie, polenizare în floarea<br />

deschisă [chasmogamy; Chasmogamie<br />

; chasmogamie ; chasmogámia ;<br />

хазмогамия]<br />

270 CHASMOPETALIA î (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), chasmopetalie, casmopetalie,<br />

deschidere persistentă a învelişului<br />

floral (Loew) [chasmopetaly;<br />

Chasmopetalie ; chasmopetalie ; chasmopetália;<br />

хазмопеталия]<br />

271 CHASMOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), chasmofite, casmofite, plante<br />

care trăiesc în humusul din crăpăturile<br />

stîncilor (A. W. Schimper^<br />

[chasmophytes ; Chasmophyten, Spaltenpflanzen<br />

; chasmophytes ; chasmofiták,<br />

sziklarepedések növényzete ; хазмофиты]<br />

—*• chasmochomophyta<br />

272 CHEIL-, CHEILO, -CHEILUS, -CHI-<br />

LUS (gr. χείλος „buză", „labiu"),<br />

labiat (cheilanthus, cheilodromus, syndetocheilus,<br />

macrochilus) [lip-, -lipped,<br />

labiate; lippen-, -lippig; labié; ajakos-,<br />

-ajakú ; губо-, -губый] —» labiatus<br />

labiati-, labio-<br />

273 CHEILODROMUS (gr. -, δρόμος<br />

„fugă") —»• craspedodromus<br />

274 CHEILOGLYPHUS (gr. -, γλύφω „а<br />

sculpta") -• labiiformis<br />

275 CHEILOMANIA t (gr. -, μανία<br />

„nebunie"), cheilomanie, dublare anormală<br />

а labelului în cazul florilor zigomorfe<br />

la Orchidaceae (Morren) [cheilomania<br />

; Cheilomanie ; cheilomanie ; cheilománia;<br />

хеиломания].<br />

276 CHEIMONOCHLORUS (gr. χειμόν<br />

„iarnă", χλωρός „verde") —»• sempervirens<br />

277 CHEIMONOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), cheimonofil, iubitor de<br />

iarnă, cu frunze persistente în timpul<br />

iernii [winter-loving ; winterliebend ;<br />

aimant l'hiver ; telet kedvelő; хеимонофильный]<br />

278 CHEIMONOPHOBUS (gr. -, φόβος<br />

„fugă"), cheimonofob, care evită iarna ;<br />

cu frunze căzătoare în timpul iernii<br />

[winter-shunning ; wintermeidend ;<br />

cheimonophobe ; telet nem kedvelő ;<br />

хеимонофобный]<br />

279 CHEIR-, CHEIRO- (gr. χείρ, χειρός<br />

„mînă") (cheiranthus, cheirophyllus,.<br />

cheirostemoneus) -* palmati-<br />

280 CHEIROPTEROPHILUS (gr. χειροπτερον<br />

„liliac", φιλέω „а iubi"),<br />

chiropterofil, polenizat prin lilieci<br />

[chiropterophilous, fertilized by bats;

---

123 CHEMOTROPISM US<br />

fledermausblütig, durch Fledermäuse<br />

bestäubt ; chiroptérophile, pollinisé par<br />

les chauves-souris; denevér által рогzódó<br />

; хироптерофильный]<br />

281 CHEJROPTEROGAMUS (gr. ; γάμος<br />

„căsătorie") —• cheiropterophilus<br />

282 CHEMOAESTHESIS t (arab. alkimiya,<br />

gr. αίσθησις „sensibilitate"),<br />

chemoestezie, sensibilitatea plantelor<br />

faţă de excitanţii chimici (Czapek)<br />

[chemoaesthesia ; Ghemoaesthesie ;<br />

chimioesthésie ; kemoesztézia, érzékenység<br />

vegyi hatásokra; хемоэстезия]<br />

283 CHEMOAUXISMUS m (ar. -, gr.,<br />

αύξη „creştere"), chemoauxism, stimularea<br />

creşterii prin reactivi chimici<br />

[chemauxism; Chemoauxism; chimioauxisme<br />

; kemoauxizmus ; хемоауксизм]<br />

284 CHEMOCHORISMUS m (ar. -, gr.,<br />

χωρέω „a se răspîndi), chemocorism,<br />

răspîndirea plantelor prin detaşarea<br />

unor organe (fructe, frunze) în urma<br />

unor cauze de natură chimică [chemochorism;<br />

Chemochorismus ; chimiochorisme<br />

; kémokorizmus ; хемокоризм]<br />

285 CHEMODINESIS f (ar. -, gr. δινήσις<br />

„învîrtire"), chemodineză, provocare<br />

a curenţilor de rotaţie în protoplasma<br />

prin acţiuni chimice (Fitting)<br />

[chemodinese ; Chemodinese ; chimiodinèse;<br />

kemodinézis; хемодинез]<br />

286 CHEMODOLICHOSIS f (ar. -, gr.<br />

δολίχος „lung"), chemodolicoză, întîrziere<br />

a creşterii în lungime a unui<br />

organ cauzată de factori chimici<br />

(Czapek) [chemodolichosis ; Chemodolichosis<br />

; chimiodolichose ; kemodolichózis;<br />

хемодолихоз]<br />

287 CHEMOKINESIS f (ar. -, gr. κίνησις<br />

„mişcare"), chemocineză, cineză determinată<br />

de substanţe chimice [chemokinesis<br />

; Chemokinese ; chimiocinèse ;<br />

kémokinézis; хемокинез]<br />

288 CHEMOLUMINESCENTIA î (ar. -,<br />

lat. lumino „a lumina"), chemoluminescenţă,<br />

producere de lumină rece<br />

ca efect al unor procese de oxidaţii<br />

chimice [chemoluminescence ; Chemolumineszenz<br />

; chimioluminescence ; kémolumineszcencia,<br />

; хемолюминесценция]<br />

289 CHEMOLYSIS f (ar. -, gr. λύσις<br />

„dizolvare"), chemoliză, lizare pe cale<br />

chimică (chemolysis; Chemolyse; chimiolyse<br />

; kémolizis ; хемолизис]<br />

290 CHEMOMETRIA t (ar. -, gr. μέτρον<br />

„măsură"), chemometrie, efectul gradului<br />

de concentraţie a unei substanţe<br />

chemotactice asupra unor organisme<br />

cu mişcări libere (Verworn)<br />

[chemometry ; Chemometrie ; chimiométrie;<br />

kemometria; хемометрия]<br />

291 CHEMOMORPHOSIS f (ar. -, gr.<br />

μόρφωσις „formare"), chemomorfoză,<br />

morfoză produsă sub influenţa unor<br />

substanţe chimice, ex. cecidii [chemomorphosis;<br />

Chemomorphose ; chimiomorphose<br />

; kemomorf ózis ; хемоморфоз]<br />

292 CHEMONASTIA f (ar. -, gr. ναστος<br />

„presat"), chemonastie, mişcări nastice<br />

cauzate de excitaţii chimice difuze<br />

[chemonasty ; Chemonastie ; chimionastie<br />

; kemonasztia ; хемонастия]<br />

293 CHEMOPHOROTACTISMUS m,<br />

CHEMOPHOROTAXIS f (ar. -, gr.<br />

φόβος „fugă", τάξις „aranjare"), chemofobotactism,<br />

chemotactism negativ,<br />

excitaţia chimică îndepărtînd organul<br />

influenţat fchemophobotactism ; Chemophobotaktismus<br />

; chimiophobotactisme<br />

; kemofobotaktizmus ; хемофоботактизм]<br />

294 CHEMOSYNTHESIS f (ar. -, gr.<br />

σύνθεσις „compunere"), chemosinteză,<br />

sinteză realizată prin utilizarea energiei<br />

unor reacţiuni chimice exoterme,<br />

lipsind lumina şi clorofila [chemosynthesis<br />

; Chemosynthese ; chimiosynthèse;<br />

kemoszintézis; хемосинтез]<br />

295 CHEMOTACTISMUS m, CHEMO­<br />

TAXIS î (ar. - gr. τάξις „aranjare"),<br />

chemotactism, mişcări de atragere sau<br />

de respingere sub influenţa unor substanţe<br />

chimice [chemotactism ; Chemotaktismus;<br />

chimiotactisme ; kemotaktizmus<br />

; хемотактизм]<br />

296 CHEMOTHERAPIA f (ar. -, gr.<br />

θεραπεία „tratament"), chemoterapie,<br />

tratamentul bolilor cu substanţe chimice<br />

produse de microorganisme sau<br />

pe cale sintetică [chemotherapy ; Chemotherapie<br />

; chimiothérapie ; kemoterápia;<br />

хемотерапия]<br />

297 CHEMOTROPHUS (ar. -, gr. τροφή<br />

„nutriţie"), chemotrof, care se nutreşte<br />

sintetizînd materiile organice pe cale<br />

chimică în absenţa luminii [chemotrophic;<br />

chemotrophisch ; chimiotrophique;<br />

kemotrofikus ; хемотрофный]<br />

298 CHEMOTROPISMUS m (ar. - gr.<br />

τροπή „curbare"), chemotropism, mişcări<br />

tropistice (tropisme) sub influenţa<br />

unor excitaţii chimice (Pfeffer) [chemotropism;<br />

Chemotropismus ; chimiotropisme<br />

; kemotropizmus ; хемотропизм]

---

CHEMozœPHOB us 124<br />

299 CHEMOZOOPHOBUS (ar. -, gr., -<br />

ζώον „animal", φόβος „fugă"), chemozoofob,<br />

(plantă'·^) care se apără<br />

împotriva dăunătorilor animali secretînd<br />

diferite substanţe chimice [chemozoophobous<br />

; chemozoophob ; chimiozoophobe<br />

; kemozoofob ; хемозоофобный]<br />

300 CHERMESINVS, carmezin, roşu"<br />

carmin [crimson, deep-red; karminrot'<br />

karmesinrot; cramoisi; kárminpiros'<br />

karmazsinpiros ; кошенильный] —• carmesinus,<br />

carminatus<br />

301 CHERSOPHYTA η pl (gr. χέρσος<br />

„pămînt necultivat"), chersofite, plante<br />

care cresc pe terenuri uscate,<br />

necultivate (Clements) [chersophytes,<br />

dry vaste plants; Chersophyten; chersophytes<br />

; kerszofiták ; херсофиты]<br />

302 CHIASMA η (gr. χίασμα „aşezare<br />

în cruce"), chiasmă, aranjarea în<br />

cruce a cromatidelor în profaza diviziunii<br />

meiotice (Janssens) [chiasma;<br />

Chiasma; chiasma; kiazma, kromatida-átkereszteződés<br />

; хиазма]<br />

ЗСЗ CHIASTOBASIDIUM η (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş"), chiastobazidie, tip<br />

de bazidie cu fusurile nucleare perpendiculare<br />

pe axa bazidiei (Basidiomycetes)<br />

[chiastobasidium ; Chiastobasidie<br />

; chiastobasidie ; kiastobazidium ;<br />

хиастобазидия]<br />

304 CHILL, CHILIO-, -CHILUS (gr.<br />

χείλος „buză, labiu") —»· cheil-<br />

305 CHILL, CHILIO- (gr. χίλιοι „o<br />

mie", „numeros") (chilianthus, chiliophyllus)<br />

—* miile-, mulţi-, pluri-, poly-<br />

306 CHIMAERA f (gr. χίμαιρα „monstru"),<br />

himeră 1. Hibrid de grefi.<br />

2. Plante sau ramuri care prin altoire<br />

sau grefă îşi menţin individualitatea<br />

lor parentală (Winkler) [chimaera;<br />

Chimäre, Pfropfbastard ; chimère,<br />

hybride de greffe; kiméra; химера]<br />

307 CHIMIO- -^ CHEMO-<br />

ЗЭ8 CHION-, CHIONO-, CHIONEUS<br />

(gr. χιών „zăpadă"), alb ca zăpada,<br />

de zăpadă (chionanthus, chionocalyx,<br />

chionophilus, chionophyllus ) [snowwhite,<br />

snow- ; schneeweiß, schnee- ;<br />

blanc de neige, de neige ; hófehér,<br />

havat- ; снежно-, белоснежный, снего-]<br />

-+ niveus<br />

309 CHIONOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), chionofite, plante care se<br />

dezvoltă sub covorul de zăpadă, înflorind<br />

şi fructificînd după topirea<br />

ei (Soldanella) [chionophyta, snowplants<br />

; Chionophyten, Schneeschützlinge;<br />

chionophytes ; chionofiták ·,.<br />

хионофиты]<br />

310 CHI RONY MU M η (gr. χείρ „mînă",<br />

όνομα „nume"), chironira, numele<br />

plantei dat în manuscris [chironym^<br />

manuscript name ; Chironym, Manuskriptname<br />

; chironyme, dénomination<br />

dans le manuscrit ; chironimum, kéziratban<br />

adott név; хироним]<br />

311 CHIROTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), chirotip, exemplar de plantă<br />

pe baza căruia s-a dat denumirea<br />

din manuscris [chirotype ; Chirotypus;<br />

chirotype; chirotipus; хиротип)<br />

312 -CHITON (gr. χιτών „tunică") (brachychiton)<br />

—*chlamydo-<br />

313 CHLAENO-, -CHLAENUS (gr. χλαίνα<br />

„manta") (chlaenopterus, leucochlaenus)<br />

—» chlamydo-<br />

314 CHLAMYDO-, -CHLAMYDEUS,<br />

-CHLAMYS (gr. χλαμύς, χλαμύδας<br />

„manta"^, învelit, acoperit, cu periant<br />

(chlamy docar pus, homochlamydeus, lasiochlamys)<br />

[wearing, clothed, covered<br />

; deck-, null-, bedeckt-, mantel-,<br />

bekleidet ; vêtu, couvert; takart, fedett ;<br />

покрытый, прикрытый] —* indutusy<br />

stego-, tectus, vestitus, chlaeno-, -chiton<br />

315 CHLAMYDIA f (gr.-) -^ perianthium,<br />

involucrum<br />

316 CHLAMYDOCONIDIUM η (gr. -,<br />

κόνιδιον „praf mărunt") —»· chlamydospora<br />

317 CHLAMYDOCYSTIS, -IDlS f (gr. -,<br />

κύστις „cavitate"), clamidochist, chist<br />

închis (Algae) [chlamydocyst ; Chlamydozyst;<br />

chlamydocyste ; chlamidociszta;<br />

хламидоциста]<br />

318 CHLAMYDOCONIDIUM η (gr. -,<br />

γονή „urmaş"), clamidogonidie, gonidie<br />

unicelulară, de rezistenţă, cu membrana<br />

groasă (Myxomycètes) [chlamydogonidium<br />

; Chlamydogonidie ;<br />

chlamydogonidie ; chlamidogonidium ;<br />

ХЛ ами ДОГОНИДИЯ ]<br />

319 CHLAMYDOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), clamidospor, spor asexuat,<br />

de rezistenţă, cu membrana groasă<br />

(Ustilaginales) ; tăciunele cerealelor<br />

[chlamydospore, blight ; Chlamydospore,<br />

Ge trei de bran d ; chlamydospore,<br />

nielle; chlamidospóra, üszök; хламидоспора]-><br />

paulospora<br />

320 CHLEDOCOLUS (-COLA f) (gr.<br />

χλήδος „dărîmătură", lat. colo „a<br />

locui") —*• ruderalis

---

126 CHWROPLASTIDI UM<br />

321 CHLEDOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi") —• ruderalis<br />

322 CHLEDOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") -+ plantae ruderales<br />

323 CHLOODES, -CHLOA (gr. χλόη<br />

„verdeaţă, iarba verde", είδος „asemănare")<br />

-^ herbeus, herbicolor<br />

324 CHLOR , CHLORO-, -CHLORUS (gr.<br />

χλωρός „verde ca iarba"), CHLORO-<br />

CHROUS (gr. -, χρόα „culoare"),<br />

verde, de culoarea verde-viu a ierbii<br />

(chioranthus, chlorocarpus, chrysochlorus-)<br />

[green- ; grün- ; vert ; zöld ;<br />

зелено-] —»^ viridis<br />

325 CHLORANTHIA f (gr. -, άνθος<br />

„floare") -+ virescentia<br />

326 CHLORENCHYMA η (gr. -, Εγχυμα<br />

„umplutură"), clorenchim, ţesut parenchimatic<br />

asimilator, bogat în clorofilă<br />

[chlorenchyma, assimilating tissue ;<br />

Ghlorenchym, grüne Assimilationsgewebe;<br />

chlorenchyme, tissu assimilateur<br />

; klórenchima, asszimiláló<br />

alapszövet ; хлоренхима, хлорофиллоносная<br />

ткань]<br />

327 CHLORESCENS, CHLORINUS (gr.<br />

-), clorescent, verzui- galben [greenish,<br />

yellow-green; grünlich, grünlich-gelb;<br />

verdâtre, verdâtre-jaune ; zöldes,<br />

zöldellő, zöldessárga ; зеленоватый,<br />

желто- зеленый] —*• virellus, virescens<br />

328 CHLORESCENTIA f (gr. -) -^ chlorosis<br />

329 CHLORIS, -IDIS f (gr. χλώρις „zeiţa<br />

florilor"), floră (ca titlu de lucrare<br />

floristică) [flora, floristic work; Flora,<br />

floristisches Werk; flore, oeuvre floristique;<br />

flóra, flóramű; флора, флористическая<br />

работа]<br />

333 CHLOROCHRYSEUS, CHLORO-<br />

CHRYSUS (gr. χλωρός „verde", χρυσός<br />

„aur"), verde auriu-gălbui [goldgreen;<br />

grüngoldig; vert jaunâtre d'or;<br />

zöldes aranysárga; зеленозолотистый]<br />

331 CHLOROCYANEUS (gr. -, κυάνεος<br />

„albastru") verde-albăstrui [bluishgreen<br />

; blaulichgrün ; bleuâtre vert ;<br />

kékeszöld; зелено-голубой, зеленосиний]<br />

332 CHLOROCYSTIS, -IDIS f (gr. -κύστις<br />

„cavitate"), clorocist, celulă cu clorofilă<br />

[chlorocyst ; Chlorozyst ; chlorocyste<br />

; klorociszta ; хлороцист]<br />

333 CHLOROGLOBINUM η (gr. -, lat.<br />

globus „glob"), cloroglobină, materia<br />

colorantă verde a clorofilei (Tswett)<br />

[chloroglobin ; Chloroglobin ; chloroglobine<br />

; kloroglobin ; хлороглобин]<br />

334 CHLOROLEÜCYTES î pl (gr. -,<br />

λευκός, „palid", κύτις „cutie"), cloroleuciţi,<br />

granule verzi de clorofilă<br />

din protoplasma (Van Tieghem) [chloroleucytes<br />

; Chloroleuzyten ; chloroleucytes<br />

; kloroleuciták ;хлоролейциты]<br />

-+ chloroplastum, chlorophorum<br />

335 CHLOROLEUCUS (gr. -), alb-verzui<br />

[greenish-white ; grünlichweiß ; verdâtre-blanc<br />

; zöldesfehér ; зеленоватобелый]<br />

335 CHLORONEMA η (gr. -, νήμα<br />

„filament"), cloronemă, protonemă<br />

supraterestră cu funcţii de asimilare<br />

(Gorrens) [chloronema ; Chloronema ;<br />

chloronèma ; kloronema ; хлоронема]<br />

337 CHLOROPHAEUS (gr. -, φαιός<br />

„de culoare închisă"), verde închis<br />

[dark-green; dunkelgrün; vert foncé;<br />

sötétzöld ; тёмно-зелёный]<br />

338 CHLOROPHANUS (gr. -, φαίνω<br />

„a apare"), verde-gălbui, verzui [yellowish-green,<br />

greenish ; grünscheinend,<br />

gelblichgrün ; jaunâtre-vert ; sárgászöld<br />

; жёлто-зелёный; зеленеющий]<br />

339 CHLOROPHORUM η (gr. -, φόρεω<br />

„а purta") —»• chloroleucytes<br />

340 CHLOROPHORUS (gr. -) -^ viridis<br />

341 CHLOROPHYLLIGE RU S, CHLO-<br />

ROPHYLLOSUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză", lat. gero „a purta"), clorofilos,<br />

clorofiliger, care conţine clorofilă<br />

[chlorophylligerous, containing<br />

chlorophyll ; Blattgrün enthaltend ;<br />

chlorophylligere, contenant de chlorophylle;<br />

klorofillt tartalmazó; хлорофилл<br />

оносны й]<br />

342 CHLOROPHYLLOLYSIS f (gr.-,<br />

λύσις „dizolvare), clorofiloliză, Uzarea<br />

clorofilei sub influenţa unor agenţi<br />

chimici (Liebaldt) [chlorophyllolyse ;<br />

Chlorophyllolyse ; chlorophyllolyse ;<br />

klorofillolizis ; хлорофиллолиз]<br />

343 CHLOROPHYLLUM η (gr.-), clorofilă,<br />

substanţă granulară din plastide,<br />

dînd plantei culoarea verde, cu<br />

rol important în fotosinteză [chlorophyll;<br />

Chlorophyll, Blattgrün; chlorophylle<br />

; klorofill, növényzöld, levélzöld<br />

; хлорофилл]—»•/>Лг///оеА/о/-мт, phytochlorina<br />

344 CHLOROPHYLLUS (gr. -), eu frunze<br />

verzi [green-leaved; grünblättrig; à<br />

feuilles vertes; zöld levelű; зеленолистный]<br />

345 CHLOROPLASTIDIUM η (gr. -,<br />

πλαστικός „plastic", - ίδιον „diminutiv")<br />

—· chloroplastum

---

CHLOROPLASTUM<br />

346 CHLOROPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), cloroplast, granule verzi<br />

din citoplasmă, compuse din stroma<br />

şi din clorofilă [chloroplast, chloroplastid;<br />

Chloroplast, Ghlorophyllkörper<br />

; chloroplaste ; kloroplasztisz, növényzöldszemcse<br />

; хлоропласт] -» auíoplastum<br />

347 CHLOROSIS î (gr.-), cloroză, clorescenţă;<br />

îngălbenire patologică a<br />

frunzelor din cauza lipsei clorofilei<br />

sau al fierului [chlorosis; Chlorose,<br />

Bleichsucht, Gelbsucht, Chloreszenz ;<br />

chlorose, chlorescence ; klorózis, levélzöld-hiány,<br />

sápadtság, sápkorság ;<br />

хлороз] —*• icterus, chlorescentia, étiolement<br />

348 CHLOROSUDATIO í (gr.-, lat. sudatio<br />

„transpiraţie") —» chlorovaporisatio<br />

349 CHLOROTRANSPIRATIO í (gr. -,<br />

lat. transpiratio „transpiraţie") -+<br />

chlorovaporisatio<br />

350 CHLOROVAPORISATIO t (gr. -, lat.<br />

vaporisatio „evaporare"), clorovaporizaţie,<br />

clorosudaţie ; transpiraţia plantelor<br />

cu clorofilă sub influenţa luminii<br />

(Van Tieghem) [chlorovaporization ;<br />

Chlorovaporisation ; chlorovaporisation;<br />

klorovaporizáció ; хлоровапоризация]<br />

351 CHLOROXANTHUS (gr. -, ξανθός<br />

„galben"), verzui-galben [greenish-yellow;<br />

grünlichgelb; verdâtre-jaune ;<br />

zöldessárga ; зеленовато-желтый]<br />

352 CHLORUS, CHLOROTICUS (gr.-),<br />

gălbui-verde [yellowish-green ; gelblichgrün;<br />

jaunâtre-vert; sárgászöld;<br />

желто-зеленый]<br />

353 CHOMAPOPHYTA η pl (gr. χώμα<br />

„terasament", από „de pe", φύτον<br />

„planta"), chomapofite, comapofite,<br />

plante ruderale [ruderal plants ; Ruderalpflanzen,<br />

Schuttpflanzen ; plantes<br />

des décombres; romnövények; рудеральные<br />

растения]<br />

354 CHOMOPHYTA η pl (gr. -), chomofite,<br />

comofite, plante ce cresc pe<br />

stînci cu detritus sau în crăpăturile<br />

stîncilor (öttli) [chomophytes ; Chomophyten,<br />

Detrituspflanzen, Erdwurzler<br />

; chomophytes ; chomofiták ;<br />

хомофиты]<br />

355 CHONDRIOCONTES m pl (gr. χόνδρος<br />

„grăunte", κοντός „baston"), condrioconţi,<br />

condriozomi din citoplasmă<br />

celulară, în formă de bastonaşe sau<br />

sferice [chondriokonts ; Chondriokonten;<br />

chondriocontes ; kondriokonták ;<br />

12βί<br />

хондриоконты] —• chondriosoma, mitochondrium<br />

356 CHONDRIOCINESIS î (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare"), condriocineză, diviziunea<br />

condriozomilor în cursul citogenezei<br />

(Nicoloci-Roncati) [chondriokinesis<br />

; Chondriokinese ; chondriocinèse<br />

; kondriokinézis ; хондриокинез!<br />

357 CHONDRIOMA î (gr. -, ομάς „totalitate"),<br />

condriom, totalitate a condriozomilor<br />

din citoplasmă celule»<br />

(Meves) [chondriom ; Chondriom ; chondriome;<br />

kondrioma; хондриома] -+<br />

cytoma<br />

358 CHONDRIOMITES m pl (gr. -, μίτος<br />

„fir"), condriomite, condriozomi înlănţuiţi<br />

filiform din citoplasmă (Meves)<br />

[chondriomites ; Chondriomiten ; chondriomites;<br />

kondriomitak; хондрно-^<br />

миты]<br />

359 CHONDRIOSOMA η (gr. - σώμα.<br />

„corp"), condriozom, organite ca centre<br />

ale respiraţiei şi repartiţiei energiei<br />

metabolice din citoplasmă, fiind<br />

şi numele colectiv al condrioconţilor,.<br />

condriomitelor şi condriosferelor (Benda)<br />

[chondriosome ; Chondriosom ;<br />

chondriosome ; kondrioszoma ; хондрносома]<br />

-* chondriocontes, mitochondrium.<br />

plastochondrium, plastosoma<br />

360 CHONDRIOSPHAERA î (gr. -„<br />

σφαίρα „sferă"), condriosferă, condriozomi<br />

aglomeraţi în formă globuloasă„<br />

din citoplasmă [ chondriosphere ; Chondriosphäre<br />

; chondriosphere ; kondrioszféra<br />

; хондриосфера]<br />

361 CHONDROIDEUS (gr. χόνδρος „grăunte",<br />

„cartilagiu", είδος „aspect")^<br />

-* granosus, cartilagineus<br />

362 CHORDA f (gr. χορδή „coardă",<br />

„maţ"), cordon; organ filiform de·<br />

fixare (cordon pistilar, cordon umbilical)<br />

[cord, chorda; Strang, Träger;<br />

cordon; zsinór, függesztő; хорда)<br />

CHORDA UMBILICALIS -^ funiculus<br />

363 CHORDA TUS, CHORDO- (chordophyllus,<br />

chordorrhizus) —*• filiformis<br />

364 CHORI-, CHORISO-, CHORISTO-,<br />

(gr. χωρίζω „a se separa"), separat,<br />

izolat, liber, neconcrescut (choripetalus,<br />

chorisolepidus, choristophyllus)<br />

[separated, isolated, free; getrennt,<br />

frei; séparé, isolé, libre; elkülönült,<br />

szétvált, szabad; раздельно-, разделённый]-»а1а/у-,<br />

disjunctus, discretus,<br />

eleuthero-<br />

365 CHORISIS f (gr. χωρέω „a se îndepărta"),<br />

coriză, deslipirea teratolo-

---

127 CHROMOCENTR UM<br />

gicá a unor organe normal concrescute<br />

sau dublarea anormală a acestora<br />

(corola gamopetală devenind dialipetală)<br />

[chorisis, deduplication ; Chorise,<br />

Spaltung, Verdoppelung ; chorise,<br />

dédoublement ; korizis, elkülönülés,<br />

szétválás, megkettőződés ; хориз, разделение,<br />

удвоение] —> dilaminatio<br />

366 CHORISMUS m (gr. -) -* chorisis<br />

367 CHOROLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

corologie, biogeografie ; studiul<br />

distribuţiei organismelor în spaţiu<br />

şi stabilirea arealului lor geografic<br />

[chorology, biogeography ; Chorologie,<br />

Arealkunde ; chorologie, aréograi:hÍ3;<br />

korológia, biogeográfia, elterjedéstan<br />

; хорология, биогеография]<br />

368 CHOROTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), corotip, tip local [chorotype,<br />

local type; Chorotypus; chorotype;<br />

korotipus; хоротип]<br />

369 CHORTONOMIA t (gr. χόρτος<br />

„iarbă", νόμος „lege"), cortonomie,<br />

procedeele de preparare şi de conservare<br />

a plantelor colectate, precum şi<br />

de întocmirea herbarelor [chortonomy ;<br />

Chortonomie; chortonomie; kortonomia<br />

; хортономия ]<br />

370 'CHORUS (gr. χωρέω „aserăspîndi"),<br />

răspîndit prin (anemochorus, hydrochorus)<br />

[distributed by; -verbreitet;<br />

répandu par; terjedő; -хорный, распространяемый]<br />

371 CHROM ΑΤΟ-, CHROMO-, -CHRO­<br />

MATICUS, -CHROMUS, -CHROUS<br />

(gr. χρώμα „culoare"), colorat, de<br />

culoare (chromatophilus, chromolepis,<br />

hyperchromaticus, heterochromus, gallochrous)<br />

[coloured; -farbig, farben-;<br />

coloré; színű, színes; окрашенно-,<br />

-окрашенный] —> -baphus, coloratus<br />

372 CHROMATICUS (gr.-), cromatic,<br />

colorabil adaptare '^) [chromatic,<br />

colourable; chromatisch, färbend,<br />

färbbar ; chromatique, colorable ; kromatikus,<br />

festődő, színeződő; хроматический,<br />

окрашенный]<br />

S73 CHROMATIDIUM η (gr. -), cromatidie,<br />

unul din constituenţii cromozomului<br />

despicat longitudinal în cursul<br />

mitozei sau a meiozei (McClung) [chromatid;<br />

Chromatide; Chromatide; kromatidium<br />

; хроматида]<br />

374 CHROMATINUM η (gr. -), cromalina,<br />

granulaţie colorabilă, de natura<br />

proteică din nucleu саге participă<br />

ia formarea cromozomului (Flemming)<br />

[chromatin; Chromatin; chromatine<br />

; kromatin ; хроматин]<br />

375 CHROMATOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), cromatologie, studiul materiilor<br />

colorante de origină vegetală<br />

(Sorby) [chromatology ; Chromatologie<br />

; chromatologie ; kromatológia ;<br />

хроматология]<br />

376 CHROMATOLYSIS f (gr. -, λύσις<br />

„descompunere"), cromatoliză, descompunerea<br />

cromatinei, ca stadiu<br />

final al degenerării nucleului [chromatolysis;<br />

Chromatolyse ; chromatolyse ;<br />

kromatolizis ; хроматолиз]<br />

377 CHROMATOPHORUM η (gr. -,<br />

φορέω „a purta"), cromatofor, termen<br />

colectiv pentru plastidele (cloro-,<br />

Cromo- şi leucoplastide) din citoplasmă<br />

[chromatophore ; Chromatophor, Farbstoff<br />

träger ; chromatophore ; kromatofor,<br />

szintes tecske ; хроматофор] —»·<br />

phaeophorum<br />

378 CHROMATOPLASMA η (gr. -,<br />

πλάσμα „modelare"), cromatoplasmă,<br />

structura periferică nediferenţiată a<br />

citoplasmei unor celule, impregnată<br />

cu pigmenţi (Cyanophyceae) [chromatoplasm<br />

; Chromatoplasma ; chromatoplasme;<br />

kromatoplazma ; хроматоштазма]<br />

—*• chromoplasma<br />

379 CHROMIDIOCENTRUM η (gr. -,<br />

κέντρον „centru"), cromidiocentru, cromidii<br />

grupate in masă definită din<br />

celulă (Wäger) [chromidiocentrum ;<br />

Chromidiozèntrum ; chromidiocentre ;<br />

kromidiocentrum ; хромидиоцентр] -*<br />

chromidiosphaera<br />

380 CHROMIDIOGAMIA î (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), cromidiogamie, fuzionarea<br />

cromidiilor (Wäger) [chromidiogamy<br />

; Chromidiogamie ; chromidiogamie;<br />

kromidiogámia ; хромидиогамия]<br />

381 CHROMIDIOSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp") —*• chromidium<br />

382 CHROMIDIOSPHAERA f (gr. -,<br />

σφαίρα „sferă") —*• chromidiocentrum<br />

383 CHROMIDIUM η (gr. -), cromidie,<br />

granule bazofile de cromatină provenite<br />

din nucleu (Hertwig) [chromidium ;<br />

Chromidie ; chromidie ; kromidium ;<br />

хромидиа] —>· chromidiosoma<br />

384 CHROMISMUS m (gr. -), cromism,<br />

coloraţia excesivă a unor organe<br />

(flori, fructe, frunze, seminţe) [chromism;<br />

Chromismus; chromisme; kro'<br />

mizmus ; хромизм]<br />

385 CHROMOCENTRUM η (gr. -, κέντρον<br />

„centru"), cromocentru, granulatiuni<br />

de cromatină din nucleul

---

CHROMOCHONDRI UM<br />

aflat în starea de repaus sau în stadiul<br />

interfazei, care absorb şi fixează cu<br />

uşurinţa diferite substanţe colorante<br />

(Bacearini) [chromocentrë; Chromozentrum;<br />

chromocentre; kromocentrum;<br />

хромоцентр]<br />

386 CHROMOCHONDRI UM η (gr. -,<br />

χονδρίον „granulă"), cromocondrie,<br />

mitocondrie granulară care în interiorul<br />

ei dă naştere unui pigment<br />

(Prenant) [chromochondrium ; Chromochondrium;<br />

chromochondrie ; kromokondrium<br />

; хромохондрия]<br />

387 CHROMOCYTIS, -IDIS f(gr. -, κύτος<br />

„înveliş"), cromocit, celulă cu pigmenţi<br />

[chromocyte ; Chromozyt ; chromocyte ;<br />

kromocita ; хромоцит]<br />

388 CHROMOGENICUS, CHROMOGE-<br />

NUS (gr. -, γενικός „de naştere"),<br />

cromogen, care produce pigmenţi coloranţi<br />

[chromogenic, chromogenous ;<br />

chrornogen, farbstoffbildend; chromogène<br />

; kromogén, szinanyagtermelö ;<br />

хромогенный, пигментообразующий]<br />

-^ chromoparus<br />

389 CHROMOLEUCYTES f pl (gr.-,<br />

λευκός „alb", κύτος „înveliş"), его,<br />

moleucite, granule colorate din citoplasmă<br />

(Van Tieghem) [chromoleucytes<br />

; Chromoleuzyten ; chromoleucytes ;<br />

kromoleuciták ; хромолейциты]<br />

390 CHROMOLIPOIDES f pi (gr. -,<br />

λιπώδης „gras"), cromolipoide, picături<br />

de ulei cu pigmenţi de carotină<br />

din celulele unor alge şi ciuperci [chromolipoides;<br />

Chromolipoiden ; chromolipoides<br />

; kromolipoidok ; хромолипоиды]<br />

391 CHROMOMERA η pl (gr. -, μέρος<br />

„parte"), cromomere, granule de cromatină<br />

dispuse în lungul filamentului<br />

cromozomal sau al cromonemei<br />

(Wilson) [chromomeres ; Chromomeren<br />

; chromomères ; kromomerák ;<br />

хромомеры]<br />

392 CHROMONEMA η (gr. -, νήμα<br />

„fir"), cromonemă, fascicul de filamente<br />

cromozomale cu segmente de<br />

cromomere (Vejdovsky) [chromonema ;<br />

Chromonema; chromonema; kromonéma;<br />

хромонема]<br />

393 CHROMOPARUS (gr. -, lat. paro<br />

„a pregăti") —»· chromogenus<br />

334 CHROMO PHI LUS, CHROM ATO-<br />

PHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi"),<br />

cromofil, cu afinităţi pentru coloranţii<br />

histologic! [chromophilous, readily staining;<br />

chromophil, leicht färbend;<br />

chromophile, facilement colorable ;<br />

12g<br />

kromofil, könnyen színeződő; хромофильный,<br />

окрашивающийся]<br />

335 CHROMOPHOBUS (gr. -, φοβέ»<br />

„а fugi"), cromofob, necolorabiI[chromophobous;<br />

chromophob, nicht färbend<br />

; chromophobe, incolorable ; kromofób,<br />

nem színeződő ; хромофобный}<br />

336 CHROMOPLASMA η -^ehromatoplasma<br />

337 CHROMOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), cromoplast, plastide<br />

din citoplasmă, lipsite de clorofilă,<br />

conţinînd xantofilă sau carotină<br />

(A. Meyer) [chromoplast ; Chromoplast;<br />

chromoplaste ; kromoplasztisz ;<br />

хромопласт]<br />

338 CHROMOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

cromozom, corpuscul prezent în nucleu<br />

cu ocazia diviziunii cariocinetice, care<br />

absoarbe cu uşurinţă culorile bazice<br />

şi care este purtător al caracterelor<br />

ereditare (Waldeyer) [chromosome ;<br />

Chromosom, Kernsegment, Kernschleife;<br />

choromosome; kromoszóma;<br />

хромосома] —»• pangenosoma<br />

399 CHROMOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „răsucire"), cromotropism, fototropism<br />

sub influenţa luminii colorate<br />

[chromotropism ; Chromotropismus;<br />

chromotropisme ; kromotropizmus<br />

; хромотропизм]<br />

400 CHRONICUS, -CHRDNUS (gr. χρόνος<br />

„timp"), cronic, de timp, de lungă<br />

durată (heterochronus) [chronic, oÍ<br />

long standing; langwierig, zeitlich,<br />

chronisch ; chronique ; időbeli, hoszszabb<br />

ideig tartó ; хронический]<br />

401 СН RON IS PORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), cronispor, spor dé rezistenţă<br />

[chronispore, resting-spore ; Dauerspore;<br />

chronispore, spore de conservation<br />

; kronispóra, kitartóspóra ; χροниспора,<br />

зимняя спора] —» hypnospora,<br />

teleutospora<br />

402 CHRONISPORANGIUM η (gr.-,<br />

άγγεΐον „vas"), cronisporange, sporange<br />

care produce cronispori (Vuillemin)<br />

[chronisporangium ; Chronisporangium<br />

; chronisporange ; kronisporángium<br />

; хрониспорангий]<br />

4C3 СН RON I ZOOS PO RA f (gr.-, ζωός<br />

„viu", -), cronizoospor, zoospor de<br />

conservare [chronizoospore ; Chronizoospore;<br />

chronizoospore; kitartózoospóra<br />

; хронизооспора]<br />

404 CHROO- (gr.<br />

( chroosepalus )<br />

χροός, χρως<br />

*• coriaceus<br />

„piele)

---

129 CILIOLATUS<br />

405 CHRYS-, CHRYSEUS, CHRYSO-,<br />

-CHRYSUS (gr. χρύσος „aur"), galben-auriu<br />

(chrysanthemus, chrysocarpus,<br />

chlorochrysus ) [golden-, goldcoloured,<br />

yellow as gold; gold-, goldig-,<br />

goldgelb; jaune doré; aranysárga<br />

; золотисто-, золотистый]-+амгеи5<br />

406 CHRYSOCHLORUS (gr. -, χλωρός<br />

„verde"), auriu-verde [yellowish-green ;<br />

gelblichgrün ; jaunâtre-vert ; sárgászöld<br />

; желтовато-зелёный]<br />

407 CHRYSOGONIDIUM η (gr. -, γονή<br />

„urmaş"), crisogonidie, gonidia auriu<br />

galbenă a unor licheni [chrysogonidium<br />

; Chrysogonidie ; chrysogonide ;<br />

krisogonidium ; хризогонидий]<br />

408 CHRYSOLEUCUS (gr. -, λευκός<br />

„alb"), gălbui-alb [yellowish-white ;<br />

gelblichweiß ; jaunâtre blanc ; sárgásfehér<br />

; золотисто-белый]<br />

409 CHRYSOMELANUS, CHRYSOME-<br />

LUS (gr. -, μέλας „negru, închis la<br />

culoare"), galben-auriu închis [dark<br />

yellow; dunkelgoldgelblich ; jaune<br />

foncé; sötétsárga; sötét aranysárga;<br />

тёмнозолотистый]<br />

410 CHRYSOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), crizofilă, pigment produs<br />

al descompunerii clorofilei, care toamna<br />

colorează frunzele în galben [chrysophyll<br />

; Chrysophyll ; chrysophylle ;<br />

krizofillum ; хризофилл]<br />

411 CHRYSOTANNINUM η (gr.-, lat.<br />

tanninum „tanin"), crizotanin, grup<br />

de substanţe colorante care toamna<br />

dau culoarea brunie frunzelor unor<br />

arbori [chrysotannin; Chrysotannin;<br />

chrysotannine ; krizotannin ; хризотаннин]<br />

412 CHTHONOPHYTA η pl (gr. χθόνιος<br />

„suprateran", φύτον „plantă"), ctonofite,<br />

grupa plantelor care trăiesc<br />

pe sau în sol (Warming), spre deosebire<br />

de plantele acvatice [chthonophyta;<br />

Erdpflanzen; plantes terrestres;<br />

szárazföldi növények; растения сушы]<br />

413 CHYLOPHYTA η pl (gr. χυλός<br />

„suc", -), chilofite, plante suculente<br />

[succulent plants; Saftpflanzen; plantes<br />

succulentes; nedvdús növények;<br />

суккулентные растения] —»· succulenta<br />

414 CHYMIFERUS (gr. χυμός „suc",<br />

lat. fero „a purta"), chimifer, саге<br />

conduce seva [bearing juice; safttragend<br />

; succifère, chymifère ; nedvszállitó<br />

; несущий сок] —> succifer<br />

415 CHYTR-, CHYTRD- (gr. χύτρα<br />

„urnă, gropiţă"), cu gropiţe, cu urne<br />

(chytradenius, chytrophorus) [groove-,,<br />

urn-, dimple-; gruben-, urnen-; fossette,<br />

à urnes; gödörkés, tokocskás·^<br />

ямчато-, урно-] —»^ foveatus, scrobiculatus<br />

416 CIBARIUS -+ edulis, esculentus^<br />

ces eus<br />

ill CICATRICATUS, CICATRICO-<br />

SUS, cicatricos, cicatrizat, cu cicatrice<br />

[cicatricose, scarred; narbig,<br />

genarbt; cicatrisé, marqué de cicatrices;<br />

heges, ripacsos, varacsos;<br />

рубцеватый]<br />

418 CICATRICULA f, CICATRIX f,<br />

cicatrice, cicatriculă 1. Urmă de<br />

vătămare pe un organ. 2. Cicatricele<br />

frunzei lăsată pe tulpină sau pe ramură<br />

la locul de desprindere a peţiolului<br />

[cicatrice, scar; Narbe, Blattnarbe;<br />

cicatrice, cicatricule; heg, ripacs, levélripacs,<br />

levélsebhely; рубец, рубчик,<br />

листовой рубец] -^ phyllichnium (2)<br />

419 CICATRISATIO f, cicatrizare, acoperirea<br />

ţesutului rănit cu un nou<br />

ţesut de izolare, numit calus [cicatrization<br />

; Vernarbung, Cikatrisation,<br />

Kallusbildung ; cicatrisation ; hegszövet-képződés,<br />

óvoszövet-képződés ; цикатризация]<br />

420 CICUR -^ cultus<br />

421 CIDARIFORMIS -• turbaniformis<br />

422 -CIDUS (lat. caedo „a tăia, a omorî"),<br />

-cid, care distruge, care se rupe<br />

(fungicidus, herbicidus, septicidus)<br />

[-cidal, destructive of, dehiscing; -vernichtend,<br />

-spaltig; -cide, détruant,<br />

déhiscent; -ölő, -felnyilású; -цидный,<br />

уничтожающий, растрескивающийся]<br />

423 CILI-, CI LI ATI-, CILI ΑΤΟ-, CI­<br />

LII-, CILIO-, CILI ATU S, CILII-<br />

FER, ciliat, cu peri sau sete paralele<br />

echidistante pe marginea organelor<br />

(frunza la Fagus silvatica) (ciliaris,<br />

ciliatifolius, ciliatodenticulatus, ciliifarmis,<br />

ciliogradus) [ciliate-, ciliated ;<br />

wimperig, bewimpert, gewimpert,<br />

wimperhaarig, randhaarig; cilié, garni<br />

de cils; pillas, pillaszőrös, pillas<br />

szőrű; реснице-, ресничато-, ресничатый]<br />

—> blephar-, blepharophorus<br />

424 CILIOGRADUS (lat. cilium „cil",<br />

gradus „pas"), ciliograd, care se mişcă<br />

cu ajutorul cililor (Crozier) [ciliograde ;<br />

ziliograd; ciliograde; ciliograd; цилиоградный]<br />

425 CILIOLATUS, CILIOLOSUS, CILI­<br />

AT ULU S, ciliolat, cu cili mici [ciliolate,<br />

minutely ciliate; kleinwimperig.

---

CILI и M 130<br />

feinbewimpert ; ciliolé ; ciliolált, pillácskás<br />

; мелкоресничатый]<br />

426 CILIUM η, cil 1 Perişori sau setule<br />

paralele, distanţate, aşezate pe marginea<br />

unor organe (frunzele la Fagiis<br />

silvatica)· 2 Filament vibratil pe zoospor<br />

{Algae, Fungi) [cilium ; Zii,<br />

Wimper, Wimperhaare, Geißel, Winiperchen;<br />

cil; pilla, pillaszőr, csillangó<br />

; ресничка]<br />

427 CIMICINUS, cu miros de ploşniţă<br />

(Coríandrum sativum) [bug-stinking;<br />

wanzenübelriechend ; puant à punaise ;<br />

poloska szagú ; клоповый]<br />

428 CINCINNATUS, cincinat, dispus în<br />

buclă [cincinnate, curled; wickelig,<br />

gelockt; cincinné; forgós; кудрявый,<br />

курчавый]<br />

429 CINCINNUS m, cincin, inflorescenţă<br />

cincinată; cimă scorpioidă; tip de<br />

inflorescenţă cimoasă, la care axa<br />

principală se termină în floare, iar<br />

ramurile se dezvoltă în planuri diferite<br />

şi numai în acelaşi sens (Boraginaceaç)<br />

[cincinnus, scorpioid cyme;<br />

Wickel, Skorpionschwanz-Wickel ;<br />

cincinne, cyme scorpioïde; forgó, forgóvirágzat<br />

; завиток] —> сута scorpioideum<br />

430 CINCLIDOCARPUS (gr. κιγκίς<br />

„gratie", καρπός „fruct"), cu fructe<br />

reticulate [lattice-fruited, grilled-fruited;<br />

gitterfrüchtig; à fruits grillés;<br />

rácsos termésű; решётчатоплодный]<br />

481 CINCTUS, înconjurat (fructus calyce<br />

cinctus fructul înconjurat de<br />

caliciu, la Atropa, Nicotiana) [encircled,<br />

girdled, surrounded; umgürtet,<br />

gegürtet, umgeben, umzingelt, gesäumt;<br />

ceinturé, cerclé, entouré;<br />

körülövezett, körülfogott ; опоясанный,<br />

окруженный] —> cingulatus, succinctus<br />

432 CINENCHYMA η (gr. κίνησις<br />

„mişcare, εγχυμα „umplutură"), cinenchim,<br />

ţesut cu vase laticifere [cinenchyma<br />

; Kinenchym ; cinenchyme ;<br />

kinenchyma ; киненхима]<br />

433 CINERACEUS, CINEREUS, cinoreu,<br />

sur, gri, cenuşiu curat [ash-grey;<br />

aschgrau; cendré, gris cendré; hamuszürke,<br />

hamvas szürke ; пепельный]<br />

—*• griseus, spodius, tephreus, roborinus<br />

434 CINERASCENS (cinerasco), cinerascent,<br />

cenuşiu-deschis, cenuşiu-palid<br />

[greyish, light grey, somewhat ashy;<br />

asűhgraulich, hellaschgrau ; cinerascent,<br />

gris cendré pâle; szürkéllő.<br />

világosszürke ; пепельносерый] -* ravidus,<br />

subcinereus<br />

435 CINESIS f, KINESIS f (gr. κίνησις<br />

„mişcare") —* mitosis, motus<br />

436 CINETOCHORUM η (gr. -, χώρα<br />

„loc") —> centrom^rum<br />

437 CINETONEMA η (gr. -, νήμα<br />

„filament"), cinetonemă, locul de inserţie<br />

al filamentelor fusului cromozomal<br />

[kinetonema ; Kinetonema ; cinétonème<br />

; kinetonema ; кинетонема]<br />

438 CINETOPLASTA η pl (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), cinetoplaste, corpusculi<br />

sateliţi formaţi la baza flagelilor,<br />

care se divid concomitent cu cinetozomii<br />

(Lwoff) [kinetoplastes ; Kinetoplasten<br />

; cinétoplastes ; kinetoplasztiszok;<br />

кинетопласть]<br />

43Э CINETOSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp"), cinetozom, particulă citoplasmatică<br />

autoduplicantă, cu rol în morfogeneză<br />

(Ciliatae) [kinetosome ; Kinetosom<br />

; cinétosome ; kinetoszőma ;<br />

кинетосома]<br />

440 CINGENS (cingo), care înconjoară,<br />

care înfăşoară, care încinge un alt<br />

organ al plantei [girdling, encircling,<br />

surrounding ; umgürtend, umgebend,<br />

umzingelnd ; entourant ; körülfogó,<br />

körülvevő ; окружающий] —*• circumambiens,<br />

circumdans, circumplectens<br />

441 CINGULATUS, înconjurat [surrounded,<br />

girdled ; umgürtet, umgeben,<br />

umzingelt ; cingulé, ceinturé, entouré ;<br />

körülövezett, övezett ; окаймленный]<br />

—> periplocus, circumcinctus, circum'<br />

datus<br />

442 CINGULUM n, bríu, cordon, zonă<br />

(la gîtul rădăcinii, inelul sporangilor<br />

de ferigi, la frustulele diatomeelor)<br />

[girdle, zone, collar; Gürtel, Zone,<br />

Hals ; zone, collet ; öv, övezet ;<br />

поясок, зона, шейка]<br />

443 CINIS m, cenuşă [ash ; Asche ; cendre ;<br />

hamu ; зола, пепел]<br />

444 CINNABARINUS, cinabarin, roşu<br />

de cinabru [scarlet, vermilion ; zinnoberrot,<br />

hochrot; rouge de cinabre;<br />

cinobervörös ; кинноварно-красный] —^<br />

scarlatinus, coccineus, miniatus<br />

445 CINNAMOCHROUS, CINNAMO-<br />

MEUS, brun-roşcat ; de culoarea sau<br />

mirosul scorţişoarei [reddish-brown,<br />

cinnamon-coloured ; zimtfarbig, zimtbraun,<br />

zimtriechend ; rougeâtre-brun<br />

de cannelle, sentant comme la cannelle;<br />

fahéj színű, fahéjbarna, fahéj illatú<br />

; коричневый]

---

131 CIRCO MV ÁLLATOS<br />

446 CINOPLASMA η (gr. κίνησις „mişcare",<br />

πλάσμα „formare"), cinoplasmă,<br />

partea hialină a protoplasmei în care<br />

are loc activitatea cinetică a celulei<br />

(Strasburger) [kinoplasm; Kinoplasma;<br />

cinoplasme; kinoplazma; киноплазма]<br />

—»· leptoplasma<br />

447 CIRCELLARIS, în formă de gratii<br />

[lattice - shaped ; gitterfôrmig, rostförmig;<br />

en forme de grille; rács alakú;<br />

решётчатообразный]<br />

448 CIRCELLATUS, cu gratii, cu reţea<br />

[latticed; gitterig; grillé; rácsos, rácsozott;<br />

решётчатый]<br />

449 CIRCINALIS, CIRCINATUS, răsucit<br />

în spirală, răsucit în formă de<br />

cîrjă (frunzele la Filices, Drosera)<br />

[coiled inwards, involute; eingerollt,<br />

aufgerollt, schneckenartig-geroUt ; circinée,<br />

roulé en crosse, reconquillé;<br />

bekunkorodott, befelécsavarodott ;<br />

завитой, закрученный]<br />

450 CIRCUITUS (-US) m -» circumferentia<br />

451 CIRCULARI S, circular, de forma<br />

cercului (ex. embrionul la Chenopodium)<br />

[circular ; zirkulär, kreisrund,<br />

kreisförmig; circulaire; körszerű, kör<br />

alakú, kerek ; круговой, окружный,<br />

кольцевой] —* rotundi-, strongylo-, orbicularis,<br />

cyclicus<br />

452 CIRCULATIO f, circulaţie (a citoplasmei<br />

din celulă, a sevei din plantă)<br />

[circulation ; Zirkulation, Strömung,<br />

Umlauf; circulation; áramlás, áramló<br />

mozgás, szétáramló mozgás, keringés;<br />

циркуляция]<br />

453 CIRCUM-, de jur împrejur (circumcludens,<br />

circumserraíus) [round; ringsum-,<br />

herum-, um- ; circulairement,<br />

autour, entouré; körül, köröskörül;<br />

окружённый, кругом] —>^ peri-<br />

454 CIRCUMAMBIENS -^ cingens<br />

455 CIRCUMAXILIS -* amplexicaulis<br />

456 CIRCUM BOREALIS, circumboreal,<br />

din regiunile temperate şi reci ale<br />

emisferei nordice [circumboreal; zirkumboreal;<br />

circumboreal; cirkumboreális,<br />

északisarkkörüli; циркумбореальный]<br />

4 5 7 CIRC и MCI Ν С TUS-* cingulatus<br />

458 CIRC и MD A У S -* cingens<br />

459 CIRCUMDA TUS -» cingulatus<br />

4C0 CIRCUMFERENTIA f, circumferinţă,<br />

linie în cerc limitînd o suprafaţă<br />

plană [circumference; Umfang, Umkreis,<br />

Umriß; circonférence; kerület,<br />

körfogat ; окружность, очертавие] -•<br />

circuitus, ambitus<br />

461 CIRCUMFLEXVS, circumttex,<br />

curbat în semicerc, arcuit [circumflex»<br />

bending round; ringsumgebogen; circonflex<br />

; boltozatosán görbült ; завитой,<br />

огибающий]<br />

462 CIRCUMFLORALIS, circumfloral,<br />

dispus în jurul florii [circumfloral;<br />

zirkumfloral, ringsumblütenständig ;<br />

circonfloral ; virágkörüli ; кругоцветковый]<br />

463 CIRCUMLATERALISMUS m, circumlateralism,<br />

tendinţa în filogenie<br />

a organelor plantei de a se dezvolta<br />

în jurul unei axe (Bailey) [circumlateralism;<br />

Zirkumlateralismus ; circumlatéralisme;<br />

cirkumlateralizmus ; циркумлатерализм]<br />

464 CIRCUMNATUS, CIRCUMNE-<br />

XUS, concrescut împrejur [wrapped<br />

around, growing round about;<br />

ringsumwachsen, ringsumverwachsen ;<br />

soudé tout à l'entour; körülnott,<br />

köröskörül összenőtt; кругом приросший]<br />

465 CIRCUMNUTATIO f, circumnutaţie,<br />

mişcare helicoidală de creştere a<br />

vîrfului tulpinii, rădăcinii, cîrcelului<br />

[circumnutation ; rotierende Nutation ;<br />

circumnutation ; keringőmozgás, keringő<br />

csúcsnövekedés; круговое вращение]<br />

466 CIRCUMPLECTENS -* cingens<br />

467 CIRCUM POLARI S, circumpolar,<br />

aflat în regiunea holarctică [circumpolar<br />

; zirkumpolar ; circumpolaire ;<br />

sarkköri, sarkkörüli ; хщркумполярный,<br />

кругополярный]<br />

468 CIRCUMSCISSUS, circumscis, despicat<br />

circular (dehiscenţa la Hyoscyamus)<br />

[circumscissile, cut circularly<br />

around ; ringsumspaltend, ringsumausspringend;<br />

circoncis, à fente circulaire;<br />

csalmás, körülhasadt, körül<br />

felrepedt ; растрескивающийся кольцом]<br />

469 CIRCUMTEXTUS, întreţesut de jur<br />

împrejur [circumtextous, wowen alt<br />

round ; ringsumwebt, ringsumsponnen ;<br />

entrelacé circulairement; körülszövődött<br />

; окаймленный]<br />

470 CIRCUMVALLATUS, înconjurat de<br />

un şănţuleţ [walled round; ringsumgefurcht;<br />

entouré d'une fossette; körülárkolt,<br />

körülsáncolt; окруженный}

---

CIRCUMVOLUTIO 132<br />

471 CIRCUMVOLUTIO f, circumvolutie,<br />

răsucire în spirală [circumvolution ;<br />

Umwindung, spirale Windung; circonvolution<br />

; csigavonalas csavarodás ;<br />

вращение]<br />

472 CIRR-, CIRRH-, CIRRI-, CIRRO-,<br />

-CIRRUS, CIRRATUS, CIRROSUS,<br />

4ÎU cîrcei, căţărător (cirrescens, cirrifolius,<br />

cirroideus, polycirrus) [cirrate-,<br />

tendril-, tendrilled; ranken-, rankig;<br />

vrillé, vrillifère, cirri-; kacsos-, kacsos<br />

; усико-, усиконосный, несущий<br />

усШси] —>• capreolatus<br />

473 CIRRUS m, CIRRHUS m, cîrcei,<br />

organ filamentos, excitabil şi volubil,<br />

cu ajutorul căruia planta se răsuceşte<br />

şi Se prinde de suport (Vitis, Vicia)<br />

[tendril; Ranke; vrille; kacs, kacskaringó<br />

; усик] —>• capreolus<br />

474 CISALPINUS, cisalpin, dincoace de<br />

munţi [cisalpin ; diesseits der Alpen ;<br />

cisalpine; hegyen inneni ; предальпииский]<br />

475 CISTELLA f, CISTULA f, cistelă,<br />

apoteciu globulos cu spori (Lichenes)<br />

[cistella ; Sporenbehälter ; cistelle, conceptacle<br />

; cisztella, termőtest ; цистула]<br />

476 CIT ATU S, ciiaX, amintit (loco citato<br />

-I.e.- la locul citat -I.e.) [cited, mentioned<br />

— at the place cited -I.e. ;<br />

zitiert — am angegebenen Ort -a.a.O. ;<br />

cité, mentionné — au lieu cité—I.e. ;<br />

idézett, hivatkozott, emiitett — idézett<br />

helyen — i.h. ; цитированный,<br />

в цитированном месте- м.об.]<br />

477 CITRELLUS, CITREO-, CITREUS,<br />

CITRI-, CITRINUS, gălbui-citrin,<br />

de culoarea galbenă a lămîii (citreovariegatus,<br />

citriformis, citriodorus)<br />

[citrous, lemon-coloured, lemon-yellow,<br />

lemon- ; zitronengelb, zitronen- ; jaunecitron,<br />

citri- ; citromsárga, citrom- ;<br />

лимонножелтьй, лимоне-] —>• litnonicolor<br />

478 CLAD-, CLADO-, -CLADUS (gr. κλάδος<br />

„ramură"), ramificat, cu ramuri<br />

(cladenchyma, cladorrhizus, cladotrichus,<br />

brachycladus) [branched, branchy- ;<br />

verzweigt-, -iweigig, zweig- ; ramifié,<br />

à branches; ágas, elágazott, -ágú;<br />

ветве-, -ветвистый]<br />

479 CLADENCHYMA η (gr. -, Εγχυμα<br />

„umplutură"), cladenchim, parenchim<br />

ramificat [cladenchyma, branched parenchyma<br />

; Kladenchym; cladenchyme ;<br />

kladenchima ; кладенхима]<br />

480 CLADODIUM η (gr.-), cladodiu,<br />

tulpină sau ramură asimilatoare dilatată,<br />

de forma unei frunze (Opuntia)<br />

[cladode; Kladodium, Flachsproß,<br />

Blattzweig; cladode; kladodium, laposodott<br />

szár ; кладодий] —>^ phyllocladium,<br />

cladophyllum<br />

481 CLADODYSTROPHIA f (gr. -, δυστροφός<br />

„rău nutrit"), cladodistrofie,<br />

dezvoltarea inegală sau căderea ramurilor<br />

(în tératologie) [cladodystrophy ;<br />

Kladodystrophie ; cladodystrophie ;<br />

kládodisztrofia ; клад o дистрофия]<br />

482 CLADOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), cladogeneză, ramificarea<br />

direcţiilor evolutive în filogeneză<br />

(Rensch) [cladogenesis ; Stammbaumentwicklung<br />

; cladogenèse ; kladogenézis;<br />

кладогенез]<br />

483 CLADOGENUS (gr. - -), cladogen,<br />

născut pe ramură [cladogenous ; kladogen<br />

; cladogène ; ágon keletkező ;<br />

кладогенный, возникающий на кетгях]<br />

484 CLADOMANIA f (gr. -, μανία „nebunie"),<br />

cladomanie, blastomanie 1.<br />

Mătura vrăjitoarelor. 2. Proliferare teratologică<br />

a ramurilor (Pénzig) [cladomania,<br />

blastomania; Kladomanie,<br />

Blastomanie, Hexenbesen, Knospensucht;<br />

cladomanie, blastomanie; kladománia,<br />

blasztománia, boszorkányseprű<br />

; кладомания, бластомания] —><br />

blastomania<br />

485 CLADOPHORUM η (gr. -, φορός<br />

„purtător"), cladofor, parte a tulpinii<br />

care poartă ramurile inflorescenţei<br />

(Hieracium) [cladophore; Kladophorum<br />

; cladophore ; kladofórum ;<br />

кладофор]<br />

486 CLADOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") -* cladodium, phyllocladium<br />

487 CLADO PODI UM η (gr. - πόδιον<br />

„picioruş"), cladopodiu, suport sau<br />

trunchi ramificat [cladopodium ; Kladopodium,<br />

Aststiel ; cladopode ; kladopodium,<br />

ágas tönk; кладоподий]<br />

488 CLADOPTOSIS f (gr. -, πτωσις<br />

„cădere"), cladoptoză, căderea anormală<br />

a ramurilor [cladoptose ; Kladoptose;<br />

cladoptose; kladoptozis; кладоптозис]<br />

489 CLANDESTINUS, clandestin, ascuns,<br />

invizibil [hidden ; verborgen,<br />

versteckt; caché; rejtett, láthatatlan;<br />

скрытый]<br />

490 CLASSICUS, clasic, renumit, important<br />

[classic; klassisch, mustergültig;<br />

classique; klasszikus, jelentős;<br />

классический]<br />

491 CLASSIFICATIO f, clasificare, orînduirea<br />

metodică а plantelor în grupe

---

133 с LE I s TO Τ H EC I UM<br />

laxonomice corespunzătoare (specii,<br />

genuri, familii etc.) [classification;<br />

Klassifizierung, Einordnung; classification<br />

; klasszifikáció, osztályozás ;<br />

классификация] —»· systematisatio<br />

492 CLASSIS f, clasă, categorie sistematică<br />

superioară ordinului, cu indicarea<br />

desinenţelor (Dicotyledon-opsida,<br />

Bacillario-phyceae, Asco-mycetes)<br />

[class ; Klasse ; classe ; osztály ; класс]<br />

493 -CLASTICUS (gr. κλαστός „rupt în<br />

bucăţi") (cytoclasticus) —» -lyticus<br />

494 CLASTOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), clastotip, fragmentul tipului<br />

original [clastotype ; Klastotypus ; clastotype;<br />

klasztotipus ; кластотип]<br />

495 CLATRATUS (CLATHRATUS ),<br />

cu gratii, cu reţele [latticed, latticeshaped<br />

; gitterig, gegittert, gitterartig ;<br />

en grillage, en réseau ; rácsos, rácsszerű,<br />

rostélyos, gátoros ; решетчатый]<br />

—> cancellatus<br />

496 CLAUSUS, închis, acoperit (mugure,<br />

teacă, formaţie) [closed, shut; geschloßen;<br />

fermé, clos; zárt, fedett,<br />

takart ; закрытый, замкнутый]<br />

497 CLAVATUS, CLAVELLATUS,<br />

CLAVI-, elavat, máciucat, îngroşat<br />

de la bază spre vírf şi cu extremitatea<br />

rotunjită (caliciu, păr, stamina, polinie)<br />

(daviceps, claviflorus) [clavate,<br />

clubbed, club-shaped ; keulig, keulenförmig,<br />

kolbig ; clave, claviforme, renflé<br />

en massue ; bunkós, bunkószerű,<br />

bunkó alakú, tákos; булавовидный]<br />

—> rhopalo-, coryn-, coryne-<br />

498 CLAVICULA i-^ cirrus, capreolus<br />

499 CLA VICULA TUS -^ cirratus, capreolatus<br />

500 CLAVIS ANALYTIC A f, cheie analitică<br />

pentru determinarea plantelor<br />

pe baza caracterelor aşezate în antiteză<br />

[dichotomous key; Bestimmungsschlüssel<br />

; clef dichotomique ; határozókulcs,<br />

meghatározókulcs ; ключ для<br />

определения]<br />

591 CLA V и LA TUS -^ clamtus<br />

5 2 CLAVUS m, cornu secarei, boală a<br />

secarei şi a altor graminee cauzată<br />

de ciuperca Claviceps purpurea [ergot ;<br />

Mutterkorn; ergot; anyarozs, üszög;<br />

спорынья]<br />

503 С LE I ST-, CLEI S TO- (gr. κλειστός<br />

„închis"), închis, rămas nedeschis<br />

(cleistanthericus, clcistocarpus, cleistopetalus)<br />

[close-, shut; schließ-, geschlossen-,<br />

verschloßen- ; fermé ; zárt- ;<br />

закрыто-]<br />

504 CLEISTANDROECIA f (gr. -, άνήρ,<br />

ανδρός „bărbat", οίκος „casă"), cleistandroecie,<br />

hemicleistogamie cu florile<br />

parţial deschise şi cu staminele închise<br />

în floare [cleistandroecia ; Kleistandrözie<br />

; cleistandroécie ; kleisztandrőcia;<br />

клеистандроэция]<br />

505 CLEISTANTHERIA I (gr. - ανθηρός<br />

„înflorit"), cleistanterie, hemicleistogamie<br />

cu anterele rămase închise în<br />

floare (Tephrosia) [cleistanthery ;<br />

Kleistantherie ; cleistantherie ; kleisztanthéria<br />

; клеистантерия] -^ crypiantheria<br />

506 CLEISTANTHERICUS (gr. - -) -нcleistogamus<br />

507 CLEISTOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct·'), cleistocarpie, formarea fructului<br />

la florile cleistogame [cleistocarpy;<br />

Kleistokarpie, Schließfrüchtigkeit<br />

; cleistocarpie ; kleisztokárpia ;<br />

клеистокария]<br />

508 CLEISTOCARPICUS, CLEISTO-<br />

CARPUS (gr. - -), cleistocarpie, cu<br />

corpul de fructificaţie (sporogonul)·<br />

închis (Musci) [cleistocarpous, closefruited<br />

; kleistokarp, schließfrüchtig ;<br />

cleistocarpe ; kleisztokárp, zárttermésű<br />

; клеистокарпный]<br />

509 CLEISTOCARPIUM η (gr. - -)„<br />

cleistocarp 1. Ascocarp închis ^^scowt/-<br />

cetes). 2. Drupă sau ghindă al căror<br />

pericarp se deschide numai la germinare.<br />

S. Capsulă neoperculată ce sfr<br />

deschide prin rupere (Musci) [cleistocarp<br />

; Schließfrucht ; cleistocarpe ;<br />

kleisztokárp, zárttermés ; клеистокарпий]<br />

—» cleistothecium<br />

510 CLEISTOGAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), cleistogamie, autogamie<br />

în floarea rămasă închisă (Viola<br />

odorata) [cleistogamy ; Kleistogamie ·<br />

cleistcgamie ; kleisztogámia, zárlmegporzás<br />

; клейстогамия]<br />

511 CLEISTCGAMUS (gr. - ), cleislogam,<br />

fecundat prin autopolenizare în<br />

floarea nedeschisă [cleistogamous, close-fertilized;<br />

kleistogam, verschloßenblütig;<br />

cleistogame; kleisztogám, zártan<br />

önmegtermékenyülő ; клеистогамный]<br />

—> monoicodimorphicus, cleistanthericus<br />

512 CLEISTOPETALIA f (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), cleistopetalie, înveliş floral<br />

permanent închis, asigurînd cleistogamia<br />

[cleistopetaly; Kleistopelalie j<br />

cleistopetalie ; kleisztopetália ; клеистопеталия]<br />

513 CLEISTOTHECIUM η (gr. -, θήκα<br />

„cutie") —>• cleistocarp ium

---

-CLEM<br />

us<br />

514 -CLE M US (gr. κλήμα „ramură"), cu<br />

ramura (leptoclemus, heterodemus )<br />

[with branchlet; -ăstig, -zweigig; à<br />

ramule ; -águ ; -ветвистый]<br />

515 CLIMACORHIZAE f pi (gr. κλϊμαξ,<br />

κλίμακας „scară", ^ίζα „rădăcină"),<br />

climacorize, plante cu zonapiliferă a<br />

rădăcinii avînd origină epidermală<br />

(Gymnopermae şi numeroase Dicotylédones)<br />

[climacorhizae ; Klimakorhizen<br />

; climacorhizes ; klimakorhizák ;<br />

климакоризий]<br />

516 CLIMATERICUS (gr. κλίμα „climat"),<br />

climateric [climateric; klimakterisch<br />

; climatérique ; klimaterikus,<br />

üdülési ; климатерический]<br />

517 CLIMATICUS (gr. -), climatic (factor,<br />

succesiune) [climatic ; klimatisch ;<br />

climatique; klimatikus, éghajlati;<br />

климатический]<br />

518 CLIMATYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), climatip, ecotip climatic<br />

rezultat prin selecţia datorită unui<br />

climat special [climatype, climatic<br />

ecotype, habitat type; Klimatypus,<br />

klimatischer ökotyp; climatype, ecotype<br />

climatique; klimatipus, éghajlati<br />

ökotipus; климатип]<br />

519 CLIMAX í (gr. κλϊμαξ „scară"),<br />

climax, stadiul final şi optimal în<br />

evoluţia succesiunii unei formaţiuni<br />

vegetale adaptată condiţiunilor orografice<br />

şi climato-edafice [climax;<br />

Klimax; climax; klimax; климакс]<br />

520 CLINANDRIUM η (gr. κλίνη „pat",<br />

ανήρ, ανδρός „bărbat"), clinandriu,<br />

androcliniu; cavitate din vîrful ginostemiului<br />

cuprinzînd anterele (Orchidaceae)<br />

[clinandrium, anther-bed ; Antherengrube,<br />

Antherenschloß ; clinandre<br />

; portokodú, portokgödörke ; пыльвиковая<br />

ямка]<br />

521 CLINANTHIUM η (gr. -, άνθος<br />

„floare"), clinantiu, receptaculul comun<br />

al florilor dispuse în capitul<br />

(Compositae, Dipsacaceae) [clinanthium,<br />

common receptacle; gemeinschaftlicher<br />

Blütenboden ; clinanthe,<br />

réceptacle commune; fészektányér,<br />

közös vacok, kög ; общее цветоложе] —·<br />

phoranthium<br />

522 CLIN I DI и M η (gr. κλινίδιον „pătuleţ"),<br />

clinidiu, suportul stilosporului<br />

(Uredineae) [clinidium; Klinidium;<br />

clinide; klinidium; клинидия]<br />

523 CLINI UM η, CLINODIUM η (gr. -)<br />

cliniu 1. Conidiofor (Uredineae). 2.<br />

Receptacul floral (Compositae) [conidiophore,<br />

receptacle; Konidientră-<br />

134<br />

ger, Fruchtboden; conidiophore, réceptacle;<br />

konidiumtartó, virágvacok;<br />

конидиофор, цветоложе]<br />

524 CLINO-, -CLINUS (gr. κλίνω „а se<br />

înclina"), înclinat, oblic (clinolepis,<br />

clinophyllus ) [bent, inclined, obliquely<br />

placed; geneigt, schräg; incliné,<br />

penché, oblique; ferdén álló,<br />

ferde- ; склоненно-, наклонный]<br />

525 CLI NOGEOT ROP ISMUS m (gr. -,<br />

γή „pămînt", τροττή „răsucire"), clinogeotropism,<br />

clinotropism orientat<br />

sub un unghi oarecare spre geotropism<br />

(Pfeffer) [clinogeotropism ; Klinogeotropismus<br />

; clinogéotropisme ; klinogeotropizmus<br />

; клиногеотропизм]<br />

526 CLINOPHYTON η (gr. -, φύτον<br />

„planta") —•· liana<br />

527 CLINOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

—»^ stylospora<br />

528 CLINOSPORANGIUM η (gr. - -,<br />

άγγεϊον „vas") —»^ pycnidium<br />

529 CLINOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), clinotropism, tropism în<br />

sens oblic, sub un unghi oarecare,<br />

faţă de direcţia excitaţiei externe<br />

(Wiesner) [clinotropism; Klinotropismus<br />

; clinotropisme ; klinotropizmus ;<br />

клинотропизм]<br />

530 CLITOCHORES f pi (gr. κλιτύς „colină",<br />

χωρέω „a se răspîndi"), clitocore,<br />

plante care-şi răspîndesc fructele<br />

prin cădere sau alunecare (Clements)<br />

[clitochores ; Klitochoren; clitochores;<br />

klitochor-növények ; клитохоры]<br />

531 CLIVOSUS, colinar, deluros, cu pantă<br />

înclinată [hilly, sloping; hügelig,<br />

steil; collinaire, escarpé; dombos, meredek;<br />

холмистый]<br />

532 CLI VUS m colină, coastă, pantă,<br />

versant [declivity, slope; Abhang,<br />

Bergrücken; colline, pente, versant;<br />

hegy, domb, lejtős hegyoldal; склон,<br />

холм]<br />

533 CLON m (gr. κλών „lăstar"), clonă,<br />

linie pură rezultată pe cale de înmulţire<br />

vegetativă din acelaşi individ de<br />

plantă [clon; Klon; clone; klon;<br />

клон]<br />

534 CLONOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), clonotip, individ de plantă<br />

rezultat din tipul original pe cale de<br />

înmulţire asexuată [clonotype; Klonolypus;<br />

clonotype; klonotipus;<br />

клонотип]<br />

535 CLOSTRUM η (gr. κλωστήρ „fus"),<br />

clostru, celule fusiforme din xilem

---

185 COCHLEA RI-<br />

[dosier ; Baströhre ; dosire ; kloszlrum<br />

клострум]<br />

536 CLUSIVM η, CLYSIUM η (gr.<br />

κλύζω „а fi lovit de valuri"), cluziu,<br />

formaţiile de plante ale terenurilor<br />

inundate (Clements) [dusium; Klusium<br />

; dusium ; kluzium ; клузиум]<br />

537 CLYPEASTRIFORMIS, CLYPEA-<br />

TUS, CLYPEIFORMIS, CLYPE-<br />

OLARIS, CYPLEOLATUS -*<br />

scutatus, scutiformis<br />

538 CNEPHOPLANCTON η (gr. κνεφαίος<br />

„obscur", πλαγκτός „rătăcitor"), cnefoplancton,<br />

planctonul din zona obscură<br />

a apelor deschise [cnephoplancton<br />

; Knephoplankton ; cnephoplancton<br />

; knefoplánkton ; кнефопланктон]<br />

53Э COACERVATUS, acumulat, îngrămădit,<br />

îndesuit [coacervate, clustered,<br />

heaped together ; zusammengehăuft ;<br />

accumulé, entassé, aggrégé; felhalmozódott,<br />

összegyűlt; скученный]<br />

540 COADNATUS, COADUNATUS-^<br />

connatus, concretus, symphiogenicus<br />

541 COAETANEUS, contemporan, apărut<br />

în acelaşi timp (flori şi frunze)<br />

[coaetaneous, simultaneous ; gleichzeitig;<br />

simultané; egyidejű, egykorú;<br />

одновременный] —>· simultaneus<br />

542 COAGULAT 10 f, coagulare, închegare<br />

; precipitarea particulelor din soluţia<br />

coloidală sub influenţa unor acizi<br />

sau săruri [coagulation, curdling, clotting;<br />

Koagulation, Gerinnung, Gerinnen;<br />

coagulation; koaguláció, alvadás,<br />

kicsapódás; коагуляция, свёртывание]<br />

543 COALESCENS, COALITUS, coalescent,<br />

concrescut, unit prin concreştere<br />

[coalescent, connate, united by growth ;<br />

zusammenwachsend, verwachsen, zusammengewachsen<br />

; coalescent, conné,<br />

soudé ; összenövő, összenőtt, összeállít<br />

; срастающийся, сливающийся,<br />

сросшийся] —* adnatus, connatus<br />

544 COALESCENTIA í, СО ALIT 10 f,<br />

coalescenţă, concreştere, reunire în<br />

masă [coalescence, growing together;<br />

Koaleszenz, Verwachsung, Zusammenballung;<br />

coalescence, soudure; összenövés,<br />

összeállás; слияние, срастание,<br />

сращение] —> symphysis, concrescentia<br />

545 COARCTATUS, comprimat, turtit,<br />

contractat, scurtat [coarctate, pressed<br />

together, crowded together, shortened,<br />

narrowed; zusammengepreßt,<br />

zusammengedrängt, verkürzt ; coarcté,<br />

comprimé, resserré, écourlé ; összenyomott,<br />

megrövidült ;, сжимающийся ;<br />

сужающийся, сжатый' укороченный}<br />

546 COARCTURA Î-* соПит<br />

547 CORALTINUS, cobaltin, de culoarea<br />

deschis-albastră a cobaltului [cobalt-coloured,<br />

light blue; kobaltfarbig,<br />

hellblau; cobaltine, bleu claire;<br />

kobaltszínkék, világoskék; кобальтовый,<br />

светлочшний]<br />

548 COCCI-, СОССО-, -COCCUS (gr. -<br />

κόκκος „bacă"), cu bace, de bacă<br />

(cocciger, coccocarpus, airicoccus) [berrie-<br />

; beeren-, -beerig ; à baies ; bogyó-»<br />

-bogyójú; ЯГО до-, -орешковый]<br />

549 COCCIFER, COCCIGER -» baccifer<br />

550 COCCINELLUS, roşu-carmin deschis<br />

[light scarlet-coloured; hellkarminrot·,<br />

rouge cramoisi clair; világos karminpiros<br />

; бледно-яркокрасный]<br />

551 COCCINEUS, coccineu, roşu-stacojiu,<br />

roşu-carmin, scarlat-roşu [scarlet,<br />

deep-red, scarlet-coloured ; karminrot»<br />

scharlachrot; cocciné, écarlate, rouge<br />

cramoisi, rouge carmin; skarlátpiros»<br />

karminpiros; шарлаховый, ярко-красный,<br />

багряный] —*• cinnabarinus, miniatus,<br />

scarlatinas<br />

552 COCCOGONIUM η (gr. - γονή „urmaş"),<br />

coccogoniu, celulă de înmulţire<br />

de natura sporangelor de Cyanophyceae<br />

(Jackson) [coccogone; Kokkogonium<br />

; coccogone ; kokkogónium,<br />

szaporltósejt ; коккогоний]<br />

553 COCCOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—»^ globoideus<br />

554 COCCOLITHUS m (gr. -, λίθος<br />

„piatră"), coccolit, constituentul calcaros<br />

al coccosferei (Coccosphaera leptopora)<br />

[coccolith; Kokkolith ; coccolithe;<br />

kokkolit; кокколит]<br />

555 COCCOSPHAERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„glob"), coccosferă, masă sferică de<br />

origine citoplasmatică, la exterior cu<br />

coccoliţi [coccosphere ; Kokkosphăre;<br />

coccosphère ; kokkoszf éra ; коккосфера}<br />

556 COCCUM η, COCCUS m (gr. -),<br />

coccus 1. Fruct capsulă uscată, baciformă<br />

(Euphorbia). 2. Celulă globuloasă<br />

(Schyzomycetes). 3. Bacterie<br />

globuloasă [coccus; Kokkus; coccus,<br />

coque; kokkusz; кокк, орешек]<br />

557 COCHLEARI-, COCHLEARIS (gr.<br />

κοχλιάριον „lingură"), cochlear, în<br />

formă de lingură cu concavitale la<br />

un capăt {prefloraţie ~) (eochlearifolius,<br />

cochleariformis, cochlearispathus)<br />

[cochlear, spoon-shaped ;

---

COCHLEATUS<br />

löffel-, löffeiförmig; cochleaire, en forme<br />

de cuiller; kanalas-, kanálszerű;<br />

ложковидный, ложковидно-]*<br />

558 COCHLEATUS, COCHLEI-, СОСН-<br />

LI-, COCHLIO- (gr. κοχλίας „cochilia<br />

melcului"), cochleat, spiralat;<br />

de forma unei scoici de melc (păstaia<br />

la Medicago) (cochliacanthus, cochleiformis,<br />

cochliocarpus) [cochieate, shellshaped,<br />

snail's shell-shaped; schneckkenförmig<br />

gedreht, muschelförmiggewunden;<br />

cochleé, contourné en coquille<br />

; csigavonalas, csigaházszerűen<br />

csavarodott, kagylóhéjszerű ; раковинообразный,<br />

улитковидный] —*• strombuliformis,<br />

conchi-, conchiformis<br />

559 CODEX m cod [code; Code; code;<br />

kodex; кодекс]<br />

CODEX INTERNATIONALIS NO-<br />

MENCLATURAE BOTANICAE,<br />

cod internaţional de nomenclatură<br />

botanică [International code of botanical<br />

nomenclature ; Internationaler<br />

Code der botanischen Nomenklatur;<br />

Code international de la nomenclature<br />

botanique ; Nemzetközi botanikai nomenklaturális<br />

kodex; международный<br />

кодекс ботанической номенклатуры]<br />

560 CODIOPHYLLUS (gr. κώδιον „lînă",<br />

φύλλον „frunză"), cu frunze lanugi-<br />

• η 08 păroase [woolly-leaved ; wolligbeblättert;<br />

à feuilles duvetées; gyapjas<br />

levelű; шерстистолистный]<br />

561 CODOMINANS (codomino), codominant,<br />

eu două sau mai multe specii<br />

dominante în asociaţia vegetală [codominant<br />

; kodominant ; codominante ;<br />

kodomináns ; кодоминантный]<br />

562 CODO-, CODON-, -CODON, CODO-<br />

NODES (gr. κώδων „clopot", είδος<br />

„asemănare") (codophyllus, codonanthus,<br />

platycodon) —*• campanulatus<br />

563 COELESTINUS, COELESTIS-^<br />

caelest inus<br />

564 COELO- (gr. κοίλος „găunos"), găunos,<br />

fistulös (coelopodus, coelospermus)<br />

[hollow- ; hohl- ; creux ; üreges ;<br />

сводчато-, поло-] -* cavatus, cavprnosus<br />

565 COELOBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„mugure"), celoblast, organism plurinucleat,<br />

fără structură celulară, uneori<br />

de mărime apreciabilă (Mucor,<br />

Caulerpa) [coeloblast ; Zöloblast ; céloblaste<br />

; cöloblászt ; целобласт]<br />

566 COELONEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

celonemă, capiliţiu fistulös (Myxogastres)<br />

[coelonema; Zölonema; célonema<br />

; cölonéma ; целонема]<br />

136<br />

567 COEN-, COENO-, -COENICUS,<br />

-COENUS (gr. κοινός „comun"), reunit,<br />

asociat, aflat în comunitate durabilă<br />

cu un alt organism (coenanthus,<br />

coenosporus, isocoenicus, homocoenus)<br />

[aggregated, associated, living together<br />

; zusammenlebend, vereinigt ; associé,<br />

rassemblé; együttélő, társult, csoportos;<br />

объединённый, ассоциированный]<br />

—»• syn-<br />

568 COENANTHIUM η, COENANTHI-<br />

DIUM η (gr. - άνθος „floare"),<br />

cenantiu, cimă cu ramificaţii scurte<br />

şi concrescute, cu receptaculul disciform,<br />

purtînd numeroase flori (Dorstenia)<br />

[coenanthium; Blütenkuchen;<br />

cénanthe, cénanthide ; lepényvirágzat ;<br />

ценантиум]<br />

569 COENOBIONTA η pl (gr. -, βίος<br />

„viaţă"), cenobionţi, populaţie componentă<br />

a unei biocenoze [coenobionta ;<br />

Zönobionten ; cénobiontes ; cönobionták;<br />

ценобионты]<br />

570 COENOBIOSPORA f (gr. -, -, σπορά<br />

„sămînţă"), cenobiospor, autospori<br />

reuniţi în cenobii (Algae) [coenobiospore<br />

; Zönobiospore ; cénobiospore ;<br />

cönobiospóra ; ценобиоспора]<br />

571 COENOBIUM η (gr. κοινόβνον<br />

„viaţă în comun"), cenobiu. 1. Agregare<br />

de celule în colonii (Chlorophyceae).<br />

2. Colonie de organisme independente<br />

reunite unele lîngă altele<br />

(Volvox). 3. Fruct schizocarpic [coenobe<br />

; Zönobium, Zellverein, Zellkolonie,<br />

Spaltfrucht ; cénobie, colonie de<br />

cellules, schizocarpe ; cönobium, sejttársulás,<br />

hasadótermés; ценобий, колония,<br />

схизокарпий]<br />

572 COENOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cenocarpie, concreştere a<br />

carpelelor [coenocarpy ; Zönokarpie,<br />

Fruchtblătterverwachsung ; cenocarpie<br />

zönokárpia, termőlevelek összenövése ;<br />

ценокарпия] —» sy near pia<br />

573 COENOCARPICUS (gr. - -), cenocarpie,<br />

cu carpelele concrescute (gineceu)<br />

[coenocarpous; zönokarp ; cénoсагре<br />

; cönokárpikus ; ценокархшый,<br />

сроснопестичный] —»^ syncarpicus<br />

574 COENOCARPIUM η (gr.--), cenocarp,<br />

fruct compus, provenit din<br />

toate florile singuratice ale unei inflorescenţe<br />

(Morus, Zea) [coenocarpium<br />

; Zönokarpium, Sammelfrucht ;<br />

cénocarpe ; cönokarpium, terméságazat<br />

; ценокарпий] -+ syncarpium<br />

575 COENOCENTRUM η (gr. - κέντρον<br />

„centru"), cenocentru, masă de granule<br />

de natură cromidială din oosfera

---

137 COFFEATUS<br />

unor Fungi (Wager) [coenocentrum ;<br />

Zönozentrum ; cénocentre ; cönocentrum;<br />

ценоцентр]<br />

576 COENOCLADIA f (gr. -, κλάδος „ramură"),<br />

cenocladie, concreşterea ramurilor<br />

prin grefă naturală [coenocladia<br />

; Zönokladie ; cenocladie ; cönokládia<br />

; ценокладия]<br />

577 COENOCYTIS-IDIS î (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), cenocit, celulă plurinucleată în<br />

membrană comună (Myxomycètes,<br />

Algae) [coenocyte ; Zönozyt ; cénocyte ;<br />

cönocita ; ценоцит] —»· Plasmodium<br />

578 COENOGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), cenogamet, gametangiu sau<br />

anteridie multinucleată, nucleu avînd<br />

elemente sexuate (Stevens) [coenogamete;<br />

Zönogamet; cénogamète; cönogameta;<br />

ценогамета]<br />

579 COENOGENESIS f (gr.-, γένεσις<br />

„naştere"), cenogeneză,' geneză şi dezvoltare<br />

în urma adaptării la mediu<br />

[coenogenesis ; Zönogenese; cénogenèse<br />

; cönogenezis; ценогенез]<br />

580 COENOGLOEA f (gr. -, γλοιός „clei"),<br />

cenoglee, substanţă mucilaginoasă din<br />

spaţiile intercelulare din talul algelor<br />

(Sauvageau) [coenogloea ; Zönoglöa;<br />

cénoglée; cönoglöa; ценоглея]<br />

581 COENOGONIDIUM η (gr. -, γόνιδνον<br />

„urmaş"), cenogonidie, gonidii neciliate<br />

cuprinse într-o membrană mucilaginoasă<br />

(Algae) [coenogonidium ; Zönogonidium;<br />

cenogonidie; cönogonidium<br />

; ценогонидия]<br />

582 COENOLOGIA f (gr.-, λόγος „vorbire")<br />

cenologie, studiul comunităţilor<br />

vegetale şi animale [coeiaology ; Zönologie;<br />

cenologie; cönológia; ценология]<br />

583 COENOMONOECIA f, COENOMO-<br />

NOECISMUS m (gr. -, μόνος „unul",<br />

οίκος „casă"), cenomonoecie, prezenţa<br />

pe aceeaşi plantă de flori hermafrodite,<br />

femele şi mascule (Saponaria<br />

ocymoides) [coenomonoecia, coenomonoecism;<br />

Zönomonözie; cenomonoecie;<br />

cönomonöcia ; ценомоноэция]<br />

584 COENOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), cenofil, cu preferinţă pentru<br />

un oarecare biotop sau cu fidelitate<br />

în asociaţie (specie) [coenophilous ;<br />

zönophil ; cénophile ; cönofil ; ценофильный]<br />

585 СОЕ NOP ROT H ALLIUM η (gr. -, προ<br />

„pentru", θάλλος „germen"), cenoprotal,<br />

asocierea mai multor megaspori<br />

dînd un singur cenoprotal (Angiospermae,<br />

Chlamydospermae, cf. Chadefaud)<br />

[coenoprothallium ; Zönoprothallium<br />

; cénoprothalle ; cönoprotállium;<br />

ценопроталлий]<br />

586 СОЕ NOS IS f (gr. -), cenoză, asociere,<br />

asociaţie, convieţuirea unor plante sau<br />

animale în acelaşi biotop [coenosis;<br />

Zönose, Gesellschaft, Gemeinschaft ;<br />

cénose, association; cönozis, társulás;<br />

ценоз, сообщество]<br />

587 COENOSPECIES î (gr. -, lat. species<br />

„specie"), cenospecie. 1. Specie colectivă.<br />

2. Macrospecie cuprinzînd microspecii<br />

(Ghadefaud) [coenospecies ;<br />

Zőnospecies, Großart, Sammelart ; cénospecies;<br />

cönospeciesz, kollektivfaj ;<br />

коллективный вид] —»· supraspecies<br />

588 COENOSPHAERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„glob"), cenosferă, sferule din bazidiile<br />

tinere, cu rol asemănător plastidelor<br />

(Basidiomycetes) [coenosphere ;<br />

Zonosphăre ; cénosphère ; cönoszféra ;<br />

ценосфера]<br />

589 COENOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

cenospor, oospor compus (Pe·<br />

ronosporales) [coenospore ; Zönospore ;<br />

cénospore; cönospóra; ценоспора]<br />

590 СОЕ NOT AXON η (gr. -, τάξις „orînduire")<br />

—*• syntaxon<br />

591 COENOZOOGONIDIUM η (gr. -, ζώον<br />

„animal", γόνιδιον „urmaş"), cenozoogonidie,<br />

zoogonidii mici dispuse în<br />

reţea, formînd un cenobiu (Hydrodictyon)<br />

[coenozoogonidium ; Zönozoogonidium;<br />

cénozoogonide ; cönozoogonidium<br />

; ценозоогонидий]<br />

592 COENOZYGOTA f (gr. -, ζυγωτός „reunit"),<br />

cenozigot, zigot format din<br />

contopirea cenogameţilor (Mucor muceda)<br />

[coenozygote; Zönozygote; cénozygote<br />

; cönozigota ; ценозигота]<br />

593 COENZYMA η (lat. con-, cum „împreună",<br />

gr. έν „în", ζύμη „drojdie"),<br />

coenzimă, coferment, grupa activă a<br />

enzimelor compuse [coenzyme, coferment<br />

; Koenzym, Koferment ; coenzyme;<br />

koenzim; ко энзим] -* cofermentum<br />

COERUL-, -* С AERUL- (coeruleus,<br />

coerulescens )<br />

594 COETONIUM η (gr. κοιτών „dormitor")<br />

—»• gluma inferior<br />

595 COFERMENTUM η ->• coenzyma<br />

596 COFFEATUS, COFFEICOLOR, brunînchis,<br />

de culoarea brun-închisă a<br />

boabelor prăjite de Coffea arabica<br />

[dark-brown, coffee-brown ; kaffee-

---

COGNATUS 138<br />

braun ; brun foncé de café ; kávébarna,<br />

sötétbarna; кофейный, цвета<br />

кофе]<br />

597 COGNATUS, înrudit, [related; verwandt<br />

; apparenté ; rokoni ; сродный,<br />

родственный] —» affinis, agnatus, сопsobrinus<br />

598 COGNITUS, cunoscut, cercetat<br />

[known, investigated ; bekannt ; connu ;<br />

ismert ; изученный, известный]<br />

599 COHABITANS, cohabitant, care creşte<br />

împreună [cohabitant, growing together<br />

; zusammenwachsend ; cohabitant<br />

; együttélő ; сожительствующий]<br />

600 СОН AERE Ν S (cohaereo) -* adhaerens<br />

601 COHAERENTIA f, СОНAES10 f,<br />

coerenţă, coeziune, legătura strînsă<br />

prin alipire sau concreştere a pieselor<br />

obişnuit separate ale aceluiaşi organ<br />

(foliole, petale) [coherence, cohesion ;<br />

Kohâsion, Zusammenhang, Zusammenhalt,<br />

Verwachsung ; cohérence, cohésion<br />

; öszszeíüggés, összetapadás, öszszenövés<br />

; соединение, сцепление, соответствие]<br />

602 COHORS i -^ ordo<br />

603 COILOCARPIA f (gr. κοίλος „găunos",<br />

καρπός „fruct"), coilocarpie,<br />

fructificare fără seminţe sau cu seminţe<br />

negerminabile (cultivaruri de<br />

Musa, Vitis) [coilocarpy; Koilokarpie,<br />

Leerfrüchtigkeit ; coilocarpie ; koilokárpia,<br />

magházmeddőség ;коилокарпия]<br />

604 -COLA m f (lat. colo „a locui", incola<br />

„locuitor"), -COLVS^ -COLA, -CO-<br />

LUM *, care creşte pe (arenicola,<br />

acicolus, graminicolus) [dweller on,<br />

growing on; wachsend, bewohnend;<br />

vivant sur ; -élő, -lakó ; обитающий на]<br />

605 COLEO-, -COLEUS, COLEODES (gr.<br />

κολεάς „teacă", είδος „asemănare"),<br />

teciform, în formă de teacă (coleophyllus,<br />

amblycoleus) [sheath-, -sheathed,<br />

sheath-shaped; scheiden-, scheidig,<br />

scheidenăhnlich ; théciforme, en<br />

forme de gaine; hüvelyes, hüvelyszerű;<br />

нежно-, тековидный] —> theciformis<br />

606 COLEOGENUM η (gr.-, γεννάω „а<br />

naşte"), coleogen, ţesut meristematic<br />

dînd naştere endodermului (Haberlandfe)<br />

[coleogen; Koleogenum; coleogen<br />

e; koleogenum; колеоген]<br />

• Forma adjectivală (-colus, -a, -um)<br />

incorectă sub aspect gramatical.<br />

este<br />

607 COLEOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —» coleoptilis<br />

608 COLEOPTEROCECIDIUM η (gr. κολεόπτερος<br />

„coleopter", κηκίδιον „gală<br />

mică"), coleopterocecidie, gală produsă<br />

de coleoptere [coleopterocecidium;<br />

Käfergalle; coleopterocecidie;<br />

bogárgubacs ; колеоптероцецидий]<br />

609 COLEOPTERONOMIUM η (gr. -,<br />

νομός „păşune"), coleopteronom, cavităţi<br />

roase de larvele unor coleoptere în<br />

părţile parenchimatice ale plantelor<br />

[coleopteronomium ; Koleopteronom ;<br />

coléoptéronome ; koleopteronomium ;<br />

колеоптерономиу M ]<br />

610 COLEOPTILIS f (gr. -, πτίλον „frunză"),<br />

coleoptil, prima frunzuliţă teciformă<br />

învelind muguraşul (Gramineae)<br />

[coleoptile ; Koleoptile, Keimscheide,<br />

Keimblattscheide; coleoptile; koleoptil,<br />

rügyhüvely, csirahüvely; колеоптиль]<br />

—• coleophyllum<br />

611 COLEORRHIZA f (gr.-, ^ίζα „rădăcină"),<br />

coleoriză, ţesut protector în<br />

formă de teacă de la vîrful radiculei<br />

(Gramineae) [coleorhiza; Koleorhiza,<br />

Wurzelscheide, Wurzelhaube ; coléorhize<br />

; gyököcskehüvely, győkérhüvely ;<br />

к«леориза, корневое влагалище]<br />

612 COLESULA f, colesulă, involucru<br />

fals învelind sporangele (Hepaticae)<br />

[colesule; Kolesula; colesule; koleszula;<br />

колесула]<br />

613 COLL AREN S, COLLABESCENS<br />

(collabor), căzător, care cad împreună<br />

[falling together ; zusammenfallend ;<br />

tombant ; együtt lehulló ; спадающийся]<br />

614 COLLABORA TOR m, colaborator, coautor<br />

[collaborator; Mitarbeiter; collaborateur<br />

; munkatárs ; сотрудник]<br />

615 COLLAPLANCTON η (gr. κόλλα<br />

„clei", πλαγκτός „rătăcitor"), colaplancton,<br />

plancton format din organisme<br />

avînd corpul acoperit cu un<br />

strat gelatinos (Forel) [coUaplankton ;<br />

Kollaplankton ; coUaplankton ; kollaplankton;<br />

коллапланктон]<br />

616 COLLA RE η -• ligula<br />

617 COLLARIATUS -^ ligulatus<br />

618 COLLARIS —» liguliformis,ligulaceus<br />

619 COLLATERALIS, colateral, situat<br />

alături pe aceeaşi latură {fascicul<br />

~, muguri ~) [collateral, side<br />

by side; kollateral, nebenstándig, nebeneinanderliegend,<br />

nebeneinanderstehend;<br />

collatéral; kollaterális, egyol-

---

dalas, egyoldalún levő, egymásmelletti<br />

; коллатеральный, боковой] *<br />

620 COLLECTANEUS, COLLECTÜS,<br />

cules, adunat, strîns [assembled; angesammelt;<br />

rassemblé; összegyűjtött;<br />

собранный]<br />

621 COLLECTIVUS, colectiv, reunit în<br />

grup [collective ; kollektiv, gesamt ;<br />

collectif; kollektiv, együttes; коллективный,<br />

сборный]<br />

SPECIES COLLECTIVA, specie colectivă,<br />

macrospecie [collective species<br />

; Kollektivart, Sammelart ; espèce<br />

collective ; kollektiv faj ; коллективный<br />

вид, сборный вид] —^ macrospecies<br />

622 COLLECTORES, PILI COLLECTO­<br />

RE S m pl, colectori, peri sau papile<br />

de pe vîrful stilului care colectează<br />

poleaul anterelor (Campanulaceae,<br />

Compositae) [collectors, collecting<br />

hairs; Kollektoren, Kollektorhaaren;<br />

collecteurs, poils collecteurs ; kollektor-szőrök,<br />

virágporgyűjtő szőrök;<br />

собирающие волоски]<br />

623 COLLENCHYMA η (gr. κόλλα „clei",<br />

εγχνμα „umplutură"), colenchim, ţesut<br />

mecanic viu, de susţinere, a organelor<br />

în curs de creştere ale plantelor ierboase,<br />

asigurîndu-le flexibilitatea [collenchyma;<br />

Kollenchym, Festigungsgewebe<br />

; collenchyme ; kollenchima ; колленхима]<br />

—»· contextus mechanicus<br />

624 COLLETERAE f pi, coletere, peri<br />

glanduloşi secretînd o substanţă cleioasă<br />

care acoperă şi protejează mugurii<br />

(Aesculus) [colleterae, mucilaginous<br />

hairs; Kolleteren, Drüsenzotten,<br />

Leimzotten ; colleterae, poils mucilagineux;<br />

kolleterák, enyves mirigyszőrök<br />

; клеевые ворсинки]<br />

625 COLLICOLA m (COLLICOLUS), colinar,<br />

care creşte pe coline [collicolous,<br />

hill-growing ; hügelbewohnend ;<br />

collinaire, collicole ; domblakó ; обитающий<br />

на холмах] —»· collinus<br />

626 COLLINITUS, mînjit, murdărit [dirty,<br />

soiled ; beschmiert ; sale ; bemázolt,<br />

bepiszkolt ; испятнахшый]<br />

627 COLLINUS collicola<br />

€28 COLLIQUESCENS (colliquesco), colicvescent,<br />

care se lichefiază [colliquescent,<br />

becoming fluid; flüssigwerdend<br />

; colliquescent ; folyékonnyá váló ;<br />

разжижающийся]<br />

€29 COLLIS m, colină, deal, coastă [in<br />

collibus apricis pe coline însorite)<br />

[hill; Hügel; colline, coteau, monticole;<br />

domb, hegyoldal, halom; холм]<br />

COLPATUS<br />

630 -COLLIS, cu gítul, cu gîtul rădăcinii<br />

(brevieollis) [-necked; -halsig; à gorge,<br />

à collet ; -nyakú, -gyökérnyakú ; с<br />

шейкой]<br />

631 COJLLOC^ Г£/^, aşezat, dispus, inserat<br />

pe [placed, disposed ; angeordnet, aufgestellt;<br />

disposé, placé; ráhelyezett;<br />

помещенный, расположенный]<br />

632 COLLOIDOMORPHOSIS í (gr. κόλλϋ<br />

„clei", μόρφαχτις „formare"), coloidomorfoză,<br />

morfoză condiţionată de starea<br />

coloidală [coUoidomorphosis ; Kolloidomorphose<br />

; colloidomorphose ; kolloidomorfózis<br />

; коллоидоморфоз]<br />

633 COLLUM η, gît, prelungirea unui<br />

organ în formă de gît 1. Colet, gîtul<br />

rădăcinii, zona de despărţire a rădăcinii<br />

de baza tulpinii. 2. Locul de<br />

unire a setei cu capsula (Musci)<br />

[neck, collar; Hals, Wurzelhals; col,<br />

collet, coarcture; nyak, gyökérnyak;<br />

шейка, корневая шейка] -*• париЫт,<br />

coarctura<br />

634 COW ν, а cultiva, а lucra pămîntul<br />

(colitur in agriş se cultivă pe cîmpuri^<br />

[to cultivate; anbauen; cultiver; termeszteni,<br />

földet mívelni; культивировать,<br />

разводить, обрабатывать]<br />

635 COLORO- (gr. κολοβός „trunchiat")<br />

(colobodontus) —• truncato-<br />

636 COLONIA f, colonie, agregare de celule<br />

cuprinse într-o membrană sau masă<br />

mucilaginoasă comună (Pandorina,<br />

Gloeocapsa) [colony; Kolonie, Zellfamilie;<br />

colonie; sejtkolónia, sejtcsalád;<br />

колония]<br />

637 COLONISTAE î pl, coloniste, epoicofite;<br />

plante naturalizate ce cresc pe<br />

terenurile cultivate [colonists; Kolonisten,<br />

Ansiedler; colonistes; kolonista-növények,<br />

meghonosodott betelepült<br />

növények ; эпоикофиты, поселенецы]<br />

—»· epoikophyta<br />

638 COLOR m, culoare [colour; Farbe;<br />

couleur ; szín ; цвет, окраска]<br />

639 -COLOR, COLORA TUS, colorat, avînd<br />

altă culoare decît cea verde (fragaricolor;<br />

calyx viridis vel coloratus caliciul<br />

verde sau de altă culoarej [coloured<br />

; -farbig, gefärbt ; coloré ; színes,<br />

színezett, nem zöld színű; цветно-,<br />

-цветный, окрашенный] —*• -baphus<br />

chromatO'-<br />

640 COLORAT 10 f, coloraţie [colouring;<br />

Färbung ; coloration ; színeződés ;<br />

окрашивание]<br />

641 COLPATUS (gr. κόλπος „sinuozitate"),<br />

sinuos; sulcat, brăzdat (în

---

COLPENCHYMA 140<br />

palinologie) [sinuose, furrowed; buchtig,<br />

gefurcht ; sinueux, sillonné ; öblös,<br />

barázdás ; выемчатый, бороздчатый]<br />

-• colpoideus<br />

642 COLPENCHYMA η (gr. -, 'έγχυμα<br />

„umplutură"), colpenchim, ţesut cu<br />

membranele celulare sinuoase [colpenchyma<br />

; Kolpenchym ; colpenchyme ;<br />

kolpenchima ; колленхима]<br />

643 COLPOIDEUS, COLPORATUS -»<br />

colpatus<br />

644 COLPUS m (gr. -), brazdă, şănţuleţ<br />

(în palinologie) [colpus, furrow; Furche;<br />

sillon; barázda; бороздка]<br />

645 COLUBRINUS -> serpenünus<br />

646 COLUMBINUS, COLUMBARIUS,<br />

columbin, de culoarea surie а porumbelului<br />

[dove-coloured; taubenfarbig,<br />

taubengrau; colombin, gris de colombe<br />

; galambszürke ; голубесерый]<br />

—>^ palumbinus, peristereus<br />

647 COLUMELLA f, columelă 7. Axă<br />

florală columnară prelungită în cavitatea<br />

ovarului (Capsicum). 2. Ţesutul<br />

columnar steril al sporogonului<br />

(Hepaticae) sau al sporangelui (Myxomycètes)<br />

[columella, columel; Sâulchen.<br />

Columella, Samensăulchen, Mittelsăulchen,<br />

Pfeiler; columelle; központi<br />

oszlop, központi táplálószövet;<br />

колонка, столбик]<br />

648 COLUMELLARIS, COLUMELLI-<br />

FORMIS, columelar, aparţinînd columelei<br />

sau avînd forma unei columne<br />

[columellar, columel-shaped ; säulchenartig,<br />

säulchenförmig ; columellaire,<br />

columelliforme ; központi-oszlopszerű,<br />

központi-oszlop alakú ; относящийся<br />

к колонке]<br />

649 COLUMNA f, columnă, ginostemiu;<br />

formaţiune columnară rezultata din<br />

sudarea staminelor şi a stilelor (Orchidaceae)<br />

[column; Säule, Griffelsäule,<br />

Befruchtungssäule ; colonne, gynostème<br />

; bibeoszlop, központi ivaroszlop<br />

; колонка, столбочек, гиностемий]<br />

—»· gynostemium<br />

650 COLUMNACEUS, COLUMNARIS,<br />

COLUMNARIUS, columnar, саге a-<br />

parţine sau are forma columnei [columnaceous,<br />

columnar; säulenförmig;<br />

columnacé, colonnaire ; oszlopszerű,<br />

oszlop alakú ; колончатый, колонковидный]<br />

651 COM-, COMI-, -COMUS, СОМА TUS,<br />

COMIFER, comat-păros, cu un smoc<br />

de peri în formă de coamă (comanthus,<br />

comiformis, gymnocomus) [tuft-, comate,<br />

tufted, bushy; schöpf-, -schopfig,<br />

beschopft ; touffu, houppe, chevelu;<br />

szőrtincses, üstökös, -üstökű;<br />

хохлато-, хохло-, хохлатый, снабженный<br />

хохлом]<br />

652 COMBINATIO Î, combinaţie, mutare<br />

а unui taxon de la un gen la<br />

altul, sau de la un rang sistematic<br />

la altul [combination ; Kombination,<br />

Zusammenstellung ; combination ; kombináció,<br />

összeállítás; комбинация]*<br />

653 COMBINATO-VENOSUS, combinatvenos,<br />

cu nervurile secundare anastomozate<br />

înainte de a fi ajuns la<br />

marginea frunzei [combinate-venose ;<br />

verbundenaderig ; combiné-veineux ;<br />

összekapcsolt mellékerezetü ; сцепножилковатый]<br />

654 COMBINATUS, combinat, împreunat,<br />

cu organe analoage reunite [combined,<br />

united, joined ; kombiniert, vereinigt,<br />

verbunden, zusammengesetzt ;<br />

combiné, conjoint ; összekapcsolt ;<br />

комбинированный]<br />

655 COMEDENS -^ COMMENSALIS<br />

656 COMESTIBILIS edulis<br />

657 COMITANS (comitor), însoţitor, întovărăşind<br />

[accompanying ; begleitend ;<br />

accompagnant; kisérő, követő, csatlakozó<br />

; сопровождающий] —+ concomitans<br />

658 COMITATUS însoţit [accompanied ;<br />

begleitet; accompagné; kisérő; сопровождаемый]<br />

-• concomitatus<br />

659 COMITATUS (-US) m, comitat,<br />

judeţ [country ; Bezirk ; district ; megye<br />

; графство]<br />

660 COMITES m pl, celule însoţitoare<br />

caracteristice pentru frunzele unor<br />

muscinee (Mnium, Polytrichum) care<br />

constituie indicii ale leptomului (Lorencz)<br />

[comités; Begleiter, Begleilerzellen;<br />

comités; kisérősejtek; сопровождающие<br />

клетки]<br />

661 COMMEMORATUS, comemorat, a-<br />

mintit, menţionat [mentioned; erwähnt;<br />

commémoré, mentionné; említett<br />

; упомянутый]<br />

662 COMMENDATIO f, recomandaţie,<br />

normă facultativă din Codul de nomenclatură<br />

botanică [recommendation ;<br />

Empfehlung; recommandation; ajánlás;<br />

рекомендация]<br />

663 COMMENSALIS, comensal, comesean,<br />

care se întovărăşeşte la nutriţia<br />

comună [eating together, feeding to-

---

141 COM PLU RES<br />

gether ; kommensal ; commensal ; e-<br />

gyütt étkező, együtt táplálkozó ; комменсальный]<br />

—*• comedens<br />

664 COMMENSALISMUS m, comensalism,<br />

„tovărăşie la masă", organisme<br />

саге trăiesc în acelaşi ecosistem şi se<br />

hrănesc împreună în condiţii reciproc<br />

avantajoase [commensalism ; Kommensalismus,<br />

„Tischgenosse"; commensalisme<br />

; kommenszálizmus, „asztalközösség"<br />

; комменсализм]<br />

605 COMMISCUUM η ,comiscuum, grupă<br />

de microspecii care se încrucişează<br />

uşor între ele [commiscuum; Vermischungsgenossenschaft<br />

; commiscuum<br />

; kommiszkuum ; коммискуум]<br />

666 COMMISSURA f, comisură, linia de<br />

aderenţă sau de unire a două organe<br />

sau părţi de organe analoage (marginea<br />

carpelelor la diachenele de Umbelliferae)<br />

[commissure ; Kommissur ;<br />

commissure ; varrat, összeforradási vonal,<br />

érintkezési hely; коммиссура,<br />

спайка]<br />

667 COMMIXTUS, amestecat [mixed,<br />

mergling, intermingling ; gemischt, vermischt;<br />

mélangé; összekevert összevegyített<br />

; смешанный]<br />

668 COMMUNIS, comun, răspîndit peste<br />

tot; care aparţine la mai multe organe<br />

omoloage (peţiol, receptacul)<br />

[common, vulgar; gernein, gemeinsam,<br />

gemeinschaftlich, allgemein verbreitet;<br />

commun, vulgaire; közönséges,<br />

közös ; общий, повсеместный, обыкновенный]<br />

—> pervagatus<br />

669 COMMUNITAS f, comunitate, agregare<br />

de organisme mai mult sau mai<br />

puţin interdependente [community;<br />

Gemeinschaft, Gemeinsamkeit ; communauté<br />

; közösség ; сообщество]<br />

670 COMMUTA TUS, schimbat [changed ;<br />

verwechselt; changé; felcserélt; переменчивый]<br />

671 COMO SU S,<br />

malus<br />

•COMUS<br />

com-, cobii<br />

COMPACTUS, compact, dens, îndesuit,<br />

comprimat, cu partea internă<br />

plină [compact, pressed together ; kompakt,<br />

fest, dichtgedrängt, zusammengedrückt,<br />

zusammengedrängt ; compact,<br />

comprimé, resserré ; tömör, tömött<br />

; плотный, скученный] -* solidus,<br />

densus, spissus<br />

673 COMPAGINATUS, compaginat, suprapus<br />

ca paginile unei cărţi (talul<br />

unor licheni) [compaginate, packed<br />

closely ; kompaginiert, zusammengeflăcht<br />

; compaginé ; könyvlapszerűen<br />

egymásrahelyezett; с поверхностями]<br />

674 COMP ARATIO f, comparaţie [comparison;<br />

Vergleichung; comparaison;<br />

összehasonlítás ; сравнение]<br />

675 „COMPASS-PLANTS^^ (engl.), plante-compas,<br />

ale căror frunze se dispun<br />

cu muchiile lor în direcţia N—S pentru<br />

a evita razele solare verticale din<br />

timpul amiezii [compass-plants ; Kompasspflanzen,<br />

Meridialpflanzen ; plantes<br />

méridiennes; kompassz-növények;<br />

компассные растения]<br />

676 COMPENSATIO f, compensare, corelaţia<br />

cantitativă în dezvoltarea organelor<br />

analoage ale plantei (între o<br />

frunză redusă la cîrcel şi stipela mai<br />

amplu dezvoltată la Lathyrus aphaca)<br />

[compensation ; Wachstumausgleich,<br />

kompensatorisches Wachstum ; compensation;<br />

növekedési kiegyenlítődés;<br />

компенсация]<br />

677 COMPETITIO f, competiţie, lupta<br />

pentru existenţă dintre organisme<br />

[competition, struggle for life; Wettbewerb,<br />

Konkurrenzkampf, Mitbewerbung,<br />

Kampf ums Dasein ; compétition,<br />

lutte pour la Vie; versengés,<br />

létért folyó küzdelem; соревнование,<br />

борьба за жизнь]<br />

678 COMPLANATUS, turtit, lăţit (peţiol,<br />

rădăcină, tulpină) [complanate,<br />

compressed, flattened out ; zusammengedrückt,<br />

verflacht, abgeplattet ; aplati<br />

; összenyomott, lapos ; сплющенный,<br />

сплюснутый]<br />

679 COMPLECTENS, COMPLEXIVUS<br />

—> amplectens<br />

680 COMPLEMENTATIO f, complementaţie,<br />

divizarea filomului la care părţile<br />

rezultate constituie filomuri complete<br />

şi independente (Pénzig) [complementation<br />

; Komplementation ; complémentation<br />

; komplementáció ; комплементация]<br />

681 COMPLETUS, complet, întreg, prevăzut<br />

cu toate părţile componente<br />

(floare r^, diagnoză ~, frunză ~ )<br />

[complete, perfect, thorough ; vollständig,<br />

vollzählig; complet, entier; teljes,<br />

hiánytalan ; завершенный, полный]·<br />

682 COMPLEXUS, complex, compus din<br />

mai multe părţi [complex ; zusammengesetzt<br />

; complexe ; összetett ; комплексный,<br />

охватывающий]<br />

683 COMPLICATUS -* plicatus<br />

684 COM PLU RES, mai mulţi (radices<br />

secundariae complures rădăcini secun-

---

COMWSITUS 142<br />

dare mai multe) [more, several; mehrere;<br />

plusieurs; több, sok; многие]<br />

685 COMPOSITUS, compus, alcătuit din<br />

mai multe părţi similare (frunză ^,<br />

spic /^, floare '^, inflorescenţă -^,<br />

fruct '•^J* [compound, united, made<br />

up; zusammengesetzt, vereinigt; composé;<br />

összetett; сложный]<br />

FLORES COM POSIT I -* anthodium<br />

FRUCTUS COMPOSITUS -^ apocarpium<br />

686 COMPRESSI; COMPRESSUS,<br />

comprimat, turtit lateral (bulbi, frunze,<br />

muguri, tulpini) (compressicaulis)<br />

[flattened, laterally pressed; zusammengepreßt,<br />

zusammengedrückt ; comprimé;<br />

összenyomott; сжатый]<br />

687 CONCATENATUS, concatenat, înlănţuit,<br />

înşiruit, dispus în formă de<br />

lanţ (spori) [concatenate, connected,<br />

linked together ; zusammengekettet,<br />

kettenfőrmig-gereiht ; enchaîné ; egymásbaláncolt<br />

; сцепленный, в цепочках]<br />

688 CONCAULESCENTIA f, concaulescenţă,<br />

concreşterea parţială a ramurilor<br />

laterale cu tulpina (Schimper)<br />

[concaulescence ; Konkauleszenz ; concaulescence;<br />

konkauleszcencia ; конкаулесценция]<br />

689 CONCAVI-, CONCAVUS, concav,<br />

scobit (frunze, bractei, petale) (concavifoliusj<br />

[concave, hollowed out;<br />

ausgehöhlt, hohl-, gewölbt-; concave,<br />

creux; homorú, kivájt; вогнутый]<br />

690 CONCENTRICUS, concentric, dispus<br />

circular în jurul unei părţi centrale<br />

comune (fascicul, strat, zonă)<br />

[concentric ; konzentrisch ; concentrique;<br />

koncentrikus, körkörös, központkörüli;<br />

концентрический] -• pericentricus<br />

691 CONCEPTACULUM n, conceptacul,<br />

organ invaginat ín care se formează<br />

elementele de înmulţire (Algae,<br />

Musci) [conceptacle ; Konzeptakel,<br />

Brutbecherchen ; conceptacle ; konceptákulum,<br />

ivarszervtartó; вместилище]<br />

692 CONCHI-, CONCHIFORMIS, CON­<br />

CH ATU S, CONCHOIDEUS (gr.<br />

κόγχη „scoică") (conchiflorus, conchifolius)<br />

—*• cochleatus<br />

693 CONCHIDIUM η (gr.-), conchidie,<br />

heterofilie Ia unele ferigi epifite,<br />

unde pe lîngă frunzele asimilatoare<br />

se găsesc şi frunze late, lipite de<br />

substrat, care după scurta lor viaţă<br />

se humifică, nutrind cormul altor<br />

ferigi (Platycerium) [conchidium ;<br />

Nischenblatt ; conchidium ; kagylós<br />

levél; конхндиум]<br />

694 CONCOLOR, concolor, unicolor, de<br />

aceeaşi culoare [concolorous, one-coloured,<br />

monochrous; gleichfarbig, einfarbig;<br />

concolore, unicolore, monochrome;<br />

egyszínű, hasonszínű; одноцветный]<br />

-+ monochromaticus, unicolor,<br />

isobaphus, komochromus, homochrous<br />

695 CONCOMITANS (concomitor) — comitans<br />

696 CONCOMITATUS -» comitatus<br />

697 CONCRESCENS (concresco), concrescent,<br />

care se uneşte prin concreştere<br />

[concrescent; verwachsend; concrescent<br />

; összenövő ; срастающийся]<br />

698 CONCRESCENTIA î, CONGRE TIO<br />

î, concrescenţă, concreşterea congenitală<br />

a două organe [concrescence;<br />

Verwachsung ; concrescence ; összenövés<br />

; срастание] —• coalescentia, symphysis<br />

699 CONCRETUS, concrescut [concrete,<br />

grown together; verwachsen, zusammengewachsen<br />

; adné ; összenőtt ;<br />

сросшийся] —• coalitus, symphysus, connatus,<br />

symphiogenicus<br />

700 CONCULTA í ->• convarietas<br />

701 CONDENSATUS, CONDENSUS,<br />

condensat, îndesuit, strîns (inflorescenţă)<br />

[condensed, closely crowded ;<br />

kondensiert, verdichtet, gedrängt ;<br />

condensé ; sűrű, tömött ; сжатый, плотный,<br />

густой]<br />

702 CONDIMENTARIUS, condimentar,<br />

de aromatizare [spicy, aromatic ; gewürzig,<br />

gewürzartig; condimentaire;<br />

fűszerező; приправный]<br />

703 CONDITIO î, condiţie, împrejurare<br />

[condition ; Bedingung ; condition ; feltétel;<br />

условие]<br />

704 CONDUCTORIUS, conducător, care<br />

conduce (ţesut, vas) [conducting; leitend;<br />

conducteur; szállító, vezető;<br />

проводящий]<br />

705 CONDUPLICATIVUS, CONDU-<br />

PLICATUS, conduplicat, pliat longitudinal<br />

în două jumătăţi suprapuse<br />

[foliole ^) [conduplicate, folded together<br />

lengthwise ; längsgefaltet, doppeltliegend,<br />

zusammengelegt ; conduplicatif,<br />

doublement plié en longueur;<br />

összehajtogatott, hosszában felében<br />

összehajtogatott; вдоль сложенный]*<br />

706 CONDYLO-, -CONDYLUS, CONDY-<br />

LODES (gr. κόνδυλος „umflătură"),<br />

umflat, noduros (condylocarpus, aeon-

---

143 CONG RUE Ν S<br />

dylus) [swelling up, knotted, gnarled ;<br />

geschwulstartig, knorrig, beulig; gonflé,<br />

raboteux; bütykös, duzzadt; бугорчато-,<br />

узловатый]<br />

707 CONDYLUS m (gr. -), condilus 1.<br />

Anteridie (Ohara). 2. Corpuscul colorabil<br />

lîngă nucleu, în contact cu blefaroplastul<br />

(Flagellatae) [condyle ;<br />

Kondylus ; condyle ; kondilusz ; мыщелок,<br />

антеридий]<br />

708 CONFER, cf. (confero), compară cu<br />

(cf., conf.) [compare (cf., cfr.) ; vergleiche<br />

(vgl.) ; comparez (cf.) ; vesd<br />

össze (v.o.) ; сравни с кем-то (ср.)]<br />

709 CONFERRUMINATUS, sudat, împreunat<br />

[conferruminate, fused together,<br />

joined; zusammengelötet, verwachsen<br />

; soudé ; összeforrt ; спаянный]<br />

710 CONF Ε RT I-, CONFERTUS, strîns<br />

îngrămădit, aglomerat, îndesuit (frunze,<br />

ramuri) (confertiflorus, confertifolius)<br />

[congested, pressed together,<br />

crowded ; gedrängt, gehäuft, zusammengedrängt,<br />

dichtstehend ; serré,<br />

ramassé, aggloméré; szoros, tömött,<br />

halmozott, összenyomott, sűrűn álló;<br />

скученный, собранный, частый] —• conjectus,<br />

cumulatus, glomeratus<br />

711 CONFERVACEUS, CONFERVOI-<br />

DEUS, confervoid, compus din filamente<br />

laxe (polen) [confervoid, composed<br />

of filaments ; konfervoid ; confervoïde<br />

; konfervoid, fonalas ; конфервоидный]<br />

712 CONFIGURAT IO f, configuraţie, înfăţişare,<br />

formă [configuration, shape;<br />

Konfiguration, Gestalt; configuration,<br />

forme ; alak, alkat ; конфигурация,<br />

очертание]<br />

713 CONFINIS, învecinat, înrudit [neighbouring,<br />

bordering, confined, related;<br />

angrenzend, verwandt; voisin, apparenté;<br />

szomszédos, határolt, közelálló,<br />

rokoni ; сопредельный, смежный,<br />

соседний] —>^ conterminus<br />

714 CONF LA Τ US -* inflatus<br />

715 CONFLUENS (confluo), confluent,<br />

organe identice care se împreună<br />

într-unui singur (nervuri) [confluent<br />

running together ; zusammenfliessend<br />

ineinanderfließend ; confluent, se<br />

réunissant ; egybefolyó, összefolyó<br />

egymásba kapcsolódó ; сливающийся<br />

716 CONFORMIS, conform, de aceeaş<br />

formă, uniform, egal [conformed, si<br />

milar in form, agreeing closely ; gleich<br />

förmig, gleichgestaltet, gleich; con<br />

forme, à même forme ; hasonló alakú<br />

azonos, egyenlő ; однообразный]<br />

717 CONFUS US, confuz, încurcat [confused;<br />

verwirrt; confus; zavaros;<br />

смешанный, путаный] *<br />

718 CONGENER, CONGENERICUS,<br />

CONGENERUS, congeneric, care<br />

aparţine aceluiaşi gen; înrudit [congeneric<br />

; kongenerisch, verwandt ; congénérique;<br />

azonos nemzetségű, rokoni<br />

; однородный]<br />

719 CONGENITALIS, congenital, înnăscut,<br />

apărut odată cu naşterea (caracter,<br />

concreşLere, stipelă) [congenital;<br />

kongenital, angeboren, ursprünglich ;<br />

congénital, inné ; veleszületett ; врожденный]<br />

-• ingenitus<br />

720 CONGESTI; CONGESTUS, îngrămădit,<br />

adunat strîns (flori, glomerule)<br />

(congestiflorus, congestifolius) [congested,<br />

crowded, pressed together ; dichtgedrängt,<br />

aneinandergedrängt, zusammengestellt<br />

; trés serré, aggloméré ;<br />

sűrűn álló, tömötten álló, halmozott;<br />

скученный, плотный]<br />

721 CONGLORA TUS, conglobat, ghemuit,<br />

globulos îndesuit, grupat în masă<br />

sferică (sporii la Riccia, tuberculii<br />

la Helianthus tuberosus) [conglobate,<br />

congested into a ball; zusammengeballt;<br />

conglobé, ramassé en boule;<br />

gömbösen összeálló; шаровидно скученный]<br />

722 CONGLOMERATUS, conglomerat,<br />

strîns adunat în ghem (capitule) [conglomerate,<br />

clustered ; zusammengeknăuelt,<br />

zusammengehăuft, knäuelbildend;<br />

congloméré, aggloméré en<br />

peloton ; gombolyagszerűen halmozott,<br />

gomolyos ; собранный в клубок]<br />

723 CONGLUTINATUS, conglutinat,<br />

strîns alipit laolaltă (antere) [conglutinate,<br />

glued together; zusammengeklebt,<br />

zusammengeleimt; conglutiné,<br />

collé ; szorosan összetapadt ; склеенный,<br />

слипшийся]<br />

724 CONGREGATUS, congregat, reunit<br />

în masă, grupat la un loc [congregate,<br />

assembled into mass; zusammengehăuft,<br />

zusammengestellt ; congregé,<br />

réuni en masse; halmozott,<br />

csoportos ; скученный, собранный]<br />

725 CONGRU EN S, CONGRU US (congruo),<br />

corespunzător, care se potriveşte<br />

ca dimensiune sau formă cu<br />

un alt organ analog [corresponding<br />

to, agreeing with, congruent ; übereinstimmend,<br />

passend, gleichartig; congru,<br />

correspondant; megegyező; конгруентный,<br />

согласованный, совпадающий]

---

CONI- 144<br />

726 GONI-, CONO-, -CONUS, CONIFOR-<br />

MIS, CONOIDALJS, conic, conoidal,<br />

lent subţiat de la bază spre vîrf; de<br />

forma unui con sau strobil (coniflorus,<br />

conigenus, conocarpus, longiconus)<br />

[conical, conoidal, cone-shaped,<br />

cone- ; konisch, kegelig, kegelförmig,<br />

zapfenförmig ; conique, conoidal, coniforme;<br />

kónikus, kúpos, kúp alakú,<br />

toboz alakú; конический, конусовидный,<br />

шишкообразный]<br />

727 CONIDANGIOPHORUM η (gr. κόνις<br />

„praf", άγγείον „vas", φορός „purtător"),<br />

conidangiofor, suportul conidangiului<br />

[conidangiophore ; Konidangiumtrăger<br />

; conidangiophore ; konidángiumtartó<br />

; конидангиофор]<br />

728 CONWANGIUM η (gr. -), conidangiu,<br />

celula mamă a conidiilor (Schizophyceae)<br />

[conidange; Konidangium;<br />

conidange ; konidangium ; конидангня]<br />

729 CONIDIIFER (gr. -, φορέω „a<br />

purta"), conidiifer, care poartă conidii<br />

[conidiiferous, bearing conidia; konidientragend<br />

; conidiifère ; konidiumot<br />

tartó ;конидиеносный] —»^ conidiophorus<br />

730 CONIDIOPHORUM η (gr.-), conidiofor,<br />

suportul conidiilor [conidiophore<br />

; Konidienträger ; conidiophore ;<br />

konidiumtartó ; конидиофор]<br />

731 CONIDIOPHORUS (gr. -) -- conidiifer<br />

732 CONIDIOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă") —*• conidium<br />

733 CONIDIOSTROMA η (gr. -, στρώμα<br />

„saltea"), conidiostromă, strat de hife<br />

împletite pe care se formează conidiiîe<br />

( Melanconiaceae ) [conidiostromă<br />

; Konidiostroma ; conidiostrome ;<br />

konidiostróma ; конидиострома]<br />

734 CONIDIUM η (gr. -), conidie, celulă<br />

exogenă, formată pe conidiofor, servind<br />

la înmulţirea asexuată (Ascomycetes)<br />

[conidium; Konidie; conidie;<br />

konidium ; конидия] —> gonidium, conidiospora<br />

735 CONIFER, conifer, care poartă conuri<br />

sau strobili [coniferous, conebearing;<br />

zapfig, zapfentragend; conifere,<br />

strobilifère ; tobozos, toboztermő,<br />

tobozt hordozó ; шишконосный, хвойный]<br />

736 CONIOCYSTA f (gr. -, κύστις „cavitate"),<br />

coniocist, sporange tuberculiform,<br />

închis, conţinînd spori (Filices)<br />

[coniocyst; Koniozyst, Staubblase,<br />

Staubbläschen ; coniocyste ; koniociszta;<br />

кониоцист]<br />

737 CONIOTHECA I (gr.-, θήκη „teacă"),<br />

coniotecă, loja anterei [coniotheca;<br />

Koniotheka, Pollenfach, Antherenfach<br />

; coniothéque ; koniotéka, portokrekesz<br />

; кониотека, гнездо пыльника]<br />

738 CONJECTUS -> confertus<br />

739 CONJUGAT 10 f, conjugare, copulare ;<br />

mod de înmulţire sexuată, din fuzionarea<br />

a două celule rezultînd zigotul<br />

[conjugation, copulation ; Konjugation,<br />

Kopulieren, Kopulation, Begattung,<br />

Geschlechtszellen-Vereinigung ; conjugaison,<br />

conjugation, copulation;<br />

konjugáció, kopuláció, ivarsejtek<br />

párosódása ; конъюгация, копуляция,<br />

соединение, слияние] —*• cytogamia,<br />

copulaţia<br />

740 CONJUGATO-, CON JUG ATU S,<br />

CONJUNCTUS, îngemînat, împerechiat,<br />

împreunat, dispus în perechi<br />

(conjugato-palmatus, conjugata-pinnatus)<br />

[conjugate, coupled, paired,<br />

joined, connected; gepaart, gezweit,<br />

konjugiert, zusammengejocht, verbunden;<br />

conjugué, accouplé, disposé<br />

par paires, conjoint ; páros, iker,<br />

kettős, összekapcsolt, egyesült; сдвоенный,<br />

спаренный, двойчатосложный,<br />

соединенный] -^ geminatus<br />

741 CONNATUS, concrescut, unit, sudat<br />

(fructe, frunze, staminé, ramuri)<br />

[connate, united, fused, joined ; verwachsen,<br />

zusammengewachsen, vereinigt;<br />

conné, soudé; összenőtt, egybeforradt,<br />

falkás; сросшийся, соединенный]<br />

—»• concretus, symphiogenicus,<br />

coadnatus<br />

742 CONNECTILIS -»· connexus<br />

743 CONNECTIVUM n, conectiv, partea<br />

terminală a filamentului staminal<br />

care uneşte cele două tece ale anterelor<br />

[connective; Konnektiv, Mittelband,<br />

Zwischenband, Mittelstück ; connectif;<br />

csatló, csatlóereszték, ereszték<br />

; связник]<br />

744 CONNEXIVUS, CONNEXUS,<br />

conex, legat; organe unite între ele<br />

sau aflate în contact strîns [connected,<br />

joined, fastened together; verbunden,<br />

verknüpft, zusammengeheftet<br />

; connexe, uni ; összekapcsolt, öszszekötött,<br />

összefüggő ; соединенный,<br />

связанный] —» connectilis<br />

745 CONNIVENS (conniveo), conivent,<br />

organe apropiate la bază, nesudate<br />

însă, care apoi se îndepărtează, spre<br />

vîrf apropiindu-se curbat (antere,<br />

petale, frunze, nervuri) [connivent,<br />

converging; zusammenneigend, gegeneinandergebogen,<br />

gegeneinanderge-

---

145 CONSTRICTUS<br />

neigt; connivent, se rapprochant par<br />

le sommet ; összehajló, záródóan öszszehajló,<br />

ívesen összehajló; сближенный,<br />

сходящийся]<br />

746 CONNUBIUM η, conubiu 1. Altoire,<br />

gref aj. 2. Stadiul coalescenţei protoplasmatice<br />

la conjugarea algelor<br />

filamentoase (B. D. Jackson) [connubium,<br />

grafting; Konnubium, Pfropfen;<br />

connubium, greffage; konnubium,<br />

oltás ; коннубиум, прививка]<br />

747 CONOCARPIUM η (gr. κώνος „con",<br />

καρπός, „fruct"), conocarp, fructe agregate<br />

pe receptacul comun (Fragaria)<br />

[conocarpium ; Konokarpium, Sammelfrucht<br />

; conocarpe ; konokarpium ;<br />

конокарпий]<br />

748 CONOPEUS, CONOPSEUS (gr.<br />

κώνωψ, κώνωπος „ţînţar"), de forma<br />

unui ţînţar (florile la Gymnadenia<br />

conopsea) [gnat-shaped ; mückenähnlich;<br />

en forme de cousin; szúnyogszerű<br />

; комаровидный]<br />

749 CONOPHOROPHYTA η (gr. κωνοφόρος<br />

„purtător de conuri", φύτον<br />

„plantă"), conoforofite, plante din<br />

pădurile de conifere (Clements) [conophorophyta<br />

; Konophorophyten ; conophorophytes<br />

; konoforofiták ; конофорофиты]<br />

750 CONOPODIUM η (gr. κώνος „con"<br />

ποΟς, ποδός „picior"), conopodiuă<br />

receptacul floral de formă conic,-<br />

[conical receptacle; konischer Blüs<br />

tenboden; réceptacle conique; küpo,<br />

vacok; коническое цветоложе]<br />

751 CONSACRATUS-^ dedicatus<br />

752 CONSANGUINEUS, consanguin,<br />

înrudit îndeaproape [consanguineous,<br />

related ; verwandt, verschwistert ;<br />

consanguin, apparenté ; rokoni ; родст -<br />

венный, единокровный]<br />

752а CONSCRIPTIO f, conscriere, notare<br />

а datelor în scop de studiu [conscription<br />

; Konskription, Aufnotierung ;<br />

conscription; összeírás; записывание]<br />

CONSCRIPTIO PLANTARUM -^<br />

annotatio plantarum (1).<br />

CONSCRIPTIO PHYTOCOENOLO-<br />

GICA —> annotatio plantarum (2, 3).<br />

753 CON SERVAN DU S (conserva), de<br />

conservat, de menţinut [conserved,<br />

preserved; geschützt, bewahrt, beibehaltend<br />

; conservé ; megőrzendő,<br />

megtartandó ; подлежащий сохранению]<br />

754 CON SERVO ν, a conserva, a păstra<br />

(typus in herbaria ... conservatur lipul<br />

este păstrat în herbarul...) [to conserve,<br />

to keep; beibehalten, erhalten,<br />

conserver ; megőrizni, megtartani ;<br />

сохранять]<br />

755 CON SIMILIS -» similaris<br />

756 CONSOBRINUS -^ affinis<br />

757 CONSOLIDUS —»• solidus, compactus<br />

758 CONSORTIUM n, consorţiu, comunitate,<br />

asociere simbiotică între două<br />

organisme (Lichenes) [consortium,<br />

company, community ; Konsortium,<br />

symbiotische Vereinigung; consortium,<br />

communauté ; konszorcium, szimbiotikus<br />

társulás ; консоридй]<br />

759 CONSPECTUS (-US) m, conspect,<br />

privire generală (titlu de lucrare)<br />

[survey; Übersicht, Überblick; conspect,<br />

vue générale; átnézet, áttekintés<br />

; конспект, обозрение] —> pinax<br />

760 CONSPERSUS, presărat, stropit<br />

[consperse, scattered; bestreut, überstreut;<br />

parsemé; teleszórt, beszórt,<br />

behintett ; осьшанный, усеянный]<br />

761 CONSPICUUS, vădit, bine vizibil,<br />

aparent, evident, de observat cu<br />

uşurinţă [conspicuous, remarkable,<br />

striking, marked; augenfällig, ansehnlich,<br />

auffallend, bemerklich, deutlich;<br />

remarquable, apparent, marquant,<br />

évident, clair; feltűnő, szembeötlő,<br />

jól látható, nyilvánvaló; наглядный,<br />

заметный, явный, явственный] —*^evidens,<br />

perspicuus, phaeno-, phanero-,<br />

manifestus<br />

762 CONSPURCATUS, mínjit, murdărit,<br />

pătat [filthy, spotted; verunreinigt,<br />

betupft, befleckt; sale, taché;<br />

mocskos, foltos, pettyes; загрязненный,<br />

зараженный, пятнистый]<br />

763 CONSTANS (consta) 1. Constant,<br />

statornic, neschimbător, care se menţine<br />

(caractere, specii, asociaţie). 2.<br />

Constatator, format din componenţi<br />

[constant, unchanging, steadfast, consisting<br />

of; beständig, standhaft, gleichbleibend,<br />

zusammengesetzt ; constant,<br />

immuable, stable, composé;<br />

állandó, állandósult, változatlan, öszszetett<br />

; константный, постоянный,<br />

состоящий] —> eustaticuos<br />

764 CONSTIPATUS, strîns adunat,<br />

strîns îngrămădit [constipate, crowded<br />

together ; dichtzusammengestellt ; constipé,<br />

serré; összeszorított, tömörült;<br />

сосредоточенный, скученный]<br />

765 CONSTRICTUS, strîns, comprimat<br />

circular, îngustat [constricted, compressed,<br />

contracted ; zusammengefesselt,<br />

zusammengepreßt, verengt;

---

CONSTRUCTIVUS 146<br />

comprimé, contracté, rétréci; összeszorított,<br />

összeszükített ; перетянутый,<br />

перешнурованный, сученньй]<br />

766 CONSTRUCTIVUS, constructiv (metabolism)<br />

[constructive ; aufbauend ;<br />

constructif ; épitő ; строительный]<br />

767 CONTABESCENS (contabesco), contabescent,<br />

care se atrofiază (stamina,<br />

polen) [contabescent ; aufzehrend,<br />

schwindend ; contabescent, abortif ;<br />

elsorvadó, elsatnyuló, csökevényesedő ;<br />

a трофированньй]<br />

768 CONTAGIOSUS, contagios, molipsitor,<br />

infecţios [contagious, infectious;<br />

ansteckend; contagieux; fertőző;<br />

контагиозный, заразный]<br />

769 CONTEMATOSUS, aspru-setos, setos-spinos<br />

[hard-bristled ; hartborstig,<br />

stachelborstig; à soies raides;<br />

durván sertés ; жестко-щетинистый]<br />

770 CONTERMINUS -* confinis<br />

111 CONTEXTUS, întreţesut, împletit<br />

(hife, părozitate, fibre) [wowen together;<br />

zusammengewebt, verwebt, ineinanderverflochten<br />

; entrelacé, enlacé ;<br />

összeszőtt, egymásbafonódott ; сотканный,<br />

тесно сплетенный] —»· intertextus,<br />

plect-, plexi-<br />

772 CONTEXTUS (-US) m, ţesut, ansamblul<br />

celulelor alcătuind o unitate<br />

fiziologică cu funcţiuni determinate<br />

[tissue; Gewebe; tissu; szövet, rost;<br />

ткань] —*• tela *<br />

CON ТЕХ Τ US ΡΑ RENCH Y MA ΤΙeus<br />

—* parenchyma<br />

773 CONTIGUUS, aflat în contact, care<br />

se ating fără să fie aderente (cotiledoane,<br />

pelale, sépale) [contiguous,<br />

touching, adjoining, neighbouring; anstoßend,<br />

berührend, benachbart ;contigu,<br />

se touchant, avoisiné; érintkező,<br />

hozzáérő ; прилегающий, смежный, соседний]<br />

774 CONTINENS (conţinea), conţinînd,<br />

care cuprinde [containing, including,<br />

comprised; enthaltend; contenant;<br />

magábafoglaló, tartalmazó; соприкасающийся,<br />

содержащий]<br />

775 CONTINUUS, continuu, neîntrerupt,<br />

nefragmentat (areal '^, spiers) [continuous,<br />

uninterrupted; fortlaufend,<br />

ununterbrochen, kontinuierlich; continu,<br />

non interrompu; folytatólagos,<br />

nem megszakított ; сплошной, непрерывный]<br />

776 CONTORTOPLANCTON η (lat.<br />

contortus „răsucit", gr. πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), contortoplancton, plancton<br />

din subzona neritică a mărilor,<br />

caracterizat prin diatomeea Chaeto·<br />

ceras contortum [contortoplankton ;<br />

Kontortoplankton ; contortoplancton ;<br />

kontortoplankton ; контортопланктон]<br />

777 CONTORTUPLICATUS, contortuplicat,<br />

răsucit spre interior (fructul la<br />

Astragalus contortuplicatus) [contortuplicate,<br />

twisted upon itself; ineinandergewunden,<br />

zurückgebogen, ineinandergefaltet<br />

; contortupliqué, enroulé<br />

sur soi-même; visszacsavarodott,<br />

befelé hengeredett ; переплетенно-скрученный]<br />

778 CONTORTUS, contort, răsucit, înfăşurat<br />

(prefloraţie^, tulpinăr^, peţiolr^,<br />

rizom^) [contorted, twisted,<br />

coiled; gedreht, zusammengedreht,<br />

zusammengewunden ; contorté, tordu,<br />

contourné; csavart, csavarodott, sodort,<br />

egymásracsavarodott ; скрученный,<br />

закрученный, искривленный] *<br />

779 CONTRACTILIS, contracţii, care se<br />

contractează sau se strînge (rădăcină<br />

~) [contractile, shrinking; kontraktil,<br />

zusammenziehbar ; contractile ;<br />

összehúzódó; контрактильный, втягивающийся]<br />

*<br />

VACUOLA CONTRACTILIS, vacuole<br />

contractilă, саге prin mişcări<br />

de pulsaţie determină schimburile de<br />

materii între celulă şi mediu (Flagellatae)<br />

[contractile vacuole; kontraktile<br />

Vakuole; vacuole contractile;<br />

lüktető vakuola; контрактильная вакуоль]<br />

—*• vacuola pulsatilis<br />

780 CONTRACTUS, contractat, contras,<br />

strîmtat, scurtat, îngustat (frunze,<br />

fruct, panicul, nectarină) [contracted,<br />

narrowed, shortened, drawn together ;<br />

verkürzt, verengt, zusammengezogen ;<br />

contracté, résserré, écourté; összehúzódott,<br />

elvékonyodott ; стянутый,<br />

сжатый, перетянутый]<br />

7 81 CON Τ RA PO SIΤ US -^ oppositus<br />

782 CONTROVERSUS -^ dubius<br />

783 CONULUS m, conul, con mic din<br />

primul an [conelet; Zäpfchen; conelette;<br />

tobozka; шишечка]<br />

784 CONUS m, con, inflorescenţa<br />

(„floarea femelă") formată din carpelele<br />

imbricate, dispuse în spirală<br />

pe o axă, la maturitate devenind lemnoase,<br />

avînd la bază seminţe nude<br />

(Coniferae) [cone; Zapfen; cône;<br />

toboz, tobozvirágzat ; конус, шишка]<br />

—>• strobilus<br />

CONUS VEGETATIVUS, con de<br />

creştere, vîrf vegetativ ; parte apicală<br />

a mugurelul terminal format

---

147 CORACINUS<br />

din celule iniţiale şi meristemul<br />

primordial, care asigură creşterea în<br />

lungime a tulpinii sau ramurilor<br />

[vegetative cone, growing point; Vegetationskegel,<br />

Vegetationsspitze, Vegetationsscheitel,<br />

Vegetationspunkt ;<br />

cône végétatif, point végétatif ; tenyészôkup,<br />

tenyészőcsúcs ; конус нарастания,<br />

точка роста] —• conus terminális<br />

785 CONVALLATUS, înconjurat cu şănţuleţe<br />

[circumvallated, surrounded ;<br />

umwallt, umgeben ; circonvallé, entouré;<br />

körülsáncolt, körülvölgyeit; окружённый]<br />

786 CON VALU S f, vale [valley; Tal;<br />

Vallée; völgy; котловина]<br />

787 CONVARIANTES f pl, convariante,<br />

aceeaşi generaţie de indivizi ai unei<br />

specii, variind între ei (Ploetz) [convariantes<br />

; Konvarianten ; convariantes<br />

; konváriánsok ; конварианты]<br />

788 CONVARIETAS f, convarietate,<br />

grup de varietăţi cultivate [convariety ;<br />

Varietătengruppe, Sortengruppe ; convarieté<br />

; változat-csoport ; группа разновидностей]<br />

—>^ conculta<br />

789 CONVENIENS (convenio), care corespunde,<br />

care se potriveşte cu [corresponding,<br />

agreeing ; zusammentreffend,<br />

entsprechend; correspondant,<br />

étant pareil; megegyező, egymásnak<br />

megfelelő; соответствоваться, согласованный]<br />

790 CONVERGENS, CONVERGENTI-<br />

(convergo), convergent, curbat orientat<br />

spre acelaşi punct (nervuri) (convergenti-nervosus)<br />

[convergent, converging<br />

; konvergierend, zusammenneigend,<br />

zusammenlaufend, annähernd ;<br />

convergent ; konvergáló, összehajló,<br />

egymáshoz közeledő; конвергентный,<br />

сходящийся]<br />

791 CONVERGENTIA í, convergenţă,<br />

asemănare а organelor analoage ale<br />

unor plante de genuri sau familii<br />

diferite datorită adaptării la aceleaşi<br />

condiţii de viaţă (poliniile Ia Asclepiadaceae<br />

şi Orchidaceae) [convergence ;<br />

Konvergenz, Annäherung ; convergence,<br />

adaptation parallèle; konvergencia,<br />

párhuzamos alkalmazkodás ;<br />

конвергенция]<br />

792 CON VERSUS, îndreptat spre, întors<br />

spre, schimbat (adaptare) [turned<br />

towards, reversed, changed round ;<br />

zugekehrt, zugewandt; tourné vers,<br />

changé ; hozzáfordult, megváltozott ;<br />

превращенный]<br />

793 CON VE AI-, CONVEXO-, CONVE-<br />

XUS, convex, boltit, bombat spre<br />

exterior (convexiusculus, convexo-con·<br />

cavus) [convex; konvex, gewölbt;<br />

convexe, voûté; domború, kidomborodó,<br />

boltozatos ; выпуклый]<br />

794 CONVOLUTIVUS, CONVOLUTUS,<br />

CONVOLVENS, CONVOLVULA·<br />

CEUS, CONVOLVULUS, convolut,<br />

convolutiv; cu marginile răsucite longitudinal<br />

în formă de cornet<br />

(frunze, petale) [convolute,<br />

convolutive, rolled up; zusammengerollt,<br />

zusammengewunden, tütenförmig<br />

gerollt, übergerollt; convolute,<br />

convolutif, enroulé, roulé sur<br />

soi-même ; begöngyölt, begöngyölödött,<br />

összehengeredett, betekeredett,<br />

sodrottszélű; завернутый, свернутый,<br />

свёртьшающийся] *<br />

795 COOPERTUS -* opertus, tectus<br />

796 COPALINUS, copalin, de culoarea<br />

galbenă-brunie а copalului [copalinous;<br />

kopalfarbig; copaline; kopálszínű,<br />

barnássárga ; копалоцветной]<br />

797 COPIOSUS, copios, abundent, numeros,<br />

bogat [copious, abundant,<br />

plentiful; zahlreich, häufig; copieux,<br />

nombreux; bőséges, számos; обильный,<br />

многочисленный] -*• locupletus<br />

798 COPRIVORUS, COPROBIUS, CO-<br />

PROPHAGUS, COPROPHILUS (gr.<br />

κόπρος „fecală", βίος „viaţă", φάγομαι<br />

„а mînca", φι>νέω „а place",<br />

lat. voro „a înghiţi"), coprofag, coprofil,<br />

care creşte pe dejecţiuni sau<br />

pe bălegar [coprophilous, living on<br />

dung; mistwachsend, kotwachsend,<br />

kotliebend ; coprivore, coprophile,<br />

aimant le fumier; trágyán élő, ürüléken<br />

élő; копрофильный, навозный,<br />

обитающий на навозе] —>^ scatophilus,<br />

scatophagus, scybalarius<br />

799 COPROPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), coprofite, plante saprofite<br />

ce trăiesc pe excremente [coprophytes ;<br />

Koprophyten ; coprophytes ; koprofiták;<br />

копрофиты]<br />

800 COPULAE f pl, copule, zone intercalare<br />

între valve şi pleure (Diatomeae)<br />

[copulae, intercalary bands ; Zwischenbänder;<br />

copules, bandes intermédiaires;<br />

kopulák, közbenső övek; копулы]<br />

801 сори LAT IO î-^ conjugatio<br />

802 CORACINUS, coracin, de culoarea<br />

neagră a corbului; negru lucios<br />

[raven-black, glossy-black ; rabenschwarz,<br />

glänzendschwarz; noir de corbeau,<br />

noir luisant; hollófekete, fényes<br />

féke le ; вороно чёрный, иссиня-чёрный]<br />

—> corvinus

---

CORALLIFORMIS 148<br />

803 CORALLIFORMIS, CORALLOIDE-<br />

US, CORALLO; coraliform, de forma<br />

sau culoarea roşie a coralului (corallocarpus,<br />

corallorrhizus) [coral -like ;<br />

korallenförmig, korallen- ; coralliforme ;<br />

korállszerű ; коралловидный, коралле-]<br />

804 CORALLINUS, coralin, roşu ca<br />

mărgeanul [coral-red ; korallenrot ;<br />

rouge corail, corallin; korállszínű,<br />

korállpiros ; коралловый, коралловокрасный]<br />

805 CORCULUM η —»· gemmula, plumula<br />

806 CORDATUS, CORD ΑΤΟ-, CORDI-,<br />

CORDIO-, cordât, de forma inimii;<br />

ovat şi cu doi lobi rotunjiţi la bază<br />

^frunza la Symphytum cordatum,<br />

Viola odorata) (cordato-hastatus, cordifolius,<br />

cordiochilus) [cordate, cordiform,<br />

heart-shaped, heart-; herzförmig,<br />

herz- ; cordiforme, cordé, en<br />

coeur; szív alakú, szívszerű, szíves-;<br />

сердцевидный, сердце-]<br />

807 COREMIUMη (gr.κόρημα„mătură"),<br />

coremie, asocierea conidioforilor în<br />

fascicule compacte (Fungi imperfecţi)<br />

[coremium ; Koremium ; coremium ;<br />

korémium; коремий]<br />

808 CORIACEUS, CORI-, coriaceu, pielos,<br />

de consistenţa pielii (frunză ^)<br />

(corifolius) [coriaceous, leathery, leather-like<br />

; lederartig, lederig, leder- ;<br />

coriace, comme le cuir; bőrszerű,<br />

bőrnemű, bőrös- ; кожистый, кожисто-]<br />

—» scytoideus, chroo-<br />

809 CORI-, CORIC- (gr. κόρις „ploşniţă"),<br />

ca ploşniţa (coriodes, coriophorus,<br />

coriophyllus) [bug- ; Wanzen-<br />

; comme la punaise ; poloska- ;<br />

клопо-]<br />

810 CORIUM η, piele, coajă, scoarţă<br />

[leather, rind, skin, bark; Haut,<br />

Rinde; peau, écorce; bör, héj; кожа,<br />

шкура]<br />

811 CORMAUTOCHORES m pl (gr. κορμός<br />

„trunchi", „tulpină", αυτός „singur",<br />

χωρέω „a se răspîndi"), cormautocore,<br />

plante саге se răspîndesc<br />

pe cale vegetativă (Fragaria)<br />

[cormautochores ; vegetative Selbstverbreiter;<br />

cormautochores ; kormautochor-növények<br />

; кормаутохорные]<br />

812 CORMOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), cormofito, plante cu corpul<br />

diferenţiat în rădăcină, tulpină<br />

şi frunze (Endlicher) [cormophytes ;<br />

Kormophyten, Sproßpflanzen, Stockpflanzen,<br />

Stammpflanzen; cormophytes<br />

; kormofiták, száras növények.<br />

hajtásos növények; кормофиты, стеблевые<br />

растения]<br />

813 (70iíMÍ7»S m (gr.-), corm i. Trunchi.<br />

2. Stolon. 3. Tulpină frunzoasă.<br />

4. Tulpină bulbiform cărnoasă la bază<br />

(Fritillaria) [corm; Kormus; corm;<br />

kormusz; корм]<br />

814 CORNE US, CORNI-, CORNICULI-,<br />

-CORNIS, -CORNUS, CORNICULA-<br />

TUS, CORNUTUS, cornut, prevăzut<br />

cu apendice în formă de corniţă<br />

(anteră, capsulă, fruct, petală,<br />

pinten) (cornifer, corniculifer, brevicornis,<br />

alcicornus, bicornutus) [horny,<br />

corneous, horn-; hornig, gehörnt,<br />

horn- ; corné, corni- ; szarvacskás,<br />

szarv- ; рогатый, рого-, роговидный,<br />

-рогий] —•· -ceras, cerata-, -cerus,<br />

-ceratus<br />

815 CORNUCOPIOIDES, CORNUCO-<br />

PIOIDEUS, asemănător cu cornul<br />

abundenţei [resembling to the horn of<br />

plenty; füllhornähnlich; semblable à<br />

une corne d'abondance, cornucopioïde ;<br />

bőségszaruszerű; похожий на рог изобилия]<br />

816 COROLLA f, corolă, înveliş floral<br />

intern al florilor heteroclamidee, de<br />

obicei colorat, format din petale<br />

[corol, corolla, flower-crown ; Korolle,<br />

Krone, Blütenkrone, Blumenkroue ;<br />

corolle ; párta, virágpárta ; венчик]*<br />

LACINIAE COROLLAE, laciniile<br />

corolei, părţile exserte şi libere ale<br />

limbului corolei [lobes of the corolla;<br />

Kronzipfeln ; lobes de la corolle ;<br />

pártacimpák ; доли венчика] —*• lobi corollas<br />

LOBI COROLLAE -> laciniae corollae<br />

817 COROLLACEUS, COROLLINUS,<br />

COROLLOIDEUS, corolaceu, pelaloid<br />

; asemănător cu corola după<br />

formă, culoare sau consistenţă (caliciu)<br />

[corolla-like, coroUinous, petaloid;<br />

korollenartig, korollenăhnlich,<br />

blumenkronenartig, blumenblattartig,<br />

koroUinisch ; corollacé, coroUin ; pártaszerű,<br />

sziromszerű, sziromnemű ;<br />

венчиковидный, лепестковидный]<br />

818 ^ COROLLARIUM η -»• supplementum<br />

819 COROLLATUS, COROLLIFER, CO­<br />

ROLEI-, coroiat, corolifer, prevăzut<br />

cu corolă (floare) (corolliflorus,<br />

corolliformis ) [corollate ; koroUentragend;<br />

corolle, corollifère; pártás;<br />

венчиконосный]

---

149 CORTINATUS<br />

820 COROLLULA f, corolulă, corolă antodială<br />

mică (Compositae) [corollule ;<br />

Korollchen, Blumenkrönchen ; corollule;<br />

korollula, kicsiny pária; венчик<br />

небольшого цветка]<br />

821 CORONA f, coroană 1. Organe analoage<br />

dispuse în cerc (coroană de<br />

bractei). 2. Apendici petaloizi dispuşi<br />

în cerc în gîtul corolei (Lychnis,<br />

Narcissus). 3. Paracorolă. 4. Totalitate<br />

a ramurilor şi a frunzelor la<br />

arbori şi arbuşli [corona, crown, coronei,<br />

paracorolla; Kranz, Nebenkrone,<br />

Laubkrone ; couronne, paracorolle,<br />

houppier; koszorú, korona, mellékpárta,<br />

lombkorona; венец, коронка,<br />

привенчик]<br />

822 CORONACEUS, CORONARIUS, СО-<br />

RONIFORMIS, coronaceu, dispus în<br />

verticil în formă do coroană (papus ~ )<br />

[coronaceous, coronary; kranzartig,<br />

kranzförmig, kronenförmig ; coronacé,<br />

coronaire ; koronaszerű ; короновидный,<br />

венцеобразный]<br />

823 CORON ANS, CORON ATUS, CORO-<br />

NIFER, coronant, coronat, dispus în<br />

verticil coroniform la vírful unui<br />

organ (bractei, sete, peri, papus,<br />

frunze) [crowning, crowned, coronate ;<br />

krönend, gekrönt, bekränzt, kronen-<br />

Iragend; couronnant, couronné; koronázó,<br />

koronát viselő ; венчаюший,<br />

корончатый, увенчанный, коронку] —•<br />

stephano-<br />

824 CORONULA f, coronula. 1. Coroană<br />

mică de elemente apendiculare. 2.<br />

Celulele apicale ale oogonului (Characeae)<br />

[coronule ; Krönchen ; coronule;<br />

koronula, koronácska; короночка]<br />

825 CORPUS η, corp, masa de obicei<br />

compactă a unui organ [body; Körper<br />

; corps ; korpusz, test ; тело] *<br />

CORPUS FR и С TIFICA Г ION IS,<br />

corp de fructificaţie, organul producător<br />

de spori (Cryptogamae) [fruiting<br />

body; Fruchtkörper; corps de<br />

fructification; szaporítótest; оплодотворенное<br />

тело] —»^ soma<br />

82G CORPUSCULUM η, corpuscul 1·<br />

Arhegon (Gymnospermae). 2. Discul<br />

vîscos al poliniilor, translatorul (Asclepiadaceae)<br />

[corpuscle ; Korpuskel ;<br />

corpuscule ; korpuszkulum ; тельце,<br />

корпускула]<br />

827 CORRELATIO f, corelaţie, interdependenţa<br />

celulelor, ţesuturilor sau<br />

a organelor în privinţa activităţii şi<br />

a dezvoltării lor [correlation; Korrelation,<br />

Wechselbeziehung, Wechselwirkung;<br />

correlation; korreláció,<br />

kölcsönös összefüggés, viszonosság,<br />

kölcsönhatás ; корреляция]<br />

828 CORREXIT, CORR. (corrigo), a<br />

fost corectat de (ín citatele de nomenclatură)<br />

[corrected by ; verbessert von ;<br />

rectifié par; javította, kiigazította;<br />

исправлен от]<br />

829 CORRIGENDA η pl (corrigo), de<br />

corectat, erată, lista erorilor tipografice<br />

[corrigenda, to correct, errata;<br />

Druckfehler, Fehlerverzeichnis, zur<br />

Verbesserung ; corrigenda, errata ;<br />

javítandók, sajtóhibák; исправления]<br />

830 CORRUGATIVUS, CORRUGATUS,<br />

CORRUGUS, corugativ, pliat neregulat,<br />

mototolit, şifonat [corrugated,<br />

crumpled irregularly, wrinkled ;<br />

zerknittert, korrugativ, zusammengerunzelt<br />

; corrugatif, chiffonné, plissé<br />

irrégulièrement ; gyűrt, ráncos,<br />

szabálytalanul összehajtogatott ;<br />

сморщенный, смятый]*<br />

831 CORTEX m, scoarţă, coajă; ţesut de<br />

protecţie dintre epidermă şi cilindrul<br />

central al tulpinii sau rădăcinii<br />

(Phanerogamae) [rind, bark, cortex;<br />

Rinde ; cortex écorce ; kéreg, héj ;<br />

кора]<br />

832 CORTICALIS, cortical, care aparţine<br />

scoarţei (sistem, strat, por, parazit)<br />

[cortical; kortikal, rindegehörig; cortical;<br />

kérgi, kéregre vonatkozó; коровой]<br />

833 CORTICATUS, CORTICIFER, cortical<br />

1. Prevăzut cu scoarţă. 2. Concrescut<br />

cu paleea (cariopsă) [corticate,<br />

coated, barky; berindet, rindig, beschall,<br />

rindetragend; corticate, corticifère<br />

; kérges ; с корой, покрытый<br />

корой] —»^ phloeo-, -phloeus<br />

834 CORTICOLA f (-COLUS), corticol,<br />

care creşte pe sau în scoarţă (lichen,<br />

ciupercă) [corticole, corticolous, living<br />

on bark; rindebewohnend; corticole;<br />

kéreglakó ; обитающий на коре] —»•<br />

phloeoecus<br />

835 CORTINA f, cortină, vălul membrános<br />

sau filamentos de pe marginea<br />

pălăriei ciupercii, desprins din apropierea<br />

piciorului acesteia (Psalliota)<br />

[cortina, curtain; Schleier, Hutrandschleier;<br />

cortine; fátyol, függöny,<br />

burokhártya-foszlány; кортина, оторочка]<br />

836 CORTINATUS, cortinat, prevăzut<br />

cu cortină [cortinate; verschleiert;

---

CORTINIFORMIS 150<br />

cortine; fátyolos, fátylas; бахромчатый]<br />

837 CORTINIFORMIS, cortiniform, de<br />

forma cortinei [cortina-shaped ; schleierförmig;<br />

cortiniforme ; fátyolszerű;<br />

бахромообразный]<br />

838 CORUSCANS, CORUSCUS, lucios,<br />

lucitor [shining, twinkled, flashing;<br />

schimmernd, glänzend; luisant, brillant;<br />

fényes, fénylő, csillogó; блестящий]<br />

83Э CORVINUS<br />

-*• coracinus<br />

840 CORY MR ATU S, CORYMBIFER,<br />

CORYMBOSUS (gr. κόρυμβος „ciorchine"),<br />

corimbos, dispus în corimb,<br />

prevăzut cu corimb (inflorescenţă)<br />

[corymbated, corymbose, corymbiferous<br />

; doldentraubig, doldentraubentragend<br />

; corymbé, corymbeux, corymbifère<br />

; sátorozó, sátorvirágzalú ; щитковатый,<br />

щитконосный]<br />

841 CORY M BOTHY RSUS m (gr. -,<br />

θύρσος „toiagul lui Bachus"), corimbotirs<br />

; panicul umbeliform, eu extremităţile<br />

axelor secundare aproape la<br />

nivelul florii terminale a axei principale<br />

[umbel-like panicle; Schirmrispe,<br />

Doldenrispe; panicule ombellée;<br />

ernyősbuga ; щитковидная метёлка]<br />

842 CORYMBUS m (gr. -), corimb, tip<br />

de inflorescenţă racemoasă plană sau<br />

convexă, cu ramuri inegal de lungi,<br />

aşezate spiralat la niveluri diferite pe<br />

axa principală, care poartă flori centripetale<br />

aproape la acelaşi nivel<br />

(Sambucus) [corymb; Doldentraube;<br />

corymbe; sátor, sátorvirágzat, sátorozó<br />

virágzat ; щиток]<br />

843 CORYN-, CORYNE-, CORNYNO-,<br />

(gr. κορύνη „măciucă") (corynaeanthus,<br />

corynephorus, corynostylus) -*<br />

clavatus<br />

844 CORYPHOPHYLLIA, CORYPHYL-<br />

LIA f (gr. κορυφή „vîrf", φύλλον<br />

„frunză"), corifilie, apariţia anormală<br />

în vîrful axei a unei frunze adesea<br />

colorate [coryphylly ; Koryphyllie ;<br />

coryphyllie ; korifillia ; корифиллия]<br />

845 CORYPHOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), corifofite, plante alpine<br />

[coryphophyta, alpine plants; Koryphophy<br />

ten, Alpenpflanzen ; coryphophytes,<br />

plantes alpines; korifofiták,<br />

havasi növények ; корифофиты, альпийское<br />

растение]<br />

846 CORYSYMPHYLLIA f (gr.- σύν,<br />

σόμ- „împreună", φύλλον „frunză").<br />

corisimfilie, concreşlerea a două frunze<br />

opuse. în partea lor superioară, situate<br />

la vîrful unei ramuri [corysymphylly ;<br />

Korysymphyllie ; corysymphyllie ;<br />

koriszimfillia ; корисимфнллия]<br />

847 COSMAESTHESIA t (gr. κόσμος<br />

„lume", αίσθησις „perceptibilitate"),<br />

cosmestezie, senzibilitate la excitaţii<br />

externe [cosmaesthesia ; Kosmăsthesie<br />

; cosmesthésie ; kozmesztézia ;<br />

космэстезия]<br />

848 COSMOBIOLOGIA t (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), cosmobiologie,<br />

studiul condiţiilor de viaţă<br />

din afara globului pămîntesc [cosmobiology<br />

; Kosmobiologie ; cosmobiologie<br />

; kozmobiológia ; космобиология]<br />

849 COSMOPOLI TUS (gr. -, πόλις „cetate"),<br />

cosmopolit, răspîndit pretutindeni<br />

(specie) [cosmopolitan, worldwide;<br />

weltbürgerlich, überall verbreitet;<br />

cosmopolite; kozmopolita, általános<br />

elterjedésû; космополитный] —*•<br />

pandemicus<br />

850 COSMOPOLITES f pl (gr.-), cosmopolite,<br />

organisme, respectiv plante<br />

răspîndite aproape pe tot globul<br />

[cosmopolites; Kosmopoliten, Weltbürger;<br />

Allerweltpflanzen; cosmopolites;<br />

kozmopoliták, világpolgár növények,<br />

ubiquisták ; космополиты]<br />

851 COSTA f, coastă, inuchie, proeminenţă<br />

longitudinală pe unele organe (pe<br />

tulpină, pe fructe la Umbelliferae)<br />

[rib ; Rippe ; côte ; borda, él ; ребро] *<br />

852 COSTATO-, COSTI-, COST ATU S,<br />

costat, prevăzut cu coaste longitudinale<br />

(tulpină, peţiol, caliciu)<br />

costato-nervatus, costiformis) [costate,<br />

ribbed; rippig, gerippt, gerieft, rippentragend;<br />

coste, costifère; bordás;<br />

ребристый, ребристо-]<br />

853 COTYLEDON f (gr. κοτυληδών „cavitate"),<br />

cotiledon, prima sau primele<br />

frunzuliţe ale plantei ce se dezvoltă<br />

după germinarea seminţei [cotyledon,<br />

seed-lobe ; Kotyledon, Keimblatt,<br />

Samenlappen ; cotylédon ; szikiével,<br />

csíralevél; семядоля, котиледон]<br />

854 COTYLEDON ARIS, cotiledonar, саге<br />

aparţine cotiledoanelor [cotyledonary ;<br />

kotyledonär ; cotylédonaire ; szikleveli<br />

; относящийся к семядолям] *<br />

855 COTYLEDONEUS, cotiledoneu, cu<br />

unu sau mai multe cotiledoane (monocotyledoneus,<br />

dicotyledoneus, acotyleus,<br />

syncotylus) [cotyledonous ; keim-

---

151 CRENOPHYTA<br />

blättrig, samenlappig; cotylédoné;<br />

szikleveles ; семядольный]<br />

856 COTYLIFORMIS, COTYLOIDEUS<br />

(gr. κότυλος „cupă") —>• patelliformis<br />

857 COT Y PUS m -* syntypus<br />

858 CRASPEDIUM η (gr. κρασπεδον<br />

„margine"), craspediu, lomentă care<br />

rupîndu-se la maturitate, sutura ei<br />

dorsală şi ventrală persista sub formă<br />

de ramă (Mimosa, Entada scandens)<br />

[craspedium ; Rahmenhülse ; craspedium;<br />

rámás hüvely; краспедий]<br />

859 CRASPED-, -CRASPEDUS (gr.-)<br />

(oraspedotus, chrysocraspedus) —*• marginatus<br />

8G0 CRASPEDODROMUS (gr. -, δρόμος<br />

„fugă"), craspedodrom, cu nervurile<br />

secundare înaintînd pînă la marginea<br />

limbului foliar fără a se mai diviza<br />

(Fagus, Carpinus) [craspedodromous ;<br />

randlăufig; craspedodrome ; szélhezfutó<br />

; краспедодромный]-+сАе17оаготм5<br />

861 CRASS А TIO f, îngroşare [thickening ;<br />

Verdickung; épaississement; megvastagodás<br />

; утолщение] -• incrassatio<br />

862 CRASSATUS, îngroşat [thickened;<br />

verdickt ; épaissi ; megvastagodott ;<br />

утолщённый] —• incrassatus<br />

863 CRASSI-, CRASSUS, gros, cărnos<br />

(foliis crassis eu frunze cărnoase)<br />

(crassipes, crassispinus) [thick, fleshy ;<br />

dick, fleischig; épais, charnu; vastag,<br />

húsos, pozsgás; толстый, толсто-, мясистый]<br />

-* pachy-<br />

864 CRASSITIES î, CRASSITUDO f,<br />

grosime (crassitie pennae anserinae de<br />

grosimea unei pene de gîscă) [thickness;<br />

Dicke; épaisseur; vastagság;<br />

толщина]<br />

865 CRATERIFORMIS, crateriform, de<br />

forma unei cupe concave, cu tubul<br />

scurt (corolă, disc stigmatifer la<br />

Nuphar) [crateriform, bowl-shaped,<br />

cup-shaped; becherförmig; crateriforme<br />

; kráter alakú, serleg alakú ;<br />

бокалообразный]<br />

866 CREBER, CREBRI-, numeros, îngrămădit,<br />

îndesuit (crebrispinus, crebrisulcus)<br />

[crowded, numerous, pressed<br />

together; zahlreich, gehäuft, dichtgedrängt;<br />

beaucoup, serré, pressé;<br />

számos, gyakori, sürü, tömött; многочисленный,<br />

частый, густо расположенный]<br />

867 CREMASTOPLANCTON η (gr.<br />

κρεμαστός „suspendat", πλαγκτός „rătăcitor"),<br />

cremastoplancton, plancton<br />

de organisme prevăzute cu proeminenţe<br />

plutitoare (aciculi, spinişori,<br />

trihomi) [cremastoplankton ; Kremastoplankton<br />

; cremastoplancton ; kremasztoplankton,<br />

lebegtető nyúlványos<br />

plankton ; кремастопланктон]<br />

868 CREMEUS, CREMICOLOR, cremicolor,<br />

de culoarea palid-galbenă-surie<br />

а untului [cream-coloured; buttergelb,<br />

rahmfarbig; jaune de beurre;<br />

krémsárga, vajszinsárga ; кремовый]<br />

869 CREMNOPHYTA η pl (gr. κρημνός<br />

„stîncărie abruptă", φυτόν „plantă"),<br />

cremnofite, vegetaţia stîncăriilor<br />

abrupte, sărace în humus [cliff plants ;<br />

Kremnophyten, Felsenpflanzen; cremnophytes;<br />

kremnofiták, sziklás hehyek<br />

növényzete; кремнофиты]<br />

870 CREMO- (gr. κρεμάω „atîrn"), pendent,<br />

atîrnat (cremocarpus, cremophyllus,<br />

cremospermus ) [hanging ;<br />

hänge-; pendant; függő-, csünggő-;<br />

висло-] —•· pendens<br />

871 CREMOCARPIUM η (gr. κρεμαστός<br />

„suspendat", καρπός „fruct"), сгеmocarp,<br />

carpadeliu, diachenă; fruct<br />

schizocarpic ce se desface în două<br />

achene (Umbelliferae) [cremocarp ;<br />

Cremokarpium, Hängefrucht, Doppelachâne;<br />

crémocarpe, diakène; kremokárpium,<br />

ikerkaszat ; вислоплодник}<br />

—*• carpadelium<br />

872 CRENA f, CRENATüRA f, crenă,<br />

crenaţie, inciziune mică pe marginea<br />

unor organe, cu dinţi rotunjiţi spre<br />

exterior şi cu incizii ascuţite spre<br />

interior (pe frunze, petale, fructe)<br />

[crena, crenature, crenelling; Kerbung,<br />

Kerbzâhne; crénelure; csipkézet,<br />

csipkefogak ; городчатость]<br />

873 С RE Ν AT I-, С RE Ν ΑΤΟ-, С REN I-,<br />

CRENATUS, crenat, dantelat, cu<br />

dinţi arcuiţi spre exterior şi cu incizii<br />

ascuţite spre interior (crenatiflorus,<br />

crenato-serratus, crenifolius, crenatidentatus)<br />

[crenate, scalloped; gekerbt,<br />

kerbig, kerbzähnig; crené; csip<br />

kés, csipkézett ; городчатый, округлозубчатый]<br />

874 С RE NO В ION ТА η pl (gr. κρήνη<br />

„izvor", βίος „viaţă"), crenobionţi,<br />

organisme care trăiesc în apele izvoarelor<br />

[crenobionta ; Krenobionten,<br />

Quellenbevvohner ; crénobiontes ; krenobionták,<br />

forráslakók; кренобионты]<br />

875 CRENOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă), crenofite, vegetaţia apelor<br />

de izvoare [spring-plants; Quellenpflanzen;<br />

crénophytes ; forráslakó növények<br />

; кренофиты]

---

с BE NO PLAN с TON 152<br />

876 CRENOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), crenoplancton, planctonul<br />

apelor de izvoare [crenoplankton<br />

; Krenoplankton, Quellenplankton<br />

; crenoplancton ; forrásplankton ;<br />

кренопланктон]<br />

877 CRENULARIS, CRENULATUS,<br />

crenulat, fin crenat (marginea frunzei<br />

la Veronica crassifolia) [crenulate,<br />

crenelled, finely crenate; feingekerbt;<br />

crénelé, finement crené;<br />

finoman csipkézett ; мелкогородчатый]<br />

878 CREOPHAGUS (gr. κρέας „carne".<br />

φάγω „а mînca") —»· carnivorus<br />

879 CREOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), creofil, caro trăieşte pe carne<br />

[flesh-loving ; fleischliebend ; aimant<br />

la chaire ; húskedvelő ; мясолюбивый]<br />

88 0 CREPIDATÜS, CREPIDULATUS,<br />

crepidat, asemănător cu о sandală<br />

[crepidate, sandal-shaped ; pantofifelartig;<br />

crépidulé; papucsos, papucsszerű;<br />

туфлевидный]<br />

881 CREPITACULUM η, crepitacul,<br />

fruct ce se deschide cu elasticitate şi<br />

zgomot [crepitaculum ; Krepitakel;<br />

crépitacle ; krepitákulum ; крепитакулы]<br />

882 CREPITANS (crepito), crepitant,<br />

pîrîitor, pocnitor, trosnitor, zgomotos<br />

(fruct) [rattling, crackling, noisy ;<br />

knallend, rasselnd, rauschend, klappernd;<br />

crépitant, craquant, bruyant;<br />

pattogó, csattogó, csattanó; скрипучий,<br />

потрескивающий]<br />

883 CRESCENS, CRESCENT I- (cresco),<br />

crescent, care este în creştere (folia<br />

crescenti-pinnatisecta frunze penat<br />

sectate, cu lobii tot mai mari spre vírf,<br />

la Potentilla anserina) (crescentipinnatus,<br />

crescenti-lobatus) [growing,<br />

enlarging; wachsend, vergrößernd;<br />

croissant, grandissant ; növekedő,<br />

nagyobbodó ; растущий, возрастаюжий]<br />

884 CRETACEUS, cretaceu 1. De<br />

culoarea albă a cretei sau al varului<br />

2. De natura cretei. 3. Care creşte<br />

pe sol cretaceu. 4. Provenit din formaţia<br />

geologică a cretacicului [cretaceous,<br />

chalk-white, dead-white, chalky,<br />

growing on chalk; kreideweiß,<br />

mattweiß, kreidig, kreideliebend,<br />

kreidezeitig; crétacé, blanc de craie,<br />

blanc de chaux, crayeux ; krétafehér,<br />

krétaszerű, meszes talajt kedvelő,<br />

krétakori ; меловой, мелово-белый,<br />

похожий на мел] —» gypsaceus, gypseus,<br />

gypsicolus, gypsophilus<br />

885 С RIBBALI S, CBIBBATUS, CRI-<br />

BBOSUS, cribral, ciuruit, găurit în<br />

formă de ciur (tuburi ^) [cribrate,<br />

sieve-like, pierced with holes; siebförmig,<br />

siebartig, siebartig-durchlöchert;<br />

criblé, cribleux, cribriforme;<br />

rostás, rosta alakú, rostaszerűen<br />

átjukasztott ; решетчатый]<br />

886 С RI В ROVÁS ALI S, cribrovazal, care<br />

aparţine vaselor ciuruite [cribrovasal ;<br />

kribrovasal ; cribrovasale ; kribrovazális,<br />

rostaedényekhez tartozó; крибровазалный]<br />

887 CRINI-, CRINITUS, CRINULO-<br />

SUS, comat-păros, prevăzut cu peri<br />

lungi şi rigizi (crinicaulis, criniflorus,<br />

crinifolius, crinipes) [crinite, bearded,<br />

mane-like, long-haired ; bemähnt, langhaarig,<br />

rosthaarig, langbehaart; à<br />

poils longs, en crinière; sörényes,<br />

hosszúszőrű; косматый, длинноволосатый,<br />

гривистый]<br />

888 CRINULAE î тр\-->-elateres<br />

889 CRIS PATIO f, CRI SP ATU RA f,<br />

crispare, încreţire, zbîrcitură, cută<br />

(la frunze, fructe) [crispature, wave,<br />

wrinkle; Kräuselung, Runzel, Falte;<br />

crêpage, froncement ; fodrosodás, bodrosodás,<br />

redő, ráncosodás, ránc; морщина,<br />

сжатие, сокращение]<br />

89Э<br />

CRI S Ρ ATU S, CRIS PI-, CRIS PUS,<br />

crispat, încreţit, zbîrcit (peri, frunze,<br />

fructe) (crispifolius, crispiflorus)<br />

[crispate, crisped, curled, curly- ;<br />

krausig, gekräuselt, kraus-; crispé,<br />

crépu, ridé ; fodros, bodros ; курчавый,<br />

кудряво-] —>• ulo-<br />

891 CRISTA f, creastă, apendice cărnos<br />

în formă de creastă de pe vîrful unui<br />

organ (fructe, seminţe, flori) [crest,<br />

comb ; Kamm ; crête ; taraj ; гребень,<br />

гребешок]<br />

892 CRISTATUS, eristat, prevăzut cu<br />

creastă [cristate, crested; kammig,<br />

kammartig ; crête, muni d'une crête ;<br />

tarajos ; гребенчатый]*<br />

893 CRJCATUS, CROCEI-, CROCEUS,<br />

şofraniu-galben, de culoarea roşiatic<br />

gălbui închis a stigmatului de Crocus<br />

sativus [croceous, saffron-coloured,<br />

saffron deep-yellow ; safrangelb, safrandunkelgelb<br />

; jaun esafran, rouge jaunâtre-foncé<br />

; sáfrányszin, sáfrány-sötétsárga;<br />

шафранный, шафранно-желтый]<br />

894 CROSSING-OVER (engl.), crossingover,<br />

schimbul de gene dintre сгоmatidele<br />

cromozomilor cuplaţi homo-

---

logi în timpul profazei primei diviziuni<br />

meiotice (Morgan) [crossing-over ;<br />

Crossing-over, Genaustausch, Faktorenaustausch<br />

; crossing-over, échange<br />

des gènes; crossing-over, génkicserélődés,<br />

gén-átkereszteződés ; кроссинговер]<br />

895 С ROSSO- (gr. κροσσός,, franj") (crossopetalus)<br />

—• fimbriatus<br />

896 CRUCIAŢI-, CRUCI-, CRUCI A-<br />

TUS, CRUCIFORMIS, cruciat, încrucişat,<br />

decusat, dispus în formă de<br />

cruce (frunze, flori, ramuri) (cruciatialternus,<br />

cruciflorus) [cruciate, cruciform,<br />

cross-shaped, crosswise-; kreuzförmig,<br />

gekreuzt, kreuzweise- ; croisé,<br />

disposé en croix; keresztben álló,<br />

kereszt alakú ; крестовидный, перекрёстно]<br />

—у staurodes, decussatus<br />

897 CRUDUS, crud, necopt (fruct) [raw,<br />

uncooked, unripe; roh, unreif; cru,<br />

non mûr ; nyers, éretlen ; незрелый]<br />

898 CRUENTATUS, CRUENTUS ->•<br />

sanguineus, haematinus<br />

899 CRUMENATUS, bursiform, de forma<br />

unei pungi [pouch-shaped ; beuteiförmig,<br />

taschenförmig ; bursaire, en<br />

forme de bourse ; zacskó alakú ; сумкообразный,<br />

мешкообразный] —» bursiformis,<br />

saccatus, sacciformis<br />

900 CRUS η -+ pes*<br />

901 CRUSTA î, crustă, înveliş dur, coajă.<br />

1. Crusta solidă a talului unor licheni<br />

cu care se fixează de substrat. 2.<br />

învelişul pălăriei ciupercilor (Agaricus)<br />

[crust; Kruste; croûte; kéreg,<br />

héj, hám; корка]<br />

902 CRUSTACEUS, CRUSTIFORMIS,<br />

crustaceu, asemănător cu о crustă ;<br />

саге formează о crustă mai groasă<br />

şi dură [crustaceous ; krustenartig,<br />

krustenförmig ; crustacé ; kéregszerű ;<br />

корковидный, накипной] —>• escharodes<br />

903 CRUSTATUS, CRUSTOSUS, crustos,<br />

scorţos; acoperit cu о coaje tare<br />

[crustate; rindig, schorfig; crouteux;<br />

kérges; инкрустированный]<br />

904 CRUSTULINUS, palid-brun, de culoarea<br />

franzelei [toast-colour; semmelfarbig;<br />

terne-brun; zsemlyeszín, fakóbarna;<br />

булкоцветный]<br />

905 CRUX î, cruce (crux botanicorum)<br />

crucea („nodul gordian") al botaniştilor<br />

[cross ; Kreuz ; croix ; kereszt ;<br />

крест]<br />

906 CRYMOPHYTA η pl (gr. κρυμός<br />

„frig", φυτόν „plantă"), crimofite<br />

CHRYPTATHERUS<br />

plante din regiunile polare (Clements)<br />

[polar plants; Polarpflanzen; plantes<br />

polaires ; sarki növények ; полярные<br />

растения]<br />

907 CRYOBIONTA η pl (gr. κρύος<br />

„ghiaţă", βίος „viaţă"), criobionţi,<br />

organisme care trăiesc pe zăpezi sau<br />

pe ghiaţă [cryobionta; Schneebewohner,<br />

Eisbewohner; cryobiontes; kriobionták;<br />

криобионты]<br />

908 CRYOFLORA f (gr. -, lat. flora<br />

„floră"), criofloră, flora regiunilor înzăpezite<br />

sau cu gheţari [cryoflora;<br />

Schneeflora, Eispflanzen; cryoflore;<br />

krioflóra, jégárak flórája, havas vidékek<br />

flórája; криофлора]<br />

909 CRYOPHILUS (gr. -, φιλέω„a iubi"),<br />

criofil, care rezistă la temperaturile<br />

scăzute [cryophilous ; kälteliebend ; cryophile<br />

; hidegkedvelő ; холодолю -<br />

бивый]<br />

910 CRYOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), crioplancton, planctonul<br />

gheţarilor şi al zăpezilor perene de pe<br />

munţi [cryoplankton ; Kryoplankton ;<br />

cryoplancton ; krioplankton ; криопланктон]<br />

911 CRYOPLANCTOPHYTA η pl (gr.<br />

- -, φυτόν „plantă"), crioplanctofite,<br />

planctonul vegetal al gheţarilor şi al<br />

zăpezilor perene de pe munţi [cryoplanktophyta<br />

; Kryoplanktophyten ;<br />

cryoplanctophytes ; krioplanktofiták ;<br />

криопланктофиты]<br />

912 CRYOSCOPICUS (gr. -, σκοπέω „a<br />

privi"), crioscopic, cercetat la temperatură<br />

scăzută [cryoscopic; kryoskopisch<br />

; cryoscopique ; krioszkópikus ;<br />

криоскопически й]<br />

913 CRYOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), criotropism, mişcări tropistice<br />

sub influenţa frigului [cryotropism<br />

; Kăltereizkrummung ; cryotropisme<br />

; kriotropizmus ; криотропизм]<br />

914 CRYPT-, CRYPTO- (gr. κρυπτός<br />

„acoperit", „ascuns"), acoperit, ascuns<br />

(cryptanthus, cryptatherus, cryptocarpus,<br />

cryptoneurus) [covered, hidden,<br />

concealed ; verborgen-, versteckt- ; couvert,<br />

caché; fedett, rejtett, takart;<br />

скрыто-, покрыто-]<br />

915 CRYPTANTHERIA f (gr. - ανθηρός<br />

„înflorit") —»^ cleistantheria<br />

916 CiгУPΓЛΓЯ£'iгC/^(gr.-,άθήp„spic"),<br />

cu spice acoperite [hidden-spiked;<br />

verdecktáhrig ; à épi couvert ; fedett<br />

kalaszú ; скрытоколосистый]

---

CRYPTOBLASTUS 154<br />

917 CRYPTOBLASTUSm (gr.-, βλαστός<br />

„mugure") -* (gemma) dormiens<br />

918 CRYPTOCECIDIUM η (gr. -, κηκίδιον<br />

„gală mică"), criptocecidie, gală<br />

ascunsă în interiorul organului gazdei<br />

[cryptocecidium ; Kryptozezidie ; cryptocécidie;<br />

rejtett gubacs; криптоцецидий]<br />

919 CRYPTOGAMAE f pl (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), criptogame, plante inferioare<br />

fără flori; plante cu spori<br />

[cryptogamous plants; Kryptogamen,<br />

bltitenlose Pflanzen, Sporenpflanzen;<br />

Cryptogames, plantes à spores; kriplogám-növények,<br />

virágtalan növények,<br />

alsórendű növények, spórás növények ;<br />

криптогамное растение, споровое растение,<br />

тайнобрачные, споровые]<br />

CRYPTOGAMAE VASCULARES,<br />

criptogame vasculare [vascular cryptogams;<br />

Gefâukryptogamen ; cryptogames<br />

vasculaires; edényes virágtalanok<br />

; васкулярные криптогамы] -• pteridophyta<br />

920 CRYPTOGAMIA f (gr. - -), criptogamie,<br />

reproducere cu elemente reproductive<br />

ascunse sau necunoscute [cryptogamy;<br />

Kryptogamie, Verborgengeschlechtigkeit<br />

; cryptogamie ; kriptogámia,<br />

rejtettivaruság; криптогамия,<br />

тайнобрачие]<br />

921 CRYPTOGAMICUS, CRYPTOGA-<br />

MUS (gr. - -), criptogam 1. Cu organe<br />

reproducătoare ascunse sau necunoscute.<br />

2. Care se reproduce prin<br />

spori [cryptogamie, cryptogamous,<br />

cryptogamian ; verborgenehig, blütenlos;<br />

cryptogamique ; rejtett ivarú,<br />

virágtalan; тайнобрачный] -• аеtheogamus,<br />

agamus, asexualis<br />

922 CRYPTOGENETICUS (gr. -, γένεσις<br />

„origină"), criptogenetic, cu origine<br />

filogenetică necunoscută [cryptogenetic<br />

; kryptogenetisch ; cryptogénétique ;<br />

kriptogenelikus, ismeretlen eredetű ;<br />

криптогенетический]<br />

923 CRYPTOHAPLOMITOSIS f (gr. -,<br />

άπλόος „simplu", μίτος „fir"), criptohaplomitoză,<br />

tip de diviziune celulara<br />

la care cromatiile divizate în două<br />

mase trec la polii opuşi fără a lua<br />

forma de spirem (Flagellatae) [cryptohaplomitosis<br />

; Kryptohaplomitose ;<br />

cryptohaplomitose ; kriptohaplomitózis<br />

; криптогапломитоз]<br />

924 CRYPTOHYBRIDA f (lat. hybrida<br />

„hibrid"), criptohibrid,<br />

hibrid la care particularităţile<br />

morfologice ale unuia dintre<br />

părinţi rămîn neaparente (Tschermak)<br />

[cryptohybrid ; Kryptohybride ; cryptohybride;<br />

kriptohibrid ; криптогибрид]<br />

925 CRYPTOMERIA f (gr. -, μέρος<br />

„parte"), criptomerie, prezenţa unor<br />

caractere ereditare latente, care nu<br />

pot fi recunoscute sub aspect fenotipic<br />

(Tschermak) [cryptomery; Kryptomerie;<br />

cryptomérie; kriptoméria;<br />

криптомерия]<br />

926 CRYPTOMITOSIS f (gr. -, μίτος<br />

„fir"), criptomitoză, tip de mitozá<br />

la organismele unicelulare la care<br />

formaţia cromozomilor nu se evidenţiază<br />

în masa cromatică din regiunea<br />

ecvatorială (Belar) [cryptomitosis ;<br />

Kryptomitose; cryptomitose; kriptomitózis;<br />

криптомитоз]<br />

927 CRYPTONERVIUS, CRYPTONER-<br />

VUS, CRYPTONEURUS (gr. -,<br />

νεΰρον „nerv"), criptonervat, cu nervurile<br />

neaparente sau ascunse (Coniferae,<br />

£'/'icaceae^ [hidden-nerved ; verborgennervig;<br />

à nervures cachées;<br />

rejtett erezetű; скрытонервный]<br />

928 CRYPTOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), criptofite, plante ale căror<br />

organe de înmulţire (bulbi, rizomi,<br />

tuberculi) iernează în pămînt sau<br />

sub apă (Raunkiaer) [cryptophyta;<br />

Kryptophyten, Erdpflanzen ; cryptophytes;<br />

kriptofiták, rejtve telelő<br />

növények; криптофиты]<br />

929 CRYPTO PLASM А η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), criptoplasmă, partea negranulară<br />

din citoplasmă [cryptoplasm;<br />

Kryptoplasma ; cryptoplasme ;<br />

kriptoplazma ; криптоплазма]<br />

93Э CRYPTOPORUS m (gr. -, πόρος<br />

„pasaj"), criptopor, por subepidermal,<br />

neaparent [cryptopore ; Kryptopore ;<br />

cryptopore ; rejtett pórus ; криптопора]<br />

931 CRYPTOSTOMA η (gr. -, στόμα<br />

„gură"), criptostomate 1. Stomate<br />

neaparente, ascunse în invaginaţiunea<br />

epidermică (Nerium). 2. Conceptacul<br />

nefertil (Fucaceae), conţinînd peri sau<br />

parafize [cryptostomate; Kryptostoma,<br />

Haargrube, Fasergrübchen; cryptostomate;<br />

kriptosztóma; криптостома,<br />

скрытое устьице]<br />

932 CRYSTALLINUS, cristalin 1. Transparent.<br />

2. Asemănător cristalului<br />

[crystalline, transparent ; kristallin,<br />

durchsichtig ; cristallin, transparent ;<br />

kristálytiszta, átlátszó; кристаллический,<br />

прозрачный]<br />

933 CRYSTALLOCHORES m pl (gr.<br />

κρύσταλλος „ghiaţă", χωρέω „a se ras-

---

pîndi"), cristalocore, plante care se<br />

răspîndesc sub acţiunea gheţarilor<br />

(Clements) [crystallochores ; Kristallochoren<br />

; crystallochores ; kristallochornövények<br />

; кристаллохоры]<br />

934 CRY ST ALLOGENUS (gr. -, γεννάω<br />

„a naşte"), cristalogen, care produce<br />

cristale (celulele la Arum) [crystallogenous<br />

; kristallbildend ; crystaliogène ;<br />

kristályképző ; кристаллогенный]<br />

935 CRYSTALLOIDES m pl (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), cristaloizi, incluziuni<br />

proteice asemănătoare cristalelor, din<br />

celulele unor seminţe (Ricinus) [crystalloides<br />

; Kristalloiden, Eiweißkristalle,<br />

Kristallkörperchen ; crystalloides;<br />

kristálloidák ; кристаллоиды]<br />

936 CRYSTALLUM η (gr -), cristal,<br />

incluziuni ergastice minerale din citoplasmă<br />

[crystal ; Kristall ; cristal ; kristály;<br />

кристалл]<br />

937 CTEINOPHYTA η pl (gr. κτείνω<br />

„а ucide", φυτόν „plantă"), cteinofite,<br />

ciuperci parazite care prin modul<br />

nutriţiei lor distrug celulele plantei<br />

gazde [cteinophytes ; Kteinophyten ;<br />

cteinophytes ; kteinofiták ; ктейнофиты]<br />

938 CTENO-, CTENOIDEUS (gr. κτείς,<br />

κτενός „piaptăn") (ctenochlœmus)<br />

—» pectinatus, pectiniformis<br />

939 CTETOLOGIA f (gr. κτητός „cîştigat",<br />

λόγος „vorbire"), ctetologie,<br />

studiul biologie al caracterelor moştenite<br />

[ctetology ; Ktetologie ; ctetologie ;<br />

ktetológia; ктетология]<br />

940 CTETOSOMA η (gr. - σώμα „corp"),<br />

ctetozom, cromozom supranumerar<br />

asociat unui cromozom sexuat (în<br />

meioză) [ctetosome; Ktetosom; ctetosome;<br />

ktetoszóma; ктетосома]<br />

941 CUBICUS, CUBIFORMIS, cubic,<br />

de forma unui cub [cubical; kubisch,<br />

würfelig; cubique; kockás; кубический]<br />

942 CUBITALIS, cubital, de lungimea<br />

unui cot (cea 42,5—46 cm) [cubital,<br />

1,5 feet long, elbow-long, ell-long;<br />

vorderarmlang, unterarmlang; cubital,<br />

à longueur d'une coudée; könyökhosszú,<br />

röf-hosszú ; локтевой]<br />

943 CUCÜLLARIUS, CUCULLATUS,<br />

CUCULLI-, cuculat, glugat, de forma<br />

unui capişon sau cornet (vîrful frunzei<br />

la Gagea, Poa) (cucullibracteatus, cucullifer,<br />

cucullifolius, cuculliformis) [cucullate,<br />

hooded, hood-shaped, cowled;<br />

CULTIPLEX<br />

kappenfôrmig, kapuzenförmig, kapuzentragend;<br />

cucullé, cucuUiforme, cucuUifère,<br />

capuchonné; csuklyás, kapucniszerű;<br />

клобучковый, клобучкообразный]<br />

944 CUCULLUS m, capişon, glugă, organ<br />

concav de forma unui capişon sau<br />

cornet puţin alungit [hood, cowl;<br />

Kappe, Käppchen, Kapuze; capuchon,<br />

capeline, coqueluchon; csuklya; клобучок]<br />

945 CUCUMERIFORMIS, CUCUME-<br />

RINUS, CUCUMIFORMIS, cucumeriform,<br />

de forma unui castravete<br />

(Cucumis) [cucumiform, cucumbershaped;<br />

gurkenförmig ; cucumiforme;<br />

uborka alakú ; огурцеобразный]<br />

946 CUCURBITACEUS, CUCURBITI-<br />

NUS, cucurbitaceu, asemănător cu<br />

dovleacul (Cucurbita) [cucurbitaceous,<br />

gourd-like ; kiirbisâhnlich ; cucurbitacé ;<br />

tökszerű ; тыквовидный]<br />

947 CULCITIFORMIS -»• pulvinatus, pulviniformis<br />

948 CULINARIS, culinar, de bucătărie,<br />

folosit la pregătirea alimentelor (plantă)<br />

[culinary; kulinarisch; culinaire;<br />

konyhai használatú, főzéshez használt<br />

; кулинарный, пищевой]<br />

~^Vè~CULMEN η, culme, vîrf [summit;<br />

Gipfel; sommet; csúcs; вершина]<br />

950 CULMUS m, culm, pai; tulpină<br />

simplă, fistuloasă sau plină, noduroasă,<br />

cu internodii lungi (Gramineaé,<br />

Cyperaceae) [culm, straw; Halm, Grashalm;<br />

chaume, paille; fűszár, szalmaszár,<br />

gabonaszár; соломина, стебель<br />

злака]<br />

951 CULTIFORMA f, cultiformă, formă<br />

de cultură a unei specii sau varietăţi<br />

[cultiform ; Kulturform ; cultiforme,<br />

forme de culture ; kulturforma ; культиформ]<br />

—»^ sauf orma, noviforma<br />

952 CULTIGENUM η, cultigen, specie<br />

obţinută de om şi aflată numai în<br />

cultură [cultigenum; Kulturpflanzenart<br />

; cultigène ; kulturfaj ; культиген]<br />

953 CULTIGREX m, cultigrex, grup de<br />

cultivaruri (art. 18 cod) [cultigrex;<br />

Kultigrex, Kultursortengruppe, Kulturschwarm<br />

; cultigrex ; kultigrex, kulturváltozat-csoport<br />

; культигрекс]<br />

954 CULTIPLEX m, cultiplex, specie<br />

colecti-v^ la plantele cultivate [cultiplex;<br />

Kultiplex, Kulturpflanzen-Sammelart<br />

; cultiplex ; kultiplex, kultivált<br />

kollektivfaj ; культиплекс]

---

CULTIVAR<br />

955 CULTIVAR (CV.) η, CULŢIVA-<br />

RIETAS f, cultivar, soi, varietate<br />

cultivată; plantă cultivată avînd caractere<br />

distinctive clare, care se menţin<br />

şi pe cale de reproducere sexuală<br />

sau asexuată (art. 10 cod) [cultivar,<br />

cultovariety; Kultivar, Kulturpflanzensorte;<br />

cultivar, cultovariété ; kultivar,<br />

kulturfajta; культивар]<br />

956 CULTRATUS, CULTRIFORMIS,<br />

CULTRI-, de forma cuţitului (cultrifolius)<br />

[cultrate, knife-shaped, coulter-shaped;<br />

messerförmig ; en forme<br />

de couteau; kés alakú; ножевидный]<br />

957 CULTUS, cultivat (in cuius pe terenuri<br />

cultivate ; cultorum al cultivatorilor,<br />

plantă obţinută de cultivatori ;<br />

culta in horto botanica cultivată în<br />

grădina botanică) [cultivated; kultiviert,<br />

angebaut, gepflanzt, gezüchtet;<br />

cultivé; kultivált, tenyésztett, megmivelt;<br />

культивируемый, обработанный,<br />

возделанный, разводимый] -> sativus,<br />

cicur<br />

PLANT AB CU LT AB, plante cultivate<br />

[cultivated plants; gebauten Pflanzen,<br />

Kulturpflanzen ; plantes cultivées ;<br />

termesztett növények ; культурные<br />

растения] —>^ plantar sativae<br />

958 CUMULATUS, CUMULI- (cumuliflorusj<br />

—>• confertus, conferti-<br />

959 CUNBATUS, CUNBI-, CUNEO-,<br />

cuneat, cuneiform, în formă de ic ;<br />

cu baza lăţită, mai lung decît lat<br />

şi lent ascuţit spre vîrf (cuneiflorus,<br />

cuneifolius, cuneo-ovatus) [cuneate,<br />

cuneiform, triangular, wedge-shaped;<br />

keilförmig, keil- ; cunéaire, cunéiforme,<br />

en coin ; ék alakú ; клиновидный,<br />

клино-] —*• sphaeno-<br />

960 CU ΝICU LAT и S -^ cavernosus, tubulosus<br />

961 CUPOLIFORMIS -^ semiglobosus<br />

962 CUPRARIUS, CUPREATUS, CU-<br />

PREUS, CUPRINUS, CUPROPIC-<br />

TUS, cupreu, de culoarea roşiebrunie<br />

a cuprului [coppery, coppercoloured;<br />

kupferfarbig, kupferrot,<br />

braunlichrot ; cuivré, bronzé ; rézvörös,<br />

réz színű ; медный, медно-красный]<br />

963 CUPULA f, cupula, totalitatea bracteilor<br />

concrescute şi persistente, de<br />

forma unei cupe, care învelesc parţial<br />

sau total unele fructe (Castanea,<br />

Corylus, Fagus, Quercus) [cupule, cup ;<br />

Kupula, Fruchtbecher, Näpfchen ; cupule;<br />

kupacs, terméskupacs ; плюска]<br />

15β<br />

964 CUPULARIS, CUPULIFORMIS,<br />

CUPULOIDEUS, cupular, de forma<br />

cupei sau referitor la cupă (receptaculul<br />

la Rosa) [cupular, cup-shaped,<br />

cupola-shaped, cask-shaped ; becherförmig,<br />

napfförmig; cupulaire, cupuliforme<br />

; kupacsszerü, kupacs alakú ;<br />

плюсковидный] —>· poculiformis, phyaliformis,<br />

cyathiformis<br />

965 CUPULATUS, CU PU LIFER, cupulifer,<br />

prevăzut cu cupula [cupulate,<br />

cupuliferous, bearing cupules ; bebechert,<br />

becher tragend, näpfchentragend;<br />

cupule, cupulifère; kupacsos;<br />

плюсконосный]<br />

966 CURA f, CURANTE, CU RAVIT,<br />

(euro), CU grija lui, s-a îngrijit de<br />

(editarea cărţii) [took care of (to<br />

edit a book) ; hat besorgt (für die<br />

Herausgabe des Buches) ; se préoccupait<br />

de (l'édition du livre) ; gondoskodott<br />

(a könyv kiadásáról) ; под<br />

забота]<br />

967 CURRENS (curro), curgător, care<br />

curge (in flumine lente currente în<br />

fluviul lin curgător) [running; fließend<br />

; courant ; folyó ; текучий]<br />

968 CURSUS (-US) m, curs, curgere<br />

(ad cursum inferiorem fluminis la<br />

cursul inferior al fluviului) [flow;<br />

Lauf; cours; folyás; течение]<br />

969 CURTATUS-^ abbreviatus<br />

970 CURTI-, CURTUS -* brevi-, brevis<br />

971 CURVAMEN n, CURVATURA f,<br />

curbare, boltitura ; mişcarea de curbare<br />

a unui organ fără a se răsuci [curve,<br />

curvature, bending; Krümmung;courbure;<br />

görbülés; искривление, кривизна]<br />

972 CURVATIVUS, CURVULUS, puţin<br />

curbat [slightly curved; weniggebogen,<br />

etwas gekrümmt, schwachgekrümmt;<br />

curvatif; kissé görbült; слабо-изогнутый]<br />

973 CURVATUS, CURVI-, CURVUS,<br />

curbat, îndoit în arc (bulb, caliciu,<br />

peţiol) (curvidentatus, curvirostris, curcispinus,<br />

apicicurvus) [curved, crooked,<br />

bent; gekrümmt, gebogen,<br />

krumm- ; courbé, récourbé ; görbültgörbe;<br />

согнутый, изогнутый, изкривленный,<br />

изогнуто-] -^ campto-, campylo-,<br />

cyph-<br />

974 CURVINERVIS,CURVINERVIUS,<br />

curbat nervat (frunzele la Lilium)<br />

[curvinerved; krummnervig; curvinervéívesen<br />

erezett; дугонервный, дугожильный]

---

157 CYA ΤΗ I DU M<br />

975 CURVIPETALITAS î, curvipetalitate,<br />

curbarea organelor florale datorită<br />

unor cauze autonome (Vöchting)<br />

[curvipetality ; Kurvipetalität ;<br />

curvipétalité ; kurvipetalitás ; курвипетальность]<br />

976 си RVI SERI ATU S, curviseriat, dispus<br />

în serie spiralată sau oblică<br />

(celule, filotaxie) [curviseriate ; spiraliggereiht;<br />

curvisérié; csavarmenetes<br />

sorozatú, spirális sorban elhelyezett;<br />

криворядный]<br />

977 CUSPIDATO-,CUSPIDATUS,CUS-<br />

PIDIFER, CUSPIDI-, -CUSPIS,<br />

cuspidat, terminat în vîrf rigid,<br />

fin şi lung ascuţit (frunză) (cuspidato-dentatus,<br />

cuspidifolius, longicuspis)<br />

[cuspidate, fine-tipped, sharply-tipped,<br />

sharp-pointed, bristly-pointed ; feingespitzt,<br />

langgespitzt, borstigzugespitzt;<br />

cuspidé; finoman kihegyzett,<br />

hosszan kihegyzett ; длинноостроконеч-<br />

НЫЙ, удлиненноостроконечный, тонкозаострённый]<br />

978 CUSPIS, -IDIŞ f, cuspidă (pl. cuspidé),<br />

vîrf ui fin şi lung ascuţit al unui<br />

organ (frunză, dinte) [cusp; Langspitze;<br />

cuspide; szálkahegy; длинное<br />

остроконечие]<br />

979 CUTICULA f, cuticulă, membrana<br />

protectoare fină ce acoperă epiderma,<br />

alcătuită dintr-un strat de cutină<br />

(frunze, tulpini, ciuperci, briofite,<br />

fructe la Pomaceae) [cuticle; Kutikula,<br />

Hâutchen, Korkhäutchen, Oberhaut<br />

; cuticule ; kutikula, felbőr ;<br />

кутикула, надкожица]<br />

980 CUTICULARISA TIO f -^ cutinisatio<br />

981 CUTINA f, cutină, substanţa ceroasă<br />

secretată de protoplasma, care impregnează<br />

adesea membrana celulelor<br />

epidermice, stratul superficial formînd<br />

cuticulă [cutin ; Kutin ; cutine ;<br />

kutin ; кутин]<br />

982 CUTINISATIO f, cutinizare, impregnarea<br />

celulelor epidermice cu un strat<br />

protector de cutină [cutinization ; Kutinisierung<br />

; cutinisation ; kutinosodás ;<br />

кутинизация]<br />

983 CUTIS f, cutis, ţesut din exoderma<br />

rădăcinii, compus din straturi de<br />

celule suberificate [cutis, skin ; Kutis,<br />

Haut ; cutis,^ peau ; kutisz, bőrszövet ;<br />

кутис]<br />

984 CYAN-, CYANEUS, CYANICUS,<br />

CYANI-, CYANO-, CYANUS (gr.<br />

κυάνος „albăstriţa"), cianeu, albastruínchis,<br />

de culoarea florilor de Centaurea<br />

cyanus (cyananthus, cyanochrous, cya "<br />

niflorus, atrocyanus) [cyaneous, cornflower<br />

blue, dark-blue; kornblumenblau,<br />

dunkelblau, berlinerblau; bleu<br />

de bluet, bleu foncé; búzavirágkék,<br />

sötétkék; синий, васильово-синий]<br />

985 CYANOCROCUS (gr. -, κρόκος „şofran"),<br />

albăstrui şofraniu galben [bluish<br />

safron-yellow ; dunkelblau-safrangelb;<br />

bleuâtre-safrané ; kékes sáfránysárga;<br />

шафранно-синий]<br />

986 CYANOCYSTIS, -IDÍS f (gr. -, κύστις<br />

„pungă"), cianocist. 1. Masă de antocian<br />

cuprinsă într-o membrană (Solereder).<br />

2. Celulă cu granule de clorofilă<br />

şi amidon, care se colorează<br />

în albastru (Arbaumont) [cyanocyst ;<br />

Zyanozyst ; cyanocyste ; cianociszta ;<br />

цианоцист]<br />

987 CYANOLEUCUS (gr. -, λευκός „alb"),<br />

albăstrui-alb [bluish-white ; bläulichweiß;<br />

cyanoleuque; kékesfehér; синебелый]<br />

988 CYANOMELAEUS,CYANOMELAS<br />

(gr. -, μέλας „negru"), albăstrui-negru<br />

[bluish-black ; blăulich-schwarz ; bleuâtre-noir<br />

; kékesfekete ; сине-черный]<br />

989 CYANOPHILUS (gr.-, φχλέω „a<br />

iubi"), cianofil, cu afinitate pentru<br />

colorare în albastru (în citologie)<br />

[cyanophilous ; zyanophil; cyanophile;<br />

cianofil ; цианофильный]<br />

990 CYANOPHYCINUM η (gr. -, φύκος<br />

„algă marină"), cianoficină, ficocianină<br />

; substanţă albuminoidă granulară<br />

de culoare albastră (CyanophyceaeJ<br />

[cyanophycin ; Zyanophyzin ; cyanophycine;<br />

cianoficin; цианофицин]<br />

991 CYANOPHYLLUM η (gr.- φύλλον<br />

„frunză"), cianofilă, clorofilă aproape<br />

pură, fără pigmenţi de xantofil (Wiesner)<br />

[kyanophyll; Zyanophyllă; cyanophylle;<br />

cianofillum; цианофилл]<br />

992 CYANOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), cianoplast, corpuscul sferic<br />

impregnat cu antocian (în citologie)<br />

[cyanoplast; Zyanoplast; cyanoplaste;<br />

cianoplásztisz ; цианопласт]<br />

993 CYA THIFORMIS, CYA THOIDEUS<br />

(gr. κύαθος „cupă", είδος „formă") —»·<br />

poculiformis, cupuliformis, phyaliformis<br />

994 CYATHIUM η (gr.-), ciaţiu, inflorescenţă<br />

cimoasă caracteristică pentru<br />

familia Euphorbiaceae [cyathium ; Zyathium<br />

; cyathe ; forgó-többesbog ;<br />

циатий]

---

CYATHUS 158<br />

995 CYATHUS m (gr.-), cupă, organ<br />

cupuliform conţinînd propagule (Mar·<br />

chantia) [cyathus, cup; Zyathus, Becher;<br />

coupe; kupa; бокальчик]<br />

996 CYCL-, CYCLICUS, CYCLO-, CYC-<br />

LOIDEUS, -CYCLUS (gr. κύκλος<br />

„cerc"), ciclic, circular, dispus în cerc<br />

sau în verticile concentrice (cyclanthus,<br />

cyclocarpus, cyclophyllus, holocyclus)<br />

[cyclic, cyclical, circular, whorled;<br />

zyklisch, kreisförmig, kreis-,quirlig<br />

; cyclique, circulaire, verticillé ; ciklikus,<br />

körös, örvös; циклический,<br />

круговой, кругло-] —» circularis<br />

997 CYCLOCHORISIS f (gr. -, χωρέω „а se<br />

îndepărta"), ciclocorizá, divizarea organului<br />

axial într-un mănunchi de<br />

axe secundare (în teratologia ramurilor)<br />

[cyclochorisis ; Zyklochorise ; cyclochorise<br />

; ciklochorizis ; циклохориз]<br />

998 CYCLONASTIA î (gr. -, ναστός „presat"),<br />

ciclonastie, capacitatea plantelor<br />

scandente de a se căţăra prin<br />

mişcări de răsucire în jurul suportului<br />

[cyclonasty; Zyklonastie, Winden<br />

; cyclonastie ; ciklonásztia, körberácsavarodás<br />

; циклонастия]<br />

999 CYCLOSIS f (gr.-), cicloză, dineză;<br />

mişcarea de rotaţie a protoplasmei<br />

în interiorul celulei vii [cyclosis ; Zyklose,<br />

Kreislauf, Rotation; cyclose;<br />

ciklózis, keringés, plazmaáramlás ; циклоз]<br />

1000 CYCLUS m (gr. -), ciclu, cerc, verticil<br />

(ciclu floral, foliar, vital)<br />

[cycle, circle, whorl ; Zyklus, Kreis,<br />

Wirte!; cycle, cercle, verticillé; ciklus,<br />

kör, örv ; цикл, оборот, мутовка]<br />

1001 CYLINDRACEUS, CYLINDRI-,<br />

CYLINDRÍCUS, CYLINDRO- (gr.<br />

κύλινδος „cilindru"), cilindric, de forma<br />

unui cilindru (cylindriflorus, cylindrocarpus<br />

) [cylindric, cylindrical,<br />

cylinder-like ; zylindrisch, walzig, walzenförmig<br />

; cylindrique ; cilindrikus,<br />

hengeres ; цилиндрический]<br />

1002 CYLINDRENCHYMA η (gr. -, εγχυμα<br />

„umplutură"), cilindrenchim, ţesut<br />

format din celule cilindrice [cylindrenchyma<br />

; Zylindrenchym ; cylindrenchyme<br />

; cílindrenchíma ; цилиндренхима]<br />

1003 CYLINDRUS m (gr. -), cilindru, organ<br />

de formă cilindrică [cylinder;<br />

Zylinder, Walze; cylindre; henger;<br />

цилиндр]<br />

CYLINDRUS CENTRALIS, cilindru<br />

central, stei; ţesutul central al rădăcinii<br />

şi tulpinii plantelor vasculare,<br />

înconjurat de periciclu [central-cylinder;<br />

Zentralzylinder; cylindre central;<br />

központi henger; стеле, центральный<br />

цилиндр]<br />

1004 CYMA η (gr, κΟμα „undă"), cimă,<br />

tip d$ inflorescenţă simpodială, cu<br />

axa principală terminată cu o floare,<br />

iar axele secundare mai dezvoltate<br />

decît cea principală, florile dezvoltîndu-se<br />

centrifugal (Silène) [cyme ; Trugdolde,<br />

Scheindolde; cyme; bog, bogas<br />

virágzat; полузонтик]<br />

1005 CYMATHIUM η (gr. κυμάτιον „umflătură")<br />

—>^ apothecium<br />

1006 CYMBARIUS, CYMBI-, CYMBI-<br />

FORMIS, CYMBULATUS (gr. κύμβη<br />

„barcă") (cymbicarpus, cymbifoîius)—*<br />

navicularis, scaphoideus<br />

1007 CYMOBOTRYSi(gr. κΟμα „undă",<br />

βότρυς „ciorchină"), cimobotris, inflorescenţă<br />

cu ramificaţia principală<br />

racemoasă, iar cele secundare cimoase<br />

(Aesculus) [cymobotrya ; Schraubeldolde;<br />

cymobotrya; bogas-fürtös virágzat;<br />

полузонтичная кисть]<br />

1008 CYMOSUS (gr. κΟμα „undă"),<br />

cimos, de forma cimei, dispus<br />

în cimă (inflorescenţă) [cymose, cymous,<br />

cyme-like; zymös, trugdoldig,<br />

trugdoldenartig, seitensprossig ; cymeux<br />

; bogas ; цимозный, полузонтичный]<br />

RAMIFICATIO С Y MOS А, ramificaţie<br />

cimoasă [cymous branching; seitensprossige<br />

Verzweigung; ramification<br />

cymeuse; bogas elágazás; полузонтичное<br />

разветвление]<br />

1009 CYN-, CYNO- η (gr. κύων, κύνος<br />

„cîine"), cîinesc, de cîine (cynorrhisus,<br />

cynosurus) [doggy, dog-; hund-; canin,<br />

de chien; kutya-; собако-]<br />

1010 CYNARRHODON, CYNARRHO-<br />

DUM η (gr. -, ί>όδον „trandafir"),<br />

raăceaşă, fruct policarpic cărnos, cuprins<br />

într-un receptacul cupuliform<br />

(Rosa) [roseberry; Rosenfrucht, Hagebutte;<br />

cynarrhode, fruit du rosier;<br />

csipkebogyó ; плод шиповника]<br />

1011 CYPH- (gr. κυφός „curbat") (cyphacanthus,<br />

cyphanthus) —*• campto-, campylo-,<br />

curvatus, curvi-<br />

1012 CYPHELLA f (gr. κύφελλα „cavitatea<br />

urechii"), cifelă 1. Adîncituri intermitente<br />

în stratul cortical inferior al<br />

talului unor licheni (Acharius). 2. Gonidie<br />

cupuliformă (Lindley) [cyphella;<br />

Zyphelle, Brutbecherchen ; cyphelle ;<br />

ciphella; цифелла]

---

159 CYTOCHROMA<br />

1013<br />

1014<br />

1015<br />

1016<br />

loi:<br />

1018<br />

1019<br />

1020<br />

1021<br />

1022<br />

1023<br />

1024<br />

1025<br />

CYPSELA<br />

achaena<br />

f (gr. κυψέλη „cutie") -··<br />

CYRRHUS m -> cirrus<br />

CYRT-, CYRTO-, -CYRTUS (gr.<br />

κυρτός „curbat") (cyrtophyllus, cyrtopodus,<br />

cyrtostylus, hypocyrtus ) -*<br />

campto-, campylo-, curvi-<br />

CYSTA f, CYSTIS ,-IDIS f (gr.<br />

κύστις „cavitate"), chist, cist 1. Cavitate.<br />

2. Celule sau spori de rezistenţă<br />

(Algae) [cyst ; Zyste, Blase,<br />

Dauerzelle ; kyste, spore de résistence ;<br />

ciszta, betokosodott sejt, áttelelő sejt ;<br />

циста, покоящаяся спора]<br />

CYSTI-, CYSTO- (gr. -) (cystocalyx,<br />

cystocarpus, cystophorus ) —*• vesicu'<br />

losus, ventricosus<br />

CYSTIDIUM η (gr. κυστίδιον „punguliţă"),<br />

cistidă, celule sterile mai<br />

mari, situate între bazidii şi parafize<br />

deasupra stratului himenial (Basidiomycetes)<br />

[cystidium ; Zystide ; cystide ;<br />

cisztidium; цистида]<br />

CYSTOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cistocarp, filamente sterile<br />

dispuse în jurul carpogonului fecundat<br />

(Rhodophyceae) [cystocarp ; Zystokarp,<br />

Hüllfrucht; cystocarpe; cisztokárpium<br />

; цистокарпий] —*• ceramidium<br />

CYSTOLITHUS m (gr. -, λίθος „piatră"),<br />

cistolit, concreţiuni sferocristale<br />

de carbonat de calciu, de forma<br />

unor ciorchine, din celulele epidermice<br />

(Moraceae, Urticaceae) [cystolith;<br />

Zystolith, Traubenstein, Traubenkôrper;<br />

cystolithe; cisztolit, kristályfürt<br />

; цистолит]<br />

CYSTOPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„a purta"), cistofor, hifă purtătoare<br />

de ciste [cystophore ; Zystenträger ;<br />

cystophore ; cisztofórum ; цистофор]<br />

CYSTO SO RU S m (gr. -, σωρός „grămadă"),<br />

cistosor, grămăjoară de spori<br />

de rezistenţă [cystosore; Zystosorus;<br />

cystosore ; cisztoszorusz ; цистосорус]<br />

CYSTOSPHAERA f (gr. -, σφαίρα<br />

.,sferă"), cistosferă, masă de secreţiuni<br />

cuprinsă într-un eist sferoidal<br />

[cystosphere ; Zystosphere ; cystosphère<br />

; cisztoszféra ; цистосфера]<br />

CYSŢOSPORA f (gr. - σπορά „sămînţă")<br />

—>· carpospora, microcystis<br />

CYSTOTYLIS f (gr. - τύλη „protuberantă"),<br />

cistotil, coiicreţiune mucilaginoasă<br />

asemănătoare cistolitului, dar<br />

fără cristale de carbonat de calciu<br />

(Radlkofer) [cystotyle; Zystotyl; cystotyle<br />

; cisztotile ; цистотил]<br />

1026 CYSTULA f -^ cistella<br />

1027 CYTASA f (gr. κύτος „cutie"), citază,<br />

enzimă care descompune celuloza din<br />

membrana celulară a seminţelor [cytase;<br />

Zytase; cytase; citâz; цитаза]<br />

1028 -CYTICUS, CYTO- (gr. -), -citic, celular,<br />

referitor la celulă (coenocyticus,<br />

anisocyticus, cytogeneticus) [-cytic, cellular;<br />

-zytisch, -zellig; -суtique, cellulaire;<br />

sejt-, -sejtű; - цитный, цито-,<br />

клетко-]<br />

1029 CYTOANATOMIA f (gr. - ανατομή<br />

„disecţie"), citoanatomie, anatomia celulei<br />

[cytoanatomy; Zellanatomie; cytoanatomie<br />

; sejtanatómia ; цитоанатомия]<br />

1030 CYTOASTER m (gr. -*, αστήρ „stea"),<br />

citoaster, figura stelată la diviziunea<br />

celulară [cytoaster; Zytoastcr; cytoaster;<br />

citoászter; цитоастер]<br />

1031 CYTOBLASTEMA η (gr. -, βλάστημα<br />

„germen"), citoblastem, substanţa fundamentală<br />

din care se formează celula<br />

[cytoblastema ; Zellenbildungsstoff<br />

; cytoblastème ; citoblasztéma ; цитобластема]<br />

1032 CYTOBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), citoblast, nucleu celular<br />

(Schieiden) [cytoblast, cell-nucleus;<br />

Zytoblast, Zellkern ; cytoblaste, noyau<br />

cellulaire; citoblászt, sejtmag; цитобласт,<br />

клеточное ядро]<br />

1033 CYTOCENTRUM η (gr. -, κέντρον<br />

„centru") —• centrosoma<br />

1034 CYTOCHIMAERA f (gr.-, χίμαερα<br />

„monstru"), citohimeră, himeră cu ţesuturi<br />

avînd număr diferit de cromozomi<br />

(Dermen) [cytochimaera ; Zytochimăre<br />

; cytochimère ; citokiméra ;<br />

цитохимера]<br />

1035 CYTOCHYMIA f (gr. - arab „alkimiya"),<br />

citochimie, studiul celulei sub<br />

aspect chimie (Graf) [cytochemistry;<br />

Zytochemie; cytochimie; sejtkémia;<br />

цитохимия]<br />

1036 CYTOCHORISMUS m (gr. -, χωρίζω<br />

„a se separa"), citocorism, diviziune<br />

celulară (Fitting) [cell-division ; Zellteilung;<br />

division cellulaire; sejtosztódás;<br />

деление клеток]<br />

1037 CYTOCHROMA η (gr. -, χρώμα „culoare"),<br />

citocrom, pigment feroporfirinic<br />

dizolvat în sucul vacuolar (Saccharomyces)<br />

[cytochrome ; Zytochrom ;<br />

cytochrome ; citokrom ; цитохром]

---

CYTOCHYLEMA 160<br />

1038 CYTOCHYLEMA η (gr. -, χυλός<br />

„suc"), citochilem, substanţă celulară<br />

fluidă compusă din citochim şi plasmochim<br />

(Strasburger) [суtochylema ;<br />

Zytochylem; cytochylème ; citokilém;<br />

иитохилема]<br />

1039 CYTOCHYMA η (gr. -, χύμα „scurgere"),<br />

citochim, sucul vacuolei celulare<br />

(Strasburger) [cytochyme; Zytochym<br />

; cytochyme ; citochima ; цитохима]<br />

1040 CYTOCLASTICUS (gr. -, κλαστός<br />

„spart în bucăţi") -* cytolyticus<br />

1041 CYTODERMIS (-idiş) i (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), citodermă, membrană celulară<br />

[cell-wall; Zellwand; membrane<br />

cellulaire, cytoderme; citodermă, sejtfal<br />

; цитодерма, клеточная оболочка]<br />

1042 CYTODA i (gr. -), citodă. 1. Celulă.<br />

2. Celulă încă nediferenţială în citoplasmă,<br />

plastide şi nucleu [cytode;<br />

Zytode; cytode; citóda; цитода]<br />

1043 CYTODIERESIS f (gr. διαίρεσις<br />

„diviziune") —»· cytokinesis<br />

1044 CYTODYNAMICA i (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), citodinamica, dinamica celulei<br />

(diviziune, mişcări citoplasmatice)<br />

[cytodynamics; Zytodynamik;<br />

cytodynamique ; citodinámika ; цитодинамика]<br />

1045 CY TOG AMI А f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

citogamie, conjugarea celulelor<br />

[cytogamy, cell-conjugation ; Zytogamie,<br />

Zellkonjugation ; cytogamie,<br />

conjugaison cellulaire ; citogámia, ivarsejtek<br />

párosodása; цитогамия, коньюгация<br />

клеток] —*• conjugatio<br />

1046 CYTOGENESIS i (gr. -, γενεσις<br />

„naştere"), citogeneză, geneza şi dezvoltarea<br />

celulelor [cytogenesis ; Zytogenese;<br />

cytogenèse; citogenézis, sejtkeletkezés<br />

; цитогенез, развитие клетки]<br />

1047 CYTOGENETICA f (gr.-), citogenetica,<br />

ramură a citologiei care studiază<br />

problemele de genetică [cytogenetics<br />

; Zy togenetik ; cytogénétique ;<br />

citogenetika ; цитогенетика]<br />

1048 CYTOGENIA f (gr. -) -»· cytogenesis<br />

1049 CYTOGONIA f (gr. - γόνος „urmaş"),<br />

citogonie, înmulţire prin celule singuratice<br />

(gameţi, agameţi) pe calea<br />

diviziunii simple (Hartmann) [cytogony;<br />

Zytogonie; cytogonie; citogónia;<br />

цитогония]<br />

1050 CYTOGEOGRAPHIA f (gr. -, γη „pămînt",<br />

γραφή „scriere"), citogeografie,<br />

studiul legăturilor dintre constituţia<br />

cromozomală a organismelor<br />

şi răspîndirea lor geografică (Baldwin)<br />

[cytogeography ; Zytogeographie ; cytogéographie<br />

; citogeográfia ; цитогеография]<br />

1051 CYTOGRANULA ΐ (gr.-, lat. granum<br />

„grăunţă"), citogranulă, granulaţia<br />

microscopică a citoplasmei (Dangeard)<br />

[cytogranule ; Zytogranule, Zellkörnchen<br />

; cytogranule ; citogranula ;<br />

цитогранула]<br />

1052 CYTOGRAPHIA f (gr. - γραφή „scriere"),<br />

citografie, descrierea celulei [cytography<br />

; Zytographie ; cytographie ;<br />

citográfia, sejtleirás ; цитография]<br />

1053 CYTOHYALOPLASMA η (gr. -, ϋαλος<br />

„cristal", πλάσμα „formare") —»·<br />

hyaloplasma<br />

1054 CYTOHYDROLYSIS f (gr. -, ΰδωρ<br />

„apă", λύσις „dizolvare"), citohidroliză,<br />

degenerare celulară prin distrugerea<br />

membranei sub influenţa enzimelor<br />

[cytohydrolyse ; Zytohydrolyse,<br />

Zelldegeneration ; cytohydrolyse ; citohidrolizis,<br />

sejtnekrózis; цитогидролиз]<br />

1055 CYTOKINESIS i (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare"), citocineză, diviziune celulară<br />

[cytokinesis; Zellteilung; cytokinèse<br />

; sejtosztódás; цитокинез, деление<br />

клеток] —>· cytodieresis<br />

1056 CYTOKLESIS f (gr. -, κλήσις „convocare"),<br />

citocleză, influenţa unei<br />

grupe de celule asupra dezvoltării<br />

altei grupe învecinate [cytoclesis ; Zytoklese<br />

; cytoklèse ; citoklézis ; цитоклезис]<br />

1057 CYTOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

citologie, studiul celulei [cytology;<br />

Zytologie, Zellenlehre; cytologie;<br />

citológia, sejttan; цитология]<br />

1058 CYTOLYMPHA f (gr. -, lat. lympha<br />

„apă de izvor"), citolimfă, suc celular;<br />

partea de obicei fluidă a celulei<br />

[cytolymph, cell-sap ; Zytolymphe,<br />

Zellsaft; cytolymphe, suc cellulaire;<br />

citolimfă, sejtnedv; цитолимфа, клеточный<br />

сок] —»· enchylema<br />

1059 CYTOLYSINA f (gr. -, λύσις „dizolvare"),<br />

citolizina, enzimă care produce<br />

citoliza [cytolysin ; Zytolysin ;<br />

cytolysine ; citolizin ; цитолизин]<br />

1060 CYTOLYTICUS (gr. -), citolitic, citoclastic,<br />

care cauzează Uzarea celulei<br />

[cytolytic; zytolytisch, zellenzerstörend<br />

; cytolytique ; citolitikus,<br />

sejtbontó, sejtromboló; цитолитический]<br />

—> cytoclasticus<br />

1061 CYTOMA η (gr. -, ομάς „totalitate")-*<br />

chondrioma

---

161 сYTULA<br />

1062 CYTOMECHANICA f (gr.-, μηχανή<br />

„maşină"), citomecanica, studiul proprietăţilor<br />

fizice ale celulei [cytomechanics;<br />

Zytomechanik ; cytomécanique;<br />

citomekánika ; цитомеханика]<br />

1063 CYTOMICROSOMA η (gr. -, μικρός<br />

„mic", σ&μα „corp") —» microsoma<br />

1064 CYTOMITOMA ί (gr. -, μίτος „fir",<br />

ομάς „totalitate"), citomitom, reţeaua<br />

filamentelor citoplasmatice [cytomitome;<br />

Zytomitom; cytomitome; citomitom<br />

; цитомитома] —>· mitoma<br />

1065 CYTOMIXIS f (gr. -, μίξις „amestecare"),<br />

citomixie, amestecul cromatinelor<br />

din două celule ale unui ţesut<br />

(Gates) [cytomixis; Zytomixie; cytomixie<br />

; citomixis ; цитомиксис]<br />

1066 CYTOMORPHOLOGIA î (gr. -, μορφή<br />

„formă", λόγος „vorbire"), citomorfologie,<br />

studiul morfologic al celulei<br />

[cytomorphology ; Zylomorphologie ;<br />

cytomorphologie; sejtmorfológia; цитоморфология]<br />

1067 CYTOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), citomorfoză, ansamblul<br />

modificărilor structurale ale celulei<br />

[cytomorphosis ; Zytomorphose, Zelldifferenzierung<br />

; cytomorphose ; citomorfózis<br />

; цитоморфоз]<br />

1068 CYTOPHYSIOLOGIA î (gr. -, φύσις<br />

„constituţie, natură", λόγος „vorbire"),<br />

citofiziologie, studiul fiziologiei celulei<br />

[cytophysiology ; Zytophysiologie ;<br />

cytophysiologie ; citofiziológia ; цитофязиология]<br />

1069 CYTOPLASMA η, CYTOPLASTUM<br />

η (gr. -, πλάσμα „modelare"), citoplasmă,<br />

substanţa fundamentală vie,<br />

fluidă sau vîscoasă, a celulei (fără<br />

nucleu, membrană şi plastide) (Kützing<br />

1841) [cytoplasma; Zytoplasma;<br />

cytoplasme ; citoplazma, sejtnyálka ;<br />

цитоплазма] —> protoplasma<br />

1070 CYTORRHYSIS t (gr. -, {>υαος „cutat"),<br />

citoriză, forma mototolită a<br />

membranei celulare în cursul plasmolizei<br />

[cytorrhysis ; Zytorrhyse; cytorrhyse;<br />

citorrizis; циторризис]<br />

1071 CYTOSARCA ţ (gr.-, σαρξ, σαρκός<br />

„carne"), citosarc, corpul celulei<br />

fără nucleu (Schneider) [cytosarc;<br />

Zytosarka ; cytosarque ; citoszárka ;<br />

цитосарка]<br />

1072 CYTOSKELETUM η (gr. -, σκελειεία<br />

„uscare"), citoschelet, scheletul<br />

celular submicroscopic al mezoplasmei<br />

[cytoskeleton ; Zytoskelett ; cytosquelette<br />

; sejtváz ; цитоскелет]<br />

1073 CYTOSOMA η (gr.-, σώμα „corp"),<br />

citozom, componenţii granulari extranucleari<br />

cuprinşi în membrana nucleară<br />

(Haeckel) [cytosome; Zytosom; cytosome;<br />

citoszóma; цитосома]<br />

1074 CYTOSTATICA ί (gr. -, στατικός<br />

„care opreşte"), citostatica, întîrzierea,<br />

oprirea creşterii sau a înmulţirii<br />

celulelor sub influenţa unor substanţe<br />

chimice [cytostatics ; Zytostatik ; cytostatique;<br />

citostátika; цитостатика]<br />

1075 CYTOTAXIS f (gr. -, τάξις „ordine")<br />

—»• cytotropismus<br />

1076 CYTOTHESIS f (gr. -, θέσις „stabilire"),<br />

citotezis, tendinţa de regenerare<br />

a celulei [cytothesis; Zytothesis;<br />

cytothesis; citotezis; цитотезис]<br />

1077 CYTOTOXINUM η (gr. -, τοξικός<br />

„otrăvitir"), citotoxină, toxină care<br />

lizează celula [cytotoxin ; Zytotoxin ;<br />

cytotoxi.ne ; citotoxin ; цитотоксин]<br />

1078 CYTOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), citotropism, tendinţa de<br />

atracţie reciprocă a celulelor [cytotropism<br />

; Zytotropismus ; cytotropisme<br />

; citotropizmus ; цитотропизм]<br />

—• cytotaxis<br />

1079 CYTULA î (gr. -) -^ cistella

---

D<br />

1 DACRYOIDEUS- (gr. δάκρυον „lacrimă",<br />

είδος „asemănare"), dacrioid,<br />

în formă de lacrimă, cu baza<br />

rotundă şi slab ascuţită spre vîrf<br />

[dacryoid, tear-shaped ; trănenăhnlich,<br />

tränenförmig; dacryoïde; könnycseppszerű;<br />

слезовидный] —» pyrifor<br />

mis<br />

2 DACTYLINUS, DACTYLO-, DAC-<br />

LYTOIDEUS, -DACTYLÜS (gr.<br />

δάκτυλος „deget", -) (dactylocarpus,<br />

tridactylus) —*• digitato-, digitatus, digi·<br />

tiformis<br />

3 DACTYLORRHIZA f (gr. -, |5ίζα<br />

„rădăcină"), dactiloriză, ramificarea rădăcinilor<br />

[root-forking; Wurzelgabelung;<br />

dactylorrhize; gyökérelágazás;<br />

корнеразветвление]<br />

4 DAEDALEUS (gr. δαιδάλεος „sculptat")<br />

-+ lábyrinthiformis<br />

5 DASY-, -DASYUS (gr. δασύς „îndesuit,<br />

păros") (dasyanthus, dasyphyllus,<br />

dasycarpus, amphidasyus) —> 1.<br />

confertus, densus, 2. pilosus, trich-<br />

6 DA UCIFORMIS, DA UCOIDES, dauciform,<br />

de forma rădăcinii de Daucus<br />

carota [carrot-shaped ; rübenfőrmig ;<br />

dauciforme ; murokszerű ; моркововидный]<br />

—»· polaris<br />

7 DEBILIS, DEBILI-, debil, slab,<br />

delicat (debilispinus) [weak, feeble,<br />

slender ; schwach, schwächlich ; débile,<br />

faible, grêle; gyenge, csenevész;<br />

слабый, хилый]<br />

8 DEC-, DEÇA- (gr. δέκα „zece"), cu zece<br />

(decandrus, decagonus, decapetalus)<br />

[ten- ; zehn- ; à dix ; tiz- ; десяти-]-»·<br />

decem-<br />

9 DEC AGY NIA f (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

decaginie, grupă de plante cu<br />

zece pistile, după clasificaţia lui<br />

Linné [decagyny; Dekagynie,* Zehnweibige<br />

; decagynie ; tíztermősök ;<br />

декагиния]<br />

10 DEC AL VA TUS -* denudatus<br />

11 DECAMERUS (gr. -, μέρος „parte"),<br />

decamer, compus din zece părţi [decamerous<br />

; zehnzăhlig, zehngliedrig ;<br />

decamère; tíztagú, tízosztatú; декамерный]<br />

12 DECANDRIA f (gr. -, άνήρ, άνσρός<br />

„bărbat"), decandrie, grupă de plante<br />

cu zece staminé libere, după clasificaţia<br />

lui Linné [decandria ; Dekandrie;<br />

decandrie; tízporzósok; декандрия]<br />

13 DECANDRUS (gr. --), cu zece staminé<br />

[decandrous ; zehnmännig; décandre<br />

; tízhímes, tízporzós ; десятитычинковый]<br />

14 DECEM-, cu zece, de zece ori (decernfidus,<br />

decemfoliatus, decempunctatus)<br />

[ten- ; zehn- ; à dix ; tíz- ; десяти-]<br />

dec-, decala<br />

DECIDUUS, deciduu, caduc, căzător,<br />

nepersistent, саге se detaşează<br />

de pe un organ (caliciu, frunze, stipele)<br />

[deciduous, falling; abfallend,<br />

abfällig; caduc, tombant; lehulló,<br />

lefeslő, leeső ; опадающий, временный,<br />

осьгаающийся] —>• caducus<br />

16 DECIPIENS (decipio), îndoelnic, înşelător,<br />

nesigur [doubtful, misleading ;<br />

zweifelhaft, täuschend, trügerisch ;<br />

douteux, trompeur; kétséges, csalóka,<br />

bizonytalan; обманчивый] -+ fallacinus,<br />

fallax, mentiens, simulans<br />

17 DECLINATUS, deciinat, cu direcţie<br />

piezişă şi apoi curbat în jos (tulpină)<br />

[declinate, bent downward; niedergebogen,<br />

abwärtsgeneigt, geneigt, gebeugt;<br />

décliné, défléchi; lehajló, ferdén<br />

lehajló; склоненный, наклоненный]<br />

18 DECOLOR, DECOLORAT US, DE-<br />

COLORUS, decolorat, fără culoare;<br />

care şi-a pierdut culoarea naturală<br />

[decoloured, discoloured, colourless ;<br />

blaß, entfärbt, farblos; décoloré,<br />

incolore; színtelen, színehagyott, színétvesztett<br />

; обесцвеченный, бесцветный]

---

1вЗ<br />

19 DECOMPOSITUS, dublu compus;<br />

repetat compus sau divizat (frunză,<br />

inflorescenţă) [decompound ; doppeltzusammengesetzt,<br />

vielmalszusammengesetzt<br />

; décomposé ; kétszer öszszetett,<br />

többször összetett; повторнесложный,<br />

многораздельный]<br />

20 DECONJUGATIO f, deconjugaţie,<br />

separarea prematură a cromozomilor<br />

împerechiaţi înainte de sfîrşitul profazei<br />

meiotice [deconjugation ; Dekon-<br />

Jugation ; deconjugation ; dekonjugáció;<br />

деконьюгация]<br />

21 DECORAT IVUS, decorativ, ornamental<br />

(plante ~ ) [decorative; zierlich,<br />

zierend; décoratif; diszitő; декоративный]<br />

*<br />

22 DECORTICATUS, decorticat, descojit<br />

[decorticated, barkiess; entrindet,<br />

rindenlos, hautlos; décortiqué;<br />

lehántott ; бескорый]<br />

23 DECORUS, împodobitor, frumos [adorned,<br />

adorning ; zierend, schmückend ;<br />

embellissant; díszes; изящный]<br />

24 DECRESCENS, DECRESCENTI-<br />

(decresco), descrescent, care se micşorează<br />

de la bază spre vîrf (frunze,<br />

lobi, ramuri) (decrescenti-lobatusj<br />

[decreasing, decreasingly ; kleinerwerdend,<br />

abnehmend; decrescent; kisebbedő,<br />

kissebbedően- ; уменьшающийся,<br />

убывающий]<br />

25 DECUMBENS (decumbo), decumbent,<br />

la început ascendent, apoi culcat<br />

la pămînt şi cu vîrful ridicat<br />

(ramură, tulpină) [decumbent; niederliegend,<br />

niedergestreckt; décombant<br />

; lefekvő ; лежачий, стелющийся]<br />

26 DECURRENS, DECURSIVUS<br />

(decurro), déçurent, cu baza prelungită<br />

pe organul pe care este inserat<br />

(frunza pe peţiol sau pe tulpină)<br />

[decurient, running down; herablaufend,<br />

hinablaufend, herunterlăufig ;<br />

décurrent, décursif; lefutó, nyélrefutó,<br />

szárrafutó ; низбегающий]<br />

27 DECURTATUS -^ abhreviatus<br />

28 DECURVATUS, DECURVUS,<br />

curbat în jos [curved down; herabgekrümmt;<br />

courbé en bas; legörbülő;<br />

искривленный]<br />

29 DECUSSATIVUS, DECUSSATI-,<br />

DECUSSATUS, decusat, dispus încrucişat<br />

în serii la niveluri diferite<br />

(frunze, ramuri, flori) (decussati-alternus,<br />

decussati-oppositus) [decussate,<br />

crossed ; kreuzständig, dekussiert,<br />

gekreutzt, kreuzweise-; déçusse, croisé;<br />

keresztben álló, keresetben-;<br />

DEPOLI ATU s<br />

перекрестный, перекрестно-]—»^ cruciformis<br />

30 DEDICATUS, dedicat, închinat în<br />

onoarea cuiva (species Linnaeo dedicata<br />

specie dedicată în onoarea lui<br />

Linné) [dedicate; gewidmet; dédié,<br />

dévoué; ajánlott; посвященный]<br />

31 DEDIFFERENTIATIO f, dediferenţiere,<br />

pierderea unor însuşiri caracteristice<br />

de către unele celule specializate<br />

şi regresarea lor într-un stadiu<br />

mai simplu, în citologie [dedifferentiation;<br />

Dedifferenzierung; dédifferentiation<br />

; dedifferenciálódás ; дедифференцировка]<br />

32 DEDUPLICATIO f, dedublare, dublarea<br />

unor organe normal singuratice<br />

(în tératologie) [deduplication ; Verdoppelung;<br />

déduplication, dédoublement;<br />

megkettőződés; удвоение]-»·<br />

interpositio<br />

33 DEFECTIVUS, DEFECTUS, defectiv,<br />

incomplet, eu lipsuri (organ)<br />

[defective ; mangelhaft ; défectif ;<br />

hiányos; дефектный, несовершенный]<br />

34 DEFENSIVUS, defensiv, de apărare;<br />

care apără planta de dăunători (antitoxine,<br />

spini) [defensive ; verteidigend ;<br />

défensif ; védő, védelmező ; оборонительный,<br />

защитный]<br />

35 DEFICIENS (deficio) -* absens<br />

36 DEFINITUS, definit, cu creştere<br />

limitată (ramificaţia sau axa inflorescenţei<br />

terminate printr-o floare, încetînd<br />

astfel creşterea în lungime)<br />

[definite; begrânzt, völlig entwickelt;<br />

défini, limité; korlátolt növekedésű;<br />

определенный, ограниченный]<br />

37 DEFLEXUS, DEFLEXI-, deflect,<br />

reclinat; abrupt curbat în afară sau<br />

în jos (ramură) (deflexicalyx) [deflexed,<br />

deflected, abruptly turned<br />

downwards ; abgebogen, zurückgeschlagen,<br />

herabgebogen, niedergebogen ;<br />

défléchi, recline; legörbült, kifelégörbült,<br />

lehajló; погнутый, .отогнутый,<br />

нагнутый]<br />

38 DEFLORATUS, deflorat 1. Cu perioada<br />

de înflorire terminată. 2. Cu polenul<br />

deja împrăştiat (anteră) [deflorate;<br />

ausgeblüht, verblüht, abgeblüht<br />

; défleuri, elvirágzott ; отцветший]<br />

39 DEFOLIATUS, defoliat 1. Cu frunzele<br />

căzute. 2. Despuiat de frunze<br />

[defoliate ; entblättert ; défeuillé ; levéltelenített<br />

; ©безлиственный]

---

DEFORMATUS 164<br />

40 DEFORMATUS, DEFORMIS,áeíovniat,<br />

fără forma obişnuită [deformed,<br />

distorted ; verungeslaltet, entstellt,<br />

häßlich; déformé; torz, eltorzult;<br />

ΑβφορΝίΗροΒΟΗΗΜίΐ, искаженный]<br />

41 DEFRONDATIO î, desfrunzire, căderea<br />

frunzelor [defrondation ; Laubfall;<br />

défrondation; lombhullás; дефрондация,<br />

листопад] —»^ phyllobolia<br />

42 DEGENERATIO î, degenerare, degenerescenj;ă;<br />

evoluţie regresivă; modificări<br />

structurale defavorabile în<br />

celula sau în ţesutul plantelor [degeneration;<br />

Degeneration, Entartung,<br />

Alisartung, Rückbildung; dégénération;<br />

degenerálódás, leromlás, viszszafejlődés;<br />

дегенерация, упрощение]<br />

"Τ* rudimentatio<br />

43 DEGENERATUS, degenerat [degenerate;<br />

entartet, ausgeartet; dégénéré;<br />

elfajzott; дегенерованный, выродившийся]<br />

44 DEHISCENS, DEHISCENTUS<br />

(dehisco), dehiscent, care se deschide<br />

spontan (anteră, fruct, sporogon)<br />

[dehiscent, dehiscing, splitting, opening;<br />

aufspringend, öffnend; déhis-<br />

, cent ; felnyíló, felrepedő ; раскрывающийся,<br />

вскрывающийся]<br />

45 DEHISCENTIA f, dehiscenţă, modul<br />

de deschidere la maturitate a anterelor,<br />

fructelor şi a sporangilor pentru eliminarea<br />

polenului, seminţelor şi a<br />

sporilor [dehiscence; Dehiszenz, Aufspringen;<br />

dehiscence; felnyilás, felpattanás,<br />

felrepedés, kovadás; раскрывание,<br />

растрескивание]<br />

46 DEJEÇTUS, DELAPSUS, căzut,<br />

lepădat (frunze, ramuri) [dejected;<br />

abgefallen ; chu, tombé ; lehullott ;<br />

опавший]<br />

47 DELECTUS (-US) m 1. Selecţionare.<br />

2. Catalog. 3. Listă [selection,<br />

list ; Auswahl, Liste ; sélection, catalogue;<br />

kiválogatás, katalógus; отбор,<br />

перечень]*<br />

48 DELE, DELE ТЕ, DE LEA Τ UR<br />

(deleo), de şters, şterge; somnalarea<br />

anulării textelor şi a figurilor greşite<br />

din corecturile tipografice, adesea<br />

indicată prin semnul convenţional „υ"<br />

[dele, deleatur; tilge, streiche aus;<br />

deleatur, soit effacé ; töröld, törlendő ;<br />

стиреть] *<br />

49 DELICIAE í pl, delicii, desfătări,<br />

amuzamente (ca titlu de lucrare,<br />

Linné: Deliciae naturae, 1773) [delights,<br />

pleasures ; Ergötzlichkeiten, Ergötzungen;<br />

délices; kedvtelés, gyöngörködtetés;<br />

прелести]<br />

50 DELINEATIO i, schiţare, desenare<br />

[delineation, drawing; Entwurf, Umriß;<br />

delineation, esquisse; vázolás,<br />

lerajzolás; чертеж, изображение]<br />

51 DELINE ATU S, schiţat, desenat (ad<br />

naturam delineata desenat după natură;<br />

delineavit desenat de) [delineated;<br />

skizziert, gezeichnet; désinné, esquissé;<br />

vázolt, rajzolt; очерченный, нарисованный]<br />

52 DELIQUESCENS (deliquesco) delicvescent,<br />

care se lichefiază (pălăria<br />

unor ciuperci de Coprinus) [deliquescent;<br />

verschmelzend, zerfließend, geschmolzend<br />

; déliquescent ; szétfolyó,<br />

olvadó ; расплывающийся, тающий]<br />

53 DELITESCENS (delitesco), ascuns<br />

[hiding; verborgen, versteckt; caché,<br />

cachant ; rejtőző, rejtett ; скрывающийся]<br />

—» crypto-, occultatus<br />

54 DELTEUS, DELTOIDEUS, DEL­<br />

TA-, DELTO- (gr. δελτοειδώς „triunghiular"),<br />

deltoidal, triunghiular<br />

(deltafoliatus, deltodontus, deltoglossus)<br />

[deltoid, triangular ; deltaförmig,<br />

dreieckig; deltoide, triangulaire; deltoid,<br />

háromszögű ; дельтовидный, дельтовидно-,<br />

треугольный] -+ triangulariê<br />

55 DEMERSALIS, DEMERSUS, submers,<br />

scufundat în apă (frunză)<br />

[demersed, submersed; untergetaucht,<br />

versenkt ; plongé, submerse ; alámerült,<br />

vízalatti ; погруженный,- подводный]<br />

—* submersus<br />

56 DEMINUTUS, micşorat, împuţinat<br />

[diminished ; verkleinert, vermindert ;<br />

diminué, amoindré; kisebbített,<br />

csökkentett ; уменьшенный] —» reducatus<br />

57 DEMISSUS, coborít, aflat jos, aplecat<br />

în jos (caulibus demissis cu tulpinile<br />

aplecate ; in locis demissis în<br />

locuri joase) [lowered, drooping; herabhängend,<br />

niedrig; baissé, penché;<br />

lehajló, alacsony; опущенный вниз,<br />

низменный]<br />

58 DEMONSTRATIVUS, demonstrativ<br />

[demonstrative; beweisend; démonstratif;<br />

bemutató; демонстративный,<br />

наглядный]<br />

59 DENDRI-, DENDRO-, DENDROI-<br />

DEUS, DENDROMORPHUS (gr.<br />

δένδρον „arbore", είδος „asemănare",<br />

μορφή „formă"), dendroid, de forma<br />

unui arbore (perii ramificaţi şi etajaţi<br />

de la Verbascum thapsiforme)<br />

(dendricolus, dendriformis, dendropha·<br />

gjis) [dendroid, tree-like; baumartig.

---

165 DEPRÉSSUS<br />

baumförmig, baumähnlich ; dendroide,<br />

arborescent ; fa alakú, fához hasonló ;<br />

древо-, древовидный] -• arboreus, arboriformis<br />

60 DENDROBION η (gr. -, βίρς „viaţă"),<br />

dendrobiont, organism саге<br />

trăieşte pe sau în trunchiul arborilor<br />

[dendrobion ; Dendrobion ; dendrobionte<br />

; dendrobion ; дендробионт]<br />

61 DENDROCHRONOLOGIA f (gr. -,<br />

χρόνος „timp", λόγος „vorbire"),<br />

dendrocronologie, determinarea vîrstei<br />

arborilor [dendrochronology ; Dendrochronologie<br />

; dendrochronologie ;<br />

dendrokronológia ; дендрохронология]<br />

62 DENDROWGIA î (gr.-), dendrologie,<br />

studiul arborilor şi a arbuştilor<br />

[dendrology ; Baumkunde ; dendrologie<br />

; dendrológia, faismerettan ; дендрология]<br />

63 DENIGRANS (denigra) -• nigrescens,<br />

subniger<br />

64 DENITRIFICANS (denitrifico), denitrificant,<br />

care produce denitrificare<br />

(bacterie) [denitrificant ; salpeterzerstörend<br />

; dénitrifiant ; denitrifikáló ;<br />

денитрифицирующий]<br />

65 DENOMINATIO f, denumire (denominatio<br />

plantarum numirea plantelor)<br />

[naming; Benennung; dénomination;<br />

elnevezés ; наименование]<br />

66 DENS m, dinié, inciziuni triunghiulare<br />

mici pe marginea unor organe<br />

(caliciu, frunze, petale) [tooth; Zahn;<br />

dent; fog; зуб, зубец]<br />

67 -DENS, DENTATO-, DE NT ATU S,<br />

DENTI-, dinţat, déniât, pe marginea<br />

unor organe cu mici inciziuni triunghiulare<br />

concave şi ascuţite la vîrf<br />

(frunză, petală) (bidens, fissidens,<br />

dentato-crenatus, muliidentatus, dentifer,<br />

dentiformis) [dentate, toothed ;<br />

gezähnt; denté; fogas, fogazott,<br />

fogasán- ; зубчатый, зубчато-] —*odonto-,<br />

-odontus<br />

68 DENSUS, DENSI-, Índesuit, des<br />

(densiflorus) [dense, thick, densely- ;<br />

dicht, dicht-, dichlstehend ; dense,<br />

serré ; sűrű, sűrűn-, tömötten- ; густой,<br />

густо-, плотный] —> compactus,<br />

spissus, руспо-<br />

69 DENTICIDLS, denlicid, care se<br />

deschide prin dinţi (capsulis dentióidis<br />

instructa prevăzulă cu capsule<br />

deliiscenle prin dinţi, ia Cerastium,<br />

Primula) [denlicidous ; zahnarlig<br />

aufspringend ; denticide ; fogazotlan<br />

felnyíló ; зуб laio - вскрывающийся]<br />

70 DENTICULUS, dentiişOJ, dinte mic<br />

şi fin pe marginea unui 'orgaP [denticle<br />

; Zăhnchen ; denticule; fbgacska;<br />

зубчик]<br />

71 DENUDATUS, denudat, despuiat<br />

(de frunziş, scoarţă), degradat (sol)<br />

[denudate, denuded, stripped, naked,<br />

bare; entblößt, nackt, bloß, kahl;<br />

dénudé, dénué; csupasz, kopasz,<br />

meztelen; обнаженный, оголенный]<br />

—> decalvatus<br />

72 DEOPERCULATUS, deoperculat,<br />

lipsit sau neacoperit de un opercul<br />

(Musci) [deoperculate ; deckellos,<br />

unbedeckelt; déoperculé; kupaktalan,<br />

fedetlen; без крышечки]<br />

73 DEPASTUS, păscut, ros de vite<br />

[depastous; abgeweidet, abgefressen;<br />

brouté; lelegelt, lerágott; потравленный,<br />

объеденный]<br />

74 DEPAUPERATUS, sărăcăcios, slab<br />

dezvoltat ; cu număr redus de piese<br />

componente (ex. inflorescenţă cu<br />

puţine flori) [depauperate, starved,<br />

scant ; verarmt, arm ; dépauperé,<br />

appauvri ; szegényes ; обедненный,<br />

скудный, недоразвитый]<br />

75 DE PELLEN S (depello), îndepărtînd,<br />

risipind, alungind afară (sporii<br />

din asce) [driving away; herauswerfend,<br />

hinausstreuend, heraustreibend;<br />

chassant ; kiszóró ; выталкивающий]<br />

76 DE PENDENS (dependeo), pendent,<br />

atîrnător [hanging down, drooping;<br />

herabhängend, abhängend; pendant;<br />

lecsüngő, lefüggő ; повислый, повисающий]<br />

77 DE РЕ RU LAT 10 î, deperulaţie, faza<br />

deschiderii mugurilor şi a lepădării<br />

scvamelor [deperulation ; Deperulation;<br />

deperulation; deperuláció; деперулация]<br />

78 DEPIGMENTATIO f, depigmentare,<br />

distrugerea sau latenţa pigmenţilor<br />

(din frunze, flori etc.) [depigmentation<br />

; Depigmentation ; dépigmentation<br />

; depigmienláció ; депигментация]<br />

79 DEPILATUS, depilat, cu părozitatea<br />

căzută la maturitatea unor organe<br />

[depilate; enthaart; dépilé; elszőrtelenedett<br />

; оголенный]<br />

80 DEPRÉSSUS, DEPRESSO-, turtit,<br />

comprimat de sus (celulă) (depressogiobosusj<br />

[depressed, depresse-; niedergedrückt,<br />

eingedrückt, plattgedrückt<br />

; déprimé, aplati ; összenyomott,<br />

lapos; придавленный, сплющенный]

---

DERA&VS<br />

81 DERASUS, şters, ras (părozitate)<br />

[rubbed ; abrasiert ; rasé, raclé, ratissé ;<br />

ledörzsölődött ; сглаженный]<br />

82 DERMATOCALYPTROGENUM η<br />

(gr. δέρμα, δέρματος „piele", καλύπτρα<br />

„capac", γεννάω „a naşte"), dermatocaliptrogen,<br />

ţesutul meristematic<br />

formînd caliptra şi stratul pilifer<br />

al rădăcinii [dermatocalyp trogen ; Dermatokalyptrogen<br />

; dermatocalyptrogène;<br />

dermatokaliptrogen, dermatokaliptrogén<br />

; дерматокалиптроген]<br />

83 DERMATOCYSTIS, -WIS f (gr. -,<br />

KoaTiç„sac"), dermatocist, peri umflaţi<br />

pe sporofor (Agaricus) [dermatocyst ;<br />

Dermatozyste ; dermatocyste ; dermatociszt;<br />

дерматоцист]<br />

84 DERMATOGENUM η (gr. -, γεννάω<br />

„a naşte"), dermatogen, ţesut meristematic<br />

dînd naştere epidermei primare<br />

[dermatogen ; Hautbildungsgewebe,<br />

Oberhautstoff ; dermatogène;<br />

börszövetképzö ; дерматоген]<br />

85 DERMATOPLASMAn {gr.-πλάσμα<br />

„modelare"), dermatoplasmá, protoplasma<br />

vie făcînd parte din membrana<br />

celulară (Wiesner) [dermatoplasm ;<br />

Dermatoplasmá; dermatoplasme; sejtfalplazma:<br />

дерматоплазма]<br />

86 DERMATOPLASTUM η (gr. -,<br />

πλαστός „modelat"), dermatoplast,<br />

citoplasmă şi nucleu, înconjurate de<br />

o membrană solidă, formînd un aparat<br />

vegetativ (Saccharomyces) (Wiesner)<br />

[dermatoplast ; Dermatoplast ; dermătoplaste<br />

;dermatoplásztisz ; дерматопласт]<br />

87 DERMATOSOMA η (gr. -, σομα<br />

„corp"), dermatozom, particulă constituentă<br />

a membranei celulare [dermatosome;<br />

Dermatosom; dermatosome;<br />

dermatoszóma ; дерматозома]<br />

88 DESCENDENS (descendu), descendent,<br />

care coboară (ramuri, sevă)<br />

[descending; absteigend, hinabsteigend;<br />

descendant; leszálló, lemenő;<br />

нисходящий, происходящий]<br />

89 DESCENDENTIA f, descendenţă,<br />

filiaţie; coborîre prin generaţii succesive<br />

dintr-un strămoş comun [descendence;<br />

Abstammung, Descendenz;<br />

descendance ; leszármazás ; происхождение]<br />

90 DESCRIPTIO f, descriere, circumscrierea<br />

detaliată a unui organ sau a<br />

unui taxon [description ; Beschreibung ;<br />

description; leírás; описание]<br />

168<br />

91 DESCRIPTIVUS, descriptiv (botanică'^)<br />

[descriptive; beschreibend;<br />

descriptif ; leíró ; описательный] *<br />

92 DESERTICOLUS (-COLA f) -. tesquicolus<br />

93 DESICCATIO f, uscare [desiccation,<br />

drying; Austrocknung; desiccation,<br />

dessèchement; kiszárítás, kiszáradás;<br />

сушка, высушивание]<br />

94 DESIGNATUS, desemnat, indicat<br />

(holotipul indicat de autor) [designate;<br />

bezeichnet; indiqué; kijelölt;<br />

обозначенный]<br />

95 DE SI LIEN S (desilio), desilient, care<br />

sare afară (seminţele din capsulă)<br />

[springing out; aufspringend, herabspringend;<br />

sautant en dehors; kiugró,<br />

kipattanó; отсхвковающийся]<br />

96 DEŞI Ν EN S (desino), terminat, care<br />

se sfîrşeşte (nervis prope laminae<br />

marginem desinentibus cu nervuri<br />

саге se termină aproape de marginea<br />

laminei) [ending, ceasing; endend;<br />

se terminant; végződő; прекращающийся]<br />

97 DESINENTIA f, desinenţă 1. Terminaţie<br />

(a frunzelor, nervurilor). 2.<br />

Sufix adăugat la rădăcina unui<br />

nume de taxon indicînd genul gramatical<br />

al acestuia (Fagus silvatic-a),<br />

sau gradul categoriei sistematice<br />

(Fag-aceae, Lycopodi-ales ) [ending ;<br />

Endung; désinence; végződés; окончание]<br />

98 DESM-, -DESMICUS, DESMO-,<br />

-DE S MUS, DE SM ATU S, DES­<br />

MODUS (gr.δεσμή „legătură, fascicul"),<br />

fasciculat (desmanthus, desmo·<br />

cephalics, atactodesmicus, cyclodesmus)<br />

[fascicled, tufty-; bündelig, büschel-;<br />

fascicule, houppe; nyalábos; пучковатый,<br />

пучковато-, хохлатый]<br />

99 DESMOCHONDRIA η pl (gr. -,<br />

χόνδρος „corp mic") —• microsoma<br />

100 DESMOCHORES m pl (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), desmoc(h)ore, plante<br />

zooc(h)ore care se propagă cu ajutorul<br />

seminţelor spinoase sau a unor apendici<br />

ascuţiţi [desmochores ; Desmochoren;<br />

desmochores; dezmochorcövények<br />

; дезмохорые]<br />

101 DESMOGENUM η (gr. -, γεννάω „a<br />

se naşte") —*• procambium<br />

102 DESMOLYSIS f (gr. -, λύσις „dizolvare"),<br />

desmoliză, ruptura legăturii<br />

dintre diferitele elemente ale unei<br />

molecule simple, mai ales pe calea<br />

oxidaţiei (în citologie) [desmolysis;

---

167 DIACHENA<br />

Desmolyse; desmolyse; dezmolizis;<br />

десмолиз]<br />

103 DESMOPLANCTON η (gr.-, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), desmoplancton,<br />

plancton reunit în formă de benzi sau<br />

panglici (Forel) [desmoplankton ; Desmoplankton<br />

; desmoplancton ; dezmoplankton<br />

; десмопланктон]<br />

104 DESQUAMATUS, descvamat, lipsit<br />

de scvame [scaleless; schuppenlos;<br />

sans écailles ; pikkelytelen ; лишенный<br />

чешуи]<br />

105 DESTITUTUS, lipsit, despuiat de<br />

(corolă, scvame) [destituted, deprived,<br />

wanting; beraubt, entblößt,<br />

entbehrend ; déprivé, manquant ; hiányzó,<br />

megfosztott ; лишенный] —>• orbatus<br />

106 DESTRUCTIVUS, DESTRUENS,<br />

destructiv (metabolism, parazit) [destructive,<br />

destroying; zerstörend, abbauend,<br />

verderblich; destructif, détruant<br />

; bomlasztó, romboló ; деструктивный,<br />

разрушающий]<br />

107 DESUM v., a lipsi {pili desunt perii<br />

lipsesc) [to fail ; fehlen ; manquer ;<br />

hiányozni ; недоставать]<br />

108 DESYNAPSIS f (gr. δε- „nu",<br />

συναφή „unire"), desinapsis, separarea<br />

prematură a cromozomilor omologi<br />

după împerechiere (în meioză) [desynapsis<br />

; Desynapsis ; desynapsis ; deszinapszis<br />

; десинапсис]<br />

109 DESYNDESIS î (gr. -, σύνδεσις<br />

„unire") -+ desynapsis<br />

110 DETECTUS -^ nudus<br />

111 DETERMIN AT IO f, determinare,<br />

identificarea ştiinţifică a plantelor<br />

pentru a fi clasate în sistem [determination;<br />

Bestimmen, Bestimmung;<br />

détermination ; meghatározás ; определение]<br />

—^identificatio<br />

112 DETERMINAVIT ν (determina),<br />

а fost determinat de (urmat de numele<br />

botanistului care a determinat<br />

planta) [determinated by; bestimmt<br />

durch; déterminé par; meghatározta;<br />

определил]<br />

113 DETONSUS tuns [shorn; geschoren;<br />

tondu ; lenyírt ; обстриженный]<br />

114 DETRITUS [-US) m, detrit, material<br />

rezultat din sfărîmarea rocilor,<br />

conţinînd şi particule organice [detritus;<br />

Detritus; détritus; detritusz;<br />

детрит]<br />

115 DEUSTUS, ars, pîrlit, de culoarea<br />

aí-surii [burned, scorched; angebrannt.<br />

brandfarbig; brûlé, roussi; perzselt<br />

színű; обугленный]<br />

116 DEUTERDGAMIA f (gr. δεύτερος<br />

„secundar", γάμος „căsătorie"), deuterogamie,<br />

fuziune nucleară specială<br />

posterioară actului sexual, la Cryptogamae<br />

(Groom) [deuterogamy; Deuterogamie<br />

; deutérogamie ; deuterogámia<br />

; деутерогамия]<br />

117 DEUTERDPLASMA η, DEUTO-<br />

PLASMA η (gr. -, πλάσμα ,,modelare"),<br />

deutoplasmă, incluziuni citoplasmatice<br />

inerte (pigmenţi, substanţe<br />

grase etc.) (Van Beneden)<br />

[deuteroplasma; Deutoplasmă; deutoplasme<br />

; deutoplázma ; деутоплазма]<br />

—» paraplasma<br />

118 DEUTERDTOKIA f (gr.-, τόκος<br />

„naştere") —» amphitokia<br />

119 DEUTOGENOTYPICUS (gr. -, γένος<br />

„urmaş", τύπος „model") -• isogeneticus<br />

120 DE и TOS PORO PHY TON η (gr.-,<br />

σπορά „sămînţă", φυτόν „plantă") —»·<br />

tetrasporophyton<br />

121 DEUTOXYLEMA η (gr. -, ξύλον<br />

„lemn") —* metaxylema<br />

122 DEVIATIO î-^ aberratio<br />

123 DEXIOSTYLUS (gr. δεξιός „spre<br />

dreapta", στΟλος „coloana"), dexiostil,<br />

cu stilele curbate spre dreapta<br />

[dexiostylous ; rechtsgriffelig ; déxiostyle<br />

; jobbrahajló bibeszálú ; дексиостильный]<br />

124 DEXIOTROPICUS, DEXIOTRO-<br />

PUS (gr. -, τροπή „răsucire") -> dextrogyrus<br />

125 DE XT ROGY RUS (lat. dexter „spre<br />

dreapta", gr. γυρόω „a se curba"),<br />

DEXTROROTATORIUS, DEX-<br />

TRORSUM-VOLUBILIS, curbat de<br />

la stînga spre dreapta (cîrcel, tulpină)<br />

[dextrogyrous ; rechtswindend, rechstsgedreht;<br />

courbé à droit; jobbracsavarodó,<br />

jobbfelé görbülő; правоизогнутый]<br />

126 DI- (gr. δίς „а două ori") (diacanthus,<br />

dianthus, dicarpus, dicoccus, diphyllus)<br />

—* bi-, bis-, disso-<br />

127 DIA- (gr. διά „prin, de-a lungul"),<br />

prin (diacentrus, diacyticus) [through;<br />

durch; par; át-; через]<br />

128 DI ACHARNA f, DIACHAENIUM<br />

η (gr. δίς „de două ori", α „nu",<br />

χαίνω „a se deschide"), diachenă,<br />

fruct compus din două achene (Um-

---

DIACHRONUS 168<br />

belliferae) [diachenium ; Doppelachene,<br />

Zwillingachene ; diakène ; ikerkaszat,<br />

kettöskaszat ; двусемянка]<br />

129 DIACHRONUS (gr. διά „prin", χρόνος<br />

„timp"), diacron, care se petrece<br />

în timpuri diferite [diachronous ;<br />

verschieden zeitig; diachrone; külömböző<br />

idejű ; разновременный]<br />

130 DI ACHY MA η (gr. -, χύμα „acumulare")->meso/)Ai/Wwm<br />

131 DIADELPHICUS, DIADELPHUS<br />

(gr. δίς „de două ori", αδελφός<br />

„frate"), diadelf, reunit în două fascicule<br />

(staminele la Fumăria, Phaseolus)<br />

[diadelphian, diadelphous; zweibrüderig;<br />

diadelphe; kélfalkás; двубратственный]<br />

132 DIADROMUS (gr. διά „prin", δρόμος<br />

„fugă"), diadrom, în formă de<br />

evantai (nervaţia frunzelor de Ginkgo)<br />

[diadromous, fan-shaped ; făcherlâufig;<br />

diadrome, en évantail; legyezőszerűén<br />

szétfutó ; диадромный, веерообразный]<br />

133 DIAGEOTROPISMUS m (gr.-, γή<br />

„pămînt", τροπή „răsucire"), diageotropism,<br />

geotropism cu tendinţa unor<br />

părţi de organe de a lua poziţia de<br />

unghi drept faţă de direcţia gravităţii<br />

[diageotropism ; Diageotropismus ; diagéotropisme<br />

; diageotropizmus ; диагеотропизм]<br />

-* geodiatropismus<br />

134 DIAGNOSIS f (gr. -, γνώσις „cunoaştere"),<br />

diagnoză, descrierea ştiinţifică<br />

concisă numai a principalelor caractere<br />

ale taxonului [diagnosis; Diagnose,<br />

Beurteilung; diagnose; diagnózis,<br />

jellegezés; диагноз]<br />

135 DI AGON ALIS (gr. δια „în curmeziş",<br />

γωνία „unghi"), diagonal (plan CÎ)<br />

[diagonal; diagonal; diagonal; diagonális,<br />

átlós, ferde ; диагональный] •<br />

136 DIAGRAMMÁ η (gr. δυάγραμμα<br />

„schemă"), diagramă, reprezentarea<br />

schematică în proiecţie orizontală a<br />

pieselor unui organ (ά& ex. la floare,<br />

inflorescenţă) [diagram ; Diagramm,<br />

Schaubild, Grundriß ; diagramme ; vetületi<br />

képlet, diagram, alaprajz; диаграмма]*<br />

137 DIAHELIOTROPISMUS m (gr. δια<br />

„în curmeziş", ήλιος „soare", τροπή<br />

„răsucire"), diaheliotropism, tendinţa<br />

unor organe de a lua poziţia de unghi<br />

drept faţă de razele de lumină [diaheliotropism;<br />

Diaheliotropismus; diahéliotropisme<br />

; diahéliotropizmus ; диагелиотропизм]<br />

—*• paraphototropismus<br />

158 DIAKINESIS î (gr. διά „prin", κίνησις<br />

„mişcare"), diacineză, stadiul<br />

următor profazei meiotice, cu formarea<br />

definitivă a cromozomilor îngemănaţi<br />

(Haecker) [diakinesis; Diakinese<br />

; diakinèse ; diakinézis ; диакинез]<br />

139 DIALY- (gr. διαλύω „a se separa"),<br />

separat, neconcrescut (dialycarpellaris,<br />

dialypetalus, dialysepalus, dialystemoneus)<br />

[separately-, distinctly- ; getrennt-,<br />

frei-; séparé, libre entre eux;<br />

szabad- ; раздельно-] —> chori-, choristo-,<br />

eleuthero-, discretus, disjunctus<br />

140 DIALYDESMIA f (gr. -, δεσμός „legătură"),<br />

dialidesmie, separarea steiului<br />

în fascicule independente, în<br />

tulpina unor Monoeotyledonatae [dialydesmy<br />

; Dialydesmie ; dialydesmie ;<br />

dialidezmia; диалидезмия]<br />

141 DIALYSIS î (gr.-), dializă, separarea<br />

organelor normal concrescute<br />

[dialysis; Dialyse, Trennung; dialyse;<br />

dialízis; диализ] —*• adesmia<br />

142 DIALYSTELIA f (gr. -, στήλη „coloană")<br />

—*• dialydesmia<br />

143 DIAMESOGAMIA f (gr. διά „prin",<br />

μέσος „mijloc", γάμος „căsătorie"),<br />

diamezogamie, fertilizare prin intermediul<br />

unui agent extern (apă, vînt,<br />

animale) [diamesogamy ; Diamesogamie<br />

; diamésogamie ; diamezogámia ;<br />

диамезогамия]<br />

144 DIANDRUS (gr. δί- „doi", άνήρ,<br />

ανδρός „bărbat"), diandric, cu două<br />

staminé (floare) [diandrous, diandrian ;<br />

zweimănnig, doppelmănnig ; diandre ;<br />

kélhímes, kétporzós ; двутычиночный]<br />

145 DIAPHANUS (gr. διά „prin", φαίνω<br />

„а vedea") —» translucidus<br />

146 DIAPHERIA î (gr. -, φέρω „a duce"),<br />

diaferie, concreşterea totală a două<br />

organe (ex. calicii) obişnuit separate<br />

(Morren) [diaphery; Diapherie; diaphérie;<br />

diaféria; диаферия]<br />

147 DIAPHOTOTROPISMUS m (gr. -,<br />

φ

---

169 DICHASIUM<br />

a florilor, frunzelor sau a inflorescenţei,<br />

în tératologie [diaphysis ; Durchwachsung;<br />

diaphyse; átnövés; диафиз]<br />

—*• prolificatio<br />

150 DIARCHICUS (gr. δι- „doi", αρχή<br />

„început"), diarh, prevăzut cu două<br />

fascicule de xilem şi două de floera<br />

(steiul rădăcinii unor Cruciferae) [diarch;<br />

diarch, zweistrahlig; diarche;<br />

diarch, kétsugarú; диархный, двулучистый]<br />

151 DIARIUM η, diariu, însemnări zilnice<br />

[diary, day-book ; Tagebuch ; journal<br />

; útinapló ; дневник]<br />

152 DIASCHISTICUS (gr. δια „transversal",<br />

σχιστός „despicat"), diaschistic,<br />

divizat transversal (cromozom)<br />

[diaschistic ; diaschistisch, quergeteilt ;<br />

diaschistique ; harántosztódású ; диасхистический]<br />

153 DI AS PASI S f (gr. διάσπασις „ruptură"),<br />

diaspază, separarea prin rupere<br />

sau gîtuire a nucleilor în amitoză<br />

(Wasielewski) [diaspase; Diaspase;<br />

diaspase; diaspázis; диаспаз]<br />

154 DIASPORA f (gr. διά „prin", σπορά<br />

„procreare"), diaspor, organ de propagare<br />

în general (butaşi, seminţe,<br />

spori) [diaspore; Diaspore, Verbreitungseinheit;<br />

diaspore; diaspóra, szaporitószerv<br />

; диаспора]<br />

155 DIASTASIS î (gr. διάστασις „rupere"),<br />

diastază, ferment amilolitic<br />

[diastase ; Diastase ; diastase ; diasztáz ;<br />

диастаз]<br />

156 DI ASTER m (gr. δι- „doi", αστήρ<br />

„stea"), diaster, fază a diviziunii cariocinetice<br />

cînd cromozomii se apropie<br />

de polii fusului, dispunîndu-se radiär<br />

[diaster; Diaster; diaster; diászter,<br />

kettős-csillagstádium; диастер]<br />

157 DIASTOLE f (gr. διαστολή „îndepărtare"),<br />

diastolă, faza de dilatare<br />

în mişcarea vacuolei pulsatile [diastole;<br />

Diastole, Ausdehnung; diastole;<br />

diasztole-állapot ; диастола]<br />

158 О/Л^ГЛОРЯ^" f (gr. διαστροφή „dislocare"),<br />

diastrofă, dispoziţia cromatoforilor<br />

în două grupe separate, orientate<br />

în direcţia sau în partea opusă<br />

izvorului de lumină [diastrophe; Diastrophe,<br />

Vor-Riicklage ; diastrophe;<br />

diasztróf-helyzet, elül-hátulfekvés ;<br />

диастрофе]<br />

159 DIATHESIS f (gr. δια „prin", τμήσις<br />

„tăiere"), diatmeză, simpla divizare<br />

în două a nucleilor fiice, în<br />

meioză (Wasielewski) [diatmesis ; Diatmese;<br />

diatmesis; diatmézis; диатмез]<br />

160 DIÁT RETUS (gr. διάτρησις „găuriră")<br />

—»· perforatus<br />

161 DIATROPISMUS m (gr. δια „transversal",<br />

τροπή „răsucire"), diatropism,<br />

tropism de aşezare transversală pe<br />

izvorul de excitaţie [diatropism; Diatropismus<br />

; diatropisme ; diatropizmus ;<br />

диатропизм]<br />

162 DIATRYPUS (gr. διατρυπάω „a<br />

găuri") —*• perforatus<br />

163 DIBIOSIS t (gr. δι- „doi", βίος<br />

„viaţă"), dibioză, convieţuirea epibiotului<br />

şi a hipobiotului (ex. a altoiului<br />

şi portaltoiului) [dibiose; Dibiose; dibiose;<br />

dibiózis; дибиоз]<br />

164 DI ВОТ RY S î (gr.-, βότρυς „ciorchină"),<br />

dibotris, inflorescenţă botritică<br />

cu axele laterale din nou ramificate<br />

botritic [dibotrys; Dibotrys;<br />

dibotrys; dibotrisz; диботрис]<br />

165 DICARYOBION η (gr. -, κάρυον<br />

„nucă", -), dicariobiont, organism cu<br />

aparatul vegetativ format din celule<br />

binucleate (Basidiomycetes) [dicaryobion<br />

; Dikaryobiont ; dicaryobionte ; dikariobion<br />

; дикариобионт]<br />

166 DICARYOCYTIS, -IDIŞt (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), dicariocit, celulă binucleată<br />

(Moreau) [dicaryocyte ; Dikaryozyt ;<br />

dicaryocyte; dikariocita; дикариоцит]<br />

167 DICARYON η (gr.-), dicarion, celulă<br />

cu cite doi nuclei haploizi, la<br />

reproducerea unor Ascomycetes (Maire)<br />

[dicaryon; Dikaryon; dicaryon; dikarion,<br />

magpáros állapot; дикарион]<br />

168 DICARYOPHASIS f (gr. -, φάσις<br />

„fază"), dicariofază, conjugarea perechilor<br />

de nuclei fără fuzionarea lor,<br />

la reproducerea unor ciuperci [dicaryophase;<br />

Dikaryophase ; dicaryophase;<br />

dikariofázis ; дикариофаза] —» dihaplophasis<br />

169 DICENTRICUS (gr. -, κέντρον „centru"),<br />

dicentric, cu două centromere<br />

(cromozom) [dicentric ; dizentrisch ; dicen<br />

trique ; dicentrikus ; дицентричес-<br />

КИЙ] —> dikineticus<br />

170 DICHASIUM η (gr.-, χάσκω „a<br />

căsca"), dicaziu, cimă dicazială, cimă<br />

bipară; tip de inflorescenţă cimoasă<br />

cu dihotomie falsă, la care de sub<br />

floarea terminală a axului principal<br />

pornesc două ramuri secundare opuse,<br />

acestea ramificîndu-se din nou (Caryophyllaceae<br />

) [dichasium, dichasial<br />

cyme; Dichasium, zweigabelige Trugdolde;<br />

dichasium, cyme bipare; dicházium,<br />

bogernyő, kettős bogvirágzat,<br />

álernyő; дихазий]

---

DICHLAMYDEUS 170<br />

171 DICHLAMYDEUS (gr. -, χλαμύς<br />

„manta"), diclamideu, diferenţiat în<br />

două învelişuri florale (caliciu şi corolă)<br />

[dichlamydeous ; dichlamydeisch,<br />

íweiblütenhüUig, zweihüUig, doppelthüllig;<br />

dichlamydé, dipérianthó; kétvirágtakarós<br />

; двуоколоцветниковый]<br />

—*• diplochlamydeus<br />

172 DICH A-, DICHO- (gr. δίχα, διχο-<br />

„în doi"), în doi, cu doi fdichoblasticus,<br />

dichopetalus, dichotrophus ) [two-j<br />

zwei-; bi-; két-; дву-]<br />

173 DICHOGAMIA î (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

dicogamie, maturizare în timpuri<br />

diferite a anterelor şi a stigmatelor<br />

unei flori (Geranium, Luzula)<br />

(Sprengel) [dichogamy; Dichogamie,<br />

Wechselbefruchtung; dichogamie; dichogámia,<br />

ivari különérettség ; дихогамия]<br />

—¥ asynchronogonismus<br />

174 DICHOPODIUM η (gr. -, πóδюv „picioruş"),<br />

dicopodiu, sistem de ramificaţie<br />

dihotomică a axei infloriescenţei<br />

în cîte două părţi [dichopodium ; Dichopodium<br />

; dichopodium ; dichopodium;<br />

ДИХОПОДИЙ]<br />

175 DICHOTOMIA f (gr. -, τομή „tăiere"),<br />

dicotomie, mod de ramificare a unui<br />

organ axial (rădăcină, tulpină, ramuri,<br />

peduncul) prin bifurcare sau prin divizare<br />

repetată în cîte două părţi<br />

[dichotomy ; Dichotomie, gabelige Verzweigung,<br />

wiederholte Gabelteilung,<br />

Zweiteilung; dichotomie; dichotómia,<br />

villás elágazódás ; дихотомия, дихото.<br />

мическое ветвление]<br />

176 DICHOTOMUS (gr. --), dicotomie, bifurcat<br />

sau repetat divizat în cîte două<br />

părţi [dichotomous, forked; dichotom,<br />

gabelig, gegabelt, zweigabelig,<br />

wiederholt-gabelig ; dichotome, fourchu;<br />

dichotómikus, villás, kétágú, kétosztatú<br />

; дихотомический, вильчатый]<br />

—* dicrano-, bifurcatus<br />

177 DICHOTYPIA i (gr.-, τύπος „model"),<br />

dicotipie, apariţia unor organe<br />

omoloage de tip diferit la aceeaşi<br />

plantă (ex. hibrizi cu flori deosebite)<br />

[dichotypy ; Dichotypie ; dichotypie ;<br />

dichotipia; днхотипиа]<br />

171 DICHRO-, DICH ROUS, DICHRO-<br />

MATUS (gr. δι- „doi", χρως „culoare",<br />

χρώμα „culoare"), cu două<br />

culori (dichroanthus) [bicolour; zweifarb-,<br />

zweifarbig; bicolore; kétszínű;<br />

двухцветный] -» bicolor<br />

17« DICLINICUS, DICLINUS (gr.-,<br />

κλίνη „pat"), diclinic, unisexuat; cu<br />

flori mascule şi femele pe indivizi<br />

deosebiţi (la unele Gymnospermaé]<br />

[diclinous, unisexual; diklin, eingeschlechtlich,<br />

zweibettig, getrenntgeschechtlich;<br />

dicline, unisexué; egyivarü<br />

; раздельнополый, разнополый]<br />

180 DICOTYLEDONEUS, DICOT Y LE­<br />

US (gr. -, κοτυληδών „cavitate"), dicotiledonat,<br />

prevăzut cu doua cotiledoane<br />

[dicotyledonous ; dikotyledonisch,<br />

zweisamenlappig, zweikeimblättrig;<br />

dicotyledoné; kétszikű; двудольный,<br />

двусемено дольный] —*• isobriatus<br />

181 DICRANO- (gr. δίκρανος „furcat")<br />

(dicranotrichus, dicranophorus) '—*• dichotomies,<br />

furcatus<br />

182 DICTYO-, -DICTYUS (gr. δίκτυον<br />

„reţea, plasă") (dictyocarpus, callidictyus)<br />

-+ reticulato-<br />

183 DICTYODROMUS (gr.-, δρόμος<br />

„fugă"), dictiodrom, care se întinde<br />

în formă de reţea (nervura la Salix<br />

reticulata) [dictyodromous ; nfetzlăufig;<br />

dictyodrome; hálós, hálószerűén<br />

lefutó ; сетчатый, сетчато бежный] -•<br />

reticulatus<br />

184 DICTYOPHORUS (gr.-, φορέω „а<br />

purta") —*• reticulatus<br />

185 DICTYOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

dictiospor, spor cu suprafaţa<br />

aparent reticulata (Fungi, Eichenes}<br />

[dictyospore ; Diktyospore; dictyospore;<br />

diktiospóra; диктиоспора]<br />

186 DICTYOSTELE f (gr. -, στήλη „coloană"),<br />

dictiostel, stei reticulat sau<br />

sifonostel întrerupt în direcţii radiäre<br />

[ diet у os tele ; Diktyostele; dictyostèle;<br />

diktiosztéle ; диктиостела]<br />

187 DICYCLICUS, DICYCLUS (gr. δι-<br />

„doi", κύκλος „cerc"), dicielic 1. Dispus<br />

în două verticile (floare). 2. Bisanual<br />

(plantă) [dicyclic, twowhorled,<br />

biennial ; dizyklisch, zweiwirtelig, zweijährig;<br />

dicyclique, bisannuel; kétörvű,<br />

kétkörös, kétéves, kétnyári; двуцикличный,<br />

двулетний]<br />

188 DICYMA η (gr.-, κΟμα „val"), dicimă,<br />

cimă compusă; inflorescenţă cimoasă<br />

cu axele laterale de ordinul I<br />

din nou cimos ramificate (Sambucus<br />

nigra) [dicyme ; zusammengesetzte<br />

Trugdolde; dicyme; összetett bogernyő;<br />

двуполузонтик]<br />

189 DIDIPLOIDEUS (gr. -, διπλόος<br />

„dublu", είδος „asemănare"), didiploid,<br />

cu număr dublu de cromozomi<br />

diploizi în celulele somatice ale ambilor<br />

părinţi (organism ~^ (Litardière)<br />

fdidiploid; didiploid; didiploîde; didiploid;<br />

ДИДНПЛОИДНЫЙ] —• amphidipîeidcus

---

171 DIGIT ΑΤΟ-<br />

190 DIDROMUS (gr, -, δρόμος „fugă),<br />

didrom, răsucit de două ori [doublytwisted<br />

; zweimalgedreht ; bicontourné ;<br />

kétszer csavarodott; двубежный]<br />

191 DIDYM-, DIDYMO-, DIDYMUS<br />

(gr. δίδυμος „dublu"), îngemănat<br />

1. Dublu. 2. Reunite cîte două sau<br />

divizate în două părţi (antere, fructe,<br />

îlori) (didymerus, didymosporus, didymostachyus)<br />

[didymous, geminate, in<br />

pairs, two-twice- ; verdoppelt, gezweit,<br />

zwillingsartig, doppel-; géminé, dédoublé<br />

; iker-, kettős, páros, két- ;<br />

двойчатьй, дву-] —»^ geminatus<br />

192 DIDYMANTHIA í (gr. -, „Ανθός<br />

„floare"), didimantie, apariţia а două<br />

flori separate pe un peduncul obişnuit<br />

uniflor [didymanthy; Didymanthie;<br />

didymanthie ; didimántia ; дидимантия]<br />

193 DIDYMOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), didimocarpic, cu fructe duble<br />

şi sudate (Galium) [didymocarpous ;<br />

doppelfriichtig ; didymocarpe ; ikertermfeű;<br />

двуплодный]<br />

194 DIDY MOS PORA t (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), didimospor, spor biceluíar<br />

[didymospore ; Didymospore, zweizeilige<br />

Spore i^didymospore, spore bicellulaire;<br />

didimospóra, kétsejtű spóra;<br />

дидимоспора] -* dimerospora<br />

195 DI DY Ν AM IA f (gr. δι- „doi", δύναμις<br />

„putere"), didinamie. i. Heterostilie<br />

cu două staminé mai lungi şi<br />

două mai scurte (numeroase Labiatae).<br />

2. Clasă în sistemul lui Linné [didynamia;<br />

Didynamie; didynamie; didinámia,<br />

kétfőporzósok ; дидинамия]<br />

196 DIDYNAMICUS, DIDYNAMUS<br />

(gr. - -), didinam 1. Bivalent. 2. Gu<br />

două staminé mai lungi şi două mai<br />

scurte (floare) [didynamous; didynamisch,<br />

zweimăchtig, doppelmăchtig ;<br />

didyname ; didinám, kétfőporzós ;<br />

двусильный]<br />

197 DIENTOMOPHILIA i (gr. -, ëvcoμος<br />

„insectă", φιλέω „a iubi"), dientomofilie,<br />

însuşirea unor plante la<br />

care unele flori sînt polenizate prin<br />

anumite insecte, iar altele prin alte<br />

insecte (Iris pseudacorus) [dientomophily<br />

; Dientomophilie ; dientomopfilie;<br />

dientomofllia; диэнтомофилия]<br />

198 DIERESILIS f (gr. διαιρέω „a<br />

divide") —• carcerulus<br />

199 DIFFERENTIALIS, diferenţial, distinctiv<br />

1. Care serveşte pentru separarea<br />

unităţilor taxonomice (caractere).<br />

2. Care se întîlneşte numai în<br />

anumite asociaţii, fără să le fie caracteristice<br />

(specii) [differential; differenzial,<br />

unterscheidend; différentiel;<br />

differenciális, megkülömböztető ;<br />

дифференциальный, различный]<br />

200 DIFFERENTIATIO f, diferenţiere,<br />

separare 1. Specializarea celulelor<br />

embrionare sau ale ţesuturilor pentru<br />

anumite funcţii, în cursul dezvoltării.<br />

2. Scindarea unor unităţi sistematice<br />

în cursul filogeniei [differentiation;<br />

Differenzierung, Sonderung; différenciation;<br />

elkülönülés, szétválasztódás,<br />

tagolódás; дифференциация]<br />

201 DIFFERT ν (differo). diferă, se deosebeşte<br />

de (α typo differt diferă de<br />

tip prin) [differs; unterscheidet sich;<br />

diffère de ; külömbözik ; отклоняется от]<br />

202 DIFFORMIS, diform, fără о formă<br />

determinată sau avînd o formă neobişnuită<br />

[deformed, shapeless; ungestaltig,<br />

gestaltlos; difforme; alaktalan,<br />

formátlan ; неоднородный, разнородный]<br />

—*• vagiformis<br />

203 DIFFUSUS, difuz, împrăştiat, neregulat<br />

etalat în toate direcţiile (ramuri,<br />

tulpini) [diffuse, widely spreading;<br />

ausgebreitet, weitschweifig, zerstreut;<br />

diffuse, étalé; diffúz, szétszórt,<br />

szétomló, szétálló; диффузный, раскидистый]<br />

204 DIFISSUS -^ bifidus<br />

205 DIFLORIGERÜS -* bifloms<br />

206 DIGAMETICUS (gr. δι- „doi", γαμέτης<br />

„soţ"), digametic, care posedă<br />

ambele tipuri de gameţi, masculi şi<br />

femeii [digametic; digametisch; digamétique;<br />

digametikus; дигаметичес-<br />

КИЙ]<br />

207 DIGAMUS (gr. -, γάμος „căsătorie")<br />

—»• bisexualis<br />

208 DIGENESIS î ( gr. -, γένεσις<br />

„naştere") —• alternatio generationum<br />

209 DIGENETICUS, DIGENUS (gr. - -)<br />

—• bisexualis<br />

210 DIGENIA f (gr. - -) -• amphigonia<br />

211 DIGESTIVUS, digestiv, care digerează<br />

(calotă -^, la vîrful radicelei,<br />

glandă »^ la plantele carnivore) [digestive;<br />

verdauend; digestif; emésztő<br />

; пищеварительный]<br />

212 DIGITALIS, digital, de lungimea<br />

unui deget (cea 7 — 8 cm) [finger<br />

lenght; fingerlang; à longueur d'un<br />

doigt; ujjhosszú; длиной в палец]<br />

213 DIGIT ΑΤΟ-, DIGITATUS, digitat,<br />

cu organe omoloage dispuse în evantai,<br />

ca degetele mîinii (foliolele frunzei<br />

de Aesculus, Lupinus) [digitate,

---

DIGITATO - COMPOSITUS Í72<br />

fingered, digitately- ; fingerig, gefingert,<br />

finger-; digité; ujjas, ujjasán-;<br />

пальчатый, пальчато-, дланевидно-]<br />

214 DIGITATO-COMPOSITUS, digilatcompus,<br />

cu foliolele dispuse radiär în<br />

vîrful peţiolului [digitate-compound;<br />

fingerig-zusammengesetzt ; digité-composé<br />

; ujjasán összelett ; пальчатосложный]<br />

215 DIGITATO-LOBATUS, digitat-lobat<br />

[digitately-lobed ; fingeriggelappt ; digité-lobé;<br />

ujjasán karéjos; пальчатолопастный]<br />

216 DIGIT ΑΤΟ-Ρ ALM AT и S palmat<br />

digitat [digitate-palmate ; handspaltiggefingert<br />

; digité-palmé ; ujjasán tenyeres;<br />

дланевиднопальчатый]<br />

217 DIGITATO-PINNATVS, digitatpenat,<br />

la frunza dublu compusă, cu<br />

rahisuri secundare şi cu foliole penate<br />

sau digitate [digitate-pinnate; fingeriggefiedert<br />

; digité-penné ; ujjasán<br />

szárnyalt; пальчатоперистый]<br />

218 DIGITI-, DIGITIFORMIS-* digitatus,<br />

dactylinus, dactyloideus<br />

219 DIGITIFIDUS, digitat-fidat [digitifidate;<br />

fingerspaltig ; digitifidé; ujjasán<br />

hasadt; пальчатонадрезный]<br />

220 DIGITINERVIS, DIGITINER-<br />

VIUS, digitat-nervat, cu nervuri divergente<br />

de la baza limbului [digitately-nerved<br />

; fingernervig, fingeriggeadert;<br />

digitinervé; ujjasán erezett;<br />

пальчатонервный]<br />

221 DIGITIPARTITUS, digitat partit<br />

[digitipartite ; fingeriggeteilt ; digitipartite;<br />

ujjasán osztott; пальчатораздельный]<br />

222 DIGYNUS (gr. 6i„doi", γυνή „femeie"),<br />

digin, cu două pistile [digynous;<br />

zweiweibig, zweigriffelig, zweiiiarbig;<br />

digyne; kéttermös, kétanyás;<br />

двупестичный] —• bicarpellaris<br />

223 DIHAPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", είδος „asemănător"), dihaploid,<br />

cu două perechi de nuclei<br />

haploizi [dihaploid; dihaploid; dihaploîde<br />

; dihaploid ; дигаплоидный]<br />

224 DIHAPLOPHASIS î (gr. - -, φάσις<br />

„apariţie") —»· dicaryophasis<br />

225 DIHELIOTROPISMUS m (gr. -,<br />

ήλιος „soare", τροπή „curbare") -*<br />

d iahel io trop ismus<br />

226 DIHETEROZYGOTA f (gr. '-, δτερος<br />

„altul", ζυγωτός „înjugat") -*• dihyhrida<br />

227 DIHYBRIDA î (gr. -, lat. hybrida<br />

„hibrid"), dihibrid, hibrid rezultat din<br />

specii parentale deosebite între ele<br />

prin două caractere [dihybrid ; Dihybrid;<br />

dihybride; dihibrid; дигибрид]<br />

—»^ diheterozygota<br />

228 DIKINETICUS (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare") —* dicentricus<br />

229 DILACERATUS, dilacerat, rupt în<br />

bucăţi neregulate (ohree) [diJacerate,<br />

torn asunder; zerrißen, zerfetzt, zerschlitzt<br />

; dilacéré ; szétszakított, szakadozott<br />

; разорванный]<br />

230 DI LAMINAT IO í -^ chorisis<br />

231 DILATATUS, dilatat, lăţit, lărgit<br />

(baza frunzei, gîtul corolei, filamentul<br />

staminal, peţiolol) [dilated, wjdened,<br />

extended, expanded, flattened; verbreitet,<br />

ausgedehnt, erweitert ;• dilaté,<br />

élargie; kiszélesedett, bő, tág; расширенный,<br />

распростёртый]<br />

232 DILEPIDUS (gr. δι- „doi",^ λεπϊς,<br />

λεπίδος „scvamă"), cu două scvame<br />

[two-scaled ; zweischuppig ;à deux écailles<br />

; kétpikkelyes ; двучешунчатый]<br />

233 DILUCIDUS, clar, limpede, luminos<br />

[clear, obvious, light ; klar, hell, licht ;<br />

clair, lumineux ; világos, tiszta ;<br />

светлый, яркий]<br />

234 DILUTUS 1. Palid, deschis la culoare<br />

(dilute caeruleus albastru ceruleu deschis).<br />

2. Diluat, umed [pale» light,<br />

diluted; blaß, verblaßt, hell, verdünnt;<br />

clair, pâle, dilué; halvány,<br />

világos színű, hígított ; светлый, следный,<br />

разведённый]<br />

225 DIMEGALIA í ( gr. δι- „doi",<br />

μέγας, μεγάλη „mare"), dirnogalie,<br />

divizarea fiziologică sau patologică a<br />

gârneţilor masculi sau femeii în două<br />

categorii de mărimi (Henking) [dimegaly<br />

; Dimegalie ; dimégalie ; dimegália;<br />

димегалия]<br />

236 DIMEROCONIDIUM η (gr. -, μερός<br />

„parle", κόνιδιον „praf") —*• didymospora<br />

237 DIMEROSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă") —»· didymospora<br />

238 DIMERUS (gr. -), dimer, divizat<br />

în două. părţi (fascicul, floare, ovar,<br />

verticil) [dimerous, dimeric; zweigliederig,<br />

zweizâhlig ; dimère ; dimér, kéttagú,<br />

kétosztatú; димерный, двучленный]<br />

239 DI MIDI ΑΤΟ-, DIMIDIATUS, dimidiat,<br />

înjumătăţit, împărţit în două<br />

părţi (caliptră, stamina) [dimidiate.

---

173 DIPHYTICUS<br />

halved; halbiert; dimidié; felezett,'<br />

kettéosztott ; половинчатый]<br />

240 DIMINUTUS, diminuat, micşorat<br />

(florile apicale din inflorescenţă) [diminished;<br />

verkleinert, verringert; diminué,<br />

amoindré; kicsinyített, kissebbedő<br />

; уменьшенный]<br />

241 DIMONOECIA f, DIMONOECIS-<br />

MUS m (gr. δι- „doi", μόνος „singur",<br />

οίκος „casă"), dimonoecie, prezenţa<br />

a două feluri de flori la aceeaşi<br />

plantă, mascule, femele, hermafrodite<br />

său sterile în diferite combinaţii (Knuth)<br />

[dimonoecy; Dimonözie; dimonoecie<br />

; dimonöcia, kettős egylakiság ;<br />

димоноэция]<br />

242 DIMORPHISMUS m (gr. -, μορφή<br />

„înfăţişare"), dimorfism, însuşirea<br />

unor plante sau organe de a avea<br />

două forme diferite (flori, frunze,<br />

fructe, sexualitate, de sezon etc.)<br />

[dimorphism ; Zweigestaltigkeit, Zweierleibildung<br />

; dimorphisme ; dimorfizmus,<br />

kétalakúság; диморфизм]<br />

243 DI MORPH US, DIMORPH- (gr. - -),<br />

dimorf, cu două înfăţişări deosebite<br />

(organe) (dimorphanthus) [dimorphous,<br />

dimorphic ; zweigestaltig,. doppelgestaltig,<br />

ζ weif örmig ; dimorphe, biforme;<br />

kétalakú, felemás, kétféle; диморфный]<br />

—• amphimorphus, biformis<br />

244 DI Ν ES IS f (gr. δίνησις „rotire"),<br />

dineză, declanşarea curentului de rotaţie<br />

în citoplasmă (Fitting) [dinesis;<br />

Dinese ; dinèse ; dinézis, citoplazmaáramlás<br />

; динез]—>• cyclosis<br />

245 DIODA f (gr. δίοδος „provenire"),<br />

diodă, spor sau corp reproductiv în<br />

general (Cryptogamae) [diode ; Diode ;<br />

diode; dióda; диода]<br />

246 DIODANGIUM η (gr. -, άγγείον<br />

„vas") (Van Tieghem) —> sporangium<br />

247 DIODOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct") —» sporocarpium<br />

248 DIODOGONIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş"), diodogoniu, sacul embrionar<br />

şi sacul polinic (Phanerogamae)<br />

(Van Tieghem) [diodogonium ; Diodogonium;<br />

diodogone; diodogonium;<br />

ДИОДОГОНИЙ]<br />

249 DIODOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") (Van Tieghem) ->· plantae<br />

vasculares<br />

25) DIOECIA f (gp. δι- „doi", οίκος<br />

„casă"), dioecie 1. Flori mascule, respectiv<br />

femele pe indivizii diferiţi ai<br />

aceleiaşi specii. 2. Grup de plante cu<br />

flnri liniCOYiiafo în oicfamul 111! Τ ίηπΛ<br />

251<br />

252<br />

[dioecia; Diözie, Zweihâusigkeit ; dioecie<br />

; diöcia, kétlakiság ; двудомность]<br />

—*• gonochorismus<br />

DIOECIO-POLYGAM US (gr. -,<br />

πολύς „mult", γάμος „căsătorie"),<br />

dioic-poligam, cînd în cadrul aceleiaşi<br />

specii unii indivizi au flori unisexuate,<br />

alţii flori hermafrodite [dioecio-polygamous<br />

; zweihăusig-vielehig ; dioécique-polygame<br />

; kétlaki-felemásvirágú ;<br />

двудолшо-полигамный]<br />

DIOECIUS, DIOECUS, DIOICUS<br />

(gr. - -), dioic, cînd indivizii aceleiaşi<br />

specii au flori unisexuate, numai<br />

mascule sau numai femele (Cannabis<br />

satica, Urtica dioica) [dioecious, dioecian,<br />

dioic; diözisch, zweihăusig, zweibettig,<br />

getrenntbliitig ; dioîque; diöcikus,<br />

kétlaki; двудомный]<br />

253 DIORITICUS -* atroí>irens<br />

254 DIOSMOSIS f ( gr. διωσμός „împingere<br />

afară"), diosmoză, transfuzia<br />

unui lichid printr-o membrană poroasă<br />

[diosmose ; Diosmose ; diosmose ;<br />

dioszmózis; диосмоз]<br />

255 DIOTUS (gr. δι- „doi", ούς, ώτός<br />

„ureche") —*• biauriculatus<br />

256 DIPERIANTHEUS, DIPERIAN-<br />

THUS (gr. -, περί „împrejur", άνθος<br />

„floare"), diperiantic, prevăzut cu<br />

periant dublu, cu caliciu şi corolă<br />

[diperiantheus ; zweiblütendeckig ; dipérianthé;<br />

kétleples; двупериантный]<br />

257 DI PE Τ ALU S [gv. -, πέταλον „petală"),<br />

dipetal, cu două petale [dipetalous;<br />

zweikronblăttrig, zweiblumenblâttrig;<br />

dipétale; kétszirmú; двулепестный]<br />

258 DI PHOTIC US (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), difotic, cu două feţe inegal<br />

luminate [diphotic ; diphotisch ; diphotique<br />

; difótikus ; дифотический]<br />

259 DIPHTHERO- (gr. διφθέρα „piele")<br />

(diphtherolobus, diphtheroscyphus) —*•<br />

coriaceus<br />

260 DIPHYLETICUS (gr.-, φΟλον „trib"),<br />

difiletic, provenit din două linii de<br />

descendenţa [diphyletic; diphyletisch,<br />

zweistâmmig ; diphylétique ; difiletikus;<br />

дифилетический]<br />

261 DIPHYLLUS (gr. -, φύλλον „frunza")<br />

—»· bifoliatus<br />

262 DIPHYTICUS (gr. -, φύτον „plantă"),<br />

difitic, care trăieşte pe două plante<br />

gazde (parazit) [diphytic; diphytisch;

---

DIPLANETICUS 174<br />

263 DIPLANETICUS (gr. -, πλανητικός<br />

„rătăcitor"), diplanetic, cu două stadii<br />

de mobilitate (zoosporii la Saprolegnia)<br />

[diplanetic, double-swarming ;<br />

diplanetisch, zweimalschwârmend ; diplanétique;<br />

diplanétikus, kétszer rajzó;<br />

дипланетический]<br />

264 DI PLASIA f (gr. διπλασίος „dublu"),<br />

diplazie, despicarea în două а unui<br />

organ axial [diplasy; Diplasie; diplasie;<br />

diplázia; диплазия]<br />

265 DIPLASIO- (gr. -)<br />

—*• Ы-, geminato-<br />

(diplasiocarpus)<br />

266 DIPLECO- (gr. δίπλαξ „dublu") (diplecolobus)<br />

-+ Ы-, geminato-<br />

267 DIPLO- (gr. -) (diplobionticus, diplocaulis)<br />

—* bi-, di-, dis-, dipleco-<br />

268 DIPLOBIONTON n(gr.-, βίος „viaţă").<br />

diplobiont 1. Plantă care înfloreşte<br />

şi fructifică de două ori pe an. 2.<br />

Organism cu celule somatice avînd<br />

nuclei cu garnitură cromozomică diploidă<br />

[diplobiont ; Diplobiont ; diplobionte;<br />

diplobionta ; диплобионт]<br />

269 DIPLOCHLAMYDEUS (gr. -, χλαμυς<br />

„manta") -+ dichlamydeus<br />

270 DI PLOCH ROMOSOM A η (gr. -, χρώμα<br />

„culoare", σ&μα „corp"), diplocromozom,<br />

cromozom anormal avînd<br />

patru cromatide (White) [diplochromosome<br />

; Diplochromosom ; diplochromosome<br />

; diplokromoszóma ; диплохромосома]<br />

271 DIPL0CYTIS,-IDIS f (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), diplocit, celulă somatică cu<br />

mai mulţi nuclei (Benson) [diplocyte;<br />

Diplozy t; diplocyte; diplocita; диплоцит]<br />

272 DIPLOË î (gr. διπλόη „duplicitate")<br />

—» diachyma, mesophyllum<br />

273 DIPLOGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), diplogamet, gameţi dubli în<br />

aceeaşi celulă (Ascomycetes) (Dangeard)<br />

[diplogamete; Diplogamet; diplogamète;<br />

diplogaméta; диплогамета]<br />

274 DIPLOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), diplogeneză 1. Dublarea<br />

organelor obişnuit singuratice. 2. Producerea<br />

de forme noi pe cale de hibridizare<br />

între plante aparţinînd unor<br />

genuri din familii deosebite (Delphino)<br />

[diplogenesis ; Diplogenese; diplogenèse;<br />

diplogenézis ; диплогенез]<br />

275 DI PLOCON I DI и M η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş"), diplogonidie, gonidie rezultată<br />

din diplofază [diplogonidium ;<br />

Diplogonidie; diplogonidie; diplogonl-<br />

276 DIPLOHAPLOBIONTON η (gr. -,<br />

άπλόος „singur", βίος „viaţă"), diplohaplobiont,<br />

organism la care faza<br />

de dezvoltare haploidă alternează cu<br />

cea diploidă [diplohaplobiont ; Diplohaplobiont<br />

; diplohaplobionte ; diplohaplobionta<br />

; диплогаплобнонт]<br />

277 DIPLOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

diploid, cu număr dublu<br />

de cromozomi (2n) [diploid; diploid;<br />

diploïde; diploid; диплоидный]<br />

278 DIPLOIDISATIO f (gr. - -), diploidizare,<br />

dublarea numărului de cromozomi<br />

din celule [diploidisation ; Diploidisierung<br />

; diploidisation ; diploidizáció;<br />

диплоидизация]<br />

279 DI PLÖN ASTI А f (gr. -, ναστός<br />

„comprimat"), diplonastie, creşterea<br />

mai viguroasă a organelor pe faţa<br />

superioară şi inferioară decît pe părţile<br />

laterale (Schimper) [diplonasty;<br />

Diplonastie ; diplonastie ; diplonásztia ;<br />

диплонастия]<br />

280 DIPLONEMA η (gr.-, νήμα „fir"),<br />

diplonemă, stadiu în profaza primei<br />

diviziuni meiotice cu apariţia dublă<br />

a filamentelor cromatice [diplonemă;<br />

Diplonemă ; diplonemă ; диплонема]<br />

281 DIPLONEURUS (gr. -, νεύρον „nervură")<br />

—* binervatus<br />

282 DIPLOPERISTOMATUS, DIPLO-<br />

PERISTOMUS (gr., περί „împrejur",<br />

στόμα „gură"), diploperistomatic, cu<br />

peristom avînd două serii de dinţişori<br />

(capsula unor Bryophyta) [diploperistomous;<br />

doppelt-besatzmündig; diplopéristomié<br />

; dupla-peremfogacskás ;<br />

диплоперистомный]<br />

283 DIPLOPHASIS f (gr. -, φάσις „apariţie"),<br />

diplofază, faza diploidă (sporofitică)<br />

în ciclul de evoluţie a organismului<br />

(Renner) [diplophase ; Diplophase<br />

; diplophase ; dip Io fázis ; диплофаза]<br />

284 DIPLOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunza"), diplofilum, frunză cu ţesut<br />

palisadic pe ambele feţe (Clements)<br />

[diplophyll; Diplophyll; diplophylle;<br />

diplofillum; диплофиллум]<br />

285 DIPLOPTERUS (gr. -, πτεράν „aripă")<br />

—»^ bialatus<br />

286 DIPLOSIS î (gr. -), diploză, dedublarea<br />

numărului de cromozomi al<br />

gârneţilor [diplosis; Diplose; diplose;<br />

diplózis ; диплозис]<br />

287 DIPLOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

diplozom 1. Centrozom cu doi centrioli<br />

(Montgomery). 2. Heterocromozom<br />

dublat [diplosome ; Diplosom ;

---

175 DISCONTINUUS<br />

288 DIPLOSPORA Í (gr. -, σπόρα „sămînţă"),<br />

diplospor, spor rezultat din<br />

diviziune reducţională, nucleul avînd<br />

numai jumătate din numărul de cromozomi<br />

caracteristici speciei (Dangeard)<br />

[diplospore; Diplospore; diplospore;<br />

diplospóra; диплоспора]<br />

289 DI PLOS PORANGI UM η (gr. - -,<br />

άγγείον "vas"), diplosporange, sporange<br />

format din generaţia cu 2η<br />

cromozomi [diplosporangium ; Diplosporangium<br />

; diplosporange ; diplosporangium<br />

; диплоспорангий]<br />

290 DIPLOSTEMONEUS (gr. -, στήμον<br />

„stamina"), diplostemon 1. Cu staminé<br />

biverticilate, ciclul extern fiind<br />

episepal, iar cel intern epipetal (androceul<br />

la Primulaceae). 2. Cu staminé<br />

în număr dublu faţă de numărul<br />

petalelor [diplostemoneous ; diplostemon<br />

; diplostemone ; diplosztémon, kétporzókörös<br />

; диплостемонный]<br />

291 DIPLOSTICHUS (gr. -, στίχος „rînd")<br />

—* biseriatus, distichus<br />

292 DIPLOTENA f (gr. -, ταίνια „panglică"),<br />

diploten, stadiu din profaza<br />

cariocinetică, avînd filamentele duble,<br />

întreţesute şi longitudinal segmentate<br />

(Winiwarter) [diplotene ; Diplotăn ;<br />

diplotène; diploten; диплотена]<br />

293 DIPLOXYLICUS (gr. -, ξυλον<br />

„lemn"), diploxilic, cu xilem dublu<br />

(Cycas) [diploxylic; diploxyl; diploxylé<br />

; diploxil ; диплоксилический]<br />

294 DIPTERO-, DIPTERUS (gr. δί-<br />

„doi", πτερόν „aripă") (dipterocarpus)<br />

—> bialatus<br />

295 DIPTEROCECIDIUM η (gr. -,<br />

κηκίς „gală"), dipterocecidie, gală<br />

cauzată de diptere [dipterocecidium ;<br />

Pipterozezidie ; dipterocécide ; dipterocecidium<br />

; диптероцецидий]<br />

296 DIPTERONOMIUM η (gr. -, νομός<br />

„păşune"), dipteronom, cavitate roasă<br />

de larvele unor diptere în părţile<br />

parenchimatice ale plantei [dipteronome<br />

; Dipteronom ; dipteronome ; dipteronómium<br />

; диптерономиум]<br />

297 DIPYRENUS (gr.-, πυρήν „sîmbure"),<br />

dipiren, cu două seminţe osoase<br />

[dipyrenus ; zweisteinkernig, zweikernig<br />

; dipyrène ; kétcsontarù, kétcsontmagvú<br />

; двукосточковый]<br />

298 DIREMPTIO f, dirempţie. 1. Multiplicare<br />

a organelor apendiculare, în<br />

tératologie. 2. Alterare teratologică<br />

în filotaxie [diremption, displacement ;<br />

Diremption ; diremption ; dirempció ;<br />

диремция] —• ectopia<br />

299 DIREMPTUS, DIRUMPENS, despărţit,<br />

rupt în bucăţi (periteciu) [separated,<br />

breaked, breaking; abgesondert,<br />

zerreißend, zerrißen, getrennt;<br />

séparé, rompu; szakadozott, szétvált;<br />

разрывающий]<br />

300 DIRUPTIO f, diruptie, despicare<br />

sau divizare teratologică a unor<br />

organe (frunze, axă, fasciaţie) (Germain<br />

de Saint-Pierre) [diruption;<br />

Diruption; diruption; dirupció; раскалывание]<br />

301 DISAMARA t, disamară, fruct uscat<br />

indéhiscent, biaripat, format din două<br />

samare reunite (Acer) [disamară;<br />

Doppelflügelfrucht; disâmare, double<br />

samare ; ikerlependék, ikerszárnyas<br />

lependék ; двукрылатка]<br />

302 DISCENTRATIO f, discentraţie, fasciaţia<br />

organelor axiale sau despicarea<br />

multiplă a filomului [discentration ;<br />

Diszentration ; discentration ; diszcentráció;<br />

дисцентрация]<br />

303 DISCI-, DISCIFORMIS, DISCO-,<br />

DISCOIDEUS, disciform, discoidal,<br />

rotat; rotund şi plan în formă de<br />

disc (corola la Verbascum) (disciflorus,<br />

discigynus, discocarpus, disco'<br />

phórus) [disciform, discoid; diskoid,<br />

scheibenförmig, sebeiben-; disciforme,<br />

discoïde; korong alakú, korongszerű;<br />

ДИСКОВИДНЫЙ, ДИСКО-]<br />

304 DISCLIMAX f (gr. δις „sufix de<br />

descompunere", κλίμαξ „scară"), disclimax,<br />

stadiu de climax perturbat<br />

prin acţiuni antropozoogene, unele<br />

specii fiind înlocuite prin altele (în<br />

fitocenologie) [disclimax; Disklimax;<br />

disclimax ; diszklimax ; дисклимакс]<br />

305 DISCOCARPIUM η (gr. δίσκος<br />

„disc", καρπός „fruct"), discocarp,<br />

apoteciu disciform pe care se găseşte<br />

stratul himenial (Ascomycetes) [discocarp<br />

; Diskokarpium ; discocarpe ;<br />

diszkokarpium ; дискокарций]<br />

306 DISCOLOR, discolor 1. De mai multe<br />

culori. 2. Deosebit colorat pe cele<br />

două feţe (frunzele la Rubus discolor)<br />

[discolour ; verschiedenfarbig, ungleichfarbig<br />

; discolore ; külömböző<br />

színű, eltérő színű; разноцветный,<br />

многоцветный] —*• allochroicus, multicolor,<br />

polychromus, heterobaphicus,<br />

heterochromus<br />

307 DISCONTINUUS, discontinuu, fragmentat,<br />

cu întreruperi în continuitate<br />

(arealul geografic al unor plante)<br />

[discontinuous; diskontinuierlich, unterbrochen,<br />

unverbunden; discontinu,

---

DISCOPLANCTON 176<br />

fractionné ; szakadozott folytonosságu,<br />

megszakított ; прерывистый] ->·<br />

interruptus<br />

308 DISCOPLANCTON η (gr. δίσκος<br />

„disc", πλαγκτός „rătăcitor"), discoplancton,<br />

plancton compus din Diatomeae<br />

de formă discoidală [discoplankton;<br />

Diskoplankton ; discoplancton<br />

; diszkoplankton ; дископланктон]<br />

309 DISCOPODIUM η (gr. -, πόδιον<br />

„picioruş"), discopodiu, receptacul<br />

floral disciform [discopodium ; Diskopodium;<br />

discopodium; diszkopódium;<br />

дископодиум]<br />

310 DISCREPANS (discrepo) -*• aberrans,<br />

dissimilis<br />

311 DISCRETUS, despărţit, separat, nesudat<br />

[discrete, separated; getrennt;<br />

séparé, désuni ; elkülönült, különvált ;<br />

раздельный] —*· chori-, eleuthero-sejunctus,<br />

separatus<br />

312 DISCUS m, disc, baza dilatată şi<br />

orbiculară a unor organe [disc ; Scheibe,<br />

Polster, Platte; disque; korong;диск]*<br />

DISCUS FOLII -* lamina folii, limbus<br />

folii<br />

313 DISJUNCTUS, DISJUNCŢI-, despărţit,<br />

deslipit, întrerupt (areal), distanţat<br />

(disjunctiflorus) [separated, discontinuous<br />

; getrennt, geschieden,<br />

abgesondert, unterbrochen ; séparé,<br />

disjoint, interrompu; elkülönült, különvált,<br />

megszakadt ; разделеенный,<br />

отделенный, разобщенный] —*• discretus,<br />

separatus, segregatus<br />

314 DISOMIA i (gr. δί- „doi", σώμα<br />

„corp"), dizomie 1. Prezenţa în celulă<br />

a două garnituri cromozomice structural<br />

identice. 2. Prezenţa în celulele<br />

somatice haploide a doi cromozomi<br />

omologi [disomy; Disomie; disomie;<br />

diszómia; дисомия]<br />

315 DISOMICUS (gr. -), dizomie, cu<br />

cîte doi cromozomi omologi (celulă)<br />

[disomie; disom; disomique; diszomikus<br />

; дисомический]<br />

316 DISPAR, diferit, inegal, nepereche<br />

[different, unequal, unlike, odd;<br />

verschieden, ungleich, unähnlich, ungleichpaarig;<br />

différent, inégal, impair;<br />

külömbözö, egyenlőtlen, páratlan;<br />

неодинаковый, непарный]<br />

317 DI S PE RS IO í, dispersiune, răspîndirea<br />

seminţelor sau a plantelor [dispersion<br />

; Dispersion, Streuung, Verbreitung<br />

; dispersion ; szétszóródás,<br />

elterjedés; дисперсия, рассеяние]<br />

318 DISPERSUS, dispers, împrăştiat,<br />

răsfirat (areal, peri) [dispersed; zerstreut;<br />

dispersé; szétszórt; рассеянный]<br />

-• sparsus<br />

319 DISPIREMA η (gr. 6í- „doi",<br />

σπείρημα „răsucire"), dispirem, stadiu<br />

în telofaza cariocinezei în care<br />

se formează cele două grupuri cromatice,<br />

urmat apoi de stadiul diaster<br />

(Rosen) [dispirem-stage ; Dispiremphase;<br />

dispirème; dispiréma-stádium,<br />

kettös-gomolyállapot ; диспирема]<br />

320 DI S PO SIT IO f, dispoziţie, orînduirea<br />

pe о axă а unor organe (а frunzelor,<br />

fructelor etc.) [disposition, arrangement;<br />

Stand, Stellung, Anordnung,<br />

Verteilung; disposition, ar''angement,<br />

répartition; elhelyezés, állás, elosztás;<br />

расположение]<br />

321 DISPOSITUS, dispus, aşezat, inserat<br />

[placed, inserted, situated; geordnet,<br />

gestellt ; disposé, inséré ; elhelyezett;<br />

расположенный]<br />

322 DISSECTUS, tăiat, despicat, incizat<br />

[dissected, divided, cut; zerschnitten,<br />

geschlitzt; disséqué, découpé, incisé,<br />

divisé ; bevágott, bemetszett ; расечённый]*<br />

323 DISSEMINANS (dissémina), diseminant,<br />

care îşi împrăştie seminţele<br />

[disséminant ; ausstreuend ; disséminant;<br />

maghullató, kiszóró; рассеивающий]*<br />

324 DISSEMINATIO f, diseminare, împrăştierea<br />

sau scuturarea naturală a<br />

seminţelor mature [dissemination ;<br />

Samenausstreuung; dissémination;<br />

magkipergés, magszóródás, maghullatás;<br />

диссеминащ1я, рассеивание]<br />

325 DISSEPIMENTUM η disepiment,<br />

perete despărţitor (din lojile ovarului]<br />

[dissepiment, dividing wall; Scheidewand<br />

; Querwand ; dissepiment, cloison ;<br />

válaszfal; перегородка] —* phragma,<br />

sepimentum, septum<br />

DISSEPIMENTUM SPURIUM,<br />

disepiment fals [spurious dissepiment ;<br />

falsche Scheidewand ; fausse cloison ;<br />

álválaszfal ; ложная перегородка] -><br />

pseudoseptum, septum spurium<br />

326 DISSILIENS (dissilio), disilient,<br />

care se deschide cu elasticitate<br />

(fructul de Impatiens) [dissilient, bursting<br />

asunder; elastisch-aufspringend;<br />

déhiscent avec élasticité; rugalmasan<br />

szétrepedő ; лопающийся, растрескивающийся]<br />

327 DISSIMILARIS, DISSIMILIS, neasemănător,<br />

diferit [dissimilar, unlike;

---

177 DI VE RSIunähnlich,<br />

verschieden; dissemblable,<br />

différent ; külömböző, eltérő, nem<br />

hasonló ; непохожий] -^ discrepans<br />

328 DISSIMILATIO f, dezasimilaţie<br />

[disassimilatio ; Dissimilation, Abbauprozeß<br />

; désassimilation ; disszimiláció,<br />

lebontás ; диссимиляция] -•<br />

catabolismus<br />

329 DISSITUS, DISSITI-, împrăştiat,<br />

dispers, distant (dissitidentatus, dissitiflorus)<br />

[scattered, sparse, distant;<br />

zerstreut, entfernt; parsemé, dispersé,<br />

épars; szétszórt, ritkás; рассеянный,<br />

расставленный]<br />

330 DISSO- (gr. δισσός „dublu"), dublu-,<br />

cu două (dissomorphus, dissospermus)<br />

[two-, double-; doppel-; double; két-,<br />

dupla-; дву-] —• í>i-, bis-, dicha-, di-<br />

cho-<br />

331 DISSOCIAT 10 f, disociere 1. Separarea<br />

unor părţi de organe obişnuit<br />

reunite (sistemul fibrovascular la<br />

Lentibulariaceae). 2. Divizarea componenţilor<br />

nucleului unui heterocariont<br />

(Pontecorvo) [dissociation ; Dissoziation,<br />

Zerlegung; dissociation, séparation;<br />

szétválás, szétbomlás; диссоциация,<br />

расщепление]<br />

332 DISSOLUTIO f, disoluţie, dizolvare,<br />

lichefiere, descompunere [dissolution ;<br />

Auflösung ; dissolution ; feloldódás, felbomlás;<br />

растворение]<br />

333 DISTANS (disto), distant, distanţai,<br />

îndepărtat (aequidistans) [distanced,<br />

distant, far ; entfernt, abstehend, auseinanderstehend<br />

; distant, éloigné, écarté;<br />

különálló, távolálló, ritkás; расставленный,<br />

отстоящий] ~* remotus, semotus<br />

334 DISTENTbS, întins, lărgit, dilatat,<br />

umflat [distended, bulging, widened ;<br />

ausgedehnt, geschwollen, gedunsen ;<br />

distendu, dilaté, renflé; kiterjedt,<br />

kiszélesedett, duzzadt ; распростёртый,<br />

растянутый, вздутый]<br />

335 DISTICH-, DISTICHO-, DISTI-<br />

CHUS (gr. δίστιχος „biseriat"), distih,<br />

biseriat, dispus în două rînduri<br />

(distichanthus, distichophyllus )<br />

[distichous, two-ranked, two-rowed ;<br />

zweireihig, doppelreihig, zweizeilig ;<br />

distique, bisérié; kétsoros; двурядный]<br />

—+ biseriatus<br />

33G DISTINCTIVUS, distinctiv, de deosebire<br />

[distinctive; unterschiedlich,<br />

abgesondert ; distinctif ; megkülömböztető<br />

; отличительный] —»· dtfferentialis<br />

337 DISTO ν, а se deosebi, a se îndepărta<br />

(a typo distal se deosebeşte de tip)<br />

[to distinguish, to differ; abweichen;<br />

différer, s'éloigner ; külömbözni, eltérni<br />

; отстоять]<br />

338 DISTORTUS (distorqueo), răsucit<br />

[twisted, coiled ; gedreht, gewunden ;<br />

tordu, détorqué, entortillé; csavarodott;<br />

закрученный] —>• contortus<br />

339 DISTRIRUTIO f, distribuţie, repartizarea<br />

biogeografică a plantelor<br />

(altitudinală, geografică) [distribution;<br />

Verteilung, Verbreitung; distribution;<br />

eloszlás, elosztódás, elterjedés<br />

; распределение] -^repartiţia<br />

340 DISTRIBUTUS, distribuit, repartizat<br />

[distributed ; verteilt ; distribué ;<br />

szétosztott ; распространенный]<br />

341 DISTYLUS (gr. δι- „doi", στΰλος<br />

„coloană"), distil, prevăzut cu două<br />

stile (floare) [distylous, two-styled;<br />

zweigriffelig; à deux styles; kéttermős<br />

; двупестичный]<br />

342 DISYMMETRICUS (gr. δι- „doi",<br />

σύμμετρος „simetric") —»· bisymmetricus<br />

343 DITIO î, regiune [region, country;<br />

Gebiet ; région ; vidék ; область]<br />

344 DITROPUS (gr. δι- „doi", τροπτ^<br />

„răsucire") —• bicontortus<br />

345 DIURNUS, diurn 1. Care durează<br />

sau înfloreşte o singură zi. 2. Care<br />

se deschide în timpul zilei [diurnal;<br />

eintägig, tagsblühend; diurne; nappali,<br />

egynapig élő, egynapig virágzó;<br />

дневной, однодневный]<br />

346 DIVARICATUS, divaricat, cu ramificaţie<br />

sau segmentare pronunţat divergentă<br />

(sub 90") (frunze, nervuri,<br />

ramuri, spini, tulpini) [divaricate,<br />

widely divergent, straggling; ausgespreitzt<br />

; divariqué ; terpedt, szétálló ;<br />

растопыренный, распростёртый]<br />

347 DIVERGENS, DIVERGI-, DIVER<br />

GENŢI- (devergo), divergent, din<br />

punctul comun de inserţie larg ramificat<br />

(cotiledoane, ramuri, lobi)<br />

(diverginervatus, diver gentiflorus )<br />

[divergent, diverging; divergierend;<br />

divergent ; divergáló, szétágazó ; дивергентный,<br />

расходящийся]<br />

348 DIVERGENTIA f, divergenţă [divergence<br />

; Divergenz ; divergence ;<br />

divergencia, elhajlás ; дивергенция,<br />

расхождение]*<br />

349 DIVERŞI-, DIVE RS US, deosebit,<br />

diferit, variat (diverşidens, diversiformis^<br />

diversispinus) [different, \'ariable ; ver·^

---

DIVERSJCOLOR 178<br />

schieden; différent, variable; különféle,<br />

külömböző; различный, разно-]<br />

-• variabilis, varius, versi-<br />

350 DIVERSICOLOR -^ discolor<br />

351 DIVISIO f 1. Diviziune, sciziune.<br />

2. încrengătură, categorie sistematică<br />

subîmpărţită în clase (Pteridophyta,<br />

Myxomycota) [division, cleavage ;<br />

Teilung, Zerteilung, Abteilung; division,<br />

clivage, embranchement; osztódás,<br />

törzs ; деление, разделение, раздел,<br />

отдел]<br />

DIVISIO CELLULARIS, diviziune<br />

celulară [cell-division ; Zellteilung ;<br />

division cellulaire; sejtosztódás; деление<br />

клетки] —» cytokinesis<br />

DIVISIO NUCLEARI S, diviziune<br />

nucleară [nuclear-division ; Kernteilung;<br />

division nucléaire; sejtmagosztódás<br />

; ядерное деление] —> cxryokinesis,<br />

mitosis<br />

352 DI VIS URA f ->• segmentum<br />

353 DIVISUS, divizat, împărţit (lamina<br />

unor frunze) [divided; geteilt; divisé,<br />

partagé; osztott, tagolt; разделенный]<br />

354 DIX- (gr. διξός „dublu") (dixanthus)<br />

—*• disso-<br />

355 DODECA- (gr. δώδεκα „doisprezece"),<br />

cu douăsprezece (dodecagonus, dodecamerus,<br />

dodecapartitus) [twelve- ;<br />

zwölf- ; à douze ; tizenkét- ; двенадцати]<br />

—> duodec-, duodecem-<br />

356 DODECAGYNIA f (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

dodecaginie, grup al plantelor<br />

cu douăsprezece pistile, în clasificaţia<br />

lui Linné [dodecagynia ; Zwölfweibige;<br />

dodccagynie ; tizenkétanyásak<br />

; додекагиния]<br />

357 DODECANDRIA f (gr. -, ανήρ, άνδός<br />

„bărbat"), dodecandrie, grup al plantelor<br />

cu douăsprezece (uneori nouăsprezece)<br />

staminé, în clasificaţia lui<br />

Linné [dodecandria ; Zwolfmănnige ;<br />

dodecandrie ; tizenkéthímesek ; додекандрия]<br />

358 DODRANTALISr DODRANTARI-<br />

US, dodrantal, lung de o palmă<br />

(cea 25 cm) [span long; spannenlang;<br />

long d'un empan ; araszhosszú ; величиной<br />

пяденью]<br />

359 DOLABRATUS, DOLABRIFOR-<br />

MIS, DOLABRI-, dolabriform, de<br />

forma unui toporaş cu partea apicală<br />

subrotundă, cu lamina convexă, cu<br />

o margine acută şi lent îngustată<br />

spre bază (frunza la Mesembryanthemum<br />

dplabriforme) (dolabrifolius,<br />

dolabripetalus) [hatchet-shaped, axeshaped;<br />

beilförmig, hobeiförmig, aitförmig;<br />

dolabriforme, en hache; fejsze<br />

alakú, bárdszerű; топорообразный,<br />

долотовидный]<br />

360 DOLEIFORMIS, DOLEARIS, DOLI-<br />

OLIFORMIS, doleiform, ín formă de<br />

butoiaş (tulpină) [barrel-shaped ; faßförmig<br />

; doleiforme, en baricaut ; hor-<br />

(iószerű ; бочкообразный]<br />

361 DOLICH-, DOLICHO- (gr. δόλιχος<br />

„lung") (dolichacanthus, dolichocarpus,<br />

dolichostachyus) —* longi-, longus<br />

362 DOLICHONEMA η (gr. -, νήμα<br />

„fir), doliconemă, stadiu din profaza<br />

mitotică, cu filamentele cromatice<br />

alungite (Rosen) [dolichonema ; Dolichonema<br />

; dolichonème ; dolichonema ;<br />

долихонема] -+ spire та<br />

363 DOLICHOSIS î (gr. -), dolicoză, întîrziere<br />

a creşterii în lungime a unui<br />

organ (Czapek) [dolichosis; Dolichosis;<br />

dolichosis; dolihózis; долихозис]<br />

364 DOLICHOSTYLUS (gr. -, στΰλος<br />

„coloană"), dolicostil, cu stilul lung<br />

şi cu stigmatul scurt [dolichostylous,<br />

long-styled; langnarbig; dolichostylé,<br />

à style long ; hosszú bibeszálú ; длиннопестичный]<br />

—»· macrostylus<br />

365 DOMINÁNS (dominor), dominant<br />

1. Care predomină prin abundenţă<br />

(o specie în asociaţie). 2. Preponderent<br />

prin unul din caracterele parentale<br />

(la hibrizi) [dominant, prevailing ;<br />

vorherrschend; dominant, prévalent;<br />

uralkodó, túlsúlyban levő; доминантный,<br />

господствующий] —* epistaticus<br />

366 DOMINANTIA ΐ, dominanţă /.<br />

Funcţia de participare a unei specii<br />

la edificarea unei asociaţii (biomasă,<br />

număr de. indivizi, acoperire proectivă<br />

etc.) (Bîkov). 2. Gradul de<br />

acoperire realizat de o specie în<br />

cadrul unei asociaţii [dominance;<br />

Dominanz, Deckungsgrad ; dominance;<br />

dominancia, borítás; доминантность,<br />

доминирование]<br />

367 DORMIENS (dormio), adormit, a-<br />

flat în stare de viaţă latentă [dormant ;<br />

resting; schlafend; dormant; alvó;<br />

спящий]<br />

GEMMA DORMIENS, mugure adormit<br />

[dormant bud, resting bud;<br />

schlafende Knospe, Ruheknospe,<br />

Winterknospe ; bourgeon dormant ;<br />

alvórügy ; спящая почка] -^cryptohlastus

---

368 DORSALIS, dorsal, aflat în partea<br />

dorsală (arista, dehiscenţă, rafeu)<br />

[dorsal; rückenständig, rückenseitig;<br />

dorsal; háti, hátoldali; дорсальный,<br />

тыльный, спинной] —>• tergalis*<br />

179 DUODEC-<br />

369 DORSIFIXUS, dorsifix, fixat pe<br />

partea dorsală a unui alt organ<br />

(anierâ-^) [dorsifixed; dorsifix; dorsifixe;<br />

hátoldalon ízesülő; прикрепленный<br />

спинкой]*<br />

370 DORSIVENTRALIS, dorsiventral,<br />

prevăzut cu о faţă ventrală şi una dorsală<br />

(frunză) [dorsiventral; dorsiventral,<br />

rückenbauchig ; dorsiventral ; dorziventrális,<br />

háthasi, hasi és háti oldalú;<br />

дорсивентральный, спиннобрюшной]<br />

371 DORYO- (gr. 6ópt„lance") (doryophorus,<br />

doryophyllus) —*• lanceolatus<br />

372 DREPAN-, DREPANI-, DREPA-<br />

N0- (gr. δρέπανον „seceră") (drepaniformis,<br />

drepanocladus, drepanophyllusj<br />

-* falcatus<br />

373 DREPANIUM η (gr. -), drepaniu,<br />

cimă-seceră ; inflorescenţă cimoasă<br />

helicoidală, cu ramurile dezvoltate<br />

în acelaşi plan, dar numai spre exterior<br />

(Juncus) [drepanium, sickleshaped<br />

cyme; Sichel; drepanium,<br />

faucille; sarló, sarlóvirágzat; серп]<br />

374 DREPANOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe falcate [drepanocarpous;<br />

sichelfrüchtig ; à fruits en<br />

faucille; sarlós termésű; серпоплодный]<br />

—»^ selenocarpus<br />

375 DRIMYPHILUS (gr. δριμύς „acru",<br />

φιλέω „a iubi") —>· halophilus<br />

376 DRIMYPHYTA η pl (gr.-, φυτόν<br />

„plantă") (Clements) -+ halophyta<br />

377 DROMO-, -DROMUS (gr. δρόμος<br />

„fugă") (dromotropicus, acrodromus) —»<br />

-fugalis<br />

378 DROMOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροττη „răsucire"), dromotropism,<br />

creşterea spiralată a plantelor căţărătoare<br />

[dromotropism ; Dromotropismus<br />

; dromotropisme ; dromotropizmus<br />

; дромотропизм]<br />

37S DROSOMETRUM η (gr. δρόσος<br />

„rouă", μέτρον „măsură"), drosometru,<br />

instrument pentru măsurarea cantităţii<br />

de rouă [drosometre; Taumesser;<br />

drosomètre ; harmatmérő ; дросометр]<br />

380 DRU PA î, drupă, fruct de obicei<br />

indéhiscent, cu pericarpul subţire,<br />

cu mezocarpul cărnos şi cu endocarpul<br />

sclerificat (sîmbure), avînd<br />

i.nf^ /!>«,.»,,,„ 1 Olli Hmi^ cominfft<br />

(Cornus) [drupe, stone-fruit; Steinfrucht,<br />

Steinobst; drupe; csontár,<br />

csonthéjas termés; костянка] -*pyrenarium<br />

381 DRUPEOLA f, drupeolă, drupă mică ;<br />

unul din componenţii fructului agregat<br />

(RubusJ [drupel, drupelet;<br />

Steinfrüchtchen; drupéole; drupeolă;<br />

костяночка]<br />

382 DRUSA f, druză, incluziuni protoplasmatice<br />

de cristale de oxalat de<br />

calciu (Portulaca, Rheum) [druse;<br />

Druse, Kristalldruse; druse; kristálydruza;<br />

друза]<br />

383 DRYMEIUS, DRYMOPHILUS<br />

(gr. δρυμός „pădure", φιλέω „a iubi")<br />

-+ silvaticus, nemoralis<br />

384 DRYOPHILUS (gr. δρυς „stejar",-),<br />

driofil, care creşte pe stejar [oak-loving;<br />

eichenliebend; quercicole; tölgyön<br />

növő ; дуболюбивый] —*• quercicolus<br />

385 DUBIUS, dubios, nesigur (nume,<br />

plantă) [doubtful, dubious; zweifelhaft;<br />

douteux; kétes, kétséges, bizonytalan;<br />

сомнителый] —»· controversus,<br />

incertus<br />

386 DUCES m pl, duces, serie de celule<br />

parenchimatice mari din nervura<br />

mediană a unor muşchi (Lorenez)<br />

[duces, deuter-cells ; Deuter, Charakterzellen;<br />

duces; duces, karaktersejtek;<br />

дуцес, характерные клетки]<br />

387 DUCTUS (-US) m, canal [duct,<br />

channel; Gang; canal; járat, vezeték;<br />

ход, проток]<br />

DUCTUS RESINIFER, canal rezinifer<br />

(Cruciferae) [resin-duct ;<br />

Harzganz; canal résinifère; gyantajárat;<br />

смоляной ход]<br />

388 DULCIS, dulce [sweet; süß; doux;<br />

édes; сладкий]*<br />

389 DUMETOSUS, DUMOSUS, dumetos,<br />

mărăcinos, acoperit de tufe [dumose,<br />

bushy; buschig, strauchig,<br />

gebüschartig; buissonneux; cserjés,<br />

bokros ; кустарниковый]<br />

390 DUMETUM η, DUMUS m, crîng,<br />

tufiş, tuferiş [thicket, bush, shrubbery,<br />

scrub; Gebüsch, Gesträuch, Gestrüpp;<br />

buisson, brousse, hallier; cserjés,<br />

bokros hely, csalit, cseplye; кустарник,<br />

заросль кустарников]<br />

391 DUO num., doi [two; zwei; deux;<br />

kettő ; два]<br />

392 DUODEC- DUODECEM-, DUODE-<br />

CI M (duodecandrus, duodecemlobus )<br />

—* dodeca-

---

DUPLEX 180<br />

393 DUPLEX, D UPLO-, D U PLIC A TO-,<br />

dublu, de două ori (duploserratus, duplicato-dentatus,<br />

duplicato-ternatus )<br />

[twice; zweimal, zweifach-; deux fois,<br />

doublement, double; kétszeres, kettős;<br />

двойной, дважды]<br />

394 DUPLICATIO f, duplicaţie, dedublare<br />

(a cromozomilor în cariocineză)<br />

[duplication, doubling; Verdoppelung,<br />

Doppelbildung ; dédoublement ; megkétszereződés<br />

; дупликация, удвоение]<br />

395 DUPLICATIVUS, duplicativ, pliat<br />

longitudinal în două jumătăţi (prefoliaţia<br />

la Prunus avium) [duplicate,<br />

folded lengthwise; zusammengefaltet,<br />

länglichgefaltet ; duplicatif; hosszában<br />

összehajtott; сдвоенный, удвоенный]<br />

396 DUPLICATO-CRENATUS -^ Ы-<br />

crenatus<br />

397 DUPLICATO-DENTATUS -^ Ы-<br />

dentatus<br />

398 DUPLICATO-PINNATUS -^ bipinnatus<br />

399 DUPLICATO-SERRATUS -»· biserratus<br />

400 DUPLICATO-TERNATUS -* biternatus<br />

401 DUPLICATUS ->• duplex<br />

402 DURAMEN n, duramen, inima lemnului;<br />

zona intern? mai închis colorată<br />

a lemnului secundar (Fagus)<br />

[duramen, heart-wood ; Kernholz,<br />

Herzholz, Hartholz; duramen, coeur<br />

de bois; geszt; ядровая древесина]<br />

403 DU RAT IO f (tempos vigendi), duraţie,<br />

timpul de viaţă al plantei sau<br />

al organului [duration, duration of<br />

life; Lebensdauer, Lebenszeit; durée<br />

de la vie; élettartam; длительность,<br />

продолжительность]<br />

404 DURITIES f, duritate, tărie [hardness;<br />

Härte; dureté; keménység;<br />

твердость]<br />

405 DURIUSCULUS, duriuscul, puţin<br />

dur [rather hard; hărtlich; duret;<br />

kissé kemény; твердоватый]<br />

406 DURUS, dur, tare [hard; hart; dur;<br />

kemény; твердый]<br />

407 DYNAMICUS, DYNAMO-, -DY-<br />

NAMUS (gr. δύναμος „putere"), dinamic,<br />

cu putere de dezvoltare mai<br />

mare sau mai mică (dynamochorus,<br />

androdynamicus, anisodynamus )<br />

[dynamic; dynamisch; dynamique;<br />

dinamikus; динамический]<br />

408 DYNAMOCHORIA f (gr. -, χωρέω<br />

„a serăspîndi"), dinamoc(h)orie, răspîndirea<br />

seminţelor sau a sporilor prin<br />

mecanismul propriu al plantei [dynamochory;<br />

Dynamochorie ; dynamochorie;<br />

dinamochória ; динамохория]<br />

409 DYNAMOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), dinamogeneză, producerea<br />

de energie (căldură, lumină etc.)<br />

(Jenning) [dynamogenesis ; Dynamogenese<br />

; dynamogenèse ; dinamogenézis<br />

; динамоггнез]<br />

410 DYSCENTRICUS (gr. δισ- „negativ",<br />

κέντρον „centru"), discentric,<br />

deplasat de la centru (cromozomi în<br />

meioză) [dyscentric ; dyszentrisch ;<br />

discentrique ; központtól eltávolodott ;<br />

дисцентральный]<br />

411 DYSGENICUS (gr. -, γενός „urmaş"),<br />

disgenic, care este pe cale de degenerare<br />

[dysgenic; degenerierend; dysgénique<br />

; degenerálódó ; дисгенический]<br />

412 DYSPHOTICUS (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), disfotic, cu luminozitate<br />

redusă (zonele apelor mai adînci)<br />

[dysphotic; dysphotisch, dämmerig;<br />

dysphotique ; diszfotikus ; дисфотический]<br />

413 DYSTROPHICUS (gr. -, τροφή „nutriţie"),<br />

distrofic 1. Sărac în materii<br />

nutritive, dar bogat în substanţe<br />

humice (lacuri). 2. Cu organe omoloage<br />

inegal dezvoltate (în tératologie)<br />

[dystrophic ; dystrophisch ; dystrophique<br />

; disztrófikus ; дистрофический]

---

Ε<br />

1 Ε-, EX- (prefixe privative), ne-,<br />

fără, lipsit de (ecalyptratus, edentatus,<br />

exaristatus, excorticatus) [-less, withhout;<br />

un-, -los, ohne; sans, dépourvu;<br />

nélküli, -talan; без, бес-]<br />

2 EBEN-, EBENEUS, EBENINUS,<br />

EBENODES, negru ca lemnul<br />

de abanos (Diospyros ebenum)<br />

(ebenacanthus) [black as ebony ; ebenholzschwarz<br />

; noir d'ébène ; ébenfafekete;<br />

эбеночерный]<br />

3 Ε BORI Ν US eburneus<br />

4 EBRACTEATUS, nebracteat, fără<br />

bractei [ebracteate, without bracts ;<br />

deckblattlos ; ébracté, sans bractées ;<br />

murvátlan, mur vale vél nélküli ; бесприцветниковый]<br />

5 ECALCARATUS, nepintenat [ecalcarate,<br />

spurless; ungespornt, spornlos;<br />

sans éperons; sarkantyú nélküli;<br />

бесшпорцевый]<br />

6 EBURNEUS, EBURNUS, alb gălbui<br />

ca fildeşul [eburneous, ivory yellowish-white<br />

; elf en bein weiß, gelblichweiß<br />

;éburné, jaunâtre blanc d'ivoire;<br />

elefántcsontfehér, sárgásfehér; желтовато-белый]<br />

7 ECBLASTESIS f (gr. έκ „în afară",<br />

βλάστησις „creştere"), ecblasteză, proliferare<br />

a inflorescenţei prin formarea<br />

în subţioara pieselor florale<br />

(cârpele, petale, sépale, staminé) de<br />

muguri florali fe. floripara), foliari<br />

fe. frondipara) sau prin ramificarea<br />

în continuare a axei (e. racemipara)<br />

[ecblastesis ; Ekblastesis, Achselverprossung<br />

; ecblastese; ekblasztézis,<br />

oldali vlrágátnövés; экбластез]<br />

8 ECCREMORRHIZUS (gr. εκκρεμής<br />

„suspendat", ^ίζα „rădăcină"), cu<br />

rădăcini atîrnătoare [eccremorrhizous ;<br />

hangewurzelig; à racines pendentes;<br />

függő gyökerű, csüngő gyökerű ; висячетсорневой]<br />

9 ECHINACEUS, ECHINARIUS,<br />

ECHINATUS, ECHINI-, ECHINO-<br />

(gr. έχίνος „arici"), échinât, prevăzut<br />

cu spini sau sete rigide (eckiniformis,<br />

echinocephalus) (păstăile la Glycyrrhiza<br />

echinata) [echinate; igeiig, geigelt,<br />

igelstachelig, igelborstig; échiné,<br />

hérissonné ; tüskés, sündisznótüskés ;<br />

ежистый, ежевидно-колючий, шиповатый]<br />

—• erinaceus<br />

10 ECHINOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe spinoase [pricklyfruited;<br />

stachelfrüchtig ; échinocarpe;<br />

tövises termésű ; колючеплодный]<br />

11 £'CЯ/iVOPЯOiгC/^^ (gr.-, φορός „purtător")<br />

—*• acanthopnorus, echinatus<br />

12 ECHINOSPORUS (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

cu spori spinoşi (macrosporii<br />

la Isoëtes echinosporum) [echinosporous<br />

; stachelsporig ; échinospore ;<br />

tüskés spórájú; колючеспорый]<br />

13 ECHMA η (gr. έχμα „suport"),<br />

echma, funicul curbat care poartă<br />

seminţele (Acanthaceae ) [echma ;<br />

Echma; echma; echma; эхма]<br />

14 ECORTICATUS, decojit, decorticat,<br />

lipsit de scoarţă [ecorticate, barkless ;<br />

unberindet, rindenlos; décortiqué,<br />

sans écorce ; lehántott, kéregtelen ;<br />

без коры] —• aceluphus<br />

15 ECOSTATUS, necostat, fără coaste<br />

ieşite (fruct) [ecostate, without<br />

ribs ; rippenlos, ungerippt ; sans côtes ;<br />

bordátlan ; безрёберный]<br />

16 ЕСТ-, ЕС ТО- (gr. έκτος „exterior"),<br />

extern, aflat în partea din afară<br />

[outside, outward; außen-, außer-;<br />

extérieur, superficiel, dehors ; külső,<br />

felületi; вне-, внешний, наружный]—>^<br />

exali<br />

ECTAUXESIS f (gr. -, αύξησις<br />

„creştere"), ectauxeză, creşterea unui<br />

organ spre exterior prin substanţa<br />

ramurii parentale (Weisse) [ectauxesis;<br />

Ektauxese; ectauxèse; ektauxezis<br />

; эктауксезис]<br />

18 ECTEXINIUMn (gr. -, §ξις „stare"),<br />

ectexină, stratul extern al exinei

---

ECTOBASJDIUM 182<br />

microsporului [exlexine; Ektexinium;<br />

ectexine ; ektexinium ; эктекзина.]<br />

19 ECTOBASIDIUM η (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş"), ectobazidie, bazidie externă<br />

aşezată pe conceptacul [ectobasidium;<br />

Ektobasidium ; ectobaside;<br />

ektobazidium, külső bazidium; эктобазидий]<br />

-^ exobasidium<br />

20 ECTOBIONTON η (gr.-, βίος „viaţă"),<br />

ectobiont, organism fixat pe<br />

faţa externă a corpului gazdei [ectobiont<br />

; Ektobiont ; ectobionte ;<br />

ektobionta ; эктобионт]<br />

21 ECTOBLASTUS m (gr. - βλαστός<br />

„germen") -* epiblastus<br />

22 ECTOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct") —* epicarpium<br />

23 ECTOCYANOSIS f (gr. -, κϋανος<br />

„albastru"), ectocianoză, algotrofism<br />

pe suprafaţa externă sau în celulele<br />

moarte ale fanerogamelor (Cyanophyceae)<br />

[ectocyanosis ; Ektozyanosis ;<br />

ectocyanose ; ektocianózis ; эктоцианоз]<br />

24 ECTOCYCLICUS (gr.-, κύκλος<br />

„cerc"), ectociclic, aflat în afara sclerogenului<br />

şi sub ţesutul epidermal<br />

(tuburi cribrale) (Fischer) [ectocyclic;<br />

ektozyklisch ; ectocyclique ; ektociklikus<br />

; эктоциклический]<br />

25 ECTOENDOPARASITUS m (gr.-.<br />

ëôov „intern", παράσιτος „parazit"),<br />

ectoendoparazit, parazit dezvoltat pe<br />

suprafaţa ţesuturilor, trimiţînd haustori<br />

şi în interiorul ţesuturilor plantei<br />

gazde (Phyllactinia) [ectoendoparasite<br />

; Ektoendoparasit ; ectoendoparasite<br />

; ektoendoparazita ; эктоэндопаразит]<br />

26 ECTOENDOTROPHJCUS (gr.--,<br />

τροφή „nutriţie"), ectoendotrofic, cu<br />

parazitism ectotrofic şi endotrofic<br />

(Melin) [ectoendotrophic ; ektoendotroph;<br />

ectoendotrophe ; ektoendotróf ;<br />

эктоэндотрофный]<br />

27 ECTOGENESIS î (gr. ş, γένεσις<br />

„naştere"), ectogeneză. 1. Dezvoltare<br />

a unui organ pe suprafaţa organului<br />

matern. 2. Ortogeneză cauzată de<br />

factori externi (Plate). 3. Dezvoltare<br />

embrionară in-vitro [ectogenesis ; Ektogenese<br />

; ectogenèse ; ektogenézis ;<br />

эктогенез]<br />

28 ECTOGONIDIUM η (gr. -, γόνιδιον<br />

„urmaş"), ectogonidie, gonidie externă<br />

rezultată prin înmugurire, fragmentare<br />

etc. (la reproducerea asexuată<br />

a unor Algae, Fungi) [ectogonidium ;<br />

Ektogonidium ; ectogonidie ; ektogonidium<br />

; эктогонидия]<br />

29 ECTOPARASITUS m (gr. -, παράσιτος<br />

„parazit"), ectoparazit, epiparazit;<br />

parazit care trăieşte pe partea externă<br />

a corpului gazdei parazitate (Erysiphaceae)<br />

[ectoparasite; Ektoparasit,<br />

Aussenschmarotzer; ectoparasite; ektoparazita,<br />

külső élősködő; эктопаразит]<br />

—»• epiparasitus<br />

30 ECTOPERIDIUM η (gr. -, πηρίδιον<br />

„punguliţă"), ectoperidie, stratul extern<br />

al peridiei (Gasteromycetes) [ectoperidium<br />

; Ektoperidium ; ectoperidium;<br />

ektoperidium; эктоперидий]<br />

31 ECTOPHYTA η pl (gr. -, ψύτον<br />

„plantă"), ectofite, paraziţi vegetali<br />

pe faţa externă a plantei gazde [ectophytes;<br />

Ektophyten; ectophytes; ektofiták;<br />

эктофиты]<br />

32 ECTOPIA í (gr. έκτόπιος „deplasat"),<br />

ectopic, poziţie nenormală a<br />

unui organ al plantei [ectopy, displacement;<br />

Ektopie, abnorme Position;<br />

ectopie, déplacement ; ektópia ; эктоiDWj<br />

смещение положения]—» diremptio<br />

33 ECTOPLASMA η (gr. έκτος „extern",<br />

πλάσμα „modelare"), ectoplasmă, zonă<br />

citoplasmatică periferică hialină (la<br />

organismele unicelulare) [ectoplasm ;<br />

Ektoplasma ; ectoplasme ; ektoplazma ;<br />

эктоплазма] —•· hyaloplasma, plasmoderma<br />

34 ECTOPLASTA η pl (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), ectopias te, granule de<br />

cianoficină (Cyanophyceae) [ectoplasts<br />

; Ektoplasten ; ectoplastes ; ektoplaszták;<br />

эктопласты]<br />

35 ECTOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

—»· basidiospora, clinospora, stylo·<br />

spara<br />

36 ECTOSPORIUM η (gr. - -), ectosporiu,<br />

strat extern al sporilor (Bacteria)<br />

[ectosporium ; Ektosporium ; ectosporium<br />

; ektosporium ; эктоспориум]<br />

37 ЕС TOS PÓRUS (gr. - -), ectosporic,<br />

cu spori exogeni [ectosporous ; ektospor<br />

; ectospore ; ektospórás ; эктоспо- •<br />

ровый]<br />

38 ECTOTROPHICUS, ECTOTRO-<br />

PHUS (gr. -, τροφή „nutriţie"), ectotrof,<br />

cu micoriză la care filamentele<br />

miceliene se dezvoltă numai în straturile<br />

superficiale ale rădăcinilor plantei<br />

gazde (de ex. Boletus luteus pe<br />

Pinus silvestris) [ectotrophic; ekto- '<br />

troph; ectotrophe; ektotróf, felületi·<br />

táplálkozású ; эктотрофный]

---

188 ELAEODES<br />

39 ECTOTROPICUS, ECTOTROPUS<br />

(gr. -, τροπή „curbare"), ectotropic,<br />

curbat în afară [ectotropic; außenwendig<br />

; ectotropique ; kifelé görbülő ;<br />

эктотропный]<br />

40 ЕС Τ Y PON η (gr. εκτύπως „reliefat"),<br />

imprimat (folii ectypon imprimatul<br />

frunzei fosilizate) [print; Abdruck;<br />

impression, trace; lenyomat;<br />

оттиск]<br />

41 ^?1)ЛРЯ/СС/^ (gr. έδαφος „sol"), edafic,<br />

referitor la condiţiile de sol (factor<br />

--^, formaţie /^) [edaphic; edaphisch;<br />

édaphique; edafikus, talaj-;<br />

эдафический, почвенный]*<br />

42 EDAPHOGENUS {gr.-, γεννάω „а<br />

produce"), edafogen, produs de condiţiile<br />

solului (aluvionare, uscăciune)<br />

[edaphogenous; edaphogen,<br />

bodenbedingt; édaphogène; edafogen,<br />

talajokozta ; эдафогенный]<br />

43 EDAPHOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), edafologie 1. Ştiinţa solului,<br />

2. Studiul formării, a compoziţiei<br />

şi a influenţei solului asupra organismelor<br />

[edaphology; Bodenkunde;<br />

édaphologie ; talajtan ; почвоведение]<br />

44 EDAPHON η (gr. -), edafon, totalitate<br />

а organismelor vii din sol<br />

[edaphon; Edaphon; édaphon; edafon<br />

; эдафон] —»• geobionta<br />

45 EDAPHOPHYTA η pl. (gr. -,φυτόν<br />

„plantă"), edafofite, flora microscopică<br />

a solului (Raunkiaer) [edaphophytes<br />

; Edaphophyten ; édaphophytes ;<br />

edafofiták; эдафофиты] —>• phytoedaphon<br />

46 EDAPHOTOPUS m (gr. -, τόπος<br />

„loc"), edafotop, mediul pedologie al<br />

unui biotop (Sucacev) [edaphotope;<br />

Edaphotop ; edaphotope ; edafotop,<br />

termőhely; эдафотоп]<br />

47 EDEN TATU S, nedinţat, fără dinţi<br />

(frunză ~ ) [edentate, toothless ; zahnlos,<br />

ungezähnt; édenté, dépourvu de<br />

dents; fogazatlan; беззубый]<br />

48 EDITIO f, ediţie [edition; Ausgabe;<br />

édition; kiadás; издание]<br />

49 EDITUS, editat [published; herausgegeben;<br />

édité; kiadva; изданный]<br />

50 EDULIS, comestibil, bun de mîncat<br />

[edible, eatable; eßbar, genießbar;<br />

comestible; ehető; съедобный] -+<br />

cţbarius, comestibilis, esculentus, uescus<br />

51 BFPERATUS, sălbăticit, scăpat din<br />

cultură (plante a) [escaped; verwildert;<br />

échappé, devenu sauvage; elvadult;<br />

одичавший] -• aufugus, subspontaneus*<br />

52 EFFLORESCENTIA f, înflorire, perioada<br />

de înflorire [efflorescence, flowering;<br />

Aufblühen, Blütezeit, Effloreszenz<br />

; efflorescence, floraisen ; virágzás,<br />

virágnyílás, kivirágzás, yirágfeslés,<br />

viritás; цветение, зацветание] —><br />

anthesis, floratio<br />

53 EFFOETUS, EFFETUS, gol, golit<br />

(antere) [hollow, hollowed; entleert,<br />

ausgeleert, leer; vide, vidé, évacué;<br />

üres, kiürült; пустой, бесплодный]<br />

54 EFFOLIATIO í -* defrondatio<br />

55 EFFOLIA TUS -* defoliatus<br />

56 EFFUSUS, împrăştiat, extins, întins,<br />

etalat (panicul, ramuri) [effuse,<br />

straggling, expanded, loosely spreading<br />

; weitausgebreitet, zerstreut, ergossen;<br />

étalé, étendu, épanoui; szétterjedt,<br />

szétfolyt, szélesen kiterjedt;<br />

развесистый, разлитой, разметанный]<br />

57 EFLAGELLATUS, neflagelat, lipsit<br />

de flageli [eflagellate; peitschenlos;<br />

eflagellé ; ostor nélküli ; нежгутиковый]<br />

58 EGLANDULOSUS, neglandulos [eglandulose<br />

; drüsenlos ; eglanduleux ; mirigytelen<br />

; без железок]<br />

59 EISODIALIS (gr. είσοδος „intrare"),<br />

eisodial, aflat în partea anterioară<br />

(deschizătura '^ a stomateij [eisodial,<br />

anterior; eisodial, vorig; éisodiale,<br />

antérieur; bejárati; эисодиальный]*<br />

60 EJACULATIO f, EJECTIO f, alungare,<br />

aruncare (de ex. a sporilor din<br />

sporange) [ejection, evacuation; Auswerfung;<br />

éjection, élimination; kivetés,<br />

kiszórás; изгнание]<br />

61 EKPHRASIS f (gr. Εκφρασις „descriere")<br />

(ca titlu al unor lucrări)<br />

—• descripţia<br />

62 EJUGATUS -* ecostatus<br />

63 ELABENS (elabor), căzător, care se<br />

desprinde de suport (frunză ~^<br />

[falling ; ausfallend ; tombant ; lehulló,<br />

leváló; вьшадающий]<br />

64 ELABORATIO f, elaborare, prelucrare<br />

[elaboration ; Ausarbeitung ; élaboration<br />

; feldolgozás ; переработка]<br />

65 ELACHO- (gr. έλαχυς „mic, scurt")<br />

(elachoglossus, elackophyllus) —*• brevis,<br />

parvus<br />

66 ELAEODES (gr. έλαιον „ulei de<br />

măslină", είδος „asemănare") -• 9lif«C«HS

---

ELAIOLEUCYTES 184<br />

67 ELAIOLEUCYTES m pl (gr. -,<br />

λευκός „alb", κύτις „cutie") —• elaio·<br />

plasia<br />

68 ELAIOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός„<br />

rătăcitor"), elaioplanctoD, plancton<br />

conţinînd substanţe grase care<br />

îi uşurează plutirea (Forel) [elaioplankton<br />

; Elaioplankton ; élaioplancton ;<br />

elaioplankton ; элайопланктон]<br />

69 ELAIOPLASTA η pl (gr. -, πλαστός<br />

„format"), elaioplaste, incluziuni ergastice<br />

de ulei din citoplasmă [elaioplasts<br />

; Elaioplasten, ölkörperchen,<br />

ölbildner ; élaioplastes ; olajképző zárványok;<br />

элайопласты] —»• elaioleucytes<br />

70 ELAIOSOMA η (gr.-, σώμα „corp"),<br />

elaiozom, apendici pe fructe sau pe<br />

seminţe, cu conţinut oleaginos, care<br />

sînt căutate şi consumate de furnici,<br />

contribuind astfel la răspîndirea plantelor<br />

(Chelidonium, Knautia) [elaiosom;<br />

Elaiosom, ölkörper; élaiosome;<br />

elaioszóma; элайосома]<br />

71 ELAIOSPHAERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă"), elaiosferă, corpuscul sferic<br />

gras din celulele parenchimului palisadic<br />

şi spongios (Lidforss) [elaiosphere;<br />

Elaiosphăre; élaiosphère; elaioszféra<br />

; элаиосфера]<br />

72 ELAPHINUS (gr. δλαφος „cerb") -^<br />

cervinus, cervicoîor<br />

73 ELASTICITAS f, elasticitate (tulpini,<br />

ramuri, capsule) [elasticity ; Elastizität,<br />

Spannkraft; élasticité; ruganyosság,<br />

rugalmasság ; эластичность,<br />

упругость]<br />

74 ELASTICUS, elastic [elastic; elastisch;<br />

élastique; rugalmas; упругий]<br />

75 ELATERES m pl (gr. έλατήρ „împrăştietor"),<br />

elatere, celule sterile dispuse<br />

în filamente spiralate elastice,<br />

diseminînd sporii (de ex. în capsulă<br />

la Hepaticae, pe spori la Equisetum]<br />

[elateres ; Schleuderer, Schleuderzellen,<br />

Sporenschleuder; élatères; szórósejtek,<br />

spóraszoró fonalak; элатеры]<br />

—• crinulae<br />

76 ELATERIUM η (gr.-), elateriu, fruct<br />

policarpelar care la maturitate se<br />

separă cu elasticitate de axa comună,<br />

împrăştiindu-şi seminţele (Euphor-<br />

Ыасеае) [elaterium ; Elaterium, Springfrucht,<br />

Springkapsel; elaterium; elaterium;<br />

элатериум]<br />

77 ELATERIUS (gr.-), expulsiv, care<br />

aruncă afară [driving out; vertreibend,<br />

schnellend; expulsif; kidobó,<br />

kihajító ; пружинистый]<br />

78 ELATEROPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„а purta"), elaterofor, organ filiform<br />

purtînd elaterele (Hepaticae) [elaterophore<br />

; Elaterentrăger ; elaterophore;<br />

spóraszórósejt-tartó; элатерофор]<br />

79 ELATUS, înalt, ridicat (tulpină ~)<br />

[high, elevated, tall, lofty; hoch,<br />

erhaben; haut, élevé; magas, kimagasló<br />

; возвьппенный, высокий] —»^ altus<br />

ЧГ ELECTRINUS, ELECTRUS (gr.<br />

ήλεκτρον „chihlimbar"), electrin, de<br />

culoarea gălbuie-brunie a chihlimbarului<br />

[yellowish amber coloured ;<br />

bernsteinharzgelblich ; jaunâtre ambré<br />

; borostyánkősárga ; янтарный,<br />

янтарножелтоватый] -+ succineus<br />

81 ELECTROLYSIS f (gr. -, λύσις<br />

„descompunere"), electroliză, descompunerea<br />

chimică a unor substanţe<br />

în stare de soluţie cu ajutorul curentului<br />

electric [electrolysis ; Elektrolyse ;<br />

electrolyse ; elektrolízis ; электролиз]<br />

82 ELECTRONASTIA f (gr. -, ναστός<br />

„presat"), electronastie, mişcări nastice<br />

provocate de curentul electric<br />

[electronastie ; Elektronastie ; électronastie<br />

; elektronasztia ; электронастия]<br />

83 ELECTROPHORESIS f (gr.-, φόρησις<br />

„ducere") —»• cataphoresis<br />

Si^ELECTROTACTISMUS m, ELEC-<br />

TROTAXIS f (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

electrotactism, electrotaxie,<br />

mişcări de orientare provocate de<br />

curentul electric [electrotaxis ; Elektrotaxis<br />

; électrotaxis ; elektrotaxis ;<br />

электротаксис] —· galvanotactismus,<br />

galvanotaxis<br />

85 ELECTROTONUS m (gr. -, τόνος<br />

„tensiune"), electrotonus 1. Tonicitate<br />

electrică. 2. Stare de tensiune<br />

produsă prin excitaţii electrice [electrotonus;<br />

Elektrotonus; électrotonus;<br />

elektrotónusz ; электроток]<br />

86 ELECTROTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „curbare"), electrotropism, mişcări<br />

de curbare cauzate de un curent<br />

electric [electrotropism ; Elektrotropismus,<br />

Elektrizitätsreizbewegung ;<br />

électrotropisme ; elektrotropizmus ;<br />

электротропизм]<br />

87 Ε LE Ν CHU S m (gr. έλεγχος „dovadă"),<br />

cercetare, explorare (ca titlu<br />

de cărţi. Fries; Elenchus fungorum,<br />

1828) [research, proof; Prüfung; recherche<br />

; kutatás ; исследование]

---

185 EMBRYOTEGA<br />

88 ELEUTHER-, ELEUTHERO- (gr.<br />

ελεύθερος „liber"), liber, neconcrescut<br />

(eleutherantherus, eleutherogynus )<br />

[free- ; frei-, getrennt- ; libre, non soudé ;<br />

szabad- ; свободно-] —*• chori-, dialy-,<br />

discretus, disjunctus<br />

89 ELEVATUS, înalt, ridicat, proeminent<br />

[elevated, raised; erhaben, erhöht,<br />

emporgehoben; élevé; magas,<br />

kiemelkedő ; выдающийся, приподнимающийся]<br />

90 ELIMINATIO î, eliminare, înlăturare<br />

[elimination; Beseitigung, Ausschaltung<br />

; élimination ; eltávolítás,<br />

kiküszöbölés ; элиминация]<br />

91 ELLIPSOIDALIS, ELLIPSOÏDE-<br />

US, ELLIPSO- (gr. ελλειπτικός „eliptic",<br />

είδος „asemănare"), elipsoidal,<br />

de forma unei elipse, cu volum (fruct<br />

~, sămînţă ~ ) (ellipsospermus) [ellipsoidal;<br />

ellipsoidal, ellipsoidisch ; ellipsoidale<br />

; ellipszoidális ; еллипсоидальный]<br />

92 ELLIPTICUS (gr. -), eliptic, de<br />

forma elipsei plane (frunză ~, petală<br />

~ ^ ; de cea două ori mai lung<br />

decît lat, mai lat la mijloc, cu extremităţile<br />

obtuze sau acute (Bischof,<br />

Henderson, Gatin, Grinţescu, Jávorka),<br />

rotunjite (Jackson, Jourdan, St.<br />

Germain) sau de formă lanceolată şi<br />

de lăţimea frunzei ovate (Linné)<br />

[elliptic, elliptical; elliptisch, länglichrund;<br />

elliptique; elliptikus, kerülékes<br />

; эллиптический]<br />

93 'ELLUS (sufix diminutiv — diminutive<br />

suffix — Verkleinerungsnach-silbe<br />

— suffixe diminutif — kicsinyítő<br />

képző — уменьшительный суффикс)<br />

ex. albellus, elongellus, glabellus, pulchellus,<br />

labellum, spinella<br />

94 ELONG-. ELONGATO-, ELONGA-<br />

TUS, alungit, elongat, lungăreţ, cel<br />

puţin de 2,5 ori mai lung decît lat<br />

(celulă '^, frunză r^) (elonganthus,<br />

elongato-ovatus) [elongated, lengthened<br />

; verlängert, länglich, langgestreckt ;<br />

allongé, prolongé; megnyúlt,<br />

hoszszúkás, nyúlánk; вытянутый, удлинённый,<br />

удлиненно-] -^oblongi, oblongus<br />

95 EMARCIDUS, emarcid, marcescent,<br />

uscat pe fruct, pe tulpină sau pe<br />

ramură fără să cadă (caliciu ~,<br />

corolă ~, fruct ~, frunză ~^ [emarcid,<br />

withered, flaccid ; welk, verwelkt ;<br />

émarcide, marcescent ; elszáradtán<br />

visszamaradó ; вялый, увяший] -• marcescens<br />

96 EMARGINATIO f, EMARGI NA­<br />

TURA f, emarginaţie, ştirbitură sau<br />

crestătură la vîrful unui organ (frunză,<br />

petală) [emargination, notch ;<br />

Ausrandung ; emargination, échancrure<br />

; kicsípettség, csorbítottság ;<br />

выемка]<br />

97 EMARGINATUS, emarginat, cu vîrful<br />

ştirbit [emarginate, notched ; ausgerandet,<br />

ausgezwickt, eingekerbt ; émarginé,<br />

échancré; kicsípett, kiharapott,<br />

csorba ; выемчатый]<br />

98 EMBRYO ш, EMBRYON η (gr.<br />

Εμβρυον „fetus"), embrion, rudimentul<br />

plantei din sămînţă [embryo ;<br />

Keim, Keimling; embryon, germe;<br />

embrió, csíra; эмбрион, зародыш]<br />

99 EMBRYOGENIA f (gr. -, γεννάω<br />

„a se naşte"), embriogenie, dezvoltare<br />

embrionară [embryogeny ; Embryonalentwicklung,<br />

Keimesentwicklung;<br />

embryogénie; embriogénia, csiraképződés,<br />

csírafejlődés ; эмбриогенез]<br />

100 EMBRYOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), embriologie, studiu al stadiilor<br />

de dezvoltare embrionară [embryology<br />

; Embryologie, Entw.cklungsgeschichte<br />

des Einzelwesens ; embryologie;<br />

embriológia; эмбриология]<br />

101 EMBRYONALIS (gr. -), embrionar<br />

1. Aflat în stare de embrion. 2. Referitor<br />

la embrion (celulă, generaţie)<br />

[embryonal, embryonary; embryonal;<br />

embryonnaire ; embrionális, csíraállapotú,<br />

fejletlen ; эмбриональный, зародышевый]*<br />

SACCULUS EMBRYONALIS, sac<br />

embrionar [embryo-sac; Embryosack,<br />

Keimsack; sac embryonnaire; embriózsák<br />

; эмбриональный мешочек]<br />

—>· oonangium<br />

102 EMBRYONATUS (gr. -), embrionat,<br />

prevăzut cu embrion [embryonate ;<br />

keimhaltig; embryonné; embriós, C3írás<br />

; с зародышем]<br />

103 EMBRYOPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„a purta"), embriofor, strat de celule<br />

saciform dilatat care poartă embrionii<br />

din arhegoane (Lycopodiaceae )<br />

[embryophore ; Embryotrăger ; embryophore;<br />

embriofórum; эмбриофор]<br />

104 EMBRYOPHYTA η pl (gr, φυτόν<br />

„plantă" . embriofite, plante care formează<br />

embrioni [embryophyta ; Embryophytea<br />

; embryophytes ; embriofiták;<br />

эмбриофиты]<br />

105 EMBRYOTEGA î, EMBRYOTE-<br />

GIUMn{gr.-, τεγή „acoperămînt")<br />

embriotegă, calozitate pe tegumentul

---

EMENDATUS<br />

seminal (lîngă hil), саге la începutul<br />

germinaţiei se detaşează permiţînd<br />

ieşirea radiculei (Canna^ Lemna)<br />

[embryotega ; Embryotega ; embryotége<br />

; embriótéga ; эмбриотега]<br />

106 EMENDATUS (emendo), emendat,<br />

substanţial îmbunătăţit sau completat<br />

(diagnoza unui taxon) [corrected, completed,<br />

improved; verbessert, abgeändert,<br />

ei^änzt, vervollständigt ; émendé,<br />

amélioré; javított, kiegészített,<br />

tökéletesített ; исправленный]<br />

EMENDAVIT (emend., em.,), a fost<br />

îmbunătăţită diagnoza de.. (Phyllanthus<br />

L. em. Müll.) [improved by;<br />

verbessert durch; émandé par; javítva.,<br />

által; исправил]<br />

107 EMERGENS (emerge) ->• emersus<br />

108 EMERGENTIA f, emergenţă, formaţiune<br />

celulară superficială şi proeminentă<br />

pe tulpini, ramuri, frunze etc.<br />

provenite din dermatogen şi periblem<br />

(ghimpi la Rosa, Aesculus, verucozităţi)<br />

[emergence ; Emergenz ; émergence;<br />

emergencia, felületi képlet;<br />

эмергенция]<br />

109 EMERSUS, emers 1. Ridicat la<br />

suprafaţa apei (plantă). 2. Bine reliefat<br />

pe suprafaţa unui organ (mugure,<br />

nervură) [emersed, emergent, raised<br />

above; emers, aufgetaucht, emporragend;<br />

émergé; kiemelkedő, vízből<br />

kiemelkedő ; всплывщий, выступивший<br />

наружу]<br />

HO EME RU S cultus, sativus<br />

111 EMETICUS vomicosus, vomitorius<br />

112 EMINENS (emineo), ridicat, ieşit<br />

în afară [raised ; hervorragend ; saillant;<br />

kiemelkedő; выступающий]<br />

113 EMITTENS (emitto), emiţînd (eaulem<br />

sterilem emittens, emiţînd о tulpină<br />

sterilă) [emitting, giving forth;<br />

ausgebend, austreibend ; émettant ;<br />

kibocsátó ; выпускающий]<br />

114 EMORTUUS, fără viaţă, uscat (in<br />

foliis emortuis, pe frunzele uscatej<br />

[lifeless ; abgestorben ; sans vie, desséché<br />

; elhalt, elszáradt ; мертвый, отмерший]<br />

115 EMPHYSEMATOSUS (gr. εμφύσημα<br />

„umflătură") -• inflatus<br />

116 ENANTIOBIOSIS î (gr. Ενόντα<br />

„opus", βίος „viaţă"), enantiobioză,<br />

simbioză antagonistă [enantiobiosis,<br />

antagonistic symbiosis; Enantiobiose;<br />

enantiobiose ; enantiobiózis ; энантиобиоз]<br />

Ιδβ<br />

117 ENANTIOBLASTICUS,ENANTIO-<br />

BLASTUS (gr. -, βλαστός „germen"),<br />

enantioblast, cu radicula opusă<br />

hilului (embrion ~ ) [enan tio blas tic ;<br />

enantioblast, enantioblastisch; enantioblastique<br />

; enantioblasztikus ; энантиобластически<br />

й]<br />

118 ENANTIOMORPHUS (gr. -, μορφή<br />

„formă"), enantiomorf, cu plan de<br />

simetrie la care părţile echivalente<br />

nu sînt superponabile şi se află într-un<br />

raport ca imaginea faţă de oglindă<br />

(de ex. spermatiile din tubul polinic<br />

la Angiospermae) [enantiomorphous ;<br />

enantiomorph; enantiomorphe ; enantiomorf<br />

; энантиоморфный]<br />

119 ENANTIOSTYLUS (gr. -, στύλος<br />

„coloană"), enantiostil, cu stilul şi<br />

stigmatul aplecaţi în direcţia contrară<br />

staminelor, în raport cu axa florală<br />

(florile la Cassiaceae) [enantiostylous;<br />

enantiostyl; enantiostyle ; enantiosztil;<br />

энантиостилный]<br />

120 Ε NAT IO f, enaţie, formare a unor<br />

excrescenţe pe suprafaţa altor organe,<br />

de obicei perpendiculare pe acestea<br />

(scvame, borduri sau laminule pe<br />

frunze, coronula la Narcissus) [enation;<br />

Enation, Auswuchs; énation;<br />

enáció, kinövés; энаций, вырост]<br />

121 EN AT US, născut din, format din<br />

(flos e apice caulis enatus floare<br />

născuta din vîrful tulpinii) [arising<br />

from ; herangewachsen ; poussé ; kinőtt,<br />

kinövő ; возникающий, происходящий]<br />

122 ENCHYLEMA η (gr. εγχέω „a vărsa",<br />

λήμη „suc"), enhilemă, suc celular<br />

(Hanstein), substanţa fundamentală<br />

fluidă a citoplasmei (Carnoy) [cellsap;<br />

Zellsaft; suc cellulaire; sejtnedv;<br />

клеточный сок] —*• cytolympha<br />

123 ENCHIRIDION η (gr. èyxEipiSmv<br />

„manual"), manual (titlul unor lucrări.<br />

Endlicher: Enchiridion botanicum,<br />

1841) [handbook; Handbuch;<br />

manuel ; kézikönyv ; руководство]<br />

124 END-, ENDO- (gr. Ενδον „intern"),<br />

intern, interior (endarchicus, endocarpus)<br />

[within ; innen- ; intérieur ;<br />

belső; внутри]<br />

125 ENDARCHICUS (gr. ëv5ov „intern",<br />

αρχή „început"), endarhic, centroxilic;<br />

cu xilemul primar dezvoltat centrifugal<br />

(Phanerogamae)lend3LTch ; endarch;<br />

endarche; endarhikus; эидархнческнй]<br />

126 EN DEÇA- (gr. ένδεκάς „unsprezece"),<br />

cu unsprezece (endecagynus, endecandrus)<br />

[eleven ; elf- ; à onze.. ; tizenegy-;<br />

одинадцати-]

---

187 ENDOCYSTIS<br />

127 ENDEMICUS (gr. έν „în" δήμος<br />

„regiune"), endemic, autohton, băştinaş,<br />

limitat la un areal restrîns<br />

[endemic ; endemisch, einheimisch, eingeboren<br />

; endémique ; endemikus, bennszülött;<br />

эндемичный] —• aborigenus,<br />

autochtonus, indigenus<br />

128 ENDEMISMUS m (gr. - ), endemism,<br />

limitare a răspîndirii unui taxon la<br />

un areal unic şi restrîns (endemism;<br />

Endemismus; endémisme; endemizmus;<br />

эндемизм]<br />

129 EN DE ME η (gr. - ), endemit, taxon<br />

endemic într-un areal restrîns [endemit;<br />

Endemit; endemite; endemit;<br />

эндемит]<br />

130 ENDOBASIDIUM η (gr. êv8ov „interior",<br />

βάσιδιον „picioruş"), endobazidie,<br />

bazidie închisă în conceptacul<br />

(Gasteromycetes) [endobasidium ;<br />

Endobasidium ; endobaside ; endobazidium<br />

; эндобазидия]<br />

131 ENDOBIONTONn (gr.-, βίος „viaţă"),<br />

endobiont, organism fixat în interiorul<br />

plantei gazde [endobiont; Endobiont<br />

; endobionte ; endobionta, belső<br />

élősködő; эндобионт]<br />

132 ENDOBIOPHYTIA í (gr. -, -, φυτόν<br />

„plantă"), endobiofitie, viaţă parazitară<br />

în interiorul ţesuturilor unui alt<br />

organism vegetal [endobiophytia ; Endobiophytie<br />

; endobiophytie ; endobiofitia;<br />

эндобиофития]<br />

133 ENDOBIOTICUS (gr. - -), endobiotic,<br />

care parazitează părţile interne<br />

ale gazdei [endobiotic; endobiotisch ;<br />

endobiotique ; endobiótikus ; эндобиотичный]<br />

134 ENDOBLEMA η (gr. -, βλήμα „înveliş"),<br />

endoblem, ţesut aflat sub<br />

dermatogen [endoblem ; Endoblem ;<br />

endoblème ; endoblema ; эндоблема]<br />

135 ENDOCARPIUM η (gr.- , καρπός<br />

„fruct"), endocarp, parte internă a<br />

pericarpului fructelor aflată în contact<br />

nemijlocit cu sămînţa (membranes<br />

la Malus, lemnos la Prunus) [endocarp<br />

; Endokarp, Innenfruchthaut,<br />

Innenhaut; endocarpe; endokárpium,<br />

belső terméshéj, belső termésfal; эндокарпий,<br />

внутриплодник]<br />

136 EN DOC А R YOG AMI А f (gr. -, κάρυον<br />

„nucă", γάμος „căsătorie") -^ endogámia<br />

137 ENDOCATADROMUS (gr. -, κατά<br />

„în jos", δρόμος „fugă"), endocatadrom,<br />

cu nervaţiunea pe aripioarele<br />

mai mari-catadromă şi pe aripioarele<br />

mai mici-anadromă- (Filices) [endocatadromous<br />

; endokatadrom ; endocatadrome<br />

; endokatadrom ; эндокатадромный]<br />

138 ENDOCHITON η (gr. -, χιτών<br />

„tunică"), endochit, stratul interior al<br />

membranei oogoanelor tinere Ia Fucaceae<br />

(Farmer) [endochite; Endochiton;<br />

endochite; endochiton; эндохитон]<br />

139 ENDOCHROA ί (gr. -, χρως „piele"),<br />

endocroa, stratul intern al cuticulei<br />

(Lindley) [endochroa; Endochroa; endochroa;<br />

endochroa; эндохроа]<br />

140 ENDOCHROMA η (gr. -, χρώμα<br />

„culoare"), endocromă, ansamblul егоmatoforilor<br />

din celule (Algae)<br />

[endochrome; Endochrom; endochrome;<br />

endokróma; эндохрома]<br />

141 ENDOCHYLUS m (gr. -, χυλός<br />

„suc"), endochil, ţesut acvatic aflat<br />

sub mezofil (Schimper) [endochyle;<br />

Endochyl; endochyle; endochil; эндохил]<br />

142 ENDOCINETICUS (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare"), endocinetic, care se deschide<br />

printr-un mecanism endogen (ftuct)<br />

[endokinetic ; endokirietisch ; endocinétique<br />

; endokinetikus ; эндокинетический]<br />

143 ENDOCONIDIUM η (gr. -, κόνιδιον<br />

„praf") -* endogonidium<br />

144 ENDOCORTEX m (gr. -, lat. cortex<br />

„scoarţă"), endocortex, strat intern<br />

al regiunii corticale [endocortex; Endokortex<br />

; endocortex ; endocortex ;<br />

эндокортекс]<br />

145 ENDOCYANOSIS f (gr. -, κυανός<br />

„albastru"), endocianoză, simbioza<br />

unor plante superioare cu specii de<br />

Cyanophyceae (Azolla cu alga Anabaena)<br />

[endocyanose ; Endozyanose ;<br />

endocyanose ; endocianózis ; эндоцианоз]<br />

146 ENDOCYCLOGENUS (gr. -, κύκλος<br />

„cerc", γεννάω „a se naşte"), endociclogen,<br />

format în endodermul unor<br />

rădăcini adventive (Pteridophyta)<br />

[endocyclogenous ; endozyklogen ; endocyclogène,<br />

endociklogén ; эндоциклогенный]<br />

—^ endoder то genus<br />

147 ENDOCYCLUS m (gr. - -) -^ endoder<br />

mis<br />

148 ENDOCYSTIS. -IDIS î (gr. -, κύστις,,<br />

cavitate"), endocist 1. Celulă de rezistenţă<br />

(Phycoflagellatae). 2. Celulă<br />

sexuală din frustulele unor Diatomeae<br />

(Cleve) [endocyst; Endozyst; endocyste;<br />

endociszta; эндоциста]

---

ENDODENDROBION TON 188<br />

149 ENDODENDROBIONTON η (gr. -,<br />

δένδρον „arbore", βίος „viaţă"), endodendrobiont,<br />

organism avînd biotopul<br />

în interiorul lemnului [endodendrobiont<br />

; Endodendrobiont ; endodendrobionte<br />

; endodendrobionta ; эндодендробионт]<br />

150 END0DERMIS,-IDIS i (gr.-, δέρμα<br />

„piele"), endodermă, strat intern al<br />

scoarţei protejînd steiul [endodermis;<br />

Endodermis, Korkinnenhaut, Schutzscheide;<br />

endoderme; endodermisz, kéreghatár;<br />

эндодерма] —• endocyclus,<br />

phloeoterma<br />

151 ENDODERMOGENUS (gr. -, γεννάω<br />

„a se naşte") -^ endocyclogenus<br />

152 ENDOGAION η (gr. -, γή „pămînt"),<br />

endogaion, biotopul organismelor din<br />

sol [endogaion ; Endogaion ; endogaion<br />

; endogaion ; эндогайон]<br />

153 ENDOGÁMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

endogamie 1. Fecundare la<br />

care partenerii copulanţi sînt îndeaproape<br />

înrudiţi (McLennan). 2. Polenizare<br />

autcgamă cu polenul a două<br />

flori ale aceluiaşi individ (Pearson)<br />

[endogamy ; Endogamie, autogametische<br />

Bestäubung; endogamie; endogámia,<br />

autogametikus megporzás ; эндогамия]<br />

154 ENDOGENUS (gr. -, γεννάω „a se<br />

naşte"), endogen, de proA'cnienţă internă<br />

(spori rezultaţi în interiorul<br />

sporangelui) [endogenous; endogen, innenerzeugt;<br />

endogène; endogén, belső<br />

eredetű ; эндогенный]<br />

155 ENDOGONIDIUM η (gr. -, γόνιδιον<br />

„urmaş"), endogonidie, gonidie formată<br />

în interiorul gonidangiului [endogonidium<br />

; Endogonidium ; endogonidie<br />

; endogonidium ; эндогонидия]<br />

—^ endoconidium<br />

156 ENDOGONIUM η (gr. -, γονή „sămînţă"),<br />

endogoniu, sacul sporifer acoperit<br />

de epigoniu, împreună alcătuind<br />

arhegonul (Bryophyta) [endogonium;<br />

Endogonium; endogonium; endogónium;<br />

эндогоний]<br />

157 ENDOHAUSTORIUM η (gr.-, lat.<br />

haustus „înghiţire"), endohausloriu,<br />

organ asemănător unui haustoriu tînăr,<br />

aflat în interiorul celulei plantei<br />

infectate de Uredinales (Eriksson) [endohaustorium<br />

; Endohaustorium ; endohaustorium<br />

; endohausztórium ; эндогаустория]<br />

158 ENDOLITHICUS (gr. -, λίθος „piatră"),<br />

endolitic, încrustat în piatră<br />

(hifele unor licheni calcicoli) [endolithic;<br />

endolilhisch; endolithique ; endolltikus;<br />

эндолитический]<br />

159 ENDOLITHOPHYTA η pl (gr.-,<br />

φύτον „plantă"), endolitofile, plante<br />

care pătrund şi trăiesc în interiorul<br />

pietrelor (Algae, Bryophyta, Fungi)<br />

(Raunkiaer) [endolithophytes ; Endolithophyten<br />

; endolithophytes ; endolitofiták;<br />

эндолитофиты]<br />

160 ENDOMEIOSIS f (gr. -, μείωσις „reducere"),<br />

endomeioză, reproducere cu<br />

cromozomi supranumerari în profaza<br />

primei diviziuni meiotice (Matthey)<br />

[endomeiosis ; Endomeiose ; endoméiose<br />

; endomeiózis ; эндомейоз]<br />

161 ENDOMERISTEMA η (gr. -, μεριστος<br />

„divizibil"), endcmeristeni, merisfem<br />

care dă naştere unui fascicol<br />

central (Bryophyta) (Russow) [endomeristem<br />

; Endomeristem ; endoméristème<br />

; endomerisztéma ; эндомеристема]<br />

162 ENDOMITOSIS f (gr. -, μίτος „filament"),<br />

endomiioză, mitozà prin<br />

multiplicarea cromozomilor fără separarea<br />

grupelor anafazice (Geitler)<br />

[endomitose ; Endomitose ; endomitcse<br />

; endomilózis; эндомитоз]<br />

163 EN DO Ml Χ IS f (gr. -, μίξις „amestecare"),<br />

endomixie, formarea macronucleului<br />

dintr-un produs al diviziunii<br />

micronucleului fără a fi precedată de<br />

o fuziune nucleară (Woodruff şi Erdmann)<br />

[endomixis ; Endomixis ; endomixie<br />

; endomixis ; эндомиксис]<br />

164 ENDOPARASITUS m (gr. -, παράσιτος<br />

„parazit"), cndoparazit, parazit<br />

care trăieşte intercelular sau intracelular<br />

în planta gazdă (Archimycetes,<br />

Peronosporaceae) [endoparasite ; Innenparasit,<br />

Innonschmarotzer ; endoparasite;<br />

endoparazita, belső élősködő<br />

; эндопаразит ]<br />

165 ENDOPELON η (gr. -, πηλός „nămol"),<br />

endopelon, biotopul organismelor<br />

din nămol [endopelon ; Endopelon<br />

; endopelon ; endopelon ; эидопелон]<br />

166 ENDOPERIDIUM η (gr. -, περίδιον<br />

„săculeţ"), endoperidie, stratul intern<br />

al peridiei (Gasteromyceles ) [endoperidium<br />

; Endoperidium ; endoperidium<br />

; endoperidium ; эндоперидий]<br />

167 ENDOPETRION η (gr. -, πέτρα<br />

„stîncă"), endopetrion, organisme care<br />

trăiesc în crăpăturile stîncilor (Gams)<br />

[endopetrion ; Endopetrion ; . endopetrion<br />

; endopetrion; эндопетриоп]

---

189 ENDOSPORIUM<br />

168 ENDOPHLOEUM η (gr. -, φλοιός<br />

,.scoarţă"), endofloem 1. Scoarţa internă.<br />

2. Ţesut liberian intern [endophloeum<br />

; Endophioem, Innenrinde ;<br />

endophloème ; endofloem ; эндофлоэма]<br />

169 ÈNDOPHYTALIS, ENDOPHYTl-<br />

CUS (gr. -, ψυτόν „plantă"), endofitic,<br />

care trăieşte în interiorul unei<br />

plante, cu sau fără parazitare [endophytic<br />

; endophytisch ; endophytique ;<br />

endofitikus ; эндофитный]<br />

170 ENDOPHYTISMUS m (gr.--), endofitism,<br />

viaţă endofitică [endophytism<br />

; Endophytismus ; endophytisme ;<br />

endofitizmus ; эндофитизм]<br />

171 ENDOPHYTOBIONTON η (gr. -, βίος<br />

„viaţă"), endofitobiont, organism cu<br />

biotopul în ţesutul plantelor [endophytobiont;<br />

Endophytobiont ; endophytobionte<br />

; endofitobionta ; эндофитобионт]<br />

172 ENDOPHYTA η pl (gr. -), endofite,<br />

plante inferioare ce trăiesc în ţesutul<br />

animalelor, ale plantelor sau în părţile<br />

superficiale ale stîncilor (Raunkiaer)<br />

[endophytes ; Endophyten, Innenpflanzen<br />

; endophytes ; endofitáíc ; эндофиты]<br />

173 EN DOPLAS MA η (gr. -, πλάσμα „modelare"),<br />

endoplasmă, masa internă<br />

granuloasă a citoplasmei (Haeckcl) [endoplasm<br />

; Endoplasmă, innere Zytoplasma;<br />

endoplasme; endoplazma;<br />

эндоплазма] —* granuloplasma, polyoplasma<br />

\lÎk ENDOPLASTUM η (gr.-, πλαστός<br />

„modelat"), endoplast 1. Conţinutul<br />

citoplasmatic al celulei (Huxley). 2.<br />

Corpusculi în centroplasma unor Chlorophyceae<br />

(Fritsch). 3. Micronucleu<br />

(Protistae) [endoplast; Endoplast; endoplaste<br />

; endoplasztum ; эндопласт]<br />

175 ENDOPLASTIDIUM η (gr.-), endoplastidă,<br />

plastidă cu granule de<br />

amidon (Arbaumont) [endoplastid; Endoplastid;<br />

endoplastide; endoplasztidium<br />

; эндопластида]<br />

176 ENDOPLEURA f (gr. -, πλευρά „latură"),<br />

endopleură, tegument intern<br />

al seminţei [endopleură, inner seedcóat<br />

; Endopleură, innere Samenhaut ;<br />

endoplèvre; endopleură, mag-beltakaró<br />

; эндоплевра]<br />

177 ENDOPSAMMION η (gr.-, ψάμμος<br />

„nisip"), endopsamion, biotopul organismelor<br />

din solurile nisipoase [endopsammion<br />

; Endopsammion ; endopsammion<br />

; endopsammion ; эндопсамми-<br />

OH]<br />

178 ENDOPTILUS (gr.-, πτίλον „păr"),<br />

endoptil, cu plumula răsucită în cotiledon<br />

(embrion r^) [endoptile; endoptil;<br />

endoptile; endoptil; эндоптильный]<br />

179 ENDORRHIZUS (gr.-, ,3ίζα „rădăcină"),<br />

endoriz, cu radicula cuprinzînd<br />

primordiul rădăcinii (embrion ci.) [endorhizous<br />

; innenwurzelig, scheidenwurzelig<br />

; endorhize ; belső gyökerű,<br />

fedett gyökerű ; скрытокорешковый]<br />

180 ENDOSAPROPHYTISMUS m (gr.-,<br />

σαπρός „putred", φυτόν „plantă"),<br />

endosaprofitism, simbioză Ia care unul<br />

din simbionţi duce viaţă saprofitică<br />

în dauna celuilalt, hifele'ciupercii utilizînd<br />

substanţele gonidiei moarte ale<br />

algei (Lichenes) (Elenkin) [endosaprophytism<br />

; Endosaprophytismus ; endosaprophytisme<br />

; endoszaprofitizmus ;<br />

эндосапрофитизм]<br />

181 ENDOSCLEROTIUM η (gr. -, σκληρός<br />

„uscat"), endosclerot, miceliu persistent<br />

de origină endogenă (Fayod)<br />

[endosclerotium ; Endosklerotium ; endosclérote<br />

; endoszklerotium ; эндосклероций]<br />

182 ENDOSCOPICUS (gr.-, σκοπέω „a<br />

privi"), endoscopie, cu vîrful tulpiniţei<br />

orientat spre baza arhegonului (embrionul<br />

la Spermatophyta) (Bower)<br />

[endoscopic ; endoskopisch ; endoscopique<br />

; endoszkopikus; эндоскопический]<br />

183 ENDOSMOSIS f (gr. -, ώσμός „împingere"),<br />

endosmoză, trecerea prin membrana<br />

celulară a lichidelor cu soluţie<br />

mai concentrată în celulele cu soluţii<br />

mai puţin concentrate [endosmose;<br />

Endosmose ; endosmose ; endoszmózis,<br />

oszmótikus beszivárgás ; эндосмоз]<br />

184 ENDOSPERMIUM η (gr.-, σπέρμα<br />

„sămînţă"), endosperm, ţesut albumines<br />

intern al seminţei care nutreşte<br />

embrionul [endosperm ; Endosperm,<br />

Inneneiweiß, Sameneiweiß, Nährgewebe<br />

; endosperme ; endospermium,<br />

magfehérje, belső magtápláló szövet;<br />

эндосперм]<br />

185 Ε Ν DOS PORA î (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

endospor, spor format în<br />

interiorul celulei mame sau în sporangele<br />

închis (ascospor, aplanospor, zoospor<br />

etc.) [endospore; JEndospore; endospore;<br />

endospóra; эндоспора]<br />

186 ENDOSPORIUM η (gr.-), endosporiu<br />

1. Membrana celulozică internă<br />

a sporului (Cryptogamae). 2. întina<br />

polenului [endosporium ; Endosporium,<br />

innere Sporenhaut ; endosporium ; endosporium,<br />

belső spórafal ; эндоспорий

---

Ε Ν LOS том A<br />

187 ENDOSTOMA η (gr. -, στόμα „gură"),<br />

endostomă 1. Deschizătura integumentului<br />

intern al ovulului. 2. Dinţii<br />

interni ai peristomiului muşchilor frondoşi<br />

[endostome; Endostom; endostome;<br />

endosztóma; эндостома]<br />

188 ENDOSYMBIOSIS i (gr. -, συμβίωσις<br />

„convieţuire"), endosimbioză, simbioză<br />

intimă între microorganisme şi<br />

Phanerogamae, de ex. bacterioriza<br />

(Entz) [endosymbiosis ; Endosymbiose ;<br />

endosymbiose ; endoszimbiózis ; эндосимбиоз]<br />

189 ENDOTHECA f, ENDOTHECIUM<br />

η (gr. -, θήκη „teacă"), endotecă 1.<br />

Peretele intern al sporogonului (Marchantia).<br />

2. Membrana internă a lojei<br />

anterelor. 3. Stratul intern al grăunciorului<br />

de polen. 4. Peretele intern<br />

al sacului embrionar [endothecium ;<br />

Endothecium; endothèque; endothecium<br />

; эндотеций, внутригнёздник]<br />

190 ENDOTHERMICUS (gr. -, θερμός<br />

„cald"), endotermic, care produce căldură<br />

internă (deshidratarea citoplasmei)<br />

[endothermic ; endothermisch ; endothermique<br />

; endotermikus ; эндотермический]<br />

191 ENDOTOXINUM η (gr. -, τοξικόν<br />

„otravă"), endotoxină, substanţă toxică<br />

care nu se difuzează în afara celulei<br />

care o produce (Bacteria, Fungi)<br />

[endotoxin ; Endotoxin ; endotoxins ;<br />

endotoxin; эндотоксин]<br />

192 ENDOTROPHICUS (gr. -, τροφή „nutriţie"),<br />

endotrof, care îşi procură nutriţia<br />

din interiorul unui ţesut străin<br />

(micoriză '^) [endotrophic ; endotroph;<br />

endotrophe; endotrof; эндотрофный]*<br />

193 ENDOTROPISMÜS m (gr.-, τροπή<br />

„răsucire"), endotropism 1. Orientarea<br />

organului lateral către cel central.<br />

2. Pătrunderea tubului polinic în ovul<br />

prin micropil ^la Cucurbita, Ulmus)<br />

[endotropism ; Endotropismus ; endotropisme<br />

; endotropizmus ; эндотропизм]<br />

194 ΕΝΏΟΧΥΙΟΡΗΥΤΑ η pl (gr. -, ξύλον<br />

„lemn", φύτον „plantă"), endoxilofite,<br />

paraziţi criptogamici din corpul<br />

plantelor lemnoase (Raunkiaer) [endoxylophytes<br />

; Endoxylophyten ; endoxylophytes;<br />

endoxilofitàk ; эндоксиофиты]<br />

195 ENDOXYLUS (gr.-), endoxil, aflat<br />

în interiorul lemnului [endoxylous;<br />

endpxyl; endoxyle; endoxil; эндо-<br />

190<br />

196 ENDOZOICUS (gr. -, ζώον „animal"),<br />

endozoic 1. Care trăieşte în organismul<br />

animalelor. 2. Care se răspîndeşte<br />

prin dejecţiunile animalelor [endozoic<br />

; endozoisch ; endozoîque ; endozoikus<br />

; эндозоический]<br />

DISPERSIO ENDOZOICA, răspîndire<br />

endozoică a plantelor prin intermediul<br />

dejecţiunii animale (seminţe,<br />

spori) [endozoic dispersion;<br />

endozoische Verbreitung ; dispersion<br />

endozoîque ; endozoikus elterjedés ;<br />

эндозоическая [дисперсия] —^ endozoochoria<br />

197 ENDOZOOBIONTON η (gr.-, βίος<br />

„viaţă"), endozoobiont, organism cu<br />

biotopul în organismul unui animal<br />

[endozoobiont ; Endozoobiont ; endozoobionte<br />

; endozoobionta ; эядозообионт]<br />

198 ENDOZOOCHORES m pl (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), endozoocore,<br />

plante ale căror seminţe sau spori,<br />

consumate de animale, trec prin intestinele<br />

acestora şi apoi sînt diseminate<br />

prin dejectare [endozoochores ;<br />

Verdauungssămlinge ; endozoochores ;<br />

endozookór-növények ; эндозоохоры]<br />

199 ENDOZOOCHORIA f (gr. —) -* dispersia<br />

endozoică<br />

200 ENDOZOOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), endozoofite, organisme vegetale<br />

care trăiesc în corpul animalelor<br />

(Raunkiaer) [endozoophytes ; Endozoophyten;<br />

endozoophytes; endozoofiták;<br />

эндозоофиты]<br />

201 ENEILEMA η (gr. ένείλημα „înveliş")<br />

-* tegmen (2)<br />

202 ENERGESIS f (gr. ενεργός „activ"),<br />

energeză, proces catabolic prin care<br />

se eliberează energie (Barnes) [energesis<br />

; Energese, Betriebstoffwechsel ;<br />

energèse ; energésis, energiaprodukció ;<br />

энергезис]<br />

203 ENERGIDA i (gr. ένερέια „forţă"),<br />

energidă, nucleul şi masa citoplasmatică<br />

concepute ca un centru energetic<br />

şi totodată ca cea mai mică<br />

unitate biologică (Sachs) [energid;<br />

Energide; energide; energidă; энергида]<br />

204 ENERVIS, ENERVIUS, fără nervuri<br />

[nerveless, veinless; nervenlos,<br />

aderlos, ungeadert; énervié, inveiné;<br />

erezetlen ; безжилковый]<br />

205 ENHALIDAE f pl (gr. έν- „în",<br />

ίχλς „mare"), enalide, fanerogame submerse<br />

sau alge fixate pe solul moale<br />

al apelor sărate *(Halophila.

---

191 EPHEMEROPH Y TA<br />

Caulerpa, Potamogeton, Zostera) (Warming)<br />

[enalids; Enaliden; enalides;<br />

enalidák; эналиды]<br />

206 ENHARMONIA f (gr. ένάρμόνιος<br />

„armonios"), enarmonie, organizarea<br />

armonioasă internă a organismelor<br />

(Wiesner) [enharmony ; Enharmonie ;<br />

enharmonie; enharmónia; энгармония]<br />

207 ENNE-, ΕΝΝΕΑ- (gr. εννέα „nouă"),<br />

cu nouă (enneacanthus, enneaphyllus)<br />

[nine-; neun-; à neuf; kilenc-; девяти-]<br />

—f novem-<br />

208 ENNEAGYNUS (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

cu nouă pistiluri [enneagynous,<br />

enneagynian ; neunweibig, neungriffeJig;<br />

ennéagynique, à neuf pistils;<br />

kilencanyás, îcilenc termőjű; девятипестичный]<br />

209 ENNEANDRUS (gr. -, άνήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), cu nouă staminé [enneandrous;<br />

neunmännig, enneandrisch ; ennéandre,<br />

à neuf étamines ; kilenchimes,<br />

kilencporzós ; девятитычинковый]<br />

210 EN SATU S, EN SI-, ENSIFORMIS,<br />

ensiform, de forma săbiei (ensifolius,<br />

ensiger) [sword-shaped, sword- ;<br />

schwertförmig, schwert- ; ensiforme,<br />

en forme d'épée ; kard alakú, kard- ; мечевидный,<br />

мече-] -> gladii-, xipho-<br />

211 ENTO- (gr. εντός „intern") (entocyclícus,<br />

eniodiscalis, entogonidium, entoparasitus,<br />

entospora) —»· end-, endo-<br />

212 ΕΝΤΟΜΟ- (gr. εντομον „insectă")<br />

(prin, în, de, pe) insecte (entomogenus,<br />

entomophagus) [(by, on) insects; Insekten-;<br />

(par, sur, dans) insectes; rovar-;<br />

насекомо-]<br />

213 ENTOMOCECIDIUM η (gr. -, κηκϊς<br />

„gală"), entomocecidie, gală cauzată<br />

de înţepăturile unor insecte [entomocecidium<br />

; Insektengalle ; entomocecidie<br />

; rovargubacs ; энтомоцецидий]<br />

214 ENTOMOGAMUS (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

entomogam, polenizat<br />

prin insecte (flori) [entomogamous ;<br />

insektenblütig; entomogame; entomogam,<br />

rovarporozta; энтомогамный]—»·<br />

entomophilus<br />

215 ENTOMOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), entomologie, ştiinţa despre<br />

insecte [entomology; Insektenkunde;<br />

entomologie; rovartan; энтомология]<br />

216 ENTOMOPHILUS (gr.-, φιλέω „а<br />

iubi") -> entomogamus<br />

217 ENUMERATIO î, enumerare, înşirare<br />

(titlul unor lucrări botanice, ex.<br />

Baumgarten : Enumeratio stirpium<br />

Magno Transsilvaniae principatul,<br />

1816) [enumeration; Verzeichnis, Aufzählung<br />

; enumeration ; felsorolás ; перечисление,<br />

исчисление]<br />

218 ΕΝΖΥΜΑ η (gr. έν „în", ζύμη<br />

„drojdie"), enzimă, substanţe organice<br />

catalitice secretate de bacteriile<br />

zimogene (catalaza, celulaza, diastaza)<br />

[enzyme ; Enzym ; enzyme ; enzim,<br />

biokatalizator ; энзим] -• fermentum<br />

219 ENZYMOLYSIS í (gr. -, λύσις<br />

„dizolvare"), enzimoliză, lizarea substanţelor<br />

sub acţiunea enzimelor<br />

[enzymolyse; Enzymolyse; enzymolyse<br />

; enzimolizis ; энзимолиз] —>· zymolysis<br />

220 EOPLASMA η (gr. ηώς „auroră",<br />

πλάσμα „modelare"), eoplasmă, substanţa<br />

ipotetică, primitivă, anterioară<br />

protoplasme! (Troland) [eoplasm ;<br />

Eoplasmă; eoplasme; eoplazma; эоплазма]<br />

221 ЕРАСМЕ f (gr. δπακμος „de vîrf"),<br />

epacme, fază de apogeu în dezvoltarea<br />

tipogenetică, cu modificări radicale de<br />

formă, în filogenie (Haeckel) [epacme ;<br />

Epakme, Virulenzperiode, Aufblühzeit ;<br />

epacme ; epakme ; эпакме]<br />

222 EPANODIUM η (gr. επάνοδος „întoarcere"),<br />

epanodiu, dezvoltarea regresivă<br />

a organului spre o formă mai<br />

simplă, ex. peloria (în patologie) [epanody;<br />

Epanodie; épanodie; epanódium<br />

; эпанодия]<br />

223 EPAPPOSUS, lipsit de papus [without<br />

thistledown ; federkronenlos ;<br />

sans aigrettes; bóbita nélküli; без<br />

хохолка]<br />

22é EPENCHYMA η (gr. έπΙ „peste",<br />

δγχυμα „umplutură"), epenchim, ţesut<br />

fibrovascular (Nägeli) [epenchyma ;<br />

Epenchym ; epenchyme ; epenchima ;<br />

эпенхима]<br />

225 EPHARMONIA î, EPHARMOSIS f<br />

(gr. -, αρμονία „armonie"), eparmonie<br />

1. Ansamblul adaptărilor armonice<br />

funcţionale la condiţiile de mediu.<br />

2. Formă adaptativă [epharmony;<br />

Epharmonie ; epharmonie ; epharmónia<br />

; эфармония]<br />

226 EPHEBOGENESIS f (gr. έφηβος<br />

„adult", γένεσις „naştere"), efebogeneză,<br />

dezvoltarea gârneţului mascul<br />

fără fecundare prealabilă [ephebogenese<br />

; Ephebogenese ; éphebogenèse ;<br />

efebogenezis, hím-szűznemzés ; эфебогенез]<br />

227 EPHEMEROPHYTA η pl (gr.<br />

εφημέριος „cu viaţă scurtă", φύτον

---

EPHEMERUS 192<br />

„plantă"), efemerofite 1. Plante cu<br />

perioada de vegetaţie scurtă, unele<br />

fructificînd de mai multe ori în acelaşi<br />

an. 2. Plante trecătoare, plante<br />

pasante, adventive neaclimatizabile<br />

[ephemerophytes ; Ephemerophyten,<br />

Passanten ; ephemerophytes, passantes;<br />

efemerofiták; эфемерофиты]<br />

228 EPHEMERUS (gr. -) efemer, trecător,<br />

cu viaţă scurtă (flori care înfloresc<br />

numai o singură zi) [ephemerous,<br />

short-lived; ephemer, kurzlebig, eintagblütig,<br />

vorübergehend ; éphémère,<br />

temporaire; múlékony, rövid életű,<br />

egyszervirító, időleges ; эфемерный,<br />

однодневный]<br />

229 EPI-, EP- (gr. έπΙ „deasupra"),<br />

peste, саге creşte pe, deasupra (ephydrogamicus,<br />

epibioticus, epicalycinus,<br />

epicotyledonaris) [upon, growing on ;<br />

über-, ober-, obenauf-, wachsend auf;<br />

sur, situé au-dessus; rajta-, felszíni,<br />

-feletti ; на, над-] -^ super-, supra-<br />

230 EPHYDROGAMIA i (gr. -, ΰδωρ<br />

„apă", γάμος „căsătorie"), ephidrogamie,<br />

mod de polenizare a plantelor<br />

acvatice submerse, florile ieşind la<br />

suprafaţa apei, iar după polenizare<br />

scufundîndu-se din nou în apă (Ruppia,<br />

Vallisneria, Victoria) [ephydrogamy<br />

; Ephydrogamie ; ephydrogamie;<br />

ephidrogámia ; эпгидрогамия]<br />

231 EPIBASALIS (gr. -, βάσις „bază"),<br />

epibazal, situat deasupra regiunii<br />

bazale (celulă) [epibasal; epibasal;<br />

epibasale; epibazális, alap feletti;<br />

эпибазальный]<br />

232 EPIBASIDIUM π (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş"), epibazidie, partea superioară<br />

dilatată a bazidiei dimere (Basidiomycetes)<br />

[epibasid ; Epibasidium ;<br />

épibaside ; epibazidium ; эпибазидия]<br />

233 EPIBENTHUS η (gr. -, βένθος<br />

„adîncime"), epibentos, bentosul din<br />

zona superioară a apelor mării sau<br />

a lacurilor [epibenthos ; Epibenthos ;<br />

épibenthos; epibentosz; эпибентос]<br />

234 EPIBIONTON η (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

epibiont, organism fixat pe corpul<br />

altui organism (epifite, parazite, simbionţi)<br />

[epibiont; Epibiont; épibionte;<br />

epibionta; эпибионт]<br />

235 EPIBIOSIS f (gr. -), epibioză, viaţă<br />

sedentară pe suprafaţa diferitelor<br />

corpuri, în hidrobioiogie (Zernov)<br />

[epibiosis; Epibiosis; épibiose; epibiózis<br />

; эпибиоз]<br />

236 EPIBIOTA f (gr.-), epibiot, altoi<br />

[epibiot, graft; Epibiot, Pfropfreis;<br />

épibiole, greffon; epibióta, oltvány,<br />

oltóág ; эпибиота, черенок]<br />

237 EPIBIOTICUS (gr.-), epibiotic,<br />

care trăieşte pe un substrat viu<br />

(miceliu, parazit) [epibiotic; epibiotisch<br />

; épibiotique ; epibiótikus ; эпибиотический]<br />

2S8 EPIBLASTEMA η (gr. -, βλάστημα<br />

„germen"), epiblastem, excrescenţă<br />

superficială sau emergente păroase<br />

ori glandulos vîscoase pe frunze [epiblasteme<br />

; Epiblastem ; épiblastème ;<br />

epiblasztéma; эпибластема]<br />

239 EPIBLASTESIS f (gr. -, βλαστησις<br />

„creştere"), epiblasteză, creştere a<br />

lichenilor prin dezvoltarea gonidiilor<br />

pe individul parental (Wallroth) [epiblastesis<br />

; Epiblastesis ; épiblastese ;<br />

epiblasztézis ; эпибластез]<br />

240 EPIBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), epiblast, lob membrános<br />

în partea opusă cotiledonului, aparent<br />

un al doilea cotiledon rudimentar<br />

(Avena, Hordeum) [epiblast; Epiblast<br />

; épiblaste ; epiblaszt ; эпибласт]<br />

241 EPIBLEMA η (gr. έπίβλημα „capac")<br />

—* rhizodermis<br />

242 EPICALYX m (gr. έπΐ „peste",<br />

κάλυξ „cupă") —* calyculus, pseudocalyx<br />

243 EPICARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), epicarp, perete extern al<br />

pericarpului fructelor fJuglans,<br />

Malus; Prunus) [epicarp ; Epikarp,<br />

Fruchtaußenhaut, Fruchthülle, Fruchtoberhaut;<br />

épicarpe, pelure; epikárpium,<br />

külső termésfal, külső terméshéj,<br />

maghéj, magburok; эпикар-<br />

1ШЙ, внеплодник, надплодник] -> exocarpium<br />

244 EPICHILIUM η (gr. -, χείλος<br />

„buză"), epichil, parte apic^jilâ, adesea<br />

foliacée, a tabelului unor flori<br />

(Orchidaceae ) [epichil; Epichilium;<br />

épichile ; epichilium ; эпихил]<br />

245 EPICHROA f (gr. -, χρως „piele") —<br />

epicutis<br />

246 EPICLINUS (gr. -, κλίνη „pat"),<br />

epiclin, aşezat pe un alt organ (nectarina<br />

pe receptacul) [epiclinal; epiklin;<br />

épicline: epiklin, rafekyo; эпиклинный]<br />

247 EPICOPULA f (gr.-, lat. copula<br />

„fîşie"), epicopula, fîşia intermediară<br />

a peretelui celular al epivalvei<br />

(Diatomeae) [epicopula; Epikopula;<br />

épicopule; epikopula; эпикопула]

---

198 EP IΝATANS<br />

248 EPICORMICUS (gr. -, κορμός<br />

„trunchi"), epicormic, dezvoltat din<br />

mugurele adormit al trunchiului<br />

arborilor [epicormic ; epikormisch ;<br />

épicormique ; epikormikus ; эпикормический]<br />

249 EPICOROLLATUS, EPICOROLLI-<br />

NUS (gr. -, lat. corolla „coroană"),<br />

epicorolat. 1. Prevăzut cu corolă<br />

superioară (Jussieu). 2. Inserat pe<br />

corolă [epicorolline ; epikorollin ; épicorolline;<br />

epikorollin, pártára nőtt;<br />

эпикороллинный]<br />

250 EPICOTYLEDONARIS (gr. -, κοτύλη<br />

„vas"), epicotiledonar, aflat deasupra<br />

cotiledoanelor (nod) [epicotyledonary;<br />

epikotyledonâr ; épicofyledonaire;<br />

szikfeletti, sziklevél feletti;<br />

надсемядольный]<br />

251 EPICOTYLUS m (gr. -), epicotil,<br />

porţiune a tulpiniţei dintre plumulă<br />

şi primele frunze verzi [epicotyl ;<br />

Épikotyl; épicotyle; epikotil, szikfeletti<br />

szár; эпикотиль, надсемядольное<br />

колено]<br />

252 EPICTESIS I (gr. Επικτησις „cîştig"),<br />

epictezie, menţinere a hipertoniei<br />

celulare în raport cu mediul exterior<br />

(Lapique) [epictesis; Epiktesis;<br />

épictèse; epiktézis; эпиктезис]<br />

253 EPICUTIS f (gr. -, lat. cutis „piele"),<br />

epicutis, stratul superficial al cuticulei<br />

(Agaricus) (Fayod) [epicutis;<br />

Epikutis; epicutis; epikutisz; эпикутис]<br />

254 EPIDENDRORIONTON n, ERI­<br />

DEN D RON η (gr. έπί „peste",<br />

δένδρον „arbore", βίος „viaţă"), epidendrobiont,<br />

plantă care trăieşte pe<br />

scoarţa arborilor (Aroideae, Orchidaceae)<br />

[epidendrobiont ; Rindenbevvohner;<br />

epidendrobionte; kéreglakó;<br />

эпидендробионт]<br />

255 EPIDERMA η, EPIDERMIS. -WIS<br />

f (gr. -, δέρμα „piele"), epidermă, ţesut<br />

primar extern care acoperă şi protejează<br />

organele interne ale plantelor<br />

superioare [epiderm ; Epidermis, Oberhaut<br />

; epiderme ; epidermisz, elsődleges<br />

bőrszövet ; эпидермис, наружная<br />

кожица]<br />

256 EPIDISCALIS (gr. -, δίσκος, „disc"),<br />

epidiscal, inserat pe disc (staminé)<br />

[epidiscal ; epidiskal; épidiscal ; korongon<br />

levő ; эпидискальный]<br />

257 EPIGAEUS, EPIGEIUS (gr. -, γή<br />

„pămînt"), epigeu, aerian; care<br />

creşte pe sau deasupra pămîntului<br />

(germinaţie ^) [epigaeous, epigean,<br />

above-ground; epigäisch, oberirdisch;<br />

épigé ; föld feletti ; надземный, наземный]*<br />

258 EPIGAION η (gr. -), epigaion, biotop<br />

al organismelor supraterestre<br />

[epigaion; Epigaion; epigaion; epigaion;<br />

эпигайон]<br />

259 EPIGENUS (gr. -, γεννάω „а se<br />

naşte"), epigenetic, născut pe faţa<br />

superioară a unui alt organ (ecidii<br />

pe faţa frunzei) [epigaeous, epigenetic<br />

; epigenetisch ; épigène ; epigenetikus<br />

; поверхностный]<br />

260 EPIGEOTROPISMUS m (gr.-, γή<br />

„pămînt", τροπή „răsucire"), epigeolropism,<br />

tropism orientat spre<br />

suprafaţa solului (White) [epigeotropism;<br />

^Epigeotropismus ; épigéotropisme;<br />

epigeotropi zmus; эпигеотро-<br />

1ШЗМ]<br />

261 EPIGONIUM η (gr. -, γονή „urmaş"),<br />

epigoniu, membrană externă a sporoforului<br />

(Hepaticae) [epigone ; Epigone,<br />

Fruchtknopfdecke ; epigone ; epigoniu<br />

m; эпигоний]<br />

262 EPIGYNICUS, EPIGYNUS (gr. -,<br />

γυνή „femeie"), epigin, aparent aşezat<br />

deasupra ovarului (staminele la<br />

Orchidaceae) [epigynous: epigyn, epigyaisch,<br />

oberweibig; épigyne, épigynique;<br />

epigin, termőfeletti, magházfeletti,<br />

felsőállású; эпигиничный, надпестичный]<br />

263 EPILIMNION η (gr. -, λίμνη<br />

„lac, mare"), epilimnion, strat superior<br />

al mărilor sau lacurilor (pînă<br />

la oca 20 m adîncime) cu cel mai<br />

bogat plancton [epilimnion; Epilimnion;<br />

epilimnion; epilimnion; эпилимнион]<br />

264 EPILITHICUS (gr. -, λίθος „piatră"),<br />

epilitic, care creşte pe pietre<br />

(licheni) [epilithic ; epilithisch ; épilithique<br />

; kövön élő ; эпилитический]<br />

265 EPILOSUS -^ glaber<br />

266 EPIMATIUM η (gr. -, Ιμάτιον<br />

„manta"), epimatiu, scvamă ovuliferă<br />

(\di Coniferae) [epimatium ; Epimalium;<br />

epimatium; epimácium;<br />

эпимация]<br />

267 EPINASTIA f (gr. -, ναστός „comprimat"),<br />

epinastie, dezvoltare mai<br />

pronunţată a părţii superioare a unor<br />

organe, cauzînd convexitatea lor<br />

(frunze, petale) [epinasty; Epinastie;<br />

epinastie ; epinasztia ; эпинастия]<br />

268 Ε PI NAT AN S (gr.-, lat. natans<br />

„înotător"), epinatant, care pluteşte

---

EPINEMA 194<br />

pe suprafaţa apei (frunză) [epinatant ;<br />

obenaufschwimmend; épinatante, surnageant;<br />

felszínen úszó; плавающий<br />

на поверхности]<br />

269 EPINEMA η (gr. -, νήμα „fir")'<br />

epinemá, partea superioară а filamentului<br />

staminal [epinema; Epinema;<br />

épinème ; epinema ; эпинема]<br />

270 EPINYCTICUS, EPINYCTUS (gr.<br />

-, νύξ, νυκτός „noapte"), epinictic,<br />

care se deschide după înserare (Mirabilis,<br />

Cactaceae) [epinyctous ; epinyktisch,<br />

dămmeroffnend ; épinycte ;<br />

este nyíló; эпиниктичный]<br />

271 EPIONTOLOGIA î (gr. -, δντα<br />

„existenţă", λόγος „vorbire"), epiontologie<br />

1. Fitogeografie genetică. 2.<br />

Analiză a răspîndirii geografice a unor<br />

factori genetici pe arealul speciei,<br />

precum şi a condiţiilor istorice ale<br />

acestora [epiontology ; Epiontologie,<br />

genetische Pflanzengeographie; epiontologie;<br />

epiontológia, genetikai növényföldrajz<br />

; эпионтология] —»· genogeographia<br />

272 EPIPARASITUS m (gr. -, παράσιτος<br />

„parazit") —* ectoparasitus<br />

273 EPIPEWN η (gr. -, πηλός „nămol"),<br />

epipelon, biotopul organismelor din<br />

nămol [epipelon; Epipelon; epipelon;<br />

epipelon ; эпипелон]<br />

274 EPIPELTATUS (gr.-, lat. pelta<br />

„scut"), epipeltat, cu frunza peltată,<br />

avînd baza limbului pe faţa superioară<br />

a peţiolului (De CandoUe) [epipeltate;<br />

oberhalb-schildförmig ; épipelté; felül<br />

pajzsos; сверху житовидный]<br />

275 EPIPERIDIUM η (gr. -, πηρίδιον<br />

„săculeţ*) —·• exoperidium<br />

276 EPIPETALUS (gr. -, πέταλον „petală"),<br />

epipetal, inserat pe petală sau<br />

în faţa acesteia (staminé la Circaea)<br />

[epipetalous ; blumenblattstăndig, kronblattstăndig;<br />

épipétale; szirmon ülő;<br />

эпипетальный]<br />

277 EPIPETREUS (gr. -, πέτρα „stincă")<br />

—» saxicolus<br />

278 EPIPHLOËMA η (gr. -, φλοιός<br />

„scoarţă"), epifloem, scoarţa externă<br />

[epiphloëm, outer bark, corky bark;<br />

Epiphloëm, äußeres Leitbündel ;<br />

épiphloème; epifloem, külső kéreg;<br />

эпифлоэма]<br />

279 EPIPHRAGMA η (gr. -, φράγμα<br />

„împrejmuire"), epifragmă, membrana<br />

care închide capsula după<br />

căderea operculului (Hepaticae) sau<br />

care acoperă sporoforul unor ciuperci<br />

(Nidularia) [epiphragma; Epiphragma,<br />

Querhaut ; épiphragme ; epifragmă<br />

; эпифрагма] —»• tympanum<br />

280 EPIPHYLLUS (gr. -, φύλλον „frunză"),<br />

epifil, care creşte pe frunze<br />

(parazit) sau se află pe partea superioară<br />

a frunzei (stomate) [epiphyllous ;<br />

blattstandig, oberblattständig, blattbürtig<br />

; épiphyile ; levelén levő ; надлистный]<br />

281 EPIPHYSIS f (gr. έπίφυσις „excrescenţă")<br />

—> caruncula, strophiolum<br />

282 EPIPHYTICUS (gr. - φυτόν „plantă"),<br />

epifitic, care creşte pe altă plantă<br />

[epiphytic; epiphytisch; épiphytique;<br />

epifitikus, növényen élő, fennlakó;<br />

эпифитный]<br />

283 EPIPHYTA η pl (gr.-), epifite,<br />

aerofite; plante neparazitare care<br />

folosesc numai ca suport organele<br />

altor plante forchidee tropicale,<br />

ferigi, licheni, muşchi)^ [epiphytes,<br />

air-plants; Epiphyten, Überpflanzen,<br />

Luftpflanzen ; epiphytes ;<br />

epifiták, fennlakó növények; эпифиты]<br />

—»· aerophyta, pseudoparasitus<br />

284 EPIPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), epiplancton, plancton<br />

din zona superioară (0 — 80 m) a apelor<br />

(Chun) [epiplankton ; Epiplankton ;<br />

epiplancton ; epiplankton ; эпипланктон]<br />

285 EPIPLASMA η (gr. -, πλάσμα „modelare"),<br />

epiplasmă, masă citoplasmatică<br />

gelificată, bogată în glicogen,<br />

rămasă în asce după formarea ascosporilor<br />

[Ascomycetes) [epiplasm ;<br />

Epiplasmă ; épiplasme ; epiplazma ;<br />

эпиплазма]<br />

286 EPIPLASTA η pl (gr. -, πλαστός<br />

„format"), epiplaste, corpuri sferice<br />

din lamelele citoplasmatice de la<br />

Cyanophyceae (Fritch) [epiplasts; Epiplasten;<br />

épiplastes; epiplasztiszok;<br />

эпипласты]<br />

287 EPIPLEURA f (gr.-, πλευρά „coastă"),<br />

epipleură, pleura mai mare a<br />

epiteciului (Baccillariaceae) [epipleură<br />

; Epipleură, größeres Gürtelband ;<br />

épiplèvre ; epipleură ; эпиплевра]<br />

288 EPIPODIUM η (gr. -, πόδιον „picioruş"),<br />

epipodiu 1. Partea apicală<br />

a primordiului frunzei. 2. Glande<br />

disciforme pe suportul ovarului [epipodium;<br />

Epipodium; épipode; epipódium<br />

; эпиподий]<br />

289 EPIPSAMMION η (gr. -, ψάμμος<br />

„nisip"), epipsamion, biotop al organismelor<br />

din terenurile nisipoase

---

195 EPITHEMA<br />

[epipsammion ; Epipsammion ; épipsammion;<br />

epipszammion ; эпипсаммион]<br />

290 EPIRRHEOLCGIA f (gr. έπιρρέω „а<br />

curge peste", λόγος „vorbire"), epireologie,<br />

studiu al influenţei factorilor<br />

externi asupra plantelor (Picconi)<br />

[epirrheology ; Epirrheologie ;<br />

épirréologie ; epireologia ; эпиреология]<br />

291 EPIRRHIZUS (gr. έπΙ „peste",<br />

φίζα „rădăcină"), care creşte pe<br />

rădăcini (Lathraea, Orohanche) [epirrhizous<br />

; oberwurzelstăndig, auf Wurzelwachsend<br />

; épirhize ; gyökéren élő ;<br />

растущий на корнях]<br />

292 EPISEPALUS (gr. -, lat. sepalum<br />

„sepală"), episepal, aşezat pe sau în<br />

dreptul sepalelor (glande, staminé<br />

la Epilobium) [episepalous; episepal;<br />

épisépale ; episzepál, csészelevelén<br />

levő ; находящиеся на чашелистиках]<br />

293 EPISPERMIUM η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), episperm, înveliş exfern<br />

al seminţei [episperm; Samenhülle,<br />

Samenmantel, Samenoberhaut ; épisperme;<br />

epispermium, külső maghéj,<br />

magtakaró; эш1спермий] -* amphispermium,<br />

exopleura, spermoder·<br />

та, testa<br />

294 EPISPORANGIUM η (gr.-, σπορά<br />

„sămînţă", άγγεΐον „vas"), episporange,<br />

induziul sporangelui (Pteridophyta)<br />

[episporangium ; Episporangium<br />

; épisporange ; episporangium;<br />

эписпорангий]<br />

295 EPISPORIUM η (gr.-), epispor,<br />

înveliş extern al sporilor, uneori avînd<br />

şi un dispozitiv apical de plutire<br />

(Azolla) [epispore; Episporium,<br />

äußere Sporenhaut ; epispore ; epispora,<br />

külső spórafal; эписпорий] —>^perinium<br />

296 EPISTAMINALIS (gr. -, στήμων<br />

„filament"), epistaminal, care creşte<br />

pe staminé (nectarii, glande la Dictamnus)<br />

[epistaminal; epistaminal;<br />

epistaminal ; porzón fejlődő, porzó<br />

l'e'olti; растущий на пестике]<br />

297 EPISTAMINIA t (gr.-), epistaiTfinie,<br />

plante cu staminé epigine<br />

(Nuphar) (Desveaux) [epistaminy;<br />

Epistaminie; cpistaminie; episztaminia,<br />

termőfeletti porzók; эпистамияия]<br />

1'98 EPISTASIS I (gr. έπίστασις „su-<br />

}íraveghere"), epistază, inhibai'e a<br />

efectelor unei gene nealele de către о<br />

genă dominantă sau recesivă (Bateson).<br />

[epistasis; Epistasis; épistasie; episztázis<br />

; эпистаз]<br />

299 EPISTOMATICUS (gr. έπΐ „peste",<br />

στόμα „gură"), epistomatic, cu<br />

stomate aşezate numai pe partea<br />

superioară a organului (la frunzele<br />

de Nymphaea) [epistomatic; epistomatisch;<br />

épistomatique ; episztomatikus<br />

; эпистоматнческий]<br />

300 EPISTRDPHE f (gr. -, στροφή „întoarcere"),<br />

epistrofă, dispoziţia cromatoforilor<br />

în lumina difuză în<br />

părţile parietale libere ale celulei,<br />

învecinate cu mediul extern (Senn)<br />

[epistrophe ; Freiwandlage ; épistrophe ;<br />

szabadfalfekvés ; эпистрофе]<br />

301 EPITERRANEUS (gr.-, lat. terra<br />

„ pămînt"), supraterestru, aerian<br />

[epilerranean, above-ground ; oberirdisch<br />

; épigé, aérien ; földfeletti ;<br />

надземный] -+ epigaeus, aereus<br />

302 EPITHALLINUS (gr. -, θαλλός<br />

„lăstar"), epitalin, саге creşte pe tal<br />

[epithallin ; epithallin ; épithalline ; telepen<br />

növő; растущий на талломе}<br />

303 EPITHALLUS m (gr.-), epital,<br />

formaţii ale stratului cortical al hifelor<br />

de pe vîrful sau marginea talului<br />

la Eichenes, servind la protejarea conidiilor<br />

(Zukal) [epithallus; Epithallus;<br />

épithalle ; epitállusz ; эхшталлнй]<br />

304 EPITHECA f (gr. -, θήκη „toc"), epitecă,<br />

partea superioară, mai mare,<br />

a carapacelor (Bacillariophyceae)<br />

[epitheca; Epitheka, oberes Deckelschale;<br />

épithèque; epitéka, kovahéj<br />

tetőrésze ; эпитека ] —»^ epipleura, epivalva<br />

305 EPITHECIUM η (gr.-), epiteciu,<br />

înveliş format din extremităţile рагаfizelor,<br />

acoperind partea himenială<br />

a apoteciilor (Discomycetales, Eichenes<br />

[epithecium; Epithecium ; épithecie;<br />

epitécie ; эпитещ1й]<br />

306 EPITHELIUM η (gr. -, θήλη<br />

„mamelon"), epiteliu 1. Strat de celule<br />

alungite care căptuşesc interiorul organelor<br />

de secreţie (Coniferâe). 2. Strat<br />

de celule alungite la periferia sacului<br />

embrionar (Ia unele Angiospermae)<br />

[epithelium ; Epithel, Drüsenepithel,<br />

Samenepithel; epithelium; epitélium,<br />

epitélsejtréteg ; эпителий]<br />

307 Ε PI THEMA η (gr. επίθημα „înveliş"),<br />

epitem, ţesut parenchimatic acvifer<br />

aflat sub stomatele acvifere ale<br />

frunzei [epithem; Epithem, Epithemhydathode;<br />

épithème; epitéma; эпитема]

---

EPITHETON<br />

308 EPITHETON η (gr. έπίθετος „adăugat"),<br />

epitet, cel de al doilea nume<br />

al unui taxon specific sau numele<br />

complimentar al taxonilor infraspecifici<br />

[epithet; Epitheton, unterscheidender<br />

Beiname; épithète; epiteton,<br />

megkülönböztető másodnév ; эпитет]<br />

309 EPITOME f (gr. επιτομή „rezumat"),<br />

rezumat (ca titlu de lucrări,<br />

ex. Asclepi: Epitome vegetationis plantarum,<br />

1749 ) [summary; Hauptinhalt,<br />

Auszug; sommaire, extrait; kivonat;<br />

извлечение]<br />

310 EPITONIA f (gr. έπίτονος „întins"),<br />

epitonie, dorsiventralitate cu latura<br />

superioara mai dezvoltată decît cea<br />

inferioara [epitony; Epitonie; epitonie;<br />

epitónia; эпитония]<br />

311 EPITROPHIA f (gr. έπί „peste",<br />

τροφή „nutriţie"), epitrofie, dezvoltare<br />

mai viguroasă a ţesuturilor pe<br />

partea morfologic superioară a unui<br />

organ (Wiesner) [epitrophy; Epitrophie;<br />

épitrophie; epitrófia; эпитрофия]<br />

312 EPITROPUS (gr. -, τρόπος „orientare"),<br />

epitrop, orientat în sus (ovul<br />

cu micropilul orientat în sus, la Tribulus)<br />

[epitropous; epitrop, griffelwärts<br />

gerichtet; épitrope; felfelé<br />

irányuló, hozzáfordult ; эпитропный]<br />

313 EPIVALVA f -*• epipleura, epitheca<br />

314 EPIXYLONEUS, Ε Pl XY LU S (gr.<br />

-, ξύλον „lemn"), epixil, care creşte<br />

pe arbori [epixylous ; epixyl ; épixyle ;<br />

fán növő ; растущий на древесине]<br />

315 EPIZOICUS (gr. -, ζώον „animal"),<br />

epizoic 1. Gare creşte pe corpul animalelor<br />

(parazit). 2. Care se răspîndeşte<br />

fixîndu-se de corpul animalelor<br />

(fructe, seminţe, spori) [epizoic,<br />

epizous; epizoisch; épizoique; epizoikus;<br />

живущий на животных]<br />

316 EPIZOOCHORIA f (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), epizooc(h)orie, răspîndire<br />

a fructelor, seminţelor sau a sporilor<br />

саге sínt prinse de pielea, perii<br />

sau penele unor animale (Xanthium<br />

spinosum) [epizoochory ; Epizoochorie ;<br />

épizoochorie ; epizoochória ; эпизоохория]<br />

19β<br />

317 EPOIKOPHYTA η pl (gr. έποικέω<br />

„а coloniza", φύτον „plantă"), epoicofite,<br />

plante antropocore, mai ales<br />

buruieni, crescînd numai în staţiuni<br />

artificiale (porturi, semănături), încetăţenite<br />

la noi de pe alte continente<br />

(Galinsoga) [epoikophytes ; Epoikophyten,<br />

Ansiedler; epoicophytes; epoikofiták,<br />

meghonosodott behurcolt<br />

növények; эпоикофиты] —> colonistae<br />

318 EQUITANS, EQUITATIVUS, ecvitant.<br />

1. Care se încalecă (frunze, petale).<br />

2. Pliat longitudinal şi acoperindu-se<br />

reciproc (prefoliaţie) [equitant,<br />

folded over, overlapping saddlewise;<br />

reitend, überlagernd, einwickelnd ;<br />

equitant, chevauchant; lovagló, egymásbagöngyölödött,<br />

egymásbahajtogatott<br />

; вкладной, обьемлющий]<br />

319 ERANTHEMUS (gr. ήρ, εαρ „dimineaţa,<br />

primăvara", ανθεμον „floare"),<br />

erantemic, care înfloreşte de timpuriu<br />

[early blooming; frühblühend; éranthème;<br />

korán virágzó; весенний]<br />

320 ERECT-, ERECŢI-, ERECTO-,<br />

ERECTUS, erect, orientat drept în<br />

sus, vertical de la bază pînă la virf<br />

/'anteră, tulpină^ (erectacanthus,<br />

erectiusculus, erecto-patens) [erect,<br />

upright; aufrecht, senkrecht, gerade;<br />

dressé, érigé; egyenesen felálló; прямой,<br />

прямостоящий, прямо-]<br />

321 EREMI-, EREMO-, EREMITICUS<br />

(gr. έρημος „solitar", „deşertos") 1.<br />

Solitar. 2. De deşert [solitary-, desert- ;<br />

einzel-, allein-, wüsten-; solitaire,<br />

déserticole; magános, pusztai; едно-,<br />

пустын-, пустьшный]<br />

322 EREMICOLUS {-COLA f) -* eremophilus<br />

323 EREMOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fruct solitar [single-fruited;<br />

einzelfrüchtig; à un seul fruit;<br />

egytermésû, magános termésű; единочноплодный]<br />

324 EREMOPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), eremofil, саге preferă deserturile<br />

[desert loving; wüstenliebend;<br />

érémophile; pusztákat kedvelő; пустынелюбивый]<br />

—»• deserticolus<br />

325 EREMOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), eremofite, formaţie vegetală<br />

xerofilă din deserturi [desert<br />

plants ; Wüstenpflanzen ; érémophytes;<br />

pusztai növények; эремофиты]<br />

326 EREMUS f (gr. -), eremus, fruct policarpic,<br />

format de obicei din patru<br />

nucule (Boraginaceae, Labiatae)<br />

[eremus; Klause; érème; eremusz;<br />

эрем]<br />

327 ERGASIOAPOPHYTA η pl (gr.<br />

εργασία „muncă", από „de departe",<br />

φύτον „plantă"), ergasioapofite, plante<br />

colonizatoare de terenuri cultivate<br />

(Simmons) [ergasioapophytes ; Ergasioapophyten<br />

; ergasioapophytes ; ergaszioapofiták<br />

; эргасиоапофиты]

---

197 ERYTHROCARPUS<br />

328 ERGASIOLlPOPHYTA η pl (gr. -,<br />

λιπαρέω „a se menţine", -), ergasiolipofite,<br />

relicte aie plantelor de cultură<br />

ce se menţin drept componenţii<br />

unei flore (Acorus calamus) (Nägeli<br />

şi Thellung) [ergasiolipophytes ;<br />

Kulturrelikte ; ergasiolipophytes ;<br />

ergasziolipofiták ; эргасиолипофиты]<br />

329 ERGASIOPHYGOPHYTA η pl (gr.<br />

-, φυγή „fugă", -), ergasiofigofite,<br />

plante evadate din cultură, astăzi<br />

subspontane (Aster, Robinia)<br />

[ergasiophygophytes ; Kulturflüchtlinge;<br />

ergasiophygophytes ; kulturszökevények<br />

; эргасиофигофиты]<br />

380 ERGASIOPHYTA η pl (gr.-), ergasiofite,<br />

plante străine care au fost<br />

luate şi menţinute în cultură în regiunile<br />

noastre f'la Solanum tuberosum,<br />

Zea) (Woodhead) [ergasiophytes ;<br />

Kulturpflanzen ; ergasiophytes ; ergasziofiták,<br />

nem honos kultúrnövények;<br />

эргасиофиты]<br />

331 ERGASIOSYNTROPHOPHYTA η<br />

pl (gr. -, συν „împreună", τροφή<br />

„nutriţie"), ergasiosintropofite, buruieni<br />

ale terenurilor agricole [ergasiosyntrophophytes<br />

; Kulturlandunkräuter<br />

; ergasiosyntrophophytes ; ergaszioszintrofofiták,<br />

müveit területek<br />

gyomnövényei ; эргасиосинтрофофиты]<br />

332 ERGESIS î (gr. έργον „lucrare"),<br />

ergeză, facultate a organismului de<br />

a indica o reacţie (Massart) [ergesis;<br />

Ergesie; ergésie; ergézis; эргезист<br />

333 ERGOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„producere"), ergogeneză, manifestare<br />

a energiei de creştere (Ryder) [ergogenesis;<br />

Ergogenese; ergogenèse; ergogenézis;<br />

эргогенез]<br />

334 ERI-, Ε RIO- (gr. ëpiov „lînă"), lanuginos,<br />

păros (eriandrus, erianthus,<br />

eriocarpus, eriopetalus) [woolly- ; woll- ;<br />

lanugineux ; gyapjas- ; пушисто-] —»<br />

lach-, lachno-, lanuginosus<br />

335 ERICETUM n, ericetum. 1. Formaţiuni<br />

de Erica. 2. Bălărie [ericetum,<br />

heath; Ericetum, Heide; ericetum,<br />

bruyère; ericetum, hangas hely; ерицетум,<br />

пустошь]<br />

336 ERIGENS (erigo), érigent, la început<br />

culcat, apoi ridicat în sus (^ramura,<br />

tulpină^ [erecting, raising; aufrichtend<br />

; se redressant ; felegyenesedő ;<br />

выпямляющийся]<br />

337 ERINACEUS, erinaceu. 1. Cu ghimpi<br />

zbîrliţi. 2. Asemănător cu un ariciu<br />

[prickly, hedgehog-like; igelig, igelslachelig,<br />

pfriemstachelig; érinacé, hérissé<br />

de piquants; tüskés, sündisznószerű<br />

; иглистый, ежовый, -елсевидный]<br />

—* echinaceus, hystri-<br />

388 ERIOPHORUS (gr. ëpiov „lînă",<br />

φορέω „a purta") —>· lanuginosus<br />

339 ERMINEUS, hermineu, de culoarea<br />

albă a herminei [ermine-coloured ; hermelinfarbig,<br />

hermelinweiß ; blanc<br />

d'hermine; hermelinfehér; горностаевый]<br />

340 EROPHILUS (gr. δρα ..primăvara",<br />

φιλέω „a iubi") —• eranthemus, çernalis<br />

341 Ε ROSTRATUS, EROSTRIS, nerostrat<br />

[erostrate, beakless; schnabellos,<br />

ungeschnabelt, érostré, dépourvu de<br />

bec; csőrtelen; безклювый]<br />

342 EROSUS, erodat, ce pare a fi ros ;,<br />

cu vîrful sau cu marginea neregulat<br />

denticulată, cu sinusuri mici sau obtuziuscule<br />

(vîrful frunzei la Alnus glutinosa)<br />

[eroded, erose, gnawed; ausgenagt,<br />

ausgebissen, ausgefressen ;<br />

érődé, rongé ; kirágott ; эродированный,<br />

выгрызенный]<br />

343 ERRATA η pl, erată, listă а greşelilor<br />

tipografice [misprints; Druckfehlerverzeichnis<br />

; fautes d'impression ;<br />

sajtóhibák jegyzéke; список опечаток]<br />

344 ERRATIC US 1. Rătăcitor, fără stabilitate<br />

pe substrat. 2. Sălbatic [wandering,<br />

spontaneous ; umherwandernd,<br />

wildwachsend ; erratique, spontané ;<br />

vándorló, vadontermő; блуждающий,<br />

валунный, дикорастущий]<br />

345 ERURESCENS (erubesco), erubescent,<br />

roşcat [blushing, blush-red, reddish;<br />

rotwerdend, rötlich; erubescent,<br />

rougeâtre; pirosló, pirosodó, vörhenyes<br />

színű ; краснеющий, красноватый]<br />

346 ERUMPENS (erumpo), erumpent,<br />

care se deschide brusc prin rupere<br />

(fruct) [erumpent ; hervorbrechend, herauswerfend;<br />

se déchirant, ruptile;<br />

szétrepedő, felrepedő ; внезапно прорывающийся]<br />

347 ERYTHRAEUS, ERYTHR-, ERY­<br />

THRO- (gr. ερυθρός „roşu") (erythrantkus,<br />

erytkromelas, erythrocladuSy<br />

erythrococcus, erythrotrichus) —>• ruber,<br />

rubri-, rubro-<br />

348 ERYTHROCARPUS (gr.-, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe roşii [red-fruited;<br />

rotfrüchtig; à fruits rouges; piros<br />

termésű; красноплодный]

---

ERYTHROLEUCUS 198<br />

349 ERYTHROLEUCUS (gr.-, λευκός<br />

„alb"), roşu alburiu [whitish-red ; weißlichrot<br />

; érythroleuque ; fehérespiros ;<br />

краснобелый]<br />

350 ERYTHROPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), eritrofil, cu afinitate pentru<br />

coloranţii roşii (în citologie) [erythrophilous;<br />

erythrophil; érithrophile ; eritrofil<br />

; эритрофильный]<br />

351 ERYTHROPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), eritrofilă, pigmentul<br />

roşu din frunze [erythrophyll ; Erythrophyll,<br />

Blattrot ; érythrophylle ; eritrofillum;<br />

эритрофилл]<br />

352 ERYTHROXANTHUS (gr. -, ξανθός<br />

„galben"), galben-roşcat [reddish-yellow;<br />

rötlichgelb; rougeâtre jaune; pirosassàrga;<br />

красножелтый]<br />

353 ESCHARODES, ESCHAROIDEUS<br />

(gr. έσχαρώδης „crustă") —*• crustaceus<br />

354 ESCHAROSTROPHE f (gr. έσπάριον<br />

„focar", στροφή „deturnare"), escarostrofă,<br />

orînduire a cromoplastelor în<br />

focarul de lumină (în Citologie) (Senn)<br />

[escharostrophe ; Brennpunktlage ;<br />

escharostrophe ; fókuszfekvés ; эсхарострофе]<br />

355 ESCULENTUS, ESCULUS -^ edulis,<br />

vescus<br />

356 ESEPTATUS, neseptat [eseptate;<br />

scheidewandlos ; non septé ; rekesz nélküli,<br />

osztatlan ; бесперегородочный]<br />

357 ESQUAMATUS, fára scvame [esquamate,<br />

no scaled; schuppenlos, unbeschuppt;<br />

non écailleux; pikkelytelén<br />

; лишённый чешуи]<br />

358 ESTRIATUS, nestriat [unstriped;<br />

ungestreift; sans stries; csikozatlan,<br />

rovátka nélküli ; бесполосый]<br />

359 ETHNOBOTANICA f (gr. 6θνος<br />

„popor", βοτάνη „iarbă"), etnobotanica,<br />

studiu al plantelor cunoscute<br />

şi utilizate de popor [ethnobotany,<br />

folkbotany; Ethnobotanik ; ethnobotanique;<br />

etnobotanika ; этноботаника]<br />

360 EU- (gr. εο „bun"), adevărat, veritabil,<br />

tipic, bun (euanemochorus, euchromus,<br />

eucarpicus, eumorphus) [true,<br />

well, typical; echt, wohl, typisch;<br />

vrai, typique; igazi, valódi, tipikus,<br />

jó; хорошо, истинный, типичный]<br />

361 EUANTHIUM f (gr. -, Ανθός „floare"),<br />

euantie, concepţia originii strobilare<br />

a florii (Bessey) [euanthy ; Euanthie<br />

; euanthie ; euanthium-elmélet ;<br />

эвантовая теория]<br />

362 EUAPOGAMIA f (gr.-, άπο „fără",<br />

γάμος „căsătorie"), euapogamie, dezvoltare<br />

nemijlocită, fără fecundare,<br />

a sporofitului din gametofit (Farmer<br />

et Digby) [euapogamy; Euapogamie;<br />

euapogamie ; euapogámia ; эвапогамня]<br />

363 EUAPOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), euapofite, buruieni băştinaşe<br />

cu apofitism pronunţat (Preuss)<br />

[euapophytes ; Euapophyten ; euapophytes;<br />

euapofiták; эвапофиты]<br />

364 EUAPOSPORIA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

ouaposporie, fertilizare fără<br />

proces sexuat [euapospory; Euaposporie<br />

; euaposporie ; euapospória ; эвапоспория]<br />

365 EUARJHAEOPHYTA η pl (gr. -,<br />

αρχαίος „vechi", φύτον „plantă"),<br />

euarheofite, plante ruderale sau nitrofile<br />

din neolitic [euarcheophytes ; Euarchaeophyten<br />

; euarcheophytes ; euarcheofiták<br />

; эвархеофиты]<br />

366 EUCECIDIUMη (gr. -, κηκϊς „gală"),<br />

eucecidie, cecidie folositoare plantei<br />

care o produce (nodozităţile la Leguminosae)<br />

[eucecidium ; Euzezidie ; eucecidie;<br />

eucecidium; эвцецидий]<br />

367 EUCHROMOCENTRUM η (gr.-,<br />

χρώμα „culoare", κέντρον „centru")<br />

(Grégoire) —> prochromocentrum<br />

368 EUCHROMOSOMA η (gr.-, σώμα<br />

„corp") (McClung) —» autosoma<br />

369 EUCLEISTOCARPICUS (gr. -, κλειστός<br />

„închis", καρπός „fruct"), eucleistocarpic,<br />

care rămîne închis pînă la<br />

maturitatea carposomului (Pyreno·<br />

mycetes) [eucleistocarpic ; eukleistocarp<br />

; eucleistocarpique ; eukleisztokarpikus<br />

; эвклеистокарпный]<br />

370 EUCOENICUS (gr. -, κοινός „în comun"),<br />

eucenic, caracteristic şi cu fidelitate<br />

într-o biocenoză (specie,<br />

asociaţie) [eucoenic ; euzön ; eucénique<br />

; eucönikus; эвценотический]<br />

371 EUCYCLICUS (gr. -, κύκλος „cerc"),<br />

euciclic, cu număr egal de piese în<br />

fiecare verticil ^floare j [eucyclic;<br />

euzyklisch ; encyclique ; euciklikus ;<br />

эвциклический] —* isocyclicus ,<br />

372 EUDICHOTOMIA f (gr.-, δίχα „în<br />

doi", τόμος „tăiat"), eudicotomie, dicotomie<br />

adevărată, cînd ramurile sînt<br />

dezvoltate şi ramificate uniform (Lycopodium<br />

alpinum) [eudichotomy ; Eudichotomio;<br />

eudichotomie ; eudichotomia,<br />

tipikus villás-elágazás; эвдихотомияТ

---

199 EURYSYNUSICUS<br />

373 EUEPHEMERUS (gr. -, εφημέριος<br />

„cu viaţă scurlă"), euefemer, care se<br />

deschide şi se închide definitiv în curs<br />

de 24 de ore (flori) [euephemerous ;<br />

euephemer, eintagbliitig ; euéphémère ;<br />

euefemer, egynap virágzó ; эвэфемерный]<br />

374 EUGENETICA f (gr. -, γένεσις „naştere"),<br />

eugenie, studiu al ameliorării<br />

caracterelor ereditare specifice [eugenetics;<br />

Eugenetik; eugénétique; eugenetika,<br />

alkalmazott örökléstudomány;<br />

эвгенетика]<br />

375 EUGEOGENUS (gr.-, γή „pămînt",<br />

γεννάω „а se naşte"), eugeogen, uşor<br />

dezagregabil (rocă ~^ [eugeogenous;<br />

eugeogen, leicht verwitternd; eugeogène;<br />

eugeogen, könnyen szétmálló;<br />

эвгеогенный]<br />

376 EUGEOPHYTA η pl (gr.-, φύτον<br />

„plantă"), eugeofite, geofite a căror<br />

perioadă de repaus biologic se datoreşte<br />

lipsei luminii sau a căldurii<br />

corespunzătoare (Massart) [eugeophytes;<br />

Eugeophyten; eugeophytes; eugeofiták;<br />

эвгеофиты]<br />

377 EUH ALINUS (gr. -, Αλς, αλός „sare"),<br />

euhalin, саге trăieşte numai în apele<br />

sărate (plante '^) [euhaline ; euhalin ;<br />

euhaline ; euhalin ; эвгаллинный]<br />

378 EUMITOSIS f (gr.-, μίτος „filament"),<br />

eumitoză, mitoză tipică, cu<br />

diferenţierea bine vizibilă a cromozomilor<br />

(Belar) [eumitosis; Eumitose;<br />

eumitose ; eumitózis ; эумитоз]<br />

379 EUODUS, EUOSMUS (gr. εύωδης,<br />

εύοσμος „plăcut mirositor") -+ odoratus<br />

88 J EUPHOTICVS (gr. -, φος, φωτός „lumină"),<br />

eufotic, aflat în zona apelor<br />

cu lumină abundentă (plancton ^)<br />

[euphotic ; euphotisch ; euphotique ; eufótikus;<br />

эвфотический] —* polyphoticus<br />

381 EUPHOTOMETRICUS (gr. -, μέτρον<br />

„măsura"), eufotometric, cu lamina<br />

aşezată perpendicular pe razele<br />

de lumină pentru a primi maximul<br />

de luminozitate (frunzele la Asarum)<br />

[euphotometric ; euphotometrisch ; euphotométrique<br />

; eufolometrikus ; эвфотометрический]<br />

382 EUPHOTOTROPICUS (gr. -, τροπή<br />

„răsucire") —* euphotometricus<br />

383 EUPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), euplancton, plancton al<br />

organismelor liber plutitoare (Forel)<br />

[euplankton ; Euplankton ; euplancton ;<br />

euplankton ; эвпланктон]<br />

384 EURY- (gr. ευρύς „lat"), lat, larg<br />

(euryandrus, euryanthus, eurycladusy<br />

eurypterus) [broad- ; breit- ; large ; széles-<br />

; широко-] -• latus, lati- platy-<br />

385 EURYBATHYCUS [gr.-, ^aQbq ,,Λdîncime"),<br />

euribatic, cu largă adaptabilitate<br />

la variatele adîncimi ale mărilor<br />

[eurybathyc ; eurybathisch ; eurybathique<br />

; euribatikus ; эврибатный}<br />

386 EURYCHORUS (gr. -, χωρέω „a se^<br />

răspîndi"), euric(h)or, cu largă ră-spindire<br />

geografică (specii r^) [eurychoric,<br />

widely distributed; weitverbreitet<br />

; à large distribution ; széles elterjedésű;<br />

эврихорный]<br />

387 EURYCOENOTICUS (gr. -, κοχνός<br />

„în comun"), euricenotic, care participă<br />

în diferite cenoze (specii r·^)<br />

[eurycoenotic ; euryzönotisch ; eurycénotique<br />

; euricönótikus ; эвриценотический]<br />

388 EURYHALINUS (gr. -, Αλς „sare"),<br />

eurihalin, care suportă diferite condiţii<br />

de salinitate (plancton ~, specii<br />

"^) [euryhaline; euryhalin; euryhaline;<br />

eurihalin; эвригалинный]<br />

389 EURYHYGRUS (gr. -, υγρός „umed"),<br />

eurihigric, care suportă o<br />

mare variabilitate a condiţiilor de<br />

umiditate (specii ~^ [euryhygrous ^<br />

euryhygrisch ; euryhygrique ; eurihigrikus<br />

; эвригигрический]<br />

390 EURYOECICUS (gr. -, οίκος „casă"),<br />

euriecic, cu mare adaptabilitate la variate<br />

condiţii de viaţă (specii —/<br />

[euryoecic; euryözisch, standortsvag;<br />

euryécique; euriöcikus; эвриэцический]<br />

391 EURYOXYBIONTON η (gr. -, οξύς<br />

„acid", βίος „viaţă"), eurioxibiont^<br />

organism care suportă o mare variabilitate<br />

în privinţa cantităţii de oxigen<br />

din mediul ambiant [euryoxybiont ;<br />

Euryoxybiont ; euryoxybionte ; eurioxibionta;<br />

эвриоксибионт]<br />

392 EURY PHOT ICU S (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), eurifotic, cu mare adaptabilitate<br />

la variate condiţii de lumină<br />

[euryphotic ; euryphotisch ; euryphotique<br />

; eurofótikus ; эврифотический]<br />

393 EURYPLASTICITAS î (gr. -, πλαστικός<br />

„de modelat"), euriplasticitate,<br />

capacitate largă de a suporta diferenţele<br />

cantitative ale factorilor ecologici<br />

(Zernov) [euryplasticity ; Euryplastizität;<br />

euryplasticité ; euriplaszticitás<br />

; эврипластичность]<br />

394 EURYSYNUSICUS (gr,-, συνουσία<br />

„societate"), eurisinuzic, cu largă dis-

---

EURYTHERMUS<br />

tribuţie în diferite fitocenoze (Gams)<br />

[eurysynusic ; eurysynusisch, gesellschaftsvag;<br />

eurysynusique ; eiiriszinuzikus<br />

; эврисинусический]<br />

395 EURYTHERMUS (gr. -, θέρμη „căldură"),<br />

euritermic, adaptabil la mari<br />

variaţii de temperatură (eurythermic ;<br />

eurytherm ; eurytherme ; euritermikus ;<br />

эвритермный] -> therm oindiffer ens<br />

396 EURYTOPICUS (gr.-, τοπος „loc"),<br />

euritopic, cu largă amplitudine ecologică<br />

(specii ^) [eurytopic; eurytopisch;<br />

eurytope; euritópikus; эвритопный]<br />

397 EUSPORANGIATUS (gr. ευ „bun",<br />

σπορά „sămînţă", άγγεϊον „vas"), eusporangiat,<br />

cu sporangele născut dintr-un<br />

grup de celule (Pteridophyta)<br />

[eusporangiate ; eusporangientragend ;<br />

eusporangié; eusporangiumos; эвспорангиатны<br />

й]<br />

398 EU S PORI А f (gr. -), eusporie, dezvoltarea<br />

normală a sporilor în urma<br />

unei meioze obişnuite (Battaglia) [euspory;<br />

Eusporie; eusporie; euspória;<br />

эвспория]<br />

399 EUSTATICUS (gr. -, στατικός „stătător")<br />

—>• constans (1)<br />

400 Ε и STELE f (gr. -, στήλη „coloană"),<br />

eustel, cilindru central cu fascicule<br />

colaterale concentrice (Gymnospermae)<br />

(Brebner) [eustele; Eustele; eustèle;<br />

eusztéle ; эвстела]<br />

401 EUSYNCARPICUS (gr. -, συν „împreună",<br />

καρπός „fruct"), ousincarpic,<br />

cu fructe provenite dintr-un gineceu<br />

pluricarpelar sincarpic [eusyncarpic ;<br />

eusynkarpisch ; eusyncarpique ; euszinkarpikus<br />

; эвсинкарпный]<br />

402 EUTHEROPHYTA η pl (gr. -, θέρος<br />

„vară", φυτόν „plantă"), euterofite,<br />

antofite anuale [eutherophytes ; Eutherophyten,<br />

einjährige Blütenpflanzen;<br />

eutherophytes; euterofiták, egyéves<br />

virágosnövények ; эвтерофиты]<br />

200<br />

403 EUTHYMORPHOSIS f (gr. ευθύς<br />

„nemijlocit", μόρφωσις „asemănare")<br />

—>^ Polymorphismus<br />

404 EUTROPHICUS (gr. -, τροφή „nutriţie"),<br />

eutrofic, bogat în materii<br />

nutritive (lacuri r^J [eutrophic; eutroph<br />

; eutrophique ; eutróf, tápanyagban<br />

gazdag; эвтрофный]<br />

405 EUTROPIA f (gr. -, τρόπος „modalitate"),<br />

entropie, adaptarea unor flori<br />

la polenizare numai prin anumite insecte<br />

specializate (M. Leod) [entropy;<br />

Eufropie; entropie; entrópia; эвтропия]<br />

406 EUXEROPHYTICUS (gr. -, ξηρός<br />

„uscat", φυτόν „plantă"), euxerofitic,<br />

cu adaptare pronunţată la perioadele<br />

de uscăciuni (plante ^) [euxerophytic;<br />

euxerophytisch; euxerophytique ;<br />

euxerofitikus ; эвксерофитический]<br />

407 EVAGINATUS, evaginat, lipsit de<br />

vagina (frunză ~^ [evaginate; blattscheidenlos<br />

; évaginé, non engainé ; hüvelytelen<br />

; без влагалища]<br />

408 EVANESCENS (evanesco), evanescent,<br />

disparent (corolă '~, nectarine ~,<br />

nervuri '^) [evanescent, vanishing,<br />

disappearing ; verschwindend, verlöschend<br />

; evanescent, disparaissant ; eltűnő,<br />

elenyésző ; исчезающий]<br />

409 EV AN IDUS -> evanescens<br />

410 EVAPORATIO f, evaporaţie [vaporizing;<br />

Evaporation, Verdampfung,<br />

Verdunstung; evaporation; párolgás;<br />

испарение]<br />

411 EVIDENS -> conspicuus<br />

412 EV О LU Τ IO f, evoluţie, transformare<br />

lentă şi gradată, precum şi diversificare<br />

succesivă a organismelor în cursul<br />

filogeniei [evolution; Evolution, Entwicklung;<br />

évolution; evolúció, fejlődés;<br />

эволюция, развитие]<br />

413 EVOLUTUS, evoluat, dezvoltat [evolute,<br />

developed; entwickelt, ausgewickelt;<br />

évolué, développé; kifejlett,<br />

kifejlődött ; развернувшийся, развившийся,<br />

развитой]<br />

414 EVOLVENS (evolvo), care se desfăşoară,<br />

care se deschide prin răsucire<br />

[unrolling, unfolding; entfaltend, entwickelnd;<br />

se déroulant; kisodródó,<br />

kibontakozó ; развивающий, развёртывающийся]<br />

415 EX- (prefix privativ), ne-, fără, lipsit<br />

de [-less, un-, without; un-, -los,<br />

ohne; sans, dépourvu de; -talan,<br />

nélküli; без, бес-, не-]<br />

416 EXALBESCENS, EX ALB IDUS -^<br />

albescens, albidus<br />

417 EXALBUMINATUS, EXALBUMI­<br />

NO SUS, exalbuminat, fără albumen,<br />

lipsit de endosperm (sămînţă) [exalbuminous<br />

; eiweißlos ; exalbuminé ;<br />

magfehérje nélküli ; безбелковый]<br />

418 EXALTATUS -^ elatus, excelsus<br />

419 J?Z^ß^TZ75',pronuntat brăzdat [deeply<br />

furrowed, deeply'grooved; ausgefurcht,<br />

herausgerissen ; exaré, à sillons<br />

profonds; kivájt, árkos, mélyen barázdált<br />

; изборожденный]<br />

420 EXARILLATUS, nearilat, fără aril<br />

[exarillate; unbemäntelt, samenman-

---

201 Ε XIΝ VOL и С RA Τ US<br />

tellosf exarillé; magtakaró nélküli;<br />

без кровельковый]<br />

421 EXARISTATUS, nearistat, lipsit de<br />

arită [exaristate, destitute of awns;<br />

uabegrannt, grannenlos; exaristé, sans<br />

arêtes ; szálkátlan ; безостый] —*<br />

anatherus<br />

422 EXARTICULATUS, nearticulat<br />

[exarticulated; ungegliedert; exarticulé<br />

; izesülés nélküli ; несочленённый]<br />

423 EXAURICULATUS, neauriculat,<br />

fură auricule [exauriculate, no eared ;<br />

ungeöhrlt ; exauriculé, sans oreillettes<br />

; f ülecske nélküli ; неушковатый]<br />

424 EXCAVATUS, excavat, profund scobit<br />

[excavate ; ausgehöhlt ; excavé,<br />

profondément creusé; mélyen kivájt;<br />

вогнутый]<br />

425 EXCEDE Ν S (excedo), excedent, care<br />

depăşeşte în lungime un alt organ<br />

[exceeding ; überragend ; dépassant ;<br />

túlmenő, felülmúló ; выступающий,<br />

поднимающийся]<br />

ítl(,'^EXCELSUS -* alius, elatus, procerus<br />

427 EXCENTRICUS, excentric, dispus<br />

în afara centrului (embrion) [excentric<br />

; exzentrisch ; excentrique ; excentrikus,<br />

központon kívüli ; эксцентричный]<br />

428 EXCERPTA η pl ^ analecta<br />

429 EXCIPULUM η, excipul, excrescenţă<br />

pe talul unor licheni sau în jurul<br />

bazei apoteciului muşchilor [exciple;<br />

Exzipulum ; excipule ; excipulum ;<br />

эксципул]<br />

430 EXCISURA f, excisură, crestătură,<br />

inciziune [excision, cutting out; Ausschnitt<br />

; excisure ; kivágás, bemetszés ;<br />

вырез, вырезание]<br />

431 EXCISUS, excizat, decupat [excised;<br />

ausgeschnitten ; excisé, découpé, entaillé;<br />

kivágott, kimetszett; вырезной,<br />

островырезной]<br />

432 EXCITABILITAS f, excitabilitate,<br />

capacitatea de a răspunde la о excitaţie<br />

[excitability; Reizbarkeit; excitabilité<br />

; ingerlékenység, ingerelhetőség;<br />

возбуждаемость] -^ irritabilitas<br />

433 EXCITATIO f, excitaţie, iritaţie<br />

[excitation; Reiz, Erregung; excitation<br />

; inger ; возбуждение]<br />

434 EXCLUSUS, exclus, înlăturat (exclusis<br />

synonymis excluzîndu-se sinonimele)<br />

[excluded ; ausschließend ;<br />

exclu; kizárva; изключенный]<br />

435 EXCORTICATUS -^ decorticatus<br />

436 EXCRESCENS (excresco), excrescent,<br />

care depăşeşte prin creştere un organ<br />

învecinat [excrescent, growing out ;<br />

auswachsend, herauswachsend ; excrescent,<br />

dépassant; túlnövő, kinövő;<br />

разрастающийся]<br />

437 Ε XC RET IO f, excreţie, eliminare a<br />

materiilor inutile din organism (gume,<br />

răşini, uleiuri) [excretion; Exkretion,<br />

Ausscheidung; excrétion; exkréció,<br />

váladékanyag-eltávolitás, kiválasztás ;<br />

выделение]<br />

438 EXCRETORIUS, excretor, care formează<br />

sau elimină excreţiile (glands'^,<br />

peri ^, ţesut '^) [excretory; ausscheidend,<br />

ausführend; excréteur;<br />

exkretorikus, eltávolító ; экскреторный,<br />

выделительный]<br />

439 EXCURRENS (excurro), excurent,<br />

care se continuă dincolo de vîrf<br />

(nervura mediană a unor frunze)<br />

[excurrent, running out; auslaufend,<br />

durchlaufend; excurrent, prolongé en<br />

dehors; túlfutó, továbbfuté; сбегающий,<br />

переходящий]<br />

440 EXENDOSPERMUS ->· exalbumino·<br />

sus<br />

441 EXESUS (exedo) —*• cariosus, erosus<br />

442 EXFOLIATUS, exfoliat, care se desprinde<br />

în lame subţiri (scoarţa la<br />

Platanus) [exfoliate; exfoliiert; exfolié;<br />

lemezesen levált; шелушиться,<br />

отслаиваться]<br />

443 EXHIBENS (exhibeo), care prezintă,<br />

care dă dovadă de [exhibiting, showing;<br />

darstellend; exposant, montrant;<br />

kimutató, utaló; представляющий,<br />

выдающийся]<br />

444 EXIGUUS, scund, тле [exiguous,<br />

minute, small, slender ; winzig, gering,<br />

klein ; exigu, petit, nain ; alacsony,<br />

kicsi ; скудный, ничтожный] —*minutus,<br />

parvulus, pusillus, pumilus<br />

445 EXILIS, zvelt, subţire şi drept [thin,<br />

meagre, weak, slender; dünn, mager,<br />

niedlich, zart; grêle, svelte; vékony,<br />

karcsú, nyúlánk ; тонки, тощий] —*•<br />

debilis<br />

446 EXINA f, EXINIUM η, exină,<br />

membrana externă a grăunciorului de<br />

polen şi a sporilor [exine; Exine;<br />

exine ; exine ; эксина] —*• exosporium<br />

447 EXINTINIUM n, exintină, membrana<br />

mediană a grăunciorului de<br />

polen [exintine; Exintine; exintine;<br />

exintine ; эксинтина]<br />

448 EXINVOLUCRATUS, exinvolucrat,<br />

lipsit de involucru [exinvolucrate ;

---

EXO- 202<br />

hüllenlos, ungehüUt ; exinvolucré, privé<br />

d'involucre ; virágtakaró nélküli ; без<br />

обвертки]<br />

449 ЕХО- (gr. εξω „extern"), extern,<br />

aflat în partea din afară (exocarpicus,<br />

exocorticalis, exogamicus) [outward,<br />

outside ; außen- ; extérieur, au dehors ;<br />

külső ; вне-, внешний] -+ ecto-<br />

450 EXOBASIDIUM η (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş") —*• ectobasidium<br />

451 EXOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct") —> epicarpium<br />

452 EXOCARYOGAMJA f (gr. -, κάρυον<br />

„nucă", γάμος „căsătorie") —» exogamia<br />

453 EXOCATADROMUS (gr. -, κατά<br />

„în jos", δρόμος „fugă"), exocatadrom,<br />

pe aripioarele mai mari cu<br />

nervuri anadrome, iar pe cele mai<br />

mici catadrome (Pteridophyta)<br />

(Prantl) [exocatadromous; exokatadrom<br />

; exocatadrome ; exokatadrom ;<br />

экзокатадромный]<br />

454 EXOCHITON η (gr. -, χιτών „tunică"),<br />

exochiton, stratul extern al<br />

membranei oogoanelor tinere (Fucaceae)<br />

(Farmer) [exochiton; Exochiton;<br />

exochiton; exochiton; экзохитон]<br />

455 EXOCHOMOPHYTA η pl (gr. -,<br />

χώμα „dărâmătură", φοτόν „plantă"),<br />

exocomofite, plante саге trăiesc pe<br />

detritttsul şi humusul superficial al<br />

stîncilor [exochomophytes ; Exochomophyten,<br />

Oberflăchenpflanzen ; exochomophytes<br />

; exochomofiták ; экзох·-<br />

мофиты]<br />

456 EXOCONIDIUM η (gr. -, κόνιδιον<br />

„praf"), exoconidie, conidie formată<br />

pe vîrful miceliului (Aspergillus)<br />

[exoconidium ; Exokonidium ; exoconidie;<br />

exokonidium; экзоконидия] -+<br />

ectogonidium<br />

457 EXOCORTEX m (gr. -, lat. cortex<br />

„scoarţă"), exocortex, strat extern al<br />

regiunii corticale [exocortex; Exokortex,<br />

äußere Rinde; exocortex;<br />

külső kéreg, külső hám; экзокортекс]<br />

458 EXODERMIS, -IDIS f (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), exodermă, strat exterior<br />

de celule suberificate ale scoarţei primare<br />

din rădăcină [exodermis ; Exodermis,<br />

Außenhaut ; exoderme ; exodermisz ;<br />

экзодерма]<br />

459 EXOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

exogamie, termen colectiv<br />

pentru procesele de fecundare prin<br />

hibridogamie, gneisiogamie şi notogamie<br />

[exogamy; Exogamie, Fremdbefruchtung;<br />

exogamie; exogamia,<br />

idegenmegtermékenyülés ; экзогамия]<br />

46Э EXOGENUS (gr. -, γεννάω „a se<br />

naşte"), exogen, de provenienţă ex-.<br />

terioară; rezultat la suprafaţa unui<br />

organ (spori, ramificaţii radicale) [exogenoiis;<br />

exogen, außenerzeugt, aussenwachsend<br />

; exogène ; exogen, külső<br />

eredetű, (külső származású ; экзогенный]<br />

461 EXOGYNUS (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

exoginic, cu stilul ieşit din floare<br />

[exogynous; exogyn; exogyne; kiálló<br />

bibeszálú ; экзогинический]<br />

462 EXOLITHICUS (gr. -, λίθος „piatră"),<br />

exolitic, care creşte pe substrat<br />

pietros (Lichenes) [exolithic ; exolithisch<br />

; exolithique ; exolitikus ; экзолитический]<br />

463 EXOLITHOPHYTA η pl (gr. - -,<br />

φυτόν „plantă"), exolitofite, plante<br />

care trăiesc pe pietre (Algae, Lichenes)<br />

[exolithophytes ; Exolithophyten ;<br />

exolithophytes ; exolitofiták ; экзолитофиты]<br />

464 EXOMERISTEMA η (gr. -, μεριστός<br />

„divizibil"), exomeristem, meristem<br />

caro produce toate ţesuturile plantei,<br />

afară de cortex şi epidermă (Lichenes)<br />

[exomeristem; Exomeristem; exoméristème<br />

; exomerisztéma ; экзомеристема]<br />

465 EXONEUROSIS f (gr. -, νεύρον<br />

„nervura"), exoneuroză, separare a<br />

nervurilor la organele apendiculare şi<br />

reapariţia lor sub formă de spini,<br />

sete sau dinţi (Berberis) [exoneurosis<br />

; Exoneurose ; exoneurose ;<br />

exoneurózis ; экзоневроз]<br />

466 EXOPERCULATUS, exoperculat,<br />

fără opercul [exoperculate ; deckellos,<br />

unbedeckt; exoperculé; kupaktalan;<br />

без крышечки]<br />

467 EXOPERIDIUM η (gr. -, πηρίδιον<br />

„punguliţă"), exoperidie, strat extern<br />

al peridiei (Lycoperdon) [exoperidium<br />

; Exoperidie ; exoperidie ; exoperidium;<br />

экзоперидий] —» epiperidium<br />

468 EXOPHLOEUM, EXOPHLOEMA η<br />

(gr. -, φλοιός „scoarţă"), exofloem,<br />

ţesut cortical (liberian) extern [exophloem<br />

; Außenrinde ; exophloème ;<br />

exofloem, külső háncs; экзофлоэма]<br />

469 Ε ХОР LEU RA f (gr. -, πλευρά „latură")<br />

-+ testa<br />

470 EXORIENS (exorior), provenit din,<br />

rezultat din [arising; entspringend,<br />

entstehend; sortant, provenant, issu;

---

203 EXPRESSIVITAS<br />

keletkező, származó ; возникающий]<br />

-+ nascens, enatus<br />

471 EXORNATUS, împodobit [adorned;<br />

verziert ; ornamente ; díszitett ; изукрашенный]<br />

472 EXORRHIZUS (gr. -, Κα „rădăcină"),<br />

exoriz, cu radicala embrionului neacoperită,<br />

lipsind coleoriza [exorhizal,<br />

exorhizous; nacktwurzelig, freiwurzelig;<br />

exorhize; szabad gyökerű,<br />

fedetlen gyökerű ; голокорешковый]<br />

473 EXOSCLEROTIUM η (gr. -, σκληρός<br />

„tare"), exosclerot, sclerot extern<br />

(Agaricus) [exosclerotium ; Exosklerolium<br />

; exosclérote ; külső sklerótium;<br />

экзосклероций]<br />

474 EXOSCOPICUS (gr. -, σκοπέω „a<br />

privi"), exoscopic, orientat spre »exterior<br />

şi spre Vîrf (embrion "->) [exoscopic<br />

; exoskopisch ; exoscopique ;<br />

exoszkópikus ; экзоскопический]<br />

475 EXOSMOSIS f (gr. -, ώσμός „împingere"),<br />

exosmoză, osmoză spre exterior<br />

în soluţia mai concentrată [exosmose<br />

; Exosmose ; exosmose ; exoszmózis,<br />

oszmótikus kiáramlás; экзосмос]<br />

476 EXOSPORA ί (gr. -, σπόρα „sămînţă"),<br />

exospor, spor exogen format la exteriorul<br />

celulei sau a organului sporogen<br />

[exospore; Exospore, Außenspore;<br />

exospore; exospóra, külső spóra; экзоспора]<br />

-+ exoconidium<br />

477 EXOSPORINIUM η, EXOSPORI-<br />

UM η (gr. - -), exosporiniu, învelişul<br />

extern al grăunciorului de polen<br />

(microsporului) [exosporium; Außenschale,<br />

äußere Sporenhaut; exosporium;<br />

exosporium; экзоспорий] —>•<br />

478 EXOSTOMA η, EXOSTOMIUM η<br />

(gr. -, στόμα „gură"), exostomat 1.<br />

Orificiul integumentului extern al ovulului.<br />

2. Dinţii externi ai peristomului<br />

(Bryophyta) [exostome; äußere Eimund,<br />

äußere Eiöffnung, Exostome ;<br />

exostome; exosztóma, külső magburoknyílás,<br />

külső urnaperem-fogazat ;<br />

экзостом]<br />

479 EXOSTOSIS i (gr. -, οστέον „os"),<br />

exostoză, protuberantă pe ramurile<br />

sau trunchiul arborilor bătrîni [exostosis;<br />

Exostose, Maserknolle, Maserbildung;<br />

exostose; exosztózis, varrásod<br />

ás; экзостоз]<br />

48Э EXOTESTA f (gr. -, lat. testa „ţiglă"),<br />

exotestă, strat exterior al testei seminţei<br />

[exotesta ; äußere Samenschale ;<br />

exoteste ; külső maghéj ; экзотеста]<br />

481 EXOTHECA f, EXOTHECIUM η<br />

(gr. -, θήκη „toc"), exotecă 1. Înveliş<br />

extern al sporogonului (Bryophyta).<br />

2. Membrană externă a lojei aaterelor.<br />

3. Exina grăunciorului de polen<br />

[exothecium ; Exothezium, Außenhaut,<br />

äußere Antherenhaulschiebt ;<br />

exothecium; exotécium, külső burok,<br />

külső portokburok; экзотеций]<br />

482 EXOTHERMICUS (gr. -, θερμός<br />

„căldură"), exotermic, cu căldură de<br />

provenienţă externă [exothermic ; exothermisch<br />

; exothermique ; exotermikus<br />

; экзотермический]<br />

483 EXOTOXINUM η (gr. -, τοξικόν<br />

„otravă"), exotoxină, toxină difuzabilă<br />

în afara celulei care o produce<br />

[exotoxin; Exotoxin; exotoxine; exotoxin;<br />

экзотоксин]<br />

484 EXOTROPHICUS (gr. -, τροφή „nutriţie"),<br />

exotrofic, саге îşi procură<br />

nutriţia din mediul exterior [exotrophic<br />

; exotroph ; exotrophique ; exotrófikus<br />

; экзотрофный]<br />

485 EXOTROPIA t, EXOTROPISMUS<br />

m (gr. -, τροπή „răsucire"), exotropism,<br />

tendinţă a organelor laterale<br />

de a se îndepărta de organele centrale<br />

(flori, ramuri, rădăcini secundare) [exotropism;<br />

Exotropismus ; exotropisme;<br />

exotropizmus ; экзотропизм]<br />

486 EXPALLENS, EXPALLESCENS<br />

(expallesco) —*• pallens, pallescens<br />

487 EXPANSUS -* extensus<br />

488 EXPLAN ATU S -*• extensus<br />

489 EXPLODENS (explodo), plesnitor,<br />

pocnitor, care se desface plesnind,<br />

care aruncă afară (osce ~, fructe ~,<br />

staminé ^) [bursting, exploding; explodierend,<br />

platzend, aufspringend,<br />

auseinanderberstend; éclatant; exploziós,<br />

robbanó, felpattanó; выбрасывающий]<br />

490 EXPLORATIO î -* indago, inquisitio<br />

491 EXPLORATOR m -• indagator,<br />

scrutator<br />

492 EX POSIT 10 f, expoziţie, situaţia<br />

unui relief faţă de punctele cardinale<br />

[exposition, exposure ; Exposition,<br />

Hangrichtung; exposition; égtáji kitettség,<br />

kitettség; экспозиция]<br />

493 EXPRESSIVITAS f, expresivitate,<br />

gradul de prezenţă a caracterelor<br />

(genelor) la urmaşi [expressivity; Expressivităt,<br />

Ausprăgungsgrad ; expressivité;<br />

expresszivitás, générvényesülés<br />

mértéke; экспрессивность]

---

EXSERENS 204<br />

494 EXSERENS, EXSERTUS (exsero),<br />

exsert, ieşit în afară prin depăşirea<br />

organului învecinat (etaminele dintre<br />

petale) [exserted, protruding, prolonged<br />

beyond, thrust forth; hervortretend,<br />

hervorragend, hervorstehend,<br />

herausgestreckt; exsert, saillant, dépassant;<br />

kiálló, kinyúló, kiemelkedő;<br />

выдавшийся, выставляющийся]—»· pro·<br />

trusus<br />

495 EXSICCATA η pl, exsicată, colecţie<br />

de plante uscate, adesea cu lista<br />

tipărită a acestora [exsiccata ;Exsikkat;<br />

exsiccata; exsiccata; эксикката]<br />

496 EXSICCATIOi, uscare, operaţia de<br />

preparare prin uscare a plantelor<br />

[exsiccation, drying; Austrocknung ;<br />

exsiccation, dessèchement; kiszárítás;<br />

высушивание]<br />

497 EXSICCATUS, uscat [dryed; ausgetrocknet;<br />

desséché; szárított; высушенный]<br />

498 EXSTIPULARIS, EXSTIPULA-<br />

CEUS, EXSTIPULATUS, fără stipele<br />

[exstipulate, without stipules; nebenblattlos,<br />

afterblattlos ; exstipulé ;<br />

pálhalevél nélküli ; бесприлистниковый]<br />

499 EX ST IRPAT IO f, extirpare [exstirpation<br />

; Ausrottung ; exstirpation ;<br />

kiirtás; удаление]<br />

500 EXSUDANS (exsudo), exsudant, eliminat<br />

sub formă de transpiraţie [exuding,<br />

sweating; ausschwitzend; exsudant;<br />

kiizzadó ; выпотевающий] -* lacrimans<br />

501 EXSURGENS (exsurgo) -> ascendens<br />

502 EXTENSUS, extins, întins, etalat<br />

[expanded, extended, spreaded; ausgedehnt,<br />

ausgebreitet; étendu, étalé,<br />

élargi; kinyúlt, kiterülő; распростёртый]<br />

503 EXTERIOR, EXTERNUS, EXTE-<br />

RUS, extern, exterior, situat în partea<br />

opusă centrului [external, outer, outward;<br />

äußerer, außenbefindlich, auswendig;<br />

externe, extérieur; külső,<br />

kivül álló; наружный, внешний]<br />

504 EXTINA í -* exina<br />

505 EXTRA- (extrafascicularis, extranuclearis)<br />

—• exo-<br />

506 EXTRAAXILLARIS,EXTRAAXIL·<br />

LIS, extraaxilar, situat în afara<br />

axilei frunzei (flori --^, muguri ^^,<br />

ramuri r^) [extraaxillary ; ausserwinkelstândig,<br />

außerblattwinkelig ; extraaxillaire;<br />

levélhónaljon kivüli; внепазушный]<br />

507 EXTRACELLULARIS, extracelular,<br />

aflat în afara celulei (enzim r^, plasmă<br />

»^) [extracellular ; außerzellständig;<br />

extracellulaire; sejten kivüli,<br />

extracelluláris ; внеклеточный, экстрацеллюлярный]<br />

508 EXTRACHROMOSOM А η (lat. extra<br />

„peste", gr. χρώμα „culoare", σώμα<br />

„corp"), extracromozom, cromozom<br />

supranumerar [extrachromosome ; Extrachromosom<br />

; extrachromosome ; extrakromoszóma<br />

; экстрахромозома]<br />

509 EXTRAFLORALIS, extrafloral, aflat<br />

în afara florii (glande nectarifere la<br />

Vicia) [extrafloral ; extrafloral, außerblütenstándig;<br />

extrafloral; extraflorális,<br />

virágon kivüli ; экстрафлоральный,<br />

внецветковый]<br />

510 EXTRAFOLIACEUS, extrafoliaceu,<br />

aflat în afara frunzelor (stipele '^)<br />

[extrafoliaceous ; außerblattständig,<br />

blattunterstăndig; extrafoliacé; leveleken<br />

kívülálló ; внелистный]<br />

511 EXTRANUCLEARIS, extranuclear,<br />

situat în afara nucleului [extranuclear;<br />

außerkernstandig ; extranucléaire ;<br />

sejtmagon kivüli; внеядерный]<br />

512 Ε XT RAN и РТI ALI S -* extrafloralis<br />

513 EXTRASTAMINALIS, extrastaminal,<br />

aflat în afara staminelor (discul la<br />

Aceraceae) [extrastaminal ; extrastaminal;<br />

extrastaminale ; porzótájon kivüli;<br />

внетычиночный]<br />

514 EXTRAVAGINALIS, extravaginal,<br />

situat în afara vaginei frunzei (lăstar)<br />

[extravaginal; extravaginal; extravaginale<br />

; extravaginális, levélhüvelyen<br />

kivüli; экстравагинальный]<br />

515 EXTRA VASA TIO f, extravazare, excreţia<br />

nenormală а lichidelor din<br />

plantă [extravasation ; Extravasation ;<br />

extravasation; extravazáció; истечение<br />

сока]<br />

516 EXTRORSUS, extrors 1. Orientat<br />

spre exterior. 2. întors în afară. 3.<br />

Care se deschide spre exterior (anteră^r<br />

ovul f-^) [extrorse, directed outward;<br />

extrors, außenwendig, auswärtsgerichtet,<br />

auswărtsgekehrt, auswärtsaufspringend;<br />

extrors, dirigé en dehors;<br />

kifelé néző, kifeléfordult, kifelé<br />

felnyíló ; экстрорзный]<br />

517 EXULCERATIO f, exulceraţie, tumoare<br />

rezultată pe părţile rănite ale<br />

plantei [exulceration ; Geschwür ; exulcération<br />

; fekélyesedés ; изъязвление]<br />

518 EXUVIATUS, despuiat,desgolit[exuviate<br />

; abgehäutet, ausgehäutet ; dépouillé<br />

; lecsupaszított ; ободранный}

---

F<br />

1 f. (în citatele nomenclaturale precedind<br />

un epitet, ex. Betula pendula<br />

Roth f. ovata Nyár.) —>• forma (2)<br />

2 f. (filius), în citatele de nomenclatură,<br />

aşezată după numele autorului<br />

ex. Lavandula s pica L. (1753) var.<br />

latifolia L. f. (1780) fiul lui (Linné)<br />

[the son of, the young; der Sohn,<br />

der jüngere; le fils, le jeune; fia,<br />

ifjabb ; сын, младший]<br />

3 fiiU etc.) -GENERATIO, generaţia<br />

filială primă( a doua etc.) ca urmare<br />

a unor hibridări succesive (Bateson<br />

şi Saunders [the first (second etc.)<br />

filial generation; erste (zweite usw.)<br />

filial Generation; la première (seconde<br />

etc.) génération filiale; első<br />

(második stb.) filiális nemzedék; первая<br />

(втерся и.т.д.) филиальная генерация]<br />

4 FABACEUS, FABIFORMIS, fabaceu,<br />

de forma bobului de fasole<br />

(sporii unor Lichenes) [fabaceous, beanshaped;<br />

bohnenartig; fabacé; babszei*ű;<br />

бобовидный]<br />

5 -FACIALIS, cu faţa, cu latura (superioară<br />

sau inferioară) (aequifacialis,<br />

bifacialis) [-facial, -sided; -seitig;<br />

-facial ; -oldalú ; -лицевой, -сторонный]<br />

О FACIES f 1. înfăţişare, aspectul<br />

general al plantei. 2. Facies, cea mai<br />

mică subdiviziune a asociaţiei vegetale<br />

caracterizată prin dominanţa unei<br />

specii [aspect, appearance, facies;<br />

Ansehen, Gestalt, Fazies; aspect,<br />

facies ; kinézés, facies ; облик, поверхость,<br />

фация]<br />

7 FACILIS, uşor [easy; leicht; facile;<br />

könnyű ; легкий]<br />

8 FACTI ΤI US -^ artificialis<br />

9 FACTOR m, factor, condiţia sau<br />

cauza care determină desfăşurarea<br />

unui proces (biologic, ecologic) [factor<br />

; Faktor ; facteur ; tényező ; фактор]<br />

10 FACULTAS f, capacitate, putinţă,<br />

facultate (de adaptare, de germinare)<br />

[faculty, capability; Fähigkeit; faculté,<br />

capacité; képesség; способность]<br />

11 FACULTATIVUS, facultativ (parazit)<br />

[facultative; fakultativ, beliebig;<br />

facultatif; fakultativ; факультативный]<br />

12 FALCARI US, FALCA TUS, FALCI-,<br />

falcát, semilunar curbat de forma seceră<br />

(păstăile la Medicago falcata)<br />

(falcifolius, falcirostris) [falcate, sickleshaped,<br />

scythe-shaped, sickle- ; sichelig,<br />

sichelförmig, sichel- ; falciforme,<br />

en faucille, falci- ; sarlós, sarló alakú,<br />

sarlószerű ; серне-, серповидный]<br />

—*• drepan-, meniscatus, semilunaris<br />

13 FALLACINUS, FALLACIOSUS,<br />

FALLAX -^ decipiens, mentiens, simulans<br />

14 FALSUS, FALSI-, fals, aparent (falsinervius)<br />

[false, spurious; falsch,<br />

unecht; faux; ál, hamis; ложный]-*·<br />

pseudo-, spurius<br />

15 FAMILIA f, familie, categorie sistematică<br />

superioară genului, cu desinenţa<br />

în -ACEAE (Fagaceae) [family;<br />

Familie; familie; család; семейство]<br />

16 F ARCTUS, plin, umplut, compact<br />

[stuffed, filled up; ausgefüllt, vollgestopft;<br />

plein, rempli; tele, kitelt;<br />

выполненный]<br />

17 FARINACEUS, farinaceu, făinos, de<br />

natura fainei [farinaceous, flour-like;<br />

mehlartig, mehlstaubartig ; farinacé;<br />

lisztszerű ; мучновидный]<br />

18 FARINOSUS, făinos, acoperit cu<br />

praf făinos alburiu [frunzele la Atriplex,<br />

tulpina la Chenopodium) [farinose,<br />

mealy; mehlig, mehlstaubig;<br />

farineux ; lisztes ; мучнистый]<br />

19 -FARIUS, -sériât, aşezat în rînduri<br />

(ambifarius, bifarius) [-seriate, -ranked,<br />

in rows ; -reihig ; -sérié ; -soros ;<br />

-рядный] —»• serialis, seriatus, -stichus<br />

20 F ASCI AT 10 f, fasciaţie, concreşterea<br />

teratologică a organelor axiale cilin-

---

FASCIATUS<br />

drice şi normal separate, acestea obţinînd<br />

о formă turtită sau devenind<br />

pangliciforme (ramuri şi tulpini, adesea<br />

la Melilotus officinalis) [fasciation,<br />

flattening; Fasziation, Verbănderung,<br />

Breit werden, Verbreiterung; fasciation;<br />

elszalagosodás ; фасциация]<br />

21 FASCIATUS, fasciat, concrescut<br />

anormal şi lăţit în formă de panglică<br />

[fasciated, cocks-combed ; gebăndert,<br />

bandförmig verbreitet ; fascie, rubané,<br />

aplati en bandelette; szalagos, elszalagosodott<br />

; фасиийрованный]<br />

22 FASCICULARIS, FASCICULA-<br />

TUS, FASCICULIGER, FASCII-<br />

FORMIS, fascicular, fasciculat, reunit<br />

în mănunchi (frunze ^, peri -^,<br />

rădăcini i"^, tulpini ^^) [fascicled, fasciculate,<br />

close clustered, bundle-shaped;<br />

büschelig, bündelig, bündeiförmig,<br />

gebüschelt ; fascicule, en faisceau;<br />

nyalábos, csomókban álló;<br />

пучковатый]*<br />

22a FASCICULUS m, fascicul 1. Mănunchi<br />

(de vase conducătoare, de ace<br />

la Pinus, rădăcini la Senecio palustris,<br />

de peri, frunze etc.). 2. inflorescenţă<br />

cimoasă cu ramurile laterale<br />

dispuse neregulat şi variat de lungi,<br />

cu florile în glomerul (Sycios angulatus)<br />

[fascicle, bundle, close cluster;<br />

Faszikel, Büschel; fascicule, faisceau;<br />

nyaláb, csomóvirágzat; пучок,<br />

пучка]<br />

23 FASTIGIATUS, fastigiat, cu ramuri<br />

erecte, fasciculate, aproape egal de<br />

lungi şi paralele cu axa principală<br />

(Populus fastigiata) [fastigiate; gegipfelt,<br />

gleichhochâstig, ebenstäußig;<br />

fastigié ; tornyos, egyenlő csúcsú ; равновысокий,<br />

равновершинный, прямопараллельный]<br />

24 FATUUS, gol, golit (de seminţe,<br />

polen, spori) [empty; leer, taub;<br />

vide ; üres ; пустой] —• viduus, vacuus<br />

25 FAUCI ALI S, FAUCI-, gîtuit, strangulat<br />

(faucidentatus, fauciflorus)<br />

[throated; schlundartig, rachenartig,<br />

Schlund-; étranglé; torkos, elszűkült<br />

nyílású, -torkú; удушенный]<br />

26 FAUX î, gît (al caliciului, corolei)<br />

[throat, gorge; Schlund; gorge; torok;<br />

шея, горло, зев] —у rictus<br />

27 FAVEOLATUS, F А VOS US, FAVU-<br />

ZOSUS, faveolat, alveolat, cu gropiţe<br />

multiangulare (receptaculul unor compositae)<br />

[faveolate, honey-combed;<br />

wabig, wabenartig, bienenzellig;<br />

fovéolé; gödörkés; мелкоячеистый]<br />

20β<br />

28 FEBRIFUGUS -» alexipyreticus<br />

29 FECUNDANS (fecundo), fecundant,<br />

care fecundează prin polenizare [fecundating<br />

; befruchtend ; fécondant ;<br />

megtermékenyítő ; отплодотвояющий]<br />

30 FECUNDATIO f, fecundare, fertilizare,<br />

reunirea alor doi gameţi rezultlnd<br />

zigotul [fecundation, fertilization,<br />

impregnation; Fekundation, Befruchtung;<br />

fécondation, fertilisation; megtermékenyülés<br />

; оплодотворение] —» fertilisatio,<br />

sponsalia, nuptiae plantarum<br />

31 FECUNDATUS, fecundat, fertilizat<br />

(ovul -^ ) [fecundated, fertilized ; befruchtet;<br />

fécondé, fertilisé; megtermékenyétett<br />

; оплодотворенный]<br />

32 FECUNDUS, fecund, fertil [fruitful,<br />

fertile; fruchtbar, ergiebig; fertile,<br />

fécond; termékeny; плодородный]<br />

33 FEMINEUS, FEMINI-, femei, prevăzut<br />

cu pistil, lipsind staminele<br />

(floare ^^) (feminiftorus) [female,<br />

feminine; weiblich, pistill-; féminin;<br />

női, termos; женский, пестичный,<br />

женско-] -• gyn-, thely-<br />

34 FENESTRALIS, FENESTRATUS<br />

(lat. fenestralis „cu fereastră"), fenestrat,<br />

cu lamina frunzei prevăzută<br />

cu găuri sau deschizături intermitente<br />

(Aponogeton fenestralis, Monstera deliciosa)<br />

[fenestrate, windowed, pierced;<br />

fensterartig, gefenstert, durchbrochen;<br />

fenestré, troué; ablakos,<br />

likacsos ; продырявленный]<br />

35 -FER, FERENS (fero), care poartă,<br />

саге produce (acarifer, bifer, conidiifer,<br />

drupifer) [bearing, carrying;<br />

tragend; portant; viselő, hordozó,<br />

-termő ; несущий, -носный] -• -phorus<br />

36 FERAX, productiv, roditor [fruitful;<br />

fruchttragend; productif, fertile;<br />

termékeny, termést hozó; плодородный]<br />

—•· fertilis<br />

37 FERMENTATIO f, fermentaţie [fermentation;<br />

Fermentation, Gärung;<br />

fermentation; erjedés; ферментация,<br />

брожение] —»· zymosis<br />

38 FERMENTUM η, ferment, eazimă<br />

[ferment, yeast; Ferment, Gärungserreger<br />

; ferment ; ferment, enzim, erjesztő<br />

; фермент] —»· enzyma<br />

39 FERREUS, FERRUGINEUS, FER-<br />

R UGINOS US, FE RR UMINA Τ US,<br />

ruginiu brun, de culoarea fierului<br />

ruginit [rustbrown, rusty, rust-coloured,<br />

iron-coloured; rostbraun, eisenrostfarbig;<br />

rouilleux, brun de rouille;

---

207 FISSIrozsdabarna;<br />

ржавый, цвета ржавчины]<br />

40 FERTILIS, fertil, roditor, producă*<br />

(or (plantă, sol) [fertile, productive»<br />

fruitful; tragbar, fruchtbar, fruchttragend;<br />

fertile, fruitier; termékeny;<br />

фертильный, плодущий] -*· ferax, über<br />

41 FERTILISATIO f — fecundatio<br />

42 FERUS, sălbatic, care creşte spontan<br />

[wild, savage; wild, wildwachsen;<br />

sauvage ; vad, vadontermő ; дикий,<br />

дикорастущий ] -^ spontaneus<br />

43 FERVIDARIUM η, seră caldă, cu<br />

temperatură de -fl3 —17° [hothouse,<br />

stove ; Warmhaus ; serre chaude ; melegház<br />

; оранжерея]<br />

44 FIBRA f, fibră [fibre; Fiber, Faser;<br />

fibre ; fonal ; волокно]*<br />

45 FIBRIFORMIS, fibriform [fibre-shaped;<br />

faserartig; fibriforme; fonalszerű<br />

; волокновидный] —>• fibrillaris<br />

46 FIBRILLA f, fibrilă (miceliană, nucleară)<br />

[fibril; Fäserchen; fibrille;<br />

fonalka; волоконце]<br />

47 FIBRILLARIS -^ fibriformis<br />

48 FIBRILLATUS, FIBRILLiFER,<br />

FIBRILLOSUS, FIBROSULUS, fibrilat,<br />

prevăzut cu fibrile [fibrillate,<br />

fibrinöse, fibrinous; kleinfaserig; fibrille,<br />

fibrilleux; fonalkás; мелковолокнистый]<br />

49 FIBROSUS, fibrös, prevăzut cu fibre<br />

sau cu filamente subţiri (rădăcină,<br />

rizom, ţesut) [fibrose, fibrous; faserig;<br />

fibreux; fonalas, szálas, rostos; волокнистый]<br />

δΟ FI BU LATUS, fibulat, prevăzut cu<br />

podeţiu cilindric (apoteciu) [buckled,<br />

oîamp-bearing; geschnallt; bouclé;<br />

fibulas, csatos; с пряжкой]<br />

51 FICUS f, smochină, fructul de Ficus<br />

carica [fig; Feige; figue; füge; фига]<br />

52 FIDE (fideo) -·· teste<br />

53 FI DELIT AS f, fidelitate, grad de<br />

statornicie a unei specii inir-o asociaţie<br />

vegetală [fidelity; Gesellschaftsíreue;<br />

fidélité; hűség (növénytársulásban)<br />

; верность]<br />

54 -FIDUS, -FIDATUS, -FISSUS, fidat,<br />

divizat pînă la jumătatea semilaminei<br />

(frunză) (acutifidus, bifidus,<br />

multifidus, septemfidatus ) [divided,<br />

cleft; -spaltig, zerteilt; -fidé, fendu;<br />

hasü.ott ; надрезный, расщеплённый]<br />

—> fissi-<br />

55 FIGURA t, figură [figure, shape;<br />

Figur, Abbildung; figure; ábra; фигура]<br />

56 FILAMENTACEUS, FILAMEN-<br />

TARIS, FILAMENTIFORMIS, FI-<br />

LAMENTOSUS, filamentaceu, filamentos,<br />

de forma unui fir sau filament<br />

[filamentous, thread-like ; fadenartig,<br />

fádig, fadenförmig; filamentacé,<br />

filamenteux; fonalas, szálas,<br />

fonál alakú ; ниточный, нитчатый,<br />

нитевидный] —» fibriformis, fibrosus,<br />

nematoideus<br />

57 FILAMENTUM n, filament 1. Organ<br />

filiform, în general. 2. Filamentul<br />

staminal susţinînd anterele [filament,<br />

thread; Faden, Staubfaden; filament,<br />

filet; szál, porzószál ; нить, тычиночная<br />

нить] —>· filum, пета<br />

58 F ILI-, FILIFORMIS (filicaulis, filifer,<br />

filipendulus ) —> filamentaceus<br />

59 FILICIFORMIS, FILICINUS, FI-<br />

LICOIDES, FILICI-, filiciform, de<br />

forma ferigilor (filicifolius) [fernlike;<br />

farnförmig, farn-; filiciforme, à<br />

forme d'une fougère; páfrány alakú,<br />

páfrány- ; папоротниковидный, папоротнико-]<br />

—> pterido-<br />

60 FILICOLOGIA í (lat. filix „ferigă",<br />

gr. λόγος „vorbire") —»· pteridologia,<br />

pteridographia<br />

61 FILUM η ->• filamentum<br />

62 FIMBRIA f, fimbrie, scvamă sau<br />

lacinie fină [fimbria, fringe; Franse;<br />

frange ; sallang, cafrang, rojt ; бахрома]<br />

63 FIMBRIATUS, fimbriat, fin şi lung<br />

despicat în fişii (foliolă involucrală,<br />

ohree, lodiculă, cortină, induziu)<br />

[fimbriate, fringed ; fransig, gefranst ;<br />

fimbrié, frangé; sallangos, cafrangos,<br />

rojtos ; бахромчатый] —*• crosso-, thy-<br />

64 FIMETARIUS, FIMICOLUS (-CO­<br />

LA f), fimicol, care creşte pe<br />

gunoişte sau pe bălegar [fimicolous,<br />

growing on dung; mistbewohnend,<br />

düngerbewohnend; fimétaire; trágyán<br />

termő ; навозный]<br />

65 FIRMUS, FIRMI-, virtos, ţeapăn,<br />

rigid (firmifolius) [firm, stiff, tough;<br />

steif, fest, hart, derb; ferme, raide,<br />

rigide; kemény, merev, erős; прочный,<br />

крепкий]<br />

66 FISCELLARIUS -> contextus, intertextus<br />

67 FISSI-, -FISSUS (findo) (fissidentatus,<br />

bifissus) -* -fidus

---

FISSILIS 208<br />

68 FISSILIS, despicabil [fissile; spaltbar;<br />

fissile; hasadó; раскалывающийся]<br />

69 FISSIO f, fisiune, despicare, sciziune,<br />

divizare (cromozomică, nucleară, teratologică)<br />

[fission, splitting, cleavage;<br />

Fission, Spaltung; fission, clivage,<br />

scission ; hasadás ; деление, расщепление]<br />

70 FISSIPARUS -^ bifidus<br />

71 FISSURATUS, fisurat, cu despicături<br />

sau crăpături [fissurate, fissured;<br />

vielspaltig; fendillé; hasogatott, bevagdalt<br />

; растрескавшийся] —* rhagadiosus<br />

72 FISTULARIS, FISTULATUS, FI-<br />

STULOSUS, FISTULI-, fistulös,<br />

tubulos, cilindric şi găunos (frunza la<br />

Allium сера, tulpina la Gramineae)<br />

(fistuliflorus, fistulifolius ) [fistular,<br />

fistulous, fistulöse; röhrig, röhrenförmig,<br />

röhren-; fistulaire, fistuleux;<br />

csöves, csőszerű; дудчатый, дудчато-]<br />

—>· siphoneus, tubularis, tubulosus<br />

73 FIXUS, -FIXUS, fixat, inserat pe<br />

un alt organ (acrofixus, dorsifixus,<br />

basifixus) [fixed; befestigt, fest,<br />

angeheftet ; fixé ; rögzített ; закреплённый,<br />

укреплённый]<br />

74 FLABELLATUS, FLABELLIFER,<br />

FLABELLIFCRMIS, F LA BELLI-,<br />

flabelat, flabeliform, răsfirat în formă<br />

de raze; dispus în evantai (labelul la<br />

Orchis papilionacea, foliole involucrale<br />

la Centaurea orientális, vexilul<br />

la Ononis, nervuri, frunze etc.) (flabellifolius)<br />

[flabellate, fan-shaped,<br />

fan-; fächerförmig, fächerig, fâcher-;<br />

flabellé, en éventail; legyezős, legyezőszerű,<br />

ernyő alakú; веерообразный]<br />

75 FLACCIDUS, FLACCUS, flaccid,<br />

slăbănog (tulpina la Cymbalaria muralis,<br />

Galium palustre) [flaccid, flabby;<br />

schlaff, schlapp; flasque; ernyedt,<br />

lankadt, konyult, petyhüdt; отвислый,<br />

повислый]<br />

76 FLAGELLACEUS, FLAGELLARIS,<br />

FLAGELLIFORMIS, flageliform, în<br />

formă de bici [flagelliform, lash-like,<br />

whip-like ; peitschenförmig, geißeiförmig,<br />

ausläuferförmig ; flagellaire,<br />

flagelliforme, en fléau, en fouet;<br />

ostorszerű, ostorinda alakú; бичевидный,<br />

плетевидный, жгутиковидный]<br />

77 FLAGELLATUS, FLAGELLIFER,<br />

flagelat, prevăzut cu flagel (Algae)<br />

[flagellate; peitschentragend; flagellé;<br />

ostoros, csillangós; жгутиконосный]<br />

78 FLAGELLUM η, flagel, cil 1. Filament<br />

mobil în vîrful unor celule sau<br />

gârneţi, uşurînd deplasarea acestora<br />

(Algae). 2 Tulpină secundară uneori<br />

floriferă (Hieracium caespitosuin ). 3.<br />

Ramură filiformă (Bryophyta). 4.<br />

Sarment [flagellum, runner, whip ;<br />

Geißel, Flagellum, Peitsche, Peitchentrieb,<br />

Peitchensprosse, Schössling;<br />

flagellum, fouet, coulant, sarment;<br />

ostor, csillangó, ostorinda;<br />

жгутик, плеть, ус, ресничка]<br />

79 FLAMMEUS, FLAMMIFER, roşu<br />

aprins, de culoarea flăcării sau a focului<br />

[fiery-red, flame-coloured, brightred;<br />

feuerrot, flammrot, brennendrot,<br />

glühendrot; rouge feu, couleur de<br />

feu, flambé, rouge ardent; égőpiros,<br />

égővörös, láng színű, lángvörös ; огненно-красный]<br />

·-*• igneus, ignicolor,<br />

phlogi-, pyr-, pyrochrous<br />

80 F LAV ENS, FLAVEOLUS, FLA-<br />

VESCENS, FLAVICANS, FLAVI-<br />

DUS, flavescent, gălbui, palid-galben<br />

(florile la Allium flavescens)<br />

[flavescent, yellowish, somewhat yellow,<br />

becoming yellow; gelblich, gelbwerdend,<br />

blaßgelb; jaunâtre, jaunissant,<br />

jaune clair; sárguló, fakuló,<br />

halványsárga ; желтоватый, желтеющий]<br />

81 FLAVI-, FLAVO-, FLAWS, galben,<br />

galben-deschis (flaviceps, flai'irostris,<br />

flavofuscus, flavovirens)<br />

[yellow, bright yellow, pure yellow;<br />

gelb, reingelb, hellgelb; jaune, jaune<br />

pure; sárga, tisztasárga, világossárga<br />

; жёлтый, светло - жёлтый]<br />

82 FLEXUOSUS, FLEXI-, -FLEXUS,<br />

flexuos, şerpuitor (flexicaulis, flexipes,<br />

flexispinus, genuflexus) [flexuose,<br />

bent in zigzag; geschlängelt;<br />

flexueux ; kígyózó, hajlongó ; извилистый,<br />

извилисто-] —> anguiformis,<br />

mesenteriiformis, ophio-, serpen^<br />

83 FLOCCIGER, FLOCCOSUS, pufos<br />

păros; cu peri deşi, lungi si moi<br />

(Tragopogon floccosus) [fioocose;<br />

flockigbehaart, wollflockig ; floconneux<br />

; bolyhos ; клочковатый, клочковато-<br />

опушенный]<br />

84 FLOCCULOSUS, floculos, cu smocuri<br />

mici de peri [flocculose ; kleinflockig<br />

; floculeux ; bolyhocskás ; мелкоклочковатый]<br />

85 FLORA î, floră 1. Totalitate a plantelor<br />

dintr-o anumită regiune . 2.<br />

Listă de plante şi titlul unor lucrări<br />

floristice (Velenovsky: Flora bulgarica,<br />

1891) [flore; Flora, Pflanzenliste,

---

209 FOLIARIS<br />

Pflanzenbestand, flore; flóra, növényzet<br />

; флора, растителный мир]<br />

86 FLORALIS, FLORI-, -FLO RU S, floral,<br />

-fior, relativ la floare (axă, calendar,<br />

înveliş) (floribundus, abundiflorus)<br />

[floral; bluten-, -blutig, blumen-<br />

; florale ; virág-, virágú ; цвето-,<br />

-цветковый, прицветный, цветочный]<br />

87 FLO RATIO f, FLORESCENTIA f,<br />

înflorire, perioada înfloririi [florescence,<br />

flowering, blossoming; Floreszenz,<br />

Blütezeit, Blühen; fleuraison,<br />

floraison; virágzás, virítás, virágzási<br />

idő ; цветение, время цветения] —• anthesis,<br />

efflorescentia<br />

88 FLORIRUNDUS, FLORIDUS, înflorit<br />

abundent, bogat înflorit [floribund,<br />

abundantly flovv^ering; reichblühend,<br />

blumenreich ; floribond ; gazdagon<br />

virágzó ; обильноцветущий]<br />

89 FLORICOLUS (-COLA í), floricol,<br />

care trăieşte pe flori [floricolous ;<br />

blütenbewohnend ; floricele ; virágon<br />

élő; живущий на цветках]<br />

90 FLCRICULTURA f, floricultura [floriculture,<br />

flower-gardening; Blütenzucht<br />

; floriculture ; virágtenyésztés ;<br />

цветоводство]<br />

91 FLORIFER, FLORIGER, florifer,<br />

purtător de flori (tulpină ^^, mugure'^)<br />

[floriferous, bearing flowers;<br />

blütentragend; florifère; virágos, virágot<br />

hordozó; цветоносный]^ anthophorus<br />

92 FLORIGRAPHIA f (lat. flos „floare",<br />

gr. γράφω „a descrie"), florigrafie,<br />

descrierea florilor [florigraphy ; Blülenbeschreibung<br />

; florigraphie ; virágleírás;<br />

описание цветков]<br />

93 F LORI LEGI и M η, florilegiu („buchet<br />

de flori") 1. Tratat floristic.<br />

2. Colecţie de flori, uneori numai<br />

picturi de flori. 3. Titlul unor lucrări<br />

floristice [florilège; Blütensammlung;<br />

florilège ; virágcsokor ; собрание цветков]<br />

94 FLORIPAR, floripar, care produce<br />

flori (mugure r^) [floriparous ; blütenerzeugend;<br />

floripare; virágot termő<br />

; рождающий цветок]*<br />

95 FLO RU LA f, florulă, floră mică (ca<br />

titlu de lucrări floristice) [florula,<br />

small flora; kleine Flora; florule;<br />

kis flóramű ; местная флора]<br />

96 FLOS m, floare, organul principal<br />

al plantelor superioare, adesea prevăzut<br />

cu un înveliş extern de obicei<br />

verde (caliciul) şi unul intern de obicei<br />

colorat (corola), ambele protejînd<br />

organele de reproducere (staminele<br />

şi pistilul) [flower, blossom; Blüte,<br />

Blume; fleur; virág; цветок]*<br />

97 FLOSCULUS m, floscul, floricică;<br />

fiecare din florile antodiului (Compositae)<br />

[floscule, floret, floweret, little<br />

flower; Blütchen, Blümchen;<br />

fleuron, fleurette; virágocska, fészekvirág<br />

; цветочек]<br />

98 FLUCTUANS,FLUCTUOSUS (fluctua),<br />

fluctuant 1. Nestabil. 2. Plutitor<br />

[fluctuating, floating; schwankend,<br />

schwingend, wogend, schwebend;<br />

changeable, flottant; változó,<br />

úszó ; флюктуирующий, изменчивый,<br />

плавающий]<br />

99 FLUI TANS (fluito), fluitant, plutitor<br />

(Ranunculus fluitans) [fluitant,<br />

floating, swimming; flutend, schwimmend<br />

; flottant ; úszó ; пловучий, плывущий]<br />

100 FLUMINALIS, F LU VI ALI S, FLU-<br />

VIA TICUS, FL и VIA TILI S, fluvial,<br />

саге creşte pe lîngă fluvii sau<br />

rîuri [fluvial, fluviatic, fluviatile ; flußbewohnend,<br />

flußliebend ; fluvial,<br />

fluviatile; folyókban élő, folyókban<br />

tenyésző; речной]<br />

101 FODINA î, mină [mine; Bergwerk;<br />

mine ; bánya ; рудник]<br />

102 FOENUM η, fin [hay; Heu; foin;<br />

széna: сено]<br />

103 FOETENS, FOETIDUS, FOETU-<br />

LENTUS (foeteo), fetid, puturos,<br />

urît mirositor [fetid, stinking, malodorous;<br />

stinkend; puant; büdös; вонючий,<br />

зловонный] —»· maleolus, nidorosus,<br />

olidus, putidus, vulvarius<br />

104 FOLIACEUS, foliaceu. 1. Care se<br />

aseamănă cu frunza (tulpina la Opuntia,<br />

talul la Peltigera, caliciul cu sepalele<br />

uneori verzi la Cobaea, Rosa,<br />

filodiile la Acacia). 2. în care se<br />

dezvoltă frunze (muguri) [foliaceous,<br />

leaf-like; blattartig; foliacé; levélszerű<br />

; листовидный, листоватый] -^<br />

phylloideus<br />

105 FOLIANEUS, folianeu, de origină<br />

foliară (spinii la Paliurus, cîrceii la<br />

Lathyrus aphaca) [folianeous ; blattvertretend<br />

; foliané ; levél eredetű ;<br />

возникающий из листа]<br />

106 FOLIARIS, foliar, care aparţine<br />

frunzei (lamina, nervură) [foliar ; blatlständig,<br />

blatt-; foliaire; levélheztartozó<br />

; листовой]

---

FOLIATIO 210<br />

107 FOLIATIO f, foliaţie, înfrunzire [folialion,<br />

leafing; Belaubung; foliation;<br />

levelesedés, levélnyílás; облиствение]<br />

[foliatio-vernatio —>· praefoliatio )<br />

108 FOLIATURA f, foliatură, frunziş,<br />

totalitatea frunzelor unei plante<br />

[foliage; Laub, Laubwerk; feuillage;<br />

levélzet; облиственность, листва]<br />

109 FOLIATUS, -FOLIATUS, FOLII-,<br />

-FOLIUS, foliat, frunzos ; prevăzut cu<br />

frunze (effoliatus, ensifolius, foliicolus)<br />

[foliate, -leaved; belaubt, beblättert,<br />

blattführend, -blättrig, -laubig;<br />

feuille ; leveles, -levelű ; лиственный,<br />

облиственный, листо-, -листный] -*<br />

-phyllus<br />

110 FOLIIFER, FOLIIGER -* foliatus,<br />

phyllophorus*<br />

111 FOLIOLATUS, foliolat, prevăzut cu<br />

foliole (frunza penată) [foliolate,<br />

leafletted ; blăttchenlragend ; foliolé<br />

; levélkés ;листочковый]<br />

112 FOLIOLUM η, foliolă I. Segmentul<br />

independent al unei frunze compuse<br />

(Leguminosae). 2. Component al involucrului<br />

unui antodiu (Compositae)<br />

[foliole, leaflet; Blăttchen, Teilblatt;<br />

foliole, feuillet; levélke; листочек]<br />

113 FOLIOSUS, bogat frunzos [foliose;<br />

blattreich, reichblăttrig, vielblăttrig;<br />

abondamment feuille; gazdagon<br />

leveles; обильно облиственный]<br />

114 FOLIUM η, frunză, organ fundamental,<br />

de obicei plan şi verde, format<br />

pe tulpină sau pe ramuri, care în principal<br />

realizează fotosinteza [leaf;<br />

Blatt, Laubblatt; fouille; levél; лист]<br />

—» phyllum<br />

115 FOLLICULARIS, FOLLICULIFOR-<br />

MIS, folicular, de natura sau<br />

de forma foliculei [follicular, codlike;<br />

balgartig, balgătinlich; folliculaire;<br />

tüszőlermésszorú ; фолликулярный,<br />

листовковидный, мешочковидиый]<br />

11G FOLLICULARÍUM η, FOLLICU-<br />

LODIUM η, foliculariu, foliculá compusă<br />

(AquUegia, Caltha, lllicium,<br />

Sedum) [compound follicle, polyfol·<br />

licle; zusammengesetzte Balgfrucht,<br />

Balgkapselkranz ; folliculode, polyfollicule<br />

; tüszőcsokor ; сложный фолликул]<br />

-> polyfolliculus<br />

117 FOLLICULUS m, foliculă, fruct<br />

uscat unicarpelar, de obicei polisperm,<br />

cu dehisceriţă longitudinală<br />

(Helleborus, Consolida) [follicle; Balgfrucht,<br />

Balgkapsel; follicule; tüszötermés,<br />

tacskótermés; фолликул, листовка]<br />

118 FOMES m, iască [tinder; Zunder;<br />

amadou ; tapló ; трут]<br />

119 FÖNS m, izvor [spring; Quelle; source<br />

; forrás ; исток] —*• scaturigo<br />

120 FONTANE US, FONTANUS, FON-<br />

TICOLUS, FONTINALIS, fontinal,<br />

саге creşte în izvoare sau în fîntîni<br />

(plantă) [spring-growing; quellenbewohnend,<br />

quellenliebend ; fonticole ;<br />

forráslakó, forráskedvelő ; источниковый,<br />

ключевой ] —» scaturiginus<br />

121 FORAMEN η -*• apertúra<br />

122 FORAMINATUS, FORAMINOSUS,<br />

găurit, cu găuri [perforated; löchrig,<br />

durchlöchert; foraminé; lyukas; дырчатый]<br />

—» porosus<br />

123 FORATUS, -FORATUS, -FORUS,<br />

perforat, găurit (capsulă ^^) (biforatus,<br />

biforus) [pierced, perforated ;<br />

gelöchert; percé, perforé; átlyukasztott<br />

; просверленный]<br />

124 FORFICATUS, forfecat, de forma<br />

unei foarfeci [scissor-shaped ; scherenförmig;<br />

en ciseau; ollós, ollószerű;<br />

ножницевидный]<br />

125 FORMA f, formă 1. înfăţişare. 2.<br />

Unitatea sistematică cea mai inferioară,<br />

subordonată varietăţii [shape,<br />

form; Gestalt, Form; forme; forma,<br />

alak; форма]*<br />

126 FORMANS (formo), formînd, care<br />

formează [forming; bildend; formant;<br />

alkotó; формирующий]<br />

127 FORMATUS, format, alcătuit [formed;<br />

geformt; formé; alakult; образованный,<br />

сформирова1шый]<br />

128 -FORMIS, de forma, cu înfăţişarea<br />

(ensiformis) [-shaped, like; -förmig,<br />

-gestaltig; -forme; alakú; образный]<br />

—>^ -morphus<br />

129 FORMULA f, formulă, reprezenlare,<br />

simbol (floral) [formula; Formei; formule<br />

; képlet ; формула]<br />

130 FORNICATUS, arcuit, boltii (petala<br />

superioară la Aconitum) [fornicate,<br />

arched, vaulted; gewölbt, wölbig;<br />

voûté, arqué; ívelt, boltozatos; сводчатый,<br />

выгнутый] -^ arcuatus<br />

131 FORNIX m, boltitura, fornice ; scvame<br />

boltite în gîtul unor corole tubuloase<br />

(Myosotis) [vault, arched scale;<br />

Wölbung, Hohlschuppe, Schüppchen ;<br />

voûte, écaille voûtée; boltozat, ívelt<br />

torokpikkely; свод, арка]<br />

132 FORTIS —*• robustus, vigurosus<br />

133 FORTUITUS -^ accidentalis

---

211 F RON DOS и S<br />

134 FOSSA {, groapă, şanţ, canal [pit,<br />

fosse, trench, ditch; Graben; fosse,<br />

canal; árok, gödör, csatorna; канава,<br />

яма, ров]<br />

135 FOSSILIS, fosil, pietrificat [fossile,<br />

petrified; fossil, versteinert; fossilisé,<br />

pétrifié; megkövesedett, kövületi,<br />

ásatag, ősvilági; ископаемый] -» petrefactus<br />

136 FOSSILIA η pl, fosile, petrefacte<br />

[fossils; Fossilien, Versteinerungen,<br />

Petrefakten; fossiles; kövületek, ősmaradványok<br />

; ископаемые]<br />

137 FOSSULARIS, FOSSULATÜS, cu<br />

gropiţe mici [fossulate; kleingrubig;<br />

fossette ; kisgödörkés ; желобчатый,<br />

канавчатый]<br />

138 FOVEA f, fovee 1. Gropiţă pe suprafaţa<br />

unor seminţe (Chenopodium<br />

serotinum). 2. Gropiţă la baza sporofilei<br />

adăpostind sporangele (Isoëtes).<br />

3. Cavitate pe lobul lateral al stigmatului,<br />

fixînd polenul (Orchidaceae).<br />

4. Gropiţă nectariferă pe unguicula<br />

petalelor sau a tepalelor (Ranunculaceae)<br />

[fovea, pit; Grube, Grübchen;<br />

fossette, fovéole; gödröcske, gödörke;<br />

ямка, ямочка]<br />

139 FŐVE AT US, FOVEOLATUS, FO-<br />

VEOSUS, foveolat, eu gropiţe [foveate,<br />

foveolate, pitted; grubig, kleingrubig,<br />

grubigvertieft ; fovéolé, fossette;<br />

gödörkés; ямчатый, мелкоямчатый]<br />

140 FOVILLA f, fovilă, conţinutul semigranulos<br />

şi semilichid din grăunciorul<br />

de polen [fovilla; Befruchtungsmaße,<br />

Befruchtungsstoff; foville; hímportartalom;<br />

фовилла]<br />

141 FRACTUS, FRACTI-, FRACTO-,<br />

rupt, întrerupt (fractiserialis, fractoflexus,<br />

septifragus) [breaked, breaky- ;<br />

abgebrochen, unterbrochen; brisé,<br />

rompu, interrompu; tört, megszakított,<br />

megszakítottan- ; сломанный, прерывисто-]<br />

142 F RAGARI-, FRAGI-, de fragi (fragaricolor,<br />

fragifer, fragiformis) [strawberry-<br />

; erdbeeren- ; fragi- ; eper- ;<br />

землянико-]<br />

143 FRAGILIS, FRAGILI-, fragil, rupţii<br />

(fragilifolius ) [fragile, broken-;<br />

brüchig, zerbrechlich, brech- ; fragile,<br />

ruptile ; törékeny, szakadó- ; хрупкий,<br />

хрупко-] -+ frangulus<br />

144 Ρ RAGMEN ТАТЮ î, fragraenlare<br />

1. Mod de diviziune directă a celulei<br />

prin simpla împărţire în două fragmente.<br />

2. Despicare (a nucleului, a<br />

cromozomului) [fragmentation; Fragmentation,<br />

Zerfallen; fragmentation;<br />

fragmentáció, szétdarabolódás ; фрагментация]<br />

145 FRAGMENTUM η, fragment [fragment;<br />

Bruchstück; fragment; töredék;<br />

фрагмент, обломок, кусок]<br />

146 F RAG RAN S (fragro), odorant, cu<br />

miros plăcut şi pătrunzător (Jasminum)<br />

[fragrant ; wohlriechend, starkriechend,<br />

angenehm duftend; odorant;<br />

jószagú, bódító illatú; благоухающий,<br />

пахучий, душистый]<br />

147 F RAGU M η, fragă, fructul de Fragaria<br />

[strawberry ; Erdbeerfrucht ; fraise;<br />

eper, szamóca; землянка]<br />

14 8 -FRAG US -+ fractus<br />

149 FRANGULUS -* fragilis<br />

150 FREQUENS, frecvent, întîlnit adesea<br />

[frequent; häufig;, fréquent; gyakori<br />

; частый]<br />

151 FREQUENTIA f, frecvenţa, procentajul<br />

ocurenţei speciei în ansamblul<br />

suprafeţelor de probă (în fitocenologie)<br />

[frequency; Frequenz, Häufigkeit;<br />

fréquence; sűrűség, helyi állandóság;<br />

встречаемость, частота]<br />

152 FRIGIDARIUM η, frigidariu, seră<br />

rece [cool greenhouse; Kalthaus; frigidarium<br />

; hidegház ; холодная оранжерея]<br />

153 FRIGIDUS, frig, rece, care creşte<br />

în regiuni răcoroase [cold; kalt,<br />

kälteliebend; froid; hideg, hűvös,<br />

hidegkedvelő; холодный] —»• psichro-<br />

154 F RON DESCENS (frondesco), frondescent,<br />

în curs de înfrunzire [frondescent<br />

; belaubend ; frondescent ;<br />

lombosodó; листвеюший]<br />

155 FRONDESCENTIA f, frondescenţă<br />

1. înfrunzire; dezvoltarea frunzişului<br />

arborilor. 2. Virescenţă [frondescence,<br />

leafing vJrescence; Frondeszenz, Verlaubung,<br />

Belaubung, Vireszenz ; frondescence,<br />

virescence; lomboscdás, virágzöldülés<br />

; облиствение, позеленение]<br />

—• foliatio, virescentia<br />

156 F RON DI-, de frunziş (frondicolus,<br />

frondiformis, frondiparus) [frond- ;<br />

laub- ; frondi- ; lomb- ; листо-J<br />

157 FRONDOSUS, bogat frunzos [froMdose,<br />

frondous ; laubig, laubblättrig,<br />

belaubt ; frondeux ; lombos, lombleveles<br />

; лиственный]

---

FRONS 212<br />

158 FRONS (-ndis) Í 1. Frunziş (la arbori).<br />

2. Frondă (la Pteridophyta). 3.<br />

Tal foliaceu (Hepaticae). 4. Tulpină<br />

taloidă, foliacée (Azolla, Lemnaceœ)<br />

[frond, foliage ; Laub, Laubblatt ;<br />

fronde, feuillage; lombozat, lomblevél,<br />

levélszerű telep, telepszerű szár;<br />

листва, листоватое слоевище, вайя]<br />

159 FRONS (-ntis) f 1. Frunte. 2. Partea<br />

din faţă а unui organ [forehead;<br />

Stirne, Vorderseite; front, face frontale;<br />

homlok, elülső rész; перёд, передняя<br />

сторона]<br />

160 FRUCTESCENTIA í-* fructificatio<br />

161 FRUCTICOLUS (-COLA f), fruclicol,<br />

care trăieşte pe fructe (parazit)<br />

[fructicolous; fruchtbewohnend; fructicole;<br />

termésen élő; обитающий на<br />

плодах]<br />

162 FRUCTIFER, FRUCTIFICANS,<br />

FRUCTUARIUS, FRUCTIGENUS,<br />

FRUCTIGER, FRUCTIPARUS,<br />

fructifer, care poartă sau produce<br />

fructe (peduncul r^, plantă '^J [fructiferous,<br />

fruiting, fruit-bearing; fruchtbar,<br />

fruchttragend, fruchtifizierend ;<br />

fructifère, fructifiant ; terméshozó,<br />

termést tartó, gyümölcsöző, gyümölcstermő<br />

; плодоносный, плодущий,<br />

плодовый, плодоносящий] -• ferax, fertilis,<br />

fructescens, über, frugifer<br />

163 FRUCTIFICATIO f 1. Fructificare,<br />

maturaţia fructelor sau a seminţelor<br />

(Phanerogamae). 2. Fructificaţie, organe<br />

de reproducere (Cryptogamae)<br />

[fructification, fruiting, fruit-body;<br />

Fruchtreife, Fruchttragen, Fruchtbildungsperiode,<br />

Fruchtkörper ; fructification,<br />

infrutescence, corps de fructification<br />

; gyümölcsérés, magérós,<br />

szaporitószerv ; фруктификация, плодоношение,<br />

плодовое тело]<br />

164 FRUCTIVORUS, fructivor, carpofag;<br />

care se nutreşte cu fructe [fructivorous ;<br />

fruchtfressend ; fructivore ; termést<br />

evő, gyümölcsrágó ; фруктоядный, плодоядный]<br />

—> carpophagus<br />

165 FRUCTUS (-us) m, fruct, organ<br />

format din ovarul fecundat (Angiospermae),<br />

protejînd seminţele [fruit ;<br />

Frucht ; fruit ; gyümölcs, termés ;<br />

фрукт, плод]<br />

FRUCTUS SPURIUS -^ pseudocarpium<br />

166 FRUGIFER,<br />

fructifer*<br />

F RUGI F Ε REN S<br />

167 FRUMENTUM η, cereale, grîne<br />

[cereals; Getreide; céréales; gabona;<br />

хлеб]<br />

168 FRUTECTUM, FRUTETUM η -^<br />

fruticetum<br />

169 FRUTESCENS (frutesco), frutescent,<br />

asemănător unei tufe mici, lignificat<br />

numai în porţiunile tulpinale inferioare<br />

[Filipendula ulmaria, Obione<br />

verrucifera) [frutescent, becoming<br />

shrubby ; strauchartig, staudenartig ;<br />

frutescent ; bokrosodó, cserjésedö ; кустистый,<br />

кустарниковый] —> sublignosus<br />

170 FRUTEX m, tufă, arbust scund;<br />

plantă lemnoasă scundă, ramificată<br />

de la bază (Rosa, Rubus) [shrub,<br />

bush; Strauch, Staude, Busch; arbrisseau,<br />

petite arbuste; bokor, cserje;<br />

кустарник] —> arbuscula, arbustum<br />

171 F RU Τ WANS, F RU ΤI CO SU S (frutico),<br />

fruticant, arbustiv, tufos [fruticant,<br />

bushy; strauchig, buschig;<br />

buissonnant; bokros, cserjés, aljafás;<br />

кустарниковый]<br />

172 FRUTICETUM η, fruticet, tufiş,<br />

tuferiş ; loc cu numeroase tufe [shrublet,<br />

shrubbery, scrub; Gebüsch, Gesträuch;<br />

broussaille, brousse, buisson,<br />

ballier; cserjés, csalit, bokros hely;<br />

заросли кустарника]<br />

173 FRUTICULUS m, subarbust, tufă<br />

mică [small shrub ; Kleinstrauch, Zwergstrauch<br />

; arbrisseau nain ; törpecserje ;<br />

низкий кустарник]—>siiZ>arèws

---

213 FURFURACEUS<br />

I zend ; soutenant, appuyant ; támasztó,<br />

l)ányvázó ; подпирающий]<br />

179 FULCRATUS, FULTUS, proptit,<br />

răzimat, susţinut [supported ; gestützt ;<br />

appuyé ; alátámasztott ; подпертый] -*<br />

suffultus<br />

180 FULCRUM η, suport, organ de susţinere<br />

sau de fixare (cîrcel, rădăcină<br />

fixătoare) sau organ numai aparent<br />

de susţinere (bracteile de sub floare<br />

sau inflorescenţa la Dianthus capitatus)<br />

[prop, support ; Stütze, Gestell ;<br />

fulcre, soutien, appui; támaszték, támasztó<br />

szerv; опора, подпорка]<br />

181 FULGENS, FULGIDUS (fulgeo), lucios,<br />

lucitor [shining, gleaming, glittering;<br />

glänzend, leuchtend; brillant,<br />

éclatant ; fényes, ragyogó ; блистающий,<br />

сверкающий] —»· lucens, micans,<br />

splendens, -phanus<br />

182 FULIGINEUS, FULIGINOSUS, fuliginos,<br />

negru ca funinginea [sooty,<br />

soot-coloured, blacklike soot ; rußig,<br />

rußfarbig, rußchwarz; fuligineux, couleur<br />

de suie ; koromszínű, koromfekete ;<br />

сажистый] —»^ ustalis<br />

183 FULMINEUS,FULVELLUS, FUL-<br />

VESCENS, FU LVI DU S, bruniu,<br />

brun gălbui [sommewhat tawny, yellowish-brown<br />

; braungelblich, hellbraun;<br />

brunâtre, jaunâtre-brun; barnás,<br />

barnuló, sárgásbarna; буро-желтоватый]<br />

184 FULVUS, FU LV Ι-, brun roşcat,<br />

galben roşcat (fulvipilus, fulvispinus)<br />

[fulvous, reddish-brown, tawny ; braunrotgelb,<br />

rötlichgelbbraun, fahlgelbrot;<br />

fauve, rougeâtre-jaune, brunâtre-jaune;<br />

vörhenyessárga, sárgásbarna, rőtszínű<br />

; буро- жёлтый]<br />

185 FUMAGINEUS, FUMAGINOSUS,<br />

FUMANUS, FUMEUS, FUMIDUS,<br />

FUMIGATUS, FUMOSUS, fumuriu,<br />

de culoarea cenuşiu negricioasă a<br />

fumului [smoky, smoke-coloured,<br />

smoke-grey, thoung-smoked ; rauchig,<br />

rauchgrau ; enfumé, gris de fumé,<br />

noirâtre-gris; füstös, füstszínű, füstszürke,<br />

feketésszürke ; дымчатый, пепельно-черноватый]<br />

—*• capnoideus<br />

186 FUNALIFORMIS, FUN ALIS, funiiform,<br />

in formă de funie (rădăcini)<br />

[funiform, rope-like; stric I; förmig,<br />

strangförmig; funiforme; kötélszerű;<br />

веревковидный, веревчатый]<br />

187 FUNGACEUS, FUNGIFORMIS,<br />

FUNGOIDEUS, fungoid, asemănător<br />

cu о ciupercă [fungaceous, funguslike,<br />

mushroom-shaped ; pilzartig, pilzförmig;<br />

fongacé, fongiforme; gombaszerű;<br />

грибовидный]-»/nyceí-, myco-,<br />

mycetoideus<br />

188 FUNGICIDUS, fungicid, саге combate<br />

ciupercile [fungicid; fungizid,<br />

pilzenvernichtend ; fongicide ; gombairtó;<br />

фунгицидный]<br />

189 FUNGICOLUS [-COLA f), fungicol,<br />

care creşte pe ciuperci [fungicolous ;<br />

pilzbewohnend ; f ongicole ; gombán<br />

élő; обитаюпщй на грибах]<br />

190 FUNGIVORUS, fungivor, care se<br />

nutreşte cu ciuperci [f ungivorous ;<br />

pilzfressend ; fongivore ; gombaevő ;<br />

грибоядный]<br />

191 FUNGUS m, ciupercă, burete [fungus,<br />

mushroom; Pilz, Schwamm; champignon;<br />

gomba; гриб]<br />

192 FUNICULARIS, funicular 1. De<br />

forma unei corzi. 2. Care aparţine<br />

funiculului [rope-like ; strangförmig,<br />

nabelstrangförmig ; funiculaire ; zsinórszerű,<br />

magzsinórszer^ű ; веревкообразный,<br />

семяножковидный]<br />

193 FUNICULATUS, funiculat, prevăzut<br />

cu funicul [funicled; nabelstrăngig;<br />

funiculé; csírafüggesztős, magzsinóros<br />

; семяножконосный]<br />

194 FUNICULUS m, funicul, cordonul<br />

umbilical al ovulului (Scleranthus)<br />

[funicle, seed-stalk, ovule-stalk ; Nabelstrang,<br />

Nabelschnur, Samenstiel, Samenstrang<br />

; funiculé, cordon ombilical ;<br />

csírafüggesztő, magrügy-köldökzsinór,<br />

magzsinór ; фуникулюс, се\множка]<br />

—>· chorda umbilicalis, blastophorus,<br />

podospermium<br />

195 FUNIFORMIS -^ funaliformis<br />

196 FUNILIFORMIS -• funaliformis<br />

197 FURCATIO f, bifurcare, ramificarea<br />

unui organ axial [furcation; Gabelung,<br />

Gabelteilung; bifurcation; villás<br />

elágazás, elágazás; разветвление, развилина]<br />

198 F URC AT US, FU RC IF ER, -F UR­<br />

CUŞ, furcat, bifurcat ramificat (păr,<br />

tulpină, ramură) (bifurcatus) [furcate,<br />

forked; gabelig, gegabelt, gabelförmig,<br />

gabelteilig; fourchu; villás,<br />

villás elágazású; вильчатый, раздвоенный,<br />

-вильчатый] —» dicrano-, dichotomus<br />

199 FURFURACEUS, FURFUROSUS,<br />

furfuraceu, acoperit cu un praf ase-

---

FURVUS 214<br />

mănător tărîţei (tulpina Ia Orobanche<br />

purpurea) [scurfy, bran-like; kleienartig<br />

; f urf uracé ; korpaszerű ; отрубовидный]<br />

200 FURVUS, închis (Ia culoare), negru<br />

bruniu [dark, dusky; dunkel; foncé;<br />

sötétszínű; тёмный, чёрный] -у ater,<br />

atri-<br />

201 F USCAT US, FUSCELLUS, FUS-<br />

CESCENS, FUSCIDUS, bruniu [darkened,<br />

darkening; braunwerdend, bräunlich;<br />

brunissant, brunâtre; barnás,<br />

barnuló, sötétlő; буроватый, буреющий]<br />

202 FUSCUS, FUSCI-, FU SCO-, brun<br />

închis (fuscipes, fusco-ater, fusco-ruber)<br />

[dark brown, fuscous, dark;<br />

dunkelbraun, braun; brun sombre,<br />

brun ; sötétbarna, barna ; темно - бурый,<br />

бурый]<br />

203 FUSIFORMIS, FUSOIDEUS, fuziform,<br />

îngust, alungit, cilindric, de forma<br />

unui fus (rădăcină) [spindle-shaped,<br />

fusiform; spindelig, spindelförmig; fusiforme,<br />

en fuseau; orsó alakú; веретеновидный]<br />

—*• sphondyloideus<br />

204 FUSIO f, fuziune, unire, contopire<br />

(celulară) [fusion, union; Fusion, Vereinigung,<br />

Verschmelzung ; fusion ;<br />

egyesülés, egybeolvadás; слияние]<br />

205 FUSUS m, fus (nuclear) [spindle;<br />

Spindel; fuseau; orsó; веретено]

---

G<br />

1 GAEO-, -GAEUS, GEO-, -GEUS (gr.<br />

γαία sau yf[ „pămînt, sol") (geocarpicus,<br />

geographicus, epigaeus) —*• terri-,<br />

terrestris<br />

2 GAEOECICUS (gr. -, οίκος „locuinţă")<br />

—> terricolus<br />

3 GAGATOSPERMUS (gr. γαγάτος<br />

„piatra neagră", σπέρμα „sămînţă"),<br />

gagatosperm, cu seminţe negre [blackseeded;<br />

schwarzsamig ; à semences<br />

noires ; fekete magvú ; черносемянный]<br />

4 GAL-, GALA-, GALACTO-, GALO-,<br />

-GALUS, GALACTINUS, GALAC-<br />

TITES (gr. γάλα, γάλακτος „lapte"),<br />

galactin 1. Alb ca laptele. 2. Care<br />

conţine latex (galachrous, galactophyllus,<br />

galochromus, myogalus) [milky,<br />

milk-white; milch-, milchweiß; lacté,<br />

blanc de lait; tejfehér; молочно-,<br />

молочнобелый] —»· lacteus<br />

5 GALACTOPHORUS (gr. -, φορέω „a<br />

duce") —»^ laticifer<br />

G GALANTHUS (gr. -, άνθος „floare"),<br />

cu flori albe ca laptele [milkywhiteflowered;<br />

milchweißblütig ; à fleurs<br />

blanches ; tejfehér virágú ; молочноцветковый]<br />

7 GALBANIFER, galbanifer, care produce<br />

răşina galbanum [galbaniferous,<br />

bearing galbanum ; mutterharzgebend ;<br />

galbanifère; gyantát szolgáltató; галбаноносный,<br />

смолоносный]<br />

8 GALBULUS m, galbulă, con modificat,<br />

format din solzi carpelari, cărnoşi<br />

şi concrescuţi (Cupressaceae)<br />

[galbulus, cypress cone; Beeren zapfen,<br />

Kugelzapfen; gălbuie; tobozbogyó,<br />

húsos toboz ; шишкоягода]<br />

9 GALEA f, cască, coif; labiul superior<br />

în formă de cască a florilor cu corola<br />

larg deschisă (Aconitum) [galea, helmet;<br />

Helm, Haube; casque; sisak,<br />

csákó ; шлем]<br />

10 GALE ATU S, galeat, prevăzut cu un<br />

organ îu formă de cască (florile la<br />

Labiatae) [galeate; behelmt, gehelmt;<br />

casqué ; sisakos ; имеющий шлем]<br />

11 GALEIFORMIS, galeiform, în formă<br />

de cască [helmet-shaped ; helmförmig ;<br />

galéiforme ; sisakszerû ; шлемовидный]<br />

12 GALERICULATUS, GALERIFOR-<br />

MIS, galericulat, prevăzut cu un coif<br />

mic [galericulate; kleinbehelmt; galériculé;<br />

kissisakú; колпаковидный]<br />

13 GALEA f, gală, gogoaşă, excrescenţă<br />

pe organe produsa de înţepătura<br />

unor insecte (Cynips) [gali, oakapple;<br />

Galle, Gallapfel, Hexenbesen;<br />

galle ; gubacs ; галл] -^ cecidium<br />

14 GALLIFORMIS, cecidiiform, de forma<br />

galelor sau a cecidiilor [gallshaped;<br />

gallenförmig ; galliforme; gubacsszerű<br />

; галлообразный]<br />

15 GALVANOTACTISMUS m, GAL­<br />

VANOTAXIS î (< Galvani, gr.<br />

τάξις „ordine") —> electrotaxis<br />

16 GALVANOTROPISMUS m (-, gr.<br />

τροτιή „răsucire") -• electrotropismus<br />

17 GAMETA f (gr. γαμέτης „soţie"),<br />

gamet, celulă sexuală masculă sau<br />

femelă cu garnitură cromozomică haploidă,<br />

care prin copulare cu un alt<br />

gamet de sex opus dă naştere zigotului,<br />

din care apoi se formează un<br />

organism nou (Bateson) [gamete; Gamet,<br />

Geschlechtszelle, Keimzelle, Eizelle,<br />

geschlechtliche Fortpflanzungszelle;<br />

gamète; gaméta, ivarsejt, csírasejt,<br />

nemisejt; гамета, половая<br />

клетка]<br />

18 GAMETANGIOGAMIA î (gr. -, άγγεΐον<br />

„vas", γάμος „căsătorie"), gametangiogamie,<br />

reproducere sexuată prin<br />

copularea gametangiilor de sex opus<br />

(Ascomycetes, Basidiomycetes) (Kniep)<br />

[gamelangiogamy ; Gamelangiogamie,<br />

Gametangienkopulation ; gamelangiogamie<br />

; gametángiogámia ; гаметангиогамия]<br />

19 GAMETANGIOPHORUM η (gr. -,<br />

φορέω „а purta"), gamelangiofor.

---

GAME τ ANGI им 216<br />

suportul gametangiului [gametangiophore;<br />

Gametangiumlräger ; gamétangiophore<br />

; gametángiofórum ;. гаметангиофор]<br />

20 GAMETANGIUM η (gr. --), gametangiu,<br />

organ în саге se formează<br />

gameţii [gametange; Gametangium;<br />

gamétange ; gametangium, ivarsejttartó<br />

; гаметангий]<br />

21 GAMETICUS (gr. -), gametic, care<br />

se referă la gârneţi [gametic ; gametisch ;<br />

gamétique ; gametikus, szaporító ;<br />

гаметический, гаметный]<br />

22 GAMETISATIO f (gr. -), gametizare,<br />

formarea gametului [gametisation ;<br />

Gametisation; gametisation; ivarsejtalakulás;<br />

гаметизация]<br />

23 GAMETOBIONTON η (gr. -, βίος<br />

„viaţă") -• gameiophyton<br />

24 GAMETOBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), gametoblast 1. Substanţa<br />

primară încă nediferenţiată a gametului.<br />

2. Ţesutul încă nediferenţiat<br />

al archesporului [gametoblast; Gametoblast<br />

; gamétoblaste ; gametoblászt ;<br />

гаметобласт]<br />

25 GAMETOCYSTIS, IDIS f (gr.-, κύστις<br />

„pungă"), gametocist, membrana care<br />

cuprinde gameţi (Vuillemin) [gametocyst;<br />

Gametozysle; gamétocyste ; gametociszta;<br />

гаметоцист]<br />

26 GAMETOCYTIS, -IDIŞ î (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), gametocit, celula mamă a<br />

gârneţilor (Minchin) [gametocyte ; Gametozyt<br />

; gametocyte ; gametocita ;<br />

гаметоцит] —• gametangium, gametogonium,<br />

oocytis<br />

27 GAMETOGAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), gametogamie, fecundaţie<br />

prin contopirea a doi gameţi uninucleaţi<br />

şi de sex diferit (Kniep) [gametogamy<br />

; Gametogamie ; gametogamie<br />

; gametogámia ; гаметогамия]<br />

—»· gametangiogamia, gametogonia<br />

28 GAMETOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), gametogeneză, procesul do<br />

formare a gârneţilor [gametogenesis ;<br />

Gametogenese, Gametenbildungsprozeß<br />

; gametogenese ; gametogenezis,<br />

ivarsejtkeletkezés ; гаметогенез] -^ gono<br />

genes îs<br />

29 GAMETOGONIA f (gr. -, γόνος<br />

„generare") —>• gametogamia<br />

30 GAMETOGONIUM η (gr. - -) -^<br />

gametangium, gametocytis<br />

31 GAMETOPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„a purta"), gametofor 1. Partea<br />

gametofitului care poartă gametangii.<br />

2. Purtătoarea organelor de reproducere<br />

(Archegoniatae). 3. Protal (Pteridophyta).<br />

4. Plantula muşchilor împreună<br />

cu organele de reproducere<br />

(Bryophyta) [gametophore ; Gametophor<br />

; gametophore ; gametoforum,<br />

ivarszerves mohanövényke, harasztelőtelep<br />

; гаметофор]<br />

32 GAMETOPHYLLUMn (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —* sporophyllum<br />

33 GAMETOPHYTICUS (gr. - -), gametofitic,<br />

sexuat (generaţie) [gametophytic;<br />

gametophytisch ; gamétophytique<br />

; ivaros ; гаметофитический]<br />

34 GAMETOPHYTON η (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), gametofit, generaţia sexuată<br />

avînd celule cu nuclei haploizi (cu<br />

η sau X cromozomi) [gametophyte ;<br />

Gametophyt, geschlechtliche Generation,<br />

Haploidgeneration ; gametophyte ;<br />

gametofiton, ivaro snemzedék ; гаметофит]<br />

—*• gametobionton, gamophyton, n-<br />

generatio<br />

35 GAMETOPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), gametoplasmă, citoplasmă<br />

gârneţilor [gametoplasm ; Gametoplasmă<br />

; gamétoplasme ; gametoplazma<br />

; гаметоплазма]<br />

36 GAMETOS PORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), gametospor, spor rezultat<br />

din copularea gârneţilor [gametospore ;<br />

Gametospore ; gametospore ; gametospor<br />

a; гаметоспора]<br />

37 -GAMICUS, -GAMUS, GAMO- (gr.<br />

γαμέω „a se căsători"), -gamic. 1. Reprodus<br />

pe cale sexuată. 2. Fertilizat.<br />

3. Unit, sudat, concrescut (allogamieus,<br />

endogamus, entomogamus, gamophyllus)<br />

[-gamous, reproduced, fertilized,<br />

united; -gamisch, befruchtet,<br />

vereint-,verwachsen-; -game, -gamique,<br />

fertilisé, soudé ; -gámikus, -beporzású,<br />

megtermékenyített, forrt-, összenőtt;<br />

-гамный, оплодотворенный, спаино-,<br />

сростно-]<br />

38 GAMOBIUM η (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

gamobiu, organism aparţinînd generaţiei<br />

sexuate în cazul alternanţei de<br />

generaţii (Gibson) [gamobium; Gamobium;<br />

gamobium; gamobium; raмобий]<br />

39 GAMOCARPELLARIS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), gamocarpelar, cu carpelele<br />

concrescute [gamocarpellary ; verwachsenkronblăttrig;<br />

à carpelles soudées;<br />

összenőtt termőlevelű; спайноплодолистиковый]

---

217 GELATINOSUS<br />

40 GAMOCARPUS (gr. - -), gamocarpic,<br />

cu fructele concrescute [gamocarpous;<br />

verwachsenfrüchtig ; à fruits<br />

soudés ; összenőtt termésű ; спайноплодный]<br />

41 GAMOCYTIS, -IDIS f (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), gamocit, celulă sexuată [gamocyte<br />

; Gamozyte, Fortpflanzungszelle,<br />

Sexualzelle, Keimzelle ; gamocyte<br />

; ivarsejt ; гамоцит] —»· gamela,<br />

gonocytis<br />

42 GAMODESMIA f (gr. -, δεσμός<br />

„legătură"), gamodesmie, concreşterea<br />

fasciculelor din stei [gamodesmy; Gamodesmie,<br />

Gefäßbündelverwachsung ;<br />

gamodesmie ; gamodezmia, nyalábcsoport-egybeolvadás<br />

; гамодезмия]<br />

43 GAMOGEMMIA f (gr. -, lat. gemma<br />

„mugure"), gamogemie, concreşterea<br />

mugurilor [gamogemmy ; Gamogeramie,<br />

Knospenverwachsung ; gamogemmie ;<br />

rügyösszenövés ; гамогемлшя]<br />

44 GAMOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), gamogeneză, reproducere<br />

sexuată [sexual reproduction ; Gamogenese,<br />

geschlechtliche Fortpflanzung;<br />

gamogenèse, reproduction sexuelle ;<br />

gamogenézis, ivaros szaporodás ; гамогенез,<br />

половое размножение]<br />

45 GAMOGONIA f (gr. -, γόνος „urmaş")<br />

(Hartmann) —>• gamogenesis, syngenesis,<br />

sporogonia<br />

46 GAMOMERIA f (gr. -, μέρος „parte"),<br />

gamomerie, concreşterea teratologică<br />

a pieselor florale prin vîrfurile lor<br />

(Lindley) [gamomery; Gamomerie;<br />

gamomerie ; gamoméria ; гамомерия]<br />

47 GAMOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), gamomorfoză, morfoză<br />

cauzată prin excitarea produsului<br />

fecundaţiei în cursul dezvoltării sale<br />

[gamomorphose ; Gamomorphose ; gamomorphose<br />

; gamomorfózis ; гамоморфоз]<br />

48 GAMOPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală") —* synpetalus, metachlamydeus<br />

49 GAMOPHYLLIA f (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), gamofilie, concreşterea frunzelor<br />

[gamophylly; Gamophyllie, Verwachsenblăttrigkeit<br />

; gamophyllie ; gamofillia,<br />

levélösszenövés ; гамофиллия]<br />

50 GAMOPHYLLUS (gr. -) -^ symphyllus<br />

51 GAMOPHYTON η (gr. -, φυτόν „plantă")<br />

—* gametophyton<br />

52 GAMOSE PALUS (gr. -, lat. sepalum<br />

„sepală") —>• synsepalus<br />

53 GAMOSTELIA f (gr. -, στήλη „coloană"),<br />

gamostelie, polistelie cu steluri<br />

concrescute [gamostely ; Gamostelie<br />

; gamostelie ; sztéle-összenővés ; raмостелия]<br />

54 GAMOSTYLUS (gr. -, στϋλος „coloană"),<br />

gamostil, cu stilele concrescute<br />

(floare) [gamostylous ; verwachsengriffelig<br />

; gamostyle ; összenőtt bibeszálú ;<br />

спайностолбиковый]<br />

55 GAMOTEPALUS (gr. -, lat. tepalum<br />

„tepală") —> syntepalus<br />

56 GAMOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), gamotropism. 1. Mişcări<br />

de atracţie reciprocă între gameţii<br />

conjuganţi (MacMillan). 2. Mişcări de<br />

nutaţie ale unor piese florale pentru<br />

protejarea organelor sexuale sau pentru<br />

uşurarea polenizării (Allium flavum)<br />

(Hansgirg) [gamotropism; Gamotropismus<br />

; gamotropisme ; gamotropizmus<br />

; гамотропизм]<br />

57 GANGLIIFORMIS,GANGLIONEUS<br />

(gr. γαγγλύον „tumoare") —» nodiformis,<br />

noduliformis<br />

58 GANGLION η (gr. -), ganglion. 1.<br />

Nod (pe tulpină, ramuri). 2. Punctul<br />

de unire a fasciculelor vasculare de<br />

la baza laminei (Dicotyledonatae)<br />

[ganglion, knot; Ganglion, Knoten;<br />

noeud ; csomó ; узел, ганглий] —><br />

nodus<br />

59 GANGRAENA f (gr. γάγγραινα „cangrenă"),<br />

cangrenă, boală a plantelor<br />

cauzînd putrezirea lor [gangrene ;<br />

Brand; gangrène; üszök, üszkösödés;<br />

гангрена]<br />

60 GASOPLANCTON η (fr. gaz „gaz",<br />

gr. πλαγκτός „rătăcitor"), gazoplancton,<br />

plancton care pluteşte cu ajutorul<br />

vacuolelor aerifere (Forel) [gazoplankton<br />

; Gasoplankton ; gasoplancton ; gazoplankton<br />

; газопланктон]<br />

61 GEITOGAMIA f, GEITONOGAMIA<br />

f (gr. γείτων „vecin", γάμος „căsătorie"),<br />

geitonogamie, polenizare între<br />

florile diferite ale aceluiaşi individ<br />

[geitonogamy ; Nachbarbestăubung ;<br />

geitonogamie ; geitonogámia, szoraszédmegporzás<br />

; гейтоногамия]<br />

62 GEITONOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), geitonocarpie, formarea fructului<br />

în urma geitonogamiei [geitonoca^py<br />

; Geitonokarpie ; geitonocarpie ;<br />

geitonokárpia ; гейтонокарпия]<br />

63 GELATINOSUS, GELINEUS, gelatinos<br />

[gelatinous, jelly-like; gallerrt-

---

G ELI DU s<br />

artig; gélatineux; kocsonyás, nyákaszerű;<br />

студенистый] —*• tremelloideus<br />

64 GELIDUS, rece ca ghiaţa; îngheţat,<br />

degerat [frozen, nipped; eiskalt, gefroren,<br />

erfroren; gelé; jéghideg, fagyos;<br />

холодный, морозный]<br />

65 GELIFICATIO f, gelificare, transformarea<br />

membranelor celulare în mucilagii<br />

[gelification ; Gelifikation ; gélification<br />

; kocsonyásodás ; гелификация]<br />

66 GEMELLUS, GEMELLI- (gemelliflorus)<br />

-* geminatus<br />

67 GEMINALIS, GEMINARIÜS, GE­<br />

MINATUS, GEMINUS, GEMINI-,<br />

GEMINATO-, îngemînat,împerechiat,<br />

dublat (geminiflorus, geminispinus, geminato-pinnatus<br />

) [geminate, binate,<br />

paired, doubled; gepaart, gezweit,<br />

paarig, doppelt-, verdoppelt, zwillingspaarig;<br />

géminé, conjugué, double,<br />

par paires, deux à deux; páros,<br />

kettős, dupla, iker-; савоенный, парный,<br />

парно-] -• conjugatus, diplasio-,<br />

didymo-, zygo-<br />

68 GEMINI m pl, gemini, [cromozom<br />

bivalent; orînduirea doi cîte doi a<br />

cromozomilor în meioză [gemini; Gemini,<br />

Zwillinge; gemini; gemini, bivalens<br />

kromoszóma; гемини, бивалентные<br />

хромосомы]<br />

69 GEMMA f, mugure 1. Organ dezvoltat<br />

pe tulpini şi ramuri, care<br />

cuprinde primordiile florii, a frunzei<br />

sau a lăstarilor, de obicei acoperit<br />

de solzi protectori. 2. Formaţiuni<br />

pluricelulare servind la propagare<br />

(Rhodophyceae, Bryophyta)[gem, bud;<br />

Knospe, Auge, Brutkörperchen ; bourgeon,<br />

propagule; rügy, szem, sarjtestecske,<br />

sarjmorzsa; почка, выводковая<br />

почечка]<br />

70 GEMMACEUS, gamaceu, asemănător<br />

unui mugure [gemmaceous, budlike;<br />

knospenartig; gemmacé; rügyszerü;<br />

почковидный]<br />

71 GEMMATIO f, înmugurire, îmbobocire<br />

I. Deschiderea mugurilor 2. Mod<br />

de înmulţire asexuată (Saccharomyces)<br />

[gemmation, budding; Knospung,<br />

Sproßung, Abschnürung; gemmation,<br />

bourgeonnement; rügyezés, rügyfakadás,<br />

bimbózás, sarjadzás, lefüzödés;<br />

почкование] —*• pullulatio<br />

72 GEMMATUS, GEMMIFER, GEM-<br />

MI-, -GEMMIS, înmugurit, prevăzut<br />

cu muguri (gemmiflorus, multigemmis)<br />

[buddy, budded, bud-, -budded;<br />

knospig, beknospt, knospen-;<br />

21S<br />

bourgeonné ; rügyes, rügy- ; почконосный,<br />

ПОЧКО-]<br />

73 GEMMIDIUM η -^ tetraspora<br />

74 GEMMIFICATIO f, gemificare, formarea<br />

mugurilor [gemmification; Knospenbildung<br />

; gemmification ; rügyképződés;<br />

образование почек]<br />

75 GEMMIFORMIS -^ gemmaceus<br />

76 GEMMíPARITAS Î, gemiparitate.<br />

1. Reproducere prin muguri. 2. Formai'ea<br />

frunzelor din muguri adventivi<br />

[gemmiparity ; Gemmiparität ; gemmiparité<br />

; gemmiparitás ; гемм ипаритет]<br />

77 GEMMIPARUS, gemipar, care produce<br />

muguri [genjmiparou^, producing<br />

buds; knospenbilden(f; gemmipare<br />

; rügyképző ; порождающий почки,<br />

производящий]<br />

78 GEMMULA f 1. Muguraş, plumulă.<br />

2. Ovul [gemmule, plumule, ovule;<br />

Knöspchen, Federchen, Keimfederchen,<br />

Samenanlage, Samenknospen,<br />

Samenknöpfchen ; gemmule, plumule,<br />

ovule; rügyecske,niagkezdemény, magrügy,<br />

magdudor ; почечка, семяпочка]<br />

79 GEMMULIFER -* omlatus<br />

80 GENE A f (gr. γενεά „naştere"), genă,<br />

unitatea substanţei ereditare ipotetice<br />

din cromozom (Johannsen) [gene;<br />

Gen, Erbeinheit, Erbfaktor, Vererbungsträger;<br />

gène; gén, öröklődési<br />

tényező, öröklékenység-hordozó ; ген]<br />

81 GENEAGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„început") -+ parthenogenesis<br />

82 GENEALOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire")<br />

—• phylogenia<br />

83 GENERA PLANTARUM pi, genuri<br />

de plante, ca titlu al unor lucrări<br />

botanice tratînd genurile de plante<br />

[Linné: Genera plantarum, ed.V (1754)<br />

şi VI(1762)], care constituie punctul<br />

de plecare pentru descrierea valabilă<br />

a genurilor de plante [plants<br />

genera ; Pflanzengattungen ; genres de<br />

plantes ; növénynemzetségek ; роды<br />

растений]<br />

84 GENERANS (genero), générant, cai^e<br />

produce, care generează [generating,<br />

producing; erzeugend; générant, produissant;<br />

szaporító, származtató;<br />

производящий]<br />

85 GENERATIO f 1. Generaţie, urmaşii<br />

care descind nemijlocit din părinţi<br />

comuni. 2. Reproducere [generation ;<br />

Generation, Nachkommenschaft, Fortpflanzung,<br />

Erzeugung; génération;

---

219 GEOBOTANICA<br />

nemzedék, ivadék, szaporodás; генерация,<br />

поколение, размножение]*<br />

GENERATIO SPONTANEA^ аЫоgenesis<br />

8Q GENERATIVUS, generativ. 1. De<br />

reproducere. 2. Rezultat pe cale sexuală<br />

(celulă) [generative; generativ:<br />

génératif; generativ, szaporító, ivaros<br />

származású ; генеративный]<br />

87 GENERICüS, generic. 1. Care aparţine<br />

unui gen. 2. Comun pentru toate<br />

speciile genului (caracter, nume) [generic;<br />

generisch; générique; nemzetségi<br />

; родовой]<br />

88 GENERITYPUS m, generitip, specia<br />

tipică a genului [generilype ; Gattungstypus;<br />

généritype; nemzetség-tipus ;<br />

тип рода]<br />

89 GENESIS í (gr. γένεσις „naştere"),<br />

geneză, origine, formare [genesis, origin,<br />

birth; Genese, Entstehung, Ursprung,<br />

Geburt ; genèse, origine, naissance<br />

; származás, keletkezés, eredés,<br />

születés; генез, происхождение, начало,<br />

возникновение]<br />

90 GENETICA í (gr. -), genetică, studiul<br />

eredităţii şi a variabilităţii organismelor<br />

(Bateson) [genetics; Genetik,<br />

Vererbungslehre ; génétique ; genetika<br />

örökléstan, származástan ; генетикат<br />

91 GENETICUS (gr. -), genetic, de<br />

moştenire, ereditar (factor) [genetic;<br />

genetisch, erblich; génétique; genetikus,<br />

származási, öröklött; генетический]<br />

92 GENICULATUS, GENICULI-,<br />

GENUFLEXUS, Geniculat 1. Brusc<br />

răsfrînt (geniculiflorus ). 2. Cu<br />

cotituri unghiulare pronunţate (ramuri,<br />

tulpini). 3. Noduros [geniculate, genuflexed,<br />

kneed, knee-jointed, knee- ;<br />

gekniet, knieförmig, gelenkig, kniegelenkig,<br />

kniebeugig, knie- ; géniculé,<br />

génouillé, coudé en genou ; térdes,<br />

csuklós, könyökszerűen hajlott, bogas,<br />

göcsös ; коленчатый, коленчато-, коленный,<br />

коленчато-изогнутый]<br />

93 GENICULUM η, genicul, nod tulpinal<br />

(Gramineae) [node, joint, stemnode<br />

; Gelenk, Gelenkknoten ; jointure<br />

; szárcsomó ; колено, излом]<br />

94 -GENICUS, -GENUS (gr. γεννάω<br />

„а se naşte"), -gen, -genie, născut în,<br />

dezvoltat la (acrogenicus, endogenus)<br />

[-genous, born on, produced in;<br />

-erzeugt, -wachsend; -gène, issu;<br />

-keletkezésű, származású; -генный,<br />

рождающий, возникающий]<br />

95 GENITALIA η pl, organe reproducătoare<br />

[reproductive organs; Geschlechtsteile,<br />

Zeugungsorgane ; organes<br />

reproducteurs ; szaporító szervek ;<br />

половые органы]<br />

96 GENOGEOGRAPHIA t (gr. γένος<br />

„urmaş", γή „pămînt", γραφή „scriere")<br />

—»· epionîologia<br />

97 GENONYMUM η (gr. -, δνομα<br />

„nume"), genonim, numele generic al<br />

unor grupe de plante [generic name ;<br />

Gattungsname; nom générique; nemzetségnév;<br />

родовое название]—>• потеп<br />

generic um<br />

98 GENOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), genotip 1. Totalitatea genelor<br />

unui organism care sînt localizate<br />

în cromozomi (Johannsen). 2. Totalitatea<br />

factorilor genetici dintr-un<br />

organism [genotype ; Genotyp, Erbanlage;<br />

genotype; genotípus; генотип]<br />

99 GENUINUS (gr. -), adevărat, natural<br />

[genuine, true; echt, wahr; vrai;<br />

valódi, természetes ; истинный, настоящий]<br />

100 GENUS (-ERIS) η (gr.-), gen, categorie<br />

sistematică inferioară familiei,<br />

cuprinzînd specii strîns înrudite (Tournefort)<br />

[genus; Gattung; genre; nemzetség,<br />

nem; род]<br />

101 -GENUS -·> -genicus<br />

102 GEO-, -GEUS, GAEO- (gr. γ^ sau<br />

γαία „pămînt, sol"), terestru, aflat<br />

pe sau în pămînt (geocarpicus, epigenus,<br />

hypogaeus) [earth-, ground- ;<br />

erd-, irdisch; géo-, terrestre; földi;<br />

наземно-, подземно-] —»· terrestris<br />

103 GEOAESTHESIA î (gr. -, αίσθησις<br />

„percepţie"), geoestezie, sensibilitate<br />

faţă de forţa de gravitaţie [geoaesthesia;<br />

Q3oästhesie; géoesthésie ; geoesztézia;<br />

геоэстезия]<br />

104 GEOBIONTON η (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

geobiont, organism care trăieşte permanent<br />

pe sol [geobiont ; Geobiont ;<br />

géobionte ; geobionta, talajlakó ; reoбионт]<br />

105 GEOBION η (gr. -) -* edaphon<br />

106 GEO BLAST и S m (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), geoblast 1. Embrion cu<br />

germinaţie subterană. 2. Stolon subteran<br />

[geoblast ; Geoblast, Erdkeimer,<br />

geophiler Sproß ; géoblaste ; geoblaszt,<br />

földalatti csíra, földalatti tarack;<br />

геобласт]<br />

107 GEOBOTANICA f (gr. -, βοτάνη<br />

„iarbă"), geobotanică, ramură а bo-

---

GEOCARPIA 220<br />

tanicii care studiază covorul vegetal<br />

sub aspectul structurii sale, a legilor<br />

de răspîndire a plantelor, precum şi<br />

a relaţiilor sale cu solul şi cu mediul<br />

înconjurător [geobotany ; Geobotanik ;<br />

géobotanique ; geobotanika; геоботаника]<br />

108 GEOCARPIA f (gr. -, καρπός „fruct"),<br />

geocarpie, maturaţia subterană a unor<br />

fructe (Arachis) [geocarpy; Geokarpie,<br />

Erdfriichtigkeit; geocarpie; geokárpia,<br />

földalatti termésérés; геокарпия]<br />

109 GEOCARPOTROPICUS (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), geocarpotropic, care se<br />

curbează carpotropic dirijînd fructul<br />

în pămînt [geocarpotropic; geokarpotropisch<br />

; géocarpotropique ; geokarpotrópikus;<br />

геокарпотропический]<br />

110 GEOCENTRICUS (gr. -, κέντρον<br />

„centru") —*• geotropicus<br />

111 GEOCRYPTOPHYTA η pl (gr.-,<br />

κρυπτός „ascuns", φυτόν „plantă) -*•<br />

geophyta<br />

112 GEODIATROPISMUS m (gr. -, δια<br />

„prin", -) —»· diageotropismus<br />

113 GEOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare") -+ barymorphosis<br />

iii GEONASTIA f (gr. -, ναστός „comprimat"),<br />

geonastie, mişcări nastice de<br />

curbare ale unor organe spre pămînt<br />

(Pfeffer) [geonasty; Geonastie; geonastie;<br />

geonasztia; геонастия]<br />

115 GEONYCTINASTIA î (gr. -, νϊξ,<br />

νικτός „noapte", -), GEONYCTI-<br />

TROPIA f (gr. -, τροπή „răsucire"),<br />

geonictinastie, geonictitropie, mişcări<br />

nastice sub influenţa puterii de gravitaţie<br />

pentru luarea poziţiei de somn<br />

[geonyctinasty, geonyctitropy ; Geonyktinastie,<br />

Geonyktitropie ; géonyctinastie,<br />

géonyctitropie ; geoniktinasztia,<br />

geoniktitrópia ; геониктинастия,<br />

геониктитропия]<br />

116 GEOOECOTYPUS m (gr. -, οίκος<br />

„casă", τύπος „model"), geoecotip,<br />

ecotip geografic stabilizat [geoecotype<br />

; Geoökötypus ; géoécotype ; geoökotipus;<br />

геоэкотип]<br />

117 GEOORTHOTROPISMUS m (gr.-,<br />

ορθός „vertical", τροπή „curbare")-+<br />

geotropismus<br />

118 GEOPARALLELOTROPISMUS m<br />

(gr. -, παράλληλος „paralel", -), geoparalelotropism,<br />

mişcări tropistice<br />

ale unor organe pentru luarea poziţiei<br />

paralele cu suprafaţa pămîntului<br />

[geoparallelotropism ; Geoparallelotropismus<br />

; géoparallelotropisme ;<br />

geoparallelotropizmus ; геопараллелотропизм]<br />

119 GEOPHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi"),<br />

geofil, care creşte subteran (tulpină)<br />

[geophilous, underground ; geophil, unterirdisch,<br />

untergrundig; géophile,<br />

souterrain; geofil, föld alatti; reoфилый]<br />

—· subterraneus<br />

120 GEOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), geofite, plante ale căror<br />

organe perenale sînt subterane (bulbi,<br />

rizomi) (Rubel) [geophytes; Geophyten,<br />

Erdpflanzen; geophytes; geofiták,<br />

földben telelő növények; геофиты]<br />

—»· geocryptophyta<br />

121 GEO PLAGIOTROPISMUS m (gr. -,<br />

πλάγιος „oblic", τροπή „răsucire"),<br />

geoplagiotropism, geotropism cu<br />

creştere oblică pe suprafaţa solului<br />

[geoplagiotropism ; Geoplagiotropismus<br />

; géoplagiotropisme ; geoplagiotropizmus<br />

; геоплагиотропизм] -^ plagiogeotropismus<br />

122 GEOSPECIES f (gr. -, lat. species<br />

„specie"), geospecie, specie rezultată<br />

în urma unei izolări geografice [geospecies;<br />

Geospecies; géospecies; geospeciesz<br />

; геоспециес]<br />

123 GEOSPHAERA i (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă"), geosferă, pămîntul în totalitatea<br />

lui [geosphere ; Geosphăre ; geosphère<br />

; geoszféra, földgömb ; геосфера,<br />

земля]<br />

124 GEOSTROPHISMUS m (gr. -, στροφή<br />

„întoarcere") -^ geotortismus<br />

125 GEOTAXIS f (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

geotaxie, orientarea organelor<br />

liber mişcătoare în direcţia forţei de<br />

gravitaţie (Czapek) [geotaxy; Ge'otaxis;<br />

geotaxie; geotaxis; геотаксис]<br />

126 GEOTONUS m (gr. -, τόνος „putere"),<br />

geotonus, echilibrul intern al<br />

plantei faţă de acţiunea geotropică,<br />

tinzînd să-şi restabilească poziţia ei<br />

normală (Czapek) [geotonus; Geotonus;<br />

géotonus; geotonusz; геотонус]<br />

127 GEOTORSIO f, GEOTORTISMUS<br />

m (gr. -, lat. torsio „răsucire"), geotorsiune,<br />

geotortism; mişcări de torsiune<br />

a organelor provocate de acţiunea<br />

şeotropică pentru a-şi restabili<br />

poziţia lor naturală (Schwendener şi<br />

Krabbe) [geotorsion, geotortism; Geotorsion,<br />

Geotortismus; géotorsion,<br />

géotortisme ; geotorszió, geotortizmus;<br />

геоторсия, геотортизм]<br />

128 GEOTROPHIA f, GEOTRO PH IS­<br />

MUS m (gr. -, τροφή „nutriţie"),

---

221 GLABELLUS<br />

geotrofie, geotrofism; creşterea unilaterală<br />

şi inegală a unui organ datorită<br />

poziţiei luate în urma puterii<br />

de gravitaţie (Wiesner) [geotrophy,<br />

geotrophism ; Geotrophie, Geotrophismus<br />

; geotrophie, géotrophisme ;<br />

geotrófia, geotrofizmus ; геотрофия,<br />

геотрофизм]<br />

129 GEOTROPJCUS (gr. -, τροπή „răsucire")<br />

—»• geocentricus<br />

130 GEOTROPISMUS m (gr. -), geotropism,<br />

mişcări de curbare în direcţia<br />

razei pămîntului, cauzată de puterea<br />

gravitaţiei; poate fi pozitiv,<br />

negativ şi lateral [geotropism; Geotropismus<br />

; géotropisme ; geotropizmus ;<br />

геотропизм] —> pseudoepinastia*<br />

131 -GER, -GEBENS, -GERUS, -GERA,<br />

-GERUM (gero) (chlorophylligerus,<br />

ensiger) —»· -fer, ferens<br />

132 GERMEN η 1. Озгтеп. 2. Mugure.<br />

3. Ovar. 4. Plantulă (în accepţiune<br />

generală) [germ, bud, ovary, plantule;<br />

Keim, Knospe, Fruchtknoten,<br />

Sproß; germe, bourgeon, ovaire,<br />

plantule; csira, rügy, magház, hajtás;<br />

завязь, почка, росток, пропосток]<br />

133 GERMINABILIS, germinabil, capabil<br />

de а germina (sămînţă, spor)<br />

[germinable ; keimfähig ; germinable ;<br />

csírázóképes ; способный прорастать]<br />

134 GERMINABILJTAS f, germinabilitate,<br />

capacitatea de germinare a<br />

seminţelor sau a sporilor [germinability;<br />

Keimfähigkeit; germinabilité;<br />

csírázóképesség ; прорастательность]<br />

135 GERMINANS (germina), germinant,<br />

în curs de germinare (spor) [germinating;<br />

keimend; germinant; csírázó;<br />

прорастающи й]<br />

136 GERMINATIO f, germinaţie 1. Perioada<br />

de încolţire a seminţei sau<br />

a sporului. 2 Trecerea embrionului<br />

(seminţei, sporului) de la viaţa latentă<br />

la faza de creştere şi dezvoltare<br />

[germination, sprouting; Germination,<br />

Keimung, Keimen, Auskeimen ; germination<br />

; csírázás ; прорастание]<br />

137 GERMINATIVUS, germinativ, de<br />

germinaţie (nucleu, spor) [germinative<br />

; germinativ ; germinaţii ; csírázási;<br />

прорастающий, герминативный]<br />

FACULTAS<br />

germinabilitas<br />

GERMINATIVA<br />

138 GERMINATUS, germinat, încolţit<br />

[germinated ; gekeimt ; germé ; kicsírázott<br />

; прорасший]<br />

139 GERONTOMORPHOSIS í (gr. γέρων,<br />

γέροντος „bătrîn", μόρφωσις<br />

„formare"), gerontomorfoză, morfoză<br />

datorită îmbătrînirii organismului [gerontomorphosis<br />

; Gerontomorphose ;<br />

gerontomorphose ; gerontomorfózis ;<br />

геронтоморфоз]<br />

140 -GETÖN (gr γείτον „învecinat"), învecinat<br />

cu (potamogeton) [neighbour ;<br />

nahebei; voisin; melletti; близкий]<br />

141 GIBBA f, GIBBER m, GIBBOSI-<br />

TAS f, GIB BUS m, gibozitate, excrescenţă<br />

rotunjită pe suprafaţa unor organe<br />

(baza labelului la Ophrys) [gibbosity,<br />

swelling; Höcker; gibbosité,<br />

bosse; dudor, dudorodás; горбик]<br />

142 GIBBEROSUS, GIBBERULOSUS,<br />

GIBBERULUS, GIBBIFER, GIB-<br />

BI-, GIBBOSI-, -GIBВ US, gibos, giberulat,<br />

cu proeminenţe rotunjite (tulpina<br />

subterană la Solanum tuberosum,<br />

nucule la Onosma) (gíbbiflorus, gibbosifolius,<br />

bigibbus [gibbose, gibbous,<br />

hump-backed, hump- ; höckerig, bukkelig,<br />

höcker-; gibbeux, bossu, bosselé<br />

; dúdoros, búbos, púpos- ; горбистый,<br />

горбатый, горбато-]<br />

143 GIGA-, GIGÁS, GIGANTEI-, GI-<br />

GANTEUS, GIGANTO-, gigantic, u-<br />

riaş, neobişnuit de înalt (gigalobus^<br />

gigante iflorus, gigantostachys) [giant,<br />

very large, gigantic, unusual height;<br />

gigantisch, riesig, riesen- ; gigantesque ;<br />

óriási, óriás- ; гигантский, крупный,<br />

крупно-, исполинский]<br />

144 GIGARTINUS, GIGARTOIDEUS<br />

(gr γίγορτον „sămînţă de Vitis",<br />

είδος „asemănare"), gigartin, asemănător<br />

cu seminţele de Vitis [gigartinous<br />

; weinbeerkernähnlich ; gigartin,<br />

comme les grains de raisin; szöllőmagszerû<br />

; виноградно-семяновидный]<br />

145 GIGNENS (gigno) ->• nascens, exoriens<br />

146 GILVUS, galben deschis, palid galben<br />

[dull yellow, pale yellow; hellgelb,<br />

fahlgelb, isabellgelb ; jaune clair, couleur<br />

d'isabelle ; világossárga, halványsárga,<br />

fakó ; бледно-жёлтый, изабелло<br />

-жёлтый]<br />

147 GITHAGINEUS atropurpureus<br />

148 GLABELLUS, GLABRATUS, GLA-<br />

BRELLUS, GLABRESCENS, GLA-<br />

BRIUSCULUS, glabrescent, glabriuscul,<br />

aproape nepăros (fruct, frunză)<br />

[glabrescent, glabrate, nearly glabrous ;<br />

kahlwerdend, ziemlich kahl; glabrescent,<br />

presque glabre ; kopaszodó, majd-

---

GLABER<br />

nem szőrtelen; оголющийся, почти<br />

голый] -* calvescens<br />

149 GLABER, GLABRI-, glàbru, nepăros,<br />

nud (glabrifolius, glabriflorus )<br />

[glabrous, hairless, smooth ; kahl, haarlos,<br />

unbehaart, glatt; glabre, lisse, nu;<br />

kopasz, csupasz, szőrtelen; голый,<br />

безволосый] —» calvus, phalacro-, psil-,<br />

psilo-<br />

150 GLABRITAS f, GLABRITIES f,<br />

glabritate, glabrescenţă, absenţa părozităţii<br />

[smoothness, baldness ; Glattheit,<br />

Kahlheit ; glabrescence, glabreité ;<br />

szőrtelenség, kopaszság ; отсутствие<br />

опушения]<br />

151 GLACIÁLIS, glaciar 1. Саге creşte<br />

în locuri reci din vecinătatea gheţarilor.<br />

2. Care datează din perioada glaciaţiunilor<br />

[glacial, frozen, icy; glazial,<br />

eisig, eisliebend, gletscherliebend, eiszeitlich<br />

; glacial, glaciaire ; glaciális,<br />

gleccserlakó, jégkorszakbeli; ледяной,<br />

ледниковый]<br />

152 GLADIATUS, GLADII- (gladUfolius)<br />

—*• ensiformis, ensi-<br />

153 GLANDACEUS, GLANDI-, -GLAN-<br />

DIS, glandaceu, de forma ghindei sau<br />

referitor la ghindă (glandifer, acroglandis)<br />

[glandaceous, gland-; eicheiförmig,<br />

eichel-; glandacé, glandi-;<br />

makkszerű, makk- ; желудевидный,<br />

желуде-]<br />

154 GLANDULA f, glandulă 1. Glandă<br />

mică. 2. Organ secretor, de obicei<br />

capitat. 3. Retináéul [glandule, retinaculum<br />

; Drüse, Drüsenhaar, Klebdrüse<br />

; glandule, rétinacle ; mirigy, mirígyszőr,<br />

mirígykorong ; железа, железка,<br />

прилипальце]<br />

155 GLANDULANEUS, GLANDULA­<br />

RIS, GLANDULIFORMIS, GLAN-<br />

DULI-, glandular, de forma unor<br />

glande (glanduliflorus ) [glandular,<br />

gland-like ; drüsenartig, drüsen- ; glandulaire<br />

; mirígyszerű ; железковидный,<br />

железко-]<br />

156 GLANDULOSUS, glandulos, acoperit<br />

cu numeroase glande [glandulose ; drüsig,<br />

drüsentragend, drüsen-; glanduleux<br />

; mirigyes ; железистый, железисто-]<br />

—» adeno-, -adenus<br />

PILUS GLANDULOSUS, păr glandules<br />

(Ailanthus glandulosa) [glandular<br />

hair; Drüsenhaar, Köpfchenhaar;<br />

poil glanduleux, poil sécréteur;<br />

mirigyes szőr; железистый волосок]<br />

—*• pilus capitatus<br />

157 GLANDULOSO-CILIATUS, glandules<br />

ciliat, cu cili şi peri glanduloşi<br />

în amestec [gîandulose-ciliate ; drüsiggewimpert;<br />

glanduleux cilié; mirigyesen<br />

pillas; железисто-ресничатый]<br />

158 GLANDULOSO-CRENATUS, glandules<br />

crenat [glandulose-crenate ; drüsiggekerbt;<br />

glanduleux créné; mirigyesen<br />

csipkés ; железисто-городчатый]<br />

159 GLANDULOSO-DENTATUS, glandulos<br />

dinţat [glandulose-dentate ; drüsiggezáhnt<br />

; glanduleux-denté ; mirigyesen<br />

fogazott; железисто-зубчатый]<br />

160 GLANDULOSO-SETOSUS, glandules<br />

setos [glandulese-setose ; drüsenborstig<br />

; glanduleux-sétacé ; mirigyesen<br />

serteszőrös ; железисто-жетинистый]<br />

161 GLANS f 1. Ghindă, fruct monosperm,<br />

elipsoidal sau globules, cu pericarpul<br />

tare, de obicei acoperit parţial sau<br />

complet de o cupă solzoasă la exterior<br />

(Quercus). ;?. Glandă, organ secretor<br />

[gland, acern, glandule; Eichel, Drüse;<br />

gland de chêne, glandule ; makk, makktermés,<br />

mirigy; желудь, железа]—•<br />

balanus (1), glandula (2)*<br />

GLANS NECTARIFERA -^ neciarrddena<br />

162 GLAREOSUS, pietros, cu pietriş, cu<br />

prundiş (loc) [glareose, gravelly ; kiesig ;<br />

graveleux; kavicsos, porondos: галечный,<br />

галечниковый]<br />

163 GLAUC-, GLAUCI-, GLAUCO-, GLA-<br />

UCINUS, GLAUCUS, glauc /. Pruincs.<br />

2. Albastrui-verde. 3. Albásfruicenuşiu.<br />

4. Verzui-suriu fglaucacanthus,<br />

glaucifolius, glaucovirens) [glaucous,<br />

pruinose, bluish-green, greyishblue;<br />

bereift, blaugrün, graublau,<br />

graugrün, schimmelgrün ; glauque,<br />

pruiné, bleuâtre-céruléen, x'ert-blanchâtre;<br />

hamvas, deres, kékeszöld,<br />

szürkéskék, szürkészöld ; сизый, сизоголубой,<br />

сизо-зелёный]<br />

164 GLAUCESCENS (glaucesco), g!ancescent,<br />

brumăriu ; aproape glauc [glaucescent,<br />

becoming glaucous ; graugrünlich,<br />

blaugrünlich; glaucescent, presque<br />

glauque; hamvasodó, szürkülő,<br />

szürkés; сизоватый]<br />

165 GLEBA f, GLEBULA í, glebá 1.<br />

Ţesut sporifer compartimentat din interiorul<br />

corpului de fructificaţie (Gasteromycetes).<br />

2. Sporangele unor ciu-<br />

• perei (Nidularia) [gleba, glebe ; Gleba,<br />

Klümpchen ; glèbe ; gleba, sporatermö<br />

szövet ; Глеба, глыба, ком]<br />

166 GLOB ATU S, GLOBIFER, GLOBOI<br />

DALI S, GLOBOIDEUS, GLOBUS US

---

228<br />

GW BU LARI S, GLOBULOSUS, GLO­<br />

BI-, GLOBULI-, GLOBO-, globoidal,<br />

globulos, în formă de glob (globiflorus,<br />

globuliformis, globocarpus) [globale,<br />

globose, globular, globulose, ballike,<br />

globe-shaped ; kugelig, kugelrund,<br />

kugel-; globuleux, globulaire, sphérique<br />

; gömbszerű, gömbölyű, gömbölyded<br />

; шаровидный, шариковидный,<br />

шаро-] —> sphaero-, sphaericus, sphaeroidalis<br />

167 GLOBOIDAE î pl, globoide, incluziuni<br />

proteice globuloase din grăuncioarele<br />

de aleuronă [globoids ; Globoiden ; glo.<br />

boîdes ; globoidák ; глобоиды, глобулыт<br />

108 GLOBULUS m, globul 1. Anteridie<br />

sferică (Characeae). 2. Particule în<br />

stare de dispersiune din latex [globule,<br />

little globe; Ballchen, Kugelchen;<br />

globule; gömböcske; шарик]<br />

169 GLOCHIDEUS, GLOCHIDIATUS,<br />

-GLOCHIS (gr γλωχίς „vírf"), glochidiat,<br />

cu virful ascuţit şi încîrligat<br />

(peri '~, sete ^^, spini ^^) (argyroglochis)<br />

[glochidiate; widerhakig; glochidé;<br />

szigonyos; крючковатый]*<br />

170 GLOCHIDIUM η (gr -), glochidie,<br />

prelungiri spiniforme terminate prin<br />

nişte cîrlige de pe microsporii unor<br />

ferigi (Hydropteridales) [glochidium;<br />

Glochidie, Widerhăkchen ; glochide ;<br />

glochidium ; глохидий]<br />

171 GLOCHIS,-IDIS (gr -), glochidie ; păr,<br />

setă sau spin glochidiat [glochide;<br />

Angelhaar, Angelborste, Angelstachel,<br />

Widerhaken ; glochide ; szigonyos<br />

szőr (serte, tüske) ; крючочек, зацепка]<br />

172 GLOEO- (gr γλοίος „vise"), glutinös,<br />

vîscos (gîoeocarpus) [glue-, sticky-,<br />

viscid- ; schleim- ; visqueux ; mézgás- ;<br />

слизе-]<br />

173 GLOEOCYSTIDIUM η (gr -, κύστιδιον<br />

„cavitate mică"), gloiocistidă,<br />

cistidă cu picături de ulei şi granule<br />

[gloeocystidium; Glöozystide; gloeocystide;<br />

glöociszlídium; глеоцистида]<br />

174 GLOEOGONIDIUM η (gr -, γονή „generare")<br />

—· gloeospora<br />

175 GLOEOSPORA f (gr -, σπορά „sămînţă"),<br />

gloiospor, spor cuprins într-un<br />

înveliş mucilaginos (Peridiniaceae)<br />

[glceospore; Glöospore; gloeospore;<br />

glöospóra; глеоспора]<br />

176 GLOMERATUS, GLOMERULATUS,<br />

GLO MERI-, GLOMERO-, glomerat,<br />

glomerulat. 1. Aglomerat, îngrămădit.<br />

2. Adunat în glomerule<br />

capituliforme (flori, fructe) (glome-<br />

GLUMIFORMIS<br />

riflorus, glomerocarpus, glomerulifer)<br />

[glomerate, gathering, club-shaped ;<br />

knâuelig, geknâuelt, knăuelbildend,<br />

knăuel-; gloméré, aggloméré, entassé;<br />

csoportos, halmozott, falkás; гломерулярный,<br />

клубочковый, клубковидный,<br />

клубочкообразующий, клубочко-]<br />

—> confertus<br />

ill GLOMERULUS m, glomerulă 1. îngrămădirea<br />

globuloasă a unor organe<br />

similare ((flori, fructe, peri). 2. Inflorescenţă<br />

cu flori grupate capituliform<br />

(Beta, Statice) [glomerule; Knäuel,<br />

Blutenknăuel; glomerule; gomoly, gomolyvirágzat,<br />

csembők; клубок, клубочек]<br />

178 GLOSSO-, GLOSSOIDEUS, -GLOS-<br />

SU S, -GLOTTIS [gv γλ&σσα „limbă",<br />

εϊδος „asemănare"), glosoideu, în formă<br />

de limbă (frunză) (glossoceras, glossophyllus,<br />

brachyglossus, schismatoglottis)<br />

[tongue-shaped, tongue-; zungenăhnlich,<br />

zungen-; limbiforme; nyelvszerű,<br />

nyelves- ; языковидный, языко-]<br />

179 GLOSSOLOGIA î (gr -, λόγος „vorbire")<br />

—» terminologia<br />

180 GLOSSOPODIUM η {gr -, πους, ποδός<br />

„picior"), glosopodiu, partea bazală<br />

à ligulei frunzei (Isoëtes) [glossopode ;<br />

Zungenfuß ; glossopode ; glosszopódium ;<br />

глоссоподий]<br />

181 GLUMA Í, glumă, hipsofilă membranoasă<br />

scvamiformă de la baza spiculeţelor<br />

învelind paleile florilor (Gramineae)<br />

[glume; Hüllspelze, Balg,<br />

Kelchspelze; glume; pelyva, meddőpelyva,<br />

kalászkapelyva, ürespelyva,<br />

takarópelyva ; пленка, колосковая<br />

чешуя] —* peristachyum*<br />

182 GLUMACEUS, glumaceu, asemănător<br />

cu gluma (floare, perigon) [glumaceous;<br />

hüllspelzartig; glumacé; pelyvaszerű<br />

; пленчатый]<br />

183 GLU MELL А f —> pălea, lemma, spathella,<br />

stragulum<br />

184 GLUMELLULA f -• lodicula, paleola,<br />

spathellula<br />

185 GLUMI-, GLUMIFER, -GLU MIS,<br />

glumifer, prevăzut cu glume (glumiflorus,<br />

uniglumis) [glumate, glumiferous,<br />

chaffy, husked; spelzig, balgig,<br />

bespelzt, spelzenhüUig, spelz-; glume,<br />

pailleté, glumifère; pelyvás; плёнчатый,<br />

плёнконосный, плёнко-, плёнчато-]<br />

186 GLUMIFORMIS, GLU MOI DE US,<br />

glumiform, de forma glumei [glumelike,<br />

chaff-like; spreuförmig, spelzför-

---

GLUTEN 224<br />

mig; glumiforme; peljí-vaszerű ; пленковидный]<br />

187 GLUTEN η, gluten, substanţă proteică<br />

din endospermul unor seminţe<br />

(Gramineae) [gluten; Gluten, Kleber,<br />

Klebermehl, Klebstoff; gluten; gluten,<br />

siker; клей, клейковина]<br />

188 GLUTINARIUS, GLUTINOSUS,<br />

glutinös, vîscos, cleios, lipicios (tulpina<br />

la Viscaria, ramuri şi muguri la<br />

Aesculus, Alnus glutinosa, frunze la<br />

Salcia glutinosa) [glutinous, viscous,<br />

sticky; klebrig, leimig, schmierig; glutineux,<br />

gluant, poisseux, visqueux;<br />

mézgás, ragadós ; клейкий, липкий] —»<br />

viscidus<br />

189 GLYCO-, GLYCY- (gr. γλυκύς „dulce"),<br />

dulce (glycogenus, glycosmus, glycyphyllus,<br />

glycyrrhizus) [sweet- ; süss- ;<br />

doux ; édes- ; сладко-] -> hedy-<br />

190 -GLYPHUS (gr. γλύρ „a grava'<br />

(cheiloglyphus) —»• glypto-<br />

191 GLYPTO- (gr. γλυπτός „gravat"),<br />

brăzdat, sulcat (glyptocarpus, glyptospermus)<br />

[groove-, furrow-, cut into ;<br />

furchen-, kerb-; cannelé; barázdás;<br />

бороздчато-] —>· sulcatus<br />

192 GNEISACEUS (germ. Gaeis „gnais"),<br />

gnaisaceu, care creşte pe gnais [gneisaceous;<br />

gneisliebend; gneisacé; gneiszon<br />

élő ; обитающий на гнейсе]<br />

193 GNESIOGAMIA î (gr. γνήσιος „legitim",<br />

γάμος „căsătorie"), gnesiogamie,<br />

fertilizare cu polenul unor<br />

flori aparţinînd la două plante deosebite<br />

ale aceleiaşi specii; polenizare<br />

încrucişată [gnesiogamy, crossfertilizalion<br />

; Gnesiogamie, Kreuzbestäubung;<br />

gnesiogamie, xénogamie; gnesziogámia,<br />

idegenmegporzás ; гнесиогамия,<br />

внутривидовое оплодотворение]<br />

194 GOMPHO- (gr. γόμφος „cui"), în formă<br />

de cui (gomphocarpus, gomphocephalus,<br />

, gomphospermus) ) [nail- [nan- ; nagel- η ;<br />

РП en clou; rlnii · szeg s7P0f alakú; alnbi'i · гвозде-] гит<br />

195 GOMPHOSTYLUS (gr. -, στϋλος „coloană"),<br />

gomfostil, cu stilul în formă<br />

de cui (Potentilla) [gomphostylous,<br />

nail-styled ; nagelgriffelig ; gomphostyle,<br />

à style en clou; szeg alakú<br />

bibeszálú ; гроздестолбиковый]<br />

196 GON-, -GONUS (gr. γόνυ „genunchi")<br />

(gonacanthus, trigonus) —*• geniculatus<br />

197 GONANGIUM η (gr. γόνος „urmaş",<br />

άγγεϊον „vas"), gonangin, colonie sferică<br />

acoperită de hife (Palmella)<br />

[gonangium; Gonangium; gonangium ;<br />

gonangium ; гонангий]<br />

198 GONA TODES, GONA TOIDEUS (gr.<br />

γονατώδης „noduros") —*• nodosus<br />

199 GONEOCLINUS (gr. γονή „urmaş",<br />

κλίνω „a se înclina"), goneoclin, cu<br />

caractere mai apropiate de ale unuia<br />

din părinţi, matrocline sau patrocline<br />

(hibrid) [goneoclinous ; goneoklin; goneocline<br />

; goneoklin ; гонеоклиный]<br />

200 GONGYLO- (gr. γογγύλος „rotund"),<br />

rotund, rotunjit (gongylocarpus)<br />

[round- ; rund- ; arrondi ; kerek-,<br />

kerekded ; кругло-] —»· rotundi-<br />

201 GONGYLODES (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—»• globoidalis, globulosus<br />

202 GONI-, GO Ν IO-, -GONUS (gr. γώνιος<br />

„muchiat, angular"), muchiat, cu colţuri,<br />

angular (goniacanthus, goniospermus,<br />

decagonus, anisogonus ) [angulale-,<br />

angled; kanten-, -kantig, Winkel-;<br />

anguleux, à côtes; szegletes;<br />

угловато-, угольный]<br />

203 GONIDANGIUM η (gr. γόνος „urmaş",<br />

άγγεϊον „vas"), gonidangiu,<br />

celulă generatoare de gonidii (Algae)<br />

[gonidangium ; Gonidangium, Gonidienmutterzelle;<br />

gonidange; gonidangium,<br />

szaporítósejt ; гонидангий] -+<br />

goniocytiujïi<br />

204 GONIDIALIS (gr.-), gonidial, referitor<br />

la gonidii (strat) [gonidial ; gonidial<br />

; gonidial ; gonidiâlis ; гонидиальный]<br />

205 GONIDIMIUM η (gr.-), gonidimiu,<br />

celulă algală mică din himeniu (Py~<br />

renolichenes) [gonidimium ; Gonidimium<br />

; gonidimium ; gonidimium ;<br />

гонидимия]<br />

206 GONIDIOPHORUM η (gr.-, φορέω<br />

„a purta"), gonidiofor, suportul gonidiei<br />

[gonidiophore ; Gonidientrăger ;<br />

gonidiophore ; gonídiumtartó ; гонидиофор]<br />

207 GO ΝI DI и M η (γόνος „urmaş, samînţă",<br />

- ίδιον „mic"), gonidie, celulă<br />

reproductivă rezultată pe cale asexuată<br />

(Algae) (Renner) [gonidium,<br />

broodcell; Gonidie; gonidie; gonidium;<br />

гонидия] —» conidium, conidiospora<br />

208 GONIDIONEMA n, GONIDEMA η<br />

(gr. -, νήμα „fir"), gonidionemă, stratul<br />

gonidial cu ansamblul gonidiilor<br />

din tal (Eichenes) (Minks) [gonidema,<br />

gonidionemă, gonidial-layer ; Gonidionemă,<br />

Gonidienschicht ; gonidionème;<br />

gonidionemă, gonídium-réteg ; гонидионема]<br />

209 GONIMICUS (gr. -) -^ gonidiâlis

---

226<br />

210<br />

211<br />

212<br />

213<br />

214<br />

215<br />

216<br />

217<br />

218<br />

219<br />

220<br />

221<br />

222<br />

GONIMOBLASTUS m (gr. γόνιμος<br />

„productiv", βλαστός „germen"), goniraoblast,<br />

filamente sporogene la baza<br />

carpogonului fecundat (Rhodophyceae)<br />

[gonimoblast ; Gonimoblast, sporogene<br />

Făden ; gonimoblaste ; gonimoblaszt,<br />

spóratermő fonálgomolyag; гонимобласт]<br />

GONIMOLOBUS m (gr. -, λοβός<br />

„lob"), gonimolob, smoc de filamente<br />

gonimoblaste [gonimolobe ; Gonimolob;<br />

gonimolobe; gonimolob; гонимолоб]<br />

GONIOCARPUS (gr. γώνιος „muchiat,<br />

angular", καρπός „fruct"), cu<br />

fructele muchiate [goniocarpous ; kantenfrüchtig<br />

; à fruits anguleux ; szegletes<br />

termésű; угловатоплодный]<br />

GONIOCAULIS (gr. -, καυλός „tulpină"),<br />

cu tulpina muchiată [angulatestemmed;<br />

kantenstengelig; à tige anguleuse;<br />

élei szárú; угловатостебельчатый]<br />

GONIOCYSTIS,-lDISt (gr. γόνος „urmaş",<br />

κύστις „pungă") -* sporangium<br />

GONIOCYTIUM η (gr. -, κύτις „cutie")<br />

—» gonidangium<br />

GONIOTRICHÜS (gr. γώνιος „muchiat",<br />

θρίξ, τριχός „pár"), goniotrih,<br />

cu muchiile păroase (tulpina la<br />

Thymus) [goniotrichous; rauhkantig;<br />

goniotrique; szőrösen éleit; угловатоволосистый]<br />

GONOCHORISMUS m (gr. γόνος<br />

„urmaş", φωρέω „a se răspîndi") -•<br />

dioecia<br />

GONOCYTIS, -IDIS î (gr.-, κύτχς,, cutie")-*<br />

gamoct/iis<br />

GONOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere") —»• gametogenesis<br />

GONOHYPHEMA η (gr. -, υφή „ţesut"),<br />

gonohifemă, strat de hife (Eichenes)<br />

(Minks) [gonohyphema ; Gonohyphema;<br />

gonohyphema; gonohyphema<br />

; gonohyphema ; гоногифема]<br />

GONOPHCRUM η (gr. -, φορέω „а<br />

purta"), gonofor, suportul organelor<br />

de reproducere [gonophore; Befruchtungstrăger;<br />

gonophore; ivartartó;<br />

гонофор]<br />

GONOPLASMA η (gr., - πλάσμα „modelare"),<br />

gonoplasmă, zona internă<br />

a citoplasmei oogonului (Peronosporaceaej<br />

[gonoplasm; Gonoplasmă; gonoplasme;<br />

gonoplazma, termékenyítő<br />

plazma; гоноплазма]<br />

GRAMINACEUS<br />

223 GONOSOMA π (gr. -, σβμα „corp"),<br />

gonozom, cromozom cu rol în transmiterea<br />

sexualităţii (Plate) [gonosome<br />

; Gonosom ; gonosome ; gonoszóma ;<br />

гонозома] -+ idiochromosoma<br />

224 GONOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

gonospor, spor rezultat prin diviziune<br />

reducţională (Renner) [gonospore;<br />

Gonospore; gonospore; gonospóra;<br />

гоноспора]<br />

225 GONOTAXIS t (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

gonotaxie, mişcarea anterozoizilor<br />

în direcţia organelor reproducătoare<br />

femele (MacMillan) [gonotaxis;<br />

Gonotaxis; gonotaxis; gonotaxis;<br />

гонотаксис]<br />

226 GONOTOCONTA η pl (gr, -, κοντός<br />

„mic"), gonotoconte, celule diploide<br />

în care are loc o diviziune reducţională<br />

(Lotsy) [gonotokonts ; Gonotokonten;<br />

gonotocontes ; gonotokonták ;<br />

гонотоконты] —*• tococystis, tocospora<br />

227 GONOTROPHIUM η (gr. - τροφή<br />

„hrană") —*• soredium<br />

228 GONOTROPISMUS m (gr.-, τροπή<br />

„răsucire"), gonotropism, curbarea tubului<br />

polinic şi deplasarea anterozoizilor<br />

în direcţia organului reproducător<br />

femei (Mac Millan) [gonotropism;<br />

Gonotropismus ; gonotropisme ;<br />

gonotropizmus ; гонотропизм]<br />

229 GOSSYPINUS, pufos păros, ca seminţele<br />

de bumbac (Gossypium) [gossypine,<br />

cottony, flocculent; wollig;<br />

cotonneux ; bolyhos szőrű ; ватообразный]<br />

230 GRACILI-, GRACILIS, gracil, delicat<br />

; subţire şi lung (gracilicaulis,<br />

gracilirostris) [slender, thin; schlank,<br />

zierlich ; gracile, grêle, mince ; karcsú ;<br />

тонкий,стройный, изящный]<br />

231 GRALLIFORMIS, graliform, în formă<br />

de „picioroange"; cu rădăcini aeriene<br />

proptitoare lungi şi groase (Pandanus)<br />

[stilt-like ; stelzartig ; gralliforme,<br />

ressemblant aux échasses; gólyalábszerű,<br />

garagolyaszerű ; ходуловидный]<br />

—• fulcrans<br />

232 GRAMEN η, iarbă, plantă ierboasă<br />

[grass; Gras; herbe; fű; злак]<br />

233 GRAMINACEUS, G RAMI NEU S,<br />

GRAMINI-, ierbaceu; de forma, culoarea<br />

sau consistenţa gramineelor<br />

(graminifolius, graminiformis, graminicorus)<br />

[graminaceous, grassy, grasslike,<br />

grass-; grasăhnlich, grasartig,<br />

gras-; graminacé, herbacé; fűszerű,

---

GRAMINEO- VIRIDIS 2£β<br />

fűnemű, fű- ; злаковый, злако-, травянистый]<br />

234 GRAMINEO-VIRIDIS, . verde de<br />

iarbă, verde de pajişte [grass-coloured;<br />

grass-green; grasgrün, grasfarbig;<br />

vert de gazon, vert-pré; fűzöld,<br />

pázsitzöld ; травянисто-зеленый]<br />

235 CRAMINICOLUS (-COLA i), graminicol,<br />

care trăieşte pe Gramineae<br />

(paraziţi) [graminicolous ; grasbewohnend;<br />

graminicole; füveken élő;<br />

обитающий на злаки]<br />

236 GRAMINOLOGIA Î (lat. gramen<br />

„iarbă", gr. λόγος „vorbire") -*• agrostologia,<br />

agrostographia<br />

237 GRAMINOSUS, ierbos {in graminosis<br />

montanis pe pajişti ierboase montane)<br />

[graminous; grasig; herbeux,<br />

couvert de gazon; füves; злаковый]<br />

238 CRAMMATUS, CRAMMICUS,<br />

GRAMMO-, GRAMM ΑΤΟ- (gr. γράμμα,<br />

γράμματος „literă"), gramic, cu<br />

ornamentaţii în formă de litere sau<br />

linii (grammopetalus, grammatosorus)<br />

[lettered, linied; schriftartig, linienartig;<br />

ligné, linéaire; írásszerű, betűszerű,<br />

vonalszerű; буквовидный, линейновидный]<br />

239 GRANARWS 1. Granulös, cu granule<br />

dispersate. 2. Care trăieşte în<br />

seminţe sau le roade [granulöse, graminicolous,<br />

seed-eating; körnig, kornbewohnend,<br />

kornfressend; granulaire,<br />

granaire, graminicole, qui ravage les<br />

grains; szemcsés, maglakó, magevő;<br />

зерновой, растущий в семенах]<br />

240 GRANATINUS, granatin, roşcat închis;<br />

de culoarea florilor de Punica<br />

granatum [dark-red, pale scarlet ; dunkelrot,<br />

granatfarbig; granatine, rouge<br />

foncé ; gránátpiros ; гранатоцветный,<br />

тёмнокрасный] —>· rubidus<br />

241 GRANATUM η, rodie, fructul de<br />

Punica granatum [pomegranate; Granatapfel;<br />

grenade; gránátalma; гранат,<br />

гранатник]<br />

242 GRANDI-, GRANDIS, mare (grandiceps,<br />

grandiflorus, grandispinus )<br />

[great, large, big; groß; grand;<br />

nagy ; крупный, крушю-] -+ magnus<br />

243 GRANDIDENTATUS,c\ad:m ţii mar<br />

[large-toothed ; großgezähnt, ' großi<br />

zâhnig ; grandidenté ; nagyfogú ; крупнозубчатый]<br />

-» megalodontus<br />

244 GRANDIFOLIUS, cu frunze mari<br />

[large-leaved; großblättrig; gran difolié;<br />

nagylevelű; крупнолистный]-+<br />

macrophyllus<br />

245 GRANIFER, granifer, care poartă<br />

sau produce seminţe [graniferous ;<br />

korntragend ; granifère ; magvakat termő;<br />

зерноносный]<br />

246 GRANITICOLUS (-COLA î), G RA­<br />

NI TIC US, graniticol, care creşte pe<br />

granit (hinc illinc in rupibus graniticis<br />

pe ici pe colo pe stînci granitice^<br />

[graniticolous, granitic; granitbewobnend;<br />

graniticole, granitique; grániton<br />

termő, granitikus; гранитный,<br />

обитающий на граните]<br />

247 GRANIVORUS, granivor, care roado<br />

seminţele [granivorous, grain-eating ;<br />

kornfressend ; granivore ; magokkal táplálkozó<br />

; питающийся зернами]<br />

248 GRANOSUS,GRANULATUS, GRA­<br />

NULOSUS, GRANULI-, granulor.,<br />

grăunţos (laciniile la Rumex obtusifolius)<br />

(granulicaulis) [granulöse, granulate<br />

; körnig, gekörnt, körn-; granuleux,<br />

granulé ; szemcsés ; зернистый,<br />

гранулированный, зернышко-]<br />

249 GRANULARIS, GRANULIFOR-<br />

MIS, granular, granuliform [granular,<br />

granule-like ; körnchenförmig ; granulaire,<br />

granuliforme ; szemcsés, szemcseszerű<br />

; зерновой, зернышкообразный]<br />

250 GRANULOPLASMA η (lat. granulum<br />

„granulă", πλάσμα „modelare") -*<br />

endoplasma<br />

251 GRANULUM n, granulă, grăuncior<br />

mic [granule ; Körnchen ; granule ;<br />

apró szemcse; зернышко]<br />

252 GRANUM η 1. Grăunţă, grăuncior,<br />

sămînţă de Gramineae. 2. Pigment<br />

din cloroplaste [kernel, grain; Korn,<br />

Kern ; grain, pépin ; mag. szemcse ;<br />

зерно, зерновка]<br />

CRANUM POLLINIS, grăuncior de<br />

polen [pollen grain; Pollenkorn, Keimkorn,<br />

Pollenzelle; grain de pollen;<br />

pollenszemcse, virágporszemcse ; пыльцевое<br />

зерныщко]<br />

253 GRAVEOLENS, graveolent, cu miros<br />

puternic şi neplăcut [strongly scented,<br />

strong-smelling, stinking; starkriechend,<br />

starkduflend ; puant, à<br />

mauvaise odeur; erős szagú, átható<br />

szagú, kellemetlen szagú ; пахучий,<br />

сильнопахнущи й ]<br />

254 GRAVIS, grav, tare, puternic, pătrunzător<br />

(miros) [heavy, strong, weighghty;<br />

stark, schwer; grave, fort;<br />

erős, átható ; тяжёлый]<br />

255 G REGALI S, GREGARI US, G REGI-,<br />

gregar, grupat, care creşte în grupe

---

227 GYN.<br />

(gregiformis) [gregarious, grouped ; ge-<br />

. sellig, herdenweise auftretend ; grégaire,<br />

groupé; csoportos; сгруппированный]<br />

—*• aggregaíus<br />

256 G RE Χ (-EGIS) m 1. Grup. 2. Grup<br />

de specii sau de hibrizi (ca unitate<br />

sistematică facultativă) [grex, flock,<br />

herd, group ; Gi'uppe, Herde, Grex ;<br />

groupe, troupe, grex; csoport, grex,<br />

falka; группа, греке]<br />

257 GRISELLUS, GRISEOLUS, GRI-<br />

SESCENS, suriu, cenuşiu deschis<br />

[greyish; graulich; grisâtre; szürkés;<br />

сероватый] —»^ cinerascens<br />

258 GRISEUS, GRI SEI-, sur, cenuşiu<br />

(griseispinus, griseophyllus ) [grey,<br />

pure grey ; grau, perlgrau ; gris, gris<br />

cendré ; szürke ; серый] —»^ cinereus,<br />

spodius, tephreus<br />

259 GROSSE-, grosolan, dur-, grosier-,<br />

mai mare decît cel obişnuit (grossecrenatus,<br />

grosse-dentatus, grosse-serratus)<br />

[coarsely- ; groß-, grob- ; grossièrement,<br />

durement ; durván- ; крупно-]<br />

260 GRUMOSUS, GRUMULOSUS, grumulos.<br />

1. Cu grămăjoare. 2. Tuberiform<br />

[grumose, grumous, clotted, knobby,<br />

crummy; grumig, klumpig, hügelig,<br />

kleinknollig, krümelig; grumuleux,<br />

grumelé; halmocskás, gumócskás<br />

; крупичатый, бугристый]<br />

261 GUMMIFER, GUMMOSUS, gumifer,<br />

care secretă gume-răşini vegetale<br />

(Ficus elastica, Hevea guianensis, Siphocampylus<br />

caoutchouc) [gummiferous,<br />

gummy ; gummitragend ; gommifère ;<br />

gumigyantát adó; камеденосный]<br />

262 GUMMOSIS f, gumoză, secreţie excesivă<br />

de mucilagii (în patologia celulară)<br />

[gumming; Gummifluß; gommose<br />

; gummózis ; гуммоз]<br />

263 GUTTA f, GUTTULA f, picătură<br />

(de ulei sau răşină) [drop, droplet;<br />

Tropfen, Tröpfchen; goutte; csepp;<br />

капля, капелька]<br />

264 GUTTATIO f, gutaţie, eliminare de<br />

apă prin slomatele acvifere [guttation<br />

; Gattation, Wasserausscheidung;<br />

guttation ; guttáció, cseppkiválasztás,<br />

kicsepegés, „könnyezés" ; гуттация]<br />

265 GUTTATUS,GUTTIFER,GUTTU-<br />

LOSUS, GUTTI-, gutulat, prevăzut<br />

cu pete asemănătoare unor picături<br />

de apă sau de ulei (guttiflorus) [guttäte,<br />

spotted; getropft, tropfen-; guttulaire,<br />

taché en goutte; cseppszerű,<br />

pettyes ; с каплей]<br />

266 GYMN'-,GYMNO- (gr. γυμνός „nud,<br />

neacoperit"), nud, golaş, neacoperit,<br />

lipsit de înveliş (gymnandrus, gymnocladus,<br />

gymnostomus, gymnostylus)<br />

[naked-, bare-, without covering; offen-,<br />

nackt, unbedeckt; nu, découvert<br />

; csupasz, fedetlen, nyitott ; голо-]<br />

267 GYMNANTHUS (gr. -, άνθος „floare"),<br />

cu flori nude, fără înveliş<br />

floral [naked flowered; nacktblütig;<br />

à fleurs nues, achlamydé; csupasz<br />

virágú ; голоцветковый]<br />

268 GYMNOBLASTUS (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), gimnoblastic, cu embrionul<br />

necuprins în sacul embrionar [gymnoblastous<br />

; nacktkeimig ; gymnoblaste;<br />

csupasz csírájú; голоростковый]<br />

269 GYMNOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct") (Ascomycetes) —» apothecium<br />

270 GYMNOCARPUS (gr.-), gimnocarpic.<br />

1. Cu fructe nude. 2. Cu fructificaţiile<br />

neacoperite [gymnocarpic, gymnocarpous,<br />

naked fruited; nacktfrüchtig;<br />

gymnocarpe, à fruits nus;<br />

szabadtermésü, fedetlen termőtestű ;<br />

голоплодный, гимнокарпный]<br />

271 GYMN0CYTIS,-IDIS f (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), gimnocit, celulă fără membrană<br />

[gymnocyte; Gymnozyt; gymnocyte;<br />

gimnocitia; гимноцит]<br />

272 GYMNOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), gimnoplast, celulă (citoplasmă)<br />

lipsită de membrană (Pirotta)<br />

[gymnoplast; Gymnoplast; gymnoplaste<br />

; gimnoplasztisz, csupasz sejt ;<br />

гимнопласт]<br />

273 GYMNOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), gimnosperm. 1. Cu ovulele<br />

necuprinse în ovar. 2. Cu seminţele<br />

nude [gymnospermous, naked-seeded;<br />

nacktsamig; gymnosperme, à ovules<br />

nus, à graines nues; nyitvatermő,<br />

csupasz magvú; голосеменный]<br />

274 GYMNOSPORA f (gr. -, σπόρα<br />

„sămînţă"), gimnospor, spor liber<br />

necuprins într-un sporange [gymnospore<br />

; Gymnospore ; gymnospore,<br />

spore nue ; csupaszspóra ; гимноспора]<br />

275 GYN-, GYNECO-, GYNO-, -GYNI-<br />

CUS, -GYNUS (gr. γυνή „femeie"),<br />

femei, referitor la organele de reproducere<br />

femele (celulă, gineceu, ovar,<br />

pistil) (gynecogenicus, gynochlamydeus,<br />

acrogynicus, eleutherogynus) [gyno-,<br />

relating to female reproductive organs ;<br />

weiblich-, weiber-, -weibig, die weiblichen<br />

Fortpflanzungsorgane betreffend;<br />

gyno-, femelle, relatif aux<br />

organes reproductifs femelles ; női.

---

GYNAECEÜM 223<br />

női ivarszervekre vonatkozó ; женский,<br />

с женским органам размножения]-*<br />

femineus<br />

276 GYNAECEÜM η, GYNAECIUM η<br />

—* gynoecium<br />

277 GYNANDRIA f (gr. -, άνήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), ginandrie, clasa IX în<br />

sistemul lui Linné, cu flori ginandrice,<br />

avînd staminele concrescute cu stilul<br />

(Orchidaceae) [gynandria ; Gynandrie;<br />

gynandrie; ginandria; гинандрия]<br />

-• synarmophyta<br />

278 GYNANDRICUS, GYNANDRUS<br />

(gr. --), ginandrie, avînd staminele<br />

concrecute cu stilul [gynandrous, gynandrian;<br />

gynandrisch; gynandrique,<br />

gynandre ; ginandrikus, anyahimes ;<br />

гинандрический] —> synarmophytus<br />

279 GYNANDROMONOECIA f (gr.--,<br />

μόνος „singur", οίκος „casă"), ginandromonoecie,<br />

poligamie monoică<br />

cu flori mascule, femele şi hermafrodite<br />

pe acelaşi individ [gynandromonoecy;<br />

Gynandromonözie ; gynandromonoécie;<br />

ginandromonöcia ; гинандромоноэция]<br />

280 GYNANDRISMUS m (gr. -) -^ hermaphroditismus<br />

281 GYNANDROPHORUM η (gr.-,<br />

φορέω „a purta"), ginandrofor, internodiu<br />

distinct pe axa florală între<br />

corolă şi androceu (Passiflora) [gynandrophore;<br />

G/nandrophor ; gynandrophore<br />

; anyahimtartó, ivartartó ;<br />

гинандрофор]<br />

282 GYNANTHERUS (gr. -, ανθηρός „înflorit"),<br />

ginanteric, cu staminele<br />

transformate în pistile [gynantherous ;<br />

gynantherisch ; gynanthère; ginantérikus<br />

; гинантерический]<br />

283 GYNECOGENICUS (gr. -, γενικός<br />

„născut") —»· parthenogeneticus<br />

284 GYNIXUS m, GYNIZUS m (gr. -,<br />

Ιξός „vise"), ginixus, siprafaţa vîscoasă<br />

a stigmatului (Orchidaceae)<br />

[gynixus; Gynixus; gynixus; ginixus,<br />

mézgás bibefelület ; гиниксус]<br />

285 GYNOBASIS f (gr. -, βάσις „picior"),<br />

ginobază, partea umflată de la<br />

baza stilului (Boraginaceae) [gynobase<br />

; Stempelboden, Stempelpolster,<br />

Stempelfuß; gynobase; ginobázis,<br />

termőalap, bibealap ; гинобазис]<br />

286 GYNOCHLAMYDEUS (gr.-, χλαμύς,<br />

χλαμύδας „manta"), ginoclamideu,<br />

cu ovarul acoperit [gynochlamydeous<br />

; bedecktfruchtknotig ; gynochlamydé;<br />

fedett termőjű; покрытопестичный]<br />

287 GYNODIMORPHISMUS m (gr. -,<br />

δις „dublu", μορφή „formă"), ginodimorfism,<br />

prezenţa unor flori femele<br />

mai mici la plantele ginodioice<br />

[gynodimorphism ; Gynodimorphismus;<br />

gynodimorphisme ; ginodimorfizmus;<br />

гинодиморфизм]<br />

288 GYNODIOECIA f (gr. -, οίκος<br />

„casă"), ginodioecie, dioecie la care<br />

florile hermafrodite şi cele femele<br />

se găsesc pe indivizi deosebiţi (Darw^in)<br />

(Knautia arvensis) [gynodioecy ;<br />

Gynodiözie ; gymodiőecia gynodiőecia ;<br />

гинодиоэция]<br />

289 GYNODYNAMICUS, GYNODYNA-<br />

MUS (gr. -, δύναμος „putere"), ginodinamic,<br />

cu stilele mai lungi decît<br />

staminele (floare) [gynodynampus,<br />

gynodynamic; gynodynamisch ; gynodyname<br />

; termőtvezérlő, inkábbnő ;<br />

гино динамически й]<br />

290 GYNOECEUM η, GYNOECIUM η<br />

(gr. -, οίκος „casă"), gineceu, pistil;<br />

totalitatea carpelelor (ovar, stil, stigmat)<br />

dintr-o floare [gynoecium; Gynoeceum,<br />

Stempelgebilde, Stempelgesamtheit,<br />

weiblicher Apparat; gynécée;<br />

termőtáj, termőkör, anyatáj;<br />

гинецей] —• gynaeceum<br />

291 GYNOECIA f (gr. -), ginoecie, prezenţa<br />

numai de flori femele pe o i<br />

plantă [gynoecy; Gynözie; gynoécie; .·<br />

ginőcia; гиноэция]<br />

292 GYNOGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), ginogamet, garnet femei [gynogamete,<br />

egg-cell ; Gynogamet,<br />

Eizelle, vireibliche Keimzelle; gynogamète;<br />

ginogameta, női szaporitósejt<br />

; гиногамета] —»· macrogameta<br />

293 GYNOGAMETANGIUM η (gr. -,<br />

άγγείον „vas"), ginogametangiu, ga- ;<br />

metangiu cu ginogameţi [gynogametangium;<br />

Gynogametangium ; gyno- ;<br />

gamétange; ginogametángium ; гиногаметангий]<br />

—»• macro gametangium,<br />

archegonium<br />

294 GYNOGAMETOPHORUM η (gr.-,<br />

φορέω „a purta"), ginogametofor,<br />

gametofor femel [gynogametophore;<br />

G/nogametophor; gynogamátophore;<br />

ginogaraatofórum ; гияогамзтофэр]<br />

295 GYNOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), ginogeneză, pseudogamie<br />

la care gametul mascul pătrunde în •.<br />

ovul fără să-1 fecundeze, embrionul

---

229 GYRUS<br />

dezvoltîndu-se pe cale partenogenetică<br />

[gynogenesis ; Gynogenese; gynogenèse<br />

; ginogenezis ; гиногенез]<br />

296 GYNOGENUM η (gr. -, γένος „urmaş"),<br />

ginogen, organism care produce<br />

celule sexuale genotipice (Burgeff)<br />

[gynogenum; Gynogen; gynogenum;<br />

ginogénum; гиноген]<br />

297 GYNOGONIDIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş") —»• oocarpus, oospermium,<br />

Oospora<br />

298 GYNCHE RM ΑΡΗ RODITA f (gr. -,<br />

Ερμής „zeul Hermes", 'Αφροδίτη<br />

„zeiţa Afrodité"), ginohermafrodit,<br />

individ cu flori hermafrodite în care<br />

etaminele rămîn adesea nedezvoltate<br />

[gynohermaphrodite ; Gynohermaphrodit<br />

; gynohermaphrodite ; ginohermafrodit<br />

a ; гшюгермафродит]<br />

299 GYNOMONOECIA f (gr. -, μόνος<br />

„singur", οίκος „casă"), ginomonoecie,<br />

monoecie cu flori femele şi hermafrodite<br />

pe acelaşi individ de plantă<br />

[gynomonoecy ; Gynomonözie ; gynomonoécie<br />

; ginomonőcia ; гиномоноэция]<br />

300 GYNOPHAENUM η (gr. -, φαίνω<br />

„a apare"), ginofen, organism care<br />

produce celule sexuale fenotipice<br />

(Burgeff) [gynophaen ; Gynophaen ;<br />

gynophaene ; ginofenum ; гинофен]<br />

301 GYNOPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„a purta"), ginofor, porţiunea alungită<br />

a axei florale dintre androceu şi<br />

gineceu, devenind mai tîrziu carpofor<br />

(Asclepiadaceae, Roraginaceae, Labiatae)<br />

[gynophore ; Stempelträger,<br />

Fruchtknotenträger, Stempelboden ;<br />

gynophore ; termötartó ; гинофор]<br />

302 GYNOPHYLLIA f (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), ginofilie. 1. Transformarea<br />

elementelor carpelare în frunze obişnuite.<br />

2. Virescenţa ovarului [gynophylly<br />

; Gynophyllie ; gynophyllie ;<br />

ginofillia ; гинофиллия]<br />

303 GYNOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), ginofite, exemplarele femele<br />

din generaţia sexuată [gynophytes;<br />

Gynophyten; gynophytes; ginofiták;<br />

гинофиты]<br />

304 GYNOPODIUM Ti (gr.-, πους, ποδός<br />

„picior") —»· gynophorum, podogynium<br />

305 GY NOS PORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă") —>• macrospora, megaspora<br />

306 GYNOSPORANGIUM η (gr. -,<br />

άγγείον „vas"), ginosporange, sporange<br />

cu macrospori [gynosporangium ;<br />

Gynosporangium ; gynosporange ; ginosporángium<br />

; гиноспорангий]<br />

307 GYNOSPOROGENESIS i (gr.-,<br />

γένεσις „naştere") —*• macrosporogenesis<br />

308 GYNOSTEGIUM η (gr. -, στέγω<br />

„a acoperi"), ginostegiu, .învelişul<br />

protector al ginoceului (Asclepias<br />

syriaca) [gynostegium ; Gynostegium,<br />

Stelnpelhaube, Stempeldecke ; gynostège<br />

; ginosztégium, [terniőtakaró ;<br />

гиностегий]<br />

309 GYNOSTEMIUM η (gr.-, στήμον<br />

„stamina"), ginostemiu, formaţie columnară<br />

rezultată din concreşterea<br />

staminelor cu gineceul (Orchidaceae)<br />

[gynostemium, column ; Griffelsăule-<br />

Pistillsâule, Befruchtungssäule ; gy,<br />

nostème ; bibeoszlop, ginosztémium,<br />

гиностемий, колонка]<br />

310 GYPSACEUS, gipsaceu, care conţine<br />

gips (sol) [gypsaceous; gipshaltig;<br />

gypsacé ; gipszes ; гипсовый]<br />

311 GYPSE US, alb ca gipsul [chalk-white ;<br />

gipsweiß ; blanc de gypse ; gipszfehér ;<br />

гипсово-белый]<br />

312 GYPSICOLUS (COLA f), gipsofil,<br />

care creşte pe terenuri cu gips [gypsicolous,<br />

gypsophilus, dwelling on limestone<br />

; gipsbewohnend, gipsliebend ;<br />

gypsicole, gypsophile; gipszes talajt<br />

kedvelő, gipszkedvelő ; гипсолюбивый,<br />

обитающий на гипсе]<br />

313 G Y Ρ SO PH IL US -» gypsicolus<br />

314 GYR-, -GYRATUS, GYRO-, GYRO-<br />

SUS, -GYRUS (gr. γύρος „rotunjit"),<br />

circular, curbat în cerc, răsucit inelar<br />

(gyracanthus, agyratus, gyroflexus,<br />

dextrogyrus) [ringed, circinate; rundgedreht,<br />

beringt, rundwendelig, gedreht-,<br />

ringförmig-; tordu, tournoyant,<br />

courbé en anneau; körkörös<br />

gyűrűs, csavarodott ; изогнутый<br />

кольчатый, скрученно-]<br />

315 GYROMA η (gr. -), giromă, inelul spo,<br />

rangelui (Pteridophyta) [gyroma, an-,<br />

nulus of ferns; Gyrcma, Kreisschüsselchen,<br />

Ring der Farnfrucht ; gyrome ;<br />

giroma, spóratok-gyűrü ; гирома]<br />

316 GYROSUS {gr.-)^gyr-<br />

317 GYRUS m (gr.-), răsucire, curbură'<br />

inelaş [circle, ring, annulus; Windung,<br />

Spiralwindung, Wendel, Ring;<br />

torsion, courbure, anneau; csavarodás,<br />

gyűrű ; ободок, кольцо]

---

H<br />

1 HABENS (habeo), avînd, prevăzut<br />

cu [having ; habend ; ayant, pourvu ;<br />

bíró, ellátott ; имеющий] —*• praeditus<br />

2 HABITANS (lat. habito „a locui")Î<br />

саге „locuieşte", саге creşte pe [inhabiting,<br />

dwelling, growing; bewohnend,<br />

lebend, wachsend; habitant, croissant ;<br />

lakó, élő, növő ; обитающий, живущий]<br />

3 HABITATIO f, „HABITAT^ (lat.<br />

-), loc de creştere, staţiune [habitat,<br />

station, place of growth; Standort,<br />

Wohnort, Vorkommen, Fundort<br />

; habitation, habitat, station ; lelőhely,<br />

termőhely, előfordulási hely;<br />

обитание, местообитание]<br />

4 HABITUS (-US) m, înfăţişare, port ;<br />

aspectul exterior general al plantei<br />

[aspect, appearance, habit; Aussehen,<br />

Oastalt, Tracht, Erscheinung, Haltung;<br />

aspect, port; kinézés, külalak,<br />

külső megjelenés ; габитус, облик, внешний<br />

вид]<br />

5 HADROCENTRWUS (gr. αδρός<br />

„gros", κέντρον „centru"), hadrocentric,<br />

cu hadromul dispus central,<br />

acoperit de leptom f^Haberlandt^<br />

[hadrocentric ; hadrozentrisch ; hadrocentrique<br />

; hadrocentrikus, farészt<br />

körülvevő ; гадроцентрический] —»• amphicribralis<br />

6 HADROMA η (gr.-), hadrom, fascicul<br />

lemnos; partea conducătoare cu<br />

vase lemnoase a fasciculului vascular<br />

[hadrome; Hadrom, Holzteil; hadrome<br />

; hadrom, központi farész ; гадром]<br />

7 НАЕМ-, НАЕМ AT-, ПАЕ MATO-,<br />

ПАЕ МО-, HAEMATICUS, НАЕ-<br />

MA TIN US, НАЕ MA TI TES, НАЕ-<br />

МА TITICUS, НАЕ MA ТОСН RO­<br />

US (gr. αίμα, αίματος „sînge"), sanguineu,<br />

de culoarea sîngelui, roşu<br />

purpuriu (haemanthus, haematacanthus,<br />

haematophyllus) [hlood-red; blutrot;<br />

rouge de sang; vérpiros; кровавокрасный]<br />

—> cruentus, sanguineus<br />

8 HAEMATOCHROMA η (gr. -, χρώμα<br />

„culoare"), hematocrom, pigmentul<br />

roşcat din celulele unor Algae (Chlorolepidaceae<br />

) [haematochrome ; Hămatochrom<br />

; hematochrome ; hematokrom;<br />

гематохром]<br />

9 HAEMOSTATICUS (gr. -, στατικός<br />

„opritor") -+ ischaemus<br />

10 HALOBENTHUS n, HALO BEN­<br />

THOS η (gr. άλς, αλός „sare", βένθος<br />

„adîncime"), halobentos, bentosul<br />

pelagic şi al lacurilor sărăturoase<br />

[halobenthos ; Halobenthos ; halobenthos;<br />

halobentosz; галобентос]<br />

11 HALOBION η (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

halobiont*^ 1. Organism caracteristic<br />

terenurilor şi apelor sărăturoase. 2.<br />

Asociaţii de plante marine (Forel)<br />

[halobion ; Halobion ; halobion ; halobion;<br />

галобионj<br />

12 HALODRYMIUM η (gr. -, δρυμός<br />

„crîng"), halodrimiu, formaţii de mangrove<br />

(Diels) [halodrymium, mangrove-formation<br />

; Halodrymium, Mangrove-Formation<br />

; halodrymium; halodrimium,<br />

mangrove-formáció ; raлодримиум]<br />

13 HALONEREIDAE î pi (gr. -, νηρείς<br />

„nimfă marină"), halonereide, fitocenoze<br />

de Algae fixate pe fundul<br />

mărilor (Warming) [halonereids ; Halonereiden;<br />

halonereîdes ; halonereidák ;<br />

галонереиды]<br />

14 HALOPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), halofil, care prosperează pe<br />

terenuri sărăturoase (Iris halophila)<br />

[halophilous, salt-loving; salzliebend;<br />

halophile ; sókedvelő ; галофильный,<br />

солелюбивый] —ν drimyphilus, salinus<br />

15 HALOPHOBUS (gr. -, φοβέω „a<br />

se teme"), halofob, care evită terenurile<br />

sărăturoase [halophobous, saltshunning;<br />

salzmeidend; halophobe;<br />

sókerülő; галофобный]<br />

16 HALOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), halofite, plante halofile,<br />

adaptate mediului sărăturos [halophytes,<br />

salt plants; Halophyten, Salzpflanzen,<br />

Salzbodenpflanzen, Salinen-

---

231 HAPLOMITOSIS<br />

pflanzen ; halophyles ; sótűrö növények,<br />

halofiták; галофиты]J—»• drimyphyta,<br />

plantae salinae<br />

17 HALOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτος<br />

„rătăcitor"), haloplancton, planctonul<br />

apelor sărăturoase [haloplankton<br />

; Haloplankton ; haloplancton ;<br />

haloplankton, sósvizek planktonja;<br />

галопланктон]<br />

18 Η AMA Τ-, Η ΑΜΑ ΤΟ-, Η AMI-, ΗΑ-<br />

MATUS, HAMOSUS, hamat, hámos,<br />

încîrligat ^păr -^, spin r^, fruct -^<br />

la Astragalus hamosus) (hamatacanthus,<br />

hamato-setosus, hamiger) [hamate,<br />

hooked, hook-shaped; hakig, hakenförmig;<br />

hameconné, crochu, en crochet;<br />

horgas, horogszenű, kampós,<br />

horgasán- ; крючковатый, крючковидный]*<br />

19 HAMU LATUS, H AMU LIGER, HA-<br />

MULOSUS, hamulat, hamulos, prevăzut<br />

cu cîrlige mici (bractei la Callitriche<br />

hamulata, spinişori pe foliolele<br />

involucrale la Carduus hamulosus)<br />

[hamulate, hamulose; kleinhakig, häkchentragend<br />

; hamuleux, à petits crochets<br />

; horgocskás ; мелкокрючковатый]<br />

20 HAMULUS m, cîrlig mic, setă încîrligată<br />

[hooklet, small hook; Häkchen;<br />

petit crochet ; horgocska ; крючочек]<br />

21 HAMUS m, cîrlig, vîrf ascuţit şi<br />

recurbat [hook ; Haken ; crochet ;<br />

horog; крючок]<br />

22 H АР AL-, H AP ALO- (gr. απαλός<br />

„delicat"), moale, delicat, fin (hapalanthus,<br />

hapalophyllus, hapalostylus)<br />

[soft-, tender- ; weich-, zart- ; mou,<br />

delicat ; lágy-, zsenge- ; мягко-, нежно-]<br />

23 HAPAXANTHICUS, HAPAXAN-<br />

TIIUS (gr. άπαξ „cdală", άνθος „fleare"),<br />

hapaxant, care înfloreşte numai<br />

о singură dată [hapaxanthic,<br />

hapaxanthous ; hapaxanthisch, einmalblühend<br />

; hapaxanthe ; egyszervirágzó<br />

; гапаксантый]<br />

24 HAPLO- (gr. άπλόος „simplu, singur"),<br />

simplu, cu un singur, uni- (haplobioticus,<br />

haplolobus, haplostachys) [simple-,<br />

single- ; einfach-, ein- ; simple,<br />

seul; egyszerű, egyetlen, egyszeres;<br />

просто-, ORHO-]—* simplici-, mono-, uni-<br />

25 HAPLOBIONTON η (gr. -, βίος<br />

„viaţă"), haplobiont, haplont. 1.<br />

Plantă haploidă cu număr simplu de<br />

cromozomi (n sau x). 2. Plantă care<br />

fructifică o singură dată [haplobiont,<br />

haplont; Haplobiont, Haplont; haplobionte,<br />

haplonte; haplobionta, haplonta<br />

; гаплобионт, гаплонт] -• haplonta<br />

26 HAPLOCAULIS (gr. -, καυλός „tulpină"),<br />

haplocaul, cu tulpina neramificată,<br />

avînd numai axă principală<br />

terminată prin floare .(Papaver somniferum)<br />

[haplocaulous, uniaxial,<br />

single-stemmed ; haplokaulisch, einachsig,<br />

einstengelig; haplocaule, unicaule<br />

; egytengelyű, elágazatlan szárú ;<br />

одностебельчатый, простостебельчатый]<br />

—»• monocaulis, uniaxialis<br />

27 HAPLOCHLAMYDEUS (gr. -, χλαμύς<br />

„manta"), haploclamideu, cu un<br />

singur înveliş floral, cu periant simplu<br />

[haplochlamydeous ; haplochlamydeisch<br />

; haplochlamydé ; egyetlen virágtakarós,<br />

egykörös lepellevelű; гаплохламидный,<br />

однопокровный] —»· то·<br />

nochlamydeus]<br />

28 HAPL0CYTIS,-IDIS i (gr. -, κυτίς<br />

„cutie"), haplocit, celulă avînd nuclei<br />

cu număr redus de cromozomi (Benson)<br />

[haplocy te; Haplozyt; haplocyte;<br />

haplocita ; гашюцит]<br />

29 HAPLODIPLONTA f, Η A PLODI-<br />

PLOBIONTON η (gr. -, διπλόος „dublu",<br />

βίος „viaţă"), haplodiplont,<br />

haplodiplobiont ; organism cu ciclu<br />

evolutiv în două faze, cea sexuată<br />

(haploidă) şi cea asexuată (diploidă)<br />

[haplodiplobiont ; Haplodiplobiont ;<br />

haplodiplobionte ; haplodiplobionta ;<br />

гаплодиплобионт]<br />

30 HAPLOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), haplogeneză, naşterea unor<br />

forme noi de plante pe calea evoluţiei<br />

şi a ontogeniei caracterelor neomorfe<br />

(Delphino) [haplogenesis ; Haplogenese<br />

; haplogenèse ; haplogenézis ;<br />

гаплогенез]<br />

31 HAPLOGONIDIUM η (gr. -, γόνιδιον<br />

„urmaş"), haplogonidie. 1. Gonidie<br />

născută în haplofază. 2. Gonidie solitară<br />

(Lichenes) [haplogonidium ; Haplogonidie<br />

; haplogonidium ; haplogonidium<br />

; гаплогонидия]<br />

32 HAPLOIDEUS (gr. -, ίδιος „obişnuit"),<br />

haploid, cu număr simplu (n<br />

sau x) de cromozomi (celulă, fază,<br />

generaţie) [haploid; haploid; haploïde;<br />

haploid ; гаплоидный] —> monoploideus<br />

GEN Ε RAT IO Η AP LOI DE А -> gener<br />

alio sexualis<br />

33 HAPLOMITOSIS f (gr. -, μίτος „fir"),<br />

haplomitoză, tip de diviziune nucleară<br />

primitivă, granulele formînd cromospire<br />

dispuse în două grupe (Euglena) (Dan-

---

HAPLONTA<br />

geard) [haplomitosis ; Haplomitose;<br />

haplomitosis ; haplomitózis ;га11ломитоз]<br />

34 HAPLONTA t (gr. -) -> haplobionton<br />

35 HAPLOPERISTOMATUS, HAPLO-<br />

PERISTOMUS (gr. -, περί „împrejur",<br />

στόμα „gură"), haploperistomat, cu<br />

peristomul simplu, cu un singur rînd<br />

de dinţişori (Bryophyta) [haploperistomous<br />

; haploperistomatisch ; haploperistome<br />

; haploperisztomatikus,<br />

egyszerű szájpárkányii ; гаплоперистоматный]<br />

36 HAPLOPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), haplopetal, cu un singur<br />

verticil de petale [haplopetalous ; einkronblăttrig<br />

; haplopétíde ; egyörvösen<br />

szirmos ; хфостолепестный]<br />

37 HAPLOPHASIS t (gr, -, φάσις<br />

„apariţie"), haplofază, faza haploidă<br />

(gametofitică) a ciclului evolutiv al<br />

plantei, avînd η cromozomi [haplophase;<br />

Haplophase; haplophase"; haplofázis,<br />

haploid szakasz; гаплофаза]<br />

38 HAPLOPOLYPLOIDEUS (gr. -,<br />

πολύς „mult", άπλοός „singur", ίδιος<br />

„obişnuit"), haplopoliploid, rezultat<br />

partenogenetic dintr-o formă poliploidă<br />

cu jumătate din numărul cromozomilor<br />

iniţiali (Katayama) [haplopolyploid<br />

; haplopolyploid ; haplopolyploîde<br />

; haplopoliploid ; гаплополи-<br />

ПЛОИДНЫЙ]<br />

39 HAPLOSIS î (gr.-), haploză, reducerea<br />

la jumătate a numărului de cromozomi<br />

somatici în meioză [haplosis;<br />

Haplose ; haplosis ; haplózis ; гаплозис]<br />

40 HAPLOSOMIA î (gr. -, σώμα „corp"),<br />

haplozomie, apariţia în celulele diploide<br />

a unor cromozomi simpli (monozomi)<br />

[haplosomy; Haplosomie; haplosomie<br />

; haploszómia ; гаплозомия]<br />

41 HAPLOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

haplospor. 1. Spor simplu<br />

rezultat fără diviziune reducţională,<br />

nucleul avînd numărul complet de<br />

cromozomi caracteristici. 2. Dezvoltarea<br />

apomictică a gametofitului femei<br />

dintr-o celulă mamă formată în<br />

cursul unei meioze normale (Battaglia)<br />

[haplospore; Haplospore; haplospore<br />

; haplospóra ; гаплоспора]<br />

42 HAPLOSPORANGIUM η (gr. -,<br />

άγγείον „vas"), haplosporange, sporange<br />

rezultat din generaţia haploidă<br />

[haplosporangium ; Haplosporangium ;<br />

haplosporange; haplosporangium; raплоспорангий]<br />

43 HAPLOSTELE f (gr. -, στήλη „coloană"),<br />

haplostel, stei simplu cu<br />

xilemul central înconjurat de floem<br />

(Brebner) (Bryophyta) [haplostele ;<br />

Haplostele; haplostele; haplosztéle;<br />

гаплостеле]<br />

44 HAPLOSTEMONIA Í (gr.-, στήμων<br />

„stamina), haplostemonie, dispoziţia<br />

staminelor într-un singur verticil<br />

(Elatine triandra) [haplostemony ;<br />

Haplostemonie ; haplostemonie ; haplosztemónia,<br />

egykörös porzótáj ;<br />

гаплостемония]<br />

45 HAPLOSTEMONOPETALUS (gr.<br />

", πέταλον „petală"), haplostemonopetal,<br />

cu staminele egale în număr cu<br />

petalele [haplostemonopetalous ; haplostemonopetal<br />

; haplostémonopétale;<br />

haplosztemonopetális ; гаплостемонопетальный]<br />

46 Η APT Ε RA η pl (gr. απτω „a se<br />

agăţa"), haptere. 1. Fişii spirale higroscopice<br />

pe membrana externă a<br />

sporilor, servind la răspîndirea acestora<br />

(Equisetum). 2. Organe de<br />

fixare (Algae, Bryophyta, Eichenes).<br />

3. Ramuri radicale ramificat uncinate,<br />

de natură exogenă, fără caliptră,<br />

servind la fixare (Podostomaceae)<br />

[haptera, holdfasts ; Hapteren, Haftorgane;<br />

haptères, organes fixateurs;<br />

hapterák, rögzitő szervek, spóraszóró<br />

fonalak; прицешса, элатеры]-^ (1) elateres,<br />

(2) tenacula<br />

47 HAPTOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), haptomorfoză, morfoză<br />

provocată prin excitaţii de<br />

contact (la plantele căţărătoare) [haptomorphosis<br />

; Haptomorphose ; haptomorphose<br />

; haptomorfózis ; гаптоморфоз]<br />

—»· thigmomorphosis<br />

48 HAPTOTAXIS î (gr. -, τάξις „orînduire")<br />

-* thigmotaxis<br />

49 HAPTOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „răsucire") —» thigmotropismus<br />

50 HARMÓNIA f (gr. αρμονία „armonie"),<br />

armonie, stare de echilibru fără<br />

factori excesivi sau deficienţi, în<br />

geobotanică [harmony ; Harmonie,<br />

Übereinstimmung ; harmonie ; harmónia,<br />

összhang; гармония]<br />

51 HARPEODES, HARPO- (gr. αρπη<br />

„cîrlig", είδος „asemănare"), încîrligat,<br />

în formă de cîrlig (harpophyllus)<br />

[hook-shaped, hook- ; Widerhaken ähnlich,<br />

harpunenartig, haken-; crochu,<br />

en harpon, en crochet; horogszerű,<br />

horgos- ; гарпунообразный, гарпуно-,<br />

крючко-]<br />

52 HARPOCARPUS (gr. καρπός

---

233 HELIC-<br />

„fruct"), cu fructe încîrligate [hookfruited;<br />

hakenfrüchtig ; à fruits crochus;<br />

horgos termésű; гарпуноплодный]<br />

53 H ASTATUS, HASTIFER, H ASTI-<br />

LIS, HASTIFORMIS, HASTULA-<br />

TUS, HASTI-, hastat, în formă de<br />

lance sau de suliţă (Atriplex hastata,<br />

Scutellaria hastifolia) (hastifolius,<br />

hastilabius), triunghiular lung ascuţit<br />

şi Ia bază cu doi lobi patent divergenţi<br />

[hastate, hastulate, halbertshaped,<br />

spear-shaped, spear-; spiessig,<br />

spießförmig, spieß-; haste, bastele,<br />

hasti- ; dárdás, dárda alakú,<br />

dárdás-; копьевидный, копъе-, дротике-]<br />

54 HAU RIENS (haurio) -^ absorbens<br />

55 HAUSTORIUM n, haustor, sugător<br />

1. Organ de fixare pe planta gazdă,<br />

folosit şi pentru absorbţia umidităţii<br />

sau a sucurilor nutritive (Cuscuta).<br />

2. Pedicelul absorbtiv al sporogonului<br />

(Bryophyta). 3. Partea inferioară<br />

a sacului embrionar care absoarbe<br />

substanţele nutritive din nucelă, la<br />

unele Phanerogamae [haustorium, sucker;<br />

Saugorgan, Saugwurzel, Saugwarze<br />

; suçoir ; hausztórium, szivóka,<br />

szívószerv, szivóhifa; гаусторий, присоска]<br />

56 HEBE- (gr. ήβη „părozitate"), pubescent<br />

(hebeanthus, hebecalyx, hebelepis,<br />

hebegynus) [downy- ; flaum- ;<br />

duveté ; pelyhes- ; пушисто-] —»· ptilo-,<br />

-ptilus<br />

57 HEBECLADUS (gr. -, κλάδος „ramură"),<br />

cu ramuri pubescente [downybranched;<br />

flaumzweigig, flaumăstig;<br />

hebeclade; pelyhes ágú; пушистоветвистый]<br />

58 HEBESCENS (hebesco) -^ pubescens<br />

59 HEBETATUS, obtuzat, cu vîrful<br />

tocit [hebetate, blunted; abgestumpft,<br />

stumpfspitzig ; émoussé ; tompahegyű ;<br />

приступленный] —>^ obtusatus<br />

60 НЕС AT-, НЕС ΑΤΟ- (gr. εκατόν „о<br />

sută"), cu о sută de, cu numeroase<br />

(hecatophyllus) [hundred-, many- ;<br />

hundert-, reich- ; à cent, à nombreux ;<br />

száz-, sok- ; сто-, много-] —»• centi-<br />

61 HECATANTHUS (gr. -, ανθός „floare"),<br />

cu о sută de flori, cu numeroase<br />

flori [hundred-flowered, manyflowered<br />

; hundertblütig, reichblumig;<br />

à cent fleurs, à fleurs nombreuses;<br />

százvirágú, sokvirágú; стоцветковый,<br />

мзюгоцветковый]<br />

62 HEDERACEUS, HEDERI-, iederaceu,<br />

asemănător cu planta Hedera<br />

(hederifolius ) [resembling i\'y, ivy- ;<br />

efeuartig, efeu-; hédéracé, hédéri-;<br />

repkényszerű, repkény- ; плющевидный,<br />

плюще-]<br />

63 HEDR-, HEDRANO- (gr. ëSpavov<br />

„scaun") (hedranthus, hedranospermusj<br />

—*• sessili-<br />

64 HEDRANOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") -*• sessilifolius<br />

65 HEDY- (gr. ηδύς „dulce") (hedyan- .<br />

thus, hedyosmus) —*• glyci-, glyco-<br />

66 HEDYCARPUS (gr. -, καρπός „fruct")<br />

—• glycicarpus<br />

67 HEKISTOTHERMICUS (gr. ήκιστος<br />

„foarte mic", θέρμη „căldura"),<br />

hekistotermic, cu temperaturi foarte<br />

scăzute (zona alpină, regiunea polară)<br />

[hekistothermic ; hekistothermisch ; hekistothermique<br />

; hekisztotermikus, a-<br />

lacsony hőmérsékletű ; гекистотермический]<br />

68 HELEO-, HELO- (gr. έλος „mlaştină"),<br />

mlăştinos, care creşte pe locuri<br />

mlăştinoase (helobius)[mdûcsh- ; sumpf-,<br />

teich- ; marécageux ; mocsár- ;<br />

болото-] -• paluster<br />

69 HELEOCHARIS (gr. -, χάρις „plăcere"),<br />

iubitor de mlaştini [marshloving;<br />

sumpfliebend; aimant les<br />

marais ; mocsárkedvelő ; болотолюбивый]<br />

70 HELEONASTES f pl (gr. -, ναΐω<br />

„a locui"), plante de mocirlă [marshplants<br />

; Sumpfbewohner, Sumpfpflanzen<br />

; plantes de marais ; mocsárlakók,<br />

mocsári növények; болотные<br />

растения]<br />

71 HELEOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), heleofite, plante submerse<br />

cu organele foliare şi florale deasupra<br />

apei [heleophyles ; Heleophyten ; heleophytes;<br />

heleofiták; гелеофиты]<br />

72 HELEOPLANCTON η (gr.-, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), heleoplancton, vegetaţia<br />

planctonică lacustră (Zimmer)'<br />

[heleoplankton ; Teichplankton ;<br />

heleoplancton ; mocsárplankton, tóplankton<br />

; гелеопланктон]<br />

73 HELIC-, HELICO-, HELICOIDA-<br />

LIS, HELICOIDEUS (gr. ëλιξ, ελικος<br />

„spirală"), hélicoïdal, spiralat (embrionul<br />

Ia Salsola) (helicantherus,<br />

helicocarpus, helicogyratus) [helicoid,<br />

twisted ; schneckenartig-gekrümmt ;<br />

hélicoïde; csigavonalas, spirális; винто-,<br />

спиралевидный]—» spiralis

---

HELICISMUS 284<br />

CYMA HELICOÏDALE (Gladiolus)<br />

—^bostryx<br />

74 HELICISMUS m (gr.-), helicism,<br />

torsiunea organului la о vîrstă de<br />

obicei mai înaintată (cîrcei) [helicism;<br />

Helicismus ; hélicisme ; helicizmus ;<br />

гелицизм]<br />

75 HELICONOMIUM η (gr. -, νομός<br />

„păşune"), heliconomiu, cavităţi spiralate<br />

produse prin roadere de către<br />

larvele insectelor în părţile parenchimatice<br />

ale plantelor [heliconomium ;<br />

Spiralmine ; heliconomium ; helikonómium;<br />

геликономиум]<br />

76 HELIO- (gr. ήλιος „soare"), cu soare,<br />

însorit, cu multă lumină (heliophilus)<br />

[sun-, light- ; sonnen-, licht- ; soli-,<br />

de soleil, de lumière ; nap-, fény- ;<br />

солнце-] —»· photo-<br />

77 HELIOFUGUS (gr. -, lat. fugio „a<br />

fugi") -+ heliophobus<br />

78 HELIONASTIA f (gr. -, ναστός<br />

„presat") —> photonastia<br />

79 HELIOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), heliofil, obişnuit cu multă<br />

lumină solară ; adaptat pentru lumină<br />

intensivă [heliophilous, sun-loving,<br />

lightloving; heliophil, sonnenliebend,<br />

lichtliebend; héliophile; heliofil, napfény<br />

к edvelő, fénykedvelő, fényigényes<br />

; гелиофильный, солнцелюбивый,<br />

светолюбивый] —> photophilus, sciadophobus<br />

80 HELIOPHOBUS (gr. -, φοβέω „a<br />

se teme"), heliofob, саге evită locurile<br />

însorite; adaptat pentru staţiuni<br />

umbroase [heliophobous, sun-shunning,<br />

light-shunning; heliophob, sonnenscheu,<br />

sonnenmeidend, schattenliebend;<br />

héliophobe; fénykerülő; гелиофобный,<br />

боящийся солнца, тенелюбивый,<br />

светобоязливый] —»· heliofugus,<br />

photophobus, sciadophilus<br />

81 HELIOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), frunză de lumină 1. Frunzele<br />

heliofitelor. 2. Frunzele periferice<br />

însorite din coroana arborilor<br />

[heliophyll ; Lichtblatt, Sonnenblatt ;<br />

héliophylle; fénylevél; гелиофилл]<br />

82 HELIOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), heliofite, plantele staţiunilor<br />

însorite [heliphytes, sun-plants;<br />

Heliophyten, Sonnenpflanzen ; héliophytes;<br />

heliofiták, fénykedvelő növények<br />

; гелиофиты] —»^ photophyta<br />

83 HELIOSCIOPHYTA η pl (gr -,<br />

σκιά „umbră", -), heliosciofite, plante<br />

adaptate atît pentru staţiunile însorite,<br />

cît şi pentru cele umbrite [heliosciophy<br />

tes ; Heliosciophyten ; hélisciophytes;<br />

heliszkiofiták ; гелиосциофиты]<br />

84 HELIOSCOPICUS (gr. -, σκοπέω<br />

„а privi"), helioscopic, orientat în<br />

direcţia soarelui (antodiul la Helianthum)<br />

[helioscopous ; sonnenwendig ;<br />

helioscope ; napranéző, napraforgó ;<br />

гелиоскопичный]<br />

85 HELIOSIS i (gr.-), helioză, insolaţie ;<br />

vătămări suferite de plante din cauza<br />

luminii solare prea intensive, sub formă<br />

de pete discolore pe frunze [heliose,<br />

insolation ; Heliose, Sonnenstich ;<br />

heliose; heliózis, napszúrás; гелиоз]<br />

—• insolatio<br />

86 HELIOTACTISMUS m, HELIO-<br />

TAXIS 1{щт -, τακτικός „orînduitor",<br />

τάξις „orînduire") —»· phototactismus,<br />

phototaxis<br />

87 HELIOTORTISMUS m (gr.-, lat.<br />

tortio „răsucire"), heliotortism, torsiune<br />

datorită efectului luminii (Schwendener<br />

şi Krabbe) [heliotortism;<br />

Heliotortismus ; héliotortisme ; heliotortizmus<br />

; гелиотортизм] —»· phototortismus<br />

88 HELIOTROPICUS, HELIOTRO-<br />

PUS (gr. -, τρόπος „direcţie"), heliotropic,<br />

care se orientează' în direcţia<br />

izvorului de lumină [heliotropic ; heliotropisch,<br />

sonnenwendig; héliotrope,<br />

héliotropique ; heliotrópikus, nap felé<br />

forduló ; гелиотропный]—>j9Äo

---

235 HEMIBASIDIUM<br />

94 HELOBIUS,HELODEUS (gr.-, βίος<br />

„viaţă", είδος „asemănare") -* paluster,<br />

tenageius<br />

95 HELOHYLOPHILUS (gr. -, ϋλη<br />

„pădure", φιλέω „a iubi"), helohilofil,<br />

care creşte în păduri umede<br />

[helohylophilous ; helohylophil ; hélohylophile;<br />

helohilofil, nedves erdőket<br />

kedvelő ; гелохилофильный]<br />

96 HELOLOCHMOPHILUS (gr. -, λόχμη<br />

„crîng", -), helolohmofil, care creşte<br />

pe păşunile din lunci [helolochmophiîous;<br />

helolochmophil ; hélolochmophile<br />

; helolochmofil ; гелолохмофильный]<br />

97 HELOPHILUS (gr.-) — paluster,<br />

helobius<br />

98 HELOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă), helofite, plante de bălţi şi<br />

mlaştini cu apă dulce (Clements)<br />

[marsh-plants; Helophyten, helophile<br />

Pflanzen, Sumpfpflanzen des süssen<br />

Wassers ; plantes des marécages ; helofiták,<br />

mocsári növények; гелофиты,<br />

болотные растения]<br />

99 HELOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), heloplancton, planctonul<br />

bălţilor şi al mlaştinilor [heloplankton ;<br />

Heloplankton ; heloplancton ; heloplankton;<br />

гелопланктон]<br />

100 HEL0R7AD0PHILUS (gr. -, οργά,-<br />

„păşune", φιλέω „a iubi") helorgadofil,<br />

care creşte în locurile păduroase<br />

cu mocirle (Clements) [helorgadophilous<br />

; helorgadophil ; hélorgadophile<br />

; helorgadofil ; гелоргадофильный]<br />

101 HELOTISMUS m {gr. εϊλως „sclav"),<br />

helotism, simbioză la care este avantajat<br />

unul din parteneri (unele alge<br />

sau ciuperci la Lichenes) (Warming)<br />

[helotism ; Helotismus ; hélotisme ; holotizmus<br />

; илотизм]<br />

102 HELVOLUS, galben ca mierea, palid<br />

galben cu nuanţă roşcată [honey<br />

coloured, pale ochreous yellow; honiggelb<br />

; jaune de miel ; mézsárga ; медовожёлтый,<br />

палевый]<br />

103 HELVUS, palid roşu [pale red, light<br />

bay; bleichrot; rouge pâle; halványpiros<br />

; янтарно - жёлтый, бледно-красный]<br />

104 HEMER-, НЕ MERŐ- (gr. ήμερα „zi"),<br />

din timpul zilei (hemeranthus) [day- ;<br />

tags-; pendant le jour; nappal-;<br />

днём]<br />

105 HEMERANTHUS (gr. -, ανθός<br />

„floare"), hemerantic, care înfloreşte<br />

peste zi [day-flowering ; tagsüberbíühend;<br />

héméranthe; nappal virágzó;<br />

цветущий днём]<br />

106 HEMERODIAPHORUS (gr. ήμερο

---

hEMlCARYON<br />

cu bazidii (Üstilaginales) [hemibasidium<br />

; Hemibasidium ; hémibaside ;<br />

hemibazidium ; гемибазидия]<br />

116 HEMlCARYON η (gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), hemicariont, nucleu cu număr<br />

simplu (haploid) de cromozomi (Boveri)<br />

[hemicaryon ; Hemikaryon; hemicaryon<br />

; hemikarion ; гемикарион]<br />

117 HEMICELLULOSA f (gr. -, lat.<br />

cellula „cămăruţă"), hemiceluloză,<br />

substanţa nutritivă de rezervă din<br />

membrana celulară a endospermului<br />

(Monocotyledoneae) [hemicellulose ;<br />

Hemizellulose ; hémicellulose ; hemicellulóz;<br />

гемицеллюлоза]<br />

118 HEMICHLAMYDEUS (gr. -, χλαμύς<br />

„manta"), semiclamideu, semiacoperit<br />

[hemichlamydeous, half-coated; halbbedeckt;<br />

hémichlamydé ; félig fedett,<br />

félig takart; полупокровный]<br />

119 HEMICLEISTOCARPUS (gr. -,<br />

κλειστός „închis", καρπός „fruct"),<br />

semicleistocarp, cu carposomul la<br />

început acoperit, apoi la maturitate<br />

ies organele de fructificaţie (Agaricus,<br />

Phallus) [hemicleistocarpous ;<br />

hemikleistokarp ; hémicleistocarpe ;<br />

félig csukott termötestű; гезушклеистокарпный]<br />

120 HEMICLEISTOGAMICUS, НЕ-<br />

MICLEISTOGAMUS (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), semicleistogam, deschis<br />

numai pe jumătate în perioada<br />

polenizării (floare) [hemicleistogamic ;<br />

hemikleistogam ; hémicleistogame ;<br />

félkleisztogám, félignyitottan porzódó ;<br />

полуклеистогамный]<br />

121 HEMICRYPTOPHYTA η pl (gr. -,<br />

κρυπτός „acoperit", φυτόν „plantă"),<br />

hemicriptofite, plante cu organele<br />

vegetative hibernante pe sau în pămînt<br />

la mică adîncime (Raunkiaer)<br />

[hemicryptophytes ; Hemikryptophyten,<br />

Erdschürfepflanzen, Erdkrustenpflanzen,<br />

halbverborgene Pflanzen<br />

; hemicryptophytes ; hemikriptofiták,<br />

féligrejtve telelő növények;<br />

гемикриптофиты]<br />

122 HEMICYCLICUS (gr. -, κύκλος<br />

„cerc"), hemiciclic, semicircular, semiverticilat<br />

(cu organele florale în parte<br />

verticilate, iar în parte spiralate)<br />

(Ranunculaceae ) [hemicyclic ; hemizyklisch,<br />

halbkreisförmig, halbwirtelig ;<br />

hémicyclique; félig örvös, részben<br />

örvös, félkörös; гемициклический, полукруговой]<br />

—* semiverticillatus<br />

123 HEMICYLINDRACEUS, HEMI-<br />

CYLINDRICUS (gr. -, κύλινδρος<br />

semi-<br />

„cilindru") —• semicylindricus,<br />

teres, hemiteres<br />

23β<br />

124 HEMIDIBIOSIS f (gr. -, δι- „doi%<br />

βίος „viaţă"), hemidibioză, dibiozà<br />

relativă, deoarece epibiotul depind&<br />

de hipobiot, de la care primeşte seva<br />

[hemidibiose ; Hemidibiose; hémidibiose<br />

; hemidibiózis ; гемидибиоз]<br />

125 HEMIDYSTROPHIA í (gr. -, δύστροφος<br />

„nutrit anevoios"), semidistrofie,<br />

inaniţie parţială [hemidystrophy;<br />

Hemidystrophie ; hémidystrophie ; hemidisztrófia<br />

; гемидистрофность]<br />

126 HEMIENDOBIOTICÜS (gr. -, 'δνδον<br />

„intern", βίος „viaţă"), semiendobiotic,<br />

care trăieşte parţial în interiorul<br />

gazdei şi parţial la exteriorul<br />

acesteia (parazit) [hemiendobiotic у halbendobiotisch<br />

; hémiendobiotique ; félig<br />

endobiótikus ; полуэндобиотичный] —•<br />

hemiparasiticus<br />

127 HEMIENDOPARASITICUS (gr. -,<br />

παράσιτος „parazit") —»• hemiendobiaticus<br />

128 HEMIENDOPHYTICUS (gr. -,<br />

φυτόν „plantă"), semiendofitic, parţial<br />

endofitic [hemiendophytic ; halbendophytisch;<br />

hémiendophytique ; félig<br />

endofitikus ; гемиэндофитический]<br />

129 HEMIEPIGYNUS (gr. -, έπι „deasupra",<br />

γυνή „femeie"), semiepigin,<br />

aşezat puţin deasupra ovarului (stamina)<br />

[half-epigynous ; halboberweibig;<br />

hémiépigyne; félig termőfeletti;<br />

полунадпестичный]<br />

130 HEMIEPIPHYTA η pl (gr. -,<br />

φυτόν „plantă"), hemiepifite, semiaerofite;<br />

epifite cu primele rădăcini<br />

în pămînt, dezvoltînd apoi şi rădăcini<br />

aeriene (Went) [hemiepiphytes ; Hemiepiphyten,<br />

Halbüberpflanzen; hemiepiphytes;<br />

hemiepifiták, félepifiták;<br />

полуэпифиты]<br />

131 HEMIGAMOTROPUS (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie", τροττή „răsucire"), semigamotrop.<br />

1. Cu incomplete mişcări<br />

gamotropice pentru uşurarea polenizării.<br />

2. Cu mişcări incomplete de<br />

deschidere şi de închidere (flori parţial<br />

în poziţie de „somn" la Oxalis<br />

acetosella, Papaver rhoeas) [hemigamotropous;<br />

hemigamotrop, halbschlafend;<br />

hémigamotrope, demisommeillante<br />

; hemigamotrópikus ; полугамотропный]<br />

132 HEMIHAPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„singur", είδος „asemănare"), semihaploid,<br />

cu jumătate număr de cromozomi<br />

haploizi (celule) [hemihaploid ;

---

237 HEPThemihaploid<br />

; demihaploïde ; félhaploid;<br />

полугаплоидный]<br />

133 HEMIPARASITUS m (gr. -, παράσιτος<br />

„parazit"), semiparazit, parazit<br />

care poseda şi aparat clorofilian de<br />

asimilare (Viscum) [hemiparasite, halfparasite<br />

; Halbschmarotzer ; demiparasite<br />

; félélösködő ; полупаразит] —>·<br />

semiparasitus<br />

134 HEMIPENTACOTYLUS (gr. -,<br />

πέντε „cinci", κοτυληδων „cavitate"),<br />

hemipentacotil, cu cinci cotiledoane<br />

din care unul despicat [hemipentacotyl;<br />

hemipentakotyl ; lïémipentacolyle;<br />

hemipentakotil; гемипентакотильный]<br />

135 HEMIPHANEROPHYTA η pl (gr. -,<br />

φανερός „evident", φυτόν „plantă"),<br />

hemifanerofite, semiarbuşti numai cu<br />

părţile vegetative inferioare lemnoase<br />

şi cu muguri hibernanţi aproape de<br />

suprafaţa solului [hemiphanerophytes ;<br />

Hemiphanerophyten, Halbstrăucher ;<br />

hemiphanerophytes; félcserjék; гемифанерофиты]<br />

136 HEMIPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„singur", είδος „asemănare"), semiploid,<br />

cu jumătate din numărul obişnuit<br />

de cromozomi somatici [hemiploid;<br />

hemiploid; hémiploide; hemiploid<br />

; гемиплоидный]<br />

137 HEMISAPROPHYTA η pl (gr. -,<br />

σαπρός „putred", φύτον „plantă"),<br />

semisaprofite, saprofite care mai posedă<br />

şi aparat clorofilian (Warming) ;<br />

parazit facultativ [hemisaprophytes ;<br />

Ilalbsaprophyten, Halbfăulnisbewohner;<br />

hémisaprophytes; félszaprofiták;<br />

гемисапрофиты]—»parasiíMs facultativus<br />

138 HEMISPHAERICUS (gr. -, σφαίρα<br />

„glob") -^· semiglobosus<br />

139 HEMISYNCARPUS (gr. -, σύν „împreună",<br />

καρπός „fruct"), semisincarpic,<br />

cu carpetele pe jumătate concrescute<br />

(pistil) [hemisyncarpous ; hemisynkarpisch;<br />

hémisyncarpe; féligösszenött<br />

termőlevelű; полусиккарпный]<br />

140 HEMISYNCOTYLUS (gr. -, κοτυληδων<br />

„cavitate"), hemisincotil, cu<br />

cotiîedoanele incomplet sudate (De<br />

Vries) [hemisyncotyl ; hemisynkotyl ;<br />

hémisyncotyle ; féligösszenőtt sziklevelű<br />

; полусинкотильный]<br />

Î41 HEMISYNGYNICUS (gr. -, γυνή<br />

.,femeie"), semisinginic, cu caliciul<br />

semiadorent ovarului [hemisyngynous ;<br />

liemisyngynisch, hémisyngynique ; termőhöz<br />

félighozzánőtt csészéjű; гемисингинический]<br />

142 HEMITERES (gr. -, lat, teres „cilindric,<br />

rotund") —* semiteres, semicylindricus<br />

143 HE MI ТЕ RIA f (gr. -, τέρας „monstru"),<br />

hemiterie, anomalia organelor<br />

apendiculare şi axiale (Lindley) [hemiteria;<br />

Hemiterie; hémitérie; hemiteria,<br />

levélképlet-rendellenesség ; reмитерия]<br />

144 HEMITHEROPHYTA η pl (gr. -,<br />

θέρος „vară", φυτόγ „plantă"), hemiterofite,<br />

plante bisanuale care la<br />

sfîrşitul primului an hibernează ca<br />

şi semicriptofitele, iar în al doilea an<br />

înfloresc, fructifică şi apoi se nimicesc<br />

(Raunkiaer) [hemitherophytes ;<br />

Hemitherophyten ; hemitherophytes ;<br />

hemiterofiták ; гемитерофиты]<br />

145 HEMITROPUS (gr. -, τροπή „răsucire"),<br />

hemitrop. 1. Cu ovulul aflat<br />

pe partea hilului. 2. Semiadaptat pentru<br />

polenizare prin anumite grupe<br />

de insecte (MacLeod) [hemitrop ic,<br />

half-inverted; halbgewendet, halbumgewendet,<br />

halbvollkommen ; hémitrope;<br />

féligcsavarodott, féligalkalmazkodott<br />

; гемитропный, полуповернутый]<br />

146 HEMIXEROPHYTA η pl (gr. -,<br />

ξηρός „uscat", φύτον „plantă"), hemixerofite,<br />

plante cu xerofitism parţial,<br />

sensibile faţă de uscăciunile<br />

atmosferice (Salvia dumetorum) [hemixerophytes<br />

; Hemixerophyten ; hémixerophytes<br />

; félxorofiták ; гемиксерофиты]<br />

147 НЕ Ν DEÇA- (gr. ένδεκάς „unsprezece")<br />

—*• endeca-<br />

148 HEPATICOLOGIA f (gr. ήπαρ,<br />

ήπατος „ficat", λόγος „vorbire"),<br />

hepaticologie, studiul muşchilor hepatici<br />

(Hepaticae) [hepaticology, study<br />

of the Liverworts ; Lebermooskunde ;<br />

hepaticologie; májmohák tana; гепатикология]<br />

149 HEPATICUS (gr. -,), hepatic, de<br />

culoarea ficatului; brun roşietic;<br />

purpuriu roşcat închis [liver coloured,<br />

dark reddish-brown, dark purplishred;<br />

leberfarbig, leberbraun, rötlichbraun,<br />

dunkelbraun, dunkel-purpurrot<br />

; hépatique, couleur de foie, rougeâtre-brun,<br />

brun foncé; májszínű,<br />

vörösesbarna, sötét-bíborpiros; коричневый,<br />

печёночный, рыжевато-темнобурый]<br />

150 HEPT-, НЕРТА- (gr. επτά „şapte"),<br />

cu şapte (heptacanthus, heptagonus,<br />

heptapetalus, heptastichus) [seven- ;<br />

sieben- ; à sept ; hét- ; семи-] -

---

HEPTAGYNUS 238<br />

151 HEPTAGYNUS (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

heptaginic, cu şapte pistile<br />

[heptagynian, seven-pistilled ; siebengriffelig;<br />

heptagyne; hétanyás, héttermőjű;<br />

семипестичный]<br />

152 HEPTAMERUS (gr. -, μέρος „parte"),<br />

heptamer, cu şapte părţi; divizat<br />

de şapte ori [heptamerous ; siebenzăhlig;<br />

heptamère; hétosztatú, héttagú,<br />

hétméretű, hétízű; гептамерный, ceмичленный]<br />

153 HEPTANDRUS (gr. -, άνήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), heptandric, heptarin; cu<br />

şapte staminé libere [heptandrous,<br />

seven-stamened ; siebenmännig; à<br />

sept étamines ; héthímes, hétporzós ;<br />

семитычинковый]<br />

154 HEPTAPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu şapte frunze sau foliole<br />

(Potentilla heptaphylla) [heptaphyllous,<br />

seven-leaved ; siebenblăttrig ;<br />

heptaphylle, à sept feuilles; hétlevelű<br />

; семилистный]<br />

155 HEPTARINUS (gr. -, αρρην „mascul")<br />

-• heptandrus<br />

156 HERB A f, iarbă, plantă ierbacee cu<br />

tulpină anuală nelemnoasă [herb,<br />

grass; Kraut, Gras; herbe; fű, dudva,<br />

lágyszárú növény; трава]<br />

HERB A INUTILI S, buruiană [weed ;<br />

Unkraut; mauvaise herbe; burján,<br />

gyomnövény; бурьян, сорняк, сорная<br />

трава]<br />

H ERB ARU M INQ и I SI Τ IO -^ herbarisatio<br />

157 HERBACEUS, ierbaceu, ierbos, de<br />

natura şi consistenţa ierburilor (Gossypium<br />

herbaceum, Salix herbacea,<br />

Vinca herbacea) [herbaceous, grassy,<br />

herb-like ; kraut artig, krautig, grasartig;<br />

herbacé; fűszerű, fűnemű,<br />

lágyszárú, dudvás; травянистый]<br />

158 HERBARISATIO f, herborizare,<br />

botanizare, colectarea plantelor pentru<br />

studiu [herborization, herborising ;<br />

Botanisieren, Pflanzensammeln ; herborisation<br />

; növénygyűjtés, botanizálás;<br />

гербаризация]<br />

159 HERBARIUM η, ierbar, colecţie de<br />

plante uscate [herbarium, herbal;<br />

Herbarium, Pflanzensammlung,<br />

Krăutersammlung ; herbier; herbarium,<br />

növénygyűjtemény; гербарий,<br />

травник] —*kortus siccus<br />

160 HERBARIUS m, HERBARISTA f,<br />

botanist (-ă), cercetător în domeniul<br />

botanicii [herbalist, herbarist, botanist;<br />

Botaniker, Botanikeri, Kräuterkundiger,<br />

Pflanzenforscher, Pflanzenforscherin<br />

; botaniste, herboriste ;<br />

botanikus, botanikusnő, fűvész, fűvésznő,<br />

növénykutató ; ботаник]<br />

161 HERBE US, HERBICOLOR, verde<br />

ca iarba [herb-green, grass-green, yellow-green<br />

; grasgrün ; couleur de l'herbe<br />

; fűzöld színű ; травяно-зелёный]<br />

162 HERRICIDAE f pl, ierbicide, substanţe<br />

chimice folosite la combaterea<br />

buruienilor [herbicids ; Herbiziden ;<br />

herbicides; gyomirtó szerek; гербициды]<br />

163 H Ε RR I DU S, HERBIFER, HER-<br />

BOSUS, ierbos, înierbat; acoperit cu<br />

ierburi [herbous, herbose, grassy,<br />

grass-covered ; grasig, kräuterreich ;<br />

herbu, herbeux; füves, dudvás, gyomos<br />

; травянистый]<br />

164 HERBIVORUS, ierbivor, care se<br />

hrăneşte cu ierburi [herbivorous ; krăuterfressend,<br />

pflanzenfressend; herbivore<br />

; fűevő ; травоядный]<br />

165 HERBULA î, HERBUSCULA f,<br />

iarbă mică [herblet, herbelet ; Gräschen<br />

Krautchen ; herbette ; füvecske; травка]<br />

166 HERCOGAMIA f (gr. δρκος „gard",<br />

γάμος „căsătorie"), hercogamie. 1.<br />

Imposibilitatea autofertilizării din<br />

cauza modului de dispoziţie a anterelor<br />

şi a stigmatelor, la florile hermafrodite<br />

(Axell). 2. Polenizare prin<br />

insecte [hercogamy; Horkogamie;<br />

hercogan:Í3; herkogámia; геркогамия]<br />

167 HEREDITARIUS, ereditar, transmis<br />

sau transmisibil prin moştenire<br />

(caracter) [hereditary; hereditär, erblich,<br />

erbschaftlich, geerbt ; héréditaire;<br />

átöröklődő, örökletes, öröklőtt;<br />

наследственны й]<br />

168 HEREDITAS f, ereditate, transmiterea<br />

caracterelor parentale asupra urmaşilor<br />

(Spencer) [heredity; Heredität,<br />

Vererbung, Erbschaft; hérédité; átöröklés,<br />

átöröklődés, átörökítés; наследственность]<br />

169 HERMAPHRODITA f (gr. 'Ερμής<br />

„zeul Hermes", 'Αφροδίτη „zeiţa Afrodite"),<br />

hermafrodit, plantă posedînd<br />

organe de reproducere atît mascule<br />

cît şi femele [hermaphrodite; Hermaphrodit,<br />

Zwitter ; hermaphrodite ; hermafrodita<br />

; гермафродит]<br />

170 HERMAPHRODITISMUS m(gr.--)<br />

hermafroditism, reunii ea pe aceeaşi<br />

floare a ambelor sexe[hermaphroditism<br />

Hermaphroditismus, Zwittertum, Zwei<br />

geschlechtigkeit ; hérmaphroditisme

---

239 HETEROCARPUS<br />

hermafroditizmus, hímnősség, kétivarúság,<br />

kétneműség ; гермафродитизм,<br />

двуполсють] —> androgynismus,<br />

androgynia, monoclinia<br />

ill HERMAPHRODITICUS, HERMA-<br />

PHRODITUS (gr. - -), hermafrodit,<br />

cu staminé şi pistile în aceeaşi floare<br />

[hermaphrodite ; hermaphroditisch,<br />

zwittrig, zwitterblütig, zweigeschlechtig;<br />

hermaphrodite; hímnős, kétivarú,<br />

kétnemű ; гермафродитный, обоеполый]<br />

-^ bisexualis, androgynalis,<br />

monoclinus, stylostemus<br />

172 HERPISMUS m (gr. έρπω „a se<br />

tîrî"), herpism, reacţiune motrică de<br />

tîrîre cu ajutorul pseudopodelor (Amoeba)<br />

[herpism; Herpismus; herpisme;<br />

herpizmus ; герпизм]<br />

173 HERTZOTROPISMUS m (fizicianul<br />

Hertz, gr. τροπή „curbare"), hertzotropism,<br />

tropism cauzat de acţiunea<br />

undelor hertziene (Massart) [hertzotropism;<br />

Hertzotropismus ; hertzotropisme;<br />

hertzotropizmus; герцотропизм]<br />

174 HESPERIDIUM η, hesperidă, fruct<br />

bacă cu epicarpul pielos, cu mezocarpul<br />

spongios şi suculent (Citrus)<br />

[hesperidium ; Hesperidenfrucht, Orangenfrucht<br />

; hespéridie ; narancstermés ;<br />

гесперидий, померанец] —> aurantium<br />

175 HETER, HETERO- (gr. έτερος „diferit"),<br />

diferit, variat, inegal (heteranthus,<br />

heteroccphalus, heterocladus )<br />

[diversely-, variously-, unequally-;<br />

verschieden-, ungleich- ; varié, inégalement,<br />

diversement; vegyes, különféle,<br />

egyenlőtlenül ; разно-, неравно-]<br />

—> dissimilis, ç'arius<br />

176 HETERACANTHUS (gr. -, ακανθα<br />

„spin"), cu spini'variaţi ca formă şi<br />

dimensiuni (Lappula heteracantha )<br />

[heteracanthous ; verschiedenstachelig,<br />

ungleichdornig; hétéracanthe; vegyes<br />

tövisű, különféle tövisű ; разноколюч-<br />

КОВЫЙ]<br />

177 HETERADELPHIA f (gr. -, αδελφός<br />

„frate"), heteradelfie, dezvoltarea inegală<br />

а carpelelor aderente (Reymondaud)<br />

[heteradelphy ; Heteradelphie ;<br />

hétéradelphie ; heteradelfia ; гетерадельфия]<br />

178 HETERANDRICUS, HETERAN-<br />

DRUS (gr. -, άνήρ,, ανδρός „bărbat"),<br />

heterandric, cu staminé de lungimi<br />

şi forme diferite (flori) [heterandrous ;<br />

verschiedenmănnig; hétérandre; különféle<br />

porzójú; разнотычинковый]<br />

179 HETERANTAGONISMUS m (gr. -,<br />

ανταγωνισμό „luptă"), heterantagonism,<br />

influenţa păgubitoare reciprocă<br />

dintre diferite specii prin produsele<br />

metabolismului lor [heterantagonism ;<br />

Heterantagonismus ; hétérantagonisme;<br />

heterantagonizmus; гетерантагонизм]<br />

180 HETERANTHERIA f (gr. -, ανθηρός<br />

„înflorit"), heteranterie, deosebire de<br />

formă, dimensiuni, poziţie şi funcţii<br />

între staminele aceleiaşi flori sau<br />

specii [heteranthery ; Heterantherie ;<br />

hétérantherie ; heteranteria ; гетерантерия]<br />

181 HETERANTHIA f (gr. -, ανθός<br />

„floare"), heterantie, flori cu staminé<br />

diferite la aceeaşi plantă [heteranthy;<br />

Verschiedenblütigkeit, Heteranthie ;<br />

hétéranthie ; heterántia ; гетерантия]<br />

182 HETERAUXESJS f (gr. -, αϋξησίς<br />

„creştere"), heterauxezá, inegala dezvoltare<br />

a organelor pe laturile opuse<br />

[heterauxesis ; Heterauxese ; hétérauxèse<br />

; heterauxézis ; гетерауксез]<br />

183 HETEROAUXINUM η (gr. - -),<br />

heteroauxină, fitohormon de creştere<br />

[heteroauxin ; Heteroauxin ; hétéroauxine<br />

; heteroauxin ; гетероауксин]<br />

184 HETERORAPHIA f (gr. -, βαφή<br />

„culoare") —*• heterochromia<br />

185 HETEROBAPHICUS, HETERO-<br />

BAPHUS (gr. - -) —с discolor, heterochromus<br />

186 HETEROBASIDIUM η (gr. -, βασίδιον<br />

„picioruş"), heterobazidie, promiceliu<br />

rezultat din germinarea teleutosporului<br />

(Uredinales) [heterobasid ;<br />

Heterobasidie; hétérobaside ; heterobazidium<br />

; гетеробазидия]<br />

187 HETEROBLASTICUS (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), heteroblastic, cu dezvoltare<br />

diferită, cu evidentă tranziţie<br />

între forma juvenilă şi cea adultă<br />

[heteroblastic ; heteroblastisch ; hétéroblastique;<br />

heteroblasztikus ; гетеробластический]<br />

188 HETEROCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), heterocarpie, fructe sau seminţe<br />

de două sau de mai multe<br />

feluri la aceeaşi plantă [heterocarpy ;<br />

Heterokarpie, Verschiedenfrüchtigkeit ;<br />

heterocarpie ; heterokárpia ; гетерокарпия]<br />

189 HETEROCARPUS (gr. - -), heterocarp,<br />

cu mai multe forme sau feluri<br />

de fructe (achene la Calendula, silicule<br />

la Aethi&nema) [heterocarpous ; ver-

---

HETE ROCARYON 240<br />

schiedenfrüchtig ; hétérocarpe; különféle<br />

termésű ; разноплодный]<br />

190 HETEROCARYON η {gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), heterocariont, celulă cu nuclei<br />

genotipic diferiţi [heterokaryon ; Heterokaryont;<br />

hétérocaryonte ; heterokarion;<br />

гетерокарион]<br />

191 HETEROCARYOSIS î (gr. - -),<br />

heterocarioză, coexistenţa în cadrul<br />

aceleiaşi celule a unor nuclei genetic<br />

deosebiţi (heterocarionţi) (Pontecorvo)<br />

[heterokaryosis ; Heterokaryose ; hétérocaryose<br />

; heterokariózis ; гетерокариоз]<br />

192 HETEROCHLAMYDEUS (gr. -, χλαμύς,<br />

χλαμύδος „manta"), heteroclamideu,<br />

cu caliciu şi corolă deosebite<br />

ca formă şi culoare; cu înveliş floral<br />

dublu (flori) [heterochlamydeous ; heterochlamydeisch,<br />

ungleichgehüllt ;<br />

hétérochlamydé ; kettőstakarójú, különnemű<br />

virágíakarójú; гетерохла-<br />

МИДНЫЙ, разнороднопокровный]<br />

193 HETEROCHORWUS (gr. -, χωρέω<br />

„а se răspîndi"), hetercoric, care face<br />

parte din două sau mai multe formaţii<br />

vegetale diferite (specii) [heterochoric;<br />

heterochorisch ; hétérochorique<br />

; heterokórikus ; разноценотический]<br />

194 HETEROCHROMA TIA f, HETERO­<br />

CHROM ATISMV S m, HETERO­<br />

CHROMIA t (gr. -, χρώμα „culoare"),<br />

heterocromie, coloraţie diferită la organe<br />

(frunze, petale) obişnuit unicolore<br />

[heterochromatism, heterochromaty;<br />

Helerochromatismus, Verschiedenfarbigkeit<br />

; hétérochromalisme, hétérochromie;<br />

heterokromatizmus, heterokrómia;<br />

гетерохроматизм, гетерохромия]—»<br />

amphichromia, hcterobaphia,<br />

polychromia<br />

195 HETEROCHROMATICUS, HETE­<br />

ROCHROM US (gr. - -), heterocromatic,<br />

cu coloraţie diferită (florile centrale<br />

faţă de cele marginale din antodiu)<br />

[heterochromous; verschiedenfarbig;<br />

hétérochrome; különféle színű;<br />

разноцветный] —>^ heterobaphicus, discolor,<br />

polychromus<br />

196 HETE ROCH ROMOSOM A η (gr. - -,<br />

σώμα „corp"), heterocromozom, cromozom<br />

sexuat deosebit ca formă,<br />

dimensiuni şi conţinut de autózom<br />

sau eucromozom (Montgomery) [hétérochromosome,<br />

sex-chromosorne ;<br />

Heterochromosom, Geschlechlschromosom;<br />

hétérochromosome; heterokromoszóma<br />

; гетерохромосома] —> allosoma,<br />

idiochromosoma<br />

197 HETEROCHRONUS (gr. -, χρόνος<br />

„timp"), heterocron, care se formează<br />

sau se petrece în timpuri diferite<br />

[heterochronous ; verschiedenzeitig ;<br />

hétérochrone; nem egyidejű; разновременный]<br />

198 HETEROCLINUS (gr. -, κλίνη „pat")<br />

—» allogamicus<br />

199 HETEROCOTYLUS (gr. -, κοτυληδών<br />

„cavitate"), heterocotiledonar, cu cotiledoanele<br />

inegale [heterocotylous ;<br />

verschiedenkeimblăttrig ; hétérocotyle;<br />

egyenlőtlen szíklevelű; неравносеменодольный]<br />

200 HETEROCYCLICUS,HETEROCYC-<br />

LUS (gr. -, κύκλος „cerc"), heterociclic,<br />

cu verticile neuniforme sau cu<br />

piese inegale (floare) [heterocyclic;<br />

heterozyklisch, verschiedenquirlig, verschiedenkreisig<br />

; hétérocyclique ; heterocicklikus,<br />

orvonként változó; гетероциклический,<br />

неравнокруговой]<br />

201 HETEROCYSTA f, HETEROCYS-<br />

TIS,-IDIS t (gr. -, κύστις „cavitate"),<br />

heterocist, celulă marginală; celulă<br />

de altă formă şi structură decît<br />

restul celulelor dintr-o colonie filamentoasă,<br />

formata la extremitatea talului<br />

sau lîngă celulele vegetative (Cyanophyceae)<br />

[heterocyst ; Heteiozyst,<br />

Grenzzelle; hétérocyste, cellule de<br />

bordure ; heterociszta, határsejt ; гетероциста]<br />

—»· metrogonidium<br />

202 HETERODICHOGAMIA f (gr. -,<br />

δίχα „separat", γάμος „căsătorie"),<br />

heterodicogamie, prezenţa la aceeaşi<br />

specie de flori proterandrice şi proteroginice<br />

(Engler et Prantl) (helerodichogamy;<br />

Heterodichogamio ; hétérodichogamie;<br />

heterodihogámia ; гетеродихогамия]<br />

203 HETERODIODIA f (gr. -, δίοδος<br />

„naştere") —»^ Iieteroprothallia<br />

204 HETERODISTYLIA f (gr., δις<br />

„doi", στΟλος „coloană"), heterodislilie,<br />

(iimorfism floral cu stile lungi şi<br />

staminé scurte sau invers (Primula)<br />

[heterodistyly ; Heterodistylie ; hétérodistyiie;<br />

heterodisztilia ; гетеродистилия]<br />

205 HETERODONTUS (gr. -, οδούς,<br />

οδόντος „dinte"), heterodont, neuniform<br />

dinţat (frunză) [unequally-toothed<br />

; ungleichgezăhnt, verschiedenzăhnig;<br />

à dentelure variée; egyenlőtlenül<br />

fogazott; разнозубчатый]<br />

206 HETERODROMUS (gr. -, δρόμος<br />

„fugă"), heterodrom, orientat în direcţii<br />

variate (cîrcel, nervură) [hete-

---

241 HE TE ROME RI С US<br />

rodromous ; richtungswechselnd ; hétérodrome<br />

; heterodrom, változó irányba<br />

fúló ; гетеродромный]<br />

207 HETERODYJSAMUS (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), hetercdinam 1. Cu predominanţa<br />

ubuia dintre organele de<br />

reproducere în cazul florilor hermafrodite.<br />

2. Cu predominanţa unuia<br />

dintre caracterele părinteşti, la hibrizi<br />

(Correns) [heterodynamous ; heterodynam;<br />

hétérodyname ; heterodinám ;<br />

гетеро^инамный]<br />

208 HETEROECICUS (gr. -, οίκος „casă"),<br />

heteroecic 1. Cu ciclul vital succesiv<br />

pe diferite plante gazde (Uredinales).<br />

2. Cu anteridii şi oogeane pe filamente<br />

deosebite (Oedogoniaceae). 3. Diclinic<br />

(floare) [heteroecious ; heterözisch,<br />

verschiedenhäusig, wirtwechselnd, getrenntgeschlechtlich<br />

; hétéroécique ;<br />

heteröcikus, gazdanövényt változtató ;<br />

разнохозяйствегшый] —»· heteroxenus,<br />

metaxenicus<br />

209 HETEROGAMETA f (gr. -, γαμέττις<br />

„soţ"), heterogamet, gamet morfologic<br />

deosebit faţă de partenerii săi<br />

sau de sex diferit [heterogamete ;<br />

Heterogamet ; hétérogamète ; heterogaméta<br />

; гетерогамета] —^ anisogameta<br />

210 HETEROGAMETANGIOGAMIA i<br />

(gr. - , άγγείον „vas", γάμος „căsătorie")<br />

—*• anisogametangiogamia<br />

211 HETEROGAMETANGIUM η (gr. -<br />

- -), heterogametangiu, gametangiu<br />

femei (oogon) şi mascul (anteridie)<br />

pe acelaşi tal (Fungi) [heterogametange;<br />

Heterogametangium ; hétérogamétange;<br />

heterogametangium; reтерогаметангий]<br />

—+ anisogametangium<br />

212 HETERGGAMETICUS (gr. - -),<br />

heierogametic, cu gameţi deosebiţi ca<br />

formă şi sex [heierogametic; heterogametisch<br />

; hétércgamétique ; heterogametikus<br />

; гетерогаметный]<br />

213 HETEROGAMIA f (gr. - -), hétérogamie,<br />

copularea a doi gameţi deosebiţi<br />

ca formă, dimensiuni şi sex [heterogamy<br />

; Hétérogamie ; hétérogamie ; heterogámia<br />

; гетерогамия] —>· anisogamia,<br />

oogamia<br />

214 HETEROGAMGGONIA f (gr. - -,<br />

γόνος „procreare"), heterogamogonie,<br />

copularea heterogameţilor [heterogamogony;<br />

Heterogamogonie; heterogamogonie<br />

; heterogámogónia ; гетерогамогония]<br />

215 HETEROGAMUS (gr. - -), heterogam<br />

1. Care prezintă hétérogamie.<br />

2. Cu flori discale şi marginale de<br />

diferite sexe în acelaşi antodiu (Compositae)<br />

[heterogamous ; heterogam,<br />

verschiedenehig ; hétérogame; heterogám,<br />

különféle ivarú; гетерогамный]<br />

216 HETEROGENESIS f, HETEROGE-<br />

NIA f (gr. -, γένεσις „naştere"),<br />

heterogeneză 1. Geneza unor urmaşi<br />

neasemănători în cadrul aceleiaşi specii.<br />

2. Alternanţă de generaţii [heterogenesis;<br />

Heterogenesis; hétérogenèse;<br />

heterogenézis ; гетерогенез] —• xenogenesis<br />

217 HETEROGENETICUS (gr. - -), heterogenetic,<br />

derivat din strămoşi diferiţi<br />

[heterogenetic ; heterogenetisch,<br />

verschiedenursprünglich ; hétérogènetique;<br />

heterogenetikus; гетерогенетический]<br />

—»· xenogeneticus, xenogenus,<br />

multigenus<br />

218 HETEROGENEUS, HETEROGE­<br />

NUS (gr. - -), heterogen, neunitar<br />

[heterogenous ; heterogen, verschiedenartig;<br />

hétérogène; heterogén, különféle,<br />

különnemű ; гетерогенный, разнородный]<br />

219 HETEROIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—*• heteromorphus<br />

220 HETEROKINESIS i (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare"), heterocineză, meioză heterotipică<br />

[heterokinesis ; Heterokinesis<br />

; hétérokinèse ; heterokinézis ; гетерокинез]<br />

221 HETEROMALLUS (gr. -, μαλλος<br />

„buclă"), heteromai, îndreptat în toate<br />

direcţiile (frunze) [heteromallous ; verschiedenwendig,<br />

allseitswendig; hétéromale;<br />

többirányú; разнонаправленный]<br />

-> vagus<br />

222 HETEROMERIA i (gr. -, μέρος<br />

„parte"), heteromerie 1. Influenţa<br />

reciprocă diferită a factorilor ereditari<br />

multipli. 2. Inegalitatea numerică<br />

sau neuniformitatea părţilor sau a<br />

segmentelor unor organe ale aceleiaşi<br />

specii [heteromery; Heteromerie; heteromerie;<br />

heteroméria; гетеромерия}<br />

223 HETEROMERICARPIA f (gr. - -,<br />

καρπός „fruct"), heteromericarpie,<br />

heterocarpie între mericarpiile aceluiaşi<br />

fruct (Delphino) [heteromericarpy<br />

; Heteromerikarpie ; heteromericarpie<br />

; heteromerikárpia ; гетеромерикарггия]<br />

224 HETEROMERICUS, HETEROME-<br />

RUS (gr. - -), heteromer. 1. Cu diviziuni<br />

inegale sau neuniforme. 2. Cu<br />

număr diferit de elemente în verticilul<br />

floral (oligomerie, pleiomerie). 3. Dispus<br />

în straturi (gonidiile unor Liehenes)<br />

[heteromerous, stratified; hete-

---

HE<br />

TEROMESOGAMIA<br />

romer, verschiedenteilig, verschiedengliederig,<br />

ungleichzählig, ungleichschichtig<br />

; hétéromère, stratifié ; heteromer,<br />

különböző tagú, orvonként változó<br />

tagú, rétegezett; гетеромерный,<br />

неравномерный, слоистый]<br />

225 HETEROMESOGAMIA f (gr. -, μέσος<br />

„mijlociu", γάμος „căsătorie"), heteromezogamie,<br />

mai multe moduri de<br />

polenizare la aceeaşi specie (anemofilie<br />

şi zoofilie) [heteromesogamy ; Heteromesogamie<br />

; hétéromésogamie ; heteromezogámia<br />

; гетеромезогамия]<br />

226 HETEROMIXIS f (gr. -, μίξις<br />

„amestecare"), heteromixie, reproducere<br />

sexuată prin fuziunea nucleilor<br />

genotipic diferiţi, la ciuperci (Burnett)<br />

[heteromixis ; Heteromixis; heteromixie;<br />

heteromixis; гетеромикснс]<br />

227 HETEROMORPHIA f, HETERO-<br />

MORPHISMUS m (gr. -, μορφή<br />

„formă"), heteromorfie, conformaţia<br />

diferită a unor organe (heterofilie,<br />

heterostilie etc.) [heteromorphy ; Heteromorphie,<br />

Verschiedengestaltigkeit ;<br />

hétéromorphie ; heteromorfia, különböző<br />

alakúság; гетероморфия]<br />

228 HETERDMORPHICUS, HETERO-<br />

MORPHUS (gr. - -), heteromorf,<br />

cu forme diferite (antere, frunze,<br />

fructe, specii) [heteromorphic, heteromorphous;<br />

heteromorph, verschiedengestaltig,<br />

andersgestaltet, ungleichförmig;<br />

hétéromorphe; különböző alakú;<br />

гетероморфный, разнообразный] —>• he·<br />

teroideus, polymorphus<br />

229 HETEROMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσνς<br />

„modelare"), heteromorfoză /.<br />

Diversitate morfonegetică. 2. Regenerarea<br />

organului sub altă formă<br />

[heteromorphose ; Heteromorphose ;<br />

hétéromorphose ; heteromorfózis ; гетероморфоз]<br />

—• xenomorphosis<br />

230 HETEROPHAENIA f (gr. -, φαίνω<br />

„a apare"), heterofenie, apariţia neaşteptată<br />

а unei anomalii structurale<br />

la membrii unei familii (Siemens)<br />

[helerophaeny ; Heterophănie ; hétérophénie;<br />

heterofénia; гетерофения]<br />

232 HETEROPHAGUS (gr. -, φάγω „а<br />

mînca"), heterofag 1. Cu nutriţie<br />

variată. 2. Care parazitează plante<br />

242<br />

231 HETEROPHAENOGAMIA f (gr. - -,<br />

γάμος „căsătorie"), heterofenogamie,<br />

reproducere prin indivizi fenotipic<br />

diferiţi (Strandskov) [heterophaenogamy<br />

; Heterophănogamie ; hétérophénogamie<br />

; heterofenogámia ; гетерофеногамия]<br />

deosebite [heterophagous ; heterophag ;<br />

hétérophage ; heterofag ; гетерофаг-<br />

НЫЙ]<br />

233 HETEROPHASICUS (gr. -, φάσις<br />

„apariţie"), heterofazic, cu mai multe<br />

faze de dezvoltare în cursul ciclului<br />

evolutiv (faza haploidă şi diploidă)<br />

[heterophasic ; heterophasisch ; hétérophasique;<br />

heterofázikus ; гетерофазный]<br />

234 HETEROPHYADICUS (gr. -, φύω<br />

„a creşte"), heterofiadic, cu tulpini<br />

fertile şi sterile diferite la una şi<br />

aceeaşi specie (Equisetum) [heterophyadic<br />

; heterophyadisch ; hétérophyadique<br />

; heterofiádikus ; гетерофиадический]<br />

235 HETEROPHYLLIA f (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), heterofilie, polimorfism foliar;<br />

frunze cu forme şi dimensiuni<br />

diferite pe aceeaşi plantă (Morus<br />

nigra, Ranunculus heterophyllus, Sagittaria)<br />

[heterophylly ; Heterophyllie,<br />

Verschiedenblăttrigkeit, Blatlpolymorphismus;<br />

heterophyllie, polymorphisme<br />

foliaire ; heterofillia, felemáslevelűség,<br />

eltérő le velűség; гетерофиллия,<br />

разнолистность] —>• allophyllia, а-<br />

nisophyllia<br />

236 HETEROPHYLLUS (gr. - -), heterofil,<br />

cu frunze diferite, neasemănătoare<br />

pe aceeaşi tulpină (frunzele<br />

submerse filiforme, cele plutitoare<br />

orbiculare la Ranunculus aquatilis)<br />

[heterophyllous, diversifolious ; verschiedenblăttrig,<br />

ungleichblättrig; hétérophylle,<br />

diversifolié, variifolié; eltérő<br />

levelű, felemás levelű; разнолистный]<br />

237 HETEROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), heterofite, plante autotrofe,<br />

capabile să-şi prelucreze şi substanţele<br />

nutritive luate din substrat sau<br />

pe cele de natură organică (plantele<br />

saprofite, plantele carnivore ) [heterophytes<br />

; Heterophyten ; hétcrophytes ;<br />

heterofiták ; гетерофиты]<br />

238 HETEROPHYTICUS (gr. -), heterofitic,<br />

cu două feluri de spori formaţi<br />

pe sporofiţi deosebiţi (Blakeslee) [heterophytic,<br />

heterophytous; heterophytisch;<br />

hétérophytique ; heterofitikus;<br />

гетерофитически Й]<br />

239 HETEROPLASIA f (gr. -, πλάσσω<br />

„a forma"), heteroplasie, formarea pe<br />

cale de diviziune celulară a unor<br />

elemente noi (celule, ţesuturi) pe locurile<br />

vătămate, care sînt deosebite<br />

de cele normale [heteroplasy ; Heteroplasie;<br />

heteroplasie; heteroplázia;<br />

гетеропазлия]

---

243 HETEROSYMBIONTICUS<br />

240 HETEROPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„formaţie"), heteroplasmă, ţesut format<br />

pe locuri neobişnuite [heteroplasm;<br />

Heteroplasmă; hétéroplasme;<br />

heteroplazma ; гетероплазма]<br />

241 HETE ROPLASTOMATICUS {gr.-),<br />

he'.eroplastomatic, cu plastide genetic<br />

deosebite (celulă) (Michaelis) [heteroplastomatic<br />

; heteroplastomatisch ;<br />

hétéroplastomatique ; heteroplasztomatikus<br />

; гетеропластоматический]<br />

242 HETEROPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", είδος „asemănare"), hetoroploid,<br />

cu poliploidie avînd un<br />

număr neregulat de cromozomi, iar<br />

nu multiplul numărului haploid de<br />

bază (Winkler) [heteroploid ; heteroploid;<br />

hétéroploíde; heteroploid; reтероплоидный]<br />

243 HETERDPROSPHYTIASIS î (gr. -,<br />

προσφύω „a concreşte"), heteroprosfitiază,<br />

concreşterea corpurilor de<br />

fructificaţie a două specii deosebite<br />

de ciuperci (Voglino) [heteroprosphytiasis;<br />

Heteroprosphy tiasis ; hétéroprosphytiase<br />

; heteroproszfitiázis ; гетеропросфитиазис]<br />

244 HETEROPRDTHALLIA f (gr. -,<br />

προ „pentru", θάλλος „germen"), heteroprotalie,<br />

protale mascule şi femele<br />

la acelaşi individ (Cryptogamae) (Van<br />

Tieghem) [heteroprothally ; Heteroprothallie<br />

; hétéroprothallie ; heteroprotállia;<br />

гетеропроталлия] —t- heterodiodia<br />

245 HETEROPYCNOSIS f (gr. -, πύκνωσις<br />

„condensare"), heteropicnoză,<br />

însuşirea unor cromozomi sau a unor<br />

segmente de cromozomi de a-şi menţine<br />

caracterele lor condensate şi<br />

puternic cromatice în interfază sau<br />

în stadiul de repaus (Gutherz) [heteropycnose<br />

; Heteropyknose ; hétéropycnose<br />

; heteropiknózis ; гетеропикноз]<br />

246 HETERORHIZIS f (gr. -, ρίζα „rădăcină"),<br />

heterorizie, dimorfism radicular;<br />

rădăcini diferite la aceeaşi<br />

plantă (contractile şi de nutriţie)<br />

(Gagea arvensis, G. granatelli) [heterorhizis<br />

; Heterorhizie, Verschiedenwurzeligkeit<br />

; heterorhizie ; heterorizia,<br />

gyökérdimorfizmus ; гетероризия, корешковый<br />

диморфизм]<br />

247 HETERDSCHISIS f (gr. -, σχίζω „a<br />

se despica"), heteroschiză, fragmentarea<br />

simultană a nucleului mamă, rezultînd<br />

mai mulţi nuclei (Griggs)<br />

[heteroschizis; Heteroschisis ; hétéroschisis;<br />

heteroszkizis ; гетероскизис]<br />

248 HETEROSIS f (gr. έτέρωσις „schimbare"),<br />

heteroză, intensificarea creşterii<br />

şi a vitalităţii la hibrizi (Shull)<br />

[heterosis ; Heterosis, Bastardwüchsigkeit;<br />

hétérose; heterózis, túlfejlődés<br />

; гетерозис] —»^ heterozygosis<br />

249 HETEROSOMÁ η (gr. Ετερος „diferit",<br />

σώμα „corp") —*• heterochromosoma<br />

250 HETEROSPERMIA f (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), heteroSpermie, seminţe<br />

diferite ca formă sau conţinut la<br />

aceeaşi specie (Suaeda) [heterospermy ;<br />

Heterospermie ; hétérospermie ; heterospermia,<br />

magtöbbféleség ; гетероспермня]<br />

251 HETEROSPORANGICUS (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă", άγγεΐον „vas"), heterosporangic,<br />

cu gameţi masculi şi<br />

femeii rezultaţi din sporangii deosebite<br />

[heterosporangic ; heterosporangisch ;<br />

hétérosporangié ; heterosporangikus<br />

гетероспорангический]<br />

252 HETEROSPORA f (gr. - -), heterospor,<br />

spor cu energide mascule şi<br />

femele (Dangeard) [heterospora ; Heterospore<br />

; hétérospore ; heterospora ;<br />

гетероспора]<br />

253 HETEROSPORUS (gr. - -), heterosporic,<br />

cu microspori şi macrospori<br />

pe aceeaşi plantă (Selaginella, Isoëtes)<br />

[heterosporous ; verschiedensporig ; hétérospore<br />

; heterospórás ; разноспоровый]<br />

254 HETEROSTEMONIA f (gr. -, στήμων<br />

„fir"), heterostemonie, staminé de<br />

lungimi şi forme diferite la acelaşi<br />

individ de plantă [heterostemony ;<br />

Verschiedenstaubblăttrigkeit ; heterostemonie;<br />

porzókülönféleség ; гетеростемония]<br />

255 HETEROSTYLIA f (gr. -, στολος<br />

„coloană"), heterostilie, dimorfismul<br />

stilelor ; stile lungi, mijlocii sau scurte<br />

la aceeaşi specie (Laliatae, Primulaceae)<br />

[heterostyly ; Heterostylie, Verschiedengriffeligkeit<br />

; heterostylie ; heterosztilia,<br />

felemás-bibéjűség, különböző-bibéjűség;<br />

гетеростилия, разностолбиковость]<br />

-+ anisostylia<br />

256 HETEROSTYLUS (gr. - -), heterostil,<br />

cu stile de lungimi diferite la<br />

aceeaşi plantă [heterostylous, heterostyled<br />

; verschiedengriffelig ; hétérostylé;<br />

heterosztil, felemás bibéjű;<br />

разностолбиковый]<br />

257 HETEROSYMBIONTICUS (gr. -,<br />

συμβίωσις „viaţă în comun"), heterosimbiontic,<br />

cu constituenţi simbiontici

---

HETEROSYNAPSIS<br />

diferiţi (lichen cu diferite specii de<br />

alge) (Bitter) [heterosymbiontic ; heterosymbiontisch<br />

; liétérosymbiontique<br />

; heteroszimbiontikus ; гетеросимбионтяческий]<br />

558 HETEROSYNAPSIS f (gr. -, σύναψις<br />

„reunire"), heterosinapsis, împerecherea<br />

a doi cromozomi neasemănători<br />

[heterosynapsis ; Heterosynapsis ; hétérosynapsis;<br />

heteroszinapszis; гетеросинапсис]<br />

259 HETEROSYNDESIS f (gr. -, σύνδεσις<br />

„reunire"), heterosindeză, posibilitatea<br />

împerecherii unor cromozomi<br />

nu numai cu alţi cromozomi homologi,<br />

dar şi cu cromozomi structural apropiaţi<br />

(Karpetschenko) [heterosyndesis<br />

; Heterosyndese ; hétérosyndèse ;<br />

heteroszindézis ; гетеросиндезис]<br />

.260 HETEROTACTICUS (gr. -, τακτικός<br />

„organizat"), heterotactic, format în<br />

moduri diferite (din mai multe sisteme<br />

de inflorescenţă, botritică şi racemoasă)<br />

[heterotactic ; heterotaktisch;<br />

hétérotactique ; heterotaktikus,<br />

különböző összetételű ; гетеротактический]<br />

261 HETEROTAXIS f (gr. -, τάξις<br />

„orînduire"), heterotaxie, formaţii sau<br />

organe noi în locuri neobişnuite (muguri<br />

foliari sau florali pe rădăcini)<br />

[heterotaxy; Heterotaxie; heterotaxie;<br />

heterotakszis ; гетеротаксис]<br />

262 HETEROTETRAPLOIDEUS (gr. -,<br />

τετράς „patru", άπλόος „singur",<br />

είδος „asemănare"), heterotetraploid,<br />

cu cromozomi supranumerari la indivizi<br />

tetraploizi [heterotetraploid ; heterotetraploid<br />

; hétérotetraploïde ; heterotetraploid<br />

; гетеротетраплоидный]<br />

263 HETEROTHALLISMUS m (gr. -,<br />

θαλλός „germen"), heterotalism, sexualitate<br />

diferită pe miceliile deosebite<br />

ale ciupercii (Basidiomycetes) (Blakesleej<br />

[heterothallism ; Heterothallismus;<br />

hétérothallisme ; heterotallizmus;<br />

гетероталлизм]<br />

264 HETEROTOMUS (gr.-, τόμη „tăietură"),<br />

heterotom, cu inciziuni neregulate;<br />

cu diviziuni sau verticile neuniforme<br />

[heterotomous ; ungleichgeschnitten<br />

; hétérotome ; különféle bemetszésű<br />

; неравноразделённый]<br />

265 HETEROTOPICUS, HETEROTO-<br />

PUS (gr. -, τόπος „loc"), heterotop,<br />

care creşte în biotopuri diferite [heterotopic<br />

; heterotop ; hétérotope ; heterotópikus;<br />

гетеротопный]<br />

244<br />

266 HETEROTRISTYLIA i (gr. -, τρι<br />

„trei", στϋλος „coloană"), heterotristilie,<br />

Stile de trei feluri la aceeaşi<br />

specie (Lythrum salicaria) [heterotristyly;<br />

Heterotristylie, Dreigriffeligkeit<br />

; heterotristylie ; heterotrisztilia,<br />

háromféle-bibéjűség ; гетеротристилия]<br />

267 HETEROTROPHICUS, HETERO-<br />

TROPHUS (gr. -, τροφή „nutriţie"),<br />

heterotrof 1. Cu nutriţie variată.<br />

2. Cu nutriţie autotrofă, dar capabilă<br />

să sintetizeze şi materii organice<br />

(plante carnivore, parazite şi saprofite).<br />

5. Cu dezvoltarea inegală a<br />

unor părţi de organe din cauza nutriţiei<br />

neuniforme. 4. incapabil de a<br />

sintetiza singur substanţe organice<br />

(bacterii) [heterotrophic; heterotroph;<br />

hétérotrophe ; гетеротрофный]<br />

268 HETEROTROPUS (gr. -, τρόπος<br />

„direcţie") -^ amphitropus<br />

269 HETEROTYPICUS (gr. -, τύπος<br />

„model"), heterotipic, de alt tip,<br />

deosebit de cel obişnuit (diviziune<br />

meiotică) [heterotypic; heterotypisch;<br />

hétérotypique ; heterotipikus ; гетеротипный]<br />

—»• allotypicus, atypicus<br />

270 HETEROXENUS (gr. -, ξένος „gazdă")<br />

—>• heteroecicus<br />

271 HETEROZYGOTA f (gr. -, ζυγωτός<br />

„reunit"), heterozigot, organism rezultat<br />

din contopirea unor gameţi cu<br />

caractere ereditare neasemănătoare<br />

(Bateson) [heterozygote; Heterozygote;<br />

hétérozygote; heterozigóta ;<br />

гетерозигота]<br />

272 HEX-, HEX A- (gr. Εξ „şase"), cu<br />

şase (hexacanthus, hexacoccus, hexapterus,<br />

hexastichus [six- ; sechs- ; à six ;<br />

hat- ; шести-] -^- sex-<br />

273 HEXACYCLICUS (gr. εξ „şase",<br />

κύκλος „cerc"), hexaciclic, cu şase<br />

verticile florale (Lauraceae) [hexacyclic;<br />

sechsquirlig; hexacyclique; hatkörös;<br />

шестимутовчатый, гексациклический]<br />

274 HEXAEDRUS (gr. έξάεδρος „cu şase<br />

laturi"), hexaedric, cu şase laturi<br />

[hexaedral; sechsflächig, sechsseitig;<br />

hexaèdre; hatoldalú; шестигранный]<br />

275 HEXAGONALIS, HEXAGONUS (gr.<br />

εξ „şase", γωνία „muchie"), hexagonal,<br />

cu şase muchii sau colţuri<br />

[hexagonal, six-angled ; sechseckig,<br />

sechskantig ; hexagone, hexagonal;<br />

hatszögletű, hatélű; шестиугольный]<br />

—*• sexangularis

---

246 HI LARI S<br />

276 HEXAGYNUS (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

hexaginic, cu şase pistile (Stratiotes<br />

aloides) [hexagynous ; sechsweibig,<br />

sechsgriffelig ; hexagyne; hatanyás,<br />

hattermőjű; шестипестичный]<br />

277 HEXAMERVS (gr. -, μέρος „parte"),<br />

hexamer, cu şase diviziuni sau părţi<br />

(verticilul floral la Lythrum) [hexamerous;<br />

sechszăhlig; hexamère; hatosztatú<br />

; шестичленный]<br />

278 HEXANDRICÜS, HEXANDRUS<br />

(gr. -, άνηρ, ανδρός „bărbat"), hexandric,<br />

cu şase staminé (Elatine<br />

hexandra) [hexandrian, hexandrous ;<br />

sechsmânnig; hexandre, hexandrique;<br />

hathimes, hatporzós ; шеститычинковый]<br />

—• sexandrus<br />

279 HEXANTHUS (gr. -, &νθος „floare"),<br />

cu şase flori [six-flowered ; sechsblütig ;<br />

à six fleurs ; hatvirágú ; шестицветковый]<br />

280 HEXAPEDALIS (gr.-, lat. pedalis<br />

„de picior"), hexapedal, lung de şase<br />

picioare (183 cm) [hexapedal, six foot<br />

long; hexapedal, sechsfußlang; hexapédale<br />

; hexapedális, hat láb hosszú ;<br />

шестифутовый]<br />

281 HEXAPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), cu şase petale (Filipendula<br />

hexapetala) [hexapetalous ; sechskronblättrig<br />

; hexapélale ; hatszirmú ; шестилепестный]<br />

282 HEXAPHYLETICUS (gr. -, φυλή<br />

„trib"), hexafiletic, provenit din şase<br />

linii de descendenţă (hibrizi la Salix)<br />

[hexaphyletic ; hexaphyletisch, sechsstămmig;<br />

hexaphylétique; hexafiletikus,<br />

hatősű; гексафилетический]<br />

283 HEXAPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu şaso frunze [six-leaved;<br />

sechsblättrig; à six feuilles; hatlevelű;<br />

шестилистны й]<br />

284 HEXAPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", είδος „asemănător"), hexaploid,<br />

cu şase garnituri cromozomice<br />

complete (celulă) [hexaploid; hexaploid;<br />

hexaploîde; hexaploid, hat<br />

kromoszóma-szerelvényű ; гексаплоидный]<br />

285 HEXAPODUS (gr. -, ποΟς, ποδός<br />

„picior") -• hexapedális<br />

286 HEXARINÜS (gr. -, ίϋρρην „mascul")<br />

-^ hexandrus<br />

287 HI ANS, HIASCENS (hio), larg<br />

deschis, căscat (corolă la Labiatae)<br />

[hiant, gaping, open-mouthed; klaffend,<br />

aufgesperrt; béant, bâillant;<br />

tátongó, tátott, szélesen nyitott ; зияющий,<br />

раскрытый] —» ringens<br />

288 HIBERNACULUM n, hibernacul·<br />

1. Seră d€ iarnă. 2. Mugur« apical<br />

hibernant. 3. Scvamele protectoare ale·<br />

mugurilor de iarnă (Sagittaria) [hibernacle,<br />

glasshouse, winterquarters,<br />

Vi^inter-bud ; Hibernakel, Winterhaus».<br />

Winterknospe, Überwinterungsknospe ;<br />

hibernacle, bourgeon hibernant; telelöház,<br />

telelőrügy, kitartórügy, áttelelő·<br />

csúcsrügy ; зимняя теплица, зимующая1<br />

почка, спящая почка]<br />

289 HIBERNALIS, HIBERNUS, hibernal,<br />

de iarnă; care iernează în stare·<br />

latentă (muguri la Hottonia, Utricu^<br />

laria) [hibernal, wintry; winterlich,,<br />

winterdauernd ; hibernal, d'hiver ; téli ;:<br />

зимний] —• brumalis, hiemalis<br />

290 HIBERNANS (hiberna), hibernant.<br />

1. Саге germinează toamna şi înfloreşte<br />

numai în primăvara următoare·<br />

(Draba verna, Triticum vulgare)..<br />

2. Persistent şi în timpul iernii (frunzele<br />

la Helleborus odorus) [hibernating,<br />

wintering; überwinternd; hibernant<br />

; áttelelő ; зимующий]<br />

291 HIBERNATIO f, hibernare, perioada<br />

de vegetare a organismului în timpuliernii<br />

[hibernation ; Hibernation, Überwinterung,<br />

Winterschlaf, Winterruhe;<br />

hibernation ; áttelelés ; гибернация, зимовка]<br />

292 HIBERNATUS, iernat [hibernate·,,<br />

überwintert ; hiberné ; áttelelt ; перезимовавший]<br />

293 IIIBERNUM η -* hiems<br />

294 HIBERNUS -^ hibernalis<br />

295 HIEMALIS, de iarnă 1. Care trăieşte<br />

sau înfloreşte iarna. 2. Cu sporulaţie<br />

în timpul iernii (Equisetum/<br />

hiemale) [hiemal, wintry; winterlich;,<br />

hibernal, d'hiver ; téli ; зимний] ->• hibernalis<br />

296 HIEMS f, iarna [winter; Winter;<br />

hiver ; tél ; зима] —* hibemum<br />

297 H IE ROBOT AN ICON η (gr. ίερός<br />

„sfînt", βοτάνη „plantă"), hierobotanica,<br />

studiul plantelor menţionate în<br />

biblie (ca titlu de carte, Celsius:<br />

Hierobotanicon sive de planus sacraescripturae,<br />

1745 — 1747) [hierobotanicon<br />

; Hierobotanik ; hierobotanicon ;<br />

hierobotanikon, bibliai növénytan ;<br />

библейская ботаника]-* îheobotanologiar<br />

298 HI LA RI S, hilar, care aparţine sau.<br />

se referă la hil (maculă) [hilar ; hilar ;;.<br />

hilaire; magköld&ki; рубчиковый]

---

HILATUS<br />

299 HILATUS, HILIFER, Η ILO-, hilat,<br />

prevăzut cu hil sau cicatrice (hilocarpus)<br />

[hilate, hiliferous; nabeltragend,<br />

nabel-; hilifère; magköldökös;<br />

рубчиконосный, рубчико-]<br />

300 HILUM η, hil 1. Cicatrice formată pe<br />

locul de inserţie a funiculului pe sămînţă.<br />

2. Cicatricea sporului pe sterigmă<br />

[hilum, hile; Nabel, Nabelfleck,<br />

Samennabel, Darm; hile; köldökfolt,<br />

magköldök; рубчик]—»^spi/us, umbilicus<br />

301 HIMANTOIDEUS, HIMANTO- (gr.<br />

ίμάς, ίμάντος „curea", είδος „asemănare"),<br />

de forma curelei (himantoglossus,<br />

himantophyllus) [strapshaped,<br />

strap- ; riemenförmig, riemen- ;<br />

en courroie; szíj alakú; szíj-; ремневидный,<br />

ремне-] —*• loratus, lori-,<br />

struppi-<br />

302 HINNULEUS -^ camelinus, cervinus<br />

303 HI NOI DE и S (gr. Ινοειδης „filiform")<br />

—»• filiformis, nervulosus<br />

304 HIPPOCREPICUS, HIPPOCREPI-<br />

FORMIS (gr. ίππος „cal", κρηπϊς<br />

„potcoavă"), hipocrepiform, de forma<br />

potcoavei de cal (articulele fructului<br />

la Hippocrepis comosa) [horseshoeshaped<br />

; hufeisenförmig ; hippocrépiforme<br />

; lópatkószerű ; потковообразный]<br />

305 HIRCIN US, HIRCOSUS, hircin, cu<br />

miros urît de ţap (flori la Himantoglossum<br />

hircinum) [goat-like smelling;<br />

bockstinkend; hircine, puant à bouc;<br />

bakbűzű, bakszagú ; козлиный] -• traganus<br />

306 HIRSUTUS, HIRSUŢI-, hirsut,<br />

zbîrlit lung setos păros (Cytisus hirsutus,<br />

Lathyrus hirsutus, Arabis hirsuta)<br />

(hirsuticaulis, hirsutiusculus) [hirsute ;<br />

langsteifhaarig ; hirsute, hirsuteux,<br />

hérissé ; borzas, borzasszőrű ; жестковолосый,<br />

жестково лесистый]<br />

307 HIRTUS, HIRTI-, hirt, cu peri scurţi<br />

şi rigizi (Carex hirta) (hirtiflorus,<br />

hirtifolius) [hirtous, shortly-haired ;<br />

kurzhaarig, rauhhaarig, kurzsteifhaarig;<br />

hirte; rövid borzasszőrű; коротко-жестковолосистый]<br />

--308 HI S PI DU S, HISPID-, hispid, acoperit<br />

cu peri lungi, rigizi, deşi şi<br />

ţepoşi (Leontodon hispidus, Frankenia<br />

hispida) (hispidiusculus, hispidulus)<br />

[hispid, stiff-haired; steif haarig,<br />

steifborstig; hispide; merevszőrű, érdesszőrű,<br />

durvaszőrű, borostás; щетинистоволосистый]<br />

309 HISTODIALYSIS f (gr. ίστός „ţesut",<br />

δια „separat", λύσις „liberare").<br />

24β<br />

histodializă, separarea ţesuturilor<br />

(Crozier) [histodialysis ; Histodialyse,<br />

Gewebetrennung, Gewebeauflösung ;<br />

histodialyse ; hisztodializis, szövetelkülönüles;<br />

гистодиализ]<br />

310 HISTOGENESIS f, HISTOGENIA f<br />

(gr. -, γένεσις „naştere"), histogeneză,<br />

formarea şi dezvoltarea ţesuturilor<br />

[histogeny ; Histogenèse ; histogenèse ;<br />

hisztogenézis, szövetkeletkezés ; гистогенез]<br />

311 HISTOGENETICUS, HISTOGE-<br />

NUS (gr. —), histogen, care formează<br />

ţesuturi (plasmă) [histogenic, tissueproducing<br />

; histogenisch, gewebebildend;<br />

histogène; hisztogén, szövetképző<br />

; гистогенный]<br />

312 HISŢOGENUM η (gr. -), histogen,<br />

totalitatea celulelor meristematice<br />

generatoare de ţesuturi [histogenum ;<br />

Gewebebildner ; histogenum ; hisztogénum;<br />

гистоген]<br />

313 HISTOLOGIA i (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

histologie, studiul ţesuturilor<br />

[histology ; Histologie, Gewebelehre ;<br />

histologie ; hisztológia, szövettan ; гистология]<br />

314 HISTOLYSIS f (gr. -, λύσις „dizolvare"),<br />

histoliză, lizarea ţesuturilor<br />

organice [histolysis ; Gewebeauflösung ;<br />

histolyse ; hisztolizis, szövetfeloldódás ;<br />

гистолиз]<br />

315 HISTOLYTICUS (gr.-), histolitic,<br />

care produce histoliză (enzim) [histolytic;<br />

histolytisch ; histolytique ; hisztolitikus<br />

; гистолитический]<br />

316 HISTOPHYTON η (gr. -, φυτον<br />

„plantă") —>• parasitus<br />

317 HISTÓRIA f 1. Istorie. 2. Ştiinţă<br />

(ca titlu de cărţi: Naturalis história<br />

ştiinţele naturii; História plantarăm<br />

ştiinţa plantelor, botanica) [history,<br />

science ; Geschichte, Wissenschaft ; histoire,<br />

science; történelem, tudomány;<br />

история, наука]<br />

318 HIULCUS 1. Căscat, larg deschis.<br />

2. Despicat [gaping, split; klaffend,<br />

gespalten ; béant, fendu ; tátogó, szélesen<br />

nyitott, hasadt; раскрытый,<br />

расщепленный]<br />

319 HODEGUS m, ghid, călăuză (ca<br />

titlu de carte) [guide ; Führer ; guide ;<br />

útmutató, kalauz ; проводник]<br />

320 HOL-, HOLO- (gr. ολος „complet"),<br />

complet, total, integral (holacanthus,<br />

holocarpus, holodasyus) [completely-,<br />

whole-, entirely- ; ganz- ; complète-

---

247 HOLOGENESIS<br />

ment, entièrement; teljesen, egészen;<br />

цельно-, полно-]<br />

321 HOLARCTICUS (gr. -, αρκτικός<br />

„nordic"), holarctic, aflat în emisfera<br />

nordică temperată dincolo de tropice<br />

(element, regiune) [holarctic; holarktisch<br />

; holarctique ; holarktikus, északi<br />

mérsékelt övi ; голарктический]<br />

322 HOLISMUS m (gr.-), holism, concepţie<br />

privind examinarea fenomenelor<br />

biologice în complexitatea cauzalităţii<br />

lor [holism ; Holismus ; holisme ;<br />

hólizmus; голизм]<br />

323 HOLOBASIDIVM η (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş"), holobazidie, bazidie neseptată<br />

(Basidiomycetes) [holobasid ;<br />

Holobaside ; holobaside ; holobazidium<br />

; голобазидня] —>^ autobasidium<br />

324 HOLOBENTHICUS (gr -, βένθος<br />

„fundul mării"), holobentic, care trăieşte<br />

permanent în adîncimea mării<br />

(organism) [holobenthic ; holobenthisch<br />

; holobenthique ; holobentikus ;<br />

голобентический]<br />

325 HOLOBLASTJCUS (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), holoblastic, care participă<br />

integral la formarea celulelor (spor)<br />

[holoblastic ; holoblastisch ; holoblastique;<br />

holoblasztikus ; голобластический]<br />

326 HOLOCHLAMYDEUS (gr -, χλαμύς<br />

„manta"), holoclamideu, complet acoperit<br />

(ovulele la Ginkgo) (Celakovsky)<br />

[holochlamydeous, holochlamydate ;<br />

holochlamydeisch, ganzbedeckt ; holochlamydé<br />

; teljesen fedett ; голохламидный]<br />

327 HOLOCHRYSUS (gr. -, χρύσος<br />

„aur"), complet galben auriu [completely<br />

golden-yellow ; ganzgoldgelb ;<br />

complètement jaune-doré ; teljesen<br />

aranysárga; целиком золотистый]<br />

328 HOLOCOENOSIS f (gr. -, κοινός „în<br />

comun"), holocenoză, comunitate de<br />

organisme considerată în ansamblul<br />

ei (în geobotanică) [holocoenose ; Holozönose;<br />

holocénose; holozönózis;<br />

голоценоз]<br />

329 HOLOCYCLICUS (gr. -, κυκλικός<br />

„circular"), holociclic 1. Care formează<br />

un cerc complet. 2. Care înconjoară<br />

complet un organ (articulaţie a<br />

tulpinii la care internodiul este cuprins<br />

între două frunze succesive şi amplexicaule,<br />

la gramineae). 3. Persistent<br />

în tot cursul anului (iarna cu<br />

frunze de înlocuire, Asarum europaeum,<br />

Pyrola uniflora) [holocyclic ; holozyklisch;<br />

holocyclique ; holociklikus Î<br />

голоциклический ]<br />

330 HOLODIBIOSIS f (gr. -, δι- „doi",<br />

βίωσις „mijloc de trai"), holodibioză»<br />

grefă la care hipobiotul nefoliat poseda<br />

aparat de absorbţie, iar epibiotul<br />

aparat de asimilaţie [holodibiose ;<br />

Holodibiose ; holodibiose ; holodibiózis<br />

; голоднбиоз]<br />

331 HOLOENDOBIOTICUS (gr. -, ένδον<br />

„înăuntru", βιοτή „viaţă"), holoendobiotic,<br />

care îşi petrece toată viaţa<br />

în interiorul unui alt organism (unel&<br />

ciuperci) [holoendobiotic ; holoendobiotisch<br />

; holoendobiotique ; holoendobiótikus<br />

; голоэндобиотический]<br />

332 HOLOENDOPHYTA η pl (gr.-,.<br />

φυτόν „plantă"), holoendofite, organisme<br />

care trăiesc complet în interiorul<br />

altor organisme vegetale (ciuperci)<br />

[holoendophytes ; Holoendophyten;<br />

holoendophytes; holoendofiták;<br />

голоэндофиты]<br />

333 HOLOENDOZOA η pl (gr.-, ζο&ον<br />

„animal"), holoendozoare, organisme<br />

care trăiesc în corpul animalelor<br />

gazde (ciuperci, bacterii) [holoendozoa ^<br />

Holoendozoen ; holoendozoaires ; holoendozoák<br />

; голоэндозоары]<br />

334 HOLOENZYMA η (gr. -, έν М\<br />

ζύμη „drojdie"), holoenzimă, enzimă<br />

complexă (apoenzimă şi coenzimă)<br />

[holoenzyme ; Holoenzym ; holoenzyme<br />

; holoenzim ; голоэнзим] —>^ ho·^<br />

lofermentum<br />

335 HOLOEPIPHYTA η pl (gr. -, έπΙ<br />

„pe", φυτόν „plantă"), holoepifite,<br />

epifite care prin mijloace proprii îşi<br />

pot forma un substrat humic umed<br />

(Platycerium) [holoepiphytes ; Holoepiphyten,<br />

Nestepiphyten ; holoepiphytes<br />

; holoepifiták ; голоэпифиты]<br />

336 HOLOFERMENTUM η (gr.-, lat.<br />

fermentum „ferment") —*• holoenzyma<br />

337 HOLOGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), hologamet, celulă nediferenţiată,<br />

cu rol de gamet (Protozoa)<br />

[hologamete ; Hologamet ; hologamète î<br />

hologaméta ; гологамета]<br />

338 HOLOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

hologamie, macrogamie cu<br />

participarea întregului aparat vegetativ,<br />

rezultînd nemijlocit un hologamet<br />

(Polyphagus euglenae) [hologamy;<br />

Hologamie; hologamie; hologámia<br />

; гологамия] —»· macrogamia<br />

339 HOLOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere") -• hologenia

---

HOLOGENIA 248<br />

340 HOLOGENIA f (gr. -, γεννάω „a se<br />

naşte"), hologenie, hologeneză; ansamblul<br />

proceselor de ontogenie şi<br />

filogenie (Zimmermann) [hologeny;<br />

Hologenie ; hologenie ; hologenezis ;<br />

гологенез]<br />

341 HOLOGENOTYPUS m (gr. --, τύπος<br />

„model"), hologenotip, specie care a<br />

stat la baza creării unui gen nou<br />

[hologenotypus ; Hologenotypus ; hologénotype<br />

; hologenotipus ; гологенотип]<br />

342 HOLOGYMNOCARPUS (gr. -, γιμνός<br />

„neacoperit", καρπός „fruct"),<br />

hologimnocarpic, cu fructe sau fructificaţii<br />

complet nude, neacoperite<br />

[hologymnocarpous ; hologymnokarp ;<br />

hologymnocarpe ; hologimnokarpikus ;<br />

гологимнокарпный]<br />

343 HOLOGYNUS (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

hologinic, cu caractere care se transmit<br />

numai pe linie femelă, ex. Drosophila<br />

(Morgan) [hologynic; hologyn;<br />

hologynique ; hologinikus ; гологин-<br />

НЫЙ]<br />

344 HOLOLEUCUS (gr. -, λευκός „alb"),<br />

hololeuc, curat alb [pure white;<br />

reinweiß; blanc pur; tisztafehér;<br />

сплошь белый]<br />

345 HOLOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), holomorfoză, morfoză<br />

prin înlocuirea totală a părţii<br />

regenerate [holomorphosis ; Hol?morphose<br />

; holomorphose ; holomorfózis,<br />

teljes átalakulás; голоморфоз]<br />

346 HOLOPARASITUS m (gr. -, παράσιτος<br />

„parazit"), holoparazit, parazit<br />

obligat, cu nutriţie integrală din planta<br />

gazdă (Warming) [holoparasite ; Ganzschmarotzer,<br />

echter Schmarotzer ;<br />

holoparasite ; holoparazita, valódi<br />

élősködő, kizárólagosan parazita ;<br />

голопаразит] —»^ parasitus obligatiis<br />

347 HOLO PE TALARI US, HOLOPETA-<br />

LUS (gr. -, πέταλον „petală"), holopetal,<br />

cu pistilul şi staminele transformate<br />

în petale [holopetalous ; ganzkronblăttrig<br />

; holopétalaire ; holopetál ;<br />

голопетальный, цельнолепестный]<br />

348 HOLOPHYTICUS (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), holofitic, complet vegetal<br />

(nutriţie care nu este nici saprofitică,<br />

nici parazitică) [holophytic; holophytisch;<br />

holophytique ; holofitikus, kizárólagosan<br />

növényi ; голофитический]<br />

349 HOLOPHYTISMUS m (gr.-), holofitism,<br />

nutriţie exclusiv după modul<br />

plantelor care nu sînt nici saprofite,<br />

nici parazite [holophytism ; Holophytismus<br />

; holophytisme ; holofitizmus ;<br />

голофитизм]<br />

350 HOLOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), holoplancton, plancton<br />

care îşi dezvoltă întreg ciclul de viaţă<br />

în mediul acvatic [holoplankton ; Holoplankton;<br />

holoplancton; holoplankton;<br />

голопланктон]<br />

351 HOLOSAPROPHYTA η pl (gr.-,<br />

σαπρός „putred", φυτόν „plantă"),<br />

holosaprofite, saprofite obligate, lipsite<br />

de clorofilă, cu nutriţie limitata<br />

la substanţele organice vegetale sau<br />

animale (Bacteria, Myxomycètes)<br />

[holosaprophytes ; Holosaprophyten ;<br />

holosaprophytes ; holoszaprofiták ; roлосапрофиты]<br />

352 HOLOSERICEUS (gr. -, σηρικον<br />

„mătase"), holosericeu, complet mătăsos;<br />

cu peri patenţi scurţi, moi şi<br />

cu luciu mătăsos (frunze la Salix<br />

holosericea, Rubus holosericeus) [holosericeous,<br />

all of silk; ganzseidenhaarig,<br />

ganzseidenartig ; complètement<br />

soyeux; teljesen selymesszőrű; цельношелковистыи]<br />

353 HOLOTRICHUS (gr.-, θρίξ, τριχός<br />

„păr"), complet păros (tulpina la<br />

Thymus glaucus) [holotrichous ; ganzbehaart;<br />

complètement velu; teljesen<br />

szőrös ; цельноволосистыи]<br />

354 HOLOTYPUS m (gr.-, τύπος „model"),<br />

holotip, exemplar sau un alt<br />

element .al taxonului, folosit sau<br />

ales de autor ca tip nomenclatural<br />

[holotype ; Holotypus ; holotype ; holotipus;<br />

голотип]<br />

355 HOMALO- (gr. ομαλός „egal, asemănător,<br />

plan"), asemănător, uniform,<br />

egal, plan (homalocarpus, homalocla·<br />

dus, homalophyllus) [equal, like, plane,<br />

level; gleich-, flach-, eben-; égal, uniforme;<br />

egyenlő, hasonló, egyformán,<br />

lapos- ; плоско-, ровно-]<br />

356 HOMALOCHORICUS (gr. -, χωρέω<br />

„а se răspîndi"), homaloc(h)oric, care<br />

populează о singură asociaţie vegetală<br />

[homalochoric ; homalochorisch ;<br />

homalochore ; homalochórikus ; гомалохорный]<br />

357 HOMALOTROPUS (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), homalotrop, curbat perpendicular<br />

spre sursa de excitaţie<br />

[homalotropous ; homalotrop ; homalo·<br />

trope; homalotrop, ingerforrás irányába<br />

hajló ; гомалотропный]<br />

358 HOMO-, HOMOEO-, HOMOION- (gr.l<br />

ομός, όμοιος „asemănător"), asemá-|<br />

nător, identic (homocarpus, homoeo-

---

249 HOMOEORHESIS<br />

thermus, homoiogamus) [similar, like;<br />

gleich-, ähnlich; semblable; hasonló,<br />

azonos ; равно,- одиноко-] —*• similaris<br />

359 HOMOBLASTICUS, HOMOBLAS-<br />

TÜS (gr.-, βλαστός „germen"), homoblastic<br />

1. Provenit din celule<br />

similare. 2. Fără trecere evidentă de<br />

la forma juvenilă la cea adultă<br />

(Goebel) [homoblastic ; homobîastisch ;<br />

homoblastique ; homoblasztikus ; roмобластический]<br />

360 HOMOCARPUS (gr.-, καρπός<br />

„fruct"), homocarpic, cu toate fructele<br />

de un singur fel [homocarpous ; gleichfrüchtig;<br />

à fruits semblables; egyféle<br />

termésű; одинакоплодный]<br />

361 HOMOCARYON η (gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), homocariont, celulă cu nudei<br />

genotipic identici [homokaryon;<br />

Homokaryon ; homocaryonte ; homokarion<br />

; гомокарион]<br />

362 HOMOCHLAMYDEUS (gr. -, χλαμύς<br />

„manta"), homoclamideu, cu înveliş<br />

floral simplu, format din piese identice,<br />

uniforme şi concolore, nediferenţiat<br />

în caliciu şi corolă (Tulipa)<br />

[homochlamydeous ; homochlamydeisch,<br />

gleichgehüllt ; homochlamydé ;<br />

egynemű virágtakarójú; гомохламидный,<br />

однороднопокровый]<br />

363 HOMOCHROMUS, HOMOCHROUS<br />

(gr. -, χρώμα „culoare", χρως „culoare")<br />

—>• concolor, unicolor, mono·<br />

chromaticus, isobaphus<br />

364 HOMOCHRONUS (gr.-, χρόνος<br />

„timp"), homocron, concomitent; care<br />

se petrece sau se produce în acelaşi<br />

timp (fenomene, organe) [homochronous;<br />

gleichzeitig; homochrone; egyidejű<br />

; одновременный] —»^ simuUaneus<br />

365 HOMOCINESIS f, HOMOKINESIS<br />

î (gr. -, κίνησις „mişcare"), homocineză,<br />

meioză homotipică [homokinesis;<br />

Homokinese; homokinèse; homokinézis<br />

; гомокинез]<br />

366 HOMOCLINUS (gr. -, κλίνη „pat")<br />

—»^ autogamicus<br />

367 HOMOCOENUS (gr. -, κοινός „în<br />

comun"), homocen, care îşi petrece<br />

întreg ciclul de viaţă în acelaşi biotop<br />

[homocoen; homozön; homocène;<br />

homocön; однодомный]<br />

368 HOMOCYCLICUS (gr. -, κύκλος<br />

„cerc"), homociclic, cu verticile uniforme<br />

sau cu acelaşi număr de piese<br />

(floare) [homocyclic; homozyklisch,<br />

gleichquirlig; homocyclique; homociklikus,<br />

azonos örvü, egyformán örvös;<br />

равнокруговой]<br />

369 HOMODICHOGAMIA f (gr. -, δίχα<br />

„separat", γάμος „căsătorie"), homodicogamie,<br />

homogamie şi dichogamie<br />

în cadrul aceleiaşi specii [homodichogamy<br />

; Homodichogamie ; homodichogamie<br />

; homodichogámia ; roмодихогамия]<br />

370 HOMODROMALIS,HOMODROMUS<br />

(gr. -, δρόμος „fugă"), homodrom,<br />

orientat în acelaşi sens (nervuri,<br />

spiralele conului) [homodromous ;<br />

gleichläufig; homodrome; homodrom,<br />

egyirányba futó ; гомодромный]<br />

371 HOMODYNAMUS (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), homodinamic 1. Cu aceeaşi<br />

vigoare în dezvoltarea organelor de<br />

reproducere. 2. Gu caracterele paternale<br />

transmise la urmaşi în aceeaşi<br />

măsură, la hibrizi (Gorrens) [homodynamous<br />

; homodynam, gleichwertig ;<br />

homodyname; homodinamikus egyenlő<br />

erejű; гомодинамический]<br />

372 HOMOEANDRIA ί (gr. -, άνήρ,<br />

ανδρός „bărbat"), homoandrie, uniformitatea<br />

etaminelor [homoeandry ;<br />

Homoandrie, Gleichmănnigkeit ; homoandrie<br />

; porzóegyformaság ; гомоандрия]<br />

373 HOMOECIUS, HOMOECUS (gr.-,<br />

οίκος „casă"), homoecic, cu întreg<br />

ciclul de viaţă petrecut pe aceeaşi<br />

plantă gazdă [homoecious; homoözisch,<br />

einhäusig ; homoécique ; homoöcikus,<br />

egylaki; однохозяиственный]<br />

374 HOMOEOMERICUS, HOMOEOME-<br />

RUS (gr. -, μέρος „parte"), homomer,<br />

izomer 1. Egal divizat. 2. Repartizat<br />

uniform. 3. Gu un singur strat de<br />

hife şi de gonidii în tal (Lichenes).<br />

4. Gu acelaşi număr de piese în verticil<br />

[homoeomerous ; homoiomerisch,<br />

gleichmäßigverteilt, gleichschichtig ;<br />

homéomère; egyenlő osztatú, egyenlő<br />

elosztású ; гомеомерный] —>• isomerus<br />

375 HOMOEOMORPHICUS, HOMO-<br />

EOMORPHUS (gr. -, μορφή „formă"),<br />

homomorf, cu înfăţişare asemănătoare<br />

[homoeomorph ; gleichgestaltig;<br />

homéomorphe ; homomorf, hasonló<br />

alakú; гомоморфный, однообразный]<br />

—*• isomorphus, monomorphus<br />

376 HOMOEOPLASIA f (gr. -, πλάσσω<br />

„a forma"), homeoplazie, neoformaţie<br />

de ţesuturi prin diviziuni celulare<br />

nenormale, dar care corespund ţesuturilor<br />

de bază [homoplasy; Homöoplasie<br />

; homéoplasie ; homeoplázia ; гомоплазия]<br />

377 HOMOEORHESIS f (gr. -, φήσις<br />

„oprire"), homeoreză, dezvoltare „ca-

---

HOMOEOSIS 250<br />

nalizată" într-o direcţie oarecare,<br />

formîndu-se un ţesut deosebit sub<br />

aspect morfologic sau fiziologic, iar<br />

nu un ţesut intermediar (Waddington)<br />

[homeorhesis, canalized development;<br />

Homeorhesis, kanalisierte Entwicklung<br />

; homéorhèse, développement<br />

canalisé; homeorézis, kanalizált<br />

fejlődés; гомеорезис]<br />

378 HOMOEOSIS I (gr.-), homoioză,<br />

heteromorfoză la саге în cursul ontogeniei<br />

sau a regenerării, în locul unui<br />

organ sau ţesut se formează un organ<br />

sau un ţesut de altă natura (labelizarea<br />

petalelor sau a sepalelor de<br />

Orchidaceae) (Bateson) [homoeosis;<br />

Homöosis; homeoósis; homőózis; roмеозис]<br />

379 HOMOEOSTASIS f (gr. -, στάσις<br />

„stabilitate"), homeostazie, menţinerea<br />

sau revenirea la starea de echilibru<br />

fiziologic sau genetic al organismului<br />

prin autoreglare şi restabilirea echilibrului<br />

perturbat de factori externi<br />

sau interni [homeostasis; Homoeostasis;<br />

homéostase; homeosztázis ; гомеостаз]<br />

380 HOMOEOSYNAPSIS f (gr. -, συνάπτω<br />

„a reuni"), homoiosinapsis, împerecherea<br />

a doi cromozomi homologi<br />

[homosynapsis ; Homöosynapsis ; homéosynapsis;<br />

homőoszinapszis ; гомосинапсис]<br />

—*• homosynapsis<br />

381 HOMOEOTHERMICUS, HOMOEO-<br />

THERMUS (gr. -, θέρμη „căldură"),<br />

homoiotermic, cu temperatură aproape<br />

constantă [homothermal ; homöotherm;<br />

homéotherme; homoioterm,<br />

változatlan hőmérsékletű ; гомотермический,<br />

теплокровный]<br />

382 HOMOGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), homogamet, gamet de acelaşi<br />

sex şi morfologic asemănător cu<br />

partenerii săi [homogamete; Homogamet<br />

; homogamete ; homogaméta ;<br />

гомогамета]<br />

383 HOMOGAMIA t (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

homogamie, autopolenizare cu<br />

maturitatea funcţională concomitentă<br />

a anterelor şi a stigmatelor la florile<br />

bisexuate (Sprengel) [homogamy; Homogamie,<br />

Zwitterreife ; homogamie ;<br />

homogámia, egyidejű ivarérettség; гомогамия]<br />

384 HOMOGAMICUS, HOMOGAMUS<br />

(gr. -), homogam. 1. Cu anterele şi<br />

stigmatele concomitent mature. 2. Cu<br />

toate florile de un singur fel, toate<br />

hermafrodite, toate femele sau mascule<br />

(antodiu) [homogamous; homogam,<br />

gleichehig, gleichgeschlechtig;<br />

homogame ; homogam, egyidejűleg<br />

ivarérett, egyféle ivarú; гомогамный]<br />

385 HOMOGENEITÁS f (gr. -, γένεσνς<br />

„naştere"), omogenitate, identitate<br />

morfologică, genetică sau numerică<br />

[homogeneity, homogenousness ; Gleichartigkeit<br />

; homogénéité ; egyfeleség,<br />

egyöntetűség; гомогенность, однородность]<br />

386 HOMOGENESIS f, HOMOGENIA f<br />

(gr. —), homogeneză, generaţii succesive<br />

dintr-un strămoş comun [homogenesis,<br />

homogeny; Homogenese; homogenèse<br />

; homogenezis ; гомогенез]<br />

387 HOMOGENETICUS (gr, -), homogenetic,<br />

descendent din acelaşi strămoş<br />

[homogenetic; homogenetisch; homogénétique<br />

; homogenetikus, azonos<br />

származású ; гомогенетический]<br />

388 HOMOGENUS (gr. -), homogen, unitar,<br />

de aceeaşi natură [homogenous;<br />

homogen, gleichartig; homogène; homogén,<br />

egyféle, egynemű; гомогенный,<br />

однородный]<br />

389 HOMOGONIUM í (gr. -, γόνος „procreare"),<br />

homogonie, antere şi stigmate<br />

egal de lungi [homogony ; Homogonie ;<br />

homogonie ; homogónia ; гомогония]<br />

390 HOMOGONUS (gr. -, γωνία „muchie"),<br />

cu muchii uniforme [homogonous;<br />

gleichkantig; homogone; egyforma<br />

élű ; равноугольный]<br />

391 HOMOHETEROSTYLIA f (gr. -,<br />

έτερος „diferit", στολος „coloana"),<br />

homoheterostihe, fiori cu stile egal<br />

de lungi şi cu stile inegale în cadrul<br />

aceleiaşi specii (Warming) [homoheterostyly<br />

; Homohelerostylie ; homohétérostylie;<br />

homoheleroszlilia; гомогетеростилия]<br />

392 HOMOIOCARYOSIS f (gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), homoiocarioză, coexistenţa in<br />

cadrul aceleiaşi celule a unor nuclei<br />

genetic identici (homocariont) (Pontecorvo)<br />

[homoiokaryosis ; Horaoiokaryose<br />

; homoiocaryose ; homoiokariózis ;<br />

гомойокариоз]<br />

393 HOMOIODIPERIANTHEUS (gr.-,<br />

δις „doi", περί „împrejur", άνθος<br />

„floare"), homoiodiperiantic, cu periant<br />

dublu (caliciu şi corolă) avînd<br />

acelaşi număr de diviziuni sau piese<br />

[homoiodiperianthous ; homoiodiperianth;<br />

homoiodipérianthe ; homoiodiperiantikus<br />

; гомойодипериантный]<br />

394 HOMOIOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie")<br />

—» isogamia

---

251 HOMOSTYLIA<br />

395 HOMOIOHYDRATURA t (gr. -,<br />

οδωρ „apă"), homoiohidratură, acomodare<br />

la factorii de umiditate a<br />

mediului prin modificarea concentraţiei<br />

sucului celular [homoiohydratur ;<br />

Homoiohydratur ; homoiohydrature ;<br />

homoiohidratură, azonos víztelítettség;<br />

гомойогидратура]<br />

396 HOMOLOGUS (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

omolog, care corespunde ca origine,<br />

structură şi natură cu un alt organ,<br />

de care diferă prin formă şi funcţia<br />

îndeplinită (frunze-stamine, frunzecîrcei)<br />

[homologous; homolog, entsprechend,<br />

übereinstimmend ; homologue;<br />

hasonszerű, hasonnemű, homológ;<br />

гомологичный]<br />

397 HOMOMALLUS (gr. -, μαλλός „buclă"),<br />

homomal, îndreptate în aceeaşi<br />

direcţie (frunze) [homomallous ; gleichwendig,<br />

einseitswendig ; homomale ;<br />

egyirányú, egyoldalra hajló ; пряионаправленный]<br />

398 HOMOMERIA î (gr. -, μέρος „parte"),<br />

homomerie 1. Polimerie la care influenţa<br />

reciprocă a factorilor ereditari<br />

este identică. 2. Egalitatea numerică<br />

sau uniformitate a părţilor,<br />

respectiv a segmenţilor unor organe<br />

ale aceleiaşi specii [homomery; Homomerie<br />

; homomerie ; homoméria ;<br />

гомомерия]<br />

399 HOMOMIXIS i (gr. -, μίξις „amestecare"),<br />

homomixie, reproducere sexuată<br />

la ciuperci prin fuzionarea<br />

nucleilor genotipic asemănători (Burnett)<br />

[homomixis; Homomixis; homomixie;<br />

homomixis; гомомиксис]<br />

400 HOMOMORPHICUS, HOMOMOR-<br />

PHUS (gr. -, μορφή „formă") —><br />

homoeomorphus<br />

401 HOMOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„modelare"), homomorfoză 1. Uniformitate<br />

morfogenetică. 2. Regenerarea<br />

organului în forma iniţială<br />

[homomorphose ; Homomorphose ; homomorphose<br />

; homomorfózis ; гомоморфоз]<br />

402 ΗΟΜΟΝΥΜΟΝ η, HOMONYMUM<br />

η (gr. -, όνομα „nume"), homonim,<br />

nume identic dat în timpuri diferite<br />

unor unităţi sistematice deosebite [homonym<br />

; Homonym, gleichlautender<br />

Name; homonyme; homonim; гомоним]<br />

403 HOMOPHAGUS (gr. -, φάγω „а mînca"),<br />

homofag 1. Cu nutriţie de un<br />

singur fel. 2. Cu nutriţia legată de<br />

aceeaşi plantă gazdă (Uredinales)<br />

[homophag; homophag; homophage;<br />

homofag; гомофагный]<br />

404 HOMPHASICUS (gr. -, φάσις „apariţie"),<br />

homofazic 1. Cu o singură<br />

fază de dezvoltare. 2. Cu număr<br />

egal de cromozomi în ambele faze<br />

ale alternanţei de generaţii [homophasic<br />

; homophasisch ; homophasique ;<br />

homofázikus ; гомофазный]<br />

405 HOMOPHYADICUS (gr. -, φυή „creştere"),<br />

homofiadic, cu un singur fel<br />

de tulpină frunzoasă şi concomitent<br />

sporiferă (Equisetum silvaticum) [hcmophyadic<br />

; homophyadisch ; homophyadique;<br />

homofiadikus ; гомофиадический]<br />

406 HOMOPHYLETICUS, HOMO PH Y-<br />

LICUS (gr. -, φϋλον „trib"), homofiletic,<br />

derivat din acelaşi strămoş comun<br />

[homophylic; homophyletisch ; homophylique;<br />

homofiletikus, homofilikus;<br />

гомофилический]<br />

407 HOMOPHYLLIA f (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), homofilie, monomorfism<br />

foliar [homophylly ; Gleichblâttrigkeit ;<br />

homophyllie ; homofiilia, egyformalevelűség<br />

; гомофиллия]<br />

408 HOMOPHYTICUS (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), homofitic, cu două feluri<br />

de spori sau bisexuat în generaţia<br />

diploidă [homophytic; homophytisch,<br />

diplomonözisch ; homophytique ; homofitikus<br />

; гомофитный]<br />

409 HOMOPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", είδος „asemănare"), homoploid,<br />

cu multiplu al cromozomilor<br />

haploizi faţă de numărul de bază<br />

(Sharp) [homoploid ; homoploid ; homoploîde<br />

; homoploid ; гомоплоидный]<br />

410 HOMOSPORIA î (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

homosporie 1. Producerea<br />

numai a unui singur fel de spori.<br />

(Pteridophyta). 2. Reproducere sexuată<br />

prin spori morfologic identici ;<br />

sin. isosporie [homospory, isospory;<br />

Homosporie, Isosporie, Gleichsporigkeit<br />

; homosporie, isosporie ; homospória,<br />

izospória; гомоспория, изоспория]<br />

411 HOMOS PO RU S (gr. - -) -> isosporus<br />

412 HOMOSTEMONIA f (gr. -, στήμων<br />

„filament"), homostemonie, uniformitate<br />

a staminelor la aceeaşi plantă<br />

[homostemony ; Homostemonie, Gleichstaubblăttrigkeit<br />

; homostemonie ;<br />

porzóegyfeleség ; гомостемония]<br />

413 HOMOSTYLIA f (gr. -, στύλος<br />

„coloană"), homostilie, uniformitate<br />

a stilelor la aceeaşi plantă (Axell)

---

HOMOSYNDESIS 252<br />

[homostyly ; Gleichgriffeligkeit ; homostylie<br />

; bibeszálegyfeleség ; гомостилия]<br />

414 HOMOSYNDESIS î (gr. -, συνδέω<br />

„a lega") —*• homoeosynapsis<br />

415 HOMOTACTICUS (gr. -, τακτικός<br />

„aşezat"), homotactic, compus din<br />

inflorescenţe de un singur fel (dibotrysj<br />

[homotactic ; homotaktisch ;<br />

homotactique ; homotaktikus ; гомотактический]<br />

416 HOMOTHALLISMUS m (gr. -, θαλλος<br />

„germen"), homotalism, prezenţa<br />

pe acelaşi miceliu a organelor de<br />

reproducere mascule şi femele (Blakeslee)<br />

[homothallism ; Homothallismus;<br />

homothallisme ; homotallizmus ;<br />

гомоталлизм]<br />

417 HOMOTOMUS (gr. -, τόμη „tăietură"),<br />

homotom, cu inciziuni regulate<br />

şi cu diviziuni uniforme [homotomous;<br />

gleichgeschnitten; homotome;<br />

homotom, egyforma bemetszésű; правильноразделённый]<br />

418 HOMOTOPJA f (gr. -, τόπος „loc"),<br />

homotopie 1. Identitate a biotopului.<br />

2. Dezvoltare a unui ţesut sau a unui<br />

organ pe. locul obişnuit [homotopy;<br />

Homotopie ; homotopie ; homotópia ;<br />

гомотопия]<br />

419 HOMOTROPALIS, HOMOTRO PI­<br />

OUS, HOMOTROPUS (gr. -, τρόπος<br />

„direcţie"), homotrop, curbat sau îndreptat<br />

într-o singură direcţie (embrion<br />

ci) [homotropous; gleichläufig;<br />

homotrope; homotrop, azonos irányú;<br />

гомотропный]<br />

420 HOMOTYPICUS (gr. -, τύπος „tip"),<br />

homotipic, de acelaşi fel sau tip<br />

(diviziunea mitotică şi cea meiotică)<br />

[homotypic ; homotypisch ; homotypique;<br />

homotipikus, azonos jellegű;<br />

гомотипический]<br />

421 HOMOZYGOSITAS f, HOMOZYœSIS<br />

f (gr. -, ζυγός „jug"), homozigoză,<br />

producerea homozigoţilor [homozygosis;<br />

Homozygosis; homozygose<br />

; homozigózis ; гомозиготность]<br />

422 HOMOZYGOTA î (gr. -), homozigot,<br />

zigot rezultat din fuzionarea<br />

gameţilor cu aceeaşi constituţie genotipică<br />

(Bateson) [homozygote; Homozygote;<br />

homozygote; homozigóta;<br />

гомозигота]<br />

423 HOMOZYGOTICUS (gr. - -), homozigotic<br />

1. Rezultat din elemente<br />

genetic asemănătoare. 2. Cu constituţie<br />

genetică pură [homozygotic ;<br />

homozygotisch, erbgleich, reinerbig,<br />

reinrassig ; homozygotique ; homozigótikus;<br />

гомозиготный]<br />

424 HORIODIMORPHISMUS ^ m (gr.<br />

ώριος „sezonier", δΤς „doi", μορφιΐί<br />

„formă"), horiodimorfism, dimorfism<br />

sezonal; caractere morfologice diferite<br />

în anotimpuri diferite, la aceeaşi<br />

plantă [horiodimorphism, saesonal dimorphism<br />

; Saisondimorphismus ; dimorphisme<br />

saisonnier; szezondimorfizmus<br />

; гориодинорфизм]<br />

425 HORIZONTALIS, orizontal, orientat<br />

în direcţie paralelă cu suprafaţa<br />

apei (rădăcinile la Dictamnus, Vais,<br />

ramuri la AbiesJ [horizontal, level;<br />

horizontal, waagerecht ; horizontal ;<br />

vízszintes ; горизонтальный]<br />

RADIX HORIZONTALIS -> radix<br />

superficialis<br />

426 HORMOCYSTIS, -IBIS f (gr. όρμος<br />

„şirag", κύστις „cavitate"), hormocist,.<br />

hormogon scurt şi septat (Cyanophyceae)<br />

[hormocyst ; Hormozyst ; hormocyste;<br />

hormociszta; гормоцкста]<br />

427 HORMOGON IM IU M η (gr. -, γόνιμος<br />

„producător"), hormogonimiu,<br />

gonimiu dispus în şirag (Eichenes)<br />

[hormogonimium ; Hormogonimium ;<br />

hormogonimium ; hormogonimium ;<br />

гормогонимий]<br />

428 HORMOGON IU M η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş"), hormogon, fragmentul talului<br />

filamentos desprins dintre hcterocişti,<br />

servind la înmulţire (Cyanophyceae)<br />

[hormogon ; Hormogonium ;<br />

hormogonium; hormogonium; гормогоний]<br />

429 HORMONUM η (gr. -), hormon,<br />

substanţă stimulatoare a creşterii, a<br />

proceselor metabolice şi fiziologice<br />

[hormone; Wirkstoff, Hormon; hormone;<br />

hormon; гормон] -^ auxinum<br />

430 HORNOTINUS, HORNUS, din acest<br />

an (ramuri) [of this year; diesjährig;<br />

de cette année ; ezévi, idei ; родовалый}<br />

431 HOROLOGICUS, orologic, care se<br />

deschid şi se închid la o anumită<br />

oră (flori) [horological ; horologisch;<br />

horlogique ; óra szerinti ; часовой] *<br />

432 HORRIDUS, HORRI- 1. Spinos, cu<br />

ghimpi viguroşi şi ascuţiţi (Gleditschia<br />

horrida). 2. Cu sete sau peri<br />

rigizi şi punginţi (horricomis, horripilus)<br />

[prickly, stiff, sticking out, bristly;<br />

stachelig, starrend, rauh, borstig;<br />

épineux, hérissé, raide; merevtüskés,<br />

szúrós, serteszörű; страшныйощетиненный]<br />

1 hoc loco ·

---

253<br />

433 HORTENSIS, de grădini, care creşte<br />

sau este cultivat în grădini (Atriplex<br />

hortensis, Petroselinum horlense)<br />

[growing in gardens; gartenbewohnend;<br />

jardinier, horticole; kerti, kertekben<br />

tenyésztett ; садовый, обитающий<br />

в садах]<br />

434 HORTICOLUS (-COLA I) -* hortensis<br />

435 HORTICULTURA f, horticultura,<br />

grădinărie [horticulture, gardening;<br />

Gärtnerei, Gartenbau ; horticulture,<br />

jardinage ; kertészet ; садоводство]<br />

436 HORTIFUGUS, hortifug, evadat din<br />

grădini [garden-fleeting; gartenflüchtig;<br />

hortifuge; kertiszökevény; садоводобеглый]<br />

—»^ subspontaneus<br />

437 HORTULANUS m, grădinar [gardener;<br />

Gärtner; jardinier; kertész;<br />

садовник]<br />

HORTULANORUM (HORT.), al<br />

grădinarilor, creaţia grădinarilor [gardeners;<br />

der Gärtner; des jardiniers;<br />

kertészeké, kertészek alkotása ; садовников]<br />

438 HORTUS m, grădină [garden; Garten;<br />

jardin; kert; сад]<br />

HORTUS SICCUS -^ herbarium<br />

439 HOSPES (-ITIS) m, vizitator, oaspete<br />

(insectă sau ciupercă găzduită de<br />

o plantă, de la care aceasta îşi obţine<br />

nutriţia) [host, guest, visitor; Gast,<br />

Besucher ; hôte, visiteur ; vendég, látogató<br />

; гость, посетитель]<br />

440 Я0.5Р/ГЛГ0Л£'^ m pl, plante gazde<br />

(Boccari) [hospitators, hospitating<br />

plants ; Wirtpflanzen ; hospitateurs,<br />

plantes parasitées ; gazdanövények ;<br />

хозяины, растения-хозяева]<br />

441 HUMECTATUS, HUMEFACTUS,<br />

IIUMECTUS, umezit, umectat [humectate,<br />

moisted ; angefeuchtet ; humecté;<br />

nedvesített; увлажненный]<br />

442 H и MID US, umed [humid, moist,<br />

damp ; feucht, naß ; humide ; nedves,<br />

nyirkos ; влажный, сырой]<br />

443 IIUMIFUSUS, întins pe pămînt,<br />

etalat pe sol (tulpina Ia Asperula<br />

humifusa, Euphorbia humifusa) [huîriifuse<br />

; niedergestreckt, bodengestreckt,<br />

hingestreckt ; humifuse, couché<br />

sur le sol ; földreterülö, lefekvő, lecsepült<br />

; лежачий, разостланный] —»· procumbens,<br />

prostratus<br />

444 HUMILIS, scund, de statură mică<br />

(Betula humilis) [dwarf, low, nanous ;<br />

niedrig, kleinAvüchsig ; nain, peu élevé,<br />

HYBObas;<br />

alacsony, kisnövésű; низкий,<br />

низкорослый, приземистый]<br />

445 HUMISTRATUS ->• humifusus<br />

446 HUMOR m, lichid, umoare, sevă<br />

brută [sap; Saft, Pflanzensaft; sève;<br />

nedv ; гумор] —> alimonia<br />

447 HYACINTHINUS (gr. υάκινθος<br />

„zambilă"), hiacintin, închis purpuriu<br />

albastru, de culoarea florilor de Hyacinthus<br />

[hyacinth-blue, dark purplisch<br />

blue; hyazinthenblau; bleu de Hyacinthe;<br />

hiacintkék, jácintkék; гиацинтосиний]<br />

448 HYAL-, HYALI-, HYALINO-, HY·<br />

ALO-, HYALINUS (gr. ύαλος „cristal"),<br />

hialin, transparent, străveziu,<br />

incolor (hyalacanthus, hyalicolor, hyalinorhizus,<br />

hyaîocarpus, hyalotrichus)<br />

[hyaline, transparent, colourless ; durchsichtig,<br />

wasserhell, farblos; hyalin,<br />

transparent, incolore ; átlátszó, üvegszerű<br />

; " színtelen ; гиалиновый, прозрачный,<br />

бесцвертный] —• transparens,<br />

vitreus, diaphanus<br />

449 HYALOCYSTIS.-IDIS f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), hialocist, celulă ас vif eră<br />

mare, hialină, moartă, lipsită de<br />

clorofilă (Sphagnum) [hyalocyst ;<br />

Hyalozyst ; hyalocyste ; hiálociszta ;<br />

гиалоциста]<br />

450 HYALONEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

hialonemă, substanţa care acoperă<br />

cromonema cromozomilor în timpul<br />

diviziunii nucleare (Fujii) [hyalonema;<br />

Hyalonema; hyalonema; hialonemă;<br />

гиалонема] -^ calymma, matrix<br />

(3)<br />

451 HYALOPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), hialoplasmă, stratul extern<br />

transparent şi negranulos al<br />

citoplasmei (Pfeffer) [hyaloplasm ; Hyaloplasma;<br />

hyaloplasme; hialoplazma;<br />

гиалоплазма] —»· cytohyaloplasma, ectoplasma<br />

452 HYALOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

hialozom, granulă incoloră din nucleu<br />

[hyalosom; Hyalosoma; hyalosome<br />

; hialoszóma ; гиалосома]<br />

453 HYALOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţe transparente<br />

[hyalospermous ; hyalosperm ; hyalosperme;<br />

átlátszó magvú; прозрачносемянный]<br />

454 ΗΥΒΟ- (gr. ύβος „curbat"), curbat,<br />

cocoşat (hybocentrus, hybogonus, hybopleurus,<br />

hybospermus)[bent ; krumm ;<br />

courbé ; görbe- ; изогнуто-]

---

HY BRIDA 254<br />

455 и Y В RIDA f (lat. hybrida „hibrid"),<br />

hibrid, bastard; plantă rezultată din<br />

încrucişarea dintre indivizi de plante<br />

cu ereditate înrudită [hybrid, cross;<br />

Hybride, Bastard, Blendling, Mischling,<br />

Kreuzungsprodukt; hybride, bâtard;<br />

hibrid, korcs, fajkeverék; гибрида]<br />

456 HYBRIDATIO f, HYBRIDISATIO<br />

f, hibridare, procesul de încrucişare<br />

sexuată sau vegetativă a unor indivizi<br />

de plante genetic înrudiţi [hybridization,<br />

crossing; Hybridisation,<br />

Kreuzung, Bastardierung, Bastardisierung;<br />

hybridation, croisement; hibridáció,<br />

kereszteződés, korcsositás,<br />

keresztezés; гибридизация, скрещивание]*<br />

457 HYBRIDOGAMIA f (lat. -, gr. γάμος<br />

„căsătorie"), hibridogamie, fecundare<br />

prin polenul unei altei specii [hybridogamy<br />

; Bastardbestăubung, Bastardbefruchtung;<br />

hybridogamie ; hibridogámia;<br />

тябрядотамая]-^ bastardogamia<br />

458 HYBRIDICUS, HYBRIDUS, hibridic,<br />

încrucişat, de origină hibridă<br />

(Petunia hybrida) [hybridous; bastardig,<br />

gekreutzt; batarde, croisé;<br />

hibrid, keresztezett, korcs ; гибридный]*<br />

459 HYDATO- (gr. ΰδωρ, ϋδατος „apă")<br />

(hydatochorus, hydatophyta) —» hydro-<br />

460 HYDATHODA f (gr. -, οδός „cale"),<br />

hidatodă, formaţie epidermică ce elimină<br />

apa din frunze prin gutaţie<br />

[hydathode, water-gland, waterpore ;<br />

Hydathode, Wasserdrüse, Wasserspalte<br />

; hydathode ; hidathóda, viznyílás,<br />

vízkiválasztó nyilas; гидатода,<br />

водная желёзка]<br />

461 HYDATOMORPHIA f (gr. -, μορφή<br />

„formă") —· hydromorphosis<br />

462 HYDATOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") —> hydrophyta<br />

463 HYDR-, HYDRO- (gr. -), (cu, de, în,<br />

pe) apă (hydrocarpicus) [water- ;<br />

wasser- ; (avec, de, dans, sur) l'eau ;<br />

víz-, vízi-, úszó; ВОДО-] -+ hydato-<br />

464 HYDRATURA f (gr. -), hidratare,<br />

gradul de concentraţie a apei (în<br />

citoplasmă, în sol) [hydratur; Wasserzustand;<br />

hydrature; vízellátás, víztelítettség;<br />

гидратура]<br />

465 HYDRICUS (gr. -) -* aquosus<br />

466 HYDROAESTHESIS f (gr. -, αϊσθησις<br />

„perceptibilitate"), hidroestezie,<br />

sensibilitate faţă de apă [hydroaesthesia;<br />

Hydroästhesie ; hydroésthésie ;<br />

hidroesztézia ; гидроэстезис]<br />

467 HYDROBIOLÓGIA i (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), hidrobiologie,<br />

studiul organismelor vii din<br />

ape [hydrobiology ; Hydrobiologie ; hydrobiologie<br />

; hidrobiológia ; гидробиология]<br />

468 HYDROBLASTUM η (gr. -, βλαστός<br />

„lăstar"), hidroblast, lăstar acvatic<br />

[hydroblast ; Hydroblast ; hydroblaste ;<br />

hidroblaszt ; гидробласт]<br />

469 HYDROBOTANICA î (gr. -, βοτάνη<br />

„iarbă"), hidrobotanică, studiul plantelor<br />

acvatice [hydrobotany ; Hydrobotanik;<br />

hydrobotanique; hidrobotanika;<br />

гидроботаника]<br />

470 HYDROCARPIA î (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), hidrocarpie, maturizarea fructelor<br />

sub apă (Vallisneria) [hydrocarpy<br />

; Hydrokarpie ; hydrocarpie ;<br />

hidrokárpia; гидрокарпия]<br />

471 HYDROCARPOTROPUS (gr. - -<br />

τροϊτή „răsucire"), hidrocarpotropic,<br />

cu mişcări de curbare în vederea<br />

maturizării fructelor sub apă [hydrocarpotropic;<br />

hydrokarpotropisch ; hydrocarpotropique<br />

; hidrokarpotrópikus<br />

; гидрокарпотропный]<br />

472 HYDROCHORICUS, HYDROCHO-<br />

RUS (gr. -, χωρέω „a se răspîndi"),<br />

hidrocorj care se răspîndeşle cu ajutorul<br />

curenţilor de apă (Cicuta virosa)<br />

[hydrochorous ; wasserverbreitend ; hydrochore;<br />

hidrochor, víz útján terjedő;<br />

гидрохорный]<br />

473 HYDROCLEISTOGAMIA f (gr. -,<br />

κλειστός „închis", γάμος „căsătorie"),<br />

hidrocleistogamie, cleistogamie datorită<br />

dezvoltării florilor submerse (Knuth)<br />

[hydrocleistogamy ; Hydrokleistogamie<br />

; hydrocleistogamie ; hidrokleisztogámia<br />

; гидроклеистогамия]<br />

474 HYDROCLINIA f (gr. -, κλίνω „a se<br />

încHna"), hidroclinie, curbarea tulpinii<br />

sau a frunzelor sub influenţa<br />

apei [hydrocliny; Hydroklinie; hydroclinie<br />

; hidroklinia ; гидроклиния]<br />

475 HYDROCORMUS m (gr. -, κορμός<br />

„tulpină"), hidrocorm, tulpină submersă<br />

sau natantă (Najadaceae) [hydrocorm<br />

; Schwimmhalm ; hydrocoVme;<br />

úszószár; гидрокормус]<br />

476 HYDROCRYPTOPHYTA η pl (gr. -,<br />

κρυπτός „ascuns", φυτόν „plantă"),<br />

hidrocriptofite, plante cu organele<br />

vegetative submerse (Gams) [hydrocryptophytes<br />

; Hydrokryptophyten ;<br />

hydrocryptophytes ; hidrokriptofiták ;<br />

гидрокриптофиты]

---

255 HYDROPLASTUM<br />

477 HYDROCULTURA Í (gr. , lat.<br />

cultura „cultivare"), hidrocultură, cultivarea<br />

plantelor în apă sau în soluţii<br />

nutritive [hydroculture, waterculture ;<br />

Wasserkultur ; hydroculture ; hidrokultura,<br />

vizi tenyészet; гидрокультура]<br />

—>• hydroponica<br />

478 HYDR0CYTIS,-IDIS î (gr. -, κυτϊς<br />

„cutie"), hidrocit, celulă de acumulare<br />

şi conducere de apă (Tradescantia)<br />

[hydrocyt ; Hydrozyt ; hydrocyte ;<br />

hidrocitisz, vízsejt; гидроцит]<br />

479 HYDROGAMIA ΐ (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

hidrogamie, fertilizare pe sau<br />

sub apă [hydrogamy; Hydrogamie,<br />

Wasserblütigkeit ; hydrogamie ; hidrogámia,<br />

vizmegporzás ; гидрогамия]<br />

480 HYDROGAMUS (gr.-), hidrogam,<br />

fertilizat sub sau deasupra apei<br />

[hydrogamous ; wasserbliitig, wasserbefruchtend<br />

; hydrogame ; hidrogam,<br />

vizi megporzású; гидрогамный]<br />

481 HYDROHARMOSIS f (gr. -, αρμόζω<br />

„a lega"), hidroharmoză, reacţie la<br />

excitaţiile produse de apă (Clements)<br />

[hydroharmose ; Hydroharmose ; hydroharmose<br />

; hidroharmózis ; гидрогармоз]<br />

482 HYDROIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—>• aquosus<br />

483 HYDROLYSIS f (gr.-, λύσις „dizolvare"),<br />

hidroliză, descompunerea chimică<br />

a substanţelor sub acţiunea apei<br />

[hydrolysis ; Hydrolyse ; hydrolyse ;<br />

hidrolízis ; гидролиз]<br />

484 HYDROMA η (gr. -), hidrom, ansamblul<br />

elementelor sistemului conducător<br />

de apă (trachei şi tracheide)<br />

[hydrome ; Hydrom ; hydrome ; hidróma<br />

; гидрома]<br />

485 HYDRÜMEGATHERMUS (gr. -,<br />

μέγα „mare", θέρμη „căldură"), hidromegaterm,<br />

care reclamă multă căldură<br />

şi apă [hydromegathermous ;<br />

hydromegatherm ; hydromégathermo ;<br />

hidromegaterm ; гидромегатермный]<br />

486 HYDRDMETEORICUS (gr.-, μετέωρος<br />

„ridicat în sus"), hidrometeoric,<br />

influenţat de schimbarea conţinutului<br />

de apă din celule (mişcare) [hydrometeoric<br />

; hydrometeorisch ; hydrométéorique;<br />

hidrometeorikus ; гидромегеорически<br />

й]<br />

487 HYDROMORPHIA f, HYDROMOR-<br />

PHOSIS f (gr. -, μόρφωσις „formare"),<br />

hidromorfie, hidromorfoză,<br />

modificări structurale la plantele acvatice<br />

(Herbst) [hydromorphy ; Hydromorphie,<br />

Hydromorphose ; hydromorphose<br />

; hidromorfózis ; гидроморфоз]<br />

488 HYDRONASTIA f (gr. -, ναστός<br />

„presat"), hidronastie, mişcări de curbare<br />

cauzate de modificarea umidităţii<br />

atmosferice, a solului sau a<br />

schimbării raporturilor de umiditate<br />

din ţesut [hydronasly; Hydronastie;<br />

hydronastie; hidronasztia; гидронастия]<br />

489 HYDROPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), hidrofil 1. Care prosperează<br />

bine în apă. 2. Polenizat prin intermediul<br />

apei [hydrophilous, waterloving,<br />

water-pollinated ; wasserliebend,<br />

wasserbliitig; hydrophile; hidrofil,<br />

vizet kedvelő, vízi beporzású ;<br />

гидрофильный, водолюбивый]<br />

490 HYDROPHORUS (gr. -, φοβέω „а<br />

se teme"), hidrofob, care evită excesul<br />

de apă (plantă) [hydrophobous ; wassermeidend<br />

; hydrophobe ; hidrofob,<br />

vizet kerülő ; гидрофобный] —• aquifugus<br />

491 HYDROPHORUS (gr. -, φορέω „а<br />

purta") —>• aquifer<br />

492 HYDROPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), hidrofilă, frunza hidrofitelor<br />

[hydrophyll ; Hydrophyllum ;<br />

hydrophylle ; hidrofillum, vízinövény<br />

levele; гидрофилла, листья гидрофитов]<br />

493 HYDROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), hidrofite, plante de apă<br />

[hydrophytes, water-plants, marshplants<br />

; Hydrophyten, Wasserpflanzen<br />

; hydrophytes ; hidrofiták, vízinövények<br />

; гидрофиты] —> hydatophyla<br />

494 HYDROPHYTOLOGIA f (gr. -,<br />

λόγος „vorbire"), hidrofitologie, studiul<br />

plantelor de apă [hydrophytology<br />

; Hydrophytologie ; hydrophytologie<br />

; hidrofitológia ; гидрофитология]<br />

495 HYDROPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), hidroplancton, planctonul<br />

apelor [water-plankton ; Wasserplankton<br />

; hydroplancton ; vízplankton<br />

; гидропланктон]<br />

496 HYDROPLANCrOPHYTA η pl (gr.<br />

—, φυτόν „plantă"), hidroplanctofite,<br />

planctonul vegetal al apelor [hydrcplanktophyîes<br />

; Hydroplanktophyten,<br />

Wasserschweber ; hydroplanctophytes;<br />

hidroplanktofiták, növényi vízplankton<br />

; гидропланктофиты]<br />

497 HYDROPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), hidroplast, formaţiune<br />

vacuoliformă în care se produc granule<br />

de aleuronă [hydroplast; Hydro-

---

HYDROPLASTIDIA<br />

plast ; hydroplasle ; hidroplasztisz ;<br />

гидропласт]<br />

498 HYDROPLASTIDIA η pl. (gr.-),<br />

hidroplastide, formaţiuni asemănătoare<br />

vacuolelor din endospermul seminţelor<br />

de Ricinus (Van Tieghem)<br />

[hydroplastids ; Hydroplastiden ; hydroplastides<br />

; hidroplasztidák ; гидропластиды]<br />

499 HYDROPONICA f (gr. -, πόνος<br />

„muncă") —»• hydrocultura<br />

500 HYDROSIS f (gr. -), hidroză, umiditatea<br />

internă a ţesuturilor (Devaux)<br />

[hydrose; Hydrose; hydrose; hidrózis;<br />

гидрозис]<br />

501 HYDROSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă),<br />

hidrospor, spor diseminat<br />

prin intermediul apei [hydrospore;<br />

Hydrospore; hydrospore; hidrospóra;<br />

гидроспора]<br />

502 HYDROSTEREIDAE f pl (gr.-,<br />

στερεός „tare"), hidrostereide, elemente<br />

prosenchimatice, avînd celule<br />

cu pereţii îngroşaţi, cu funcţii mecanice<br />

şi de conducerea apei (Haberlandt)<br />

[hydrostereids ; Hydrostereiden;<br />

hydrostéréides ; hidrosztereidák ;<br />

гидростереиды]<br />

503 HYDROTAXIS f (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

hidrotaxie, mişcări locomotorii<br />

sub influenţa uscăciunii în direcţia<br />

substratului mai umed sau invers,<br />

la plasmodiul unor Myxomycètes<br />

(Verworn) [hydrotaxis; Hydrotaxis;<br />

hydrotaxie; hidrotaxis; гидротаксис]<br />

504 HYDROTRICHOMA η (gr. -, τρίχωμα<br />

„părozilate"), hidrotric(h)om,<br />

papile servind ca rezervoare de apă<br />

[hydrotrichome ; Hydrotrichom ; hydrotrichome<br />

; hidrotrichoma ; гидротрихома]<br />

505 HYDROTROPHIA f (gr.-, τροφή<br />

„hrană"), hidrotrofie, dezvoltarea inegală<br />

a unor părţi de organe datorită<br />

diferenţei de umiditate (Wiesner) [hydrotrophy<br />

; Hydrotrophie ; hydrotrophie;<br />

hidrotrófia; гидротрофия]<br />

506 HYDROTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„curbare"), hidrotropism, mişcări de<br />

curbare a organelor sub influenţa umidităţii<br />

[hydrotropism ; Hydrotropismus;<br />

hydrotropisme ; hidrotropizmus;<br />

гидротропизм]<br />

507 HYEMALIS hiemalis, hibernalis<br />

508 HYGR-, HYGRO-, HYGRICUS (gr.<br />

υγρός „umed"), umed (hygrochasticus,<br />

hygrophyticusj [moist-, damp-, moisture-,<br />

humid; feuchtigkeits-, feucht;<br />

26β<br />

humide ; nedvesség-, nedves ; влажно-,<br />

влажный] -+ humidus<br />

509 HYGROCHASIA f (gr. -, χασμάω<br />

„a căsca"), higrochazie, dehiscenţa unor<br />

fructe sau fructificaţii, în perioada de<br />

umiditate excesivă, pentru eliminarea<br />

seminţelor sau a sporilor (Caltha,<br />

Veronica, EcballiumJlhygrochasy; Hygrochasie,<br />

Regenfrüchtigkeit ; hygrochasie;<br />

higrocházia; гигрохазия]<br />

510 HYGROMETRICUS (gr. -, μέτρον<br />

„măsură"), higrometric, care semnalează<br />

umiditatea atmosferică (setele<br />

la Funaria hygrometrica, aristele la<br />

Açena, Stipa) [hygrométrie; feuchtigkeitsanzeigend,<br />

wetterprophetisch ;<br />

hygrométrique; nedvességjelzö, higrometrikus<br />

; гигрометрический]<br />

511 HYGROMORPHIA f (gr. -, μορφή<br />

„formă"), higromorfie, caractere structurale<br />

speciale la plantele higrofile<br />

(coloraţie vie, internodii alungite, celule<br />

mari etc.) [hygromorphy ; Hygromorphie;<br />

hygromorphie ; higromorfia;<br />

гигроморфия]<br />

512 HYGROMORPHISMUS m (gr.-),<br />

higromorfism, morfozá cauzată de<br />

umiditatea mediului [hygromorphism ;<br />

Hygromorphismus ; hygromorphisme ;<br />

higromorfizmus ; гигроморфизм]<br />

513 HYGROPHILIA f (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), higrofilie, afinitate pentru<br />

locuri umede [hygrophily; Hygrophilie<br />

; hygrophilie ; higrofilia ; гигрофилия]<br />

514 HYGROPHILUS (gr. --), higrofil, care<br />

preferă locurile umede (plantă) [hygrophilous,<br />

moisture-loving; hygrophil,<br />

fieuchtigkeitsliebend ; hygrophile ; higrofil,<br />

nedvességkedvelő; гигрофилый,<br />

влаголюбивый] —>^ icmadophilus, philonotis<br />

515 HYGROPHOBUS (gr. -, φοβέω „a se<br />

teme"), higrofob, care evită umiditatea<br />

abundentă (plantă) [hygrophobous,<br />

moisture-shunning; hygrophob, feuchtigkeitsmeidend<br />

; hygrophobe ; higrofob,<br />

nedvességkerülő ; гигрофобный]<br />

516 HYGROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), higrofite, plante de locuri<br />

umede [hygrophytes, moisture-plants ;<br />

Hygrophyten, Feuchtigkeitspflanzen,<br />

feuchtigkeitsliebende Pflanzen ; hygrophytes;<br />

higrofiták, nedves termőhelyek<br />

növényei; гигрофиты, влаголюбивые<br />

растения]<br />

517 HYGROPLASMA η (gr.-, πλάσμα<br />

„modelare"), higroplasmă, partea<br />

fluidă a citoplasmei (Năgeli) [hygro-

---

257 HYPERANISOGAMIA<br />

plasm ; Hygroplasma ; hygroplasme ; higroplazma;<br />

гигроплазма]<br />

518 HYGROSCOPICITAS i (gr. -, σκοπέω<br />

„a observa"), higroscopicitate, capa-<br />

• citatea membranei celulare de a atrage<br />

umiditatea şi de a о trece prin ea<br />

[hygroscopicity ; Hygroskopizität ; hygroscopicité<br />

; higroszkopicitás ; гигроскопичность<br />

519 HYGROSCOPICUS (gr. -), higroscopic<br />

1. Sensibil la umiditate (hapterele<br />

sporilor de Equisetum). 2. Gu higroscopicitate<br />

[hygroscopic; hygroskopisch,<br />

wasseranziehend, feuchtigkeitsmeßend<br />

; hygroscopique ; higroszkópikus;<br />

гигроскопичный]<br />

520 HYGRDSCOTOPHILUS (gr.-, σκότος<br />

„întunecos", φιλέω „а iubi"),<br />

higroscotofil, care creşte pe locuri<br />

umede şi întunecoase [hygroscotophilous<br />

; hygroskotophil ; hygroscotophile ;<br />

higroszkotofil ; гигроскотофильный]<br />

521 HYLAEUS (gr. Ολη „pădure") -^<br />

silvaticus<br />

522 HYLICOLUS (-COLA i) -* sihicolus<br />

523 HYLODOPHYTA η pl, HYLOPHY-<br />

TA η pl (gr. -, φυτόν „plantă"), hilodofite,<br />

hilofite; plante din pădurile<br />

cu sol uscat [hylodophytes ; Hylodophyten<br />

; hylodophytes ; hilodofilák ;<br />

гилодофиты]<br />

524 HYLOGAMIA f (gr. ΰλη „lemn, materie",<br />

γάμος „căsătorie"), hilogamie,<br />

fuzionarea nucleului sexuat cu unul<br />

vegetativ [hylogamy; Hylogamie; hylogamie;<br />

hilogámia; гилогамия]<br />

525 HYLOPHAGUS (gr. -, φαγέω „a mînca")<br />

-^ xylophagus<br />

526 HYLOPHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi")<br />

-+ silvaticus<br />

527 HYMEN-, HYMENI-, HYMENO-<br />

(gr. ύμήν „membrană"), himenial,<br />

membrános (hymenanthus, hymeniifer,<br />

hymenocarpus, hymenophyllus) [membrane-,<br />

skinny- ; haut- ; membraneux ;<br />

hártyás ; пленчатый]<br />

528 HYMENANDRUS (gr. -, άνήρ, άνδρας<br />

„bărbat"), cu staminé membranoase<br />

sau coriacee [hymenandrous ;<br />

hautmănnig, hautstaubbeutelig ; à étamines<br />

membraneuses ; hártyás porzójú;<br />

пленчатотычинковый]<br />

529 HYMENIUM η (gr. χμήν „Himen,<br />

zeiţa căsătoriei"), himeniu, stratul superficial<br />

fertil al fructificaţiei, format<br />

din filamente ascogene, din asce şi<br />

hife sterile (Ascomycetes) [hymenium ;<br />

Hymenium, Sporenlager, Sporenschicht,<br />

Fruchtschicht, Fruchthaut,<br />

Fruchtscheibe ; hymenium ; himenium,<br />

termőréteg, spóratelep, termő test ; гимений,<br />

споровый слой] —»· membrana<br />

gongylifera, stratum sporiferum, stratum<br />

sporogenum<br />

530 HYMENODES, HYMENOIDEUS<br />

(gr. -, είδος „asemănare") —»^ m^mbranaceus<br />

531 HYMENOPHORUM η (gr. -, φωρέω<br />

„a purta"), himenofor, suportul stratului<br />

himenial [hymenophore ; Hymenophor,<br />

Fruchtschichttráger, Sporenlagertrăger,<br />

Sporenschichtträger ; hymenophore<br />

; himenofórum, termőrétegtartó,<br />

termőtest-tartó ; гименофор] -+<br />

sporophorum<br />

532 HYMENOPTERIDEUS (gr. -, πτερόν<br />

„aripă", είδος „asemănare"), himenopterid,<br />

polenizat prin himenoptere<br />

(flori, plante) [hymenopterid ; hymenopterid<br />

; hyménopteride ; himenopterás;<br />

гименоптеридный]<br />

533 HYP-, HYPO- (gr. ύπό „dedesubt"),<br />

dedesubt, inferior, aflat în partea de<br />

jos (hypacanthus, hypanthus, hypar·<br />

gyreus, hypoglaucus, hypoglossus) [below,<br />

under, beneath, lower; unter-,<br />

unterseits- ; en dessous, inférieur ; alul-,<br />

alsó részén ; под-, снизу]<br />

534 HYAPANTHIUM η (gr. -, Ανθός<br />

„floare"), hipantiu, porţiunea tubuliformă<br />

a axei florale dintre ovar şi<br />

restul pieselor florale, rezultată din<br />

lărgirea receptaculului (Rosa arvensis,<br />

Oenothera biennis) [hypanthium; Blütenbecher,<br />

Kelchbecher ; hypanthe ;<br />

vacokserleg, vacokcső, csészecső; гипантий]<br />

535 HYPANTHODIUM η (gr. -, Ανθωδης<br />

„asemănător cu floarea"), hipantodiu,<br />

inflorescenţă cu flori sesile, închise<br />

în receptaculul tubulos sau cupuUform<br />

(Ficus carica) [hypanthodium ; Blütenfeige;<br />

hypanthode; serlegvirágzat;<br />

гипантодий] —»^ amphanthium<br />

536 HYPER- (gr. υπέρ „deasupra"), deasupra,<br />

peste, mai mare (hyperstylicus,<br />

hyperxanthus) [over, above, beyond;<br />

über-, übermäßig ; au-dessus, excessif ;<br />

-felüli, -feletti, fokozott-, nagyobb;<br />

сверх-]<br />

537 HYPERANISOGAMIA f (gr. -, άνισος<br />

„inegal", γάμος „căsătorie"), hiperanisogamie,<br />

anisogamie la care gametul<br />

femei este mai activ şi mai dezvoltat<br />

decît cel mascul (Hartog) [hyperanisogamy<br />

; Hyperanisogamie ; hy-

---

HYPERBOREALIS 268<br />

peranisogamie ; hiperanizogámia ; гиперанизогамия]<br />

538 HYPERBOREALIS, HYPERBO-<br />

REUS (gr. -, βορέας „vîntul de nord"),<br />

hiperboreal, nordic; саге creşte în regiunile<br />

arctice [hyperborean, northern;<br />

nördlich, nordisch; hyperboréal, nordique<br />

; hiperboreális, északi ; северный]<br />

539 HYPERCHIMAERA í (gr. -, χίμαιρα<br />

„monstru"), hiperhimeră, hibrid<br />

de grefă cu elemente genetic deosebite,<br />

mozaicate, intermediare între părinţi<br />

(Strasburgex') [hyperchimaera ;<br />

Hyporchimăre ; hyperchimère ; hiperkimera;<br />

гиперхимера]<br />

540 HYPERCHROMATICITAS f, HY-<br />

PERCHROMATINOSIS î, HYPER­<br />

CH ROM ATOSIS f (gr. -, χρώμα „culoare"),<br />

hipercromaticitate, creşterea<br />

exagerată a conţinutului de cromatină<br />

din celulele degenerate [hyperchromaticity<br />

; Hyperchromatizităt ; hyperchromaticité<br />

; hiperkromatózis ; гиперхроматичность]<br />

541 HYPERCHROMATICUS (gr. -), hipercromatic<br />

1. Uşor colorabil. 2. Cu<br />

coloraţie excesivă [hyperchromatic ;<br />

hyperchromatisch ; hyperchromatique ;<br />

hiperkromatikus, könnyen színeződő,<br />

erősen színezett ; гиперхроматный]<br />

542 HYPERDIPLOIDEUS (gr. - διπλόος<br />

„de două ori"), hiperdiploideu, cu<br />

celule diploide avînd cromozomi supranumerari<br />

[hyperdiploid ; hyperdiploid<br />

; hyperdiploîde ; hiperdiploid ;<br />

гипер диплоидный]<br />

543 HYPERDROMIA f (gr. -, δρόμος<br />

„fugă"), hiperdromie, nervuri anadrome<br />

şi catadrome pe aceeaşi frondă<br />

(Pteridophyta) [hyperdromy; Hyperdromie<br />

; hyperdromie ; hiperdrómia ;<br />

гипердромия]<br />

544 HYPERHAPLOIDEUS (gr. -, άπλοος<br />

„simplu", είδος „asemănare"),<br />

hiperhaploideu, celulă haploidă cu<br />

garnitură cromozomică supranumerară<br />

[hyperhaploid ; hyperhaploid ; hyperhaploïde<br />

; hiperhaploid ; гипергаплоидный]<br />

545 HYPERHYDRICUS (gr. -, ϋδωρ<br />

„apă"), hiperhidric, cu exces de apă<br />

(în ţesuturile hipertrofiate) [hyperhydric<br />

; hyperhydrisch ; hyperhydrique ;<br />

hiperhidrikus ; гипергидрический]<br />

546 HYPEROSMOTICUS (gr. -, ώσμό;<br />

„impulsie") —>• hypertonicus<br />

547 HYPERPARASITUS m (gr. -, παράσιτος<br />

„parazit"), hiperparazit, parazitul<br />

altui parazit [hyperparasite ; Hyperparasit;<br />

hyperparasite; hiperparazita;<br />

гиперпаразит]<br />

548 HYPERPLASIA f (gr. -, πλάσις<br />

„modelare"), hiperplazie, creşterea excesivă<br />

a unui ţesut în urma unor diviziuni<br />

celulare nenormale (Küster)<br />

[hyperplasy, overgrowth ; Hyperplasie;<br />

hyperplasie; hiperplázia; гиперплазия]<br />

549 HYPERPOLYPLOIDEUS (gr. -, πολύς<br />

„numeros", άπλόος „simplu", είδος<br />

„asemănare"), hiperpoliploideu, cu poliploidie<br />

la care, pe lîngă garnitura<br />

cromozomică completă, mai sînt şi<br />

cromozomi supranumerari (Winkler)<br />

[hyperpolyploid ; hyperpolyploid ; hyperpolyploide<br />

; hiperpoliploid ; гиперполиплоидны<br />

й]<br />

550 HYPERSTOMATICUS (gr. -, στόμα<br />

„gură"), hiperstomatic, cu stomate<br />

dispuse pe faţa superioară a frunzelor<br />

(Victoria regia) [hyperstomatic ; hyperstomatisch,<br />

übermundig; hyperstomatique;<br />

hipersztomatikus ; гиперстоматический]<br />

551 HYPERTELICUS (gr. ύπερτελής<br />

„excedentar"), hipertelic, de prisos<br />

(nume) [superfluous; überflüssig; superflu;<br />

felesleges; излишний] -^ superfluus<br />

-* те-<br />

NOMEN HYPERTELICUM<br />

taeonymum<br />

552 HYPERTONICUS (gr. ύπερ „peste",<br />

τόνος „tensiune"), hipertonic, cu presiune<br />

osmotică mai ridicată decît a soluţiei<br />

cu care se compară [hypertonic ;<br />

hypertonisch; hypertonique; hipertónikus,<br />

hiperoszmótikus ; гипертонический]<br />

—»· hyperosmoticus<br />

553 HYPERTROPHIA f (gr. -, τροφή<br />

„nutriţie"), hipertrofie, dezvoltarea excesivă<br />

a organelor sub acţiunea imor<br />

agenţi patogeni, care prin toxinele<br />

eliminate provoacă creşterea anormală<br />

a celulelor (cecidii, tumori, excrescenţe,<br />

gale) (Harshberger) [hypertrophy;<br />

Hypertrophie, Überentwicklung;<br />

hypertrophie; hipertrofia, tultápláltság;<br />

гипертрофия]<br />

554 HYPERTROPHYTA η pl (gr.-,<br />

φυτόν ,,plantă"), hipertrofite, paraziţi<br />

vegetali cauzînd hipertrofia unor organe<br />

ale plantelor atacate (Wakker)<br />

[hypertrophytes ; Hypertrophyten ; hypertrophy<br />

tes ; hipertrofiták ; гипертрофиты]<br />

555 HYPERTYPIA Í (gr. -, τύπος „model"),<br />

hipertipie, regenerarea organului<br />

în dimensiuni mai mari decît

---

2&Θ<br />

ale organului pierdut [hyperlypy; Нуpertypie;<br />

hypertypie; hipertípia; гипертипиа]<br />

556 HYPERXANTHUS (gr. -, ξανθός<br />

„galben"), galben viu, galben intens<br />

[intensely yellow ; hochgelb, sattgelb ;<br />

jaune vif; élénksárga; темножелтый]<br />

557 H Y PH А i (gr. ύφη „pînză"), hifă,<br />

filament cu creştere apicală, adeseori<br />

ramificat, ansamblul lor formînd aparatul<br />

vegetativ (miceliul) al ciupercilor<br />

şi lichenilor [hypha; Hyphe, Pilzfaden<br />

; hyphe ; hifa, gombafonal, sejtfonal<br />

; гифа, грибная нить]<br />

558 HYPHALMYROPLANCTON η (gr.<br />

υφάλμυρος „slab sărăturos", πλαγκτον<br />

„rătăcitor"), hifalmiroplancton, planctonul<br />

apelor slab sărăturoase (Zimmermann)<br />

[hyphalmyroplankton ; Hyphalmyroplankton<br />

; hyphalmyroplancton<br />

; hifalmiroplankton ; гифалмиропланктон]<br />

559 Η Y PH ASM А η (gr. οφασμα „ţesut"),<br />

hifasmă, miceliu etalat, pîslos şi steril<br />

f'ylgariciisj[hyphasma;Hyphasma, Geflecht<br />

; hyphasme ; hiphasma ; гифазма,<br />

бесплодный мицелий]<br />

560 HYPHEMA η (gr. υφή „pînză"), hifemă,<br />

slrat de hife la Lichenes (Minks)<br />

[hypiiema ; Hyphema ; hyphema ; gombafonalréteg<br />

; гифема]<br />

561 HYPHENCHYMA η (gr. -, εγχυμα<br />

„umplutură"), hifenchim, ţesut de hife<br />

pîsloase [hyphenchyma ; Hyphenchym ;<br />

hyphenchyme; hifenchima; гифенхима]<br />

562 Η Y PHO PODI и M η (gr.-, ποος, ποδός<br />

„picior"), hifopodiu, apendicele<br />

capitat al miceliului care poartă peritecii,<br />

la Meliola (Gaillard) [hyphopode<br />

; Hyphopode ; hyphopode ; hifopódium<br />

; гпфоподий]<br />

563 HYPHOSTROMA η (gr.-, στρώμα<br />

„covor") -+ mycelium<br />

564 HYPHYDRJGAMIA f (gr. ύπό<br />

„sub", ϋδωρ „apă", γάμος „căsătorie"),<br />

hiphidrogamie, polenizare sub apă<br />

fiVat'a5J(Knulh)[hyphydrogamy ;Hyphydrogamie,<br />

Wasserblütigkeit, Bestäubung<br />

unter dem Wasser; hyphydrogamie;<br />

hiphidrogámia, viz alatti<br />

megporzás ; гипгидрогамия]<br />

565 ΗΥΡΝΟ-, HYPNOTICUS (gr. ύπνος<br />

„somn"), hipnotic, aflat în stare de<br />

lung repaus biologic (hypnoakinete,<br />

hypnocystis, hypnosperma, hypnozygota)<br />

[resting, dormant ; ruhend, ruhe- ;<br />

HYFOCARPUS<br />

dormant, de conservation ; nyugvó,<br />

alvó- ; покоящийся]<br />

566 HYPNOSPORA t (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

hipnospor, spor în stare de<br />

repaus (Cyanophyceae) [hypnospore,<br />

resting spore; Hypncspore, ruhende<br />

Spore; hypnospore, spore de conservation<br />

; hipnospóra, nyugvóspóra ; гипноспора,<br />

покоящаяся спора] —• hypnocystis,<br />

chronispora, teleutospora<br />

567 HYPNOSPORANGIUM η (gr. -, άγγεΐον<br />

„vas"), hipnosporange, sporange<br />

cu spori de conservare [hypnosporange<br />

; Hypnosporangie ; hypnosporange;<br />

hipnosporángium ; гигшоспорангий]<br />

568 HYPO- (gr. ύπο „dedesubt") -» hyp-<br />

569 HYPOBASALIS (gr. -, βάσις „bază"),<br />

hipobazal, aflat în partea bazală sau<br />

dedesubtul bazei [hypobasal; hypobasal;<br />

hypobasale; alap alatti; гипобазальный]<br />

570 HYPOBASIDIUMn (gr.-, βασιδιον<br />

„picioruş", hipobazidie, porţiunea inferioară<br />

a bazidiilor dimere (Basidiomycetes)<br />

[hypobasidium ; Hypobasidium ;<br />

hypobaside ; hipobazidium ; гипобазидия]<br />

571 HYPOBENTHICUS (gr. -, βένθος<br />

„adîncime, fund") -* abyssalis<br />

572 HYPOBIOTA f (gr. -, βίοτος „vieţuitoare"),<br />

hipobiot, portaitól [motherplant<br />

; Mutterpflanze ; porte-greffe ;<br />

oltási alany; гипобиота]<br />

573 HYPOBLASTEMA η (gr. -, βλάστημα<br />

„lăstar") —*• hypothallus<br />

574 HYPOBLASTUS m (gr!-, βλαστός<br />

„germen"), hipoblast, expansiunea bazală<br />

a embrionului dintre radiculă şi<br />

cotiledon (Gramineae) [hypoblast ;<br />

Hypoblast ; hypoblaste ; hipoblaszt ;<br />

гипобласт]<br />

575 HYPOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), hipocarpiu, pedunculul dilatat<br />

al fructului (Anacardium) [hypocarpium<br />

; Hypokarp ; hypocarpe ;<br />

hipokárpium ; гипокарпий]<br />

576 HYPOCARPOGAEUS (gr. -, γή „pămînt"),<br />

hipocarpogeu, care îşi maturizează<br />

fructele sub pămînt (Arachis)<br />

[hypocarpogean ; unterirdisch-reifend ;<br />

hypocarpogé; föld alatt érő termésű;<br />

гипокарпогеальный]<br />

577 HYPOCARPOGENUS (gr. -, γεννάω<br />

„a se naşte") —»· hypocarpogaeus<br />

578 HYPOCARPUS, HYPOCARPICUS<br />

(gr. -), hipocarpic, situat sub ovar<br />

sau sub fruct [hypocarpic; hypokar-

---

HYPOCHILIUM 260<br />

pisch, unterfrüchtig; hypocarpe; termés<br />

alatti, magház alatti; гипокарпный,<br />

подплодный]<br />

579 HYPOCHILIUM η (gr. -, χείλος<br />

„buză"), hipochil, baza cărnoasă a labelului<br />

(Orchidaceae) [hypochil ; Lippenfuß<br />

; hypochile ; ajakláb, ajaknyél ;<br />

гипохилий]<br />

580 HYPOCHIONAEUS (gr. -, χιών „zăpadă"),<br />

hipochioneu, care creşte sub<br />

zăpadă sau sub zona zăpezilor [hypochioneous,<br />

under snow living ; hypochionaeisch,<br />

unterhalb der Schneegrenze;<br />

hypochioné; hó alatti, hósáv<br />

alatti; подснежный]<br />

581 HYPOCHONDRIACUS (gr. ύποχονδριακός<br />

„bolnav") (Amaranthus hypochondriacus<br />

) —> morbosus<br />

582 HYPOCOPULA f (gr. ύπό „sub",<br />

lat. copula „bandă"), hipocupulă, fişia<br />

inferioară sau mijlocie a hipovalvei<br />

(Diatoma) [hypocopula; Hypokopula;<br />

hypocopule; hipokopula; гипокопула]<br />

583 HYPOCOTYLUS m (gr. -, κότυλη<br />

„adîncitură"), hipocotil, axa hipocotilă;<br />

partea tulpiniţei dintre colet<br />

şi cotiledoane [hypocotyl; Hypokotyl,<br />

Keimstengel ; hypocotyle ; hipokotilszár,<br />

csíratengely, szik alatti szár;<br />

гйпокотиль, подсемядольное колено]<br />

584 HYPOCRATERIFORMIS, HYPO-<br />

CRATERIMORPHUS (g-.-, κρατήρ<br />

„cupă", μορφή „formă"), hipocrateriform,<br />

de forma unei trompete sau<br />

a unui potir; cu tubul corolei lung şi<br />

îngust, terminat într-un disc brusc<br />

lărgit (corola la Convolvulus, Nicotiana)<br />

[hypocrateriform, salver-shaped,<br />

trumpet-shaped, saucer-shaped; trompetenförmig,<br />

stieUellerförmig, prăsentiertellerförmig,<br />

tellerförmig; hypocrateriforme,<br />

en trompette; trombita<br />

alakú, ereszes ; блюдцеобразный, подносовидный]<br />

585 HYPOCYRTUS, HYPOCYRTI- (gr.<br />

ύπόκυρτος „puţin curbat"), uşor<br />

curbat (hypocyrtiflorus, hypocyrtifolius)<br />

[somewhat curved ; etwas krumm ;<br />

en peu courbé ; kissé görbült ; слабоизогнутый]<br />

586 HYPODERMA η, HYPODERMIS,<br />

-IDIŞ f (gr. υπό „dedesubt, sub", δέρμα<br />

„piele"), hipodermă. 1. Ţesut aflat<br />

imediat sub epiderma unor frunze sau<br />

tulpini. 2. Stratul infern al capsulei<br />

(Bryophyta) [hypoderm; Hypoderm,<br />

Unterhautgewebe; hypoderme; hipodermisz,<br />

albörszövet ; гиподерма]<br />

587 HYPODIPLOIDEUS (gr. -, διπλόος<br />

„dublu", είδος „asemănare"), hipodiploideu,<br />

cu celule diploide avînd<br />

cromozomi infranumerari [hypodiploid ;<br />

hypodiploid ; hypodiploîde ; hipodiploid;<br />

ГИПОДИПЛОЙДНЫЙ]<br />

588 HYPODROMUS (gr. -, δρόμος „fugă"),<br />

hipodrom, care înaintează adîncită<br />

în ţesut (nervură) [hypodromous<br />

; untergetaucht-laufend ; hypodrome;<br />

alámerülten futó; погруженный]<br />

589 HYPOGAEALIS, HYPOGAEUS<br />

(gr. -, yfţ „pămînt"), hipogeu, care<br />

creşte sau germinează sub pămînt<br />

(germinaţie, ciupercă, sămînţă, tulpină,<br />

fructele la Arachis hypogaea)<br />

[hypogeal, hypogeous, undergrund ;<br />

hypogäisch, unterirdisch, untererdig;<br />

hypogé, souterrain ; föld alatti, földszint<br />

alatti ; подземный] —> subterraneus<br />

590 HYPOGAEOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), hipogeocarpie, maturizarea<br />

subterană a fructelor şi a seminţelor<br />

(Arachis) [hypogeocarpy;<br />

Hypogeokarpie ; hypogéocarpie ; hipogeokárpia,<br />

földalatti termésérés; гипогеокарпия]<br />

591 HYFOGYNICUS, HYPOGYNUS<br />

(gr. -, γυνή „femeie"), hipogin, inserat<br />

la baza ovarului ; cu ovarul superior,<br />

pei alele şi staminele fiind inserate<br />

dedesubtul acestuia (floare, stamina)<br />

[hypogynous; hypogyn, unterweibig,<br />

unterstempelig; hypogyne; termőalatti,<br />

magházalatti, alsó állású; подпестичный]<br />

592 HYPOHAPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", είδος „asemănare"), hipohaploideu,<br />

haploidie cu număr redus<br />

de cromozomi [hypohaploid ; hypohaploid;<br />

hypohaploide; hipohaploid; гипогаплоидны<br />

й]<br />

593 HYPOLAMPRUS (gr. -, λαμπρός „lucitor"),<br />

lucitor dedesubt [shining beneath;<br />

unterseits glänzend; luisant<br />

au dessous ; alul fényes ; снизу блестящий]<br />

594 HYPOLASIUS (gr. -, λάσιος „vilos"),<br />

vilos păros dedesubt [woolly beneath ;<br />

unterseits wolligbehaart; velu au<br />

dessous; alul bozontos; снизу косматый]<br />

595 HYPOLEUCUS (gr. -, λευκός „alb"),<br />

alb dedesubt [white beneath ; unterseits<br />

weiß; blanc au dessous; alul<br />

fehér; снизу белый]

---

2β1<br />

596 HYPOLITHICUS (gr. -, λίθος· „piatră"),<br />

hipolitic, aflat sub pietre [hypolithic<br />

; hypolithisch ; hypolithique ;<br />

kövek alatti; гиполитический]<br />

597 HYPONASTIA í (gr. -, ναστός<br />

„comprimat"), hiponastie, creşterea<br />

mai pronunţată a părţii inferioare<br />

ale unor organe dorsiventrale, cauzînd<br />

concavitatea lor (frunze, petale) [hyponasty;<br />

Hyponastie; hyponastie; hiponaszlia<br />

; гипонастия]<br />

598 HYPONOMIUM η (gr. -, νομός<br />

„păşune"), hiponomiu, mină, canelură;<br />

cavităţi produse prin roadere de larve<br />

în părţile parenchimatice ale plantelor<br />

[hyponomium ; Mine, Hohlraum ;<br />

cannelure ; hiponómium, vájat ; гипономиум]<br />

599 HYPONYMUM η (gr. -, όνομα<br />

„nume"), hiponim, termen general<br />

pentru indicarea numelor nevalabile<br />

(dubioase, nude, superflue) în nomenclatura<br />

plantelor [hyponym; Hyponym<br />

; hyponyme ; hiponim ; гипоним]<br />

600 HYPOOSMOTICUS (gr. -, ώσμος<br />

„impulsie") —>· hypotonicus<br />

601 HYPOPHLOEODALIS, HYPO-<br />

PHLOEODEUS, HYPOPHLOEODI-<br />

CUS, HYPOPHLOEUS (gr. -, φλοιός<br />

„scoarţă"), hipofloidal, aflat sub epiderma<br />

scoarţei (Lichenes) [hypophloeodic<br />

; hypophloeodisch ; hypophléode<br />

; kéreg alatti ; гипофлоеодный]<br />

—*• subcutaneus<br />

602 HYPOPHYLLOPODUS (gr.-, φύλλον<br />

„frunză", πους, ποδός „picior"),<br />

hipofilopod, cu pseudorozetă formată<br />

din frunze tulpinale îndesuite (la<br />

unele specii de Hieracium) [hypophyllopodous;<br />

hypophyllopod ; hypophyllopode<br />

; állölevélrózsás ; гипофиллоподный]<br />

603 HYPOPHYLLUM η (gr.-), hipofilă,<br />

frunză scvamiformă abortivă<br />

(Asparagus, Ruscus) [hypophyll ;<br />

Hypophyll ; hypophylle ; hipofillum ;<br />

гипофилл]<br />

604 HYPOPHYLLUS (gr. -), situat sub<br />

frunze [hypophyllous, beneath the<br />

leaf; unter dem Blatt befindlich;<br />

hypophylle ; levél alatti ; подлистный]<br />

605 HYPOPHYSIS f (gr. -, φύσις „creştere"),<br />

hipofiză 1. Celula terminală<br />

a suspensorului embrionului (Angiospermae).<br />

2. Apendicele dilatat de<br />

la capătul superior al setei capsulei<br />

(Bryophyta) [hypophyse ; Hypophyse,<br />

Anschlußzelle ; hypophyse ; hipofízis,<br />

csírafüggesztősejt ; гипофиза]<br />

HYPOSTATICUS<br />

606 H Y PO PLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), .hipoplancton, planctonul<br />

zonelor adinei (sub 350 m) ale mărilor<br />

[hypoplankton ; Hypoplankton ; hypoplancton<br />

; hipoplankton ; гипопланктон]<br />

607 HYPOPLASIA f (gr. -, πλάσσω „a<br />

modela"), hipoplazie, dezvoltarea deficientă<br />

a ţesutului din cauza nutriţiei<br />

insuficiente (uscăciune, paraziţi)<br />

[hypoplasy; Hypoplasie, Hemmungsbildung;<br />

hypoplasie; hipoplázia; гипоплазия]<br />

608 HYPOPLEURA f (gr. -, πλευρά<br />

„coastă"), hipopleură, brîul circular<br />

inferior al hipotecii [Diaio/neaej [hypopleura<br />

; Hypopleură, untere Gürtelb^'ixi,<br />

untere Panzerplatte; hypoplèvre;<br />

hipopleură; гипоплевра]<br />

609 HYPOPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu", εΐος „asemănare"), hipoploid,<br />

cu diploidie caracterizată prin<br />

lipsa numărului obişnuit de cromozomi<br />

fBelar^ [hypoploid; hypoploid; hypoploide<br />

; hipoploid ; гипоплойдный]<br />

610 HYPOPODIUM η (gr. -, πόδιον<br />

„picioruş"), hipopodiu. 1. Partea bazală<br />

a axei frunzei tinere (Bower).<br />

2. Pedicelul carpelei [hypopodium;<br />

Hypopodium ; hypopode ; hipopódium;<br />

гипоподий]<br />

611 Η Y PO POLY PLOI DE и S (gr. -, πολύς<br />

„numeros", άπλόος „simplu", είδος<br />

„asemănare"), hipopoliploid, cu poliploidie<br />

caracterizată prin lipsa numărului<br />

obişnuit de cromozomi [Winkler)<br />

[hypopolyploid ; hypopolyploid ;<br />

hypopolyploîde ; hipopoliploid ; гипо-<br />

ПОЛИПЛОИДНЫЙ]<br />

612 Η Y PO SA RCA f (gr -, σαρξ, σαρκός<br />

„carne") —»• fragum<br />

613 HYPOSPORANGIUM η (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă", άγγεΐον „vas"), hiposporange,<br />

induzia aflată în partea de<br />

jos a sporangelui (Pteridophyta) [hyposporangium<br />

; Hyposporangium ; hyposporange;<br />

hiposporángium ; гипоспорангий]<br />

614 HYPOSTASIS f (gr. -, στάσις<br />

„staţionare"), hipostază 1. Imposibilitatea<br />

manifestării unor gene din<br />

cauza unei alte gene epistatice. 2.<br />

Suspensorul embrionului [hypostase;<br />

Hypostasis ; hypostase ; hipostazis ;<br />

гипостаз]<br />

615 HYPOSTATICUS (gr.-), hipostatic<br />

1. Recesiv (caracter'^) (Bateson)^<br />

2. Subordonat, inferior (Hurst) [hypostatic,<br />

recessive, lower; hyposta-

---

HYPOSTOMA TICUS 262<br />

tisch; hypostatique ; hipostátikus ;<br />

гипостатичный]<br />

616 HYPOSTOMATICUS (gr..-, στόμα<br />

„gură"), hipostomatic, cu stomatele<br />

aflate numai pe dosul frunzelor [hypostomatous<br />

; hypostomatisch ; hypostomatique<br />

; hiposztomatikus ; гипостоматический]<br />

617 HYPOSTROMA η (gr. -, στρώμα<br />

„înveliş"), hipostromă, baza suportului<br />

periteciilor (Fungi) (Traverse)<br />

[hypostroma; Hypostroma, Unterlage;<br />

hypostrome; hiposztróma; гипострома]<br />

618 HYPOTHALLIUM η (gr.-, θαλλός<br />

„lăstar"), hipotal, stratul rizoidal la<br />

algele calcaroase (Areschoug) [hypothallium<br />

; Hypothallium ; hypothallium<br />

; hipotállium ; гипоталлиум]<br />

619 HYPOTHALLUS m (gr. -), hipotal,<br />

partea inferioară a talului unor licheni<br />

crustoşi [hypothallus ; Unterthallus<br />

; hypothalle ; hipotállusz ; подслоевище,<br />

гипоталлом]->Аг//?о6/а5(е/по,<br />

protothallus<br />

620 HYPOTHECA î (gr. -, θήκη „cutie")<br />

—» hypavalva<br />

621 HYPOTHECIUM η (gr.-), hipoteciu,<br />

stratul dens de hife de sub himeniul<br />

apoteciului (Lichenes) [hypothece;<br />

Hypothecium, Subhymenialschicht<br />

; hypothecium ; hipotécium ;<br />

гипотеций] -+ sporotamium, subhymenium<br />

622 HYPOTONICUS (gr. -, τόνος „tensiune"),<br />

hipotonic, cu putere osmotică<br />

şi cu concentraţie mai slabă (soluţie)<br />

[hypotonic ; hypotonisch ; hypotonique<br />

; hipotónikus ; гипотонический] -•<br />

hypoosmoticus<br />

623 HYPOTROPHIA î (gr. -, τροφή<br />

„aliment"), hipotrofie, dezvoltarea<br />

mai pronunţată a ţesutului sau al<br />

organului în partea morfologic superioară<br />

a acestuia (Wiesner) [hypotrophy;<br />

Hypotrophie; hypotrophie; hipotrófia;<br />

гипотрофия]<br />

624 HYPOTYPIA f (gr. -, τύπος „model"),<br />

hipotipie, regenerarea unui organ<br />

în dimensiuni mai mici [hypotypy;<br />

Hypotypie ; hypotypie ; hipotipia ;<br />

гипотипия]<br />

625 HYPOVALVA f (gr.-, lat. valva<br />

„uşă"), hipovalvă, valva inferioară<br />

mai mică a hipotecei (Bacillariophyceae)<br />

[hypovalva; Hypovalva; hypovalve;<br />

hipovalvă, alsó páncél, dobozfél<br />

alsórész ; гиповальва] —» hypo·<br />

theca<br />

626 HYPSOPHYLLUMη (gr. ϋψι „sus",<br />

φύλλο „frunză"), hipsofilă, denumirea<br />

comună a frunzelor aflate imediat<br />

sub floare sau sub inflorescenţă (bractei,<br />

glume, scvame involucrale etc.),<br />

care sînt deosebite de frunzele obişnuite<br />

[hypsophyll; Hochblatt; hypsophylle;<br />

hipszofillum, fellevél; гипсофилл]<br />

627 HYSTERANTHEUS, HYSTERAN-<br />

THUS (gr. ύστερος „următor",<br />

ανθός „floare"), histerantic, cu flori<br />

care apar înainte de înfrunzire (Forsythia,<br />

Magnolia) [hysteranthous ; hysteranthisch<br />

; hysteranthé ; hiszterantikus,<br />

leveletelőző virágzású; гистерантный]<br />

628 HYSTEROGENICUS, HYSTERO-<br />

GENUS (gr. -, γεννάω „a se naşte"),<br />

histerogen, dezvoltat mai tîrziu (frunzele<br />

după înflorire, spaţii inlercelulare)<br />

[hysterogenous, late-produced ; hysterogen;<br />

hysterogène; hiszterogén, később<br />

keletkezett; гистерогенный]<br />

629 HYSTRI-, HYSTRICHO-, HYS-<br />

TRICI-, HYSTRICOSUS, HYS-<br />

TRIX (gr. υστριξ, ΰστριχος „ţeapă")<br />

(hystrianthus, hystrichocentrus, hystriciflorus)<br />

—V erinaceus

---

I<br />

1 I AN ΤΗ I NU s, lANTHO- (gr. iávθινος<br />

„violet"), violet, liliachiu, albăstrui<br />

purpuriu (ianthothelis) [violet,<br />

bluish purple; violett, veilchenblau;<br />

violet; violaszínű, ibolyakék; фиолетовый]<br />

—*· iodinus, violaceus<br />

2 I AT RICO S (gr. Ιατρικός „medicinal"),<br />

medicinal, curativ, terapeutic<br />

[medicinal, sanative; medizinal, arzneilich,<br />

heilend; médicinal, curatif;<br />

orvosi, gyógyító; врачебный] -*medicinalis,<br />

officinalis<br />

3 ICHORATUS (gr. ίχώρ „sînge"),<br />

galben roşcat [reddish-yellow; rötlichgelb;<br />

rougeâtre-jaune; vörösessárga;<br />

красновато-жёлтый]<br />

4 ICMADOPHILUS (gr. Ικμάς, ΐκμάδος<br />

„umiditate") -^ hygrophilus<br />

5 ICON î (gr. εΐκών „figură"), planşă,<br />

figură [figure, plate; Figur, Abbildung;<br />

figure, dessin, image; ábra,<br />

kép, rajz ; рисунок, изображение]<br />

6 ICONOGRAPHIA f (gr. -, γράφω<br />

„a desena"), iconografie, ilustraţia<br />

unei cărţi [iconography, illustration;<br />

Bilderwerk, Bilderverzeichnis ; iconographie<br />

; ikonográfia, könyv-illusztráció<br />

; иконография]<br />

7 ICONOTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

iconotip, reprezentarea tipului<br />

unui taxon prin fotografie sau desen<br />

[iconotype; Ikonotypus; iconotype;<br />

ikonotipus; иконотип]<br />

8 ICOS-, ICOSI- (gr. είκοσι „douăzeci"),<br />

cu douăzeci de (icosimerus)<br />

[with twenty; zwanzig-; à vingt;<br />

húsz; двадчати-]<br />

9 ICOSAEDRUS (gr. -, έδρα „latură),<br />

icosaedru, cu douăzeci de laturi<br />

(polenul Ia Tragopogon) [icosahedral ;<br />

zwanzigflächig ; icosaèdre ; húszoldalú ;<br />

двадчатигранный]<br />

10 ICOS ANDER, ICOSANDRICUS,<br />

ICOSANDRUS (gr. -, ανήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), icosandru, cu douăzeci de<br />

staminé ('Äosaceae^icosandrous ; zwanzigmănnig,<br />

zwanzigfadig ; icosandre,<br />

à vingt étamines; húszhímes,<br />

húszporzós ; двадчатитычиночный]<br />

11 ICOS AN BRI А f (gr.--), icosandrie,<br />

grup de plante cu flori hermafrodite<br />

avînd peste 20 de staminé, formînd<br />

clasa XII din sistemul lui Linné<br />

[icosandria ; Zwanzigmănnigen ; icosandrie;<br />

húszhímesek; икосандрия]<br />

12 ICOTYPUS m (gr. ρΐκών „figură",<br />

τύπος „model"), icotip, exemplarul<br />

tipic care a servit pentru identificarea<br />

taxonului [icotype; Ikotypus;<br />

icotype; ikotipus; икотип]<br />

13 ICTERICUS, ICTERINUS (gr.<br />

Ικτερικός „icteric"), verzui galben<br />

[greenish-yellow, jaundice-yellow ;<br />

grünlichgelb, gelbsüchtig; verdâtrejaune;<br />

zöldessárga; желтушный, зеленовато-жёлтый]<br />

14 ICTERUS m (gr. ίκτερος „gălbinare"),<br />

icter, gălbinare; boală a plantelor<br />

manifestată prin culoarea verzuie<br />

sau gălbuie a organelor sale datorită<br />

lipsei fierului din nutriţie [vegetable<br />

jaundice, yellowness; Ikterus, Bleisucht,<br />

Gelbsucht; ictère, jaunisse;<br />

sárgaság ; желтуха] -^ chlorosis<br />

15 IDENTICUS, identic, acelaşi [identical,<br />

the same; identisch, gleich;<br />

identique, pareil; azonos, ugyanaz;<br />

идентичный, одинаковый]<br />

16 IDENTIFICATIO î, identificare, determinare<br />

[identification, determination;<br />

Identifizierung, Bestimmung;<br />

identification, détermination ; azonosítás,<br />

meghatározás; идентификация,<br />

определение, отождествление] -+ determinatio<br />

17 -IDES, -IDEUS (phyllitides, hyphoideus)<br />

—* -odes, -oides, -oideus<br />

18 IDIOBIOLOGIA î (gr. ϊδιος „individual",<br />

βίος „viaţă", λόγος „vorbire"),<br />

idiobiologie, biologia organismelor<br />

individuale (Turesson) [idiobiology<br />

; Idiobiologie ; idiobiologie ;

---

IDIOBLASTUM<br />

idiobiológia ; идиобяология] —• autobiologia<br />

19 IDIOBLASTUM η (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), idioblast 1. Celule cu<br />

forme, conţinut şi funcţii deosebite<br />

de ale celulelor învecinate (celulele<br />

excretorii). 2. Biofor, unitate a substanţei<br />

ereditare [idioblast; Idioblast;<br />

idioblaste; idioblaszt; идиобласт]<br />

20 IDIOBOTANICA t (gr. -, βοτάνη<br />

„iarbă"), idiobotanică, studiul plantelor<br />

considerate individual şi nu fitocenologic<br />

[idiobotany; Idiobotanik;<br />

Einzelpflanzenlehre ; idiobotanique ;<br />

idiobotanika, növényegyedek tana ;<br />

идиоботаняка] is^f *%^<br />

21 IDIOCHOROLOGIA f (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi", λόγος „vorbire"),<br />

idiocorologie, studiul arealelor taxonilor<br />

consideraţi ca entităţi separate<br />

[idiochorology ; Idiochorologie ; idiochorologie;<br />

idiokorológia ; идиохорология]<br />

—»· autochorologia<br />

22 IDIOCHROMATINUM n, idiocromatină<br />

1. Parte din cromatina nucleară<br />

cu funcţii generative (Lubosch).<br />

2. Cromatina în stare de repaus<br />

temporar (Min chin) [idiochromatin ;<br />

Idiochromatin ; idiochromatine ; idiokromatin;<br />

идиохроматин]<br />

23 IDIOCH ROMOSOM A η (gr. -, χρώμα<br />

„culoare", σώμα „corp") -• allosoma<br />

(2), gonosoma<br />

24 IDIOOECOWGIA f (gr. -, οϊκος<br />

„casă", λόγος „vorbire"), idioecologie,<br />

ecologia organismelor individuale<br />

(Schroeter) [idioecology ; Idioökologie ;<br />

idioecologie ; idioökológia ; ндиоэкология]<br />

—*• autooecologia<br />

25 IDIOGAMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

idiogamie, termen colectiv pentru<br />

autogamie şi geitonogamie [idiogamy ;<br />

Idiogamie, Eigenbestăubung; idiogamie;<br />

idiogámia, egyedmegporzás ; идиогамия]<br />

26 IDIOGENETICA î (gr.-, γεννάω „a<br />

se naşte"), idiogenetică, studiul naturii<br />

şi a localizării idioplasmei, precum<br />

şi analiza genetică a organismelor<br />

în cadrul înmulţirii prin încrucişări<br />

[idiogenetics ; Idiogenetik; idiogénétique;<br />

idiogenetika; идиэгенетика]<br />

27 IDIOGRAMMA η (gr. -, γράμμα<br />

„grafie"), idiogramă, reprezentarea<br />

grafică a cromozomilor individuali din<br />

garnitura cromozomică a unei specii<br />

sub aspect numeric şi structural<br />

(Navaşin) [idiogram ; Idiogramm ; idiogramme;<br />

idiogram; идиограмма]<br />

2β4<br />

28 IDIOMETRICUS (gr. -, μετρικός<br />

„metric"), idiometric, cu dimensiuni<br />

caracteristice taxonului (dezvoltare)<br />

[idiometric ; idiometrisch ; idiométrique;<br />

idiometrikus ; идиометрический]<br />

29 IDIOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), idiomorfoză, termen colectiv<br />

pentru morfozele speciale, ca<br />

sepalele petaloide la Polygala (Delphino)<br />

[idiomorphosis ; Idiomorphose ;<br />

idiomorphose ; idiomorfózis ; идиоморфоз]<br />

30 IDIOMÜTATIO f (gr. -, lat. mutaţie<br />

„schimbare"), idiomutaţie, mutaţie<br />

specială, cu modificarea unei gene<br />

(Plate) [idiomutation ; Idiomutation ;<br />

idiomutation ; idiomutáció ; идиомутация]<br />

31 IDIONYMUM η (gr. -, όνομα „nume"),<br />

idionim, homonim rezultat din<br />

identificarea greşită a unui alt taxon<br />

(Solidago serotina Ait. 1789, non<br />

Retz 1781) [idionym; Idionym; idionyme;<br />

idionim; идионим]<br />

32 IDIOPLASMA η (gr.-, πλάσμα<br />

„modelare"), idioplasmă, unitatea<br />

activă şi formativă a citoplasmei,<br />

considerată cu funcţiuni genetice<br />

(Nâgeli) [idioplasm ; Idioplasmă, Keimplasma,<br />

Erbplasma, Anlagenplasma ;<br />

idioplasmă; idioplazma, csíraplazma;<br />

идиоплазма] -* chromatinum<br />

33 IDIOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

idiozom. 1. Ultima unitate ipotetică<br />

a celulei (Meves). 2. Cromozom. 3.<br />

Biofor [idiosome; Idiosom; idiosome;<br />

idioszóma ; идиосома]<br />

34 IDIOTE RIA t (gr.-, τέρας „monstru"),<br />

idioterie, monstruozitate esenţial<br />

deosebită de tip şi de speciile<br />

înrudite (Gubler) [idiotery; Idioterie;<br />

idioterie; idioteria; идиотерия]<br />

35 IDIOTOPUS m (gr,-, τόπος „loc"),<br />

idiotop, biocorul individului [idiotope ;<br />

Idiotop; idiotope; idiotop; идиотоп]<br />

36 IDIOTYPUS m (gr.-, τύπος „model"),<br />

idiotip 1. Ansamblul factorilor<br />

ereditari localizaţi în nucleu, citoplasmă<br />

sau în plastide, precum şi structura<br />

lor specială. 2. Exemplar tipic stabilit<br />

de autor din materialul care nu a fost<br />

colectat de pe locus classicus (Radlkofer)<br />

[idiotype; Idiotypus, Erbbild,<br />

Anlagebild, Erbgutgesamtheit ; idiotype;<br />

idiotípus; идиотип]<br />

Г 37 IDIOVARIATIO f (gr. -, lat. variatio<br />

II; „variaţie") -*• mutatio<br />

38 IDONEUS, potrivit, convenabil [proper,<br />

suitable, convenient; geeignet,

---

2βδ<br />

tauglich; propre, convenable; m^felelô,<br />

alkalmas; удобный, подходящий]<br />

39 IGNESCENS, IGNEUS, IGNICO-<br />

LOR, IGNITUS, roşu-aprins, de culoarea<br />

focului (petale la Adonis flam·<br />

mea) [igneous, flamingred, flame-coloured,<br />

bright-red, burning, glowing;<br />

feuerrot, feuerfarbig, flammendrot,<br />

glühendrot; igné, rouge ardent, couleur<br />

de feu; tűzpiros, túzszínű, égőpiros<br />

; пламенно-красный, огненнокрасный]<br />

—• flamm^us, phlogi-, pyr-<br />

40 IGNORATUS, IGNOTUS, necunoscut<br />

(origó nominis ignota originea<br />

numelui necunoscută; fructus ignotus<br />

fructul necunoscut ) [unknown ; unbekannt,<br />

unkundig; inconnu; ismeretlen<br />

; неведомый, неизвестный] -* incognitus<br />

41 ILLECEBROSUS, atrăgător, ademenitor<br />

[alluring; anlockend, anziehend;<br />

attrayant, attirant; vonzó,<br />

csalogató; заманчивый, привлекательный]<br />

42 ILLEGITIMUS, ilegitim, nereglementar,<br />

contrar regulilor [illegitimate,<br />

unlawful; illegitim, ungesetzlich, unrechtmäßig,-<br />

regelwidrig; illégitime;<br />

szabálytalan, szabályellenes; незаконный]<br />

•<br />

43 ILLUSTRATIO t-^ iconographia<br />

44 ILLUSTRATOR m, ilustrator, desenator<br />

[draftsman; Zeichner; illustrateur,<br />

dessinateur; ábrakészítö, rajzoló;<br />

иллюстратор, рисовальщик]<br />

45 IM- (folosit ca negaţie) nu, fără<br />

(imberbis, immaculatus, immutatus,<br />

imperfectus ) [no, not, un-, -less;<br />

nicht, un-, -los, ohne; non, sans,<br />

dépourvu ; nem, nélküli, -talan ; не-,<br />

без-] —»·«-, е-, ех-<br />

46 IMBER (-bris) та, ploaie [rain;<br />

Regen; pluie; eső; дождь]<br />

47 IMBIBITIO f, imbibiţie, absorbirea<br />

apei; umflarea ţesuturilor cu apă<br />

[imbibition, imbibiting; Imbibition,<br />

Einsaugung, Quellung ; imbibition ;<br />

imbibíció, vízfelvétel ; впитывание,<br />

всасывание]<br />

48 IMBREX (-WIS) f, ţiglă (ad imbrices<br />

pe ţigle) [tile; Ziegel; tuile;<br />

cserép ; черепица]<br />

49 IMBRICARIUS,IMBRICATIVUS,<br />

IMBRICATUS, imbricat, încălecat;<br />

саге se acoperă ca ţiglele de pe<br />

acoperiş (áe ex. scvamele antodiale<br />

la Compositor, laciniile spatulate la<br />

IMPAR<br />

Gladiolus imbricatus) [imbricate, imbricated,<br />

overlapping; dachig, dachziegelig,<br />

ziegeldachförmig, schindelig,<br />

geschindelt, holzziegelig ; imbriqué,<br />

disposé en toit; fedelékes, zsindelyes,<br />

egymást részben takaró;<br />

черепитчатый, набегающий]*<br />

50 IMMACULATUS, imaculat, nepătat<br />

[immaculate, spotless, unstained;<br />

ungeflecht; immaculé; folt nélküli;<br />

незапятнанный]<br />

51 IMMATURATUS, IMMATURUS,<br />

nematur, necopt, crud [immature,<br />

unripe ; unreif ; non mûr, cru ; éretlen,<br />

nyers ; незрелый]<br />

52 IMMERSUS, scufundat, ascuns<br />

(mugure r·^) [immersed, plunged,<br />

submersed, imbedded, hidden, sunken<br />

; eingetaucht, eingesenkt, versenkt,<br />

versteckt, untergetaucht ; plongé,<br />

submergé, caché, enfoncé ; besüllyesztett,<br />

rejtett; погруженный, подводный,<br />

покрытый, скрытый] *<br />

53 IMMIGRANTES t pl, imigrante,<br />

plante care imigrează din alte regiuni<br />

(Galinsoga) [immigrantes ; Immigranten,<br />

Einwanderer; immigrantes;<br />

bevándorlók ; иммигранты]<br />

54 IMMIGRATIO f, imigrare, imigrarea<br />

organismelor într-un alt biotop [immigration<br />

; Immigration, Einwanderung<br />

; immigration ; bevándorlás ;<br />

иммиграция]<br />

55 IMMIGRATUS, imigrat, pătruns<br />

într-un biotop nou (plantă) [immigrate<br />

; eingewandert ; immigré ; bevándorolt;<br />

иммигрированный]<br />

56 IMMIXTUS, amestecat [intermixed,<br />

mingled; eingemischt; immiscé; kevert,<br />

elegyített; примешанный]<br />

57 IMMUNITÁS f, imunitate, starea<br />

de rezistenţă a organismului faţă de<br />

infecţii [immunity; Immunität, Unantastbarkeit,<br />

Unempfindlichkeit ; immunité<br />

; immunitás, védettség, ellenállóképesség<br />

; иммунитет]<br />

58 IMMUTATUS, neschimbat, invariabil<br />

[unchanged; unverändert; invariable,<br />

non changé; változatlan;<br />

неизменный]<br />

59 IMPAR, IMPARI-, impar, fără<br />

pereche, inegal, neasemănător (imparinervatus<br />

) [odd, unequal, dissimilar,<br />

uneven; unpaarig, ungepaart,<br />

ungleich; impair, inégal, dissemblable;<br />

páratlan, egyenlőtlen; непарный,<br />

непарно-]

---

IMPARI<br />

- PIN Ν ATU S<br />

60 IMPARI-PINNATUS, imparipenat,<br />

inegal penat, terminat cu o foliolă<br />

fără pereche (frunza compus penată<br />

de la Robinia) [imparipinnate, unequally-pinnate,<br />

oddly-pinnate ; ungleich<br />

paarig-gefiedert, unpaariggefiedert;<br />

imparipenné; páratlanul<br />

szárnyalt, egyenlőtlenül szárnyalt;<br />

непарноперисты й ]<br />

61 IMPELLÜCIDUS ->• opacus<br />

62 IMPERFECTUS, imperfect, necomplet;<br />

cu părţi componente lipsă sau<br />

oprite în dezvoltare (floare) [imperfect<br />

; unvollkommen ; imparfait ; tökéletlen<br />

; несовершенный] -• inchoqtus,<br />

incompletus<br />

63 IMPERMEABILIS, impermeabil<br />

[impermeable ; undurchdringlich, wasserdicht;<br />

[imperméable; vízhatlan, át<br />

nem eresztő ; непромокаемый]<br />

64 IMPERMEABILITAS f, impermeabilitate<br />

(memrbrana citoplasmatică)<br />

impermeableness ; Undurchdringlichkeit,<br />

Wasserdichtigkeit ; imperméabilité;<br />

impermeabilitás, átjárhatatlanság<br />

; непромокаемость]<br />

65 IM PLEXUS, IMPLICATIVUS,<br />

IMPLICATUS, IMPLICITUS, împletit,<br />

încolăcit, încurcat (peri, tulpini)<br />

[implexed, interlaced, entangled,<br />

implicate, interwowen ; verwickelt,<br />

verworren, geflochten, verflochten,<br />

verschlungen; entrelacé, enchevêtré;<br />

összefonódott, összekuszált ; перепутанный,<br />

переплетенный] —> intricatus,<br />

perplexus<br />

66 IMPOLITUS, nelucios, mat [lustreless,<br />

impolished, matt ; ungeglättet ;<br />

non poli ; fénytelen ; тусклый, матовый]<br />

67 IMPOSITUS, aşezat (pe un organ)<br />

[insident, placed upon, laid upon;<br />

aufgesetzt; placé sur, assis sur; ráhelyezett<br />

; наложенный] —> insidens, situs<br />

68 IMPRAEGNATIO f -* fecundatio,<br />

fertilisatio<br />

69 IMPURES, IM PU BIS 1. Nematur.<br />

2. Nepăros [immature, hairless; unreif,<br />

unbehaart ; immature, impubère ;<br />

éretlen, szőrtelen ; незрелый, безволосый]<br />

70 IMPUDICUS, impudic, neruşinat (ca<br />

epitet Phallus impudicus) [shameless;<br />

schamlos ; impudique ; szégyentelen ;<br />

неприличный, бесстыдный]<br />

71 I MU S (superi, de la inferior), cel mai<br />

de jos [into calyce în fundul caliciului)<br />

[lowest, lowermost; unterster, tief<br />

unten; le plus bas; legalsó, mélyen<br />

alul; самый нижний]<br />

72 IN- (folosit ca negaţie) (inactivus,<br />

inangulatus, inapertus) -* im-<br />

73 INACTIVUS, inactiv, aflat în stare<br />

de repaus biologic, latent (mugure,<br />

spor) [inactive; inaktiv, unwirksam,<br />

untätig; inactif; inaktiv, nyugvó,<br />

életműködésében szünetelő ; бездеятелыный]<br />

74 INADHAERENS, neaderent, nelipit,<br />

liber (caliciu faţă de ovar) [inadhoring,<br />

not clinging; unanhăngend, frei, unverwachsen<br />

; inadhérent ; szabad, nem<br />

összetapadó ; неприлегающий]<br />

75 INAEQUALIS, INAEQUALITER-,<br />

INAEQUALI-, INAEQUI-, inegal<br />

ca mărime, grosime, lungime, număr<br />

de piese etc. (inaequaliter-serratus^<br />

inaequaliflorus, inaequilobatus, inaequilongus)<br />

[unequal, uneven, unequally- ;<br />

ungleich ; inégal, inégalement ; egyenlőtlen,<br />

egyenlőtlenül; неодинаковый»<br />

неравный, неравно-]<br />

76 INAEQUIDENTATUS, inegal dinţat,<br />

prevăzut cu dinţi cu forme, mărimi<br />

şi la distanţe deosebite [unequallytoothed<br />

; ungleichgezâhnt, ungleichzâhnig;<br />

inégalement denté; egyenlőtlenül<br />

fogazott; неравнозубчатый]<br />

77 INAEQUI LAT Ε RALI S, INAEQUI-<br />

LAT Ε RU S, cu laturile inegale; cu<br />

cele două jumătăţi longitudinale nesimetrice<br />

(frunzele la Ulmus) [inequilateral,<br />

unequal-sided; ungleichseitig;<br />

inequilateral; egyenlőtlen oldalú;<br />

неравнобокий] —»· scalenus<br />

78 INALBUMINATUS, INALBUMI-<br />

NOS и S -* exalbuminatus<br />

79 INANIS, gol, găunos, steril (antere,<br />

lojele fructului cu ovulele avortate)<br />

[inane, hollow, empty, void; leer<br />

taub, lockermarkig; vide, creux;<br />

üres, üreges, meddő ; пустой, стерильный]<br />

80 INÁN I TIO î, inaniţie, lipsă sau neputinţă<br />

de nutrire [inanition ; Ernährungsohnmacht,<br />

Inanition ; inanition<br />

; kiéhezettség ; истошение]<br />

81 INAPERTUS, nedeschis (floare), care<br />

nu se deschide decît la germinarea<br />

seminţelor (fructe cărnoase) [unopened,<br />

closed; ungeöffnet; fermé; csukott,<br />

zárt, fel nem nyíló ; неоткрытый,<br />

закрытый]<br />

82 INARTICULATUS, nearticulat<br />

[inarticulate, not jointed ; ungegliedert ;

---

2β7<br />

inarticulé; tagolatlan, ízeletlen; несочлененный]<br />

83 INCANESCENS -^ canescens<br />

84 INCANUS —*• canus, griseus<br />

85 INCARNATUS, carneu, roşu-închis,<br />

de culoarea cărnii [incarnate, fleshcoloured<br />

; fleischfarbig, fleischrot,<br />

blaßfleischrot ; carné, couleur de<br />

chair; hússzínű, sötétvörös; телесный,<br />

мясо-красный]<br />

86 INCERTUS, nesigur, dubios [uncertain,<br />

doubtful; unsicher, ungewiß,<br />

unbestimmt, unbeständig; incertain,<br />

douteux; bizonytalan, kétes; недостоверный,<br />

сомнительный] —*• dubius<br />

87 INCHOATUS-^ imperfectus, incompletus<br />

88 INCISIO i, INCISURA Î, inciziunc,<br />

crestăturăr mai adîncă pe marginea<br />

unui organ (frunză) [incision, notch ;<br />

Einschnitt, Bucht ; incision, découpure;<br />

bemetszés, bevágás; надрез,<br />

вьрезка]<br />

89 INCISUS, INCISO-, incizat, crestat<br />

(marginea frunzei) (incisifolius, in·<br />

ciso-crenatus) [incised, cut into, notched,<br />

slashed ; eingeschnitten, schnitt- ;<br />

incisé, découpé; bevagdalt, bevágott,<br />

bemetszett, szeldelt, bemetszetten-;<br />

надрезанный, вырезной, надрезно-]<br />

—> íomio-, -tomus<br />

90 INCLINATUS, înclinat (frunzele în<br />

prefoliaţie la Malus) [inclined, bent<br />

down; geneigt, gebückt; incliné; hajlott<br />

; наклоненный] —*• clino-<br />

91 INCLUDENS, INCLUS US ( includă),<br />

cuprinzînd, închizînd, саге conţine<br />

(spori, seminţe) [including, included,<br />

enclosed, comprised, imbedded; einschließend,<br />

einhüllend, eingeschlossen;<br />

renfermant, contenant, inclus;<br />

magábafoglaló, magábazáró, bezárt ;<br />

заключающий, заключенный, включенный]<br />

—у clausus, cleisto-<br />

92 INCLUS IO f, incluziune, produse<br />

ale metabolismului înglobate în citoplasmă<br />

(grăunţe de amidon, proteine,<br />

Oxalat de calciu) [inclusion; Inklusion,<br />

Einschluß, Einbettung, Einschließung;<br />

inclusion; zárvány, sejtzárvány<br />

; включение]<br />

93 INCOGNITUS -* ignoratus, ignotus<br />

94 INCOLA m f, locuitor, organism dintr-un<br />

biotop oarecare [inhabitant,<br />

dweller; Bewohner; habitant; lakos;<br />

обитатель]<br />

95 INCOLENS, INCOLUS (încolo), locuind,<br />

care locuieşte sau populează un<br />

INCULTUS<br />

biotop oarecare [inhabiting; bewohnend;<br />

habitant; lakó, tenyésző;<br />

обитающий, живущий]<br />

96 INCOLOR, INCOLORATUS, IN'<br />

COLORUS, incolor, fără culoare defi*<br />

nită [colourless; farblos; incolore;<br />

színtelen ; неокрашенный]<br />

97 INCOMPATIBILITAS t (Stout) —<br />

parasterilitas<br />

98 INCOMPLETUS, necomplet (des"<br />

criere, floare) [incomplete; unvoll"<br />

ständig; incomplet; hiányos, tökéletlen<br />

; несовершенный, неполный] -><br />

imperfectus, inchoatus<br />

99 INCONSPICUUS, neaparent, neevident,<br />

puţin vizibil [inconspicuous;<br />

unansehnlich, unmerklich, nicht auffallend;<br />

peu apparent; jelentéktelen,<br />

alig látható, nem szembetűnő; незаметный,<br />

неприметный]<br />

100 INCONSTANS -* mutabilis<br />

101 INCRASSATIO f, îngroşare [thickening;<br />

Verdickung, Entstarkung; épaisissement<br />

; megvastagodás ; утолщение]<br />

—>^ crassatio<br />

102 INCRASSATUS, îngroşat, gros (peduncul,<br />

tulpină) [incrassate, thickened<br />

; verdickt ; incrassé, épaissi ; megvastagodott,<br />

vastag; утолщённый] -+<br />

cra^satus<br />

103 INCREMENTUM n, creştere [increase,<br />

growth ; Wachstum, Zunahme ;<br />

croissance; növekedés; прирост, возрастание,<br />

приращение]<br />

104 INCRUSTATIO Î, incrustare, depunerea<br />

ulterioară în membrana celulară<br />

a unor substanţe (calcar la Chara,<br />

siliciu la Equisetum etc.) [incrustation ;<br />

Inkrustation, Einkrustung; incrustation;<br />

inkrusztáció ; инкрустация]<br />

105 INCRUSTATUS, încrustat, acoperit<br />

cu un strat crustos (tulpina la Chara)<br />

[incrusted, encased ; inkrustiert, krustig,<br />

verkrustet; encroûté; inkrusztált,<br />

rárakodással bevont; инкрустированный,<br />

облепленный]<br />

106 INCUBATIO f, incubaţie, perioada<br />

dintre contaminare şi manifestarea<br />

bolii [incubation; Inkubation, Ausbrütung,<br />

Bebrütung, Brüten; incubation;<br />

inkubáció, lappangási idő;<br />

инкубация]<br />

107 INCULTUS, necultivat (in locis incultis<br />

pe terenuri necultivate) [uncultivated,<br />

untilled; unbebaut, ungepflegt;<br />

non cultivé; műveletlen,<br />

parlagi ; необитаемый, невозделанный]

---

INCUMBENS 268<br />

108 INCUMBENS (i.icumbo), incumbent,<br />

culcat pe un alt organ fără să<br />

concrească cu acesta (cotiledoane r^)<br />

[incumbent, overlapping, lying upon;<br />

aufliegend, überjinandergestellt ; incombant,<br />

couché sur; ráfekvő, rásímuló,<br />

egymásrahelyezett; налегающий,<br />

лежащий сверху] *<br />

109 INCURVATUS, INCURVUS, IN-<br />

CURVI-, incurbat, curbat spre interior<br />

(spini, staminé) (încurc if alius,<br />

incurvispinus) [incurvate, incurved,<br />

bending inwards; eingekrümmt, eingebogen,<br />

einwártsgekrümmt ; incurvé,<br />

courbé en dedans ; befelé görbült ;<br />

Искривленный]<br />

110 INDAGATORm f, cercetător [explorer,<br />

inquirer; Forscher, Forscherin;<br />

chercheur; kulaló; исследователь,<br />

изыскатель] —· scrutator<br />

111 INDAGO f, cercetare [research ; Forschung;<br />

recherche; kutatás; исследование]<br />

—» inquisitio, exploratio<br />

112 INDECIDUUS -^ persistons<br />

113 INDEFINITUS, indefinit, nedeterminat<br />

(creştere, inflorescenţă) [indefinite,<br />

indeterminate ; unbestimmt, ungewiß;<br />

indéfini, indéterminé; korlátlan,<br />

határozatlan ; неопределённый]<br />

114 INDEHISCENS (indehiscoj, indéhiscent,<br />

care nu se deschide la maturitate<br />

(fructele la Rosaceae) [indéhiscent, not<br />

opening, not splitting; nichtaufspringend,<br />

geschloßenbleibend, schließ-: indéhiscent<br />

; nem felnyíló, nem felhasadó,<br />

nem felpattanó; нерастрескивающийся]<br />

* -+ synclistus<br />

115 INDENTATUS -^ edentatus<br />

116 INDICATORES m pl, plante indicatoare<br />

care, prin prezenţa sau abundenţa<br />

lor într-un ecosistem, indica<br />

caracterul sau intensitatea unui element<br />

al acestuia (aciditate, salinitate<br />

etc.) [indicator plants; Indikatoren,<br />

Bodenzeiger, Zeigepflanzen ; plantes<br />

indicatrices; jelzőnövények, talajjelző<br />

növények; растения индикаторы]<br />

117 INDIFFERENS, indiferent, fără preferinţă<br />

pentru o anumită asociaţie<br />

(unele specii, în geobotanică) [indifferent<br />

; indifferent, gesellschaftsvag,<br />

gleichgültig; indifférent; közömbös;<br />

индифферентный, безразличный]<br />

118 INDIGENUS -^ aborigenus, autoch·<br />

thonus<br />

119 INDIGOTICUS, indigotic, albastru<br />

închis de indigo [indigo-blue; indigoblau<br />

; indigo-bleu ; indigókék ; индигоцветный]<br />

-* atrocyaneus<br />

120 INDIRECTUS, indirect (adaptare,<br />

diviziune celulară) [indirect ; indirekt ;<br />

indirect; indirekt, közvetett; косвенный]<br />

121 INDISCRETUS, neseparat [not separated<br />

; ungetrennt ; non séparé ; nem<br />

elválasztott ; нераздельный]<br />

122 INDISTINCTUS, indistinct, care nu<br />

poate fi deosebit [indistinct, not<br />

distinct ; undeutlich, unmerklich ;<br />

indistinct ; nem megkülömböztethető ;<br />

неясный]<br />

123 INDIVISUS, indiviz, nedivizat, întreg<br />

(frunză r^) [undivided, entire;<br />

ungeteilt; indivis, entier; osztatlan,<br />

tagolatlan, ép ; неразделённый, цельный]<br />

124 INDUMENTUM η, indûment; înveliş<br />

de peri sau totalitatea glandelor<br />

[indûment, hair-covering, hairiness ;<br />

Bekleidung, Behaarung, Überzug ;<br />

indûment, duvet ; mez, szőrözet, szőrtakaró<br />

; волосистость, опушение]-+/?мbescentia,<br />

vestimentum<br />

125 INDUPLICATIVUS, INDUPLI-<br />

CATUS, induplicativ, cu marginile<br />

brusc îndoite spre interior, iar părţile<br />

exterioare se ating fără a se acoperi<br />

(prefloraţie) [induplicate, induplicative<br />

; eingefaltet, einwärtsgefaltet ; indupliqué;<br />

begörbült szélű; внутрь<br />

сложенный]<br />

126 INDURATUS, întărit, învirtoşat, lignescent<br />

(caule inferne indurata cu<br />

tulpina lignescentă în partea de jos)<br />

[indurated, hardened; verhärtet, abgehärtet,<br />

erhärtet ; induré, durci ; megkeményedett,<br />

megszilárdult, elfásodott ;<br />

затвердевший] -* obduratus<br />

127 INDUSIATUS, induziat, prevăzut cu<br />

induzie (Pteridophyta) [indusiate ;<br />

geschleiert, verschleiert; indusié; fátyolos;<br />

имеющий покрывальце]<br />

128 INDUSIUM η, induzie, învelişul sorilor;<br />

formaţie epidermală constituind<br />

membrana protectoare a sorilor<br />

(Pteridaphyta) [indusium ; Schleierchen<br />

; indusie; fátyolka, spórahártya;<br />

инузий, покрьшальце] —• perisporangium<br />

129 INDUTUS, învelit, acoperit [covered,<br />

clothed; bekleidet, bedeckt; vêtu,<br />

recouvert ; betakart, fedett ; покрытый,<br />

одетый] —>· chlamyda-, stego-, tectus, vestitus

---

269<br />

130 INDU VIA f, induvie, părţi florale<br />

protectoare саге persistă pînă la maturitatea<br />

fructului (caliciul la Chenopodium,<br />

cupula Ia Quercus) [induvia;<br />

Fruchtdecke; induvie; terméstakaró<br />

; плодовый покров]<br />

131 INERMIS, neînarmat, fără spini sau<br />

fără vîrf înţepător (paleea nearistată<br />

la Bromus inermis) [inermous, unarmed<br />

; wehrlos, unbewaffnet, waffenlos,<br />

stachellos; inerme, sans aiguillons;<br />

fegyvertelen, tüskétlen ; неколючий,<br />

невооружённый]<br />

132 INFECTIO f, infecţie, contaminare;<br />

pătrunderea agentului patogen în<br />

plantă şi înmulţirea lui [infection ;<br />

Infektion, Ansteckung; infection; fertőzés<br />

; инфекция, зараза]<br />

133 INFECTORIUS tinctorialis<br />

134 INFERNE adv, dedesubt, în partea<br />

de jos (caulis inferne glanduîosus,<br />

superne glaber tulpina în partea inferioară<br />

glandules păroasă, în cea<br />

superioară glabra) [below, under, bottom;<br />

un lea, unterwärts, nach unten;<br />

au dessous, en dessous; alól, alant,<br />

alsó részen ; внизу]<br />

135 IN FE RT ILI S -^ sterilis<br />

136 INFERTILITAS f -> sterilitás<br />

137 INFEROS (comp, inferior, -ius, superi,<br />

infimus), inferior, aflat dedesubt<br />

sau în partea de jos (ovar, frunză)<br />

{folii pagina inferior dosul frunzei)<br />

[beneath, below, lower; unterer, niedriger,<br />

unterständig, unterbefindlich ;<br />

infère, inférieur ; alsó, alul levő ;<br />

нижний] —> hypo-<br />

138 INFIMUS -> inferus<br />

139 INFLATUS, umflat, cu înveliş subţire<br />

şi aparent dilatat de aerul pe<br />

care îl cuprinde (caliciul la Silène<br />

inflata) [inflated, swollen, bladdery,<br />

puffed up; aufgeblasen, aufgebläht;<br />

gonflé, enflé, renflé; felfúvódott, duzzadt,<br />

gordós; вздутый, распухший]<br />

—*• conflatus, sufflatus, tumefactias, turgidus,<br />

physematosus<br />

140 INFLEXIVUS, I NF LE XU S, curbat<br />

spre interior (lobii corolei la discuta)<br />

[inflexed, incurved, inflected ; eingebogen,<br />

einwärtsgebogen, einwărtsgebeugt<br />

; infléchi, fléchi en dedans ;<br />

behajlított, begörbült; загнутый внутрь]<br />

141 INFLORESCENTIA f, inflorescenţă,<br />

modul de dispoziţie şi de grupare a<br />

florilor pe tulpină sau pe ramurile<br />

plantei [inflorescence ; Inflorescenz,<br />

INF UNDI В и LA RIS<br />

Blütenstand; inflorescence; virágzat;<br />

соцветие, цветорасположение]<br />

142 INFO BMI S -^ difformis<br />

143 INFOSSUS, îngropat, adîncit (nervuri)<br />

[sunken, buried; eingegraben,<br />

vergraben, einbettet; enfoui; beásott,<br />

beágyazott, bemélyedt ; зарытый,<br />

погруженный]<br />

144 INFRA-, s)ib-, situat în partea inferioară-ar^nui<br />

organ (infrafoliaceus,<br />

inframarginatus, infrastipularis, infranodalis)<br />

[below, down ; unter-, unten- ;<br />

au dessous; alsó-, -alatti, -aluli; под-,<br />

ниже-] -^ sub-, hypolib<br />

INFRAALPINUS -* subalpinus<br />

146 INFRAAPICALIS, infraapical, inserat<br />

imediat sub vîrf (arista paleii<br />

la Bromus) [infraapical, below the<br />

apex; untergipfelig, spitzenunterständig;<br />

infraapical; csúcs alatti; подверхушечный]<br />

—»• subapicalis<br />

147 INFBAAXILLABIS, infraaxilar,<br />

aflat sub axila frunzei [infraaxillary,<br />

below the axil; unterwinkelständig;<br />

infraaxillaire; hónalj alatti; подпазушный]<br />

-^ subaxillaris<br />

148 INFBACTUS, brusc îndoit spre interior<br />

[infracted, broken, sharply bent ;<br />

geknickt, eingeknickt, knieförmiggebogen<br />

; brusquement coudé ; befelétört,<br />

könyökbehajlott; надломленный]<br />

149 INFRAMICROBA f, inframicrob,<br />

microb sub limita vizibilităţii microscopului<br />

obişnuit [inframicrobe ; Inframikrobe<br />

; inframicrobe ; inframikróba;<br />

инфрамикроб]<br />

150 INFRAMICROBIOLOGIA f, inframicrobiologie,<br />

biologia inframicrobilor<br />

şi a ultravirusurilor [inframicrobiology;<br />

Inframikrobiologie; inframicrobiologie<br />

; inframikrobiológia ; инфрамикробиология]<br />

151 INFBASPECIFICUS, mfraspecific,<br />

de rang inferior speciei (subspecie,<br />

varietate sau formă) [infraspecific ;<br />

infraspezifisch; infraspécifique; infraspecifikus,<br />

faj alatti; подвидовой] -+<br />

subspecificus<br />

152 INFBATEBMINALIS -> infraapi·<br />

calis, subterminalis<br />

153 INFRUCTESCENTIA f, infructescenţă<br />

1. Inflorescenţă fructiferă. 2.<br />

Fructe agregate (Morus) [infructescence;<br />

Infruktescenz ; infructescence ;<br />

infrukteszcencia ; соплодие]<br />

154 INFUNDIBULARIS, INFUNDI-<br />

BULIFEB, INFUNDIBULIFOB·<br />

MIS, infundibular, infundibuliform ;

---

INFUSCATÜS 270<br />

de forma unei pîlnii larg deschise<br />

la capătul de sus (corola la Calystegia,<br />

Primula) [infundibular, infùndibuliform,<br />

funnel-shaped; trichterig, trichterförmig;<br />

infundibulé, infundibuliforme,<br />

en entonnoir; tölcsér alakú,<br />

tölcsérszerű; воронковидный]<br />

155 INFUSCATÜS, devenit bruniu [infuscate,<br />

brownish; gebräunt; devenu<br />

brunâtre; megbarnult; побуревший]<br />

156 INFUSUM η, infuzie, dedoct [infusion;<br />

Aufguß; infusion; infúzió,<br />

főzet, forrázat ; настой, водный настой]<br />

157 INGE ΝI TU S, înnăscut, moştenit<br />

(caracter) [innate, native, inherited;<br />

angeboren, geerbt, erblich ; inné, congenital,<br />

héréditaire ; veleszületett, öröklött<br />

; врождённый, унаследованный]<br />

—>^ congcnitalis<br />

158 INGENS ->• giganteus<br />

159 INHABITANS (inhabito), inhabitant,<br />

care populează un biotop [inhabiting;<br />

bewohnend; habitant; lakó,<br />

tenyésző; обитающий]<br />

160 INHIBITORES m pl, inhibitori, substance<br />

саге întîrzie sau paralizează<br />

desfăşurarea unor procese biochimice<br />

(activitatea enzimelor) [inhibitors; Inhibitoren,Hemmungsstoffe<br />

; inhibiteurs;<br />

inhibitorok, gátlók; ингибиторы]<br />

161 INITIALIS, initial (celula ~) [initial;<br />

initial, anfänglich; initial; kezdeti,<br />

kezdő ; инициальный, начальный]<br />

—» primus, Primarius*<br />

162 INNASCENS (inna&cor), innascent.<br />

1. Care se moşteneşte. 2. Care ia<br />

naştere în sau pe [innascent, hereditary;<br />

eingeborend, erblich; innascent,<br />

héréditaire; veleszülető, benne keletkező,<br />

öröklődő; выраста1С1и,ий, прирсждёккый]<br />

163 INN AT US -» ingenitus<br />

164 IN NOV AN S (innoio), incvant, de<br />

reînnoire, de lăstărire (mugure) [renewing,<br />

sprouting; erneuernd, innovierend,<br />

verjüngend, sprcssend ; renouvelant;<br />

megújuló, újító, kihajtó,<br />

sarjadó ; обновляющийся, возобновляющийся]<br />

165 IN NOV AT IO f, inovaţie, ramură<br />

tînără formată din nodurile bazale<br />

ale plantei adulte, situată intravaginal<br />

sau extravaginal (Gramineae)<br />

[innovation; Innovation, Verjüngung,<br />

Erneuerung ; innovation ; megújulás,<br />

megfiatalodás, sarjadás, sarjhajtás ;<br />

возобновление, обновление]<br />

166 INNOXIUS, INNOCUUS, nevătămător,<br />

inofensiv, lipsit de spini şi fără<br />

proprietăţi vătămătoare [harmless ;<br />

unschädlich; inoffensif, non nuisible;<br />

ártalmatlan ; безвредный]<br />

167 INOCARPUS (gr. ϊς, ΐνός „fibră",<br />

καρπός „fruct"), cu fructe fibroase<br />

[inocarpous; faserfrüchtig ; inocarpe;<br />

rostos termésű; волокнистоплодный]<br />

ies INOCULAT IO f -^ oculatio<br />

169 INODORUS, nemirositor (Artemisia<br />

inodora, Matricaria inodora) [inodorous,<br />

scentless, without smell ; geruchlos,<br />

duftlcs; inodore; szagtalan,<br />

illattalan ; непахучий, непахнущий]<br />

170 INOPHYLLUS (gr. ϊς, ίνός „fibră",<br />

φύλλον „frunză"), cu frunze fibroase<br />

[inophyllous ; faserblättrig ; à feuilles<br />

fibreuses; rostos levelű; волокнистолистный]<br />

171 INQUILINISMUS m, incvilinism,<br />

comensalism la care simbiontul trăieşte<br />

ca oaspete pe celălalt simbiont<br />

[inquilinism; Inquilinismus ; inquilinisme<br />

; inkvilinizmus ; инквилинзм]<br />

172 INQUILINUS, încelăţcnit, naturalizat,<br />

introdus şi aclimatizat (plantă)<br />

[inquiline, naturalized, acclimatized ;<br />

eingeschleppt, eingebürgert, akklimatisiert<br />

; naturalisé, acclimatise ; meghonosodott,<br />

behurcolt; поселившийся]<br />

173 INQUINATUS, murdărit, pătat [fouled,<br />

dirty, stained, soiled, spotted;<br />

beschmutzt, befleckt ; souillé, taché ;<br />

szennyes, pettyes; окрашенный, загрязненный]<br />

174 INQUIRENDUS (inquiro), de cercetat,<br />

de verificat [for research, for<br />

verification ; zu erkundigen, zu erforschen<br />

; de vérifier, de chercher ; megvizsgálandó,<br />

tanulmányozandó ; подлежащий<br />

исследованию]<br />

175 INQUISITIO f ^ indago<br />

176 INSANUS, nesănătos, bolnăvicios<br />

[unhealthy; ungesund; maladif; egészségtelen,<br />

beteges ; нездоровый, болезненный]<br />

177 INSCULPTUS, adîncii în, îngropat<br />

în, gravat [insculpt, embedded, engraved;<br />

eingestochen, eingegraben, eingeprägt;<br />

enfoui, gravé; bemélyedt,<br />

beásott, bevésődött ; врезанный, внедренный,<br />

вырезной]<br />

178 INSECTICIDAE f pl, insecticidesubstanţe<br />

toxice folosite pentru combaterea<br />

insectelor dăunătoare [insecticids;<br />

Insektiziden; insecticides; го-

---

271 INTEGUMENTUM<br />

varölö szerek; инсектициды, насекомояды]<br />

179 INSECTIFER, insectifer, purtător<br />

de insecte (Ophrys insectifera) [insectiferous<br />

; insektentragend ; insectifère<br />

; rovarokat hordozó ; насекомоносный]<br />

180 INSECTIVORUS, insectivor, care<br />

prinde şi digeră insecte (Drosera,<br />

Dionaea, Utricularia) [insectivorous,<br />

flesh-eating, carnivorous ; insektenfressend,<br />

fleischfressend ; insectivore, carnivore;<br />

rovarevő, húsevő; плотоядный,<br />

насекомоядный] —*• carnworus, entomophagus,<br />

sarcophagus, zoophagus,<br />

zootrophicus*<br />

181 INSEPARABILIS, inseparabil [inseparable<br />

; untrennbar ; inséparable ;<br />

elválaszthatatlan, szétválaszthatatlan ;<br />

нераздельный, неотделимый]<br />

182 INSE RATIO î, inserare (а materialului<br />

de herbar) [inseration; Einschaltung;<br />

insération; besorolás, beosztás;<br />

инсерация]<br />

183 INSERICATUS -* sericeus<br />

184 INSERTIO f, inserţie I. Punctul<br />

de fixare pe axă (a frunzei, fructului).<br />

2. Altoire [insertion, grafting; Insertion,<br />

Anheftungsstelle, Pfropfung, Impfung;<br />

insertion, greffage; izesülési<br />

hely, illeszkedési hely, oltás ; прикрепление,<br />

место приклепления, прививка]<br />

185 INSERTUS, inserat 1. Fixat pe<br />

un organ (frunza pe tulpină). 2. Introdus<br />

(în ierbar) [attached, placed<br />

on, inserted; eingefügt, angeheftet;<br />

inséré, attaché; ráerősített, ízesült,<br />

besorolt ; прикреплённый, включённый]<br />

—*• (I) affixus<br />

186 INSIDENS (insido), insident, sesil,<br />

aşezat pe organ (pilis insidentibus<br />

cu peri sesili) [sitting upon, placed<br />

upon; aufsitzend; assis, placé sur;<br />

rajtaülő, ráhelyezett ; сидящий] -•<br />

impositus, sessilis<br />

187 INSIPIDUS, fără gust, lipsit de<br />

savoare [insipid, tasteless ; geschmacklos;<br />

insipide; íztelen; безвкусный]<br />

188 INŞI TIO î, altoire [grafting; Pfropfung,<br />

Impfung; greffage; oltás; прививка]<br />

189 INSITITIUS, INSITUS, altoit,<br />

de altoire [grafted; gepfropft, aufgepfropft;<br />

greffé; beoltott, ráoltott;<br />

привитый]<br />

190 INSITUM η altoi, ramură de altoi<br />

[graft; Pfropfreis; greffon; oltvány,<br />

oltóág; черенок, отводок]<br />

191 INSOLATIO f, insolaţie, stare patologică<br />

a plantelor datorită excesului<br />

de lumină şi de căldură solară [insolation,<br />

sunstroke; Insolation, Sonnenstich,<br />

Verdorren; insolation; napszúrás;<br />

инсоляция] —*• heliosis<br />

192 INSOLI TUS, neobişnuit [unaccustomed,<br />

unused; ungewöhnlich; insolite,<br />

inhabituel ; szokatlan ; необычный, непривычный]<br />

-* insuetus<br />

193 INSPERSUS -.· conspersus<br />

194 INSPICATIO f, înspicare, formarea<br />

spicelor [inspication ; Ährenbildung ;<br />

épiage ; kalászképződés, kalászbaszökés;<br />

колосование]<br />

195 INSPISSATUS -^ condensatus<br />

196 INSTABILIS -+ inconstans, mutabilis<br />

197 INSTALATIO f, instalare, ocuparea<br />

terenului de către pionierii colonizării<br />

(în geobotanică) [installation;<br />

Einsetzung, AnsiedIung; installation;<br />

betelepülés ; установление]<br />

198 INSTAMINATUS -^ anandrarius<br />

199 INSTRUCTUS, prevăzut cu, саге<br />

dispune de (petiolus aculeis debilibus<br />

instructus peţiol prevăzut cu aculei<br />

subţiri) [provided with; versehen;<br />

pourvu, muni; ellátott; снабженный]<br />

-• práeditus<br />

200 INSUETUS insolitus<br />

201 INTEGER, INTEGRI-, întreg, nedivizat,<br />

nelobat sau nedinţat (frunzele<br />

la Clematis integrifolia) (integrifolius)<br />

[entire, whole, undivided,<br />

not lobed; ganz, ungeteilt, unverletzt,<br />

ganzrandig; entier, non divisa, non<br />

lobé ; egész, osztatlan, ép élű, ép szélű ;<br />

цельный, неразделенный]<br />

202 INTEGERRIMUS (superi, de la<br />

integer), complet întreg, cu marginile<br />

nedinţate şi fără nici o incizie (frunzele<br />

de Gramineae) [completely entire<br />

; ganz ungeteilt, volkommen ganz,<br />

ganz unverletzt ; complètement entier ;<br />

teljesen ép szélű; целънокрайный]<br />

203 INTEGRELLVS, INTEGRIUSCU-<br />

LUS, aproape întreg [almost entire;<br />

fast ganz; presque entier; majdnem<br />

ép szélű; почти цельный]<br />

204 INTEGUMENTUM η, integument,<br />

învelişul care acoperă şi protejează<br />

diferite organe [integument, covering;<br />

Decke, Hülle; tégument, enveloppe;<br />

takaró, burok, védőburok ; интегумент,<br />

покров] -* tegmen, tegumentum*

---

INTER 272<br />

205 INTER-, aflat între (intercarpellaris,<br />

intercotyledonaris, intervenius) [between,<br />

placed between ; zwischen-, zwischenständig<br />

; disposé entre; közbeeső,<br />

•közötti, -közti; меж-, между]<br />

206 INTERACTIO f, interacţiune, influenţa<br />

reciprocă а factorilor biologici<br />

[interaction ; Wechselwirkung ; interaction;<br />

kölcsönös egymásrahatás; взаимодействие<br />

207 INTERANEUS -+ interior, internus<br />

208 INTERCALARIS, intercalar, care<br />

se intercalează ca formaţiune nouă<br />

(creşterea în lungime a tulpinii la<br />

nodurile gramineelor prin intercalarea<br />

noilor straturi de celule meristematice)<br />

[intercalated, interposed, intercalary;<br />

interkalar, eingeschaltet; intercalaire;<br />

közbeiktatott, közbeiktatódó, közbeeső<br />

; интеркалярный, вставочный]<br />

209 INTERCEDENS (intercedo) — iniermediaris<br />

210 INTERCELLULARIS, intercelular,<br />

situat între celule (spaţii «^, vacuoler^)<br />

[intercellular ; zwischénzellig, interzellular;<br />

intercellulaire; sejtközötti;<br />

межклеточный] *<br />

211 INTERCINESIS í (lat. inter „între",<br />

gr. κίνησις „mişcare"), intercineză,<br />

faza de scurt repaus între diviziunea<br />

reducţională şi cea ecvaţională a nucleului<br />

(Grégoire) [interkinesis ; Interkinese;<br />

interkinèse; interkinézis ; интеркинез]<br />

212 INTERCUTIS î, intercutis, hipoderma<br />

rădăcinii formată mai aies<br />

din celule endodermice (Kroemer)<br />

[intercutis; Interkutis, Endodermhypodermis<br />

; intercutis ; interkutisz ;<br />

интеркутис]<br />

213 INTERFASCICULARIS, interfascicular,<br />

aflat între fasciculele de vase<br />

(сапгЫи r^) [interfascicular; interfaszikular;<br />

interfasciculaire; nyalábközi;<br />

межпучковый] *<br />

214 INTERGENERICUS, intergeneric,<br />

intermediar între două sau mai multe<br />

genuri (hibrid) [intergeneric; intergenerisch;<br />

intergénérique; intergenerikus<br />

; межродовой]<br />

215 INTERGERINUS, INTERGERI-<br />

VUS —* interpositus<br />

216 INTERJACENS, INTERJECTUS<br />

—*• interpositus<br />

217 INTERMEDIARIS, INTERME­<br />

DIU S, intermediar, de tranziţie (caractere,<br />

nervuri, specii, zone) [intermediate,<br />

between, half-way; mittlerer,<br />

mittelst ăndig, zwischenstăndig, dazwischen<br />

; intermédiaire ; közbenső,<br />

közbenálló, átmeneti ; промежуточный]<br />

218 INTERMITOSIS f (lat., gr. μίτος<br />

„fir") -• interphasis<br />

219 INTERMIXTUS, amestecat, dispus<br />

de-a valma (pilis grandulisque intermixtis,<br />

cu peri şi glande în amestec)<br />

[intermixed ; untermischt, eingemischt,<br />

daruntergemischt ; intermelé, mélangé ;<br />

összevegyitett, összekevert ; перемешанный,<br />

смешанный]<br />

220 INTERNODIUM η, internodiu, porţiunea<br />

dintre două noduri tulpinale<br />

[internode ; Zwischenknoten, Zwischenknotenstück,<br />

Mittelstück, Knotenweite,<br />

Stengelglied, Stammglied; entrenoeud<br />

; szárköz, szártag, száríz, csomóköz,<br />

fzköz, bütyökköz; междоузлие]—»•<br />

merithallus<br />

221 INTERNUS, intern, aflat în partea<br />

interioară (caliciu, floare) [inner, internal,<br />

inward; innerlich, innerer,<br />

innerhalbliegend ; interne, intérieur ;<br />

belső ; внутренний, внутрилежащий]<br />

222 INTERPETIOLARIS, interpeţiolar,<br />

situat între peţioli (muguri, stipele)<br />

[interpeţiolar ; zwischenblattstielstăndig<br />

; interpétiolaire ; levélnyél közötti ;<br />

межчерешковый]<br />

223 INTERPHASIS i (lat. -, gr. φάσις<br />

„apariţie"), interfază, faza de repaus<br />

dintre două diviziuni nucleare (Lundegardh)<br />

[interphase; Interphase; interphase<br />

; interfázis, köztesszakasz ;<br />

интерфаза] —*• intercinesis, iníermitosis<br />

224 INTERPOSITIO f, interpoziţie, intercalarea<br />

ulterioară, supranumerară,<br />

а unor piese noi între cele obişnuit<br />

dezvoltate (în verticilul floral) [interposition<br />

; Interposition, Eindringen,<br />

Dazwischenstellen ; interposition ;<br />

beékelődés, közbeékelődés ; включение,<br />

дублирование] —• deduplicatio<br />

225 INTERPOSITUS, interpus, intercalat,<br />

dispus între alte organe sau piese<br />

de organe (în verticil) [interposed,<br />

placed between ; zwischengestellt, zwischenliegend,<br />

dazwischengestellt ; interposé;<br />

közbetett, közbefekvő, közbeiktatott,<br />

beékelődött; промежуточный]<br />

-> interjacens, interjectus, intergerinus<br />

226 INTERPRETATIO f, interpretare,<br />

comentare şi explicare [interpretation ;<br />

Erläuterung, Erklärung; interprétation<br />

; értelmezés ; истолкование]

---

273 INTRASTAMINALIS<br />

227 INTERREDUPLICATIO f. interreduplicaţie,<br />

poliploidizarea în cursul<br />

interfazei (Hsu şi Moorhead) [interreduplication<br />

; Interreduplikation ; interréduplication<br />

; interreduplikáció ; интерредупликация]<br />

—*• teloreduplicatio<br />

228 INTERRUPTI - PINNATISEC-<br />

TUS, întrerupt penat seetat, cu foliole<br />

penat sectate alternativ, mai mari<br />

şi mai mici (frunzele la Solanum tuberosum)<br />

[interruptedly-pinnatisect ; unterbrochen-fiederschnittig<br />

; interruptipennisequé;<br />

félbeszárnyalt, szaggatottan<br />

szárnyalt; хферывисто - перисторассеченный]<br />

229 INTERRUPTUS, întrerupt, despărţit<br />

[interrupted, separated; unterbrochen,<br />

entfernt; interrompu; megszakított,<br />

elválasztott ; прерванный,<br />

прерывистый] —»• discontinuus<br />

230 INTERSECTUS, întretăiat, despicat<br />

în două [intersecting, intersected;<br />

inzweigeschnitten, durchgeschnitten ;<br />

entrecoupé ; kettévágott, kettészelt ;<br />

пересеченный, пересекающийся]<br />

231 INTERSPATIUM η-^ interstitium<br />

232 INTERSPECIFICUS, interspecific,<br />

care are loc între specii diferite (lupta<br />

pentru existenţă, selecţie) [interspecific<br />

; Interspezifisch, zwischenartig ;<br />

interspécifique; interspecifikus, fajok<br />

közötti ; межвидовой]<br />

233 INTERSPERSUS, împrăştiat, presărat<br />

pe ici pe colo [interspersed,<br />

strewn, spreaded ; dazwischengestreut ;<br />

parsemé, dissipé; közbeszórt; пересыпанный]<br />

234 INTERSTERILITAS f, intersterilitate,<br />

incapacitate reciproca de hibridizare<br />

între grupe de indivizi aparţinînd<br />

aceleiaşi specii [intersterility;<br />

Intersterilităt, Gruppensterilität,<br />

Kreuzsterilität ; interstérilité ; intersterilitás,<br />

köztes meddőség, kereszteződési<br />

képtelenség; перекрестная стерильность]<br />

235 INTERSTITIUM η, interstiţiu 1.<br />

Spaţiul саге separă două părţi sau două<br />

organe apropiate. 2. Lacună [interstice ;<br />

Entfernung, Zwischenraum ; interstice;<br />

térköz, távköz, köztes üreg;<br />

промежуток] —*• interspatium<br />

INTERSTITIUM INTERCELLU-<br />

LARE —> meatus intercellularis<br />

236 INTERTEXTUS, întreţesut, cu filamente<br />

sau cu peri întreţesuţi şi<br />

încurcaţi [interwoven, entangled ;<br />

verwebt, verstrickt, verwirt, verflochten,<br />

eingewoben, zwischengewoben ·,<br />

entrelacé, embrouillé, tissé pêle-mêle ^<br />

összekuszált, egymásbaíonódott, belesző<br />

vődött ; переплетённый] —* contextus,<br />

implexus, intricatus, plect-<br />

237 INTERVALLUM η ->• interstitium<br />

238 INTEXINA f, INTEXTINIUM n,<br />

INTEXINIUM n, intexina, membrana<br />

internă а exinei grăuntelui de<br />

polen [intexine, intextine; Intexine;.<br />

intexine ; intexin ; интексина]<br />

239 INTINA f, INTINIUM η, întina,<br />

membrana cea mai internă a grăunciorului<br />

de polen şi a sporului [intine ;.<br />

Intine; intine; intine; интина]<br />

240 INTORTUS, răsucit spre interior<br />

(arista la Avena) [turned inwards,,<br />

contorted, twisted ; einwărtsgedreht,<br />

abgedreht; entortillé, tordu en dedans;<br />

betekeredett, befelé csavarodott;<br />

кручёный, свернутый]<br />

241 INTRA-, aflat în interior (intracam·<br />

bialis, intracarpellaris, intramedullaris,<br />

intranuclear is, intraovularis ) [within;<br />

innerhalb, inwendig, innenbefindlich;<br />

en dedans; belüli; внутри-]<br />

242 INTRAAXILLARIS, intraaxilar,<br />

aflat în axilă (muguri) [intraaxillary ;<br />

intraaxillär ; intraaxillaire ; levélhónalji<br />

; внутрипазушный]<br />

243 INTRACELLULARIS, intracelular,<br />

aflat în interiorul celulei [intracellular,<br />

within a cell; intrazellular, innerhalb<br />

der Zelle; intracellulaire;<br />

intracelluláris, sejten belüli ; внутриклеточный]<br />

244 IN TRAFLORALI S, intrafloral, aflat<br />

în interiorul florii (nectarină) [intrafloral;<br />

intrafloral; intraflorale; virágon<br />

belüli; внутрицветковый]<br />

245 INTRAPETIOLARIS, intrapeţio-<br />

Iar, aflat între peţiol şi tulpină (mugurii<br />

la Rubinia) [intrapetiolar ; intrapetiolar;<br />

intrapétiolaire ; levélnyélen<br />

belüli ; внутричерешковый]<br />

246 INTRASPECIFICUS, intraspecific,<br />

aflat în cadrul unei specii (selecţie,,<br />

variabilitate) [intraspecific ; intraspezifisch;<br />

intraspécifique; intraspecifikus,<br />

fajon belüli; внутривидовой]<br />

247 INTRASTAMINALIS, intrastaminal,<br />

situat în interiorul staminelor<br />

(discul la Anacardiaceae) [intrastaminal;<br />

intrastaminal ; intrastaminale ;<br />

intrasztaminális, porzón belüli; межтычиночный]

---

INTRAVAGINALIS 274<br />

248 INTRAVAGINALIS, intravaginal,<br />

aflat în interiorul vaginei frunzei<br />

(lăstari, scvame) [intravaginal; intravaginal<br />

; intravaginale ; intravaginális,<br />

levélhüvelyen belüli ; внутривлалищный]<br />

249 INTRICATUS, încîlcit, încurcat şi<br />

împletit (peri la Primula intricata)<br />

[intricate, entangled; verworren, ineinandergewirbt<br />

; emmêlé, enchevêtré ;<br />

kuszált, szövevényes ; запутанный,<br />

перепутанный] —» implexus, perplexus<br />

250 INTROCURVUS, curbat spre interior<br />

[introcurved, incurved; eingekrümmt;<br />

incurvé, courbé en dedans;<br />

begörbült ; внутрь-искривлённый]<br />

251 INTROFLEXUS, îndoit înăuntru,<br />

răsfrînt spre interior [introflexed, bent<br />

inwards ; einwărtsgebogen, eingebogen,<br />

eingeschlagen; infléchi, introfléchi,<br />

fléchi en dedans; befelétört;<br />

загнутый внутрь] -» inflexus<br />

252 INTROGRESSIVUS, introgresiv,<br />

care pătrunde înăuntru (hibridare)<br />

[introgressive ; durchdringend ; introgressif;<br />

introgressziv, behatoló; проникающий]<br />

253 INTRORSUS, intrors. 1. Orientat<br />

spre interior (lobii etaminei orientaţi<br />

spre centrul florii). 2. Care se deschide<br />

în partea dinspre axă (lojele<br />

anterelor la Mentha) [introrse, turned<br />

inwards; innenwendig, einwärtsgedreht,<br />

einwärtsgekehrt, einwärtsaufspringend;<br />

introrse, dirigé en<br />

dedans; befelé fordult, befelé nyíló;<br />

интрорзный, обращенный внутрь]<br />

254 INTUITUS (-US) m, privire (primo<br />

intuitu la prima vedere) [view, sight,<br />

look; Blick; vue, regard; látás,<br />

nézés; взгляд]<br />

255 INTUMESCENS (intumesco), intumescent,<br />

care se umflă [intumescent,<br />

swelling up ; anschwellend, aufblasend ;<br />

se gonflant ; felfúvódó ; вздувающийся]<br />

256 INTUMESCENTIA f, intumescenţă,<br />

umflarea anormală a unor organe sau<br />

apariţia unor vezicule pe organe (flori,<br />

frunze, ramuri) [intumescence; Intumeszenz;<br />

intumescence; felfúvódás,<br />

hólyagosodás ; вздутие, надувание]<br />

257 INTUSSUSCEPTIO I, intususcepţie,<br />

mod de creştere a membranei<br />

celulare prin intercalarea de particule<br />

noi [intussusception; Intussuszeptionswachstum<br />

; intussusception ; közbeékelődéses<br />

növekedés ; интуссусцепция]<br />

258 INUMBRATUS, umbrit (in locis<br />

inuníbratis pe locuri umbrite) [shady;<br />

beschattet, schattig; ombragé, ombreux;<br />

árnyékos, árnyékolt; затененный]<br />

259 INUNCTUS, uns, prevăzut cu un<br />

luciu de ulei (stigmatul unor specii<br />

de Orchis) [anointed, glossy as if<br />

oiled; ölglänzend; à lustre huileux;<br />

olajos fényű; масляно-блестящий]<br />

260 INUTILIS, inutil, nefolositor [useless;<br />

nutzlos; inutile; haszontalan;<br />

бесполезный, ненужный]*<br />

261 INVADANS (invado), invadant,<br />

năpăditor (buruiană) [invading; eindringend,<br />

überfallend ; envahissant ;<br />

beözönlő; нападающий]<br />

262 INVAGINATIO f, invaginare, formarea<br />

unei vagini protectoare sau a<br />

unei depresiuni concave [invagination<br />

; Einstülpung; invagination ; beöblösödés<br />

; инвагинация, впячивание]<br />

263 INVAGINATUS, invaginat, închis<br />

în vagina frunzei [invaginated ; eingestülpt;<br />

invaginé; hüvelybe zárt;<br />

влагалищный]<br />

264 INVARIABILIS, invariabil, constant,<br />

neschimbător [invariable, unchangeable<br />

; unveränderlich ; invariable;<br />

változatlan; неизменный]<br />

265 INVENTOR m f, descoperitor (al<br />

plantei) [discoverer; Entdecker; découvreur<br />

; felfedező ; открыватель]<br />

266 INVENTUS, descoperit, găsit [discovered,<br />

found; entdeckt; découvert;<br />

felfedezett, megtalált ; найденный]<br />

267 INVERSUS, inversat, răsturnat (embrion,<br />

ovul) [inverted, turned about;<br />

umgekehrt, verkehrt, umgewandt,<br />

abwärtsgerichtet ; renversé, resupiné;<br />

megfordult ; инвертированный, обратный,<br />

перевернутый] —>• obversus, геsupinatus<br />

268 INVESTIGATIO f, investigaţie, cercetare<br />

[investigation, research, inquiry,<br />

enquiring; Forschung, Prüfung; recherche<br />

; kutatás ; исследование]<br />

269 INVESTIGATOR m f, cercetător<br />

[research worker, scientific explorer;<br />

Forscher; chercheur scientifique; tudományos<br />

kutató ; исследователь] -*<br />

indagator, scrutator<br />

270 INVIABILITAS f, inviabilitate, absenţa<br />

capacităţii vitale [inviability ;<br />

Lebensunfähigkeit ; inviabilité ; életképtelenség<br />

; нежизнеспособность]

---

275 ISCHNO-<br />

271 JNVISIBILIS, invizibil [invisible;<br />

unsichtbar ; invisible ; láthatatlan ;<br />

невидимый]<br />

272 INVISUS, nevăzut, necercetat [unseen,<br />

uninquired; ungesehen; non vu;<br />

nem látott, nem vizsgált; невидный,<br />

неизучаемый]<br />

273 INVOLUCELLUM η, involucel, totalitatea<br />

hipsofilelor de la baza radiilor<br />

umbolulelor (Umbelliferae,<br />

Euphorbiaceae) [involucel, involucret;<br />

Hüllchen, Hüllblattchen; in·<br />

volucelle ; gallérka, gallérkalevelek ;<br />

обверточка]<br />

274 INVOLUCRALIS, involucral, care<br />

formează un involucru sau care aparţine<br />

involucrului (foliole, scvame)<br />

[involucral; involukral, hüllebildend;<br />

involucral ; involukrális, gallérozó ;<br />

обверточный]<br />

FOLIOLA INVOLUCRALIA, foliole<br />

involucrale 1. Hipsofile de la baza<br />

florii sau a inflorescenţei (Carlina,<br />

Pulsatilla). 2. Totalitatea hipsofilelor<br />

dispuse imbricat pe partea externă<br />

inferioară a receptaculului dilatat<br />

(antodii la Compositae) [involucral<br />

scales, involucral bracts; Involukralblätter,<br />

Hüllblätter; folioles involucrales<br />

; gallérozó levelek, fészekpikkelyek,<br />

pikkelylevelek; обвертывающие<br />

листья] —> phyllarium, squamae<br />

anthodii<br />

datorite îmbătrînirii ţesuturilor [involution,<br />

rolling inward, cataplasy;<br />

Einrollung, Involution, Rückbildung;<br />

involution ; involució, befelé csavarodás,<br />

visszafejlődés ; инволюция]^-<br />

(2) cataplasia<br />

280 INVOLUTIVUS, INVOLUTUS,<br />

INVOLUTI-, involutiv, răsucit spre<br />

interior (prefoliaţie) (involutifalius)<br />

[involute, rolled inwards; einwărtsgerollt,<br />

eingerollt; involutif, enroulé,<br />

roulé en dedans; befelé csavarodott,<br />

begöngyölödött, befelé hengeredett,<br />

betekeredett ; завернутый внутрь]<br />

281 lODINUS, lODO-, ION-, lONO-<br />

(iodoneurus, iodostachys, ionanthus,<br />

ionopterus, ionosmus) —»· violaceus<br />

282 I Rí COLOR, I RI DESCENS, IRIO-<br />

DES, iridescent, de culoarea curcubeului<br />

[iridescent, rainbow-coloured ;<br />

irisierend, regenbogenfarbig; iridescent,<br />

irisé, à couleur de l'arc-en-ciel ;<br />

szivárvány színű; радужный]<br />

283 IRREVERSIBILIS, IRREVERTI-<br />

BILIS, ireversibil, care nu mai poate<br />

reveni la starea iniţială (caracter)<br />

[irreversible ; irreversibel, unumkehrbar;<br />

irreversible; irreverszibilis, viszszafordithatatlan,<br />

állandósult jellegű<br />

; необратимый]<br />

284 IRRITABILIS -* scnsibilis, sensitii-'US<br />

INVOLUCRANS, involucrant, саге 285 IRRITABILITAS í-* exeilabilitás<br />

înveleşte un organ (floare) [involucrant,<br />

enwrapping, enveloping, infolding;<br />

einhüllend, umhüllend, einwickelnd;<br />

involucrant, enveloppant,<br />

involvant : betakaró, beborító ; обвертываюший,<br />

охватывающий, завертывающий]<br />

—>• inçolutans, involvens<br />

276 INVOLUCRATUS, involucrat, prevăzut<br />

cu un involucru [involucrate ;<br />

eingehüllt ; involucre ; gallérleveles ;<br />

с покрывалом]<br />

277 INVOLUCRU M η, involucru, guleraş<br />

1. Verticil de bractei de la baza<br />

radiilor umbelei (Umbelliferae). 2.<br />

Ansamblul foliolelor involucrale aie<br />

antodiului (Compositae). 3. Hipsofile<br />

care protejează floarea sau inflorescenţa<br />

în stadiul tînăr (Allium,<br />

Arum, Galanthus) [involucre; Hülle,<br />

Hüllblätter ; involucre ; gallérlevelek,<br />

gallér, buroklevelek, murvakör, fészekörv<br />

; обвёртка]<br />

278 INVOLUTANS, INVOLVENS —<br />

inçolucrans<br />

279 INVOLUTIO f, involuţie 1. Răsucire<br />

spre interior. 2. Formaţii regresive<br />

286 IRRORATUS, acoperit cu rouă, umezit<br />

[irrorate; betaut; couvert de rosée,<br />

humecté; harmatos; орошенный,<br />

увлажнённый]<br />

287 ISABELLINUS, ISABELLUS, izabelin,<br />

galben bruniu [isabelline, tawnyyellow,<br />

yellowish-brown, greyishdrab<br />

coloured ; isabellfarbig, isabellgelb,<br />

braunlichgelb, fahlgelb; isabelline,<br />

brunâtre-jaune; barnássárga, fakósárga;<br />

изабелловый, серо-жёлтый]<br />

288 ISAGCCE f (gr. εισαγωγή „introducere"),<br />

introducere (ca titlul unor<br />

lucrări botanice) [introduction ; Einführung,<br />

Einleitung; introduction;<br />

bevezetés; введение]<br />

289 ISCHAEMUS (gr. ΐσχαιμος „hemostatic"),<br />

hemostatic, care opreşte<br />

sîngerarea (Andropogon ischaemum,<br />

Digitaria ischaemum) [haemostatic;<br />

blutstillend; hémostatique; vérzéstállító,<br />

vérzéscsillapító; гемостатический]<br />

-^ haemostaticus<br />

290 ISCHNO- (gr. ισχνός „subţire"), subţire<br />

(ischnocarpus, ischnoslylus) [thin-.

---

I SI DIU M<br />

slender-; dünn-; mince; vékony-;<br />

узко-]<br />

291 ISIDIUM η, izidie, excrescenţe colţuroase<br />

şcvamiforme sau coraliforme<br />

pe tal (Lichenes) [isidium; Isidium;<br />

isidium; izidium; изидия]<br />

292 ISO- (gr. ϊσος „egal, asemănător"),<br />

egal, similar (ca număr, dimensiuni<br />

sau cu culoare asemănătoare) [equal-,<br />

like; gleich-, ähnlich; égal, semblable<br />

; egyenlő, hasonló ; равно-] -»· aequi-<br />

293 ISOBAPHUS (gr. -, βαφή „culoare")<br />

—> concolor<br />

294 ISOBILATERALIS (gr.-, lat. bilaterális<br />

„bilateral"), izobilateral, cu<br />

două laturi egale sau asemănătoare<br />

[isobilateral; gleichzweiseitig; isobilatéral;<br />

izobilaterális, két egyenlő<br />

oldalú ; равнодвусторонный]<br />

295 ISOBRIATUS (gr.-, βρίαω „a se<br />

multiplica") -• dicotyledoneus<br />

296 ISOBRIUS (gr. aequipotentialis<br />

297 ISOCARPICUS {gr. -, καρπός<br />

„fruct"), izocarpic, cu un singur fel<br />

de fructe [isocarpous; gleichfrüchtig ;<br />

isocarpe; egyféle termésű; равноплодный]<br />

298 ISOCHROMATICUS, ISOCHRO-<br />

MUS, ISOCHROUS (gr. -, χρώμα<br />

„culoare") —> concolor<br />

299 ISOCHROMOCENTRICUS (gr. -,<br />

κέντρον „centru"), izocromocentric,<br />

cu cromocentre în număr egal cu<br />

cromozomii (nucleu) [isochromocentric;<br />

isochromozentrisch ; isochromocentrique;<br />

izokromocentrikus ; изохромоцентрический]<br />

300 ISOCHRONUS (gr.-, χρόνος<br />

„timp") —* simultaneus<br />

301 ISOCLINUS (gr.-, κλίνω „a se înclina"),<br />

izoclin, cu aceeaşi înclinare<br />

(polaritatea celulei) [isoclinous, equally<br />

inclined ; gleichneigend ; isocline ; egyenlő<br />

hajlatú; изоклинный, равнонаклоненный]<br />

302 ISOCOENICUS, ISOCOENOTICUS<br />

(gr. -, κοινός „în comun"), izocenic,<br />

cu ciclu de viaţă petrecut în acelaşi<br />

biotop (specie) [isocoen; isozönotisch ;<br />

isocéne ; izocönótikus ; изоценотический]<br />

303 ISOCOENOSIS Î (gr.-), izocenoză,<br />

cenoză cu fizionomie asemănătoare<br />

datorită condiţiilor ecologice similare<br />

[isocoenose; Isozönose; isocénose; izocönózis;<br />

изоценоз]<br />

304<br />

305<br />

306<br />

307<br />

308<br />

309<br />

310<br />

311<br />

312<br />

313<br />

314<br />

315<br />

316<br />

27β<br />

ISOCYCLICUS (gr. -, κύκλος „cerc")<br />

—· eucyclicus<br />

ISODIAMETRICUS (gr. -, δια<br />

„prin", μέτρον „măsură"), izodiametric,<br />

cu aceleaşi dimensiuni (celulă)<br />

[isodiametric ; isodiametrisch ; isodiamétrique;<br />

izodiametrikus, egyenlő méretű;<br />

изодиаметрический]<br />

ISODYNAMICUS{gT. -, δύναμος „putere")<br />

—*• aequipotentialis<br />

ISOGAMETAE i pi (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), izogameţi, gameţi identici sub<br />

aspect morfologic, dar sexual diferiţi<br />

sub aspect fiziologic [isogametes; Isogameten;<br />

isogamètes; izogameták;<br />

изогаметы]<br />

ISOGAMETANGIOGAMIA f (gr.-,<br />

άγγείον „vas", γάμος „căsătorie"), izogametangiogamie,<br />

gametangiogamie<br />

între gametangii cu gameţi identici<br />

(Mucoraceae) [isogametangiogamy ;<br />

Isogametangiogamie ; isogamétangiogamie<br />

; izogametangiogámia ; изогаметангиогамня]<br />

ISOGAMIA f (gr. -), izogamie, fecundaţie<br />

prin unirea a doi izogameţi<br />

[isogamy; Isogamie; isogamie; izogámia;<br />

изогамия]<br />

ISOGAMOGONIA f (gr -, γόνος „urmaş")<br />

—>• isogamia<br />

ISOGENETICUS, I SOGEN US (gr -,<br />

γένος „rasă"), izogen, izogenetic 1.<br />

Cu origină comună. 2. Derivat din<br />

acelaşi genotip (Johannsen) [isogenous,<br />

isogenetic; isogen, isogenetisch, erbgleich;<br />

isogénétique; izogén, izogenetikus<br />

; изогенный, сходного происхождения]<br />

—* autogenotypicus, deuîogenotypicus<br />

ISOGENOMATICUS (gr.-), izogenomatic,<br />

care conţine garnituri identice<br />

de cromozomi (Winkler) [isogenomatic<br />

; isogenomatisch ; isogénomatique<br />

; izogonomatikus ; изогеноматичес-<br />

КИЙ]<br />

ISOGENOTYPICUS (gr. -, τύπος<br />

„model") —»· isogeneticus (2)<br />

ISOGONUS (gr. -, γόνος „urmaş") -+<br />

isogeneticus<br />

ISOGONUS (gr. -, γωνία „unghi"), izogonic,<br />

cu muchii asemănătoare sau<br />

identice [equal-angled ; gleichkantig,<br />

gleicheckig ; isogone ; egyenlő élű ;<br />

равноугольны й]<br />

ISOGYNUS (gr. -, γυνή „femeie"), izoginic.<br />

1. Cu pistiluri similare. 2. Cu<br />

cârpele în număr egal cu cel al sepalelor<br />

[isogynous; isogyn, gleich-

---

277 ISOPLOIDEUS<br />

stempelig, gleichfruchtblăttrig ; isogyne;<br />

azonos számú termőlevelű; равнопестичный]<br />

317 ISOHOLOGAMIA f (gr.-, όλος „întreg",<br />

γάμος „căsătorie"), izohologamie,<br />

conjugarea gameţilor complet<br />

identici ca formă şi sexualitate [isohologamy;<br />

Isohologamie ; isohologamie;<br />

izohologámia; изогологамия]<br />

318 ISOLATERALIS, izolateral, cu ambele<br />

laturi avind dimensiuni, consistenţă<br />

şi culoare identică (faţa şi dosul<br />

frunzei la Viscum) [isolateral, equalsided;<br />

gleichseitig; equilateral; azonos<br />

oldalú, egyenlő oldalú; равносторонный]<br />

—*• aequilateralis<br />

319 ISOLATIO f, izolaţie 1. Izolarea geografică<br />

а grupurilor de plante (prin<br />

munţi, mări). 2. Imposibilitatea parţială<br />

sau totală a schimbului de gene<br />

între populaţii sau specii de plante, în<br />

genetică (Romanes) [isolation ; Isolation,<br />

Absonderung; isolation; izoláció,<br />

elszigetelődés; изоляция]<br />

320 ISOLATUS, izolat separat, solitar,<br />

singuratic [isolated, separated, solitary;<br />

isoliert, abgetrennt, abgesondert,<br />

vereinzelt ; isolé, séparé, solitaire ; elszigetelt,<br />

elkülönített, magános; изолированный,<br />

отделенный, одиночный]<br />

—> sejunctus, segregatus<br />

321 ISOLOBUS (gr.-, λοβός „lob"), cu<br />

lobi uniformi sau egali [equally-lobed;<br />

gleichlappig; à lobes égaux;<br />

egyenlő karéjú; равнолопастный]<br />

322 ISOMERIA f (gr. -, μέρος „parte"),<br />

izomerie 1. Egalitatea segmentelor<br />

sau a părţilor omoloage la organele<br />

aceleiaşi specii. 2. Influenţa egală a<br />

factorilor ereditari (Sirks) [isomery;<br />

Isomeric, Gleichzăhligkeit, Gleichwertigkeit;<br />

isomeric; izoméria, egyenlőszámuság;<br />

изомерия]<br />

323 ISOMERICUS, ISOMERUS (gr.-),<br />

izomer 1. Cu acelaşi număr de elemente<br />

omoloage în componenţa unui<br />

ciclu (floarea la Geraniaceae, Liliaceae).<br />

2. Repartizat în aceeaşi proporţie<br />

(factori ereditari) [isomerous;<br />

gleichzăhlig, gleichteilig, gleichgliederig;<br />

isomère; egyenlő tagú, egyenlő<br />

számú, egyenlő arányú; изомерный,<br />

равночленный]<br />

324 ISOMEROGAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), izomerogamie, copularea<br />

izogameţilor (Algae) (Hartmann) [isomerogamy<br />

; Isomerogamie ; isomérogamie;<br />

izomerogámia ; изомерогамия]<br />

325 ISOMORPHIA Î, ISOMORPHIS­<br />

MUS m (gr. -, μορφή „formă"), izomorfie,<br />

înfăţişare exterioară asemănătoare<br />

[isomorphy; Isomorphie, Gleichgestaltigkeit,<br />

Gleichförmigkeit ; isomorphie;<br />

izomorfia, hasonlóalakuság ;,<br />

изоморфия]<br />

326 ISOMORPHOSIS í (gr. -), izomorfoză<br />

i. Uniformitate morfogenetică,<br />

2. Regenerarea organului în forma iniţială<br />

[isomorphose; Isomorphose; isomorphose;<br />

izomorfózis; изоморфоз]<br />

327 ISOMORPHUS, ISOMORPHICUS<br />

(gr. "), izomorf, de aceeaşi formă [isomorphous;<br />

gleichförmig, gleichgestaltig<br />

; isomorphe ; izomorf, azonos alakú ;<br />

изоморфный] -^ homomorphus, plesiomorphus,<br />

uniformis<br />

328 ISOPHAENOGAMIA f (gr.-, φαίνο»<br />

„a apare", γάμος „căsătorie"), izofenogamie,<br />

fecundare între indivizi fenotipic<br />

asemănători (Strandskov) [isophenogamy<br />

; isophănogamie ; isophénogamie<br />

; izofenogámia ; изофеногамия}<br />

329 ISOPHAENUS (gr. --), izofen Ί. Derivat<br />

din acelaşi fenotip. 2. Cu aceeaşi<br />

periodicitate biologică în fenologie (legarea<br />

prin linii a punctelor de pe harta<br />

care indică perioada de înflorire, de<br />

înmugurire etc. a unor specii) [isophenous;<br />

isophăn; isophène; izofén;<br />

изофенный]<br />

330 ISOPHAGUS (gr. -, φάγω „а mînca")<br />

—>• monophagus, univorus<br />

331 ISOPHOTICUS (gr. -, φώς, φωτός „lumină"),<br />

izofotic, uniform expus la<br />

lumină (frunze) [isophotic; isophotisch<br />

; isophotique ; izofótikus, egyenlő<br />

megvilágítású ; равносветлый, изофотический]<br />

332 ISOPHYLLIA f (gr. -, φύλλον „frunză"),<br />

izofilie, monomorfism foliar, toate<br />

frunzele plantei fiind asemănătoare<br />

[isophylly; Gleichblăttrigkeit, Isophyllie;<br />

isophyllie; egyenlőlevelűség ; изофилля]<br />

333 ISOPHYLLUS (gr. -), cu frunze asemănătoare,<br />

de un singur fel [isophyllous;<br />

gleichblăttrig; isophylle; egyféle-levelű<br />

; равнолистный]<br />

334 ISOPLANOGAMETAE f pl (gr.-,<br />

πλάνος „rătăcitor", γαμέτης „soţ"),<br />

izoplanogameţi, planogameţi cu dimensiuni<br />

egale între ele (Algae) [isoplanogametes<br />

; Isoplanogameten ; isoplanogamètes<br />

; izoplanogaméták ; изопланогаметы]<br />

335 ISOPLOIDEUS (gr. -, άπλόος „simplu"),<br />

izoploid, cu număr constant

---

ISOPROSPHYTIASIS 278<br />

şi imperechiat (diploid, tetraploid) de<br />

cromozomi în garnitura cromozomică<br />

a celulei [isoploid ; isoploid ; isoploîde ;<br />

izoploid; И30ПЛ0ИДНИЙ]<br />

336 ISOPROSPHYTIASIS l (gr. -, προσ-<br />

96œ„aconcreste"), izoprosfitiază, concreşterea<br />

corpurilor de fructificaţie învecinate<br />

ale unei specii (Fungi) [isoprosphytiasis;<br />

Isoprosphytiasis; isoprosphy<br />

tiase ; izoproszfitiázis ; изопросфитиазис]<br />

337 I SOP ROTH ALU А t (gr. -, προ „pentru",<br />

θάλλος „germen"), izoprotalie,<br />

producerea de protale unisexuate pe<br />

acelaşi individ (Van Tieghem) [isoprothally<br />

; Isoprothallie ; isoprothallie;<br />

izoprotállia ; изопроталлия]<br />

338 ISOSPORUS (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

izospor, cu spori asemănători şi de<br />

un singur fel (macrospori sau microspori)<br />

[isosporous; gleichsporig ; isospore<br />

; egyféle spórájú ; равноспоровый]<br />

—»· homosporus<br />

339 ^SOSTICHUS (gr. -, στίχος „rînd"),<br />

izostih, cu serii sau rînduri egale (cu<br />

radiceîele la Phaseolus în număr egal<br />

cu cel al fascicolelor lemnoase din<br />

cilindrul central) [isostic, equally-rowed;<br />

gleichreihig ; isostique; azonos<br />

sorozatú; равнорядный]<br />

340 ISOSTYLUS (gr. -, στϋλος „coloană"),<br />

izostil, cu stile uniforme [isostylous;<br />

gleichgriffelig; isostylé; egyenlő bibeszálú;<br />

равнопестичный]<br />

341 ISOSYNTYPUS m (gr.-, συν „împreună",<br />

τύπος „model"), izosintip,<br />

unul din exemplarele sintipurilor colectate<br />

concomitent de acelaşi, colector<br />

[isosyntype; Isosyntypus; isosyntype;<br />

izoszintipus; изосинтип]<br />

342 ISOTOMUS (gr.-, τόμη „tăiere"),<br />

uniform despicat sau ramificat [isotomous<br />

; gleichweise zerteilt ; également<br />

fendu ; egyformán hasadt ; изотомный,<br />

равновильчаты й]<br />

343 ISOTONICUS (gr. -, τόνος „tensiune"),<br />

izotonic, cu putere osmotică<br />

egală cu cea a soluţiei învecinate [isotonic<br />

; isotonisch ; isotonique ; izotónikus,<br />

izotóniás ; изотонический]<br />

344 ISOTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

izotip, dubletul holotipului din colecţia<br />

originală [isotype ; Isotypus ; isotype;<br />

izotipus; изотип]<br />

345 ISOZYGOTICUS (gr. -, ζυγός „jug"),<br />

izozigotic, care descinde din aceiaşi<br />

părinţi, avind moştenite aceleaşi caractere<br />

[isozygotic ; isozygotisch, gleicherbig<br />

; isozygotique ; izozigótikus ; изозиготный]<br />

346 /r.EOLOGM f (gr. ΐτέα „salcie", λόγος<br />

„vorbire"), iteologie, studiul genului<br />

Salix [iteology; Iteologie; iteologie;<br />

iteológia; итеология]<br />

347 ITER (-INERIS) η, drum, călătorie<br />

(folosit şi ca titlu de lucrare „Iter<br />

turcicum") [way, travel; Weg, Reise;<br />

route, voyage; út, utazás; путь, путешествие]<br />

348 ITERATIVUS, repetat [iterative, repeated<br />

; wiederholt ; itératif, répété ;<br />

megismételt; повторный]<br />

349 ITHYPHYLLUS (gr. ίθύς „erect",<br />

φύλλον „frunză"), cu frunze rigid erecte<br />

[straight-leaved, stiff-leaved ; starrblăttrig;<br />

à feuilles rigid-érectes ; merev<br />

levelű ; прямолистный]<br />

350 IX-, IXO- IXIO- (gr. ίξία „vîsc"),<br />

VÎscos, lipicios (ixantherus) [viscous,<br />

sticky-; leimig; visqueux, gluant;<br />

mézgás; ragadós-; липкий]

---

J<br />

I JACULATOR m, jaculator, formaţie<br />

placentară de obicei încîrligată, servind<br />

Ia eliminarea seminţelor (fructe<br />

la Acanthaceae) (Boulger) [jaculator;<br />

Jakulator; jaculateur; jakulátor; Жаку<br />

льатор]<br />

2 JARGWISATIO f (Lyssenko) -* vernalisatio<br />

3 JASPIDEUS, JASPIDUS, jaspideu,<br />

pestriţ [jaspideous ; besprenkelt ; jaspé,<br />

lâcheté ; tarka, pettyes ; яшмовый]<br />

4 JATRICUS (gr. νατρός „medic") -><br />

iatricus, medicinalis, officinalis<br />

5 JODINUS -^ ianthinus<br />

6 JONQUILLEUS, galben-viu lucitor,<br />

de culoarea florii de Narcissus [bright<br />

yellow; glänzend hellgelb; jaune vif;<br />

élénksárga, nárciszszínű ; нарциссожелтый]<br />

7 JORDANISMUS m, jordanism, fărîmiţarea<br />

excesivă a speciilor în taxonomic<br />

(specii elementare, microspecii)<br />

[jordanism ; Jordanismus ; jordanisme ;<br />

jordanizmus; жорданизм]<br />

8 JORDÁNON η ->• miciospecies<br />

9 JURA f 1. Panicul lax. 2. Coamă<br />

[loose panicle, mane; locke Rispe,<br />

Mähne; panicule lâche, come; terebélyes<br />

buga, tincs; рыхлая метелка,<br />

грива]<br />

10 JURATUS, JURIFORMIS, comat,<br />

în formă de coamă [jubate, maned,<br />

mane-shaped ; bemăhnt, mähnenförmig;<br />

jubiforme, pourvu de crinière;<br />

tincses, tincsszerű, üstökszerű ; гривистый,<br />

хохолообразный]<br />

II JUCUNDUS, plăcut [pleasant; angenehm<br />

; agréable ; kellemes ; пр^тный]<br />

12 JUGAMENTUM η, iugament, corp<br />

de legătură pe tal (Algae) [jugamentum<br />

; Bindestück ; jugamentum ; összekapcsoló<br />

rész, jugamentum; перемычка]<br />

13 JUGATUS, JUGOSUS, -JUGUS 1.<br />

împerechiat. 2. Crestat, costat (fructul<br />

la Carpinus) (bijugatus, sexjugus)<br />

[yoked, jugate, paired, ribbed; jochpaarig,<br />

gepaart, gerieft ; géminé, costifère;<br />

páros, bordás; парный, ребристый]<br />

14 JUGUM η 1. Pereche de foliole. 2,<br />

Coastă [pair of leaflets, ridge; Blättchenpaar,<br />

Riefe, Rippe ; couple de<br />

folioles, côte ; levélkepár, borda ; пара<br />

листьев, ребро]<br />

15 JUL ACE US, JULIFORM IS -^ a-<br />

mentaceus, amentiformis<br />

16 J и LIFER -> amentifer<br />

17 JULUS m amentum<br />

18 JUNCEUS, JUNCIFORMIS, JUN-<br />

CINUS, JUNCOIDEUS, juncoid, a-<br />

semănător cu Juncus [juncaceous, juncoid,<br />

rush-like; junkoid, binsenartig;<br />

joncé, joncacé; szittyószerű ; ситниковидный]<br />

19 JUNCTIO f, JUNCTURA î, joncţiune,<br />

legătură, articulaţie [joint, uniting,<br />

articulation; Verbindung, Gliederung;<br />

jonction, articulation; egybekapcsolódás,<br />

ízesülés; слияние, сочленение]<br />

20 JUNCTUS (jungo), legat, împreunat,<br />

unit [joined, united; verbunden, vereinigt;<br />

lié, uni, joint; egybekapcsolódott,<br />

egyesült; соединенный]<br />

21 JUPITER (gen. Jovis), Jupiter, cer<br />

(sub Jove aperto sub cerul libert<br />

[Jupiter, sky; Jupiter, Himmel; Jupiter;<br />

ciel; Jupiter, ég; юпитер, небо}

---

JUVENALIS 280<br />

22<br />

23<br />

JUVENALIS, JUVENEUS, JUVE­<br />

NILIS, J UVEITIS, juvenil, tînăr<br />

(plantă, ramură) [juvenile, young,<br />

youthful; jung, jugendlich; juvénile,<br />

jeune ; fiatal, fiatalkori ; молодой, юношеский]<br />

—> nepionicus<br />

JUVENESCENTIA f, întinerire [juvenescence;<br />

Verjüngung; rejeunissement<br />

; megfiatalodás ; помолодение,<br />

омоложение]<br />

24 JUVENTUS (-TUTIS) f, tinereţe<br />

(juventute planta flavo-viridis în tinereţe<br />

planta este gălbui verde) [youth ;<br />

Jugend; jeunesse; fiatalkor; молодость]<br />

25 JUXTAPOSITIO f, juxtapunere, alăturare<br />

[juxtaposition ; Danebenstellung;<br />

juxtaposition; melléhelyezés;<br />

расположение рядом]

---

L<br />

1 LABELLATUS, labelat, prevăzut cu<br />

label (floare) [labellate; kleinlippig;<br />

labellé ; labellumos ; имеющий лабеллу]<br />

2 LABELLISATIO f, labelizare, transformarea<br />

filomului floral (tepalei) într-un<br />

organ labeliform (Orchidaceae)<br />

[labellisation ; Labellisierung ; labellisation<br />

; labellisation ; labellizáció ;<br />

лабеллизация]<br />

3 LABELLUM η, label, tepala superioară<br />

mediană din verticilul intern<br />

al periantului, cu aspect şi culoare<br />

adesea deosebită de celelalte, prin<br />

resupiifaţie devenită inferioară-anterioară,<br />

de obicei la bază cu un pinten<br />

nectarifer (Orchidaceae) [labellum ;<br />

Lippchen, Honiglippe; labelle, tablier;<br />

mézajak; маленькая губа] —> mesopetalum<br />

4 LABI ATU S, LABI ATI, -LABII-,<br />

LABIO-, -LABIUS, -LABBUS, labiat,<br />

prevăzut cu labii (corola la Labiatae]<br />

(labiatiflorus, labiiformis, labioscopicus,<br />

hastilabius, brevilabrus)<br />

[labiate, lipped, labiated; lippig, lippenbliitig,<br />

gelippt; labié; ajakos;<br />

губастый, -губый] —• cheii-, cheilo-,<br />

-cheilus<br />

5 LABIOLUM η labium inferius<br />

6 LABIUM n, labiu, conformaţie în<br />

formă de buză a corolei, formată din<br />

sutura a două sau mai multe petale<br />

(Labiatae) [labium, lip ; Lippe ; lèvre ;<br />

ajak; губа] -+ labrum *<br />

LABIUM INFEBIUS, labiu inferior,<br />

partea inferioară a corolei labiate,<br />

de obicei emarginată şi plană<br />

[lower lip ; Unterlippe ; lèvre inférieure<br />

; alsó ajak ; нижняя губа] -^ labiolum<br />

Ί LABRUM η -* labium<br />

8 LABYRINTHICUS, LABYRIN-<br />

THINUS, LABYRINTHIFORMIS,<br />

labirintiform, íntortochiat ; cu brazde<br />

sinuoase neregulate şi încîlcite [labyrinthic,<br />

labyrinthine ; labyrinthisch ;<br />

labyrinthique, tortueux; labirintusos,<br />

szövevényes; лабиринтообразный, извилистый]<br />

—»· daedaleus, meandriformis<br />

9 LAC (-TIS) η latex<br />

10 LACCA f, lac, secreţia răşinoasă a<br />

unor plante tropicale [lac; Gummilack,<br />

Gummiharz ; laque ; gumilakk ;<br />

лак]<br />

11 LACCATUS verrucosus<br />

12 LACER, LACERATUS, LACERUS,<br />

lacérât, ciopîrţit, sfîrtecat; despicat<br />

în segmente subţiri, inegale şi neuniforme<br />

(petale la Dianthus suberbus,<br />

foliole antodiale la Senecio subalpinus)<br />

[lacerate, lacerated, torn, irregularly<br />

cleft; zerrissen, zerfetzt, zerschlitzt,<br />

struppig; lacéré, découpé irrégulièrement<br />

; szakadozott, foszladozott ;<br />

рваный, разорванный, изорванный] -*<br />

divulsus<br />

13 LACH Ν-, LACHNO- (gr. λάχνη „lînă")<br />

(lachnanthus, lachnocarpus, lachnophyllus)<br />

—*• eri-, erio·<br />

14 LACINIA f, lacinie, segment îngust<br />

(de frunză, petală, sepală) [lacinia;<br />

Zipfel, Fetzen, Franse; laciniure, lanière;<br />

sallang, cimpa, cafat, csücsök;<br />

лациния, доля] *<br />

15 LACINIATUS, LACI Ν11-, laciniat,<br />

despicat în fîşii înguste şi inegale<br />

(laciniiflorus, laciniifolius, laciniiformis)<br />

[laciniate, slashed, fringed ; zipfelig,<br />

zerfetzt, gefranst, geschlitzt,<br />

ausgefranst; lacinie, déchiqueté, découpé<br />

en lanières; sallangos, cimpás,<br />

rojtos, csücskös; дольчатый, надрезанный]<br />

16 LACINULA f, lacinulă, lacinie mică<br />

[lacinule; Zipfelchen, Fetzchen; lacinule<br />

; sallangocska ; долька]<br />

17 LACINULATUS, lacinulat, prevăzut<br />

cu lacinule [lacinulate; feinschlitzig,<br />

feingeschlitzt ; lacinule ; sallangocskás ;<br />

мелкодольчатый]

---

LACRIMANS 282<br />

18 LACRIMANS (lacrimo), lacrimant,<br />

care se eliminează sub formă de<br />

transpiraţie sau prin picurare (apă,<br />

răşini) [exuding; tränend, ausschwitzend;<br />

lacrimant, exudant; könnyező,<br />

kiizzadó, csepegő ; выпотевающий,<br />

стекающий каплями] —* exsudans<br />

19 LACRIMATIO f, lacrimaţie, eliminarea<br />

apei sau a răşinilor prin picurare<br />

din părţile vătămate ale plantelor<br />

lemnoase (ramuri, trunchi) [lacrimation;<br />

Tränen, Bluten; lacrimation<br />

; könnyezés ; лакримация, слезотечение]<br />

20 LACRIMIFORMIS, lacrimiform, obovoidal<br />

şi lent îngustat spre virf [tearshaped<br />

; tränenförmig ; lacrimiforme ;<br />

könnycseppszerű ; слезообразный] -•<br />

pyriformis<br />

21 LACTARIUS,LACTESCENS,LAC-<br />

TIFER, lactescent, lăptos, care conţine<br />

suc lăptos sau latex (Euphorbia,<br />

Lactuca) [lactescent, lactiferous, laticiferous,<br />

excreting milk; milchsaftig,<br />

milchend, milchgebend, milchsaftführend;<br />

laiteux, lactescent, lactifère,<br />

laticifère ; tejelő, tejnedvet eresztő ;<br />

млеконосный]<br />

22 LACTEUS, LACTICOLOR, LACTI-<br />

NEUS, LACTI-, lacteu, alb ca laptele<br />

(florile la Galaníkus nivalis) (lactiflorus)<br />

[milky, milk-coloured, milkwhite;<br />

milchfarbig, milchweiss; lacté,<br />

blanc de lait; tejszínű, tejfehér;<br />

млечный, молочнобелый] -* galactinus<br />

23 LACUNA f, lacună, depresiune, cavitate<br />

i. Meat aerifer intercelular (la<br />

organele imerse sau subterane). 2.<br />

Canal valecular (Equisetum). 3. Mică<br />

depresiune în tal (Eichenes). 4. Băltoacă<br />

[lacuna, air-space, vallecular canal,<br />

cavity, hole, puddle; Lücke,<br />

Luftlücke, Lache ; lacune, cavité, méat<br />

inlercellulaire, flaque; légürcg, sojtközötti<br />

üreg, tócsa, pocsolya; лакуна,<br />

впадина, межклеточное пространство,<br />

лужа]<br />

24 LACUNOSUS, lacunes, prevăzut cu<br />

goluri sau mici depresiuni (tulpină)<br />

[lacunose, grooved ; grubig, grubigvertieft;<br />

lacuneux; üreges, járatos;<br />

ямчатый]<br />

25 LACUS (-US) m, lac (ín lacubus<br />

saisis în lacuri sărate) [lake, pond;<br />

Teich, Landsee; lac, étang; tó;<br />

озеро]<br />

26 LACUSTER (-RIS, -RE), LACUS-<br />

TRIS (-RIS, -RE), LACUSTRA-<br />

LIS, LACUSTRINUS, lacustru, care<br />

creşte în lacuri (Isoëtes lacustre) [lacustral,<br />

lacustrine, inhabiting lakes;<br />

lakustrisch, teichbewohnend, landseebewohnend;<br />

lacustre; tavi, tavilakó,<br />

tóban élő; озерный]<br />

27 LAE TI COLOR, LAETUS, LAETE-,<br />

deschis la culoare, de culoare vie<br />

(laeteviviridis, laetevirens) [cheerful,<br />

bright-coloured, lively-coloured, light-,<br />

bright-; lebhaft, hell, lebendfarbig,<br />

hell-; vif, couleur vive; élénk színű,<br />

világos-; яркий, ярко-]<br />

28 LAEVIGATUS, netezit, lucios (tulpină,<br />

frunză) [iaevigate, smoothed, polished<br />

; geglättet, poliert ; lissé, poli ;<br />

sima, simított, fényes; сглаженный,<br />

полированный, вылощенный] —* politus<br />

29 LAEVIS, LAEVI-, neted 1. Fără<br />

asperităţi, lucios. 2. Nepăros (laevicaulis,<br />

laevipes, laevirostris) [smooth,<br />

not rough; glatt, eben, kahl; роИ,<br />

lisse; sima felületű, fényes, szőrtelen;<br />

гладкий, гладко-]<br />

30 LAEVUS, LAEVO-, stîng, aflat în<br />

partea stingă [laevus rivuli pe malul<br />

stîng al râuleţului) (laevogyrus, laevotropus)<br />

[left;' link, links-; gauche,<br />

à gauche ; baloldali, balfelé- ; левый,<br />

лево-]<br />

31 LAGENARIUS, LAGENIFORMIS,<br />

lageniform, de forma unei butelii;<br />

cilindric şi slab îngustat spre vîrf<br />

[lageniform, flask-shaped, gourd-shaped,<br />

bottle-shaped; flaschenförmig;<br />

lageniforme, en bouteille ; palackszerű ;<br />

бутылкообразный, бутыльчатый, фляжковидный]<br />

—>• sicyoideus<br />

32 LAMARCKISMUS m, lamarckism,<br />

concepţie asupra evoluţiei filogenetice<br />

a organismelor sub influenta condiţiilor<br />

de mediu, a vambililăţii acestora<br />

şi a transmisibilităţii caracterelor<br />

dobîndite (Lamarck) [lamarckism ; Lamarckismus<br />

; lamarckisme ; lamarckizmus;<br />

ламаркизм]<br />

33 LAMELLA î, lamelă, membrană subţire<br />

şi plană (pe himeniul unor ciuperci,<br />

Agaricus, la baza labelului la<br />

Anacamptis, pe suprafaţa frondelor<br />

la Rryophyta) [lamei, gill; Lamelle,<br />

Plăttchen ; lamelle ; lemezke ; пластинка]<br />

34 LAMELLARIS, LAMELLIFOR-<br />

MIS, lamelar, de forma unor lamele<br />

(măduvă) [lamel-shaped, plate-like,<br />

lamellar; plăttchen for míg; lamellaire»<br />

lamelliforme ; lemezszerű, lemez alakú ;<br />

пластинкообразны Й]

---

LASIOCARPUS<br />

35 LAMELLATUS, LAMELLIFER,<br />

LAMELLIGER, LAMELLOSUS, lamelat,<br />

prevăzut cu lamele sau dispus<br />

în straturi subţiri [lamellate; plăttchentragend;<br />

lamelle, lamellifère; lemezes<br />

; пластинчатый, пластинконосный]<br />

36 LAMINA Î, lamina, limb; foaia de<br />

obicei plană, cu simetrie dorsiventrală<br />

a organelor foliare (frunze, petale)<br />

[lamina, limb, blade; Spreite,<br />

Blattspreite, Blattfläche, Platte; limbe<br />

; lemez, levéllemez, lap ; пластинка,<br />

пластинка листа]<br />

37 LAMPRO-, -LAMPRUS (gr. λαμπρός<br />

„lucitor"), lucitor, lucios (lamprochaetus,<br />

lamprophyllus, lamprospermus, hypolamprus)<br />

[glossy-, shining, bright;<br />

glänz-, glänzend- ; luisant ; fényes,<br />

csillogó ; блестяще-]<br />

38 LAMPROCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe lucioase [glossyfruited;<br />

glanzfrüchtig; à fruits luisants;<br />

fényes termésű; блеетящеплодный]<br />

—»· stilbocarpus<br />

39 LÂNA f, lînă, părozitate lanuginoasă<br />

[wool ; Wolle ; laine, duvet ; gyapjas<br />

szőr ; шерсть]<br />

40 LAN ATU S, LANI-, lînos-păros, acoperit<br />

cu peri lînoşi lungi, creţi şi moi<br />

(Holcus lanatus, Digitalis lanata, Verbascum<br />

lanatum) (laniceps, lanifer,<br />

laniflorus, lanipes) [lanate, woolly,<br />

wool- ; wollig, wollhaarig, woll- ; laineux;<br />

gyapjas, gyapjasszőrű; шерстистый,<br />

шерстеносный, шерстисто-]<br />

—»· eriophorus, lanuginosus, vellereus<br />

41 LANCEATUS, LANCEOLATUS,<br />

LANCIFORMIS, LANCEOLATO-,<br />

LANCI-, lanceolat, de forma unui<br />

vîrf de lance; aproximativ de 3 — 6<br />

ori mai lung decît lat, cu lăţimea<br />

maximă sub mijloc şi ascuţit la ambele<br />

capete (frunzele la Plantago lanceolata)<br />

( lanceolato-ovatus, lancifolius)<br />

[lanceolate, lance-shaped, lance- ;<br />

lanzettlich, lanzettförmig, lanzlich,<br />

lanzett-; lancéolé; lándzsás, lándzsaszerű,<br />

lándzsásan- ; ланцетный, ланцетовидный,<br />

ланцето-] —» doryo-<br />

42 LANCEOLATO-HASTATUS, lanceolat<br />

hastat, cu baza hastată şi cu<br />

lobul median lanceolat (frunze la<br />

Atriplex hastata, Rumex acetosella)<br />

[lanceolate-hastate ; spießförmig-lanzettlich<br />

; lancéolé-hasté ; dárdásan lándzsás<br />

;] копъевидно-ланцетный]<br />

43 LANCEOLATO-LINEARIS, liniar<br />

lanceolat, îngust alungit lanceolat şi<br />

cu marginile aproape paralele (frunzele<br />

la Salix viminalis) [linear-lanceolate<br />

; lineal-lanzettlich, strichlanzettlich;<br />

linéaire lancéolé; szálas-lándzsás;<br />

линейно-ланцетный]<br />

44 LANGUIDUS, vestejit, ofilit [welted,<br />

withered, flaccid; welk, verwelkt;<br />

flétri, fané; fonnyadt, elszáradó;<br />

вялый, увядший] —*• marcidus<br />

45 LANIFER, LANIGER -^ lanatus<br />

46 LANOSUS -> lanuginosus<br />

47 LANUGINEUS, LANUGINOSUS,<br />

lanuginos, bogat-línos ; pufos-páros [lanuginous,<br />

lanuginose, cottony, abundantly<br />

lanate; reichwollig, wollflaumig;<br />

lanugineux, duveté, abondamment<br />

laineux; gazdagon gyapjas;<br />

обильно-шерстистый] —»^ lanosus*<br />

48 LANUGO f, lanuginozitate, părozitate<br />

lanuginoasă [wooUiness; Wolle,<br />

Wollbehaarung, Wollenflaum ; pilosité<br />

lanugineuse; gyapjas szőrzet;<br />

лануго, шерсть]<br />

49 LAPIDICOLUS (-COLA î), lapidicol,<br />

care creşte pe sau între pietre<br />

[lapidicolous ; steinbewohnend, felsenbewohnend;<br />

lapidicole; kövön élő;<br />

живущий на камнях]<br />

50 LAPIDOSUS 1. Pietros (in lapidosis<br />

calcareis pe stînci calcaroase). 2. Dur<br />

ca piatra (sămînţă). 3. Care creşte pe<br />

terenuri pietroase (plantă) [lapidose,<br />

stony, stone-hard, lapidicolous; steinig,<br />

steinhart, steinbewohnend; pierreux,<br />

dur, lapidicole; köves, kőkemény,<br />

kövön élő; каменистый, твердый,<br />

обитающий на камнях]<br />

51 LAPPACEUS, lapaceu, încîrligat<br />

spinos (foliolele involucrale ale achenelor<br />

de Arctium lappa) [hamate,<br />

hooked; hakenborstig, klettenborstig,<br />

hakig; crochu, hameçonné; horgas,<br />

kampós ; колючий] —>^ hamatus<br />

52 LAPSUS (-US) m 1. Cădere. 2.<br />

Greşeală, eroare [fall, shedding, mistake;<br />

Fall, Abfall, Irrtum, Fehler;<br />

chute, faute, erreur; lehullás, hiba,<br />

tévedés; падение, ошибка]*<br />

53 LARVATUS -* personatus<br />

54 LAŞI-, LASIO-, -LASIUS (gr. λάσюς<br />

„lung păros"), vilos păros, zbîrlit<br />

păros (lasianthus, lasiocladus, acrolasius)<br />

[shaggy-, hairy-, woolly; zottig,<br />

zottel-, wolligbehaart; velu;<br />

bozontos; космато-, волосисто-, шершаво-,<br />

косматый]<br />

55 LASIOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe zbîrlit păroase; cu<br />

fructe rigid păroase (Draba lasio-

---

LATE 284<br />

cârpa) [shaggy-fruited ; rauhfrüchtig ;<br />

lasiocarpe, a fruits velus; bozontos<br />

termésű, durva termésű; косматоплодный,<br />

шершавоплодный] —*• trachycarpus<br />

56 LATE- (laíebracteatus) —*• latus<br />

57 LATEBRICOLUS, LATEBROSUS,<br />

ascuns, саге creşte în locuri dosite<br />

sau întunecoase [hidden; verborgen,<br />

versteckt; caché; rejtett; скрытый]*<br />

58 LATENS (lateo), latent, ascuns,<br />

aflat în repaus biologic [latent, hidden;<br />

latent, verborgen, ruhig; latent,<br />

caché, ralenti; rejtett, lappangó,<br />

nyugvó; латентный, скрытый]<br />

59 LATENŢI А f, latenţă 1. Stare<br />

biologică cu funcţiunile vitale foarte<br />

reduse. 2. Durata de timp între transmiterea<br />

unui impuls şi începutul<br />

reacţiunii. 3. Perioada dintre infecţie<br />

şi apariţia primelor semne ale îmbolnăvirii.<br />

4. Factor ereditar recesiv care<br />

nu se manifestă în fenotip, dar poate<br />

să apară în anumite împrejurări<br />

[latency, latent period, latent factor;<br />

Latenz, latenter Zustand, latenter<br />

Erbfaktor, Latenzzeit; latence, période<br />

de latence, facteur latent, période<br />

d'incubation; látencia, lappangás,<br />

lappangási idö, lappangási állapot,<br />

latens jelleg; латентность, латентный<br />

период, скрытое состояние]<br />

60 LATERALIS, LATERI-, LATERA­<br />

LIS, lateral, aşezat pe laturi<br />

sau care are loc pe laturile unui<br />

organ (nervuri, rădăcini, dehiscenţă)<br />

(laterifolius, laterinervatus, aequilateralis)<br />

[lateral, at the side, side-;<br />

seitlich, seitenständig, seiten- ; latéral,<br />

â coté; oldali, oldalt álló,<br />

oldalfekvésú, oldali- ; латеральный,<br />

боковой, боко-] —» pleur-, pleuro-<br />

61 LA TERICIUS, LA TERÍTI US, cărămiziu,<br />

roşu cărămiziu [brick-red ;<br />

ziegelrot; briqueté, rouge de brique;<br />

téglavörös ; кирпичный, кирпично-красный]<br />

62 LATEX (-ICIS) m, latex, suc<br />

lăptos alb, gălbui sau roşcat din<br />

canalele laticifere ale unor plante<br />

(Chelidonium, Euphorbia) [latex,<br />

milky juice; Latex, Milchsaft; latex,<br />

jus laiteux; latex, tejnedv; латекс,<br />

млечный сок]<br />

63 LATI- (latialatus) —> latus<br />

64 LAT WIFE R, laticifer, саге secretă<br />

sau conduce latex (celule ~, vase r^,<br />

canale platyphyllus<br />

70 LATO-ELLIPTICUS, lat-eliptic<br />

[broadly-elliptical ; breitelliptisch ;<br />

lato-elliptique; széles elliptikus; шярокоэллиптический]<br />

71 LATUS (-ERIS) η, latură 1. Partea<br />

laterală (a latere compressas lateral<br />

comprimat). 2. Faţă (utrinque latere<br />

folii pe ambele feţe ale frunzei) [side,<br />

flank; Seite, Fläche; côté, face;<br />

szél, oldal ; бок, сторона]<br />

72 LAVANDULACEUS, LAVANDU-<br />

LINUS, LAV AN DU LU S, albastru de<br />

lavandă [lavender-blue; lavendelblau;<br />

bleu de lavande ; levendulakék ; лавандовый,<br />

лавандоцветный]<br />

73 LAXUS, LAXI-, lax, spaţiat, neîndesuit,<br />

puţin strîns (panicul la jf^'estuca<br />

vaginata) (laxiflorus, laxifolius)<br />

[loose, distant, flabby, loosely-;<br />

locker, weitläufiggestellt, schlaff ;<br />

lâche, espacé, peu serré; laza, tág;<br />

рыхло-, рыхлый] —• chalar-<br />

74 LAZULINUS-^ azureus, ultramarinus<br />

75 LEBETINUS -+ crateriformis<br />

76 LECANORINUS, lecanorin, eu tivitura<br />

deschis colorată de tipul Hchenului<br />

Lecanora (apoteciu) [lecanorine;<br />

lecanorin ; lecanorine ; lecanoraszerű ;<br />

леканориновый]<br />

77 LECIDEINUS, lecidein, cu о tivitură<br />

închis colorată de tipul lichenului<br />

Lecidea (apoteciu) [lecideine; lecideaartig;<br />

lecideine; lecideaszerű; лецидеиновый]<br />

78 LECTOALLOTYPUS m (gr. λεκτός<br />

„ales", δλλος „altul", τύπος „model").

---

286<br />

lectoalotip, exemplar de planta de<br />

alt sex decît acel al lectotipului,<br />

ales ulterior din materialul original<br />

[lectoallolype; Lektoallolypus; lectoallotype;<br />

lektoallotipus; лектоаллотип]<br />

79 LECTOTYPUS m (gr.--), lectotip,<br />

exemplar ales în lipsa holotipului<br />

din materialul original pentru a servi<br />

ca tip nomenclatural [lectotype;<br />

Lektotypus ; lectotype ; lektotipus ;<br />

лектотип]<br />

80 LECTUS (lego), colectat, cules, adunat,<br />

ales [collected, selected; gesammelt;<br />

collecté; begyűjtött, beszedett,<br />

kiválogatott, kiválasztott ; собранный]<br />

81 LEG US m (BULBI) ->· discus bulbi<br />

82 LEGITIMUS, legitim (numere,<br />

polenizare -^) [legitimate ; legitim, gesetzlich,<br />

rechtmäßig; légitime; legitim,<br />

törvényszerű; законный] *<br />

83 LEGIT (lego), colectat de (menţiunea<br />

colectorului plantei pe eticheta<br />

de herbar) [collected by; gesammelt<br />

von; collecté par; begyűjtötte; собирал]<br />

84 LEGUMEN (-INIS) η, legumă, păstaie,<br />

fruct uscat polisperm, dehiscent<br />

prin două valve (Cytisus) sau<br />

indéhiscent, rămînînd întreagă (Onobrychis)<br />

sau fragmentîndu-se la gîtuiri<br />

(Coronilla) [legume, pod; Hülse,<br />

Hülsenfrucht ; gousse ; hüvely, hüvelytermés;<br />

боб]<br />

85 LEGUMINACEUS, LEGUMINI-<br />

FORMIS, leguminaceu, de forma<br />

păstăii [legume-like, pod-like; hülsenförmig,<br />

hülsenartig ; leguminacé ; hüvelytermésszerű<br />

; бобовидный]<br />

86 LEGUMINOSUS, leguminos, cu numeroase<br />

păstăi [leguminous; hülsenreich,<br />

hülsentragend ; légumineux ; hüvelytermésű<br />

; бобовый, бобоносный]<br />

87 LEI-, LEIO-, -LEWS (gr. λείος<br />

„neted"), neted, glabru, nepăros^/em«-<br />

therus, leiocephalus, epileius) [smooth- ;<br />

glatt-, kahl- ; lisse ; sima, csupasz ;<br />

гладко-, голо-, -гладкий] —*• Но-, lisso-,<br />

glabri-, xesto-<br />

88 LEIOGARPUS (gr. -, καρπός „fruct"),<br />

cu fructe netede, nepăroase [smooth<br />

-fruited; glattfrüchtig; à fruits lisses<br />

; símatermésű ; гладкоплодный]<br />

89 LEIOPHYLLUS (gr. -, φύλλον „frunză"),<br />

cu frunze netede, nepăroase<br />

[smooth-leaved; glattblättrig; à feuilles<br />

lisses ; símalevelű ; гладколистный]<br />

LEOCHWMUS<br />

90 LEIOSPERMUS (gr.-, σπέρμα „sămînţă"),<br />

cu seminţe netede [smoothseeded;<br />

glattsamig; à graines lisses;<br />

símamagvú ; гладкосемянный]<br />

91 LEMMA (-MATIS) η (gr. λέμμα<br />

„înveliş") —*• pălea<br />

92 LEMNISCATUS (gr. λημνίσκος<br />

„panglică"), lemniscat, pangliciform ;<br />

prevăzut cu fîşii înguste în formă de<br />

panglică [band-like, fillet-like; schleifenartig,<br />

bandgeschmückt; rubanné;<br />

szalagszerű ; ленточновидный]<br />

93 LENITICUS, lenitic, cu ape liniştite,<br />

stagnante sau lin curgătoare (biotop<br />

acvatic) [lenitic ; lenitisch, stillwässerig;<br />

lenitique; lenitikus, áramlásmentes,<br />

csendesen folyó ; ленитический]<br />

94 LENS (-TIS) í, lentilă, lupă de mărit<br />

[lens, lentil, magnifying glass; Linse,<br />

Lupe, Vergrößerungsglas ; lentille ;<br />

loupe ; nagyítólencse, nagyítóüveg ;<br />

лупа, увеличительное стекло, линза]<br />

95 LENTICELLAE f pl, LENTICU-<br />

LAE í pl, lenticele, formaţiuni suberoase,<br />

crateriforme, pe scoarţa (ritidomul)<br />

tulpinilor, ramurilor sau a<br />

rădăcinilor plantelor lemnoase, asigurînd<br />

schimbul de gaze [lenticels;<br />

Lentizellen, Korkwarzen, Rindenporen,<br />

Rindenhöckerchen ; lenticelles;<br />

lenticellák, paraszemölcsök, kéregpórusok<br />

; чечевички]<br />

96 LENTICELLATUS, lenticelat, prevăzut<br />

cu lenticele [lenticellate ; korkwarzig,<br />

rindenhöckerig ; lenticellé ;<br />

paraszemölcsös ; с чечевичками]<br />

97 LENTIGULARIS, LENTIFOR-<br />

MIS, lenticular, lentiform; disciform<br />

şi biconvex de forma unei lentile<br />

(sămînţă, fruct la Polygonum) [lenticular,<br />

lens-shaped, doubly convex;<br />

linsenförmig, bikonvex; lenticulaire;<br />

lencseszerű ; чечевичковидный]<br />

98 LENTIGINOSUS, lentiginos, lenticular<br />

pătat, pistruiat [lentiginose,<br />

freckled, minutely dotted; linsenfleckig,<br />

sommerfleckig; lentigineux, tacheté<br />

; pettyes, szeplőfoltos ; веснушатый,<br />

пятнистый]<br />

99 LENTUS I. Lent, încet. 2. Lipicios,<br />

vîscos [slow, sticky, viscous; langsam,<br />

klebrig; lent, gluant, visqueux; lassú,<br />

ragadós, mézgás; медлительный, вязкий]<br />

100 LEOGHROMUS, LEONIN US, LEO-<br />

NUS (gr. λέων, λέοντος „leu",<br />

χρώμα „culoare"), brun-roşcat, de<br />

culoarea leului [tawny; rötlichbraun,

---

LEONTOGLOSSUS<br />

löwenfarbig; rougeâlre-brun; rötbarna,<br />

oroszlánbarna ; львино-желтый]<br />

101 LEONTOGLOSSUS (gr. -, γλδκτσα-<br />

„limbá"), ca limba leului (epitet)<br />

[liontongue-shaped ; löwenzungig;<br />

comme la langue du lion; oroszlánnyelvszerű<br />

; львиноязычковый]<br />

102 LEOPARDINUS ->• maculatus<br />

103 LEP-, LEPI-, LEPIDO-, -LEPIS,<br />

-LE PI DUS, LE Ρ IDO SU S, LE PI-<br />

DOT US (gr. λεπίς, λεπίδας „scvamă"),<br />

scvamos, acoperit cu scvame;<br />

solzos (lepanthus, lepidanthus, lepidocaulis,<br />

heterolepis, hexalepidus, hololepidotus)<br />

[lepidote, scaled, scale-,<br />

scaly- ; schuppig, schuppen-, -schuppig,<br />

schülferig; écailleux; pikkelyes;<br />

чешуе-, чешуйчатый] -^ squam-, squamatus<br />

PILI LE ΡI DO ΤI — lep ides<br />

104 LE PICÉN A i (gr. -, κενός „gol"),<br />

lepicenă, perechea de glume inferioare<br />

(Gramineae) (Richard) [lepicenă;<br />

Lepizena; lepicène; lepicenă; лепицена]<br />

105 LEPIDES f pi (gr.-), peri scvamiformi<br />

în formă de stea sau de scutuleţ<br />

(frunze la Hipophae rhamnoides, tulpini<br />

şi ramuri la Elaeagnus, Olea)<br />

[lepides, lepidote hairs; Schuppenhaaren,<br />

Schildhaaren, Schülfern; poils<br />

écailleux ; pikkelyszőrök, pajzsos pikkelyek;<br />

чешуйки, чешуйчатые волоски]<br />

—» pili lepidoti<br />

106 LEPIDOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe scvamoase [scalefruited;<br />

schuppenfrüchtig; lépidocarpe<br />

; pikkelyes termésű ; чешуеплодный ]<br />

107 LEPIDOPTEROCECIDIUM η (gr. -,<br />

πτερός „aripă", κηκϊς „gală"), lepidopterocecidie,<br />

gală cauzată de lepidoptere<br />

(fluturi) [lepidopterocecidium ;<br />

Schmetterlingsgalle ; lépidoptérocccidie<br />

; lepkegubacs ; лепидоптероцеци-<br />

ДИЙ]<br />

108 LEPIDOPTERONOMIUM η (gr. -,<br />

νομός „păşune"), lepidopteronomiu,<br />

cavităţi roase de larvele lepidopterelor<br />

în părţile parenchimatice aie<br />

plantelor [lepidopteronomium ; Schmetterlingsmine<br />

; lépidopteronome; lepi.<br />

dopteronomium ; легшдоптероно.миум]<br />

109 LEPIDOPTEROPHILAE f pi (gr.<br />

-, φιλέω „a iubi"), lepidopterofile,<br />

plante adaptate la poienizare prin<br />

lepidoptere [lepidopterophilae ; Falterblumen,<br />

Schmetterlingsblumen ; lépidopterophiles<br />

; lepkeporozta virágok ;<br />

лепидоптерофилые]<br />

28β<br />

HO LEPIDOSUS, LEPIDOTUS -^ lep-<br />

111 LEPIS (-idis) f —» squama<br />

112 LE Ρ ISM A η (gr. λέπισμα „scoarţă"),<br />

lepismă, stamina avortată, cu aspect<br />

scvamiform, situată la baza ovarului<br />

(Aquilegia) [lepisma; Lepisma; lépisme;<br />

lepizma; лепизма]<br />

113 LEPOCYTIS,-IDISÎ {gr.Unic, „scvamă",<br />

κύτις „cutie"), lepocit, celulă<br />

cuprinsa într-o membrană [lepocyte;<br />

Lepozyt ; lepocyte ; lepocitisz ; лепоцит]<br />

114 LEPORINUS, leporin, de culoarea<br />

brunie a iepurelui [hare-brown ; hasenbraun;<br />

brun de lièvre; nyúlbarna;<br />

заяцобурый]<br />

115 LEPROSUS (gr. λέπρα „lepră"),<br />

lepros, cu suprafaţa crustoasă, crăpăturoasă<br />

sau solzoasă (talul unor<br />

Lichenes) [leprous, leprose, scurfy;<br />

aussätzig, schorfig, rissig; lépreux,<br />

croűteux; leprás, cserepes, kérges;<br />

лепрозный, струповатый, корковидный]<br />

116 LÉPT-, LEPTO- (gr. λεπτός „subţire"),<br />

subţire, delicat, fin [leptacanthus,<br />

leptocarpus, leptoneurus, leptorhynchus)<br />

[slender, thin-, narrow;<br />

dünn-, zart-, schmal-; mince, grêle;<br />

vékony, finom, keskeny; тошсо-,<br />

тонкий, мелко-] -* tenui-<br />

117 LEPTOCAULIS (gr.-, καυλός „tulpină"),<br />

cu tulpina subţire [slender<br />

stemmed; dünnstengelig; à tige grêle;<br />

vékony szárú; тонкостебельчатый]<br />

118 LEPTOCENTRICUS (gr. -, κέντρον<br />

„centru") —* amphivasalis<br />

119 LEPTOCLADUS (gr. -, κλαδός<br />

„ramură"), cu ramurile subţiri [slender<br />

branched; dünnzweigig; à rameaux<br />

minces; vékony ágú; тошсоветвистый]<br />

120 LEPTODERMUS (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), cu membrana subţire [thincoated,<br />

thin-skinned; dünnwandig; à<br />

membrane mince ; vékony falú ;<br />

тонкозаострённый]<br />

121 LEPTODONTUS (gr. -, οδούς,<br />

οδόντος „dinte"), cu dinţii mici<br />

[thin-toothed ; kleinzăhnig; à petites<br />

dents ; apró fogú ; мелкозубчатый]<br />

122 LE Ρ LOGON I DI и M η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş") —• microgonidium<br />

123 LE Ρ ТОМ A η, LE Ρ TOMES-<br />

ТОМА η (gr. -, μεστός „plin"),<br />

leptom, ansamblul vaselor libcriene<br />

care conduc seva elaborată, constînd<br />

din tuburi cribrale, celulele anexe

---

287 LEUCOSOMA<br />

şi parenchimul liberian [leptome, leptomestome;<br />

Leptom, Siebteil, Kribralteil;<br />

leptome; háncs, háncsrész;<br />

лептома]<br />

124 LEPTONEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

leptonemă, filamente cromozomale încă<br />

neîmperechiate şi nespiralate din stadiul<br />

leptoten al meiozei (Grégoire)<br />

[leptonemă; Leptonemă; leptonème;<br />

leptonéma; лептонема]<br />

125 LEPTOPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), cu petale mici [slenderpetaled;<br />

feinkronblăttrig ; á pétales<br />

minces ; aprószirmú ; токнолепестный]<br />

126 LEPTOPHLOËMA η (gr. -, φλοιός<br />

„scoarţă"), leptofloem, floem rudimentar<br />

(Vaisey) [leptophloem ; Leptophloem;<br />

leptophloème; leptofloem;<br />

лептофлоэма]<br />

127 LEPTOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze mici [slenderleaved;<br />

dünnblättrig ; à feuilles minces;<br />

vékonylevelű; тонколистный]<br />

128 LEPTOPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare") —*• cinoplasma<br />

129 LE Ρ TOS PO RĂNGI и M η (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă", άγγείον „vas"), leptosporange,<br />

sporange eu peretele format<br />

dintr-un singur strat de celule epidermale<br />

(Lycopodiaceae) [leptosporangium;<br />

Leptosporangium ; leptosporange;<br />

leptosporangium; лептоспорангий]<br />

130 LEPTOSTYLUS (gr. -, στϋλος „coloană"),<br />

leptostil, cu stilul filiform<br />

(Potentilla anserina) [filiform-styled,<br />

slender-styled; fadengriffolig; à styles<br />

filiformes: fonalas bibeszálú; нитевидно-столбиковы<br />

й]<br />

131 LEPTOTEN А f (gr. -, ταινία „panglică"),<br />

leptoten, stadiul leptoten;<br />

orînduirea cromozomilor în filamente<br />

lungi şi fine în cursul profazei cariocinetice<br />

(Winiwarter) [leptotene; Leptotăn<br />

; leptotene ; leptotén-szakasz;<br />

лептотена, лептотенная стадия]<br />

132 LEPTOXYLEMA η (gr. -, ξύλον<br />

„lemn"), leptoxilem, ţesutul acvifer<br />

al sporofitului (Bryophyta) [leptoxylem;<br />

Leptoxylem; leptoxylème;<br />

leptoxilem ; лептоксилема]<br />

133 LEPTOZYGOTENA f (gr. -, ζυγός<br />

„jug", ταινία „panglică"), leptozigoten,<br />

stadiul de tranziţie dintre<br />

leptoten (cu filamentele cromozomale<br />

solitare) şi zigoten (cu filamentele<br />

împerechiate) [leptozygotene ; Leptozygotân;<br />

leptozygotene; leptozigotenszakasz;<br />

лептозиготена]<br />

134 LEPYROPHYLLIA t (gr. λέπυρον<br />

„scvamă", φύλλον „frunză"), lepirofilie,<br />

transformarea integumentelor<br />

ovulare în scvame sau foliole (Morren)<br />

[lepyrophylly ; Lepyrophyllie ; lépyrophyllie<br />

; lepirofillia ; лепирофиллия]<br />

135 LETALIS, letal, mortal (coeficient,<br />

factor) [lethal; deadly; letal, tödlich;<br />

létal, mortel; letalis, elhalást<br />

okozó ; летальный, смертельный] -*<br />

necatrix<br />

136 LEUC-, LEUCO-, -LEUCUS (gr.<br />

λευκός „alb"), alb (leucanthus leucobotryus,<br />

hololeucus) [white- ; weiß- ;<br />

blanc ; fehér- ; бело-, -белый] —»· albus<br />

137 LEUCOCARPUS [gr. -καρπός „fruct"),<br />

cu fructe albe [white-fruited ; weißfrüchtig;<br />

à fruits blanches; fehér<br />

termésű; белоплодный]<br />

138 LEUCOCHROUS (gr. - χρως „culoare")<br />

-^ albus<br />

139 LEUCOCYANUM η (gr. - κυάνος<br />

„albastru"), leucocian, pigment albăstrui<br />

alb (Algae) [leucocyan ; Leukozyan;<br />

leucocyane; leukocián; лейкоциан]<br />

140 LEUCOCYSTIS ,-IDIS f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), leucocist, celulă fără clorofilă,<br />

adesea goală, cu membrana<br />

subţire, cu perforaţii (Algae, Fungi)<br />

[leucocyst; Leukozyst; leucocyste;<br />

leukociszta ; лейкоцист]<br />

141 LEUCOMELUS, LEUCOMELAS<br />

(gr. -, μέλας „negru"), alburiu negru,<br />

negru deschis [whitish-black ; weißlichschwarz,<br />

hellschwarz ; blanchâtre<br />

noir; fehéresfekete, világosfekete; беловато-черный]<br />

142 LEUCOPHAEUS (gr. -, φαιός „cenuşiu"),<br />

cenuşiu alb, palid cenuşiu<br />

[pale grey, ash-coloured; weißlichgrau,<br />

aschgrau; gris cendré; fehéresszürke<br />

; пепельносерый]<br />

143 LEUCOPHYLLUS (s. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze albe [whiteleaved;<br />

weißblattrig ; à feuilles blanches;<br />

fehérlevelű; белолистный]<br />

144 LEUCOPLASTUM η, LEUCOPLA­<br />

ST IDIU M η (gr. -, πλαστός „modelat"),<br />

leucoplast, plastidă incoloră din citoplasmă<br />

(Schimper) [leucoplast, leucoplastid<br />

; Leukoplast ; leucoplaste ;<br />

leukoplasztisz, színtelen plasztid ;<br />

лейкопласт] -+ anaplastum<br />

145 LEUCOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

leucozom, corpuscul sferic albuminoid<br />

inclus în leucoplaste (Tradescantia)<br />

(Zimmermann) [leucosome ;

---

LEUCOSPERMIA<br />

Leukosom ; leucosome ; leukoszóma ;<br />

лвйкозома]<br />

146 LEUCOSPERMIA f (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), leucospermie, culoarea<br />

albă nenormală a unor seminţe din<br />

cauza lipsei pigmenţilor [leucospermy ;<br />

Leukospermie, Hellsamigkeit ; leucospermie;<br />

fehérmagvúság ; лейкоспермия]<br />

147 LEUCOTRICHUS (gr. -, θρίξ,τριχός<br />

„păr"), cu peri albi [white-haired;<br />

weißhaarig; à poils blanches; fehérszőrű<br />

; беловолосистый]<br />

148 LEUCOXANTHUS (gr. -, ξανθός<br />

„galben"), alburiu galben, galben<br />

deschis [whitish-yellow; weißlichgelb,<br />

hellgelb ; blanchâtre-jaune ; fehéressárga,<br />

világossárga; беловато-жёлтый]<br />

149 LEUCYTIS,-IDIS f (gr. -, κύτις<br />

„cutie") —*leucoplastum<br />

150 LEVIS -^ laevis<br />

151 LIANA f, liană, plante lemnoase<br />

căţărătoare mai ales din pădurile<br />

tropicale şi subtropicale (la noi Vitis)<br />

[liane; Liane, Schlingpflanze, Kletterpflanze,<br />

Windpflanze; liane; lián,<br />

kúszócserje; лиана] -^ clinophyton<br />

152 LIBER (LIBERA, LIBERUM),<br />

liber, neconcrescut, neaderent (ovar,<br />

stamina, stipelă, vagina) [free; frei,<br />

nicht verwachsen; libre; szabad, nem<br />

összeforrt ; свободный] —·• chori-, dialy-,<br />

eleuthero-<br />

153 LIBER (-BRI) m, liber, zona generatoare<br />

subero-felodermică formată la<br />

exteriorul cambiului din elemente de<br />

obicei nelignificate [liber ; Bast ; liber ;<br />

háncstest, háncsnyaláb; луб]<br />

154 LIBRIFORMUM η, Ubriform, ţesut<br />

mecanic fibrös, cu celule avînd membrana<br />

groasă care se lignifică [Ubriform;<br />

Libriform, Bastfaserstoff, Libr<br />

if or m Zellen, Holzfasern ; libriforme ;<br />

farost, libriform sejtek; либриформ]<br />

155 LICHEN (-ENIS) m (gr. λειχήν<br />

„lichen"), lichen, grupă de plante<br />

inferioare formate din hife de ciuperci<br />

şi din alge, trăind în simbioză<br />

[lichen; Flechte; lichen; zuzmó;<br />

лишайник]<br />

156 LICHENISMUS m (gr. -), lichenism,<br />

simbioza caracteristică dintre<br />

alge şi ciuperci (Lichenes) [lichenism ;<br />

Lichenismus, Flechtensymbiose ; lichénisme;<br />

lichenizmus; лихенизм]<br />

157 LICHENOGRAPHIA f (gr. -, γράφω<br />

„a scrie"), lichenografie, descrierea<br />

lichenilor [lichenography ; Flechtenbeschreibung<br />

; lichénographie ; lichenográfia,<br />

zuzmók leírása ; лихенография]<br />

158 LICHENOLOGIA î (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), lichenologie, studiul lichenilor<br />

[lichenology ; Flechtenkunde ;<br />

lichenologie ; zuzmóismeret ; лихенология]<br />

159 LIGAMEN η, LIGAMENTUM η -»<br />

raphe<br />

160 LIGNATILIS -* lignicolus<br />

161 LIGNESCENS, lignescent, care se<br />

lignifică [lignescent, becoming woody ;<br />

verholzend ; lignescent, devenant bois ;<br />

fásodó, magfásodó ; древеснеющий,<br />

древенеющий]<br />

162 LIGNEU S, lemnos, de forma, consistenţa<br />

sau de culoarea lemnului<br />

(rădăcină, tulpină) [ligneous, lignose,<br />

woody; holzig, holzartig; Hgneux;<br />

fás, faszerű; деревянистый, древесинный]<br />

—»· lignosus<br />

ANN и LU S LIGNE и S annulas<br />

annotinus<br />

163 LIGNICOLOR, lignicolor; brun roşcat,<br />

de culoarea inimii lemnului [lignicolor,<br />

tawny, reddish-brown; holzfarbig,<br />

rötlichbraun; rougeâtre-brun,<br />

couleur du bois; faszínű, vörösesbarna<br />

; древесинноцветный, красноватокоричневый]<br />

164 LIGNICOLUS (-COLA f), lignicol,<br />

care creşte pe sau în lemn (lichen,<br />

parazit) [lignicolous; holzbewohnend;<br />

lignicole ; fánlakó, fában élő ; обитающий<br />

на древесине]<br />

165 LIGNIFICATIO f, lignificare, proces<br />

chimie de impregnare a membranelor<br />

celulare cu lignină [lignification ;<br />

Verholzung; lignification; lignifikáció,<br />

f ásodás, elfásodás ; лигнификация,<br />

одревеснение]<br />

166 LIGNINUM η, lignina, substanţa<br />

impregnantă а membranei celulare<br />

cauzînd lignificarea [lignine ; Lignin,<br />

Holzstoff; lignine; lignin, faanyag;<br />

лигнин]<br />

167 LIGNI PERDUS, LIGNIRODUS,<br />

LIGNIVORUS, lignivcr, саге distruge<br />

sau roade lemnul (insectă) [gnawing<br />

w©od, lignivorous, destroying<br />

wood ; holzzerstörend, holznagend, holzfressend,<br />

holzverderbend; ligniperde,<br />

lignirode, lignivore; farontó, faragó,<br />

faevő; хштающийся древесиной]<br />

168 LIGNOSUS -^ ligneus

---

289 LIMOSUS<br />

169 LIGNUM η lemn (inclusiv albumul<br />

şi duramenul) [wood; Holz; bois;<br />

fa ; древесина]<br />

170 LIGULA f, ligulă 1. Formaţiune<br />

membranoasă, scarioasă, aflată la limita<br />

dintre vagina şi limbul frunzei<br />

(Gramineae), redusă uneori la un<br />

smoc de peri (Echinochloa crus-galli).<br />

2. Apendicele dilatat al unor petale<br />

(Caryophyllaceae, Ranunculaceae), a<br />

limbului florilor radiäre (Compositae)<br />

sau de la baza sporofilelor (Isoëtaceae)<br />

[ligule; Blatthăutchen, Blattzüngelchen,<br />

Läppchen ; ligule, languette<br />

; nyelvecske, levélnyelvecske ;<br />

лигула, язычок] —>· collare<br />

171 LIGULACEUS,LIGULIF0RMIS,\\-<br />

gulaceu, de forma ligulei sau a unui<br />

guleraş [iigulaceous, strap-shaped ; züngelchenförmig<br />

; ligulacé, liguliforme ;<br />

nyelvecskeszerű ; язычковидный] -^<br />

collar<br />

172 LIGULARIS, ligular, care aparţine<br />

ligulei (bractée, petală, peţiol) [ligular;<br />

ligular; ligulaire; nyelvecskéhez<br />

tartozó ; относящийся к язычку]<br />

173 LIGULATUS, LIGULATI-, LIGU­<br />

LI-, ligulat, prevăzut cu ligulă (ligulatiflorus,<br />

ligulifalius) [ligulate, liguli-<br />

; geschweift, mit Blatthăutchen<br />

versehen, zungen-; ligule; nyelves,<br />

nyelvecskés, félszeres; язычковый,<br />

ЯЗЫЧКО-] —> collariatus*<br />

FLOS LIGU LATUS, floare ligulată,<br />

cu tubul corolei prelungit unilateral<br />

într-o lamina lungă (Ligulaliflorae)<br />

[ligulate floret ; Zungenblüte, Randblüte<br />

; fleur ligulée ; nyelves virág,<br />

félszeres virág; язьчковый цветок] —><br />

semiflosculus<br />

174 LILACEUS, LILACINUS, liliachiu,<br />

palid violet ; de culcarea liliachie а<br />

florilor de Syringa vulgaris [lilac,<br />

lilacinous, dull violet-blue; lilafarbig,<br />

blaßviolelt; lilacin; lilaszínű; лиловый]<br />

-^ syringeus<br />

175 LILIACEUS, LILII-, liliaceu, asemănător<br />

cu floarea de Lilium (Uniformis,<br />

liliiflorus) [liliaceous, lily-like ;<br />

lilienförmig, lilien-; liliacé; liliomszerű<br />

; лилейный]<br />

176 LIMACIFORMIS, LIMACIN US,<br />

limaciform, de forma melcilor (spori<br />

la unele specii de Lichenes) [slugshaped<br />

; schneckenartig ; limaciforme ;<br />

csigaszerű ; слизняковый]<br />

177 LI MEATUS, LIMRI-, LIMBO-,<br />

-LIMBUS, tivit, prevăzut cu un<br />

limb (limbiferus, limbospermus, acquilimbus)<br />

[limbate, bordered; gesäumt,<br />

umgesäumt, gerandet, gerändert ; bordé;<br />

ereszes, párkányos, nyelves, karimás,<br />

szegélyes; отороченный, с<br />

отгибом]<br />

178 LIMBUS m 1. Limb, partea dilatată<br />

a frunzei, petalei, sepalei. 2. Marginea<br />

plană a unui organ [limb, blade;<br />

Fläche, Scheibe, Saum, Rand; limbe,<br />

lame, marge; lemez, nyelv, párkány,<br />

perem, karima, szegély, szél; пластинка,<br />

отгиб, кайма] —• lamina*<br />

179 LIMES (-ITIS) m, limită, hotar,<br />

linie de demarcaţie [limit, boundary ;<br />

Grenze; limite, borne; határ; предел,<br />

граница]<br />

180 LIMICOLUS (-COLA f), limicol, саге<br />

trăieşte în nămolul apelor (organism)<br />

[limicolous, growingin mud ; schlammbewohnend<br />

; limicole ; iszaplakó ;<br />

обитающий на почвах]<br />

181 LIMNETICUS, LIMNICOLUS<br />

(COLA í) (gr. λίμνη „lac", lat.<br />

incola „locuitor"), limnetic, limnicol,<br />

care creşte în lacuri sau în mlaştini<br />

(Pedicularis limnogena) [limnicolous,<br />

lake-dwelling, pond-loving; limnetisch,<br />

sumpfbewohnend, seebewohnend ;<br />

limnétique; tavi, tóban élő, mocsárlakó<br />

; прудовой, болотный, живущий<br />

в озёрах] —• limnobius<br />

182 LIMNOBIOLOGIA f (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), limnobiologie,<br />

biologia organismelor din lacurile<br />

şi apele stătătoare dulci [limnobiology;<br />

Limnobiologie ; limnobiologie<br />

; limnobiológia ; лимнобиология]<br />

183 LIMNOBIUS, LIMNODOPHILUS,<br />

LIMNOGENUS, LIMNOPHILUS<br />

(gr. -, φιλέω „a iubi", γεννάω „a<br />

se naşte") —>· limneticus<br />

184 LIMNOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), limnofite, hidrofite fixate<br />

pe fundul apelor dulci ale lacurilor<br />

[limnophytes, pond-plants ; Limno'<br />

phyten, Süßwasserpflanzen ; limnophytes<br />

; limnofiták ; tavi növények,<br />

mocsárnövények ; лимнофиты]<br />

185 LIMNOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), limnoplancton, planctonul<br />

lacurilor şi a mocirlelor cu ape<br />

dulci [limnoplankton ; Limnoplankton,<br />

Süßwasserplankton ; limnoplancton<br />

; limnoplankton ; лимнопланктон]<br />

186 LIMON ICOLOR, LI MON IU S -» citrinus<br />

187 LIMOSUS, nămolos, noroios; care<br />

creşte pe locuri noroioase (Carex<br />

limosa, Equisetum limosum) [muddy ;

---

LI MP I DU s 290<br />

schlammig ; limoneux, bourbeux ; iszapos;<br />

листый, иловатый]*<br />

188 LIMP IDUS transparerts<br />

189 LIMUM n, LIMUS m, nămol [mud,<br />

slime; Schlamm; bourbe; iszap; ил,<br />

лёсс]<br />

190 LINEA f 1. Linie. 2. Unitate de<br />

lungime de 2,1 — 2,3 mm. 3. Subunitate<br />

sistematică a cultivarului [line;<br />

Streifen, Linie; ligne; linea, vonal;<br />

линия]<br />

191 LINEARIS, LINEARI-, liniar, de<br />

forma îngustă а unei linii (linearifolius,<br />

linear i-oblongus, anguste-linearis)<br />

[linear, line-like; linealisch, linienförmig,<br />

strichförmig; linéaire; vonalas,<br />

vonalszerű, fonalszerű, szálas-;<br />

линейный, линейно-]<br />

192 LINEARI-LANCEOLATUS -» lanceolato-linearis<br />

193 LINE ATU S, LINE AT I-, liniat, prevăzut<br />

cu linii sau striuri (lineatifolius)<br />

[lineate, lined; liniiert, strichelig,<br />

gestrichelt, gestreift; linéolé, marqué<br />

des lignes; vonalas, vonalazott;<br />

полосчатый]<br />

194 LINGUIFORMIS, LINGULARIS,<br />

LINGULATUS, LINGUI-, -LIN-<br />

GUIS, lingulat, în formă de limbă;<br />

alungit, cu marginile aproape paralele<br />

şi dedesubt convex (linguifolius, sca·<br />

brilinguis) [lingulate, tongue-shaped,<br />

tongue-; kleinzungig, zungen-; lingulé,<br />

linguiforme; nyelvszerű, nyelves-,<br />

-nyelvű ; языкообразный, язьпсо-]<br />

195 LI NN EON η macrospecies<br />

196 LIO- (liostachyus) -* leio-<br />

197 LI PASA f (gr. λίπος „grăsime"),<br />

lipază, enzimă care descompune grăsimile<br />

[lipase, fat-splitting enzyme;<br />

Lipase, fettspaltendes Enzym; lipase<br />

; lipáz, zsírbontó enzim ; липаза]<br />

198 LIPOCHONDRIA η pl (gr. -, χόνδρος<br />

„granulă"), lipocondrii, granule lipoide<br />

globuloase şi colorabile din celulă<br />

[lipochondria ; Lipochondrien ; lipochondres<br />

; lipochondriák ; липохондрия]<br />

199 LIPOCHROMUM η (gr. -, χρώμα<br />

„culoare"), lipocrom, pigmentul galben<br />

portocaliu din celulă, solubil în<br />

picăturile de grăsimi (Hansen) [lipochrome;<br />

Lipochrom, Festfarbstoff;<br />

lipochrome ; lipokróm ; липохром]<br />

200 LIPOCLASTICUS (gr. -, κλαστός<br />

„sfărîmat") —>• lipolyticus<br />

201 LIPOCYANINUM η (gr. -, κυανός<br />

„albastru"), lipocianina, pigmentul albastru<br />

din celulele unor plante [lipocyanin<br />

; Lipozyanin ; lipocyanine ; lipocianin;<br />

липоцианин]<br />

202 LIPOIDA η pl (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

lipoide, substanţe asemănătoare<br />

grăsimilor, cuprinse în citoplasmă<br />

[lipoids; Lipoiden; lipoïdes;<br />

lipidek, lipoidok; липоиды]<br />

203 LIPOLYTICUS (gr. -, λυτικός „dizolvant"),<br />

lipolitic, lipoclastic; care<br />

Uzează substanţele grase [lipolytic,<br />

f atsplitting ; lipoly tisch, fettzerstörend<br />

; lipoly tique ; lipolítikus ; липолитический]<br />

204 LI РОРНANE ROSIS f (gr. -, φανέρωσις<br />

„manifestare"), lipofaneroză,<br />

degenerarea substanţelor grase din<br />

citoplasmă (Grehn) [lipophanerose ;<br />

Lipophanerose, fettige Degeneration;<br />

lipophanerose ; lipofanerózis ; липсфанероз]<br />

205 LI РОРН ILUS (gr. -, φιλέω „а iubi"),<br />

lipofil, cu afinitate pentru substanţele<br />

grase [lipophilous ; lipophil; lipophile;<br />

lipofil ; липофилный]<br />

206 LIPOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), lipoplast, protoplast producător<br />

de substanţe grase [lipoplast ;<br />

Lipoplast, Fettbildner; lipoplaste; lipoplasztisz;<br />

липопласт]<br />

207 LIPOXENIA f (gr. -, ξένος „gazdă"),<br />

lipoxenie, părăsirea plantei gazde de<br />

către parazitul ajuns la completă<br />

dezvoltare [lipoxeny; Lipoxenie; lipoxenie<br />

; lipoxénia ; липоксения]<br />

208 LIQUAMEN η, LIQUOR m, lichid,<br />

suc, zeamă [juice; Saft, Flüssigkeit;<br />

jus, suc; nedv, folyadék; жидкость]<br />

209 LIQUEFACIENS (liquefacio ), LI-<br />

QUESCENS (liquesco) ~> deliqueacens<br />

210 LIRELLA f, lirelă, apoteciu alungit,<br />

sesil, deschizíndu-se printr-o crăpătură<br />

longitudinală (Eichenes) [lirella;<br />

Lirella, Strichlein; lirelle; lirella;<br />

лирелла]<br />

211 LI RI-, LI RIO-, -LIRION, -LIRIUM<br />

(gr. λίριον „crin") (Liriodendron) —>•<br />

Ulii-, liliaceus<br />

212 LI SSO- (gr. λισσός „neted") (lissocarpus,<br />

lissochilus) —*• lei-, leio-<br />

213 LITHI-, LITHO-, -LITHICUS (gr.<br />

λίθος „piatră") (pe, în, ca), piatra,<br />

stînca (lithoecius, lithophagus, endolithicusj<br />

[stone-, rock-; stein-, gestein-,<br />

felsen-; (sur, dans, comme) les rochers;<br />

kő-, kövön-, köves-; камн^-,<br />

окамене-J

---

291 LOCOMOTORICUS<br />

214 LI ΤΗ IAŞI S f (gr. -), litiază, sclerificarea<br />

perelor [lithiasis; Lithiasis,<br />

Birnensteinbildung; lithiase; litiázis,<br />

körtekövesedés ; литиаз]<br />

215 LITHOBIBLION η (gr. -, βιβλίον<br />

„tablă de scris") ·-*• lithophyllum<br />

216 LITHOCARPUS m (gr. -, καρπός<br />

„fruct") —• carpolithus<br />

217 LITHOCYSTIS, -IDIŞ t (gr. - κύστις<br />

„cavitate"), litocist, celulă excretoare<br />

conţinînd carbonat de calciu (Ficus)<br />

(Chareyre) [lithocyst ; Lithozyst ; lithocyste;<br />

litociszta, kristálysejt; литоцист]<br />

218 LITHÓECIUS (gr. -, οίκος „locuinţă")<br />

—>· saxicolus, saxatilis<br />

219 LITHOPHAGUS (gr. -, φάγομαι<br />

„a mínca") —»^ saxifragus<br />

220 LIŢHOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi") —* saxicolus, saxatilis<br />

221 LITHOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), frunză fosilă [fossil leaf;<br />

versteinertes Blatt; feuille fossile;<br />

levélkövület ; ископаемый лист] —>• Н-<br />

thobiblion<br />

222 LITHOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), litofite, plante care cresc<br />

pe stînci (Algae, Lichenes) [stoneplants,<br />

rock-plants; Lithophyten,<br />

Steinpflanzen, Gesteinpflanzen, Felsenpflanzen;<br />

lithophytes, plantes des<br />

rochers ; sziklanövények, sziklalakó<br />

növények; лнтофиты] —» petrophyta,<br />

plantai rupestre<br />

223 LITHOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), litosperm, cu seminţe dure<br />

ca piatra (nucule la Lithospermum<br />

officinale) [lithospermous, stone-seeded;<br />

steinsamig, hartsamig; lithosperme;<br />

köves magvú, csonthéjas;<br />

камнесемянный]<br />

224 LITHOTELMA η (gr. -, τέλμα „apă<br />

stagnantă"), litotelmă, apa adunată în<br />

scobiturile stîncilor, avînd o floră<br />

şi faună specială (Dudich) [lithotelma;<br />

Lithotelma; lithotelma; lithotelma;<br />

литотелма]<br />

225 LITHOXYLON η (gr. -, ξύλον „lemn"),<br />

lemn fosil, lemn petrificat [fossil-wood ;<br />

versteinertes Holz; bois fossile; fakövület<br />

; окаменевшая древесина]<br />

226 LI ТО RALI S littoralis<br />

227 LITTORALIS, LITTOREVS, litoral,<br />

саге creşte pe ţărmul mărilor<br />

sau a lacurilor (Agropyron littorale,<br />

Aeluropus littoralis) [littoral, growing<br />

on the sea-shore; strandbewohnend,<br />

strandliebend, küstenbewohnend; littoral,<br />

côtier; litorális, tengerparti,<br />

tóparti, partlakó, partközeli; литоральный,<br />

прибрежный] —* actophilus<br />

228 LITTUS (-ORIS) η, mal, malul<br />

mării sau al lacurilor [sea-shore,<br />

beach, bank; Strand, Ufer, Küste;<br />

côte, rivage de la mer; tengerpart,<br />

part; побережье, берег]<br />

229 LITURATUS -* obliteratus<br />

230 LIVENS, LIVESCENS, LIV IDUS<br />

1. Plumburiu, de culoarea surie a<br />

plumbului. 2. Albăstrui-suriu [leadcoloured;<br />

bleifarbig, blau-grau; couleur<br />

de plomb, blauâtre-gris ; ólomszínű,<br />

kékesszürke; свинцово-серый,<br />

свинцовый] —»· plumbeus<br />

231 LIXIVIOSUS -»^ alcalinus<br />

232 LOBATIO f, lobare, modul de diviziune<br />

a organelor foliare ín lobi<br />

[lobation ; Lobation, Lappengliederung ;<br />

lobation, découpure ; karéjosodás ;<br />

лопастность]<br />

233 LOBATUS, LOBIFER, LOBI-,<br />

LOBO-, -LOBUS, lobat, divizat In<br />

lobi (lobocarpus, angustilobus) [lobate,<br />

lobed, gashed; lappig, gelappt;<br />

lobé; karéjos; лопастный]<br />

234 LOBIOLUS m -+ lobulus<br />

235 LOBULATUS, lobulat, prevăzut cu<br />

lobi secundari mici [lobulate; kleinlappig;<br />

lobule; kiskaré jos; мелколопастный]<br />

236 LOBULUS m, lobul; lob mic, ca<br />

subdiviziune a unui lob [lobule, lobelet;<br />

Läppchen; lobule; karéjocska;<br />

лопастинка]<br />

237 LOBUS m, lob 1. Unul din segmentele<br />

rotunjite şi nu prea adinei ale frunzei<br />

lobate. 2. Loja anterei sau locul<br />

anterei, conţinînd polenul. 3. Lobul<br />

stigmatului de care se fixează polenul<br />

[lobe; Lappen; lobe; karéj;<br />

лопасть]<br />

238 LOCELLATUS, locelat, divizat în<br />

loji secundare mici (antere) [locellate;<br />

kleinf âherig ; locellé ; rekeszecskés,<br />

üregecskés; камеральный]<br />

239 LOCELLUS m, lojă mică, compartimentul<br />

secundar al unei loje (anteră,<br />

fruct, ovar) [locellus, small compartment<br />

; Lozellus, kleines Fach ; locelle ;<br />

rekeszecske; камера]<br />

240 LOCOMOTORICUS, locomotor, cu<br />

mişcări libere [locomotor; lokomotorisch,<br />

freibeweglich ; locomoteur ;<br />

szabadmozgásu ; локомоторный]

---

LOCilLAMÈNTUM 292<br />

241 LOCULAMENTUM n^loculus<br />

242 LOCULATUS, LOCULOSUS, -LO-<br />

CULARIS, loculat^ eu cavităţi sau<br />

cu loji (bilocularis, multiloculatus )<br />

[loculate, locular, -celled; gefächert,<br />

-fächerig; loculé, loculaire; rekeszes,<br />

üreges; гнездчатый, -гнездный]<br />

243 LOCULICIDALIS, LOCULICIDUS,<br />

loculicid, care se deschide prin rupere<br />

într-un loc anumit (capsulă a)<br />

[loculicidal, loculicide; lokulizid, fachspaltig,<br />

fachteilig, rückenspaltig ; loculicide<br />

; felhasadó ; гнездоразрывной]*<br />

244 LDÇULUS m, locul, cavitate mică a<br />

unui organ (ovar, anteră) [loculus,<br />

cavity; Fach; locule, loge, logette;<br />

üreg, rekesz, kamrácska; гнездо]<br />

LOCULUS SPURIUS -* spurius*<br />

245 LOCUPLETUS -»• copiosus<br />

246 LOCUS m, loc, localitate [place,<br />

locality; Ort, Stelle; lieu, place; hely,<br />

helység; место, местонахождение]<br />

LOCO CITATO ~* citatus*<br />

247 LOCUST A f -* spicula<br />

248 LODWULA f, lodiculă, scvama redusă<br />

a învelişului floral al spiculeţelor,<br />

situată sub staminé (Gramineae)<br />

[lodicule; Lodikula, Grasschüppchen,<br />

Grasblütenschüppchen ; lodicule ; lodikula,<br />

lepelserte, lepelcsökevény,<br />

lepelpikkely, pelyvapikkely, toklászka;<br />

лодикула, плёночка злаков]<br />

-* glumellula, periphyllum<br />

249 LOGONYMUM η (gr. λόγος „vorbire",<br />

όνομα „nume"), logonim, numele<br />

speciei care a devenit tipul genului<br />

(Rosa canina pentru genul Rosa)<br />

[logonym; Logonym; logonyme; logonim<br />

; логоним]<br />

250 LOGOTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

logotip, tipul determinat istoric<br />

dintre două sau mai multe specii<br />

originale aflate în colecţia iniţială<br />

(Cook) [logotype ; Logotypus ; logotype<br />

; logotipus ; логотип]<br />

251 LOMATO-, -LOMUS (gr. λώμα,<br />

λώματος „margine"), marginat (lomatocarpus,<br />

lomalophyllus, stenolo·<br />

mus) [marginale-, -bordered; saum-,<br />

-säumig; marginé; szegélyes; окаймление-,<br />

-окаймленный] —>• crasped-, marginatus<br />

252 LOMENTACEUS, LOMENTIFOR-<br />

MIS, lomentaceu 1. Asemănător cu<br />

lomenta. 2. Prevăzut cu lemente<br />

[lomentaceous ; gliedhülsig, gliederhülsig,<br />

gliedhülsenartig ; lomentacé ;<br />

cikkeshüvelyszerű, cikkeshüvelyes ;<br />

членистый]<br />

253 LOMENTUM n, lomentă, fruct<br />

păstaie care la maturitate se dezarticulează<br />

la gîtuiri, fragmentele rezultate<br />

conţinînd cîte o sămînţă (Raphanus<br />

raphanistrum) [loment ; Gliedhülse,<br />

Gliederhülse; gousse lomentacé;<br />

cikkeshüvely, cikkelyes hüvely;<br />

коленчатка, членистый плод]<br />

254 LONCHI-, LONCHO- (gr. λόγχη<br />

„lancie") (lonchitis, lonchitiformis,<br />

lonchodes, lonchophyllus ) -^ lanci-,<br />

lanceatus<br />

255 LONG-, LONGI-, -LONGUS, LON-<br />

GUS, lung (longiaristatus, longicaulis,<br />

longicuspis, aequilongus ) [long,<br />

long- ; lang, lang- ; long ; hosszú ;<br />

длинно-, длинный] —> dolicho-<br />

256 LONGAEVUS, cu viaţă lungă, de<br />

lungă durată (sămînţă, germinabllitate^<br />

[longlived; langlebig, langjährig,<br />

langdauernd; vivant longtemps;<br />

hosszúeletű ; долговечный]<br />

256a LONGIDENS, LONGIDENTATUS<br />

cu dinţii lungi [long-toothed ; langzähnig<br />

; longidenté ; hosszúfogú ; длиннозубчатый]<br />

257 LONGIDIURNUS, longidiurn, de zi<br />

lungă; care în perioada de înflorire<br />

necesită zile luminoase lungi, de 12 — 14<br />

ore (plante) [of long day; langtägig;<br />

longidiurne ; hosszúnappalos ; длиннодневной]<br />

258 LONGIFLORUS, cu flori lungi [longflowered<br />

; langblütig ; longiflore ; hoszszúvirágú<br />

; длинно цветковый]<br />

259 LONGIFOLIUS, cu frunze lungi [longleaved<br />

; langblättrig ; longif olié ; hoszszulevelű<br />

; длиннолистный]<br />

260 LONGI ROSTRATUS, LONGI ROS-<br />

TRIS, lung rostrat [long-beaked ; langschnabelig<br />

; longirostré ; hosszúcsőrű ;<br />

длинноклювый]<br />

261 LONGISTYLUS, cu stile lungi depăşind<br />

staminele [long-styled ; langgriffelig<br />

; longistyle ; hosszú bibeszálú ;<br />

длиннопестичны й]<br />

262 LONGITUDO f, lungime [lenght ; Länge<br />

; longueur ; hosszúság ; длина]<br />

263 LONGUS -^ long-<br />

264 LOPH-, LOPHO-, -LOPHUS (gr. λόφος<br />

„coamă, smoc de peri") (lophanthus,<br />

lophopterus, polylophus) —» comatus,<br />

comosus<br />

265 LORATUS, LORE US, LORICEU^.<br />

LORIFORMIS, LORI-, loriceu, de

---

293 LYMPHA<br />

forma unei curele sau panglici cu<br />

marginile paralela (lorifolius) [lorate,<br />

strap-shaped, strap-, ribbon-; riemenartig,<br />

riemenförmig, riemen-; en lanière,<br />

rubané; szijszerű, szalagszerű,<br />

szíjas- ; ремневидный, ремне-] —>^ himanto-,<br />

struppi-<br />

266 LORICA Î, lorică, carapacele silicios<br />

al celulei (Diatomeae) [lorica; Panzerchen,<br />

Kieselpanzer; lorique; lórika;<br />

панцирь]<br />

267 LORICATUS loricat, cuirasat; acoperit<br />

de un înveliş tare [loricate ; bepanzert<br />

; loriqué ; páncélos ; панцирный]<br />

—> cataphractus<br />

268 LOX-, LOÄO- (gr. λοξός „oblic, înclinat")<br />

(loxantherus, loxocarpus) —»·<br />

oblique-, obliquus<br />

269 LUBRICUS, lunecos (suprafaţa unor<br />

Algae) [slippery; schlüpfrig; glissant;<br />

sikamlós, síkos ; скользкий]<br />

270 LUCENS, LU С IDUS, lucitor, lucios<br />

[shining, glistening, polished; leuchtend,<br />

glänzend, schimmernd; luisant,<br />

brillant, lustré ; fényes, fénylő ; светлый,<br />

блестящий, сияющий] —> fuigens,<br />

micans, nitens, -phanus, splendens<br />

271 LUCIFUGUS -^ photophobicus, sciadophilus<br />

272 LUCUS m 1. Pădurice, crîng, dumbravă.<br />

2. Luminiş de pădure [wood,<br />

thicket, glade; Gehölz, Hain, Waldlichtung;<br />

forêt, bocage, clairière; erdő,<br />

berek, tisztás ; роща, лесок, прогалина]<br />

273 LUMBRICALIS, LUMBRICIFOR-<br />

MIS, LUMBRICODES, lumbriciform,<br />

de forma rímei (Algae) [lumbricous,<br />

worm-shaped ; wurmähnlich, regenwurmförmig<br />

; lumbriciforme ; gilisztaszerű<br />

; червеобразный]<br />

274 LUMEN (-INIS) η 1. Lumină. 2.<br />

Lumen, cavitate sau vacuolă celulară<br />

[lumen, cell-cavity; Zellraum, Hohlraum,<br />

Zellhöhlung; lumen, cavité cellulaire;<br />

lumen, sejtüreg; полость<br />

клетки, ячейка]<br />

275 LUMINESCENS, luminescent, care<br />

produce lumină rece (Bacteria) [luminescent<br />

; leuchtend ; luminescent ;<br />

világító ; светящийся] -^ phosphorescens<br />

276 LUNARIS, LUNATUS, LUNIFOR-<br />

MIS, LU NU LA RIS, LU NU LATUS,<br />

lunular, semilunar ; de forma semiorbiculară<br />

a discului lunei la începutul<br />

creşterii sale [lunated, crescent-shaped,<br />

moon-shaped ; halbmondförmig,<br />

mondförmig; luné, lunule, demi-orbiculaire,<br />

en croissant; félhold alakú;<br />

полулунный, луновидный] —»· semilunaris,<br />

falcatus<br />

277 LURIDUS, lurid, palid galben, deschis<br />

brun [lurid, dingy brown, dingy<br />

yellow, dirty brown, drab-brown, smoky<br />

yellow ; blaßgelb, fahlgelb, schmutziggelb,<br />

schmutzigbraun, leichengelb;<br />

luride, blême, jaüne-pále, brun-pâle;<br />

barnássárga, halványsárga, szennyesbarna<br />

; грязно-жёлтый, грязно-бурый<br />

278 LUSUS (-US) m, luzus, subunitate<br />

sistematică facultativă a unei forme<br />

bazată mai ales pe variaţia de culoare,<br />

la indivizi izolaţi, uneori considerată<br />

ca variantă patologică [lusus; Lusus,<br />

Spielart; lusus; luzus; лузус]<br />

279 LUTEOLUS, LUTESCENS, LU-<br />

TENS, gălbui, galben deschis (petale<br />

la Reseda luteola) [yellowish, pale<br />

yellow; gelblich, lehmgelblich, goldgelblich<br />

; jaunâtre, jaune clair ; sárgás,<br />

világossárga ; желтоватый]<br />

280 LUTEUS, LUTEO; galben, galben<br />

curat, galben auriu, de culoarea gălbenuşului<br />

de ou (florile la Reseda lutea,<br />

Gentiana lutea) (luteo-albus, luteofuscus,<br />

luleocarpus) [yellow, deep-yellow,<br />

golden-yellow, buttercup-yellow; gelb,<br />

reingelb, sattgelb, goldgelb; jaune,<br />

jauned'oeuf ; sárga ; tisztasárga, aranysárga,<br />

ragyogósárga, tojásszinsárga ;<br />

жёлтый, золотистожелтый]<br />

281 LUTOSUS, lutos [muddy, miry; lehmig;<br />

luteux; agyagos; иловый, иловатый]<br />

282 LUX (-CIS) f, lumină [light; Licht;<br />

lumière ; fény ; свет]<br />

283 LUXURIA f, luxurie, creştere exuberantă<br />

(luxuria speluncarum luxuria<br />

peşterilor, la gura cărora creşte adesea<br />

o vegetaţie luxuriantă) [rankness, exuberant<br />

growth; Üppigkeit, Überfüllung;<br />

luxuriance; luxuria, buja növés;<br />

пьшность]<br />

284 LUXURIANS, LUXURIOSUS, luxuriant,<br />

cu creştere îmbelşugată şi<br />

viguroasă [luxuriant, luxurious, exuberant<br />

; luxurierend, üppig, wuchernd,<br />

schwelgend ; luxuriant, luxurieux ; luxuriáns,<br />

buján növő; пышный, роскошный]<br />

285 LYCOCTONUS (gr. λυκοκτόνος „ucigător<br />

de lupi"), ucigător de lupi, folosit<br />

ca otravă împotriva lupilor (Aconitum<br />

lycoctonum) [wolf-killing ; wolftötend,<br />

wolfvergiftend; tuent les loups;<br />

farkasirtó ; убивающий волков]<br />

286 LYMPHA í -* succus

---

LYMPHATICUS 294<br />

287 LYMPHATICUS pellucidus, translucens<br />

288 LYRATUS, LYRATI-, LYRI-, (gr.<br />

λύρα „Ига"), lirai, în formă de liră;<br />

cu lobii rotunjiţi, cei inferiori mici<br />

şi distanţaţi, iar lobul terminal mare<br />

(frunzele inferioare la Rarbarea vulgaris,<br />

Lapsana grandiflora) (lyratifolius,<br />

lyratilobatus, lyriformis, lyrifolius)<br />

[lyrate, lyre-shaped ; leierförmig,<br />

leier-; lyre, lyriforme; lantos,<br />

lantszerű, lant alakú; лирообразный]<br />

289 LYSENCHYMA η (gr. λύσις „dizolvare",<br />

Εγχυμα „umplutură"), lizenchim,<br />

ţesut patologic format în urma<br />

Uzării ' unor celule (în cecidologie)<br />

[lysenchyma ; Lysenchym ; lysenchyme;<br />

lizenohima; лизенхима]<br />

290 LYSICARPUS (gr. -, καρπός „carpelă"),<br />

lizicarpic, cu carpelele neconcrescute<br />

cu columna centrală a ovarului,<br />

care rămîne unilocular şi cu<br />

placentaţie axilară-centrală (gineceu)<br />

[lysicarpous ; lysikarpisch ; lysicarpe ;<br />

lizikárp; лизикарпный]<br />

291 LYSIGE Ν US (gr. -, γεννάω „a se<br />

naşte"), lizigen, rezultat în urma lizării<br />

sau a lichefierii unor celule (lacună)<br />

[lysigenous; lysigen; lysigène;<br />

lizigén, feloldódásból származó; лизигенный]<br />

292 LYSINUM η (gr. -), lizină, substanţă<br />

care cauzează Uzarea celulelor [lysin;<br />

Lysine; lysine; lizin; лизин]<br />

293 LYSIS î (gr. -), lizare, lichefierea sau<br />

dizolvarea unor celule sub acţiunea<br />

Uzinelor [loosing, lysis ; Auflösung ; dissolution;<br />

lízis, feloldódás; лизис,<br />

распад]<br />

294 -LYTICUS (gr.-), -Utic, de lizare<br />

(amylolyticus, hystolyticus ) [-lytic,<br />

decomposing; -ly tisch, auflösend;<br />

-lytique, décomposant ; -litikus,<br />

feloldó ; -литический]—»^ -clasticus

---

M<br />

1 M, MIHI (dativul pron. ego „eu"),<br />

al meu, (descris) de mine 1. îmi<br />

aparţine mie, autorului prezentei publicaţii.<br />

2. Literă sau cuvînt aşezat<br />

după numele taxonului nou creat<br />

semnalează că acel taxon a fost<br />

descris de către însuşi autorul lucrării<br />

[by me (described) ; durch mich (beschrieben)<br />

; la mienne, (décrite) par<br />

moi-même ; enyém, általam (leírva) ;<br />

мой, (описанный) мною]<br />

2 MACERATIO f, maceratie, operaţia<br />

de dizolvare chimică a substanţelor<br />

intercelulare solubile din ţesuturile<br />

plantelor [maceration, steeping; Mazeration,<br />

Murbmachen, Weichmachung<br />

; macération ; maceráció, porhanyítás,<br />

puháraáztatás ; мацерация,<br />

разрушение]<br />

3 MACR-, MACRO- (gr. μακρός „lung",<br />

„mare"), lung, mare (macracanthus,<br />

macradenius, macrodiscus, macroporus)<br />

[long-, large ; lang-, groß- ; long, large,<br />

grand ; hosszú-, nagy- ; крушю-, длинно-]<br />

4 MACRANDRICUS, MACRAN-<br />

DRUS (gr.-, άνηρ,ανδρός „bărbat"),<br />

macrandric, cu staminé lungi [longstamened;<br />

langfadig; à étamines longues<br />

; hosszú porzójú ; крупнотычинковый]<br />

5 MACRANTHUS (gr.-, &νθος „floare"),<br />

cu flori mari [large-flowered;<br />

großblütig; à fleurs grandes; nagyvirágú<br />

; длинноцветковый]<br />

6 MACROCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe mari [large-fruited ;<br />

großfrüchtig; à fruits grands; nagytermésű<br />

; длинноплодный]<br />

7 MACROAEROPHILUS (gr. -, αήρ<br />

„aer", φιλέω „а iubi"), macroaerofil,<br />

care necesită mult oxigen (bacterie)<br />

[macroaerophilous ; makroaerophil ;<br />

macroaérophile; sok oxigént kedvelő;<br />

макроаэрофильный]<br />

8 MACROANDROSPORA í (gr. -, άνήρ,<br />

ανδρός „bărbat", σπορά „sămînţă"),<br />

macroandrospor, macrospor cu funcţii<br />

mascule (Selaginella) [macroandrospore<br />

; Makroandrospore ; macroandrospore<br />

; makroandrospóra ; макроандроспора]<br />

9 MACROAPLANOGAMETA í (gr.-,<br />

α „nu", πλάνος „rătăcitor", γαμέτης<br />

„soţie"), macroaplanogamet, aplanogamet<br />

femei (Conjugatae) [macroaplanogamete<br />

; Makroaplanogamet ; macroaplanogamète<br />

; makroaplanogaméta ;<br />

макроапланогамета]<br />

10 MACROAPLANOSPORANGIUM η<br />

(gr. -, σπορά „sămînţă", άγγεϊον<br />

„vas"), macroaplanosporange, sporange<br />

eu macroaplanospori (Thaxter)<br />

[macroaplanosporangium ; Makroaplanosporangium<br />

; macroaplanosporange<br />

; makroaplanosporángium ; макроапланоспорангий]<br />

11 MACROAPLANOSPORA î (gr.—),<br />

macroaplanospor, aplanospor de dimensiuni<br />

mari (Compsopogon) (Thaxter)<br />

[macroaplanospore ; Makroaplanospore<br />

; macroaplanospore ; makroaplanospóra<br />

; макроапланоспора]<br />

12 MACROBIOCARPIA f (gr.-, βίος<br />

„viaţă", καρπός „fruct"), macrobiocarpie,<br />

persistenţa fructelor pe plantă<br />

timp de mai mulţi ani după maturitatea<br />

seminţelor (Myrtaceae) (Delphino)<br />

[macrobiocarpy ; Makrobiokarpie;<br />

macrobiocarpie ; makrobiokárpia ;<br />

макробиокарпия]<br />

13 MACROBIOTICÜS (gr.-), macrobiotic,<br />

cu durată lungă de viaţă (stigmat)<br />

[long-lived; langlebend, langlebig<br />

; macrobiotique ; hosszú életű ; долговечный]<br />

14 MACROBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„lăstar"), macroblast, lujer cu internodii<br />

lungi şi cu creştere normală,<br />

la plantele lemnoase (Hartig) [macroblast;<br />

Langtrieb, Dehnsproß; macroblaste;<br />

hosszúhajtás, nyúltszártagú<br />

hajtás; макробласт]

---

MAC ROCA RP и s 296<br />

15 MACROCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe lungi sau mari<br />

[large-fruited ; langfrüchtig, großfrüchtig<br />

; macrocarpe ; hosszú termésű, nagy<br />

termésű ; крупноплодный]<br />

16 MACROCLJMA η (gr. -, κλίμα „climă"),<br />

macroclimă, climatul general al<br />

unei regiuni [macroclimate ; Makroklima,<br />

Großklima; macroclimat; makroklíma;<br />

макроклимат]<br />

17 MACROCONIDIUM η (gr. -, κόνιδιον<br />

„praf"), macroconidie, conidie mare,<br />

izolată, purtata de un conidiofor<br />

( Peronosporaceae ) [macroconidium ;<br />

Makrokonidium ; macroconidie ; makrokonidium;<br />

макроконидия]<br />

18 MACROCYSTA f, MACROCYSTIS<br />

Í (gr. -, κύστις „pungă"), macrocist,<br />

porţiunea rotunjită a plasmodiului<br />

tînăr, cu nuclei cuprinşi în membrană<br />

dublă, aflată în stare de spor de rezistenţă<br />

(Botrydium) [macrocyst ; Makrozyst<br />

; macrocyste ; makrociszta, kitartósejt;<br />

макро циста]<br />

19 MACRODIODA f (gr. -, δίοδος „trecere")<br />

—*• macrospora<br />

20 M AC ROD IOD ANGI и M η (gr. -, άγγείον<br />

„vas") —*• macros por angium<br />

21 MACROEVOLUTIO f (gr. -, lat. evolutio<br />

„evoluţie"), macroevoluţie, filogenia<br />

unităţilor sistematice superioare<br />

speciei (Goldschmidt) [macroevolution<br />

; Makroevolution ; macroévolution<br />

; makroevolúció ; макроэволюция]<br />

22 MACROGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţie"), macrogamet, gamet femei<br />

[macrogamete ; Makrogamet ; macrogamète;<br />

makrogameta, női ivarsejt,<br />

petesejt; макрогамета] —»· gynogameta,<br />

megalogameta<br />

23 MACROGAMET ANGIUM η (gr.-,<br />

άγγείον „vas"), macrogametangiu, organul<br />

în care se formează gârneţii<br />

femeii [macrogametange; Makrogametangium;<br />

macrogametange; makrogametangium<br />

; макрогаметангий] —*<br />

gynogametangiurn<br />

24 MACR0GAMETOCYTIS,-IDISl[gv.-<br />

κύτις „cutie"), macrogametocit, celula<br />

mamă amacrogametului [macrogametocyte;<br />

Makrogametozyt ; macrogamétccyte;<br />

makrogametocita; макрогаметоцит]<br />

25 MACROGAMETOPHYTON η (gr.-,<br />

φύτον „plantă"), macrogametofit 1.<br />

Gametofit femei. 2. Sac embrionar<br />

(Anthophyta) [macrogametophyle ;<br />

Makrogametophyt ; macrogamétophyte<br />

; makrogametofita ; макрогаметофит]<br />

—у megagametophyton<br />

26 MACROGAMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

macrogamie, hologamie; izogamie<br />

prin copularea a două celule<br />

neciliate pe calea formării uncr canale<br />

copulative sau a resorbţiei membranelor<br />

celulare [macrogamy, hologamy;<br />

Makrogamie, Hologamie ; macrogamie,<br />

hologamie; makrogámia, hologámia;<br />

макрогамия, гологамия] —>•<br />

hologamia<br />

27 MACROCONIDIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş"), macrogonidie, gonidie mare<br />

(Algae) ; macrogonidium ; Makrogonidium<br />

; macrogonidie ; makrogonidium<br />

; макрогонидия] —· megalogonidium<br />

28 M AC ROGY NO S PORA f (gr.-, γυνή-<br />

„femeie", σπορά „sămînţă"), macroginospor,<br />

spor femei mare (Selaginella)<br />

(Janet) [macrogynospore; Makrogynospore<br />

; macrogynospore ; makroginospóra;<br />

макрогиноспора]<br />

29 MACROMUTATIO f (gr.-, lat. mutatio<br />

„schimbare"), macromutaţie,<br />

mutaţie cu efectul modificării unui<br />

mare număr de caractere [macromutation<br />

; Makromutation ; macromutation<br />

; makromutáció ; макромутация]<br />

30 MACROMYIOPHILUS (gr. -, μυΐα<br />

„muscă", φιλέω „а iubi"), macromiofil,<br />

polenizat prin diptere mari<br />

[macromyiophilous ; makromyiophil ;<br />

macromyiophile ; makromiofil ;<br />

макромиофильный]<br />

31 MACRONUCLEUS m (gr.-, lat.<br />

nucleus „sămînţă"), macronucleu, nucleu<br />

vegetativ mare (Ciliatae) [macronucleus;<br />

Großkern; macronucleus;<br />

makronukleusz, nagy sejtmag; макронуклеус]<br />

-+ meganucleus<br />

32 MACROPHYLLOGENESIS î (gr. -,<br />

φύλλον „frunză", γένεσις „origine") —><br />

macroevolutio<br />

33 MACROPHYLLUM η (gr. -), macrofilum,<br />

frunză mare (Pteridophytae)<br />

[macrophyllum; Großblatt; macropphyllum<br />

; makrofillum ; макрофилл]<br />

34 MACROPHYLLUS (gr. -), cu frunze<br />

mari [large-leaved; großblättrig; à<br />

feuilles grandes ; nagylevelű ; крупнолистный]<br />

35 MACROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), macrofite, plante cu dimensiuni<br />

mai mari, vizibile cu ochiul<br />

liber [macrophytes ; Makrophyten ;<br />

macrophyles ; makrofiták ; макрофиты]

---

297 MA С ROS PO ROGEN ES IS<br />

36 MACROPHYTOPLANCTON η (gr.<br />

--, πλαγκτός „rătăcitor"), macrofitoplancton,<br />

plancton vegetal de dimensiuni<br />

mari (unele alge marine) [macrophytoplankton<br />

; Makrophytoplankton<br />

; macrophytoplancton ; makrofitoplankton<br />

; макрофитопланктон]<br />

37 MACROPLANCTON η (gr.-), macroplancton,<br />

plancton vizibil cu ochiul<br />

liber [macroplankton ; Makroplankton<br />

; macroplancton ; makroplankton ;<br />

макропланктон] —* megaloplancton<br />

38 MACROPLANOGAMETA f (gr.-,<br />

πλάνος „rătăcitor", γαμέτης „soţie"),<br />

macroplanogamet, planogamet femei<br />

de dimensiuni mai mari [macroplanogamete<br />

; Makroplanogamet ; macroplanogamète<br />

; makroplanogaméta ;<br />

макропяаногамета]<br />

39 MACROPLASTA η pl (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), macroplaste, plastide disciforme<br />

mari (Bacterium rubescens)<br />

[macroplastes ; Makroplasten ; macroplastes<br />

; makroplasztiszok ; макропласты]<br />

40 MACROPLEUSTON η (gr. -, πλευστικός<br />

„navigabil"), macropleuston,<br />

ansamblul plantelor superioare care<br />

plutesc liber în ape (Lemna, Utricularia)<br />

[macropleuston ; Makropleuston<br />

; macropleuston ; makropleuszton ;<br />

макроплеустон]<br />

41 MACROPROTHALLIUM η (gr. -,<br />

πρό „pentru", θάλλος „germen"),<br />

macroprotal, gametofitul femei {Selaginella)<br />

[macroprothallium ; Makroprothallium<br />

; macroprothalle ; makroprotállium,<br />

nőelőtelep; макропроталлиум]<br />

42 MACROPYCNIDIUM η (gr.-, πυκνός<br />

„dens"), macropicnidie, picnidie<br />

mare [macropycnid ; Makropyknidie ;<br />

macropycnidie ; makropiknidium ; макропгоснида]<br />

—»• stylospora<br />

43 MACROPYCNOCONIDIÜM η (gr.<br />

—, κόννδνον „praf"), macropicnoconidie,<br />

conidie cu macropicnidii (Deuteromycetes)<br />

[macropycnoconidium ;<br />

Makropyknokonidium ; macropycnoconide<br />

; makropiknokonidium ; макропикноконидия]<br />

44 MACROPYCNOSPORA f (gr.-,<br />

σπορά „sămînţă"), macropicnospor,<br />

picnospor mare {Fungi) [macropycnospore<br />

; Makropyknospore ; macropycnosporie<br />

; makropiknospóra ; макропикноспора]<br />

45 MACRORRHIZUS (gr.-, ^ίζα „rădăcină"),<br />

cu rădăcini mari [largerooted<br />

; großwurzelig ; à racines grandes<br />

; nagygyökerű ; крупнокорневой]<br />

46 MACROSCLEREIDAE î pl (gr.-<br />

σκληρός „dur"), macrosclereide, sclereide<br />

mari, cilindrice şi alungite din<br />

scoarţa arborilor, pericarpul unor<br />

fructe etc. (Tschirch) [macrosclereids ;<br />

Makrosklereiden, Stabzellen ; macroscléréides<br />

; makroszklereidák ; макросклереиды]<br />

47 MACROSCOPICUS (gr. -, σκοπέω<br />

„а vedea"), macroscopic, văzut cu<br />

ochiul liber [macroscopic; makroskopisch<br />

; macroscopique ; makroszkopikus,<br />

szabad szemmel vizsgált; макроскопически<br />

Й]<br />

48 MACROSESTON η (gr. -, σηστός<br />

„cernut"), macroseston, seston cu<br />

dimensiuni mai mari [macroseston;<br />

Makroseston ; macroseston ; makroszeszton;<br />

макросестон]<br />

49 MACROSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp"), macrozom, granulă mare<br />

din citoplasmă [macrosome; Makrosom;<br />

macrosome; makroszóma; макросома]<br />

-• megasoma<br />

50 MACROSPECIES f (gr.-, lat. species<br />

„specie"), macrospecie, specie<br />

colectiva politipică, cuprinzînd microspecii<br />

[macrospecies; Großart; macrospecies<br />

; makrospeciesz, nagyfaj ;<br />

макроспециес, сборный вид] —»· species<br />

collectiva<br />

51 MACROSPORA í (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

macrospor 1. Spor femei,<br />

forníínd la germinare un protal<br />

(Pteridophytae). 2. Sac embrionar<br />

(Anthophytae) [macrospore, embryosac;<br />

Makrospore, Großspore, Langspore,<br />

Embryosack; macrospore, sac<br />

embryonnaire ; makrospóra, embriozsák;<br />

макроспора, зародышевый мешочек]<br />

—> megaspora, macrodioda, gynospora<br />

52 MAC ROS PORANGI и M η (gr. -,<br />

άγγείον „vas"), macrosporange I.<br />

Sporange eu macrospori. 2. Nucela<br />

(Phanerogamae) [macrosporangium ;<br />

Makr osp orangium, Großsp orenbehălter<br />

; macrosporange ; makrosporángium,<br />

makrospóratartó, anyaspóratartó ;<br />

макроспорангий] -> megasporangium,<br />

macrodiodangium, oophoridium<br />

53 MACROSPOROCYTIS, -IDIS f (gr.<br />

—, κύτις „cutie") —»• megasporocytis<br />

54 MACROSPOROGENESIS f (gr.-,<br />

γένεσνς „origine"), [macrosporogeneză,<br />

formarea macrosporilor [macrosporogenese;<br />

Makrosporogenese, Makro-

---

MACROSPOROœNARJUM<br />

sporenbildung ; macrosporogenèse ;<br />

makrospóra-keletkezés ; макроспорогенез]<br />

-* gynosporogenesis, megasporogenesis<br />

55 MACROSPOROGONARJUM η (gr.<br />

", γόνος „urmaş"), macrosporogonariu,<br />

organ în care se formează gonotoconţii<br />

[macrosporogonarium ; Makrosporogonarium<br />

; macrosporogonarium<br />

; makrosporogonárium ; макроспорогонариум]<br />

56 MACROSPOROPHORUM η (gr. --,<br />

φορέω „а purta"), macrosporofor,<br />

suportul macrosporilor [macrosporophore<br />

; Makrosporentrăger ; macrosporophore<br />

; makrosporofórum ; макроспорофор]<br />

57 MACROSPOROPHYLLUM η (gr.<br />

—, φύλλον „frunză"), macrosporofilă.<br />

1. Sporofilă cu macrosporangii (Cryptogamae).<br />

2. Carpelă (Phanerogamae)<br />

[macrosporophyll, carpel; Makrosporophyll,<br />

Fruchtblatt, Samenblatt<br />

; macrosporophylle, carpelle ;<br />

makrosporofillum, termőlevél ; макроспорофилл,<br />

плодолистик] -+ megasporophyllum<br />

58 MACROSTYLOSPORA f (gr.-, στΰλος<br />

„coloană", -), macrostilospor, stilospor<br />

mare [macrostylospore ; Makrostylospore<br />

; macrostylospore ; makrostilospóra<br />

; макростилоспора]<br />

59 MACROSTYLUS (gr.-), macrostil,<br />

cu Stile lungi (specii polimorfe)<br />

[macrostylous, long-styled ; langgriffelig,<br />

grossgriffelig ; macrostyle ; hosz-<br />

SZÚ bibeszálú; длинностолбиковый]-»<br />

dolichostylus<br />

60 MAC ROSY ΜΕΙΟΝ TON η (gr. -,<br />

συμβιόω „a trăi împreună"), macrosimbiont,<br />

partenerul mai mare<br />

dintre simbionţi [macrosymbiont ;<br />

Makrosymbiont ; macrosymbionte ;<br />

makroszimbionta ; макросимбионт]<br />

61 MACROTHERMOPHYTA η pl<br />

(gr. -, θέρμη „căldură", φυτόν „plantă"),<br />

macrotermofite, plante tropicale<br />

[tropical plants; Tropenpflanzen;<br />

plantes tropicales; forróégövi növények<br />

; макротермофиты, тропические<br />

растения]<br />

62 MACROZOOœNIDIUM η (gr. -,<br />

Cöiov „animal", γόνος „urmaş"),<br />

macrozoogonidie, zoogonidie mare,<br />

format mai aies la germinarea unui<br />

oocist (Oedogonium, Ulothrix) [macrozoogonidium,<br />

macrozoospore ; Makrozoogonidium,<br />

Makrozoospore; macrozoogonidie,<br />

macrozoospore ; makrozoogonidium,<br />

makrozoospóra ; макрозоогонидий,<br />

макрозооспора] —*• таcrozoospora,<br />

megazoospora<br />

63 MACROZOOSPORA t (gr.—, σπορά<br />

„sămînţă") —» macrozoogonidium<br />

64 MACULA î, maculă, pată [fleck,<br />

patch, spot, bloth; Fleck, Makel;<br />

macule, tache; folt, petty; макула,<br />

пятно, пятнышко]<br />

MACULA GERMINATIVA -*<br />

chalaza<br />

MACULA H ILA RIS -^ chalaza<br />

65 MACULATIO f, maculaţie, pătară<br />

foliară (în patologie) [maculation;<br />

Befleckung ; maculation ; foltosság,<br />

pettyezettség ; пятнистость]<br />

66 MACULATUS, MACUL-, MACU­<br />

LAŢI-, M ACU LI-, -MACULATUS,<br />

maculat, pătat (maculanthus, maculatifolius,<br />

maculicolus, argenteimaculatus)<br />

[spotted, blotched, mottled,<br />

maculate, spot-; fleckig, befleckt,<br />

gefleckt-; maculé, taché, tacheté;<br />

foltos, pettyes ; пятнистый] —* spilotus,<br />

pantherinus, naevius<br />

67 MADEFACTUS, umezit, umectat<br />

[wetted, moistened, soaked; befeuchtet;<br />

humecté, mouillé; nedvesített;<br />

увлажнённый]<br />

68 MADIDUS, umed, apătos, jilav<br />

[damp, wet, moist; feucht, naß,<br />

wasserreich; humide; nedves, nyirkos;<br />

влажный]<br />

69 MADOR m, umezeală, umiditate<br />

[moisture, wetness, moistness; Nässe,<br />

Feuchtigkeit ; humeur, humidité ;<br />

nedvesség ; влага]<br />

70 MAEANDRIFORMIS, meandriform,<br />

labirintiform, sinuos, şerpuitor<br />

[meander-shaped, sinuous, winding ;<br />

labyrinthisch, geschlängelt ; méandriforme,<br />

labyrinthiforme, sinueux ;<br />

kanyargós, labirintusszerű ; излучины,<br />

лабиринто - образный] —»· labyrinthifor<br />

mis<br />

71 MAGNETOTROPISMUS m (gr.<br />

μάγνης „magnet", τροπή „curbare"),<br />

magnetotropism, tropism indus de<br />

forţe magnetice [magnetotropism ;<br />

Magnetotropismus ; magnétotropisme ;<br />

magnetotropizmus ; магнетотропизм]<br />

72 MAONI-, MAGNUS, mare (magniflorus,<br />

magnispathus, aequimagnus)<br />

[large, great, big; groß; grand;<br />

nagy; крупный, большой]-* grandi-,<br />

mega- \<br />

73 MAGNITÚDÓ f, mărime [size ; Größe ;<br />

grandeur; nagyság; величина]

---

299 MANUSCRIPTUM<br />

74 MAL-, MALACO- (gr. цаХлкос<br />

„moale"), moale (malacanthus, malacophyllus)<br />

[soft- ; weich- ; mou ;<br />

'ágy-, puha- ; мягко-, мягкий]<br />

75 MALACOGAMUS (gr. μαλάκιον<br />

„moluscă", γάμος „căsătorie"), malacogam,<br />

polenizat prin intermediul<br />

melcilor (Lemnaceae) [malacogamous,<br />

fertilized by snails; schneckenblütig;<br />

malacogame, pollinisé par les escargots<br />

; csigák utján porzódó ; малакогамный,<br />

опыляемый улитками] —»· таlacophilus<br />

76 MALACOPHILAE î pl (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), malacofile, plante polenizate<br />

prin intermediul melcilor (Calla,<br />

LemnaJ [malacophilae ; Schneckenblütler<br />

; malacophiles ; csigákporozta<br />

növények ; малакофилы]<br />

77 MALACOPHILUS (gr. -) -^ malacogamus<br />

78 MALEOLENS, puturos, cu miros<br />

neplăcut (Chenopodium vulvaria)<br />

[stinking ; übel, übelriechend, schlechtriechend;<br />

puant; büdös, kellemetlen<br />

szagú; вонючий, зловонный]<br />

79 MALI- (lat-malus „măr"), referitor<br />

la măr (malifer, malifolius) [apple- ;<br />

apfel- ; de pomme ; alma- ; яблоко-]<br />

80 MALIFORMIS, maliform, de forma<br />

comprimat globuloasă а mărului<br />

[apple-shaped; apfelförmig; maliforme;'alma<br />

alakú; яблОКОБИДНЫЙ]<br />

81 M ALLE ATU S, MALLEIFER,<br />

MALLEOLATUS, de forma ciocanului<br />

[hammer-shaped; hammerförmig;<br />

ressemblant à un maillet; kalapácsszerű<br />

; молотковидный]<br />

82 MALLEOLUS m, butaş [layer, cutting,<br />

slip; Absenker, Ableger; malléole,<br />

bouture; bújtás, bújtóág, dugvány;<br />

отводок]<br />

83 -MALLUS (gr. μαλλος „buclă")<br />

1. Cu direcţia spre, orientat spre. 2.<br />

Cu smoc (homomallus, heteromallus,<br />

chrysomallus) [spreading, directed to,<br />

floccose; gerichtet nach, zottig; dirigé<br />

vers, floconneux ; irányuló, bolyhos<br />

; направленный, клочковатый]<br />

84 MALUM η, măr (fructul) [apple;<br />

Apfel; pomme; alma; яблоко]<br />

85 MALUS, rău, greşit, eronat [figura<br />

mala figură greşită) [bad, erroneous ;<br />

schlecht, irrtümlich; mauvais, erroné;<br />

rossz, téves ; плохой]<br />

86 MAMILLA f, MAMMILA t, MAM-<br />

MULA f, mamelă, proeminenţă mică<br />

şi mameliformă (pe pereţii celulelor<br />

unor Bryophyta, pe filocladiile unor<br />

Cactaceae) [nipple, prominence, teat;<br />

Mamille, Brustwarze, kleine Erhöhung;<br />

mamelle, petite proéminence;<br />

kidudorodás, dudor; сосочек, выступ]<br />

87 MAMILLARIS, MAMILLIFOR-<br />

MIS, MAMMIFORMIS, mamelar,<br />

ín formă de mamelon [nipple-shaped;<br />

brustwarzenförmig ; mamillaire; csecs<br />

alakú, csecsbimbószerű ; сосочкообразный]<br />

—*^thelodes<br />

88 MAMILLATUS, MAMILLIFER,<br />

MAMMOSUS, -MAMMUS, mamelat,<br />

cu mici excrescenţe rotunjite<br />

(latimammus) [mamillate; brustwarzig;<br />

mamillé; csecsbimbós; с сосочками]<br />

—»^ thele-, -thelis, thelephorus<br />

89 MANCUS, incomplet, cu lipsuri<br />

(descripţia manca descriere incompletă)<br />

[deficient, defective, imperfect, wanting;<br />

mangelhaft, unvollständig; incomplet,<br />

insuffisant; hiányos, csonka;<br />

недостаточный]<br />

90 MANESCENS (maneo) -»• persistens,<br />

remanens<br />

91 MANIFESTUS, manifest, evident,<br />

vădit, frapant, bine vizibil [manifest,<br />

evident, apparent, clearly visible;<br />

deutlich, augenfällig; manifeste,<br />

évident ; nyilvánvaló, szembetűnő,<br />

szembeötlő; явственный, явный]<br />

92 MANIPULARIS -+ fascicularis<br />

ЭЗ MANNA f, mană, exudaţie solidificată<br />

(Fraxinus ornus) [manna;<br />

Manna; manne; manna; манна]<br />

94 MANTISSA f, mantisă, completare,<br />

supliment (ca titlu de carte,<br />

J. G. Baumgarten: Mantissa prima<br />

et indices, 1846) [makeweight, supplement;<br />

Ergänzung, Nachtrag; supplément;<br />

pótlék, kiegészítés; дополнение]<br />

95 MANUALE (-IS) η, manual, carte<br />

de mînă [handbook; Handbuch;<br />

manuel; kézikönyv; руководство]<br />

96 MANUBRIATUS, manubriat, prevăzut<br />

cu un organ în formă de mîner<br />

(retinaculul la Orchidaceae) [manubriate;<br />

behandhabt; manubrié; nyeles,<br />

markolatos ; с рукояткой]<br />

97 MANUBRIUM η, manubriu, celulă<br />

cilindric alungită din peretele anteridiei,<br />

îndreptată spre centrul acesteia<br />

(Characeae) [manubrium; Manubrium,<br />

Handgriff; manubrium;<br />

manubrium ; манубриум, рукоятка]<br />

98 MANUSCRIPTUM η, manuscris<br />

[manuscript ; Handschrift ; manuscrit;<br />

kézirat; рукопись]

---

MARASMUS<br />

99 MARASMUS m -• marcor<br />

100 MARCESCENS (marcesco), marcescent,<br />

саге se usucă pe tulpină fără să<br />

cadă (fructe, frunze) [marcescent,<br />

withering, witting, fading; verwelkend,<br />

welkend, hinwelkend; marcescent;<br />

elszáradó, rajtaszáradó, áttelelôen<br />

elszáradó; увядающий, завядающий]<br />

101 MARCIDUS, marcid, vestejit, ofilit<br />

[withered, wilted, shrunk; welk,<br />

verwelkt ; flétri, fané ; hervadt ; вялый,<br />

увядший] —* languidus<br />

102 MARCOR m, ofilire, vestejire [welting,<br />

fading; Verwelken; flétrissure,<br />

flétrissement ; hervadtság, fonnyadtság<br />

; увядание]<br />

103 MARE (-RIS) η, marea {supra mare<br />

deasupra nivelului mării; Mare Inferum<br />

Marea Tireniană; Mare Nostrum<br />

Marea Mediteraneană; Mare<br />

Superum Marea Adriatică) [sea ; Meer ;<br />

mer; tenger; море]<br />

104 MARGARITACEUS, MARGARI-<br />

TATUS, MARGARITIFER, margaritaceu,<br />

de forma perlei [pearly,<br />

pearl-like; margaritenartig, perlenartig;<br />

margaritacé, perlé; gyöngyszerű<br />

; жемчужный] —»· perlarius<br />

105 MARGINÁLIS, marginal, aflat la<br />

marginea unui organ (coastă, cortină,<br />

nervură, placentaţie) [marginal ; randstăndig;<br />

marginal; szélső, szegélyi,<br />

oldalfekvésű ; маргинальный, краевой]<br />

106 MARGIN ANS (margino), marginant,<br />

de margine; саге mărgineşte un organ<br />

[margining, bordering; randend, umrandend<br />

; bordant ; szegélyező ; обрамляющий]<br />

107 MARGINATUS, MARGI-, MAR­<br />

GINI-, -MARGINATUS, marginat,<br />

cu marginile mai îngroşate sau de<br />

culoare deosebita (frunză) (marginervius,<br />

marginicidalis, aureo-marginatus)<br />

[marginate, margined, bordered,<br />

broad-brimmed, -edged; berandet,<br />

gerandet, gerändert, gesäumt,<br />

rand-, -randig; marginé, bordé; szegélyes,<br />

szegélyezett, karimás, szélezett,<br />

-szegélyű ; окаймлённый, отороченный]<br />

-• crasped-, lomato-<br />

108 MARGÓ f, margine (ad mar gines<br />

rivulorum, viarum et süvarum la marginea<br />

rîurilor, drumurilor şi а pădurilor)<br />

[margin, edge, brim; Rand,<br />

Saum; bord, marge, rebord; szegély,<br />

él, szél, karima ; опушка, край,<br />

кайма]*<br />

300<br />

109 MARINUS, marin, care creşte în<br />

mare (Algae) [marine; meerbewohnend;<br />

marin; tengeri, tengerben<br />

élő ; морской]<br />

110 MARITIMUS, maritim, саге creşte<br />

pe marginea mării (plantă) [maritime ;<br />

strandbewohnend ; maritime ; tengerparti,<br />

tengermelléki; приморский]<br />

—> thalassicus, aequoreus<br />

111 MARMORATUS, MARMOREUS,<br />

MARMORO-, marmorat, cu panaşură<br />

asemănătoare vinelor marmorei<br />

(frunză, fruct) ( marmor ophyllus )<br />

[marbled, variegated ; marmoriert,<br />

marmorartig ; marbré ; márványeres,<br />

tarka ; мраморный]<br />

112 MARSUPIUM η, marsupiu, organ<br />

saciform la extremitatea ramurilor,<br />

care poartă arhegoanele (Hepaticae)<br />

[marsupium, fruiting receptacle ;<br />

Fruchtbeutel, Fruchtsack; marsupium<br />

; marszúpium, archegóniumzacskó;<br />

защитная сумка]<br />

113 MAS, MASCULINUS, MASCU-<br />

LUS, MASCULI-, mascul, bărbătesc,<br />

prevăzut cu staminé (floare)<br />

(masculi fior us) [male, staminate ;<br />

männlich, staubgefäßtragend ; mâle<br />

masculin, staminé ; him, porzós ; мужской,<br />

тычиночный]<br />

114 MASSA f, masă, aglomerarea unor<br />

corpusculi omologi într-un corp compact<br />

[mass, lump ; Maße·; masse ;<br />

massza, tömeg; масса, комочек]<br />

MASSA POLLIN ICA -> massula,<br />

pollinarium, pollinium*<br />

115 MASSULA f, masulă, grămăjoară<br />

de microspori cuprinşi într-o masă<br />

mucilaginoasă (Hydropteridales, Azolla,<br />

Orchidaceae) ; masă polinică sau<br />

de spori [massula, microspore-mass ;<br />

Massula, Klümpchen, Mikrosporenmaße<br />

; massule, masse de microspores;<br />

masszula, mikrospóra-tömeg;<br />

массула, микроспорная масса] -+ pollinarium,<br />

pollinium<br />

116 MASTICATIO f, mestecare, roadere<br />

[chewing, gnaw; Kauen; mâchement,<br />

rongement ; rágás ; жевание]<br />

117 MASTIGO- (gr. μάστιξ, μάστιγος<br />

„bici"), cu flagel (mastigophyllus, mastigosporus)<br />

[whip-, flagellate; geißel-;<br />

flagellifère, en fouet; ostorosostor-<br />

; биче-, плете-]<br />

118 MASTIGODESMOSIS î (gr. -, δεσμός<br />

„legătură"), mastigodesmoză, legătura<br />

fină dintre mastigozomii aparatului<br />

cinetic (Flagellatae) [mastigodesmose ;

---

801 MEDIASTINUM<br />

Mastigodesmose ; mastigodesmose ;<br />

masztigodeszmózis ; мастигодесмоз]<br />

119 MASTIGONEMATA η pl (gr.-,<br />

νίΐμά „fir"), mastigoneme, prelungiri<br />

apicale sau laterale fine ale flagelilor<br />

(Phytoflagellatae) [mastigonemes ;<br />

Mastigonemen ; mastigonemes ; masztigonemák<br />

; мастигонемы]<br />

120 MASTIGOSOMA η (gr. -, σομα<br />

„corp"), mastigozom, corpuscul la<br />

baza flagelului (Flagellatae) [mastigosome<br />

; Mastigosom ; mastigosome ;<br />

masztigoszóma ; мастигозома] —»^ blepharoplastum<br />

121 MATAEONYMUM η (gr. μάταιος<br />

„inutil", όνομα „nume"), mateonim,<br />

mame superfluu în nomenclatură<br />

[mataeonym; Mateonym, überflüssiger<br />

Name; matéonyme; mateonim,<br />

felesleges név; матеоним] —»• nomen<br />

superfluum, nomen hypertelicum<br />

122 MATRICALIS, matricái, maternal<br />

[motherly ; mütterlich ; maternel ;<br />

anyai ; материнский]<br />

CELLULA MATRICALIS, celula<br />

mamă, care prin diviziune formează<br />

celule fice [mother-cell; Mutterzelle;<br />

cellule mère; anyasejt; материнская<br />

клетка]<br />

123 MATRIX ί, matrice 1. Substrat<br />

(Fungi, Eichenes). 2. Strat germinativ.<br />

3. Substanţa care acoperă cromonèma<br />

în timpul diviziunii nucleare<br />

(Sharp). 4. Calimă (Heitz), 5. Hialonemă<br />

(Fujii) [matrix, substrate,<br />

germ-layer, calymma, hyalonema ;<br />

Matrix, Mutterboden, Muttermaße,<br />

Keimschicht, Chromonemahülle ; matrice,<br />

couche germinative, calymme,<br />

hyalonema; aljzat, csírázó réteg,<br />

kálimmá, hiálonéma; матрица, субстрат,<br />

заподышевый ярус, гиалонема]<br />

—> calymma, hyalonema<br />

124 MATROCLINIA f (lat. mater<br />

„mamă", gr. κλίνω „a se înclina"),<br />

matroclinie, predominanţa caracterelor<br />

maternale, la hibrizi [matrocliny;<br />

Matroklinie; matroclinie; matroklínia<br />

; матроклиния] —»· metroclinia<br />

125 M ATU RATIO f, maturaţie 1. Perioada<br />

de coacere a fructelor. 2.<br />

Stadiul capacităţii reproductive a<br />

staminelor, a seminţelor [maturation,<br />

ripening; Reifen, Reifezeit, Reifwerden,<br />

Reifezeichen ; maturation,<br />

aoûtement ; magérés, termésérés,<br />

érési időpont; созревание]<br />

126 MATURESCENS (maturesco), maturescent,<br />

ín curs de maturaţie [ripening;<br />

reifend; mûrissant; érlelődő;<br />

созревающий]<br />

127 M ATU RITAS f, maturitate, starea<br />

de completă dezvoltare (a plantelor,<br />

fructelor, seminţelor) [maturity, ripeness;<br />

Reife; maturité; érettség; зрелость,<br />

спелость]<br />

128 MATURUS, matur, copt, complet<br />

dezvoltat [mature, ripe; reif; mûr,<br />

aoûté; érett; созревший, зрелый]<br />

129 MATUTINALIS, MATUTINUS,<br />

matinal, care se deschide dimineaţa<br />

(floare) [matutinal; morgendlich, morgenblühend<br />

; matinal ; korareggeli ;<br />

утренний]<br />

130 MAXILLARIS, MAXILLIFOR-<br />

MIS, maxiliform, de forma maxilei<br />

[maxillar-shaped ; kinnbackenförmig ;<br />

maxilliforme ; állkapocsszerű ; челюстевидный]<br />

131 MAZAEDIUM η {gr. μάζα „pastă"),<br />

mazediu, capiliţiu la sporulaţia lichenilor,<br />

în care se prind ascosporii<br />

eliberaţi din asce (Caliciaceae) [mazaedium;<br />

Mazaedium; mazaedium;<br />

mazedium ; мазедий]<br />

132 MEATUS (-US) m, meat, mici<br />

spaţii goale [meatus; Raum; méat;<br />

üregecske, köz; проход]<br />

133 MECHANICUS, mecanic, de soliditate<br />

[mechanical; mechanisch; mécanique;<br />

mechanikai, szilárdító; механический]<br />

CONTEXTUS MECHANICUS -^<br />

collenchyma<br />

134 MECHANOMORPHOSIS f (gr.<br />

μηχανή „mecanism", μόρφακτις „forлпаге"),<br />

mecanomorfoză, morfoză<br />

patorită unor cauze fizice externe<br />

{presiune, tragere) [mechanomorphosis<br />

; Mechanomorphose ; mécanomorphose<br />

; mechanomorfózis ; механоморфоз]<br />

135 MECHANOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „curbare"), mecanotropism,<br />

mişcări tropistice datorite unor stimulatori<br />

mecanici [mechanotropism ;<br />

Mechanotropismus ; mécanotropisme ;<br />

mechanotropizmus ; механотропизм]<br />

136 MEDIALIS, MEDIANUS, median,<br />

aflat în partea de mijloc al organului<br />

(anteră) [medial, median, belonging to<br />

the middle; mittler, mittelständig;<br />

médian; középső, közbelső, középen<br />

álló; медиаштый, срединный]<br />

137 MEDIASTINUM, η, mediastin^<br />

membrana transversal mediană a<br />

fructelor cu dehiscenţă loculicidă

---

MEDIC ALIS 802<br />

(Cruciferae) [mediastinum; Mittelklappe<br />

; médiastin ; mediasztínum ; средостение]<br />

138 MEDIC ALIS, MEDICINALIS, ME­<br />

DICOS, medicinal, vindecător, curativ,<br />

de leac [medicinal, curative,<br />

healing; medizinal, arzneilich, heilsam;<br />

médicinal, curatif; orvosi,<br />

gyógyító ;меднцинский] —*• officinalis*<br />

139 MEDI-, MEDIO-, MEDIUS, mijlociu,<br />

intermediar, fixat Ia mijloc<br />

(coastă, nervură) (medivalvis, medioluîeus,<br />

medioseptifer) [middle, in the<br />

middle; mittlerer, mittelstăndig, mittel-;<br />

moyen, au milieu; középső,<br />

középen- ; средне-, средний]<br />

140 MEDIFIXUS, mediofix, fixat de un<br />

organ în partea de mijloc a acestuia<br />

(filamentul pe conectiv la Verbascum<br />

abietinum) [medifixed, attached at<br />

the middle ; mittendurch- befestigt ;<br />

médifixe; közepére erősített; прикреплённый<br />

серединой]<br />

141 MEDITERRANEUS, mediteranean,<br />

cu areal în jurul Mării Mediterane<br />

(element floristic^ [mediterranean ;<br />

mittelmeerisch, mittellândlich ; méditerranéen<br />

; földközi-tengeri ; средиземноморский]<br />

142 MEDULLA f, măduvă, ţesut medular;<br />

ţesutul spongios din centrul unor<br />

tulpini [medulla, pith, marrow ; Mark,<br />

Markgewebe; médulle, moelle; bél,<br />

bélszövet, bélréteg, szárbél; сердцевина,<br />

рыхлый слой]<br />

143 MEDULLARIS, medular, care aparţine<br />

măduvei (strat ~, tub CÎ ) [medullary;<br />

markartig, zum Mark gehörig<br />

; médullaire ; bélszöveti, bélszerű<br />

; медуллярный, сердцевинный]*<br />

144 MEDULLATUS, MEDULLOSUS,<br />

medulos. 1. Cu măduvă voluminoasă.<br />

2. De natura măduvei [medullated,<br />

marrowy; markig; médulleux, moelleux<br />

; bélszövetes ; выполненный сердцевиной]<br />

145 MEG-, MEGA-, MEGAL- MEGALO-<br />

(gr. μέγας, μεγάλη, μέγα „mare,<br />

înalt") (megacanthus, meganthus, megacarpus,<br />

megacephalus, megalandrus,<br />

megalodontus) -+ MAGNI-, MAG­<br />

NUS, GRANDI-,GRANDIS,MACR-,<br />

MACRO-<br />

146 MEGAEVOLÜTIO î (gr.-, lat. evoluţie<br />

„evoluţie"), megaevoluţie, filogenia<br />

marilor unităţi sistematice (încrîngătură,<br />

ordine, clasă) [megaevolution<br />

; Mega-Evolution ; megaévolution<br />

; megaevolució ; мегаэволюция]<br />

147 MEGAGAME ТО PH Y TON η (gr.-,<br />

γαμέτης „soţie", φύτον „plantă") -><br />

macrogametophyton<br />

148 MEGALOCONIDIUM η (gr.-, κόνιδιον<br />

„praf") —» macroconidium<br />

149 MEGALOGAMETA f (gr.-)-+macrogameta<br />

150 MEGALOGAME TOGEN ESI S f, ME-<br />

GAGAMETOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), megalogametogeneză,<br />

formarea macrogameţilor [megalogametogenesis<br />

; Megalogametogenesis ;<br />

megalogamétogenèse ; megalogametocenézis<br />

; мегалогаметогенез]<br />

151 MEGALOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτος<br />

„rătăcitor") —>• macroplancton<br />

152 MEGANUCLEUS m (gr.-, lat. nucleus<br />

„sîmbure") —• macronucleus<br />

153 MEG ÁSOM A η (gr. -, σώμα „corp")-»·<br />

macrosoma<br />

154 MEGASPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă")<br />

—»^ macrospora<br />

155 MEG AS PO RĂNGI и M η (gr. -, άγγείον<br />

„vas") —»· macrosporangium<br />

156 MEGASPOROCYTIS, -IDIŞ t (gr. -,<br />

κύτις „cutie"), megasporocit 1. Celulă<br />

producînd macrospori. 2. Stadiul iniţial<br />

al sacului embrionar [megasporocyte ;<br />

Megasporozyt, Megasporenmutterzelle<br />

; megasporocyte ; megasporocita ;<br />

мегаспороцит] —»^ macrosporocytis<br />

157 MEGASPOROGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine") —»^ macrosporogenesis<br />

158 MEGASPOROPHYLLUM η (gr.-,<br />

φύλλον „frunză") —*• macrosporophyllum<br />

/<br />

159 MEGATHERMICUS (gr. -, θέρμη<br />

„căldură"), megatermic, cu climat tropical;<br />

macrotermic [megathermic, macrothermic<br />

; megathermisch ; mégathermique<br />

; megatermikus, makrotermikus,<br />

forróégövi ; мегатермический]<br />

160 MEGAZOOSPORA î (gr. -, ζώον „animal"),<br />

-+ macrozoogonidium<br />

161 MEGISTO- (gr. μέγας „mare", superi,<br />

μέγιστος „foarte mare"), foarte mare<br />

(megistocarpus, megistophyllus, megistothermicus<br />

[very large; größte; très<br />

grand; legnagyobb, óriási; самый<br />

большой]<br />

162 MEI-, МЕЮ-, MIO- (gr. μείων „mai<br />

mic"), mai mic (meiacanthus, meiomerus,<br />

miocarpus) [smaller, less ; kleiner;<br />

moindre, plus petit; kisebb;<br />

мелко-, меньший]

---

MEMBRANACEUS<br />

163 MEiœYNUS (gr. -, γονή „femeie"),<br />

meioginic, cu pistilul mai mic [meiogynous<br />

; kleinnarbig ; à pistil moindre ;<br />

kistermőjű ; мелкопестичный]<br />

164 MEIOPHYLLIA f (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), meiofilie, reducerea numărului<br />

de frunze carpelare (Juglans<br />

regia) [meiophylly ; Meiophyllie, verringerte<br />

Blattzahl; meiophyllie; meiofillia,<br />

levélszegénység; меиофиллия]<br />

165 MJE'/OIS'/.S'f (gr. μείωσις „diminuare"),<br />

meioză, diviziunea reducţională a nucleului<br />

celular (Farmer şi Moore)<br />

[meiosis; Meiose, meiotische Kernteilung,<br />

Reduktionsteilung, Reifungsteilung;<br />

méiose, division réductionnelle<br />

; meiózis, redukciós magosztódás,<br />

szamcsökkentő magosztódás, felérecsökkenő<br />

magosztódás; меиоз, редукционное<br />

деление, меиотическое деление]<br />

166 MEIOSOMA η (gr. μείων „mai mic",<br />

σώμα „corp") (Höfler) —»· microsoma<br />

167 MEIOSPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

meiospor, spor rezultat din<br />

meioză [meiospore; Meiospore; méiospore;<br />

meiospóra; меиоспора]<br />

168 ME JOS PO RĂNGI и M η (gr.-, άγγεϊον<br />

„vas"), meiosporange,jí sporange<br />

plurilocular mai mic, conţinînd zoospori<br />

(Sauvageau) [meiosporange ; Meiosporangium<br />

; meiosporange ; meiosporángium<br />

; меиоспорангий]<br />

169 MEIOTICUS (gr.-), meiotic, reducţional<br />

(diviziune nucleară) [meiotic;<br />

meiotisch ; méiotique ; meiótikus,<br />

számcsökkentő ; меиотический]<br />

170 MEIOTHERMICUS (gr. -, θέρμη<br />

„căldură"), meiotermic, cu temperatură<br />

răcoroasă (plantă, zonă) [meiothermic;<br />

meiothermisch ; méiothermique<br />

; meiotermikus, hűvösebb éghajlati<br />

; мейотермический]<br />

171 MEL (MELLIS) η, miere [honey;<br />

Honig; miel; méz; мёд]<br />

172 MEL-, -MELAEUS, MELAM-, ΜΕ-<br />

LAN-, MELANO-, -MELANUS,<br />

-MELAS, -MELUS, MELAENUS,<br />

MELANIDUS (gr. μέλας, μέλαινα,<br />

μέλαν „negru"), negru (melantherus,<br />

cyanomelaeus, melampodus, melanadenus,<br />

melanocalyx, leucomelanus, erythromelas,<br />

chrysomelus ) [black ;<br />

schwarz; noir; fekete; черно-, чёрный]<br />

—»^ niger<br />

173 MELANISMUS m (gr.-), melanism,<br />

tendinţa unor organe de a prezenta<br />

o culoare mai închisă decît cea normală<br />

(spicele unor Gramineae alpine<br />

sau subalpine) [melanism; Schwarzf<br />

ârbung ; mélanisme ; melanizmus ;<br />

меланизм]<br />

174 MELANOCHROÜS (gr. -, χρως „culoare")<br />

—»· melaenus, niger<br />

175 MELANOSIS f (gr. -), melanoză, înnegrirea<br />

unor organe (în patologie) [melanose<br />

; Schwärzung, Verdunkelung ;<br />

mélanose ; melanózis, elfeketedés ;<br />

меланоз, почернение]<br />

176 MELLACEUS, MELLEUS, MELLI-<br />

NUS, MELLITUS í. Ga mierea<br />

(consistenţă, culoare, gust, miros). 2.<br />

Galben auriu [honey-like, honey-coloured,<br />

yellow goldencoloured ; honigartig,<br />

honiggelb, blaß-goldgelb ; miellé,<br />

jaune-miel; mézszerű, mézsárga,<br />

halvány aranysárga; медовый, медовожёлтый]<br />

177 MELLIFER, melifer, care produce<br />

miere [melliferous, producing honey;<br />

honigtragend, honighaltend ; mellifère ;<br />

mézelő; медоносный]*<br />

178 MELLIG^ f, meligo, exudaţie dulce,<br />

vîscoasă, pe organele foliare ale unor<br />

arbori, consumată de insecte [honeydew;<br />

Honigtau; miellée, miellure;<br />

mézharmat; медвяная роса]<br />

179 MELLIPHAGUS, MELLIS. )GUS,<br />

MELLIVORUS, melifag, саге' consumă<br />

miere [melliphagous, honeyeating,<br />

mellisugent ; honigfressend ;<br />

mellivore ; mézfogyasztó ; медососущий]<br />

180 MELITTOPHILUS (gr. μέλιττα<br />

„albină", φιλέω „a iubi"), melitofil,<br />

polenizat prin albini (plantă) [melittophilous;<br />

bienenblütig, bienenbestăubend<br />

; melittophile ; méhbeporzású,<br />

méhporozta; опыляемый пчёлам]<br />

180а MELONIDA f, MELONIDIUM η<br />

(gr. μήλον „poamă") —• peponium<br />

181 ikí£ilfi5ií^iV^ f, membrană, peliculă;<br />

pieliţă subţire, semitransparentă, care<br />

acoperă unele organe (celule, nucleu)<br />

[membrane, pellicle ; Haut, Membrane ;<br />

membrane; hártya; мембрана, перепонка,<br />

пленка, оболочка]<br />

MEMBRANA GONGYLIFERA -*<br />

hymenium<br />

MEMBRANA SPORULIFERA -»•<br />

hymenium*<br />

182 MEMBRANACEUS, MEMBRANI-,<br />

MEMBRANO-, membranaceu, membrános,<br />

de forma şi consistenţa unei<br />

membrane subţiri (frunză, ohree, papus)<br />

(membranifolius, membranogeni-

---

MEMBRANATUS 804<br />

eus) [membranaceous, membranous ;<br />

häutig, feinhâutig, dünnhäutig; membranacé,<br />

membraneux, parcheminé ;<br />

hártyaszerű ; пленчатый, перепончатый]<br />

183 MEMBRANATUS, MEMBRANI-<br />

FER, membranifer, prevăzut cu membrană<br />

[membraniferous; hauttragend;<br />

membranifère ; hártyás, hártyát viselő;<br />

пленконосный]<br />

184 MEMBRANÜLA f, membranulă J.<br />

Membrană mică. 2. Induzia ferigilor<br />

[membranule, indusium ; Häutchen,<br />

Schleierchen ; membranule, induzie ;<br />

hártyácska, induzium; пленочка, neрепоночка,<br />

индузий]<br />

185 MEMNONIUS, bruniu negru [brownish-black;<br />

brâunlichschwarz ; brunâtre<br />

noire; barnásfekete; коринчевочерный]<br />

186 MENDELISMUS m, mendelism, teoria,<br />

respectiv legile lui Mendel în<br />

problema transmiterii ereditare a unor<br />

caractere [Mendelism ; Mendelismus ;<br />

mendelisme; mendelizmus, mendelező<br />

átöröklés ; менделизм]<br />

187 MENEBLASTEMA η (gr. μήνη<br />

„lună", βλάστημα „germen") -> soredium,<br />

phygoblastema<br />

188 MENISCATUS, MENISCOIDEUS<br />

(gr. μηνίσκος „semilună", είδος „asemănare")<br />

—>• semilunaris, falcarius,<br />

falciformis<br />

189 MENSTRUALIS, MENSTRUUS,<br />

lunar, care durează aproximativ timp<br />

de o lună (floare) [monthly; monatlich,<br />

monatlang; mensuel, durant un<br />

mois; havi, egy hónapig tartó; месячный]<br />

190 MENTIENS (mentior), înşelător ca<br />

asemănare (involucrum calycem mentiens<br />

involucrul asemănîndu-se „înşelător"<br />

cu caliciul) [mendacious, counterfeiting,<br />

imitating; täuschend, trügerisch<br />

; trompeur ; csalóka, megtévesztő;<br />

обманчивый] -^ decipiens, simulans,<br />

fallax<br />

191 MERDICOLUS (-COLA í), merdicol,<br />

care creşte pe excremente (Fungi)<br />

[merdicolous ; kotbewohnend ; merdicole<br />

; ürüléken élő ; навозный, обитающий<br />

на экскрементах] —»· соргоphilus<br />

192 MER-, MERŐ-, -MERICUS, -ΜΕ-<br />

RUS (gr. μερίζω „а diviza"), divizat<br />

în părţi (merenchymaticus, merogeneticus,<br />

isoméricus, decamerus) [dividing<br />

into parts; teil-, -teilig, -gliederig,<br />

-zählig; divisé; osztódó, -oszlatú,<br />

-tagú ; -мерный, -членны]а]<br />

193 MERENCHYMA η (gr. -, εγχυμα<br />

„umplutură"), merenchim, ţesut parenchimatic<br />

lax, rezultat din diviziunea<br />

meristemului [merenchyma ;<br />

Merenchym; mérenchyme; merenchima<br />

; меренхима]<br />

194. MERGES (-ETIS) f, snop [sheaf;<br />

Garbe ; gerbe ; kéve ; сноп]<br />

195 MERICARPIUM η (gr. μερίζω „а diviza",<br />

καρπός „fruct"), mericarp, fructuleţ<br />

parţial (nucuşoară) dintr-un fruct<br />

schizocarpic (Malvaceae, Umbelliferae)<br />

[mericarp, split-fruit; Merikarp, Teilfrucht,<br />

Teilfrüchtchen ;méricarpe ; résztermés,<br />

részterméske ; мерикарпий,<br />

дробный плод]<br />

196 MERIDIONALIS, MERIDIONALI-,<br />

meridional, sudic (meridionalioccidentalis,<br />

meridionali-orientalis )<br />

[meridional, southern, south- ; südlich,<br />

sud- ; méridional, de sud ; déli, dél- ;<br />

южный, ЮГО-]<br />

197 MERISMATICUS (gr. μερίζω „a diviza"),<br />

merismatic, divizionar; саге<br />

se divide în părţi similare (celulă,<br />

ţesut) [merismatic, dividing ; zerteilend,<br />

aufteilend ; mérismatique, divisionnaire<br />

; osztódó ; разделимый, мерисматический]<br />

198 MERISPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

merispor, uredospor independent,<br />

puţind da naştere unui promiceliu<br />

[merispore; Merispore; mérispore;<br />

merispóra; мериспора]<br />

199 MERISTEMA η (gr. μεριστός „divizibil"),<br />

meristem, ţesut iniţial, formativ,<br />

embrionar sau meristematic,<br />

cu mare capacitate de multiplicare,<br />

formînd ţesuturi definitive [meristem,<br />

nascent tissue; Meristem, Teilungsgewebe,<br />

Bildungsgewebe, Embryonalgewebe;<br />

méristème, tissu méristématique<br />

; osztódószövet, képzőszövet ; меристема,<br />

образовательная ткань] —»·<br />

desmogenum*<br />

200 MERISTEMA TICUS (gr. -), meristematic,<br />

multiplicativ (celulă, ţesut) ;<br />

care aparţine meristemului [meristematic<br />

; meristematisch, teilungsfăhig ;<br />

méristématique ; merisztematikus, osztódó<br />

; меристематический]<br />

201 MERISTOGENETICUS (gr.-, γενετής<br />

„născut"), meristogenetic, rezultat<br />

din înmulţirea unei singure<br />

celule sau porţiune de hifă (picnidia la<br />

Phoma) [meristogenetic; meristogenetisch<br />

; méristogène ; merisztogenetikus ;<br />

меристогенетически й]

---

305 MESOCOLLA<br />

202 MERISTROPHE f (gr. μερίζω „a se<br />

diviza", στροφή „rotire"), meristrofe,<br />

orientarea cromatoforilor către latura<br />

superioară şi inferioară a celulei (Just)<br />

[meristrophe ; Meristrophe ; méristrophe<br />

; merisztrofe ; мерпстрофе]<br />

203 MERITHALLUS m (gr. -, θαλλός<br />

„lăstar") —» internodium<br />

204 MEROBLASTICUS (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), meroblastic, care numai<br />

parţial ia parte la formarea celulelor<br />

(embriogeneză) [meroblastic ; meroblastisch;<br />

méroblastique ; meroblasztikus<br />

; меробластический]<br />

205 MEROCONIDIUM η (gr. -, κόνιδιον<br />

„praf"), meroconidie, conidie rezultată<br />

din septarea succesivă a unei hife<br />

(Zygomycetes) [meroconidium ; Merokonidium<br />

; meroconidie ; merokonidium<br />

; мероконидия]<br />

206 MEROGAMIA f (gr. μέρος „parte",<br />

γάμος „căsătorie") -^ microgamia<br />

207 MEROGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere") —*• segmentatio<br />

208 MEROGONIA i (gr. -, γονή „urmaş"),<br />

merogonie, fecundarea unui fragment<br />

nucleat din oosferă (Delage) [merogony;<br />

Merogonie; merogonie; merogónia<br />

; мерогония!<br />

209 MEROMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), meromorfoză, regenerarea<br />

numai parţială a organului<br />

pierdut [meromorphosis ; Meromorphose<br />

; méromorphose ; meromorfózis, részleges<br />

regenerálódás ; мероморфоз]<br />

210 MEROPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), meroplancton, plancton<br />

sezonier (Forel) [meroplankton, seasonal-plankton<br />

; Meroplankton ; meroplancton<br />

; meroplankton, szezonális<br />

plankton ; мероплашстон]<br />

211 MEROTOMIA f (gr. -, τόμη „tăiere"),<br />

merotomie, fragmentarea celulei sau<br />

a organismului, rezultînd şi părţi<br />

nenucleate [merotomy; Merotomie;<br />

merotomie; merotómia; меротомия]<br />

212 MERŐ TYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

merotip, exemplar obţinut pe<br />

cale de înmulţire vegetativă din tipul<br />

original de cultură (Swingle) [merotype<br />

; Merotypus ; mérotype ; merotipus;<br />

меротип]<br />

213 MES-, MESO- (gr. μέσος „de mijloc"),<br />

median, aflat la mijloc (mesochlorus,<br />

mesodiscalis) [medial, placed in the<br />

middle; mittel-, mittler; de milieu,<br />

médian ; közép-, középi, középen ;<br />

средне-, средний]<br />

214 MESARCHICUS (gr.-, αρχή „început"),<br />

mezarhic 1. Aflat între fascicolele<br />

de vase. 2. Parţial centripetal<br />

şi parţial centrifugal [mesarch; mes><br />

arch ; mésarche * mezarchikus ; мезархический]<br />

215 MESENCHYMA η (gr. -, έγχυμα<br />

„umplutură"), mezenchim, ţesutul care·<br />

separă xilemul de floem (Clements)<br />

[mesenchym ; Mesenchym, Füllgewebe ;.<br />

mesenchyme; mezenchíma; мезенхима]<br />

216 MESENDOBIOTICUS (gr. -, δνδον<br />

„înăuntru", βίος „viaţă"), mezendobiotic,<br />

parţial endobiotic [mesendobiotic<br />

; mesendobiotisch ; mésendobiotique<br />

; mezendobiótikus, részben endobiótikus<br />

; мезэндобиотический]<br />

217 MESENTERIIFORMIS, ME SEN-<br />

TERIMORPHUS, ME SEN ТЕ RI-<br />

NUS (gr. -, εντέρον „intestin", μορφή<br />

„formă") —»^ flexuosus, sinuosus<br />

218 MESEXINIUM η (gr. -, lat. extimus<br />

„exterior"), mezexiniu, strat<br />

situat între exoexină şi endoexină<br />

[mesexinium ; Mesexinium ; mésexinium;<br />

mesexinium; мезэкзина] -*••<br />

mesoexinium<br />

219 MESIDIUM η (gr. -), mezidiu, partea<br />

îngroşată şi dilatată a labiului median<br />

(Orchidaceae) [mesidium ; Mesidium ;<br />

mésidium ; mezidium ; мезидиум] —^<br />

mesochilium<br />

220 MESOAEROPHILUS (gr. -, αήρ<br />

„aer", φιλέω „a iubi"), mezoaerofil,<br />

parţial aerofil (Bacteria) [mesoaerophilous;<br />

mesoaerophil ; mésoaérophile ;<br />

mezoaerofil ; мезоаэрофильный]<br />

221 MESOBLASTUS m (gr. -, βλαστός,<br />

„germen") —>• nucleus<br />

222 MESOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), mezocarp, stratul median al<br />

pericarpului, situat între epicarp şi<br />

endocarp, adesea cărnos sau suculent ;<br />

pulpa sau carnea fructului (Malus,<br />

Prunus) [mesocarp ; Mesokarp, mittlere<br />

Fruchthaut, Fruchtfleisch; mésocarpe<br />

; mezokárpium, középső termésfal,<br />

középső terméshéj, terméshús;<br />

мезокарпий, межплодник]<br />

223 MESOCHILIUM η (gr. -, χείλος „labiu")<br />

-* mesidium<br />

224 MESOCHITON η (gr. -, χιτών „tunică"),<br />

mezochiton, stratul median al<br />

învelişului oogoanelor tinere (Fucaceae)<br />

[mesochite ; Mesochiton ; mésochiton<br />

; mezokiton ; мезохитон]<br />

225 MESOCOLLA η (gr. -, κόλλα „clei"),,<br />

mezocolă, stratul median al cuticulei

---

MESOCORTEX 806<br />

[mesocolla; MesokoUa; mésocolla; mezokoUa<br />

; мезоколла]<br />

226 MESOCORTEX m (gr. -, lat. cortex<br />

„scoarţă"), mezocortex, scoarţa mediană<br />

(Groom) [mesocortex, middle<br />

bark; Mittelrinde; mésocortex, écorce<br />

moyenne ; közép kéreg ; мезокортекс]<br />

227 MESOCOTYLEDON f (gr.-, κοτυληδών<br />

„cavitate"), MESOCOTYLUS m<br />

(gr.-, κοτύλη „cavitate"), mezocotil, porţiunea<br />

axei plantulei dintre coleoptil<br />

şi scutuleţ (Gramineae) [mesocotyl;<br />

Mesokotyl ; mésocotyle ; mezokotil,<br />

szíkközépi szár; мезокотиль]<br />

228 MESOCYCLUS m (gr. -, κύκλος<br />

„cerc"), mèzociclu, strat de celule<br />

parenchimatice între floem şi xilem<br />

(Gleichenia) [mesocycle ; Mesozyklus ;<br />

mésocycle; mezociklus; мезоцикл]<br />

229 MESOCYSTIS -IDIŞ f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), mezocist, nucleul central<br />

al sacului embrionar [mesocyst ; Mesozyst;<br />

mésocyste; mezociszta; мезокиста]<br />

230 MESODENDROBIONTON η (gr.-,<br />

δένδρον „arbore", βίος „viaţă"), mezodendrobiont,<br />

organism cu biotopul<br />

sub scoarţa arborilor [mesodendrobiont<br />

; Mesodendrobiont ; mésodendrobionte<br />

; mezodendrobionta ; мезодендробионт]<br />

231 MESODERMIS, -IDIŞ f (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), mezoderm, stratul median<br />

al ţesutului capsulei (Bryophyta) [mesoderm<br />

; Mesoderm, mittleres Keimblatt;<br />

mésoderme; középső csíralemez<br />

; мезодерма]<br />

232 MESOEXINIUM η (gr. -, lat. extimus<br />

„exterior") —»• mesexinium<br />

233 MESOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

mezogamie 1. Fecundare саге<br />

face trecere între bazigamie şi acrogamie.<br />

2. Pătrunderea tubului polinic<br />

prin peretele integumentului ovular,<br />

iar nu prin micropil [mesogamy; Mesogamie;<br />

mésogamie; mezogámia; мезогамия]<br />

234 MESOGONIDIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş"), mezogonidie, gonidie parţial<br />

acoperită de un ţesut nou [mesogonidium<br />

; Mesogonidium ; mésogonide<br />

; mezogonidium ; мезогонидия]<br />

235 MESOGONIMICUS (gr.-, γόνιμος<br />

„fecund"), mezogonimic, cu strat gonidial<br />

central (Lichenes) [mesogonimic;<br />

mesogonimisch ; mésogonimique ;<br />

mezogonimikus ; мезогонимический]<br />

236 MESOHYGROPHYTICUS (gr. -, υγρός<br />

„umed", φυτον „plantă"), mezohigrofitic,<br />

intermediar între plantele<br />

mezofitice şi higrofitice [mesohygrophytic<br />

; mesohygrophytisch ; mésohygrophytique<br />

; mezohigrofitikus ; мезогигрофитный]<br />

237 MESOLOGIA f (gr.-, λόγος „vorbire"),<br />

mezologie, studiul relaţiilor<br />

dintre organisme şi factorii mediului<br />

înconjurător [mesology ; Mesologie ;<br />

mésologie; mezológia; мезология]<br />

238 MESOMITOSIS f (gr. -, μίτος „fir"),<br />

mezomitoză, mitoză cu caractere intermediare<br />

între promitoză şi metamitoză<br />

(Dangeard) [mesomitosis ; Mesomitose<br />

; mésomitose ; mezomitózis ;<br />

мезомитоз]<br />

239 MESOPETALUM η (gr.-, πέταλον<br />

„petală") —*• labellum<br />

240 MESOPHANEROPHYTA η pl (gr. -,<br />

φανερός „vizibil", φυτόν „plantă"),<br />

mezofanerofite, bioformă a fanerofitelor<br />

sempervirescente, cu mugurii<br />

de reînnoire neacoperiţi în anotimpul<br />

nefavorabil (Raunkiaer) [mesophanerophytes;<br />

Mesophanerophyten ; mésophanerophytes<br />

; mezofanerofiták ; мезофанерофиты]<br />

241 MESOPHILUS (gr. -, φιλέω „а iubi"),<br />

mezofil, care creşte pe soluri moderat<br />

umede (plantă) [mesophilous; mesophil;<br />

mésophile; mezofil, középnedvességű<br />

talajt kedvelő; мезофильный]<br />

—*• noterophilus<br />

242 MESOPHLOEMA η, MESOPHLO-<br />

EUM η (gr."-, φλονός „scoarţă"),<br />

mezofloem, scoarţa mediană asimilatoare,<br />

de culoare verde [mesophloem,<br />

middle bark, green bark ; Mesophloem ;<br />

mésophloème ; mezofloem, középső floém<br />

; мезофлоэма]<br />

243 MESOPHOTICUS (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), mezofotic, care necesită<br />

lumină de intensitate mediocră [mesophotic<br />

; mesophotisch ; mésophotique<br />

; mezofótikus, közepes fényigényű ;<br />

мезофотически й]<br />

244 MESOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), mezofilă, ansamblul ţesuturilor<br />

fundamentale interne ale frunzei<br />

[mesophyll; Mesophyll, Blattparenchym,<br />

Mittelblatt, Laubmittelschicht,<br />

Blattmittelschicht; mésophy-<br />

11e; mezofillum; мезофилл, листовая<br />

паренхима] —>· diachyma, diploë<br />

245 MESOPHYTA η pl (gr.-, φυτόν<br />

„plantă"), mezofite, plante ce cresc<br />

pe soluri cu umiditate moderată, fiind

---

807 METACHROMATICUS<br />

intermediare î»tre higrofite şi xerofite<br />

[mesophytes; Mesophyten; mésophytes;<br />

mezofiták; мезофиты]<br />

246 MESOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), mezoplancton, planctonul<br />

din stratul median al mărilor (80—<br />

350 m) [mesoplankton ; Mesoplankton<br />

; mésoplancton ; mezoplankton ;<br />

мезопланктон]<br />

247 MESOPODIUM η (gr. -, ποδιόν „picioruş")<br />

—>^ petiolus<br />

248 MESOSAPROBIUS (gr. -, σαπρός<br />

„putred", βίος „viaţă"), mezosaprob,<br />

care suportă impuritatea mediocră<br />

a apelor (organism) [mesosaprobious ;<br />

mesosaprob ; mésosaprobe ; közepes<br />

szennyeződést tűrő ; мезосапробный]<br />

249 MESOSAPROPHYTA η pl (gr.-,<br />

φυτόν „plantă"), mezosaprofite, ciupenci<br />

ale căror micelii se află în interiorul<br />

plantei în curs de descompunere,<br />

corpurile de fructificaţie avîndu-le<br />

însă la exterior [mesosaprophytes<br />

; Mesosaprophyten ; mésosaprophytes<br />

; mezoszaprofiták ; мезосапрофиты]<br />

250 MESOSESTON η (gr. -, σηστός<br />

„cernut"), mezoseston, seston cu componenţi<br />

avînd dimensiuni între 500—<br />

1000 microni [mesoseston ; Mesoseston ;<br />

mésoseston ; mezoszeszton ; мезосестон]<br />

251 MESOSPERMIUM η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), mezosperm, sarcodermă;<br />

stratul median cărnos din tegumentul<br />

seminal, aflat între exopleură şi endopleură<br />

[mesosperm, sarcoderm ; Mesosperm,<br />

Sarkodermis ; mesosperm,<br />

sarcoderme ; mezospermium, középső<br />

maghéj ; мезосперм, саркодерма] —»·<br />

sarcodermă<br />

252 MESOSPORA f, MESOSPORIUM<br />

η (gr.-, σπορά „sămînţă"), mezospor<br />

1. Porţiunea mediană a sporului<br />

(Isoëtes). 2. Teleutospor unicelular<br />

(Puccinia) [mesospore ; Mesospore ;<br />

mésospore; mezospóra; мезоспора] —»<br />

amphispora<br />

253 MESOSPORINIUM η (gr. - -), mezosporinie,<br />

membrana mediană а grăuntelui<br />

de polen (Angiospermae) [mesosporinium<br />

; Mesosporinium ; mésosporinium<br />

; mezosporinium ; мезоспориниум]<br />

254 MESOSTYLIA f (gr.-, στύλος „coloană"),<br />

mezostilie, heterostilie cu predominarea<br />

stilelor de lungime mijlocie<br />

[mesostyly ; Mesostylie ; mésostylie ;<br />

mezosztilia ; мезостилия]<br />

255 MESOTHECWM η (gr.-, θήκη<br />

„teacă"), mezoteciu, stratul median<br />

de celule din peretele anterei [mesothecium;<br />

Mesothecium; mésothèque;<br />

mezotécium ; мезотеций]<br />

256 MESOTHERMOPHILUS (gr.-, θέρμη<br />

„căldură", φιλέω „a iubi"), mezotermofil,<br />

care creşte în zonele cu<br />

climat temperat [mesothermophilous ;<br />

mesothermophil ; mésothermophile ;<br />

mezotermofil ; мезотермофильный]<br />

257 MESOXEROPHYTICUS (gr. -, ξηρός<br />

„uscat", φυτόν „plantă"), mezoxerofitic,<br />

care creşte în staţiuni mai<br />

uscate decît plantele mezofitice [mesoxerophytic;<br />

mesoxerophytisch ; mésoxérophytique<br />

; mezoxerofitikus ; мезоксерофитический]<br />

258 MESSIS f, seceriş, recoltarea cerealelor<br />

[reaping ; Ernte, moisson ; aratás ;<br />

жатва]<br />

259 MESTOMA η (gr. μεστός „umplut"),<br />

mestom, fascicul de vase cuprinzînd<br />

hadromul şi leptomul (Schwendener)<br />

[mestome, fibro-vascular bundle ; Mestom,<br />

Gefaßbündel, Kribrovasalbündel<br />

; mestome ; mesztom, rostedénynyaláb;<br />

местома]<br />

260 METABIOSIS Í (gr. μετά „împreună",<br />

βίοασις „mijloace de viaţă"), metabioză,<br />

viaţa interdependentă dintre<br />

două organisme, cînd unul din parteneri<br />

transformă mediul nutritiv pentru<br />

a fi utilizat mai tîrziu de celălalt<br />

(bacterii nitrificante şi cele care descompun<br />

celuloza) [metabiosis; Metabiose;<br />

métabiose; metabiozis; метабиоз]<br />

261 METABLASTUM η (gr.-, βλαστός<br />

„germen") —»^ nucellus<br />

262 METABOLISMUS m (gr. μεταβολή<br />

„schimbare"), metabolism, totalitatea<br />

transformărilor chimice în cursul nutriţiei<br />

celulei (asiniilaţie -f- desasimilaţie)<br />

[metabolism ; Metabolismus, Stoffwechsel<br />

; métabolisme ; metabolizmus,<br />

anyagcsere; метаболизм]<br />

263 METACECIDIUM η (gr. μετà„după",<br />

κηκίς „gală"), metacecidie, cecidie<br />

vizibilă la planta gazdă numai după<br />

plecarea parazitului [metacecidium ;<br />

Metazezidie ; metacecidie ; metacecidium<br />

; метацецидий]<br />

264 METACHLAMYDEUS (gr. μετά<br />

„împreună", χλαμύς, χλαμύδος „manta")<br />

—» sympetalus, gamopetalus<br />

265 METACHROMATICUS, META-<br />

CHROUS (gr. μεταχροος „variat colorat"),<br />

metacromatic, care se colorează

---

METADROMUS 808<br />

în mod variabil [metachromatic; metachromatisch,<br />

farbewechselnd; métachromatique<br />

; metakromatikus ; метахроматический]<br />

266 METADROMUS (gr. μετάδρομος<br />

„urmăritor"), metadrom, cu nervurile<br />

primare ale segmentului foliar derivate<br />

din partea superioară sau inferioară<br />

a nervurii mediane (Filices) [metadromous<br />

; metadrom ; métadrome ;<br />

metadrom ; метадромный]<br />

267 METAGENESIS î (gr. μεταγενής<br />

„născut ulterior") —*• alternatio generationum<br />

268 METAGYNIA f (gr. μετά „contrar",<br />

γυνή „femeie"), metaginie, cu florile<br />

mascule sexual mature înaintea celor<br />

femele (Loew) [metagyny; Metagynie;<br />

métagynie; metaginia; метагиния]<br />

-^ proterandria<br />

269 METAKINESIS f (gr. μετακίνησις<br />

„deplasare"), metacineză 1. Separarea<br />

jumătăţilor de cromozomi în<br />

anafaza diviziunii mitotice (Flemming).<br />

2. Orînduirea cromozomilor pe<br />

placa ecVatorială (Wassermann) [metakinesis;<br />

Metakinese; métakinèse; metakinézis<br />

; метакинез]<br />

270 METALIMNION η (gr. μετά „între",<br />

λίμνη „mare, lac"), metalimnion, stratul<br />

median de apă dintre epi- şi<br />

hipolimnion de sub adîncimea de<br />

cea 20 m din apele mărilor şi lacurilor,<br />

cu plancton mai sărac [metalimnion ;<br />

Metalimnion, Sprungschicht; metalimnion,<br />

metalimnion, szökőréteg;<br />

металимнион]<br />

271 METALLESCENS, METALLICUS,<br />

METALLINUS, metalescent, de culoarea<br />

şi luciul metalului (frunzele la<br />

Elaeagnus) [metal-coloured ; metallfarbig,<br />

metallglänzend, metallschimmernd;<br />

métallescent ; fémszin, fém<br />

fényű ; металлоцветный]<br />

272 METAMERISATIO f (gr. μετά<br />

„împreună", μέρος „parte"), metamerizare,<br />

multiplicarea elementelor<br />

florale [metamerization ; Metamerisation<br />

; métamerisation ; metamerizáció ;<br />

метамеризация]<br />

273 METAMERUS (gr. - -), metamer,<br />

cu diviziuni sau părţi asemănătoare<br />

[metamerous, metameric ; metamer ;<br />

métamerique ; metamer ; метамерный]<br />

274 METAMITOSIS f (gr. -, μίτος „fir"),<br />

metamitoză, tip de mitoză Ia care<br />

participă atît elementele citoplasmatice,<br />

cît şi cele nucleare (Minchin) [metamitosis<br />

; Metamitose ; métamitose ; metamitózis;<br />

метамитоз]<br />

275 MET AMORPH IA t, METAMOR­<br />

PHOSIS f (gr. μεταμόρφωσις „transformare"),<br />

metamorfoză, modificarea<br />

morfologică şi funcţională a unor<br />

organe (sepalele în petale, petalele<br />

în staminc) [metamorphosis· Metamorphose,<br />

Veränderung, Verwandlung,<br />

Umwandlung ; métamorphose ; metamorfózis,<br />

átalakulás, módosulás; метаморфоз,<br />

превращение] —>• transformatio<br />

276 METAMORPHOSATUS, META-<br />

MORPHUS, metamorfozat, transformat<br />

(frunză, rădăcină, nectarină) [metamorphosed,<br />

changed; metamorphosiert,<br />

umgewandelt, umgestaltet, verwandelt;<br />

métamorphosé, changé, modifié<br />

; átalakult, módosult ; превращенный,<br />

изменённый] —* transformatus<br />

277 METANAPHYTOSIS f (gr. μετά<br />

„cu", ανά „în sus", φυτόν „plantă"),<br />

metanafitoză, formarea învelişurilor<br />

florale [metanaphytosis ; Metanaphytose;<br />

métanaphytose ; metanafitózis ;<br />

метанафитоз]<br />

278 METANDRIA f (gr. μετά „după",<br />

άνήρ, ανδρός „bărbat"), metandrie,<br />

proteroginie [metandry ; Metandrie ;<br />

métandrie; metándria; метандрия] —»•<br />

proterogynia<br />

278a METANDRICUS (gr.-) -* proterogynicus<br />

27? METANEMA η (gr.-, νήμα „fir"),<br />

metanemă, formarea protonemei în a<br />

doua fază la germinarea sporilor<br />

(Musci) [metanemă; Metanemă; métanème;<br />

metanéma; метанема]<br />

280 METANTHESIS f (gr. -, άνθησις<br />

„înflorire"), metanteză, înflorirea anormală,<br />

pentru a doua oară în cursul<br />

aceluiaşi an [metanthesis ; Metanthese ;<br />

métanthèse ; másodvirágzás ; метантез]<br />

281 METAPHASIS f (gr. -, φάσις „fază"),<br />

metafază, faza a doua a diviziunii<br />

nucleare, cînd se formează fusul acromatic,<br />

iar cromozomii dedublaţi se<br />

dispun pe placa ecuatorială (Strasburger)<br />

[metaphasis; Metaphase; métaphase<br />

; metafázis, középszakasz ; метафаза]<br />

282 METAPHERIA f (gr. μεταφέρω „a<br />

se deplasa"), metaferie, dislocarea<br />

unor organe ca urmsire a concreşterii<br />

lor, cele alterne devenind opuse [metaphery;<br />

Metapherie, Organenverschiebung;<br />

métaphérie; metaferia, szerveltolódás;<br />

метаферия, смещение органов]

---

84)9 METULA<br />

283 METAPHLOEMA η (gr. μετά „după",<br />

φλοιός „scoarţă"), metafloem, elemente<br />

de fioem formate după protofloem<br />

[metaphloem ; Metaphloşm ; métaphloème;<br />

metafioém; метафлоэма]<br />

284 METAPHYLLUM η (gr.-, φύλλον<br />

„frunză"), metafilă, frunză adultă<br />

(Goebel) [metaphyllum; Folgeblatt;<br />

metaphylle ; metafillum ; метафиллум]<br />

285 METAPLASIA î (gr. μετάπλασις<br />

„transformare"), metaplazie, transformarea<br />

progresivă a ţesutului sau a<br />

celulelor sub aspect funcţional, mai<br />

ales în cazul unor regenerări (Küster)<br />

[metaplasy ; Metaplasie, Umdifferenzierung;<br />

métaplasie; metaplázia; метаплазия]<br />

286 METAPLASMA η (gr. μετά „după",<br />

πλάσμα „formare"), metaplasmă, citoplasmă<br />

cu conţinut de materii formative<br />

sau granuläre (Hanstein) [metaplasm<br />

; Metaplasmă ; métaplasme ;<br />

metaplazma; метаплазма]<br />

287 METASTAMINODIUM η (gr.-,<br />

στήμον „fir"), metastaminodiu, staminé<br />

transformate în petale, nectarine,<br />

tepale [metastaminode ; Metastaminodium<br />

; métastaminodie ; metasztaminódium<br />

; метастаминодий]<br />

288 METASTASIS f (gr. μετάστασις „deplasare"),<br />

metastază 1. Apariţia unui<br />

organ pe un loc neobişnuit (Moquin-<br />

Tandon). 2. Metabolism [metastasis;<br />

Metastase; métastase; metasztázis;<br />

метастаз]<br />

289 METASYNAPSIS f (gr. μετά „împreună",<br />

σύναψις „unire") —»^ metasyndesis<br />

290 METASYNDESIS f (gr,-, σύνδεσις<br />

„unire"), melasindeză, unirea cap la<br />

cap a cromosomilor în faza primei<br />

diviziuni meiotice (Haecker) [metasyndesis;<br />

Metasyndese; métasyndèse;<br />

metaszindézis ; метасиндезис] -^ telosynapsis,<br />

telosyndesis<br />

291 METATONICUS (gr. μετά „schimbat",<br />

τονικός „de tensiune"), metatonic,<br />

care schimbă reacţiunile tonice<br />

(excitaţie) [metatonic ; melatonisch ;<br />

métatonique ; metatónikus ; метатонический]<br />

292 METATOPICUS (gr. -, τοπικός „de<br />

Ioc"), metatopic, cu sepalele imbricate<br />

în mugure, deviate de la spirala<br />

genetică normală (Pax) [metatopic;<br />

metatopisch ; métatopique ; metatópikus;<br />

метатопический]<br />

293 METATRACHEALIS {gr. με,τά „dindărăt",<br />

τραχεία „trahee"), metatraheal,<br />

dispus în fîşii tangenţiale pe<br />

vasele parenchimatice lemnoase [metatracheal;<br />

metatracheal ; métatracheal ;<br />

metatrachealis ; метатрахеальный]<br />

294 METATROPHIA f, METATRO-<br />

PHISMUS m (gr. μετά „cu", τροφΐι<br />

„aliment"), metatrofie, nutriţia bacteriilor<br />

limitată la substanţele produse<br />

de organismele superioare (Jones)<br />

[metatrophy ; Metatrophie ; métatrophie;<br />

metatrofia; метатрофия]<br />

295 METATYPIA î (gr. μετά „contra",<br />

τύπος „model"), metatipie, variaţia<br />

anormală a numărului pieselor florale<br />

[metatypy ; Metalypie ; métatypie ;<br />

metatipia; метатипия]<br />

296 METATYPUS m (gr. μετά „cu"),<br />

metatip, exemplar din locul clasic,<br />

cu autenticitate recunoscută chiar de<br />

autorul taxonului [metatype; Metatypus<br />

; metatype ; metatipus ; метатип]<br />

297 METAXENIA ί (gr. -, ξένος „străin"),<br />

metaxenie, influenţa polenului străin<br />

asupra ţesutului unui organ (fruct)<br />

[metaxenia ; Metaxenie ; metaxenie ;<br />

metaxénia; метаксения]<br />

298 METAXENICUS (gr. - -) -* heteroecicus<br />

299 METAXYLEMA η (gr. μετά „peste",<br />

ξύλον „lemn"), metaxilem, xilem central<br />

secundar cu lumenül mai larg,<br />

suprapus liberului (Scott) [metaxylem;<br />

Metaxylem; métaxylème; metaxilem;<br />

метаксилема] -^ deutoxylema<br />

300 METEORICUS, meteoric, care se<br />

deschide şi se închide în funcţie de<br />

condiţiile atmosferice (floare) [meteoric<br />

; meteorisch ; météorique ; meteorikus,<br />

időérző ; метеорический]<br />

301 ME TIENS (metior), măsurînd, avînd<br />

dimensiunea de (petiolus 5 cm metiens<br />

peţiolul măsurînd în lungime 5 cm)<br />

[measuring; messend; mesurant; méretű<br />

; измеряющий]<br />

302 METONYMUM η (gr. -, δνσμα<br />

„nume"), metonim, nume de înlăturat<br />

din cauza unui alt nume legitim<br />

mai vechi, referitor la un alt taxon<br />

din acelaşi gen [metonym; Metonym;<br />

metonyme; metonim; метоним]<br />

303 METROCLINIA î (gr. μήτηρ „mamă",<br />

κλίνω „a se înclina") -+ matroclinia<br />

304 METROGONIDIUM η (gr.-, γόνος<br />

„urmaş") —»• heterocystis<br />

305 METULA f, metulă, ramură sporiferă<br />

(Fungi) [metula ; Metula ; metule ;<br />

metula; метула]

---

METULIFORMIS 310<br />

306 METULIFORMIS -ν pyramidalis<br />

307 MICANS (mico) —>• lucidus, lucens,<br />

fulgens, nitens, splendens, -phanus<br />

308 MICELLA f, micelă, agregat de molecule<br />

submicroscopice din membrana<br />

celulară (Nägeli) [micella; Mizelle;<br />

micelle ; micella ; мицелла]<br />

309 MICR-, MICRO- (gr. μικρός „mic"),<br />

mic, mărunt (micracanthus, micradenius,<br />

microcarpus, microrrhizus ) [small- ;<br />

klein-; à petit; kis-, apró-; мелко-,<br />

малый] —» parvi-, tytth-<br />

310 MICROAËROPHILUS (gr. -, άήρ<br />

„aer", φιλέω „a iubi"), microaerofil,<br />

care trăieşte în mediu sărac în oxigen<br />

(bacterii) [microaerophilous ; mikroaerophil<br />

; microaerophile ; mikroaerofil,<br />

kevés oxigént igénylő; микроаэрофильный]<br />

311 MICROANALYSIS f (gr. - αύαλπννς<br />

„analiză"), microanaliză, analiza unor<br />

substanţe în cantităţi foarte mici prin<br />

procedee chimice speciale [microanalyse<br />

; Mikroanalyse ; microanalyse ;<br />

mikroaanlizis ; микроанализ]<br />

312 MICROAPLANOGAMETA f (gr.-,<br />

απλανής „nerătăcitor", γαμέτης „soţ"),<br />

microaplanogamet, aplanogamet mascul<br />

(Conjugatae) [microaplanogamete ;<br />

Mikroaplanogamet ; microaplanogamete;<br />

mikroaplanogameta ; микроапланогамета]<br />

313 MIC ROAPLANOS PORA f (gr.--,<br />

σπορά „sămînţă"), microaplanospor,<br />

aplanospor mic (Thaxter) [microaplanospore<br />

; Mikroaplanospore ; microaplanospore;<br />

mikroaplanospóra ; микроапланоспора]<br />

314 MICRORENTHOS η (gr. -, βένθος<br />

„adîncime"), microbentos, bentosul<br />

apelor bogate în substanţe organice,<br />

conţinînd alge, schizomicete etc. [microbenthos;<br />

Mikrobenthos ; micro benthos<br />

; mikrobentosz ; микробентос]<br />

315 MICRORIOLOGIA f (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), microbiologie,<br />

studiul microorganismelor, îndeosebi<br />

a microbilor [microbiology;<br />

Mikrobiologie ; microbiologie ; mikrobiológia<br />

; микробиология]<br />

316 MICRORLASTUM η (gr.-, βλαστός<br />

„lăstar") —»· brachyblastum<br />

317 MICROCENTRUM η (gr. -, κέντρον<br />

„centru") —*• centrosoma<br />

318 MICROCLIMA η (gr.-, κλίμα „climat"),<br />

microclimă 1. Clima locală a<br />

unui teritoriu mai restrîns (vale, pisc).<br />

2. Clima unei plante solitare stabilită<br />

la mică înălţime deasupra solului<br />

[microclimate ; Mikroklima, Kleinklima,<br />

Standortsklima ; microclimat ;<br />

mikroklima, helyi klima ; микроклимат]<br />

319 MICROCONIDIUM η (gr. -, κόνιδιον<br />

„praf"), microconidie, conidie mică<br />

(Peronosporaceae) [microconidium ;<br />

Mikrokonidium ; microconidie ; mikrokonidium<br />

; микроконидия]<br />

320 MICROCYSTA f, MICROCYSTIS<br />

f (gr. -, κύστις „pungă"), microcist,<br />

cistospor; celulă ameboidală care se<br />

înconjoară cu o membrană groasă,<br />

devenind un spor de conservare (Myxomycètes)<br />

[microcyst ; Mikrozyste ;<br />

microcyste ; mikrociszta ; микроциста]<br />

—у cystospora, carpospora<br />

321 MICROELEMENTA η pl (gr.-,<br />

lat. elementum „element,component"),<br />

microelemente, oligoelemente, componenţii<br />

secundari din corpul plantelor,<br />

aflaţi în cantităţi foarte reduse (fier,<br />

natriu etc.) [microelements; Mikroelemente<br />

; microelements ; mikroelemek,<br />

oligoelemek, nyomelemek; микроэлементы]<br />

-*· oligoelementa<br />

322 MICROEVOLUTIO f (gr.-, lat.<br />

evolutio „evoluţie"), microevoluţie<br />

1. Evoluţia taxonilor infraspecifici<br />

(Rensch). 2. Procesele de adaptare<br />

şi de diferenţiere referitoare la grupe<br />

de organisme mai mici şi taxoni de<br />

categorie inferioară (Bauer) [microevolution;<br />

Mikroevolution ; microévolution<br />

; mikroevolúció ; микроэволюция]<br />

—>• microphylogenesis<br />

323 MICROFLORA î (gr.-, lat. flora<br />

„floră"), microflora. 1. Flora microscopică<br />

(bacterii, alge) a unui spaţiu<br />

redus (din jurul rădăcinii etc.). 2.<br />

Flora alpină scundă (Freshfield) [microflora<br />

; Mikroflora ; microflore ; mikroflóra;<br />

микрофлора]<br />

324 MICROGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), microgamet, gamet mascul<br />

mobil, mai mic decît macrogametul<br />

(Algae) ; androgamet [microgamete ;<br />

Mikrogamet; microgamète; mikrogameta;<br />

микрогамета] —• spermatozoon,<br />

spermium<br />

325 MICROGAMETANGIUM η (gr.-,<br />

άγγείον „vas") —»· androgametangium<br />

326 MICROGAMETOPHYTON η (gr. - -,<br />

φυτόν „plantă"), microgametofit, gametofitul<br />

mascul [microgametophyte ;<br />

Mikrogametophyt ; microgametophyte ;<br />

mikrogametofiton ; микрогаметофит]<br />

327 MICROGAMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

microgamie, merogamie; pro-

---

311 MICROPYLE<br />

ces de fecundare la саге copulează<br />

merogameţi mai mici decît în cazul<br />

hologamiei (Meisenheimer) [microgamy,<br />

merogamy ; Mikrogamie, Merogamie ;<br />

microgamie, merogamie; mikrogámia,<br />

merogámia; микрогамия, мерогамия]<br />

—> merogámia<br />

328 MICROGONIDIUM η (gr. - γονίδιον<br />

„urmaş"), microgonidie 1. Corpusculi<br />

mici rezultaţi din divizarea gonidiei<br />

(Brand). 2. Gonidie mică (Algae,<br />

Lichenes) [microgonidium ; Mikrogonidium<br />

; microgonidie ; mikrogonidium ;<br />

микрогонидия] —»• leptogonidium<br />

329 MICROMERUS (gr. -, μέρος „parte"),<br />

micromer, cu părţi sau diviziuni mici<br />

[micromerous ; kleinteilig, kleingliederig;<br />

micromère; kisosztatú, apró<br />

tagú; микромерный]<br />

330 MICROMUTATIO I (gr. -, lat.<br />

mutatio „schimbare"), micromutaţie,<br />

mutaţie în substanţa ereditară, urmată<br />

de schimbări mici de caractere [micromutation<br />

; Mikromutation, Kleinmutation<br />

; micromutation ; mikromutáció;<br />

микромутация]<br />

331 MICRON η (gr.-), micron, a mia<br />

parte dintr-un milimetru [micron;<br />

Mikron ; micron ; mikron ; микрон]<br />

332 MICRONUCLEOLUS m (gr. -, nucleolus<br />

„sămînţă mică"), micronucleul,<br />

corpuscul mic lîngă nucleol şi de<br />

aceeaşi natură cu acesta (Dangeard)<br />

[micronucleolus ; Mikronukleolus ; micronucleole;<br />

mikronukleolusz ; микронуклеолус]<br />

333 MICRONUCLEUS m (gr.-, lat.<br />

nucleus „sămînţă"), micronucleu, nucleu<br />

supranumerar mic din citoplasmă<br />

[micronucleus ; Mikronukleus, Kleinkern<br />

; micronucleus ; mikronukleusz ;<br />

микронуклеус] —> paranucleus<br />

334 MICROORGANISMUS m (gr.-, lat.<br />

Organismus „organism"), microorganism,<br />

organism microscopic (bacterie,<br />

algă) [microorganism ; Mikroorganismus<br />

; microorganisme ; mikroorganizmus;<br />

микроорганизм]<br />

335 MICROPARASITUS m (gr.-, παράσιτος<br />

„parazit"), microparazit, parazit<br />

de dimensiuni microscopice<br />

[microparasite ; Mikroparasit, Kleinschmarotzer<br />

; microparasite ; mikroparazita<br />

; микропаразит]<br />

336 MICROPHANEROPHYTA η pl (gr.-<br />

φανερος „vizibil", φυτόν „plantă"),<br />

microfanerofite, bioformă a fanerofitelor<br />

cuprinzînd arbori şi arbuşti<br />

sempervirescenţi, înalţi de 2 — 8 m<br />

(Raunkiaer) [microphanerophytes ; Mikrophanerophyten<br />

; microphanerophytes;<br />

mikrofanerofiták ; мнкрофанерофиты]<br />

337 MICROPHYLOGENESIS t (gr.-,<br />

φολον „trib", γένεσις „origină") -^<br />

microevolutio<br />

338 MICROPHYTA η pl (gr.-), microfite,<br />

organisme vegetale de dimensiuni<br />

foarte mici, ce pot fi recunoscute numai<br />

cu lupa sau cu microscopul;<br />

bacterii [microphytes ; Mikrophyten ;<br />

microphytes ; mikrofiták ; микрофиты]<br />

339 MICROPHYTOLOGIA f (gr. -,<br />

λόγος „vorbire"), microfitologie 1.<br />

Studiul organismelor vegetale microscopice.<br />

2. Bactériologie [microphytology;<br />

Mikrophytologie ; microphytologie<br />

; mikrofitológia ; микрофитология]<br />

340 MICROPHYTOPLANCTON η (gr.<br />

—, πλαγκτός „rătăcitor"), microfitoplancton,<br />

microplancton vegetal [microphytoplankton<br />

; Mikrophytoplankton<br />

; microphytoplancton ; mikrofitoplankton<br />

; микрофитопланктон]<br />

341 MICROPLANCTON η (gr. -),<br />

microplancton, planctonul microscopic<br />

[microplankton ; Mikroplankton ;<br />

microplancton ; mikroplankton ; микропланктон]<br />

342 MICROPLANOGAMETA î (gr.-,<br />

πλάνος „rătăcitor", 'γαμέτης „soţ"),<br />

microplanogamet, planogamet mascul<br />

mic [microplanogamete ; Mikroplanogamet;<br />

microplanogamete; mikroplanogameta;<br />

микропланогамета]<br />

343 MICROPLEUSTON η (gr. -, πλευστικώς<br />

„navigabil"), micropleuston, ansamblul<br />

plantelor care plutesc liber<br />

în ape [micropleuston ; Mikropleuston ;<br />

micropleuston; mikropleuszton; микроплеустон]<br />

344 MICROPROTHALLIUM η (gr.-<br />

προθαλλής „саге creşte repede"), microprotal,<br />

protal mascul; gametofitul<br />

mascul f'^S'e/agineZZa j[microprothallium ;<br />

Mikroprothallium ; microprothalle ; hím<br />

elő telep ; микропроталлиум]<br />

345 MICROPYCNIDIUM η (gr.-, πυκνός<br />

„dens") —* pycnidium<br />

346 MICROPYLE f (gr. -, πύλη „poartă"),<br />

inicropil 1. Orificiu la partea terminală<br />

a ovulului prin care pătrunde<br />

de obicei tubul polinic. 2. Orificiul<br />

integumentului seminal pe unde iese<br />

radicula [micropyle ; Mikropyle, Keimmund,<br />

Keimloch; micropyle; mikropile,<br />

csírakapu, magrügyburok-nyílás ;<br />

микропиле, семявход, пыльцевход]

---

MICROSCLEROTI UM 812<br />

347 MICROSCLEROTIUM η (gr. -, σκληρός<br />

„tare"), microsclerot, sclerot modificat,<br />

care după о perioadă de repaus,<br />

în condiţii favorabile de viaţă dă<br />

naştere unui periteciu (Zukal) [microsclerote;<br />

Mikrosklerotium ; microsclerote<br />

; mikroszklerotium ; микросклероций]<br />

348 MICROSCOPICUS (gr. -, σκοπέω<br />

„a observa"), microscopic, care poate<br />

fi examinat numai cu microscopul<br />

[microscopic ; mikroskopisch ; microscopique<br />

; mikroszkopikus ; микроскопический]<br />

349 MICROSESTON f (gr. -, σηστός<br />

„cernut"), microseston, seston cu componenţi<br />

de dimensiuni microscopice<br />

[microseston ; Mikroseston ; microseston<br />

; mikroszeszton ; микросестон]<br />

350 MICROSOMA η (gr. -, σ&μα „corp"),<br />

microzom, incluziuni citoplasmatice<br />

granuläre [microsome ; Mikrosom, Plasmakörnchen<br />

; Kleinkörperchen ; microsome;<br />

mikroszóma; лщкросома] -^<br />

desmochondria, merosoma, cytomicrosoma<br />

351 MICROSORUS m (gr. -, σωρός „grămadă"),<br />

microsor, grup de sporangii<br />

mascule (Azolla) [ microsor us ; Mikrosorus;<br />

microsorus; mikroszorus; микросорус]<br />

352 MICROSPECIES f [gr. -, lat. species<br />

„specie"), microspecie 1. Specie mică<br />

făcînd parte dintr-o specie colectivă.<br />

2. Subspecie. 3. lordanon [microspecies<br />

; Kleinart ; microspecies ; mikrospeciesz,<br />

kisfaj ; микровид, жорданон]<br />

—»· Jordánon<br />

353 MICROSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

microspor 1. Spor mascul<br />

dînd naştere unui protal mascul (Cryptogamae).<br />

2. Grăuncior de polen<br />

(Anthophyta) [microspore, pollen-grain;<br />

Mikrospore, Kleinspore, Blütenstaub;<br />

microspore, grain de pollen;<br />

mikrospóra, hímspóra, virágporszem ;<br />

микроспора, пыльцевое зернышко]—> androspora,<br />

androgo nidium<br />

354 M 1С ROS PORANGI UM η (gr.-,<br />

άγγείον „vas"), microsporange. 1.<br />

Sporange eu microspori. 2. Sac polinic<br />

[microsporangium, pollen sac; Mikrosporangium,<br />

Pollensack; microsporange,<br />

sac pollinique; mikrosporángium,<br />

mikrospóratartó, pollenzsák ; микроспорангий,<br />

пыльцевой мешок] —>• апdrosporangium<br />

355 MICROSPOROCYTIS, -IDIS f (gr. -,<br />

κύτνς „cutie"), microsporocit, celulă<br />

care produce microspori [microsporocyte;<br />

Mikrosporozyt ; microsporocyte ;<br />

mikrosporocita ; микроспороцит]<br />

356 MICROSPOROGENESIS f (gr. -,<br />

γένεσνς „naştere"),ί microsporogeneză,<br />

formarea şi dezvoltarea microsporilor,<br />

polenului [microsporogenesis ; Mikrcsporenbildung,<br />

Mikrosporogenese ; microsporogenèse<br />

; raikrospóra-képződés;<br />

микроспорогенез]<br />

357 MICROSPOROPHORUM η (gr.- φορός<br />

„purtător"), microsporofor, suportul<br />

microsporilor [microsporophore ;<br />

Mikrosporentrăger ; microsporophore ;<br />

mikrospóratartó ; микроспорофор]<br />

358 MICROSPOROPHYLLUM η (gr. -,<br />

φύλλον „frunză"), microsporofilă/. Organ<br />

foliar care produce microsporangi<br />

(Cryptogamae). 2. Stamina (Gymno·<br />

spermae, Angiospermae) [microsporophyll,<br />

stamen ; Mikrosporophyll, Staubblatt;<br />

microsporophylle, etamine; mikrosporofiUum,<br />

milu>ospóra-termő levél,<br />

porzó ; микроспорофилл, тычинка]<br />

-> androphyllum<br />

359 MICROSTYLIA f (gr. -, στϋλος „columnă"),<br />

microstilie, brachistilie ; heterostilie<br />

la care unele flori au stile<br />

scurte şi filamente staminale lungi<br />

[microstyly, brachystyly; Kurzgriffeligkeit,<br />

Mikrostylie; microstylie, brachystylie;<br />

mikrosztilia, bibeszálrövidség;<br />

микростилия]<br />

360 MICROSTYLOS PORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), microstilospor, stilospor<br />

de dimensiuni mici [microstylospore ;<br />

Mikrostylospore ; microstylospore ; mikrostilospóra<br />

; микростилоспора]<br />

361 MICROTAXONOMIA f (gr. -, τάξις<br />

„ordine", νόμος „lege"), microtaxonomie,<br />

taxonomia unităţilor infraspecifice<br />

[microtaxonomy ; Mikrotaxonomie<br />

; microtaxinomie ; mikrotaxonomia;<br />

микротаксономия]<br />

362 MICROTHERMOPHILUS[gT.- θέρμη<br />

„căldură", φιλέω „a iubi"), microtermofil,<br />

care creşte în zona cu<br />

climă temperată rece (1 — 15°) din regiunea<br />

boreală [microthermophilous ;<br />

mikrothermophil ; microthermophile ;<br />

mikrotermofil ; микротермофильный]<br />

363 MICROTHERMOPHYTA η pl (gr. -<br />

φυτόν „plantă"), microtermofite, plante<br />

boreale [microthermophyta, boreal<br />

plants; Mikrothermophyten, Borealpflanzen;<br />

microthermophytes, plantes<br />

boréales; mikrotermofiták; микротермофиты]<br />

364 MICROZOOSPORA f (gr. -, ζώον<br />

„animal", σπορά „sămînţă"), microzoospor,<br />

zoospor de talie mică (Uloihrix)<br />

[microzoospore ; Mikrozoospore ;

---

313 MODIOLARIS<br />

microzoGsporo ; mikrozoospóra ; микрозооспора]<br />

365 MIGRANS, MIGRATORI US, migrant,<br />

migrator (amidon, celulă, plantă)<br />

[migratory, migrant, wandering;<br />

wandernd; migrant, migratoire; vándorló<br />

; мигрирующий]<br />

366 MIHI (dativ de la ego) -^ m, nobis<br />

367 MILLE- (lat. mille „o mie"), eu numeroase<br />

(milleflorus, millefoiius, millegranus,<br />

millepunctatus) [many- ; viel- ;<br />

à beaucoup ; sok- ; много-] —> mulţi-,<br />

myria -, pluri -, poly-<br />

368 MILLIMICRON η (lat. mille „о<br />

mie", gr. μικρός „mic"), milimicron,<br />

a mia parte a micronului şi a milioana<br />

parte din mm [millimicron ; Millimikron<br />

; millimicron ; millimikron ; миллимикрон]<br />

369 MINERALISATIO ί, mineralizare,<br />

depozitarea unor substanţe minerale<br />

(oxalat de calciu, bioxid de siliciu etc.)<br />

pe sau în membrana celulară (Equisetum,<br />

Lithothamnium ) [mineralization<br />

; Mineralisierung ; minéralisation ;<br />

mineralizáció ; минерализация]<br />

370 ΜΙΝΙΑ TUS, miniat, de culoarea roşie<br />

a miniului (caliciul la Physalis alkekengi)<br />

; de culoarea roşie a coralului<br />

[miniate, red lead-coloured, saturnred,<br />

flame-scarlet; mennigrot, mennigfarbig;<br />

rouge minium; míniumvörös;<br />

skáríátvörös ; цвета сурика, матово-красный]<br />

—»^ scarlatinus<br />

371 MINIMUS {8щег\.ав\Аparvus), minim,<br />

cel mai mic [smallest, very little ;<br />

der kleinste, sehr klein; le plus petit,<br />

très petit; legkisebb, nagyon kicsi;<br />

наименьший, очень маленький]<br />

372 MINOR, MINUS (comp, de la parvus)<br />

mai mic [smaller, less; kleiner; plus<br />

petit, moindre; kisebb; меньший]<br />

373 MINUTI-, MINUTUS, mic de tot,<br />

mărunt (minutiflorus, minutifolius )<br />

[minute, tiny, very small; sehr klein,<br />

winzig, minder, vermindert; menu,<br />

mince ; apró ; маленький] -+ exiguus,<br />

parvulus, pumilus, pusillus<br />

3 74 MISCELLANEUS, MISCELLUS,<br />

amestecat, variat (substantivat uneori<br />

ca titlu de carte: Miscellanea Botanica)<br />

[miscellaneous, mixed, mingled ;<br />

gemischt, vermischt; mélangé; vegyes,<br />

kevert ; смешанный]<br />

375 MISCHOMANIA f (gr. μίσχος „pedicel",<br />

μανία „nebunie"), miscomanie,<br />

ramificarea teratologică excesivă a pedicelilor<br />

(Muscari comosum) (Morren)<br />

[mischomany; Mischomanie; mischomanie;<br />

mischománia; мисхомания]<br />

376 MITOCHONDRIUM η (gr. μίτος<br />

„fir", χόνδρος „granulă") —»· chondriosoma<br />

377 MITOCLASTICUS (gr. -, κλαστός<br />

„spart"), mitoclastic, care anihilează<br />

cursul normal al mitozei (substanţă)<br />

[mitoclastic; mitoklastisch; mitoclastique<br />

; mitoklasztikus ; митокластический]<br />

378 MITOMA f (gr. -, ομάς „totalitate") -^<br />

cytomitoma<br />

379 MITOSIS ί (gr. -) ->• caryokinesis,<br />

divisio somatica<br />

380 MITRA f -• calyptra<br />

381 MIXIS f, mixie, fuziunea a doi nuclei<br />

similari (Maire) [mixie; Mixie, Kernverschmelzung;<br />

mixie; mixis, sejtmag-egybeolvadás<br />

; миксия]<br />

382 MI ХОСН ROMOSOM А η (gr. μίξις<br />

„amestec", χρώμα „culoare", σώμα<br />

„corp"), mixocromozom, cromozom rezultat<br />

din fuzionarea completă a doi<br />

cromozomi omologi în profaza meiotică<br />

(Winiwarter şi Saintmont) [mixochromosome;<br />

Mixochromosom ; mixochromosome;<br />

mixokromoszóma ; миксохромосома]<br />

-* zygosoma<br />

383 MIXOPLOIDIA f (gr. - άπλόος<br />

„simplu", ίδιος „obişnuit"), mixoploidie,<br />

număr diferit de cromozomi în<br />

celulele aceluiaşi ţesut sau organ [mixoploidy<br />

; Mixoploidie ; mixoploîdie ;<br />

mixoploidia; миксоплоидия] —»• poeciloploidia<br />

384 MIXOTROPHICUS, MIXOTRO-<br />

PHUS (gr. -, τροφή „nutriţie"), mixotrof,<br />

cu nutriţie mixtă, parţial prin<br />

fotosinteză şi parţial saprofitic sau<br />

parazitic (plantă) [mixotrophic ; mixotroph<br />

; mixotrophe ; mixotrof ; миксотрофный]<br />

385 MI Χ Τ I-, MIX Τ US, mixt, amestecat,<br />

de mai multe feluri (pădurir^,)<br />

mixîinervatus) [mixed, mingled; gemischt<br />

; mixte, mêlé ; vegyes, kevert ;<br />

смешанный, смешанно-]*<br />

386 MOBILIS, mobil, care se mişcă uşor,<br />

versatil (antera la Gramineae) [mobile,<br />

movable, moving, versatile ; beweglich ;<br />

mobile, mouvant ; mozgékony, mozgó ;<br />

подвижный, качающийся]*<br />

387 MODIOLARIS, MODIOLIFORMIS,<br />

medioliform, comprimat semiglobulos<br />

şi cu orificiu îngust; de forma butucului<br />

de roată [modioliform, nave-

---

MOLECULARIS 814<br />

shaped; radnabenăhnlich; modioliforme;<br />

kerékagyszerű; втулковидный]<br />

388 MOLECULARIS, molecular; referitor<br />

la molecule; de dimensiunile moleculei<br />

(structură) [molecular; molekular;<br />

moléculaire; molekuláris; молекулярный]<br />

389 MOLENDINACEUS, MOLENDI-<br />

NARIS, molendinaceu, cu numeroase<br />

expansiuni aripiforme late ; asemănător<br />

cu aripile morii de vînt (sămînţa<br />

aripată la unele Umbelliferae) [molendinaceous,<br />

mill-sail-shaped ; breitgeflügelt,<br />

windmühlartig-geflügelt; molendinacé;<br />

szélesen szárnyalt, szélmalomszárnyszerű<br />

; ширококрылый]<br />

390 MOLLI-, MOLLIS, moale (mollicomus,<br />

mollifolius) [soft ; weich ; mou,<br />

mol; lágy, puha; мягкий]<br />

391 MOLYBDEUS, MOLYBDINUS (gr.<br />

μόλυβδος „plumb") —* plumbeus<br />

392 MON-, MONO- (gr. μόνος „singur,<br />

unic"), cu un singiT, unic (monacanthus,<br />

monanthus, monocarinatus, monocephalus,<br />

monodontus, monophyllus,<br />

monoxylicus) [one- ; ein- ; mono-, à un<br />

seul; egy-, egyetlen; одно-] -» uni-,<br />

unicus, solitarius<br />

393 MONADELPHUS (gr. -, αδελφός<br />

„frate"), monadelf, reunit într-un singur<br />

fascicol ; cu filamentele concrescute<br />

într-un singur corp (androceu, stamina<br />

la Malvaceae, Polygalaceae) [monadelphous,<br />

monadelphian ; einbrüderig,<br />

monadelph; monadelphe; egyfalkás<br />

; однобратственный]<br />

394 MONANDRICUS, MONANDRUS<br />

(gr. -, ανήρ, άνδρας „bărbat"), monandru,<br />

monandric, prevăzut cu o<br />

singură stamina (Orchidaceae) [monander,<br />

monandreous, monandrian,<br />

monandrous ; monandrisch, einmânnig;<br />

monandre, à une seule etamine;<br />

egyhimes, egyporzós ; однотычинковый]<br />

395 MONANGICUS (gr. -, άγγείον „vas"),<br />

monangic 1. Care conţine un singur<br />

sporangiu (sorus). 2. Cuprins într-o<br />

induzie (sporangiu) [monangic, monangial<br />

; monangisch ; monangique ;<br />

monangikus ; монангический]<br />

396 MONASTER m (gr. -, αστήρ „stea"),<br />

monaster, formaţie în cursul metafazei<br />

diviziunii nucleare, cromozomii<br />

dispunîndu-se în formă de stea în<br />

jurul fusului central (Wilson) [monaster;<br />

Monasterbildung; monastère;<br />

csillagstádium, csillag-állapot ; монастер,<br />

материнская звезда]<br />

398 MONOBLASTUS m (gr. μόνος „unic",<br />

βλαστός „germen"), monoblast, spor<br />

unicelular (Eichenes) [monoblastus ;<br />

Monoblast ; monoblaste ; monoblászt ;<br />

монобласт]<br />

397 MONILIFORMIS, moniliform, în<br />

formă de şirag de mărgele; de formă<br />

cilindrică, avînd umflături globuloase<br />

intermitente, separate prin îngustări<br />

profunde (silicvele la Hesperis moniliformis)<br />

[moniliform, rosary-shaped,<br />

necklace-shaped ; rosenkranzförmig,<br />

perlschnurförmig; moniliforme, en collier;<br />

gyöngysor alakú, bütykös; чётковндный]<br />

399 MONOCARPICUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), monocarpic 1. Care fructifică<br />

o singură dată, după care îşi<br />

încheie ciclul de viaţă (plantă). 2.<br />

Care posedă un singur fel de fruct<br />

(specie). 3. Prevăzut cu o singură<br />

carpelă sau format dintr-o singură<br />

carpelă (gineceu) [monocarpic, monocarpous,<br />

monocarpean ; monokarpisch,<br />

einfrüchtig, einzelfrüchtig,einmalfruchtend<br />

; monocarpique ; monokárpikus,.<br />

egyszertermő, ' egynyári, egytermőleveíű<br />

; монокарпический, монокарпный»<br />

одноплодный, одноплодолистиковый]<br />

—»· monotocus, apagynus<br />

400 MONOCARPIUM η (gr.-), monocarp,<br />

fruct format numai dintr-o singură<br />

carpelă [monocarpium ; Monokarpium<br />

; monocarpe ; monokárpium ;<br />

монокарпий]<br />

401 MONOCARPUS (gr.-) -н· monocarpicus<br />

402 MONOCELLULARIS -* unicellularis<br />

403 MONOCHASIUM η (gr. -, χάσις „separare"),<br />

monocaziu ; cimă unipară;<br />

inflorescenţă cimoasă cu axa simpodială<br />

terminată în floare, sub care'<br />

se află un singur peduncul tot cu<br />

floare terminală, care la rîndul său<br />

se continuă cu ramificaţie similară,<br />

rezultînd un bostrix, cincin, drepaniu<br />

sau ripidiu [monochasium ; Monochasium,<br />

eingabelige Trugdolde; monochasium,<br />

cyme unipare; monochasium,<br />

egyes bog; монохазий]<br />

404 MONOCHLAMYDEUS (gr. -, χλαμύς,<br />

χλαμύδος „manta"), monoclamideu,<br />

cu un singur fel de înveliş (floare) ;<br />

cu periant simplu [monochlamydeous ;<br />

monochlamydeisch, haplochlamydeisch,<br />

einhüllig, eindeckig, einmantélig ;<br />

monochlamydé ; egytakarójú, egykörös<br />

lepellevelű; однопокровный] —*•<br />

haplochlamydeus

---

815 MONOGYNICUS<br />

405 MONOCHROMATICUS, MONO-<br />

CHROMICUS, MONOCHROMUS,<br />

MONOCHROUS (gr.-, χρώμα „culoare"),<br />

monocromatic, unicolor, de<br />

aceeaşi culoare [monochromic, unicolorous,<br />

concolorous, one-coloured; einfarbig,<br />

gleichfarbig; monochrome, unicolore,<br />

concolore ; egyszínű, hasonszínű<br />

; одноцветный] —> concolor, unicolor,<br />

isobaphus, homochrous, homochromus<br />

406 MONOCHRONICUS, MONOCHRO-<br />

NUS (gr. -, χρόνος „timp"), monocronic,<br />

simultan ; ce se petrece în<br />

acelaşi timp [monochronic ; gleichzeitig;<br />

monochrone, concomitant; egyidejű<br />

; одновременный]<br />

407 MONOCLINICUS, MONOCLIN US<br />

(gr. -, κλίνη „pat"), monoclin, hermafrodit<br />

; cu androceu şi gineceu în<br />

aceeaşi floare (specie) [monoclinian,<br />

monoclinous, hermaphrodite ; monoklinisch,<br />

hermaphroditisch, einbettig,<br />

mannweibig, gemischtgeschlechtlich<br />

; monocline, hermaphrodite ; monoklin,<br />

hímnős, kétivarú; моноклинический,<br />

обоеполый, гермафродитный,<br />

нераздельнополый]<br />

408 MONOCLONALIS (gr.-, κλων „ramură"),<br />

monoclonal, cu descendenţă<br />

pe cale asexuată din acelaşi strămoş<br />

comun [monoclonal ; monoklonal ;<br />

monoclonale ; monoklonális ; моноклональный]<br />

409 MONOCOTYLEDONEUS, MONO-<br />

COTYLEUS (gr.-, κοτυληδών „cavitate"),<br />

monocotiledonat, monocotiledonar,<br />

prevăzut cu un singur<br />

cotiledon (embrion) [monocotyledonous<br />

; monokotyl, einkeimblättrig,<br />

einsamenlappig ; monocotyledoné ;<br />

egyszikű; однодольный, односеменодольный]<br />

410 MONOCULTURA f (gr.-, lat. cultura<br />

„cultură"), monocultură, cultivarea<br />

pe un teren numai a unui<br />

singur soi de plante [monoculture;<br />

Monokultur ; monoculture ; monokultúra<br />

; монокультура]<br />

411 MONOCYCLICUS, MONOCYCLUS<br />

(gr. -, κύκλος „cerc"), monociclic<br />

1. Dispus într-un singur cerc sau<br />

verticil (floare). 2. Cu perioadă de<br />

vegetaţie de un singur an (plantă)<br />

[monocyclic ; monozyklisch, einwirtelig,<br />

einwendelig, einjährig; monocyclique<br />

; monocikiikus, egykörü, egyörvös,<br />

egynyári ; моноциклический]<br />

412 MONOCYTICUS (gr. -, κύτος „cutie")<br />

—>• unicellularis<br />

413 MONODESMICUS (gr. -, δεσμός<br />

„legătură"), monodesmic, cu un<br />

singur fascicol de vase (peţiol) [monodesmic<br />

; monodesmisch ; monodesmique<br />

; monodezmikus ; монодесмический]<br />

414 MONODYNAMUS (gr, -, δύναμις<br />

„putere"), monodinam, cu o stamina<br />

mai lungă decît celelalte [monodynamous<br />

; monodynam, einmăchtig ;<br />

monodyname ; monodinam ; монодинамный]<br />

415 MON^ECIUS, MONOECUS, MONO-<br />

ICUS (gr. -, οίκος „locuinţa"), monoic<br />

1. Cu staminé şi pistile pe aceeaşi<br />

plantă, dar în flori separate (plantă).<br />

2. Care creşte pe o singură plantă<br />

gazdă (parazit) [monoecious, monoicous;<br />

einhäusig, monözisch; monoïque<br />

; egylaki ; однодомный] -+ syn,'<br />

oecius<br />

416 MONOFACIALIS -^ unifacialis<br />

417 MONOGAMICUS, MONOGAM US<br />

(gr.-, γάμος „căsătorie"), monogam,<br />

unisexuat; diclinic; cu flori mascule<br />

şi femele pe indivizi diferiţi [monogamous,<br />

diclinous, unisexual ; monogam,<br />

eingeschlechtig, einehig, getrenntgeschlechtig<br />

; monogame, unisexué,<br />

dicline ; monogám, egyivarú ; моногамный,<br />

однобрачный, раздельнополый]<br />

418 MONOGENESIS í (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), monogeneză, înmulţire pe<br />

cale asexuată [monogenesis, nonsexual<br />

reproduction ; Monogenese, asexuelle<br />

Reproduktion, ungeschlechtliche<br />

Fortpflanzung; monogenèse, reproduction<br />

asexuée ; mogenezis, ivartalan<br />

szaporodás; моногенез, бесполое<br />

размножение] —»^ monogonia<br />

419 MONOGENETICUS, MONOGEN!-<br />

eus, MONOGENUS (gr.-), monogenic,<br />

monogenetic 1. Cu descendenţi<br />

unisesuaţi. 2. Reprodus pe cale<br />

asexuată. 3. Condiţionat de un singur<br />

factor genetic [monogenic, monogenous<br />

; monogen ; monogénétique,<br />

monogène; monogen, monogénikus;<br />

моногенный, моногенетический] —> unifactorialis<br />

420 MONOGONIA í (gr. -, γόνος „urmaş")<br />

—>• monogenesis<br />

421 MONOGONIDIUM η (gr. -) -> monospora<br />

422 MONOGYNICUS, MONOGYNUS<br />

(gr. -, γυνή „femeie"), monogin, cu<br />

un singur pistil (floare) [monogynous,<br />

monogynian ; einMreibig, eingriffelig;<br />

monogyne; egytermőjű,<br />

egyanyás, egybibéjű; однопестичный]

---

MONOHYBRIDA<br />

423 MONOHYBRIDA f (gr.-, lat. hybrida<br />

„hibrid"), monohibrid, hibrid<br />

rezultat din părinţi care diferă între<br />

ei numai printr-un singur caracter<br />

(De Vries) [monohybrid ; Monohybride ;<br />

monohybride ; monohibrid ; моногибрид]<br />

424 MONOICODIMORPHIA f (gr. -,<br />

οίκος „locuinţă", δις „de două ori",<br />

μορφή „formă") —>^ cleistogamia<br />

425 MONOICODIMORPHICUS (gr. —)<br />

—»· cleistogamus<br />

426 MONOICUS —> monoecius, ametoecicus<br />

427 MONOCARYON η (gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), monocariont 1. Pronucleul<br />

ovulului fecundat (Boveri). 2. Centrozom<br />

(Minchin) [monokaryon ; Monokaryon<br />

; monokaryonle ; monokarion<br />

; монокарион]<br />

428 MONOLEPSIS î (gr. - λήψχς „preluare"),<br />

monolepsis, pseudohibridism,<br />

transmiţîndu-se urmaşului numai<br />

caracterele unuia dintre părinţi (Bateson)<br />

[monolepsis; Monolepsis; monolepsis<br />

; monolepszis ; монолепсис]<br />

429 MONOMERUS (gr. -, μέρος „parte"),<br />

monomer, format dintr-o singură<br />

piesă (gineceu, ovar) [monomerous;<br />

einzâhlig; monomère; egyta,gú; мономерный,<br />

одночленный]<br />

430 MONOMORPH и S (gr. -, μορφή<br />

„formă"), monomorf, cu o singură<br />

formă (floare, specie, ţesut) [monomorphous<br />

; monomorph, einförmig,<br />

gleichgestaltet; monomorphe; egyalakú<br />

; мономорфный, однообразный]<br />

—»· uniformis, isomorphus<br />

431 MONONUCLEARIS -^ uninuclearis<br />

432 MONOPHAGUS (gr. -, φαγέω „a<br />

mínca"), monofag. 1. Cu un singur<br />

fel de nutriţie. 2. Care parazitează<br />

о singură specie de plantă gazdă<br />

[monophagous, univorous; monophag;<br />

monophage, univore; monofag<br />

; монофагный] —»^ univorus, isophagus<br />

433 MONOPHYLETICUS (gr. -, φυλή<br />

„trib"), monofiletic, provenit din aceeaşi<br />

linie filogenetică (descendenţă,<br />

specie) [monophyletic ; monophyletisch,<br />

einstämmig; monophylétique;<br />

monofilétikus, egytörzsü ; монофилетический]<br />

434 MONOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), monofil, unifoliat, cu o<br />

singură frunză [one-leaved; einblättrig;<br />

unifeuillé; egylevelű; однолистный]<br />

31 β<br />

435 MONOPHYTICUS, MONOPHY-<br />

TUS (gr. -, φύτον „plantă"), monofitic,<br />

care îşi petrece întreg ciclul<br />

evolutiv numai pe o singură specie<br />

(parazit) [monophytous ; monophytisch<br />

; monophytique ; monofitikus ;<br />

монофитнческий]<br />

436 MONOPLANETICUS (gr. -, πλανητικός<br />

„rătăcitor"), monoplanetic, cu<br />

un singur stadiu de mobilitate (zoospor)<br />

[monoplanetic ; monoplanetisch,<br />

einmalschwărmend ; monoplanétique;<br />

egyszerrajzó; монопланетический]<br />

437 MONOPLEURICUS (gr. -, πλευρά<br />

„latură"), monopleuric, cu creştere<br />

unilaterală exterioară sau interioară,<br />

numai într-o singură direcţie (cambiu)<br />

[monopleuric ; monopleurisch^<br />

einseitig-wachsend ; monopleurique ;<br />

monopleurikus, egyoldali növekedésű;<br />

моноплеурический]<br />

438 MONOPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„simplu") —» haploideus<br />

439 MONOPODIALIS (gr.-, ποΟς, ποδός<br />

„picior"), monopodial, cu o singură<br />

axă principală (ramificaţie) [monopodial<br />

; monopodial, einfußachsig ;<br />

monopodiale ; monopodiális, közalapos<br />

; моноподиальный]<br />

440 MONOPODIUM η (gr.-), monopodiu,<br />

tulpină principală cu creştere<br />

indefinită şi cu ramuri laterale<br />

(Pinus) [monopodium; Monopodium,<br />

echte Hauptachse, Einzelfußstück ;<br />

monopode; monopodium, valódi főtengely<br />

; моноподий, одностопная ось]<br />

441 MONOPYRENUS (gr. -, πυρήν<br />

„sîmbure"), monopiren, cu un singur<br />

sîmbure scleros [monopyrenous, single-stoned;<br />

einsteinkernig; monopyrène<br />

; egycsontárú ; однокосточковый]<br />

442 MONOSAMARA f (gr.·, lat. samara<br />

„sămînţa de ulm"), monosamară,<br />

achenă monospermă cu pericarpul<br />

prelungit într-o aripă (Fraxinus)<br />

[monosamară ; einflügelige Schließfrucht;<br />

monosamare; egyszárnyú<br />

lependék; однокрылая крылатка]<br />

443 MONOSEXUALIS-у unisexualis<br />

444 MONOSIPHONICUS, MONOSI-<br />

PHONUS (gr. -, σtφωv„tub"), monosifonic,<br />

cu un singur tub continuu<br />

(Algae) [monosiphonic ; einröhrig ;<br />

monosiphonique ; egycsövű ; однотрубчатый]<br />

445 MONOSIS f (gr. μονόω „a se izola"),<br />

monozis, izolarea organului de restul<br />

ţesuturilor obişnuit aderente (în te-

---

317 MONSTROSITAS<br />

ratologie) [monosy; Monosie, Trennung;<br />

monose; monozisz, elkülönülés<br />

; монозис]<br />

446 MONOSOMA η (gr. μόνος „singur",<br />

σώμα „corp"), monozom, heterocromozom<br />

fără pereche în determinismul<br />

heterogametic al sexului [monosome<br />

; Monosom ; monosome ; monoszoma<br />

; моносома]<br />

447 MONOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), monosperm, cu o singură<br />

sămînţă (fruct) [monospermous, oneseeded;<br />

einsamig; monosperme; egymagvú<br />

; моноспермический, односемянный]<br />

448 MONOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

monospor, spor singuratic<br />

provenit, fără diviziune reducţională,<br />

în monosporange (la înmulţirea asexuată<br />

a algelor) [monospore; Monospore;<br />

moncspore; monospóra; моноспора<br />

] —> monogonidium<br />

449 MONOSPORANGIUM η (gr. -, άγγεϊον<br />

„vas"), monosporange, sporange<br />

conţinînd un monospor (Rhodophyceae)<br />

[monosporangium ; Monosporangium<br />

; monosporangé ; monosporangium<br />

; моноспорангий]<br />

450 MONOSTELE ί (gr. -, στήλη „coloană"),<br />

monostel, cilindru central<br />

unic [monostele ; Monosţele ; monostèle<br />

; monosztéle ; моностела]<br />

451 MONOSTEMONEUS (gr.-, στήων<br />

„fir"), monostemon, cu un singur<br />

verticil de staminé (floare) [monostemonous;<br />

monostemon; monostémone<br />

; egyporzókörös ; моностемонный]<br />

452 MONOSTICHUS (gr. -, στίχος „serie")<br />

—>• uniseriatus<br />

453 MONOSYMMETRICUS (gr. -, σύμμετρος<br />

„proporţional"), monosimetric,<br />

zigomorf, cu un singur plan de simetrie<br />

bilaterală; care poate fi împărţit<br />

în două jumătăţi simetrice<br />

opuse (floare, frunză, tulpină) [monosymmetrical,<br />

zygomorphic ; monosymmetrisch,<br />

zygomorph ; monosymetriquto,<br />

zygomorphe ; monoszime-<br />

Irikus, zigomorf, egyszimmetriás ;<br />

моносимметрический, зигоморфный]<br />

-> zygomorphus<br />

454 MONOTHALAMICUS, MONO-<br />

THALAMUS (gr. -, θάλαμος „cameră")<br />

—>• unilocularis<br />

455 MONOTHECALIS, MONOTHECI-<br />

US (gr. -, θήκη „cutie"), monotecic,<br />

cu o singură tecă (anterele la Alnus) ;<br />

unilocular [monothecal, single-chambered<br />

; monothezisch, einf âcherig ;<br />

monothèque, uniloculaire ; egytokos,<br />

monotékás, együregű; одногнездный]<br />

456 MONOTOCUS (gr. -, τόκος „urmaş")<br />

—• monocarpicus<br />

457 MONOTOPICUS, MONOTOPUS<br />

(gr. -, τόπος „loc"), monotopic, originar<br />

dintr-un singur loc sau regiune<br />

(specie) [monotopic ; monotop ; monotopique<br />

; monotópikus ; монотонный]<br />

458 MONOTRICHUS (gr.-, θρίξ, τριχός<br />

„păr"), monotrih, cu un singur păr,<br />

cil sau flagel (bacterie) [monotrichous ;<br />

monotrich, eingeißelig ; monotrique ;<br />

monotrich, egycsillangós ; одноволосистый,<br />

одножгутиковый]<br />

459 MONOTROPHICUS (gr. -, τροφή<br />

„nutriţie"), monotrof 1. Cu un singur<br />

fel de nutriţie. 2. Cu nutriţie pe<br />

o singură specie gazdă [monotrophic ;<br />

monotroph ; monotrophique ; monotrof;<br />

монотрофный]<br />

460 MONOTROPICUS (gr. -, τροπή „direcţie"),<br />

monotropic 1. Care vizitează<br />

florile unei singure specii<br />

(albină). 2. Cu adaptabilitate redusă<br />

[monotropic ; monotrop ; monotrope ;<br />

monotróp ; монотропный]<br />

461 MONOTYPICUS (gr. -, τύπος „model"),<br />

monotipic, fără variabilHate<br />

(specie) ; cu o singură specie (gen)<br />

[monotypic; monotypisch; monotypique<br />

; monotipikus ; монотшшый, однотипный]<br />

462 MONOXENICUS, MONOXENUS<br />

(gr. -, ξένος „gazdă"), monoxenic,<br />

autoecic; care creşte numai pe o<br />

singură plantă gazdă (parazit) [monoxenous;<br />

monoxen; monoxène;<br />

monoxén, egygazdájú; однохозяйственный]<br />

463 MONOZYGOTICUS (gr. -, ζυγός<br />

„jug"), monozigotic 1. Dezvoltat<br />

dintr-un singur ovul fecundat. 2. Cu<br />

un singur zigot [monozygous, monozygotic<br />

; monozygotisch, monozygot,<br />

eineiig; monozygotique; monozigótikus<br />

; монозиготный]<br />

464 MON S m, munte [mountain; Berg.<br />

Gebirge; montagne; hegy; гора]<br />

465 MON ST RAN S (monstro), indicator,<br />

care arată, care demonstrează [indicatory,<br />

indicating; zeigend; indicateur;<br />

mutató, jelző; показывающий]<br />

466 MONSTROSITAS f, monstruozitate,<br />

anomalia morfologică a unor organe<br />

(flori, frunze, ramuri, tulpină) [mon-

---

MONSTRÖSus 318<br />

stroeity; Monstrosität, Mißbildung;<br />

monstruosité; monstrozitás, torzképződmény;<br />

уродливость]<br />

467 MONSTROSUS, MONSTRUOSUS,<br />

monstruos, deformat; cu formă teratologică<br />

deosebită de cea normală<br />

[monstrous, abnormal, teratologicei ;<br />

monströs, mißgestaltet; monstrueux,<br />

déformé ; monstrózus, rendellenes,<br />

torzképződésű ; уродливый]<br />

468 MONTANUS, montan, care creşte<br />

pe munţi (specie) [montane; bergbewohnend,<br />

bergliebend, bergwachsend;<br />

montagnard, de montagne;<br />

hegyi, hegylakó; горный, обитающий<br />

на горах] —»· огео-*<br />

469 MONTICOLUS -* montanus<br />

470 MORRILLOSUS, MORROSUS, morbid,<br />

bolnăvicios [sickly, diseased,<br />

morbid; krankhaft, kränklich, kränkelnd;<br />

maladif, morbide; beteges,<br />

kóros ; болезненный]<br />

471 MORRUS m, boală [malady, disease;<br />

Krankheit; maladie; betegség; болезнь]<br />

MORRUS PLANTARUM, boala<br />

plantelor [malady of plants; Pflanzenkrankheit;<br />

maladie des plantes;<br />

növénybetegség ; болезнь растений]<br />

472 MORINUS, MORO- (lat. morus<br />

„dud"), morin, de culoarea închis<br />

purpurie a fructelor coapte de Morus<br />

nigra (morocarpus) [mulberry-black,<br />

deep-purple ; dunkel-purpurrot ; rougepurpurin<br />

foncé ; sötét-biborpiros ;<br />

тёмно-багряный ]<br />

473 MORPHO-, -MORPHUS (gr. μορφή<br />

„formă"), în formă de, cu formă de,<br />

asemănător cu (morphophyllus, anthropomorphus,<br />

heteromorphus, rhizomorphus)<br />

[-shaped, with appearance<br />

of; -gestaltig, -ähnlich; semblable à,<br />

ayant la forme de; -szerű, hasonló;<br />

alakú ;-образный] -+ - formis<br />

474 MORPHAESTHESIS f (gr. -, αϊσθησις<br />

„sensibilitate"), morfestezie,<br />

estezie morfogenetică [morphaesthesia<br />

; Morphăsthesie ; morphesthésie ;<br />

morfoesztézia ; морфэстезис]<br />

475 MORPHOGENESIS ί (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), morfogeneză. geneza şi<br />

dezvoltarea caracterelor morfologice<br />

ale organelor [morphogenesis; Morphogenese,<br />

Formentwicklung, Gestaltbildung<br />

; morphogenèse ; morfogenézis,<br />

alakfejlődés; морфогенез, формообразование]<br />

476 MORPHOGENIA f (gr. -, γένος<br />

„urmaş"), morfogenie, studiul adaptărilor<br />

morfologice ale plantelor la<br />

condiţiile mediului lor natural (Jaccard)<br />

[morphogeny ; Morphogenies<br />

Grestaltlehre ; morphogenie; morfogénia,<br />

fejlődés- alaktan; морфогения]<br />

477 MORPHOGENUS (gr.-), morfogen,<br />

formativ, care duce la modificarea formei<br />

[morphogenous ; morphogen ; morphcgène<br />

; morfogen, alakító, alakképző ;<br />

морфогенный]<br />

478 MORPHOGRAPHIA f (gr. -, γράφω<br />

„a scrie"), morfografie, descrierea<br />

morfologică şi histologică a organelor<br />

sau organismelor (Vuillemin) [morphography<br />

; Morphographie, Gestaltungsbeschreibung<br />

; morphographie ;<br />

morfográfia, alaktani leirás; морфография]<br />

479 MORPHOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), morfologie, studiul conformaţiei<br />

externe şi a structurii interne<br />

a organelor şi organismelor<br />

[morphology; Morphologie, Gestaltungslehre,<br />

Formenlehre ; morphologie;<br />

morfológia, alaktan, szervezettan;<br />

морфология]<br />

480 MORPHOLOGICUS (gr. -), morfologic,<br />

care se referă la forma externă<br />

şi structura internă a organelor (caracter)<br />

[morphological ; morphologisch ;<br />

morphologique ; alaktani ; морфологический]<br />

481 MORPHONOMIA î (gr. -, νόμος<br />

„lege", „obicei"), morfonomie, legile<br />

de formare a caracterelor morfologice<br />

[morphonomy ; Morphonomie ;<br />

morphonomie ; morfonómia ; морфономия]<br />

482 MORPHONYMUM η (gr. -, ονυμα,<br />

όνομα „nume"), morfonim, nume<br />

bazat pe caracterele morfologice ale<br />

plantei [morphonymum ; Morphonym ;<br />

morphonyme ; morfonimum ; морфоним]<br />

483 MORPHOPHYLOGENESIS f (gr. -,<br />

φϋλον „trib", γένεσις „naştere"), morfofilogeneză,<br />

studiul genezei variabilităţii<br />

morfologice în cursul filogeniei<br />

[morphophylogenesis ; Morphophylogenese<br />

; morphophylogenèse ; morfolilogenézis<br />

; морфофилогенез]<br />

484 MORPHOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), morfoplancton,<br />

plancton format din organisme ale<br />

căror caractere morfologice le uşurează<br />

plutirea [morphoplankton ; Morphoplankton<br />

; morphoplancton ; morfoplankton<br />

; морфопланктон]<br />

485 MORPHOPLASIA f (gr. -, πλάσις<br />

„modelare"), morfoplazie, potenţia-

---

319 M ÜL TIA RIS TA TUS<br />

litatea morfogenetică a organismelor<br />

în curs de dezvoltare [morphoplasy ;<br />

Morphoplasie ; morphoplasie ; morfoplázia;<br />

морфоплазия]<br />

486 MORPHOSIS î (gr. μόρφωσις „formare"),<br />

morfoză i. Modul de dezvoltare<br />

a unui organ. 2. Modificarea<br />

morfologică şi funcţională a unui organ<br />

fundamental datorită schimbării condiţiilor<br />

de mediu [morphose; Morphose<br />

; morphose ; morfózis ; морфоз]<br />

487 MORPHOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), morfotip, exemplarul tipic<br />

al uneia dintre formele speciei polimorfe<br />

[morphotype ; Morphotypus ;<br />

morphotype; morfotipus; морфотип]<br />

488 MORULUS, întunecat, de culoare<br />

închisă [dark; dunkel; foncé; sötét;<br />

темный]<br />

489 MOS Aie А FOLIO RU M, mozaic foliar,<br />

dispoziţia laminei frunzelor în<br />

acelaşi plan şi perpendicular pe direcţia<br />

razelor de lumină (Hedera) [leafmosaic;<br />

Blattmosaik; mosaïque foliaire<br />

; levélmozaik ; листовая мозаика]<br />

490 MOSCHATELLINUS, MOSCH А-<br />

TUS, moscat, cu miros de mosc<br />

[musky, muskscented, moschate ;<br />

moschusduftend, moschusriechend ;<br />

musqué ; pézsmaillatú ; мускусный]<br />

491 MOT I LI S, motil, capabil de mişcare<br />

(anteră) [motile, movable ; beweglich;<br />

mouveable; mozgóképes; подвижный]<br />

492 MOTILITAS î, motilitate, capacitatea<br />

de mişcare (a protoplasmei, a<br />

unor organe) [motility; Motilität,<br />

Bewegungsfähigkeit, Beweglichkeit ;<br />

motilité; mozgási képesség; подвижность]<br />

493 MOTUS (-US) m, mişcare [movement<br />

; Bewegung ; mouvement ; mozgás<br />

; движение] —>• cinesis (kinesis)<br />

494 MUCIDUS 1. Mucegăit. 2. Mucilaginos<br />

[1. musty, mouldy, 2. slimy;<br />

1. schimmelig, moderig, 2. schleimig;<br />

1. moisi, chanci, 2. mucilagineux ;<br />

1. penészes, 2. nyálkás ; 1. заплесневевший,<br />

2. слизистый]<br />

495 MUCIFER, mucifer, care conduce<br />

sau conţine mucilagii (canal) [muciferous,<br />

mucusbearing ; schleimtragend;<br />

mucifère; nyálkát szállító;<br />

слизеносный]<br />

496 MUCILAGIGENUS, mucilagigen,<br />

care secretă mucilagii (celule) [mucilagigenous,<br />

mucus-producing ; schleimabsondernd<br />

; mucilagigène ; nyálkát<br />

képző; выделяющий слизь]<br />

497 MUCILAGINEUS, mucilaginos, de<br />

natura şi consistenţa mucilagiului<br />

[mucilagineous, mucoid; schleimartig;<br />

mucilaginé ; nyalkaszerû ; слизевидный]<br />

498 MUCILAGINOSUS, mucilaginos,<br />

vîscos, cu mult mucilagiu (sămînţă)<br />

[slimy, mucilaginous; schleimig; mucilagineux,<br />

muqueux; nyálkás; слизистый]<br />

—• pituitus, mucosus<br />

499 MUCILAGO f, mucilagiu, substanţă<br />

de consistenţă vîscoasă din celulele<br />

unor plante (Algae, Malvaceae, Orchidaceae)<br />

[mucilage, slime; Schleim;<br />

mucilage; nyálka, nyák; слизь] -•<br />

mucus<br />

500 MUCOR m, mucegai [mould; Schimmel,<br />

Kahm; moisissure; penész;<br />

плесень]<br />

501 MUCOSUS MUCILAGINOSUS<br />

502 MUCRO m, mucron, vîrf scurt,<br />

subţire şi nepunginte, din partea apicală<br />

a frunzei, ca o continuare a nervurii<br />

principale [mucro; Weichspitze,<br />

Blattstachel; mucron; szálkahegy;<br />

остроконечие]<br />

503 MUC RON ΑΤΟ-, MUCRONATUS,<br />

MUCRONI-, mucronat, prevăzut cu<br />

mucron (mucronato-crenatus, mucronato-dentatus,<br />

mucronifolius) [mucronate;<br />

weichspitzig, steifgespitzt; mucroné;<br />

szálkás, szálkásan-, szálkáshegyű<br />

; остроконечный, остроконечно-]<br />

MUCRONULUS m, mucronul, mucron<br />

mic [mucronule ; Weichspitzchen ;<br />

mucronule; apró szálka; короткое<br />

остроконечие]<br />

505 MUCUS m -* mucilago<br />

506 MULT-, MULŢI-, MULTUS, mult,<br />

numeros, cu numeroase (multangulus,<br />

multiaristatus, multicostatus, multiflorus)<br />

[many-, many; viel, viel-,<br />

reich- ; multi-, à beaucoup, à plusieurs ;<br />

sok, sok-, több-; многий, много-] —^<br />

pluri-, poly-, chili-, mille-, myri-<br />

507 MULTANGULARIS, MULTANGU­<br />

LUS, multiangulat, cu mai multe<br />

muchii sau colţuri (tulpină, fruct)<br />

[multangular, many-angled; vielkantig,<br />

vieleckig; multangulé, multangulaire;<br />

sokélű, sokszegletű; многоугольный]<br />

-• polygonalis<br />

508 MULTENNIS -» pluriannuus, perennis<br />

509 MULTI ALA TUS -* polypterus<br />

510 MULTIARISTATUS, multiaristat,<br />

cu numeroase arisle [many-awned;

---

MULTIARTICULATUS 820<br />

vielgrannig; à plusieurs arêtes; sokszálkájú<br />

; многоостистый]<br />

511 MULTIARTICULATUS, multiarticulat,<br />

eu numeroase articulaţii<br />

[multiarticulate, many-jointed ; vielmalgegliedert<br />

; multiarticulé ; sokizesülésű<br />

; многочленистый]<br />

512 MULTIAXIALIS, MULTIAXI-<br />

FER, multiaxial, cu mai multe axe<br />

[multiaxiferous ; vielachsig ; multiaxifère;<br />

soktengelyü; многоосевой]<br />

513 MULTIBRACTEATUS, multibracteat,<br />

prevăzut cu mai mulţi bractei<br />

[multibracteate ; vieldecklättrig ; à<br />

plusieurs bractées; sokmurvás; многоприцветниковый]<br />

514 MULTICAPITATUS, MULTICE­<br />

PHALUS, MU LT ICE PS, MUL-<br />

TICIPITALIS, multicapitat 1. Cu<br />

mai multe îngroşări terminale globuloase<br />

(rădăcină). 2. Cu mai multe<br />

capitule florale (inflorescenţă) [multiceps,<br />

many-headed, many-flowerheaded;<br />

vielköpfig, vielblütenköpfig ;<br />

multicapité, multicéphale ; sokfejű,<br />

sokfej ecskés ; многоголовчатый] -• polycephaîus<br />

515 MULTICAPSULARIS, multicapsular,<br />

cu mai multe capsule [multicapsular;<br />

vielkapselig ; multicapsulaire;<br />

sok toktermésű; многокапсулированный]<br />

516 MULTICARINATUS, multicarenat,<br />

cu mai, multe carène sau jghiaburi<br />

[multicarinate ; vielkielig ; multicarené;<br />

sokvájatú; многокилевой]<br />

517 MULTICARPELLARIS ^ pluricarpellaris<br />

518 MULTICAUDATUS ^ polyurus<br />

519 MULTICAULIS, multicaul, cu numeroase<br />

tulpini [many-stemmed ;<br />

vielstengelig; à plusieurs tiges; sokszárú;<br />

многостебельный] -> polyplocaulis<br />

520 MULTICELLULARIS<br />

laris<br />

-^ pluricellu-<br />

521 MULTICEPHALUS, MU LT ICE Ρ S<br />

—* multicapitatus<br />

522 MULTICILIATUS, multiciliat, cu<br />

mai mulţi cili [multiciliate ; vielwimperig;<br />

multicilié; sokpillájú, sokcsillan<br />

gós; многоресничатый]<br />

523 MULTICIPITALIS<br />

tus<br />

-^ multicapita­<br />

524 MULTICOCCUS -^ polycocms<br />

525 MULTICOLOR, multicolor, cu mai<br />

multe culori [many-coloured ; vielfarbig;<br />

polychrome; sokszínű; многоцветный]<br />

—»· discolor, polychromus<br />

526 MULTICORNUS -^ polyceratus<br />

527 MULTICOSTATUS -^ pluricostatus<br />

528 MULTIDENTATUS -^ pluridens,<br />

pluridentatus, polyodontus<br />

529 MULTIDIGITATUS -* polydactylus<br />

530 MULTIFACTORIALIS, multifactorial,<br />

condiţionat de mai mulţi factori<br />

genetici (caracter) [multifactorial ;<br />

multifaktoriell; multifactoriel ; multifaktoriális<br />

; полифакториалъный] —»•<br />

polyfactorialis<br />

531 MULTIFARIUS ->• multiserialis<br />

532 MULTIFER, multifer. 1. Fertil. 2.<br />

Care înfloreşte şi fructifică de mai<br />

multe ori [multiferous, often bearing,<br />

fruitful; tragbar, oftblühend, mehrmalsfruchtend<br />

; multifère, fertile ;<br />

jóltermő, többszörtermö ; плодущий,<br />

плодовитый] —* sychnocarpus [2)<br />

533 MULTIFIDUS, multifidat, de mai<br />

multe ori fidat în segmente pînă la<br />

jumătatea semilaminei (frunză) [multifid,<br />

many-cleft; vielspaltig, vielteilig;<br />

multifidé; sokosztatù, többször<br />

hasított ; многонадрезный, многораздельный]<br />

534 MULTIFLAGELLATUS, multiflagelat,<br />

cu mai mulţi flageli [multiflagellate;<br />

vielpeitschentragend; multiflagellé<br />

; sokostorú ; многожгутиковый]<br />

535 MULTIFLORUS, multiflor, cu numeroase<br />

flori [multiflorous, manyflowered;<br />

vielblűtig, reichblűíig; multiflore,<br />

polyanthe ; sokvirágú, gazdagon<br />

virágzó ; многоцветковый] -> polyanthemus,<br />

polyanthus, pluriflorus, abundiflorus,<br />

milleflorus, myrianthus<br />

586 MULTIFOLIATUS, MULTIFO-<br />

LIUS —>• polyphyllus<br />

537 MULTIFOLLICULUS m -^ polyfolliculus<br />

538 MULTIFORMIS -* polymorphus<br />

539 MULTIFURCATIO i-^ polytomia<br />

540 MULTIGENUS -^ heterogeneticus<br />

541 MULTIGLANDULOSUS<br />

denus<br />

polya-<br />

542 MULTIGONUS -^ multangularis,<br />

polygonalis, multiqueter<br />

543 MULTIGYRATUS -^ polygyrus,<br />

polycyclicus, tortuosus

---

«21 MULTIVALENS<br />

544 MULTIJÜGATUS, MULTIJU-<br />

GUS, de mai multe ori împerechia<br />

(foliole) [multijugate, multijugous;<br />

vieljochig; multijugué; többször páros;<br />

многопарный]<br />

545 MULTILATERÁLIS, multilateral,<br />

cu mai multe laturi (simetrie) [multilateral,<br />

many-sided; vielseitig; multilatéral;<br />

sokoldalú, többoldalú; многосторонний]<br />

546 MULTILINEATUS, multiliniat, cu<br />

mai multe linii [multilineate ; vielstrichelig,<br />

vielstreifig, reichgestrichelt ;<br />

multilineé ; gazdagon vonalazott ;<br />

многолинейчатый]<br />

547 MULTILOBATUS, MULTILO-<br />

BUS, multilobat, cu mai mulţi lobi<br />

(antere, frunze) [multilobate, manylobed;<br />

viellappig, vielfâcherig ; multiloba;<br />

sokkaréjú, sokrekeszes; многолопастный]<br />

548 MULTILOCELLATUS, multilocelat,<br />

cu mai multe loji mici (antere) [multilocellate;<br />

vielkleinfâcherig; multilocellé<br />

; többrekeszecskés ; многокамеральный]<br />

—>• plurilocellatus<br />

549 MULTILOCULARIS, MULTILO-<br />

CÜLATUS, multilocular, cu mai<br />

multe loji sau loculi (ovar) [multilocular,<br />

many-celled ; vielfâcherig,<br />

mehrf âcherig ; multiloculaire ; sokrekeszes,<br />

soküregű; многогнездный] —><br />

plurilocularis<br />

550 MULTINER VA TUS, MU LT INER-<br />

V.IS —» plurinervatus, polynervius,<br />

polyphlebius<br />

551 MULTINOMINALIS -* polynominalis<br />

552 MULTINUCLEARIS, MULTINU-<br />

CLEATUS —*• plurinucleatus, polynuclearis<br />

553 MULTIOVULATUS -» pluriovulatus,<br />

polyovulatus<br />

554 MULTIPARTITUS — pluripartitus<br />

555 MULŢI PET ALU S -> polypetalus<br />

556 MULTIPLEX, multiplu, de mai<br />

multe ori compus (fruct, ovar, tulpină)<br />

[manyfold, many-folded; vielfach<br />

; multiple ; sokszoros, többszörös<br />

; множественный, многократный]<br />

557 MULTIPLICATIO f, multiplicare<br />

1. înmulţire pe cale asexuată. 2.<br />

Despicarea teratologică a organului<br />

în părţi omoloage [multiplication;<br />

Multiplikation, Vermehrung, Verfielfăltigung<br />

; multiplication ; multiplikáció,<br />

szaporodás, teratológikus hasadás;<br />

размножение]<br />

558 MULTIPLICATIV US, multiplicativ,<br />

de înmulţire (organ) [multiplicative,<br />

multiplying ; vervielfältigend ;<br />

multiplicatif; szaporító, sokszorosító;<br />

размноженный]<br />

559 MULTIPLICATUS, multiplicat,<br />

înmulţit, cu număr mărit (petale)<br />

[multiplicate, multiplied ; vermehrt,<br />

verfielfâltigt ; multiplié ; sokszorosodott,<br />

növekedett számú; умноженный]<br />

560 MULTIPOLARIS, multipolar, cu mai<br />

mulţi poli (fusul acromatic în cariocineză)<br />

[multipolar; multipolar; multipolaire<br />

; multipoláris, többsarkú,<br />

többpólusú; мультиполярный] —* pluripolaris<br />

561 MULTIPUNCTATUS -^ polystictus<br />

562 MULTIQUETER -+ multigonus<br />

563 MULTIRADIATUS -» polyarchicus<br />

564 MULTIRAMOSUS, multiramificat,<br />

cu multe ramuri [multiramose, manybranched;<br />

vielzweigig, vielăstig; multirameux<br />

; sokágú ; многоветвистый]<br />

565 MULTISECTUS, multisectat, cu<br />

numeroase inciziuni pînă la nervura<br />

mediană (frunză) [multisectate ; vielschnittig,<br />

vielzerschnitten ; multiséqué;<br />

többször hasogatott, sokszor<br />

szeldelt ; многонадрезный]<br />

566 MULTISEPTATUS, MULTISEP-<br />

TUS —*• pluriseptatus, polyphragmaticus<br />

567 MULTISERIALIS, MULTISERI·<br />

AT и S —*• multifarius, pluriserialis,<br />

polystichus<br />

568 MULTISERRATUS, mulliserat, cu<br />

numeroşi dinţi seraţi (frunză) [multiserrate<br />

; vielmalsgesägt, vielsägezähnig;<br />

multidenté en scie; sokszor<br />

fürészelt élü; многозубчатый]<br />

569 MULTISETUS -^ polysetus<br />

570 MULTISILIQUOSUS, cu numeroase<br />

silicve [mullisiliquous; vielschotig,<br />

vielschotenfrüchtig ; à plusieurs<br />

siliques; sokbecőjü; многосторучковый]<br />

571 MULTISPERMUS -* polyspermus<br />

572 MULTISPORUS — polysporus<br />

573 MULTISTELICUS -^ polystelicus<br />

574 MULTIVALENS, multivalent, polivalent<br />

1. Cu mai multe valenţe. 2.

---

MULTIVALVIS<br />

Cu mai mulţi cromozomi reuniţi (în<br />

meioză) [multivalent*, multivalent;<br />

multivalent ; multiValens ; поливалентный]<br />

-+ polyvalens<br />

575 MULTIVALVIS, multivalvat, cu mai<br />

multe valve (capsulă) [many-valved ;<br />

vielklappig; multivalvé; sokkopácsú;<br />

многостворчатый]<br />

576 MULTIZONATUS, multizonat, cu<br />

mai multe zone sau fîşii (vegetaţie)<br />

[multizonate ; vielgiirtelig ; multizoné<br />

; sok övezetű ; многопоясковый] —>•<br />

polyzonatus<br />

577 MULTUS, mult, numeros [many,<br />

much; viel, mehrere; plusieurs, beau,<br />

coup; sok, számos; многочисленный]<br />

578 MUMMIFICATIO í, mumificare,<br />

mumifiere ; zbîrcirea fructelor pe ramuri<br />

din cauza atacului ciupercii<br />

Monilia [mummification; Mumienbildung;<br />

mommification ; mumifikáció;<br />

мумификация]<br />

579 MUNITUS, prevăzut cu, întărit,<br />

apărat [provided with, protected;<br />

versehen, befestigt, geschützt ; pourvu,<br />

muni, protégé; ellátott, ráerősített,<br />

védett ; защищенный, снабженный]<br />

580 MURALIS, MURARIUS, mural,<br />

care creşte pe ziduri [mural,<br />

growing on walls; mauerbewohnend;<br />

mural ; kőfali ; стенной, муральный]<br />

PLANTAE MURALES, plante de<br />

pe ziduri [mural-plants; Mauerpflanzen;<br />

plantes des murailles; köfali<br />

növények; муральные растения]<br />

581 MURICATUS, muricat, cu excrescenţe<br />

spiniforme scurte şi tari (tulpina<br />

la Asperugo procumbens) [muricate ;<br />

rauhstachelig; muriqué; durván aprótüskés;<br />

мелкоколючий]<br />

582 MURIFORMIS, muriform, de forma<br />

unui zid (ţesut medular) [muriform,<br />

wall-shaped ; mauerförmig ; muriforme<br />

; fal alakú ; стенковидный]<br />

583 MURINACEUS, MURINUS, murin,<br />

de culoarea cenuşiu brunie a şoarecilor<br />

[mouse-coloured, mouse-grey;<br />

mausfarbig, mausgrau ; gris de souris ;<br />

egérszürke; sötétszürke; мышино-серый]<br />

—• myochrous<br />

584 MUSCOSUS, acoperit cu muşchi<br />

[mossy; moosig, bemoost; moussu;<br />

mohos ; мшистый]<br />

585 MU seu S m, muşchi [moss; Moose;<br />

mousse; moha; мох]<br />

586 MUTABILIS, schimbător, variabil<br />

[mutable, changeable, inconstant ;<br />

82â<br />

veränderlich, wechselnd, unbeständig;<br />

changeable, variable; változékony,<br />

változó ; переменчивый, меняющийся]<br />

587 MUTABILITAS î, mutabilitate, capacitatea<br />

plantei de a produce mutaţii<br />

[mutability; Mutabilität; mutabilité<br />

; mutabilitás ; мутабильность]<br />

588 MUTAGENES î pl, mutagene, condiţii<br />

de temperatură sau substanţe<br />

care provoacă mutaţii [mutagenes;<br />

Mutagenen ; mutagenes ; mutagénanyagok;<br />

мутагены]<br />

589 MUTANTES î pl, mutante, forme<br />

de plante care s-au modificat sub<br />

efectul mutaţiei [mutantes ; Mutanten ;<br />

mutants; mutánsok; мутанты]<br />

590 MUTATIO î, mutaţie, modificări<br />

cromozomiale discontinue, cu efecte<br />

genetice datorite unor cauze spontane<br />

sau influenţei unor agenţi mutageni<br />

(De Vries) [mutation; Mutation,<br />

Erbabweichung; mutation; mutáció;<br />

мутащ1я] —»^ idiovariatio<br />

591 MU Τ ATU S, mutat,schimbat, transformat<br />

(mutatis characteribus cu<br />

schimbarea caracterelor; mutatis nominibus<br />

cu schimbarea denumirilor)<br />

[changed; verändert; changé; megváltozott;<br />

измененный]<br />

592 MUTICATUS, MUTICUS, mutic,<br />

fără vîrf ; nearistat, nemucronat [muticous,<br />

pointless, awnless, blunt; unbespitzt,<br />

unbewehrt, stumpf, grannenlos;<br />

mutique, émoussé, sans arête;<br />

szálkátlan, nem hegyben végződő;<br />

тупоконечный, тупой]<br />

593 MUTILATUS, MU TI LU S, mutilat,<br />

lipsit de un organ sau de părţi care<br />

existau în mod normal [multilated,<br />

maimed ; verstümmelt ; mutilé ; csonka,<br />

csonkított ; увечный]<br />

594 MUTUALISMUS m, mutualism,simbioză<br />

cu beneficiul ambilor parteneri<br />

[mutualism ; Mutualismus ; mutualisme;<br />

életközösség, mutuálizmus; мутуализм]<br />

595 MUTUALISTICUS, MUTUUS,<br />

mutual, reciproc, cu avantaje reciproce<br />

(simbioză) (pro mutua commuíaíione,pentru<br />

schimb reciproc; menţiune<br />

în cataloagele de seminţe) [mutual,<br />

reciprocal; wechselseitig; mutuel,<br />

réciproque; kölcsönös, kölcsönösségen<br />

alapuló ; взаимный, обоюдный] -* reciprocus<br />

596 MYC-, MYCET- MYCETO-, MYCO-,<br />

-MYCES (gr. μύκης, μύκητος „ciupercă")<br />

referitor la ciupercă (mycetoideus,<br />

mycetogenus, mycologicus, actino·

---

82S<br />

myces) [fungal; pilz-, -pilzig; fongal,<br />

de champignon; gomba-, gombára<br />

vonatkozó ; грибе-, грибной] ->• fungibel<br />

MYCELARIS, MYCELIALIS, MY-<br />

CELICUS (gr. -), micelar, саге aparţine<br />

miceliului [mycelial; myzelial;<br />

mycélaire ; miceláris ; мицелиевый]<br />

598 MYCELIUM η (gr. -, ήλος „excrescenţă"),<br />

miceliu, totalitatea hifelor<br />

unei ciuperci, purtînd sau nu organe<br />

de fructificare [mycele, mycelium,<br />

spawon; Myzel, Pilzlager, Pilzfadengeflecht;<br />

mycélium; micélium, gombafonalköteg,<br />

gombafonalnyaláb, gombafonalszövedék<br />

; мицелий, грибница]<br />

—*• phlebomorpha<br />

599 MYCELOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

miceloid, asemănător cu<br />

miceliul [myceloid; pilzfaserâhnlich ;<br />

mycéloide ; gombafonalszerű ; мицелиевидный]<br />

600 MYCETES f pl (gr. -), ciuperci<br />

[fungi, mushrooms; Pilze; champignons;<br />

gombák; грибы]<br />

601 MYCETOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), micetogeneză, geneza ciupercilor<br />

[mycetogenesis ; Myzetogenese<br />

; mycétogenèse ; micetogenezis ;<br />

мицетогенез]<br />

602 MYCETOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—• fungaceus, fungiformis<br />

603 MYCETOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire") —»· mycologia<br />

604 MYCETOPHAGUS (gr. -, φάγομαι<br />

„a mînca"), micetofag, fungivor, care<br />

se nutreşte cu ciuperci [mycetophagous,<br />

fungivorous; pilzfressend; mycétophage,<br />

fungivore; gombával táplálkozó<br />

; грибоядный]<br />

605 MYCHOGAMIA f (gr. μυχός „profunzime",<br />

γάμος „căsătorie")-» autofertilitas,<br />

autofecundatio<br />

606 Л/yC0CJS:C/i)/i7i»f η (gr. μύκης „ciupercă",<br />

κηκίς, κηκϊδος. „gală"), micocecidie,<br />

cecidie produsă de ciuperci<br />

[mycocecidium ; Pilzgalle ; mycocécidie;<br />

gombagubacs; микоцецидий]<br />

607 MYCODOMATIUM η (gr. -, δωμάτιονΙ<br />

„căsuţă"), micodomaciu, excrescenţă<br />

pe rădăcina unor plante,<br />

populată de ciuperci [mycodomatium ;<br />

Mykodamatium, Wurzelbüschel; mycodomatie<br />

; mikodomácium, gyökérdaganat,<br />

„gombalakás" ; микодомациум]<br />

608 MYCOFLORA f (gr. -, lat. flora<br />

„floră"), micofloră, flora micologică<br />

MYO-<br />

[mycoflora ; Mykoflora ; mycoflore ;<br />

gombaflora; микофлора]<br />

609 MYCOLOGIA î (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

micologie, studiul ciupercilor [mycology;<br />

Mykologie, Pilzkunde; mycologie<br />

; mikológia, gombatan ; микология]<br />

—»· mycetologia<br />

610 MYCOLYTICUS (gr. -, λύσις „descompunere"),<br />

micolitic, care lizează<br />

ciupercile [mycolytic; mykolytisch;<br />

mycolytique; mikolitikus; миколнтический]<br />

611 MYCOPALAEONTOLOGIA f (gr. -,<br />

παλαιός „vechi", δυοντος „fiinţă,"<br />

λόγος „vorbire"), micopaleontologie,<br />

studiul ciupercilor din timpurile geologice<br />

[mycopalaeontology ; Mykopalăontologie;<br />

mycopaléontologie ; mikopaleontológia<br />

; микопалеонтология]<br />

612 MYCORRHIZA f (gr. -, ^ιζα „rădăcină"),<br />

micoriză, legătura simbiotică<br />

dintre miceliile unor ciuperci şi rădăcinile<br />

unor plante superioare [mycorrhiza<br />

;.Mykorrhiza, Pilzwurzel, Wurzelsymbiose;<br />

mycorrhize; mikorrhiza,<br />

gombagyökér; микориза] *<br />

613 MYCORRHIZOMA η (gr. -, ί>ιζώμα<br />

„mănunchi de rădăcini"), micorizom,<br />

rizom cu structură asemănătoare micorizei<br />

(Corallorhiza, Monotropa)<br />

[mycorhizome ; Mykorrhizom ; mycorrhizome<br />

; mikorrizoma ; микорризома]<br />

614 MYCOSIS f (gr. -), micoză, boală<br />

cauzată de ciupercile parazite [mycose;<br />

Mykose; mycose; mikózis;<br />

микоз]<br />

615 MYCOTROPHICUS, MY СОТ RO­<br />

II PU S (gr. -, τροφή „aliment"), micotrof,<br />

comensal; care se nutreşte în<br />

simbioză cu ciuperci micorizice (plantă)<br />

[mycotrophic ; mykotroph ; mycotrophique;<br />

mikotrof; микотрофный]<br />

616 MYI-, MY IO-, MYIODEUS (gr.<br />

μυϊα „muscă", είδος „asemănare), asemănător<br />

cu musca [fly-like; fliegenähnlich;<br />

semblable à une mouche;<br />

légyszerű; муховидный]<br />

617 MYIOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), miiofil, polenizat prin diptere<br />

(flori) [myiophilous ; fliegenblütig, dipterenblütig<br />

; myiophile ; légyporozta,<br />

legyek által porzódó; мииофильный]<br />

618 MYO-, MYOS-, MYODEUS (gr. μυς.<br />

μυός „şoarece", είδος „asemănare"),<br />

asemănător cu şoarecele (myochrous,<br />

myosuroides) [mouse-like; mausâhnlich<br />

; ressemblant à une souris ; egérszerű;<br />

мыщевидный]

---

MYOCHROUS<br />

€19 MYOCHROUS (gr. -, χρομα „culoare")<br />

—» murinaceus, murinus<br />

620 MYRI^,MYRIA-,MYRIO^.{gг.μυρίος<br />

„cu о mie", „numeros"), cu numeroşi,<br />

cu foarte multe, cu nenumărate<br />

(myriacanthus, myriasporus, ту·<br />

riophyllus) [very many, countless;<br />

viel-, reich-, tausend-; à beaucoup,<br />

à nombreux ; ezer-, sok-, számtalan ;<br />

бесчисленно-) —• mille-, muhi-, poly-<br />

€21 MYRIANTHUS (gr.-, άνθος „floare"),<br />

cu numeroase flori [many-flowered;<br />

tausendblütig, vielblütig, reichblütig;<br />

millefolié; sokvirágú, számtalan virágú<br />

; бесчисленноцветковый] —*• milleflorus,<br />

multiflorus, polyanthus<br />

622 MYRMECO' (gr, μύρμηξ, μύρμηκος<br />

„furnică"), referitor la furnici (туг·<br />

mecobromus, myrmecophobus, туг·<br />

mecoctonus [ant-, pertaining to ants;<br />

ameisen- ; de fourmi ; hangya- ; муравь-]<br />

€23 MYRMECOCHORUS (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), mirmecoc(h)or, саге<br />

îşi răspindeşte seminţele sau fructele<br />

prin intermediul furnicilor (plantă)<br />

[myrmecochorous ; myrmekochor, amei<br />

sengesât ; myrmécochore ; mirmekochor,<br />

hangyák útján terjedő; мирмекохорный]<br />

€24 MYRMECODOMATIUM η (gr. -,<br />

δωμάτιον „căsuţă"), mirmecodomaciu,<br />

conformaţii speciale pe plante în care<br />

sînt adăpostite furnici [myrmecodomatium;<br />

Ameisenhăuschen ; myrmécodomatie<br />

; hangyalakás ; мирмекодомациум]<br />

€25 MYRMECOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), mirmecofil, care trăieşte<br />

în comunitate cu furnicile, planta<br />

asigurîndu-le adăpost şi nutriţie (specie)<br />

[myrmecophilous, ant-loving ; ameisenliebend,<br />

ameisenfreundlich ; myrmécophile<br />

; mirmekofil, hangyakedvelő<br />

; мирмекофильный]<br />

€26 MYRMECOPHYTA η pl (gr. -,<br />

φύτον „plantă"), plante mirmecofile,<br />

oferind furnicilor hrană şi adăpost<br />

SU<br />

[myrmecophytes, ant-plants; Ameisenpflanzen<br />

; myrmecophytes ; mirmekofil<br />

növények; мирмекофнты]<br />

627 MY RMECOSY MEIOSIS (gr, -,<br />

συμβίακτις „comunitate de viaţă"),<br />

mirmecosimbioză, simbioză cu avantaje<br />

reciproce între plante şi furnici<br />

[myrmecosymbiosis ; Myrmekosymbiose;<br />

myrmécosymbiose ; mirmekoszimbiózis<br />

; мирмекосимбиоз]<br />

628 MYRRHA ι î(gr. μύρρα „parfum"),<br />

mirhă, gumă-răşină extrasă din Balsamodendron<br />

myrrha [myrrh ; Myrrhe,<br />

Balsamharz ; myrrhe ; mirhamézga ;<br />

мирха]<br />

629 MYRTILLINUS (gr. μύρτος „mirt"),<br />

mirtilin, de culoarea verde a plantei<br />

sempervirescente Myrtus [myrtlegreen;<br />

myrtengrün; myrtilline; mirtuszzôld<br />

; мирто-зелёный]<br />

630 MYSTACEUS, MYSTACINUS (gr.<br />

μύσταξ, μύστακος „barbă") —^ barbatus<br />

631 MYURUS (gr. μΰς „şoarece", ουρά<br />

„coadă"), asemănător cu coada şoricelului<br />

(epit.) [mousetail-like ; mâuseschwanzähnlich<br />

; comme la queue<br />

de la souris ; egérfarkszerű ; мышехвостый]<br />

632 MYXOBACTERIA η pl (gr. μύξα<br />

„mucozitate", βακτηριον „bastonaş"),<br />

mixobacterii, colonii de bacterii cuprinse<br />

într-o masă gelatinoasă (Thaxter)<br />

[myxobacteria ; Myxobakterien ;<br />

myxobactéries ; mixobaktériumok ;<br />

миксобактерий]<br />

633 MYXOSPORÂi (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

mixospor, spor caracteristic<br />

pentru Myxomycètes [myxospore; Myxospore;<br />

myxospore; mixospóra;<br />

миксоспора]<br />

634 MYXOSPORANGIUM η (gr. - -,<br />

άγγείον „vas"), mixosporange, corp<br />

de fructificare la Myxomycètes [myxosporange;<br />

Myxosporangium ; myxosporange;<br />

mixosporángium ; миксоспорангий]

---

Ν<br />

1 n-GENERATIO, generaţie în care<br />

nucleu conţin un număr haploid<br />

(simplu) de cromozomi ; generaţie<br />

haploidă (gametofitică) [n-generation,<br />

haploid generation; η-Generation, haploide<br />

Generation, gametische Chromosomenzahl;<br />

génération à η chromosomes,<br />

génération haploïde; n-generáció,<br />

haploid generáció ; н- генерация,<br />

гаплоидная генерация] -• x-generatio<br />

2 2n-GENERATI0, generaţie în care<br />

nucleu conţin un număr diploid (dublu)<br />

de cromozomi; generaţie diploidă<br />

(somatică, zigotică) [2n-generation,<br />

diploid generation; 2n-Generaticfti,<br />

diploide Generation, somatische Chromosomenzahl;<br />

génération à 2n chromosomes,<br />

génération diploîde; diploid<br />

kromoszómás nemzedék, 2n generáció<br />

; 2h-reHepauHH, диплоидная генерация]<br />

—>· 2 х-gener alio<br />

3 NAEVIUS, NAEVOSUS -* maculatus,<br />

cicatricatus<br />

4 NAMATOPHYTA η pl (gr. νάμα,<br />

νάματος „pîrîu", φυτον „plantă"), namatofite,<br />

plante din pîraie [brook<br />

plants ; Bachpflanzen ; plantes de ruisseau;<br />

pataki növények; наматофиты]<br />

5 NAN-, NANO-, NANN-, NANNO-.<br />

NANUS, pitic, foarte mic (nanocarpus)<br />

[dwarf, dwarfish, very small;<br />

zwerg artig, zwergig, sehr klein ; nain,<br />

trés petit; törpe, alacsony, nagyon<br />

kicsi ; карликовый, малорослый] —><br />

pygmaeus, pumilus *<br />

6 NANANDER, NANANDRICUS,<br />

NANANDRUS (gr. νάνος „pitic",<br />

ανήρ, ανδρός „bărbat"), nanandru,<br />

cu anteridii pe filamente scurte (Oedogonium)<br />

[nanandrous; nanandrisch;<br />

nanandrique ; nanandrikus, rövid hlmfonalas;<br />

нанандрический]<br />

7 NANISMUS m (gr. -), nanism, micimea<br />

excepţională a plantei, de natură<br />

congenitală sau obţinută prin<br />

cultură [nanism, dwarfishness ; Zwergheit,<br />

Zwergwuchs, Kümmerwuchs, Verzwergung;<br />

nanisme, petitesse; nanizmus,<br />

törpenövés; нанизм, карликовый<br />

рост] —*• pygmaeismus<br />

8 NANOFLORA t (gr. -, lat. flora<br />

„floră"), nanofloră, floră scundă [nanoflora;<br />

Zwergflora; flore naine; törpeflóra;<br />

нанофлора]<br />

9 NANOPHANEROPHYTA η pl<br />

(gr. -, φανερός „vizibil", φύτον „plantă),<br />

nanofanerofite, formă biologică a fanerofitelor<br />

cuprinzînd arbuşti şi tuferişuri<br />

avînd mugurii de reînnoire<br />

expuşi între 0,25—2 m deasupra<br />

solului (Raunkiaer) [nanophanerophytes;<br />

Nanophanerophyten, Zwergluftpflanzen<br />

; nanophanerophytes ; nanofanerofiták<br />

; нанофанерофиты]<br />

10 NANOPLANCTON η (gr, -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), nanoplancton, organisme<br />

planctonice de dimensiuni foarte mici<br />

ce pot fi colectate şi separate numai<br />

prin filtrarea sau centrifugarea apei<br />

[nanoplankton ; Nanoplankton, Zwergplankton;<br />

nanoplancton; nanoplankton,<br />

törpeplankton; нанопланктон]<br />

11 NANOSESTON η (gr. -, σηστός<br />

„trecut prin ciur"), nanoseston, seston<br />

cu dimensiuni foarte mici [nanoseston ;<br />

Nanoseston; nanoseston; nanoszeszton;<br />

наносестон]<br />

12 NAPACEUS, NAPIFORMIS, NA·<br />

PINUS, napiform, de forma rădăcinii<br />

scurte, obconice şi pivotante de Rrassioa<br />

napus, Raphanus sativus etc.<br />

[napiform, turnip-shaped ; rübenförmig;<br />

napiforme, napacé, rapiforme;<br />

kúp alakü, répa alakú, retek alakú;<br />

репчатый, реповидный]*<br />

13 NAPAEUS (gr. ναποίος „păduros")<br />

—» nemorosus, silvaticus<br />

14 NAPÚ LU S m -^ collum<br />

15 NARCOTICUS (gr. ναρκωτικός „narcotic"),<br />

narcotic, stupefiant, care produce<br />

narcoză (morfină, opiu) [narcotic;<br />

narkotisch, betäubend; narcotique,<br />

stupéfiant; narkótikus, bóditó;

---

ΝΑ RCO TROPISMUS 326<br />

наркотический] -*• somnifer<br />

16 NARCOTROPISMUS m ígr. -, τροπή<br />

„răsucire"), narcotropism, tropism cauzat<br />

de influenţe narcotice [narcotropism;<br />

Narkotropismus, narkotische<br />

Reizekrümmung; narcotropisme; narkotropizmus<br />

; наркотропизм]<br />

17 NASCENS (nascor), nascent, care<br />

începe să se formeze (ţesut) [nascent;<br />

entstehend, heranwachsend; naissant;<br />

keletkező, kinövő, kialakuló; возникающий,<br />

рождающийся] —*• exoriens<br />

18 Ν ASTI А î, Ν ASTISMUS ΤΆ (gr.<br />

ναστός „presat"), nastie, mişcări autononae<br />

active ale organelor dorsiventrale,<br />

provocate de excitaţii difuze<br />

(mişcările de deschidere şi închidere<br />

la flori) [nastie ; Nastie, nastische<br />

Bewegung ; nastie ; nasztia, nasztikus<br />

mozgás, helyzetváltoztató ingermozgás;<br />

настия]<br />

19 NASTICUS (gr. -), nastie, cu mişcări<br />

nastice [nastie ; nastisch ; nastique ;<br />

nasztikus, ingermozgású ; настический]<br />

.20 NASUTUS, năsos, cu organ în formă<br />

de nas [big-nosed; großnasig; nasique;<br />

nagyorrú; носатый]<br />

21 Ν AT ALIS, natal, de provenienţă din<br />

(absque loco natali fără să fie indicat<br />

locul natal) [natal ; gebürtig, herkommend;<br />

natal, provenant; születési,<br />

származási, előfordulási, keletkezési;<br />

родной, натальный] *<br />

"22 Ν AT AN S, (nato), natant, înotător,<br />

plutitor pe apă (plantă, frunză, tulpină)<br />

[natant, floating, swimming;<br />

schwimmend ; nageant, flottant ; úszó,<br />

vizszinén úszó, vízen lebegő ; пловучий,<br />

плавающий]*<br />

23 NATATORIUS, natator, care uşurează<br />

plutirea (organ) [natatory, natatorial;<br />

schwimmen-erleichternd ; natatoire;<br />

úszást elősegítő; плавательный]<br />

24 NATIVUS, пАиУ, înnăscut (caracter)<br />

[native; nativisch, nativistisch, ursprünglich<br />

; natif ; veleszületett, nativ ;<br />

туземный, коренной]*<br />

25 NATURA f, natură [nature; Natur;<br />

nature; természet; природа]<br />

NATURAE IND AGATOR, cercetător<br />

al naturii [explorer of the nature ;<br />

Naturforscher; explorateur de la nature;<br />

természetkutató; исследователь<br />

природы] -> naturalista<br />

26 NATURALIS, natural [natural; natürlich;<br />

naturel; természetes; естественный,<br />

натуральный]*<br />

27 NATURALISATIO î, naturalizare,<br />

starea biologică a unei plante neindigene<br />

care, fără intervenţia omului,<br />

îşi poate desfăşura întreg ciclul ei de<br />

viaţă în noua regiune cu climat asemănător<br />

unde a ajuns [naturalization ;<br />

Naturalisierung; naturalisation; naturálizáció<br />

; натурализация]<br />

28 NATURALISTA m f -^ naturae<br />

indagator<br />

29 NATUS, născut, provenit, rezultat<br />

[born, sprung, issued; geboren, entstehen<br />

; néissu ; született, keletkezett ;<br />

рождённый]<br />

30 NAUCUM η, naucum 1. Coaja<br />

verde dé la nucă (Juglans). 2. Partea<br />

cărnoasă a unei drupe (Lindley) [naucum;<br />

Naukum, Leiffel, grüne Nußschale;<br />

naucum, brou de la noix;<br />

naukum, a dió zöld héja; наукум]<br />

31 NAUSEOSUS, dezgustător, neplăcut,<br />

vomitiv (odore nauseoso cu miros<br />

« dezgustător) [repulsive, vomitory ; widrig,<br />

widerlich, brechenerregend; dégoûtant,<br />

vomitif; undorító, bűzös<br />

szagú, hánytató; противный, отратительный,<br />

рвотный]<br />

32 NAUTIFORMIS -.• navicellatus, navicular<br />

is<br />

33 NAUTOHYDROCHORES t pi (gr.<br />

ναύτης „navigator", ύδωρ „apă",<br />

χώρέω „a se răspîndi"), nautohidrocore,<br />

plante hidrocore plutitoare [nautohydrochores<br />

; Nautohydrochoren ;<br />

nautohydrochores ; nautohidrochornövények;<br />

наутогидрохоры]<br />

34 NAVICELLATUS,NAVICULARIS,<br />

NAVICULATUS, NAVICULIFOR-<br />

MIS, naviculat, naviculiform ; de<br />

forma unei luntrite; scobit în interior<br />

şi carenat pe dos (bracteile la Cerastium<br />

transsilvanicum, valvele siliculelor<br />

la Thlaspi, Iberis, Lepidium)<br />

[navicular, boat-shaped; kahnförmig,<br />

nachenförmig, schiffchenförmig ; naviculaire,<br />

en nacelle; csónakos, csónak<br />

alakú; ладьевидный] -* cymbarius,<br />

cymbiformis nautiformis<br />

35 NAVICULAE f pl, navicule, frustule<br />

libere de tipul Navicula (Diatomeae)<br />

[naviculae ; Navlkulen, Schiffchen ;<br />

navicules; navikulák; навикулы]<br />

36 NERULARIS, NERULOSUS 1. Nebulos,<br />

noros. 2. Cu pete neregulate pe<br />

fond deschis. 3. De culoarea fumului<br />

[foggy, cloudy, spotted,smóke-coloured;

---

827 NECTARIUM<br />

nebelig, wolkig, fleckig, nebelgrau;<br />

nuageux, nébuleux, tacheté, enfumé;<br />

felhős, pettyes, füstszürke ; туманный,<br />

пятнистый, дымчатый]<br />

37 NECATRIX -^ letalis<br />

38 NECESSARWS, necesar [necessary;<br />

notwendig; nécessaire; szükséges;<br />

необходимый]<br />

RADIX NECESSARIA -*• secundaria<br />

(radix)<br />

39 NECRIDES f pi (gr. νεκρός „mort",<br />

είδος „asemănare"), necride 1. Celule<br />

moarte, lipsite de citoplasmă (Algae).<br />

2. Celule care devin gelatinoase<br />

şi apoi se distrug (Brand) [necrides;<br />

Nekriden ; necrides ; nekridák ; некриды]<br />

40 NECROBIOSIS t (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

necrobioză, procese biologice care se<br />

mai continuă la scurt tiinp şi după<br />

moartea celulei sau a organismului<br />

[necrobiosis; Nekrobiose; nécrobiose;<br />

nekrobiózis ; некробиоз]<br />

41 NECROCOENOSIS î (gr. -, κοινός<br />

„în comun"), necrocenoză, ansamblul<br />

organismelor moarte (pe mîlul mării,<br />

lacurilor) [necrocoenosis ; Nekrozönose<br />

; nécrocénose ; nekrocönózis, hullaközösség;<br />

некроценоз] -+ thanatocoenosis<br />

42 NECROCYSTÄ f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), necrocist, celulă moartă<br />

[necrocyst ; Nekrozyste ; nécrocyste ;<br />

nekrociszta; некроцист]<br />

43 NECROGENUS (gr. -, γεννάω „a se<br />

naşte"), necrogen, care „se naşte"<br />

pe o plantă moartă sau pe cale de<br />

a se nimici (ciupercă parazită) [necrogenous<br />

; nekrogen ; nécrogène ; nekrogén<br />

; некрогенный]<br />

44 NECROHORMONUM η (gr. -, ορμάω<br />

„а stimula"), necrohormon, hormon<br />

stimulator al meiozei, extras din celulele<br />

mortificate [necrohormone ; Nekrohormone,<br />

Wundhormone ; nécrohormone<br />

; nekrohormon ; некрогормон]<br />

45 NECRON η (gr. -), necron, plante<br />

moarte, încă nehumificate [necron ;<br />

Nekron; necron; nekron; некрон]<br />

46 NECROPHAGUS (gr. -, φάγω „a<br />

mînca"), necrofag, care se nutreşte<br />

cu corpurile organismelor moarte (ciuperci<br />

parazite) [necrophagous; nekrophag,<br />

aasfressend; nécrophage; nekrofág,<br />

dögevő ; некрофагный]<br />

47 NECROPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), necroplasmă, citoplasmă<br />

inactivă, omoloagă celei din sămînţa<br />

moartă [necroplasm; Nekroplasma;<br />

nécroplasme; nekroplazma; некроплазма]<br />

48 NECROPLASTUM η {ζτ.-, lÙMxjxbç<br />

„modelat"), necroplast, protoplast<br />

саге а suferit leziuni nevindecabile,<br />

urmate de moartea acestuia [necroplast;<br />

Nekroplast; nécroplaste; nekroplásztisz<br />

; некропласт]<br />

49 NECROSIS f (gr. νέκρωσις „moarte"),<br />

necroză 1. Mortificarea celulelor sau<br />

a ţesuturilor. 2. Putregaiul plantelor<br />

[necrosis, canker; Nekrose, Gewebstod,<br />

schwarze Brand ; nécrose, chancre;<br />

nekrózis, sejtszövet-elhalás, fekete<br />

üszök ; некроз, омертвение]<br />

50 NECROTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), necrotip 1. Formă în prezent<br />

stinsă şi existentă numai formal,<br />

2. Formă fosilă [necrotype ; Nekrotypus<br />

; nécrotype ; nekrotipus ; нектотип]<br />

51 NECTAR η (gr. νέκταρ „nectar"),<br />

nectar, secreţia dulce a nectarinelor<br />

[nectar, honey-juice ; Nektar, Honigsaft,<br />

Blütenhonig; nectar, suc mielleux;<br />

nektár; нектар]<br />

52 NECTAREUS (gr. -), nectarin, asemănător<br />

nectarului [nectareous, nectar-like;<br />

honigartig; ressemblant au<br />

nectar ; nektaùrszerû ; нектарниковый]<br />

53 NECTARADENA î (gr. -, άδην „glandă"),<br />

glandă nectariferă [nectar-gland;<br />

Honigdrüse, Saftdrűse ; nectaradéne ;<br />

mézfejtőmirigy ; нектароносная железа}<br />

—* glans nectariferă, glandula nectariferă<br />

54 NECTARIFER, NECTARIGER (gr.<br />

-, lat. fero, gero „a conduce"), nectarifer,<br />

саге secretă sau conţine nectar<br />

(glandă, scvamă) [nectariferous, secreting<br />

nectar ; nektartragend, nektarführend,<br />

honigenthaltend, honigsaftführend<br />

; nectarifère ; nektárkiválasztó,<br />

mézgyűjtő, méztartó; нектароносный,<br />

медоносный]<br />

GLANDULA NECTARIFERĂ, glandula<br />

nectariferă (Salix, Vitis) [nectargland;<br />

Nektardrüse, Honigdrüse;<br />

glandule nectarifère ; nektármirígy,<br />

mézmirígy ; нектароносная железа] —»<br />

nectaradena*<br />

55 NECTARILYMA η (gr. -, εύλύω<br />

„а acoperi"), nectarilimă, apendicele<br />

protector al nectarinelor, format adesea<br />

din peri (Menyanthes) [nectarilyma ;<br />

Nektardecke, Honigdecke ; nectarilyme<br />

; nektáriumvédő, mézfejtőtakaró ;<br />

покров нектарника ] -• nectarostegium<br />

56 NECTARIUM η (gr. -), nectarină,<br />

organ care secretă sau conţine nectar<br />

[nectary, honey-cup, nectar-gland;

---

NECTARIVORUS<br />

Nektarie, Nektarbehälter, Nektargefäss,Nektardruse,<br />

Honigbehälter.Honiggefäß,<br />

Honigdrüse, Honiggrû beben ;<br />

nectarine, nectaL e ; nektárium, nektárkiválasztó<br />

mirígysejt, mézfej'tő, méztartó<br />

; нектарник, нектарий, медовник]<br />

57 NECTARIVORUS (gr. -, lat. voro<br />

„а mînca"), nectarivor, care consuma<br />

nectar (insectă) [nectarivorous ; nektarfressend,<br />

honigfressend ; nectarivore ;<br />

nektáurf ogyasztó, nektárral táplálkozó ;<br />

тштающийся нектаром]<br />

58 NECTAROSEMA η (gr. -, σίίμα<br />

„semn") —> nectarostigma<br />

59 NECTAROSTEGIUM η (gr. -, στέγη<br />

„acoperiş"), nectarostegiu, peri care<br />

. acoperă nectarinele, apărînd nectarul<br />

de ploaie, dar permiţînd accesul insectelor<br />

vizitatoare [nectarostegium ;<br />

Nektardecke, Saftdecke; nectarostège;<br />

nektárium-takaró, mézfej tő-takaró ;<br />

покров нектарника] -• nectarilyma<br />

60 NECTAROSTIGMA η (gr. -, στίγμα<br />

„pată"), nectarostigma, pete sau depresiuni<br />

îndicînd prezenţa glandelor<br />

nectarifere [nectarostigma, nectaryspot;<br />

Nektarstigma, Nektarzeichen;<br />

nectarostigmate ; mézfej tő jelző ; медовое<br />

углубление]—»· nectarosema<br />

61 NECTAROTHECA f (gr. -, θήκη<br />

„cutie"), nectarotecă, recipient al nectarului<br />

(gropiţă, pinten) ce se scurge<br />

din glandele nectarifere [nectarotheca ;<br />

Nektarbehălter, Honigbehălter ; nectarothèque<br />

; méztartó ; медохранилище,<br />

нектарохранилище]<br />

62 NECTISMUS m (gr. νηκτός „înotător"),<br />

nectism, reacţie motorică a<br />

zoosporilor constînd din plutire cu<br />

ajutorul cililor (Massart) [nectism ;<br />

Nektismus; nectisme; nektizmus;<br />

нектизм]<br />

63 NECTON η (gr. -), necton, totalitatea<br />

organismelor care înoată activ<br />

în apele pelagice (Haeckel) [necton;<br />

Nekton ; necton ; nekton ; нектон!<br />

64 NEGATIVUS, negativ, opus, contrar<br />

[negative; negativ; négatif; negativ;<br />

отри нательный]<br />

€5 NEIDIOPLANCTON η (gr. ΝηΙς,<br />

Νηίδος „naiadá", πλαγκτός „rătăcitor"),<br />

neidioplancton, plancton cu organe<br />

speciale de înot (Forel) [neidioplankton;<br />

Neidioplankton ; neidioplancton<br />

; neidioplankton ; нейдиопланк<br />

тон]<br />

66 Ν EI S MU S m (gr. -), neism, reacţiunea<br />

morfogenetică a organului care<br />

duce la formarea unui nou organ, de<br />

ex. rădăcini adventive la baza butaşului<br />

(Massart) [neism ; Neismus ; neisme;<br />

neizmus; неизм]<br />

67 NEMA η (gr. νήμα „fir, filament"),<br />

fir, filament [filament, thread ; Faden ;<br />

filament, fil; szál; нить] -• filamentum,<br />

filum<br />

68 NEMA; NEMA ТО-, -NEMUS (gr.-),<br />

cu filamente, cu fire [nemamerus^<br />

nematocaulis, heteronemus ) [thread- ;<br />

faden-, -fádig; filamenteux, filiforme;<br />

fonalas-, szálas-, -fonalú ; ните-, нитчато-,<br />

нитчатый] —*• filamentosus, fiii-,<br />

filiformis<br />

69 NEMATHECIUM η (gr. -, θήκη<br />

„cutie"), nemateciu, excrescenţă conţinînd<br />

organe de fructificaţie la Algae<br />

(anteridii, parafize) [nemathece; Nemathezium<br />

; némathèque ; nematécium ;<br />

нематеций]<br />

70 NEMATOBLASTUM η, NEMA TO-<br />

PLASTUM η (gr. -, βλαστός „germen",<br />

πλαστός „modelat"), nematoblast,<br />

nematoplast, plastide filiforme<br />

din citoplasmă (Momordica) [nematoplast;<br />

Nematoplast; nématoplaste;<br />

nematoplasztisz ; нематопласт]<br />

71 NEMATOCAULIS (gr. -, καυλός<br />

„tulpină"), cu tulpina filamentoasă<br />

[thread-stemmed ; fadenstengelig ; à<br />

tige filiforme; fonalas szárú; нитестебельчатый]<br />

72 NEMATOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

-• filiformis<br />

73 NEMATOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze fiiamén toase<br />

[thread-leaved ; fadenblăttrig ; à feuilles<br />

filamenteuses; fonalas levelű;<br />

нитчатолистный]<br />

74 NEMATOSPORANGIUM η (gr. -,<br />

σπορά „sămînţă", άγγείον „vas"),<br />

nematosporange, tip de zoosporange<br />

separat de restul filamentului printr-o<br />

membrana transversală (Peronosporaceae)<br />

[nematosporange ; Nematosporangium<br />

; nematosporange ; nematosporángium<br />

; нематоспорангий]<br />

75 NEMOPHILUS (gr. νέμος „pădure",<br />

φιλέω „а iubi"), Ν Ε MORALI S, NE-<br />

MORE Ν SI S, NE MORE US, NEMO-<br />

ROSUS, de pădure, саге creşte în<br />

păduri sau în livezi [nemorose, sylvan ;<br />

waldbewohnend, hainbewohnend ; de<br />

bois, de forêt; erdei, erdőben élő,<br />

erdőlakó ; дубравный] -• napaeus, silvaticus,<br />

silvicolus<br />

76 NEM US n, pădure, codru [wood,<br />

forest; Wald, Laubwald, Hain; bois,<br />

forêt, futaie; erdő; дубрава, роща]

---

829 NEROPLANCTON<br />

η NEOCOMBINATIO f, neocombinaţie,<br />

combinaţie nouă; aşezarea epitetului<br />

unui taxon într-o altă poziţie<br />

sau în alt rang sistematic [new combination<br />

; Neukombination ; nouvelle<br />

combinaison ; új kombináció ; новокомбт1ация,<br />

новая комбинация]<br />

78 NEOENDEMISMUS m (gr. νέος<br />

„nou", έν „în", δήμος „regiune"),<br />

neoendemism, endemism progresiv;<br />

endemism de dată mai recentă, cu<br />

areal în curs de extindere (Hieracium)<br />

[neoendemism ; Neoendemismus ;<br />

néoendémisme; neoendemizmus ; неоэндемизм]*<br />

79 NEOFORMATIO f, neoformaţie, formaţia<br />

regenerativă a ţesutului în apropierea<br />

organului vătămat; calus [neoformation<br />

; Neubildung ; néoformation;<br />

neoformáció; новообразование]<br />

«О NEOGAEUS (gr. νέος „nou", γη<br />

„pămînt"), neogeic, originar din Lumea<br />

Nouă [neogaean; neuweltlich; néogéen:<br />

újvilági; обитающий в новом<br />

свете]<br />

€1 NEOGENESIS f (gr.-, γένεσις „naştere"),<br />

neogeneză, neoformaţie de ţesuturi;<br />

regenerare [neogenbsis, regeneraţi<br />

эп; Neogenesis, Regeneration; néogenèse,<br />

régénération; ueogenezis, regener<br />

ál Jdás; неогенез, регенерация]-*<br />

regeneratio<br />

β2 NEOMORPHIA f (gr. -, μορφή „formă"),<br />

neomorfie, apariţia la hibrizii<br />

din prima generaţie a unor caractere<br />

noi, deosebite de cele ale părinţilor<br />

[neomorphy; Neomorphie; néomorphie;<br />

neomorfia; неоморфия]<br />

S3 NEOMORPHOGENUS (gr.- -, γένος<br />

„naştere"), neomorfogen, care produce<br />

neomorfoze (factor) [neomorphogenous<br />

; neomorphogen ; néomorphogène ;<br />

neomorfogen; неоморфогенный]<br />

«4 NEOMORPHOSIS f (gr.-), neomorfoză,<br />

regenerarea organului într-o formă<br />

nouă şi neobişnuită [neomorphosis ;<br />

Neomorphose ; néomorphose ; neomorfózis<br />

; неоморфоз]<br />

«5 NEOMORPHUS (gr. - -), neomorf,<br />

cu înfăţişare nouă sau cu caractere<br />

noi [neomorphous ; neomorph; néomorphe<br />

; neomorf ; неоморфный]<br />

«6 NEONYMUM η (gr. -, όνομα „nume"),<br />

neonim, numele nou care înlocuieşte<br />

pe eel vechi devenit impropriu (în<br />

nomenclatură) [neonym; Neonym,<br />

neuer Name ; néonyme ; neonim, új<br />

név; неоним, новое название]<br />

87 NEOONTOLOGIA t (gr. -, οντά<br />

„fiinţă", λόγος „vorbire"), neoontologie,<br />

studiul organismelor actuale,<br />

în opoziţie cu paleontologia (Kozo-<br />

Polianski) [neoontology ; Neoontologie ;<br />

néoontologie ; neoontológia ; неоонтология]<br />

88 NEOPHYTA η pl (gr. -, φυτον „plantă"),<br />

neofite, plante antropochore, încetăţenite<br />

pe alte continente în timpuri<br />

mai recente, mai ales după descoperirea<br />

America (Elodea canadensis)<br />

[neophytes ; Neophyten, Neubürger ;<br />

néophytes; neofiták; неофиты]<br />

89 NEOPLASMA η (gr. -, πλάσμα „modelare"),<br />

neoplasmă, ţesut de neo,<br />

formaţie rezultat din proliferarea potologică<br />

a celulelor [neoplasmă; Neaplasma;<br />

néoplasme; neoplázma; неоплазма]<br />

90 NEOTENIA f (gr. -, τείνω „a întinde"),<br />

neotenie, ajungerea organismului<br />

la maturitate sexuală în stadiu tînărînainte<br />

de dezvoltarea lui completă<br />

(Kollmann) [neotenia; Neotenie; neotenie;<br />

neoténia; неотения] -+ progenesis,<br />

paedogenesis<br />

91 NEOTROPICUS (gr. -, τροπή „curbare"),<br />

neotropic, din regiunea tropicală<br />

a Americii de Sud şi Mijlocii<br />

(regiune floristică) [neotropical; neotropisch<br />

; ' néotropique ; neotrópikus ;<br />

неотропический]<br />

92 NEOTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

neotip, exemplarul care înlocuieşte<br />

tipul pierdut sau distrus, colectat de<br />

pe locul clasic [neotype ; Neotypus ;<br />

néotype; neotipus; неотип]<br />

93 NEPHRO-, NEPHROIDEUS (gr.<br />

νεφρός „rinichi") (nephrocarpus, ne·<br />

phrolepis) —*• reni-, reniformis<br />

94 NEREIDES î pi (gr. Νηρεϊς „nimfă<br />

de mare"), nereide, plante fixate de<br />

substratul pietros al apelor şi mărilor<br />

[nereides ; Nereiden ; néréides ; nereidák;<br />

нерейды]<br />

95 NEPIONICUS (gr. νήπιος „tînăr")-*<br />

juvenilis<br />

96 NERITICUS (gr. νηρίτης „fiii Nercei"),<br />

neritic, de coastă (plancton)<br />

[neritic, littoral, coastal; neritisch,<br />

strandbewohnend ; néritique, côtier ;<br />

neritikus, tengerparti ; неритовый,<br />

прибрежный]<br />

97 NEROPLANCTON η (gr. - πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), neroplancton, planctonul<br />

subzonei de coastă a zonei pelagice<br />

(Haeckel) [neroplankton ; Nereplankton<br />

; neroplancton ; neritikus plankton<br />

; неропланктон]

---

kERVALIS 330<br />

98<br />

99<br />

100<br />

101<br />

102<br />

103<br />

104<br />

105<br />

106<br />

107<br />

108<br />

NERVALIS, nOTVal, care aparţine<br />

nervurilor (cîrcel, dehiscenţă) [nerval ;<br />

nervenbetreffend ; nerval ; erezeti ;<br />

расположенный по жилкам]<br />

NERV ATЮ f, NERV AT и RA í,<br />

nervaţie, totalitatea nervurilor de pe<br />

un organ, precum şi modul lor de<br />

dispoziţie [nervation; Nervation, Nervatur,<br />

Benervung, Blattnervatur ; nervation;<br />

erezet, levélerezet; нервация,<br />

жилкование]<br />

NER VA ТО-, NER VA TUS. NER VI-.<br />

NERVIGER, -NERVIS, -NERVI-<br />

US, -NEURUS, NEURO-, nervat.<br />

prevăzut cu nervuri (nervalo-venosus,<br />

nervifolius, abruptinervis, albinervius,<br />

heteroneurus, neurocarpus) [nervate,<br />

nerved, nervi-, nerve-, neuro-; benervt,<br />

genervt, -nervig, nerven- ; nerve,<br />

nervié, nervi-, neuro-; eres, erezett,<br />

erezeti, erezetű ; нервный, жилковатый,<br />

жилконосный, жилко-]->-пемг-, neuro-,<br />

phlebo-<br />

NERVILLUS та, nervii, ultima ramificaţie<br />

a nervurii [nervule; Nerville;<br />

nerville, nervule; erecske; жилочка]<br />

—*• nervulus<br />

NERVISEQUENS, NERVISEQUI-<br />

NUS, NERVISEQUUS, nervisecvent,<br />

care urmează direcţia nervurilor [nervisequent<br />

; nervenfolgend ; nerviséquent;<br />

ereket követő; следующий по<br />

жилкам]<br />

NERVOSUS, nervat, pronunţat sau<br />

multinervat [nervöse, very nerved;<br />

starknervig, vielnervig; nerveux, trés<br />

nerve; erősen erezett, sokerû; многожилковатый]<br />

NERVULOSUS, nervulos, cu numeroase<br />

nervuri mici [nervulose ; kleinnervig;<br />

nervuleux; apró erezetű;<br />

мелкожнлковатый] —• hinoideus<br />

NERVULUS m nervillus<br />

NERVUS m, nervură (a frunzei,<br />

petalei, fructului), fasciculele fibrovasculare<br />

constituind scheletul laminei,<br />

adesea proeminente pe dos [nerve ;<br />

Nerv ; nervure ; ér, levélér ; нерв, жилка]<br />

NE SO PHI LU S (gr. νήσος „insulă",<br />

φιλέω „a iubi"), nesofil, care creşte<br />

pe insule, care „preferă" insulele<br />

[ island-loving ; inselliebend ; préférant<br />

les îles; szigetkedvelő, szigetlakó;<br />

острово - любивый]<br />

NEUR-, NEURO-, -NEURUS (gr.<br />

νεύρον „nerv") (neuramphipetalus, neurocalyx,<br />

neurocarpus, neutotrichus,<br />

chloroneurus) —» nervato-, -nervis<br />

109 NEUSTON η (gr. νευστός „înotător"),<br />

neusten, totalitatea microorganismelor<br />

plutitoare din pelicula<br />

de tensiune superficială a apelor dulci<br />

şi stătătoare, uneori cauzînd „înflorirea<br />

apei" (alge, bacterii) [neusten;<br />

Neuston ; neusten ; neuszton ; нейстон]<br />

110 NEUTER, NEUTRI-, NEUTRO-,<br />

neutru 1. Asexuat. 2. Avortat.<br />

3. Steril (floare) [neuter, sexless, sterile;<br />

geschlechtlos, steril; neutre, asexué,<br />

stérile; semleges, ivartalan, meddő;<br />

нейтральный, бесполый, стерильный]·<br />

111 NEUTRALIS, neutral, indiferent [neutral;<br />

neutral; neutre, indifférent;<br />

közömbös ; нейтральный, индифферентный]*<br />

112 NEUTROPHILUS (lat. neuter „neutru",<br />

gr. φιλέω „a iubi"), neutrofil,<br />

care creşte în soluri cu reacţie neutră<br />

(pH 6,7 —7,0) [neutrophilous; neutrophil;<br />

neutrophile; neutrofil; нейтрО(фильный]<br />

113 NEXUS (-US) m, nex, legătură,<br />

relaţie [connection ; Verbindung ; connexion,<br />

relation; kapcsolat; связь]<br />

114 NICOTIANEUS -^ tabacinus<br />

115 NIDI-, ΝI DIFORMI S, ΝI DU LA-<br />

RIS, NIDULAN S, NIDULATUS,<br />

NIDULIFORMIS, nidiform, în formă<br />

de cuib de pasăre; cu ramificaţii<br />

încîlcite de forma unui cuib de pasăre<br />

(rădăcina la Neottia nidus-avis) [nestling,<br />

nest-shaped, encased, embedded,<br />

nested, nidulated ; nestförmig, nistend,<br />

eingebettet, nest-; nidiforme, nidulant,<br />

nichant; fészekszerű, bemélyedt,<br />

fészek- ; гнезд овидный, гнездовой,<br />

гнездо-]<br />

116 NIDOROSUS, NIDOSUS, puturos,<br />

cu miros neplăcut [stinking, fetid;<br />

stinkig, übelriechend; puant, fétide;<br />

büdös, bűzös; вонючий] —»• foetidus,<br />

maleolens, olidus, putidus, vulvarius<br />

117 NIGELLUS, NIGRANS, NIGRES-<br />

CENS, NIGRICANS, NIGRITE-<br />

LUS, negricios, nigrescent, cenuşiu<br />

negru [nigrescent, blackish, turning<br />

black; schwärzlich, schwarzwerdend,<br />

verschwărzend; noircissant, noirâtre;<br />

feketés, feketéllő, szürkésfekete; чернеющий,<br />

черноватый]<br />

118 NIGER, NIGRI-, NIGRO-, negru,<br />

de culoare închisă (nigripilus, nigrispinus,<br />

nigromaculatus, nigropunctatus)<br />

[black, black-, dark- ; schwarz»<br />

schwarz-, dunkel- ; noir, nigro-, foncé ;

---

831 NODULIFORMIS<br />

fekete, sötét-; черный, черно-,<br />

темно-, -тёмный] —» mei-, melano-,<br />

-melanus, atro·<br />

119 NIGRATUS, NIGRIFACTUS, N1-<br />

GRIFICATUS, NIGRITUS, înnegrit<br />

[blackened; geschwärzt; noirci; megfeketedett<br />

; почерневший]<br />

120 NIGREDO f, negreaţă, culoarea neagră<br />

[blackness; Schwärze; noirceur,<br />

noircissure ; feketeség ; чернота]<br />

120а NIGRESCENS (nigresco), NIGRI­<br />

CANS (nigrico), nigrescent, negricios,<br />

negru cenuşiu [nigrescent, blackish,<br />

turning black; schwärzlich, schwarzwerdend,<br />

verschwärzend, verdunkelnd ;<br />

noircissant, noirâtre ; feketéllő, feketés<br />

; чернеющий, черноватый] —*• subniger,<br />

denigrans<br />

121 NITELINUS, nitelin, de culoarea<br />

brună а hîrciogului [hamster-coloured<br />

; hamsterfarbig, hamster braun ;<br />

brun de hamster; hörcsögbarna; cyроко-коричневый]<br />

122 NITENS, NITIDI-, NITIDUS, lucios,<br />

lucitor (nitidiflorus, nitidifolius)<br />

[nitid, nitidous, shining, polished, glittering,<br />

lustrous, bright, glossy, smooth ;<br />

glänzend, schimmernd, leuchtend,<br />

blinkend, glatt; luisant, brillant, poli,<br />

lisse ; fénylő ; csillogó, sima ; слестящий,<br />

лоснящийся, глянцевитый] —» lucens,<br />

lucidus, fulgens, micans, splendens,<br />

-phanus<br />

123 NITRIFICANS (nitrifico), nitrificant<br />

(bacterii ^) [nitrifying ; nitrifizierend ;<br />

nitrifiant; nitrifikáló; нитрифицирующий]<br />

*<br />

124 iV/TÄ/F/C^r/Of, nitrificare, transformarea<br />

amoniacului şi a compuşilor<br />

de amoniac din sol în azotaţi<br />

sub influenţa unor bacterii [nitrification;<br />

Nitrifikation, Salpeterbildung;<br />

nitrification ; nitrifikáció ; нитрификация]<br />

125 NITROPHILUS (gr. νίτρον „nitrát,<br />

azotat", φιλέω „а iubi"), nitrofil,<br />

care creşte pe soluri bogate în azotaţi<br />

(plantă) [nitrophilous ; nitrophil, nitratliebend;<br />

nitrophile; nitrofil, nitrátkedvelő;<br />

нитрофильный] —»• androphilus,<br />

anthropophilus<br />

126 NITROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), nitrofite; plante nitrofile;<br />

plante ruderale care preferă solurile<br />

bogate în azotaţi (Chenopodium, Urtica)<br />

[nitrophyţes ; Nitrophyten, Düngerzeiger,<br />

Nitratpflanzen, Saípeterpflanzen;<br />

nitrophyţes; nitrofiták, nitrátkedvelő<br />

növények ; ннтрофиты]<br />

127 NIVALIS, NIVICOLUS (-COLA),<br />

NIVOSUS, nival, înzăpezit, care creşte<br />

în apropierea zăpezilor permanente<br />

(floră, limită, zonă, plante) [nival,<br />

snowy ; schneeig, Schnee- ; nivéal ;<br />

nivalis, havasi, hóvidéki; снежный,<br />

снеговой, занесённый снегом]<br />

128 NIVEUS, alb ca zăpada, alb curat<br />

şi lucitor [snow-white; schneeweiß,<br />

reinweiß; blanc de neige; hófehér,<br />

fénylő fehér; белоснежный, снежнобелый]<br />

—»^ chion-, chioneus<br />

129 NIX (-VIS) f, zăpadă (ca factor<br />

ecologic) [snow ; Schnee ; neige ; hó ;<br />

снег]<br />

130 NIXANTHUS (lat. nix „zăpadă",<br />

gr. άνθος „floare"), cu flori albe ca<br />

zăpada [snow-white flowered ; schneeweiß-blütig;<br />

à fleurs blanches;<br />

hófehér virágú ; белоснежно-цветковый]<br />

131 NOBIS pron. pl. dat. -* m, mihi<br />

132 NOCTIFLORUS, noctiflor, care se<br />

deschide sau înfloreşte noaptea [nightflowering<br />

; nachtblühend ; riictiflore ;<br />

éjszaka virágzó; цветущий ночью] -+<br />

nyctanthus<br />

133 NOCTURNALIS, NOCTURNUS,<br />

nocturn, care se deschide numai în<br />

timpul nopţii (floare, planta) [nocturnal,<br />

nightly; nächtlich, nachtblühend;<br />

nocturne; éjszakai, éjszaka<br />

nyíló; ночной]*<br />

134 NODALI S, nodal, саге aparţine sau<br />

se referă la noduri [nodal; nodal;<br />

nodal; csomóra vonatkozó; узловой]<br />

135 NODI-, -NODIS, -NODUS, NODO-<br />

SUS, noduros, cu nodozităţi (nodi·<br />

fer, nodiflorus, multinodis, crassino·<br />

dus) [nodose, -noded, knotted, knotty,<br />

knobby, gnarled; knotig, knotenreich,<br />

knoten- ; noueux ; csomós, bogos, bütykös;<br />

узловатый, узло-]<br />

136 NODOSITAS î, nodozitate, umflături<br />

normale sau accidentale pe organele<br />

plantelor (rădăcina unor Leguminosae,<br />

frunzele la Juncus articulatus,<br />

trunchiul unor arbori) [nodosity,<br />

knottiness; KnöUchen; nodosité;<br />

csomó, gumócska ; узловатость]<br />

137 NODU LIFER, NODULOSUS, noduros,<br />

cu noduri mici [nodulose, nodule-bearing;<br />

kleinknotig, knötchenreich,<br />

knötchentragend ; noduleux,<br />

nodulifère ; csomócskás, gazdagon<br />

bogas ; многоузелковый]<br />

138 NODULIFORMIS, noduliform, de<br />

forma unor noduri mici [nodule-

---

NO DU LUS 882<br />

like ; knötchenförmig ; noduliforme ;<br />

bogocskaszerû ; узелковидный]<br />

139 NQDULUS m, nodul, nod mic [nodule;<br />

Knötchen; nodule; csömócska;<br />

узелок]<br />

140 NODUS m, nod 1. Excrescenţă pe<br />

ramuri, tulpini. 2. Umflătura pe<br />

tulpina unor Gramineae din care pornesc<br />

ramuri sau frunze [node, knot;<br />

Knoten, Nodien; noeud; csomó, szárcsomó,<br />

bütyök, bog, göcs; узел]<br />

141 NOLI-TANGERE, nu mă atinge<br />

(epit.) [touch me not; rühr mich<br />

sieht an; ne me touchez pas; ne<br />

nyúlj hozzám; недотрога]<br />

142 NOMEN η 1. Numele (plantei).<br />

2. Cînd cuvîntul „nom.'' sau „nomen"<br />

este aşezat după citatul unui taxon,<br />

autorul semnalează că in publicaţia<br />

respectivă a dat pentru prima dată<br />

numele taxonului, descrierea acestuia<br />

fiind publicată în prealabil sau deocamdată<br />

neavînd diagnoză [name;<br />

Name, Benennung; nom; név, el·<br />

nevezés; название]*<br />

NOMEN SOLUM -* (nomen) nudum<br />

143 NOMENCLATOR m, nomenclator,<br />

listă alfabetică cu numiri (titlu de<br />

carte: Nomenclator botanicus) [nomenclator;<br />

Noliienklator ; nomenclateur;<br />

névjegyzék; перечень]<br />

144 NOMENCLATURA t, nomenclatură,<br />

totalitatea denumirilor folosite în cadrul<br />

unei discipline [nomenclature;<br />

Nomenklatur ; nomenclature ; névjegyzék,<br />

elnevezések jegyzéke ; номенклатура]<br />

*<br />

145 NOMIUM η (gr. νομός „păşune"),<br />

nomiu, calităţi roase de larvele unor<br />

insecte în părţile parenchimatice ale<br />

plantelor [nomium; Mine; nomium,<br />

mine; nomium; номиум]<br />

146 NOMOCOLUS (-COLA f) (gr. -, lat.<br />

incola „locuitor") -^ nomophilus<br />

147 NOMOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), nomofil, care creşte pe păşuni<br />

[dwelling in pastures; weideHebend;<br />

aimant les pâturages; legelőt kedvelő,<br />

legelőn élő; обитающий на<br />

пастбищах]<br />

148 NOMOPHYLLUM η (gr. νόμος „obicei",<br />

φύλλον „frunză"), nomofilă, frunza<br />

normală, propriu zisă, ca organ<br />

de asimilaţie (exclusiv catafilele, hipofilele,<br />

cotiledoanele) [nomophyll ;<br />

Laubblatt ; nomophylle ; lomblevél ;<br />

номофилл ]<br />

149 NOMOPHYTA η pl (gr. νομός „păşune",<br />

φυτόν „plantă"), nomofite,<br />

plante de păşuni [pasture-plants;<br />

Weidepflanzen; plantes de pâturage;<br />

legelői növények; пастобищные растения]<br />

150 NON adv, nu [no, not; nicht; non;<br />

nem; не]*<br />

151 NONAPERTURATUS, neaperturat,<br />

fără orificii (polen) [openingless, without<br />

opening; off nuncios; non aperture;<br />

nyilas nélküli; лишенный отверстий]<br />

152 NON PERFORAT US, neperforat, negăurit<br />

[nonperforated ; nichtdurchlöchert<br />

; nonperf ore ; nem átlyukasztott ;<br />

непродырявленный]<br />

153 NORMALIS, normal, cu structură<br />

sau cu înfăţişare obişnuită (mugure,<br />

stadiu) [normal; normal, regelmäßig,<br />

gewöhnlich, regelrecht; normal; rendes,<br />

szokásos, szabályos ; нормальный,<br />

правильный]<br />

154 NOSOLOGIA f (gr. νόσος „boală",<br />

λόγος „vorbire"), nosologie, studiul<br />

bolilor (nosologia plantarum studiul<br />

bolilor plantelor) [nosology ; Nosologie,<br />

Krankheitslehre ; nosologie ; noszológia<br />

; носология]<br />

155 NOSOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), nosofite, paraziţi vegetali<br />

dezvoltaţi pe plante bolnave [nosophytes<br />

; Nosophyten ; nosophytes ; noszofitâk;<br />

нософиты]<br />

156 NOTA i 1. Semn. 2. Observaţie,<br />

notă [sign, mark, note; Zeichen,<br />

Anmerkung; signe, note, observation;<br />

jel, megjegyzés; признак, заметка,<br />

примечание]<br />

157 NOT ATU S, -NOTUS, notat, marcat,<br />

prevăzut cu semne (maculis vel punctis<br />

notata prevăzută cu macule sau puncte)<br />

(aureo-notatus, leuconotus) [notate,<br />

marked; bezeichnet, versehen, markiert;<br />

noté, marqué; jelzett, rajzolatos<br />

; отмеченный, помеч енный]<br />

158 NOTEROPHILUS(gr. νοτερός „umed'%<br />

φιλέω „а iubi") —• mesophilus<br />

159 NOTHOGAMIA f (gr. νόθος „hibrid",<br />

γάμος „căsătorie"), notogamie,<br />

polenizare cu polen provenit de la<br />

subspeciile deosebite ale aceleiaşi specii<br />

[nothogamy; Nothogamie, Blendlingsbestâubung<br />

; nothogamie ; notogámia ;<br />

нотогамия]<br />

160 NOTHOMORPHA f (gr. -, μορφή<br />

„formă"), notomorfă, formă hibridă<br />

derivată din aceeaşi specie parentală,

---

tratată ca aparţinînd unui taxon<br />

colectiv hibrid aflat în acelaşi rang<br />

cu specia [nothomorpha ; Nothomorphe;<br />

nothomorphe; notomorfa; нотоморфа]<br />

161 NOTHOXENUS (gr. -, ξένος „gazdă"),<br />

notoxen, adventiv [nothoxenous,<br />

adventive; nothoxen, adventiv;<br />

nothoxène, adventif; jövevény; адвентивный]<br />

-• adventivus, advenus*<br />

162 NOTHUS (gr. -), fals, aparent, hibridogen<br />

(defoliaţie, rădăcină) [false,<br />

unreal ; falsch, unecht ; faux, batard ;<br />

hamis, látszólagos ; ложный]<br />

163 NOTORRHIZUS (gr. νώτος „dos",<br />

^ίζα „rădăcină"), notoriz, cu radicula<br />

aflată pe partea dorsală a cotiledoanelor<br />

[Cruciferae) [notorrhizal ;<br />

rückenwurzelig; notorrhize; notoriz,<br />

hátgyököcskés; сшганокорешковый]<br />

164 NOTOTRIBUS (gr. -, τρίβος „cale"),<br />

nototrib, transportat pe spatele insectei<br />

(polenizare) [nototribe, nototribal ;<br />

nototrib, rückenführend, rückenstäubend;<br />

nototribe; háttal beporzó,<br />

hátioldalhoz tapadó ; нототрибный]<br />

165 NOTULA f 1. Notiţă, scurtă observaţie;<br />

uneori titlu de carte (Notulae<br />

systematicae). 2. Semn mic [small note,<br />

little mark ; kurze Anzeige, kleines zeichen<br />

; notice, petite marque ; rövid<br />

jegyzet, jelecske ; заметка]<br />

166 NOV Ε M num., NOV EM-, nouă, cu<br />

nouă (novemfoliatus, novemnervatus)<br />

[nine, nine-; neun, neun-; neuf, à<br />

neuf; kilenc, kilenc-; девять, девяти-]<br />

—» еппеа-<br />

167 NOVIFORMA f -> cultiforma, satiforma<br />

168 NOVITAS f, NOVITIA f, noutate,<br />

uneori ca titlu de carte (Novitiae<br />

florae Sueciae) [newness ; Neuigkeit ;<br />

nouveauté; újdonság; новинка]<br />

169 NOW S, nou, tînăr (frunză ~, ramură<br />

a) [new, young; neu, jung;<br />

nouveau, jeune; új, fiatal; новый,<br />

молодой]*<br />

170 NOX (-CTIS) f, noapte (şi ca epitet<br />

bona-nox noapte bună) [night ; Nacht ;<br />

nuit ; éjszaka ; ночь]<br />

171 NOXA f, N0X1 Ai, noxă, prejudiciu,<br />

efect dăunător [hurt, harm, injury;<br />

Schaden, Schädigung; préjudice, dommage,<br />

blessure; károsodás, ártalom;<br />

повреждение]<br />

172 NOXIUS, vătămător, dăunător [injurious,<br />

harmful; schädlich; nuisible,<br />

NÜCLEOBIONTA<br />

préjudiciable; káros, ártalmas; вредный,<br />

пагубный] —»• perniciosus<br />

173 NUBECULATUS, NUBILOSUS,<br />

NUBILUS 1. înnorat. 2. întunecat.<br />

3. Cenuşiu-albastru [nubeculate, clouded,<br />

cloudy, dark, greyish blue;<br />

wolkig, dunkelfarbig, graulichblau ;<br />

nuage, foncé, grisâtre bleu; felhős,<br />

sötét színű, szürkéskék; облачный,<br />

тёмный, синевато-зелёный]<br />

174 NUCACEUS, nucaceu, nuciform, asemănător<br />

cu nuca, dur ca nuca [nucaceous;<br />

nußartig; nucacé; diószerű,<br />

diókemény ; ореховидный ]<br />

175 NUCAMENTUM η 1. Nucament,<br />

siliculă unispermă indehiscentă (Crambe,<br />

Neslia). 2. Ament [nucamentum,<br />

catkin; Nußschötchen, nußartiges<br />

Schötchen, Kätzchen; nucamentum,<br />

silicule uniloculaire, chaton; egymagvú<br />

becőke, zárt becőke, barka;<br />

ореховидный плод, односемянный<br />

стручочек, сережка]<br />

176 NUCELLUS m, nucelă, ţesutul parenchimatic<br />

de sub integumentul ovulului,<br />

ocupînd spaţiul dintre funicul şi<br />

micropil [nucellus, ovule-Kernel ;Nuzellus,<br />

Knospenkern; nucelle; nucellusz,<br />

magrügybél, magkezdemény-bél; нуцеллус,<br />

ядро семяпочки] —>· metablastum<br />

,<br />

177 NUCIFER, nucifer, care producs<br />

nuci [nuciferous, nut-bearing; nußtragend;<br />

nucifère; diótermő; opexoносный]<br />

178 NUCIFORMIS, nuciform, de forma<br />

unei nuci [nut-shaped; nußförmg;<br />

nuciforme; dió alakú; ореховидный]<br />

179 NUCLEARIS, nuclear, care aparţine<br />

sau se refera la un nucleu (diviziune,<br />

fuziune, suc, endosperm) [nuclear;<br />

nuklear, kern-; nucléaire; nukleáris,<br />

sejtmag- ; нуклеарный, ядерный]<br />

180 Ν и CLEAT IO f, nucleaţie, formarea<br />

nucleului [nucleation, nucleus-formation<br />

; Kernbildung ; nucleation ;<br />

sejtmagképződés; нуклеация, образование<br />

ядра]<br />

181 NU CLE ATU S, NUCLEIFER, nucleat,<br />

prevăzut cu nucleu [nucleated,<br />

nucleiferous ; kernig, kerntragend ;<br />

nucléé; sejtmagvas; ядроносный]<br />

182 NUCLEINUM η -^ achromatinum<br />

183 NÜCLEOBIONTA η pl, nucleobionţi,<br />

organisme cu celule nucleate [nucleobionta<br />

; Nukleobionten ; nucléobiontes<br />

; nukleobionták ; нуклеобионты]

---

NUCLEOCENTROSOMA<br />

184 NUCLEOCENTROSOMA η (lat.<br />

nucleus „sîmbure", gr., κέντρον „centru",<br />

σ&μα „corp"), nucleocentrozom,<br />

centrul divizionar intranuclear (Karsten)<br />

[nucleocentrosome ; Nukleozentrosom;<br />

nucleocentrosome; nukleocentroszóma<br />

; нуклеоцентросома]<br />

185 NUCLEÖCHYLEMA η (lat.-, gr.<br />

χύλισμα „suc") -• caryolympha<br />

186 NUCLEODESMA η (lat. -, gr. δεσμός<br />

„legătură"), nucleodesmă, formaţie fibrilară<br />

făcînd legătura între părţile<br />

interioare ale nucleului şi între citoplasmă<br />

(Scott) [nucleodesmă; Nukleodesma<br />

; nucléodesme ; nukleodezma ;<br />

нуклеодесма]<br />

187 NUCLEOHYALOPLASMA η (lat-,<br />

-, gr. ύαλος „sticlă", πλάσμα „modelare")<br />

-• caryolympha<br />

188 NUCLEOIDES t pi (lat. -, gr. είδος<br />

„asemănare"), nucleoide, corpusculi<br />

nucleiformi din citoplasmă bacteriilor<br />

(Bringmann) [nucleoides; Nukleoiden<br />

; nucleoides ; nukleoidák ; нуклеоидий]<br />

189 NUCLEOLATUS, nucleolat, prevăzut<br />

cu nucleoli [nucleolate, nucleolated;<br />

kleinkernig ; nucléole ; nukleolás ;<br />

с ядрышком]<br />

19Ö NUCLEOLUS m, nucleol, corpuscul<br />

sferic, membrános, aflat în nucleu,<br />

care se resoarbe în timpul mitozei<br />

[nucléole ; Nukleolus, Kernkörperchen ;<br />

nucléole ; nukleolusz, sejtmagocska ;<br />

ядрышко] —*• plasmatosoma<br />

191 NUCLEOMA η (lat.-, fr. ομάδος<br />

„mulţime"), nucleom 1. Termen colectiv<br />

pentru substanţa nucleară (Rieger).<br />

2. Totalitatea nucleilor dintr-un<br />

organism sau dintr-o celulă polienergidă<br />

(Dangeard) [nucleom; Nukleom;<br />

nucléome; nukleoma; нуклеома]<br />

192 NUCLEOPLASMA^ η (lat. -, gr.<br />

πλάσμα „modelare"),'nucleoplasmă ; cariolimfă;<br />

sucul nuclear; substanţa<br />

intranucleară fluidă şi vie [nucleoplasm;<br />

Nukleoplasma, Karyolymphe,<br />

Kernsaft, Kernplasma; nucléoplasme,<br />

caryolymphe; nukleoplazma, sejtmagplazma;<br />

нуклеоплазма, кариоплазма,<br />

ядерное вещество]<br />

193 NUCLEOPROTEIDES Î р1 (lat. -,<br />

gr. πρώτος „primul", είδος „asemănare"),<br />

nucleoproteide, proteide din<br />

nucleul celular [nucleoproteides ; Nukleoproteiden<br />

; nucleoproteides; nukleoproteidek<br />

; нуклеопротеиды-] —»^<br />

phosphor op ro teides<br />

194 NÜCLEOSOMA η (lat. -, gr* σώμα<br />

„corp"), nucleozom, sateliţi aflaţi pe<br />

suprafaţa nucleolilor (Nawashin) [nucleosoma<br />

; Nukleosom ; nucléosome ;<br />

nukleoszóma ; нуклеосома]<br />

195 NUCLEUS m, nucleu 1. Gorpuscul<br />

de obicei globulos din citoplasmă,<br />

constituentul principal al celulei, cu<br />

rol în reproducere şi în transmiterea<br />

caracterelor (Brown, 1835). 2. Sîmbure<br />

osos [nucleus, cell-nucleus, seedkernel;<br />

Kern, Zellkern, Samenkern;<br />

noyau; sejtmag, csonthéjas<br />

mag; ядро, клеточное ядро, косточка]<br />

—*• mesoblastus<br />

196 NUCULA f, nuculă*, fruct uscat<br />

monosperm, indehiscwit, cu pericarpul<br />

osos sau coriaceu (Corylus, Tilia^<br />

Rorago) [nucule, nutlet; Nüsschen;<br />

nucule, noisette ; makkocska, aszmag ;<br />

орешек]<br />

197 NUCULANA f, NUCULANIUM η,<br />

nuculaniu, fruct compus, drupaceu<br />

sau baciform cu sîmburi scleroşi<br />

liberi sau alipiţi, cuprinşi în mezoсмр<br />

(Mespilus, Cornus) [nuculane ;<br />

Sammelsteinfrucht ; nuculaine ; nukulánium<br />

; многогнездная костянка]<br />

198 NUDUS, NUDI-, nud, neacoperit<br />

(floare i-^, mugure ~^ (nudicaulisy<br />

nudiflorus, nudifolius) [nude, bare,<br />

naked; nackt; nu; csupasz, fedetlen;<br />

голый] —*• delectus*<br />

NOMEN NUDUM, nume nud, neînsoţit<br />

de diagnoză [nude name;<br />

nackter Name ; nom nu ; csupasz név ;<br />

название без описания] —> потеп solum<br />

199 NULLI-, NULLUS, nul, саге lipseşte<br />

complet (stylus brevis vel nullus<br />

stilul scurt sau lipsă) (nullinervis,<br />

nullisomicus ) [none, wanting,<br />

lacking; kein, fehlend; nul, manquant<br />

; semmi, hiányzó ; никакой, без,<br />

недостающий]<br />

200 NUMEROSUS, numeros, aflat în<br />

număr mare [numerous, very many;<br />

zahlreich; nombreux; sok, számos,<br />

számtalan ; многочисленный] —• multus^<br />

pluri", poly-, mille-, myrio-<br />

201 NUMEROTYPUS m (lat. numerus<br />

„număr", typus „model"), numerotip,<br />

tip care poate fi recunoscut numai<br />

prin metode statistice [numerotype;<br />

Numerotypus; numerotype; numerotipus;<br />

нумеротип]<br />

* Termen neclar, folosit în literatură<br />

în diferite accepţiuni

---

386 •^NYMUS<br />

202 NUMMIFORMIS, NUMMULA-<br />

RIUS, numular, de forma rotundă a<br />

monedei [coin-shaped ; münzenähnlich;<br />

nummulaire; ércpénz alakú;<br />

монетообразный]<br />

203 NUPTIAE î pl, nuntă, fecundare<br />

(nuptiae plantarum fecundarea plantelor)<br />

[wedding, fertilization; Hochzeit,<br />

Befruchtung; noce, fécondation<br />

; nász, megtermékenyülés ; свадьба,<br />

оплодотворение] —»• sponsalia<br />

204 NUPTIALIS, nupţial, intrafloral<br />

(nectarină), situat în zona internă<br />

a florii [nuptial, intrafloral; nuptial,<br />

iatrafloral; nuptial, intraflorale ; nupciális,<br />

virágon belüli; нупциальный]<br />

205 NUTANS, NUTANTI- (nuto),<br />

nutant, cu partea terminală aplecată<br />

în jos şi în afară (floare, tulpină)<br />

(nutantiflorus) [nutant, nodding, drooping;<br />

nickend, überhängend, hänge-,<br />

nick-; penché, inclinant; bókoló;<br />

поникший, поникающий] -^ cernuus,<br />

pendulus<br />

206 NUTATIO î, nutaţie, mişcări autonome<br />

revolutive, rotatoare sau undulatoare,<br />

datorite creşterii unor<br />

părţi de organe [nutation; Nutation,<br />

Nutationsbewegung, Wachstumsbewegung,<br />

Neigungsbewegung ; nutation;<br />

nutáció, növekedési mozgás,<br />

csúcskeringő mozgás; нутация, вращение]<br />

207 NUTRICISMUS m, nutricism, nutriţia<br />

plantelor simbiotrofe pe calea<br />

micorizei [nutricism; Nutrizismus;<br />

nutricisme; nutricizmus; нутрицизм]<br />

208 NUTRIENS, NUTRITIUS, NU­<br />

TRITIV US, nutritiv, nutritor (ţesut,<br />

plantă) [nutrient, nourishing; ernährend<br />

; nutritif ; tápláló ; питающий,<br />

питательный] —>• alibilis*<br />

209 NUTRITIO î, nutriţie [nutrition;<br />

Ernährung ; nutrition ; táplálkozás ;<br />

питание]<br />

210 NUX f 1. „Nucă"*. 2. Ghindă.<br />

3. Fruct uscat indéhiscent, monosperm,<br />

cu pericarpul tare (Quercus,<br />

Fagus) [„nut", gland ; „Nuß", Eichel ;<br />

„noix", gland; „dió", makk; „орех",<br />

желудь]<br />

211 NYCT-, NYCTAGINI-, NYCTI-,<br />

-NYCTUS (gr. νύξ, νυκτός „noapte"),<br />

nocturn, de noapte (nyctanthus,<br />

nyctaginiflorus, nyctifiorus, epinyctus)<br />

[nocturnal, nightly; nächtlich; nocturne;<br />

éjszakai; ночной]<br />

212 NYCTANTHUS, NYCTAGINI­<br />

FLORUS, NYCTIFLORUS -* noctiflorus<br />

213 NYCTANTHIA t (gr. -, Ανθός „floare"),<br />

nictantie, înflorire în timpul<br />

nopţii [nyctanthy ; Nachtblühen ;<br />

nyctanthie ; éjszakai virágzás ; никтантия]<br />

214 NYCTIGAMUS (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

nictigam, cu flori care se<br />

deschid numai seara pentru a atrşige<br />

prin miros şi culoare agenţii polenizatori<br />

[nyctigamous ; nyktigam; nyctigame;<br />

éjszaka porzodó; никтигамный]<br />

215 NYCTINASTIA t (gr. -,' ναστός<br />

„presat"), NYCTINASTISMUS m,<br />

NYCTITROPIA î, NYCTITRO-<br />

PISMUS m (gr.-, τροπή „răsucire"),<br />

nictinastie, nictitropism, mişcări paratoftice<br />

periodice ale organelor florale<br />

sau ioliare cauzate de alternanţa<br />

luminozităţii şi a întunericului, rezultind<br />

poziţia diurnă şi cea de somn<br />

(Oxalis) [nyctinasty, nyctitropism ;<br />

Nyktinastie, nyktinastische Bewegung,<br />

Schlafbewegung, Pflaníenschlaf<br />

; nyctinastie, nyctitropisme ; niktinásztia,<br />

niktinásztikus mozgás;<br />

никтинастйя, никтитропизм]<br />

215а NYCTINASTICUS (gr. -), NYC-<br />

TITROPICUS (gr. -, τροπή „răsucire")<br />

—* photeolicus<br />

216 NYCTIPELAGICUS (gr.-, πέλαγος<br />

„marea"), nictipelagic, referitor la<br />

organismele plutitoare care în timpul<br />

nopţii se ridică deasupra apelor mării<br />

[nyctipelagic ; nyktipelagisch ; nyctipélagique;<br />

niktipelágikus ; никтипелагический]<br />

217 -NYMUS (gr. όνομα „nume"), cu<br />

nume (heteronymus, homonymus)<br />

[named; benannt, -namig; nommé,<br />

à noms; nevű; с именем, с название]<br />

* Termenul „nucă" adesea folosit<br />

impropriu în literatură pentru fructul<br />

de Juglans.

---

о<br />

1 OANGIUM η (gr. ώόν „ou", άγγείον<br />

„vas"), oangiu, oogon саге produce<br />

oospori endogeni apocitiali (Saprolegnia)<br />

[oangium; Oangium; oangium;<br />

oangium; оангий]<br />

2 OB-t invers, întors, răsturnat, opus<br />

(obcuneatus, obdeltoideus, obreniformis)<br />

[inversed, inservely-, reversed, oppositely-;<br />

verkehrt-, umgekehrt-, entgegengesetzt,<br />

gegenständig, gegen-;<br />

inverse, inversement, renversé, opposé;<br />

fordított, visszás, visszásán,<br />

ellentétesen; обратно-, обратный, перевернуто-,<br />

супротивно-]<br />

3 OBGLAVATUS, OBGLAVIFOB-<br />

MIS, OBGLAVUS, ohcldLVAt, claviform<br />

întors (frunză) [inversely clavate<br />

; verkehrt-keulenförmig ; inversement<br />

clave; fordított buzogányzszerű<br />

; обратнобулавовидный]<br />

4 OBGOMPBESSUS 1. Comprimat<br />

dorsal, avînd o latură convexa şi<br />

alta concavă (achena la Goreopsis].<br />

2. Turtit în direcţie verticală [obcompressed<br />

; riickseitig-zusammengedriickt;<br />

obcomprimé; oldalrél összenyomott<br />

; обратносжатный, отвесносжатный]<br />

5 OBGONIGUS, obconic, de forma unui<br />

con răsturnat [obconical, inserselyconical;<br />

umgekehrt-konisch, verkehrtkegelig;<br />

obconique, en cône renversé;<br />

visszáskúp alakú ; обратноконусовидный]<br />

—> turbinatus<br />

6 OBGOBDATUS, OBGOBDIFOB-<br />

MIS, obcordat, invers cordât [obcordate,<br />

inversely heart-shaped ; verkehrtherzförmig;<br />

obcordé; fordított szíves,<br />

visszás szív alakú, fordított szívalakú<br />

; обратносердцевидный]<br />

7 OBDIPLOSTEMONEUS, obdiplostemon,<br />

invers diplostemon; cu verticilul<br />

extern al staminelor (epipetală)<br />

opus verticilului intern (episepal)<br />

(Garyophyllaceae, Geraniaceae) [obdiplostemonous<br />

; obdíplostemon, umgekehrt<br />

doppelmännig ; obdíplostémone<br />

; obdiplosztémon ; обдиплостемонный]<br />

8 OBDUGTUS, impregnat, acoperit<br />

[overspread, covered; überzogen, bedeckt;<br />

imprégné, revêtu; bevont,<br />

betakart ; пропитанный, покрытый]<br />

9 OBDUBATUS-* induratus<br />

10 OBIGES m pl, obstacole, bariere<br />

(la distribuţia plantelor) [hindrances ;<br />

Hindernisse ; obstacles, barrières ;<br />

akadályok; препятствие]<br />

11 OBIMBBIGATUS, obimbricat, invers<br />

imbricat, adică în sens contrar,<br />

de sus în jos; referitor la scvamele<br />

interioare progresiv mai scurte decît<br />

cele din seria externă [obimbricate ;<br />

verkehrt-ziegeldachig ; obimbriqué ;<br />

visszásán fedelékes ; обратночерепитчатый]<br />

12 OBLANGEOLATUS, OBLANGEO-<br />

LATO-, oblanceolat, invers lanceolat<br />

(oblanceolato-spathulatus)<br />

[oblanceolate,<br />

inversely-lanceolate, oblanceolate-<br />

; verkehrtlanzettlich ; «blancéolé ;<br />

fordított lándzsás ; обратно ланцетовидный]<br />

13 OBLATUS, globulus lăţit şi comprimat<br />

spre poli (portocala) [oblate ;<br />

breitrund ; largement sphérique ;<br />

szélesen gömbölyű; широкошаровидный]<br />

14 OBLIGATUS, obligat, necesar (parazit)<br />

[obligate, obligatory, necessary;<br />

obligat, verpflichtet; obligatoire, nécessaire;<br />

obligát, kötelező, szükségszerű;<br />

облигатный, обязательный]<br />

15 OBLIQU-, OBLIQUE-, OBLIQUUS,<br />

oblic, înclinat faţă de axă; nesiraetric<br />

(obliquangulus, oblique-plicatus ) [oblique,<br />

slanting, obliquely-, unequalsided;<br />

schräg, schief, seitwärts, ungleichhälftig<br />

; oblique, obliquement ;<br />

ferde, ferdén-, rézsútos, oldalas; косой,<br />

неравносторонный, неравнобокий]<br />

-^plagio-, lox-, loxo-<br />

16 OBLITEBATUS, obliterat, şters,<br />

disparent, abia vizibil [obliterated.

---

•â?<br />

effaced; obliteriert, undeutlich, verwischt;<br />

oblitéré, disparaissant; eltűnő<br />

; облитерированный, стертый]<br />

17 OBLOÄGAIUS, OBLONGUS,<br />

OBLOÄGl-, OBLCÄCO-, oblong, alungit,<br />

elongat, lungăreţ; cea de 2 ori<br />

mai lung decit lat, cu marginile paralele<br />

şi vîrfurile obtuze (frunza la<br />

Rumex obtusifolius ) (oblongiflorus,<br />

oblongo-ovatus ) [oblong; länglich;<br />

oblong, allongé; hosszúkás, hossz-;<br />

продолговатый, продолговато-]-+eZongatus<br />

18 OBOVALIS, oboval, ikvers oval<br />

[oboval, reversed oval; verkehrtoval<br />

; obovale ; fordított ovális ; обратноовальный]<br />

19 OBOVATUS, OBOVATI-, OBOVA-<br />

TO-, obovat, invers ovat şi mai lat<br />

în treimea superioară (obovatifolius,<br />

obovato-lanceolatus ) [obovate, inversely-ovate<br />

; verkehrteiförmig ; obové,<br />

inversement oviforme ; visszástojásdad,<br />

fordított tojásalakú; обратнояйцеобразный]<br />

20 OBOVOIDEUS, OBOVOIDEO-, obovoidal,<br />

invers ovoidal (obocoideoclavatus)<br />

[obovoid, inversely-ovoid ;<br />

verkehrtovoidal ; obovoíde ; fordított<br />

ovoidális ; обратноовоидный]<br />

21 OBPYBAMIDALIS, OBPYRAMI-<br />

DATUS, invers piramidal [obpyramidal<br />

; verkehrt-pyramidenförmig ; obpyramidale<br />

; fordított piramisalakú ;<br />

обратнопирамидальный]<br />

22 OBSCURUS 1. Obscur, întunecat, de<br />

culoare închisă. 2, Neevident [obscure,<br />

dark, dusky, dingy, indistinct; dunkel,<br />

dunkelfarbig, trüb, unscheinlich ;<br />

obscure, foncé, sombre, indistinct;<br />

sötét, homályos, elmosódott ; темный,<br />

неясный] -^ blattarius<br />

23 OBSERVATIO f, observaţie, examinare<br />

[observation ; Bemerkung,<br />

Beobachtung ; observation ; megfigyelés,<br />

észlelet; наблюдение, замечание]<br />

24 OBSOLETUS, obsolet, spălăcit, puţin<br />

aparent, abia vizibil [obsolete, not<br />

evident ; unscheinbar, undeutlich,<br />

trüb; peu apparent, indistinct; elmosódott,<br />

alig látszó ; неясный, незаметный]<br />

25 OBSTRUCTUS, astupat, închis<br />

(gîtul corolei de către peri) [obstructed ;<br />

closed, blocked up ; verstopft, verschlossen<br />

; obstrué ; bezárt, betömött ;<br />

заслонённый, загороженный]<br />

OBVERSUS<br />

26 OBTECTANS, OBTEGENS (obtego),<br />

acoperitor, care acoperă (peri,<br />

scvame) [overcóvéring ; verdeckend,<br />

überdeckend; couvrant; befedő, betakaró<br />

; покрывающий, прикрывающий]<br />

27 OBTECTUS, acoperit [covered, protected;<br />

bedeckt, überdeckt, verdeckt;<br />

couvert, recouvert; betakart, befedett,<br />

eltakart ; покрытый, прикрытый]<br />

—»^ amictus, tectus, togatus, vestitus<br />

28 OBTEXTUS -* intertextus<br />

29 OBTORQUATUS, răsucit înapoi<br />

[twisted backwards ; umgedreht ; tordu<br />

en arrière; visszacsavart; обратнозакрученный]<br />

30 OBTRIANGULARIS, OBTRIAN-<br />

GULATUS, OBTRIANGULUS, invers<br />

triunghiular [inversely threeangled<br />

; verkehrtdreieckig ; obtriangulaire;<br />

fordított háromszögű; обратнотреугольный]<br />

31 OBTRUNCATUS, oblic trunchiat<br />

[obtruncate; schräggestutzt; obtronqué;<br />

ferdén tompa; косоусечённый]<br />

32 OBTUBATOR m, obturator 1. Ţesut<br />

care serveşte la conducerea tubului<br />

polinic, astupînd micropilul (Euphorbia).<br />

2. Corpuscul ce închide orificiul<br />

anterei [Asdepias, Orchis) [obturator<br />

; Obturator ; obturateur ; obturator;<br />

обтуратор]<br />

33 OBTURBINATUS, invers conic, de<br />

forma unei sfîrleze răsturnate [obturbinate,<br />

reverse top-shaped; verkehrtkegelförmig;<br />

obturbiné; visszás-kúpalakú<br />

; обратнокубарчатый]<br />

34 OBTUS-, OBTUSE-, OBTUSI-,<br />

OBTU SATU S, OBTUSUS, obtuz,<br />

bont, teşit, terminat cu un vîrf rotunjit<br />

sau în unghi mai mare de 90°<br />

(frunză, petală) (obtusangulus, obtusedentatus,<br />

obtusifolius) [obtuse, blunt,<br />

obtusely- ; stumpf, abgestumpft,<br />

stumpf ; obtus, obtusi- ; tompa, tompa<br />

csúcsú, tompa szögű, ferdén-, tompán-;<br />

тупой, тупоконечный, тупо-]<br />

—» ambly-, amblyo-<br />

35 OBUMBRANS (obumbro), саге umbreşte<br />

[obumbrate, overshading;<br />

beschattend; ombrageant; beárnyékoló;<br />

отеняющий]<br />

36 OBVALLATUS, împrejmuit, încon-.<br />

jurat de un val [obvallate; verwallt,<br />

umwallt, umschanzt; obvallé, retranché<br />

; körülsáncolt ; окружённый валом]<br />

37 OBVERSUS, OBVERSE- (obversecordatus)<br />

-* inversus

---

OBVOLUTIVUS<br />

38 OBVOLUTIVUS, OBVOLUTUS,<br />

OBVQLUTI-^ obvçlut, semiécvitant ;<br />

înfăşurat pe jumătate pe un alt organ<br />

similar şi învecinat (obvolutiţolius)<br />

[obvolute, overlapping, wrapped around<br />

; halb-zwischengerollt, eingewickelt;<br />

obvoluté, obvolutif; félig egymásragöngyölödőtt<br />

; окутанный, обвитый]*<br />

39 OCCIDENT ALIS, occidental, Vestic,<br />

apusean [western; westlich, abendländisch;<br />

occidental; nyugati; западный]<br />

40 OCCLUSIO í, ocluzie, proces de vindecare<br />

a rănii copacilor pe calea<br />

cicatrizării [occlusion ; Vernarbung,<br />

Wundeverschließung ; occlusion ; beforradás;<br />

окклюзия, закрытие]<br />

41 OCCLUSUS, închis [occluded^ closedj<br />

reclused; verschlossen; clos, fermé;<br />

zárt, bezárt; замкнутый, закрытый]<br />

42 OCCULTATUS, ascuns [hidden ; verborgen,<br />

versteckt; caché; rejtett;<br />

скрытый]<br />

43 OCCUPANS (occupa), ocupînd, саге<br />

ocupă (spaţial) [occupying; besitzend,<br />

einnehmend ; occupant ; elfoglaló<br />

(helyet) ; занимающий, поражающий]<br />

44 OCCURRENS (occurro), întîlnit,<br />

survenit, care se găseşte pe [occuring ;<br />

vorkommend; se trouvant; előforduló;<br />

встречающий]<br />

45 OCEÀNOPHYTA η pl (gr. ωκεανός<br />

„ocean", φυτόν „plantă"), oceanofite,<br />

plante din oceane [ocean plants;<br />

Ozeanpflanzen ; océanophytes ; oceánofiták;<br />

океанофиты]<br />

46 OCEANOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), plancton oceanic,<br />

totaJitatea organismelor planctonice<br />

din oceane [oceanoplankton ; ozeanisches<br />

Plankton ; océanoplancton ; oceánplankton;<br />

океанопланктон]<br />

47 OCELLARIS, OCELLATUS, OCEL-<br />

LIFER, ocelat, prevăzut cu macule<br />

inelare sau oculiforme [ocellate, ocellated;<br />

augenflâckig, geäugelt; ocellé,<br />

ocellaire; szemfoltos; глазчатый]<br />

48 OCELLA f, OCELLUM η, OCELLUS<br />

m, ocel 1. Pată rotundă oculiformă.<br />

2. Papilă sau pigment care concentrează<br />

razele de lumină (Algae, Hepaticae)<br />

[ocellus ; Ozelle, Augenfleck ;<br />

ocelle ; ocellus, kerek folt, fényérezékeny<br />

papilla; глазок]<br />

49 OCHR-, OCHRACEUS, ochraceu, de<br />

culoarea bruniu galbenă a ocrului<br />

(ochracanthus, ochranthus) [ochraceous,<br />

ochre-yellow ; ockergelb, bräunlichgelb;<br />

ocracé, jaune d'ocre; okkersárga,<br />

barnássárga; охрязшй, буровато-жёлтый]<br />

50 OCHREA f, ohreé, ochree I. Stipele<br />

concrescute în formă de pîlnie la<br />

baza internodiilor tulpinii sau a ramurii<br />

(Poîygonaceae). 2. Teaca frunzei<br />

(Palmae). 3. Teaca spörogonului<br />

(Musai) [ocrea; Ochrea, Nebenblattscheide,<br />

Tüte, Blattstiefel, Blatttube;<br />

ocrée; pálhakürtő, íeVélkürtö, kürtő;<br />

раструб]<br />

51 0ÇHREACEUS, ohreaceu, ochraceu,<br />

asemănător cu ohreea [ocraceous;<br />

tütenartig, tütenförmig, stiefelartig;<br />

ocréacé ; kürtőszerű ; раструбовидный]<br />

52 OCH RE ATU S, ohreat, ochreat, prevăzut<br />

cu ochreé [ocreate, sheated;<br />

betutet ; ôcreé ; kürtös ; с раструбом]<br />

53 OCHROLEUCUS, OCH ROLE UCO-<br />

(gr. ωχρά „ocru", λευκός „alb"), ochroleuc,<br />

alburiu-galben, palid galben<br />

(Ochroleucocarpus) [ochroleucous, whitish-yellow,<br />

pale-yellow, buff; weißlichgelb,<br />

weißlich-ockergelb, blaßgelb;<br />

ocroleuque, blanchâtre jaune;<br />

fehéressárga, halványsárga; бледноохряный,<br />

беложёятый]<br />

54 OCREA -* ochrea<br />

55 OCT-, OCTI-, ОСТО- (gr. οκτώ<br />

„opt"), opt, cu opt (octacanthus,<br />

octantherus, octipes, octocostatus,<br />

octogynus, octospermus) [eight- ; acht- ;<br />

à huit; nyolc-; восьми-]<br />

56 OCTANDRUS (gr. -, ανήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), oetandru, cu opt staminé<br />

[octandrous, eight-stamened ; achtmännig;<br />

octandre, à huit étamines;<br />

nyolchimes, nyolcporzós; восьмитычиночный]<br />

57 OCTOGYNICUS, OCTOGYNUS (gr.<br />

-, γυνή „femeie"), octoglnic, cu opt<br />

pistile [ootogynous, eight-pistiled ;<br />

achtweibig, achtgriffelig ; octogynique,<br />

à huit pistils ; nyolcanyás, nyolctermős<br />

; восьмипестичный]<br />

58 оси LAT IO f, oculaţie, altoire în<br />

ochi [inoculation; Okulieren; greffage<br />

en oeil, greffe en écusson; szemzés<br />

; окулировка, инокуляция]<br />

59 OCULUS m, ochi, ochi de altoi,<br />

mugure axilar folosit la altoire [eye;<br />

Auge; oeil; szem, szemzőrügy; глаз,<br />

глазок]<br />

60 -ODES,-OIDES,-OIDEUS (gT. είδος<br />

„asemănare, formă"), asemănător cu,<br />

în formă de (dendrodes, odontoides.

---

ovoideus) [resembling, -like, -shaped;<br />

-ähnlich, -artig; -oïde, semblable à,<br />

ressemblant à ; -szerű, hasonló ; -видный]<br />

—• -ides, simili-, homoio-<br />

61 -ODON, ODONT; ODONTO-, -ОГЮК-<br />

TUS, OBUS (gr. οδούς, οδόντος<br />

„dinte"), dinţai, denticulat, cu dinte<br />

(platyodon, odontalgicus, odontolepis,<br />

glypiodontus) [tooth-, -toothed;<br />

zahn-, -zăhnig, gezähnt-, zăhnig-;<br />

denté; fog-, fogazott-, -fogú; зубо-,<br />

зубчато-, -зубый, -зубчатый]—»· denti-,<br />

dentato-, -dens<br />

62 ODONTOLOMUS (gr. -, λώμο, λώ"<br />

ματος „margine"), cu marginea dinţată<br />

[marginidentate ; gezâhntrandig,<br />

zăhniggesăumt; à bordure dentée;<br />

fogazott szélű ; зубоотороченный, зубчатоокаймлённый]<br />

63 ODONTOPHYLLÜS (gr. -, φύλλον<br />

„frunza"), cu frunze dinţate [toothleaved;<br />

zahnblăttrig, gezâhntblâttrig ;<br />

à feuilles dentées; fogazott levelű;<br />

зубчатолистный]<br />

64 ODOR f, miros (plăcut sau neplăcut)<br />

[smell, scent, odour, stench; Geruch,<br />

Duft, Wohlgeruch, Stinken; odeur,<br />

senteur, parfum, mauvaise odeur;<br />

szag, illat, büdösség; запах, приятный<br />

запах, неприятный запах]<br />

65 ODORATUS, ODORIFER, ODORI-<br />

FICUS, -ODORUS, odorant, parfumat,<br />

binemirositor (citriodorus ) [fragrant,<br />

sweet-smelling; riechend, wohlriechend,<br />

duftend; odorant, parfumé;<br />

illatos, jószagú; пахучий, душистый]<br />

—*• redolens, euodus<br />

66 -OECICUS, -OECIUS, -OECUS,<br />

-OICUS (gr. οίκος „casă", οΐκίον<br />

„locuinţă"), care creşte („locuieşte")<br />

în ; localizat pe ; cu repartizarea organelor<br />

de înmulţire în (aceleaşi sau<br />

pe diferite flori) ; care îşi petrece ciclul<br />

de viaţă pe (lithoecicus, monoecious,<br />

dioecius, heteroecius, homoecus, trioicus)<br />

[inhabiting on ; -hăusig, -wohnig ;<br />

vivant („demeurant") sur ; -laki ; -домный]<br />

67 OECAS (-ADIS) f (gr.-), ecadă,<br />

forma adaptativă a unei staţiuni<br />

[ecad; Standortsform; écade; termőhely-forma<br />

; экада]<br />

68 OECESIS f (gr. οίκησις „colonizare"),<br />

ecesis, începutul stadiului de colonizare<br />

primară (stadiu de pionierat) a<br />

unui spaţiu biotic [ecesis; ökesis;<br />

oecesis; öcézis; эцезис]<br />

69 OECOBIOTICUS (gr. οίκος „casă",<br />

βίος „viaţă"), ecobiotic, cu viaţă<br />

OECOPROTEROGYNIA<br />

condiţionată de factorii ecologici [ecobiotic;<br />

ökobiotisch; éçobiotique; ökobiótikus<br />

; экобиотаческий]<br />

70 OECOCUMA TICUS (gr. -, κλίμα<br />

„climat"), ecoclimatic, cu climat<br />

condiţionat de factorii ecologici [ecoclimatic;<br />

ökoklimatisch; écoclimatique<br />

; ökoklimatikus ; экоклнматический]<br />

71 OECOGEOGRAPHICUS (gr. -, γη<br />

„pămînt", γραφή „scriere"), ecogeografic,<br />

condiţionat de factorii ecologici<br />

şi geografici [ecogeographical ; окоgeographisch;<br />

écogéographique ; ökogeográfikus<br />

; экогеографический]<br />

72 OECOLOGIA í (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

ecologie, studiul relaţiilor reciproce<br />

dintre organisme şi mediu<br />

[ecology; Ökologie; écologie; ökológia,<br />

életmódtan, környezettan; экология]<br />

73 OECOLOGICUS (gr. -), ecologic, care<br />

se referă la relaţia reciprocă dintre<br />

organisme şi me4iul lor vital [ecological;<br />

ökologisch; écologique; ökológiai,<br />

környezeti; экологический]*<br />

74 OECOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφυκιις<br />

„formare"), ecomorfoză, morfogeneză<br />

cauzată de condiţiile speciale ale<br />

mediului natural [ecomorphose ; ökomorphose<br />

; ecomorphose ; ökomorfózis ;<br />

экоморфоз]<br />

75 OECONOMICUS (gr. οΙκονομικός<br />

„gospodăresc"), economic [economical ;<br />

ökonomisch, wirtschaftlich ; économique<br />

; gazdasági ; экономический] *<br />

76 OECOPARASITUS m (gr. οίκος<br />

„casă", παράσιτος „parazit"), ecoparazit,<br />

formă specială de ciupercă<br />

cu parazitare limitată, în condiţii<br />

normale, la una sau mai multe plante<br />

gazde [ecoparasite ; Ökoparasit; écoparasite<br />

; ökoparazita ; экопаразит]<br />

77 OECOPROTERANDRIA t (gr. -,<br />

πρότερος „primul", άνήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), ecoproterandrie, maturizarea<br />

florilor mascule înaintea celor<br />

femele în anumite condiţii ecologice<br />

[ecoproterandry ; ökoproterandrie ;<br />

ecoproterandrie; ökoproterándria; э-<br />

копротерандрия]<br />

78 OECO PROT Ε ROGYNI А f (gr. -,<br />

γυνή „femeie"), ecoproteroginie, maturizarea<br />

florilor femele înaintea celor<br />

mascule în anumite condiţii ecologice<br />

[ecoproterogyny ; ökoproterogynie ;<br />

écoproterogynie ; ökoproteroginia ; э-<br />

копротерогшшя]

---

OECOSPECIES 340<br />

79 OECOSPECIES t (gr.-, lat. species<br />

„specie"), ecospecie, specie ecologică<br />

rezultată fără izolare geografică, numai<br />

prin izolare genetică şi ecologică<br />

[ecospecies ; ökospezies ; écospecies ;<br />

ökospeciesz; эковид]<br />

80 OECOSYSTEJdA η (gr.-, σύστημα<br />

„asociere") —* biogeocoenosis<br />

«1 OECOTONUS m (gr. -, τόνος „legătura"),<br />

ecotonus I. Arealul de tranziţie<br />

dintre două comunităţi. 2. Populaţie<br />

de tranziţie de pe arealul intermediar<br />

dintre două asociaţii [ecotone ;<br />

ökotonus ; ecotone ; ökotonusz ; экотонус]<br />

82 OECOTOPUS m (gr.-, τόπος „loc",<br />

„staţiune"), ecotop, tip de staţiune<br />

determinat de intersecţia unui complex<br />

de factori fizico-geografici [ecotope;<br />

Ökotop; écotope; ökotop; экотопус]<br />

«3 OECOTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

ecotip 1. Biotipul ecospeciei,<br />

adaptat condiţiilor ecologice, 2. Rasă<br />

ecologică adaptată sub aspect genetic<br />

(Turesson). 3. Eco variantă [ecotype,<br />

habitat type; ökotyp, ..ökologische<br />

Raße, Standortraße, Ökovarianţe;<br />

écotype; ökotipus; экотип]<br />

84 OEDEMA η (gr. οίδημα „umflătură")<br />

—• intumescentia<br />

85 OEDEMATOPUS (gr. -, πους, ποδός<br />

„picior"), cu suportul umflat [thickstalked;<br />

dickfüßig; à stipe renflé;<br />

vastag tönkű; толстоногий]<br />

86 OEKIOPHYTA η pl (gr. οΐκίον „locuinţă",<br />

φυτόν „plantă"), oicofite,<br />

plante spotane voluntar introduse în<br />

cultură de om în aceeaşi regiune<br />

(Rubus idaeus) [oekiophytes ; Ökiophyten<br />

; oikiophytes ; ökiofiták ; экиофиты]<br />

87 OENOLOGIA t (gr. οίνος „vin",<br />

λόγος „vorbire"), oenologie, studiul<br />

viticulturii şi a vinificaţiei [oenology ;<br />

Önologie, Weinlehre, Weinbaulehre ;<br />

oenologie; borászattan, szölészettan;<br />

энология, виноделие]<br />

88 OFFICINALIS, oficinal, curativ, medicinal,<br />

terapeutic, vindecător [officinal,<br />

curative; offizineil, arzneilich,<br />

heilkräftig; officinal, médicinal, curatif;<br />

gyógyító, gyógyászati; лечебный,<br />

цглебный, лекарственный] —>^ теdicalis,<br />

medicinalis<br />

-OWES,<br />

-О IDE и S -^ -odes<br />

89 OIDIOSPORA t, OÏDIUM η (gr.<br />

ώόν „ou", σπορά „sămînţă", -ίδιον<br />

„diminutiv"), oidiospor, oidie 1. Formă<br />

specială de conidie, pe micelii avînd<br />

filamente ce se separă în părţi unicelulare,<br />

formînd un lanţ deconidii<br />

aşezate cap la cap (Erysiphaceae).<br />

2. Boală a plantelor de cultură (Vitis)<br />

cauzată de Erysiphaceae [oidium ; Oidium,<br />

Oidiospore, Oidiumkette ; oidie ;<br />

oidium, ragya; оидий]<br />

90 OIOCARPUS (gr. -, καρπός „fruct"),<br />

cu fructe oviforme [egg-fruited ; eifrüchtig;<br />

à fruits oviformes; tojásdad<br />

termésű ; овальноплодный]<br />

91 OLEACEUS, OLEAGINEUS, OLEA-<br />

01N US, OLE AGI NOS US, OLEOS US,<br />

uleios, oleaginos, bogat în substanţe<br />

grase (plantă, sămînţă, fruct) [oily,<br />

oleic, oleaginous ; ölig, ölartig, ölreich,<br />

ölenthaltend ; oléagineux, huilleux ;<br />

olajos, olajszerű, olajtartalmú; масличный,<br />

маслянистый]<br />

92 OLEANDRINUS, roşu de oleandru<br />

[oleander-red ; oleanderrot ; rouge<br />

d'oléandre ; oleánderpiros ; олеандрокрасный]<br />

93 OLEFIANS, OLEIFER, oleifer, care<br />

produce sau conduce uleiul (plante,<br />

hife, canale) [oleiferous; ölhaltend,<br />

ölenthaltend, ölerzeugend, öltragend;<br />

oléifère ; olajat szolgáltató, olajvezető ;<br />

масличный, маслоносный]<br />

94 ÖLEN S (oleo), mirositor, cu miros<br />

plăcut sau neplăcut [smelling ; riechend;<br />

odorant; szagos, -szagú; пахнущий]<br />

95 OLEOCORPUS η, oleocorp, corpuscul<br />

din celulă avînd proprietăţile lipidelor<br />

(Hepaticeae) [oleocorpus; Oleokorpus,<br />

Ölkörperchen ; oléocorps ; oleokorpusz ;<br />

олеокорпус]<br />

96 OLEOPLASMA η (lat. oleum „ulei",<br />

gr. πλάσμα „modelare"), oleoplasmă,<br />

substanţe lipidice din citoplasmă [oleoplasm;<br />

ölplasma; oléoplasme; oleoplázma;<br />

олеоплазма]<br />

97 OLEOPLASTUM η (lat. -, gr. πλαστός<br />

„modelat"), oleoplast, plastidă<br />

producătoare de picături oleaginoase<br />

[oleoplast ; Oleoplast ; oléoplaste ; oleoplasztum;<br />

олеопласт]<br />

98 OLEO-RESINAE f pi, oleorezine,<br />

amestec de rezine şi uleiuri eterice<br />

secretate de plante (Cruciferae) [oléoresineş;<br />

01-Resinen, ölharze; oléoresines;<br />

olajos gyanták; олеорезины,<br />

масло-смолы]<br />

99 OLEOSOMA η (lat. -, gr. σώμα „corp"),<br />

oleozom, incluziuni citoplasmatice de

---

Sei<br />

substanţe grase [oleosome; Oleosom;<br />

oléosome ; oleoszóma ; олеосома]<br />

100 OLEOSPERMUS (lat.-, gr. σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţe oleaginoase<br />

[oleospermous ; ölsamig ; oléosperme ;<br />

olajos magvú; масличносемянный]<br />

101 OLERACEAE î pl, legume, zarzavaturi<br />

[vegetable plants, greengrocery;<br />

Gemüsegewächse, Gemüsekrauter<br />

; plantes potagères, légumes ; zöldségfélék,<br />

vetemények; овощи, зелень,<br />

огородные растения]<br />

102 OLE RACE и M η, OLE RA RI UM η,<br />

grădină de legume, grădină de zarzavaturi<br />

[kitchen-garden; Gemüsegarten<br />

; jardin potagère ; veteményes kert,<br />

zöldséges kert, konyhakert; огород]<br />

103 OLERACEUS, oleraceu,.de zarzavaturi<br />

[oleraceous, vegetable; gemüseartig;<br />

oléracé, potager; zöldséges;<br />

огородный, овощной]<br />

104 OLEUM η, ulei [oil; Öl; huile; olaj;<br />

масло]<br />

105 OLFACTORICUS, olfactoric, ce poate<br />

fi constatat după miros [olfactory;<br />

olfaktorisch ; olfactif ; szaglási ; обонятельный]<br />

106 OLIRANUM η, oliban, gumă-răşină<br />

aromatică extrasa din trunchiul de<br />

Roswellia serrata [oliban ; Oliban ; oliban<br />

; olibanum ; олибан]<br />

107 OLIDUS, puturos, cu miros neplăcut<br />

[stinking, fetid, olid; stinkig, übelriechend;<br />

fétide, puant; büdös; вонючий,<br />

зловонний] -* nidorosus, vulvarius,<br />

foetidus, putidus, maleolens<br />

108 OLIG-, OLIGO- (gr. ολίγος „puţin"),<br />

cu puţini, cu puţine (oligacanthus,<br />

oligantherus, oligocephalus, oligogonus)<br />

[few- ; wenig-, arm- ; à peu ; kevés-,<br />

csekély-, szegényes; мало-]—»· pauci-,<br />

span-<br />

109 OLIGANDRUS (gr. -, ανήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), cu puţine staminé [oligandrous,<br />

few-stamened ; wenigmännig;<br />

oligostémone ; kevés porzójú ; малотычинковый]<br />

—> paucistamineus, oligostemoneus<br />

110 OLIGANTHUS (gr. -, άνθος „floare")<br />

—*• pauciflorus<br />

111 OLIGARCHICUS (gr. -, αρχή „origine")<br />

—*• pauciradiatus<br />

112 OLIGOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu puţine fructe [few-fruited<br />

; wenigfrüchtig ; oligocarpe ; kevés<br />

termésű ; малоплодный]<br />

OLIGOSAPROBIUS<br />

113 OLIGODONTUS(gr.-,i)boi)i, οδόντος<br />

„dinte") -• paucidentatus<br />

114 OLIGODYNAMICÜS,OLÍGODYNA-<br />

MUS (gr. -, δύναμις „putere"), oligodinamic,<br />

cu putere slabă; eficace<br />

în cantitate mică [oligodynamic; oligodynamisch<br />

; oligodyname ; oligodinamikus;<br />

олигодинамический]<br />

115 OLIGOELEMENTA η pl (gr.-, lat.<br />

elementum „element") —>• microelementa<br />

116 OLIGOMERUS (gr. -, μέρος „parte")»<br />

oligomer, cu număr redus de părţi<br />

sau piese (verticil floral) [oligomerous ;<br />

minderzahlig ; oligomère ; kevés tagú ;<br />

олигомерный]<br />

117 OLIGONITROPHILUS (gr.-, vixpov<br />

„nitrát", φιλέω „a iubi"), oligonit^<br />

rofil, care trăieşte în mediu cu puţi»<br />

azot (bacterii) [oligonitrophilous ; oligonitrophil;<br />

oligonitrophile ; oligonitrofil<br />

; олигонитрофильный]<br />

118 OLIGOPELICUS (gr.-, πηλός „argilă"),<br />

oligopelic, care creşte pe soluriledetritice<br />

slab argiloase [oligopelic ; oli^<br />

gopelisch; oligopélique ; oligopélikus ;:<br />

олигопелический]<br />

119 OLIGOPHAGUS (gr. -, φάγομαι „ai<br />

mînca"), oligofag, cu nutriţie limitată<br />

la puţine specii sau genuri deplante<br />

[oligophagous ; oligophag; oligophage;<br />

oligofag; олигофагный] -•<br />

stenophagus<br />

120 OLIGOPHOTICUS (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), oligofotic, care trăieşte·<br />

în mediu cu luminozitate slabă (unele-<br />

Algae) [oligophotic ; oligophotisch ; oligophotique;<br />

oligofotikus, kevés fényigényű;<br />

олигофотический]<br />

121 OLIGOPHOTOMETRICUS (gr. -,.<br />

μετρικός „măsurător"), oligofotometric,<br />

fără posibilitate de orientare^<br />

după izvorul de lumină (frunze, flori)-<br />

[oligophotometric ; oligophotometrisch ;:<br />

oligophotométrique ; oligofotometrikus<br />

; олигофотометричный]<br />

122 OLIGOPHYLETICUS (gr. -, φΟλον<br />

„trib"), oligofiletic, derivat din puţine*<br />

forme ancestrale [oligophyletic ; oligophyletisch<br />

; oligophyletique ; oligofiletikus<br />

; олигофилетический]<br />

123 OLIGOPHYLLUS (gr. -, φύλλον „frunză")<br />

—*• paucifolius<br />

124 OLIGOSAPROBIUS, OLIGOSAPRO-<br />

RIOTICUS (gr.-, σαπρός „putred",,<br />

βίος „viaţă"), oligosaprobiotic, care·<br />

trăieşte în ape puţin contaminate·<br />

(organism) [oligosaprobiotic ; oligosa-

---

OLIGOSPERMUS<br />

rob; oligosaprobiotique ; oligoszapro-<br />

csekély szennyeződést tűrő;<br />

Εiotikus,<br />

олигосапробный]<br />

125 OLIGOSPERMUS {gr. -, σπέρμα „sămînţă"),<br />

oligosperm, cu puţine seminţe<br />

[few-seeded; wenigsamig; oligo8p«rme;<br />

kevés magvú; малосемянный]<br />

126 OLIGOSTACHYS, OLIGOSTACHY-<br />

US (gr. -, στάχυς „spic"), cu puţine<br />

spice [few-spiked ; wenigâhrig, armăhrig;<br />

à peu d'épis; kevés kalászú;<br />

малоколосистый]<br />

127 OLiaOSTEMONEUS (gr.-, στήμων<br />

„fir") —• oligandrus, paucistamineus<br />

128 OLIGOTAXIA Î (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

oligotaxie, reducerea numărului<br />

de verticile florale [oligotaxy;<br />

Oligotaxie; oligotaxie; kevésörvüség;<br />

олиготаксис]<br />

129 OLIGOTRICHUS (gr. -, θρίξ, τριχός<br />

„păr"), slab păros [oligotrichons ; wenigbehaart,<br />

schwachbehaart; oligotrique;<br />

kevésszőrű; маловолосый]<br />

ISO OLIGOTROPHICUS (gr. -, τροφή<br />

„hrană"), oligotrof, sărac în substanţe<br />

nutritive (lac, sol) [oligotrophic ; oligotroph,<br />

nâhrstoffarm ; oligotrophe;<br />

oligotrof, táplálékszegény ; олиготрофный]<br />

131 OLIGOTROPHOPHILUS (gr. --, φιλέω<br />

„a iubi"), oligotrofofil, care creşte<br />

în medii sărace în substanţe nutritive<br />

[oligotrophophilous ; oligotrophophil ;<br />

oligotrophophile ; oligotrofofil, táplálékszegény<br />

közegben élő; олиготрофофильный]<br />

132 OLIGOTROPICUS (gr. -, τροπή<br />

„schimbare"), oligotropic, care vizitează<br />

puţine feluri de plante (insecte<br />

polenizatoare) [oligotropic ; oligotropisch<br />

; oligotropique ; oligotropikus ;<br />

олиготропный]<br />

133 OLITORIUS, de legume (grădină)<br />

[vegetable; gemuse-, gemiisegebrăuchlich,<br />

gemüseliefernd; potager; zöldséges;<br />

огородный]<br />

134 OLIVACEUS, OLIVEUS, OLIVICO-<br />

IDR, olivaceu, măsliniu verde bruniu<br />

[olivaceous, olive-green, brownish green;<br />

olivengrün; olivacé, vert d'olive;<br />

olajzöld, olajbogyó-zöld; оливковый,<br />

ОЛИВКОВО- зелёный] —* pausiacus<br />

135 OLOIOTROPHICUS (gr. ολοιός „distrus",<br />

τροφή „hrană"), oloiotrofic, bogat<br />

în substanţe organice aflate în<br />

stare de putrefacţie (plancton) [olo-<br />

842<br />

iotrophic ; oloiotrophisch ; oloiotrophe ;<br />

oloiotrofikus ; олоиотрофнь1й]<br />

136 OLORINUS, alb ca lebăda, curat alb<br />

[swan-white, pure-white; schwaneweiß<br />

; blanc pure ; hattyufehér, tisztafehér;<br />

лебедобелый]<br />

137 OLUS (-ERIS) η, legumă, zarzavat<br />

[vegetable; Gemüse; légume; zöldség;<br />

овощи]<br />

.138 OMBROCLEISTOGAMIA f (gr. όμβρος<br />

„ploaie puternică", κλειστός „închis",<br />

γάμος „căsătorie"), ombrocleistogamie,<br />

cleistogamie datorită timpului<br />

ploios [ombrocleistogamy; Ombrokleistogamie<br />

; ombrocleistogamie ;<br />

ombrokleisztogámia ; омброклеистогамия]<br />

139 OMBROMETRUM η (gr. -, μέτρον<br />

„măsură"), ombrometru, pluviometru,<br />

aparat pentru măsurarea cantităţii<br />

de precipitaţii [ombrometer, pluviometer,<br />

rain-gauge; Regenmesser; pluviomètre<br />

; pluviometer, esőmérő ; дождеметр]<br />

-> pluviometrum<br />

140 OMBROMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), ombromorfbză, morfoză<br />

cauzată de ploile abundente<br />

[ombromorphose ; Ombromorphose ;<br />

ombromorphose ; ombromorfózis ; омброморфоз]<br />

141 OMBROPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), ombrofil, adaptat pentru ploi<br />

abundente [ombrophilous, rain-loving ;<br />

regenliebend, regenfreundlich; ombrophile<br />

; ombrofil, esőkedvelő ; дожделюбивый]<br />

142 OMBROPHOBUS (gr. -,φόβος„frică"),<br />

ombrofob, neadaptat pentru ploi abundente<br />

(plantă) [ombrophobe, hating<br />

rain ; regenmeidend, regenscheuend,<br />

regenfeindlich; ombrophobe, esőkerülő;<br />

омброфобный]<br />

143 OMBROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), ombrofite, plante adaptate<br />

ploilor abundente [ombrophytes ; Ombrophyten<br />

; ombrophytes ; ombrofiták ;<br />

омброфиты]<br />

144 OMNI-, OMNIS, tot, orice, oriunde<br />

(omnicolus, omnivorus) [all, whole,<br />

every; alle, ganz; tout, entier, complet,<br />

partout; minden, valamennyi,<br />

teljes, mindenütt; всякий, все]<br />

145 OMNICOLOR multicolor, polychromus<br />

Ike OMNICOLUS (-COLA î), omnicol,<br />

care creşte pretutindeni (plantă) [omnicolous<br />

; überall-wachsend ; omnicole ;<br />

bárhol élő; вездесущий]<br />

Í

---

S49<br />

147 OMNIPOTENTIA f, omnipotenţă,<br />

capacitatea ovulului fecundat de a<br />

reproduce toate organele plantei [omnipotency<br />

; Omnipoténz ; omnipotence ;<br />

omnipotencia ; омнипотенция] -*• totipotentia<br />

148 OMNIVORUS, omnivor, pantofag,<br />

pleiofag, care se nutreşte atît cu<br />

substanţe veţetale, cît şi cu animale<br />

[omnivorous ; omnivor, allesfressend ;<br />

omnivore ; mindenevő ; всеядный] -><br />

pantophagus, pleiophagus, polyphagus,<br />

plurivorus<br />

149 OMOPLEPHYTA η pl (gr. ομοπλεκής<br />

„împletit", φυτόν „plantă"), omoplelite,<br />

plante cu flori monadelfe [omoplephy<br />

tes ; Omoplephy ten ; omoplephytes;<br />

omoplefiták; омоплефиты]<br />

150 OMPHALODES, OMPHALOIDEUS<br />

(gr. ομφαλός „ombilic", είδος „asemănare")<br />

->- umbilicatus, umbiliciformis<br />

151 OMPHALODIUM η (gr. --), omfalodiu<br />

1. Cicatricele hilului prin care<br />

pătrund în sămînţă vasele conducătoare.<br />

2. Hil (Kerner) [omphalode;<br />

Nabelgrund, Nabelloch, Nabelwarze ;<br />

omphalode; köldökszemölcs, köldökalap,<br />

köldökpúp; основание рубчнка<br />

семени]<br />

152 ON СО- (gr. ογκος „cîrlig, volum"),<br />

încîrligat, umflat (oncocalyx, oncosporus,<br />

oncotrichus) [hook-, swollen ;<br />

haken-, wulst-; crochu, renflé; kampós-,<br />

duzzadt-; крючковато-, вздуто-]<br />

153 ONISCUS -^ ardesiacus, tylicolor<br />

154 ON TOGENIA f, ONTOGENESIS í<br />

(gr. όντα „existent", γένεσις „naştere"),<br />

ontogeneză, dezvoltarea individuală<br />

a organismului începînd de<br />

la celula ou şi pînă la încheierea<br />

ciclului vital [ontogenesis, ontogeny;<br />

Ontogenese, Ontogenie, Entwicklungsgeschichte<br />

; ontogenèse, ontogenie ;<br />

ontogenezis, egyedfejlődés, egyéni fejlődés<br />

folyamata ; онтогенез, онтогения]<br />

155 OOAPOGAMIA f (gr. ώον „ou", άπό<br />

„fără", γάμος „căsătorie"), ooapogamie,<br />

euapogamie ; apogamie diploidă ;<br />

dezvoltarea sporofitului din gametofit<br />

în lipsa procesului de fecundare<br />

[ooapogamy, euapogamy; Ooapogamie;<br />

ooapogamie, ooapogámia; ooaпогамия]<br />

—*• parthenoapogamia<br />

156 OOBLASTEMA η (gr. -, βλάστημα<br />

„germen"), ooblastemă, oosfera fecundată<br />

[ooblastema; Ooblastem, befruchtetes<br />

Ei; ooblastème; ooblasztema,<br />

megtermékenyített petesejt; ooбластема]<br />

œNUCLEUS<br />

157 OOCARPUS m (gr.-, καρπός „fruct")<br />

—» Oospora, gynogonidium, oospermium<br />

158 OOCENTRUM η (gr. -, κέντρον<br />

„centru"), OVOCENTRUM η, oocentru,<br />

centrul divizionar al oosfereî<br />

(Fol) [oocentre; Oozentrum; oocentre;<br />

oocentrum; ооцентр]<br />

159 OOCYSTA t (gr. -, κύστις „pungă"),<br />

oocist; oogon; eist rezultat din Oogamie<br />

dînd naştere talurilor noi [oocyst<br />

; Oozyste ; oocyste ; oociszta, oogonium;<br />

ооциста]<br />

160 OOCYTIS.-IDIStigr.-,ίώχις „cutie")<br />

—»· gametocytis<br />

161 OODES, OODEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—»· oviformis, ovoideus<br />

162 OOGAMETA f (gr. -, γαμέτης „soţie"),<br />

oogamet, gametul femei [oogamete;<br />

Oogamet; oogamète; oogaméta; ooгамета]<br />

163 OOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

Oogamie, mod de reproducere sexuată<br />

între anisogameţi, rezultînd oosporul<br />

(Oomyceies) [oogamy ; Oogamie ; Oogamie;<br />

oogámia; оогамия]—> anisogamia,<br />

heterogamia<br />

164 OOGENESIS í {gr. -, γένεσις „naştere"),<br />

oogeneză. J. Dezvoltarea celulei<br />

sexuale femele din oogon. 2.<br />

Formarea oosferei [oogenesis; Oogenese,<br />

Eireifuţng; Oogenese; oogenezis;<br />

оогенез, овогенез]<br />

165 OOGONIUM η {gr. - γονή „urmaş"),<br />

oogon, gametangiul femei dezvoltat<br />

pe ramificaţiile laterale ale talului<br />

(Thallophyta) [oogone; Oogonium,<br />

Eibildungszelle ; oogone ; oogonium,<br />

termőgömb; оогоний]<br />

166 OOKINESIS f (gr.-, κίνησις „miş^<br />

care"), oocineză, procesul de mitoză<br />

din celula ou în timpul maturaţiei<br />

şi a fertilizării acestuia (Whitman)<br />

[ookinesis; Ookinese; oocinèse; ookinézis;<br />

оокинез]<br />

167 OOLYSIS f (gr. -, λύσις „descompunere"),<br />

ooliză, înverzirea cârpele»<br />

sau a ovulului (Pénzig) [oolysis;<br />

Oolyse; oolyse; oolizis; оолизис]<br />

168 OONANGIUM η (gr. -, άγγείον<br />

„vas") (Radlkofer) -^ (saceulus) embryonalis<br />

169 OONEION (gr. -, νηΐς „nimfă")<br />

(Radlkofer) -• archegonium<br />

170 OONUCLEUS m (gr. -, lat. nucleus<br />

„sîmbure"), oonucleu, nucleul oosferei<br />

[oonucleus ; Oonukleus ; oonucleus ;<br />

oonukleusz; оонуклеус]

---

OOPHORIDIUM 844<br />

171 OOPHORIDIUM η (gr. -, φορός<br />

„purtător", -ιδιόν „mic") -• macrosporangium<br />

172 OOPHYTON η (gr.-, φυτόν „plantă")<br />

—*• gametophyton<br />

173 OOPLASMA η (gr. -, πλάσμα „modelare"],<br />

ooplasmă, regiune diferenţiată<br />

dm citoplasmă oosferei, cu proprietăţi<br />

speciale [ooplasm ; Ooplasmă ;<br />

ooplasme; ooplazma; ооплазма]<br />

174 OOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat") (Kerner) —»^ oosphaera<br />

175 OOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

oozom, corpuscul citoplasmatic din<br />

ovulul matur (Sylvestri) [oosome;<br />

Oosom; oosome; ooszóma; оосома]<br />

176 OOSPERMIÜM η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă") —» Oospora<br />

177 OOSPHAERA t (gr.-, σφαίρα „glob"),<br />

oosferă, macrogamet'il înainte de fecundare;<br />

gametul femei [oosphère,<br />

egg, ovum; Oosphăre, Eikugel; oosphère;<br />

ooszféra, petesejt, női ivarsejt<br />

; оосфера, яйцеклетка] —»· ooplastum,<br />

ovum<br />

178 OOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

oospor, oocarp; sporul format din<br />

ovulul fecundat în urma oogamiei<br />

[oospore; Oospore, Eispore; oospore;<br />

Oospora; oocnopaj -» gynogonidium,<br />

oocarpus, oospermium<br />

179 OOSPORANGIUM η (gr. -, αγγείον<br />

„vas"), oosporange, sporange eu oospori<br />

[oosporange ; Oosporangium ; oosporange<br />

; oosporangium ; ооспорангий]<br />

180 OOTHECA f (gr. -, θήκη „cutie"),<br />

ootecă, sporangele ferigilor [ootheca;<br />

Ootheka; oothèque; ootéka; оотека]<br />

181 OP ACU S, opac, n^pelucid, netransparent,<br />

mat [opaque, dull, not transparent,<br />

not shining; matt, undurchsichtig,<br />

glanzlos; opaque; fénytelen,<br />

matt, átlátszatlan ; матовый, тусклый]<br />

—*• impellucidus<br />

182 OPALINUS, opalin, opalescent, albăstrui<br />

ca opalul [opalin, opal-coloured;<br />

opalfarbig, opalblau; opaline;<br />

opálkék; опаловый]<br />

183 OPERCULARIS, OPERCULIFOR-<br />

MIS, opercular, de forma operculului ;<br />

care aparţine operculului [opercular,<br />

operculiform ; deckelartig ; operculaire<br />

; fedőszerű ; kupakszerű ; крышечковидный]<br />

184 OPERCULATUS, operculat, prevăzut<br />

cu opercul sau cu capac (pixidă)<br />

[operculate ; deckel tragend, bedeckt ;<br />

operculé; kupakos, csalmás, befedett,<br />

fedős ; с крышечкой]<br />

185 OPERCULUM η, opercul. 1. Căpăcel<br />

care la maturitatea fructificat iei<br />

se desprinde şi cade (Ia capsula sau<br />

urna Briofitelor, la pixida unor Fanerogame).<br />

2. Partea tegumentului seminţei<br />

din faţa radiculei, care se<br />

detaşează la începutul germinării [opercule;<br />

Deckel, Kapseldeckel, Samendeckel;<br />

opercule; kupak, fedő, csalma:<br />

оперкулум, крышечка]<br />

186 О PE RIEN S (operio), acoperitor, саге<br />

acoperă [covering; verdeckend; couvrant;<br />

befedő, betakaró; прикрывающий]<br />

187 OPERTUS, acoperit [covered; verdeckt;<br />

couvert; fedett; прикрытый]<br />

—*• coopertus, tectus<br />

188 ОРЯ/О-(gr. οφις „şarpe"), şerpuitor;<br />

în formă de şarpe; flexuos (ophiocarpus,<br />

ophiophyllus, ophiospermus )<br />

[snake-, flexuose; schlangen-, geschlängelt-;<br />

serpentiforme, flexueux; kígyózó-,<br />

hajlongó ; змее-] —>· flexuosus,<br />

serpentiformis<br />

189 OPHIONOMIUM η (gr. -, νομός<br />

„păşunat"), ofionomiu, cavităţi serpentiforme<br />

roase de larve în părţile<br />

parenchimatice ale plantelor [ophionomium<br />

; Minengang, Gangmine ;<br />

ophionomium; ofionomium; офиономиум]<br />

190 OPIMUS, OPIP^RUS -^ opulens<br />

191 OPISTHIALIS, OPISTHOIDALIS<br />

(gr. οπίσθιος „posterior"), opistial,<br />

aflat în partea posterioară (interioară)<br />

[posterior, opisthial; opisthial, hinter,<br />

hinterseitig ; opisthiale, postérieur,<br />

situé au dessous; opisztiális, hátulsó,<br />

alul levő; опистиальный, задний] *<br />

192 OPISTHODROMUS (gr. -, δρόμος<br />

„fugă"), opistodrom, cînd linia spiralei<br />

genetice trece de la bractée la<br />

primul segment floral pe partea posterioară<br />

(adaxială) a florii [opisthodromous;<br />

opisthodrom ; opisthodrome ;<br />

opisztodróm, hátulfutó; опистодромный]<br />

193 OPIUM η, opiu, latexul uscat, obţinut<br />

din capsulele nemature de Papaver<br />

somniferum [opium ; Opium ;<br />

opium ; ópium ; опиум]<br />

194 OPLARIUM η -> scyphus<br />

195 OPOPHILUS (gr. οπιον „sucul de<br />

mac", φιλέω „a iubi"), care creşte

---

β4δ<br />

în sucuri [sap-loving; saftliebend;<br />

opophile; nedvben élő; любящий сок]<br />

196 OPPIDUM η, oraş (prope oppidum<br />

lîngă oraş) [city, town; Stadt; ville;<br />

város ; город]<br />

197 OPPOSITI-, OPPOSITÜS, opus,<br />

aşezat faţă în faţă la acelaşi nivel<br />

(frunze, ramuri, muguri, staminé)<br />

(oppositiflorus, op positifolius, oppositipinnatus)<br />

[opposite; gegen-, gegenständig;<br />

opposé; átellenes, szembenálló<br />

; супротивно-, супротивный]] —»· сопtrapositus<br />

198 OPPRIMANS (opprimo), oprimant,<br />

care asupreşte sau copleşeşte (caractere<br />

de sexualitate) [oppressing; opprimierend;<br />

opprimant; elnyomó: угнетённый]<br />

199 'OPS, -OPSIS (gr. οψις „aspect"),<br />

cu aspect, cu înfăţişare de (chrysops,<br />

argyropsis, ampélopsis) [seeming, with<br />

appearance of; aussehend, -gesicht;<br />

semblable à, à apparence; kinézésű,<br />

-szerű ; видимый, по виду]<br />

200 OPSEOSPERMATA η pl (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă), opseospermate, verucozităţi<br />

superficiale conţinînd spori<br />

(Algae) [opseospermata ; Opseospermata<br />

; opseospermata ; opseospermata ;<br />

опсеоспермата]<br />

201 OPSIANTHUS (gr. οψιος „tardiv",<br />

ανθός „floare") —»• tardiflorus<br />

202 OPSIGONIA î (gr. -, γόνος „urmaş"),<br />

opsigonie, dezvoltarea tardivă şi anormală<br />

a mugurilor adormiţi (Wittrock)<br />

[opsigony; Opsigonie; opsigonie; késői<br />

rügyfakadás, opszigónia ; опсигония]<br />

203 OPTIMÁLIS, optimal, cu gradul<br />

cel mai favorabil al unui factor biologic<br />

(luminozitate, precipitaţie, temperatură)<br />

[optimal, the most favourable;<br />

optimal, der geeignetste; optimal;<br />

optimális, legkedvezőbb; оптимальный]<br />

204 OPTIMUM η, optim, condiţia cea<br />

mai favorabilă (climatic, ecologic)<br />

[optimum; Optimum; optimum; optimum<br />

; оптимум]<br />

205 OPULENS, OPULENTUS, opulent,<br />

copios, îmbelşugat, viguros [plentiful,<br />

fruitful, abundant ; reich, voll, fruchtbar;<br />

opulent, riche, abondant, copieux;<br />

bő, dús, gazdagon termő,<br />

erőteljes ; изобилующий, обильный,<br />

плодородный] —»^ opimus, opiparus<br />

206 OPUS (-ERIS) η, operă, carte, lucrare<br />

[work; Werk; ouvrage, oeuvre;<br />

mű, dolgozat ; труд, сочинение]<br />

ORDINA TUS<br />

OPERE CITATO, (OP. CIT.), în<br />

opera citată ; in the work cited ; in<br />

dem zitierten Werk; dans l'ouvrage<br />

cité; idézett műben; вцитированном<br />

труд] —*• loco citato (I.e.)<br />

207 ORAIODIMORPHISMUS* m (gr.<br />

ωραίος „de sezon", δΙς „de două ori",<br />

μορφή „formă"), dimorfism sezonier,<br />

două înfăţişări deosebite după anotimp,<br />

ca urmare a adaptării la condiţiile<br />

ecologice [seasondimorphism ;<br />

Saisondimorphismus ; dimorphisme ;<br />

saisonnier ; évszakbeli kétalakuság, évszakbeli<br />

kétoldalúság; сезонный диморфизм]<br />

208 ORAIOPOLYMORPHISMUS* m<br />

(gr. -, πολύς „mai mult", μορφή „formă"),<br />

polimorfism sezonier [seasonpolymorphism.seasonal<br />

polymorphism ;<br />

Saisonpolymorphismus ; polymorphisme<br />

saisonnier; évszakbeli többalakúság,<br />

évszakbeli többoldalúság; сезонный<br />

полиморфизм]<br />

209 ORB ATU S, lipsit de (stylo orbato<br />

lipsit de stil) [deprived, destitute;<br />

beraubt; privé; megfosztott; лишенный]]<br />

—»• destitutus<br />

210 ORBICULARI-, ORBICULARIS,<br />

ORBICULATUS, orbicular, orbiculat,<br />

circular, rotund şi plan (frunză)<br />

(orbicularifolius ) [orbicular, orbiculate,<br />

circular, rounded; kreisförmig,<br />

kreisrund, abgerundet, scheibenrund;<br />

orbiculaire, orbiculé, Eurondi, circulaire<br />

; kerek, köralakú, körszerű, kerekded,<br />

kerekített ; круглый, кругообразный,<br />

округлый, закруглённый] —•<br />

circularis, disciformis, rotundus, stron-<br />

gylo-<br />

211 ORBICULUS m, orbicul 1. Corp<br />

lenticular aflat în fundul peridiei,<br />

conţinînd spori (Nidularia). 2. Coronulă<br />

cărnoasă plană (Stapelia) [orbiculus;<br />

Orbikulus, Teller; orbicule;<br />

orbikulusz ; орбикулус]<br />

212 ORCHIDOLOGIA î (gr. ορχις „testicul",<br />

λόγος „vorbire"), orhidologie,<br />

studiul familiei Orchidaceae [orchidology<br />

; Orchidologie ; orchidologie ;<br />

orchidológia ; орхидология]<br />

213 ORCULAEFORMIS, orculiform, în<br />

formă de butoiaş (spori la Lichenes)<br />

[cask-shaped ; tönnchenförmig ; ressemblant<br />

à un tonnelet; hordócskaszerű;<br />

бочонковидный]<br />

214 ORDINATUS, aranjat, aşezat în ordine<br />

[ordinate, arranged ; geordnet ;<br />

rangé ; rendezett ; правильный]<br />

* Nomen in hoc loco.

---

ORDO<br />

215 ORDO m 1. Ordine. 2. Ordin (categorie<br />

sistematică superioară familiei)<br />

(Lycopodiales, Pyrenomycetales) [order;<br />

Ordnung; ordre; rend; порядок,<br />

ряд]<br />

21 б OREO-, ORE ADES, ORE ALI S, ORE-<br />

OCHARIS, OREODOXUS, OREO-<br />

PHILUS {gr. ορειος „montan", χάρις<br />

„frumuseţe", δοξικός „de podoabă",<br />

φιλέω „a iubi") —»^ montanus, monticolus<br />

217 OREOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), oreofite, plante alpine [alpine<br />

plants; Alpenpflanzen; plantes<br />

alpines ; havasi növények ; альпийское<br />

растение, горное растение]<br />

218 ORGADOPHYTA η pl (gr. οργάς<br />

„sol fertil", -), orgadofite, plante din<br />

locurile păduroase deschise (Clements)<br />

[orgadophyta, open woodland plants;<br />

Orgadophyten ; orgadophytes ; orgadofiták;<br />

оргадофиты]<br />

219 ORGANELLAE f pi, organele, organite,<br />

elementele funcţionale ale celulei<br />

(nucleu, centrozom, vacuolă pulsatilă<br />

etc.) [organellae; Organellen; organelles,<br />

organites; organellák; органеллы]<br />

220 ORGANICUS, organic 1. De origine<br />

animală sau vegetală. 2. Care se<br />

referă la organe [organic; organisch;<br />

organique; organikus, szerves; органический]<br />

221 ORGANISMUS m, organism, corp<br />

organizat viu, caracterizat prin metabolism<br />

şi reproducere [organism;<br />

Organismus, Lebewesen ; organisme ;<br />

organizmus, szervezet; организм]<br />

222 ORGANOGENIA f, ORGANOGENE­<br />

SIS f (gr. όργανον „organ", γένεσις<br />

„naştere"), organogeneză, studiul originii<br />

şi a fazelor de dezvoltare a<br />

orga,nelor [organogeny, organogenesis;<br />

Organogenese, Organogenie ; Organogenese<br />

; organogenezis ; органогенез]<br />

223 ORGANOGENUS (gr. - -), organogen,<br />

care produce organe [organogenetic ;<br />

organogen, organ erzeugend, organbildend<br />

;organogène ; organogen, szervképző<br />

; органогенный]<br />

224 ORGANOGRAPHIA f (gr. -, γράφω<br />

„a scrie"), organografie 1. Studiul<br />

şi descrierea anatomo-morfologică a<br />

organelor, precum şi a dezvoltării<br />

lor ontogenetice. 2. Morfologia externă<br />

a organelor [organography; Organographie,<br />

Organenlehre; organographie;<br />

organográfia, szervtan; органография]<br />

-+ organologia<br />

Μβ<br />

225 ORGANOLEPTICUS (gr. -, ληπτικός<br />

„sesizabil"), organoleptic, care poate<br />

transmite o impresie pe calea atingerii,<br />

vederii, mirosului sau a gustului<br />

[organoleptic; organoleptisch;<br />

organoleptique ; organoleptikus ; opraнолептический]<br />

226 ORGANOLOGIA t (gr. -, λόγος „vorbire")<br />

-+ organographia<br />

227 ORGANONYMIA î (gr. -, όνομα<br />

„nume"), organonimie, nomenclatura<br />

organelor [organonymy ; Organonymie ;<br />

organonymie; crganonimia; органонимия]<br />

228 ORGANOPHYLIA t (gr. -, φϋλον<br />

„trib"), organofilie, filogenia organelor<br />

[organophyly ; Organophylie ;<br />

organophylie ; organofilia; органофилия]<br />

229 ORGANOPHYLOGENESIS f (gr. - -,<br />

γένεσις „naştere"), organofilogeneză,<br />

studiul dezvoltării organelor din punct<br />

de vedere filogenetic [organophylogenese<br />

; Organophylogenese ; organophylogenèse<br />

; organofilogenézis ; opганофилогенез]<br />

230 ORGANOPLASTICUS (gr. -, πλαστικός<br />

„plastic"), organoplastic, capabil<br />

de a forma organe [organoplastic;<br />

organoplastisch ; organoplastique;<br />

organoplasztikus ; органопластический]<br />

231 ORGANOTROPHICUS (gr. -, τροφή<br />

„nutriţie"), organotrofic 1. Bogat în<br />

substanţe organice nutritive (lacuri).<br />

2. Care se nutreşte cu substanţe<br />

organice (plancton) [organotrophic;<br />

organotrophisch ; organotrophique ; organotrófikus<br />

; органотрофный]<br />

232 ORGANUM η, organ, parte a organismului<br />

care îndeplineşte о funcţie<br />

fiziologică determinată (rădăcină,<br />

frunză, tulpină, de reproducere) [organ<br />

; Organ ; organe ; szerv ; орган] *<br />

233 OROYA f (gr. όργυιά „braţ"), orgie,<br />

lungimea braţelor întinse (1,8 —S,l m)<br />

[fathom, six feet; Klafter, Mannslănge;<br />

toise, longueur des brasses; karhossz,<br />

ôlhossz; сажень, туаз]<br />

234 ORGYALIS (gr. -), orgiái, de Iun*<br />

gimea braţelor întinse [fathom long;<br />

klafterlang, mannslang; à longueur<br />

d'une toise; karhosszú; саженный}<br />

235 ORIENS (orior), саге se naşte, саге<br />

se produce, саге începe să crească<br />

dintr-un punct [arising, originating^<br />

proceeding, issued; entstehend, ent

---

U7<br />

springend, hervorgehend; issu, provenant<br />

; eredő, keletkező ; восходящий,<br />

возникающий]<br />

236 ORIENTALIS, oriental, răsăritean,<br />

estic [oriental, eastern; orientalisch,<br />

---

ORTHOPHOTOTROPISMUS 34»<br />

Orthophototaxie ; orthophototaxie ;<br />

ortofoiotaktizmus ; ортофототаксис]<br />

259 ORTHOPHOTOTROPISMUS m<br />

(gr. ", τροτϋή „curbare"), ortofototropism,<br />

influenţa directă a luminii<br />

asupra plantelor (Oltmanns) [orthophototropism<br />

; Orthophototropismus ;<br />

orthophototropisme ; ortofototropizmus;<br />

ортофототропизм]<br />

260 ORTHOPLOCUS, ORTHOPLOCEUS<br />

(gr. -, πλοκή „răsucire"), ortoploc, cu<br />

cotiledoane curbate în jurul radicule!<br />

(embrion) [orthoploceous ; orthoplok,<br />

geradfaltig ; orthoploque ; ortoplok ;<br />

ортоплокный]<br />

261 ORTHOPLOJDIA f (gr. -, άπλόος<br />

„singur", είδος „asemănare"), ortoploidie,<br />

multiplicarea în număr<br />

cu soţ a garniturii cromozomice monoploide<br />

(Winkler) [orthoploidy ; Orthoploidie<br />

; Orthoploidie ; ortoploidia ; opтоплоидия]<br />

262 ORTHOSELECTIO î (gr.-, lat. selecţie<br />

„alegere"), ortoselecţie, evoluţie<br />

filogenetică pe calea selecţiei [orthoselection<br />

; Orthoselektion ; orthosélection<br />

; ortoszelekció ; ортоселекция]<br />

263 ORTHOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), ortosperm J. Cu seminţe<br />

drepte. 2. Cu endospermul plan pe<br />

faţa internă a mericarpului (Carum)<br />

[orthospermous ; orthosperm ; orthosperme<br />

; ortosperm ; ортоспермный,<br />

прямосемянный]<br />

264 ÖRTHOSPIRA f (gr. -, σπείρα „spirală"),<br />

ortospirală, spiralaţia paralelă<br />

a ambelor cromatide cromozomiale<br />

[orthospiral ; Orthospirale ; orthospirale;<br />

ortospirál; ортоспираль]<br />

265 ORTHOSPORANGIUM η (gr. - σπορά<br />

„sămînţă", άγγεϊον „vas"), ortosporange,<br />

sporange prins de filamentul<br />

miceliului pe саге s-a format [orthosporange<br />

; Orthosporangium ; orthosporange;<br />

ortosporángium ; ортоспоpaffl-ий]<br />

266 ORTHOSTICHI m pi (gr. -, στίχος<br />

„şir"), ortostihuri, linii verticale imaginare<br />

în şiruri drepte care reunesc<br />

inserţiile organelor suprapuse (radicele,<br />

frunze) [orthostichies ; Orthostichen,<br />

Längszeilen ; orthostiques ;<br />

ortosztihonok ; ортостихи]<br />

267 ORTHOTELOMITICUS (gr. -, τέλος<br />

„vîrf, capăt", μίτος „fir"), ortotelomitic,<br />

cu centromere localizate terminal<br />

[orthotelomitic ; orthotelomitisch;<br />

orthotelomitique ; ortotelomtikus<br />

; ортотеломитический]<br />

268 ORTHOT ROPICU S, ORTHOTRO-<br />

PUS {gr. -, τροπή „răsucire"), ortotrop,<br />

orientat în linie dreaptă; vertical<br />

(tulpină) ; cu hilul, micropilul şi<br />

şalaza aflate în linie dreaptă (ovul><br />

[orthotropal, orthotropous ; ôrthotrop,<br />

geradlâufig, geradwendig; orthotrope;<br />

ortotrop, egyenesen futó;<br />

ортотропный, прямой] —»· atropus<br />

269 ORTHOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), ortotip, genotipul cu denumirea<br />

lui iniţială [orthotype; Orthotypus<br />

; orthotype ; ortotipus ; ортотип)<br />

270 ORTUS, provenit, născut [born, issued,<br />

arisen out of; entstanden, hervorgegangen,<br />

entsprungen; issu, né;<br />

keletkezett, származott, eredő; воз-<br />

271 ORYGMA η, ORYGOMA η (gr. όρυγμα<br />

„groapă"), origomă, conceptacul<br />

cupuliform cu propagule pe unele<br />

frunze (Marchantia) [orygoma; Orygoma;<br />

orygome; origoma; оригома)<br />

272 OS (ORIS) η, gură, orificiu, deschizătură<br />

[mouth, orifice, opening ; Mund^<br />

Mündung, Öffnung; bouche, orifice;<br />

száj, nyílás; устье]<br />

273 OSCILLANS,OSCILLANUS,OSCIL~<br />

LATORIUS, oscilant, versatil, mobil<br />

(anteră) [oscillating, waverings<br />

swinging; oszillierend, schwingend,<br />

schwankend, taumelnd, beweglich ;<br />

oscillant, chancellant, versatile; ingó,<br />

lengő, mozgó; колеблющийся, качающийся,<br />

шатающийся] —* titubans, vacillans,<br />

versatilis<br />

274 OSM-, OSMO-, -OSMUS (gr. όσμτι<br />

„miros, parfum"), cu miros de, mirositor<br />

(osmanthus, anosmus, glycyosmus,<br />

osmosporusj [-scented; -duftend,<br />

-duftig; à odeur de; -szagú, illatos;<br />

-пахнущий]<br />

275 OSMOMETRUM η (gr. ώσμός „impulsie",<br />

μέτρον „măsură"), osmometru,<br />

aparat pentru măsurarea presiunii<br />

osmotice [osmometer; Osmometer;<br />

osmomètre; oszmóméter; осмометр]<br />

276 OSMOMORPHOSIS î (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), osmomorfoză, reacţia morfogenetică<br />

în urma schimbării presiunii<br />

osmotice [osmomorphosis ; Osmomorphose<br />

; osmomorphose ; oszmómorfózis;<br />

осмоморфоз]<br />

277 OSMOREGULATIO f (gr. -, lat.<br />

regulo „a regla"), osmoreglare, autoreglarea<br />

presiunii osmotice în funcţie·<br />

de schimbarea cauzelor exterioare-<br />

[osmoregulation; Osmoregulation; os-

---

OXALILEUCYTES<br />

[oxaliferous ; kalziumoxalat·tragend ;<br />

oxalifère; oxálsavas kristályt képző;<br />

оксалатоносный]<br />

302 OXALILEUCYTES i pl, oxalileucite,<br />

vacuole celulare cu acid oxalic<br />

[oxalileucytes ; Oxalileuzyten ; oxalileucytes<br />

; oxalileuciták ; оксалилевхщты]<br />

303 OXY- (gr. οξύς „ascuţit, acru, acidic"),<br />

ascuţit (oxy acanthus, oxy carpus,<br />

oxygonus, oxyodontus, oxyphyllus,<br />

oxysepalus) [sharp-; spitz-; aigu;<br />

hegyes-; остро-]<br />

304 OXYADENUS (gr. -, αδήν „glandă"),<br />

cu glande ascuţite [oxyadenous;<br />

spitzdrüsig ; à glandes aiguës ; hegyes<br />

mirígyű ; острожелезистый]<br />

305 OXYBIONTA η pl (gr. -, βίος<br />

„viaţă") —»• аёгоЫоМа<br />

306 OXYBIOSIS f (gr. ") -* aërobiosis<br />

307 OXYBIOTICUS (gr. -) ->• aërobioticus<br />

308 OXYGENOMOBPHOSIS f (gr. -,<br />

γεννάω „a produce", μόρφοκης „formare"),<br />

oxigenomorfoză, morfoză<br />

datorită influenţei oxigenului [oxygenomorphosis<br />

; Oxygenomorphose ;<br />

oxygénomorphose ; oxigénomorfózis ;<br />

оксигеноморфоз]<br />

309 OXYGENOTAXIS î (gr. -, τάξις<br />

„ordine") —»· aerotaxis<br />

ВбО<br />

310 OXYGENOTROPISMUS m (gr.-,<br />

τροπή „curbare"), oxigenotropism,<br />

tropism provocat de prezenţa oxigenului<br />

[oxygenotropism ; Oxygenotropismus;<br />

oxygénotropisme ; oxigénotropizmus<br />

; оксигенотропизм]<br />

311 OXYGENÜM η (gr. --), oxigen [oxygen;<br />

Sauerstoff; oxygène; oxigén;<br />

кислород]<br />

312 OXYGEOPHYTA η pl (gr. -, γη<br />

„pămînt", φοτον „plantă"), oxigeofite,<br />

plante humicole [oxygeophytes ;<br />

Humuspflanzen ; oxygéophytes ; oxigeofiták;<br />

оксигеофиты]<br />

313 OXYLOPHYTA η pl, OXY PHY Τ А<br />

η pl (gr. "), oxilofite, plante de soluri<br />

şi mlaştini turboase, bogate în acizi<br />

humici [oxylophytes ; Oxylophyten ;<br />

oxylophytes; oxilofiták; оксилофиты]<br />

314 OXYPHILUS (gr. -, φιλέω „a prefera"),<br />

oxifil 1. Care preferă solurile<br />

acide (plantă). 2. Cu afinitate pentru<br />

coloranţii acizi (celulă) [oxyphilous;<br />

sàureliebend; oxyphile; oxifil; оксифильный]<br />

315 OXYPHOBUS (gr. -, φόβος „fugă"),<br />

oxifob. 1. Care evită solurile acide<br />

(plantă). 2. Fără afinitate pentru<br />

coloranţii acizi (celulă) [oxyphobous;<br />

säurescheuend ; oxyphobe ; oxigénkerülő;<br />

оксифобный]<br />

316 OXYSPERMUS (gr.-, σπέρμα „sămînţă"),<br />

cu seminţe ascuţite [sharpseeded<br />

; spitzsamig ; à graines aiguës ;<br />

hegyes magvú; остросемянный]<br />

317 OXYTROPISMUS m (gr.-, τροπή<br />

„curbare"), oxitropism, tropism cauzat<br />

de aciditatea mediului [oxytropism;<br />

Oxytropismus ; oxy tropisme;<br />

oxitropizmus ; окситропизм]

---

ρ<br />

1 PABULARIS, furajer, folosit ca<br />

nutreţ [pabular, fit for fodder; futtergebend;<br />

fourragère; takarmányozási;<br />

кормовой]<br />

2 PACHY- (gr. παχύς „gros, îndesuit"),<br />

gros, îndesuit, tare (pachyandrus,<br />

pachyanthus, pachycarpus, pachyrrhizus)<br />

[thick-, stout-, densely-; dick-,<br />

dicht-; gros, épais; vastag-, tömött-;<br />

толсто-, густо-] —• crassi·<br />

3 PACHYACANTHUS (gr. -, ακανθα<br />

„spin"), cu spini groşi [thick-spined ;<br />

dichtstachelig; à épines épaisses;<br />

vastag tüskejû ; толстоколючковый]<br />

4 PACHYNEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

pachinemă, spiralizarea şi îngroşarea<br />

filamentelor cromatice din stadiul<br />

pachiten (Grégoire) [pachynema;<br />

Pachynema ; pachynème ; pachinéша<br />

; пахинема]<br />

5 PACHY NOSIS f (gr.-), pachinoză, creşterea<br />

în grosime a organelor [pachynosis,<br />

thickening; Pachynose, Dickenwachstum;<br />

pachynose, croissance<br />

en épaisseur; pachinózis, vastagodási<br />

növekedés; пахиноз]<br />

6 PACHYTENA f (gr. -, ταινία „bentiţă"),<br />

pachiten, stadiul profazei meiotice<br />

caracterizat prin terminarea împerecherii<br />

cromozomilor omologi (Winiwarter)<br />

[pachytene; Pachytăn; pachytene<br />

; pachitén-fázis ; пахитена]<br />

7 PAEDOGAMIA i (gr. παΐς, παιδός<br />

„copil", γάμος ,,căsătorie"), pedogamie<br />

1. Amfimixie prin copularea<br />

gameţilor haploizi şi formarea zigotului<br />

(Guilliermond). 2. Fuzionarea<br />

celulei adulte cu una tînără (Sac·<br />

charomyces) [paedogamy; Pădogamie;<br />

pédogamie; pedogámia; педогамия]<br />

8 PAEDOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), pedogeneză, precocitatea<br />

înfloririi unor plante lemnoase în<br />

stadiul juvenil (Costerus) [paedogenesis;<br />

Pădogenese; pé'dogenèse; pedogenezis<br />

; педогенез] -* neotenia, progenesis<br />

9 PAGANUS -* rusticus, rusticanus<br />

10 PAGINA t 1. Pagină (de carte).<br />

2. Latura sau faţa inferioară, respectiv<br />

superioară a organelor plane (frunze,<br />

petale) [page, side, face ; Seite, Fläche ;<br />

page, face; lap, oldal, színe v. fonákja<br />

(levélnek) ; страница, сторона]<br />

11 PAGON η (gr. πάγος „ghiaţă"),<br />

pagon, ansamblul organismelor vii cu<br />

biotopul în ghiaţă sau în solul îngheţat<br />

(Sernov) [pagon; Pagon; pagon;<br />

pagon; пагон]<br />

12 PAGOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), pagofite, plante din regiunile<br />

pedemontane [pagophyta, foothill<br />

plants ; Pagophyten ; pagophytes ;<br />

pagofiták, havasalji növények; пагофиты]<br />

13 PAGUS η, comună (prope pagum<br />

lîngă comună) [commune; Dorf;<br />

commune ; község ; село]<br />

14 PALACE US, palaceu, cu organe aderente<br />

de suport prin marginile lor<br />

(frunze) [palaceous, margin-attached;<br />

randstielig; palace; szélével odaforrt;<br />

краечерешковый]<br />

15 PALAEO- (gr. παλαιός „vechi"),<br />

vechi, de altădată (palaeofloristicus,<br />

palaeophyticus) [old, ancient, formerly ;<br />

uralt, ehemalig; ancien, d'autrefois;<br />

ősrégi, valamikori; сревный]<br />

16 PALAEOARCHAEOPHYTA η pl<br />

(gr. -, Αρχή „început", φυτόν „plantă"),<br />

paleoarheofite, plante antropof<br />

ile din paleolitic [palaeoarchaeophy ta ;<br />

Palăoarcheophyten ; paléoarchéophytes<br />

; paleoarcheofiták ; палеоархеофиты]<br />

17 PALAEOARCTICUS {gr.-, αρκτικός<br />

„arctic"), paleoarctic, răspîndit în<br />

regiunea holarctică din Lumea veche<br />

(element floristic) [palaeoarctic ; palâoarktisch;<br />

paléoarctique; paleoárktikus<br />

; палеоарктический]

---

PALAEOBIOLOGIA 852<br />

18 PALAEOBIOLOGIA Í (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), paleobiologia,<br />

biologia organismelor fosile din<br />

epocile geologice [palaeobiology; Palăobiologie<br />

; paléobiologie ; paJeobiológia,<br />

őslénytan ; палеобиология]<br />

19 PALAEOBOTANICA f (gr. -, βοτάνη<br />

„plantă"), paleobotanica, botanica<br />

plantelor fosile [palaeobotany ; Palăobotanik;<br />

paléobotanique; paleobotanika,<br />

ősnövénytan ; палеоботаника]<br />

-+ palaeophytologia, phytolithologia<br />

20 PALAEOECOLOGIA f (gr. -, οίκος<br />

„casă", λόγος „vorbire"), paleoecologie,<br />

studiul relaţiilor dintre organisme<br />

şi mediu în epocile geologice [palaeoecology;<br />

Palâookologie; paléoécologie;<br />

paléoökológia ; палеоэкология]<br />

21 PALAEOENDEMISMUS m (gr. -,<br />

έν „în", δήμος „regiune"), paleoendemism,<br />

specii străvechi, cu areal<br />

mare în trecut, care din cauza schimbării<br />

condiţiilor de viaţă astăzi au<br />

un areal redus, fiind izolate doar în<br />

cîteva regiuni restrînse de pe glob<br />

(Ginkgo biloba) [palaeoendemism ; Palăoendemismus,<br />

Relikt-Endemismus,<br />

konservativer Endemismus; paléoendemisme<br />

; paléoendemizmus ; палеоэндемизм]<br />

22 PALAEOFLORISTICUS (gr.-, lat.<br />

flora „floră"), paleofloristic, referitor<br />

la flora fosilă [palaeofloristic ; palăofloristisch<br />

; paléofloristique ; paléoflorisztikus<br />

; палеофлористический]<br />

23 PALAEOHYBRIDA f (gr.-, lat.<br />

hybrida „hibrid"), paleohibrid, hibrid<br />

cu vechime mare, intrat în stadiu<br />

de stabilitate (Thymus dacicus) [palaeohybrid;<br />

Palăohybrid; paléohybride;<br />

paleohibrid; палеогибрид]<br />

24 PALAEOONTOLOGIA f (gr. -, δντα<br />

„lucruri existente", λόγος „vorbire")<br />

—* palaeobiologia<br />

25 PALAEOPHYTICUM η (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), paleofitic, perioada geologică<br />

cuprinsă între silurian şi permian,<br />

cu apariţia primelor plante<br />

vasculare [palaeophyticum ; Palăophytikum;<br />

paléophytique ; paleofitikum ;<br />

палеофитикум]<br />

26 PALAEOPHYTOLOGIA f (gr. -,<br />

λόγος „vorbire") -^ palaeobotanica<br />

27 PALAEOTROPICUS (gr. -, τροπή<br />

„rotire"), paleotropic, referitor la regiunea<br />

tropicală a Lumii vechi [palaeotropic<br />

; palăotropisch ; paléotropique<br />

; paleotrópikus ; палеотропический]<br />

28 PALARIS, pivotant, perpendicular,<br />

!n formă de par sau ţăruş ; cu rădăcina<br />

principală dezvoltată, verticală, evident<br />

deosebită de radicele sau de rădăcinile<br />

adventive (Daucus, Trifolium)<br />

[palar, stake-like; pfahlartig;<br />

palaire, pivotante; karószerű; подпирающий]*<br />

29 PALATUM η, palat, lob palatin;<br />

partea proeminentă a labiului inferior,<br />

cu boltire spre gîtul corolei<br />

personate (Antirrhinum, Linaria) |<br />

[palate; Gaumen; palais; palatum;<br />

нёбо]<br />

30 PĂLEA f, palee 1. Hipsofilă membranoasă<br />

(de obicei două) care acoperă<br />

florile (Gramineae). 2. Hipsofilă<br />

scvamiformă la baza florilor receptaculare<br />

(Compositae, Dipsacaceae)»<br />

3. Formaţiuni membranoase pe peţiolul<br />

frunzelor (Pteridophyta) [pale,<br />

paiet, chaff, glumelle; Blütenspelze,<br />

Deckspelze (s.l.), Spreublatt, Spreuschuppe,<br />

Grasspelze; pailette, glumelle;<br />

tokiász, virágpelyva, vacokpelyva<br />

; плёнка, цветковая чешуя] -*•<br />

glumella, lemma, stragulum *<br />

31 PALEACEUS, Ρ ALE ATU S, paleaceu<br />

1. De consistenţa paleii. 2. Asemănător<br />

cu paleea. 3. Prevăzut cu<br />

palei (peri, receptacul) [paleaceous,<br />

chaffy; spelzig, spreuig, spreuartig,<br />

spreublättrig ; paleacé ; toklászos, toklászszerű;<br />

плёнчатый]<br />

32 PALEIFORMIS, paleiform, de forma<br />

paleii (peri la Filices) [paleiform,<br />

chaff-like ; spelzenförmig, spreuförmig,<br />

spreublattförmig ; paléiforme ;<br />

tokiász alakú; плёнковидный]<br />

33 PALEOLA f, paleolă, palee de ordin<br />

secundar ; lodiculă [paleolă ; Spreublăttchen.<br />

Spelzchen; paléole; lepelcsökevény,<br />

lepelpikkely ; плёночка] -> lodiculă,<br />

glumellula<br />

3 4 PALEOLATUS, paleolat, prevăzut<br />

cu paleole [paleolate; spelzchentragend<br />

; paléolé ; toklászkás ; плёнконосный]<br />

35 PALEOLIFERUS -> paleolatus<br />

36 PALINGENESIS f, PALINGENIA<br />

f (gr. πάλιν „de revenire", γένεσις<br />

„naştere"), palingeneză, revenirea unor<br />

stadii filogenetice în ontogenie prin<br />

apariţia unor caractere ancestrale în<br />

cursul embriogenezei (Haeckel) [palingeny<br />

; Palingenese, Auszugsentwicklung<br />

; palingenese ; palingenézis ; i<br />

палингейез]

---

37 PALISADICUS, palisadic, columnar;<br />

alungit şi perpendicular pe suprafaţa<br />

unui organ (celulă) [palisadic ;<br />

palisadisch ; palisadique ; paliszádikus,<br />

oszlopos; палисадный, колончатый]<br />

38 PALISADODERMIS, -IDIŞ í,<br />

palisadoderm, ţesut de protecţie format<br />

din elemente dispuse palisadic<br />

pe suprafaţa organelor (Lepiota) [palisadodermis<br />

; Palisadodermis ; palisadoderme<br />

; paliszádodermisz ; палисадодермис]<br />

39 PALLENS, PALLESCENS (pallesco),<br />

palescent, care devine palid<br />

la culoare [pallescent, becoming pale ;<br />

verbleichend, bleichwerdend, erblassend;<br />

pâlissant; halványuló; бледнеющий,<br />

бледноватый]<br />

40 PALLIDI-, PALLIDO-, PALLI-<br />

DUS, palid, de culoare ştearsă, spălăcită<br />

(pallidiflorus, pallidopurpureus)<br />

[pale, pallid; bleich, blaß; pâle,<br />

blême; halvány, sápadt; бледный]<br />

-* dilucidus, dilutus<br />

41 PALLIDULUS -^ pallens<br />

42 PALLIUM η, paliu, înveliş mucilaginos<br />

(Diatomeae) [pallium, envelope;<br />

Pallium, Decke; pallium, enveloppe;<br />

pallium, takaró ; покров]<br />

43 PALMARIS, palmar, de lungimea<br />

sau lăţimea unei palme (cea 7,5 cm)<br />

[palmar ; handbreit ; palmaire ; tenyérszéles;<br />

ладонный]<br />

44 Ρ ALM AT I-, PALMI-, Ρ ALMA­<br />

TUS, palmat, cu organe omoloage<br />

dispuse digitat pe o bază comună<br />

(palmatiflorus, palmatifolius, palmineri^is)<br />

[palmately-, palmate; gefingert,<br />

bandförmig; palmi-, palmé;<br />

tenyeresen-, tenyérszerű, ujjasán elhelyezett<br />

; пальчатый, пальчато-,<br />

длане-] -> digitato-, digiti-, digitatus<br />

45 PALMATICOMPOSITUS, palmatcompus,<br />

eu foliolele divergente din<br />

vírful peţiolului frunzei compuse<br />

(Aesculus) [palmately-compound ;<br />

handförmigzusammengeselzt ; palmicomposé<br />

; tenyeresen összetett ; дланевидно-сложный]]<br />

46 PALMATIFIDUS, palmat-fidat, divizat<br />

pînă Ia jumătatea semilaminei<br />

frunzei (Ranunculus acris) [palmately-fidato;<br />

fingerspaltig, handformiggespalfen<br />

; palmifidé; tenyeresen<br />

hasadt ; пальчатоналрезный]<br />

47 PALMATIFORMIS<br />

gitiformis<br />

palmatus,<br />

di·<br />

PA LUSTER<br />

48 PALMA ΤI LOB А TUS, palmat-lobat,<br />

digitat lobat (frunzele la Hederay<br />

Ribes) [palmatilobate ; handlappig,<br />

handförmiggeíappt; palmilobé; tenyeresen<br />

karajos, ujjasán karé jos;<br />

пальчатолопастной, дланолопастноЁ]<br />

49 PALMATINERVIS, palmat-nervat,<br />

digitat nervat (frunzele la Malva ro^<br />

tundifolia) [palmately-nerved, digitately-nerved<br />

; fingeraderig, handnervig;<br />

palminervé; tenyeresen erezett,<br />

ujjasán erezett ; дланевидножилковатый,<br />

пальчатожилковатый]<br />

50 PALMATIPARTITUS,^a\md,i-^BTtit,<br />

digitat divizat pînă dincolo de<br />

jumătatea semilaminei frunzei [Geranium<br />

pratense) [palmately-partite ;<br />

handteilig ; palmipartite ; tenyeresen<br />

osztott, ujjasán csztott; дланевиднораздельный,<br />

пальчаторазделный]<br />

51 PALMATISECTUS, palmat-sectat.<br />

digitat seetat; cu lamina divizată<br />

digitiform pînă la nervura mediană<br />

a frunzei (Helleborus purpurascens}<br />

[palmately-cut, palmatisect ; handschnittig,<br />

handförmiggeschnitten ; palmiséqué;<br />

tenyeresen szeldelt, ujjasán<br />

szeldelt; дланевиднорассечённый)<br />

52 PALMELLA î, palmelă, stadiul zoogleic<br />

al celulelor unor alge înglobate<br />

într-o substanţă gelatinoasă (Schizomycetes)<br />

[palmella-stage ; Palmellastadium;<br />

stade palmella; palmellastádium<br />

; палмелла состояние]<br />

53 PALMELLOIDEUS, palmeloid, asemănător<br />

cu stadiul de palmelă [palmelloid;<br />

palmellaartig; palmelloîde;<br />

palmellaszerű ; палмсллевидный]<br />

54 PAL и DALI S" -+ paluster<br />

55 PALUDICOLA î (-US), paludicol,<br />

care creşte în mlaştini [paludicolous,<br />

dwelling in marshes; sumpfbewohnend;<br />

paludicele; mocsárlakó; обитающий<br />

на болоте]<br />

56 PALUDOSUS, mlăştinos, mocirlos;<br />

care creşte în mlaştini [marshy, boggy,<br />

swampy; sumpfig, moorig; marécageux;<br />

mocsaras, mocsári, mocsárban<br />

élő ; болотный, болотистый]<br />

57 PALUMBINUS -^ columbinus<br />

58 PALUS, -UDIS f, mlaştină, baltă<br />

[marsh, swamp ; Sumpf, Moor ; marais,<br />

marécage; mocsár; болото]<br />

59 PALUSTER, PALUSTRIS, palustru,<br />

de baltă, de mlaştină [paludal,<br />

boggy, marshy, swampy; sumpfig,<br />

moorig, sumpfbew^hnend ; palustre,<br />

paludéen, marécageux; mocsári, mo-

---

JPALYNOLCGIA 354<br />

csarakban élő ; болотный, болотистый]<br />

—^ helobius, helodeus, helophilus, tena·<br />

geios*<br />

60 PALYNOLOGIA f (gr. παλύ „praf",<br />

λόγος „vorbire"), palinologie, studiul<br />

polenului şi a sporilor [palynology;<br />

Palynologie, Pollenkunde ; palynologie;<br />

palinoíógia, virágportan; палинология]<br />

61 РАМ PINODIUM η, pampinodiu,<br />

transformarea organelor foliare în<br />

cîrcei (Worsdell) [pampinody; Pampinodium<br />

; pampinodie ; kacsosodás ;<br />

пампинодиум]<br />

62 РАМ PI Ν US m, cîrcel de viţă de<br />

vie [grape-vine tendril; Rebenstielranke;<br />

vrille de la vigne; szôlôkacs;<br />

ycmc винограда]<br />

«3 PAN-, PANTO- (gr. παν- „complet"),<br />

complet, peste tot, pretutindeni<br />

(panchrysus, pantotrichus) [all, completely,<br />

throughout; all, überall,<br />

gänzlich; tout, tout à fait, complètement,<br />

partout; teljesen, mindenütt;<br />

полностью, всюду]<br />

«4 PANDEMICUS (gr. -, δί^μος „ţară")<br />

-• cosmopolitus<br />

65 PANDURATUS, PANDURI-, PAN-<br />

DURIFORMIS, panduriform, în formă<br />

de vioară; obovat şi sinuat îngustat<br />

mai jos de mijloc, cu segmentul<br />

terminal dilatat (frunzele<br />

la Doronicum austriacum) (pandurifolius)<br />

[pandurale, panduriform, fiddle-shaped<br />

; geigenf örmig ; pandúré,<br />

panduriforme, en forme de violon;<br />

hegedű alakú, lantos; скршшообразный,<br />

гнтарообразный]<br />

-66 PANGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie")<br />

—»• panmixia<br />

-67 PANGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), pangeneză, concepţie azi<br />

depăşită, conform căreia toate caracterele<br />

ereditare sînt localizate în<br />

organism sub formă de corpusculi<br />

(„gemule" după Darwin şi „pangene"<br />

după De Vries) care se transmit pe<br />

calea celulelor reproductive [pangenesis;<br />

Pangenese; pangenèse; pángenézis;<br />

пангенезис]<br />

•68 PANGENOSOMA η (gr. --, σώμα<br />

„corp") —>· chromosoma<br />

«69 PANICULA f, panicul (pi. panicule),<br />

inflorescenţă compusă, homotactică,<br />

piramidală, cu ramurile răsfirate<br />

descrescînde, cu numeroase flori<br />

(Gramineae) [panicle; Rispe; panicule<br />

; buga ; метёлка] ->• thyrsus<br />

70 PANICULATUS, PANICULI-, paniculat,<br />

dispus în panicul (panicuUfer,<br />

paniculiflorus, paniculiformis, paniculiger)<br />

[paniculate; rispig, rispentragend;<br />

paniculé; bugás; метельчатый]<br />

71 PANMIXIA f (gr. παν, παντός<br />

„complet", μίξις „amestec"), panmixie<br />

1. Fuziune (în general). 2:<br />

Reproducere sexuată numai accidentală<br />

în cadrul unei populaţii, partenerii<br />

avînd posibilităţi identice de combinare<br />

a genelor (Weismann) [panmixia,<br />

random mating; Panmixie; panmixie<br />

; panmixia ; панмиксия] —>· pangamia<br />

72 PANNIFORMIS, PANNOSUS, pîslos<br />

[felted, felt-like ; faserwollig, dichtfilzig;<br />

floconneux; nemezes; лохматый]<br />

73 PAN PHOTOMET RICU S (gr. -, φώς,<br />

φωτός „lumină", μέτρον „măsură"),<br />

panfotometric, cu mişcări de orientare<br />

în funcţie de direcţia şi intensitatea<br />

razelor de lumină (frunzele la<br />

Robinia) [panphotometric ; panphotometrisch<br />

; panphotométrique ; pánfotometrikus<br />

; панфотометрический]<br />

74 PANPHYTON η (gr. -, φύτον „plantă"),<br />

panfiton, floră; descrierea plantelor<br />

dintr-o regiune oarecare [panphyton<br />

; Panphyton ; panphyton ; pauphyton;<br />

панфитон] -> flora<br />

75 PANTHERINUS -^ maculatus, spilotus<br />

76 PANTOGENUS (gr. -, γένος „urmaş"),<br />

pantogen, care poate creşte<br />

oriunde, pe diferite gazde (ciuperci<br />

parazite) [pantogenous ; pantogen ;<br />

pantogène; pantogen, bárhol élo;<br />

пангогенный]<br />

77 PANTOPHAGUS (gr. -, φάγομαι<br />

„а mînca") -• omnivorus<br />

78 PANTROPICUS (gr. -, τροπή „înconjur"),<br />

pantropic, răspîndit în jurul<br />

tropicelor (specii) [pantropic, pantropical;<br />

pan tropisch; pan tropique; pantrópikus<br />

; пантропический]<br />

79 PAPILIONACEUS, papilionaceu<br />

asemănător cu un fluture (corolă)<br />

[papilionaceous, butterfly-shaped ;<br />

schmetterlingsartig; papilionacé; piilangós,<br />

pillangószerű ; мотыльковый] *<br />

80 PAPILLA f, papilă, emergenţă epidermică<br />

de obicei conică sau glandă<br />

unicelulară (de obicei mai multe) pe<br />

suprafaţa unor organe (frunze, stigmate)<br />

[papilla, nipple; Papille; papii-

---

865 PARACYTICUS<br />

le; papilla, dudor, szemölcs; сосочек]<br />

—»• papula<br />

81 PAPILLATUS,PAPILLIFER, PA­<br />

PILLIGER, PAPILLOSUS, papilos.<br />

prevăzut cu papile [papillate, papillose,<br />

papilliferous ; papillentragend ;<br />

papilleux; papillás, dudoros; сосоч-<br />

КОНОСНЫЙ]<br />

82 PAPILLULA f, papilulă, papilă<br />

mică [papillule; Papillule; papillule;<br />

apró papilla; маленкий сосочек]<br />

83 PAPPIFER, PAPPOPHORUS,<br />

PAPPOSUS, egretat, prevăzut cu<br />

papus [pappous, pappiferous; federkronig,<br />

federkronentragend, fruchtkronig;<br />

aigrette, pappifère; bóbitás;<br />

хохлатый, хохолконосный]<br />

84 PAPPUS m, papus, egretă; smoc<br />

de peri sau de scvame deasupra unor<br />

fructe, uşurînd diseminarea lor (Taraxacum)<br />

[pappus, thistledown ; Pappus,<br />

Federkrone, Fruchtkrone, Flughaare,<br />

Haarkrone; pappe, aigrette,<br />

parachute; bóbita, szőrpamat, szőrkoszorú;<br />

хохолок, летучка]<br />

85 PAPULA i-^ papilla,<br />

86 PAPYRACEUS, PAPYRINUS,<br />

papiraceu, asemănător cu hîrtia [papery;<br />

papierartig; papyracé; papirszerű;<br />

бумажистый, бумагообразный]<br />

—»· chartaceus<br />

87 PAR, -PAR, egal, asemănător, pereche<br />

(unipar, Ыраг) [equal, like,<br />

pair; gleich, ähnlich, gepaart; égal,<br />

semblable, pair; egyenlő, hasonló,<br />

páros; равный, подобный, парный]<br />

88 PARA- (gr. παρά „de lîngă"), de alături,<br />

de lîngă, aproape de (paracentricus<br />

situat lîngă centru^ [beside,<br />

near; neben, daneben, bei; près de,<br />

proche; melletti, közeli; возле, при]<br />

89 PARARIOSIS f (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

parabioză, convieţuirea strînsă, accidentală,<br />

a două organisme, fără avantaje<br />

sau dezavantaje reciproce [parabiosis;<br />

parabicse; parabicse; parabiózis<br />

; парабиоз]<br />

90 PARABiOTAEÎpl (gr. - -),parabiote,<br />

plante concrescute, dar cu rădăcini<br />

proprii, separate [parabiotae; Parabioten;<br />

parabiotes; parabióták; naрабиоть;]<br />

91 PARACAMBIUM η (gr. -, lat.<br />

cambio „a schimba") —• phellogenum<br />

92 PARACARPELLUM η (gr.-, καρπός<br />

„fruct"), paracarpelă, staminodii<br />

interne dispuse în două serii, la florile<br />

de Victoria regia (Caspary) [paracarpel<br />

; Parakarpell, Schließzapfen ^<br />

paracarpelle ; parakarpellum ; n^ar<br />

карпеллум]<br />

93 PARACARPIDIUM η (gr.-), paracarpidie,<br />

flori femele avortate (Arum)<br />

[paracarpidium ; Parakarpidium ;<br />

paracarpide ; parakarpidium ; паракар-<br />

ПИДИЙ]<br />

94 PARACARPIUM η (gr.-), paracarpiu.<br />

1. Fruct format din gineceu<br />

paracarpic. 2. Carpelă abortivă sau<br />

pistil abortiv [paracarpium ; Parakarpium;<br />

paracarpe; parakarpium; napaкарпий]]<br />

95 PARACARPUS, paracarpic, cu carpetele<br />

concrescute numai prin marginile<br />

lor (gineceu) [paracarpic, paracarpous;<br />

parakarpisch ; paracarpique;<br />

parakarpikus ; паракарпный]<br />

96 PARACHROMATINUM η (gr. -,<br />

χρώμα „culoare"), paracromatina, substanţa<br />

nucleară acromatică din care<br />

se formează filamentele fusului (Pfitzner)<br />

[parachromatin ; Parachromatin ;<br />

parachromatine ; parakromatin ; парахроматин]<br />

97 PARACHROMOPHORUS (gr. -, φορέω<br />

„а purta"), paracromoforic, cînd<br />

substanţa colorantă este un produs,<br />

de excreţie care aderă la corpul organismului<br />

(bacterii) [parachromophoric<br />

; parachromophorisch ; parachromophore<br />

; parakromofórikus ; парахромофорный]<br />

98 PARACLIMAX Í (gr. -, κλίμαξ „scară"),<br />

paraclimax, stadiul stabilizat ai<br />

unei formaţiuni vegetale datorit influenţei<br />

unui substrat petrografic diferit<br />

[paraclimax; Paraklimax; paraclimax;<br />

paraklimáx; параклимакс]<br />

99 PARACME t (gr. παρακμή „declin"),<br />

paracme, începutul fazei dedeclin<br />

a unei specii sau a unui cultivar<br />

după ce a atins apogeul dezvoltării<br />

sale filogenetice [paracme ; Parakme;<br />

paracme; parakme; паракме|<br />

100 PARACOROLLA î (gr. παρά „de<br />

lîngă", lat. corolla „cunună"), paracorolă,<br />

corolă secundară din interiorul<br />

periantului, formată din apendici de<br />

natură petaloidă (Narcissus, Borago^<br />

Passiflora) [paracorolla ; Nebenkrone ;<br />

paracoroUe; mellékpárta; привенчнк!<br />

—*• paraStades<br />

101 PARACYTICUS (gr. -, κύτις „cutie"),<br />

paracitic, cu celule paralele<br />

(tip de stomate la Rubiaceae) fpara-

---

PA RA DIPHYLL UM<br />

cytic; parallelzellig ; paracytique; párhuzamos<br />

sejtű; парацитический]<br />

102 PARADIPHYLLUM η (gr. -, ói;<br />

„de două ori", φύλλον „frunză"), D ι-<br />

radifilum, frunză dublă rezultată din<br />

bifurcarea laminei (Kronfeld) [paradiphyllum<br />

; Paradiphyllum ; paradiphylle<br />

; paradifillum ; парадифиллум]<br />

103 PARAGRAMMA η (gr. -, γράμμα<br />

„literă"), paragramă, reprezentarea<br />

grafică a unui organ în secţiune longitudinală<br />

[paragram ; Paragramm ;<br />

paragramme; paradiagram, hosszanti<br />

vetület; параграмма]<br />

104 PARAHELIOTROPISMUS m (gr. -,<br />

ήλιος „soare", τροπή „răsucire"), paraheliotropism,<br />

luarea poziţiei de profil<br />

faţă de lumina intensivă' [paraheliotropism;<br />

Parahehotropismus ; parahéliotropisme<br />

; parahéliotropizmus ; парагелиотропизм]]<br />

105 PARALIMNICUS (gr. -, λίμνη<br />

„lac"), paralimnic, care creşte pe<br />

malul lacurilor [paralimnic; paralimnisch;<br />

paralimnique; tóparti; приозёрный]]<br />

106 PARALLELICUS, PARALLELUS,<br />

paralel [parallel; gleichlaufend; parallèle;<br />

párhuzamos; параллельный]<br />

107 PARALLELIN Ε RV ATU S (-NER­<br />

VIS, -NERV IU S, -NERVUS, -NER­<br />

VOS US), paralel nervat, cu nervurile<br />

paralele (frunză) [parallel-nerved; parallelnervig,<br />

streifenaderig ; parallelinervé;<br />

párhuzamosan erezett; параллельнонервный]<br />

108 PARALLELODROM и S (gr. παράλληλος<br />

„paralel", δρόμος „fugă") ->•<br />

parallelinervatus<br />

109 PARALLELOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „curbare"), paralelotropism,<br />

mişcări de curbare în direcţia izvorului<br />

de excitaţie luminoasă, paralel<br />

cu razele de lumină [parallelotropism ;<br />

Parallelotropismus ; parallelotropisme ;<br />

parallelotropizmus ; параллелотропизм]<br />

—*paratrop ismus<br />

110 PARALLELOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model") -^ paratypus<br />

111 PARALYSATOR m (gr. παράλυσις<br />

„stînjenire"), paralizator, subslanţă<br />

care stînjeneşte sau opreşte acţiunea<br />

enzimelor; inhibitor [paralyser, inhibitor;<br />

Paralysator; paralysateur ; paralizator,<br />

inhibitor ; парализатор, ингибитор]<br />

112 PARAMASTIGOTA f (gr. -, μάστιξ,<br />

μάστιγος „bici"), paramastigot, celulă<br />

Збв<br />

cu un flagel principal lung şi unul<br />

secundar scurt (Flagellatae) [paramastigote;<br />

Paramastigot; paramastigote;<br />

paramasztigóta ; парамастигота]<br />

113 PARANASTIA f (gr. -, ναστος „comprimat"),<br />

paranastie, augmentarea<br />

creşterii în lungime a unui organ in<br />

părţile sale laterale (De Vries) [paranasty;<br />

Paranastie; paranastie; paranásztia;<br />

паранастия]<br />

114 PARANEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

paranemă, filamente sterile (Algae)<br />

[paranema ; Paranemă, Nebenfaden ;<br />

paranème; paranema; паранема]<br />

115 PARANUCLEUS m (gr.-, lat. nucleus<br />

„sămînţă") —*• micronucleus<br />

116 PARAPERIGONIUM η (gr. -, περί<br />

„în jur", γονή „urmaş"), paraperigon,<br />

apendice perigonial tubuliform sau coroniform<br />

din gîtul perigonului petaloid<br />

(Narcissus) [paraperigone ; Kebenperigon<br />

; paraperigone ; melléklepel;<br />

параперигоний]<br />

117 PARAPETALOIDEUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală", είδος „asemănare"), parapetaloid,<br />

asemănător cu parapetala<br />

(corolă) [parapetaloid ; parapetaloid;<br />

parapétaloïde ; melléksziromszerű ;<br />

прилепгстникови дны й]<br />

118 PARAPETALUM η (gr. -), parapetala,<br />

apendicele pctaloid al corolei<br />

[parapetal; Nebenkronblatt ; parapétale<br />

; mellékszirom ; прилепестник]<br />

119 PARAPHOTOTROPISMUS m (gr.-,<br />

φως, φωτός „lumină", τροπή „curbare")<br />

—> diaheliotropismus<br />

120 PARAPHYLLIUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), parafilium 1. Expansiuni<br />

foliacée sau filiforme, mici, uneori ramificate,<br />

dispuse pe tulpină între<br />

frunze (Bryophyta). 2. Expansiunile<br />

foliacée ale unor calicii. 3. Stipelà<br />

[paraphyllium ; Paraphyl], Blatlansatz<br />

; paraphyllie ; parafillium, mellcklevél-képződmény<br />

; парафилл]<br />

121 PARAPHYSIS f (gra.-, φύσις „formaţie"),<br />

parafiză 1. Terminaţii de<br />

hife sterile aflate pe liimenii (Eumycetes).<br />

2. Trihomi sau filamente sterile<br />

aflate la baza sau între organele<br />

de fructificaţie (Bryophyta, Filices)<br />

[paraphysis ; Paraphyso ; paraphyse ;<br />

parafizis; парафиза]<br />

122 PARAPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), paraplancton, organisme<br />

planctonice parazitare [paraplankton ;<br />

Paraplankton ; paraplancton ; paraplankton<br />

; парапланктон]

---

867 PARATHECIUM<br />

123 PARAPLASMA η (gr. -, πλάσμα „modelare"),<br />

paraplasmă, produse citoplasmatice<br />

ca rezultate ale metabolismului<br />

(enzime, materii grase, excreţii)<br />

[paraplasmă; Paraplasmă; paraplasme<br />

; paraplazma ; параплазма] —»·<br />

deuteroplasma<br />

124 PARAPLECTENCHYMA η (gr.-,<br />

πλεκτός „împletit", εγχυμα „umplutură"),<br />

paraplectencliim, ţesut fals format<br />

din hife miceliene foarte strîns<br />

îndesuite (Boletus) [paraplectenchyma;<br />

Parapleklenchyrh ; paraplectenchyme<br />

; paraplektenchima ; параплектенхима]<br />

125 PARASAPROPHYTISMUSm[gT.-,<br />

σαπρός „putred", φυτόν „plantă"),<br />

parasaprofitism, endosaprofilism, simbioză<br />

la care unul din parteneri duce<br />

viaţă saprofită în dauna celuilalt (Lichenes)<br />

[parasaprophytism, endosaprophytism<br />

; Parasaprophytismus, Endosaprophytismus<br />

; parasaprophytisme,<br />

endosaprophytisme ; paraszaprofitizmus,<br />

endoszaprofitizmus ; napacaпрофитизм,<br />

эндосапрофитизм] —^ parasymbiosis<br />

126 PARASITARIS (gr. παράσιτος „parazit"),<br />

parazitar [parasitai; parasitär;<br />

parasitaire ; parazitárius, élősködői ;<br />

паразитарный]*<br />

127 PARASITICUS (gr. -), parazitic, саге<br />

parazitează [parasitic ; parasitisch,<br />

schmarotzend ; parasitique ; élősködő,<br />

élősdi ; паразитический] —> paratrophicus,<br />

biophagus<br />

PLANTA PARASITICA, plantă parazită<br />

[parasitic plant; Schmarotzerpflanze<br />

; plante parasite ; élősdi növény;<br />

паразитическое растение]<br />

128 PARASITISMUS m (gr.-), parazitism,<br />

conAieţuire dintre două organisme<br />

la care unul din parteneri îşi<br />

procură total sau parţial substanţele<br />

nutritive de la celălalt partener [parasitism<br />

; Parasitismus, Schmarotzertum<br />

; parasitisme ; parazitismus, élősködés;<br />

паразитизм]<br />

129 PARAŞITOLOGIА f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), parazitologie, studiul paraziţilor<br />

vegetali sau animali [parasitology<br />

; Parasitologic ; parasitologic ;<br />

parazitológia ; паразитология]<br />

130 PARASITUS m (gr.-), parazit, organism<br />

ce trăieşte în dauna unui alt<br />

organism gazdă [parasite; Parasit,<br />

Schmarotzer ; parasite ; parazita, élősködő<br />

; паразит] -> phytopolitus, histophyton*<br />

PARASITUS SPURIUS -* pseudo--<br />

parasitus, epiphyton<br />

131 PARASPORA f (gr. παρά „lîngă",.<br />

σπορά „sămînţă") -• seirospora<br />

132 PARASTADES ί pl (gr. παραστάς<br />

„pilastru"), parastade, filamente petaloide<br />

aşezate între petale şi staminé<br />

(Passiflora) [parastades ; Parastaden;<br />

parastades; parasztadesz;.<br />

привенчик] -+ paracorolla<br />

133 PARASTAMENn,PARASTEMON<br />

η (gr. -, στήμων „filament") -• staminodium<br />

134 PARASTERILITAS f, parasterilitate,<br />

sterilitate în cazul polenului<br />

propriu sau al unei alte plante din<br />

cadrul aceleiaşi specii [parasterility ;<br />

Parasterilităt; parastérilité ; parasterilitás;<br />

парастерильность] -+ incom.-<br />

patibilitas<br />

135 PARASTICHI m pl (gr. -, στίχος<br />

„serie"), parastihuri, filotaxie cu spirale<br />

secundare dispuse în cicluri oblice<br />

şi îndesuite pe spirala generatoare<br />

(solzii conului la Pinus cembra) [parastichy;<br />

Parastichen, Schrägzeilen;<br />

parastiques; parasztichonok, ferdesorú<br />

levélfordulat; парастиха]<br />

136 PARASTROPHE f (gr. -, στροφή<br />

„viraj"), parastrofă, orînduirea cloroplastelor<br />

pe laturile dosite ale celulei<br />

(Senn) [parastrophe ; Flankenlage<br />

; parastrophe ; oldalhelyezkedés ;<br />

парастрофе]<br />

137 PARASTYLUS m (gr. -, στΟλος „со-<br />

Ioană"), parastil, stil avortat [parastyle;<br />

Griffelrudiment; parastyle; bibeszál-csökevény<br />

; неплодущий столбик]<br />

138 PARASYMBIOSIS f (gr. -, συμβίωσις<br />

„viaţă în comun") —^ para^<br />

saprophytismus<br />

139 PARASYNAPSIS î (gr. -, σύναψις<br />

„legătură") —* parasyndesis<br />

140 PARASYNDESIS î (gr. -, σύνδεσις<br />

„unire"), parasindeză, conjugarea laterală<br />

(paralelă) a filamentelor de<br />

cromozomi omologi în stadiul de zigoten<br />

al meiozei (Haeckel) [parasyndesis<br />

; Parasyndese, Parallelkonjugation<br />

; parasyndese ; paraszindézis ;<br />

парасиндез]<br />

141 PARATHECIUM η (gr. -, θήκη „cutie"),<br />

parateciu, peretele lateral care<br />

înconjoară apoteciul (Lichenes) [parathecium<br />

; Parathecium ; parathecium;<br />

paratécium; паратеххий]

---

^ARATONICUS<br />

142 PARATONICUS (gr. -, τόνος „tensiune"),<br />

paratonic, condiţionat de factori<br />

externi (proces, mişcare, troficitate)<br />

[paratonic; paratonisch; paratonique;<br />

paratónikus; паратонический]<br />

tl43<br />

PARAT RACHE ALI S (gr. -, τραχεία<br />

„trahee"), paratraheal, dispus în jurul<br />

vaselor traheale (parenchimul lemnos)<br />

(paratracheal ; paratracheal ; para trachéale;<br />

paratracheális ; паратрахеальный]<br />

144 PARATROPHICUS (gr. -, τροφή<br />

„nutriţie") -> parasiticus<br />

145 PARATROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire") —*• parallelotropismus<br />

146 PARATYPÜS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

paratip, exemplar din colecţia<br />

originală a autorului taxonului, care<br />

insă nu este holotipul, nici izotipul,<br />

nici sintipul [paratype; Paratypus;<br />

paratype; para tip us; паратип] -*• parallelotypus<br />

147 PARAVARIANTES f pi, paravariante,<br />

variante paralele desfăşurate<br />

în aceeaşi direcţie în ce priveşte modificarea<br />

unor caractere neereditare,<br />

generate de factorii ecologici (între<br />

xerofite şi higrofite) [paravariantes ;<br />

Paravarianten ; paravariantes ; párhuzamos<br />

variánsok; параллелные варианты]<br />

148 PARCUS, sărăcăcios, puţin, slab [sparing,<br />

scaaty, moderate; spärlich, dürftig;<br />

pauvre, modique; szegényes, kevés;<br />

скудный, неважный]<br />

149 PARENCHYMA η (gr. παρέγχυμα<br />

„parenchim"), parenchim, ţesut fundamental<br />

format din celule izodiametrice,<br />

cu spaţii intercelulare, îndeplinind<br />

anumite funcţii fiziologice (absorbţie,<br />

asimilaţie, depozitare etc.)<br />

Cparenchyma; Parenchym, Grundgewebe;<br />

parenchyme; parenchima, alapszövet;<br />

паренхима, паренхиматозная<br />

ткань] —• contextus parenchymaticus<br />

150 PARENCHYM ATICUS, PAREN ·<br />

CHYMATOSUS (gr.-), parenchimatic,<br />

care aparţine parenchimului (celulă,<br />

ţesut) [parenchymatous; parenchymatisch;<br />

parenchymatique ; parenchimatikus;<br />

паренхимный, паренхиматозный]<br />

151 PARENS m f părinte, planta de la<br />

care provine generaţia următoare [parent<br />

; Eltern ; parent ; szülő ; родитель]*<br />

152 PARIES (-ETIS) m, perete, peretele<br />

despărţitor al unui organ (celulă,<br />

capsulă) [wall; Wand; paroi; fal;<br />

стена]<br />

35S<br />

153 PARIETALIS, parietal, dispus pe<br />

peretele unui organ (ovulele în cazul<br />

placentaţiei parietale) ; concrescut prin<br />

marginile sale (carpelele în cazul suturii<br />

parietale) [parietal; wandstăndig<br />

; parietale ; fali, falmenti, fali fekvésű;<br />

париетальный, постенный]<br />

154 PARINERVATUS, parinervat, cu<br />

nervuri egale [equal-nerved; gleichnervig;<br />

parinervié; egyenlő erezetű;<br />

парножильковый]<br />

155 PARIPINNATUS, paripenat, cu foliolele<br />

perechi şi fără foliolă terminală<br />

(frunza la Lathyrus) [paripinnate<br />

; paariggefiedert ; paripenné ; párosan<br />

szárnyalt; парноперистый]<br />

156 PAROECICUS (gr. παρά „Ungă"),<br />

οίκος „casă"), paroecic, cu anteridii<br />

şi arhegoane pe aceeaşi ramură [paroecious;<br />

parözisch; parécique; paröcikus;<br />

пароэцический]<br />

157 PARONYMUM η (gr. παρονομασια<br />

„schimbarea numelui"), paronim, nume<br />

corespunzător etimologic unui alt<br />

nume, avînd doar o altă ortogragie<br />

( Bougainvillea-Bouginvillaea) [paronym<br />

; Paronym ; paronyme ; paronim ;<br />

пароним]<br />

158 PARS (-TIS) f, parte, porţiunea<br />

unui organ [part; Teil; partie; rész;<br />

часть] *<br />

159 PARTHENOAPOGAMIA f (gr. παρθένος<br />

„virgină", από „de la", γάμος<br />

„căsătorie"), partenoapogamie, partenogeneză<br />

diploidă sau somatică [parthenapogamy;<br />

Parthenapogamie ; parthénoapogamie<br />

; partenapogámia ;<br />

партеноапогамия] —*• ooapogamia<br />

160 PARTHENOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), partenocarpie, formarea<br />

fructelor numai pe cale vegetativă,<br />

fără fecundaţie, nerezultînd seminţe<br />

(la unele plante cultivate) [parthenocarpy<br />

; Parthenokarpie, Jungfernfrüchtigkeit<br />

; parthénocarpie ; partenokárpia,<br />

szüztermés; партенокарпия]<br />

161 PARTHENOCARPIUM η (gr.-^i<br />

partenocarp, fruct fără seminţe, format<br />

pe cale de partenocarpie [parhenocarp<br />

; Parthenokarp ; parthénocarpe ;<br />

partenokárpium ; партенокарпий]<br />

162 PARTHENOGAMETA f (gr.-, γαμέτης<br />

„soţie"), partenogamet, garnet<br />

format fără conjugare (Hartog) [parthenogamete<br />

; Parthenogamet ; parthénogamète<br />

; partenogaméta ; партеногамета]<br />

163 PARTHENOGAMIA t (gr.-, γάμος<br />

„căsătorie"), partenogamie, formă de

---

8&9 PATHOLOGICUS<br />

autofecundare prin copularea unor<br />

gameţi femeii, embrionul dezvoltîndu-se<br />

fără participarea nucleului mascul<br />

(Guilliermond) [parthenogamy ;<br />

Parthenogamie ; parthénogamie ; partenogámia;<br />

партеногамия] —> parthenomixis<br />

164 PARTHENOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), partenogeneză, formarea<br />

apomictică a embrionului din<br />

oosfera nefecundată, numai din celulele<br />

sexuale femele [parthenogenesis<br />

; Parthenogenese, Jungfernzeugung ;<br />

parthénogenèse; partenogenezis, szűznemzés<br />

; партеногенез, девственное<br />

размножение] —» geneagenesis<br />

164а PARTHENOGENETICUS (gr. -) -*•<br />

thelycaryoticus, theîytonicus<br />

165 PARTHENOGONIDIUM η (gr.-,<br />

γονός „urmaş"), partenogonidie, gonidie<br />

capabilă să formeze colonii pe<br />

cale asexuată (Volvocaceae) [parthenogonidium;<br />

Parthenogonidium ; parthénogonidie<br />

; partenogonidium ; napтеногонидий]<br />

166 PARTHENOMIXIS f (gr. -, μίξις<br />

„amestec") —• parthenogamia<br />

167 PARTHENOSPORA f (gr.-, σπορά<br />

„sămînţă"), partenospor, spor rezultat<br />

prin partenogeneză, asemănător zigosporului<br />

[parthenospore ; Parthenospore;<br />

parthenospore; partenospóra;<br />

партеноспора]<br />

168 PARTIALIS, parţial (inflorescenţă,<br />

involucru, umbelă) [partial ; teilweise- ;<br />

partiel; részleges; частный]<br />

169 PARTICULARIS -* specialis<br />

170 PART ITU S, partit, cu inciziuni ce<br />

depăşesc jumătatea semilaminei (caliciu,<br />

frunză) [partite, parted; geteilt,<br />

-teilig; partite; osztott; разделенный,<br />

-раздельный]<br />

171 -PAR, -PARUS (lat. paro „a produce"),<br />

саге produce (floripar, foliipar,<br />

gemmipar) [producing; erzeugend<br />

; produissant ; -adó, származtató ;<br />

образующий, рождающий]<br />

172 PARVI-, PARVUS, mic, cu mici<br />

(parviflorus, parvilobus, parvirostris)<br />

[small, little; klein-, klein; petit,<br />

mince; kicsi, apró; мелко-,мелкий,<br />

малый, маленький] —*• micro-<br />

173 PASCUUM η, păşune, imaş (in<br />

pascuis pe păşuni) [pasture; Weide,<br />

Trift, Weideplatz; pâturage; legelő;<br />

пастбище, выгон]<br />

17î<br />

174 PASCUUS, de păşune, care creşte<br />

pe păşuni [pastural, pascual; weidebewohnend,<br />

triftbewohnend ; de pâturage<br />

; legelőn tenyésző ; пастбищный)<br />

PASS ALU S m (gr. πάσσαλος „ţăruş")„<br />

calicia gamosepal [gamosepaious ca-<br />

Ijrx ; verwachsener Kelch ; calyce gamosépale;<br />

forrt csésze, összenőtt csésze<br />

; гамосепальная чашечка] —» ссйуж<br />

gamosepalus<br />

176 PASSIVUS, pasiv, inactiv [passive;<br />

passiv; passif; passziv.nem működő;<br />

пассивный] *<br />

177 PATEFACTUS apertus<br />

178 PATELLA f, patelă, apoteciu circular<br />

şi sesil, avînd o margine evident<br />

deosebită de tal (Lichenes) [patella<br />

; Patella ; patelle ; patella ; пателла|<br />

179 PA TELLARIS, PA TELLIFORMIS^<br />

pateliform, de forma unui potir sau<br />

a unei farfurii cu bordură (apoteciu)^<br />

[patelliform, dish-shaped, saucer-shaped;<br />

tellerförmig, tassenförmig;patelliforme,<br />

en écuelle; tálacskaszerű,<br />

csésze alakú; блюдцевидный] —*• cor·<br />

tyliformis, pelviformis<br />

180 PATENS (pateo), patent, larg deschis,<br />

formînd un unghi mai mare de<br />

45° cu organul pe care este aşezat<br />

(frunze, peri, ramuri) [patent, outspread,<br />

widely spreading; weitabstehend;<br />

largement étalé; szélesen nyitott,<br />

szélesen elálló; отклонённый, оттопыренный,<br />

раскидистый]<br />

181 PATERIFORMIS -* pateîliformis<br />

182 PA THOGENIA f, PA THOGENITAS<br />

f (gr. πάθος „suferinţă", γένος „urmaş."),<br />

patogenitate, capacitatea de<br />

a cauza boli [pathogeneity ; Pathogenität;<br />

pathogénie; patogenitás; патогеность]<br />

183 PATHOGEN US (gr. -, γένος „urmaş"),<br />

patogen, care cauzează boli<br />

(bacterii) [pathogenic ; krankheitserregend;<br />

pathogène; kórokozó, betegséget<br />

előidéző; патогенный, болезнетворный]<br />

184 PATHOGONIA f (gr.-, γονή „generare")<br />

—*• aetiologia<br />

185 PATHOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

patologie, studiul bolilor [pathology<br />

; Pathologie, Krankheitslehre ;<br />

pathologie; patológia, kórtan; патология]<br />

186 PATHOLOGICUS (gr.-), patologic,<br />

morbid, bolnăvicios [pathologie ; pathologisch,<br />

krankhaft, erkrankt; pathologique;<br />

patologikus, kóros, beteges;<br />

патологический]

---

PA THOMORPHOGENUS 360<br />

187 PATHOMORPHOGENUS (gr.-,μορφή<br />

„formă", γενικός „саге generează"),<br />

patomorfogen, саге produce morfoze<br />

din cauza agentului patogen [pathomorphogenous<br />

; pathomorphogen ; pathomorphogène;<br />

kóros alakulású; патоморфогенный]<br />

188 PATHOPHYTOir η (gr.-, φύτον<br />

„planta"), patofit, agent patogen vegetal<br />

[pathophyt; pflanzliche Krankheitserreger<br />

; pathophyte ; növényi kórokozó<br />

; патофит]<br />

189 PATHOTYPÜS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

patotip, caractere patologice<br />

asemănătoare la membrii unui grup<br />

de indivizi [pathotype; Pathotypus;<br />

pathotype; patotipus; патотип]<br />

190 PATRIA f, patrie (e patria non vidi<br />

n-am văzut-o pe teritoriul ţării mele) ;<br />

ţara de origine sau arealul geografic<br />

natural al unei plante [fatherland ;<br />

Vaterland, Heimat; patrie; haza;<br />

родина]<br />

191 PATROCLINUS (gr. πατήρ „tată",<br />

κλίνω „а se înclina spre"), patroclin,<br />

care manifestă îndeosebi caractere ereditare<br />

paternale (hibrid) [patroclinous ;<br />

patroklin; patrocline; patroklin; naтроклинный]<br />

192 PATROGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine") —> androgenes is<br />

193 PA TROMORPHUS (gr. -, μορφή „formă"),<br />

patromorf, cu înfăţişare paternală<br />

(generaţie) [patromorphous; patromorph,<br />

vatergleich ; patromorphe ;<br />

patromorf, apai alakú ; патроморфный]<br />

194 PATULUS, patul, care formează un<br />

unghi ascuţit, de cea 45° , cu organul<br />

pe care este inserat (frunze, peri,<br />

ramuri) [patulous, spreading; ziemlich<br />

abstehend; étroitement étalé;<br />

kissé elálló, hegyes szögben nyitott ;<br />

слегка отклонённый]<br />

195 PAUCI-, PAUCUS, PAULUS,<br />

puţin, slab (paucicellularis, paucinervatus,<br />

paucirugosus, paucispinus) [few ;<br />

wenig, schwach- arm-; peu, faiblement<br />

; kevés, kissé, szegényesen ; мало-,<br />

немногочисленный, немного-, бедный]<br />

—> oligo-, span-, spanio-<br />

196 PAUCICRENATUS, slab ere nat [paucicrenate;<br />

weniggekerbt; faiblement<br />

crénelé; gyengén csipkézett; немногогородчатый]<br />

197 PAUCIDENTATUS, paucidentat,<br />

cu puţini dinţi [few-toothed, paucidentate;<br />

weniggezâhnt, schwachgezâhnt;<br />

paucidenté; kevés fogú, gyengén<br />

fogazott; немногозубчатый, малозубчатый]<br />

—»• oîigodontus<br />

198 PAUCIFLORUS, pauciflor, cu puţine<br />

flori [few-flowered ; armblütig, wenigbliitig;<br />

pauciflore; kevés virágú;<br />

немногоцветковый] —>• oliganthus<br />

199 PAUCIFOLIUS, cu frunze puţine<br />

[few-leaved; armblättrig; paucifolié;<br />

kevés levelű ; немноголистный, малолистный]<br />

-> oligophyllus<br />

200 PAUCIRADIATUS, cu puţine radii<br />

(umbelă, stei) [pauciradiate ; wenigstrahlig;<br />

pauciradié; kevés sugarú;<br />

немноголучистый] —»• oligarchicus<br />

201 PAUCISTAMINEUS ->• oligandrus<br />

202 PAULOS PORA i -*• chlamydospora<br />

203 PAUSIACUS -^ olivaceus<br />

204 PAVONINUS, pavonin, de culoarea<br />

păunului; albastru verzui [peacockcoloured<br />

; pfaublau ; couleur de paon ;<br />

zöldeskék, pávaszín; павлиноцветный]<br />

205 PECTINACEUS, PECTINATUS,<br />

PECTIN ΑΤΟ-, PECTIN I-, pectinaceu,<br />

pectinat, penat fidat şi cu<br />

segmentele dispuse ca dinţii unui<br />

pieptene (pectinato-pinnatifidus, pectinifolius,<br />

pectiniformis ) [pectinate,<br />

comb-shaped ; kammförmig, kämm- ;<br />

pectine ; fésűs, fésűsen- ; пектиновый,<br />

гребенчатый, гребенчато-, гребне-] —>·<br />

cteno-, ctenoideus<br />

206 PECULIARIS -* specialis<br />

20ба PED-, PEDI-, PEDO- -* -pes, pod-,<br />

-podus, -pus<br />

207 PEDALIFORMIS -^ pediformis<br />

208 PEDALIS, pedal, de lungimea unui<br />

pas („picior"), cea 30,5 — 31,5 cm<br />

(bipedalis, sesquipedalis ) [foot-long ;<br />

fußlang; à longueur d'un pied; lábhosszú,<br />

lépésnyi; футовый]<br />

209 PED AT I-, PED ATU S, PE DAT I-<br />

FOLIUS, pedat, cînd frunza compusă<br />

are peţiolul 2 —3-furcat, pe care<br />

segmentele laminei sînt aproape paralele<br />

(Helleborus) (pedatifidus, pedatilobatus,<br />

pedatipartitus, pedatisectus)<br />

[pedate, foot-shaped, pedati- ; fußförmig,<br />

fuß- ; pédiaire, pedati- ; ölbefogott,<br />

ölbefogottan- ; стоповидный,<br />

СТОПОВИДНО-]<br />

210 PEDICELLATUS, pedicelat, prevăzut<br />

Cu pedicel (floare, fruct) [pedicellate,<br />

pedicelled; kurzgestielt; pédicellé<br />

; kocsánykás ; снабженный ножкой]<br />

211 PEDICELLUS m, PEDICULUS m,<br />

pedicel, codiţă 1. Suportul mic al

---

âei<br />

florii sau al fructului singuratic, ca<br />

ultima ramificaţie a pedunculului.<br />

2. Suportul corpului de fructificaţie<br />

[pedicel ; Blütenstielchen, Fruchtstiélchen<br />

; pédicelle ; kocsányka ; ножка,<br />

цветоножка]<br />

212 PEDIFORMIS, pediform, de forma<br />

piciorului [foot-stiaped ; fußförmig;<br />

pédiforme ; láb alakú ; стопообразный]<br />

213 PEDIOPHYTA η pl (gr. πεδίον „podiş",<br />

φιτόν „plantă"), pediofite, plante<br />

care cresc pe podişuri [upland plants ;<br />

Hochlandpflanzen ; plantes de plateaux;<br />

fennsiki növények; педиофиты,<br />

нагорные растения]<br />

214 PEDOGENICUS (gr. πέδον „sol",<br />

γένεσις „naştere"), pedogenic, cauzat<br />

de factorii edafici [pedogenic; pedogen;<br />

pédogéne; pedogénikus ; почвообразующий]<br />

215 PEDOLOGIA î (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

pedologie, ştiinţa solului [pedology,<br />

soil-science ; Pedologie, Bodenkunde,<br />

Bodenlehre ; pédologie ; pedologia,<br />

talajtan; почвоведение]<br />

216 PEDUNCULATUS, PEDUNCULI-<br />

FER, PEDUNCULI-, pedunculat,<br />

prevăzut cu pedúncul (pedunculiflorus)<br />

[pedunculate; gestielt; pédoncule<br />

; kocsányos ; цветоносный,<br />

несущий цветонос]<br />

217 PEDUNCULUS m, pedúncul, suportul<br />

florii sau al fructului (la inflorescenţa<br />

simplă) ; suportul pedicelilor<br />

(la inflorescenţa compusă) [peduncle;<br />

Blütenstiel, Fruchtstiel, Blütenstandstiel<br />

; pédoncule ;virágkocsány,<br />

terméskocsány, kocsány ; цветонос]<br />

218 PELAGIC US (gr. πέλαγος „mare"),<br />

pelagic, care se referă sau trăieşte<br />

pe suprafaţa apelor libere din largul<br />

mării (organism, zona) [pelagic, pelagian<br />

; pelagisch ; pélagique ; pelágikus,<br />

szabadvízfelületi ; пелагический, морской]<br />

219 PELAGOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), pelagofite, plante care<br />

trăiesc pe suprafaţa apelor libere ale<br />

mării [pelagophytes ; Pelagophyten ;<br />

pélagophytes ; pelagofiták, tengerfelszíni<br />

növények ; пелагофиты]<br />

220 PELIO-, PELIUS (gr. πελιός „plumburiu"),<br />

plumburiu palid (peliocladus,<br />

peliorrhynchus) [pale lead-coloured :<br />

blaßbleifarbig; plombé pâlc; halvány<br />

olomszürke ; бледноч:винцовосерый]<br />

221 PELLICULA f, peliculă, peliţă ; membrană<br />

superficială subţire (la celule.<br />

PELVIFORMIS<br />

seminţe) [pellicle; Hăutchen, Fellchen ;<br />

pellicule ; hártya ; пелликула]<br />

222 PELLICULARIS, pelicular, de natura<br />

peliculei [pellicular; hâutclienartig<br />

; pelliculaire ; hártyaszerű ; пелликулярный]<br />

223 PELLICULATUS, PELLICULO-<br />

SUS, peliculat, acoperit cu peliculă<br />

[pelliculate ; häutchentragend ; pellicule;<br />

hártyás; покрытый пелликулой]<br />

224 PELLUCENS, PELLUCIDUS, реlucid,<br />

translucid, străveziu, semitransparent<br />

[pellucide, translucent ; durchscheinend;<br />

pellucide, translucide; áttetsző,<br />

átvilágló ; прозрачный] -> lymphaticus,<br />

translucens<br />

225 PELOCHTHOPHYTA η pl (gr. πηλός<br />

„argilă", όχθη „coastă", φυτόν<br />

„plantă"), pelohtofite, pelochtofite,<br />

plante de coaste argiloase [mud-bank<br />

plants ; Pelochthophyten ; pelochthophytes<br />

; agyagos tengerpartok növényzete;<br />

пелохтофиты]<br />

226 PELOPHYTA η pl (gr.-), pelofite,<br />

plante de pe locuri argiloase [clayloving<br />

plants ; Lehmbodenpflanzen ;<br />

pelophytes; pelofiták, agyagos talajok<br />

növényzete ; пелофиты] —» spiladophyta<br />

227 PELOPSAMMOGENUS (gr.-, ψάμμος<br />

„nisip", γένεσις „naştere"), pelopsamogen,<br />

care creşte pe nisipuri<br />

argiloase [pelopsammogenous ; pelopsammogen;<br />

pelopsammogène ; agyagos<br />

porondon élő ; пелопсаммогенный]<br />

228 PE LORI А f (gr. πελώριος „monstruos"),<br />

pelorie, modificarea teratologică<br />

a zigomorfiei florale în actinomorfie<br />

(Linaria) [peloria ; Pelorie ;<br />

pelorie; peloria; пелория]<br />

229 PELTA f, scutuleţ, apoteciu scutu-<br />

, liform în lichenologie (Peltigera) [pelta;<br />

Schildchen; pelte; pajzsocska;<br />

щиток]<br />

230 PELT ATI-, PELT ATU S, PELTL·<br />

FORMIS, PELT IGE R, PELTOL·<br />

DE US, PELTOPHORUS, peltat, în<br />

formă de scutuleţ; cînd organul disciform<br />

este fixat de suport prin mijlocul<br />

său (frunzele la Tropaeolum,<br />

apoteciul la Peltigera) (peltatilobus,<br />

peltatipartitus, peltifolius, peltinervis)<br />

[peltate, shield-shaped, peltately- ;<br />

schildförmig, schildtragend, schild- ;<br />

pelté, écussonné; pajzsos, pajzs alakú,<br />

pajzsocskaszerű; щитовидный, щитообразный,<br />

ЩИТО-] —> thyroideus<br />

231 PELVIFORMIS -> patelliformis

---

PENDENS<br />

232 PENDENS, PENDULUS, PEN­<br />

DÜLI-, PENDULJNUS, pendent,<br />

atîrnător (flori

---

абз<br />

255 PERCEPT ΙΟ f, percepţie, capacitatea<br />

de a prelua о excitaţie externa<br />

şi de a reacţiona sub influenţa ei<br />

[perception; Perzeption, Empfindung,<br />

Erregung, Wahrnehmung; perception ;<br />

percepció, érzékelés; перцепция, восприятие]<br />

256 PERCURRENS, PERCURSUS,<br />

străbătut, prelungit pe (semina latere<br />

externa Unea longitudinali percursa<br />

seminţele pe latura lor externă<br />

străbătute de o linie longitudinală^<br />

[percurrent ; durchlaufend ; parcourrant;<br />

végigfutó; пронизывающий,<br />

пронизанный]<br />

257 PERDURANS (perduro) -+ persistens,<br />

perennis<br />

258 -PERDUS (perdo) (ligniperdus) -*<br />

destruens<br />

259 PEREGRINUS -* advenus, exoticus<br />

260 PERENCHYMA η (gr. πήρα „sac",<br />

δγχυμα „umplutură"), perenchim, ţesut<br />

celular conţinînd substanţe amidonoase<br />

(Stormonth) [perenchyma; Perenchym<br />

; perenchyme ; perenchima ;<br />

перенхлма]<br />

261 PERENNANS, PERENNIS, peren,<br />

vivace; care trăieşte mai mulţi ani<br />

[perennial, perennating, perennate ;<br />

ausdauernd, perennierend, mehrjährig;<br />

perenne, vivace; évelő, többéves;<br />

многолетный] —*• vivax, restibilis*<br />

262 PERFECTUS, perfect 1. Complet<br />

în ce priveşte piesele componente<br />

obişnuite. 2. Cu staminé şi pistil<br />

(floare). 3. Fără anomalii [perfect,<br />

complete ; vollkommen, vollzählig ;<br />

parfait, complet ; teljes, tökéletes, teljes<br />

számú; совершенный, полный,<br />

обоеполый]<br />

263 PERFOLIATUS, perfoliat, cu frunze<br />

sesile opuse şi aparent străpunse la<br />

mijloc de tulpină (Bupleurum rotundifolium)<br />

[perfoliate; durchwachsendblâttrig;<br />

perfolié; átnőtt levelű ; пронзеннолистный]<br />

264 PERFORANS, PERFORATUS, perforat,<br />

găurit (frunzele la Hypericum perforatum)<br />

[perforated, pierced; durchlöchert,<br />

durchbohrt; percé, perforé;<br />

likacsos, átlyukasztott; прободающий,<br />

продырявленный, пронзённый] —»· terebratus,<br />

pertusus ^<br />

265 PERFOSSUS -+ perforatus<br />

PERICARPIUM<br />

266 PERGAMACEUS, PERGAMEN·<br />

TACEUS, PERGAMENÉ US, pergamen<br />

tos, cu aspectul sau de consistenţa<br />

pergamentului (frunză) [pergamenlaceous,<br />

parchment-like ; pergamentartig ;<br />

parcheminé ; pergamentszerű ; пергаментный]<br />

267 PERI- (gr. περί „împrejur"), care<br />

înconjoiiră, dispus de jur împrejur<br />

(periaxialis, peridiscalis, perimedullaris,<br />

perinectarialis) [about, around ;<br />

um-, herum-, ringsum; autour de;<br />

-körüli, körös-körül; около-, кругом]<br />

—*• circum-<br />

268 PERIACANTHUS (gr. -, δκανθα<br />

„spin"), înconjurat de spini [periacanthous<br />

; ringsumstachelig ; entouré<br />

d'épines; körültüskézett; околоиглистый]<br />

269 PERIANDRICUS (gr. -, άνήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), periandric, саге înconjoară<br />

staminele (nectarie) [periandrous<br />

; periandrisch ; périandrique ;<br />

periandrikus, porzókörüli ; околотычиночный]<br />

270 PERIANTHIUM η (gr. -, άνθος<br />

„floare"), perlant 1. Totalitatea învelişurilor<br />

florale (caliciu, corolă,perigon).<br />

2. învelişul archegoanelor (Hepaticae)<br />

[perianth; Perianth, Blütendecke,<br />

Blütenhülle; périanthe; virágtakaró,<br />

virágtakarótáj ; околоцветник,<br />

перианций, покровы цветка] -+ peristemium<br />

271 PERIANTHOMANIA í (gr. -,<br />

μανία „nebunie"), periantomanie, multiplicarea<br />

nenormală а pieselor реriantului<br />

[perianthomania ; Perianthomanie;<br />

périanthomanie ; periántománia<br />

; периантомания]<br />

272 PERIAXIALIS (gr. -, lat. axis<br />

„axă"), periaxial, dispus în juml<br />

axei (xilem) [periaxial ; periaxial ;<br />

périaxiel ; periaxialis ; периаксиальный]<br />

273 PERIBLEMA η (gr. περίβλημα<br />

„îmbrăcăminte"), periblem, stratul<br />

concentric mijlociu de celule din<br />

meristemul primordial, care dă naştere<br />

scoarţei primare [periblem; Periblem,<br />

Hüllgewebe; periblème; peribléma;<br />

периблема]<br />

274 PERICAMBIUM η (gr. -, lat. cambium<br />

„schimb") -• pericyclus<br />

275 PERICARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), pericarp 1. Totalitatea învelişurilor<br />

fructului -(epicarp, mezocarp<br />

şi endocarp) care protejează<br />

seminţele. 2. Peretele capsulei (Musci)<br />

[pericarp ;Perikarp ; Fruchtwand, Fruchthaut,<br />

Fruchtschale, Fruchtgehäuse;<br />

péricarpe; termésfal, terméshéj, ter-

---

PERICENTRICUS<br />

mésburok ; перикарпий, околоплодник]<br />

—*• spermotheca<br />

276 PERICENTRICUS (gr. -, κέντρου<br />

„centru") —»• concentricus<br />

277 PERICHAETIUM η (gr. -, χαίτη<br />

„frunziş"), pericheţiu, învelişul protector<br />

de frunze „pericheţiale" din<br />

jurul archegoanelor (Marchantia)<br />

[perichaetium ; Perichaetium, Mooskelch<br />

; périchet, périchèse ; perichécium;<br />

перихеций] —»· peripodium, реroc<br />

idium<br />

278 PERICLADIUM η (gr. -, κλάδος<br />

„ramură"), pericladiu. 1. Baza teciformă<br />

a unor frunze prin care se<br />

articulează pe ramură. 2. Baza îngustată<br />

în formă de pedicel a perigonului<br />

prin care se articulează pe<br />

pedicel (Asparagus) [pericladium ;<br />

Perikladium; périclade; perikládium;<br />

пернкладий]<br />

279 PERICLINANTHIUM η, PERI-<br />

CLINIUM η (gr. -, κλίνη „pat",<br />

άνθος „floare"), pericliniu, totalitatea<br />

foliolelor involucrale ale antodiului<br />

(Compositae) [periclinium ; Hüllkelch;<br />

péricline; periklinium, fészekörv;<br />

общая обвертка] -* periphoranthium<br />

280 PERICYCLUS m (gr. -, κύκλος<br />

„cerc"), periciclu, pericambiu 1. Stratul<br />

de celule de sub endodermul<br />

cilindrului central al rădăcinii. 2. Complexul<br />

de ţesuturi aflat între vasele<br />

conducătoare şi endodermul tulpinii<br />

[pericycle ; Perizykel, Rhizogenschicht ;<br />

péricycle ; periciklus ; перицикл] —•<br />

pericambium, periphloëma, periphrag-<br />

281 PERIDERMA η, PERIDERMIS,<br />

-WIS f (gr. -, δέρμα „piele"),<br />

peridermă, scoarţa secundară suberoasă<br />

care înlocuieşte epiderma<br />

rădăcinii şi a tulpinii [periderm,<br />

outer bark; Periderm, Lederkork;<br />

périderme ; peridermă, paraszövet,<br />

parabör, parakéreg ; перидерма]<br />

282 PERIDESMA η (gr. -, δέσμη „fascicul"),<br />

peridesmă, ţesut care înconjoară<br />

fasciculele libero-lemnoase ale<br />

tulpinii astelice [peridesm ; Peridesmă ;<br />

péridesme; peridezma; перидесма]<br />

283 PERIDIOLUM η (gr. πηρίδιον<br />

„punguliţă"), peridiolă 1. Corp de<br />

fructificaţie secundar, lenticular, cuprins<br />

în peridie, conţinînd spori (Gasteromycetes).<br />

2. Membrană care acoperă<br />

sporii (Algae) [peridiole ; Peridiole<br />

; péridiole ; peridiolă ; перидиола]<br />

Bei<br />

284 PERIDIUM η (gr. -), peridie, învelişul<br />

gros, în formă de pungă mică,<br />

a corpului de fructificaţie, în fundul<br />

căruia se găseşte himeniul conţinînd<br />

sporii (Myxomycètes) [peridium'; Peridie,<br />

Sporangiumhülle, Sporenhülle ;<br />

peridium; peridium, termőtest-burok;<br />

перидий]<br />

285 PERIGAMIUM η (gr. περί „împrejur",<br />

γάμος „căsătorie"), perigamiu,<br />

ramură secundară fertilă conţinînd<br />

archegoanele (Musci) [perigamium ;<br />

Perigamium; perigamium; perigamium;<br />

перигамиум]<br />

286 PERIGONIUM η (gr. -, γονή „urmaş"),<br />

perigon 1. Totalitatea tepalelor;<br />

învelişul floral simplu, homoclamideu,<br />

alcătuit dintr-un singur<br />

verticil, nediferenţiat în caliciu şi<br />

corolă. 2. Pericheţiu (Rryophyta)<br />

[perigon; Perigon, Blutenhülle; périgone<br />

; lepel ; перигоний]<br />

287 PERIGYNIUM η (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

periginiu, învelişul organelor<br />

de reproducere femele (Bryophyta)<br />

[perigynium ; Perigynium ; périgynium ;<br />

periginium ; перкгиний]<br />

288 PERIGYNUS (gr. - -), perigin, inserat<br />

în jurul ovarului (stîiminele<br />

la Rosa arvensis) [perigynous; perigyn,<br />

umw^eibig ; périgyne ; magházkörüli,<br />

termőkörüli; околопестичный]<br />

289 PERIHADROMA TICUS (gr.-, αδρός<br />

„gros"), perihadromatic, саге înconjoară<br />

hadromul [perihadromatic ;<br />

perihadromatisch ; perihadromatique ;<br />

perihadromátikus ; перигадроматический]<br />

290 PERIMEDULLARIS (gr.-, lat. medulla<br />

,,măduvă"), perimedular, aflat<br />

în regiunea periferială a măduvei<br />

(liber) [perimedullary ; perimedullar ;<br />

périmédullaire ; perimedulláris ; перимедуллярный]<br />

291 PE RÍNI и M η (gr.-), pcrinie, membrana<br />

externă a sporilor (Bryophyta^<br />

Pteridophyta) [perine ; Perine ; perine ;<br />

perinium; [периний] —> episporium<br />

292 PERIODICITÁS î, periodicitate, repetarea<br />

periodică a unor fenomene<br />

sau aspecte biologice (cenotică, sezonieră,<br />

a creşterii) [periodicity; Periodizität<br />

; périodicité ; időszakosság ;<br />

периодичность]<br />

293 PERIÓDUS f, perioadă (de latenţă,<br />

de vegetaţie) [period; Zeitraum; période<br />

; időszak ; период]<br />

294 PERIPETALUS (gr. περί „împrejur",<br />

πέταλον „petală"), peripetal»

---

365 PERISTOMATUS<br />

dispus în jurul petalelor (nectarie)<br />

[peripetalous ; umkronblättrig ; péripétale<br />

; sziromkörüli ; окололепестный]<br />

295 PERIPHERALIS, PERIPHERI-<br />

CUS (gr. περιφέρεια „circonferinţă"),<br />

periferic, aflat la circonferinţă organului<br />

(embrion, inserţie, ţesut) [peripheral,<br />

peripheric, surrounding; peripherisch,<br />

umkreisständig; périphérique;<br />

peremi, kerületi fekvésű; периферический]<br />

296 PERIPHLOËMA η (gr. περί „împrejur",<br />

φλοιός „scoarţă") —»· pericyclus<br />

297 PERIPHORANTIIIUM η (gr. -,<br />

φορέω „a purta", ϋνθος „floare") —>•<br />

periclinium<br />

298 PERIPHRAGMA η (gr. -, φράγμα<br />

„împrejmuire") —»· pericyclus<br />

299 PERIPHYLLOGENIA î (gr. -, φύλλον<br />

„frunză", γένος „urmaş"), perifilogenie,<br />

prezenţa teratologică a unor<br />

lamine foliare mici în jurul laminei<br />

frunzei (Weismann) [periphyllogeny ;<br />

Periphyllogenie ; périphyllogénie ; perifillogénia<br />

; перифиллогения]<br />

300 PERIPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —)• lodicula<br />

301 PERIPHYSIS f (gr. -, φύσις „creştere"),<br />

perifiză, filamente sterile ce<br />

căptuşesc peretele interior al periteciuliii<br />

(Ascornycetes) [periphysis ; Periphyse;<br />

périphyse; perifizis; перифиза]<br />

302 PERIPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), perifite, biocenoza organismelor<br />

ce se depozitează pe obiectele<br />

solide introduse de om în ape<br />

(pe pereţii vapoarelor, bărcilor) [periphyla;<br />

Periphyien; périphytes; perifităk;<br />

перифиты]<br />

303 PERIPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), periplasmă, zona periferică<br />

a citoplasmei oogoniilor (Ascomycetes)<br />

[periplasm; Periplasmă;<br />

periplasme ; periplazma ; периплазма]<br />

304 PERIPLASMODIUM η (gr. -,<br />

είδος „asemănare"), periplasmodiu,<br />

masă protoplasmatică formată din<br />

celulele gelificate ale stratului tapet<br />

[periplasmodium ; Periplasmodium ;<br />

périplasmode ; periplazmódium ; периплазмодий]<br />

305 PERIPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„format"), periplast, stratul plasmalic<br />

periferic, hialin, ce acoperă nucleul<br />

celulei [periplast; Periplast, Kernwandung;<br />

périplaste ; periplasztisz, határoló<br />

plazmaréteg; перипласт]<br />

306 PERIPLOCUS (gr. περίπλοκος „încolăcit")<br />

—»· cingulatus, cingens<br />

307 PERIPODIUM π (gr. περιπόδιον<br />

„bordură la baza robei") -^ peri·<br />

chaetium<br />

308 PERIPTERATUS, PERI РТЕ RE­<br />

US (gr. περί „împrejur", πτερόν<br />

„aripă"), peripterat, aripat de jurîmprejur<br />

(fructul la Ulmus campestris)<br />

[peripterous, winged about; ringsumgeflügelt<br />

; périptéré ; körülszárnyalt ;<br />

окружённый крылышком]<br />

309 PERISPERMIUM η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), perisperm, ţesut nutritiv<br />

de origine nucelară (la seminţele de<br />

Nymphaeaceae, Gramineae, Liliaceae<br />

etc.) [perisperm; Perisperm; périsperme;<br />

perispermium, külső magfehérje,<br />

külső magtáplálószövet; перисперм]<br />

—»· prosembryum<br />

310 PERISPORANGIUM η (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă", άγγείον „vas") —>· indusium<br />

314 PERISTEMIUM η (gr.<br />

anthium<br />

311 PERISPORIUM η (gr. - -), perispor<br />

1. Celula mamă a sporilor (Algae).<br />

2. Membrana externă a sporilor (Filices)<br />

[perispore ; Perispore ; périspore ;<br />

perispórium ; периспорий]<br />

312 PERISTACHYUM η (gr. -, στάχυς<br />

„spic") -> gluma<br />

313 PERISTAMINEUS (gr. -, στήμων<br />

„filament"), peristamineu, cu staminele<br />

perigine în cazul florilor apétale<br />

[peristamineous ; peristaminal ;<br />

péristaminé ; perisztaminális ; околотычиночный]<br />

pen-<br />

US PERISTEREUS (gr. περιστερά „porumbel")<br />

—* columbarius<br />

316 PERISTERODES (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—»· columbarius<br />

317 PERISTOMA η, PE RI S TO MI UM<br />

η (gr. -, στόμα „gură"), peristom,<br />

marginea superioară a deschizăturii<br />

capsulei sau a urnei, adesea prevăzută<br />

cu dinţişori higroscopici, servind la<br />

răspîndirea sporilor (Bryophyta) [peristome<br />

; Peristom, Mundbesatz ; peristome;<br />

perisztómium, urnaperem, szájpárkányzat,<br />

szájfogazat ; перистом,<br />

окраина, околоустье]<br />

318 PERISTOMATUS, PERISTOMUS<br />

(gr. - -), peristomat, prevăzut cu<br />

peristom (capsulă) [peristomate ; besetz<br />

mündig; peristome; perisztomás, szájpárkányos;<br />

перистомный]

---

PERISTROPHE 366<br />

319 PERISTROPHE f (gr., -, στροφή<br />

„întoarcere"), peristrofă, dispunerea<br />

cromatoforilor uniform repartizaţi în<br />

căptuşeala peretelui celulei (Schimper)<br />

[peristrophe; Allseitlage; péristrophe;<br />

perisztróf-helyzet ; перистрсфия]<br />

320 PERISTYLICUS, PE RI STY LU S<br />

(gr. -, στϋλος „coloană"), peristilic,<br />

situat în jurul stilului (stamina)<br />

[peristylic, peristylous; peristyl; péristylique<br />

; bibeszálkörüli ; перистилический]<br />

321 PERITHALLIUM η (gr. -, θαλλος<br />

„rămurea"), perital. 1. Bordura incoloră<br />

ce înconjoară talul (Lichcnes).<br />

2. Stratul superior de celule la algele<br />

calcaroase (Rothpletz) [perithallium ;<br />

Perithallium ; périthaíle peritallium;<br />

периталлиум]<br />

322 PERITHECIIGER, PERITHECIO-<br />

PHORUS (gr. -, θήκη „cutie", φόρος<br />

„purtător"), periteciofor, care poartă<br />

peritecii [peritheciophorous, bearing<br />

perithecia; peritheciumtragend ; périthéciophore;<br />

peritéciumos ; перитециеносный]<br />

323 PERITHECIOPHORÜM η, PERI-<br />

THECIOPHORUS m (gr. - - -j,<br />

periteciofor, suportul periteciului [peritheciophore<br />

; Peritheciumträger ; périthéciophore<br />

; peritécioforum ; перитециефор,<br />

перитециеносец]<br />

324 PERITHECIUM η (gr. - -). periteciu,<br />

corp de fructificare globules<br />

sau piriform, cuprinzînd asce şi parafize<br />

sau spori (Eichenes, AscomyceíesJ<br />

[perithece, perithecium; Perithecium,<br />

Ascusfrucht ; périthécie ; peritéciuni ;<br />

перитеций] -> pyrenium<br />

325 PERITRICHUS (gr. -, θρίξ, τρίχος<br />

„păr"), peritrih, cu peri, flageli sau<br />

cili dispuşi în jurul unui organ (tulpină)<br />

[peritrichous ; ringsumhaarig;<br />

péritrique; köröskörül szőrös, köröskörül<br />

csillangos; околоволосистый]<br />

326 PERITROPUS (gr. -, τροπή „răsucire"),<br />

peritrop, curbat în jurul unui<br />

organ (radiculă, micoriză) [peritropous,<br />

peritropal ; umkreiswendig ; péritrope:<br />

körbeforduló körülvevő; перитропный]<br />

-> circular is<br />

327 PE RI VASALI S (gr. -, lat. vas „vas"),<br />

perivazal, dispus în jurul vaselor<br />

conducătoare (parenchim) [perivasal,<br />

vasicentric ; perivasal ; perivasale ; perivazális<br />

; перивазальный] -^vasicentricus<br />

328 PERIXYLICUS (gr. -, ξύλον „lemn"),<br />

perixilic, care înconjoară fascicolele<br />

lemnoase (fascicolele liberiene din tulpină<br />

la Pteridophyta) [perixylic; perixyl<br />

; périxylique ; perixilikus ; периксилический]<br />

329 PERIZONIUM η (gr. -, ζώνη „cordon"),<br />

perizoniu, membrana nouă sau<br />

peretele silicios ce acoperă auxosporii<br />

(Diatomeae) [perizonium ; Kieselscheidewand;<br />

périzone; kovahüvely, kovahártya;<br />

перизоний]<br />

330 PERLA RI US, PERLATUS-^margaritaceus,<br />

margaritatus<br />

331 PERLATUS, foarte lat [very broad;<br />

sehr breit ; très large ; nagyon széles ;<br />

очень широкий]<br />

332 PERLONGUS, foarte lung [very long ;<br />

sehr lang; très long; nagyon hosszú;<br />

очень длинный]<br />

333 PERMAGNUS, foarte mare [very<br />

larg; sehr groß; très grand; igen<br />

nagy ; очень крупный]<br />

334 PERMANENS (permaneo), permanent,<br />

persistent (ţesut, asociaţie) [permanent,<br />

remaining, persistent, lasting ;<br />

bleibend, dauernd ; permanent ; állandó<br />

maradandó, остающийся] -> perdurans,<br />

persistens, remanens<br />

335 PERMEARILITAS f, permeabilitate,<br />

însuşirea unei membrane de а<br />

permite să treacă prin ea lichide sau<br />

gaze [permeability ; Permeabilität,<br />

Durchlässigkeit ; perméabilité ; áteresztőképesség,<br />

áthatolhatóság; проницаемость]<br />

336 PERMEARILIS, permeabil [permeable<br />

; permeabel, durchlässig ; permeable<br />

; áteresztő ; проницаемый]<br />

337 PERMULTUS, foarte mult, numeros<br />

[very many; sehr viel; très nombreux<br />

; nagyon sok ; очень многий]<br />

338 PERMUTATIO f, permutaţie, dezvoltarea<br />

excesivă a învelişului floral,<br />

cu avortarea concomitentă a organelor<br />

sexuale (Pénzig) [permutation;<br />

Permutation ; permutation ; permutáció<br />

; пермутация]<br />

339 PERNICIOSUS, periculos, nociv, vătămător<br />

[pernicious, injurious, destructive;<br />

gefährlich, schädlich, verderblich;<br />

pernicieux, dangereux, nuisible;<br />

veszélyes, ártalmas ; губительный»<br />

вредный] -»• noxius<br />

340 PERNIO f. degerătură, crăparea necicatrizabilă<br />

a trunchiului arborilor<br />

din cauza gerului [pernio, chilblain;<br />

Frostbeule, Frostkluít ; engelure ; fagydaganat,<br />

fatörzshasadás fagy miatt;<br />

обморожение]

---

867 PETALIFORMIS<br />

341 PEROCIDIUM η (gr. περί „împrejur",<br />

ογκιδιον „toc mic") -• perichaetium<br />

342 PERPAUCUS, foarte puţin [very<br />

few; sehr wenig; très peu; nagyon<br />

kevés; очень немногий]<br />

343 PERPENDICULARIS, perpendicular,<br />

pivotant (rădăcină) [perpendicular,<br />

upright; senkrecht, lotrecht; perpendiculaire<br />

; merőleges, függőleges ;<br />

перпендикулярный, отвесный]<br />

344 PERPLEXUS -* implexus, intricatus<br />

345 PERPUSILLUS, foarte mic [very<br />

small; sehr klein, winzigklein; le<br />

moindre ; nagyon kicsi, apró, parányi ;<br />

очень маленький]<br />

346 PERSICINUS, PERSICOLOR, persiciu,<br />

roşu ca floarea de piersic [peachred;<br />

pfirsichblutrot; rouge de pêcher<br />

; barackvirágpiros ; персикового<br />

цвета]<br />

347 PERSIMILIS, foarte asemănător<br />

[very like; sehr ähnlich; très semblable<br />

; nagyon hasonló ; очень похожий]<br />

348 PERSISTENS (persista), persistent<br />

1. Care se menţine fără să cadă şi<br />

după ce şi-a îndeplinit funcţia sa<br />

esenţială (caliciu, corolă, stipelă). 2. Care<br />

se' menţin verzi timp de mai multe<br />

perioade de vegetaţie (frunzele la<br />

Taxaceae) [persistent, remaining; bleibend,<br />

stehenbleibend, nicht abfallend ;<br />

persistant ; visszamaradó, kitartó ;<br />

остающийся] —· perdurans, permanens,<br />

remanens, restans<br />

350 PERSPICUUS<br />

dens<br />

conspicuus,<br />

351 PERS Pl RAT 10 f -+ transpiraţia<br />

349 PERSONATUS, personat, ín formă<br />

de mască sau а unei guri de animal<br />

(corală r^) [personate; maskiert,<br />

verlarvt; personne; álarcos, álcás,<br />

csukott ajkú; масковидный]-+/art'atus*<br />

evi-<br />

352 PERTHOPHYTA η pl (gr. πέρθω<br />

„a devasta", φυτόν „plantă"), pertofite,<br />

paraziţi vegetali care atacă plante<br />

vii, dar se nutresc numai din ţesuturile<br />

moarte [perthophytes ; Perthophyten;<br />

perthophytes; pertofiták; nepтофиты]<br />

353 PERT INEN S (pertineo), aparţinînd,<br />

care aparţine de, care se referă la<br />

[belonging ; betreffend, hingehörig ;<br />

appartenant, concernant ; hozzátartozó;<br />

прянадлежающнй,<br />

ный]<br />

относитель­<br />

354 PERTU SU S -* perforatus<br />

355 PERULA f, perulă, scvamele protectoare,<br />

de obicei brune, curînd<br />

caduce, uneori persistente, ale mugurelul<br />

[peruié; Knospenschuppe; peruié;<br />

rügypikkely; почечный покров]<br />

356 PERULATUS, perulat, prevăzut cu<br />

peruié (mugure а) [perulate; knospenschuppig;<br />

peruié; rügypikkelyes;<br />

с почечным покровом]<br />

357 РЕRVAGATUS -* communis<br />

358 PERVENUSTUS, foarte frumos<br />

[very beautiful; sehr schon; très<br />

beau; nagyon szép; очень красивый]<br />

359 PERVERSUS, răsturnat, întors [perverted,<br />

turned aside; abgekehrt; renversé,<br />

détourné; elfordult; перевернутый]<br />

360 PERVIRIDIS, verde închis [darkgreen;<br />

dunkelgrün; vert foncé; sötétzöld;<br />

темно-зеленый]<br />

361 PERVIUS, deschis, străpuns (fauce<br />

pervia cu gîtul corolei deschis) [pervious,<br />

open; offen, durchbohrt; ouvert,<br />

passant ; nyitott, keresztülmenő ;<br />

открытый]<br />

362 PES (DIS) m (') 1. Picior, suport.<br />

2. Măsură de lungime (1' = 30--32 cm)<br />

[1. foot, stalk, 2. foot lang; 1. Fuß,<br />

Stiel,. 2. Fußlänge ; 1. pied, support,<br />

2. longueur d'un pied; 1. láb, tartó,<br />

2. lábhossz ; Í.Hora, подпорка, 2. фут]<br />

363 -PES, cu piciorul, cu suportul (brevipes,<br />

crassipes, flexipes, fuscipes)<br />

[-footed, -stalked; -füssig, -stielig;<br />

-pode, -pède, à pied; -lábú, -tönkű,<br />

-szárú ; -НОГИЙ, -ножковый] -* -podiis,<br />

-pus<br />

364 PETAL-, PETALO-, -PETALUS,<br />

(gr. πέταλον „petală"), cu petale<br />

(petalanthus, petalostemoneus, curvipetalus,<br />

isopetalus, gamopetalus, choripetalus,<br />

acropetalus) [petal-, -petaled,<br />

-petalous; kronblatt-, blumenblatt-,<br />

-kronblättrig; à pétales, -pétale;<br />

szirom-, -szirmú ; лепестко-, -лепестный]<br />

365 PETALATUS, PETALIFER, petalifer,<br />

prevăzut cu petale [petaled,<br />

petaliferous ; kronblättrig, kronblattragend<br />

; pétale, pétalifère ; szirmos ; с лепестками,<br />

несущий лепестки]<br />

366 PETALIFICATIO Í -* petalodium<br />

367 PETALIFORMIS, PETALINUS,<br />

PETAWIDEUS, petaliform, peta-

---

PETALODIUM<br />

lóid, asemănător cu petalele (anteră,<br />

caliciu, flori, perigon) [petalshaped,<br />

petaloid ; kronblattförmig,<br />

blumenblattartig, korollinisch ; pétaliforme,<br />

pétaloïde; szirom alakú, sziromszerû<br />

; лепестковидный, лепестковый]<br />

368 PETALODIUM η, petalodiu, modificarea<br />

teratologică a filomului (cârpele,<br />

staminé etc.) în privinţa formei,<br />

culorii sau a consistenţei în organe<br />

petaloide [petalody; Petalodie; pétalodie<br />

; petálodium ; петалодия]<br />

369 PETALOMANIA i (gr. -, μανία<br />

„nebunie"), petalomanie, multiplicarea<br />

teratologică a numărului petalelor<br />

[petalomania; Petalomanie; petalomanie<br />

; petalomania ; петгшомания]<br />

370 PET ALUM η (gr. -), petală, una<br />

din frunzele modificate ale verticilului<br />

intern din învelişul floral, totalitatea<br />

lor constituind corola [petal;<br />

Kronblatt, Blumenblatt; pétale; szirom,<br />

sziromlevél; лепесток]<br />

371 PETIOLACEUS, PETIOLANEUS,<br />

peţiolaceu, de forma sau cu funcţia<br />

peţiolului (mugure, perulă) [petiolaceous;<br />

blattstielartig; pétiolacé; levélnyélszerű<br />

; черешковидный]<br />

372 PETIOLARIS, peţiolar, care aparţine<br />

peţiolului (cîrcel) [petiolary; blattstielständig<br />

; petiolaire ; levélnyélhez<br />

tartozó ; черешковый]<br />

373 PETIOLATUS, peţiolat, prevăzut cu<br />

peţiol (frunză) [petiolate; gestielt;<br />

pétiole ; nyeles, nyéléit ; черешчатый]<br />

374 PETIOLICOLUS (-COLA í), peţiolicol,<br />

care creşte pe peţiol (parazit)<br />

[petiolicolous ; blattstielbewohnend ;<br />

pétiolicole ; levélnyélen élő ; поражающий<br />

черешки]<br />

375 PETIOLULATUS, peţiolulat, prevăzut<br />

cu petiolul [petiolulate ; blattstielclientragend<br />

; pétiolulé ; levélke nyeeles<br />

; с черешочком]<br />

376 PETIOLULUS m, petiolul, petiolul<br />

foliolelor frunzei compus penate [petiolule<br />

; Blattstielchen, Stielchen ; pétiolulé<br />

; levélnyelecske, levélke-nyél ;<br />

черешочек] -^ petiolus partialis<br />

377 PETIOLUS m, peţiol, codiţa de<br />

obicei semicilindrică a frunzei, situată<br />

între suport şi lamina [petiole,<br />

leaf-stalk ; Blattstiel ; pétiole ; levélnyél ;<br />

черешок] —>• mesopodium, ramastriim*<br />

PETIOLUS COMЛ1 UNIS, peţiol comun<br />

în cazul frunzelor penat sau<br />

palmat compuse [comon petiole;<br />

36S<br />

gemeinsamer Blattstiel; pétiole commun<br />

; közös levélnyél ; общий черешок]<br />

—» rhachis<br />

PETIOLUS PARTIALIS petiolulus<br />

378 PETRAEUS, PETROSUS, pietros,<br />

care creşte pe locuri pietroase [stony,<br />

rocky; steinig, felsig; pierreux; Ы-<br />

\es ; каменный, каменистый, скалистый]<br />

379 PETREFACTUS -^ fossilis<br />

380 PETRICOLUS (-COLA î), PETRO-<br />

GENUS, PETROPHILUS, petricol,<br />

petrofil, care creşte sau preferă locurile<br />

pietroase (plantă) [petricolous,<br />

petrophilous, rock-dwelling ; steinwachsend,<br />

steinliebend, felsenliebend ; pétricole,<br />

pétrophile ; kövön élő, sziklát<br />

kedvelő ; обитающий на скалах,<br />

камнелюбивый]<br />

381 PETROPHYTA η pl (gr. πέτρας<br />

„piatră", φυτόν „plantă"), petrofite,<br />

plante care cresc pe locuri pietroase<br />

şi stîncoase [petrophytes, rock plants ;<br />

Petrophyten, Gesteinpflanzen, Felsenbewohner<br />

; petrophytes ; sziklalakók,<br />

sziklai növények; петрофиты] —• lithophyta<br />

382 pH (pondus hydrogenii), indicele do<br />

concentraţie a ionilor de hidrogen,<br />

semnalînd gradul de aciditate sau do<br />

bazicitate a soluţiilor [hydrogen-ion<br />

concentration ; Wasserstoffionen-Konzentration,<br />

Wasserstoffionenexponent,<br />

pH-Wert, Wasserstoffionenzahl ; concentration<br />

en ions-hydrogène; hidrogén-ion<br />

koncentráció ; концентрация<br />

водородных ионов]<br />

383 PHAEN-, PHAENO-, -PHAENUS<br />

(gr. φαίνω ,,a apare"), aparent, evident,<br />

bine vizibil (phaenanthus, phaenantherus,<br />

phaenacanthus, phaenocarpus,<br />

chrysophaenus) [manifest, evident,<br />

visible ; augenscheinlich, sichtbar;<br />

apparent, visible, évident; szembeötlő,<br />

jól látható; явный, заметный]<br />

—* phanero-, conspicuus<br />

384 PHAENOCOPIA f (gr. -, lat. copia<br />

„mulţime"), fenocopie, mutaţie neereditară<br />

în fenogeneza unui genotip<br />

sub influenţa factorilor externi (Goldschmidt)<br />

[phenocopy ; Phänokopie ;<br />

phénocopie; fenokópia; фенокопия]<br />

385 PHAENOCYTOLOGIA f (gr. -, κύτος<br />

„vas", λόγος „vorbire"), fenocitologie,<br />

studiul citologic al relaţiilor dintre<br />

modificările nucleului celular şi histogeneză<br />

(Subramanian şi Royan) [phenocytology<br />

; Phănozytologie ; phéno-

---

Cytologie ; fenocitológia ; феноцитология]<br />

386 PHAENOGAMUS (gr, -, γάμος „căsătorie")<br />

—> phanerogamus<br />

387 PHAENOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), fenogeneză, formarea ontogenetică<br />

a caracterelor ereditare sub<br />

influenţa tuturor factorilor genetici<br />

ai organismului în cadrul condiţiilor<br />

de mediu (Fischer) [phenogenesis ;<br />

Phänogenese ; phénogenèse ; fenogenézis<br />

; феногенез]<br />

388 PHAENOGENETICA f (gr. - -),<br />

fenogenetică, studiul genezei caracterelor<br />

ereditare în cursul dezvoltării<br />

ontogenetico a organismului (Haecker)<br />

[phenogenetics, developmental genetics;<br />

Phänogenetik; phénogenéüque;<br />

fenogenetika ; феногенетика]<br />

389 PHAENOHYBRIDA f (gr.-, lat.<br />

hybrida „hibrid"), fenohibrid, hibrid<br />

cu caractere evidente [phenohybrid ;<br />

Phänobastard ; phénohybride ; fenohibrid;<br />

феногибрид]<br />

390 PHAENOLQGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

fenologie, studiul comparativ<br />

al fazelor periodice de dezvoltare sub<br />

influenţa factorilor climatici (data înfrunzirii,<br />

înfloririi, fructificării etc.)<br />

[phenology; Phänologie; phonologie;<br />

fenológia; фенология]<br />

391 PHAENOLOGICUS (gr. -), fenologie,<br />

referitor la fenologie (observaţie, izolare)<br />

[phenological ; phänologisch ; phénologique<br />

; fenológiai ; фенологический]<br />

392 PHAENOPHASIS f (gr.-, φάσις<br />

„apariţie"), fenofază, etapă din periodicitatea<br />

dezvoltării în viaţa plantelor<br />

(germinare, înflorire etc.) [phenophase<br />

; Phänophase ; phénophase ;<br />

fenofázis ; фенофаза]<br />

393 PHAENOSPERMIA f (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), fenospermie, starea unei<br />

seminţe abortive (Goodspeed) [phenospcrmy;<br />

Phänospermie ; phénospermie<br />

; fenospormia ; феноспермия]<br />

394 PHAENOTHERMICUS (gr. -, θέρμη<br />

„căldură"), fenotermic, cu considerarea<br />

factorilor termici în raport cu<br />

fenologia [phenothermic ; phănothermisch<br />

; phénothermique ; fenotermikus<br />

; фенотермический]<br />

395 PHAENOTYPICUS (gr. -, τύπος<br />

„model"), fenotipic, referitor la fenotip<br />

(caracter) [phenotypical ; phänotypisch;<br />

phénotypique ; fenotipikus;<br />

фенотипический]<br />

396 PHAENOTYPUS m (gr. -), fenotip,<br />

tipul morfologic evident al unei specii.<br />

PHAGOCYTOSIS<br />

cu totalitatea caracterelor sale vizibile,<br />

măsurabile şi descriptibile, dependent<br />

de interacţiunile dintre genotip<br />

şi mediul ambiant [phenotype;<br />

Phänotyp; phenotype; fenotipus; фенотип]<br />

397 PHAEO-, PHAE-, -PHAEUS, PHA-<br />

EUS, PHAEOCHROUS (gr. φαιός<br />

„închis la culoare, brun"), întunecat,<br />

de culoare închisă, brun-roşcată (phaeocephalus,<br />

phaeochlamys, phaeolepidus,<br />

phaeopappus, phaeadenius, chalcophaeus)<br />

[dark-, dark-coloured, brown;<br />

dunkel-, braun-, braunrot ; foncé, brunrougeâtre;<br />

sötét-, sötétsz.inű, barna-,<br />

barnásvörös; темно-, тёмный, коричнево-]<br />

—+ ater, atri-, atro-<br />

398 PHAEOCYSTISt {gr. -, κύστις „sac")<br />

-^ nucleus<br />

399 PHAEOLEUCUS (gr. -, λευκός „alb"),<br />

bruniu-alb [brownish-white ; braunlichweiß;<br />

phénoleuque, brunâtre-blanc;<br />

barnásfehér ; коричневобелый]<br />

400 PHAEOPHORUM η (gr.-, φορέω<br />

„а purta") —»• chromatophorum<br />

401 PHAEOPHYLLUM η (gr.а-, φύλλον<br />

„frunză"), feofil, pigmentul brun din<br />

cromatoforii activi (Algae) [phaeophyll;<br />

Phäophyll; phéophyíle ; feofillum;<br />

феофилл]<br />

402 PHAEOPHYLLUS (gr. -), cu frunze<br />

brune [brown-leaved ; braun blättrig;<br />

à feuilles brunes; barna levelű;<br />

коричнево-листны й]<br />

403 PHAEOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), feoplast, cromatoforii la<br />

Fucoideae [pheoplast ; Phäoplast ; phéoplaste;<br />

feoplasztisz ; феопласт]<br />

404 PHAEOPODUS, PHAEOPUS (gr. -,<br />

πους, ποδός „picior"), cu suportul<br />

brun [broAvn-stalked ; braunfüßig; à<br />

stipe brun; barna tönkű; коричневоножковый]<br />

405 PHAEOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

feozom, corpusculi lentiformi bruni<br />

din celulele de Peridineae, servind la<br />

înmulţire [phaeosome ; Phâosom ; phéosome';<br />

feoszóma; феосома]<br />

406 PHAEOSPORUS (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

cu spori bruni [phaeosporous;<br />

braunsporig; phéospore; barn<br />

asp órás ; темноспоровый]<br />

407 PHAGOCYTOSIS f (gr. φαγεΐν „a<br />

min ca", κύτος „cavitate"), fagocitoză,<br />

însuşirea unor celule (fagocite), de<br />

a incorpora şi de a digera microparaziţi<br />

(Bernard) [phagocytosis; Phago-

---

PHAGOPLA NC TON 870<br />

zytose; phagocytose; fagocitózis; фагоцитоз]<br />

408 PHAGOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), fagoplancton, plancton<br />

format din alge autotrofe (Gams)<br />

[phagoplankton ; Phagoplankton ; phagoplancton<br />

; fagoplankton ; фагопланктон]<br />

409 -PHAGUS (gr.-), -fag, care se nutreşte<br />

cu (anthophagus, bacteriophagus,<br />

coprophagus, entomophagus, heterophagus,<br />

lithophagus, zoophagus) [-phagous,<br />

-eating ; -fressend ; -phage ; -evő,<br />

-ölő; -фагный, -ядный] -> -varus<br />

410 PHALACRO- (gr. φαλακρός „chel"),<br />

glabru, nud (phalacrocarpus) [glabrous;<br />

kahl-, unbehaart-; glabre, nu;<br />

kopasz, szőrtelen; безволосый, голо-]<br />

—• calvus, glabri-, psilo-<br />

411 PHALANX f (gr. φάλαγξ „falanga"),<br />

falangă, fascicul de staminé la florile<br />

diadelfe sau poliadelfe (Hypericum,<br />

Ononis) [phalanx, stamen-bundle ;<br />

Staubfadenbündel, Staubgefaßbündel;<br />

phalange; porzónyaláb, porzófalka;<br />

фаланга, пучок тычинок]<br />

412 PHALARSJPHYTUS (gr.-, άρδην<br />

„mascul", φυτόν „plantă") -+ polyadelphus<br />

413 PHANER-, PHANERO- (gr. φανερός<br />

„evident"), bine vizibil, aparent<br />

(phanerantherus, phaneranthus, phaneroporus)<br />

[manifest, visible, conspicuous,<br />

evidently; sichtbar, deutlich;<br />

manifestement, clairement, apparent;<br />

szembetűnő, látható ; явный, явно-] -•<br />

phaen-, conspicuus<br />

414 PHANEROGAMAE f pl (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), fanerogame, încrengătura<br />

plantelor cu flori, avînd organele<br />

de reproducere (staminele şi<br />

pistilele) aparente [phanerogams :<br />

Phanerogamen, Blütenpflanzen, Samenpflanzen;<br />

phanérogames; fanerogám<br />

növények, virágos növények;<br />

явнобрачные, цветковые, явнобрачные<br />

растения] —»· anthophyta, spermatophyta,<br />

aërogamae<br />

415 PHANEROGAMUS (gr.-), fanerogam,<br />

eu pistile şi staminé aparente<br />

[phanerogamous, phanerogamic; phanerogamisch,<br />

phanerogam ; phanérogame;<br />

fanerogám; фанерогамный, явнобрачный]<br />

—*• phaenogamus, spermocarpus<br />

416 PHANEROPHLEBIUS (gr.-, φλέψ,<br />

φλεβός „nervură"), cu nervuri aparente<br />

[conspicuously-nervate; sichtbarnervig;<br />

évidemment nervié; látható<br />

erezetű, szembetűnő erezetű;<br />

явножильный]<br />

417 PHANEROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), fanerofite, formă biologică<br />

la plantele lemnoase cu mugurii de<br />

reînnoire expuşi deasupra solului (Raunkiaer)<br />

[phanerophytes, tall aerial<br />

plants; Phanerophyten, Luftpflanzen;<br />

phanerophytes; fanerofiták; фанерофиты]<br />

418 -PHAN и S (gr. φανός „lucitor"), lucitor<br />

(argyrophanus, chlorophanus )<br />

[shining; glänzend; brillant; fénylő;<br />

блестяще-] -*· lucens, nitens, fulgens,<br />

micans, splendens<br />

419 PHAOPLANCTON η (gr. φάος „lumină",<br />

πλαγκτός „rătăcitor"), faoplancton,<br />

plancton de suprafaţă, aflat<br />

pînă la adîncimea la care pătrunde<br />

lumina [phaoplankton ; Phaoplankton;<br />

phaoplancton ; faoplankton, felszíni<br />

plankton; фаопланктон]<br />

420 PHARMACODYNAMIA f (gr. φάρμοκον<br />

„medicament", δύναμις „putere"),<br />

farmacodinamie, studiul experimental<br />

al acţiunii medicamentelor<br />

asupra organismului [pharmacodynamics;<br />

Pharmakodynamik; pharmacodynamic;<br />

farmakodinámia ; фармакодинамия]<br />

421 PHARMACOGNOSIA f (gr.-, γνώσις<br />

„cunoaştere"), farmacognozie, studiul<br />

substanţelor medicamentoase brute<br />

[pharmacognosy; Pharmakognosie,<br />

Arzneiwarenkunde ; pharmacognosie ;<br />

farmakognózia, drogismeret; фармакогнозия]<br />

422 PHARMACOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), farmacologie, studiul multilateral<br />

al substanţei medicamentoase<br />

brute, precum şi al acţiunii sale fiziologice<br />

asupra organismului [pharmacology;<br />

Pharmakologie, Arzneikunde;<br />

pharmacologie; farmakológia, gyógyszertan;<br />

фармакология]<br />

423 РИА SI S í (φάσις „apariţie"), fază,<br />

stadiul unui proces de evoluţie la<br />

un moment dat (în diviziunea nucleară,<br />

în dinamica asociaţiei) [phase,<br />

stage ; Phase, Zustand, Entwicklungsstufe;<br />

phase, stade; szakasz; фаза,<br />

стадия]-» stadium<br />

424 PHELLEMA η (gr. φέλλος „plută"),<br />

felem, stratul extern al peridermei<br />

(Hoehnel) [phellem; Phellem; phellème;<br />

fellema; феллема]<br />

425 PHELLIDOPHYTA η pl (gr. φελλεύς<br />

„loc pietros", φ\)τόν „plantă") -•<br />

(plantae) ruderales

---

m<br />

426 PHELLOCARPUS (gr. φέλλος „plută"),<br />

cu fructe suberoase [cork-fruited;<br />

korkfrüchtig; à fruits subéreux;<br />

paras termésű; пробкоплодный]<br />

427 PHELLODERMA η (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), feloderm, stratul intern al<br />

peridermului [phelloderm ; Phelloderm,<br />

Korkhaut, Korkrindenschicht; phelloderme<br />

; felloderma, paraalapszöA'et ;<br />

феллодерма]<br />

428 PHELLOGENUM η (gr. -, γεννάω<br />

„а produce"), felogen, zona generatoare<br />

peridermică; ţesutul meristematic<br />

secundar, formînd stratul central<br />

al peridermului, dînd naştere celulelor<br />

suberoase [phellogen; Phellogen,<br />

Korkkambium, Korkstoff; phellogène;<br />

fellegén, paraképző osztódószövet<br />

; феллоген] —»· paracambium,<br />

contextus suberogenus<br />

429 PHELLOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

feloid, asemănător cu suberul<br />

[cork-like; korkăhnlich; phelloíde;<br />

paraszerű; пробковидный] —•<br />

suberiformis<br />

430 PHELLOIDUM η (gr. -), feloid, straiul<br />

de celule cu pereţii celulozici<br />

sau lignificaţi, nesuberificaţi, ai felemului<br />

[phelloid; Phelloid, unechter<br />

Kork; phelloïde; felloid; феллоида]<br />

431 PHELLOPHYTA η pl (gr. φελλεύς<br />

„loc pietros", φυτον „plantă") ->• phellidophyta,<br />

(plantes) ruderales<br />

432 PHELLOSPERMUS (gr. φέλλος<br />

„plută", σπέρμα „sămînţă"), cu seminţe<br />

suberoase [cork-seeded ; korksamig;<br />

phellosperme ; parafas magvü;<br />

пробкосемяхшы й]<br />

433 PHENGO- (gr. φέγγομαι „a străluci")<br />

—»• hello-, lampro-, nitidi-<br />

434 PHENGOPHILUS (gr.-, φιλέω „a<br />

iubi") —» heliophilus<br />

435 PHENGOPHORUS (gr. -, φοβέω<br />

„a fugări") -+ heliophobus<br />

436 PHENGOTRICHUS {gr. -, θρϊξ, τριχός<br />

„păr"), cu peri lucioşi [shininghaired;<br />

glanzhaarig; à poils luisants;<br />

csillogó szőrű ; слестящеволосистый]<br />

437 PHIL-, PHILO-, -PHILUS (gr. φιλέω<br />

„a iubi"), iubitor de, care preferă,<br />

care creşte mai ales pe (philanthiis,<br />

philothermicus, acarophilus, xerophilus)<br />

[-loving; -liebend; aimant; -kedvelő;<br />

-любивый]<br />

PHLOEOTERMA<br />

438 PHILOMATICUS [gT.;Viàxoq „cercetare"),<br />

filomatic, doritor de a întreprinde<br />

cercetări ştiinţifice (Societas<br />

philomatica societate de cercetări ştiinţifice)<br />

[philomatic ; wißbegierig ;<br />

pliilomatique ; tudomány kedvelő;<br />

филоматический]<br />

439 PHILONOTIS (gr.-, νοτίς „umiditate")<br />

—»· hygrophilus<br />

440 PHILOSOPHIA t (gr. φιλοσοφία<br />

„iubirea cercetării adevărului"), filozofie<br />

(Philosophia botanica, 1751, opera<br />

lui Linné cuprinzînd tezele fundamentale<br />

ale ştiinţei botanice) [philosophy;<br />

Philosophie ; philosophie ; filozófia,,<br />

bölcselet ; философия]<br />

441 PHLEBO-, -PHLEBIUS (gr. φλέψ,<br />

φλεβός „nervură, vînă"), -nervat, cu<br />

nervuri, cu vinişoare (phlebocarpus,.<br />

aphlebius, phanerophlebius) [-nerved,,<br />

-veined, nervate; ader-, -aderig, geädert;<br />

nervié, veiné; erezett, erezetű;<br />

жилковато-, -жилковатый] —*• nervato-y<br />

-venosus<br />

442 PHLEBOMORPHA f (gr. -, μορφΐ^<br />

„formă") —• mycelium<br />

443 PHLEBOPHOR US (gr. -, φορός „purtător")<br />

—• nervatus, venosus<br />

444 PHLEBOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze nervate [veinleaved;<br />

aderblăttrig ; à feuilles veinées;<br />

erezett levelű; жилковатолистный]<br />

445 PHLEBOTRICHUS {gr.-, θρΙξ, τριχός<br />

„păr"), cu vine sau nervuri păroase<br />

[hairy-veined ; behaart-aderig ;<br />

à veines poilues ; szőrös erezetű ; жилковолосистый]<br />

446 PHLO-, PHLOEO-, -PHLOEUS (gr.<br />

φλοιός „scoarţă"), cu scoarţa (ectophloeus,<br />

endophloeus, hypophloeus, leucophloeus)<br />

[bark-, -cortical ; rinde-,<br />

-rindig; à écorce, corticate; -kérgű;<br />

с корой] —>· corticatus<br />

447 PHLOBAPHENIUM η (gr.-, βαφή<br />

„colorare"), flobafen, materia colorantă<br />

brună sau roşcată din scoarţa<br />

arborilor [phlobaphene ; Phlobaphene ;<br />

phlobaphène ; flobafen ; флобафен]<br />

448 PHLOËMA η (gr.-), floem, totalitatea<br />

ţesuturilor vasculare externe<br />

care conduc seva elaborată în diferitele<br />

părţi ale plantelor lemnoase<br />

[phloem, bast elements ; Phloem, Bastteil,<br />

Siebteil, Siebröhrenteil, Rindenstoff<br />

; phloème ; floém, háncsrész, háncsnyaláb;<br />

флоэма, луб]<br />

449 PHLOEOECUS (gr. -, οίκος „casă") -^<br />

corticolus<br />

450 PHLOEOTERMA η (gr.<br />

„capăt") -• endodermis<br />

τέρμα

---

JPHLCGII 372<br />

451 PHLOGI-, PH LOGO- (gr. φλόξ, φλογός<br />

„flacără"), de culoarea roşie a<br />

flăcării sau a focului (phlogipappus,<br />

phlogotrichus) [flame-, bright red- ;<br />

flammen-, feuerrot- ; rouge de flamme ;<br />

tűzpiros ; огненно-] -^ flammeus, igneus<br />

452 PHLYCTOIDEUS (gr. φλυκτίς „băşică",<br />

είδος „asemănare") —> vesiculosus<br />

453 PHLYCTIOPLANCTON η (gr.-,<br />

πλαγκτός „rătăcitor"), flictioplancton,<br />

plancton suportat de organe hidrostatice<br />

(vezici aeriene) [phlyktioplankton<br />

; Phlyktioplankton ; phlyctioplancton<br />

; fliktioplankton ; фликтиопланктон]<br />

454 -PHOBUS, -PHOBICUS (gr. φοβέω<br />

„а fugări"), -fob, care evită, repulsiv<br />

faţă de (halophobus, hydrophobus, ombrophobus)<br />

[-phobous, shunning, -phobic<br />

; -phob, -meidend, -scheuend,<br />

-feindlich ; -phobe, évitant, répulsif<br />

pour; -kerülő, nem kedvelő, nem<br />

tűrő; -фобный, отгалкивающий]<br />

455 PHOBISMUS m (gr.-), fobism, reacţia<br />

de îndepărtare a unui organ<br />

sau organism faţă de о excitaţie repulsivă<br />

(Massart) [phobism ; Schreckreaktion,<br />

Schreckbewegung; phobisme<br />

; fobizmus ; фобизм] -• phobotaxis<br />

456 PHOBOCHEMOTACTISMUS m,<br />

PHOBOCIIEMOTAXIS f (gr. -, arab,<br />

al-kimiya, gr. τάξις „dispunere"), fobochemotactism,<br />

mişcare de repulsie<br />

faţă de excitaţia unor agenţi chimici<br />

[phobochemotactism ; Phobochemotaktismus<br />

; phobochemotactisme ; fobochemotaktizmus<br />

; фобохемотактизм]<br />

457 PHOBOPHOTOTAXIS f (gr. -, φως.<br />

φωτός „lumină", -) —>• phobophototropismus<br />

458 PHOBOPHOTOTROPISMUS m<br />

(gr. -, τροπή „răsucire"), fobofototropism,<br />

mişcare de curbare pentru<br />

evitarea razelor de lumină [phobophototropism<br />

; Phobophototropismus ;<br />

phobophototropisme ; fobofototropizmus;<br />

фобофототропизм]<br />

459 PHOBOTAXIS f (gr. -) -* phobismui^<br />

460 PHOENI-, PHOENICO-, PHOENI-<br />

CEUS (gr. φοινίκιος „roşu purpuriu"),<br />

roşu purpuriu, roşu de chinovar<br />

(phoenicanthus, phoenicolasius, phoenicopyrus)<br />

[phoeniceous, purple-red,<br />

bright-red, scarlet; purpurrot, granatrot,<br />

hochrot; pourpré, rouge vermillon<br />

; bíborvörös, gránátalmavirág<br />

szinű; пунцовый, ярко-красный, гранатово-красны<br />

й]<br />

461 PHOLADOPHYTA η pl (gr. φωλάς,<br />

φωλάδος „groapă", φύτον „plantă"),<br />

foladofite, plante care cresc în gropi,<br />

evitînd lumina puternică [pholadophytes;<br />

Pholadophyten ; pholadophytes;<br />

foladofitâk; фоладофиты]<br />

462 PHOLEOBIONTA η pl (gr. φωλεός<br />

„ca\itate", βίος „viaţă"), foleobionţi,<br />

organisme care trăiesc în cavităţi,<br />

crăpături sau în peşteri [pholeobiontes;<br />

Pholeobionten ; pholeobiontes;<br />

réslakók ; фолеобионты]<br />

463 PHONOTAXIS f (gr. φωνή „sunet",<br />

τάξις „dispunere"), fonotaxie, mişcare<br />

de reacţie a organului sub influenţa<br />

sunetului [phonotaxis ; Phonotaxis ;<br />

phonotaxie ; fonotaxis ; фонотаксис]<br />

464 -PHOB, -PHOBUS (gr. φορέω „a<br />

purta"), purtător, care poartă, care<br />

este suportul (acanthophor, acinophorus,<br />

echinophorus, hydrophorus )<br />

[-bearing, -carrying, -phorous; -tragend<br />

; -phore, -fère ; -viselő, hordozó ;<br />

-косный, несущий] —»· -fer<br />

465 PHORANTHIUM η (gr. -, άνθος<br />

„floare") —* clinanthium<br />

466 PHORESIA f (gr. φόρησις „transportare"),<br />

foreză, propagare prin agăţarea<br />

de un alt organism [phoresia;<br />

Phoresie; phorésie; forézia; форезия]<br />

467 PHOSPHOPROTEIDES f pl (gr.<br />

φωσφόρος „luminescent", πρώτος „primul",<br />

είδος „asemănare") —>• nudeoproteides<br />

468 PHOSPHORESCENS (gr. φωσφορέω<br />

,.a lumina") —» luminescent<br />

469 PHOSPLANCTON η (gr. φως, φοτός<br />

„lumină", πλαγκτός „rătăcitor"), fosplancton,<br />

plancton ce creşte în zona<br />

cu lumină abundentă de la suprafaţa<br />

apelor mării [phosplankton ; Lichlplankton<br />

; phosplancton, plancton de<br />

lumière ; íényplankton ; фоспланктон]<br />

470 PHOTEOLICVS (gr. -, αΐόλος „mişcător"),<br />

foteolic, cu mişcare de „adormire"<br />

sub influenţa luminii reduse<br />

(frunze) [photeolic; photeolisch; phoicolique;<br />

foteolikus; фотеолический]<br />

-^ nyctinasiicus, nyclitropicus<br />

471 PHOT IC US, -PHOTIC US, РПОТО-<br />

(gr. -,), folic, influenţat de lumină<br />

(aphoíicus, amphiphoticus, isophoticus,<br />

stenophoticus, photophilus) [photic,<br />

light-; photisch, licht-; pholiqiie;<br />

fótikiis, fény- ; световой, -фотический]<br />

—* helio-<br />

472 PHOTISMUS m (gr. -), fotism, emilore<br />

de lumină sub influenţa unei

---

878 PHOTOLYSIS<br />

excitaţii (Massart) [photism; Photismus;<br />

photisme; fotizmus; фотизм]<br />

473 PHOTOAESTHESIA f (gr. -, αισθησις<br />

„percepere"), fotoestezie, sensibilitate<br />

sub influenţa luminii (Csapek)<br />

[photcaesthesia ; Lichtempfindlichkeit<br />

; photoesthésie ; fényérzékenység ;<br />

фотоэстезия]<br />

474 PHOTOAUXISMUS m (gr. -, αύξη<br />

„creştere"), fotoauxism, influenţa radiaţiilor<br />

de lumină asupra vitezei<br />

de creştere a organelor [photoauxism ;<br />

Photoauxismus ; photoauxisme ; fotoauxizmus<br />

; фотоавксизм]<br />

475 PHOTOBLASTUM η (gr. -, βλαστός<br />

„mugure"), fotoblast, lăstar dezvoltat<br />

subteran, adaptat mai tîrziu pentru<br />

viaţa aeriană din mediul luminos<br />

(Kirchner) [photoblast; Photoblast;<br />

photoblaste; fotoblászt; ]фотобласт]<br />

476 PHOTOCHIMICUS (gr. -, ar. alkimiye<br />

„alchimie"), fotochimic, cu<br />

procesul chimic desfăşurat în funcţie<br />

de intensitatea luminii (reacţie) [photochemical<br />

; photochemisch ; photochimique<br />

; fotokémikus ; фотохимический]<br />

477 PHOTOCHROMATICUS (gr. -, χρώμα<br />

„culoare"), fotocromatic, cu| cromaticitate<br />

ín funcţie de luminozitate<br />

[photochromatic ; photochromatisch ;<br />

photochromatique ; fotokroma tikus ;<br />

фотохроматический]<br />

478 PHOTOCLEISTOGAMIA f (gr. -,<br />

κλειστός „închis", γάμος „căsătorie"),<br />

fotocleistogamie, cleistogamio<br />

datorită iisuficienţei luminii (Hansgirg)<br />

[photocleistogamy; Photokleistogamic;<br />

photocleistogamie; fotokleisztogámia<br />

; фотоклеистогамия]<br />

479 PHOTOCLINIA f (gr. -, κλίνω „a<br />

se curba"), fotoclinie, curbarea în<br />

jos a frunzelor sau a lăstarilor sub<br />

influenţa gradului de luminozitate<br />

sau a direcţiei razelor de lumină<br />

[photocliny; Photoklinie ; photoclinie;<br />

fotoklinia ; фотоклиния]<br />

480 PHOTOCOLORIMETRICUS (gr. -,<br />

lat. color „culoare", metricus „măsurător"),<br />

fotocolorimetric, folosit ca<br />

mijloc de măsurare a concentraţiei<br />

unei'soluţii colorate cu ajutorul luminii<br />

[photocolorimetrical ; photokolorimetrisch<br />

; photocolorimétrique ; fotokolorimetrikus<br />

; фотоколориметрический]<br />

481 PHOTODINESIS f (gr. -, δίνησις<br />

„rotire"), fotodineză, declanşarea curenţilor<br />

de rotaţie din citoplasmă sub<br />

influenţa luminii [photodinesis ; Photodinese<br />

; photudmèse ; fotodinézis ;<br />

фотодинез]<br />

482 PHOTODYNAMIA f (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), fotodinamie, efectul stimulator<br />

al luminii asupra plantelor<br />

[photodynamics ; Photodynamie ; photodynamie;<br />

fotodinámia; фотодинамия]<br />

483 PHOTODYNAMICUS (gr.-), fotodinamie,<br />

cu efect asupra celulelor vii<br />

numai în prezenţa luminii (fenomen,<br />

substanţă) [photodynamie; pholodynamisch<br />

; photodynamique ; f otodinamikus<br />

; фотодинамический]<br />

484 PHOTOEPINASTIA f (gr. -, έπΙ<br />

„peste", ναστός „comprimat"), fotoepinastie,<br />

epinastio condiţionată de<br />

acţiunea luminii [photoepinasty ; Photoepinastie<br />

; photoépinastie ; fotoepinasztia<br />

; фотоэпинастия]<br />

485 PHOTOGENICUS, PHOTOGENUS<br />

(gr. -, γεννάω „a naşte"), fotogenic,<br />

care produce lumină (bacterii) [photogenic;<br />

photogen, lichterzeugend;<br />

photogène; fologénikus, fénykeltő,<br />

fénytermelő ; фотогенный, фотогенический]<br />

486 PHOTOGRAPHOTYPUS m (gr. -,<br />

γράφω „а scrie", τύπος „model"),<br />

fotografotip, fototip 1. Fotografia<br />

exemplarului tipic. 2. Tipul taxonului<br />

stabilit pe baza unei ilustraţii fotografice<br />

[photographotype, phototype;<br />

Photographotypus, Phototypus ; photographotype,<br />

phototype ; fotográfotípus,<br />

fototípus; фотографотип, фототип]<br />

—> phototypus<br />

487 PHOTOHYPONASTIA f (gr.-, ύπ6<br />

„dedesubt", ναστός „comprimat"),<br />

fotohiponastie, hiponastie cauzată de<br />

efectul luminii (Vines) [photohyponasty;<br />

Photohyponastie ; photohyponastie<br />

; fotohiponásztia ; фотогипонастия]<br />

488 PHOTOKINESIS f (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare"), fotocineză, provocarea<br />

mişcării unui organ sau organism<br />

pe calea schimbării bruşte a intensităţii<br />

luminii [photokinesis ; Photokinesis;<br />

photokinèse; folokinézis;<br />

фотокииез]<br />

489 PHOTOLEPSIS f (gr, -, λίίψις „prindere"),<br />

fotolepsis, cantitatea de lumină<br />

de care poate dispune o plantă în<br />

condiţiile staţiunii sale [photolepsy,<br />

catching the light; Lichtgenuß; photolepsie<br />

; fotolepszis : захват света]<br />

490 PHOTOLYSIS f (gr. -, λύσις „dizolvare"),<br />

fotoliză. 1. Lizare sub acţiunea<br />

luminii. 2. Orînduirea granulelor de

---

PHOTOMET RI A 874<br />

clorofilă sub acţiunea luminii [photolysis;<br />

Photolyse; photolyse; fotolizis;<br />

фотолиз]<br />

491 PHOTOMETRIA ί (gr. -, μετρέω<br />

,,a măsura"), fotometrie, măsurarea<br />

intensităţii luminii [photometry; Photometrie<br />

; Photometrie ; fotometria ;<br />

фотометрия]<br />

492 PHOTOMETRICUS (gr.-), fotometrie,<br />

I. Orientare spre direcţia razelor<br />

de lumină. 2. Care ia o poziţie<br />

pentru a obţine maximum de lumină<br />

(frunze) [photometric ; photometrisch ;<br />

photométrique ; fotometrikus ; фотометрический]<br />

493 PHOTOMETRUM η (gr. -), fotometru,<br />

instrument pentru măsurarea<br />

gradului de luminozitate [photometer;<br />

Photometer, Lichtmesser; photomètre;<br />

fotométer, fénymérő; фотометр]<br />

494 PHOTOMORPHOSIS î (gr. -, μόρφοκτις<br />

„formare"), fotomorfozà, efectul<br />

morfogenetic al luminii [photomorphosis<br />

; Photomorphose ; photomorphose<br />

; fotomorfózis ; фотоморфоз]<br />

495 PHOTONASTIA i (gr. -, ναστός<br />

„comprimat"), fotonastie, nastie cauzată<br />

de influenţa luminii difuze [photonasty<br />

; Photonastie ; photonastie ;<br />

fotonâsztia; фотонастия] —»· helionastia<br />

496 PHOTONASTICUS (gr.-), fotonastie,<br />

cu mişcări nastice datorite schimbării<br />

luminozităţii [photonastie; photonastisch<br />

; photonastique ; fotonásztikus;<br />

фотонастический]<br />

497 PHOTOPATHIA f (gr. -, πάθος<br />

„suportare") —*• phototaxis<br />

498 PHOTOPERIODICUS (gr. -, περιοδικός<br />

„periodic"), fotoperiodic, cu<br />

periodicitatea luminozităţii relative<br />

ca durată de lungime din timpul<br />

zilelor [photoperiodic ; photoperiodisch;<br />

photopériodique ; fényszakaszos ; фотопериодический]<br />

499 PHOTOPERIODISMUS m (gr.-),<br />

fotoperiodism, corelaţia dintre lungimea<br />

perioadei de luminozitate din<br />

timpul zilei faţă de durata nopţii<br />

[photoperiodism ; Photoperiodismus ;<br />

photopériodisme ; fotoperiodizmus ;<br />

фотопериодизм]<br />

500 PHOTOPERIODUS m (gr. -), fotoperioadă,<br />

perioadă în care planta necesită<br />

durata maximă de luminozitate<br />

pentru dezvoltarea ei optimă [photoperiod<br />

; Lichtperiode ; photopériode ;<br />

fényszakasz ; фотопериод]<br />

501 PHOTOPHASIS ί (gr. -, φάσις „apariţie"),<br />

fotofază, stadiu în dezvoltarea<br />

plantei, cu exigenţă deosebită privind<br />

temperatura optimă, durata şi intensitatea<br />

luminii [photophase; Photophase;<br />

photophase; fotofázis; фотофаза]<br />

502 PHOTO PH I LU S (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), fotofil, iubitor de lumină<br />

(plantă) [photophilous, sun-loving ;<br />

photophil, lichtliebend, lichtsuchend;<br />

photophile ; fotofil, fénykedvelő, fényigényes<br />

; фотофильный, светолюбивый]<br />

-* heliophilus, sciadophobicus<br />

503 PHOTOPHOBICUS (gr. -, φοβέω „а<br />

se feri"), fotofob, care evită luminozitatea<br />

puternică (plante) [photophobic,<br />

sun-avoiding, sun-shunning ;<br />

lichtmeidend, sonnenscheu ; photophobique<br />

; fénykerülő ; светобоязливый,<br />

избегающий света] —*heliophobus, sciadophilus,<br />

scotophilus, lucifugus<br />

504 PHOTOPHYTA η pl (gr.-, φύτον<br />

„plantă") —>• heliophyta<br />

505 PHOTOPLAGIOTROPICUS (gr. -,<br />

πλάγιος „oblic", τροπή „răsucire"),<br />

fotoplagiotrop, cu aşezare oblică faţă<br />

de izvorul de lumină (frunză) [photoplagiotropic<br />

; photoplagiotropisch ;<br />

photoplagiotropique ; fotoplagiotropikus;<br />

фотоплагиотропный]<br />

506 PHOTOREDUCTIO f (gr.-, lat. reductio<br />

„reţinere"), fotoreducţie, proces<br />

desfăşurat sub efectul luminii,<br />

prin care plantele pot reţine oxigenul<br />

din anumite materii [photoreduction;<br />

Photoreduktion ; photoréduction ; fotóredukció;<br />

фоторедукция, фотовосстановление]<br />

507 PHOTOSYNTHESIS f (gr. -, σύνθεσις<br />

„combinare"), fotosinteză,<br />

proces de sintetizare sub influenţa<br />

luminii a substanţelor organice din<br />

substanţe anorganice, care se desfăşoară<br />

în plante prin intermediul clorofilei<br />

(Barnes) [photosynthesis ; Photosynthese;<br />

photosynthèse; fotoszintézis;<br />

фотосинтез]<br />

508 PHOTOTACTISMUS m (gr. -, τακτικός<br />

„саге se aranjează"), fototactism,<br />

mişcări de orientare a organelor<br />

pentru a lua o poziţie faţă de direcţia<br />

razelor de lumină (Strasburger)<br />

[phototactism, phototaxis; Phototaktismus<br />

; phototactisme ; fototaktizmus,<br />

f ototaxis; фототактизм, фототаксис]-*<br />

phototaxis, heliotactismus, heliotaxis<br />

509 PHOTOTAXIS f (gr. -, τάξις „orînduire")<br />

—• phototactismus

---

«76 PHTHIRIASIS<br />

510 PHOTOTONUS m (gr. -, τόνος<br />

„tensiune"), fototonus. 1. Sensibilitate<br />

faţă de lumină. 2. Starea normală<br />

de mişcare a organelor sau a plantelor<br />

în funcţie de alternanţa luminii din<br />

timpul zilei sau a nopţii [phototonus;<br />

Phototonus, Lichtreiz ; phototonus ;<br />

fototonus, fényérzékenység; фототонус]<br />

511 PHOTOTORTISMUS m (gr.-, lat.<br />

tortus „torsiune") —* keliotortismus<br />

512 PHOTOTROPHIA t (gr. -, τροφή<br />

„nutriţie"), fototrofie. I. Sintetizarea<br />

substanţelor organice cu ajutorul energiei<br />

de lumină. 2. Dezvoltarea mai<br />

viguroasă a unei părţi a organului<br />

din cauza luminozităţii mai pronunţate<br />

[phototrophy ; Phototrophie ; phototrophie;<br />

fototrófia; фототрофия]<br />

513 PHOTOTROPHICUS (gr.-), fototrof,<br />

care sintetizează substanţe organice<br />

cu ajutorul energiei de lumină<br />

a soarelui (plante) [phototrophous ;<br />

phototroph ; phototrophe ; fototróf ;<br />

фототрофный]<br />

514 PHOTOTROPISMUS m (gr. -,' τροττή<br />

„răsucire"), fototropism, heliotropism;<br />

capacitatea unor plante sau<br />

organe de a se orienta în direcţia<br />

razelor de lumină sau de a le evita<br />

[phototropism, heliotropism ; Phototropismus,<br />

Heiiotropismus; phototropisme,<br />

héliotropisme ; fototropizmus,<br />

héliotropizmus ; фототропизм, гелиотропизм]<br />

—»• heiiotropismus<br />

515 PHOTOTROPICUS (gr. -) -> heliotropicus<br />

516 PHOTOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„modei") —»· pkotograpkotypus<br />

517 PHRAGMA η (gr. φράγμα „împrejmuire")<br />

—• díssepimentum, septum<br />

518 PHRAGMATOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), fragmatospor, spor multicelular<br />

septat [phragmatospore ;<br />

Phragmatospore, querwändige Spore;<br />

phragmatospore; fragmatospóra, közfalas<br />

spóra ; фрагматоспора] —>• phragmoconidium,<br />

phragmospora<br />

519 PHRAGMIFER (gr. -, lat. fero „a<br />

purta") —* septifer<br />

520 PHRAGMIGER (gr.-, lat. gero „a<br />

purta") —»^ septifer<br />

521 PHRAGMORASIDIUM η (gr. -,<br />

βάσιδιον „picioruş") —• protobasidium,<br />

septobasidium<br />

522 PHRAGMOCONIDIUM η (gr. -, κονίδιον<br />

„praf") -• phragmatospora<br />

523 PHRAGMOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), fragmoplast, fusuí<br />

bombat саге se formează după mitoză<br />

între polii celor doi nuclei ai celulei<br />

divizate (Errera) [phragmoplast ;<br />

Phragmoplast, Chromosomenspindel,<br />

Verbindungsfadenkomplex, Kerntonne<br />

; phragmoplaste ; fragmoplasztisz ;<br />

фрагмопласт]<br />

524 PHRAGMOSOMA Ν (gr. -, σώμα<br />

„corp"), fragmozom, lamela plasmatică<br />

din stadiul profazei, formînd mai<br />

tîrziu placa ecvatorială (Sinnot)<br />

[phragmosome ; Phragmosom; phragmosome<br />

; fragmoszóma ; фрагмосома)<br />

525 PH RAGMOS PH AERA f (gr.-, σφαίρα<br />

„glob"), fragmosferă, fibrele fusului,<br />

împreună cu citoplasmă asociată,<br />

în curs de transformare într-o sferă<br />

goală [phragmosphere ; Phragmosphăre;<br />

phragmosphere; fragmoszféra;<br />

фрагмосфера]<br />

526 PHRAGMOSPORA f (gr.-, σπορά<br />

„sămînţă") —* phragmatospora<br />

527 PHRAGMOSTICHOBASIDIUM η<br />

(gr. -, στίχος „linie", βάσιδιον<br />

„picioruş"), fragmostihobazidie, stihobazidie<br />

septată de tip Auricularia<br />

( Basidiomycetes) [phragmostichobasid;<br />

Phragmostichobasidie ; phragmoslichobaside<br />

; fragmosztihobazidium ;<br />

фрагмостихобазидия]<br />

528 PHREATOPHYTA η pl (gr. φρεάτια<br />

„rezervor de apă"), freatofite, plante<br />

cu rădăcini foarte lungi, ajungînd.<br />

pînă la straturile de ape freatice<br />

[phreatophytes ; Phreatophyten ; phreatophytes<br />

; freatofiták ; фреатофиты]<br />

529 PHRETOPHILUS (gr. φρητίον „rezervor<br />

de apă"), fretofil, care creşte<br />

în bazine (plante) [dwelling in tanks;<br />

beckenliebend ; phrétophile ; medencékben<br />

élő; фретофильный]<br />

530 PHRYGANA η pl (gr. φρύγανον „mărăciniş)<br />

—»• suffruticetum<br />

531 PHRYGANOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), friganofil, care creşte printre<br />

mărăcini [phryganophilous ; halbstrâucherliebend<br />

; phryganophile, vivant<br />

dans Ies broussailles; alacsony<br />

cserjésben élő; обитающий между<br />

кустарниках]<br />

532 PHTHIRIASIS í (gr. φθειρίασις<br />

„boală de păduchi"), ftiriază, boală a<br />

plantelor cauzată mai ales de afide<br />

[Phthiriasis; Lâusesucht; maladie de<br />

vermine; növénytetű-betegség; фтириазнс]

---

PHYALIFORMIS 376<br />

533 PHYALIFORMIS (gr. φυάλη „cupă",<br />

lat. forma „formă") -+ cupuliformis,<br />

poculiformis<br />

-534 PHYCO- (gr. φΟκος „algă"), de alge,<br />

relativ la alge [algal; algen-; algale,<br />

des algues ; moszat- ; водоросле-] -•<br />

algaceus<br />

535 PHYCOCECIDIA η pl (gr. -, κηκΐς<br />

„gală"), ficocecidii, cecidii cauzate<br />

de unele alge [phycocecidia ; Phykozezidien;<br />

phycocécidies ; moszatgubacsok<br />

; фикоцецидий]]<br />

536 PHYCOCHROMUM η (gr. -, χρώμα<br />

„culoare"), ficocrom, materia colorantă<br />

albastră verzuie la Phycophyceae [phycochrome<br />

; Phykochrom ; phycochrome;<br />

fikokróm; фикокром]<br />

537 PHYCOCYANUM η (gr. -, κύανος<br />

„albastru"), ficocian, materia colorantă<br />

albastră a unor alge (Cyanophyceae)<br />

[phycocyan ; Phykozyan ; phycocyane<br />

; fikocián ; фикоциан]<br />

538 PHYCODOMATIA η pl (gr. -, δωμάτνον<br />

„căsuţă"), ficodomacii, formaţii<br />

speciale pe organele unor plante în<br />

care se adăpostesc alge [phycodomatia ;<br />

Phykodomazien ; phycodomaties ; fikodomáciumok<br />

; фикодомаций]<br />

539 PHYCOERYTHRINUM η (gr. -,<br />

ερυθρός „roşu"), ficoeritrina, pigmentul<br />

roşu din cromatoforii de Rhodophyceae<br />

[phycoerythrine ; Phykoerytlirin<br />

; phycoerythrine ; fikoeritrin ;<br />

фикоэритрип]<br />

540 PHYCOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire")<br />

—> algologia<br />

541 PHYCOPHAEINUM η (gr. -, φαιός<br />

„brun"), ficofeina, pigmentul brun<br />

de Phaeophyceae [phycophaeine ; Phykophaein<br />

; phycophéine ; fikofein ;<br />

фикофеин]<br />

542 PHYCOPORPHYRINUM η (gr. -,<br />

πορφύρα „purpură"), ficoporfirina,<br />

pigmentul roşu al unor specii de alge<br />

fZygnema) [phycoporphyrin ; Phykoporphyrin<br />

; phycoporphyrine ; fikoporfirin<br />

; фикопорфирин]<br />

543 PHYCOPYRRINUM η (gr. -, πυρρός<br />

„roşu închis"), ficopirina, pigmentul<br />

brun roşcat la Peridiniaceae [phycopyrine<br />

; Phykopyrrin ; phycopyrrine ; fikop<br />

irr in ; фикопиррин]<br />

544 PHYCORRHIZA f (gr. -, ^ιζα „rădăcină"),<br />

ficoriza, convieţuirea simbiotică<br />

dintre anumite alge şi rădăcina<br />

unor plante [phycorrhiza ; Phykorrhiza;<br />

phycorrhize; fikorrhiza; фикс<br />

риза]<br />

545 PHYCOXANTHINUM η (gr. -, ξανθός<br />

„galben"), ficoxantina, pigmentul<br />

galben bruniu al unor alge (Phaeophyceae)<br />

[phycoxanthine ; Phykoxanthin,<br />

Tanggelbstoff; phycoxanthine;<br />

fikoxantin ; фикоксантин]<br />

546 PHYGOBLASTEMA η (gr. φυγάς<br />

„care fuge", βλάστημα „germen") —>•<br />

soredium<br />

547 PH Y LE SI S f (gr. φϋλον „trib"),<br />

fileză, succesiune în cadrul evoluţiei<br />

[phylesis; Phylesis; phylesis; filézis;<br />

филезис]<br />

548 PHYLETICUS, -PHYLETICUS<br />

(gr. -), filetic, descendent dintr-o<br />

ramură a filumului (diphyleticus, monophyleticus)<br />

[-phyletic, originating ;<br />

-phyletisch, abstammend ; -phylétique;<br />

-filétikus, leszármazású ; -филетический]<br />

549 PHYLL-, PHYLLO-, -PHYLLUS<br />

(gr. φύλλον „frunză"), cu frunze,<br />

referitor la frunze (phyllacanihus,<br />

phyllanthus, phyllocladus, phyllophagus,<br />

phyllophorus, gamophyllus, miccrophyllus)<br />

[-leaved; blatt-, -blättrig;<br />

à feuilles, feuille, folié ; levél-, -levelű ;<br />

листе-, -листный] —»· foliatus<br />

550 PHYLLAMPHORUS (gr. -, αμφορεύς<br />

„amforă"), cu frunze amforiforme (Nepenthes)<br />

[phyllamphorous ; becherblättrig,<br />

amphorblättrig;· à feuilles amphoriformes<br />

; kancsolevelû ; амфоролистныщ<br />

551 PHYLLARIUM η (gr. -) ( foliota )<br />

involucralia<br />

552 PHYLLICHNIUM η (gr. -, ίχνος<br />

„urmă") -> cicatrix (folii)<br />

553 PHYLLIDIUM η (gr. -, ίδιον<br />

„mic"), filidie, pseudofrunze la Thallophyta<br />

[phyllidium ; Phyllidium ; phyllidium<br />

; fillidium ; филлидия]<br />

554 PHYLLOBIOLOGIA f (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire") filobiologie,<br />

biologia frunzei [phyllobiology ; Blattbiologie<br />

; phyllobiologie ; levélbiológia ;<br />

филлобиология]<br />

555 PHYLLOBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„mugure"), íiloblast, expansiunea<br />

foliacée a talului lichenilor (Körber)<br />

[phylloblast; Phylloblast; phylloblaste;<br />

filloblászt; филлобласт]<br />

556 PHYLLOBOLIA i (gr. φυλλοβολία<br />

„căderea frunzelor") —> defrondatio<br />

557 PHYLLOCARPICUS (gr. φύλλον<br />

„frunză", καρπός „fruct"), filocarpic,<br />

cu mişcări carpotropice ale pedicelului<br />

pentru aducerea fructului tînăr

---

877 PHY LLOTAXIS<br />

sub frunze [phyllocarpic ; phyllokarpisch;<br />

phyllocarpique ; fillokarpikus ;<br />

филлокарпический]<br />

558 PHYLLOCHLORUM η (gr. -, χλωρός<br />

„verde") -+ chlorophyllum<br />

559 PHYLLOCLADIUM η (gr. -, κλάδος<br />

„ramura"), filocladiu, ramură cu înfăţişare<br />

foliacée, dar de origină caulinară<br />

(Asparagus, Ruscus, Phyllanthus)<br />

[phylloclade ; Phyllokladium,<br />

Flachsprosse, blattartiger Zweig ; phylloclade<br />

; fillokládium, levélszerű szár ;<br />

филлокладий, листообразный стебель]<br />

—»• cladodium<br />

560 PHYLLOCOLLIA f (gr. -, κολλάω<br />

„a suda"), filocolie, producerea de<br />

foliole pe lamina frunzelor, în tératologie<br />

(Pénzig) [phyllocolly ; Phyllokollie;<br />

phyllocollie ; fillokoUia ; филлоколлия]<br />

561 PHYLLOCYANINUM η (gr. -, κύανος<br />

„albastru"), filocianina, pigmentul albastru<br />

din clorofilă [phyllocyanine ;<br />

Phyllozyanin ; phyllocyanine ; fillocianin<br />

; филлоцианин]<br />

562 PHYLLODIA f (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—• phyllomorphia<br />

563 PHYLLODIUM η (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

filodiu, peţiol dilatat, îndeplinind<br />

funcţiile unei lamine foliare<br />

(Acacia, Lathyrus) [phyllode ; Blattstielblatt,<br />

blattartiger Blattstiel ; phyllode;<br />

fillódium, levélszerű nyél, állevél<br />

; филлодий]<br />

5G4 PHYLLOGENETICUS, PHYLLO-<br />

GENUS (gr. -, γένος „naştere"),<br />

filogen 1. Саге produce frunze. 2.<br />

Care creşte pe frunze [phyllogenetic,<br />

phyllogenous, epiphyllous ; blatterzeugend,<br />

phyllogen; phyllogénétique,<br />

phyllogène ; levélképző, levelén képződő<br />

; листообразующий, растущий<br />

на листьях]<br />

565 PHYLLOGONIA f (gr. -, γονή „generare"),<br />

filogonie, teoria formării frunzelor<br />

(Schimper) [phyllogony; Blaitbildungstheorie<br />

; phyllogonie ; levélképződés-elmélet<br />

; филлогония]<br />

566 PHYLLOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—>• foliaceus<br />

567 PHYLLOMA η (gr. -), filom 1. Totalitatea<br />

frunzelor unei plante. 2. Formaţie<br />

foliară în general [phyllome :<br />

Phyllom, Blattgebilde ; phyllome ; fillom.<br />

levélképlet ; филлом, листовой орган]<br />

568 PHYLLOMANIA f (gr. -, μανία<br />

„nebunie"), filomanie 1. Proliferarea<br />

nenormală a frunzelor sau dezvoltarea<br />

lor pe locuri neobişnuite. 2. înverzirea<br />

organelor florale [phyllomania ;<br />

Phyllomanie, Blattsucht, Laubsucht,<br />

Blütenvergrünung ; phyllomanie ; fillománia,<br />

virágzöldülés ; филломания] -»^<br />

polyphyllia<br />

569 PHYLLOMORPHIA f (gr. -, μορφή<br />

„formă"), filomorfie, filodie 1. Prezenţa<br />

unor nomofile în locul altor<br />

organe. 2. Metamorfoza organelor florale<br />

în frunze [phyllomorphy, phyllody ;<br />

Phyllomorphie, Phyllodie; phyllomorphie,<br />

phyllodie; fillomorfia, fillódia;<br />

филломорфия, филлодия] -+ phyllodia<br />

570 PHYLLOMORPHOSIS f (gr. - -),<br />

filomorfoză, morfoza variată a frunzelor<br />

potrivit anotimpurilor [phyllomorphosis;<br />

BlattA^rănderung; phyllomorphose;<br />

levélmorfózis ; филломорфоз]<br />

571 PHYLLONECROSIS f (gr. -, νεκρός<br />

„mort"), filonecroză, necroza frunzelor<br />

[phyllonecrose ; Blattnekrose ;<br />

phyllonécrose ; levélelhalás ; филлонекроз]<br />

572 PHYLLONOMIUM η (gr. -, νομός<br />

„păşunat"), filonomiu, cavităţi roase<br />

de larvele insectelor în părţile parenchimatoase<br />

ale frunzelor [phyllonomium<br />

; Blattmine ; phyllonomie ; fillonómium<br />

; филлономиум]<br />

573 PHYLLOPHAGUS (gr. -, φάγομαι<br />

„а mînca"), filofag, foliivor, care<br />

roade frunzele [phyllophagous; blattfressend<br />

; phyllophage, foliivore ; levélevő,<br />

levélrágó; филлофагный, листоядный]<br />

574 PHYLLOPHORUS (gr. -, φορέω „а<br />

purta") —> foliifer, foliatus<br />

575 PHYLLOPODIUM π (gr. -, ποος,<br />

ποδός „picior"), filopodiu 1. Suportul<br />

frunzelor. 2. Baza peţiolului. 3. Baza<br />

A'aginantă a frunzelor (Isoëtes). 4. Axa<br />

ca suport al frunzelor. 5. Protuberantă<br />

lignificată ca suport al frunzelor aciculare<br />

(Larix). 6. Frunze caulinare<br />

bazale dispuse în pseudorozetă (Hieracium)<br />

[phyllopode ; Phyliopodium,<br />

Blattstielbasis, Blattfuß, Nadelpolster ;<br />

phyllopode ; fillopódium, levélnyélalap,<br />

tűlevéltartó ; филлоподий, осьлиста]<br />

576 PHYLLOPTOSIS f (gr. -, πτώσις<br />

„cădere"), filoptoză, căderea timpurie<br />

a frunzelor [phylloptose, unnatural<br />

leaf-fall ; Phylloptose, frühzeitiger<br />

Blätterabfall; phylloptose; filloptozis,<br />

időelötti levélhullás; филлоптоз, несвоевременное<br />

опадение листьев]<br />

577 PHYLLOTAXIS f (gr. -, τάξις<br />

„dispunere"), filotaxie, modul de dis-

---

PHYLLOTYPUS 878<br />

poziţie a írunzelor pe tulpină [phyllotaxy;<br />

Blattstellung, Blattanordnung;<br />

phyllotaxie ; lomblevélállás, levélállás ;<br />

листорасположение]<br />

578 PHYLLOTYPUS f (gr. -, τύπος<br />

„model"), filotip, tipul frunzei [phyllotype;<br />

Phyllotypus; phyllotype; levéltípus;<br />

филлотип, листотип]<br />

579 PHYLLOXANTHINUM η (gr. -,<br />

ξανθός „galben") —* xanthophyllum<br />

580 PHYLLULA f (gr.-) -• cicatrix folii<br />

581 PHYLLUM η (gr.-) -* folium (s.l.)<br />

582 -PHYLLUS (gr.-) phyll-<br />

583 PHYLOCOENOGENESIS f (gr. φϋλον<br />

„trib", κοινός „în comun", γένεσις<br />

„naştere"), filocenogeneză, dezvoltarea<br />

tipurilor de vegetaţie (Soceava)<br />

[phylocoenogenesis ; Phyíozönogenese ;<br />

phylocénogenèse ; filocönogenezis ; филоценогенез]<br />

—> pfiytocoenogenesis<br />

584 PHYLOEMBRYOGENESIS f (gr. -,<br />

έμβρυον „embrion",-), filoembriogeneză,<br />

evoluţie prin modificarea cursului<br />

dezvoltării embrionare (Severţov)<br />

[phyloembryogenese ; Phyloembryogenese;<br />

phyloembryogenese; filoembriogenezis<br />

; филоэмбриогенез]<br />

585 PHYLOGENESIS f (gr.-), filogeneză;<br />

originea, descendenţa şi procesul<br />

de evoluţie istorică a organismelor,<br />

respectiv al taxonilor, avîndu-se<br />

în vedere raporturile lor de afinitate<br />

(Lamarck) [phylogeny, phylogenesis ;<br />

Phylogenese, Phylcgenie, Stammesgeschichte<br />

der Organismen; Phylogenese,<br />

phylogénie; filogénia, filogenezis,<br />

törzsfejlődés folyamata; филогенез,<br />

филогения] —)• phylogenia, genealogia<br />

586 PHYLOGENETICA f (gr.-), filogenetica,<br />

ramură a geneticii care<br />

studiază filogeneza organismelor [phylogenetics;<br />

Phylogenetik, Abstammungslehre,<br />

Stammesentwicklungslehre ;<br />

phylogénétique ; filogenetika, törzsfejlődéstan,<br />

származástan; филогенетика]<br />

587 PHYLOGENETICUS (gr.-), filogenetic,<br />

care urmăreşte aplicarea procesului<br />

de filogenie (sistem de clasificare)<br />

[phylogenetic ; phylogenetisch,<br />

stammesgeschichtlich ; phylogénétique;<br />

filogenetikus, törzsfejlődési; филогенетический]<br />

588 PHYLOGENIA í (gr. -) -^ phylogenesis<br />

589 PHY LOGE RON ΤICÜ S (gr. -, γεροντικός<br />

„de bătrîneţe"), filogerontic,<br />

aflat în faza de îmbătrînire a evoluţiei<br />

sale [phylogerontic; phylogerontisch;<br />

phylogérontique ; filogerontikus, öregedési<br />

folyamatban levő; филогеронтический]<br />

590 PHYLUM η (gr. -), filum, ramură sau<br />

unilate filogenetică suprema [phylum;<br />

Phylum, phylogenetischer Stamm ;<br />

phylum; filogenetikai törzs; фяла,<br />

филогенетичесхсая ветвь]<br />

591 PHY MA-, PHY MATO- (gr. φύμα,<br />

φύματος „tumoare"), umflat, tumid<br />

(phymatochilus, phymatoglossus^<br />

phymatophorus ) [swollen-; wulst-,<br />

geschwollen-; renflé, gonflé; duzzadt-,<br />

dagadt ; вздуто-] -• inflatus,<br />

tumidus, turgidus, tumefactus<br />

592 PHYS-, PHYSEMA-, PHYSEMA-<br />

TOSUS (gr. φύσημα, φυσήματος<br />

„umflătură"), umflat, tumid, cu băşici<br />

(physanthus) [swollen, inflated; wulstig,<br />

wulst-, gedunsen, gebläht; renflé,<br />

gonflé ; duzzadt, dagadt ; вздуто-,<br />

вздутый] —*• phyma-, inflatus, tumidus,<br />

turgidus<br />

593 PH Y SI-, PHY SO-, -PHYSCIUS<br />

(gr. φοσα „veziculă"), cu vezicule,<br />

cu băşici (physiphorus, physocarpus,<br />

physopetalus, aphyscius) [bladdery,<br />

bladder-; blasen-, -blasig; vésiculeux;<br />

hólyagos; пузыре-, вздуто-, -пузырчатый]<br />

—»• vesiculosus<br />

594 PHYSIOGENESIS f, PHYSIOGE-<br />

NIA f (gr. φυσικώς „natural", γένεσις<br />

„naştere"), fiziogeneză, dezvoltarea<br />

activităţilor vitale [physiogeny;<br />

Physiogenie; physiegenèse ; fiziogénia;<br />

физиогенез]<br />

595 PHYSIOGNOMIA f (gr. φυσιογνωμονία<br />

„fizionomie"), fiziognomie, fizionomie.<br />

1. înfăţişarea externă a organismelor.<br />

2. Aspectul general al plantelor<br />

dintr-o staţiune [physiognomy;<br />

Physiognomie ; physionomie ; fiziognómia,<br />

fizionomia; физиономия]<br />

596 PHYSIOGRAPHIA f (gr. φυσικός<br />

„natural", γραφή „scriere"), fiziografie,<br />

descrierea naturii [physiography<br />

; Naturbeschreibung ; physiographic<br />

; természetleírás ; описание<br />

природы]<br />

597 PHYSIOLOGIA f (gr. φυσιολογία<br />

„cercetarea naturii"), fiziologie, studiul<br />

comparativ al activităţii şi funcţiunilor<br />

vitale ale organelor sau organismelor<br />

[physiology ; Physiologie ;<br />

physiologie; fiziológia, élettan; физиология]<br />

598 PHY SODES mf pl (gr. φυσώδης<br />

„umflat"), fisodé, corpusculi tanoi-

---

379 PHYTOCOENOTYPUS<br />

did din citoplasmă (Phaeophyceae)<br />

[physodes ; Physoden ; physodes ; f i-<br />

zódák; физоды]<br />

599 PHYSONOMIUM η (gr. φοσα „veziculă",<br />

νομός, „păşune"), fizonomiu,<br />

cavităţi veziculiforme roase de lar-<br />

Λ'θΐβ unor insecte în părţile parenchimatice<br />

ale plantelor [physonomium ;<br />

Blasenminen ; physonomium ; fizonómium;<br />

физономиум]<br />

600 PHYSOPHORUS (gr. -, φορός „purtător")<br />

—* vesiculosus<br />

601 PHYT-, -PHYTICUS, PHYTO-,<br />

-PHYTUS (gr. φυτόν „plantă"), de<br />

plantă, relativ la plantă, vegetal<br />

(phytogenus, acarophyticus, endophyticus,<br />

entophytus) [plant-, phyto-,<br />

-phytic; pflanzen-, -phytisch; plante,<br />

phyto-, phytique ; növény-, növényi ;<br />

растительный, фито-, фитный, -фитический]<br />

€02 PHYTOAERON m (gr. -, αήρ, αέρος<br />

„aer") —*• aererrantia, aeroplancton<br />

€03 PHYTOBASANOS î (gr.-, βάσανος<br />

„probă"), cercetare botanică [botanical<br />

research ; Pflanzenuntersuchung ;<br />

recherche botanique; növénytani kutatás<br />

; опыт о растениях]<br />

€04 PHYTOBENTHOS η (gr. -, βένθος<br />

„adîncime"), fitobentos, plante fixate<br />

Ia fundul mărilor sau a apelor dulci<br />

(Algae) [phytobenthos; Phytobenthos;<br />

phyiobenthos; fitobentosz, vizfenéki<br />

növényzet ; фитобентос] —» Ьепthophyta<br />

€05 PHYTOBIOLOGIA î (gr. -, βίος<br />

„viaţă", λόγος „vorbire"), fitobiologie,<br />

biologia plantelor [phytobiology,<br />

plant biology; Phytobiologie, Pflanzenbiologie<br />

; phytobiologie ; növénybiológia<br />

; фитобиология]<br />

€06 PHYTOBIOLOGICUS (gr.-), fitobiologic,<br />

referitor la biologia plantelor<br />

(factori, mediu) [phytobiological ; phytobiologisch<br />

; phytobiologique ; növénybiológiai<br />

; фятобиологический]<br />

607 PHYTOBIOTICUS (gr. -, βιωτικός<br />

„de viaţă"), fitobiotic 1. Care trăieşte<br />

în plante. 2. Care se referă la<br />

viaţa plantelor [phytobiotic ; phytobiotisch;<br />

phytobiotique ; fitobiótikus ;<br />

фитобяотический]<br />

608 PHYTOBLASTUM η (gr. -, βλαστός<br />

„germen, mugure"), fitoblast, celula<br />

vegetală aflată în faza iniţială a dezvoltării<br />

sale (Bâillon) [phytoblast ;<br />

Phytoblast; phytoblaste; fitoblászt;<br />

фитобласт]<br />

609 PHYTOCECIDIUM η (gr. -, κηκίς<br />

„gală"), fitocecidie, gală cauzată de<br />

parazit vegetal [phytocecidium ; Phytozezidie;<br />

phytocécidie ; fitocecidium ;<br />

фитоцецидий]<br />

610 PHYTOCHEMIA t (gr. -, arab. al-kimiya<br />

„alchimie"), fitochimie, chimie vegetală<br />

[phytochemistry ; Pflanzenchemie ;<br />

phytochimie ; növénykémia ; фитохимия]<br />

611 PHYTOCHLORINA î (gr. ; χλΰίρός<br />

„verde") —· chlorophyllum<br />

612 PHYTOCHOROWGIA f (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi", λόγος „vorbire"),<br />

fitocorologie, studiul distribuţiei plantelor<br />

şi stabilirea arealului lor geografic<br />

[phytochorology ; Phytochorologie ;<br />

phytochorologie ; fitokorelógia, növényelterjedéstan<br />

; фитохорология] —»^ phy·<br />

togeographia<br />

613 PHYTOCLIMAX Í (gr. -, κλίμαξ<br />

„scară") —*• climax<br />

614 PHYTOCOENOGENESIS f (gr. -,<br />

κοινός „în comun", γένεσις „naştere"),<br />

fitocenogeneză, studiul schimbărilor<br />

lente în compoziţia şi structura<br />

fitocenozelor (Sukaciev) [phytocoenogenesis<br />

; Phytozönogenese ;<br />

phy tocénogenèse ; fitocönogenezis ;<br />

фитоценогенез] —»· phylocoenogenesis<br />

615 PHYTOCOENOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), fitocenologie, fitosociologie;<br />

studiul fitosociologic al asociaţiilor<br />

vegetale [phytocoenology, phytosociology<br />

; Phytozönologie, Pflanzensoziologie,<br />

Pflanzengesellschaftslehre ;<br />

phytocénologie, phytosociologie ; fitocönológia,<br />

növényszociológia, növénytársulástan<br />

; фитоценология, фитосоциология]<br />

—» phytosociologia, synbotanica<br />

61G PHYTOCOENOSIS f (gr.-), fitocenoză,<br />

asociaţie vegetală; totalitatea<br />

speciilor care trăiesc asociate, avînd<br />

o structură şi componenţă determinată<br />

(Paczoski) [phytocoenosis, plant<br />

community ; Phytozönose, Pflanzengesellschaft,<br />

Pflanzengemeinschaft ;<br />

phytocénose, association végétale ;<br />

fitocönozis, növényszövetkezet, növényi<br />

életközösség, növénytársulás ;<br />

фитоценоз, растительное сообщество]<br />

617 PHYTOCOENOTYPUS m (gr.-,<br />

τύπος „model"), fitocenotip, grup de<br />

plante саге în ierarhia structurală<br />

a fitocenozei participă în roluri asemănătoare<br />

[phytocoenotype ; Phytozönotyp<br />

; phytocénotype ; fitocönotípus;<br />

фитоценотип]

---

PHYTOCYTOLOGIA 380<br />

618 PHYTOCYTOLOGIA f (gr. -, κύτος<br />

„înveliş", λόγος „vorbire"), fitocitologie,<br />

citologia plantelor [phytocytology<br />

; Phytozytologie ; phytocytologie ;<br />

fitocitológia, növénysejttan ; φατοιΧΆтология]<br />

619 PHYTODOMATIUM η (gr. -, δωμάτιον<br />

„căsuţă"), fitodomaciu, smoc<br />

de peri sau cavitate pe un organ în<br />

care se adăpostesc organisme vegetale<br />

[phytodomatium ; Phytodomatium ;<br />

phytodomatium ; fitodomácium ; фитодомация]<br />

620 PHYTODYNAMICA f (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), fitodin amica, dinamica<br />

mobilităţii plantelor (Sachs) [phytodynamics<br />

; Phytodynamik ; phytodynamique<br />

; növénydinamika ; фитодинамика]<br />

621 PHYTOEDAPHON η (gr. -, έδαφος<br />

„sol"), fitoedafon 1. Flora microscopică<br />

a solului (Raunkiăer). 2.<br />

Asociaţii de microfite răspîndite pe<br />

sau în sol (Rubel) [phytoedaphon,<br />

soil microflora; Phytoedaphon, Bodenmikroflora;<br />

phytoedaphon, microflore<br />

du sol; fitoedafon, talajmikroflóra;<br />

фитоэдафон, почвенная микрофлора]<br />

—> edaphophyta, solerrantia<br />

622 PHYTOELECTROGENESIS f (gr.<br />

-, ήλεκτρον „chihlimbar", γένεσις<br />

„naştere"), fitoelectrogeneză, producerea<br />

electricităţii la plante [phytoelectrogenesis<br />

; Phytoelektrogenese ;<br />

phytoelectrogenèse ; növényi elektromosság-képződés<br />

; фитоэлектрогенез]<br />

623 PHYTOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

fitogamie, fertilizare prin<br />

polenizare încrucişată (Gray) [phytogamy<br />

; Phytogamie ; phytogamie ; fitogáfnia;<br />

фитогамия]<br />

624 PHYTOGENESIS f (gr.-), fitogeneză,<br />

originea, dezvoltarea şi evoluţia<br />

plantelor [phytogenesis ; Phylogenese<br />

; Phylogenese ; fitogenézis ;<br />

фитогенез]<br />

625 PHYTOGENETICA f (gr.-), fitogenetica,<br />

studiul genezei plantelor<br />

[phytogenetics ; Phytogenetik, Pflanzenvererbungslehre<br />

; phytogénétique ;<br />

növényszármazástan ; фитогенетика]<br />

626 PHYTOGENUS (gr.-), fitogen, de<br />

origină vegetală [phytogenous; phytogen,<br />

pflanzlich; phytogène; növényi<br />

eredetű ; фитогенный]<br />

627 PHYTOGEOGENESIS f (gr.-, γή<br />

„pămînt", -), fitogeogeneză, geneza<br />

plantelor în cursul epocilor geologice<br />

(Kuntze) [phytogeogenesis ; Phytogeogenese;<br />

phytogéogenèse ; fitogeogenézis<br />

; фитогеогенез]<br />

628 PHYTOGEOGRAPHIA f (gr. -,<br />

γραφή „scriere"), fitogeografie, studiul<br />

distribuţiei şi a răspîndirii plantelor<br />

pe glob [phytogeography, plant<br />

geography; Phytogeographie, Pflanzengeographie;<br />

phytogéographie, géographie<br />

botanique ; fitogeográfia,<br />

no vény földraj ζ; фитогеография, география<br />

растений] —>• phytochorologia<br />

629 PHYTGGNOSIA f, PHYTOGNOSIS<br />

f (gr. -, γνβκτις „cunoaştere] —> botanica<br />

630 PHYTOGRAPHIA f (gr.-), fitografie,<br />

botanica descrip^tivă [phytography,<br />

descriptive botany; Phytographie,<br />

Pflanzenbeschreibungslehre ;<br />

phytographie, botanique descriptive ;<br />

fitográfia, leíró növénytan ; фитография,<br />

описательная ботаника] —» botanographia<br />

631 PHYTOHISTOLOGIA f (gr. -, ίστός<br />

„ţesut", λόγος „vorbire"), fitohistologie,<br />

histologia plantelor [phytohistology;<br />

Phytohistologie; phytohistologie<br />

; növényszövettan ; фитогистология]<br />

632 PHYTOHORMONA η pl (gr. -, όρμος<br />

„şirag"), fitohormoni, hormoni vegetali<br />

ca stimulatori ai creşterii [phytohormoncs<br />

; Phytohormone ; phytohormones<br />

; fitohormonok ; фитогормоны,<br />

гормоны растений]<br />

633 PHYTOHYGIENIA f (gr. -, ύγίενα<br />

„sănătate"), fitoigiena, prevenirea şi<br />

combaterea bolilor şi a dăunătorilor<br />

plantelor [phytohygiene; Pflanzenhygiene<br />

; phytohygiene ; növényegészségtan;<br />

фитогигиена]<br />

634 PHYTOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

fitoid, asemănător unei<br />

plante [plant-like ; pflanzenăhnlich ;<br />

phytoîde ; növényszerű ; фитоидный]<br />

—*• phytomorphicus<br />

635 PHYTOLITHOLOGIA f (gr. -, λίθος<br />

„piatră", λόγος „vorbire") —>· palaeobotunica,<br />

palaeophytologia<br />

636 PHYTOLITHUS m (gr.-), fitolit,<br />

plantă fosilă [fossil plant; versteinerte<br />

Pflanze; plante fossile; megkövesült<br />

növény; ископаемое растение]<br />

—»• botanolithus<br />

637 PHYTOLOGIA f (gr. -) -+ botanica<br />

638 PHYTOMA η (gr. -), fitom. 1. Corpul<br />

vegetativ al plantei (A. Braun).<br />

2. Planta ca unitate ecologică (cf.<br />

Henderson) [phytome; Phytom; phytome<br />

; fitoma ; фитома]

---

881 PHYTOPLEUSTON<br />

639 PHYTOMERUM η (gr. -, μέρος<br />

„parte"), fitomer /. Internodiu împreună<br />

cu frunzele sale (cf. Jackson).<br />

2. Unitatea structurală a plantei (cf.<br />

Henderson) [phytomer; Phytomerum;<br />

phytomerum ; fitomerum ; фитомера]<br />

640 PHYTOMORPHICUS (gr. -, μορφή<br />

„formă") —> phytoideus<br />

641 PHYTOMORPHOLOGIA f (gr. --,<br />

λόγος „vorbire"), fitomorfologie, morfologia<br />

plantelor [phytomorphology ;<br />

Phytomorphologie ; phytomorphologie<br />

; növényalaktan ; фитоморфология]<br />

642 PHYTOMORPHOSIS f (gr.-), fitomorfoză,<br />

modificări morfologice şi<br />

de structură cauzate de paraziţi [phytomorphosis<br />

; Phytomorphose ; phytomorphose<br />

; fitomorfózis ; фитоморфоз]<br />

643 PHYTONCIDAE f pl (gr.-, lat·<br />

caedo „a omorî"), fitoncide, antibiotice<br />

extrase din plante, cu acţiune<br />

bactericidă şi bacteriostatică (Waksman)<br />

[phytoncids; Phytonziden;<br />

phytoncides ; fitoncidok; фитонциды]<br />

644 PHYTOKOMATOTECHNIA f (gr. -,<br />

ονομα, ονόματος „nume", τέχνη „artă),<br />

fitonomalotehnie, studiul alcătuirii<br />

nomenclaturii plantelor (Bergeret)<br />

[phytonomatotechnics ; Pflanzenbenennungslehre<br />

; phytomatotechnie ;<br />

növényelnevezéstan ; фитономатотехння]<br />

645 PHYTONOMIA f (gr. -, νόμος<br />

.,lege"), fitonomie 1. Fiziologia plantelor.<br />

2. Studiul legităţilor constituţiei<br />

interne şi a biologiei plantelor<br />

(Cassini) [phylonomy; Phyconomie:<br />

phytonomie; fitonomia; фитономия]<br />

646 PHYTONYMIA f (gr. -, ονομα<br />

„nume"), fitonimie, nomenclatura plantelor<br />

[plant nomenclature; Pflanzenbenennung;<br />

nomenclature botanique:<br />

növényelnevezéstan ; номенклатура<br />

растений]<br />

G47 PHYTOOECOLOGIA f (gr. -, οϊκος<br />

„casă", λόγος „vorbire"), fitoecologie,<br />

studiul relaţiilor plantei cu mediul<br />

ambiant [pliytoecology ; Phytcökologie<br />

; phytoécologie ; fitoökológia, növénykörnyezettan<br />

; фитоэкология]<br />

648 PHYTCONTOGENESIS f (gr. -,<br />

οντά „existent", γένεσνς „naştere"),<br />

fitoontogeneză, ontogeneza sau dezvoltarea<br />

individuală a plantelor [phyfoontogeny;<br />

Phytoontogenie ; phytoontogenèse;<br />

növényi egyedfejlődés;<br />

фитоонтогенез]<br />

649 PHYTOORGANOGRAPHIA f (gr. -,<br />

όργανον „organ", γραφή „scriere"),<br />

fitoorganografie, descrierea organelor<br />

vegetalelor [phytoorganography ;<br />

Pflanzenorganographie ; phytoorganographie<br />

; növényszervek leírása ; фитоорганография]<br />

650 PHYTOORGANOLOGIA i (gr. -,<br />

λόγος „vorbire"), fitoorganologie,<br />

studiul organelor vegetale [phytoorganology<br />

; Pflanzenorganologie ; phytoorganologie<br />

; növényszervtan ; фитоорганология]<br />

651 PHYTOPALAEONTOLCGIA î (gr.<br />

-, παλανός „vechi", οντά „existent",<br />

λόγος „vorbire") —* palaeobotanica,<br />

palaeophytologia, phytolithologia<br />

652 PHYTOPARASITUS m (gr.-, παράσιτος<br />

„parazit"), fitoparazit, parazit<br />

vegetal [phytoparasit ; Pflanzenschmarotzer;<br />

phytoparasite ; növényi<br />

élősködő ; фитопаразит]<br />

653 PHYTOPATHOGRAPHIA î (gr. -,<br />

πάθος „suferinţă", γραφή „scriere") -+<br />

phytopathologia<br />

654 PHYTOPATHOLOGIA f (gr.-, λόγος<br />

„vorbire"), filopatologie, patologia<br />

vegetală; studiul bolilor la<br />

plante [phytopathology; Pflanzenpathologie,<br />

Pflanzenkrankheitslehre ; phyto-pathologie<br />

; növénykórían, filopatológia<br />

; фитопатология]—»·/>Λí/íоíerosta<br />

655 PHYTOPHAENOLCGIA f (gr. -,<br />

φαίνω „a apare", λόγος „vorbire"),<br />

fitofenologia, studiul fenologiei plantelor<br />

[phytophenology ; Phytophănologie;<br />

phytophénologie ; növényfenolügia;<br />

фитофенология]<br />

656 PHYTOPHAGUS (gr. -, φαγέω „a<br />

mînca"), fitofag, ierbivor; care se<br />

hrăneşte cu plante [herbivorous;<br />

pflanzenfressend, kräuterfressend ; herbivore<br />

; fűevő ; растениеядный] -^ ρ/αηtivorus<br />

657 PHYTOPHYSIOLÖGIA f (gr. -,<br />

φυσιολογία „cercetarea naturii"),<br />

fitofiziologia, fiziologia vegetală [phytophysiology<br />

; Pflanzenphysiologie ;<br />

phytophysiologie ; növényfiziológia ;<br />

фитофизиология]<br />

658 PHYTOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), fitoplancton, plancton<br />

vegetal care pluteşte în părţile<br />

superficiale ale apelor (Raunkiaer)<br />

[phytoplankton ; Phytoplankton ; phytoplancton<br />

; Titoplankton ; фитопланктон]<br />

-* planctophyta<br />

659 PHYTOPLEUSTON î (gr. -, πλευστικός<br />

„ravigabil"), fitopleuston, plancton<br />

vegetal plutind pe suprafaţa ape-

---

PHYTOPOLITUS<br />

lor [phytopleuston ; PhyLopleuslon ;<br />

phytopleuston ; fitopleuszton; фитоплейстон]<br />

660 PHYTOPOLITUS m (gr. -, πολίτης<br />

„cetăţean") —*• parasitus<br />

661 PHYTOPTOCECIDIUM η (gr.-.<br />

οπτός „văzut", κήκις „gală"), fitopto"<br />

cecidie, cecidie sau gală cauzata de<br />

ciuperci (Loew) [phytoptocecidium ;<br />

Phytoptozezidie ; phytoptocécidie ; fitoptocecidium<br />

; фитоптоцецидий]<br />

662 PHYTOPTOSIS i (gr. φυτόπτος<br />

„acarian"), fitoptoză, boală vegetală<br />

cauzata de acarieni [phytoptosis ; Phytoptose<br />

; phytoptose ; fitoptózis ; фитоптоз]<br />

663 PHYTOSIS f (gr. φύτον „plantă"),<br />

fitoză, boală a plantelor cauzată de<br />

paraziţi [phytosis; Pflanzenkrankheit;<br />

phytose; fitózis, növénybetegség;<br />

фитоз]<br />

664 PHYTOSOCIOLOGIA í (gr.-, lat.<br />

socius „asociat", gr. ?^όγος „vorbire"),<br />

fitosociologie, studiul comunităţilor de<br />

plante ale covorului vegetal (Braun-<br />

Blanquet) [phytosociology ; Pflanzensoziologie<br />

; phy tosociologie ; fitoszociológia,<br />

növényszociológia ; фитосоциология]<br />

-> phytocoenologia, geobotanica<br />

665 PHYTOSYSTEMATICA f (gr. -,<br />

σύστημα „sistem") —» phytotaxonomia<br />

666 PHYTOTAXONOMIA f (gr. -, τάξις<br />

„ordine", νόμος „lege"), fitotaxonomie,<br />

studiul clasificării plantelor [phytotaxonomy;<br />

Phytotaxonomie ; phytotaxonomie<br />

; növényrendszertan ;<br />

фитотаксономия]<br />

667 PHYTOTECHNIA f (gr. -, τέχνη<br />

„artă"), fitotehnie, studiul plantelor<br />

agricole şi tehnica culturii lor [phytotechnics<br />

; Phytotechnik, Pflanzenzucht ;<br />

phytotechnie ; növénytermesztéstan,<br />

növényápolástan ; фитотехника]<br />

668 PHYTOTELMA η (gr. -, τέλμα<br />

„apă stătătoare"), fitotelma, cantităţi<br />

mici de apă ce se adună în cavităţile<br />

plantelor (Dipsacus, Nepenthes) populate<br />

de microbiocenoze speciale<br />

[phytotelma; Phytotelma; phytotelma;<br />

fitotelma; фитотелма]<br />

669 PHYTOTERATOLOGIA f (gr. -,<br />

τέρας, τέρατος „minune", λόγος „vorbire"),<br />

fitoteratologie, studiul malformaţiilor<br />

şi al monstruozităţilor vegetale<br />

[phytoteratology ; Pflanzenteratologie;<br />

phytotératologie ; növényteratoTógia,<br />

növényi rendellenességek tana ;<br />

фитотератология]<br />

8S'2<br />

670 PH Y TOTE ROSI A î (gr. -) -^ phytopathologia<br />

671 PHYTOTHERAPIA f (gr. -, θεραπεία<br />

„îngrijire"), fitoterapie, terapie<br />

cu ajutorul plantelor medicinale [phytotherapeutics<br />

; Pflanzenheilkunde ;<br />

phytothérapeutique ; növénygyógylan,<br />

gyógynövénytan ; фитотерапия}<br />

672 PHYTOTHERMOGENESIS f (gr. -,<br />

θέρμη „căldură", γένεσις „naştere"),,<br />

fitotermogeneză, transformarea energiei<br />

potenţiale în energie calorică, la<br />

plante [phytothermogenesis; Phytothermogenese<br />

; phytothermogenèse ;.<br />

fitotermógenézis ; фитотермогенез]<br />

673 PHYTOTOMIA f (gr. -, τομή „tăiere"),<br />

fitotomie, anatomia plantelor<br />

[phytolomy, plant anatomy; Phytotomie,<br />

Pflanzenanatomie, Pflanzen-<br />

Zergliederung; phytotomie; anatomie<br />

végétale ; növénybonctan ; анатомия<br />

растений]<br />

674 PHYTOTOXINUM η (gr. -, τοξικόν<br />

„otravă"), fitotoxină, otravă vegetală<br />

[Phytotoxin; Phytotoxin, Pflanzengift;<br />

Phytotoxine; fitotoxin, növényméreg<br />

; фитотокскн]<br />

675 PHYTOTROPHIA f (gr. -, τροφτ»<br />

„aliment"), fitotrofie, nutriţia plantelor<br />

[phytotrophia ; Phytotrophie, Pflanzenernăhrung;<br />

phytotrophie; fitotrófia,<br />

növénytáplálkozás; фитотрофия]<br />

676 PHYTOZOIDIUM η, ΡΗΥΤΟΖΟΟΝ<br />

η (gr. -, ζώον „animal", είδος „asemănare")<br />

—*• antherozoidium<br />

677 PICEUS, PICI NU S, negru briiniu,<br />

de culoarea neagră a smoalei [pitchyblack,<br />

black as pitch, tar-coloured;<br />

brăunlichschwarz, pechschwarz, teerfarbig;<br />

noir de poix; barnásfekete,<br />

szurokszín ; смоляно-чёрный]<br />

678 PIC REU S, PICRO- (gr. πικρός<br />

„ascuţit, amar") (picrocarpus, picrococcus)<br />

—*• amarus<br />

679 PICTI-, PICTURATUS, PICTUS,<br />

pictat, colorat; cu pete (pictifolius,<br />

alhopictus, cupropictus) [painted, coloured,<br />

spotted; bemalt, gezeichnet,<br />

gefleckt, -fleckig; peint, coloré, tacheté;<br />

festett, pettyes; расписной,<br />

раскрашенный]<br />

680 PIEZOTROPISMUS m (gr. πιέζω<br />

„a comprima", τροπή „răsucire"), piezotropism,<br />

mişcare de tropism provocată<br />

de o acţiune de comprimare<br />

(Massart) [piezotropism ; Piezotropismus<br />

; piezotropisme ; piezotropizmus<br />

; пиезотропнзм]

---

688 PINNATINERVIS<br />

681 PIGMENTATIO t, pigmentaţie, coloraţie<br />

[pigmentation, colouring; Pigmentation,<br />

Färbung; pigmentation,<br />

coloration ; pigmentáció, színeződés ;<br />

пигментация, окраска]<br />

682 PIGMENTUM η, pigment, substanţă<br />

colorantă din celule [pigment ; Farbstoff;<br />

pigment; szintestecske, festékanyag;<br />

пигмент]<br />

683 PIL-, PILI-, PILO-, -PILIS, -PI-<br />

LOSUS, -PILUS, PILIFER, PILI­<br />

GER, PILOSUS, păros, prevăzut<br />

cu peri (pilanthus, piliformis,<br />

pilocarpus, flexipilis, appressipilosus,<br />

brevipilus, horripilus) [hairy, downy,<br />

-haired; haar-, -haarig, behaart-;<br />

poilu, pileux ; szőrös-, -szőrű, -hajú ;<br />

волосисто-, волооко-, волосистый] —•<br />

trich-, -trichus, -trix, trichifer, trichophorus<br />

684 Pl LEAT US, pileat, cu un organ în<br />

formă de pălărie (ciuperci) [pileate,<br />

cap-shaped; huttragend, hutăhnlich;<br />

chaperonné ; kalapos, kalapszerű ;<br />

шляпочный]<br />

685 PILEIFORMIS, pileiform, asemănător<br />

unei pălării sau bonete [caplike;<br />

hutförmig; piléiforme; kalap<br />

alakú ; шляпкообразный]<br />

686 PILEOCYSTIDIUM η (gr. πίλεος<br />

„bonetă", κύστις, κικττιδος „săculeţ"),<br />

pileocistidâ, cistidă pe suprafaţa<br />

pălăriei ciupercii [pileocystidium ; Pileozystide<br />

; pileocystide ; pileocisztidium<br />

; пилеоцистида]<br />

687 PI LEO R RH IZ A î (gr. -, φιζα „rădăcină"),<br />

piloriză, scufia sau caliptra<br />

virfului rădăcinii; ţesutul protector<br />

al vîrfului rădăcinii [pileorhiza, rootcap<br />

; Wurzelhaube ; piléorhize ; gyökérsüveg,<br />

piloriză; корневой чехлик]<br />

688 PILEUS m, pileus, pălăria ciupercii ;<br />

partea superioară dilatată a ciupercilor<br />

cu pălărie, purtînd dedesubt organele<br />

de fructificaţie [pileus; Pilzhut;<br />

chapeau ; gombakalap ; шляпка]<br />

689 PI LIDI и M η (gr. πιλίδιον „scufie"),<br />

pilidiu, periteciul emisferic al<br />

lichenilor, la exterior cu un strat pulverulent<br />

(Calycium) [pilidium; Pilidium<br />

; pilidium ; pilidium ; пилидий]<br />

690 PILOSELLUS, fin păros [finelyhaired;<br />

feinhaarig; finement poilu:<br />

finom szőrű; несколько волосистый]<br />

691 PILOSITAS f, perozitate, totalitatea<br />

perilor de pe un organ sau organism<br />

[pilosity, hairiness; Behaarung; pilosité;<br />

szőrösség; волосистость]<br />

692 PILOSIUSCULUS, piloziuscul, uşor<br />

păros (Plantago lanceolata) [slightlyhaired;<br />

schwach-behaart; légérement<br />

poilu; gyengén szőrös; скудно-волосистый]<br />

-+ subpilosus<br />

693 PILULA RIS, PILULIFORMIS,<br />

piluliform, de forma unor pilule globuloase<br />

[piluliform, pill-shaped; pillenförmig;<br />

piluliforme; labdacsszerű;<br />

шарикообразный]<br />

694 PILUS m, păr, producţie epidermică<br />

filiformă, uni- sau pluricelulară, cu<br />

forme şi funcţii variate [hair; Haar;<br />

poil; szőr; волосок]·<br />

695 PI Ν AX m -* catalogue, conspectus<br />

696 PINGUI-, PINGUIS, gras, unsuros<br />

(pinguifolius) [fat, fatty, greasy ; fett,<br />

fettig; gras, huilleux; kövér, zsíros;<br />

тучный, жирный]<br />

697 PINNA î, aripă, fiecare din segmentele<br />

de ordinul întîi ale frunzei penate<br />

[pinna, feather; Feder, Fiederblatt;<br />

penne, plume; cimpa, levélcimpa,<br />

levélszárny; перо]<br />

698 PINNATI-, PINNATO-, -PINNA­<br />

TU S, PIN Ν ATU S, penat, cu foliolele<br />

dispuse pe ambele laturi ale rahisului<br />

(Robinia pseudacatia) (pinnatifolius,<br />

pinnatodentatus, abruptipinnatiis)<br />

[pinnate, pinnately-; gefiedert,<br />

fiederig-, fieder- ; penné, pinnati- ;<br />

szárnyas, szárnyalt, szárnyasán; перистый,<br />

перисто-]<br />

699 PINNATICOMPOSITUS, penatcompus,<br />

cu foliole aşezate cîte două<br />

pe ambele părţi ale rahisului frunzei<br />

compuse (Fraxinus) [pinnately-compound<br />

; gefiedert-zusammengesetzt ;<br />

composé penné ; szárnyasán összetett ;<br />

перистосложный]<br />

700 PINNATIFIDUS, penat-fidat, cu<br />

frunze penat divizate pînă la mijlocul<br />

semilaminei (Sorbus torminalis)<br />

[pinnately-cleft ; fiederspaltig ; pennatifide;<br />

szárnyasán hasadt; перистонадрезный]<br />

701 PINNATIFOLIUS, penat-foliat, cu<br />

frunze penate [pinnately-leaved ; fiederblăttrig;<br />

pennifolié; szárnyas levelű<br />

; перистолистный]<br />

702 PINNATILOBATUS, PINNATI·<br />

LOBUS, penat-lobat, cu frunze penate,<br />

avînd lobii rotunjiţi şi sinuoşi<br />

(Quercus pedunculata) [pinnately-lobed;<br />

fiederlappig; pennatilobé; szárnyasán<br />

karéjos ; перистолопастный]<br />

703 PINNA TINER VIS, PINNA TIN ER-<br />

VI US, penat-nervat, cu nervurile

---

PINNA Τ IPART ITU S 384<br />

704<br />

705<br />

706<br />

707<br />

708<br />

709<br />

710<br />

711<br />

712<br />

713<br />

penale [pinnately-nerved ; fiedernervig;<br />

penninervé; szárnyasán erezett;<br />

перистонервный, перистожилковаты й]<br />

PINNATIPARTITUS, penat-partit,<br />

cu frunze penate şi cu lobii divizaţi<br />

dincolo de jumătatea semilaminei<br />

(Brassica napus) [pinnately-parted ;<br />

fiederteilig ; pennatipartite ; szárnyasán<br />

osztott ; перисторазделенный]<br />

PINNATISCISSUS, penal-incizat,<br />

penat divizat [pinnately-cut; fiederschlitzig;<br />

pinnaliscisse ; szárnyasán<br />

bevágott ; перисторасщепленный]<br />

PINNATISECTUS, penat-sectat, cu<br />

frunze penale şi cu lobii atingínd<br />

nervura mediană (Solanum tuberosum)<br />

[pinnately-sected ; fiederschnittig<br />

; pennatiséqué ; szárnyasán szeldelt<br />

; перисторассечённый]<br />

PINNATISINUATUS -> pinnatilobatus<br />

PINNA TOCONJ UGA TUS, con jugat-penat,<br />

cu frunze bipenate, Ά\\ηα<br />

rahisul comun terminat prin două<br />

rahisuri secundare [pinnalely-conjugated<br />

; fiederiggepaart ; pennaticonjugué;<br />

párosan szárnyalt; перистосдвоенный]<br />

PINNATODENTATUS, penat-dinţat<br />

[pinnalodentale; fiederiggezăhnt ;<br />

pennatidenté ; szárnyasán fogazott;<br />

перистозубчатый]<br />

PIN NATU S -H· pinnati-<br />

PINNI- -»· pinnati-<br />

PINNULA î, pinulă, aripioară ; foliolele<br />

ramificaţiilor secundare sau terţiare<br />

ale frunzei de mai multe ori<br />

compuse [pinnule; Fiederchen, Fiederblăttchen;<br />

pinnule; levélszárnyacska,<br />

cimpácska; перышко, пиннула]<br />

PIPTO- (gr. πίπτω „а cădea"),<br />

căzător, care cade la pămînt (pipwcarpus,<br />

piptosporus) [falling-; fallend,<br />

fall- ; tombant, sécédente ; lehulló,<br />

leváló ; опадающий, распадающийся]<br />

—»· caducus<br />

IU PIRI- pyri-<br />

715 PISIFORMIS, pisiform, de forma<br />

bobului de mazăre [pea-shaped ; erbsenförmig<br />

; pisiforme ; borsó alakú ;<br />

гороховидный]<br />

716 PISTILLARIS, pistilar, care aparţine<br />

pistilului sau este aşezat pe pistil<br />

(cordon, nectarină) [pistillary;<br />

pistill-, stempelartig; pistillaire; termőhöz<br />

tartozó ; пестиковый]<br />

717 PISTILLATUS, PISTILLIFER,<br />

PISTILLIGER, pistilat, prevăzut cu<br />

pistil [pistillate; stempeltragend; pistillé,<br />

pistillifère ; termos, termőt hordozó<br />

; пестичный, пестиконосный]<br />

718 PISTILLIDIUM η -^ archegonium<br />

719 PISTILLODIUM η, pistilodiu, carpelodiu,<br />

transformarea organelor florale<br />

în cârpele [pistillody; Pislillodie;<br />

pistillodie ; pisztillódium ; пистиллодий]<br />

—* carpellodium<br />

720 PISTILLUM η, pistil, organul floral<br />

care conţine elementele de reproducere<br />

femele (ovar -f stil -f- stigmat)<br />

al florii [pistil; Pistill, Stempel;<br />

pistil; termő; пестик]<br />

721 PI Τ UI Τ US —»· mucilaginosus<br />

722 PIX f, smoală, gudron [pitch, tar;<br />

Pech, Teer ; poix, goudron ; szurokkátrány;<br />

смола, гудрон]<br />

723 PLAC-, PLACO- (gr. πλάξ, πλακός<br />

„suprafaţă plană"), plan, neted [placantherus,<br />

placochromaticus) [flat- ;<br />

flach- ; plat, aplatie ; lapos ; плоско-] -^·<br />

plani-, plano-<br />

724 PLACENTA î, placentă 1. Partea<br />

ovarului pe care sînt inserate ovulele.<br />

2. Ţesutul care dă naştere sporangiilor<br />

(Cryptogamae) [placenta; Plazenta,<br />

Samentrăger, Samenleiste,<br />

Mutterkuchen, Samenkuchen; placenta;<br />

placenta, magléc, magtanya;<br />

плацента] —>• placentarium, trophospermium,<br />

spermaphorium<br />

725 PLACENTARIUM η -+ placenta<br />

726 PLACENT AT IO f, placentaţie, modul<br />

de dispoziţie a ţesuturilor placeiitare<br />

în ovar [placentation ; Plazenlation<br />

; placentation ; placentáció ; плацентация]<br />

7 2 7 PLA CE Ν TA Τ US, PL A CE Ν ΤΙ-<br />

FER, placental, placentifer, prevăzut<br />

cu placentă [placentate, placenliferous<br />

; samenleistelragend ; placente,<br />

placenlifère ; magléces, placentas ;<br />

плацентоносный]<br />

728 PLACOCHROMATICUS (gr. πλάξ,<br />

π?^άκος „suprafaţă plană", χρωματικός<br />

„de culoare"), placocromatic, cu<br />

dispoziţia plană a cromatoforilor<br />

(Diatomeae) [placochromatic ; plakochromalisch<br />

; placochromatique ; plakokromatikus<br />

; плакохроматический]<br />

729 PLACOPLASTA η pl (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), placoplaste, elaioplaste<br />

pe marginea internă a cromatoforilor<br />

(Diatomeae) [placoplasts ; Plakoplas-

---

386 PLANUMI<br />

ten ; placoplastes ; plakoplaszták ;<br />

плакопласты]<br />

730 PLAGIO- (gr. πλάγιος „oblic"), oblic,<br />

pieziş (plagiophyllus, plagiopodus )<br />

[oblique ; schief- ; obliquement ; ferde- ;<br />

косо-] —»^ oblique-<br />

731 PLAGIODROMUS (gr. -, δρόμος<br />

„fugă"), plagiodrom, cu nervurile terţiare<br />

perpendiculare pe cele secundare<br />

(nervaţie) [plagiodromous ; querläufig;<br />

p'lagiodrome; harántfutó; плагиодромный]<br />

732 PLAGIOGEOTROPISMUS m (gr. -,<br />

yfj „pămînt", τροπή „răsucire") ~*<br />

geoplagiotropismus<br />

733 PLAGIOHELIOTROPISMUS m<br />

(gr. -, ήλνος „soare", -) —» plagiophototropismus<br />

734 PLAGIOPHOTOTAXIS f (gr. -, φως,<br />

φωτός „lumină", τάξις „ordine"),<br />

plagiofototaxie, dispoziţia oblică pe<br />

razele de lumină a granulelor de clorofilă<br />

(Oltmanns) [plagiophototaxy ;<br />

Plagiophototaxis ; plagiophototaxie ;<br />

plagiofototaxis ; плагиофототаксис]<br />

735 PLAGIOPHOTOTROPISMUS m<br />

(gr. — ), plagiofototropism, tropism cu<br />

dispunere oblică faţă de razele de<br />

lumină (foliolele de Robinia) [plagiophototropism<br />

; Plagiophototropismus ;<br />

plagiophototropisme ; plagiofototropizmus<br />

; плагиофототропизм] —* js/agioheliotropismus<br />

736 PLAGIOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze oblice [plagiophyllous;<br />

schiefblättrig; à feuilles<br />

obliques ; ferde levelű ; косолистный]<br />

737 PLAGIOTROPICUS, PL AGIO­<br />

TROPUS (gr.-), plagiotrop, cu direcţie<br />

oblică sau orizontală faţă de<br />

direcţia excitaţiei [plagiotropic ; plagiotrop<br />

; plagiotropique ; ferde irányú,<br />

vízszintes irányú ; плагиотропный]<br />

738 PLANCTOLOGIA f (gr. πλαγκτός<br />

„rătăcitor", λόγος „vorbire"), planctologie,<br />

studiul organismelor planctonice<br />

[planktology ; Planktologie ; planctologie<br />

; planktológia ; планктология]<br />

739 PLANCTON η (gr.-), plancton, totalitatea<br />

microorganismelor care plutesc<br />

sau sînt în suspensie în părţile<br />

superficiale ale apelor [plankton;<br />

Planklon ; plancton ; plankton ; планктон]<br />

740 PLANCTONOLOGIA f (gr.-) ^<br />

planctologia<br />

741 PLANCTOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„"^laniÎi.'^)-л phytoplancton<br />

742 PLANI-, PLANO-, PLANUS, plan<br />

neted (planicaulis, planiculmis, planiflorus,<br />

planipetalus, planocompres·<br />

sus) [plane, flat, level, even; flach,<br />

eben, platt; plan, plat, aplati; lapos,<br />

sima, síkfelületű; плоско- плоский]-»<br />

plac-, placo-<br />

743 PLANITIES î, şes, cîmpie, suprafaţă<br />

de teren netedă [plain, level ; Ebene ;<br />

plaine; síkság, sík terület; плоскость,<br />

равнина]<br />

744 PLANIUSCULUS, aproape plan<br />

[nearly flat; flachlich; presque plat;<br />

majdnem lapos; плосковатый]<br />

745 PLANOGAMETA f (gr. πλάνος<br />

„rătăcitor", γαμέτης „soţ"), planogamet,<br />

gamet mobil prevăzut cu<br />

flageli sau cili (Algae) [planogamete ;<br />

Planogamet ; planogamete ; planogaméta,<br />

mozgóképes ivarsejt; планогамета]<br />

—* zoogameta<br />

746 PLANOGONIDIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş") —»· zoospora<br />

747 PLANOSPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

planospor, spor ciliat mobil<br />

[planospore ; Planospore, Schwärmspore<br />

; planospore ; planospóra, csillangós<br />

rajzóspóra ; планоспора] —»· zoospora,<br />

zygospora<br />

748 PLANOZYGOTA i (gr. -, ζυγός<br />

„jug"), planozigot, zigot mobil, ciliat<br />

(Algae) [planozygote ; Planozygote ;<br />

planozygote ; plánozigóta ; планозигота]<br />

—»• zygospora<br />

749 PLANTA f, plantă, vegetal [plant;<br />

Pflanze, Gewächs, Kraut; plante;<br />

növény ; растение] -+ vegetabile*<br />

750 PLANTARIUM n, pepinieră, plantaţie<br />

de arbori [nursery garden ; Baumschule;<br />

pépinière; faiskola; питомник]<br />

751 PLAN TAT IO f, plantaţie, loc plantat;<br />

plantare [plantation, planting;<br />

Plantage, Anpflanzung; plantation,<br />

plantage; ültetvény, ültetés; плантация,<br />

насаждение]<br />

752 PLANTIVORUS -»• phytophagus<br />

753 PLANTULA f, plantulă, plantă tînără<br />

rezultată din sămînţa germinată;<br />

puiet, răsad [plantlet, plantule, plantling,<br />

seedling; Pflänzchen, Jungpflanze,<br />

Keimling, Keimpflanze, Steckling;<br />

plantule; palánta, hajtás,<br />

dugvány, csemete; растеньице, проросток,<br />

всход]<br />

754 PLANUM η, plan, poziţia de plan<br />

geometric a organelor [plane ; Fläche ;<br />

plan ; sík, síkhelyzet ; плоскость] *

---

PLASMA 386<br />

755 PLASMA η (gr. πλάσμα „modelare")<br />

—•· cytoplasma, protoplasma<br />

756 PLASMALEMMA η (gr. -, λέμμα<br />

„înveliş, piele"), plasmalemă, pelicula<br />

proiectoare mai densă a citoplasmei<br />

[plasmalemma ; Plasmalemma ; plasmalemme;<br />

plazmalemma, plazmabör;<br />

пласмалемма]<br />

757 PLASMATICUS (gr.-), plasmatic,<br />

care aparţine citoplasmei (ectoplasmaticus,<br />

endoplasmaticus) [plasmatic ;<br />

plasmatisch ; plasmatique ; plazmatikus<br />

; плазматический ]<br />

758 PLASMATOSOMA π (gr. -, σώμα<br />

„corp") —> nucleolus<br />

759 PLASMOLEBMA η (gr. -, δέρμα<br />

„piele") —>• ectoplasma<br />

760 PLASMODESMA η (gr. -, δεσμός<br />

„legătură"), plasmodesmă, filamente<br />

citoplasmalice care traversează membrana<br />

celulară şi fac legătura cu<br />

celulele vecine (Strasburger) [plasmodesmă;<br />

Plasmodesmă, Plasmabrücke,<br />

Verbindungsfaden, Plasmaverbindungen<br />

; plasmodesme ; plazmodezma,<br />

plazmafonal ; плазмодесма]<br />

761 PLASMODIOCARPIUM η (gr -,<br />

καρπός „fruct"), plasmodiocarp, formă<br />

de corp de fructificare, avînd plasmodiu<br />

reticulat, care se înconjoară la<br />

periferie cu o membrană celulozică<br />

(Myxomycètes) [plasmodiocarp;<br />

Plasmodiokarpium ; plasmodiocarpe ;<br />

plazmodiokárpium ; плазмодиокарпий]<br />

762 PLASMODIUM η (gr. -), plasmodiu,<br />

corp vegetativ format dintr-o masă<br />

protoplasmatică plurinucleată, fără<br />

membrană, avînd mişcări ameboidale<br />

(Myxophyta) [Plasmodium ; Plasmodium;<br />

plasmodie; plazmódium, plazmalepedő<br />

; плазмодий] -• coenocytis<br />

763 PLASMOGAMIA î (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), plasmogamie, contopirea<br />

citoplasmatică a gameţilor, dar<br />

fără contopirea nucleilor [plasmogamy<br />

; Plasmogamie ; plasmogamie ;<br />

plazmogámia ; плазмогамия] —• plastogamia<br />

764 PLASMOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), plasmogeneză, geneza citoplasmei<br />

(Herrera) [plasmogenesis ;<br />

Plasmogenesis ; plasmogenèse ; plazmogenézis;<br />

плазмогенез] —» plasmogonia<br />

765 PLASMOGONIA î (gr. -, γόνος<br />

„urmaş") —>• plasmogenesis<br />

766 PLASMOLYSATIO f, PLASMOLY-<br />

SIS Í (gr. -, λύσις „dizolvare"),<br />

plasmoliză 1. Lizarea citoplasmei. 2.<br />

Deshidratarea citoplasmei şi contractarea<br />

membranei celulare din cauza<br />

scăderii presiunii osmotice [plasmolysis;<br />

Plasmolyse; Plasmolyse; plazmolízis<br />

; плазмолиз]<br />

767 PLASMOLYTICUS (gr.-), plasmolitic,<br />

rezultat din plasmoliză [plasmolytic<br />

; plasmolytisch ; plasmolytique<br />

; plazmolítikus ; плазмолитичес-<br />

КИЙ]<br />

768 PLASMONEMA η (gr. -, νήμα<br />

„fir"), plasmonemă, filament protoplasmatic<br />

comunicînd cu plastidele<br />

(Janet) [plasmonemă; Plasmonemă;<br />

plasmonème ; plazmonéma ; плазмонема]<br />

-* trophonema<br />

769 PLASMOPHAGüS (gr. -, φάγω „a<br />

mînca"), plasmofag, care absoarbe<br />

substanţele citoplasmatice din planta<br />

gazdă (parazit) [plasmophagous ;<br />

plasmophag ; plasmophage ; plazmof<br />

ág ; плазмофагный]<br />

770 PLASMOPODIÜM η (gr. -, πόδνον<br />

„picioruş") —>· pseudopodium<br />

771 PLASMOPTYSIS f (gr. -, πτύσις<br />

„expectoraţie"), plasmoptiză, proces<br />

de localizare a necrozei, partea vătămată<br />

fiind apoi acoperită de o membrană<br />

(Küster) [plasmoptysis ; Plasmoptyse;<br />

plasmoptyse; plazmoptizis ;<br />

плазмоптизис]<br />

772 PLASMOSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp") -+ nucleolus<br />

773 PLASMOTOMIA f (gr. -, τόμος<br />

„tăiere"), plasmotomie, divizarea plasmodiului<br />

în două sau în mai multe<br />

părţi nucleate (Minchin) [plasmotomy;<br />

Plasmotomie ; plasmotomie ; plázmotómia<br />

; плазмотомия]<br />

774 PLASTICUS,-PLASTICUS,-PLAS-<br />

TUS (gr. πλαστικός „formativ"),<br />

plastic, formativ; capabil de a se<br />

schimba sau de a lua o formă (chloroplasticus,<br />

cytoplasticus, acroplastus)<br />

[plastic, formative; plastisch, bildsam;<br />

plastique; alakitó, formálóképes<br />

; пластический]<br />

775 PLASTIDIUM η (gr. -, πλάστις,<br />

πλάστιδος „formator"), plastidă, organite<br />

granuläre vii din citoplasmă,<br />

care conţin pigmenţi sau pot forma<br />

pigmenţi (cloroplaste, cromoplaste şi<br />

leucoplaste) sau substanţe de rezervă<br />

(amiloplaste, elaioplaste) [plastid ;<br />

Plastid ; plastide ; plasztida, plasztisz ;<br />

пластида] —*• trophoplastum<br />

776 PLASTIDOMA η (gr. -), plastidom,<br />

totalitatea plastidelor unei celule

---

387 PLEIOCHASIUM<br />

(Wilson) [plastidome ; Plastidom ; plastidome;<br />

plasztidom; плгстидом]<br />

777 PLASTIDULA f (gr.-), plastidulă,<br />

cea mai mică unitate protoplasmatica<br />

ipotetică (Eisberg) [plastidule; Plastidule;<br />

plastidule; plasztidula; пластидула]<br />

778 PLASTINUM η (gr.-), plastin, elementul<br />

esenţial dintre componenţii<br />

citoplasmei, inclusiv nucleul şi cromatoforii<br />

(Zachariás) [plastin ; Plastin ;<br />

plastine; plasztin; пластин]<br />

779 PLASTOCHONDRIUM η (gr. -,<br />

χόνδρος „granulă") —*• chondriosoma<br />

780 PLASTOCHRONUS m (gr. -, χρόνος<br />

„timp"), plastocron, intervalul de<br />

timp dintre două stadii succesive ale<br />

dezvoltării primordiilor de frunze, în<br />

filotaxie [plastochrone ; Plastochron ;<br />

plastochrone ; plasztokron ; пластохрон]<br />

781 PLASTODESMA η (gr. -, δεσμός<br />

„legătură"), plastodesmă, formaţii fibrilare<br />

din plastide (Scott) [plastodesme<br />

; Plastodesmă ; plastodesme ;<br />

plasztodezma ; пластоде

---

PLEIOCYCLICUS 388<br />

800 PLEIOCYCLICUS (gr. -, κύκλος<br />

„cerc"), pleiociclic 1. Gu mai multe<br />

verticile. 2. Cu mai multe cicluri de<br />

viaţă. 3. Peren [pleiocyclic, perennial ;<br />

mehrwirtelig, mehrquirlig, mehrwendelig,<br />

ausdauernd; pléiocyclique, vivace;<br />

többörvű, évelő; многоциклический,<br />

многолетний]<br />

801 PLEIOMERUS (gr. -, μέρος „parte"),<br />

pleiomer, cu mai multe diviziuni, cu<br />

număr mai mare de piese (verticil<br />

floral ) [pleiomerous ; mehrgliederig ;<br />

pleiomère; soktagú, sokosztatú;<br />

плеиомерный] —> polymerus<br />

802 PLEIOMORPHUS (gr. -, μορφή<br />

„formă") —• polymorphus<br />

803 PLEIONTISMUS m (gr.-), pleiontism,<br />

producerea simultană de indivizi<br />

proterandrici şi proteroginici la<br />

aceeaşi specie [pleiontism; Pleiontismus<br />

; . pleiontisme ; pleiontizmus ;<br />

плеионтизм]<br />

804 PLE ЮРЕ TALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală") —»· polypetalus<br />

805 PLEIOPHAGUS (gr. -, φαγέω „a<br />

mînca") —+ omnivorus, polyphagus,<br />

plurivorus<br />

806 PLEIOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —»• polyphyllus<br />

807 PLEIOSEPALUS (gr. -, lat. sepalum<br />

„sepală") -^ polysepalus<br />

«08 PLEIOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă") —>• polyspermus<br />

809 PLEIOTAXIA i, PLEIOTAXIS f<br />

(gr. -, τάξις „ordine"), pleiotaxie, multiplicarea<br />

anormală a verticilelor foliare<br />

sau florale [pleiotaxy; Pleiotaxie;<br />

pleiotaxie; pleiotaxis; плейотаксия]<br />

810 PLEIOTCMUS (gr. -, τόμος „tăiere")<br />

—* polytomus<br />

811 PLEIOTROPIA f (gr.-, τροπή „răsucire"),<br />

pleiotropie, cînd aceeaşi genă<br />

se manifestă concomitent prin mai<br />

multe caractere (Plate) [pleiotropy ;<br />

Pleiotropie ; pleiotropie ; pleiotrópia ;<br />

плейотропия] —* polyphaenia<br />

812 PLEIOTYPICUS (gr. -, τύπος „model")<br />

—> polytypicus<br />

813 PLEIOXENUS (gr. -, ξένος „gazdă).<br />

pleioxen, care pcate trăi pe mai<br />

multe plante gazde (parazit) [pleioxenic;<br />

pleioxen, wirtsvag; pleioxéne;<br />

pleioxen ; плейоксенный] —^ polyxenus<br />

814 PLEISTO- (gr. πλείστος „foarte numeros"),<br />

foarte numeros (pleistomerus)<br />

[most, very much ; sehr viel ;<br />

très nombreux; nagyon sok; многочисленный]<br />

815 PLENUS, plin, compact, nefistulos<br />

(tulpină) [full; gefüllt, voll; plein,<br />

compact; telt; полный, махровый]*<br />

816 PLEOCHROICUS (gr. -, χροός „culoare")<br />

-^ discolor, multicolor<br />

817 PLEOGAMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie")<br />

—» polygamia<br />

818 PLEOMORPHUS (gr.<br />

„formă") —> polymorphus<br />

-, μορφή<br />

819 PLEROMA η (gr. πλήρωμα „umplere"),<br />

plerom, ţesutul meristematic<br />

intern din care se formează cilindrul<br />

central al rădăcinii şi tulpinii [plerome;<br />

Plerom, Füllgewebe; plérome;<br />

pleroma, szállitószövetképző ; плерома]<br />

820 PLESIASMIA i (gr. πλησιασμός<br />

„apropiere"), plesiasmie, scurtarea<br />

anormală a internodiilor tulpinale,<br />

frunzele devenind îndesuite [plesiasmy;<br />

Plesiasmie; plesiasmie; pleziázmia<br />

; плезиазмия]<br />

821 PLESIOBIOTICUS (gr. πλησίος<br />

„apropiat", βίος „viaţă"), plesiobiotic,<br />

care creşte în vecinătate [plesiobiotic<br />

; plesiobiotisch ; plésiobiotique ;<br />

plesziobiotikus ; плезиобиотический]<br />

822 PLESIOMORPHUS (gr. -, μορφή<br />

„formă") —>· isomorphus<br />

823 PLESIOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

model"), plesiotip, specia înrudită cu<br />

un genotip colectat în altă regiune<br />

(cf. Henderson) [plesiotype ; Plesiotyp ;<br />

plésiotype ; plesziotípus ; плезиотип]<br />

824 PLEUR-, PLEURO-, -PLEURUS<br />

(gr. πλευρά „latură, coastă"), lateral,<br />

aflat pe partea laterală, cu laturile<br />

[pleuranthus, pleurogenus, pleuronervatus,<br />

cyrtopleurus, hybopleurus) [lateral,<br />

side-; seiten-, -seitig; latéral,<br />

latéralement; oldal-, -oldali; боко-]<br />

—*• lateralis, lateri-<br />

825 PLEURA f, pleură, partea laterală<br />

de obicei inelară a carapacelui (Diatomeae)<br />

[pleura; Gürtelband; plèvre<br />

; pleura ; плевра]<br />

826 PLEURANTHUS (gr. -, άνθος<br />

„floare"), cu flori formate pe axele<br />

laterale (inflorescenţă) [side-flowered<br />

; seitenblumig ; latériflore ; oldalvirágú;<br />

бокоцветковый]<br />

827 PLEURENCHYMA η (gr. -, εγχυμα<br />

„umplutură"), pleurenchim, ţesut lemnos<br />

[pleurenchyma, woody tissue;

---

389 Ρ Lie AT ΙΟ<br />

Pleurenchym, Holzparenchym ; pleurenchyme,<br />

tissu ligneux; pleurenchima,<br />

faparenchima ; плевренхима]<br />

828 PLEURIDIUM η (gr. -, ίδιον<br />

„mic"), pleuridiu, expansiunea laterală<br />

a labelului franjurat (Stanhopea<br />

oculata) [pleuridium ; Pleuridienbildung<br />

; pléuridie ; oldal-ajaknyulvány ;<br />

плевридий]<br />

829 PLEURORLASTICUS (gr. -, βλαστός<br />

„mugure"), pleuroblastic, cu emergente<br />

laterale avînd rol de haustorii<br />

(Fungi) [pleuroblastic ; pleuroblastisch<br />

; pleuroblastique ; pleuroblasztikus<br />

; плевробластический]<br />

830 PLEUROCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), pleurocarpic 1. Cu fructe<br />

laterale. 2. Cu fructificaţii pe ramurile<br />

laterale (Hepaticae) [pleurocarpic ;<br />

seitenfrüchtig ; pleurocarpe ; oldaltermésű<br />

; бокоплодный]<br />

831 PLEUROCYSTIDIUM η (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), pleurocislidă, cistidă<br />

laterală [pleurocystidium ; Pleurozystide<br />

; pleurocystide ; pleurocisztidium ;<br />

плевроцистида]<br />

832 PLEU RODI SC ALI S (gr. -, δίσκος<br />

„disc"), pleurodiscal, aflat pe partea<br />

laterală a discului [pleurodiscal ; pleurodiskal<br />

; pleurodiscal ; korongszéli ;<br />

плевродискальный]<br />

833 PLEUROGENUS (gr. -, γένος<br />

„urmaş"), plourogon, rezultat pe latura<br />

organului (bazidie) [pleurogenous<br />

; seitlichentspringend ; pleurogène<br />

; pleurogen, oldalkeletkezésű;<br />

плеврогенный]<br />

834 PLEURCGYNICUS, PLEUROGY-<br />

NUS (gr. -, γυνή „soţie"), pleuroginic,<br />

aflat pe latura gineceului [pleurogynous<br />

; pleurogynisch ; pleurogyne ;<br />

magházoldali ; бокопестичный]<br />

835 PLEUROMITICUS (gr. -, μίτος<br />

„fir"), pleuromilic, cu centromere difuze<br />

[cromozom) [pleuromitic ; pleuromitisch<br />

; plcuromitique ; pleuromitikus<br />

; плевромитический]<br />

836 PLEURORLASTICUS (gr. -, πλαστός<br />

„format"), pleuroplastic, care<br />

în partea centrală se definitivează<br />

în creştere, continuîndu-şi dezvoltarea<br />

în părţile laterale (frunzele la<br />

Corylus, Sorbus) [pleuroplastic; pleuroplastisch<br />

; pleuroplastique ; pleuroplasztikus<br />

; плевропластический]<br />

837 PLEURORRHIZUS (gr. -, ρίζα<br />

„rădăcină"), pleuroriz, cu radicula<br />

isituată lateral la marginea cotiledoanelor<br />

(embrionul la Cruciferae)<br />

[pleurorrhizous ; seitenvmrzelig; pleurorrhize<br />

; oldalgyököcskéjű ; краекорешковый]<br />

838 PLEUROSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţele dispuse lateral<br />

sau parietal (ovar) [pleurospermic ;<br />

seitensamig ; pleurosperme ; oldalmagvú<br />

; бокосемянный]<br />

839 PLEUROSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), pleurospor, spor format<br />

pe părţile laterale ale bazidiei [pleurospore<br />

; Pleurospore ; pleurospore ; pleurospóra;<br />

плевроспора]<br />

840 PLEUROSPORANGIUM η (gr. -,<br />

άγγείον „vas"), pleurosporange, sporange<br />

cu pleurospori [pleurosporange ;<br />

Pleurosporangium ; pleurosporange ;<br />

pleurosporángium ; плевроспораш'ий]<br />

841 PLEU ROT RI RALI S (gr. -, τρίβος<br />

„cale"), pleurotribal, cu staminele<br />

adaptate pentru depunerea polenului<br />

pe părţile dorsale ale insectei vizitatoare<br />

(floare) [pleurotribal; pleurotrib<br />

; pleurotribal ; pleurotribális ;<br />

плевротрибальный]<br />

842 PLEUROTRICHUS (gr. -, θρίξ,<br />

τρίχας „păr, cil"), cu cili laterali<br />

(zoospor) [side-ciliated ; seitenw^imperig;<br />

pleurotrique ; oldalt csillangós;<br />

боковолосый]<br />

843 PLEUROTROPUS (gr. -, τροπή „răsucire"),<br />

pleurotrop, cu micropilul<br />

îndreptat lateral spre peretele ovarului<br />

(ovul la Roraginaceae) [pleurotropous;<br />

pleurotrop, seitenläufig; pléurotrope<br />

; pleurotrop, oldalirányú ;<br />

плевротрош1ый]<br />

844 PLEUSTON η (gr. πλευστικός<br />

„care poate naviga"), pleuston, totalitatea<br />

organismelor care trăiesc la<br />

suprafaţa lacurilor de apă dulce<br />

(Lemna) [pleuston ; Pleuston ; pleuston<br />

; pleuszton ; плейстон]<br />

845 PLEXI-, PLEXUS, împletit (plexipes)<br />

[w^oven together; geflochten;<br />

entrelacé ; összefonódott ; сплете-, сплетённый]<br />

—> contextus, intertextusplect-<br />

846 PLICA f, pliu, cută (cută nectariferă)<br />

[plait, folding, fold; Falte; pli;<br />

ránc, redő ; складка]<br />

847 PLICA TILIS, plicatil, саге se pliseaza<br />

[plicatil; faltbar; plicatile; összehajtogatható;<br />

способный]<br />

848 PLICATIO f, pliere, cutare (а frunzelor)<br />

[plaiting, folding ; Falte ; plissage,<br />

plissement ; összehajtogatottság, ráncosság<br />

; образование складок]

---

PLICATIVUS 390<br />

849 PLICATIVUS, PLIC ATU S, pliat,<br />

cutat, prevăzut cu pliuri (frunză)<br />

[plaited, pleated, plicate, folded; faltig,<br />

gefaltet, faltenförmig, zusammengefaltet;<br />

plié, plissé, chiffonné; öszszehajtogatott,<br />

redős, ráncos; складчатый]<br />

—»· complicatus, ptycho-*<br />

850 PLOCOCARPIUM η (gr. πλόκος<br />

„cunună", καρπός „fruct"), plococarp,<br />

fruct format din folicule dispuse<br />

în jurul axei [plococarpium ; Plokokarpium;<br />

plococarpe; plokokárpium ;<br />

плококарпий]<br />

851 PLOTOPHYTA η pl (gr. πλωτός<br />

„plutitor", φυτόν „plantă"), plotofite,<br />

plante plutitoare ale căror stomate<br />

sínt dispuse pe faţa superioară a<br />

frunzelor lor (Clements) [plotophytes ;<br />

Plotophyten; plotophytes; plotofitâk;<br />

плотофиты]<br />

852 PLUMA f, pană, puf [feather, down;<br />

Flaumfeder, Fiederblatt; plume, duvet;<br />

toll, pehely, levélcimpa; перо]<br />

853 PLUMARIUS, pufos [feathery, downy;<br />

flaumig, federig; duveté; tollas;<br />

перовидный]<br />

854 PLUMREUS, plumburiu, de culoarea<br />

suriu albăstruie a plumbului<br />

[lead-coloured, leaden-grey, dull-grey;<br />

bleifarbig, bleigrau; plombé, couleur<br />

de plomb; ólomszinű, ólomszürke;<br />

свинцовосерый] —• moîybdeus<br />

855 PLUMIFER, PLUMOSUS, pufos,<br />

cu peri dispuşi ca firele unei pene<br />

(papus) [feathery, downy; flaumig,<br />

federig; plumeux, duveté; tollas;<br />

оперенный, перовидный]<br />

856 PLU MULA f, plumulă, muguraşul<br />

embrionului; mugurele terminal al<br />

plantulei tinere, aflat între cotiledoane,<br />

din care se dezvoltă tulpiniţa<br />

[plumule ; Stammknospe, Keimfederchen,<br />

Samenkeimsfederchen, Knöspchen.<br />

Blattfederchen; plumule; rügyecske,<br />

száracska, lombocska ; перышко,<br />

почечка] —»• gemmula, corculum<br />

857 PLURI- (lat. plus, pluris „mai mult"),<br />

cu mai multe, mulţi- (pluricostatus,<br />

pluriflorus, plurifolius, pluriovulatus)<br />

[several-, many-; mehr-, viel-; plusieurs,<br />

nombreux ; sok-, több- ; много-]<br />

mulţi-, pleio-, poly-, chili-, mille-<br />

858 PLURIANNUUS, plurienal 1. Cu<br />

durată de viaţă de mai mulţi ani.<br />

2. Саге înfloreşte numai după mai<br />

mulţi ani (Cirsium, Verbascum, Agace)<br />

[plurannual; pluriennal, mehrjährig;<br />

pluriannuel; többéves, többnyári;<br />

многолетники] -*· multennis, perennis<br />

859 PLURICARPELLARIS, pluricarpelar,<br />

format din mai multe cârpele<br />

[pluricarpellary ; mehrfruchtblăttrig ;<br />

pluricarpellaire ; több termőlevelű ;<br />

МНОГОПЛОДОЛИС1ИКОВЫЙ] —» multicarpellaris,<br />

polycarpellaris<br />

860 PLURICELLULARIS, pluricelular,<br />

format din mai multe celule (Thallophyta)<br />

many-celled ; mehrzellig ; pluricellulaire<br />

; többsejtű ; многоклеточный]<br />

—• multicellularis<br />

861 PLU RI CE PS, PLU RICE PH ALU S<br />

—*• multicapitatus<br />

862 PLU RICH ROMOSOM ALIS<br />

chromosomicus<br />

-^ poly-<br />

863 PLURICOSTATUS, multicostat, eu<br />

mai multe coaste (fructele de Umbelliferae)<br />

[multicostate, many-ribbed ;<br />

vielrippig ; multicosté ; sokbordás ;<br />

многоребристый] —> multicostatus<br />

864 PLU RI DEN S, PLURIDENTATUS,<br />

multidentat, cu numeroşi dinţi [multidentate,<br />

many-toothed ; vielzähnig,<br />

reichgezăhnt ; multidenté ; sokfogú ;<br />

многозубчатый] —*• polyodontus, multidentatus<br />

865 PLURIFLORUS -* multiflorus, polyanthus<br />

866 PLURIFOLIUS -• polyphyllus, multifolius<br />

867 PLURILOCELLATUS, PLURILO-<br />

CULARIS —* multilocellatus, multilocularis<br />

868 PLURINERVATUS, PLU RIN ER-<br />

VIS, multinervat, cu mai multe nervuri<br />

(frunză) [multinervate, manynerved;<br />

vielnervig, vieladerig; multinervié;<br />

sokerű, gazdagon erezett;<br />

многожилковатый] -+ polyneurus, multinervis<br />

869 PLURINUCLEATUS, multinucleat,<br />

cu mai mulţi nuclei [multinucleate ;<br />

vielkernig; níultinucléé; többsejtmagveas<br />

; многоядерный] —> polynucleatus,<br />

multinuclearis<br />

870 PLURIOVULATUS, multiovulat, cu<br />

numeroase ovule (ovar) [multiovulate ;<br />

mehreiig; multiovulé; több magdudoros;<br />

лшогояйдевой] -* polyovulatus,<br />

multiovulatus<br />

871 PLURI PARTI TUS, multipartit, cu<br />

mai multe inciziuni aproape pînă la<br />

nervura mediană (frunză) [multipartite,<br />

pluripartite ; vielteilig; multipartit;<br />

sokosztatú; многораздельный]<br />

-+ multipartitus<br />

872 PLURIPETALUS -^ polypetalus,<br />

multipetalus

---

391 PODOSYNCARPIA<br />

873 PLURIPHAGUS -^ polyphagus<br />

874 PLURIPLOIDEUS -^ polyploideus<br />

875 PLU RI POLARI S -^ multipolaris<br />

876 PLURISEPTATUS, PLU RISE P-<br />

TUS, pluriseptat, multiseptat ; cu<br />

mai mulţi loculi sau lője; multicompartimentat<br />

[pluriseptate, multiseptate;<br />

vielquerfăcherig, vielkammerig;<br />

multisepté, à plusieurs cloisons;<br />

többkamrás, több válaszfalas; многоперегородчатый]<br />

—»^ multiseptatus,<br />

polyphragmaticus<br />

877 PLU Rí SE Rí ALIS, pluriserial, multiseriat,<br />

dispus în mai multe serii<br />

(scvame, staminé) [pluriserial, manyrowed,<br />

many-ranked; vielreihig, vielzeilig;<br />

multisérié; soksoros, többsoros;<br />

многорядный] —»^ multifarius,<br />

multiserialis<br />

878 PLURISPORANGIATUS<br />

sporangiatus<br />

— poly-<br />

879 PL URI VALENS -* multivalens, polyvalens<br />

880 PLURIVORUS -* polyphagus, pleiophagus,<br />

omnivorus<br />

881 PLUS-MINUSVE (±), mai mult<br />

sau mai puţin [more or less; mehr<br />

oder minder; plus ou moins; többékevésbbé<br />

; более или менее]<br />

882 PLUVIALI S, pluvial 1. Referitor<br />

la ploaie. 2. Саге anunţă ploaia<br />

[relating to rain, announcing rain ;<br />

regenanzeigend; pluvial; esőre vonatkozó,<br />

esőt jelző ; дождливый]<br />

883 PLUVIOMETRUM η -^ отЪгоmetrum<br />

884 PNEUMATOCYSTIS i (gr. πνεύμα,<br />

πνεύματος „aier", κύστις „pungă"),<br />

pneumatocist, veziculă plină cu aer<br />

care uşurează plutirea plantei (Fucus<br />

vesiculosus) [pneumatocyst ; Pneumatozyste;<br />

pnéumatocyste ; pneuma'ociszta<br />

; шшуматоцист]<br />

885 PNEUMAIODIA η pl (gr. -), pneumatode,<br />

termenul comun al orificiilor<br />

ţesuturilor aeriene prin care comunică<br />

cu aerul liber, asemănătoare lenticelelor<br />

şi stomatelor [pneumatodia;<br />

Pneumatoden ; pneumatodes; pneumatodák,<br />

szellőztető nyílások; шювматоды]<br />

886 PNEU M ΑΤΟ РНО RU M η (gr. -, φόρος<br />

„purtător"), pneumatofor 1. Organ<br />

purtînd pneumatode. 2. Rădăcină<br />

respiratorie cu creştere negativ geotropică<br />

(Taxodium, Jussieua) [pneumatophore,<br />

aerating root; Pneumatophor,<br />

Atemwurzel ; pneumatophore ;<br />

pneumatoforum, lélegzögyökér, szellőztető<br />

gyökér; ш1евматофор, дыхательный<br />

корень]<br />

887 POCILLUS m —• oplarium, scypha<br />

888 POCULIFLORUS, cu flori poculiforme<br />

[cup-flowered ; becherbliitig ;<br />

poculiflore ; pohárvirágú, serlegvirágú ;<br />

бокалоцветковый]<br />

889 POCULIFORMIS, poculiform, de<br />

forma unei cupe [poculiform, cuplike,<br />

becherförmig; poculiforme; kehely<br />

alakú ; бокалообразный] -* суаthiformis,<br />

cupuliformis, phyaliformis<br />

890 POD-, PODO-, -PODIUS, -PODUS,<br />

-PUS (gr. ποβς, ποδός „picior"), cu<br />

piciorul, cu suportul (podanthus, podocephalus,<br />

sclera^odius, echinopodus,<br />

cladopus, crassipes) [-footed, stipitate;<br />

fuß-, stiel-, -füßig, -stielig;<br />

à pied, à stipe; -lábú, -tönkű, talpú;<br />

НОЖКО-, -ножковый] —> ped-, pedi-,<br />

pedo-, -pes<br />

891 PODETIUM n, podeţiu, pedicelul<br />

organelor de fructificaţie a unor licheni<br />

şi muşchi [podetium ; Podetium,<br />

Fußgestell ; podetium ; podécium ;<br />

подеций] —у stelidium<br />

892 PODICELLUS m, PODICILLIUM<br />

η, podicel, suportul scurt al fructificaţiei<br />

lichenilor [podicellus; Flechtenfruchtstiel<br />

; podicelle ; podicellus ; маленький<br />

подеций]<br />

893 PODOCARPIUM η ( gr. -, καρπός<br />

„fruct"), podocarp, suportul ovarului<br />

[podocarp; Fruchtfuß; podocarpe;<br />

magháztartó ; подокарпий]<br />

894 PODOCARPUS (gr.-), ,-do .pic<br />

2. Cu fructe stipiiate. 2. Cu .var<br />

pedicelat [podocarpous ; podokarpisch,<br />

stielfrüchtig; podocarpique ; talpas termésű;<br />

ножкоплодный]<br />

895 PODOGYNIUM η (gr. -, γυνή „soţie")<br />

—*• gynophorum<br />

896 PODOPTERUS (gr.-, πτερόν „aripă"),<br />

cu suportul aripat; cu pedunculul<br />

aripat [podopterous ; geflügeltfüßig,<br />

geflügeltstielig; podoptère ; 4íárnyalt<br />

kocsányú, szárnyalt tönkű , ножкокрылыи]<br />

897 PODOSPERMIUM η (gr.-, σπέρμα<br />

„sămînţă") —» funiculus<br />

898 PODOSYNCARPIA f (gr. -, σύν „împreună",<br />

καρπός „fruct"), podosincarpie,<br />

capsulă dublă prin concreştere,<br />

dintre care una este dezvoltată, iar<br />

cealaltă abortivă (Worsdell) [podosyn-

---

POECIL- 392<br />

сагру; Podosynkarpie; podosyncarpie;<br />

podoszinkárpia; подосинкарпий]<br />

899 POECIL-, POECILO- (gr. ποικίλος<br />

„variat"), variat, pestriţ (poecUanthus,<br />

poecilophyllus) [various, variegated ;<br />

verschieden, bunt; varié, panaché;<br />

változó, tarka ; разно-, пестро-, пестрый]<br />

900 POECILODYNAMICUS (gr. -, δύναμις<br />

„putere"), poicilodinamic, cu<br />

absenţa caracterului unuia dintre părinţi<br />

(hibrid) [poikilodynamic ; poikilodynamisch<br />

; poikilodyname ; poikilodinamikus<br />

; пойкилодинамический]<br />

901 POECILOGEOTROPISMUS* m ('gr. -,<br />

уГ\ „pămînt", τροπή „răsucire"), poicilogeotropism,<br />

geotropism schimbător,<br />

la început negativ şi apoi pozitiv<br />

(Arachis) [poikilogeotropism ; Poikilogeotropismus<br />

; poikilogéotropisme ; poikilogeotropizmus<br />

; пойкилогеотропизм]<br />

902 POECILO PLOI DI A f (gr. - άπλοός<br />

„simplu", ίδιος „obişnuit") -* mixoploidia<br />

903 POECILOSYJSDESIŞ f (gr. -, σύνδεσις<br />

„reunire"), poicilosindeză, împerecherea<br />

neregulată a cromozomilor,<br />

cu valenţe variabile, în cazul meiozei<br />

unui hibrid (Karpetschenko) [poikilosyndesis<br />

; Poikilosyndese ; poikilosyndèse<br />

; poikiloszindézis ; пойкилосиндезис]<br />

904 POECILOTHERMICUS (gr. -, θέρμη<br />

„căldură"), poicilotermic, care este<br />

în funcţie de variaţiile temperaturii<br />

[Poikilothermie ; poikilothermisch ; poikilotherme<br />

; poikilotermikus ; пойкилотермный]<br />

905 POECILOXEROPHYTA η pl (gr.-,<br />

ξηρός „uscat", φύτον „plantă"), poiciloxerofite,<br />

xerofite care în perioada<br />

de uscăciune îndelungată ajung în<br />

stare de anabioză (Lichenes, Selaginella)<br />

[poikiloxerophytes ; Poikiloxerophyten<br />

; poikiloxerophytes ; poikiloxerofiták<br />

; пойкилоксерофиты]<br />

906 -POGIUS, -POGON-, POGONO- (gr.<br />

π(ογων „barbă"), bărbat păros (epipogius,<br />

pogonanthus, epipogon, pogonoptilus,<br />

pogonostigmus) [beard-, bearded;<br />

bárt-, -bärtig; barbellé; szakállas,<br />

-szakállú; бородо-, бородчатый]<br />

—+ barbatus, barbi-<br />

907 POGONOPHORUS (gr. -, φοράς „purtător")<br />

—> barbatus<br />

908 POLARIS, -POLARIS, polar, dispus<br />

la poli (nuclei, plante) (aeguipolaris)<br />

[polar; polarisch; polaire; sarki; полярный]<br />

* Nomen in hoc loco<br />

909 POLARITÁS f, polaritate, prezenţa<br />

a doi poli deosebiţi şi opuşi (bază<br />

şi vîrf) la cele două capete ale organului<br />

axial [polarity ; Polarität ; polarité<br />

; polaritás, sarkítás, sarkítottság,<br />

kétsarkuság ; полярность]<br />

910 POLEXOSTYLUS m (gr. πολύς<br />

„mult", έξω „afară", στύλος „columnă")<br />

—»• carcerulus<br />

911 POLIO-, POLI и S (gr. πολιές „cenuşiu"),<br />

cenuşiu (poliocephalus, poliophyllus,<br />

poliotrichus) [grey ; grau ;<br />

gris; szürke; серо-, седой] -• griseus<br />

912 POLIOPLASMA η ;gr. -, πλ'ασμα „modelare"),<br />

polioplasmă, stratul citoplasmatic<br />

netransparent, aflat sub<br />

hialoplasmă şi ectoplasmă (Nägeli)<br />

[polioplasm; Polioplasma, Körnerplasma<br />

; polioplasme ; polioplazma ; noлиоплазма]<br />

913 POLITUS, POLI- (polifolius) -*<br />

laedgatus<br />

914 POLLACHANTHUS (gr. πολλαχή<br />

„adesea", άνθος „floare"), polacantic,<br />

care în cursul anilor înfloreşte de<br />

mai multe ori [pollac(h)anthic ; wiederholtblühend<br />

; pollachanthe ; többször<br />

virágzó ; повторноцветущий]<br />

915 POLLACHIGENUS (gr. -, γεννάω „а<br />

se naşte") —>• polycarpicus<br />

916 POLLAPLASIA f (gr. -, πλάσις „formare"),<br />

polaplazie, divizarea organului<br />

simplu în mai multe organe<br />

asemănătoare (Fermond) [polii plasy;<br />

Pollaplasie ; poUaplasie ; poUaplázia ;<br />

поллаплазия]<br />

917 POLLAPLOSTEMONOPETALUS<br />

(gr. πολλαπλόος „multiplu", στήμον<br />

„fir", πέταλου „petală"), polaplostemonopetal,<br />

cu staminele în număr<br />

multiplu faţă de petale [pollaplostemonopetalous<br />

; pollaplostemonopetal ;<br />

pollaplostémonopétale ; poUaplosztemonopetális<br />

; поллаплостемонопетальный]<br />

918 POLLEN η (lat. pollen „praf fin"),<br />

polen, totalitatea celulelor reproductive<br />

mascule din anterele fanerogamelor,<br />

care fecondează ovarul [pollen ;<br />

Pollen, Blütenstaub; pollen; pollen,<br />

virágpor, hímpor; пыльца, цветень]*<br />

919 POLLEN INA f, polenina, substanţa<br />

fundamentală a exinei grăunciorului<br />

de polen [pollenine; Pollenin; pollenine<br />

; pollenin ; полленнн]<br />

920 POLLEX m ("), polex, uncie; lăţimea<br />

degetului gros, 1" = cea 2,5* cm<br />

[inch, thumb ; Daumbreite, Zoll ; pouce;<br />

hüvelykszéles; дюйм] —* uncia

---

393 POLYARINUS<br />

921 POLLICARIS, policar, uncial, de lăţimea<br />

degetului gros, 1" = oca 2,5 cm<br />

[inch long; daumbreit, zollang; pollicaire<br />

; hüvelykszéles ; дюймовй] -•<br />

uncialis<br />

922 POLLIN ARI UM η, polinarie, polinie ;<br />

masă polinicá claviformă din anteră<br />

conţinînd grăuncioarele de polen cuprinse<br />

într-o substanţă vîscoasă (Asclepiadaceae,<br />

Orchidaceae) [poliinarium,<br />

pollinium, pollen-mass ; Poliinarium,<br />

Pollinium, Pollenmaße, Pollenklümpchen<br />

; pollinie, masse pollinique ; poliinarium,<br />

pollentömeg, liímpormassza ;<br />

поллт1арии, поллиний, пыльцевая<br />

масса] —> massula, massa pollinica,<br />

pollinium<br />

923 POLLINATIO f, polenizare, transportul<br />

polenului de pe anteră pe<br />

stigm?t [pollination; Bestäubung, Pollenübertragung;<br />

pollinisation; beporzás,<br />

megporzás, himporbehintés ; опыление]*<br />

924 POLLIN ATU S, polenizat, cu stigmatul<br />

acoperit de polen [pollinate,<br />

pollinized; bestäubt; poUinisé; beporzott<br />

; опылённый, опылять]<br />

925 POLLINICUS, polinic, referitor la<br />

polen (cameră, masă, sac) [pollinie;<br />

poUinisch; pollinique; virágporra vonatkozó<br />

; пыльцевой]*<br />

926 POLLINIFER, polinifer, care poartă<br />

sau conţine polen [poUiniferous, pollen-bearing<br />

; pollentragend, blütenstaubtragend<br />

; pollinifère ; virágport<br />

hordozó ; пыльценосный]<br />

927 POLLIN IS ATIO t -.- pollinatio<br />

928 POLLINIUM η -• poliinarium<br />

929 POLLINODIUM η, polinodiu, gu^<br />

metul mascul imobil care fecondează<br />

ascogonul (Ascomycetes) [poUinodium ;<br />

Pollinodium; pollinode; pollinóuium;<br />

ПОЛЛИНОДИЙ]<br />

930 POLLINOSIS f, polinoză, alergie polinică;<br />

boală a mucoasei nazale şi<br />

a ochilor, cauzată de polen [pollinosis;<br />

Pollinose, Pollenallergie, Heuschnupfen<br />

; Pollinose ; szénaláz ; поллиноз]<br />

931 POLOICUS (gr. πολύς „mult", οίκος<br />

„casă"), poloic, cu flori fertile şi sterile<br />

pe aceeaşi plantă sau pe plante<br />

diferite (Lindberg) [poloicous ; poloisch ;<br />

poloique ; poloikus ; полоический]<br />

932 POLUS m pol [pole ; Pol ; pôle ; polus ;<br />

полюс]<br />

933 POLY- (gr. πολύς „mult"), mult, numeros,<br />

bogat (polyaxialis, polycarpellatus,<br />

polychromaticus, polyembryonalis)<br />

[many, numerous ; viel-, reich- ;<br />

plusieurs, beaucoup; sok-, számos, gazdagon-<br />

; много-] -> muhi-, pleio-,<br />

pluri-, chilink<br />

POLYACANTHUS (gr. -, Ακανθα<br />

„spin"), cu numeroşi spini [manythorned;<br />

vieldornig, vielstachelig; à<br />

plusieurs aiguillons; soktövisű, soktüskéjű;<br />

многоиглистый]<br />

935 POLYACHAENIUM η (gr. -, α „nu",<br />

χαίνω „a căsca"), poliachenă, achenă<br />

formată din mai multe cârpele libere<br />

(Malva rotundifolia, Ranunculus acer)<br />

[polyachene ; Polyachănium ; polyakène<br />

; többeskaszat ; многосемянка]<br />

936 POLYACTINUS (gr. -, άκτίς „rază")<br />

—»• polyarchicus<br />

937 POLYADELPHICUS, POLYADEL-<br />

PHUS (gr. -, αδελφός „frate"), poliadelf,<br />

cu staminele reunite în fascicule<br />

prin filamentele lor (staminele la<br />

Citisus Hypericum) [polyadelphous, polyadelphian<br />

; vielbrüderig, mehrbrüderig,<br />

polyadelphisch ; polyadelphe ;<br />

többfalkás, sokfalkás ; многобратственный]<br />

—• phalarsiphytus<br />

938 POLYADENUS (gr. -, άδην „glandă"),<br />

cu glande numeroase [polyadenous ;<br />

vieldrüsig, drüsenreich ; polyadène ;<br />

sokmirígyű ; многожелезистый ]—» тЫtiglandulasus<br />

939 POLYANCISTRUS (gr. -, αγκιστρον<br />

„cîrlig"), cu numeroase cîrlige [manyhooked;<br />

vielhakig; à plusieurs crochets<br />

; sokhorgú, többkampójú ; многокрючковатый]<br />

-* polycamptus<br />

940 POLY AN DRU S (gr.-, ανήρ^ ανδρός<br />

„bărbat"), poliandric, cu staminé numeroase<br />

(floare) [polyandrous, polyandrian;<br />

vielmännig; polyandre; sokporzójú,<br />

többhímes ; многотычинковый]<br />

—»• polystemaneus, polyarinus<br />

941 POLYANTHEMUS, POLYAN­<br />

THUS (gr. -, άνθεμίς; άνθος „floare")-*<br />

multiflorus, pluriflorus, myrianthus<br />

942 POL Y ANTHER US (gr. -, ανθηρός „înflorit"),<br />

cu numeroase an tere [polyantherous;<br />

vielstaubblăttrig ; polyanthéré;<br />

többportokú; многопыльниковый]<br />

943 POLYARCHICUS (gr. -, αρχή „origine"),<br />

poliarhic, multiradiat; cu numeroase<br />

radii sau fascicole (rădăcină,<br />

stei) [polyarch; mehrstrahlig; multirayonné;<br />

soksugarú; многолучистый]<br />

—>• polyactinus, multiradiatus<br />

944 POLYARINUS (gr.-, δρρην „barbet")<br />

—»· polyandrus

---

POLYASTER 894<br />

945 POLYASTER m (gr. -, αστήρ „sica"),<br />

poliaster, cu mai multe centre în<br />

celulă, unite între ele prin fusuri nucleare<br />

(Hartog) [poljaster; Polyaster;<br />

polyaster; poliészter; полиастер]<br />

946 POLYBLASTUM η (gr.-, βλαστός<br />

„mugure"), poliblast, spor multiscptat<br />

(Lichenes) [polyblast; Polyblast;<br />

polyblaste; poliblászt; полибласт]<br />

947 POLYCAMARUS [gT. -, καμάρα „boltă")<br />

-• polycarpicus<br />

948 POLYCAMPTUS (gr. -, καμπτός<br />

„recurbat") —* polyancistrus<br />

949 WLYCARPELLARIS [%T.-, καρπός<br />

„fruct") —* pluricarpellaris<br />

950 POLYCARPICUS (gr. -), policarpic<br />

1. Cu numeroase fructe. 2. Format<br />

din mai multe cârpele. 3. Care înfloreşte<br />

şi fructifică de mai multe ori<br />

în cursul vieţii sale [polycarpic, polycarpous,<br />

many-fruited ; polykarpisch,<br />

vielfrüchtig, mehrfrüchtig, vielmalfrüchtig;<br />

polycarpique ; polikárpikus,<br />

többszörtermő, többszörvirftó, sokszor<br />

termő, soktermésű; поликарпический,<br />

многоплодный, многоплодолистиковый]<br />

—*• pollachigenus, sychnocarpus (3)<br />

951 POLYCARPIUM η (gr. -), policarp,<br />

fruct compus, indéhiscent, format din<br />

mai multe cârpele (Fragaria, Rosa)<br />

[polycarpium ; Polykarpium; polycarpe<br />

; polikárpium, terméscsoport ; поликарпий,<br />

многоплодник]<br />

952 POLYCARPOPHORIA i (gr. -, φόρος<br />

„purtător"), policarpoforie, formarea<br />

mai multor capsule la vîrful<br />

ramificaţiilor muşchilor frunzoşi acrocarpici,<br />

care obişnuit sînt monocarpici<br />

[polycarpophory ; Polykarpophorie<br />

; polycarpophorie ; polikárpofória ;<br />

поликарпофория]<br />

953 POLYCARPUS (gr.-) -» polycarpicus<br />

954 POLYCARYON η (gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), policarion, nucleu cu mai<br />

mulţi centrozomi [polycaryon; Polykaryon<br />

; polycaryonte ; polikarion ;<br />

поликарион]<br />

955 POLYCARYOTICUS (gr.--), policariotic,<br />

cu mai mulţi nuclei (celule)<br />

[polycaryotic ; polykaryotisch, mehrkernig<br />

; polycaryotique ; polikariótikus,<br />

többsejtmagvas ; поликарнотяческий]<br />

—• multinucleatus, polynuclearis<br />

956 POLYCENTRICUS (gr. -, κέντρον<br />

„centru", „pinten"), policentric, cu<br />

mai multe centromere (cromozomi)<br />

[polycentric ; polyzentrisch ; polycentrique;<br />

policentrikus; многоцентрический]<br />

957 POLYCENTRUS (gr.-), cu mulţi<br />

pinteni [many-spurred; vielspornig; à<br />

plusieurs éperons ; soksarkanytyús ;<br />

многошиповатый]<br />

958 POLYCEPHALUS (gr. -, κεφαλή<br />

„cap") -+ muUicapitatus<br />

959 POLYCERATUS, POLYCERUS<br />

(gr. -, κεραία „corn"), multicorn, cu<br />

multe coarne [many-horned; vieíhörnig<br />

; multicorne ; sokszarvacskás ; многорогатый]<br />

—> multicornus<br />

960 POLYCHASIUM η (gr. -, χάσχς „diviziune")<br />

-^ pleiochasium<br />

961 POLYCHLORUS (gr. -, χλωρός „verde"),<br />

verde închis [dark-green; dunkelgrün<br />

; vert foncé ; sötétzöld ; темнозелёный]<br />

962 POLYCHORIA f (gr. -, χωρέω „a se<br />

răspîndi"),polic(h)orie,răspîndireafructelor,<br />

seminţelor şi а sporilor pe mai<br />

multe căi (apă, vînt, animale) [polychory<br />

; Polychorie ; polychorie ; polichória;<br />

полихория]<br />

963 POLYCHROMATICUS (gr.-, χροίμα<br />

„culoare") —• multicolor<br />

964 POLYCHROMATISMUS m, POLY-<br />

CHROMIA f (gr. -), policromie, policromatism<br />

; variaţie de culori la aceeaşi<br />

corolă (Lindmann) [polychromatism,<br />

polychromy; Polychromatismus, Verschiedenfarbigkeit<br />

; polychromatisme ;<br />

polikromatizmus, különféleszinűsóg ;<br />

полихроматизм]<br />

965 POLYCHROMATOPHILUS (gr.-,<br />

φιλέω „a iubi"), policromatofil, care<br />

se colorează uşor în culori variate<br />

(celulă) [polychromatophil; polychromatophil;<br />

polychromatophile; polikromátofil<br />

; полихроматофильный]<br />

965а POLYCIIROMIA f (gr. -) -^ amphichromia,<br />

heterochromatia<br />

966 POLYCHROMOSOMICUS (gr. -,<br />

σώμα „corp"), policromozomic, cu mai^<br />

mulţi cromozomi [polychromosomic ;'<br />

polychromosomisch ; polychromosomique;<br />

több kromoszómás; полихромосомнческий]<br />

-> plurichromosomalis<br />

967 POLYCHROMUS, POLYCIIROUS<br />

(gr. —, χρόα „culoare") —>• multicolor<br />

968 POLYCHRONICUS (gr. -, χρόνος<br />

timp"), policronic, petrecut în timpuri<br />

sau în faze diferite [polychronic ; verschiedenzeitig;<br />

polychronique ; különböző<br />

időbeli ; полихронический, возникающий<br />

неоднократно]

---

895 POLYGAMUS<br />

969 POLYCLADIA f (gr. -, κλάδος „ramură"),<br />

policladie, prezenţa unui număr<br />

mai mare de ramuri decît cel<br />

normal [polyclady; Polykladie, Vielăstigkeit,<br />

Vielverăstelung, Astwucherung;<br />

polycladie; polikládia, sokáguság;<br />

поликладия]<br />

970 POLYCLADUS (gr.-), cu numeroase<br />

ramuri, multiramificat [multiramose,<br />

many-branched, polycladous ;<br />

vielzweigig, vielăstig ; polyclade, à plusieurs<br />

branches; sokágú; многоветвистый]<br />

971 POLYCLONALIS (gr. -, κλών „ramură"),<br />

policlonal, care constă din<br />

mai mulţi cloni (cultivar) [polyclonal;<br />

polyklonal ; polyclonal ; poliklonális ;<br />

поликлоновый]<br />

972 POLYCOCCUS (gr. -, κόκκος „bacă"),<br />

cu bace numeroase [polycoccous, many<br />

-berried; vielbeerig; à plusieurs<br />

baies ; sokbogyós ; многоорешковый]<br />

->- multicoccus<br />

973 POLYCOTYLEDONEUS (gr. -, коτυληδών<br />

„cavitate"), policotiledoneu,<br />

cu mai multe cotiledoane (plantă)<br />

[polycotyledonous ; vielsammenlappig,<br />

vielkeimblăttrig ; à plusieurs cotyledons<br />

; többszíklevelű ; многосемядольный]<br />

974 POLYCOTYLEDONIA f, POLYCO-<br />

TYLIA í (gr. -), policotiledonie, prezenţa<br />

a mai mult de două cotiledoane<br />

[polycotyledony ; Polykotyledonie ; polycotyledonie<br />

; többszíkleveluség ; no-<br />

ЛИКОТИЛИЯ, многосемядольность]<br />

975 POLYCULTURA f (gr.-, lat. cultura<br />

„cultură"), policultură, cultivarea<br />

în aceeaşi gospodărie a mai multor<br />

soiuri de plante [polyculture; Mischkultur;<br />

polyculture; vegyes mivelés;<br />

поликультура]<br />

976 POLYCYCLICUS (gr, -. κύκλος<br />

„cerc"), policiclic, cu mai multe verticile<br />

(floare) [polycyclic; polyzyklisch ;<br />

polycyclique ; többörvű ; полихщклический,<br />

многокруговой] —• pleiocyclicus,<br />

polygyrus, multigyratus<br />

977 POLYCYSTICUS (gr. -, κύστις<br />

„pungă") -+ pluricellularis<br />

978 POLYDACTYLIA i (gr. -, δάκτυλος<br />

„deget"), polidactilie, prezenţa unor<br />

огРГпе supranumerare datorită factorilor<br />

genetici [Polydactyly; Polydaktylie<br />

; polydactylie ; polidaktilia ;<br />

полидактилия]<br />

979 POLYDACTYLUS (gr.-), multidigitat,<br />

cu mai multe diviziuni sau<br />

fascicule digitiforme (frunze, spice)<br />

[multidigitate ; vielfingerig ; multidigité;<br />

többször ujjas; многопальчатый]<br />

—» muîtidigitatus<br />

980 POLYDEMICUS (gr.-, δ^μος „district"),<br />

polidemic, саге creşte în mai<br />

multe formaţii sau districte naturale<br />

[polydemic ; polydemisch ; polydémique;<br />

polidemikus; полидемический]<br />

981 POLYDERMIS f (gr. -, δέρμα „piele"),<br />

poliderm, ţesut protector al cilindrului<br />

central format din straturi alternative<br />

de celule endodermice şi parenchimatice<br />

(Mylius) fpolyderm; Polydermis;<br />

polyderme ; polidermisz ; полидерма]<br />

982 POLY DRU PA f (gr. -, δρύππα „bacă"),<br />

polidrupă, fruct multiplu format din<br />

mai multe drupe (Rubus) [polydrupe ;<br />

zusammengesetzte Steinfrucht; polydrupe;<br />

többes csontár; сложная костянка]<br />

983 POLYEMBRYONIA f (gr. -, έμβρυον<br />

„embrion"), poliembrionie, producerea<br />

mai multor embrioni în acelaşi ovul<br />

[polyembryony ; Polyembryonie ; polyembryonie<br />

; poliembriónia, többcsirájuság<br />

; многоэмбрионЕя]<br />

984 POLYENERGIDA f (gr. -, ενέργεια<br />

„forţă acti\ă"), polienergidă, celulă<br />

multinucleată, care se poate desface<br />

în atîtea părţi monoergide cîţi nuclei<br />

erau (Sachs) [polyenergid ; Polyenergide;<br />

polyénergide; polienergidă; noлиэнергида]<br />

985 POLYENERGIDICUS (gr.-), polienergidic,<br />

care conţine mai multe<br />

energide (celulă) [polyenergidic ; polyenergid<br />

; polyénergide ; polienergidás,<br />

többenergidás ; полиэнергиднческий]<br />

986 POLYFACTORI ALI S multifactorialis<br />

987 POLYFOLLICULUS m, polifoliculă,<br />

foliculariu; fruct multiplu, format<br />

dintr-un agregat de folicule derivate<br />

dintr-o singură floare (Sedum, Caltha)<br />

[polyfollicle ; zusammengesetzte Balgfrucht;<br />

polyfoUicule ; tüszőcsokor, tüsző-terméscsoport;<br />

полифолликул,сложный<br />

фолликул] -• follicular iura, folii'<br />

culodium, multifolliculus<br />

988 POLYGAMIA f (gr.-, γάμος „căsătorie"),<br />

poligamie, flori hermafrodite<br />

şi unisexuate pe acelaşi individ sau<br />

pe indivizii diferiţi ai aceleiaşi specii<br />

(Atriplex) [polygamy; Polygamie,<br />

Vielehigkeit ; polygamie ; poligamia,<br />

felemásvirágúság; полигамия, многодомность]<br />

—*• anomaloecia, pleogamia<br />

989 POLYGAMUS (gr.-), poligam, cu<br />

flori hermafrodite şi unisexuate pe

---

POLYGENESIS<br />

aceeaşi plantă sau specie [polygamous,<br />

polygamian ; polygam, vielehig, gemischtgeschlechtig<br />

; polygame ; poligám,<br />

felemásvirágú ; полигамный,<br />

многодомный]<br />

990 POLYGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), poligeneză, descendenţă<br />

din mai multe linii parentale; originea<br />

multiplă a unor taxoni [polygcnesis<br />

; Polygenese ; polygenèse ; poligenézis;<br />

полигенез] —^ polyphylesis,<br />

polygenia, polyphylia<br />

991 POLYGENETICUS (gr.-), poligcnetic,<br />

polifiletic; derivat din mai<br />

multe linii de descendenţă [polygenetic<br />

; polygenetisch ; polygénétique ; poligenetikus<br />

; полигенетический] —» polyphyleticus<br />

992 POLYGENIA f (gr. -, γένος „urmaş")<br />

—>• polygenesis, polyphylesis<br />

993 POLYGONALIS, POLYGONIUS,<br />

POLYGONUS (gr. -, γωνία „unghi"),<br />

poligonal, multiangular ; cu mai multe<br />

muchii, unghiuri sau colţuri (tulpină)<br />

[polygonal, many-angled, multangular;<br />

polygonal, vielkantig, vieleckig,<br />

polygonal, multigone, multangulé, multangulaire;<br />

poligonális, sokélű, sokszögű,<br />

sokszögletű ; многоугольный,<br />

многосторонный] —>• multangular is,<br />

multangulus, multigonus<br />

994 POLYGYNIA f (gr. -, γυνή „soţie")<br />

poliginie, prezenţa mai multor pislile<br />

în fiecare floare (Ranunculus, Rosa)<br />

[polygyny; Vielweibigkeit; polygynie;<br />

többanyásság; полигиния]<br />

995 POLYGYNUS (gr.-), poligin, cu<br />

mai multe pistile (floare) [polygynous;<br />

vielweibig, vielgriff élig ; polygyne;<br />

többanyás, többtermőjű; no-<br />

ЛИГИННЫЙ, многопестичный]<br />

996 POLYGYRUS (gr. -, γΰρος „cerc") -+<br />

polyayclicus<br />

997 POLYHAPLOIDEUS (gr. -, άπλος<br />

„singur", ίδιος „obişnuit"), pohhaploid,<br />

cu număr de cromozomi redus<br />

la jumătate faţă de numărul iniţial,<br />

în cazul tipului derivat partenogenetic<br />

dintr-o formă poliploidă (Katayama)<br />

[pol> haploid; poly haploid; polyhaploïde;<br />

polihaploid; полигаплоидный]<br />

998 POLYHYRRIDAligr.-, lat. hybrida<br />

„corcitură"), polihibrid, hibrid al<br />

cărui părinţi se deosebesc între ei<br />

prin mai multe caractere [polyhybrid<br />

; Polyhybride ; polyhybride ; polihibrid<br />

; полигибрид]<br />

39β<br />

999 POLYLEPIS (gr. -, XenVç „scramă"),<br />

cu numeroase scvame [manyscaled<br />

; vielschuppig ; à plusieurs écailles<br />

; sokpikkelyű ; многочешуйчатый]<br />

1000 POLYMASTIGOTUS (gr. -, μάστιξ,<br />

μάστιγος „bici"), polimastigot, cu flageli<br />

în smoc [polymastigote ; polymastigot<br />

; polymastigote ; többcsillangós ;<br />

полимастиготический]<br />

1001 POLYMERIA f (gr. -, μέρος „parte"),<br />

polimerie, condiţionarea unui caracter<br />

de mai mulţi factori genetici echivalenţi<br />

(Lang) [polymery; Polymerie;<br />

polymeric; poliméria; полимерия]<br />

1002 POLY MERJ CU S, POLY ME RU S<br />

(gr. — ), polimer, cu mai multe părţi<br />

sau diviziuni (gineceu, ovar, verticil)<br />

[polymeric, polymerous ; polymer, vielteilig,<br />

vielgliederig, vielzăhlig, mohrfâcherig;<br />

polymère; polimer, többtagú,<br />

többosztatú ; полимерный, многочленный]<br />

-* pleiomerus<br />

1003 POLYMICTICUS (gr.-, μικτός „amestecat"),<br />

polimictic, cu mai multe<br />

specii dominante (plancton) [polymictic;<br />

polymiktisch ; polymictique ; polimiktikus<br />

; полимиктический]<br />

1004 POLY MITOSIS f (gr. - μίτος „fir"),<br />

polimitoză, mitoză supranumerară la<br />

grăunciorul de polen, ce are loc după<br />

terminarea meiozei, fără divizarea<br />

cromozomilor (Boadle) [polymitosis;<br />

Polymitose; polj-mitose; polimitózis;<br />

полимитоз]<br />

1005 POLYMORPHISMUS m (gr -, μορφή<br />

„formă"), polimorfism, heteromorfism,<br />

pleomorfie; aspecte morfologice diferite<br />

ale unor organe (frunze fructe,<br />

flori) la aceeaşi plantă [polymorphism ;<br />

Polymorphismus, Verschiedengestaltigkeit<br />

; polymorphisme ; polimorfizmus,<br />

sokalakúság, különböző-alakúság;<br />

полиморфизм] —• eutymorphosis<br />

1006 POLYMORPHUS (gr -), polimorf,<br />

multiform. 1. Cu numeroase forme<br />

sau aspecte (plantă). 2. Cu variabilitate<br />

mare (gen, specie) [polymorphous<br />

polj-morphic, many-shaped,<br />

multiform ; vielförmig, vielgestaltig,<br />

polymorph; polymorphe, multiforme;<br />

polimorf, többalakú, változatos alakú ;<br />

полиморфный, многообразный] —ν multiformis,<br />

pleiomorphus<br />

1007 POLYNEURUS (gr. -, νευρον „nerv"),<br />

multinervat, cu mai mul^ nervuri<br />

(frunză) [multinervate, ma^-nerved;<br />

vielnervig, vieladerig, reichnervig ;<br />

multinervé; sokerű, gazdagon erezett;<br />

многожилковатый] —*• multinervatus<br />

1008 POLYNITROPHILUS (gr. -, νίτρον<br />

„potasiu", φιλέω „а iubi"), polinitrofil,<br />

care preferă azotul combinat

---

397 POLYPHYLOGENIA<br />

(bacterii) [polynitrophilous ; polynitrophil;<br />

polynitrophile ; polinitrofil; noлинитрофильный]<br />

1009 POLYNOMIN ALIS (gr. -, lat. nominális<br />

„nominal"), polinominal, multinominal;<br />

care are mai multe nume<br />

(nomenclatură specifică) [multinominal,<br />

polynominal; polynominal, vielnamig;<br />

polynominale, multinominale ; többnevű,<br />

többszavas, multinominális ;<br />

полиномиалный] -^ multinominális<br />

1010 POLYNUCLEARIS, POLYNUCLE-<br />

ATUS (gr.-, lat. nucleus „sîmbure"),<br />

polinucleat, multinucleat, cu mai mulţi<br />

nuclei (celulă) [polynucleate ; vielkernig;<br />

multinucleé; többsejtmagvas;<br />

многоядерный] —*• mulţinucleatus, plurinucleatus<br />

1011 POLYONYMUM η igr. -, ονομα „nume"),<br />

polionim, nume cu semnificaţie<br />

nesigură (nomina ambigua, nomina<br />

confusa) [polyonym ; Çolyonym ; polyonyme<br />

; polionim ; полионим]<br />

1012 POLYODONTUS (gr. -, οδούς, οδόντος<br />

„dinte") —*pluridens, pluridentatus<br />

1013 POLYOECIA f (gr.-, οίκος „casă"),<br />

poliecie, prezenţa concomitentă în<br />

cadrul aceleiaşi specii a unor indivizi<br />

de sexualitate diferită [polyoecy ; Polyözie<br />

; polyécie ; poliöcia ; полиэция]<br />

1014 POLYOPLASMA η (gr.-, πλάσμα<br />

„modelare"), polioplasmá, partea internă,<br />

granulară, netransparentă, a citoplasmei<br />

(Năgeli) [polyoplasm ; Polyoplasma,<br />

Körnerplasma; polyoplasme<br />

; polioplazma ; полиоплазма] -*<br />

endoplasma<br />

1015 POLYOVULATUS (gr. , lat. ovulatus<br />

„ovulai"), poliovulat, multiovulat;<br />

cu mai multe ovule (ovar)<br />

[multiovulate ; vielsamenknospig, mehreiig;<br />

polyovulé, multiovulé; többmagdudoros<br />

; многояйцевой]<br />

1016 POLY PE TALIA f (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), polipelalie, petale supranumeri\re<br />

la flori [polypetaly ; Polypetalie;<br />

poljpétalie; polipetália; полипеталия]<br />

1017 POLYPETALUS \gr.-), polipetal»<br />

cu mai multe petale (corolă) [polypetalous,<br />

many-petalled ; vielkronblăttrig;<br />

polypétale; sokszirmú; многолепестный]<br />

—• pleiopetalus, pluripetalus,<br />

multipetalus<br />

1018 POLYPHAENIA f (gr. -, φαίνω<br />

„apare") —»· pleiotropia<br />

1019 POLYPHAEUS (gr. -, φαιός „brun"),<br />

brun roşcat închis [dark reddishbrown;<br />

tief braunrot; rougeâtre brun<br />

foncé ; sötét vörösesbarna ; темнобурокрасный]<br />

1020 POLYPHAGUS (gr. -, φαγέω „а mînса"),<br />

polifag. 7. Cu nutriţie variată.<br />

2. Care atacă mai multe plante gazde<br />

[polvphagous ; wirtsvag ; polyphage ;<br />

polifag; МНОГОЯДНЫЙ] —»· pleiophagus,<br />

plurivorus, omnivorus<br />

1021 POLYPHASIA (gr. -, φάσις „apariţie"),<br />

polifazie, prezenţa în aceeaşi<br />

staţiune a mai multor varietăţi evident<br />

distincte ale unei specii [polyphasy;<br />

Polyphasie; polyphasie; polifázia<br />

; полифазия]<br />

1022 POLYPHLEBIUS (gr.-, φλεψ, φλεβός<br />

„vînă"), multinervat, cu mai<br />

multe nervuri (frunză) [multinervate,<br />

many-nerved ; vielnervig, vieladerig ;<br />

multinervié; sokerű, gazdagon erezett<br />

; многожилковатый] —> multinervatus<br />

1023 POLYPHOTICUS (gr.-, φώς, φωτός<br />

„lumină") -* euphoticus<br />

1024 POLYPHRAGMA TICUS (gr. -, φράγμα,<br />

φράγματος „îngrădire"), multiseptat,<br />

multicompartimentat ; cu mai<br />

mulţi loculi sau loji [multiseptate ;<br />

vielkammerig, vielquerfăcherig ; multisepté,<br />

à plusieurs cloisons; többkamrás,<br />

sokrekeszes ; многоперегородчатый]<br />

-• multiseptatus<br />

1025 POLYPHYLESIS f, POLYPHYLIA<br />

f (gr. -, φϋλον „trib"), polifileză, origină<br />

din mai multe tipuri ancestrale<br />

[polyphyly; Polyphylie, Vielstămmigkeit<br />

; polyphylie ; polifilia ; полифилия]<br />

—*• polygenesis<br />

1026 POLYPHYLETICUS (gr.-), polifiletic,<br />

care coboară din mai multe<br />

linii parentale (descendenyă) [polyphyletic<br />

; polyphyletisch, vielstămmig ;<br />

polyphylétique ; polifilétikus, többtör-<br />

Zbû ; полифилетический] —»· polygeneticus<br />

1027 POLYPHYLLIA [f (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), polifilie, augmentarea anormală<br />

a numărului de frunze dintr-un<br />

verticil [polyphylly; Polyphyllie, Vielblâttrigkeit<br />

; polyphyllie ; soklevelűség;<br />

полифиллия] —• phyllomania<br />

1028 POLYPHYLLUS (gr. -), polifil, multifoliat,<br />

cu frunze numeroase [manyleaved;<br />

vielblättrig, reichblättrig; polyphylie,<br />

à plusieurs feuilles; soklevelű<br />

; многолистный] —*• muliifoliatus,<br />

multifolius, pleiophyllus, plurifolius<br />

1029 POLYPHYLOGENIA f (gr.-, φολον<br />

„trib", γένος „neam"), polifilogenie,<br />

filogenie din mai multe linii de des-

---

POLYPLASTICUS 898<br />

cendenţă [polyphylogeny ; Polyphylogenie<br />

; polyphylogénie ; polifilogénia ;<br />

полифилогения]<br />

1030 POLYPLASTICUS (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), poliplastic, саге conţine<br />

mai multe plastide (ţesut sporogen)<br />

[polyplastic; polyplastisch; polyplastique;<br />

poliplasztikus ; полипластический]<br />

1031 POLYPLECTJCUS (gr. -, πλεκτός<br />

„împletit"), poliplectic, care poate produce<br />

mai multe combinaţii de gene<br />

[polyplectic ; polyplektisch ; polyplectique;<br />

poliplektikus; полиплектичес-<br />

КИЙ]<br />

1032 POLYPLOCAULIS (gr. πολυπληθής<br />

„numeros", καυλός „tulpină"), multicaul,<br />

cu numeroase tulpini [manystemmed<br />

; vielstengelig ; multicaule,<br />

à plusieurs tiges; sokszárú; многостебельный]<br />

-* multicaulis<br />

1033 POLYPLOIDA f (gr. πολύς „mult",<br />

άπλοός „singur", ίδιος „obişnuit"),<br />

poliploidă, organism cu peste două<br />

garnituri cromozomice în fiecare nucleu<br />

[polyploide ; Polyploide ; polyploîde;<br />

poliploidă; полиплоида]<br />

1034 POLYPLOIDATIO f (gr.—), poliploidare,<br />

provocarea artificială a poliploidiei<br />

[polyploidation ; Polyploidisierung<br />

; polyploidation ; poliploidáció ;<br />

полиплоидация]<br />

1035 POLYPLOIDEUS (gr. —), poliploid.<br />

1. Care manifestă poliploidie. 2. Cu<br />

număr mai mare decît dublul cromozomilor<br />

din generaţia haploidă [polyploid;<br />

polyploid; polyploide; poliploid<br />

; полиплоидный]<br />

1036 POLYPLOIDIA f (gr.—), poliploidie,<br />

prezenţa în celulele organismului<br />

a unui număr de cromozomi de peste<br />

două ori mai mare (4n,6n etc.) decît la<br />

generaţia haploidă (Winkler) [polyploidy;<br />

Polyploidie; Polyploidie; poliploidia;<br />

полиплоидия]<br />

1037 POLYPLOS ТЕ MON IA î (gr. -, στήμων<br />

„fir"), poliplostemonie, prezenţa<br />

în floare a numeroase verticile de<br />

staminé [polyplostemony ; Polyplostemonie;<br />

polyplostemonie; poliplosztemónia;<br />

полиплостемония]<br />

1038 POLYPTERUS (gr. -, πτερόν „aripă"),<br />

muilialat, cu numeroase aripioare<br />

[multialate, many-winged; vielflügelig;<br />

à plusieurs ailes; sokszárnyacskás<br />

; многокрылый] -* multialatus<br />

1039 POLYPYRENUS (gr. -, πυρήν „sîmbure").<br />

1. Cu sîmburi numeroşi. 2.<br />

Cu nuclei numeroşi [polypyrenoub ;<br />

vielsteinkernig, vielkernig; à plusieurs<br />

noyaux; sok csontármagvú, sok sejtmagvú<br />

; многокосточковый, многоядерный]<br />

1040 POLYRRHIZUS (gr. -, ι^ίζα „rădăcină"),<br />

cu numeroase rădăcini [polyrhizous,<br />

polyrhizal, many-rooted ; vielwurzelig,<br />

reichbewurzelt ; polyrhize,<br />

à plusieurs racines ; sokgyökerű ; многокорешковый]<br />

1041 POLYSACCHARIDAE f pl (gr.-,<br />

σάκχαρ „zahăr"), polizaharide, hidraţi<br />

de carbon prezenţi în sucul celular<br />

[polysaccharides ; Polysachariden ; polysaccharides<br />

; poliszaccharidok ; полисахариды]<br />

1042 POLYSAPROBIUS (gr. -, σαπρός<br />

„putred", βίος „viaţă"), polisaprobic,<br />

capabil să vieţuiască într-un mediu<br />

cu multe impurităţi (organism) [polysaprobic<br />

; polysaprob ; polysaprobe ;<br />

poliszaprób ; полисапробный]<br />

1043 POLYSARCA f (gr. -, σαρξ „carne"),<br />

polisarcă, dezvoltarea anormală a plantei<br />

(excrescenţe, malformaţii etc.) datorită<br />

excesului de suc nutritiv [polysarca<br />

; Vollsaftigkeit ; polysarcie ; poliszárka<br />

; полисарция]<br />

1044 POLYSEPALUS (gr, -, lat. sepalum<br />

„sepală"), polisepal, cu mai multe sépale<br />

libere [many-sepaled ; vielkelchblättrig,<br />

mehrkelchblăttrig ; polysépale<br />

; sok csészelevelű ; многочашелистиковый]<br />

-+ pleiosepalus<br />

1045 POLYSETUS (gr.-, lat. seta „păr<br />

aspru"), cu multe sete [multisetose,<br />

many-bristled; vielborstig; multisète;<br />

soksertéjű; многощетинковый] —>• multisetus<br />

1046 POLY SI PHON ICU S (gr. -, σύφον<br />

„tub"), polisifonic, cu о serie centrală<br />

de celule înconjurate de celule<br />

periferice (axa la Rhodomelaceae) [polysiphonic<br />

; poljísiphon ; polysiphonique<br />

; poliszifónikus ; многотрубчатый]<br />

1047 POLYSOMATIA f (gr. -, σώμα „corp"),<br />

polisomatie, prezenţa colectivă a celulelor<br />

diploide şi poliploide în ţesut<br />

sau la un individ (Langlet) [polysomaty;<br />

Polysomatie; polysomatie; poliszomácia<br />

; полисомация]<br />

1048 POLYSOMIA f (gr. -), polizomie,<br />

prezenţa cromozomilor supranumerar<br />

(Blakeslee) [polysomy ; Polysomie ;<br />

polysémie; poliszómia; полисомия]<br />

1049 POLYSOMICUS (gr. -), polizomie, (м<br />

număr de cromozomi în plus sau în<br />

minus cu 1 — 2 unităţi faţă de numărul<br />

normal diploid (nucleu) [polysomic;

---

β99<br />

polysomisch ; polysomique; poliszómi- 1060<br />

kus; полисомический]<br />

1050 POLY S ΡΕ RM ALI S, POLYSPER-<br />

MATUS, POLYSPERMUS (gr.-,<br />

σπέρμα „sămînţă"), polisperm, cu numeroase<br />

seminţe (fruct) [polyspermous,<br />

many-seedod; vielsamig; polysperme<br />

; sokmagvú ; многосемянный]—>·<br />

pleiospermus, multispermus<br />

1051 POLYSPERMIA f (gr.-), polispermie,<br />

fecundarea ovulului prin mai<br />

mulţi gameţi masculi [polyspermy;<br />

Polyspermie ; Polyspermie ; polispermia<br />

; полиспермия]<br />

1052 POLYSPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

polispor, celulă reproductivă<br />

care se divide în mai mult de patru<br />

spori (Renner) [polyspore ; Polyspore ;<br />

polyspore; polispóra; полиспора]<br />

1053 POLYSPORANGIATUS (gr. -, άγγείον<br />

„vas"), polisporangiat, cu mai<br />

mulţi sporangi [polysporangiate ; polysporangiat<br />

; polysporangié ; polisporángiumos<br />

; полиспорангиатиый]-•/)/!*-<br />

risporangiatus<br />

1054 POLYSPORUS (gr.--), polisporic, cu<br />

mai mulţi spori [many-spored ; vielsporig;<br />

à beaucoup de spores; sokspórás;<br />

многоспоровый] —• multisporus<br />

1055 POLYSTACHYS, POLY ST ACHY-<br />

US (gr. -, στάχυς „spic"), cu mai multe<br />

spice [many-spiked ; vielăhrig, ährenreich<br />

; polystachyó ; sokkalászú ; многоколосый]<br />

1056 POLYSTELE f (gr.-, στήλη „coloană"),<br />

polistel, cu mai multe stele<br />

sau cilindri centrali (rădăcina la Leguminosae)<br />

[polystele ; Polystele; polystèle;<br />

polisztéle; полистела]<br />

1057 POLYSTELIA f (gr.-), polistelie,<br />

prezenţa mai multor cilindri centrali<br />

(Selaginella) [polystely ; Polystelie ;<br />

polystélie; polisztélia; полистелия]<br />

1061<br />

10G2<br />

1063<br />

1064<br />

1065<br />

lOGG<br />

1067<br />

1058 POLYSTELICUS (gr.-), polistelie,<br />

multistelic, cu mai mulţi cilindri centrali<br />

(tulpina la Filices) [polystelie;<br />

polystel ; polystélique ; polisztélikus,<br />

soksztéléjű; полистелический] —>/nui- 1008<br />

tistelicus<br />

ЮУЭ POLYSTEMONEUS, POLYSTE-<br />

MONUS (gr. -, στήμον „fir"), polistemon<br />

1. Cu staminé de două ori mai<br />

multe decît petalele (androceu, floare).<br />

2. Cu numeroase staminé. 3. Cu mai<br />

multe serii de staminé (Lauraceae)<br />

[polystemonous ; polystemon ; vielmăn- 1069<br />

nig; polystémone; polisztémon, többporzós;<br />

многотычиночный] —*• polyandrus<br />

POLYTHALAUMS<br />

POLYSTICHUS (gr. -, στίχος „serie"),<br />

multiseriat, dispus în mai multe<br />

serii, rînduri sau verticile (scvame,<br />

staminé) [multiseriate, polystichous,<br />

many-rowed, many-ranked ; vielreihig,<br />

vielzellig; multisérié, polystique, à<br />

plusieur rangs; többsoros, soksoros;<br />

многорядный] —»• multiserialis, multiseriatus,<br />

pluriserialis<br />

POLYSTICTUS (gr. -, στικτός „punctat,<br />

pestriţ"), multipunctat, cu numeroase<br />

puncte sau pete [multipunctate<br />

; vielpunktiert, reichpunktig ; multiponctué<br />

; sokpontozású ; многоточечный]<br />

—• multipunctatus<br />

POLYSTIGMATICUS, POLY ST IG-<br />

MUS (gr. -, στίγμα „semn"), cu numeroase<br />

stigmate [polystigmus ; vielnarbig<br />

; polystigmé ; sokbibéjű ; многорыльцевый]<br />

-г* stigmatosus<br />

POLYSTOMATUS (gr. -, στόμα<br />

„gură"), polistomatic, cu stomate numeroase<br />

[polystomatous ; polystomatisch<br />

; polystomatique ; sok zárósejtű ;<br />

полистоматический]<br />

POLYSTOMUS (gr. -), polistom, cu<br />

multe deschizături sau haustorii [polystomous,<br />

many-mouthed ; vielmündig;<br />

polystome; többnyílású; многозевный]<br />

POLYSTROMATICUS (gr. -, στρώμα<br />

„saltea"), polistromatic, cu mai multe<br />

Strome [polystromatic ; polystromatisch;<br />

polystromatique ; többstrómás;<br />

полистроматический]<br />

POLYSTYLARIS, POLYSTYLUS<br />

(gr. -, στΰλος „coloană"), polistilic, cu<br />

mai multe stile [polystylous, manystyled<br />

; vielgriffelig ; à plusieurs styles ;<br />

több bibeszálú; многостолбиковый]<br />

POLYSYMMETRIA f (gr. -, συμμετρία<br />

„simetrie"), polisimetrie, simetrie<br />

multilaterală ; cu mai multe<br />

planuri de simetrie [polysymmetry ;<br />

Polysymmetrie ; polysymétrie ; poliszimmetria,<br />

többoldalú részarányosság;<br />

полисимметрия]<br />

POLYSYMMETRICUS (gr.-), polisimetrie;<br />

cu simetrie multilaterală;<br />

actinomorf (floare, frunză) [polysymmetrical,<br />

actinomorphic ; polysymmetrisch<br />

; polysymétrique ; poliszimmetriás,<br />

többszimmetriás, többoldalúan<br />

részarányos ; полисимметричный] —> actinomorphus<br />

POLYTHALAMUS (gr. -, θάλαμος<br />

„dormitor"), politalamic 1. Provenit<br />

din mii multe flori (fruct agregat).<br />

2. Cu mai mult de o floare în invo-

---

POLYTHELEUS 400<br />

lucru [polythalamic ; polythalamisch ;<br />

polythalami que ; politalamikus ; многокамерный,<br />

сборный]<br />

1070 POLYTHELEUS, POLYTHELIS<br />

(gr. -, θηλή „mamelon", θέλεια „femeie"),<br />

politelic 2. Cu mai multe verucozităţi.<br />

2. Cu mai multe ovare deosebite<br />

(floare) [polytheleus, many-warted ;<br />

vielwarzig ; polythélé, à plusieursverrues<br />

; sokszemölcsű ; многоборОдавчатыГ ]<br />

1071 POLYTOMIA f (gr.-, τόμη „divizare"),<br />

politomie, ramificarea vîrfului<br />

axei principale a tulpinii sau inflorescenţei<br />

în mai mult de două ramuri<br />

secundare divaricate [polytomy; Polytomie;<br />

polytomie; politómia; noлитомия]<br />

-+ multifurcatio<br />

1072 POLYTOMUS (gr. -), multipartit, divizat<br />

în mai multe părţi [multipartite,<br />

polj-tomous; polytom, vielteilig,<br />

vielmalgeteilt ; polytome, divisé en<br />

plusieurs parties; sokosztatú, többször<br />

bemetszett ; многораздельный,<br />

многонадрезный] —> pleiotomus, multiparíitus,<br />

heterotomus<br />

1073 POLYTOPIA i (gr. -, τόπος „loc"),<br />

politopie, posibilitatea formării unor<br />

soiuri, biotipuri sau ecotipuri polifiletice<br />

cu puţine caractere diferenţiale,<br />

pe areale disjuncte [polytopy;<br />

Polytopie, polytope Entstehung; polytopie<br />

; politópia, politop keletkezés ;<br />

политопия]<br />

1074 POLYTOPUS, POLYTOPICUS (gr.<br />

-), politopie, format pe areale<br />

diferite [polytopic ; polytop ; polytope ;<br />

politópikus ; политопный]<br />

1075 POLYTRICHUS (gr. -, θρίξ, τριχός<br />

„păr") politrib, cu mai mulţi peri,<br />

cili sau flageli [polytrichous ; vielhaarig,<br />

Aielgeiselig, vielwimperig ; polytrique;<br />

sokszőrű, sokpillájú, sokcsillangós<br />

; многоволосистый, многоресничатый]<br />

1076 POLYTROPHIA i (gr. -, τροφή „aliment"),<br />

politrofic, nutriţie pe mai<br />

multe plante gazde [polytrophy; Polytrophie<br />

; polytrophie ; politrófia ; noлитрофия]<br />

1077 POLYTROPHICUS, POLYTRO-<br />

PHUS (gr. —), politrof, cu capacitate<br />

de adaptare la nutriţie diferenţiată,<br />

pe substraturi variate [polyirophic ;<br />

polytroph; polytrophe; politrof; noлитрофный]<br />

1078 POLYTYPICUS (gr. -, τύπος „model"),<br />

politipic, care cuprinde mai<br />

multe categorii sistematice inferioare<br />

(gen, specie) [polytypic; polytypisch;<br />

политипи­<br />

polytypique ; politipikus ;<br />

ческий] -* pleiotypicus<br />

1079 POLYURUS (gr.-, ουρά „coadă"),<br />

multicaudat [multicaudate ; vielschwanzig;<br />

multicaudé; sokfarkú;<br />

многохвостый] —>• multicaudatus<br />

1080 POLYVALENS (gr. -, lat. valeo „a valora")<br />

—»• multwalens, plurivalens<br />

1081 POLYVORUS (gr.-, lat. voro „a<br />

mînca") —>· polyphagus, pleiophagus,<br />

pluriphagus, plurworus<br />

1082 POLYXENUS (gr. -, ξένος „gazdă")<br />

—*• pleioxenus<br />

1083 POL YZONA TUS, POL YZONUS (gr.-,<br />

lat. zona „zonă") —>• multizonatus<br />

1084 POLYZYGOSIS f (gr. -, ζυγός „jug"),<br />

polizigoză, conjugarea mai multor<br />

gameţi (Crozier) [polyzygosis ; Polyzygosis;<br />

polyzygosis; polizigózis; полизигозис]<br />

1085 POMACEUS, POMACEU 1. Referitor<br />

la mere. 2. De culoarea verde<br />

a merelor [poniaceous, apple-green ;<br />

apfelartig, apfelgrün ; pomace, vertpomme<br />

; almaszerû, almazöld ; яблочный,<br />

яблочнозелёный]<br />

1086 POMARIUM η, pomet, grădină sau<br />

livadă cu pomi fructiferi [orchard,<br />

fruit-garden ; Obstgarten ; verger, jardin<br />

fruitier ; gyümölcsöskert ; плодовый<br />

сад] —» pometum<br />

1087 POMERIDIANUS -* poslmeridianus<br />

1088 POMETUM η -• pomarium<br />

1089 POMIFER, pomifer, care produce<br />

fructe pomacee [pomiferous, pomebearing;<br />

apfeltragend; pomifère; almatermő<br />

; яблоконосный]<br />

1090 POMIFORMIS, pomiform, de forma<br />

merelor [pomiform, apple-shaped; apfel-förmig;<br />

pomiforme; alma alakú;<br />

яблокообразны й]<br />

1091 POMOLOGIA f (lat. pomum „fruct",<br />

gr. λόγος „vorbire"), pomologie, studiul<br />

morfologic şi agrobiologic al speciilor<br />

şi soiurilor de pomi [pomology ;<br />

Obstbaukunde; pomologie; gyümölcsismerettan,<br />

gyümölcsészet ; помология]<br />

1092 POMUM η, fruct. 1. Poamă. 2. Fructul<br />

pomoideelor [pome; Apfelfrucht;<br />

pomme ; almatermés ; фрукт, яблочный<br />

плод]<br />

1093 PONDEROSUS, greu [heavy, weight ;<br />

schwer, gewichtig; pondereux, lourd;<br />

nehéz, súlyos; тяжёлый, увесистый]<br />

1094 PONDUS IIYDROGENII -* pH

---

401 POROPHYRNEURÜS<br />

1095<br />

1096<br />

1097<br />

1098<br />

1099<br />

1100<br />

1101<br />

1102<br />

1103<br />

1104<br />

1105<br />

1106<br />

1107<br />

1108<br />

PONTICUS, pontic, саге creşte în<br />

regiunile din jurul Mării Negre (element<br />

floristic) [pontic ; pontisch ; pontique;<br />

pontikus; понтичный]<br />

PONTOPHILUS (gr. πόντος „mare",<br />

φιλέω „a iubi"), pontofil, care creşte<br />

în mările adînci [pontophilous ; pontophil;<br />

pontophile; tengerben élő;<br />

понтофильный]<br />

PONTOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), pontofite, plante din mările<br />

adînci [pontophyta ; Pontophjten;<br />

pontophytes; tengeri növények, pontofiták;<br />

понтофиты]<br />

POOPHYTA η pl (gr. πόα „iarbă,<br />

păşune", -), poofite, pŢante de păşuni<br />

şi pajişti (Clements) [meadow-plants;<br />

Weidepflanzen; plantes de pâturage;<br />

legelői növények ; поофиты]<br />

POOPHYTICUS (gr. -) -^ pratensis<br />

POPULATIO f, populaţie, totalitatea<br />

indivizilor unei specii dintr-o regiune<br />

limitată a arealului acesteia, constituind<br />

şi o comunitate de reproducere<br />

[population ; Population, Fortpflanzungsgemeinschaft<br />

; population ; populáció;<br />

популяция]<br />

PORÁN DRU S (gr. πόρος „treeere",<br />

άνήρ, ανδρός „bărbat"), porandric,<br />

cu antere poricide [porandrous; porandrisch;<br />

porandrique; porándrikus;<br />

порандрический]<br />

PORATUS -* porosus<br />

PORCELLANEUS, porcelaneu, de culoarea<br />

opac albă a porcelanului [porcelainous<br />

; porzellanfarbig ; couleur de<br />

porcelaine ; porcelánfehér ; фарфоробелый]<br />

PORENCHYMA η (gr. πόρος „treeere",<br />

Ιγχυμα „umplutură"), porenchim,<br />

ţesut poros ; ţesut format din<br />

celule alungite şi aparent poros [porenchyma<br />

; Porenchym ; porenchyme ;<br />

porenchima ; поренхима]<br />

PORICIDUS, poricid, care se deschide<br />

prin pori (anteră, capsulă) [poricidal<br />

; löchrig-öffnend, porizid ; poricide;<br />

likacsos felnyílású; поровый]<br />

PORIFER porosus<br />

POROGAMIA f (gr. πόρος „trecere",<br />

γάμος „căsătorie"), porogamie, fecundarea<br />

ovulului cînd tubul polinic<br />

pătrunde prin micropil (Treub) [porogamy;<br />

Porogamie; porogamie; porogámia<br />

; порогамия]<br />

POROGAMUS (gr. - -), porogam,<br />

fecundat prin porogamie (plantă) [porogamous;<br />

porogam; porogame; porogam;<br />

порогамный]<br />

1109 POROIDAE f pi (gr. -), poroide, mici<br />

puncte poriforme pe membrane (Diatomeae)<br />

[poroids ; Poroiden ; poroides ;<br />

poroidok; пороиды, маленькие углубления]<br />

1110 POROMÉT RU M η (gr. -, μέτρον<br />

„măsură"), porometru, instrument<br />

pentru măsurarea dimensiunii stomatelor<br />

[porometer ; Porenmesser ; poromètre;<br />

pórusmérő; порометр]<br />

1111 POROPHYLLUS (gr. -, φύλλον „frunză"),<br />

porofil, cu frunze avînd puncte<br />

poriforme transparente [porophyllous ;<br />

porenblättrig ; porophylle ; pórusos<br />

levelű ; перистолистный]<br />

1112 POROSITAS f, porozitate, capacitatea<br />

unor corpuri de a putea pătrunde<br />

prin ele gaze (ramură, sol)<br />

[perosity; Porosität; porosité; porozitás<br />

; пористость]<br />

1113 POROSUS, -PÓRUS (gr. -), poros.<br />

1. Prevăzut cu pori sau stomate<br />

(capsulă, celulă, vas) (biporus, cryptoporus).<br />

2. Găurit [porosé, porous;<br />

porös, porenreich, durchlöchert ; poreux,<br />

percé; porózus, likacsos; пористый,<br />

дырчатый] —* foraminatus, poratus,<br />

porifer, stomatifer, -slrnus<br />

1114 PORPHYR-, PORPHYRO-, POR-<br />

PHYREUS (gr. πορφύρεος „purpuriu"),<br />

purpuriu, de culoare roşcat<br />

purpurie (porphyracanthus, porphyrocarpus)<br />

[purple-coloured, purple- ;<br />

purpurfarbig, purpur- ; pourpré ; bíborpiros,<br />

bíbor színű ; пурпуровый,<br />

порфировый, пурпурно-] —»• purpureus<br />

1115 PORPHYRANDRUS (gr. -, άνήρ,<br />

ανδρός „bărbat"), cu staminé purpurii<br />

[porphyrandrous ; purpurstaubblättrig<br />

; porphyrandre ; bíborpiros<br />

porzójú ; пурпурнотычиночный]<br />

1116 PORPHYRANTHUS (gr. -, άνθος<br />

„floare"), cu flori purpurii [purpleflowered<br />

; purpurblütig ; à fleurs pourprées;<br />

bíborpiros virágú; пурпурноцветковый]<br />

1117 PORPHYROBAPHUS (gr. -, βαφή<br />

„culoare") —>• porphyreus, purpureus<br />

1118 PORPHYROLEUCUS (gr. -, λευκός<br />

„alb"), purpuriu deschis [light-purple ;<br />

hellpurpurrot; pourpré clair; világes<br />

bíbor ; светло-порфировый]<br />

1119 PORPHYRONEURUS (gr. -, νεύρον<br />

„nerv"), cu nervuri purpurii [purplenerved<br />

; purpurnervig ; à nervures<br />

pourprées ; bíboros erezetű ; пурпурножилковатый]

---

PORPHYROPHLERIUS 402<br />

1120 PORPHYROPHLERIUS (gr. -, φλέψ,<br />

φλεβός „vînă") —»^ porphyroneurus<br />

112J PORPHYROPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze purpurii [purple- 1132<br />

leaved ; purpurblăttrig ; à feuilles pourprées;<br />

bíborpiros levelű; пурпурнолистный]<br />

1122 PORRACEUS, poraceu, verde ca<br />

prazul [porraceous, leek-green ; lauchgrün<br />

; porracé, vert-poireau ; poréhagyma-zöld;<br />

лукпорео-зелёный] 1133<br />

1123 PORRECTUS, PORRIGENS (porrigoj,<br />

prelungit înainte (stamina)<br />

[porrect, strechted, extended outwards ;<br />

ausgestreckt, hervorgestreckt ; porrigé;<br />

kinyúló, előrenyúlt; вытянутый, 1134<br />

протянутый, удлинённый] —»• proîensus,<br />

prominens<br />

1124 PORULOSUS (gr. πόρος „trecere"),<br />

porulos, cu pori mărunţi [porulose ;<br />

kleinporig, kleinlöchrig ; poruleux ; kispórusú;<br />

мелко пористый]<br />

1125 PÓRUS m (gr. -), por, deschizătură<br />

mică pe organe (anteră, capsulă,<br />

stomate epidermice) [pore, minute<br />

opening; Pore, Loch, kleine Öffnung;<br />

роге, petit orifice ; pórus, apró nyilas ;<br />

пора, маленькое отверстие]<br />

1126 POSITIO f, poziţie, aşezare, situaţie<br />

[position, site; Lage, Stand; position,<br />

place; helyzet, elhelyezés; положение,<br />

установка]<br />

1127 POSITIVUS, pozitiv (opus negativului,<br />

V. tropismele) [positive ; positiv ;<br />

positif ; pozitiv ; позитивный, положительный]<br />

1128 POSITUS, -POSITUS, pus, aşezat<br />

(antepositus, appositus) [placed, seated,<br />

situated; gestellt, gesetzt; placé,<br />

situé; elhelyezett, -helyzetű; положенный]<br />

1129 POSTADAPTATIO f, postadaptare,<br />

adaptarea progresivă а unei populaţii<br />

la condiţiile mediului schimbat în care<br />

trăieşte [postadaptation ; Postadaptation<br />

; postadaptation ; posztadaptáció<br />

; постадаптация]<br />

ИЗО POSTAESTIVUS, postestival, de la<br />

sfîrşitul verii (înflorire, specie) [postestival;<br />

nachsommerlich; postestival;<br />

nyárkövető, nyárutói ; заднелетный]<br />

1135<br />

1136 'POSTFLORALIS, postfloral, relativ<br />

de timpul de după înflorire (schimbarea<br />

coloraţiei unor organe) [postfloral;<br />

postfloral; postfloral; virágzás<br />

utáni; постфлоральный]<br />

1137<br />

1138<br />

1139<br />

1140<br />

1131 POSTCARPOTROPISMUS m (lat.<br />

post „după", gr. καρπός „fruct",<br />

τροπή „curbare"), postcarpotropism, 1141<br />

mişcarea de curbare a pedunculului<br />

după maturaţia fructului, favorizînd<br />

diseminarea [postcarpotropism; Post-<br />

karpotropismus ; postcarpotropisme ;<br />

posztkarpotropizmus ; посткарпотропизм]<br />

POSTCLIMAX f (lat. -, gr. κλιμαξ<br />

„scară"), postclimax, stadiu al asociaţiilor<br />

relictare care au supravieţuit<br />

din climatele umede şi calde ale<br />

timpurilor geologice [postclimax ; Postklimax<br />

; postclimax ; posztklimáx ;<br />

постклимакс]<br />

POSTDILÜVIALIS, postdiluvial, referitor<br />

la perioada de după diluviu<br />

[postdiluvial ; postdiluvial ; postdiluvial<br />

; posztdiluviális, özöuvízutáni ;<br />

постдилувиальный]<br />

POSTERUS (comp. POSTERIOR,<br />

sup. POSTREMUS), posterior, care<br />

este în urmă; următorul; care este<br />

după (în spaţiu sau timp) [later,<br />

last, after; hinter, hintergelegt, folgend,<br />

nachfolgend; postérieure, suivant;<br />

hátulsó, utáni, következő;<br />

позднейший, следующий]<br />

POSTFERTILISATIO f, postfertilizare,<br />

fertilizarea ovulului la maturitatea<br />

acestuia [postfertilization ; Postfertilisation<br />

; postfertilisation ; posztfertilizáció<br />

; постфертильизация]<br />

POSTFLORATIO f, postfloraţie, persistenţa<br />

învelişurilor florale după înflorire<br />

(Lindman) [postfloration ; Postfloration<br />

; postfloration ; posztfloráció ;<br />

постфлорация]<br />

POSTGLACIALIS, postglacial, diu<br />

timpul de după perioada glaciaţiunilor<br />

(relict) [postglacial ; postglazial, nacheiszeitig<br />

; postglaciaire ; posztglaciális,<br />

jégkorszak utáni; послеледниковый]<br />

POSTICUS, postic, posterior, situat<br />

în partea posterioară (anteră) [postical,<br />

posticous; hinterer, hinterseitig,<br />

postikalseitig; postérieur; hátulsó;<br />

задний] -^ extrorsus<br />

POSTMATURATIO î, postmaturaţie,<br />

stadiul reproductiv al maturaţiei<br />

după trecerea perioadei de odihnă<br />

[postmaturation ; Postmaturation ;<br />

postmaturation ; utóérés ; постматурация]<br />

POSTMEIOTICUS (lat. -, gr. μείωσις<br />

„reducere"), postmeiotic, care are<br />

loc după diviziunea reducţională din<br />

cariocineză [postmeiotic ; postmeio-

---

403 PRAERENS<br />

tisch; postméiotique; posztmeiótikus;<br />

постмеиотический]<br />

1142 POSTMERIDIANUS, postmeridian,<br />

de după masă; care înfloreşte după<br />

masă (floare) [in the afternoon ; nachmittägig<br />

; d'aprés-midi ; délutáni, délután<br />

virágzó; послеполудный] —• pomeridianus<br />

1143 POSTREDUCTIO f, postreducţie, a<br />

doua fază a reducţiei cromatice în<br />

cazul plantelor inferioare, cînd are<br />

loc repartiţia factorilor genetici ale<br />

ambelor părinţi [postreduction; Postreduktion<br />

; postreduction ; posztredukció<br />

; постредукция]<br />

1144 POSTVERNALIS, POSTVERNUS,<br />

postvernal, de la sfîrşitul primăverii<br />

(înflorire, specie) [postvernal; spătfrühlingszeitig;<br />

postvernal; későtavaszi,<br />

nyárelőző; послевесенный]<br />

1145 POSTZYGOTICUS (lat. -, gr. ζυγός<br />

"jug"), postzigotic, rezultat după încheierea<br />

fazei procesului sexuat al<br />

fuziunii nucleare (hibrid) [postzygotic ;<br />

postzygotisch ; postzygotique ; posztzigótikus<br />

; постзиготный]<br />

1146 POTAMICOLUS (POTAMICOLA f)<br />

(gr. ποταμός „apă curgătoare", lat.<br />

colo „a locui"), potamicol, care<br />

creşte în rîuri şi ape curgătoare [potamicolous,<br />

river-dwelling ; flußbewohnend;<br />

potamicole; pataklakó, folyóvízben<br />

élő ; обитающий на реках]<br />

1Í 47 POTAMOROTANICA f (gr. -, βοτάνη<br />

„iarbă"), potamobotanica, botanica<br />

apelor curgătoare [potamobotany; Potamobotanik;<br />

potamobotanique; potamobotanika,<br />

folyóvizek növénytana;<br />

потамоботаника]<br />

1148 POTAMOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„а iubi"), potamofil, care creşte în<br />

ape curgătoare [potamophilous, riverloving<br />

; flußliebend ; potamophile ;<br />

folyót kedvelő ; реколюбивый]<br />

1149 POTAMOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), potamofite, plante саге<br />

populează apele curgătoare [potamophyta,<br />

river plants; Potamophyten,<br />

Flußpflanzen; potamophyles; folyóvizek<br />

növényzete; потамофиты]<br />

1150 РОТАМО Ρ LAN С ТО Ν η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), potamoplancton,<br />

planctonul apelor curgătoare [potamoplankton;<br />

Potamoplankton ; potamoplancton<br />

; folyóplankton ; потамопланктон]<br />

1151 POTENS, POTENTIALIS (possum),<br />

care poate ; puternic ; viguros ; eficace;<br />

capabil, potenţial (armipotens,<br />

aequipotentialis) [powerful, potent, vigurous,<br />

efficacious, efficient; fâhig,^<br />

mächtig, wirksam; puissant, efficace,<br />

capable, potentiel; biró, képes, erőteljes,<br />

hatásos; способный, крепкий,.<br />

действенный]<br />

1152 POTENŢI А f, putere, vigoare, capacitate<br />

(de reproducere, de regenerare)<br />

[potency, strength; Kraft, Fähigkeit,<br />

Befähigung; puissance, force^<br />

capacité; erő, képesség; власть, способность]<br />

1153 POTENTIOMETRUM η, potenţiometru,<br />

instrument pentru măsurarea<br />

concentraţiei ionilor de hidrogen [potentiometer<br />

; Potentiometer ; potentiomètre<br />

; potenciométer ; потенциометр]<br />

1154 POTETOMETRUM η (gr. ποτής^<br />

ποτΐίτος „acţiunea de a bea"), potetometru,<br />

aparat pentru măsurarea<br />

cantităţii de apă absorbită de frunze<br />

(Moli) [potetometer ; Potetometer ; potetomètre;<br />

potetometer; потетометр}<br />

H55 POTOMETRUM η (gr. - -), potometru,<br />

instrument pentru măsurarea<br />

circulaţiei lichidelor sau a absorbţie»<br />

lor din ţesuturi (Darwin) [potometer;<br />

Potometer; potomètre; potométer;<br />

потометр]<br />

1156 PRAE- 1. înainte (în timp şi în<br />

spaţiu). 2. Foarte (praehistoricus, praepositus,<br />

praealtus) [before, very ; vor,<br />

vorher, sehr; au devant, auparavant,<br />

pré-, très ; előtti, nagyon ; пре-, пред-,,<br />

перед, впереди, очень]<br />

1157 PRAEADAPTATIO Î, preadaptare,<br />

predispoziţia genetică а unor taxoni<br />

de a se adapta la condiţiile mediului<br />

schimbat [preadaptation ; Präadaptation;<br />

préadaptation; preadaptáció;<br />

преадаптация]<br />

1158 PRAEALPINUS, préalpin, aflat în<br />

zona alpină inferioară (regiune, specie)<br />

[préalpine; präalpin; préalpin; préalpin,<br />

haA^asalji ; преальпйиский]<br />

1159 PRAEALTUS, foarte înalt [very<br />

high; sehr hoch, erhaben; trés haut;<br />

nagyon magas; возвышенный, очень<br />

высокий] —»· praecelsus<br />

Ибо PRAEANTHESIS f (lat. prae „înainte",<br />

gr. ανθησις „înflorire"), preanteză,<br />

oprirea prematură a dezvoltării<br />

petalelor din cauza luminii insuficiente<br />

datorită timpului nefavorabil, petalele<br />

fiind depăşite de stigmate [preanthesis;<br />

Präanthese; préanthèse; prea<br />

η t é ζ i s ; преантезис]<br />

1161 PRAESENS (praebeo), manifestînd,<br />

dovedind, indicînd, oferind (affini-

---

PRAECEDENDA 404<br />

natem speciei praebens dovedind înrudirea<br />

speciei) [exhibiting, indicating,<br />

showing, presenting ; äußernd, zeigend,<br />

bestätigend ; prouvant, indiquant, manifestant;<br />

tanusitó, szolgáltató; kimutató<br />

; представляющий, дающий,<br />

имеющий]<br />

1162 PRAECEDENDA η pl, precedende,<br />

material de publicaţie ce precede о<br />

lucrare de publicat pentru a se putea<br />

face trimitere la ea [precedenda;<br />

Präzedenda; praecedenda; praecedenda;<br />

прецеденда]<br />

1163 PRAECEDENS (praecedo), precedent,<br />

саге premerge ; anterior [preceding;<br />

vorgehend; précédent; megelőző;<br />

предыдущий]<br />

1164 PRAECELSUS ->· praeallus, per·<br />

grandis<br />

1165 PRAECIPITATIO f, precipitaţie<br />

1. Formarea precipitatului. 2. Ploaie<br />

[precipitation, rain ; Präzipitation, Niederschlag,<br />

Regen ; précipitation, pluie ;<br />

kicsapódás, csapadék; преципитация,<br />

осаждение, дождь]<br />

1166 PRAECIPUUS, special, deosebit [especial;<br />

besonder; spécial, particulier ;<br />

különleges, sajátságos, kitűnő; преимущес<br />

твенный]<br />

1167 PRAECLIMAX f (lat. prae „înainte",<br />

gr. κλϊμαξ „scară"), preclimax 1.<br />

Stadiu al asociaţiilor relictare insulare<br />

dintr-un climax. 2. Stadiul vegetaţiei<br />

care precede dezvoltarea completă<br />

a climaxului (Clements) [preclimax ;<br />

Präklimax ; preclimax ; préklimax ;<br />

преклимакс]<br />

1168 PRAECOCITAS f, precocitate 1.<br />

Maturaţie timpurie. 2. începerea înainte<br />

de vreme a profazei în meioză<br />

(Darlington) [precocity; Präkozität ;<br />

précocité ; prekocitás, korai érés ; скороспелость,<br />

раннее созревание]<br />

1169 PRAECOX, PRAECOCI-, precoce,<br />

dezvoltat mai devreme; cu maturaţie<br />

timpurie (praecociflorus) [precocious,<br />

developing early, ripening early; früh,<br />

frühzeitig, frühreif ; précoce ; korai,<br />

időelőtti, rövidérésű ; ранный, скороспелый]<br />

1170 PRAECURSORIUS, precursor, premergător,<br />

care trebuie cultivat înainte<br />

de cultivarea altor plante (plantă)<br />

[precursory ; vorläufig ; précurseur ;<br />

előző, megelőző ; предществующий]<br />

1171 PRAEDETERMINATIO f, predeterminare,<br />

influenţa genotipului femei<br />

asupra formării caracterelor la urmaşi<br />

[predetermination ; Prädetermination ;<br />

prédétermination ; predetermináció ;<br />

предетерминация]<br />

1172 PRAEDISPOSITIO f, predispoziţie,<br />

receptivitate ereditară (la boli) [predisposition<br />

; Empfänglichkeit, Empfindlichkeit<br />

; prédisposition ; öröklött<br />

hajlamosság; предрасположение]<br />

1173 PRAEDITUS, prevăzut cu, înzestrat<br />

cu (caulis anthodio solitario praeditus<br />

tulpină prevăzută cu un singur antodiu)<br />

[provided with, posessed of;<br />

versehen ; pourvu, muni ; ellátott, biró ;<br />

снабженный, наделенный] —»· instructus,<br />

munitus<br />

1174 PRAEDIUM n, proprietate funciară,<br />

moşie, teren [property; Besitz, Eigentum;<br />

propriété; birtok, tulajdon, telek;<br />

имение, поместье]<br />

1175 PRAEDOMINANS (praedomino),<br />

predominant, preponderent, cu dominanţă<br />

covîrşitoare (o specie din asociaţie)<br />

[predominant ; vorherrschend,<br />

überwiegend ; prédominant ; túlsúlyban<br />

levő, uralkodó ; доминирующий, господствующий]<br />

1176 PRAEFATIO f, prefaţă, introducere<br />

(la о lucrare) [preface; Vorwort, Vorrede,<br />

Einleitung ; préface ; bevezetés,<br />

előszó; введение, предисловие]<br />

1177 PRAEFERENTIALIS, preferenţial,<br />

cu optimul de dezvoltare legat de<br />

condiţiile unei asociaţii (specie) [preferential<br />

; vorzüglich ; préférentiel ; preferenciális<br />

; предпочтительный]<br />

1178 PRAEFLORATIOi,pvQnovÎi\\e, modul<br />

de dispunere şi de pliere a pieselor<br />

florale în boboc înainte de deschidere<br />

[prefloration ; Blütenknospenlage,<br />

Blütendeckungslage ; préfloraison<br />

; virágborulás, virágtüremlés ; почкосложение<br />

цветка] -^ aestivatio<br />

1179 PRAEFLORESCENTIA f -^ praefloratio<br />

1180 PRAEFOLIATIO f, prefoliatie, modul<br />

de dispunere şi de pliere a frunzelor<br />

din mugure înainte de deschiderea<br />

acestuia [prefoliation ; Blattknospenlage<br />

; préfoliation ; levéltüremlés ; листовое<br />

почкосложение] —> ver nat io,<br />

ptyxis<br />

1181 PRAEFOLIUM η -^ prophyllum<br />

1182 PRAEFORMATIO f, PRAEFOR-<br />

MISMUS m, prefonnaţie, preformisra;<br />

concepţia (azi depăşită) după<br />

care organismul complet este preformat<br />

în miniatură încă în ovul [preformation<br />

; Präformation, Präformismus,<br />

Vorbildungslehre: préformation,<br />

préformisme ; preformáció, prefor-

---

405 PRATENSIS<br />

mizmus, előreképződés ; преформация,<br />

преформизм]<br />

1183 PRAEFORMATUS, preformat, format<br />

mai înainte [preformate ; vorgebildet;<br />

préformé; előreképzett; преобразованный]<br />

1184 PRAEFUSORIALIS, prefusorial,<br />

Gare precede constituirea fusului acromatic<br />

(fibrile r-^) [prefusorial; präfusorial<br />

; préfusoriel ; prefuzoriális ;<br />

префузориальный]<br />

1185 PRAEGLACIALIS, preglacial, datînd<br />

din timpurile anterioare glaciaţiunilor<br />

[preglacial ; präglazial, voreiszeitlich ;<br />

préglaciaire; jégkorszak előtti; доледниковый]<br />

1186 PRAEHAUSTORIA η pl, prehaustorii,<br />

celule iniţiale papiliforme formate<br />

pe epiderma plantelor parazite,<br />

servind la absorbţia nutriţiei înainte<br />

de formarea haustoriilor (Cuscuta)<br />

[prehaustoria ; Prâhaustorien ; préhaustoria,<br />

suçoirs initials; préhausztoriák,<br />

kezdeti szívókák; прегаусторий]<br />

1187 PRAELONG US -»· perlongus<br />

1188 PRAEMATURUS, prematur, maturizat<br />

înainte de vreme [premature,<br />

early ripened ; frühreif ; prématuré ;<br />

koraérett ; прематурный]<br />

1189 PRAEMONTANUS, premontan, aflat<br />

în vecinătatea inferioară a munţilor<br />

(specii) [premontane; vorbergig;<br />

prémontane ; hegyalji ; предгорный]<br />

1190 PRAEMORSUS, premors, brusc<br />

scurtat la capăt ca şi cînd ar fi fost<br />

retezat sau muşcat (frunză r^, rizom<br />

r^) [premorse, bitten off; abgebissen;<br />

mordu; lerágott, visszavágott;<br />

откушенный]<br />

1191 PRAEOCCUPATUS, preocupat,ocupat<br />

mai devreme [preoccupated ; früher<br />

besetzt; préoccupé; korábban lefoglalt<br />

; ранее занятый]*<br />

1192 ΡRAEPARATIO f, preparare, pregătirea<br />

prealabilă а obiectului de studiat<br />

[preparation; Vorbereitung; préparation<br />

; kikészítés, előkészítés ; препарирование]<br />

1193 PRAEREDUCTIO î, prereducţie, reducerea<br />

cromatică ce are loc începînd<br />

de la prima diviziune mitotică (Korschelt<br />

şi Heider) [prereduction ; Prăreduktion<br />

; préréduction ; préredukció ;<br />

прередукция]<br />

1197<br />

1198<br />

1201<br />

1202<br />

1203<br />

1204<br />

пока­<br />

carpe; meredek, szakadékos;<br />

тый, крутой]<br />

1194 Piî^£'7ÎC7PrC/^,povîrnit, prăpăstios,<br />

abrupt [sloping, precipitous, abrupt;<br />

steil, schroff, abgründig; incliné, es-<br />

1195 PRAESENS (praesum), preîent, existent<br />

(autumne folia praesentia toamna<br />

frunzele prezentet [present, existing;<br />

vorhanden, anwesend ; présent ; jelenlevő,<br />

meglevő ; присуствующий]<br />

1196 PRAESENTIA í, prezenţă, existenţa<br />

în măsură diferită a unei specii între<br />

indivizii studiaţi sau într-o asociaţie<br />

[presence ; Präsenz, Vorhandensein ;<br />

présence ; jelenlét ; присутствие, наличие]<br />

PRAESUMPTIO f, prezumţie, presupunerea<br />

unui fapt ca veridic şi<br />

valabil chiar împotriva realităţii (de<br />

ex. Linné Species plantarum vol. I<br />

a apărut în mai 1753, iar vol. II<br />

în august 1753, totuşi din motive de<br />

utilitate practică Codul de nomenclatură<br />

[art. 13] a creat prezumţia că<br />

ambele volume au apărut în mai<br />

1753) [presumption; Vermutung; présomption<br />

; feltételezés ; предвидение,<br />

презумция]<br />

PRAETERITUS, trecut (rami anni<br />

praeteriti ramurile din anul trecut)<br />

[past, last ; vergangen ; passé ; elmúlt ;<br />

прошлый]<br />

1199 ; PRAETERMISSUS, omis, neobservat,<br />

trecut cu vederea [omitted, neglected,<br />

unnoticed; ausgelassen, unbeachtet<br />

; omis, inaperçu ; elnézett,<br />

elmellőzött ; просмотренный, пропущенный]<br />

1200 PRAEVALENS (praemleo) -• praedominans<br />

PRAEVALENTIA f, prevalentă, incompleta<br />

dominanţă a unui caracter,<br />

în genetică (Correns) [prevalency ; Prävalenz;<br />

prévalence; prevalencia, túltengés,<br />

túlsúly; преваленция]<br />

PRAEVERNALIS, pre ver η al, de primăvară<br />

timpurie [prevernal; prävernal;<br />

prevernal; korata\aszi; ранневесенный]<br />

PRASINUS, PRĂSI-, verde deschis,<br />

verde ca frunza de ceapă (prasianthus)<br />

[leek-green; hellgrün, lauchgrün; vertpoireau,<br />

vert-emeraud ; AÜágoszöld,<br />

hagymazöld ; луково-зелёный] —>• porraceus<br />

PRATENSIS, de livadă, de pajişte,<br />

pratícol (plante) [pratal, growing ín<br />

meadows ; wiesenbewohnend ; praticole,<br />

de prairie; réti, rétlakó; луговой]<br />

—»· poophyticus, praticolus, psilicolus,<br />

psilophilus*

---

ρ RAT Ι со LU s 406<br />

1205 PRATICOLUS (-COLA î) -* pra- 1219<br />

tensis<br />

1206 PRATJJM п,Цуа.аа, pajişte [meadow ; 1220<br />

Wiese; prairie; rét; луг]<br />

1207 PREHENSILIS, prehensil, apucător, 1221<br />

саге prin aderenţă sau înfăşurare se<br />

prinde de un suport (tulpină ~^<br />

[prehensile, grasping; anfassend; préhensile;<br />

fogódzkodó; хватательный]<br />

DISCUS PREHENSILIS -* discus<br />

adhaesivus<br />

1208 PRIMARIUS, primar, principal 1.<br />

De ordinul întîi. 2. Format prima dată<br />

(scoarţă /^, ţesut r-^) [primary ; primar,<br />

haupt-; primaire, principal; fő, elsődleges;<br />

первичный, главный]*<br />

1209 PRIMIGENIUS, PRIMIGENUS^<br />

primordialis<br />

1210 PRIMINA f, primina, integumentul<br />

extern al ovulului [primine; Primine;<br />

primine; primine, külső magr ügy takaró;<br />

примина]<br />

1211 PRIMITIVUS -* primordialis<br />

1212 PRIMORDIALIS, primordial, care<br />

apare într-o formă iniţială, încă nediferenţiată<br />

(epidermă ~, utricul ~)<br />

[primordial, first formed; primordial,<br />

erstanfänglich, erstgeboren ; primordial;<br />

primordialis, elsődleges, kezdeti<br />

alakú; прнмордиальный, первичный,<br />

зачаточный] —• primitivus*<br />

1213 PRIMORDIUM η, primordiu, primul<br />

stadiu în dezvoltarea unui organ (de<br />

ex. frunza, tulpina) [primordium, beginning;<br />

Anlage; primorde; primordium,<br />

kezdemény; примордий, начало]<br />

1214 PRIMUS, primul, cel dintîi (primo<br />

aspectu la prima vedere^ [first ; erster ;<br />

premier; első; первый]<br />

1215 PRINCIPALIS, principal, mai important;<br />

de ordinul întîi (mugure,<br />

ramură, tulpină) [principal ; hauptsächlich;<br />

principal; fő, elsődleges; основной,<br />

главный]<br />

1216 PRINCÍPIUM η, principiu, categoria<br />

supremă a normelor fundamentale<br />

din Codul de nomenclatură [principie;<br />

Prinzip, Grundsatz; principe;<br />

princípium, alapigazság ; принцип, j 229<br />

основа]<br />

1217 PRION-, PRIONO- (gr. πρίων „ferăstrău")<br />

(priommus, prionopetalus)—»·<br />

serrati-, serrato-<br />

1222<br />

1223<br />

1224<br />

1225<br />

1226<br />

1227<br />

1228<br />

1218 PRIONANTHUS (gr. -, δνθος „floa- 1230<br />

re") —»· serratiflorus<br />

PRIONOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —• serratifolius<br />

PRIONOTES (gr. πριονωτός „dinţurat")<br />

—• serriformis<br />

PRIORITÁS f, prioritate, întîietate;<br />

regula nomenclaturală а valabilităţii<br />

taxonilor publicaţi mai devreme cu<br />

descrieri şi nominalizări în sensul prevederilor<br />

Codului de nomenclatură<br />

botanică [priority ; Priorität ; priorité ;<br />

prioritás, elsőbbség, korábbiság; приоритет,<br />

первенство]<br />

PRISMATICUS, prismatic, de forma<br />

unei prisme (tulpina unor Labiatae,<br />

fructul la Tulipa) [prismatic; prismatisch,<br />

säulenförmig ; prismatique ;<br />

hasábos, hasáb alakú; призматический]<br />

PRISMATIFORMIS -» prismaticus<br />

PRISMATOCARPUS (\eii.-,gT. καρπός<br />

„fruct"), cu fructe prismatice [prismatocarpous;<br />

săulenfruchtig ; prismatocarpe<br />

; hasábos termésű ; призматокарпный]<br />

PRO (ргаер. abl.), pentru, considerat<br />

ca (pro parte — p.p. — considerat în<br />

parte, pro specie — pro sp. — în accepţiune<br />

de specie ) [for, as; für, als;<br />

pour, comme; mint, gyanánt; в качестве]<br />

PROANTHESIS f (gr. προ „înainte",<br />

ονθησις „înflorire"), proanteză, înflorire<br />

anormală toamna [proanthesis,<br />

flowering in advance; Proanthesis,<br />

vorzeitige Entfaltung, herbstliche Aufblühen;<br />

proanthèse; proantézis, időelőtti<br />

virágzás, másod virágzás; npoантез]<br />

PROANTHROPICUS (gr. -, άνθρωπος<br />

„om"), proantropic, existent înainte<br />

de apariţia omului pe pămînt (specie)<br />

[proanthropic ; proanthrop; proanthropique<br />

; proantrópikus ; проантропический]<br />

PROBASIDIUM η (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş"), probazidie, celulă binucleată<br />

intermediară între bazidie şi<br />

sporofor, dînd naştere unui teleutospor<br />

(Basidiomycetes) [probasid; Probasidium;<br />

probaside; probazidium; npoбазидия]<br />

PROBOSCIDEUS (gr. προβοσκίς<br />

„trompă"), proboscideu, în formă de<br />

trompă (fructul la Martynia) [snoutshaped;<br />

rüsselartig, rüsselförmig ; proboscidé<br />

; ormányszerű ; хоботкозидный]<br />

PROCAMBIUM, η, procambiu, ţesut<br />

meristematic primar, cu celule alun-

---

407 PROGAMETA<br />

gite, саге dă naştere ţesutului conducător<br />

[procambium; Prokambium;<br />

procambium ; prokámbium ; прокамбий]<br />

—»• desmogenum<br />

1231 PROCARPIUM η (gr. πρό „înainte",<br />

καρπός „fruct"), procarp, organul sexual<br />

femei format din carpogon, celule<br />

auxiliare şi trichogin, care după<br />

fecundare dă naştere cistocarpului<br />

(Rhodophyceae) [procarp ; Prokarpium;<br />

procarpe; prokárpium; προкарпий]<br />

1232 PROCERUS, înalt, zvelt (arbore)<br />

[high, very tall; hoch, hochragend;<br />

élevé, haut, élancé; magas, sudár;<br />

высокорослый, высокий] —*• excelsus<br />

1233 PROCESSUS (-US) m 1. Proces,<br />

desfăşurarea unui fenomen (fecundaţie).<br />

2. Apendice proeminent (anterele unor<br />

staminé) [process, projecting appendage;<br />

Prozeß, Fortsatz; procès, appendice<br />

allongé; folyamat, nyúlvány;<br />

процесс, выступ, отросток]<br />

1234 PROCHROM ATJNUM η (gr. -, χρΕ&-<br />

μα „culoare"), procromatina, substanţa<br />

cromatică a nucleolului (Pfitzer) [prochromatin<br />

; Prochromatin ; prochromatine<br />

; prokromatin ; прохроматин]<br />

1235 PROCHROMOSOMA η (gr. -, σομα<br />

„corp"), procromozom, cromocentrul<br />

nucleului în stare de repaus (Rosenberg)<br />

[prochromosome ; Prochromosom<br />

; prochromosome ; prokromoszóma<br />

; прохромосома] —»• euchromocentrum<br />

1236 PROCLIMAX f (gr. -, κλίμαξ<br />

„scară"), proclimax, stadiu al asociaţiilor<br />

relictare care au supravieţuit<br />

din climatele mai reci şi uscate din<br />

timpurile geologice [proclimax; Proklimax;<br />

proclimax; proklimáx; προклимакс]<br />

1237 PRGCLIVIS -^ declwis<br />

1238 PROCUMRENS (procumbo), procumbent,<br />

culcat pe pămînt; etalat<br />

pe sol fără să emită rădăcini (tulpină<br />

r^J [procumbent, prostrate ; niederliegend,<br />

gestreckt, hingestreckt ;<br />

procombant, couché sur la terre ;<br />

heverő, földreterülő, lefekvő; лежачий]<br />

—• humifusus, prostratus<br />

1239 PROCURRENS (procurro) -^ prominens<br />

1240 PRODIENS (prodeo). 1. Саге se<br />

produce. 2. Care apare 3. Care răsare.<br />

4. Proeminent [produced, appearing,<br />

risen, comming forth; entstehend, erzeugend,<br />

erschienen, hervorspringend;<br />

produissant, apparaissant, poussant ;<br />

keletkező, előtűnő, kihajtó, kinyúló;<br />

образующий, выступающий]<br />

1241 PRODROMUS m (gr. πρόδρομος „care<br />

precede"), prodrom, studiu preliminar<br />

(ca titlu de cărţi, Prodromus florae<br />

Romaniae) [preliminary work; vorläufiges<br />

Werk; prodrome, étude préliminaire;<br />

előljáró, bcA^zető tanulmány<br />

; прелиминарное изучение]<br />

1242 PRODUCTIVITAS f, productivitate<br />

[productivity; Produktivität, Fruchtbarkeit<br />

; productivité ; termelékenység ;<br />

продуктивность]<br />

1243 PRODUCTIVUS, productiv, fructifer<br />

[productive, fruit-bearing; fruchtbar,<br />

fruchttragend ; productif, fructifère;<br />

termékeny, termő, termésthozó;<br />

продуктивный, плоизводительный,<br />

плодущий] —> fructifer<br />

1244 PRODUCTUS, prelungit, alungit<br />

înainte (nervură) [lengthened, elongated,<br />

strechted; verlängert, vorgezogen;<br />

allongé; megnyúlt; протяженный,<br />

удлинённый, растянутый] -• е-<br />

longatus, prolongatus<br />

1245 PROEMRRYO m (gr. πρό „înainte",<br />

Εμβρυον „fetus"), proembrion 1. Primordiul<br />

embrionului după fecundarea<br />

ovulului. 2. Protonemă (Musai). 3*<br />

Protal (Filices). 4. Tal în faza tînără<br />

(Lichencs) [proembryo ; Vorkeim;<br />

proembryon; előcsíra; проэмбрнон,<br />

предзародыш] —»· pseudocotyledon<br />

1246 PROFERENS (profera) -* prodiens<br />

1247 PROFERMENTUM η, proferment,<br />

zimogen ; substanţă care se transformă<br />

cu uşurinţă într-un ferment activ<br />

[proferment, zymogen ; Proferment ;<br />

proferment, zymogène ; prófermentum<br />

; профермент] —»• zymogenum<br />

1248 PROFUNDALIS, profundal, de mare<br />

adîncime (regio profundalis zona de<br />

mare adîncime a lacurilor şi mărilor)<br />

[profundal; profundal, tief'-; profondal;<br />

profundalis, mélységi; глубоководный]<br />

—»· abyssalis<br />

1249 PROFUNDITAS i, profunzime, adîncime<br />

[profundity, great depth; Tiefe;<br />

profondeur ; mélység ; глубина]<br />

1250 PROFUNDUS, PROFUNDE-, profund,<br />

adînc [deep ; tief; profond ; mély ;<br />

глубокий]*<br />

1251 PROF и SUS -• humifusus, procumbens<br />

1252 PROGAMETA î (gr. πρό „înainte",<br />

γαμέτης „soţie"), progamet, celulă în<br />

curs de diviziune pentru a deveni un

---

PROGAME ТАТЮ 408<br />

garnet (Fungi) [progamete ; Progamet;<br />

progamète; progaméta; прогамета]<br />

1253 PROGAME ТА TIO f, PROGAME ΤΙ-<br />

SATIO f, progametizare, transformarea<br />

sincarionului pe cale de mixie şi<br />

reducere cromatică în progamet [progametation<br />

; Progametisation ; progamétisation<br />

; progametizáció ; прогаметизация]<br />

1254 PROGAMETOPHYTON η (gr. --, φυτόν<br />

„plantă"), progametofit, plantă<br />

producînd progameţi (Maire) [progametophyte<br />

; Progametophyt ; progamétophyte;<br />

progametofita ; nporaметофит]<br />

1255 PROGAMICUS, PROGAMUS (gr. -,<br />

γάμος „căsătorie"), progamic, aflat<br />

înainte de fertilizare [progamous ; progam;<br />

progame; progámikus, megtermékenyülés<br />

előtti ; прогамный]<br />

1256 PROGENESIS f (gr. -, γένεσις „naştere"),<br />

progeneză, ajungerea unui organism<br />

Ia maturitate sexuală în stadiul<br />

tînăr, înainte de dezvoltare completă<br />

[progenesis; Progenese; progenèse<br />

; progenezis ; прогенез] —»· neote·<br />

nia, paedogenesis<br />

1257 PROGENIES f, progenitură, generaţie,<br />

urmaş [progeny; Nachkommenschaft;<br />

progéniture, descendant; leszármazás,<br />

ivadék ; поколение, потомство,<br />

произведение]<br />

1258<br />

1259<br />

1260<br />

PROGEOTROPISMUS (gr. -, γή<br />

„pămînt", τροπή „curbare"), progeotropism,<br />

geotropism pozitiv [progeotropism<br />

; Progeotropismus ; progéotropisme<br />

; progeotropizmus ; прогеотропизм]<br />

PROGRESSIO f, progres, tendinţa de<br />

evoluţie prin apariţia de caractere<br />

noi [progres ; Entwicklungstendenz ;<br />

progrès; fejlődés; прогресс, развитие]<br />

PROGRESSIV US, progresiv, aflat în<br />

curs de dezvoltare sau de răspîndire<br />

(areal, caracter, endemism) [progressive,<br />

advancing; progressiv, fortschrittlich<br />

; progressif ; előrehaladó ;<br />

прогрессивный]<br />

1263<br />

1264<br />

1265<br />

1266<br />

1267<br />

1268<br />

1269<br />

1270<br />

1271<br />

1272<br />

1273<br />

1261 PROHYDROTROPISMUS m (gr.-,<br />

οδωρ „apă", τροπή „curbare"), prohidrolropism,<br />

hidrotropism pozitiv [prohydrotropism<br />

; Prohydrotropismus ;<br />

prohydrotropisme ; pohidrotropizmus;<br />

прогидротропизм]<br />

1262 PROJECTURA f, proeminenţă longitudinală,<br />

pe unele ramuri, emanînd<br />

de la baza frunzei [projectura, longitudinal<br />

projection; Vorsprung, Fortsatz<br />

; projecture, saillie longitudinale ;<br />

hosszanti borda; выступ, вырост]<br />

PROJECTUS prominens<br />

PROCARYOGAMETA f (gr. πρό<br />

„înainte", κάριον „nucă", γαμέτης<br />

„soţie"), nucleul progametului format<br />

mai întîi (Maire) [prokaryogamete ;<br />

Prokaryogamet ; procaryogamète ; prokariogameta<br />

; прокариогамета]<br />

Ρ ROC A R YOG AME TISA TIO f<br />

(gr. —), procariogametizare, reducţie<br />

cantitativă în cariogamie (Maire) [prokaryogametisation<br />

; Prokaryogametisation;<br />

procaryogamétisation ; prokariogametizáció<br />

; прокариогаметизация]<br />

PROKINESIS f (gr. -, κίνησις „mişcare"),<br />

procineză, stadiul primar al<br />

diviziunii nucleare [prokinesis; Prokinesis<br />

; prokinèse ; prokinézis ; προкинез]<br />

PROLAMINES f pl, prolamine, grup<br />

de proteine din seminţele unor Gramineae<br />

[prolamines ; Prolaminen ; prolamines;<br />

prolaminok; проламины]<br />

PROLEGOMENA η pl (gr. προλέγω<br />

„а selecţiona") (ca titlu de lucrări)<br />

—*• analecta<br />

PROLEPSIS î (gr. πρόληψις „anticipare"),<br />

prolepsis, dezvoltarea prematură<br />

a mugurilor pe ramurile din<br />

primul an (Crozier) [prolepsis, peachyellows<br />

; Wassertrieb, Wasserreiser, Johannestrieb<br />

; prolepsis ; vizhajtás,<br />

szentjános-hajtás, időelötti rügyfakadás<br />

; предотвращение возражений]<br />

PROLES (-IS) f 1. Descendent. 2.<br />

Lăstar. S. Soi. 4. Rasă geografică<br />

[progeny, offspring, race, young shoot ;<br />

Nachkommenschaft, Sprößling, Sorte,<br />

Raße; progéniture, rejeton, sorte,<br />

race; leszármazott, sarj, fajta, rassz;<br />

произведение, отпрыск, раса]<br />

PROLEPTICUS (gr. -), proleptic,<br />

prematur; dezvoltat cu anticipaţie<br />

(ramuri) [proleptic, anticipatory; proleptisch,<br />

vorzeitig; proleptique, prématuré;<br />

proleptikus, időelötti; пролептический]<br />

PROLIFER, PROLIGER, prolifer,<br />

care poartă sau emite lăstari (tulpină)<br />

[proliferous; sprossend, sprößlingtragend,<br />

brutbildend; prolifère; sarjadzó,<br />

sarj termő ; пролиферирующий, израстающий,<br />

несущий отпрыски] —»·<br />

pullulans<br />

PROLIFE RAT IO f, proliferare, ргоlificare<br />

1. Multiplicarea anormală a

---

409 PROPAGAT ΙΟ<br />

unor organe (lăstari, celule, ramuri).<br />

2. Apariţia anormală a unor muguri<br />

floriferi sau ramiferi în floare sau<br />

inflorescenţă ; diafiză [proliferation,<br />

prolification ; Prolifikation, Übersprossung,<br />

abnormale Vermehrung, Wucherung,<br />

Durchwachsung ; prolifération,<br />

prolification; proliferáció, prolifikáció,<br />

rendellenes sarjadzás, burjánzás;<br />

пролиферация, пролификация]<br />

—» diaphysis<br />

1274 PROLIFICANS, PROLIFICUS, prolific<br />

1. Care se multiplică repede şi<br />

abundent. 2. Productiv, fertil [prolific,<br />

fruitful ; vermehrungsfähig, fruchtbar,<br />

tragbar; prolifique,fécond,fertile;<br />

szaporodó, termékeny; пролифицирующий,<br />

выводковый, плодущий]<br />

1275 PROLIFICATIO f -^ proliferatio<br />

1276 PROLIXUS -»· copiosus<br />

1277 PROLONGATIO f, prelungire, alungire<br />

[prolongation ; Verlängerung ; prolongation<br />

; meghosszabbodás ; протяженность]<br />

1278 PROLONGATUS, prelungit, alungit<br />

[lengthened ; verlängert ; prolongé, a-<br />

longé; meghosszabbodott, megnyúlt;<br />

продолженный] —• productus, protractus<br />

127 9 PROLUVIALIS, proluvial, de inundaţie<br />

[proluvial, alluvial; angeschwemmt;<br />

proluviale, alluvial; áradási;<br />

пролювиальный]<br />

1280 PROLUVIUM η, inundaţie, revărsarea<br />

apelor [inundation, flood; Überschwemmung<br />

; inondation ; áradás,<br />

árviz ; пролювий]<br />

1281 PROMERISTEMA η (gr. πρό „înainte",<br />

μεριστός „divizibil"), promeristem ;<br />

meristem primordial, cu primele celule<br />

divizionare ale oului, apoi la planta<br />

adultă localizat în vîrful rădăcinilor<br />

şi în vîrful vegetativ al tulpinilor<br />

[promeristem ; Urmeristem ; proméristème<br />

; ősmerisztéma ; промеристема]<br />

1282 PROMERISTEMATICUS (gr. -),<br />

promeristematic, саге aparţine meristemului<br />

primordial [promeristematic ;<br />

promeristematisch; proméristematique;<br />

promerisztematikus ; промеристематический]<br />

1283 PROMETAPHASIS f (gr. -, μετά<br />

„împreună", φάσις „fază"), ргошеtafază,<br />

faza intermediară dintre profază<br />

şi metafază din mitoză, cînd se<br />

formează fusul nuclear (Lawrence)<br />

[prometaphase ; Prometaphase ; prometaphase<br />

; prometafázis ; прометафаза]<br />

1284 PROMINENS (promineo), proeminent,<br />

ieşit înainte sau în afară (muchie,<br />

nervură) [prominent, standing out;<br />

hervortretend, hervorstehend, herausstehend,<br />

vorragend, hervorragend,<br />

hervorspringend, auftauchend ; proéminent,<br />

saillant; kiemelkedő, kiálló,<br />

kinyúló, kimagasló ; выдающийся,<br />

выступающий, всплывающий] -• рогrectus,<br />

projectus<br />

1285 PROMINENTIA f, proeminenţă, ridicătură,<br />

ieşitură [prominence; Hervorragung,<br />

Vorsprung; proéminence,<br />

saillie; kiemelkedés; выступ, выпукклость]<br />

1286 PROMINULUS, slab proeminent,<br />

puţin ieşit [sligthly prominent; wenig<br />

hervorragend; légérement proéminent;<br />

kissé kiálló, gyengén kiemelkedő;<br />

слегка выступающий, слегка<br />

выдающийся]<br />

1287 PROMITOSIS f (gr. πρό „înainte",<br />

μίτος „fir"), promitoză, tip de mitoză<br />

primitivă intranucleară la Schizophyceae,<br />

Cyanophyceae (Năgler) [promitosis;<br />

Promitose; promitose; promitózis<br />

; промитоз]<br />

1288 PROMONTORIUM η, promontoriu,<br />

regiunea mai joasă, de tranziţie a<br />

munţilor [promontory, headland ; Vorgebirge<br />

; promontoire ; előhegy ; отгор,<br />

предгорье]<br />

1289 PROMYCELIUM η, promiceliu, filament<br />

micelial primar, format lateral<br />

din germinarea teleutosporului (Uredinales)<br />

[promycele; Promyzel, primäres<br />

Myzelium, Keimschlauch bei<br />

Pilzen; promycélium; promicélium,<br />

elsődleges gombafonal, csíratömlő a<br />

gombáknál ; промицелий]<br />

1290 PRONUCLEOLUS m, pronucleol, elemente<br />

ale substanţei nucleolului care<br />

contribuie la formarea acestuia (cf.<br />

Dangeard) [pronucleolus; Pronukleolus;<br />

pronucléole; pronukleólusz; пронуклеолус]<br />

1291 PRONUCLEUS m, pronucleu, nucleul<br />

ovulului între fecundaţie şi formarea<br />

sincarionilor (van Beneden)<br />

[pronucleus ; Pronukleus, Vorkern ; pronucleus;<br />

pronukleusz, előmag; προнуклеус]<br />

1292 PRONUS, PRONI-, aplecat înainte,<br />

înclinat (proniflorus) [bent forward,<br />

leaning forward ; vorwärtsgeneigt ;<br />

penché en avant; előrehajlott, előredőlt<br />

; склонённый, наклонный, покатый]<br />

1293 Ρ ROP AGAT 10 f, propagare, înmulţire,<br />

reproducere (asexuata sau se-

---

PROPAGATIVUS 410<br />

xuată), răspîndire (prin spori, stoloni 1304<br />

etc.) [propagation ; Propagation, Verbreitung,<br />

Reproduktion, Fortpflanzung;<br />

propagation, reproduction; elterjedés,<br />

szaporodás ; размножение,<br />

распространение] *<br />

1294 PROPAGATIVUS, propagativ, de<br />

răspîndire, de reproducere (organ)<br />

[propagative ; fortpflanzend ; propagaţii;<br />

elterjedési, szaporító; размножающийся]<br />

1295 PROPAGO f, PROPAGULUM η,<br />

propagul, corp de reproducere de<br />

obicei asexuat (butaş, bulbii, diaspor,<br />

stolon etc.) [propagule, offset; Propagulum,<br />

Fortpflanzungskörper; propagule<br />

; propágulum, szaporítótest ;<br />

пропагула]<br />

1296 PROPENDENS (propendeo), care<br />

atîrnă înainte [propendent, ranging<br />

down ; herabhängend, herab vorhängend,<br />

herabgeneigt ; pendant en avant ;<br />

előrecsüngő ; свисающий]<br />

1297 PROPHASIS i (gr. πρό „înainte",<br />

φάσις „fază"), profază, prima fază a<br />

diviziunii nucleare meiotice sau mitotice,<br />

care începe cu apariţia cromozomilor<br />

şi se termină odată cu începutul<br />

metafazei (Strasburger) [prophase;<br />

Prophase; prophase; profázis,<br />

sejtmagosztódási előszakasz; профаза]<br />

1298 PROPHLOËMA η (gr. -, φλοιός<br />

„scoarţă") -> protophloëma<br />

1299 PROPHOTOTACTISMUS m (gr. -<br />

φώς, φαηός „lumină", τακτικός „orînduit)<br />

—»· prophototazis<br />

1300 PROPHOTOTAXIS i (gr. - -, τάξις<br />

„orînduire"), profototaxie, dispoziţie<br />

de orientare spre direcţia luminii<br />

(Macdougal) [prophototaxis ; Prophototaxis;<br />

prophototaxie ; profototaxis,<br />

profototaktizmus ; профототаксис] -+<br />

prophototactismus<br />

1301 PROPHOTOTROPISMUS m (gr. - -,<br />

τροπή „curbare"), profototropism,<br />

curbare spre direcţia luminii ; fototropism<br />

pozitiv [prophototropism ; Prophototropismus<br />

; prophototropisme ;<br />

profototropizmus ; профототропизм]<br />

1305<br />

1306<br />

1307<br />

1308<br />

1309<br />

1310<br />

1311<br />

1312<br />

1313<br />

1302 PROPHYLACTICUS (gr. προφυλακή<br />

„precauţie"), profilactic, preventiv,<br />

care apără organismul de boli (măsură)<br />

[prophylactic; vorbeugend; pro- 1314<br />

phylactique; óvó, betegséget megelőző<br />

; профилактический]<br />

1303 PROPHYLAXIS î (gr. -), profilaxie,<br />

preîntîmpinarea bolilor [prophylaxis;<br />

Prophylaxie, Vorbeugung ; prophylaxie<br />

; profilákszia, betegség-megelőzés ;<br />

профилактика]<br />

PROPHYLLUM η {gr. πρό „înainte",<br />

φύλλον „frunză"), profila, prefrunză<br />

i. Hipsofilă modificată de pe pedunrulul<br />

floral (Viola, Pulsatilla).<br />

2. Bracteolă [prophyll ; Vorblatt ; préfeuille<br />

; előlevél ; профилл, предлист,<br />

прицветничек] —*• praeftlium<br />

PROPINQUUS 1. Apropiat. 2. înrudit<br />

[near, neighbouring, related;<br />

nahe, naheverwandt; proche, apparenté;<br />

közeli, rokoni; близкий, родственный]<br />

PROPLASTIDIUM η (gr.-, πλαστός<br />

„modelat"), proplastidă, granule<br />

de cloroplaste somatice în stadiul<br />

lor primar de dezvoltare (Strugger)<br />

[proplastid ; Proplastid ; proplastide ;<br />

proplasztida ; пропластида]<br />

PROPONTICUS, propontic, din regiunea<br />

Mării Marmare (element floristic)<br />

[propontic; propontisch; propontique<br />

; propontikus, márványtengeri<br />

; пропонтический]<br />

PROPORTIONALIS, proporţional<br />

[proportional; verhältnismäßig; proportionnel;<br />

arányos; пропорциональный]<br />

PROPOSITUS, propus (nume) [proposed<br />

; vorgeschlagen; proposé; javasolt;<br />

предложенный]<br />

PROPRIETAS f 1. Proprietate.<br />

2. Caracter, însuşire [property, character;<br />

Besitz, Merkmal, Eigentümlichkeit;<br />

propriété, caractère; tulajdon,<br />

jelleg; собственность, свойство, признак]<br />

PROPRIUS, propriu, special, care<br />

aparţine numai unui organ (involucru,<br />

peţiol) [proper, peculiar, special; eigentümlich;<br />

propre, special; saját,<br />

sajátságos ; собственный, специальный]<br />

—> peculiaris, specialis<br />

PROREDUPLICATIO f -^ interreduplicutio<br />

PROSAEROTAXIS f (gr. προς „către",<br />

άήρ „aer", τάξις „orînduire"),<br />

prosaerotaxie, aerotaxie pozitivă la<br />

zoospori şi alte organisme motile<br />

[prosacrotaxis; Prosaerotaxis; prosaerotaxie<br />

; proszaérotaxis ; просаэротаксис]<br />

PROSCHEMOTAXIS î (gr. -, arab.<br />

kimiya,-), proschemotactism, chemotactism<br />

pozitiv, unele organisme (anterozoizi,<br />

bacterii) fiind atrase spre<br />

anumite substanţe chimice [proschemotaxis;<br />

Proschemotaxis ; proschémotaxie<br />

; proszkémotaxis ; просхемотаксис]

---

411 PROSTHERMOTAXIS<br />

1315 PROSCOLLA f (gr. -, κόλλα „clei") -+<br />

retinaculum<br />

1316 PROSEMRRYUM η (gr. -, δμβρυον<br />

„embrion") -+ perispermium<br />

1317 PROSENCHYMA η (gr. -, Εγχυμα<br />

„umplutură"), prosenchim, ţesut format<br />

din celule alungite, ascuţite la capete,<br />

alcătuind ţesuturile conducătoare şi<br />

mecanice ale plantelor [prosenchyma ;<br />

Prosenchym, Fasergewebe, Streckzellengewebe<br />

; prosenchyme ; prozenchima<br />

; прозенхима]<br />

13Î8 PROSENCHYMATICUS (gr. - -),<br />

prosenchimatic, care aparţine prosenchimului<br />

(areolaţie, celulă, ţesut) [prosenchymatous<br />

; prosenchymatisch ;<br />

prosenchymatique ; prozenchimátikus ;<br />

прозенхимны й]<br />

1319 PROSGALVANOTAXIS f (gr. -,<br />

Galvani-) —>^ electrotaxis<br />

1320 PROSGEOTROPISMUS m (gr. -, γή<br />

„pămînt", τροπή „curbare"), prosgeotropism,<br />

geotropism pozitiv [prosgeotropism<br />

; Prosgeotropismus ; prosgéotropisme<br />

; proszgeotropizmus ; npocгеотропизм]<br />

1321 PROSHELIOTROPISMUS m (gr. -,<br />

ήλιος „soare", -), prosheliotropism,<br />

heliotropism pozitiv [prosheliotropism ;<br />

Prosheliotropismus ; proshéliotropisme ;<br />

proszheliotropizmus ; просгелиотропизм]<br />

1322 PROSILIENS (prosilio), care răsare,<br />

care ţîşneşte, care creşte repede<br />

[springing out ; vorspringend, herausspringend,<br />

aufschießend ; poussant ;<br />

kihajt, kinő, kiszökken; выскакивающий,<br />

отскакивающий]<br />

1323 PROSOPLASIA f (gr. -, πλάσσω<br />

„a modela"), prosoplazie, hiperplazie<br />

eu caractere histologice şi activităţi<br />

funcţionale noi (Küster) [prosoplasy;<br />

Prosoplasie; Prosoplasie; prozoplázia;<br />

просоплазия]<br />

1324 PROSOPLASMA η (gr. - -), prosoplasmă,<br />

ţesut patologic cauzat de<br />

paraziţi (Küster) [prosoplasm; Prosoplasma<br />

; prosoplasme ; proszoplazma;<br />

просоплазма]<br />

1325 PROSOPLASMATICUS, PROSO-<br />

PLASTICUS (gr. - -), prosoplasmatic,<br />

cu celule anormale datorită hiperplaziei<br />

[prosoplasmatic ; prosoplasmatisch<br />

; prosoplasmatique ; proszoplazmatikus<br />

; просоплазматический]<br />

1326 PROSOPLECTENCHYMA η (gr. -,<br />

πλεκτός „împletit", εγχυμα „umplutură"),<br />

prosoplectenchim, pseudoplectenchim<br />

format din hife miceliene lax<br />

împletite, spaţiate (Lindau) [prosoplectenchyma<br />

; Prosoplektenchym ;<br />

prosoplectenchyme ; proszoplektenchima<br />

; просоплектенхима]<br />

1327 PROSOSMOTAXIS f (gr. -, ώσμός<br />

„impulsie", τάξις „orînduire"), prososmotaxie,<br />

mişcarea unui organ sau<br />

organism sub influenţa unui lichid<br />

[prososmotaxis ; Prososmotaxis ; prososmotaxie;<br />

proszoszmotaxis ; npococмотаксис]<br />

1328 PROSPECIES f, prospecie, unitate<br />

sistematică nefixată încă filogenetic,<br />

intermediară între specie şi subspecie,<br />

neprevăzută încă în Codul de nomenclatură<br />

(Schiller) [prospecies; Prospecies<br />

; prospecies ; prospeciesz ; npocпециес]<br />

1329 PROSPERITÁS f, prosperitate, atingerea<br />

ciclului de completă dezvoltare<br />

a speciilor din cadrul unei populaţii<br />

(cf. Jackson) [prosperity; Prosperität,<br />

Wohlstand ; prospérité ; prosperitás ;<br />

процветание]<br />

1330 PROSPHYTIASIS f (gr. προσφύω<br />

„a concreşte"), prosfitiază, concreşterea<br />

unor organe învecinate (corpuri<br />

de fructificaţie la ciuperci) [prosphytiasis;<br />

Prosphytiasis ; prosphytiasis;<br />

proszfitiázis ; просфитиазис]<br />

1331 PROSPORANGIUM η (gr. πρό „pentru",<br />

σπορά „sămînţă", άγγεϊον „vas"),<br />

prosporange, formarea sporangelui<br />

înainte de terminarea ciclului vegetativ<br />

normal al dez voi tării sale ( Kuckuck)<br />

[prosporangium ; Prosporangium ;<br />

prospbrange ; prosporangium ; npocnoрангий]<br />

1332 PROSPORIA t (gr. - -), prosporie,<br />

dezvoltarea precoce a sporilor (Phaeophyceae)<br />

[prospory; Prosporie; prosporie;<br />

prosporia; проспория]<br />

1333 PROSTADIUM η (gr. -, στάδιος<br />

„stadiu"), prostadiu, fază precoce şi<br />

anormală la maturizare, de ex. prosporia<br />

(Kuckuck) [prostady; Prostadium;<br />

prostadie; prostádium; προстадия]<br />

1334 PROSTELICUS (gr. -, στήλη „columnă"),<br />

prostelic, cu axa formată<br />

dintr-un singur fascicul concentric<br />

(Jeffrey) [prostelic ; prostelisch ; prostélique;<br />

prosztelikus ; простелический]<br />

1335 PROSTHERMOTAXIS î (gr. -, θέρμη<br />

„căldura", τάξις „orînduire"), prostermotaxie,<br />

termotactism pozitiv<br />

[prosthermotaxis ; Prosthermotaxis ;<br />

prosthermotaxie ; prosztermotaxis ;<br />

простермотаксис]

---

PROSTRATUS 412<br />

1336 PROSTRATUS, prostrat, culcat la<br />

pămînt (ramură r^, tulpină ^^) [prostrate,<br />

lying flat, spreading on the,<br />

ground ; niederliegend, niedergestreckt,<br />

hingestreckt; prostré, couché sur<br />

le sol; lefekvő, leterülő, lecsepült,<br />

heverő, henye; лежачий, стелющийся,<br />

простирающийся] —• humifusus, procumbens<br />

1337 PROSTYPUS m (gr. πρόστυπος „reliefat")<br />

—> raphe<br />

1338 PROTANDRIA f (gr. πρώτος „primul",<br />

άνήρ, ανδρός „bărbat") -*<br />

proterandria<br />

1339 PROTANDRICO - HOMOGAMUS<br />

(gr. - -, όμός „acelaşi", γάμος „căsătorie"),<br />

protandric-homogam, la începutul<br />

înfloririi cu flori proterandrice,<br />

apoi homogame (plantă ^^) [protandrico-homogamous<br />

; protandrisch-homogam<br />

; protandrique-homogame ;<br />

proterándrikus-homogám ; протандрическо-гомогамный]<br />

1340 PROTANDRICUS, PROTANDRUS<br />

(gr. - -) —* proterandricus<br />

1341 PROTANTHESIS f (gr. -, ανθησις<br />

„înflorire"), protanteză, prima floare<br />

obişnuită a unei inflorescenţe (Guillard)<br />

[protanthesis ; Protanthese ;<br />

protanthèse ; protantézis ; протантезис]<br />

1342 PROTEASES f pl (gr. -), proteaze,<br />

enzime proteolitice (Fungi) [proteases<br />

; Proteasen ; proteases ; proteázok ;<br />

протеазы]<br />

1343 PROTECTIVUS, protector, apărător<br />

(strat —, ţesut r·^) [protective,<br />

protecting; schützend; protecteur,<br />

abritant; védő, óvó; защитный]<br />

1344 PROTEICUS, PROTEINICUS{gr.-),<br />

proteic, albuminoid ; care se referă<br />

la proteine (cristale, granule) [proteinic<br />

; proteinisch ; protéinique ; proteinikus,<br />

fehérjés; протеинический]<br />

1345 PROTEIDES f pl (gr. -, είδος<br />

„aspect"), Proteide, albuminoide ; substanţe<br />

proteice complexe din citoplasmă<br />

[proteides ; Proteiden ; protéides;<br />

proteidek; протеиды] —* albuminoides<br />

1346 PROTEINOPLASTA η pl (gr. -,<br />

πλαστός „modelat"), proteinoplaste,<br />

plastide incolore formative de substanţe<br />

proteice [proteinoplasta ; Proteinoplasten<br />

; protéinoplastes ; proteinoplasztiszok<br />

; протеинопласты]<br />

1347 PROTEINUM η (gr. -), proteină,<br />

substanţe albuminoide adevărate din<br />

celula plantelor [protein; Protein,<br />

Eiweißstoff, Proteinkörner, Klebermehl<br />

; proteine ; protein, fehérje ;<br />

протеин, белок]<br />

1348 PROTEISMUS m (gr. Πρωτεύς, zeul<br />

mărilor"), proteism, capacitatea unor<br />

organisme inferioare (Amoeba) de a-şi<br />

schimba forma corpului lor (Massart)<br />

[proteism ; Proteismus ; protéisme ; proteizmus;<br />

протеизм]<br />

1349 PROTENGHYMA η (gr. πρώτος<br />

„primul", Εγχυμα „umplutură"), protenchim,<br />

ţesut fundamental [protenchyma,<br />

ground tissue; Protenchym,<br />

Grundgewebe ; proténchyme, tissu fondamental<br />

; protenchima, alapszövet ;<br />

протенхима]<br />

1350 Ρ ROTEN SU S -> porrectus<br />

1351 PROTEOCHEMOTROPISMUS m<br />

(gr. -, arab. kimiya, gr. τροπή „curbare"),<br />

proteochemotropism, chemotropism<br />

cauzat de proteaze (ex. la tubul<br />

polinic): [proteochemotropism ; Proteochemotropisщus<br />

; protéochemotropisme<br />

; proteokémotropizmus ; протеохемотропизм]<br />

1352 PROTEOCLASTWUS (gr. -, κλαστός<br />

„spart") —»• proteolyticus<br />

1353 PROTEOFICATIO f, protoificare,<br />

transformarea compuşilor de nitrogen<br />

în proteine (Lipman) [proteofication ;<br />

Proteofikation ; protéificalion ; proteofikáció<br />

; протеофикация]<br />

1354 PROTEOHYDROLYSIS f (gr. -, οδωρ<br />

„apă", λύσις „dizolvare"), proteohidroliză,<br />

hidrolizarea proteidelor [proteohydrolysis<br />

; Protcohydrolyse ; protéohydrolyse<br />

; protcohidrolizis ; протеогидролиз]<br />

1355 PROTEOLYSIS f (gr. - -), proteoliză,<br />

descompunerea proteinelor sub<br />

acţiunea enzimelor [proteolysis; Proteolysis<br />

; Proteolyse ; proteolízis ; протеолиз]<br />

1356 PROTEOLYTICUS (gr. - -), proteolitic,<br />

cu acţiune de lizare a proteinelor<br />

(enzim) [proteolytic ; proteolytisch;<br />

protéolytique ; proteolítikus;<br />

протеолитический] —*• proteoclasticus<br />

1357 PROTEOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), proteoplast, plastidă<br />

generatoare de substanţe proteice<br />

(Guillermond) [proteoplast; Proteoplast<br />

; protéoplaste ; proteoplasztisz ;<br />

протеопласт]<br />

1358 PROTEOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

proteozom, precipitaţii granuläre în<br />

celule, cauzate de alcaloizi [proteosom;<br />

Proteosom; protéosome; proteoszóma<br />

; протеосома]

---

413 PROTISTA<br />

1359 PROTEOSYNTHESIS f (gr. -, σύνθεσις<br />

„combinare"), proteosinteză,<br />

sinteza proteidelor [proteosynthesis ;<br />

Proteosynthese ; protéosynthèse ; proteoszintézis,<br />

fehérjeszintézis ; протеосинтез]<br />

1360 PROTER-, PROTERO- (gr. πρότερος<br />

„mai îatîi"), mai înainte, primul,<br />

prematur (proteranthus, proterocladus)<br />

[before, first, preceding; vor-, erst-,<br />

früher- ; premièrement, plus en avant ;<br />

előbb, korábban, -előző, megelőzően ;<br />

прежде-, прежный]<br />

1361 PROTERANDRIA f (gr. -, άνήρ,<br />

άνδρας „bărbat"), proterandrie, protandrie<br />

; maturizarea staminelor înaiatea<br />

stigmatelor în cadrul aceleiaşi<br />

flori [proterandry, protandry; Proterandrie,<br />

Vormännlichkeit, Erstmännlichkeit,<br />

Narbennachreife, Staubgefäßvorreife,<br />

Staubblattvorreife, Pollenvorreife<br />

; proterandrie, protandrie ;<br />

termőtelőzés, nőelőzés, proterándria ;<br />

протандрия, протерандрия] —> protandria,<br />

metagynia<br />

1362 PROTERANDRICUS, PROTAN-<br />

DRICUS, PROTERANDRUS (gr. -<br />

-), proterandrie, cu antérele maturizate<br />

înaintea maturităţii pistilelor<br />

(flori) [proterandrous ; proterandrisch,<br />

vormännig, erstmännig, pollenvorreiflich<br />

; protérandrique, protandre ; termőtelőzö,<br />

nőtelőző, proterandrikus ;<br />

протандрический, протерандрический]<br />

-+ metagynus<br />

1363 PROTERANTHEUS, PROTERAN­<br />

THUS (gr. -, ανθός „floare"), proteranteu,<br />

proterantic ; care înfloreşte<br />

înainte de înfrunzire (plantă) [proteranthous,<br />

flowering first ; proterantheisch,<br />

erstblühend ; protéranthé ;<br />

előbbvirágzó, virágzás után levelesedő ;<br />

преждецветный]<br />

1364 PROTEROGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origină"), proterogeneză 1. Prefigurarea<br />

în cursul filogeniei a formelor<br />

adulte sau de mai tîrziu în locul<br />

formelor tinere sau mai timpurii (cf,<br />

Henderson). 2. Prezenţa caracterelor<br />

speciale din linia filogenetică<br />

mai întîi în stadiile ontogenetice<br />

timpurii, iar apoi, în cursul schimbărilor<br />

filogenetice de formă, ele se<br />

extind asupra formelor de mai tîrziu<br />

şi în sfîrşit ajung la stadiul adult<br />

(Schwindewolf cf. Rieger) [proterogenesis<br />

; Proterogenese ; protérogenèsc<br />

; proterogenézis ; протерогенез]<br />

1365 PROTEROGYNIA f (gr. -, γυνή<br />

„femeie"), proteroginie, maturizarea<br />

stigmatelor înaintea staminelor la<br />

aceeaşi floare [proterogyny ; Proterogynie,<br />

Vorweibigkeit, Erstweibigkeit-<br />

Narbenvorreife, Staubgefâssnachreife,<br />

Staubblattnachreife, Pollennachreife ;<br />

protérogynie ; proteroginia, hímetelőzés,<br />

porzótelőzés; протерогиния] —»•<br />

metandria, protogynia<br />

1366 PROTEROGYNICUS, PROTERO-<br />

GYNUS (gr. - -), proteroginie, cu<br />

pistile mature înainte de maturitatea<br />

anterelor (flori) [proterogynous ; proterogynisch,<br />

vorweibig, erstweibig ; protérogynique;<br />

porzótelőző, hímetelőző;<br />

протерогинический] —• metandricus,<br />

protogynicus<br />

1367 PROTEROPETALIA f (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), proteropetalie, obdiplostemonie<br />

la care verticilul staminal<br />

epipetal este cel extern, iar cel<br />

intern este opisepal [proteropetaly ;<br />

Proteropetalie; proteropetalie; proteropetália;<br />

протеропеталия]<br />

1368 PROTEROSEPALIA f (gr.-, lat.<br />

sepalum „sepală"), proterosepalie,<br />

obdiplostemonie la care verticilul<br />

staminal epipetal este cel intern, iar<br />

cel extern este episepal [proterosepaly ;<br />

Proterosepalie ; proterosepalie ; proteroszepália<br />

; протеросепалия]<br />

1369 PROTEROTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), proterotip, tipul original;<br />

exemplarul care a servit la prima descriere<br />

valabilă şi la iconografierea<br />

speciei [proterotype ; Proterotypus ;<br />

protérotype ; proterotipus ; протеротип,<br />

первичный тип]<br />

1370 PROTHALLIFORMIS, PROTHAL­<br />

LINUS (gr. προθαλλής „care creşte<br />

repede") -> prothalloideus<br />

1371 PROTHALLIUM η, PROTHALLUS<br />

m (gr. -), protal, gametofitul haploid,<br />

rezultat din germinarea sporului,<br />

purtind mai tîrziu anteridii sau arhegoane<br />

( Pteridophytes ) [prothallus;<br />

Prothallium, Vorkeim, Vorlager; prothalle<br />

; protállium, előtelep, csíratelep ;<br />

проталлий, заросток, первичное слоевище]<br />

1372 PROTHALLOIDEUS (gr. -, είδος „formă,<br />

asemănare"), protaloid, asemănător<br />

cu protalul [prothalloid; prothalloid;<br />

prothalloîde ; protálliumszerű, előtelepszerű<br />

; проталловидный] —»• prothalliformis<br />

1373 PROTISTA η pl (gr. πρώτιστος-<br />

„cel dintîi"), protiste, organisme străvechi<br />

reprezentînd formele cele mai<br />

primitive ale vieţii [protista; Protisten,<br />

Urwesen; protistes; véglények;<br />

протисты] —> protobwnta

---

PROTJSTOLOGIA 414<br />

1374 PROTISTOLOGIA t (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), protistologie, studiul formelor<br />

primitive ale vieţii [protistology<br />

; Protistologie, Un\'esenlehre ; protistologie;<br />

protisztológia, véglénytan;<br />

протистология]<br />

1375 PROTO- (gr. πρώτος „primul"), primul;<br />

format mai întîi; aflat în stadiul<br />

iniţial şi primitiv [first, earliest<br />

formed; erst-, zuerst gebildet, ein<br />

Vorstadium darstellend ; premier,<br />

premièrement formé ; első, elsődleges,<br />

kezdeti; первый]<br />

1376 PROTORASIDIUM η (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş") —*• septobasidium, phragmobasidium<br />

1377 PROTOBIONTA η pl (gr. -, βίος<br />

„viaţă") —> protista<br />

1378 PROTOBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), protoblast. 1. Celulă necuprinsă<br />

în membrană. 2. Celula primordială<br />

a embrionului [protoblast;<br />

Protoblast; protoblaste; protoblászt;<br />

протобласт]<br />

1379 PROTOBLEMA η (gr. -, βλήμα<br />

„acoperămînt") —>· velum universale<br />

1380 PROTOCARYON η (gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), protocariont, nucleu primitiv<br />

format dintr-o masă de cromatină<br />

în suspensie în sucul nuclear (Amoeba,<br />

Flagellatae, Protistae) [protokaryon<br />

; Protokaryon ; protocaryonte ;<br />

protokarion ; протокарион]<br />

1381 PROTOCARYOKINESIS f (gr.-,<br />

κίνησις „mişcare"), protocariocineză,<br />

formă intermediară de cariocineză<br />

între amitoză şi mitoză (Strasburger)<br />

[protokaryokinesis ; Protokaryokinese<br />

; protocaryocinèse ; protokariokinézis<br />

; протокариокинез]<br />

1382 PROTOCHLOROPHYLLUM η (gr.<br />

-, χλωρός „verde", φύλλον „frunză"),<br />

protoclorofilă, pigment conţinînd Carolina<br />

şi xantofiîă, aflat în frunzele<br />

etiolate (Monteverde) [protochlorophyll<br />

; Protochlorophyll ; protochlorophylle;<br />

protoklorofill; протохлорофилл]<br />

1383 PROTOCH ROMOSOM А η (gr. -,<br />

χρώμα „culoare", σώμα „corp"), protocromozom,<br />

granulaţiuni cromatofile<br />

formate în mitoză la Basidiomycetes,<br />

care la sfîrşitul profazei se reunesc<br />

în doi cromozomi (Maire) [protochromosome<br />

; Protochromosom ; protochromosome<br />

; prolokromoszóma ;<br />

протохромосома]<br />

1384 PROTOCOLLENCHYMA f (gr. -,<br />

κόλλα „clei", εγχυμα „umplutură"),<br />

protocolenchim, primele elemente<br />

ale colenchimului [protocollenchyma ;<br />

Protokollenchym ; protocollenchyme ;<br />

protokoUenchima ; протоколленхима]<br />

1385 PROTOCORMUS m (gr. -, κορμός<br />

„tulpină"), protocorm 1. Partea<br />

tuberiformă a embrionului care prin<br />

diferenţiere dă naştere radiculei, tulpiniţei<br />

şi primelor frunze, ex. Lycopodiaceae<br />

(Treub). 2. Axa hipocotilă<br />

(Göbel) [protocorm; Protokorm;<br />

protocorme ; protokormusz ; προτοкорм]<br />

1386 PROTOCRATUS (gr. -, κράτος<br />

„forţă"), protocrat, care şi-a putut recuceri<br />

arealul pierdut în perioadele<br />

glaciare odată cu ameliorarea climatului<br />

(Lenard) [protocrate; protokrat;<br />

protocrate; protokrát; προтократный]<br />

1387 PROTODERMA η (gr. -, δέρμα „piele"),<br />

protodermă, stratul extern de<br />

celule al meristemului primar din<br />

regiunea apicală a organelor radiculare,<br />

constituind primele lor învelişuri,<br />

care apoi dă naştere epidermei<br />

[protoderm; Protoderm; protoderme;<br />

protodermă ; протодерма]<br />

1388 PROTOEPIPHYTA η pl (gr. -, έπΐ<br />

„peste", φυτόν „plantă"), protoepifite,<br />

epifite propriu-zise care îşi obţin<br />

nutriţia completă din aerul atmosferic<br />

(Schimper) [protoepiphytes;<br />

Protoepiphyten ; protoepiphytes ; protoepifiták<br />

; протоэпифиты]<br />

1389 PROTOGAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), protogamie, combinarea<br />

gameţilor fără fuziune nucleara<br />

(Dangeard) [protogamy; Protogamie;<br />

protogamie; protogámia; протогамия]<br />

1390 PROTOGENESIS i (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), protogeneză 1. Reproducere<br />

prin înmugurire. 2. Stadiul<br />

primordial al embrionului. 5. Abiogeneză<br />

[protogenesis ; Protogenosis;<br />

protogenèse ; protogenezis ; προτοгенез]<br />

1391 PROTOGENETICA f (gr.-), protogenetica,<br />

partea geneticii care se<br />

ocupă cu problemele de metodologie<br />

şi cu cunoştinţele de bază din acest<br />

domeniu (Plate) [protogenetics ; Protogenetik<br />

; protogénétique ; protogenetika<br />

; протогенетика]<br />

1392 PROTOGENICUS,PROTOGENETI-<br />

CUS, PROTOGENITUS (gr. -, γένος<br />

„urmaş"), protogen, care exista încă<br />

din primele stadii de diferenţiere<br />

(structură) [protogenic, protogenetic;<br />

protogen, urerzeugt, zuersterzeugt;

---

415 PROTOPLASMA TOLOGIA<br />

protogène, protogénétique; protogén,<br />

őskeletkezésű, elsődleges keletkezésű;<br />

протогеиный]<br />

1393 PROTOGONIDIUM η (gr. -, γονή<br />

„sămînţă", ίδιον „mic"), protogonidie,<br />

prima generaţie din succesiunea<br />

gonidiilor (A. Braun) [protogonidium<br />

; Protogonidium ; protogonidie<br />

; protogonidium ; протогонидия]<br />

1394 PROTCGYNIA f (gr. -, γυνή „femeie")<br />

—> proterogynia, metandria<br />

1395 PROTCGYNICUS, PROTOGYNUS<br />

(gr. --) —> proterogynicus, metandricus<br />

1396 PROTOHADROMA η (gr. -, αδρός<br />

„gros") —»· protoxylema<br />

1397 PROTOHEMICRYPTOPHYTA η<br />

pl (gr. -, ήμι „jumătate", κρυπτός<br />

„ascuns", φύτον „plantă"), prolohemicriptofite,<br />

plante cu tulpini<br />

acoperite la bază cu scvame, avînd<br />

frunze dezvoltate numai de la mijlocul<br />

tulpinii în sus (Raunkiaer) [protohemicryp<br />

Lophytes ; Protohemikryptophyten<br />

; protohemicryptophyles ;<br />

protohemikriptofiták ; протогемикриптофиты]<br />

1398 PROTOLEPTOMA η (gr. -, λεπτός<br />

„subţire") —· protophloema<br />

1399 PROTOLCGUS m (gr.-, λόγος „vorbire"),<br />

protolog, totalitatea informaţiilor<br />

asociate unui nume de planta<br />

din timpul primei sale publicări<br />

(diagnoză, ilustraţie, referinţe, comentarii)<br />

[protolog ; Protolog ; protologue ;<br />

protolog ; протолог]<br />

1400 PROTOLYSIS f (gr. -, λύσις „descompunere"),<br />

protoliză, descompunerea<br />

clorofilei cu disocierea bioxidului<br />

de carbon sub influenţa luminii<br />

(Wäger) [protolysis ; Protolyse ; protolyse<br />

; protolizis ; протолиз]<br />

14U1 PROTOMERISTEMA η (gr. -, μεριστός<br />

„divizibil") —>• archimeristema<br />

14Ö2 PROTOMITOSIS l (gr. -, μίτος<br />

„fir") —+ promitosis<br />

1403 PROTOMORPHICUS (gr. -, μορφή<br />

„formă") -^ primordialis<br />

1404 PROTOMYCEIJUM η (gr. -, μύκης<br />

„ciupercă", -ήλος „excrescenţă"), protomiceliu,<br />

primordiu de miceliu format<br />

din microplasma celulelor ciupercilor<br />

parazite (Erikson) [protomycelium<br />

; Protomyzel ; protomycelium ;<br />

protomicelium ; протомицелий]<br />

1405 PROTONEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

protonemă, talul filamentos pluricelular,<br />

ramificat şi verde, cu rizoizi,<br />

provenit din germinarea sporului,<br />

mugurii de pe protonemă dînd naştere<br />

frunzuliţelor şi tulpinii în vîrful<br />

căreia se formează anteridia şi arhegonul<br />

(Bryophyia) [protonemă; Protonemă,<br />

Moosvorkeim, Fadengeflecht ;<br />

protonemă; protonemă, mohaelőtelep<br />

; протонема, предросток мхов]<br />

1406 PROTON ТА η pl (gr. -, όύτά „fiinţă"),<br />

protonţi, organisme ultramicroscopice,<br />

altele decît bacteriile (Gates) [protonta ;<br />

Protonten; protontes; protonták;<br />

протонты]<br />

1407 PROTOPARENCHYMA η (gr. -,<br />

παρέγχυμα „parenchim"), protoparenchim,<br />

parenchim primar [protoparenchyma<br />

; Protoparenchym ; protoparenchyme<br />

; protoparenchima ; протопаренхима]<br />

1408 PROTOPHLOËMA η (gr.-, φλοιός<br />

„scoarţă"), protofloem, primele elemente<br />

ale floemului din fasciculele<br />

vasculare [protophloëm ; Protophloem,<br />

Cribralprimanen, Erstlinge des Siebteiles<br />

; protophloème ; protofloem,<br />

elsődleges háncsresz ; протофлоэма] —»•<br />

prophloëma<br />

1409 PROTOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), protofilă 1. Gotiledon.<br />

2. Forma juvenilă, adesea scvamiformă<br />

(Quercus) a frunzei. 3. Frunza protocormului<br />

[protoph;yll ; Protophyll,<br />

Jugendblatt ; protophylle ; protofillum;<br />

протофилл]<br />

1410 PROTOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), protofite 1. Plante unicelulare.<br />

2. Plante străvechi [protophytes,<br />

palacophytes ; Protophyten,<br />

einzellige Pflanzen, Urpflanzen;<br />

protophytes, paléophytes, plantes unicellulaires;<br />

protofiták, egysejtű növények,<br />

ősnövények; протофиты, заростка,<br />

одноклеточная растения, палеофиты]<br />

—»· agamophyta<br />

1411 PROTOPHYTOLOGIA f (gr. -,<br />

λόγος „vorbire") -* paîaeobotanica<br />

1412 PROTOPLASMA η (gr.-, πλάσμα<br />

„modelare"), protoplasma, substanţa<br />

fundamentală vîscoasă vie a celulei,<br />

cu toate componentele sale, cu excepţia<br />

membranei celulare (Mohl) [protoplasm,<br />

protoplasma; Protoplasma,<br />

Zellplasma, Zellengrundstoff, Stickstoffschleim,<br />

Ursprungstoff; protoplasme;<br />

protoplázma, sejtanyag, előfehérje;<br />

протоплазма] —»· cytoplasma,<br />

bioplasma<br />

1413 PROTOPLASMATOLOGIA i (gr.<br />

-, λόγος „vorbire"), protoplasmato-

---

PROTOPLASTUM<br />

logie, studiul protoplasmei [protoplasmatology<br />

; Protoplasmatologie ;<br />

protoplasmatologie ; protoplazmatológia<br />

; протоплазматология]<br />

1414 PROTOPLASTUM π (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), protoplast, totalitatea corpurilor<br />

plasmatice ale celulei, cu<br />

incluziunile sale, cu excepţia membranei<br />

(Hanstein) [protoplast; Protoplast<br />

; protoplaste ; protoplásztisz ;<br />

протопласт]<br />

1415 PROTOSCLERENCHYMA η (gr. -<br />

σκληρός „dur", εγχυμα „umplutură),<br />

protosclerenchim, colenchim asemănător<br />

fibrelor liberiene [protosclerenchyma<br />

; Protosklerenchym ; protosclérenchyme<br />

; protoszklerenchima ;<br />

протосклеренхима]<br />

1416 PROTOSPORA i (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

protospor 1. Spor dînd naştere<br />

promiceliului. 2. Uredospor [protospore,<br />

uredospore; Protospore, Uredospore,<br />

Sommerspore ; protospore,<br />

uredospore; protospóra, előspóra,<br />

nyári spóra; протоспора, уредоспора]<br />

—>· uredospora<br />

1417 PROTOSPOROPHYTON η (gr.-,<br />

φυτόν „plantă"), protosporofit, prima<br />

fază a stadiului diploidic al unei<br />

Florideae, formînd o tetradă, care<br />

se termină prin formarea carposporului<br />

(Janet) [protosporophyte ; Protosporophy<br />

t ; protosporophyte ; protosporofita<br />

; протоспорофит]<br />

1418 PROTOSTELE î (gr.-, στήλη „coloană"),<br />

protostel, cilindrul central<br />

primitiv la unele Psilophyta din<br />

paleozoic, format dintr-o coloană centrală<br />

de xilem, înconjurat de elemente<br />

liberiene şi de periciclu (Brebner)<br />

[protostele; Protostele, Urstele; protostèle;<br />

protosztéle, össztéle; προтостела]<br />

1419 PROTOSTROPHES f pl (gr. -, στροφή<br />

„întoarcere"), protostrofe, spiralele<br />

secundare în filotaxie (Lindley) [protostrophes<br />

; Protostrophen ; protostrophes<br />

; protostrofe ; протострофес]<br />

1420 PROTOTHALLUS m (gr. -, θάλλός<br />

„lăstar") —• hypothallus<br />

1421 PROTOT ROPHIA f, PROTOT RO-<br />

PHISMUS m (gr. -, τροφή „nutriţie"),<br />

prototrofie, nutriţie luată fără<br />

schimbare din natură, neavizată la<br />

compuşi organici (Jones) [prototrophy,<br />

prototrophism ; Prototrophic ; prototrophic<br />

; prototrófia ; прототрофия]<br />

—*• protrophia<br />

41β<br />

1422 PROTOTROPHUS (gr. -), prototrof,<br />

саге trăieşte pe substraturi nutritive<br />

minimale, lipsite de compuşi<br />

organici (bacterii sintetizante) [prototrophic<br />

; prototroph ; prototrophe ;<br />

prototróf; прототрофный] —*• protrophus<br />

1423 PROTOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), prototip 1. Tipul ancestral<br />

presupus al taxonului. 2. Tipul original<br />

al taxonului [prototype; Prototypus,<br />

Urtypus, Urbildungsform;<br />

prototype, type ancestrale, type du<br />

taxon; prototípus, ősalak; прототип]<br />

1424 PROTOXYLEMA η (gr. -, ξύλον<br />

„lemn"), protoxilem, primele elemente<br />

ale vaselor lemnoase de lîngă<br />

periciclu, formate din procambiu<br />

[protoxylem ; Protoxylem, Erstlinge<br />

des Gefäßteiles; protoxylème; protoxilem,<br />

elsődleges farész; протоксилема]<br />

—»· protohadroma<br />

1425 PROTOZOOPHILUS (gr. -, ζί&ον<br />

„animal", φιλέω „а iubi"), protozoofil,<br />

fertilizat prin protozoare (flori<br />

~^ [protozoophilous; protozoophil ;<br />

protozoophile ; protozoofil ; nporoзоофильный]<br />

1426 PROTOZYGOTA f (gr. -, ζυγός<br />

„jug"), protozigot, organism homozigotic<br />

cu un caracter dominant<br />

(Pearson) [protozygote; Protozygote;<br />

protozygote ; protozigóta ; протозигота]<br />

1427 PROTRACTUS, prelungit, întins în<br />

afară [prolonged, lengthened, drawn<br />

out; verlängert, hervorgezogen; prolongé,<br />

allongé; kihúzott, megnyúlt;<br />

вытянутый, удлинённый] —*• prolongatus,<br />

productus<br />

1428 PROTROPHIA f (gr. πρό „pentru",<br />

τροφή „nutriţie") —> protoirophia<br />

1429 PROTROPHUS (gr. -) -^ prototrophus<br />

1430 PROTROPICUS (gr. πρό „către",<br />

τροπή „curbare"), protropic, cu mişcări<br />

de curbare în direcţia izvorului<br />

de excitaţie [protropic ; protropisch ;<br />

protropique ; protrópikus ; протропический]<br />

1431 PROTROPISMUS<br />

tropismus<br />

m (gr. -) -^ ana-<br />

1432 PROTRUSUS-^ exsertus<br />

1433 PROTUBERANS (protubero), bombat<br />

în faţă [bulging out; hervorschwellend<br />

; protubérant, bombé en<br />

face ; kidomborodó, kiduzzadó ; выпячивающийся]

---

417 PSEVD-<br />

1434 PROTUBERANTIA f, PROTU-<br />

BERATIO f, protuberantă, bombare,<br />

umflătură [protuberance, bulge, swelling;<br />

Protuberanz, Höcker; protubérance,<br />

bombement, gonflement; duzzadás,<br />

kidúdorodás ; вздутие, бугорок]<br />

1435 PROVARIETAS f -* cultivar<br />

1436 PROVENIENS (prooenio), provenit,<br />

născut, apărut, ieşit [arising,<br />

born, issued; herkommend, entspringend<br />

; provenant issu ; keletkező, eredő ;<br />

возникающий, растущий]<br />

1437 PROVENTITIUS (provenio), de<br />

înlocuire, de rezervă, care apare ulterior<br />

[replacing ; hervorkommend, ersetzend,<br />

vorrätig ; remplaçant, de remplacement;<br />

előjövő, helyettesítő; запасной]<br />

*<br />

1438 PROVINCIA f, provincie, areal geografic<br />

mai mic decît regiunea (în<br />

fitogeografie) [province ; Provinz ; province<br />

; tartomány ; провинщся]<br />

1439 PROVISORIUS, provizor, temporar<br />

(nume) [provisory, provisional, temporary;<br />

provisorisch, vorläufig; provisoire;<br />

ideiglenes; предварительный]<br />

1440 Ρ ROXI MALI S, PROXIMO S 1.<br />

Proxim, cel mai apropiat. 2. înrudit<br />

[nearest, proximal, related; nächster,<br />

genähert, naheverwandt; très<br />

approché, avoisiné, apparenté; legközelebbi,<br />

rokoni ; проксимальный,<br />

ближайший, родственный]<br />

1441 PÄi//iV^ f, pruină i. Excreţie ceroasă<br />

glaucă, asemănătoare prafului, care<br />

acoperă unele frunze sau fructe<br />

(Prunus). 2. Brumă, rouă [pruina,<br />

dew, hoar-frost; Reif, Tau; pruine,<br />

poussière glauque, rosée; hamv, harmat;<br />

налет, poca, иней] -+ pulvis<br />

glaucus<br />

1442 PRUINATUS, PRüINIFER, PRU-<br />

INOSUS, pruinos, acoperit cu un<br />

praf ceros şi glauc ; brumat [pruinate,<br />

pruinose, pruinous, bloomy; bereift,<br />

feinbestaubt, betaut; pruiné, pruineux,<br />

poudré; hamvas, viaszos, deres,<br />

harmatos; с налетом, покрытый налетом]<br />

1443 PRUNICOLOR, PRUNINUS, prunicolor,<br />

de culoarea albastru cenuşiu<br />

verzuie а fructelor de Prunus domestica<br />

[plum-coloured; pflaumenfarbig;<br />

couleur de prune; szilvakék, szilva<br />

színű; сливяно-чёрный, сливовый]<br />

1444 PRUNIFER, prunifer, саге produce<br />

prune [pruniferous ; pflaumentragend ;<br />

prunifère ; szilvatermő ; сливоносный]<br />

1445 PRUNIFORMIS, pruniform, de forma<br />

alungit globuioasâ a prunelor<br />

[plum-shaped ; pflaumförmig ; pruniforme;<br />

szilva alakú; сливообразный]<br />

1446 PRUNUM n, prună, fructul de<br />

Prunus [plum; Pflaume; prune;<br />

szilva; слива]<br />

1447 PRURIENS, PRURIGINOSU»<br />

(prurio), pruriginös, саге produce<br />

mîncărime (plantă, peri) [pruriginous,<br />

itching ; juckend, juckenerregend ;<br />

prurigineux, démangeant ; viszkettető;<br />

вызывающий зуд]<br />

1448 PSALLIOTICVS, psaliotic, cu hímenoforul<br />

şi trunchiul acoperit pînă<br />

la mijlocul acestora de un velum<br />

parţial (tip de ciupercă la Psalliota,<br />

Lepiota etc.) [psalliotic; psalliotisch ;<br />

psalliotique ; pszalliótikus ; псаллнотический]<br />

1449 PSAMATOPHILUS (gr. ψάματος<br />

„litoral nisipos"), psamatofil, care creşte<br />

in staţiunile nisipoase ale litoralului<br />

[strand-loving ; strandliebend ; psamatophile,<br />

aimant les côtes; tengerparton<br />

élő; побережьелюбивый]<br />

1450 PSAMATOPHYTA η pl (gr. -,<br />

φυτον „plantă"), psamatofite, plante<br />

de litoral [strand-plants ; Strandpflanzen;<br />

plantes littorales; tengerparti<br />

növények; псаматофиты, побережное<br />

растения]<br />

1451 PSAMMO- (gr. ψάμμος „nisip"), nisipos,<br />

de nisip [sand-; sand-; sablonneux<br />

; homok-, homoki ; песке-, песочный]<br />

—» arenarius, sabulosus, ammophilus<br />

1452 PSAMMICUS (gr.-)-• arenarius<br />

1453 PSAM MÖGEN US (gr.-, γεννάω „a<br />

produce"), psamogen, care produce<br />

nisip pe cale de dezagregare (rocă)<br />

[psammogenous ; psammogen ; psammogène<br />

; homokképző ; псаммогенный]<br />

1454 PSAMMOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„а iubi"), psamofil, care creşte pe<br />

soluri nisipoase (plantă) [sand-loving ;<br />

sandliebend; psammophile; homoklakó,<br />

homokon élő ; псаммофильный,<br />

песколюбивый] —• ammophilus<br />

1 455 PSAMMOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), psamofite, plante de nisipuri<br />

[sand-plants, psammophyles ;<br />

Psammophyten, Sandpflanzen ; psammophytes,<br />

plantes arénicoles; homoki<br />

növények ; псаммофиты] —»^ plantae<br />

arenariae, plantae sabulosae<br />

1456 PSEUD-, PSEUDO- (gr. ψευδός<br />

„falsitate, minciună"), fals, aparent,

---

PSEUDANNULUS 418<br />

CU аззтапаге ce provoacă confuzie<br />

(pseudalpinus, pseudococcifer) [false-,<br />

apparently; falsch, schein-, trügerisch;<br />

faux (fausse), apparemment;<br />

ál-, hamis, látszólagosan; ложно-,<br />

ложный, очевидно] -* falsus, spurius<br />

1457 PSEUDANNULUS m (gr.-, lat.<br />

annulus „inelaş"), pseudoanulus, inelaş<br />

aparent în partea externă a peristomului,<br />

format din celule specializate<br />

(Bryophyta) [pseudannulus ; Scheinring<br />

; pseudannulus ; álgyűrű ; ложное<br />

кольцо]<br />

1458 PSEUDANTHIA t (gr. -, ίχνθος<br />

„floare"), pseudantie, concepţie filogenetică<br />

după care florile de Angiospermae<br />

s-au născut din simplificarea<br />

inflorescenţei unor Gymnospermae superioare<br />

(Wettstein) [pseudanthy ;<br />

Pseudanthie ; pseudanthie ; pszeudan-<br />

. thia ; цсевданция]<br />

1459 PSEUDANTHIUM η (gr. -), pseudantiu,<br />

inflorescenţă cu numeroase<br />

flori strîns adunate, dînd aparenţa<br />

unei singure flori simple (Euphorbia,<br />

Dipsacus, Taraxacum) [pseudanthium;<br />

Scheinblüte; pszeudantium;<br />

virágszerű virágzat; псевданций]<br />

1460 PSEUDANTHUS (gr.-), cu floare<br />

falsă [pseudanthous ; scheinblütig;<br />

pseudanthe; álvirágú; п^евданциевый]<br />

1461 PSEUDOAMITOSIS f (gr. -, α „fără",<br />

μίτος „ţesătură"), pseudoamitoză,<br />

mitoză ajunsă în stare inactivă în stadiul<br />

începutului anafazei, sub influenţa<br />

unor factori externi (temperatură,<br />

eter), la care după spiralizarea<br />

cromozomilor nucleul ia o înfăţişare<br />

amitotică de halteră (Hacker) [pseudamitosis;<br />

Pseudoamitose; Pseudoamitose;<br />

pszeudoamitózis ; псевдоамитоз]<br />

1462 PSEUDOANNUALIS, pseudoanual,<br />

multianual, dar cu tulpini numai anuale<br />

(plantă) [pseudannual ; pseudoannuell;<br />

pseudannuel; álegyéves; ложнооднолетний]<br />

1463 PSEUDOAPOGAMIA f (gr.-, άπο<br />

„după", γάμος „căsătorie"), pseudoapogamie,<br />

formarea sporofitului din<br />

celulele vegetative fuzionate (Farmer<br />

şi Digby) [pseudapogamy ; Pseudoapogamie<br />

; pseudoapogamie ; álapogámia<br />

; псевдоапогамня] -• somatogamia<br />

1464 PSEUDOAPOSPORIA i (gr. -,<br />

σπορά „sămînţă"), pseudoaposporie,<br />

aposporie la care gametofitul rezultă<br />

din sporul diploid (cf. Henderson)<br />

[pseudapospory ; Pseudoaposporie ;<br />

pseudoaposporie ; álapospória ; псевдоапоспория]<br />

1465 PSEUDOARILLUS m (gr. -, fr. ariile<br />

„tegument"), pseudoaril, aril fals,<br />

testa subţire şi consistentă a seminţei,<br />

cu un strat exterior special (Orchidaceae,<br />

Oxalidaceae) [pseudoaril ;<br />

Scheinarillus ; pseudoarille ; âlmagköpeny<br />

; псевдоариллус] —>• arillodium<br />

1466 PSEUDOAUTOSYNDESIS f (gr. -,<br />

αυτός „singur", σύνδεσις „unire")-<br />

pseudoautosindeză, împerecherea ulterioară<br />

a cromozomilor fără o conjugare<br />

prealabilă, în diviziunea reducţională<br />

[pseudoautosyndesis ; Pseudoautosyndese<br />

; pseudoautosyndèse ; pszeudoautoszindézis<br />

; псевдоаутосшщез!<br />

1467 PSEUDOANAPHASIS i (gr. -, ανά<br />

„prin", φάσις „apariţie"), pseudoanafază,<br />

anafază aparentă la care cromozomii<br />

se îndepărtează de la centrul<br />

nucleului fără să formeze un fus<br />

(Regemorter) [pseudoanaphase ; Pseudoanaphase;<br />

pseudoanaphase; pszeudoanafázis<br />

; псевдоанафаза]<br />

1468 PSEUDOAUTOECICUS (gr. -, αυτός<br />

„singur", οίκος „casă"), pseudoautoecic<br />

; dioic, dar ocazional autoic (Lichenes)<br />

[pseudoautoicous ; pseudoautözisch;<br />

pseudoautoécique ; pszeudoautőcikus<br />

; ложнооднохозяйственный]<br />

1469 PSEUDOAUXOSPORA f (gr. -, αυξάνω<br />

„a creşte", σπορά „sămînţă"),<br />

pseudoauxospor, masă plasmodică cu<br />

nucleu uriaş, ce se înconjoară cu un<br />

perizoniu, la unele Diatomeae (Richter)<br />

[pseudoauxospore ; Pseudoauxospore;<br />

pseudoauxospore; pszeudoauxospóra<br />

; псевдоауксоспора]<br />

1470 PSEUDOAXILLARIS, pseudoaxilar,<br />

numai aparent axilar (unele ramificaţii<br />

laterale) (în algologie) [pseudoaxillary<br />

; pseudoaxillär ; pseudoaxillaire;<br />

látszólagosan hónalji; псевдоаксиллярный]<br />

1471 PSEUDOAXIS m (gr.-, lat. axis<br />

„axă") -+ sympodium<br />

1472 PSEUDOBACCA i (gr. -, lat. bacca<br />

„bacă"), pseudobacă, bacă falsă rezultată<br />

din ovar, precum şi din participarea<br />

altor piese florale, ex. caliciu,<br />

perigon, receptacul (Ribes, Rosa,<br />

Vaccinium) [false berry ; Scheinbeere ;<br />

baie fausse; álbogyó; ложная ягода]<br />

-* Ьасса spuria<br />

1473 PSEUDOBOTRYTICUS (gr. -, βότρυς<br />

„ciorchină"), pseudobotritic, aparent<br />

botritic, dar axa principală şi<br />

cele secundare de ordinul întîi nu au

---

419 PSEVDODICHOTOMIA<br />

flori terminale (inflorescenţa la Dicentra)<br />

[pseudobotrytic ; pseudobotrytisch<br />

; pseudobotrytique ; álf ürtös ;<br />

ложнокистевой]<br />

1474 PSEUDOBULBILLUS m (gr. -, lat.<br />

bulbillus „bulb mic"), pseudobulbil,<br />

formaţiuni bulbiliforme la Lycopodium<br />

şi Selaginella, ín realitate ele<br />

fiind galele unor diptère (Strasburger)<br />

[pseudobulbil ; Pseudobulbill ; pseudobulbille<br />

; álhagymácska ; ложная<br />

луковичка]<br />

1475 PSEUDOBULBUS m (gr. -, lat.<br />

bulbus „bulb"), pseudobulb, tubercul<br />

aerian; îngroşări bulbiforme pe tulpinile<br />

aeriene, servind ca organe de<br />

rezervă sau de înmulţire (Orchidaceae)<br />

[pseudobulb; Pseudobulb, Luftknolle,<br />

Scheinzwiebel ; pseudobulbe ;<br />

álhagyma; ложная луковица] -* tuberidium<br />

1476 PSEUDOCALYX m (gr. -, κάλυξ<br />

„cupă") —» calyculus, calyx spurius<br />

1477 PSEUDOCAMBIUM η (gr.-, lat.<br />

cambio „a schimba"), pseudocambiu,<br />

ţesut meristematic asemănător cu<br />

cel al cambiului (Williamson) [pseudocambium<br />

; Pseudokambium ; pseudocambium;<br />

álkámbium; псевдокамбий]<br />

1478 PSEUDOCARPIA f (gr.-, καρπός<br />

„fruct"), pseudocarpie, formarea<br />

fructului în urma unei polenizări de<br />

excitaţie, fără a se forma seminţe<br />

(cf. Boros) [pseudocarpy ; Pseudokarpie<br />

; pseudocarpie ; pszeudokárpia ;<br />

псевдокарпия]<br />

1479 PSEUDOCARPIUM η, PSEUDO-<br />

CARPUS m (gr. "), pseudocarp,<br />

fruct fals la formarea căruia în afară<br />

de ovar mai participă şi alte părţi<br />

florale (Fragaria, Morus) [pseudocarp,<br />

false fruit ; Scheinfrucht ; pseudocarpe,<br />

faux fruit ; áltermés ; ложный<br />

плод, шишкоягода] —»^ fructus spurius<br />

1480 PSEUDOCECIDIUM η (gr. -, κηκϊς<br />

„gală"), pseudocecidie, gală falsă;<br />

deformaţii la plante, cauzate de organisme<br />

străine, rezultînd oprirea sau<br />

încetinirea procesului de creştere sau<br />

de diferenţiere [pseudocecidium ; Pseudozezidie,<br />

Scheingalle ; pseudocecidie<br />

; álgubacs ; ложный галл]<br />

1481 PSEUDOCEPHALODIUM η (gr. -,<br />

κεφαλή „cap", είδος „formă"), pseudocefalodiu,<br />

gonidiu anormal format<br />

pe prototalul hifei aflate în curs de<br />

germinare (Forsel) [pseudocephalodium;<br />

Pseudozephalodium ; pseudocéphalodium;<br />

pszeudocef alodium;<br />

псевдоцефалодий]<br />

1482 PSEUDOCHROMOSOM А η (gr. -,<br />

χρ&μα „culoare", σώμα „corp"),<br />

pseudocromozom, filamente amestecate<br />

de cromatină in faza de trecere<br />

în stadiul spirem, apoi în cel de segmentare<br />

a cromozomilor (Berghs)<br />

[pseudochromosome ; Pseudochromosom<br />

; pseudochromosome ; álkromoszóma<br />

; псевдохромосома]<br />

1483 PSEUDOCILIUM η (gr. -, lat.<br />

cilium „geană"), pseudocil, filamente<br />

protoplasmatice în formă de cili,<br />

fără mobilitate, dispuse cîte două pe<br />

celulele unor alge (Apiocystis) (Correns)<br />

[pseudocilium ; Pseudozil; pseudocil;<br />

álcsillangó; ложная ресничка]<br />

1484 PSEUDOCLEISTCGAMIA í (gr.<br />

-, κλειστός „închis", γάμος „căsătorie"),<br />

cleistogamie ce are loc numai<br />

sub influenţa unor condiţii externe<br />

(luminozitate slabă), prin autofertilizarea<br />

florilor rămase închise (Hansgirg)<br />

[pseudocleistogamy ; Pseudokleistogamie,<br />

Zwangbestăubung ; pseudocleistogamie<br />

; álkleisztogámia; псевдоклеистогамия]<br />

1485 PSEUDOCLEISTCCENIA f (gr. -,<br />

γένος „urmaş"), pseudocleistogenie,<br />

producerea de flori normale, care nu<br />

se deschid, polenizarea avînd loc în<br />

interiorul periantului închis (Hansgirg<br />

j [pseudocleistogeny ; Pseudokleistogenie;<br />

pseudocleistogenie; pszeudokleisztogénia<br />

; псевдоклеистогения]<br />

1486 PSEUDOCORTEX m (gr.-, lat.<br />

cortex „scoarţă"), pseudocortex, ţesut<br />

al ramificaţiilor secundare, alipit de<br />

tulpina principală, la Algae (Bennett)<br />

[pseudocortex; Scheinrinde; pseudocortex;<br />

álkéreg; ложная кора]<br />

1487 PSEUDCCOTYLELCN í (gr. -, коτυληδών<br />

„cavitate) —>^ proembryo<br />

1488 PSEUDCCYSTIS f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), pseudocist, formaţie protoplasmatică<br />

verde, fără membrană<br />

celulară delimitată (Protococcoideae)<br />

[pseudocyst ; Pseudczyst ; pseudocyste;<br />

pszeudociszta ; псевдоциста]<br />

1489 PSEUDODICHOTOMIA î (gr. -,<br />

δίχα „în doi", τόμος „tăiere"), pseudodicotcmie,<br />

dicotomie falsă; mod de<br />

ramificare la care, distrugîndu-se<br />

mugurele terminal, mugurii laterali<br />

mai apropiaţi produc ramuri lungi<br />

şi la rîndul lor acestea pot produce<br />

ramuri secundare [pseudodichotomy;<br />

Pseudcdichotcmie, Scheindichotomie ;<br />

pseudc dichotomie ; ál villás elága-

---

PSEUDODICHOTOMICUS 420<br />

zás ; псгвдодяхотомия} pseudopolytomia<br />

1490 PSEUDODICHOTOMICUS (gr.-),<br />

pseudodicoţoAîc, саге prezintă pseudodicotomie<br />

(ramificaţie /^, umbelă r^)<br />

[pseudodichotomous ; pseudodichotom ;<br />

pseudodichotomique; álviUás elágazású;<br />

псевдодихотомический]<br />

1491 PSEUDODISSEPIMENTUM η (gr.<br />

-, lat. dissepimentum „perete despărţitor"),<br />

pseudodisepiment; disepiment<br />

fals rezultat în urma proliferării părţii<br />

interioare a carpelelor care formează<br />

pereţi despărţitori în interiorul ovarului,<br />

cu mai multe loji [spurious<br />

dissepiment ; falsche Scheidewand ;<br />

fausse cloison ; álválaszfal, álrekeszfa 1 ;<br />

ложная перегородка]<br />

1492 PSEUDODYSTROPHIA t (gr. -,<br />

δυσ- „rău", τροφή „nutriţie"), pseudodistrofie,<br />

pătrunderea insectelor vizitatoare<br />

eutrope în floare prin roaderea<br />

pereţilor acesteia, jefuind nectarul<br />

fără să efectueze polenizarea [pseudodystrophy<br />

; Pseudodystrophie ; pseudodystrophie;<br />

áldisztrófia ; псевдоднстрофия]<br />

1493 PSEUDOENDOMITOSIS f (gr. -,<br />

δνδον „înăuntru", μίτος „fir"), pseudoendomitoză,<br />

tip de endomitoză la<br />

care cromozomii nu se divid şi astfel<br />

nucleul îşi menţine numărul iniţial<br />

de cromozomi (Lipp) [pseudoendomitosis<br />

; Pseudoendomitose ; pseudoendomitose;<br />

álendomitózis ; псевдоэндомитоз]<br />

1494 PSEUDOEPHEMERUS (gr. -, εφημέριος<br />

„de scurtă durată"), pseudoefemer,<br />

care se deschide numai odată,<br />

dar nu se închide în cursul aceleiaşi<br />

zi (floare) [pseudoephemer; pseudoephemer<br />

; pseudoéphémère ; pszeudoefemer,<br />

ál-rövidéletű ; псевдоэфемерный]<br />

1495 PSEUDOEPINASTIA I (gr. -, έπΐ<br />

„deasupra", ναστός „comprimat") —•<br />

geotropismus<br />

1496 PSEUDOEPIPHYTA η pl (gr.-,<br />

φύτον „plantă"), pseudoepifite, plante<br />

ale căror axe bazale mor, iar părţile<br />

superioare se nutresc cu ajutorul<br />

rădăcinilor lor aeriene, ex. unele<br />

Araceae (Went) [pseudoepiphytes ;<br />

Pseudoepiphyten ; pseudoepiphytes ;<br />

álepifiták псевдоэпифиты]<br />

1497 PSEUDOFASCICULATUS (gr.-. ;<br />

lat. fasciculatus „fasciculat"), pseudofasciculat,<br />

aparent fasciculat (rădăcini,<br />

tulpini, frunze) [pseudofascicled<br />

; scheinbar-bündeiförmig ; pseudofasciculé;<br />

álnyalábos; ложнопучко<br />

ватый]<br />

1498 PSEUDOFECUNDATIO f (gr. -, lat.<br />

fecundatio „fecundare"), pseudofecundare,<br />

fecundare la care dintre cei patru<br />

nuclei doi dau naştere oului, iar ceilalţi<br />

doi formează albumenul (Guignard)<br />

[pseudofecundation ; Pseudofekundation<br />

; pseudofécondation ; álmegtermékenyités<br />

; ложное одлодотворение]<br />

1499 PSEUDOFERTILITAS f (gr. -, lat.<br />

fertilitate „fertilitate"), pseudofertilitate<br />

; pseudocompatibilitate ; fertilizare<br />

principial exclusă prin mecanismele<br />

de incompatibilitate, totuşi în<br />

anumite condiţii fertilizarea poate<br />

avea loc (East şi Park) [pseudofertility;<br />

Pseudofertilităt, Pseudokompatibilităt<br />

; pseudofertilité ; áltermékenység;<br />

ложный плодовитость]<br />

1500 PSEUDOFOLIACEUS (gr. -, lat.<br />

foliaceus „foliaceu"), pseudofoliaceu,<br />

cu expansiuni asemănătoare frunzelor<br />

[pseudofoliaceous ; scheinblattartig ;<br />

pseudofoliacé ; látszólag levélszerű ;<br />

ложнолистовидный]<br />

1501 PSEUDOGAMETANGIU M η (gr.<br />

-, γαμέτης „soţie", άγγείον „vas"),<br />

pseudogametangiu, umflături care<br />

produc gametofori, la Ascomycetes<br />

(Dangeard) [pseudogametange ; ÎPseudogametangium;<br />

pseudogametange;<br />

álgametángium ; псевдогаметангий]<br />

1502 Ρ SEU DOG AMI А f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), pseudogamie 1. Dezvoltarea<br />

embrionului din ovulul nefecundat,<br />

ca urmare a excitaţiei produse<br />

de polenizarea stigmatului<br />

(Battaglia). 2. Fuzionarea a doi nuclei<br />

vegetativi (Chambers şi Fraser)<br />

[pseudogamy; Pseudogamie; pseudogamie<br />

; pszeudogámia ; псевдогамия]<br />

-+ pseudomixis (2)<br />

1503 PSEUDOGEOCARPIA f (gr. -, γή<br />

„pămînt", καρπός „fruct"), pseudogeocarpie,<br />

geocarpie la care fructele<br />

ajung în pămînt prin scurtarea pedunculului<br />

floral sau a inflorescenţei<br />

fructifere (Cyclamen) [pseudogeocarpy;<br />

Pseudogeokarpie, falsche Erdfrüchtigkeit<br />

; pseudogéocarpie ; álgeokárpia<br />

; псевдогеокарпия]<br />

1504 PSEUDOGYRATUS (gr. -, γυρός<br />

„circular"), aparent circular, aparent<br />

răsucit inelar [pseudogyrate, falsely<br />

ringed ; falschberingt ; fausement<br />

tordu, fausement annelé; látszólagosan<br />

csavarodott, látszólagosan gyűrűs<br />

; ложнокольчатый, ложнокрученый]

---

421 Ρ SEV DOM ARGIN ATU &<br />

1505 PSEVDOHAUSTORIUM η (gr. -,<br />

lat. haurio „a înghiţi"), pseudohaustor,<br />

haustor rudimentar, incomplet dezvoltat,<br />

ex. la Cuscuta (Kinzel) [pseudohaustorium<br />

; Pseudohaustorium ;<br />

pseudohaustorium ; álszívóka ; псевдогаусторий]<br />

1506 PSEUDOHERCGGAMIA f (gr. -,<br />

ёркос „gard", γάμος „căsătorie"), pseudohercogamie,<br />

fecundarea întîmplătoare<br />

a stigmatului cu polen propriu,<br />

în cazul florilor chasmogame [pseudohercogamy;<br />

Pseudoherkogamie ; pseudohercogamie<br />

; pszeudoherkogámia ;<br />

псевдогеркогамия ]<br />

1507 PSEUDOHEREDITAS í (gr.-, lat.<br />

hereditas „moştenire"), pseudoereditate,<br />

asemănări în privinţa unor<br />

caractere transmise de părinţi la<br />

urmaşi, datorite însă numai unor<br />

influenţe externe (Spencer) [pseudoheredity;<br />

Pseudoheredităt ; pseudohérédité;<br />

látszólagos átöröklés; ложная<br />

наследственность]<br />

1508 PSEUDOHERMAPHRODITISMUS<br />

m (gr. -, Ερμής „zeul Hermes",<br />

Αφροδίτη „zeiţa Afrodité"), pseudohermafroditism,<br />

hermafroditism fals<br />

din cauza degenerării unuia dintre<br />

organele sexuale la florile hermafrodite<br />

(Kerner) [pseudohermaphroditism<br />

; Pseudohermaphroditismus ;<br />

pseudohermaphroditisme ; álhermafroditizmus<br />

; псевдогермафродитизм]<br />

1509 PSEUDOHETEROCARPIA f (gr.-,<br />

Ετερος „diferit", καρπός „fruct"), pseudoheterocarpie,<br />

formarea de fructe<br />

supraterestre variate la indivizii diferiţi<br />

ai aceleiaşi specii (Paglia) [pseudoheterocarpy<br />

; Pseudoheterokarpie ;<br />

pseudohétérocarpie ; álheterokárpia ;<br />

псевдогетерокарпия]<br />

1510 PSEUDOHOMONYMUM η (gr. -,<br />

όμός „acelaşi", όνομα „nume"),<br />

pseudohomonim, homonimie parţială<br />

(Gastrolychnis — Gastrosilene) [pseudohomonym;<br />

Pseudohomonym; pseudohomonyme<br />

; álhomonim, részleges<br />

névazonosság, псевдогомоним]<br />

1511 PSEUDOHYBRIDA f (gr.-, lat.<br />

hybrida „hibrid"), pseudohibrid 1.<br />

Hibrid fals, care are numai caracterele<br />

unuia din părinţi şi nu manifestă<br />

rezultatele unei încrucişări. 2.<br />

Himeră, hibrid de grefă [pseudohybrid,<br />

chimaera; Pseudohybride, unechter<br />

Hybrid, Pfropfbastard; pseudohybride,<br />

hybride de greffe; álhibrid,<br />

kimera; псевдогибрид, химера]<br />

1512 PSEUDÙHYBRIDATIO Л (gr.-),<br />

pseudohibridizare, hibridizare la саге<br />

descendentul este identic cu unul<br />

din părinţi, fără să indice semnele<br />

unei încrucişări (Millardet) [pseudohybridation<br />

; Pseudohybridation ; pseudohybridation<br />

; álhibridáció ; псевдогибридизация]<br />

1513 PSEUDOHYMENIUM η (gr. -, ύμήν<br />

„membrană"), pseudohimeniu, membrană<br />

acoperind sporidiile, asemănătoare<br />

cu himeniul ciupercilor [pseudohymenium;<br />

Pseudohymenium ; pseudohymenium<br />

; álhimenium ; псевдогимений]<br />

1514 PSEUDOIMPRAEGNATIO f (gr. -<br />

lat. impraegno „a însărcina"), pseudoimpregnare,<br />

pseudofertilizare ; fuzionarea<br />

a doi nuclei la celulele de<br />

teleutospori (Dangeard) [pseudoimpregnation<br />

; Pseudoimpregnation i<br />

pseudoimprégnation ; álmegtermékenytilés<br />

; ложное оплодотворение]<br />

1515 PSEUDOINDUSIUM η (gr.-, lat.<br />

indusium „tunică"), pseudoinduzie,<br />

grup de sori acoperit de marginea<br />

frunzei, fără a avea induziu propriuzis<br />

(Adiantum) [pseudoindusium ;<br />

unechtes Schleierchen ; pseudoindusie;<br />

álinduzium, álfátyolka; псевдоиндузий]<br />

1516 PSEUDOLAMINA f (gr. -, lat. lamina<br />

„foaie"), pseudolamină 1. Porţiunea<br />

aplicală dilatată a filodiului. 2. Lamina<br />

frunzei la Monocotyledonatae<br />

considerată ca filom peţiolar (Arber)<br />

[pseudolamină, false blade; falsche<br />

Spreite; pseudolimbe, faux ,limbe;<br />

âÛemez ; ложная пластинка]<br />

1517 PSEUDOLATERALIS (gr. -, lat.<br />

lateralis „lateral"), pseudolateral, aparent<br />

lateral, în realitate terminal sub<br />

aspect morfologic (inflorescenţa la<br />

Juncus effusus) [pseudolateral; trugseitlich,<br />

trugseitenstăndig; pseudolatéral;<br />

ál-oldalállású; ложнодоковой]<br />

1518 PSEUDOLATEX m (gr. -, lat. latex<br />

„suc"), pseudolatex, suc vîscos,<br />

alb sau incolor, la unele plante, ex.<br />

Vanilla (Heckel) [pseudolatex; Pseudolatex<br />

; pseudolatex ; áltejnedv ;<br />

псевдолатекс]<br />

1519 PSEUDOLICHEN m (gr. -, λειχήν<br />

„lichen"), pseudolichen, lichen fără<br />

strat algal propriu, parazitînd pe un<br />

alt lichen [pseudolichen; Pseudolichen,<br />

unechte Flechte; pseudolichen ;<br />

álzuzmó ; ложный лишайник]<br />

1520 PSEUDOMARGINATUS (gr. -, lat.<br />

marginalus „mărginit"), pseudomar-

---

PSEÜDOMEIOSIS 422<br />

ginat, cînd cele două nervuri laterale<br />

ale frunzei se împreuna la capetele<br />

lor formînd un arc paralel cu extremitatea<br />

frunzei (Thymus comosus)<br />

[pseudomarginate ; scheinbargerândert<br />

; pseudomarginé ; álszegélyes ;<br />

ложноокаймлёяный]<br />

1521 PSEUDOMEIOSIS f (gr. -, μείωσις<br />

„reducţie") —*• pseudoreductio<br />

1522 PSEUDOMETAPHASIS f (gr. -,<br />

μετά „cu", φάσις „fază"), pseudometafază,<br />

fază în diviziunea nucleară<br />

cînd cromozomii se masează în centrul<br />

celulei, iar nu pe placa ecvatorială,<br />

ca la metafaza tipică (Regemorter)<br />

[pseudometaphasis ; Pseudometaphase ;<br />

pseudométaphase ; álmetafázis ; псевдометафаза]<br />

1523 PSEUDOMITOSIS f (gr. -, μίτος<br />

„fir"), pseudomitoză, proces intermediar<br />

între mitoză şi amitoză la care<br />

după stadiul spirem cromatina devine<br />

granulară şi nu se formează cromozomi<br />

(Blackman) [pseudomitosis ; Pseudomitose;<br />

pseudomitose; álmitózis; псевдомитоз]<br />

1524 PSEUDOMIXIS f (gr. -, μίξις<br />

„amestecare"), pseudomixie, înmulţire<br />

prin copularea a două celule<br />

vegetative (Winkler) [pseudomixis ;<br />

Pseudomixie; pseudomixie; pszeudomixis<br />

; псевдомиксис] —»• somatomi tis,<br />

pseudogamia (2)<br />

1525 PSEUDOMONOCARPIA f (gr. -,<br />

μόνος „unul", καρπός „fruct"), pseudomonocarpie,<br />

prezenţa conurilor mature<br />

adîncite în trunchi la baza frunzelor,<br />

seminţele . eliberîndu-se numai<br />

după moartea copacului, ex. Cycadeae<br />

(Wieland) [pseudomonocarpy ;<br />

Pseudomonokarpie ; pseudomonocarpie<br />

; álmonokárpia ; псевдомонокарпия]<br />

1526 PSEUDOMONOCOTYLEDONEUS<br />

(gr. ", κοτυληδών „cavitate"), pseudomonocotiledoneu,<br />

cu două cotiledoane<br />

concrescute sau cu unul din<br />

ele nedezvoltat, dînd aparenţa unui<br />

singur cotiledon (embrionul \Ά Aesculus)<br />

[pseudomonocotyledonous ; pseudomonokotyl;<br />

pseudomonocotyledoné ; álegyszikű;<br />

ложяоэцнэ дольный]<br />

1527 PSEUDOMONOME RUS (gr. - -,<br />

μέρος „parte"), pseudomonomer, aparent<br />

format dintr-o singură piesă<br />

[pseudomonomerous ; scheinbareinzăhlig;<br />

pseudomonomère; látszólag egytagú;<br />

псевдомономгрный] •<br />

1528 PSEUDOMYCORRHIZA f (gr --<br />

μυκης „ciupercă", ^ίζα „rădăcină"),<br />

pseudomicoriză, micoriză falsă la care<br />

ciuperca este un parazit (Melin) [pseudomycorrhiza<br />

; Pseudomykorhiza ; pseudomycorhize<br />

; álmikoriza ; ложная<br />

микориза]<br />

1529 PSEUDONECTARIUM η (gr. -,<br />

νέκταρ „băutura zeilor"), pseudonectarină,<br />

nectarină falsă (Parnassia<br />

palustris) [pseudonectary ; Scheinnektarium<br />

; pseudonéctaire ; álmézfejtő ;<br />

ложный нектарник]<br />

1530 PSEUDONEMATHECIUM η (gr.<br />

νήμα „fir", θήκη „cutie"), pseudonemateciu,<br />

excrescenţă filamentoasă la<br />

alge, cauzată de alga parazită Actinococcus<br />

subcutaneus (Darbishire)<br />

[pseudonemathecium Pseudonemathecium<br />

; pseudonémathéque ; álnematécium<br />

; псевдонематеций]<br />

1531 PSEUDONUCLEOLUS m (gr. -, lat.<br />

nucleus „sîmbure"), pseudonucleol, element<br />

cromatic al nucleului, asemănător<br />

cu nucleolul, de care diferă<br />

prin afinitatea sa pentru coloranţi<br />

(Rosen) [pseudonucleole ; Pseudonukleolus;<br />

pseudonucléole; álnukleolusz;<br />

псевдонуклеолус]<br />

1532 PSEUDONUCLEUS m (gr. -),<br />

pseudonucleu. 1. Masă de cromatina<br />

înconjurata de o membrană în timpul<br />

citomixiei unor alge (Gates). 2. Nucleu<br />

cu corpusculi albaştri (Auerbach)<br />

[pseudonucleus ; Pseudonukleus ; pseudonucleus;<br />

álsejtmag; ложное ядро]<br />

1533 PSEUDOPARAPHYSIS f (gr. -,<br />

παράφυσις „parafiză"), pseudoparafiză,<br />

organ apendicular care însoţeşte parafiză,<br />

dar mai dezvoltat decît aceasta<br />

(Traverse) [pseudoparaphyse ; Pseudoparaphyse<br />

; pseudoparaphyse ; álparafizis<br />

; псевдопарафиза]<br />

1534 PSEUDOPARASITICUS (gr. -, παράσιτος.<br />

. „parazit"), pseudoparazitic,<br />

care manifestă pseudoparazitism<br />

[pseudoparasitic ; pseudoparasitisch ;<br />

pseudoparasitique ; álparazitikus ; псевдопаразитический]<br />

1535 PSEUDOPARASITISMUSm{gT. -),<br />

pseudoparazitism, parazitism fals<br />

[pseudoparasitism ; Pseudoparasitismus;<br />

pseudoparasitisme; álparazitizmus<br />

; псевдопаразитизм]<br />

1536 PSEUDOPARASITUS m (gr. - -),<br />

pseudoparazit, parazit fals; organism<br />

care trăieşte pe un alt organism fără<br />

a se nutri în dauna acestuia [pseudoparasite,<br />

false parasite; Scheinschmarotzer<br />

; pseudoparasite, faux parasite<br />

; álélősködö ; псевдопаразит, ложный<br />

паразит] —> parasitus spurius,<br />

epiphyton

---

423 PSEUDOPLA SMODIÜM<br />

1537 PSEUDOPAEENCHYMA η (gr. -,<br />

παρέγχυμα „parenchim"), pseudoparenchim,<br />

complex de celule asemănătoare<br />

cu ţesutul parenchimatic, format<br />

din filamente celulare întreţesute<br />

(Fungi) [pseudoparenchyma ; Pseudoparenchym<br />

; pseudoparenchyme ; álparenchima,<br />

álszövet ; псевдопаренхима]<br />

—» plectenchyma<br />

1538 PSEUDOPELORIA i (gr. -, πελώριος<br />

„monstruos"), pseudopelorie, cazul<br />

unor flori normal zigomorfe şi<br />

monosimetrice, care prin avortare,<br />

concreştere sau metamorfoza unor<br />

filomuri florale devin nu actinomorfe<br />

adevărate, ci mai mult disimetrice<br />

(cf. Hegi) [pseudopeloria ; Pseudopelorie;<br />

pseudopelorie; álpelória; псевдопелория]<br />

1539 PSEUDOPERIANTHIUM η (gr. -,<br />

περί „împrejur", άνθος „floare"), pseudoperiant,<br />

învelişul protector în formă<br />

de cupă sau de periant de la<br />

baza archegonului, dezvoltat după<br />

fecundare ('Я

---

PSEUDOPLASTÜM 424<br />

lor ameboidale şi nici nucleu ^la<br />

Acrasieae şi Myxobacteria) (Olive) [pseudoplasmodium<br />

; Pseudoplasmodium ;<br />

pseudoplasmode ; âlplazmodium ; псевдоплазмодий]<br />

1553 PSEUDOPLASTÜM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), pseudoplast, partea elementară<br />

a cromatoforului reticulat,<br />

la Syphonocladiales ^Chadefaud^ [pseudoplast<br />

; Pseudoplast ; pseudoplaste ;<br />

pszeudoplasztisz ; псевдопласт]<br />

1554 PSEUDOPODIUM η (gr. -, πους,<br />

ποδός „picior"), pseudopodiu 1. Prelungire<br />

protoplasmatică contractilă servind<br />

ca organ de locomoţie şi pentru<br />

prinderea unor protozoare (Myxogastres).<br />

2. Prelungirea setiformă a<br />

gametofitului lipsit de frunze sau cu<br />

frunze rudimentare, purtînd sporogonul<br />

(Andreaea, Sphagnum) [pseudopodium,<br />

pseudopode; Trugstiel,<br />

Scheinfüsschen ; pseudopode ; álláb ;<br />

псевдоподий] —* plasmopodium<br />

1555 PSEUDOPOLYEMBRYONIA f (gr.<br />

-, πολύς „mult", Εμβρυον „fetus"),<br />

pseudopoliembrionie, formarea mai<br />

multor embrioni în sămînţă prin<br />

contopirea mai multor ovule, prin<br />

divizarea nucelei sau prin formarea<br />

mai multor saci embrionari din archesporul<br />

multicelular (Lebegue şi<br />

Doguet) [pseudopolyembryony ; Pseudopolyembryonie<br />

; pseudopolyembryonie<br />

; álpoliembriónia ; псевдополиэмбриония]<br />

1556 PSEUDOPOLYMORPHISMUS m<br />

(gr. - -, μορφή „formă"), pseudopolimorfism,<br />

polimorfism fals în cazul<br />

speciilor cu înfăţişări estivale sau<br />

autumnale, care nu pot constitui<br />

unităţi sistematice independente [pseudopolymorphism<br />

; Pseudopolymorphismus<br />

; pseudopolymorphisme ; álpolimorfizmus<br />

; псевдополиморфизм]<br />

1557 PSEUDOPOLYPLOIDIA t (gr. »<br />

πολύς „mult", άπλοός „singur"),<br />

pseudopoliploidie, dublarea sau multiplicarea<br />

numărului de bază al cromozomilor,<br />

neîmpreunată însă cu creşterea<br />

cantitativă a materialelor genetice<br />

(Battaglia) [pseudopolyploidy ;<br />

Pseudopolyploidie ; pseudopolyploîdie ;<br />

álpoliploidia ; псевдополиплоидия]<br />

1558 PSEUDOPOLYTOMIA f (gr. -,<br />

τόμος „tăiere") —>• pseudodichotomia<br />

1559 PSEUDOPORUS m (gr. -, πόρος<br />

„trecere"), pseudopor 1. Depresiune<br />

sau pată circulară, ca urmă a stigmatului<br />

(cf. Gatin). 2. Pată circulară<br />

îngroşată, neperforată, pe frunzele de<br />

Sphagnum (Russow) [pseudopore ;<br />

Pseudopore, Scheinloch; pseudopore;<br />

álpórus; псевдопора]<br />

1560 PSEUDOPYCNIDIUM η (gr. -, πυκνός<br />

„compact", ίδιον dimin.), pseudopicnidie,<br />

hifă plectenchimatică la<br />

Fungi (Potebnia) [pseudopycnide ;<br />

Pseudopyknidium ; pseudopycnide ;<br />

álpiknidium ; псевдопикнида]<br />

1561 PSEUDORAMOSUS (gr. -, lat. ramosus<br />

„ramificat"), cu ramificaţie<br />

aparentă [pseudoramose ; scheinbarverzweigt;<br />

pseudorameux ; álelágazá-<br />

SÚ; ложноветвистый]<br />

1562 PSEUDORAMULUS m (gr. -, lat.<br />

ramulus „rămurică"), ramură aparentă,<br />

la unele specii de Algae [false<br />

branchlet; Scheinzweiglein; pseudoramule<br />

; álágacska ; ложная ветвь]<br />

1563 PSEUDORAPHE (-es) f (gr. -, φαφή<br />

„cusătură"), pseudorafeu, sutură falsă,<br />

pe carapacele unor Diatomeae [pseudoraphe;<br />

Pseudoraphe; pseudoraphé;<br />

álvarrat ; ложный шов]<br />

1564 PSEUDOREDUCTIO f (gr. -, lat.<br />

reductio „reducere"), pseudoreducţie<br />

1. Reducţia aparentă a numărului<br />

cromozomilor somatici la jumătate,<br />

împreunată cu împerecherea cromozomilor<br />

meiotici ^Riickert^. 2. Asocierea<br />

cîte doi a cromozomilor somatici<br />

în cursul profazei (Grégoire)<br />

[pseudoreduction ; Pseudoreduktion ;<br />

pseudoréduction ; álredukció ; псевдоредукция]<br />

—у pseudomeiosis<br />

1565 PSEUDOREPENS (gr. -, lat. repens<br />

„tîrîtor"), pseudorepent, aparent<br />

tîrîtor pînă la inflorescenţă<br />

(Thymus callieri) [pseudorepent ;<br />

scheinbar-kriechend ; pseudorampant ;<br />

látszólagosan kúszó; ложноползущий]<br />

1566 PSEUDORHIZA f (gr. -, φίζα „rădăcină"),<br />

pseudoriză 1. Formaţiuni radiciforme<br />

la bulbul unor Monocotyledoneae<br />

(Royer). 2. Formaţiuni miceliene<br />

radiciforme dezvoltate la baza<br />

carpoforului (Fayod) [pseudorhize ;<br />

Scheinwurzel; pseudorhize; álgyökér;<br />

ложный корень]<br />

1567 PSEUDOROSULA f (gr. -, lat. rosula<br />

„trandafir"), pseudorozetă, aglomerare<br />

de frunze tulpinale inferioare, cu<br />

aparenţa unei rozete [pseudorosette;<br />

Scheinrosette; pseudorosette; ál-tőlevélrózsa;<br />

ложная розетка]<br />

1568 PSEUDOSEPTATUS (gr. -, lat. ,<br />

septum „îngrăditură"), pseudoseptat, ;<br />

cu peretele despărţitor incomplet în- i<br />

chis [pseudoseptate ; scheinbarsep- ;

---

425<br />

1569<br />

1570<br />

1571<br />

1572<br />

1573<br />

1574<br />

1575<br />

1576<br />

4577<br />

1578<br />

tiert ; faussement cloisonné ; álválaszfalas,<br />

álharántfalas ; ложноперегородчатый]<br />

PSEUDOSEPTUM η (- -) -^septum<br />

spurium, dissepimentum spurium<br />

PSEUDOSESSILIS (gr. -, lat. sessilis<br />

„şezător"), pseudosesil, aparent<br />

sesil, în realitate avînd un mic pedicel<br />

[pseudosessile ; scheinbarsitzend ; pseudosessile;<br />

látszólagosan ülő; ложносидячебрюхий]<br />

PSEUDOSPERMICUS, PSEUDO-<br />

SPERM US (gr. -, σπέρμα „sămînţă"),<br />

pseudospermic, cu seminţe numai<br />

aparente [pseudospermous ; scheinsamig;<br />

pseudosperme; álmagvú; ложносемянный]<br />

PSEUDOSPICA f, pseudospic, spic<br />

fals; panicul sau racem cu ramuri<br />

foarte scurte, cu flori îndesuite, asemănător<br />

spicului (Phleum, Chenopodiurn)<br />

[pseudospike ; Scheinăhre, Wickelăhre,<br />

Blütenschweif; faux épi;<br />

álfüzér ; ложный колос] —> spica spuria<br />

PSEUDOSPORANGIUM η (gr. -,<br />

σπορά „sămînţă", άγγείον „vas"),<br />

pseudosporange, organ asemănător<br />

sporangelui, care produce muguri sau<br />

propagule (Davis) [pseudosporangium ;<br />

Pseudosporangium ; pseudosporange ;<br />

álsporangium ; псевдоспорангий]<br />

PSEUDOSPORODOCHIUM η (gr. -,<br />

σπορά „spor", δοχείον „recipient") —>·<br />

pse udoperidium<br />

PSEUDOSTELE f (gr. -, στήλη<br />

„coloană"), pseudostel 1. Structură<br />

stelară aparentă (la nervura mediană<br />

a unor frunze). 2. Dispoziţie asemănătoare<br />

a ţesuturilor peţiolului cu<br />

cele ale tulpinii (Tansley) [pseudostele ;<br />

Pseudostele ; pseudostèle ; álsztéle ;<br />

псевдостела]<br />

PSEUDOSTIPULA î (gr. -, lat.<br />

stipula „pai"), pseudostipelă, formaţiuni<br />

foliacée de la baza frunzelor,<br />

uneori lîngă stipelele rudimentare,<br />

care sînt asemănătoare stipelelor<br />

(Knautia, Scabiosa) [pseudostipule ;<br />

Pseudostipelle ; pseudostipelle ; ál-pálhalevél;<br />

ложный прилистник]<br />

PSEUDOSTROMA η (gr. -, στρώμα<br />

„saltea"), pseudostromă 1. Himenofor<br />

la Sclerotiaceae (Wallroth). 2. Periteciul<br />

unor iî'Mragi[pseudostromă; Trugpolster<br />

; pseudostromă ; álstróma ;<br />

псевдострома]<br />

Ρ SE и DOS Τ RO PH TOLA f (gr. -, lat.<br />

strophium „panglică mică"), pseudostrofiolă,<br />

partea axei florale ce rămîne<br />

PSEUDOVACUOLA<br />

ataşată de nuculă, la Labiatae (Sernander)<br />

[pseudostrophiole ; Pseudostrophiole<br />

; pseudostrophiole ; álstrofiola;<br />

псевдострофиола]<br />

1579 PSEUDOSUBER η (gr. -, lat. suber<br />

„plută"), pseudosuber, suber aparent<br />

(Quercus pseudosuber) [pseudosuber;<br />

Scheinkork; pseudosuber, faux<br />

liège; álpara; ложная пробка]<br />

1580 PSEUDOSYMEIOSIS t (gr. -, συμβίωσις<br />

„viaţă în comun"), pseudosimbioză,<br />

participarea concomitentă<br />

sau subsecventă a mai multor agenţi<br />

specifici de fermentare (Behrens)<br />

[pseudosymbiose ; Pseudosymbiose ;<br />

pseudosymbiose ; álszimbiózis ; псевдосимбиоз]<br />

1581 PSEUDOSYNCARPICUS (gr. -, σύν<br />

„împreună", καρπός „fruct"), pseudosincarpie,<br />

cu carpelele aparent concrescute<br />

(gineceul la Phytolacca) [pseudosyncarpous<br />

; pseudosynkarpisch ;<br />

pseudosyncarpique ; álszinkárpikus ;<br />

псевдосшосарпический]<br />

1582 PSEUDOTERMINALIS (gr. -, lat.<br />

terminális „terminal"), pseudoterminal,<br />

numai aparent terminal, cînd<br />

inflorescenţa intercalară se opreşte<br />

în creştere şi apare o floare fals<br />

terminală (Parkin) [pseudoterminal ;<br />

scheinbar-gipfelstăndig ; pseudoterminale;<br />

álterminális, álszártetőző ; ложноверхушечный]<br />

1583 PSEUDOTHALLUS m (gr. -, θαλλός<br />

„lăstar"), pseudotal, tal aparent<br />

[pseudothallus ; Scheinlager ; pseudothalle<br />

; áltelep ; псевдоталлом, ложное<br />

слоевище]<br />

1584 PSEUDOTRICHOPHORUM η (gr. -,<br />

θρίξ, τριχος „păr", φορέω „а purta"),<br />

pseudotri(c)hofor, filament vegetativ<br />

asemănător trichoforului (Algae)<br />

[pseudotrichophorum ; Pseudotrichophorum;<br />

pseudotrichophore ; âltrichofórum;<br />

псевдотрихофор]<br />

1585 PSEUDOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), pseudotip, tipul greşit indicat<br />

în publicaţie [pseudotype; Pseudotypus<br />

; pseudotype ; áltipus ; псевдотип]<br />

1586 PSEUDOVACUOLA i (gr. -, lat.<br />

vacuus „gol"), pseudovacuolă, corpusculi<br />

citoplasmatici închis roşii, aflaţi<br />

în suspensie, servind ca organe de<br />

apărare împotriva luminii puternice<br />

(Cyanophyceae) [pseudovacuole, suspensory<br />

bodies ; PseudoVakuole, Schwebekörper<br />

; pseudovacuole ; álvakuola<br />

; псевдовакуоль]

---

PSEUDOVALVA<br />

1587 PSEUDOVALVA f (gr. -, lat. valva<br />

„uşă cu canaturi"), pseudovalvă, carpelă<br />

semisolidă care se despică la<br />

maturitate între cele două fascicole<br />

de vase ale nervurii mediane (Saunders<br />

cf. Jackson) [pseudovalve ; Scheinklappe;<br />

pseudovalve; álkopáos; ложная<br />

створка]<br />

1588 PSEUDOVASCIJLARIS (gr. -, lat.<br />

vascularis „vascular"), pseudovascular,<br />

numai la aparenţă vascular [pseudovascular<br />

; scheinbar-gefäßig ; pseudovasculaire<br />

; áledényes ; ложнососудистый]<br />

1589 PSEUDOVERTICILLUS m (gr. -,<br />

lat. verticillus „rotirea fusului"), pseudoverticil<br />

1. Verticil fals compus<br />

din perechi de cime opuse (Labiatae).<br />

2. Totalitatea frunzelor aparent verticilate<br />

(Lonicera) [pseudoverticil, false<br />

whorl ; Scheinquirl, Scheinwirtel, Trugwirtel;<br />

pseudoverticille, faux verticille;<br />

álörv; полумутовка, ложная<br />

мутовка] —* verticillaster, verticillus<br />

spurius<br />

1590 PSEUDOVICARIISMUS m (gr. -,<br />

lat. vicarius „locţiitor"), pseudovicariism,<br />

comportamentul ecologic şi<br />

morfologic asemănător al unor specii<br />

de origină diferită [pseudovicariism ;<br />

Pseudovikariismus ; pseudovicariisme ;<br />

álvikáriizmus ; псевдовикариизм]<br />

1591 PSEUDOVIVIPARIA f (gr. -, lat.<br />

vivus „viu", paro „a produce"), pseudoviviparie,<br />

producerea în regiunea<br />

florală a unor lăstari frunzoşi care se<br />

pot înrădăcina, dar care nu se detaşează<br />

de planta mamă (Juncus bufonius)<br />

(Potonié) [pseudovivipary ; Pseudoviviparie;<br />

pseudoviviparité; ál-elevenszülés<br />

; псевдовивипария]<br />

1592 PSEUDOXEROPHYTA η pl (gr. -<br />

ξηρός „uscat", φυτόν „plantă"), pseudoxerofite,<br />

plante subxerofile, avînd<br />

o sensibilitate mai redusă faţă de<br />

umezeală (Lees) [pseudoxérophytes ;<br />

Pseudoxerophyten ; pseudoxérophytes ;<br />

álxerofiták ; псевдоксерофиты]<br />

1593 PSEUDOZYGOSPORA f (gr. -, ζυγός<br />

„jug", σπορά „spor"), pseudozigospor,<br />

spor partenogenetic ; dezvoltarea nemijlocită<br />

a unui gamet, în lipsa procesului<br />

de conjugare (Phycomycetes)<br />

[pseudozygospore ; Pseudozygospore ;<br />

pseudozygospore ; álzigospóra ; псевдозигоспора]<br />

-• azygospora<br />

1594 PSIL-, -PSILUS, PSILO-, PSILA-<br />

TUS, PSILOSUS (gr. ψιλός „glabru"),<br />

glabru, nud (psilanthus, epipsilus,<br />

psilopterus) [naked, glabrous;<br />

42β<br />

kahl; glabre; csupasz; голо-, лысо-,<br />

голый, лысый] -+ glaber<br />

1595 PSIL1C0LUS [-COLA f), PSILO-<br />

PHILUS (gr. -, lat. colo „a locui",<br />

gr. φιλέω „a iubi") -^ pratensis<br />

1596 PSILOCARPUS[gT.-, καρπός „fruct"),<br />

cu fructe glabre [naked-fruited ; kahlfrüchtig;<br />

à fruits glabres; csupasz<br />

termésű ; голоплодный]<br />

1597 PSILOLEPIS (gr. -, λεπίς „scvamă"),<br />

cu scvame glabre [naked-scaled ; kahlschuppig;<br />

à écailles glabres; csupaszpikkelyù<br />

; голочешуйчатый]<br />

1598 PSITTACINUS (gr. ψιττακός „papagal"),<br />

de culoarea papagalului; de<br />

un verde gălbui deschis [parrotcoloured;<br />

papageifarbig; couleur de<br />

perroquet; papagály színű; попугайоцветный]<br />

1599 PSYCHOPHILAE f pl (gr. Ψιχή<br />

„Psyche", φιλέω „a iubi"), psi(c)hofile,<br />

plante fertilizate prin lepidoptere<br />

diurne [psychophilae ; Tagfalterblumen;<br />

psychophiles ; nappali lepkevirágok<br />

; психофилы]<br />

1600 PSYCHRO- (gr. ψιχρός „frig"), de<br />

frig, de temperaturi joase (psychrometricus,<br />

psychrophilus) [cold- ; kalt-,<br />

kälte-; froid; hideg-; холодо-] -»•<br />

frigidxis<br />

1601 PSYCHROCLEISTOGAMIA f (gr. -,<br />

κλειστός „închis", γάμος „căsătorie"),<br />

psi(c)hrocleistogamie, cleistogamie<br />

cauzată de temperatura scăzută (Hansgirg)<br />

[psychrocleistogamy ; Psychrokleistogamie<br />

; psychrocleistogamie ;<br />

pszihrokleisztogámia ; психроклеистогамия]<br />

1602 PSYCHROCLINIA f (gr. -, κλίνω „a<br />

se înclina"), psi(c)hroclinie, curbarea<br />

spre pămînt a frunzelor şi tulpinii<br />

sub influenţa temperaturii scăzute<br />

(Wöchting) [psychrocliny ; Psychroklinie<br />

; psychroclinie ; pszihroklinia ; психроклиния]<br />

1603 PSYCHROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„planta"), psi(c)hrofite, plante alpine<br />

ce cresc pe substrat rece (Warming)<br />

[psychrophytes ; Kaltbodenpflanzen ;<br />

psychrophytes ; pszihrofiták ; психро-<br />

.фиты]<br />

1604 PTARMICUS (gr. πταρμικός „strănutător"),<br />

ptarmic, care cauzează<br />

strănutare (Achillea ptarmica) [causing<br />

sneeze; niesenerregend; ptarmique,<br />

éternuant; tüsszentést okozó;<br />

чихательный] —»· sternutatorius<br />

1605 PTENOPHYLLOPHYTA η pl (gr<br />

πτηνός „zburător", φύλλον „frunză".

---

427 PTYOSOMA<br />

φυτόν „plantă"), ptenofilofite, plante<br />

din pădurile cu frunze căzătoare<br />

[ptenophyllophyta, deciduous forest<br />

plants ; Ptenophyllophyten, Fallaubwaldpflanzen<br />

; ptenophyllophytes ;<br />

lombhullató erdők növényzete ; птенофиллофиты]<br />

1606 PTER-, PTERI-, PTERO-, PTERY-<br />

GO, -PTERUS, -PTERYGIUS, РТЕ-<br />

RATUS, PTEROPHORUS (gr. πτερόν<br />

„aripă", πτερύγιον „aripă mică",<br />

φορέω „а purta"), aripat, prevăzut cu<br />

excrescenţe aripiforme (pteranthus,<br />

ptericoccus, pteroneurus, pterygoideus,<br />

adenopterus, epipterygius) [wing-, winged;<br />

flügel-, geflügelt, -flügelig; ailé;<br />

szárnyas, szárnyalt ; крыло-, крылато-;<br />

-крылый, крылатый] -+ alato-, alatus<br />

1607 PTERANTHUS (gr. -, ανθός „floare"),<br />

cu flori aripate [wing-fiowered ;<br />

flügelblütig; à fleurs ailées; szárnyas<br />

virágú ; крылатоцветковый]<br />

1608 PTERIDOGRAPHIA i (gr. πτερίς,<br />

πτερίδος „ferigă"), pteridografie, studiul<br />

şi descrierea ferigilor (Filices)<br />

[pteridography, science of Ferns ; Farnkunde<br />

; ptéridographie ; páfránytan ;<br />

птеридография] —» filicologia, pteridologia<br />

1609 PTERIDOLOGIA i (gr. -, λόγος<br />

„vorbire") —»· pteridographia<br />

1610 PTERIDOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), pteridofite, încrengătura<br />

plantelor cu spori, cuprinzînd ordinele:<br />

Lycopodiales, Filicales, Equisetales<br />

etc. [pteridophytes ; Pteridophyten,<br />

Farnpflanzen ; pteridophytes ;<br />

pteridofiták, harasztok ; птеридофиты]<br />

-> cryptogamae vasculares<br />

1611 Ρ ТЕ RI DOS PORA í (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), pteridospor, spor obligatoriu,<br />

caracteristic pentru Pteridophyta<br />

[pteridospore ; Pteridospore ; ptéridospore<br />

; pteridospóra ; птеридоспора]<br />

1612 PTERINUS, PTEROIDEUS (gr. -)<br />

-* aliformis<br />

1613 PTEROCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe aripate [wingfruited;<br />

flügelfrüchtig; à fruits ailés;<br />

szárnyas termésű; крылоплодный]<br />

1614 PTEROCAULIS (gr. -, καυλός „tulpină"),<br />

cu tulpina aripată [wingstemmed<br />

; geflügellstengelig ; à tiges ailées<br />

; szárnyalt szárú ; крылостебельчатый]<br />

1615 PTEROCHORES f pl (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), pteroc(h)ore, plante<br />

aie căror fructe se răspîndesc prin<br />

nişte apendici aripiformi scarioşi (Danserau)<br />

[pterochores ; Pterochoren ;<br />

ptérochores ; pterochor-növények ; птерохоры]<br />

PTEROCLADUS (gr. -, κλάδος „ra-<br />

1616 mură"), cu ramuri aripate [wingtwigged;<br />

flügelzweigig ; à branches<br />

ailées; szárnyalt á^; крыловетвистый]<br />

1617 PTERODIUM η (gr. -) -• samara<br />

1618 PTEROGONUS (gr. -, γωνία „unghi,<br />

muchie"), cu muchii aripate [wingedged;<br />

flügelkantig; ptérogone, à<br />

angles ailés; szárnyasán éleit; крылоугольный]<br />

1619 PTEROPODUS, PTEROPUS (gr. -,<br />

ποδς, ποδός „picior"), cu suportul<br />

aripat [wing-footed; flügelfüűig; ptéropode<br />

; szárnyas tönkű ; крылоногий]<br />

1620 PTEROSPERMÜS, PTERYGOS-<br />

PERMUS (gr. -, σπέρμα „sămînţă"), cu<br />

seminţe aripate [wing-seeded ; flügelsamig;<br />

à semences ailées; szárnyas<br />

magvú ; крылосемянный]<br />

1621 PTERYGIUM η (gr. -) -^ ala<br />

1622 PTILO-, -PTILUS (gr. πτίλον „puf"),<br />

păros, pufos (ptilodontus, pogonoptilus)<br />

[downy-; flaum-; duveté; pelyhes-;<br />

пушисто-, опушенно-] —• hebe-<br />

1623 PTILOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunza"), cu frunze pufos păroase<br />

[downy-leaved ; flaumblättrig ; à feuilles<br />

duvetées; pelyhes levelű; пушистолистный]<br />

1624 PTILOSTYLUS (gr. -, στολος „coloană"),<br />

cu stilul pufos păros [downystyled<br />

; flaumgriffelig ; à style duveté ;<br />

pelyhes bibéjű; пушистостолбиковый]<br />

1625 PTYCHO- (gr. πτύξ, πτυχός „pliu,<br />

cută"), pliat, cutat (ptychocarpus,<br />

ptychorrhizus) [folded, wrinkle- ; falten-,<br />

runzel-; plié, ridé; összehajtogatott,<br />

ráncos- ; складчато-] —^ plicatus,<br />

complicatus<br />

1626 PTYCHONOMIUM η (gr. -, νομός<br />

,,păşune"), pti(c)honomiu, cavităţi de<br />

forma unor cute, produse prin roadere<br />

de larvele unor insecte în părţile<br />

parenchimatice ale plantelor [ptychonomium;<br />

Faltenmine; ptychonomium;<br />

ptihonomium; птихономиум]<br />

1627 PTYCHOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze pliate [fold-leaved<br />

; faltenblăttrig ; à feuilles pliées ;<br />

hajtogatott levelű; складчатолистный]<br />

1628 PTYOSOMA η (gr. πτύαλον „salivă",<br />

σώμα „corp"), ptiozom, masă proto-

---

PTYXIS 428<br />

plasmaticá afectată de necroză locală<br />

(Burgeff) [ptyosoma; Ptyosom; ptyosome;<br />

ptioszóma; птиосома]<br />

1629 PTYXIS<br />

foliatio<br />

f (gr. πτύξ „pliu") -+ prae-<br />

1630 PU BENS -> pubescens<br />

1631 PUBERULENS, PUBERULUS,<br />

puberulent, puberul, slab pubescent<br />

[puberulent, minutely pubescent ;<br />

schwachweichhaarig, íchwachflaumig ;<br />

puberulent; pelyhes, kissé szőrös;<br />

пушковатый, коротко опушенный]<br />

1632 PUBES f -^ pubescentia<br />

1633 PUBESCENS, PUBI-, pubescent,<br />

acoperit cu peri fini, moi, scurţi şi<br />

mai rari (pubiceps, pubiflorus, pubiger)<br />

[pubescent, downy, sligthly<br />

hairy; flaumhaarig, weichhaarig; pubescent,<br />

duveté; pelyhesedő, szőrösödő,<br />

lágyszőrű; пушистый, опушённый]<br />

—>• pubens, hebescens<br />

1634 PUBESCENTIA f, pubescenţă, pározitate<br />

finá care acoperă unele organe<br />

vegetale [pubescence, downiness, hairiness;<br />

Pubeszenz, Behaarung; pubescence,<br />

duvet; szőrözet, szőrzet,<br />

pelyhesség; mez; опушение] -* indumentum,<br />

pubes<br />

1635 PUBLICATIO f, publicaţie [publication;<br />

Publikation, Herausgabe; publication<br />

; publikáció, közlemény, kiadvány;<br />

публикация, издание]<br />

1636 PUDIBUNDUS, PUDICUS, PU-<br />

DORINUS, pudic, ruşinos, sensibil<br />

la atingere (Mimosa pudica) [chaste,<br />

sensitive; keusch, schamhaft, empfindlich<br />

; pudique, sensitif ; szemérmes,<br />

érzékeny ; стыдливый, чувствительный]<br />

1637 PUGILLUS m ( „un pumn de", ca<br />

titlu de carte) —• spicilegium<br />

1638 PUGIONIFORMIS, pugioniform, de<br />

forma unui pumnal [dagger-shaped;<br />

dolchförmig ; pugionif orme ; tör alakú ;<br />

кинжаловидный] —»^ siciformis<br />

1639 PULCHELLUS, PULCHER, frumos<br />

[beautiful, handsome ; schön, niedlich ;<br />

joli, beau ; szép ; красивый] -• bellus,<br />

speciosus, venustus, chaero-<br />

1640 PULLATUS, PULLUS, închis la<br />

culoare, brun închis [dark, darkbrown;<br />

dunkel, dunkelbraun; foncé,<br />

brun foncé ; sötét, sötétbarna ; тёмный,<br />

темнобурый]<br />

1641 PULLULAN S -> prolifer<br />

1642 PULLULATIO f -* gemmatio<br />

1643 PULPA f, pulpă, partea cărnoasă,<br />

suculentă a fructelor (Malus, Pyrus,<br />

Vitis) [fruit pulp; Fruchtbrei, Brei,<br />

Fruchtfleisch ; pulpe ; gyümölcshús,<br />

terméshús, gyümölcskása ; мякоть,<br />

плодовая мякоть]<br />

1644 PULPOSUS, pulpos, cu multă pulpă<br />

[pulpy, fleshy; breiig, breiartig, fleischig<br />

; pulpeux ; húsosbelű ; мякотный]<br />

1645 PULSATILIS, pulsatil, contracţii;<br />

cu mişcări de extensiune şi de contracţie<br />

[pulsating, pulsatory; pulsierend;<br />

pulsatil; lüktető; пульсирующий]<br />

VACUOLA PULSATILIS ^ (vamala)<br />

contractilis<br />

1646 PULVERACEUS, PULVEREUS,<br />

PULVERIFORMIS, pulveraceu, asemănător<br />

cu praful [pulveraceous, powdery;<br />

staubig, pulverig, staubartig;<br />

pulvéracé, poudreux; porszerű; порошкообразный]<br />

1647 PULVERATUS, PULVERULA-<br />

TUS, PULVERULENTUS, PUL-<br />

VIGER, prăfuit, pulverulent, acoperit<br />

cu о substanţă asemănătoare<br />

prafului (frunză, tulpină) [powdered,<br />

pulverulent, dusted; bestäubt, gepudert;<br />

pulvérulent, poudreux; beporzott,<br />

poros felületű; пыльный, припудренный]<br />

1648 PULVILLUM η, răsadniţă, instalaţie<br />

în care se cultivă răsadul [hotbed;<br />

Mistbeet; couche; melegágy;<br />

парник]<br />

1649 PULVINARIS, PULVINIFORMIS,<br />

PULVINIFER,<br />

PULVINATUS,<br />

pulvinat, prevăzut cu pulvină; de<br />

forma unei perniţe [pulvinary, cushion-shaped<br />

; polsterig, gepolstert,<br />

kisseníörmig ; pulvinaire, pulviné,<br />

pulviniforme ; párnás, párnaszerű ;<br />

подушковидный] -> culcitiformis<br />

1650 PULVINUS m, pulvină, perniţa<br />

frunzei; dilatarea şi umflarea bazei<br />

peţiolului frunzei la locul de inserţie<br />

pe ramură sau pe tulpină (Mimosa,<br />

Robinia) [pulvinus, cushion; Polster,<br />

Blattpolster, Blattkissen, Blattwulst;<br />

coussinet ; levélpárna, levélcsukló ;<br />

подушечка, листовая подушечка]<br />

1651 PULVIS m, praf [powder, dust;<br />

Pulver, Staub; poussière; por; пыль,<br />

порошок]<br />

PULVIS GLAUCUS -^ pruina<br />

1652 PUMILUS, pitic, scund, mic, chircit<br />

(plantă) [dwarf, low, small; zwergig,<br />

niedrig, klein; petit, nain, bas; törpe.

---

429 PUTRESCENS<br />

alacsony, kicsi; малорослый, карликовый]<br />

—» nanus, pygmaeus<br />

1653 PUNCTATUS, PUNCTIFER,<br />

PONCTUA TUS, punctat, prevăzut cu<br />

puncte, pete sau gropiţe punctiforme<br />

(frunză, tulpină, vase) [punctate, dotted;<br />

punktiert, getupft; ponctué,<br />

pointillé; pontozott; точечный] -^<br />

sticto-, -stictus<br />

1654 PUNCTICULATUS, PUNCTICU-<br />

LOSUS, PUNCTULATUS, puncticulat,<br />

fin punctat [puncticulate, minutely<br />

dotted ; feinpunktiert ; poncticulé ;<br />

pontocskás, finoman pontozott; мелкоточечный]<br />

1655 PUNCTIFORMIS, punctiform, de<br />

forma punctelor [punctiform, dot-like ;<br />

punktförmig, tüpfeiförmig ; ponctiforme;<br />

pontszerű; точкообразный]<br />

1656 PUNCTUM η, punct, pată mică<br />

punctiformă pe organele vegetale (punctele<br />

lui Caspary) [point, dot ; Tüpfel ;<br />

point ; pont ; пункт, точка]<br />

PUNCTUM VEGETATIONIS -^<br />

Conus vegetativus<br />

1657 PUNGENS (pungo), pungent, înţepător;<br />

prevăzut cu un vîrf ascuţit şi<br />

tare (frunza) [pungent, stinging; stechend;<br />

piquant; szúroshegyű; колющий,<br />

колючий]<br />

1658 PUNICANS, roşiatic [reddish; rötlich;<br />

rougeâtre; pirosló; рыжеватый]<br />

1659 PUNICEUS, puniceu, roşu granatin;<br />

roşu ca florile de Punica granatum<br />

[puniceous, crimson; granatrot; rouge<br />

de grenade, rouge ponceau; gránátpiros,<br />

gránátalmaszín ; гранатовый,<br />

пунцовый]<br />

1660 PURGANS,PURGATIVUS (purgo),<br />

purgativ [purging, purgative; reinigend,<br />

abführend; purgatif; hashajtó;<br />

слабительный, очищающий]<br />

1661 PURPURASCENS, PURPUREL-<br />

LUS, PURPURINUS (purpurasco),<br />

purpurascent, aproape purpuriu [purplish,<br />

becoming purple ; purpurrötlich ;<br />

devenant pourpre; pirosló, bíborpirosba<br />

átmenő; багрянистый, слегка<br />

пурпурный]<br />

1662 PURPURATUS, PURPUREUS,<br />

purpuriu, roşu purpuriu [purple, purple-red,<br />

empurpled ; purpurrot ; pourpré,<br />

rouge pourpre; bíborvörös, bíborpiros<br />

; алый, пурпурный, багряный]<br />

—*• porphyreus, ostrinus<br />

1663 PU RUS, pur, curat (cultură, formaţie,<br />

linie) [pure; rein; pur; tiszta; чистый]<br />

1664 -PUS (gr. πους, ποδός „picior")<br />

(cladopus, gymnopus, eriopus)—* -pes,<br />

podr, -podus<br />

1665 PUSILLUS, PUSILLI-, foarte mic<br />

(pusilliflorus) [very small; winzig,<br />

winzigklein; très petit; nagyon kicsi;<br />

крохотный] —• minutus, parvulus, exiguus,<br />

pumilus<br />

1666 PUSTULA f, pustulă 1. Mică ridicătură<br />

veziculiformă sau veruciformă<br />

pe organe. 2. Fructificaţii ale unor<br />

ciuperci fitopatogene pe organele plantelor<br />

[pustule, blister, pimple ; Pustel,<br />

Blase, Bläschen ; pustule ; hólyagocska,<br />

dudor; пустула, бугорок, пупырышек,<br />

подушечка]<br />

1667 PUSTULATUS, PUSTULOSUS,<br />

pustulat, cu pustule [pustulate, blistered<br />

; bepustelt, pustelartig ; pustule ;<br />

hólyagocskás ; пупырчатый]<br />

1668 PUSULAE f pi, pusule, formaţiuni<br />

plasmatice conţinînd mult lichid, analoage<br />

vacuolelor contractile, la Peridiniaceae<br />

(Schutt) [pusules; Pusulen;<br />

pusules; puszulák; пусулы]<br />

1669 PUTAMEN η, putamen ί. Sîmbure<br />

pietros; endocarpul lignificat şi osos<br />

al unor fructe, împreună cu sămînţa<br />

(Amygdalus, Persica, Prunus). 2. Coaja<br />

de nucă (Juglans) [stone, nut-shell ;<br />

Stein, Steinschale, Steinkern, Nußschale;<br />

putamen, écale de noix; kőmag,<br />

csontmag, csonthéj, dióhéj ;<br />

косточка, скорлупа ореха, отвердевший<br />

эндокарпий] -+ ругеп, ругепа,<br />

ругепит<br />

1670 PUTAMINATUS, PUTAMINEUS,<br />

PUTAMINOSUS, putaminat, cu<br />

sîmbure osos [putaminate; steinschalig;<br />

putaminé; kőmagos, csonthéjas;<br />

со сколупой]<br />

1671 PUT ATU S, putat, tăiat, ciuntit<br />

(formă, plantă) [cut, mutilated; abgeschnitten,<br />

verstümmelt ; coupé, mutilé;<br />

levágott, csonkított; изувеченный]<br />

1672 PUTER, PUTRIDUS, PUTRIS,<br />

putrezit, rău mirositor [putrid, rotten;<br />

angefault, morsch, faulig; pourri;<br />

rothadt, korhadt, büdös ; гнилой,<br />

зловонный]<br />

1673 PUTREFACTIO f, putrefacţie, putrezire;<br />

descompunerea chimică a ţesuturilor<br />

plantei [putrefaction, rottenness;<br />

Fäulnis; putrefaction, pourriture;<br />

rothadás, korhadás; гниение]<br />

1674 PUTRESCENS (putresco), putrescent,<br />

pe cale de putrezire [rotting,<br />

becoming putrid; faulend, fauligwer-

---

PYCN- 439<br />

dend; devenant pourri; rothadó,<br />

korhadó; гниющий]<br />

1675 PYCN-, PYCNO- (gr. πυκνός„dens")í<br />

dens, îndesuit (pycnacanthus, pycnocephalus,<br />

pycnopterus, pycnostylus)<br />

[densely-, closely-; dicht-, gedrängt-;<br />

dense, serré; tömött-; густо-] -*•<br />

densus, densi·<br />

1676 PYCNANTHUS (gr. -, Ανθός „floare")*<br />

cu flori îndesuite [closely-flowered;<br />

dichtblütig; à fleurs serrées;<br />

tömöttvirágú ; густоцветковый]<br />

1677 PYCNIDIOPHORUS m (gr. -, φορέω<br />

„a purta"), picnidiofor, suportul picnidiei<br />

[pycnidiophore ; Pyknidiumträger;<br />

pycnidiophore; piknidium-tartó;<br />

пикнидиеносец]<br />

1678 PYCNIDIOSPOBA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), picnidiospor, spor format<br />

în picnidie [pycnidiospore ; Pyknidiospore<br />

; pycnidiospore ; piknidiospóra ;<br />

пикнидиоспора] —» pycnoconidium,<br />

pycnospora, clinospora, stylospora<br />

1679 PYCNIDJUM η (gr. -, - Ιδιον „mic"),<br />

picnidie, organ de fructificare în<br />

formă de ulcior, scufundat în substrat,<br />

cuprinzînd picnospori (Fungi) [pycnid,<br />

pycnide; Pyknidium; pycnide; piknidium<br />

; пикнида] —» clinosporangium,<br />

spermogonium<br />

1680 PYCNIUM η (gr. -), picnie, stadiul<br />

iniţial al sorilor la Uredinales (Arthur)<br />

[pycnium; Pyknium; pycnium; piknium;<br />

пикниум]<br />

1681 PYCNOCABPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe îndesuite [thickfruited;<br />

gedrăngtfriichtig ; à fruits<br />

serrés ; tömött-termésű ; густоплодный]<br />

1682 PYCNOCLADUS (gr. -, κλάδος „ramură"),<br />

cu ramuri îndesuite [densely<br />

branched; dichtzweigig; à rameaux<br />

denses; sűrűn ágas; густоветвистый]<br />

1683 PYCNOCONIDIUM η, PYCNOCO­<br />

NIDIUM η (gr. -, κόνις „praf",<br />

ίδιον „mic", γόνος „urmaş") —»<br />

pycnidiospora, pycnospora<br />

1684 PYCNOLEPIS (gr. -, λεπίς „scvamă"),<br />

cu scvame îndesuite [closelyscaled<br />

; dichtschuppig ; à écailles serrées;<br />

sűrüpikkelyű ; густочешуйчатый]<br />

1685 PYCNOPHYLLUS (gr. -, φύλλογ<br />

„frunză"), dens foliat [densely leaved;<br />

dichtblăttrig; densifolié; sűrű levelű;<br />

густолистный]<br />

1686 PYCNOSIS f (gr. -), picnoză, condensarea<br />

în ghem а cromatinelor, formînd<br />

o masă omogenă, datorită unor<br />

1687<br />

1688<br />

1689<br />

1690<br />

1691<br />

1692<br />

1693<br />

1694<br />

1695<br />

1696<br />

1697<br />

1698<br />

factori care duc la degenerarea nucleului<br />

(Pekarek) [pycnosis; Pyknose;<br />

pycnose; piknózis; пнкноз]<br />

PYCNOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

—»^ pycnidiospora, stylospora<br />

PYCNOSTACHYS, PYCNOSTA-<br />

CHYÜS (gr. -, στάχυς „spic"), cu<br />

spice îndesuite [thick-spiked ; gedrăngtăhrig;<br />

à épis serrés; tömött kalászú;<br />

густоколосый]<br />

PYGMÄE IS MU S m (gr. πυγμαίος<br />

„scund, pitic") -» nanismus<br />

(gr. -) —>^ nanus, pu-<br />

PYGMAEUS<br />

milus<br />

PYOGENETICUS, PYOGENUS (gr.<br />

πϋον „puroi"), piogen, care produce<br />

puroi (bacterii) [pus-forming ; eitererzeugend;<br />

pyogène, produissant de<br />

pus; gennykeltő, gennyesedést okozó;<br />

пиогенный]<br />

PYB-, ΡΥΒΟ-, -PYRUS (gr. πυρ,<br />

πυρός „foc"), de foc, de culoarea roşie<br />

a focului (pyracanthus) [fire-, fiery,<br />

yellowish-red ; feuer-, feuerrot- ;<br />

rouge de feu; tűz-, tűzpiros; огненно-,<br />

огненнокрасный] —»· flammeus, phlogi-,<br />

phlogo-<br />

PYBAMIDALIS, PYBAMIDATUS,<br />

piramidal, de forma piramidei [pyramidal,<br />

pyramid-shaped ; pyramidal ; pyramidal<br />

; piramis alakú ; пирамидальный]<br />

-> metuliformis<br />

Ρ Y BEN (-ENI S) m, PYBENA f<br />

(gr. πυρήν „sîmbure") —»· putamen,<br />

ossiculum<br />

PYBENABIUM η (gr. -), pirenariu,<br />

fruct drupâceu, uni- sau multicarpelar,<br />

cu pericarpul subţire, cu mezocarpul<br />

cărnos şi cu endocarpul conţinînd<br />

1 — 2 seminţe osoase (Prunus,<br />

Cornus) [pyrenarium; Steinfrucht;<br />

pyrenarium ; csontár, csonthéjas termés<br />

; косточковый плод]<br />

ΡΥ BEN ATU S, -PYBENUS (gr. -),<br />

pirenat, prevăzut cu sîmbure osos<br />

(dipyrenus, hexapyrenus) [pyrenate ;<br />

steinkernig; à noyau pierreux; csontmagvas;<br />

косточковый]<br />

PYBENIUM η (gr. perithecium<br />

PYBENOCABPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), pirenocarp, fructificaţie<br />

cu ascele închise în fundul periteciului<br />

în formă de butelie (Ascomycetes)<br />

[pyrenocarp ; Pyrenokarpium ; pyrenocarpe<br />

; pirenokárpium ; пиренокарпий]

---

481 PYXIDIUM<br />

1699 PYRENOIDES f pl (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), pirenoide, plastide granuläre<br />

globuloase, incolore, aflate în<br />

cromatofori, ca centre amilogene<br />

(Algae) [pyrenoides ; Pyrenoiden, Stärkekörner<br />

; pyrenoïdes ; pirenoidok ;<br />

пиреноиды]<br />

1700 PYRENOPHORUM η (gr. -, φορέω<br />

„a purta"), pirenofor 1. Partea citoplasmei<br />

care conţine nucleul. 2. Filament<br />

siderofil terminat într-un centriol,<br />

la pirenoidele de Caulerpa (Chadefaud)<br />

[pyrenophore ; Pyrenophor ;<br />

pyrenophore ; pirenofórum ; пиренофор]<br />

1701 PYRENOSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

pirenozom, corpuscul plastidic din<br />

pirenoide (Caulerpa) [pyrenosome ;<br />

Pyrenosom ; pyrenosome; pirenoszóma ;<br />

пиреносома]<br />

1702 PYRENUM η (gr. -) ->• putamen<br />

1703 PYRICARPUS (lat. pyrus „pár",<br />

gr. καρπός „fruct"), cu fructe piriforme<br />

[pear-fruited ; birnfrüchtig ; pyricarpe ;<br />

körtetermésű ; грушевидноплодный]<br />

1704 PYRIFER, pirifer, care produce pere<br />

[bearing pears; birnentragend; pyrifère<br />

; körtetermő ; грушеносный]<br />

1705 PYRIFORMIS, piriform, de forma<br />

alungit conică a perei [pear-shaped;<br />

birnenförmig ; pyriforme ; körte alakú ;<br />

грушевидный] -+ lacrimiformis<br />

1706 PYRO-, PYRRHO-, -PYRHUS<br />

(gr. πορ, πυρός, -πυρρός „foc")<br />

(pyrocephalus, pyrrhotrichus, leucapyrhus)<br />

-» руг -<br />

1707 ΡΥ ROCH ROUS (gr. -, χρόα „culoare")<br />

—• flammeus<br />

1708 PYROPHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi"),<br />

pirofil, care preferă terenurile arse<br />

[pyrophilous ; pyrophil ; pyrophile ; pirofil<br />

; пирофильный]<br />

1709 PYROPHORUS (gr. -, φοβέω „a<br />

evita"), pirofob, care evită terenurile<br />

arse sau pîrjolite [pyrophobous ; pyrophob;<br />

pyrophobe; pirofob; пирофобный]<br />

1710 PYROPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze roşii ca focul<br />

[firered-ieaved ; feuerrotblättrig ; à feuilles<br />

rouges; tűzpiros levelű; огненнолистный]<br />

1711 PYROPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), pirofite, arbori cu scoarţa<br />

groasă, care rezistă incendiilor din<br />

păduri (Gates) [pyrophytes; Pyrophyten;<br />

pyrophytes; pirofitâk; пирофиты]<br />

1712 PYTHMEN (-MENIS) m (gr. πυθμήν<br />

„rădăcină"), pitmen, filament de<br />

fixare pe tal (Eichenes) [pythmen ;<br />

Hafter, Haftfaser; pythmen; pitmen,<br />

rögzitő fonal; питмен]<br />

1713 PYXIDARIUS, PYXIDATUS, ΡΥ-<br />

XIDIIFER (gr. πυξίς, πυξίδας „cutie"),<br />

pixidat, prevăzut cu pixidă<br />

[pyxidate ; becherig, kapselig ; pyxidé ;<br />

kupakos toktermésű; несущий крыночку]<br />

1714 PYXIDIIFORMIS, pixidiform, de<br />

forma unei cutiuţe sau pixidii [boxlike,<br />

pyxidium-shaped ; büchsenförmig;<br />

pyxidiforme; kupakos toktermés<br />

alakú, szelence alakú; крыночковидный]<br />

1715 PYXIDIUM η, PYXIDULA f,<br />

PYXIS (-IDIS) t (gr. -), pixidă,<br />

fruct capsulă cu dehiscenţă circulară<br />

sau transversală pe calea unui căpăcel<br />

(Amaranthus, Hyoscyamus) [pyxidium<br />

; Deckkapsel, Büchsenfrucht,<br />

quer-aufspringende Kapsel ; pyxide ;<br />

kupakos tok, fedővel nyíló toktermés ;<br />

1ШКСИДИЙ, крыночка, коробочка мхов]

---

Q<br />

1 QUADR-, QUADRI-, cu patru...<br />

(quadrangularis, quadrialatus) [four-;<br />

vier-; à quatre...; négy-; четырёх-]-^<br />

tetra-<br />

2 QUADRANGULARIS, QUADRAN-<br />

GULA TUS, QU AD RANGÚ и-,QUA-<br />

DRANGULUS, patrunghiular, cu<br />

patru muchii sau coaste (quadrangulispinus)<br />

[four-cornered, four-angled;<br />

viereckig, vierkantig; quadrangulaire,<br />

à quatre angles ; négyszegletű,<br />

négysarkú, négyélű; четырёхугольный,<br />

четырёхсторонный, четырёхгранный]<br />

-• tetragonalis, tetragonus,<br />

tetraqueter<br />

3 QUADRI ARISTATUS, patruaristat<br />

[quadriaristate; viergrannig; à quatre<br />

arêtes; négyszálkás; четырёхостнстый]<br />

4 QUADRICALCARATUS -» tetracentrus<br />

5 QUADRICAPSULARIS, cu patru<br />

capsule [quadricapsular ; vierkapselig ;<br />

quadricapsulaire ; négytokos ; четырёхкоробочный]<br />

6 QUADRICARPELLARIS, cu patru<br />

cârpele [quadricarpellary ; vierfruchtblăttrig;<br />

quadricarpellaire ; négy termőlevelű<br />

; четырёхплодолистнковый]<br />

—• tetracarpellaris<br />

7 QUADRICOCCUS, cu patru bace [tetracoccous<br />

; vierbeerig ; quadricoque ;<br />

négy bogyójú ; четырёхорешковый]<br />

—»· tetracoccus<br />

8 QUADRIDENTATUS, patrudinţat,<br />

cu patru dinţi [four-toothed, quadridentate<br />

; vierzăhnig ; quadridenté ; négy<br />

fogú ; четырёхзубчатый] —*• tetradontus<br />

9 QUADRIDIGITATUS, patrudigitat,<br />

cu patru piese dispuse digitat<br />

(foliole) [quadridigitate, four-fingered;<br />

vierfingerig ; quadridigité ; négyszer<br />

ujjas ; четырёхпальчатый]<br />

10 QUADRIFARIUS ->• quadriserialis<br />

11 QUADRIFIDUS, patrufidat, de patru<br />

ori fidat [quadrifid, four-cleft; vierspaltig<br />

; quadrifide ; négyszer hasított ;<br />

четырёхнадрезный]<br />

12 QUADRIFLORUS, patruflor, cu<br />

patru flori [four-floAvered ; vierblütig;<br />

quadriflore ; négy virágú ; четырёхцветковый]<br />

13 QUADRIFOLIUS, patrufoliat, cu patru<br />

frunze [four-leaved; vierbláttrig;<br />

à quatre feuilles; négylevelű; четырёхлистный]<br />

—*• tetraphyllus<br />

14 QUADRIFURCATUS, patrufurcat,<br />

divizat în patru ramificaţii [quadrifurcate<br />

; viergabelig ; quadrifurqué ;<br />

négy villás ; четырёхвильчатый]<br />

15 QUADRILATERALIS, QUADRI-<br />

LATERUS, patrulateral, cu patru<br />

laturi sau feţe [quadrilateral, foursided<br />

; vierseitig ; quadrilatéral ; négyoldalú<br />

; четырёхсторонный]<br />

16 QUADRILORATUS, QUADRILO-<br />

BUS, patrulobat, cu patru lobi [fourlobed;<br />

vierlappig; quadrilobé; négykaré<br />

jos ; четырёхлопастный]<br />

17 QUADRILOCULARIS, QUADRIlOCULATUS,<br />

patrulocular, cu patru<br />

loji sau loculi (anteră, ovar) [fourchambered;<br />

vierfăcherig ; quadriloculaire;<br />

négyüregű, négyrekeszű; четырёхгнездный]<br />

-+ tetracamarus, tetra'<br />

cameratus, tetralocularis<br />

18 QUADRIPARTITUS, cvadripartit,<br />

de patru ori partit divizat (frunză)<br />

[quadripartite ; vierteilig ; quadripartite<br />

; négyosztatú ; четырёхраздельный]<br />

-+ tetraschisticus<br />

19 QUADRISECTUS, patrusectat, de<br />

patru ori sectat divizat (frunză) [quadrisectate<br />

; vierschnittig ; quadriséqué ;<br />

négyszer szeldelt; четырёх-рассеченный]<br />

20 QUADRISEPTATUS, patruseptat,<br />

cu patru pereţi despărţitori (fruct)<br />

[quadriseptate ; vierquerwandig ; qua-

---

488 QUINQUIES<br />

drisepte; négy válaszfalas; четырёхперегородчатый]<br />

21 QUADRISERIALJS, QUADRISE-<br />

RIA TUS, patruseriat, dispus în patru<br />

serii sau rînduri [four-rowed, fourranked;<br />

vierreihig, vierzeilig; quadrisérié,<br />

tetrastique; négysoros; четырёхрядный]<br />

—• tetrastichus<br />

22 QUADRIVALENS, cvadrivalent,<br />

prevăzut cu patru cromozomi [quadrivalent<br />

; quadrivalent ; quadrivalent ;<br />

négykromoszómás, négyértékű; квадривалентный]<br />

—*• tetravalens<br />

23 QUADRUPLEX, QUADRUPLI-,<br />

Q и ADR и PLICA TO-, QUADRU-<br />

PLO-, cvadruplu, de patru ori (quadrupliner<br />

valus, quadruplicato-pinna-<br />

Jus, quadruplocaulis) [quadruple, fourfold;<br />

viermal, vierfach; (juadruple,<br />

quatre fois; négyszer, négyszeresen;<br />

четверной, четверне-, четыре раз]<br />

24 QU ARTUS num., al patrulea [fourth;<br />

vierte; quatrième; negyedik; четвёртый]<br />

25 QUATERNALIS, QUATERNA-<br />

RIUS, QUA TERN AT US, QUA TER­<br />

NI-, cîte patru (quaternifalius) [four<br />

each, by fours; je vier; par quatre;<br />

négyenként ; по четыре]<br />

26 QUATTUOR num., patru [four; vier;<br />

quatre; négy; четыре]<br />

27 QUERCICOLUS (-COLA t) -f dryophilus<br />

28 -QUETER, -QUETRUS, cu muchii<br />

(tetraqueter) [-angled; -kantig, -eckig;<br />

-quètre; -élű; -гранный] —• -angularis<br />

29 QUIESCENS (quiesco), cviescent,<br />

aflat în stare de repaus (muguri,<br />

spori) [resting, dormant ; ruhend ; quiescent,<br />

dormant; nyugvó, alvó; покоящийся]<br />

30 QUINARIUS, QUIN AT US, QUI-<br />

NATI-, cite cinci, de cinci ori (quinatisectus)<br />

[quinary, five each, by fives ;<br />

je fünf, fünffach, fünfzählig, gefünft;<br />

quinaire, par cinq, cinq fois; ötönként,<br />

ötszörösen ; пятерной, пять раз]<br />

31 QUINCUNCIALIS, cvincuncial, cu<br />

cinci straturi suprapuse (prefloraţie)<br />

[quincuncial ; fünfschichtig ; quinconcial;<br />

ötrétü; квинкунциальный]<br />

32 QUINQU-, QUINQUE-, QUINQUE,<br />

cinci-, cu cinci (quinquearistatus, quinquecuspidatus,<br />

quinquefoliolatus, quinquevalvis)<br />

[five-; fünf-; cinq, à cinq;<br />

öt-, öt ; пяти-, пять] -+ penta-,<br />

tacho-<br />

реп-<br />

33 QUINQU ANGULARIS, QUINQUE-<br />

ANGULATUS, QUINQUANGULUS<br />

—• pentagonus<br />

34 QUINQUECOSTATUS, cinci-costat<br />

[quinquecostate ; fünfrippig; à cinq<br />

côtes; ötbordájú; пятнребристый]<br />

35 QUINQUEDENTATUS, cu cinci<br />

dinţi [five-toothed ; fünfzähnig; quinquedenté<br />

; ötfogú ; пятизубчатый]<br />

36 QUINQUEFARIUS, cinci-seriat, dispus<br />

în cinci serii sau rînduri [fiveranked,<br />

five-rowed; fünfreihig, fünfzeilig;<br />

quinquefarié; ötsoros; пятирядный]<br />

—* quinqueserialis<br />

37 QUINQUEFIDUS, cinci-fidat [fivecleft<br />

; fünfspaltig ; quinquefide ; ötször<br />

hasított; пятинадрезный]<br />

38 QUINQUEFLORUS, cu cinci flori<br />

[quinqueflorous ; fünfblütig; à cinq<br />

fleurs; ötvirágú; пятицветковый]<br />

39 QUINQUEFOLIUS -* pentaphyüus<br />

40 QUINQUEGEMINATUS, QUIN-<br />

QUEGEMINUS -^ quinquejugus<br />

41 QUINQUEJUGUS, cu cinci perechi,<br />

de cinci ori cîte doi [quinquejugate ;<br />

fünfpaarig; quinquejugué; ötszörpáros;<br />

пятипарный]<br />

42 QUINQUELATERALIS, cu cinci laturi<br />

[quinquelateral; fünfseitig; quinquelatéral;<br />

ötoldalú; пятисторонный]<br />

43 QUINQUELORATUS, cu cinci lobi<br />

[five-lobed; fünflappig; cinqlobé, à<br />

cinq lobes ; ötkaréjú ; пятилопастный]<br />

44 QUINQUELOCULARIS -^ pentacamarus<br />

45 QUINQUEPARTITUS, cincipartit<br />

[quinquepartite ; fünfteilig ; quinquepartite<br />

; ötosztatú ; пятираздельный]<br />

46 QUINQUEPETALUS, cu cinci petale<br />

[quinquepetalous ; fünfkronbláttrig;<br />

quinquepétale; öt sziromlevelű;<br />

пятилепестный]<br />

47 QUINQUESERIALIS, QUINQUE-<br />

SERIATUS -+ quinquefarius<br />

48 QUINQUESULCATUS, cucmcïhTàzde<br />

[quinquesulcate ; fünffurehig ; à cinq<br />

sillons ; ötbarázdás ; пятиобороздчатый]<br />

49 QUINQUIES num. -* quintuplez

---

QUINTUPLEX 434<br />

50 QUINTUPLEX, de cinci ori [fivefold;<br />

fünfmal, fünffach; quintuple,<br />

cinq fois; ötször, ötszörösen; пять<br />

раз]<br />

51 QUINTUS num., al cincilea [fifth :<br />

fünfte; cinquième; ötödik; пятый]<br />

52 QUISQUJLIARIS, care creşte pe gunoaie<br />

[quisquiliar; schuttbewohnend;<br />

quisquiliaire ; szemetén tenyésző ; растущий<br />

на отбросы]<br />

53 QUOAD adv., relativ la, privind pe,<br />

limitat la, considerat ca (quoad planta<br />

transsilvanica, cu referire la planta din<br />

Transilvania^ [relatively to the; bezüglich;<br />

relativement à; vonatkoztatva,<br />

vonatkozólag; насколько, относительно]<br />

54 QUOTIDIANUS, cotidian, de fiecare<br />

zi [daily; täglich; quotidien; naponkénti;<br />

ежедневный]

---

R<br />

1 RACEMIFER, RACEMIGER, racemifer,<br />

care poartă raceme [racemiferous,<br />

bearing racemes; traubentragend;<br />

racémifère; fürtös, fürtöt<br />

hordozó ; кистеносный]<br />

2 RACEMIFLORUS, racemiflor, cu<br />

flori dispuse în raceme [cluster-flowered<br />

; traubenblütig ; racémiflore ; fürtös<br />

virágú; кистецветковый]<br />

3 RACEMIFORMIS, racémiform, de<br />

forma unui racem [racémiform; traubenförmig;<br />

racémiforme; fürt alakú;<br />

кистеобразный]<br />

4 RACEMOSUS, racemos I. Dispus<br />

în racem. 2. Botritic (inflorescenţă ~,<br />

ramificaţie r^) [racemose, racemous,<br />

clustered; razemös, traubig, traubenförmig,<br />

botrytisch ; racémeux, en grappe,<br />

en botte; fürtös, fürtszerű; кистевидный,<br />

несущий кисти] —»· botry-,<br />

botryci-, botryticus *<br />

5 RACEMULOSUS, racemulos, cu raceme<br />

mici [racemulose; kleintraubig ;<br />

racémuleux ; kisfürtű ; мелкокистевидный]<br />

6 RACEMULUS m, racemul, racem<br />

mie [racemule ; Trăubchen ; racémule ;<br />

fürtöcske; маленькая кисть]<br />

7 RACEMUS m, racem, inflorescenţă<br />

racemoasă, cu axa principală purtînd<br />

pediceli scurţi, aproape egal de lungi,<br />

terminaţi cu flori solitare şi cu deschidere<br />

acropetală [raceme; Traube,<br />

Blütentraube ; grappe ; fürt, fürtvirágzat;<br />

кисть] —»• botrys *<br />

8 RÄCH-, RACHI-, -RACHIS,<br />

RHACH- (gr. ^άχις „coloană vertebrală"),<br />

în formă de axă, coastă<br />

sau fus (rachiformis, adenorachis, chrysorachis)<br />

[ridge-, axi-, -ribbed; rippen-,<br />

-rippig, Spindel-; en fuseau,<br />

côtelé, axiforme; bordás, -tengelyű;<br />

ребристо-, -ребристый, веретеновидно-,<br />

осевидный] -* rhach-<br />

9 RACHEOLA f, RÄCH ILLA f (gr. -),<br />

raheolă, axa secundară scurtă a inflorescenţei<br />

(Gramineae) ; axa spiculeţului<br />

[rachilla ; Spindelchen ; rachéole ;<br />

fűzérketengely, kalászkatengely, kalászkaorsó<br />

; ось колоска, членик колосового<br />

стержня]<br />

10 RACHI РТЕ RU S (gr. -, πτερόν<br />

„aripă"), cu foliole costate [costately<br />

foliolate; flügelrippig ; à folioles costifères;<br />

bordás szárnyú, bordás levélke<br />

jű; крылоребристый]<br />

11 RACHI РТЕ RIGI US (gr.-) -> rachipterus<br />

12 RACHIS (-EOS), f pl. nom. RACHES<br />

sau RACHIDES (gr.-), rahis 1.<br />

Peţiolul comun al frunzelor penat sau<br />

palmat compuse (Senecio silvaticus,<br />

Clematis recta). 2. Axa principală a<br />

spicului compus (Gramineae) [rachis;<br />

Spindel, Blattspindel, Ährenspindel,<br />

Ährenachse; rachis, rafle; gerinc, levélgerinc,<br />

füzértengely, kalászorsó ;<br />

общий черешок, ось сложного колоса,<br />

ось соцветия] —>• petiolus communis<br />

13 RACHITIS f (gr. -), rahitis, boală a<br />

unor plante cauzînd căderea timpurie<br />

a florilor sau a seminţelor (Triticum)<br />

[rachitis; Gichtkorn; rachitis; rahitisz;<br />

рахитис]<br />

14 RACHITISMUS m (gr. -), rahitism,<br />

hipertrofia învelişurilor florale (Touchy)<br />

[rachitism; Rachitismus; rachitisme;<br />

rahitizmus; рахитизм]<br />

15 RACHITRICHUS (gr. -, θρίξ, τριχός<br />

„păr"), cu coastele păroase [hairycostate;<br />

behaartspindelig, behaartrippig;<br />

à côtes velues; szőrös bordájú;<br />

волосисторебристый]<br />

16 RADIALIS, radial, radiär, aclinomorf<br />

; dispus în formă de raze în jurul<br />

unei axe (fascicule de vase) [radial,<br />

radiär; radial, radiär, strahlig, strahlenförmig;<br />

radial, radiaire; sugaras,<br />

sugár irányú ; радиальный, лучевой ]—·•<br />

actinomorphus *<br />

17 RADIANS (radio), radiant, dispus<br />

ca razele unei stele (umbelă) [radiant,<br />

radiating; strahlend, strahlenartig;<br />

radiant, rayonnant; sugárzó;

---

RADI A τ ΙΟ<br />

образующий лучи, лучеобразно расходящийся]<br />

18 RADIAT ΙΟ f, radiaţie, emanaţie radioactivă<br />

asupra plantelor [radiation,<br />

radiance; Radiation, Strahlung; radiation,<br />

rayonnement; sugárzás; радиация,<br />

излучение]<br />

19 RADI ATU S, -RADIATU S, RADI­<br />

ATI-, radiat, răspîndit dintr-un centru<br />

comun în formă de raze (flori) (pau·<br />

ciradiatus, radiatiflorus, radiatiformis)<br />

[radiate ; strahlig, gestrahlt, strahlen- ;<br />

radié, étoile; sugaras, -sugarú, sugarasan;<br />

лучистый, -лучевой, лучисто-]<br />

—• actin·, actino-<br />

20 RADICALIS, radical, dispus pe sau<br />

lîngă rădăcină (frunze r^, peri r^,<br />

spini '^) [radical, basal; wurzelstăndig;<br />

radical; gyökéri, gyökér-; корневой,<br />

прикорневой]*<br />

20 а RADICANS (radicor), radicant 1.<br />

Gare se înrădăcinează. 2. Саге emite<br />

rădăcini adventive (frunze, trunchiul<br />

ciupercii, tulpinile repente) [radicant,<br />

radicating, rooting; radikant, wurzelnd;<br />

radicant; gyökerező; укореняющийся]<br />

21 RĂDICATIO f, înrădăcinare, modul<br />

de dispoziţie şi de ramificare a rădăcinilor<br />

[radication, rooting; Wurzelung,<br />

Einwurzelung, Wurzelanordnung;<br />

radication, enracinement; gyökereződés,<br />

gyökeresedés ; укоренение,<br />

расположение корней]<br />

22 RĂDICA TUS, înrădăcinat [radicated,<br />

rooted; bewurzelt, eingewurzelt; rădice,<br />

enraciné; begyökerezett, gyökeres;<br />

укоренившийся, с корнями]<br />

23 RADICELLA f, radicelă 1. Rădăcina<br />

secundară ca ramificaţie a rădăcinii<br />

principale, 2. Rizoizi (Archegoniatae)<br />

[radicel, rootlet; Radizelle,<br />

Nebenwurzel, Beiwurzel ; radicelle, racine<br />

latérale ; mellékgyökér, gyökérág ;<br />

корешок, первичный ко^сшот'\-^( radi χ)<br />

necessaria<br />

24 RADICICOLA î (-COLUS), radicicol,<br />

care creşte pe rădăcini [radicicolous<br />

; wurzelbewohnend ; radicicole ;<br />

gyökéren élő ; обитающий на корне]<br />

25 RADICIFER, radicifer, саге poartă<br />

rădăcini [radiciferous, root-bearing ;<br />

wurzelig, wurzeltragend ; radicifère ;<br />

gyökeres; несущий корни] -»• rhizophorus<br />

26 RĂDIC I FLO RU S, radiciflor, cu flori<br />

născute în vecinătatea rădăcinii [radiciflorous<br />

; wurzelblumig ; radiciflore ;<br />

43β<br />

gyökérmelletti virágú ; корнецветковый]<br />

—»· rhizanthus<br />

27 RADICIFORMIS, RĂDICI NU S, гаdiciform,<br />

de forma sau de natura<br />

rădăcinii (rizom) [radiciform, rootshaped<br />

; wurzeiförmig, wurzelartig ; radiciforme;<br />

gyökérszerű, gyökér alakú;<br />

корнеобразный, корневидный] —* rhizomorphus<br />

27 RADICIVORUS, radicivor, саге roade<br />

rădăcinile [radicivorous, root-eating;<br />

wurzelfressend ; radicivore ; gyökeret<br />

rágó; корнеядный]<br />

29 RADICOSUS, rădăcinos, cu rădăcini<br />

numeroase sau mari [radicose, manyrooted,<br />

thick-rooted ; reichwurzelig,<br />

wurzelreich, großwurzelig ; à beaucoup<br />

de racines ; gazdagon gyökeres, erős<br />

gyökerű; имеющий много корней]<br />

30 RADICULA f, radiculă, primordiul<br />

rădăcinii în faza embrionară, situată<br />

sub baza cotiledoanelor [radicle, rootlet<br />

; Würzelchen, Keimwürzelchen ; radicule;<br />

gyököcske, gyökerecske, esi- •<br />

ragyököcske, gyökérkezdemény; заро- ]<br />

дышевый корень, первичный корешок] |<br />

31 RADICULARIS, radicular, referitor !<br />

la rădăcină (sistem) [radicular; radi- í<br />

kulăr; radiculaire; gyökérre vonat- Ι<br />

kozó; корешковый]<br />

I<br />

32 ÍÍ^D/CÍ/Z,^rC/*S,radiculat, prevăzut j<br />

cu radicule [radiculate; keimwurzelig; |<br />

radicule; gyököcskés; с корешком]<br />

33 RADICULODAi, RADICÜLODIUM ,<br />

η, radiculodiu, extremitatea apicalá [<br />

a radiculei (Gramineae) [radiculoda; ]<br />

Wurzelknötchen ; radiculode ; győköcskecsúcs;<br />

радикулодий]<br />

34 RADI IFLO RU S, cu flori radiate [radiate-flowered<br />

; strahlblütig, umkreisblütig;<br />

à fleurs radiées; sugaras<br />

virágú; лучисто цветковый]<br />

35 RADIORIOLOGIA f, radiobiologie, i<br />

studiul biologie al interacţiunilor dintre<br />

energia radiantă şi materia vie [radiobiology<br />

; Radiobiologie ; radiobiologie<br />

; rádiobiológia ; радиобиологиа]<br />

36 RADIOGENETICA f, radiogenetica, ;<br />

studiul biologic al efectelor radiaţiilor<br />

ionizante asupra factorilor eredităţii<br />

[radiogenetics ; Radiogenetik ; radiogénétique;<br />

rádiogenetika ; радиогенетика]<br />

37 RADIOSUS, radios, radiär, dispus în<br />

formă de raze [radiating; strahlig;<br />

radieux, radiaire; sugaras; лучевой,<br />

многолучистый]

---

437 RAPHE<br />

38 RADIOSYMMETRICUS, cu simetrie<br />

radiară [radiosymmetrical ; radiărsymmetrisch<br />

; à symétrie radiaire ; sugarasan<br />

részarányos ; радиальносимметричный]<br />

—• aciinomorphus<br />

39 RADIOTROPISMUS m (lat. radius<br />

„rază", gr. τροπή „răsucire"), radiotropism,<br />

tropism rezultat sub influenţa<br />

elementelor radioactive [radiotropism ;<br />

Radiotropismus ; radiotropisme ; rádiotropizmus<br />

; радиотрохшзм]<br />

40 RADIUS m, rază, radii; organe<br />

dispuse radiär în jurul unui centru<br />

(flori '--', pedunculi '^) [ray; Strahl;<br />

rayon; sugár; луч, радиус]*<br />

41 RADIX t, rădăcină 1. Ansamblul<br />

sistemului radicular al plantei, cu<br />

funcţii de fixare, absorbţie şi adeseori<br />

acumulator de materii de rezervă.<br />

2. Bază (sub radicibus montis sub<br />

poalele muntelui) [root; Wurzel; racine;<br />

gyökér; корень]*<br />

42 RADULAN S, RADULUS1. în formă<br />

de pilă. 2. Care zgîrie [rasp-like;<br />

raspelartig, kratzend; en forme de<br />

râpe ; reszelőszerű, ráspolyszeru ; рашпиловидный]<br />

43 RAERO- (gr. ραιβός „sucit") (raebocarpus,<br />

raeborrhizus ) —*• torti-, tortuosus<br />

44 RAMARIUS ramealis<br />

45 RAMASTRUM η -+ petiolulus<br />

46 RAMEALIS, RAMEUS, rameal, oare<br />

aparţine ramurilor (frunză, mugure)<br />

[ramai, rameous; aststândig; rameal,<br />

ramaire; ágon álló; веточный]<br />

47 RAMEANEU S, rameaneu 1. Care<br />

provine din ramură. 2. Care ţine locul<br />

unei ramuri (cîrcel) [rameaneous; astvertretend;<br />

raméen; ág eredetű, ágat<br />

helyettesítő; замещающая ветвь]<br />

48 RAMELLUS m ramulus<br />

49 RAMENTACEUS, ramentaceu, acoperit<br />

cu scvame uscate (tulpină) [ramentaceous;<br />

trockenschuppig; ramentacé<br />

; szárazpikkelyes ; шелушистый]<br />

50 RAMENTUM η, rament, scvamele<br />

uscate brunii ale peţiolului unor frunze<br />

(Filices) [ramentum, chaffy-scale ;<br />

Knospenschuppe, Spreuschuppe, Ausschlagschuppe;<br />

écaille sèche; szárazpikkely;<br />

шелушинка, чешуйка]<br />

51 RAMEUS -* ramealis<br />

52 RAMICOLA f (RAMICOLUS), ramicol,<br />

care trăieşte pe ramuri [ramicolous<br />

; zweigbewohnend ; ramicole ;<br />

ágon élő; обитающий на ветвях]<br />

53 RAMIFER, RAMIGER, ramificat,<br />

саге poartă ramuri [ramiferous, branched;<br />

ästig, verästelt, zweigetragend;<br />

ramifié, ramifère; ágas, ágakat hordozó;<br />

ветвеносный]<br />

54 RAMIFICANS, ramificant, care se<br />

ramifică [branching ; verzweigend ; ramifiant;<br />

elágazó; ветвящийся]<br />

55 RAMIFICATIO f, ramificaţie, ramificare<br />

[branching, ramification ;<br />

Verzweigung, Verästelung, Gabelung;<br />

ramification ; elágazás, szétágazás ;<br />

ветвление, разветвление]<br />

56 RAMIFICATUS, ramificat [branched;<br />

verzweigt; ramifié; elágazott,<br />

szétágazott ; разветвлённый]<br />

57 RAMIFLORUS, cu flori rameale [ramiflorous;<br />

zweigblütig, astblütig; ramiflore<br />

; ágon virágzó ; ветвецветущий,<br />

веткоцветный]<br />

58 RAMIFORMIS, ramiform, de forma<br />

unor ramuri [ramiform, branch-like;<br />

zweigförmig; ramiforme; ágszerű, ág<br />

alakú; ветвеобразный]<br />

59 RAMOSITAS Î, ramozitate [branchiness;<br />

Ăstigkeit; ramosité; ágasság,<br />

elágazottság ; ветвистость]<br />

60 RAMOSUS, rămuros, cu numeroase<br />

ramificaţii (peri, tulpină) [ramose, ramous,<br />

many branched; verzweigt,<br />

verästelt, vielzweigig; rameux, très<br />

" ramifié ; ágas, sokágú ; ветвистый,<br />

многоветвистый]<br />

61 RAMULOSUS, cu ramuri mici [ramulose;<br />

kleinzweigig, kleinăstig; ramuleux<br />

; ágacskás ; мелковетвистый]<br />

62 RAMULUS m, RAMUNCULUS m,<br />

RAMUSCULUS m, rămurică, ramură<br />

mică, secundară [branchlet, twig, sprig ;<br />

Zweiglein, Ästchen; ramule, ramille,<br />

brindille; ágacska, galy; веточка] -*<br />

ramellus<br />

63 RAMUS m, ramură, ramificaţie (a<br />

frunzei, rădăcinii, tulpinii, inflorescenţei)<br />

[branch, bough; Zweig, Ast;<br />

rameau, branche; ág; ветка, ветвь]<br />

64 RANUNCULACEUS, ranunculaceu<br />

1. Asemănător cu Ranunculus. 2.<br />

Galben lucios [ranunculaceous, buttercup-shaped,<br />

shining yellow; hahnenfuss-artig,<br />

glänzend gelb; renonculacé,<br />

jaune luisant; boglárkaszerű,<br />

fénylősárga ; лютиковидный, блестящежёлтый]<br />

65 RAPACEUS — napiformis<br />

66 RAPHE (-ES) f (gr. ^αφή „cusătură"),<br />

rafeu. 1. Sutura longitudinală

---

RA PHID- 438<br />

a seminţei între hil şi şalază (Geraniaceae).<br />

2. Linia de unire a сагреlelor<br />

(Umbelliferae). 3. Linia longitudinală<br />

a valvei (Diatómeae) [raphe,<br />

suture; Naht, Vereinigungsnaht, Verwachsungslinie,<br />

Samennaht, Fugennaht,<br />

Raphe, Nabelstreifen, Nabelbinde,<br />

Nabellinie, Samenrippe ; raphe,<br />

suture; forradás, mag varrat, magf orradás,<br />

köldökvarrat; шов, семенной<br />

шов] —* ligámén, vdsiductus, prostypus<br />

67 RAPHID-, RAPHIDO-, RAPHIO-,<br />

-RAPHIS (gr. φαφις, ραφίδος „ас")<br />

(raphidacanthus, raphidoideus, raphidophorus,<br />

polyraphis, raphiodontus) —>·<br />

acicularis, aciculatus<br />

68 RAPHIDES f pl (gr.-), rafide, incluziuni<br />

citoplasmatice ín formă de<br />

cristale aciculiforme (Agave, Phytolacca)<br />

[raphides; Raphiden, Kristallnadeln,<br />

Nadelkristalle; raphides; rafidok,<br />

tűkristályok, kristálykévék; paфиды]<br />

69 RAPHIDIOPLANCTON η (gr. -,<br />

πλαγκτός „rătăcitor"), rafidioplancton,<br />

organisme planctonice aciculiforme sau<br />

fusiforme (Fore!) [raphidioplankton ;<br />

Raphidioplanktón ; raphidioplancton ;<br />

rafidioplankton ; рафидиопланктон]<br />

70 RAPIFORMIS ->• rapaceus, napiformis<br />

71 RARI-, RARUS, rar, rărit, distanţat,<br />

spaţiat (raricostatus, rariflorus,<br />

rarisulcatus ) [rari-, sparsely-, rare,<br />

sparse, scattered; selten-, vereinzelt,<br />

dünnstehend, locker; rari-, rare, épars;<br />

ritkás, ritka, gyér; редко-, редкий]<br />

72 RAVIDUS — cinerascens<br />

73 RA VUS, suriu galben [greyish-yellow ;<br />

gräulichgelb; grisâtre-jaune; szürkéssárga;<br />

серо- желтый]<br />

74 REACTIO f, reacţie, acţiunea de<br />

răspuns la o excitaţie fizică sau chimică<br />

[reaction ; Reaktion, Rückwirkung,<br />

Gegenwirkung, Reizbeantwortung;<br />

réaction; visszahatás, ellenhatás;<br />

реакция]<br />

75 RECAPITULATIO f, recapitulaţie,<br />

repetarea stadiului filogenetic ancestral<br />

în ontogeneză (Kielmeyer) [recapitulation<br />

; Rekapitulation ; récapitulation ;<br />

rekapituláció ; рекапитуляция]<br />

76 REC AU LESCENTI А f, recaulescenţă,<br />

concreşterea cu tulpina a frunzelor<br />

şi a peţiolului sau a bracteii<br />

cu organele axiale (Solanum, Tilia)<br />

[recaulescence ; Rekauleszenz ; récaulescence<br />

; rekauleszcencia ; рекаулесценция]<br />

77 RECENS, recent, nou, proaspăt<br />

(autor, plantă) [recent, thriving, fresh ;<br />

rezent, neu, frisch; récent, frais;<br />

mostani, újabbkori, friss; свежий, современный]<br />

78 RECEPT ACU LARI S, receptacular,<br />

care aparţine receptaculului sau este<br />

inserat pe acesta (nectarină, stil) [receptacular<br />

; fruchtbodenstândig ; réceptaculaire<br />

; virágvacokhoz tartozó ;<br />

относящийся к ложу]<br />

79 RECEPTACULUM η, receptacul 1.<br />

Partea dilatată a extremităţii superioare<br />

a axei florale pe care sînt<br />

inserate organele florale (Compositae).<br />

2. Partea proeminentă a dosului frunzelor<br />

purtînd soridiile (Filices). 3.<br />

Suportul dilatat al organelor de reproducere<br />

(Hepaticae). 4. Partea talului<br />

care poartă apoteciul (Lichenes).<br />

δ. Pălăria ciupercilor sau coloana lor<br />

centrală (Ithyphallus) [receptacle ; Rezeptakel,<br />

Blütenboden, Fruchtboden;<br />

réceptacle; vacok, virágvacok, fészekvacok;<br />

ложе, цветоложе, ложе соцветия,<br />

цветоножка] —»· thalamus, torus<br />

80 RECEPTIVITAS f, receptivitate,<br />

predispoziţia sau lipsa rezistenţei plantei<br />

faţă de atacul unui agent fitopatogen<br />

[receptivity; Rezep ti vitat ; réceptivité<br />

; fogékonyság, érzékenység<br />

betegségre; восприимчивость]<br />

81 RECEPTIVUS, receptiv [receptive;<br />

rezeptiv, empfindlich; réceptif; fogékony;<br />

воспоинимающий]<br />

82 RECEPTORES m pl, receptori, organe<br />

de percepţie a excitaţiilor [receptors;<br />

Rezeptoren, Rezeptionsorgane;<br />

organes de réception; receptorok,<br />

felfogó szervek; рецепторы]<br />

83 RECESSIVUS, recesiv, aflat în stare<br />

latentă; care nu se manifestă în stadiul<br />

heterozigot (caractere la hibrizi)<br />

[recessive ; rezessiv, zurücktretend ; récessif<br />

; recessziv ; рецессивный]<br />

84 RECIPROCUS, reciproc (hibridare)<br />

[reciprocal; wechselseitig, rückbezüglich,<br />

wiederkehrend; réciproque; kölcsönös;<br />

реципрокный] —* mutualis'<br />

ticus<br />

85 RECLINATIVUS, RECLINATUS^<br />

reclinat, înclinat în afară şi cu vîrful<br />

în jos (frunză, prefoliaţie) [reclinate,<br />

reclined, bent down; zurückgebogen,<br />

rückwärtsgeneigt, zurückgeneigt, herabwärtsgebogen<br />

; recline, rabattu ; hátrahajlott,<br />

kifeléhajlott ; отклонённый<br />

назад]

---

439 REDUNCUS<br />

86 RECCGNITUS, recunoscut, verificat<br />

[recognized; anerkannt; reconnu; fe-<br />

Lsmert ; признанный!<br />

87 RECOMBINATIO î, recombinare,<br />

combinaţii noi de caractere în cursul<br />

mitozei sau a meiozei, în cazul hibrizilor<br />

[recombination ; Rekombination ;<br />

recombination ; rekombináció ; рекомбинация]<br />

?8 RECONDITUS, ascuns, latent [hidden;<br />

verborgen, A'ersteckt; caché;<br />

rejtett ; скрытый]<br />

89 RECRUDESCE NTIA f, recrudescenţă,<br />

proliferarea axei inflorescenţei<br />

după maturizarea fructelor, rezultînd<br />

o nouă generaţie de frunze sau de<br />

flori (în tératologie) [recrudescence;<br />

Rekrudeszenz; recrudescence; rekrudeszcencia<br />

; рекрудесценция]<br />

90 RECT-, RECTI-, RECTUS, drept,"<br />

în linie dreaptă (rectasceus, rectembryonatus,<br />

rectiflorus, rectispinus )<br />

[right-, straight; gerad-, aufrecht;<br />

recti-, droit; egyenes; прямо-, прямой]<br />

—• directus, ortho-<br />

91 RECTANGULARI S, rectangular,<br />

dreptunghiular, de forma unui unghi<br />

drept [rectangular ; rechtwinkelig,<br />

rechteckig, geradwinkelig; rectangulaire<br />

; derékszögű ; прямоугольный] -•<br />

rectangulatus, rectangulus, orthogonus<br />

92 RECTANGULATUS, RECTANGU­<br />

LUS —* rectangularis<br />

93 RECTICAULIS, recticaul, cu tulpina<br />

dreaptă [straight-stemmed ; geradstengelig;<br />

à tige droite; egyenes<br />

szárú ; прямостебельный]<br />

94 RECTIGRADATIO f, rectigradaţie,<br />

geneza unor caractere noi ca urmare<br />

a tendinţei de evoluţie adaptativă<br />

(E. Osborn) [rectigradation ; Rektigradation<br />

; rectigradation ; rektigradáció;<br />

ректиградация]<br />

У5<br />

RECTINERVIS,RECTINERVIUS,<br />

rectinervat, cu nervurile drepte sau<br />

paralele (frunzele de Iris, Gramineae)<br />

[rectinerved ; geradnervig, parallelnervig<br />

; rectinerve ; egyenes erezetű ; пряможилковатый]<br />

96 RECTIPETALITAS f, rectipetalitate,<br />

tendinţa organelor de a creşte<br />

în linie dreaptă sau de a se redresa<br />

în linie dreaptă (Voechling) [rectipetality<br />

; Rektipetalităt ; rectipétalité ;<br />

rektipetalitás, egyenesirányuság; прямостремительный<br />

рост]<br />

97 RECTISERIALIS, RECTISERIA-<br />

TUS, rectiserial, dispus în serii drepte<br />

(frunze) [rectiserial; geradreihig; rectisérié<br />

; egyenes sorozatú ; пряморядный]<br />

98 RECTIUSCULUS, rectiuscul, а-<br />

proape drept [rather straight; fast<br />

gerade, ziemlich gerade; rectiuscule,<br />

presque droit; majdnem egyenes;<br />

прямоватый]<br />

99 RECURRENS (recurro), recurent,<br />

care se recurbează revenind la punctul<br />

de pornire (nervuri) [recurrent; zurücklaufend<br />

; recurrent ; visszafutó,<br />

visszaforduló ; рекуррентный]<br />

100 RECURRENTIA f, recurenţă, reapariţia<br />

unor forme regresive sau ancestrale,<br />

de ex. la frunze [recurrence;<br />

Rekurrenz ; recurrence ; rekurrencia ;<br />

повторяемость, рекурренция]<br />

101 REÇU RV ATU S, RECURVI-, RE­<br />

ÇU RV US, recurbat, curbat în afară<br />

sau spre interior (frunze, spini) (recurvifolius)<br />

[recurvate, recurved, bent<br />

backward, bent downward; zurückgekrümmt,<br />

zurückgebogen, abwärtsgekrümmt,<br />

auswärtsgekrümmt, herabwärtsgekrümmt<br />

; recourbé, courbé en<br />

dehors ; visszagörbült, kifelégörbült ;<br />

отогнутый назад]<br />

102 REDIVIVUS, renascent, care reînvie-<br />

(prin bulbi, tuberculi) [reviving; wiederlebend,<br />

wiederauflebend; rédivive,<br />

renaissant ; újraéledő, felelevenedő ;<br />

оживающий] —>• anastaticus, renascens<br />

103 REDOLENS (redoleo) -»· odoratus<br />

104 REDUCATUS, REDUCTUS, redus,<br />

pipernicit (frunze reduse la scvame)<br />

[reduced; reduziert, vermindert, verkümmert,<br />

zurückgebildet; réduit, rabougri;<br />

redukált, csökevényes, elsatnyult,<br />

visszafejlődött; редуцированный]<br />

—• deminutus<br />

105 REDUCTIO f, reducţie, micşorare,<br />

diminuare (cromatică, piese florale)<br />

[reduction, diminution; Reduktion,<br />

Verminderung; réduction, diminution<br />

; csökkenés ; редукция, уменьшение]<br />

106 REDUCTIONALIS, REDUCTUS,<br />

reducţional, de micşorare (diviziune<br />

celulară) [reducţional, reducing, diminishing<br />

; vermindernd ; réductionnel ;<br />

kisebbedő, számcsökkentő, számfelező ;<br />

редукциональный]<br />

107 REDUNCUS, încîrligat, cu vîrful<br />

recurbat în cîrlig (spin) [hooked;<br />

hakigzurückgebogen ; crochu en arrière;<br />

kampósan visszagörbült; загнутый<br />

крючком]

---

REDUPLICATIO 440<br />

108 REDUPLICATIO f, reduplicaţie 1.<br />

Creşterea nenormală a numărului unor<br />

piese florale (staminé, verticile). 2.<br />

Dedublarea segmentelor cromozomale<br />

din garnitura cromozomală haploidă.<br />

3. Formarea gârneţilor în număr mai<br />

mare decît cel obişnuit [reduplication ;<br />

Reduplikation ; réduplication ; réduplikáció;<br />

редупликация]<br />

109 REDUPLICATIVUS, REDUPLI-<br />

С ATU S, reduplicat 1. Dublat. 2.<br />

Cînd marginile pieselor florale din<br />

mugure sînt abrupt curbate în afară,<br />

iar feţele lor interne se ating fără<br />

a se acoperi (prefloraţie) [reduplicate,<br />

reduplicative ; verdoppelt, zurückgeschlagen<br />

; rédupliqué, réduplicatif ;<br />

megkettőzött, kifelégörbült szélű ;<br />

удвоенный, завёрнутый назад]<br />

110 REFLEXIÓ f, reflexiune, schimbarea<br />

poziţiei normale a organului (în tératologie)<br />

[reflexion. Reflexion; réflexion<br />

; reflexió ; рефлексия]<br />

111 REFLEX и S, reflect, brusc curbat în<br />

afară (frunză, petală, ramură) [reflexed,<br />

bent backwards; zurückgebogen,<br />

zurückgebeugt, herabgebogen, rückwärtsgebogen<br />

; récourbé en dehors,<br />

fléchi en dehors; hátrahajló, hátragörbült,<br />

visszahajló; отвернутый, завёрнутый,<br />

отогнутый назад]<br />

112 REFLOREN S, REFLORE SCE Ν S<br />

(refloresco), remontant, care înfloreşte<br />

de mai multe ori [reflorent; wiederblühend<br />

; refleurissant, remontant ; újból<br />

virágzó, többször virágzó; ремонтантный]<br />

113 REFLORESCENTIA í, reflorescenţă,<br />

а doua înflorire [reflorescence ; second<br />

blossoming; Refloreszenz, Wiederaufblühen<br />

; reflorescence, refleurissement ;<br />

másodvirágzás ; повторное цветение]<br />

114 REFRACTIVUS, refractiv, care îşi<br />

schimbă brusc direcţia [refractive;<br />

brechend; réfractif; megtörő; преломляющий]<br />

115 REFRACTUS, răsfrînt, avînd direcţia<br />

brusc frîntă înapoi în unghi<br />

ascuţit (pedicel) [refracted, abruptly<br />

broken ; zurückgebrochen, herabgeknickt,<br />

zurückgeknickt ; réfracté, brisé<br />

en dehors; hátratört, hátracsapódó;<br />

преломлённый]<br />

116 REFRIGERANS (refrigera),тасот'пот<br />

(gust) [refrigerant, freezing ; erkältend ;<br />

refraichissant ; felfrissítő ; освежающий]<br />

117 REFRINGENS (refringó) ->· refractivus<br />

118 REFUGIU M η, refugiu, adăpost; loc<br />

ocrotit unde şi-au găsit adăpost unele<br />

plante rămase din epocile geologice<br />

[refuge; Zuflucht; refuge; menedék;<br />

рефугиум, убежище]<br />

119 REFULGENS (refulgeo), lucitor, саге<br />

reflectă lumina [shining; wiederscheinend,<br />

zurückstrahlend; brillant, réfléchissant<br />

; csillogó, visszaragyogó ;<br />

отражающий]<br />

120 REGENERABILITAS f, regenerabilitate,<br />

capacitatea de regenerare a organelor<br />

distruse [regenerability ; Regenerabilitât,<br />

Erneuerungsfähigkeit; régénérabilité;<br />

regenerálódási képesség;<br />

регенеративность]<br />

121 REGENERATIO f, regenerare 1. Refacerea<br />

organelor distruse prin dezvoltarea<br />

altor organe similare noi.<br />

2. înlocuirea artificială a generaţiei<br />

îmbătrînite prin alta tînără (în silvicultură)<br />

[regeneration ; Regeneration,<br />

Wiedererzeugung, Erneuerung;<br />

régénérescence ; regenerálódás, regeneráció,<br />

újraképződés ; регенерация, востановление]<br />

—» neogenesis<br />

122 REGENERATUM η, regeneratum,<br />

organul nou format pe calea regenerării<br />

[regeneratum; Regeneratum; regeneratum<br />

; regeneratum ; регенератум]<br />

123 REGENERATUS, regenerat,reînnoit,<br />

de formaţie nouă [regenerate ;neugebildet;<br />

régénéré; újraképződött, megújhodási<br />

; регенерированный]<br />

124 REGERMINATIO f, regerminare, reluarea<br />

germinaţiei după о perioada<br />

de întrerupere [regermination ; Regermination,<br />

Wiederauskeimen; régérmination;<br />

újracsírázás ; регерминация]<br />

125 REGIO f, regiune, areal mai mare<br />

decît provincia (în geobotanică) [region<br />

; Region, Gebiet ; région ; vidék ;<br />

область, страна]<br />

126 REGION ALI S, regional, referitor la<br />

о regiune (floră, succesiune) [regional;<br />

regional; régional; regionális; регио'<br />

нальный]<br />

127 REG M А η (gr. ί>ήγμα „sfîşiere"),<br />

regmă, fruct policapsular schizocarpic<br />

(Euphorbiaceae) [regma ; Regma,<br />

Springkapsel; regma; regma, szétha-;<br />

sado tok ; регма, трескучка, дробная •<br />

коробочка] -+ rhegma<br />

128 REGMACARPIUM η (gr. -, καρπο5<br />

„fruct"), regmacarpiu, termen colectiv<br />

pentru fructele uscate déhiscente [reg- ;<br />

macarp ; Regmakarpium ; regmacarpe ;<br />

regmakárpium ; сухой, растрескивающийся<br />

плод]<br />

Ι

---

441 REPERTÓRIUM<br />

129 REGN и M η, regn, lume; categorie<br />

sistematică supremă [kingdom ; Reich ;<br />

règne; világ; царство]*<br />

130 REGRESSIO f, regresie, tendinţa unor<br />

urmaşi de a redobîndi caracterele<br />

atavice mai puţin evoluate [regression;<br />

Regression, Rückschlag, Rückgang,<br />

Rückzug ; régression ; visszaesés,<br />

hanyatlás; регрессия] -+ retrogressio<br />

131 REGRESSIVUS, regresiv 1. Aflat<br />

în dezvoltare relrogresivă (caracter).<br />

2. Aflat în curs de reslrîngere (areal)<br />

[regressive; rückschreitend, zurückbildend<br />

; régressif ; visszafejlődő; регрессивный]<br />

—* retrogradus<br />

132 REGULA f, regulă, normă de reglementare<br />

(de nomenclatură botanică)<br />

[rule; Regel; règle; szabály; правило]<br />

133 REGULA RIFORMI S, regulariform,<br />

dezvoltat în forma obişnuită (flori,<br />

frunze) [regulariform; regelmäßig gestaltet<br />

; régulariforme ; szabályos<br />

alakú ; правильнообразный]<br />

134 REGULÁRIS, regulat 1. Uniform<br />

şi simetric. 2. Actinomorf (floare)<br />

[regular; regulär, regelmäßig; régulier;<br />

szabályos, rendes; правильный,<br />

регулярный]<br />

135 REGULATIO f, regulaţie, autoreglare<br />

; capacitatea organismelor de a-şi<br />

autoregla funcţiunile pentru evitarea<br />

influenţelor externe nefavorabile sau<br />

de a-şi regenera părţile vătămate sau<br />

pierdute [regulation ; Regulation,<br />

Selbststeuerung ; régulation ; önszabályozás<br />

; регулирование] —> autoregulatio<br />

136 REITERA TUS, reiterat, repetat [reiterated<br />

; wiederholt ; réitéré ; megismételt;<br />

повторный] —»• repetitus<br />

137 REJICIENDUS (rejicio), de eliminat,<br />

dé aruncat [rejected; verwerfend;<br />

à rejeter; elvetendő, mellőzendő<br />

; отвергаемый]*<br />

138 REJUVENESCENTIA f, rejuvenescenţă,<br />

reîntinerire; formarea de celule<br />

tinere alături de cele vechi [rejuvenescence;<br />

Verjüngung; rejeunissement;<br />

megfiatalodás, megújhodás ; омодожгние,помолодение]<br />

139 RELATIVUS, relativ (sexualitate,<br />

transpiraţie) [relative; relativ, verhältnismäßig;<br />

relatif; viszonylagos;<br />

относительный]<br />

140 RELICTUM η, relict, plantă care a<br />

supravieţuit din epocile geologice<br />

(Nymphaea lotus var. thermalis) [relict<br />

; Relikt, Überbleibsel ; relique ;<br />

reliktum, maradvány ; реликт, остаток]<br />

141 RELIQUEFACTIO f, relichefiere<br />

lichefierea din nou a citoplasmei după<br />

o temporară solidificare (Szűcs) [reliquefaction<br />

; Reliquefaktion ; reliquefaction<br />

; reliquefakció ; релнквефакция]<br />

142 REMANENS (remaneo), remanent,<br />

care rămîne nedetaşat de suport<br />

(fruct, frunză) [remaining; zurückbleibend<br />

; rémanent ; visszamaradó ;<br />

остающийся] —• perdurans, persistans,<br />

permanens<br />

143 REMOTUS, REMOTE-, REMOTI-,<br />

îndepărtat, distanţat, spaţiat (dinţi,<br />

ramuri) (remote-crenatus, remotifolius)<br />

[remote, distant, espaced, distantly-;<br />

entfernt, weitstehend, entferntstehend,<br />

auseinanderstehend ; éloigné, espacé,<br />

distant, écarté; ritkás, távoli, távolálló,<br />

egymástól távoleső; расставленный,<br />

отдалённый] -^ semotus, disíans<br />

144 RENASCENS -+ redivivus<br />

145 RENI-, RENIFORMIS, reniform, în<br />

formă de rinichi (renifalius, reniflorus)<br />

; cu vîrful rotunjit, baza lat<br />

cordată şi mai lată decît lungă (frunza<br />

la Asarum) [reniform, kidney-shaped ;<br />

nierenförmig ; réniforme, en rein ; vese<br />

alakú, vesés ; почковидный] —»^ nephroideus<br />

146 REORIENTATIO f, reorientare,<br />

schimbarea poziţiei relative а unui<br />

organ [reorientation; Reorientierung;<br />

réorientation ; reorientáció ; реориентация]<br />

147 REPANDO-, REPANDUS, répand,<br />

cu marginea plană şi mărunt ondulată<br />

(frunzele la Ajuga reptans) (repando-dentatus)<br />

[répand, repandous ;<br />

ausgeschweift, randschweifig ; répand,<br />

festonné ; aprón hullámos élű ; широко-выемчатый]<br />

148 RE Ρ ARATIO f, reparaţie, reintegrarea<br />

prin creştere a unui organ parţial<br />

distrus sau vătămat [reparation;<br />

Reparation ; réparation ; reparáció ;<br />

репарация]<br />

149 RE PART IΤ IO f -^ distribuţia<br />

150 REPENS (repea), repent, replant,<br />

tîrîtor şi înrădăcinat la noduri (tulpina<br />

la Lysimachia nummularia)<br />

[repent, reptant, creeping, prostrate<br />

and rooting; kriechend (und zugleich<br />

wurzelnd); rampant, traçant; kúszó<br />

és legyökerező ; ползущий] —• reptans,<br />

chamaerepens<br />

151 REPERTÓRIUM n, repertoriu, catalog,<br />

indice alfabetic (uneori titlu<br />

de carte. Repertórium specierum novarum)<br />

[repertory ; Register, Liste ;

---

REρETI TUs 442<br />

répertoire; repertórium, katalógus;<br />

каталог, свод]<br />

152 RE ΡΕ TITUS-^ reiteratus<br />

153 REPLETUM η, repletum, fruct<br />

capsulă păroasă, persistentă şi după<br />

dehiscenţă (Aristolochia) [repletum;<br />

Repletum; repletum; repletum; peплетум]<br />

154 REPLETUS, umplut, plin [full, filled;<br />

angefüllt, ausgefüllt; rempli;<br />

telt; наполненный]<br />

155 REPLICATIVUS, REPLICATUS,<br />

replicativ, repliat; pliat spre interior<br />

de la vîrf spre bază (frunză, prefoliaţie)<br />

[replicative, folded backward ; zurückgefaltet,<br />

umgeschlagen, zurückgeschlagen;<br />

réplicatif, réplié, visszafordult,<br />

visszahajlott ; отогнутый назад]<br />

156 RE PLU M η, replu, membrană care<br />

desparte silicvele, formînd un perete<br />

despărţitor fals (Cruciferae) [replum;<br />

Rahmen; replum; álválaszfal-perem;<br />

перегородка]<br />

157 REPRODUCTIO f, reproducere, înmulţire,<br />

autoreînnoire [reproduction;<br />

Reproduktion, Fortpflanzung, Vermehrung,<br />

Wiedererzeugung ; réproduction<br />

; szaporodás ; воспроизведение,<br />

репродукция]<br />

158 REPRODUCTIVUS, reproductiv,<br />

reproducător, de înmulţire (organ)<br />

[reproductive; reproduktiv, fortpflanzend;<br />

réproductif; szaporító; репродуктивный,<br />

воспроизводительный]<br />

160 RE Ρ Τ AN S (repto) -* repens<br />

159 REPROGRESSIO f, reprogresiune,<br />

deschiderea florilor din inflorescenţă<br />

începînd de la vîrf spre bază (Guillard)<br />

[reprogression ; Reprogression ;<br />

reprogression ; reprogresszió ; репрогрессия]<br />

161 RES f, lucru [thing; Ding; chose;<br />

dolog; дело]<br />

RES НЕ RR А RIA -> botanica<br />

162 RESERVATUM f, rezervaţie, leren<br />

delimitat pentru ocrotirea florei ş?<br />

faunei rare [reservation; Schutzgebiet,<br />

Naturschutzpark; réserve naturelle;<br />

rezerváció, védett terület;<br />

заповедник]<br />

163 RÉSE Χ m, lăstar de viţă, altoi de<br />

viţă de vie [vine-graft; Weinpropf;<br />

greffe de vigne; szőlőoltvány, szőlőhajtás;<br />

черенок]<br />

164 RESIDUUM η, reziduu, rămăşiţă<br />

(in residuis foliorum emortuorum pe<br />

resturile frunzelor moarte) [residue;<br />

Residuum, Überrest; résidu; maradvány;<br />

остаток]<br />

165 RESIDUUS, rezidual [residual; zurückbleibend;<br />

résiduel; maradványos;<br />

остающийся]<br />

166 RESILIENS (résilia), rezilient, care<br />

se deschide brusc (fruct) [resilient^<br />

springing back; aufspringend; resilient,<br />

s'ouvrent brusquement; felpattanó;<br />

отскакивающий]<br />

167 RÉSI MUS, curbat în sus [curved up ;<br />

aufwârtsgebogen; récourbé en haut;<br />

felhajló, felfelé görbülő; вверх изогнутый]<br />

168 RESINA f, răşină, excreţie vegetală<br />

cu utilizare industrială şi farmaceutică<br />

(Coniferae, Terebinthacea ) [resin,<br />

pitch; Harz; résine, poix; szurok,<br />

gyanta, növényi gyanta; смола, камедь]<br />

169 RESINACEUS, rezinaceu, asemănător<br />

cu răşina [resin-like; harzartig;<br />

résinacé; szurokszerű, gyantaszerű<br />

; СМОЛОВИДНЫЙ] -• resiniformis<br />

170 RESINIFER, rezinifer, care produce<br />

sau conduce răşini (canal) [resiniferons<br />

; harztragend, harzliefernd, harzsaftführend;<br />

résinifère; gyantát termelő,<br />

gyantát vezető; смолоносный]<br />

171 RESINIFORMIS -^ resinaceus<br />

172 RESINOCYSTIS, -ÍDIS f (lat. résina<br />

„răşină", gr. κύστις , pungă"), rezinocist,<br />

formaţiuni asemănătoare cistoliţilor,<br />

din membrana celulară a perilor<br />

de pe frunzele şi tulpina de Regonia<br />

(Schoennett) [resinocyst; Resinozyst;<br />

résinocyste; rezinociszta; ресиноциста]<br />

173 RESINOGENUS, rezinogen, care<br />

excreta răşini (strat) [resinogenous ;<br />

resinogen; résinogène; gyantát termelő<br />

; ресиногенный]<br />

174 RESINOSIS f, rezinoză, boală care<br />

constă din producerea nenormală de<br />

răşini (Coniferae) [resin-flux; Harzfluß<br />

; résinose ; gyantafolyás ; ресиноз]<br />

175 RESINOSUS, răşinos, care secretă<br />

multă răşină [resinous; harzig, harzreich;<br />

résineux; gyantás, szurkos;<br />

смолистый]<br />

176 RESISTENS (résista), rezistent<br />

[resisting, withstanding ; widerstehend,<br />

widerständig, widerstandsfähig<br />

; résistant ; ellenálló ; резистентный,<br />

устойчивый]<br />

177 RESISTENTIA f, rezistenţă, mijloacele<br />

native de apărare ale plantei

---

443 RETINACULUM<br />

împotriva agenţilor patogeni [resistibleness<br />

; Resistenz, Widerstandsfähigkeit;<br />

résistibilité ; ellenállóképesség<br />

; сопротивление]<br />

178 RE SOL и ΤIV US-* adstringens<br />

179 RESORPTIO f, resorbţie, capacitatea<br />

de absorbţie а materiilor nutritive<br />

din partea organismului [resorption ;<br />

Resorption, Aufsaugung; résorption;<br />

felszívódás, táplálóanyag-felvétel; резорбция]<br />

180 RES PI RATIO f, respiraţie, schimbul<br />

de gaze al organismelor prin absorbţia<br />

oxigenului şi eliminarea bioxidului<br />

de carbon [respiration; Respiration,<br />

Atmung; respiration; légzés;<br />

дыхание]<br />

181 RESPIROMETRUM η, respirometru,<br />

aparat pentru măsurarea cantităţii<br />

absorbite de oxigen [respirometer<br />

; Atmungsmesser ; respiromètre ;<br />

légzésmérő; респирометр]<br />

182 RE STAN S (resta) ^ pers istens<br />

183 RES TI BILIS ->• perennis<br />

184 RESTITUTIO f, restituţie 1. Completarea<br />

sau regenerarea organelor sau<br />

a părţilor de organe distruse sau<br />

vătămate (Harsberger). 2. Reunirea<br />

frînturilor de cromozomi sau cromatide<br />

în forma iniţială [restitution;<br />

Restitution ; restitution ; restitució ;<br />

реституция]<br />

185 RESUPINATIO f, resupinare, inversarea<br />

completă, de 180°, a unui<br />

organ foliar sau floral dorsiventral<br />

faţă de poziţia iniţială (prin torsiunea<br />

pedicelului lobii posteriori ai corolei<br />

devenind anteriori, la Lobeliaceae,<br />

Orchidaceae) [resupination, inversion<br />

; Resupination, vollständige Umkehrung<br />

; résupination ; reszupináció,<br />

teljes csavarodás; перевёртывание]<br />

186 RESUPINATUS, resupinat, întors<br />

pe dos; răsturnat (floare, frunză)<br />

[resupinate, reversed, turned upside<br />

down; umgekehrt, verkehrt, zurückgedreht,<br />

umgewendet, umgestülpt ;<br />

résupiné, renversé, retourné ; megfordult,<br />

fordított állású; перевернутый]<br />

—* reversus<br />

187 RESURRECTIO f, resurecţie, reluarea<br />

poziţiei şi а funcţiunilor obişnuite<br />

din partea plantei aşezate în<br />

apă înainte de a fi fost complet<br />

uscată (Anastatica) [resurrection ;<br />

Resurrektion ; résurrection ; újraéledés ;<br />

возрождение, воскрешение]<br />

188 RETARDATIO f, retardaţie, prezenţa<br />

tardivă în cursul ontogenezei a<br />

unor caractere, în comparaţie cu stadiul<br />

filogenetic anterior [retardation;<br />

Retardation; retardation; retardáció;<br />

запаздывание]<br />

189 RETE (-IS) η, reţea (de celule)<br />

[net; Netz; réseau; hálózat; сетка]<br />

190 RÉTI-, RETICOSUS, RETICULA­<br />

RIS, RETICULATO-, RETICULA-<br />

TUS, reticulat, împînzit în formă de<br />

reţea (vase, nervaţie) (reticulata - nervatus)<br />

[reticulate, reticulated, netted,<br />

net-worked; netzig, benetzt, netzartig,<br />

netzförmig; réticulé, en réseau;<br />

hálós, hálózatos, hálószerű, hálózott,<br />

hálósán-; сетчатый сетчато-]<br />

—> dictyo-, dictyophorus, retifer, retiformis<br />

191 RETICULATIO f, reticulaţie, împînzire<br />

în forma de reţea [reticulation,<br />

network, netting ; Netzwerk ; reticulation<br />

; hálózat ; сетчатость, сетчатое<br />

расположение]<br />

192 RETICULATO-VENOSUS, reticulat<br />

venös, cu vinişoare reticulate ^nervurile<br />

frunzei) [netted-veined, reteveined<br />

; netziggeadert, netzaderig ;<br />

réticulé-veiné; hálósán erecskés; сетчатожилковатый]<br />

193 RETICULOPLASMA η (-, gr. πλάσμα<br />

„modelare") —*• trophoplasma<br />

194 RETICULOSUS, abundent reticulat<br />

[reticulose, abundantly-netted; reichgenetzt;<br />

très réticulé; sűrűn hálós;<br />

обильносетчатый]<br />

195 RETICULUM η, reticul 1. Reticulaţia<br />

cromatică a filamentelor nucleare.<br />

2. Membrana fibroasă de la baza peţiolului<br />

(Palmae) [reticulum, reticle;<br />

Retikulum, Netzchen, Kerngerüst ;<br />

réticule; retikulum, sejtmagfonalzat;<br />

сеточка]<br />

196 RETIFER, RETIFORMIS -^ reticulatus<br />

197 RETINACULATUS, retinaculat,<br />

prevăzut cu retináéul [retinaculate ;<br />

behältert ; rétinaculé ; korongocskás ;<br />

с прилипальцем, с семяножкой, с транслятором]<br />

198 RETINACULUM η, retináéul 1.<br />

Glandula vîscoasă disciformă de care<br />

se ataşează poliniile (Orchidaceae).<br />

2. Translatorul de care se fixează<br />

masele polinice {Asclepiadaceae). 3.<br />

Punicul curbat (Acanthaceae) [retinaculum<br />

; Pollenhalter, Klebkörper,<br />

Klebdrüse, Translator, Nabelstrang ;<br />

rétinacle; korongocska, csípőkészülék,<br />

pollinárium-mirigy ; köldökzsinór ; при-

---

RET I RU GO su s 444<br />

липальце, транслятор, семяножка] —*•<br />

proscolla<br />

199 RETIRUGOSUS, RETIRUGUS, reticulat<br />

zbîrcit (fruct) [reticulate-rugose<br />

; netzrunzelig, netziggerunzelt ;<br />

réticulé-ridé ; hálósán ráncos ; сетчатоморшинистый]<br />

200 RETORRIDUS, uscat, zbîrcit de<br />

uscare [dry, Avrinkled; trocken, runzelig;<br />

séché, ratatiné; összeszáradt,<br />

összeaszott; сухой, сморщенный]<br />

201 RETORSIVUS -* retrogressivus<br />

202 RETORT US, răsucit, sucit în afară<br />

[twisted baclward, turned backward;<br />

zurückgedreht, zurückgekehrt, auswărtsgedreht,<br />

rückwartsgedreht ; retordu,<br />

tordu en dehors, recourbé en<br />

arrière; kifelé csavarodott, hátracsavarodott<br />

; отвернутый]<br />

203 RETRACTUS, retractat, tras înapoi<br />

şi scurtat (corolă, radiculă) [drawn<br />

back; zurückgezogen; retracté; viszszahúzodott<br />

; втянутый, оттянутый<br />

назад]<br />

204 RETRO ACTIVUS, retroactiv, cu<br />

eficienţă şi pentru trecut fdispoziţiile<br />

Codului de nomenclatură) [retroactive<br />

; rückwirkend ; rétroactif ;<br />

visszaható erejű ; ретроактивный]<br />

205 RETROCURVUS, curbat înapoi<br />

[retrocurved, bent backwards; zurückgekrümmt,<br />

herabgekrümmt ; courbé<br />

en arrière; hátragörbült; загнутый<br />

назад]<br />

206 RETROFLEXUS, curbat brusc în<br />

afară sau înapoi [retroflexed, bent<br />

backwards ; zurückgebogen, zurückgeschlagen;<br />

rétrofléchi, recourbé en<br />

arrière, fl^hi en arrière; visszagörbült,<br />

kifelégörbült ; завернутый назад]<br />

207 RETROFRACTUS, răsfrînt brusc<br />

înapoi sau în afară [rotrofracted,<br />

abruptly broken; herabgeknickt, abwărtsgeknickt,<br />

zurückgeknickt, rückwärtsgebrochen,<br />

herabgeschlagen ;<br />

rétrofracté; hátratört, visszatört; заломленный<br />

назад]<br />

208 RETROGRADAT IO f, retrogradaţie,<br />

diminuarea densităţii unei populaţii<br />

[rétrogradation; Rétrogradation;<br />

rétrogradation ; retrogradáció ; ретроградация]<br />

209 RETROGRADUS, RETROGRESSI-<br />

VUS, retrogresiv, regresiv, pe cale de<br />

decadenţă sau cu tendinţa de siniplificare<br />

în organizare (caracter, metamorfoză,<br />

mutaţie, succesiune) [retrogressive<br />

; rückläufig, rückschreitend,<br />

zurückbildend, regressiv; rétrogressif,<br />

régressif ; visszahanyatló,<br />

visszafejlődő ; ретрогрессивный] -* regressivus,<br />

retorsivus<br />

210 RETROGRESSIO i -* regressio<br />

211 RETROMORPHOSIS f, retromorfoză,<br />

morfoză degenerativă [retromorphosis;<br />

Retromorphose ; rétromorphose;<br />

retromorfózis ; ретроморфоз]<br />

212 RETRORSO-, RETRORSUS, RE­<br />

TRO-, RETROVERSUS, întors înapoi,<br />

invers, relrors (retrorso-aculeatus,<br />

retrorso-serratus, retrospinus) [retrorse,<br />

directed backward, retrorsely- ;<br />

rückwärts-, rückwartsgekehrt, abwărtsgerichtet,<br />

zurückgewendet, zurückgerichtet;<br />

retourné, tourné en arrière,<br />

rebroussé; visszafelé irányuló, viszszagörbült,<br />

visszásán- ; обращенный<br />

назад]<br />

213 RETUSUS, retuz, ciuntit, teşit la<br />

vîrf sau la bază (frunză) [retusé, blunted;<br />

abgestumpft, eingedrückt; retus,<br />

émoussé; tompított, levágott hegyű,<br />

levágott vállú ; вдавленный, притуплённый]<br />

—*• truncatus<br />

214 REVERSIBILIS, reversibil, care<br />

poate reveni la starea iniţială (caractere,<br />

procese chimice) [reversible;<br />

reversibel, umkehrbar ; réversible ;<br />

visszafordítható, reverszibilis ; обратимый]<br />

215 REVERSIO t -• atavismus<br />

216 REVERSUS -* resupinatus<br />

217 REVIRESCENS (reviresco), revirescent,<br />

care înverzeşte din nou [revirescent<br />

; wiederergrünend ; revirescent:<br />

újból kizöldülő; снова зеленеющий]<br />

218 REVISIO f, revizuire (uneori ca titlu<br />

de carte: Revisio generum) [revision;<br />

Revision, Durchsicht, Überblick; révision;<br />

revízió, átnézés, átvizsgálás;<br />

ревизия, обзор]<br />

219 REVIVESCENTIA f, revivescenţă,<br />

reluarea activităţilor vitale după o<br />

stare de latenţă (alge, licheni) [revivification<br />

; Wiederaufleben ; revivification;<br />

feléledés; ревивификация]<br />

220 REVOLUBILIS, revolubil, capabil<br />

de a se reînfăşura în poziţia iniţială<br />

(cîrcel, frunză) [revolubile ; zurückrollbar<br />

; révoluble ; visszasodródó ;<br />

отворачивающийся]<br />

221 REVOLUTIVUS, REVOLUTUS, revolutiv,<br />

revolut, răsucit în afară<br />

[revolutive, revolute, rolled backward ;<br />

zurückgerollt, zurückgedreht ; révo-

---

446 RHIZAUTOICUS<br />

lutif, revolute, roulé en dehors; hátragöngyölödő,<br />

kifeléhengeredett; отвернутый,<br />

закрученный назад]*<br />

222 RHABARBARINUS, rabarbarin,<br />

galben închis [rhabarb-coloured, orange<br />

brown ; dunkelgelb ; jaune foncé ;<br />

sötétsárga; тёмно-желтый]<br />

223 RHABDOCARPUS (gr. ράβοος<br />

„nuia", καρπός „fruct"), cu fructe alungite<br />

în formă de nuia (Catalpa) [longfruited;<br />

langfrüchtig; à fruits longs;<br />

hosszútermésű, vesszőtermésű; длинноплодный]<br />

224 RHABDOIDES f pl (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), rabdoide, corpusculi<br />

filiformi sau aciculari din celulele<br />

epidermice (Dionaea, Drosera) [rhabdoides<br />

; Rhabdoiden ; rhabdoides ; rabdoidok;<br />

рабдоидий]<br />

225 RHACH-, RHAPH-, RHE- (rhacheola,<br />

rhachis, rhaphe, rhegma) —*• räch-,<br />

raph-, re- (racheola, rachis, raphe,<br />

regma)<br />

226 RHAGADIO-, RHAGADIOSUS (gr.<br />

^γάς, ^αγάδος „crăpătură"), crăpat,<br />

fisurat (rhagadiolepis) [fissured,<br />

cracked; ritzen-, schrund-, ritzig,<br />

schrundig; fissuré, fendu; hasadt,<br />

hasadásos ; трещиновато-, трещиноватый]<br />

—· fissuratus<br />

227 RHAPTOCARPUS (gr. ^απτός „cusut",<br />

καρπός „fruct"), cu fructe<br />

suturate [suturate-fruited ; nahtfrüchtig;<br />

à fruits suturés; varratos<br />

termésű;<br />

шовноплодный]<br />

228 RHEGMA η -» regma<br />

229 RHEOBIONTA η pl (gr. φέος „curs<br />

de apă", βίος „viaţă"), reobionţi, organisme<br />

care trăiesc în curenţi de apă<br />

[rheobionta; Rheobionten; rhéobiontes;<br />

reobionták; реобионты]<br />

230 RHEOCRENICUS (gr. -, κρήνη<br />

„izvor"), reocrenic, aflat în ape cu<br />

scurgere rapidă [rheokrenous ; rheokren;<br />

rhéocrène; reokrén; реокренический]<br />

231 RHEOMORPHOSIS i (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), reomorfoză, morfoză<br />

rezultată sub influenţa apelor<br />

rapid curgătoare [rheomorphose ; Rheomorphose<br />

; rheomorphose ; reomorfózis<br />

; реоморфоз]<br />

232 RHEOPHILUS (gr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), reofil, care creşte în apele rapid<br />

curgătoare (organism) [rheophilous<br />

; rheophil ; rhéophile ; reofil, áramló<br />

vizeket kedvelő; реофяльный]<br />

233 RHEOPHOBUS (gr. -, φοβεω „a<br />

fugi"), reofob, саге evită apele de<br />

munţi (organism) [rheophobous ; rheophob;<br />

rhéophobe; reofob, áramló<br />

vizeket kerülő ; реофобный]<br />

234 RHEOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), reofite, plante din apele<br />

curgătoare din munţi [rheophytes;<br />

Rheophyten ; rheophytes ; reofiták ;<br />

реофиты]<br />

235 RHEOTACTISMUS m, RHEOTA-<br />

ÄIS f, RHEOTROPISMUS m (gr.<br />

-, τάξις „orînduire", τροπή „curbare"),<br />

reotropism, tropism datorit acţiunii<br />

curentului apelor rapid curgătoare<br />

[rheotropism ; Rheotropismus, Flüssigkeitreize<br />

; rhéotropisme ; reotropizmus<br />

; реотропизм]<br />

236 RHEXIGENETICUS, RHEXIGE-<br />

NUS (gr. φήξις „rupere", γεννάω<br />

„a se naşte"), rexigen, provenit prin<br />

rupere (spaţiile intercelulare prin<br />

ruperea membranelor celulei) [rhexigenous;<br />

rhexigen, durch Zerreißung<br />

entstanden; rhéxigène; rexigén, szakadásos<br />

keletkezésű; рексигенный]<br />

237 RHEXOCARPIUM π (gr.-, καρπός<br />

„fruct"), rexocarp, fruct саге, prin rupere<br />

îşi împrăştie seminţele la maturitate]<br />

(Impatiens, Ozalis) [rhexocarp ; Springfrucht,<br />

Streufrucht ; rhéxocarpe ;<br />

szétpattanó termés; дробный плод-<br />

238 RHINANTHUS (gr. ^ίς, φινός „nas",<br />

άνθος „floare"), cu flori nasiforme<br />

[noselike-flowered ; nasenblütig, rüsselblumig;<br />

à fleurs nasiformes; orrszerû<br />

virágú; носоцветковый]<br />

239 RHIPIDJUM η (gr. ί^ιπίς, ί.ιπΐδος<br />

„evantai"), ripidiu, cimă evantai;<br />

inflorescenţă cimoasă, cu ramurile<br />

dispuse în acelaşi plan, dar alternativ<br />

în direcţii opuse, în zig-zag (Iridaceae)<br />

[rhipidium, fan-shaped cyme ;<br />

Făchel; rhipidium; legyező, legyezővirágzat<br />

; веер, опахало]<br />

240 RHIZ-, RHIZO-, -RHIZUS (gr. ί>ίζα<br />

„rădăcină"), cu rădăcina, pe sau lingă<br />

rădăcină (rhizanthus, rhizocaulis,<br />

chordorrhizus) [root-, pertaining to<br />

roots, -rooted; wurzel-, -wurzelig,<br />

bewurzelt; rhiz-, rhizo-, -rhize, à<br />

racines; gyökér-, -gyökerű; корне-,<br />

-корневой, -корешковый] —• radicalis<br />

241 RHIZAUTOICUS (gr.-, αυτός „singur",<br />

οίκος, „casă"),, rizautoic, cu<br />

organele de reproducere mascule<br />

şi femele pe aceeaşi plantă, pe ramuri<br />

coerente printr-un rizoid (Bryophyta)<br />

[rhizautoicous ; rhizautoisch ; rhizautoique;<br />

rizautoikus; ризавтоический]

---

RHIZELLA 44»<br />

242 RHIZELLA t (gr.-), rizelă, baza<br />

rădăcinii, fără radicule (Van Tieghem)<br />

[rhizel ; Rhizella ; rhizelle ; rizella<br />

; ризелла]<br />

243 RHIZIDIUM η (gr.-, ίδνον „mic"),<br />

rizidiu, partea rizoidală a ialulului,<br />

asemănătoare rădăcinii cormofitelor<br />

(Caulerpa) [rhizidium ; Rhizidium ;<br />

rhizidium ; rizidium ; ризидиум]<br />

244 RHIZINAE f pi (gr. -), rizine, peri<br />

radicali sau filamente rizoidale (Bryophyta,<br />

Fungi, Lichenes) [rhizines ;<br />

Rhizinen, Haftfasern; rhizines; rizinák<br />

; ризины, корневые волоски, прицепки]<br />

245 RHIZINOPHYLLA η pl (gr. -,<br />

φύλλον „frunză"), rizinofile, frunzuliţele<br />

posterioare care poartă rizoizii,<br />

la Hepaticae (Spruce) [rhizinophylla ;<br />

Rhizinophyllen ; rhizinophylles ; rizinofillák<br />

; ризинофиллы]<br />

246 RHIZIOPHYSIS f (gr. -, φύσις<br />

„formaţie"), riziofizis, expansiune radiculară<br />

filiformă (Cycas, Nelumbium)<br />

[rhiziophysis ; Wurzelanhang ; rhiziophyse;<br />

gyökérfüggelék; ризиофиза]<br />

247 RHIZOBIA η pl (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

rizobii, microorganismele care cauzează<br />

nodozităţile de pe rădăcinile<br />

unor plante (Leguminosae) [rhizobia;<br />

Rhizobien; rhizobia; rizobiák;<br />

ризобии]<br />

248 RHIZOBLASTUS m (gr.-, βλαστός<br />

„mugure"), rizoblast, embrion care<br />

emite rădăcini [rhizoblastus ; Wurzelkeimer<br />

; rhizoblaste ; rizoblászt ;<br />

ризобласт]<br />

249 RHIZOCARPICUS, RHIZOCAR-<br />

PUS (gr. -, καρπός „fruct"), rizocarpic<br />

1. Cu tulpini anuale, dar cu rădăcini<br />

care emit tulpini fructifere timp<br />

de mai mulţi ani (Aconitum). 2.<br />

Cu fructificaţii dezvoltate lîngă rădăcină<br />

(Marsiliaceae) [rhizocarpous,<br />

rhizocarpic, root-fruited ; rhizokarpisch,<br />

wurzelfriichtig ; rhizocarpique,<br />

rhizocarpien ; rizokárpikus ; корнеплодный]<br />

250 RHIZOCARPIUM η (gr.-), rizocarp,<br />

sporange dispus pe formaţiuni<br />

radiciforme (Marsilia) [rhizocarp ;<br />

Rhizokarpium ; rhizocarpe ; rizokárpium;<br />

ризокарпий]<br />

251 RHIZOCEPHALUS (gr. -, κεφαλή<br />

„cap"), cu rădăcina capitata [rootheaded<br />

; wurzelköpfig ; rhizocéphale ;<br />

gyökérfejes ; корнеголовчатый]<br />

252 RHIZOCOLLESIA f (gr. -, κόλλησις<br />

„alipire"), rizocolesie, concreşterea<br />

prin rădăcinile lor a două plante apar.<br />

ţinînd aceleiaşi specii (Morren) [rhizocoUesy<br />

; Rhizokollesie ; rhizocollésie<br />

; rizokollézia ; рязоколлезия]<br />

253 RHIZOCORMUS m (gr.-, κορμός<br />

„trunchi"), rizocorm, rizom cărno&<br />

(Iris) [rhizocorm ; Rhizokormus ;<br />

rhizocormus; rizokormusz; рязокорм}<br />

254 RHIZOCTONIA η pl (gr.-, κτόνος<br />

„ucidere"), rizoctonii, hife strîns răsucite<br />

pe rădăcinile arborilor [rhizoctonia ;<br />

Rhizoktonien ; rhizoctonies ; rizoktoniák;<br />

ризоктонии]<br />

255 RHIZOCYSTIS, -IDIŞ f (gr. -, κύστις.<br />

„cavitate"), rizocist, conţinutul celular<br />

retras în perioada de uscăciuni în<br />

partea umflată a rizoizilor (Botrydium)<br />

[rhizocyst ; Rhizozyst ; rhizocyste<br />

; rizociszta ; ризоциста]<br />

25G RHIZODERMIS, -IDIŞ f (gr. -, δέρμα<br />

„piele"), rizodermă, stratul celular<br />

superficial al rădăcinii, care emite perii<br />

radicali (A. Meyer) [rhizodermis ;<br />

Wurzelhaut ; rhizoderme ; rizodermisz,<br />

gyökérbörszövet ; ризодермис] —*• epiblema<br />

257 RHIZOGENESIS î (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), rizogeneză, formarea rădăcinilor<br />

[rhizogenesis ; Wurzelbildung;<br />

rhizogenèse; gyökérképzödés;<br />

ризогенез]<br />

258 RHIZOGENETICÜS, RHIZGGENI­<br />

COS, RHIZOGENUS (gr. -, γένος<br />

„urmaş"), rizogen care produce rădăcini<br />

sau rizoizi (celulă, ţesut) [rhizogenetic,<br />

rhizogenic ; rhizogen, wurzelbürtig,<br />

wurzelentsprossend ; rhizogène,<br />

rhizogénétique ; rizogén,- gyökeret<br />

fejlesztő ; образующий корни]<br />

259 RHIZOGENUM η (gr. -), rizogenum<br />

1. Ţesutul care dă naştere rădăcinilor<br />

şi rizoizilor. 2. Plantă care produce<br />

numai rădăcini şi flori (Rafflesia).<br />

3. Baza dilatată a frondei algelor. 4.<br />

Parazitul rădăcinilor [rhizogen, rhizogenum<br />

; Rhizogenum ; rhizogenum ;<br />

rizogenum; ризогенум]<br />

260 RHIZOGRAPHIA f (gr. -, γράφω<br />

„a scrie"), rizografie, descrierea rădăcinilor<br />

[rhizography ; Wurzelbeschreibung<br />

; rhizographie ; gyökérleírás ;<br />

ризография]<br />

261 RHIZOIDES m pl (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

rizoizi, organe filamentoase<br />

de fixare şi de absorbţie la plantele<br />

inferioare saprofite, cu funcţii analoage<br />

rădăcinilor plantelor superioare<br />

[rhizoides; Rhizoiden; rhizoîdes; rizoidák,<br />

gyökérfonalkák ; ризоиды]

---

447 RHIZOrODIUM<br />

262 RHIZOIDEUS (gr.--), rizoideu, asemănător<br />

cu rădăcina [rhizoid, rootshaped<br />

; wurzelartig, wurzelăhnlich ;<br />

rhizoïdé, gyökérszerű ; ризоидный, корневидный]<br />

263 RHIZOIDALIS (gr. -), rizoidal, care<br />

aparţine sau se referă la rizoizi (celulă,<br />

parte) [rhizoidal ; rhizoidal :<br />

rhizoîdal ; rizoidális ; ризоидальный]<br />

264 RHIZOLITHON η (gr. -, λίθος<br />

„piatră"), rizolit, rădăcină fosilizată<br />

[rhizolithon ; Wurzelversteinerung ;<br />

rhizolithe; gyökérkövület; ризолит]<br />

ii65 RHIZOLITHOPHYTA η pl (gr. -,<br />

φύτον „plantă"), rizolitofite, plante<br />

cu rădăcinile înfipte în crăpăturile<br />

stîncilor (Lichenes) [rhizolithophytes ;<br />

Felswurzler ; rhizolithophytes ; rizolitofiták,<br />

sziklarepedésekben gyökerező<br />

növények ; ризолитофиты]<br />

266 RHIZOMA η (gr. φίζωμα „mănunchi<br />

de rădăcini"), rizom, organ caulinar<br />

de obicei subteran sau culcat pe<br />

pămînt, dispus vertical, oblic sau<br />

orizontal, uneori cu consistenţă lemnoasă,<br />

cu scvame şi muguri, emiţînd<br />

rădăcini şi tulpini aeriene (Centaurea<br />

nervosa, Cicuta virosa, Polygonatum<br />

verticillatum) [rhizome, rootstock; Rhizom,<br />

Wurzelstock, Erdstock, Erdsproß,<br />

Grundachse ; rhizome ; rizóma,<br />

gyöktörzs, gyökértörzs, tőke; корневище]<br />

267 RHIZOMANIA f (gr. -, μανία<br />

„nebunie"), rizomanie, proliferarea rădăcinilor<br />

adventive [rhizomania; Rhizomanie<br />

; rhizomanie ; rizománia ;<br />

ризомания]<br />

2G8 RHIZOMATICUS (gr.-), rizomatic,<br />

referitor la rizom [rhizomatic; rhizomatisch;<br />

rhizomatique ; rizomatikus;<br />

относящийся к корневищу]<br />

269 RHIZOMATIFORMIS, RHIZOMA-<br />

TOIDEUS (gr. -, είδος „formă"),<br />

rizomatoid, de forma rizomului<br />

[rhizome-like ; wurzelstockförmig ; rhizomatiforme<br />

; gyökértörzsszerű ; κορневищеви<br />

дны й]<br />

270 RHIZOMATOSUS (gr.-), rizomatos,<br />

prevăzut cu rizomi numeroşi sau<br />

viguroşi [rhizomatous, rhizomatose ;<br />

wurzelstockig ; rhizomateux ; gyôktörzses,<br />

erős gyöktörzsű; многокорневящный]<br />

271 RHIZOMITRA f (gr. ί^ίζα „rădăcină",<br />

μίτρα „turban"), rizomitră,<br />

scufia specială a vîrfului rădăcinii,<br />

care înlocuieşte caliptra (Hydrocharis,<br />

Lemna) [rhizomitra; Rhizomitra,<br />

Wurzeltasche ; rhizomitre ; gyökérgyűszű;<br />

ризомитра]<br />

272 RHIZOMORPHA f (gr. -, μορφή<br />

„formă"), rizomorfă, fascicolele strînse<br />

şi lungi de filamente miceliene ale<br />

ciupercii, dispuse în reţea, atacînd<br />

scoarţa sau rădăcina arborilor (Rosellinia<br />

necatrix) [rhizomorph ; Rhizomorphe<br />

; rhizomorphe ; rizomorfă ;<br />

ризоморфа]<br />

273 RHIZOMORPHICUS, RHIZOMOR-<br />

PHUS (gr. -), radiciform, de forma<br />

rădăcinii [rhizomorphous, root-like ;<br />

wurzeiförmig ; radiciforme ; gyökér<br />

alakú; корневидный] —* radiciformis<br />

274 RHIZOPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), rizofil, care creşte pe rădăcini<br />

[rhizophilous ; wurzelliebend ; rhizophile;<br />

gyökereket kedvelő; корнелюбивый]<br />

275 RHIZOPHORUM η, RHIZOPHO­<br />

RUS m (gr. -, φορέω „a purta"),<br />

rizofor, ramificaţie nefrunzoasă a tulpinii,<br />

care protejează o formaţie abundentă<br />

de rădăcini (Selaginella) [rhizophore<br />

; Wurzeltrăger ; rhizophore ;<br />

rizoforum, gyökértartó ; ризофор]<br />

276 RHIZOPHORUS (gr. -), care poartă<br />

rădăcini [bearing roots; wurzeltragend;<br />

rhizophore, portant de racines<br />

; gyökeres, gyökeret képző ; несущий<br />

корни] —»· radicifer<br />

277 RHIZOPHYLLUM η (gr.-, φύλλον<br />

„frunză"), rizofilă 1. Frunze transformate<br />

în organe radiciforme cu<br />

funcţii de absorbţie, dispuse alături<br />

de frunzele obişnuite (Salvinia natans).<br />

2. Pigment compus, la Algae<br />

(Schuett) [rhizophyll; Wurzelblatt;<br />

rhizophylle; gyökérlevél, gyökérszerű<br />

levél: ризофилл]<br />

278 RHIZOPHYLLUS (gr.-), rizofilic,<br />

cu frunze-rădăcini [root-leaved; wurzelblättrig;<br />

à feuilles-racines; gyökérlevelű<br />

; корнелистный]<br />

279 RHIZOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), plante rădăcinoase [rhizophytes;<br />

Wurzelpflanzen; rhizophytes,<br />

plantes à racines ; gyökeres növények ;<br />

ризофиты]<br />

280 RHIZOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), rizoplast, filamentul citoplasmatic<br />

саге uneşte blefaroplastul<br />

cu centrozomul juxtanuclear (cf.<br />

Dangeard) [rhizoplast ; Rhizoplast ;<br />

rhizoplaste; rizoplásztum ; ризопласт]<br />

281 RHIZOPODIUM η (gr. -, πους,<br />

ποδός „picior"), rizopodiu, porţiunea<br />

micelară (Fungi) [rhizopodium ; Rhi-

---

RHIZOSPERMUS 448<br />

zopodium ; rhizopode ; rizopodium ;<br />

ризоподия]<br />

282 RHIZOSPERMUS (gr. -, στιέρμα<br />

„sămînţă"), rizospermic, cu sporii sau<br />

cu seminţele dispuse lingă lădăcină<br />

(Selaginella) [root-seeded ; wurzelsamig<br />

; rhizosperme ; gyökérközeli<br />

magvú ; корнесеменной]<br />

283 RH IZO S PH AERA f (gr.-, σφαίρα<br />

„sferă"), rizosferă, porţiunea de sol<br />

în care se dezvoltă sistemul radicular<br />

[rhizosphere ; Rhizosphâre ; rhizosphère<br />

; rizoszféra ; ризосфера]<br />

284 RHIZOTAXIS f (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

rizotaxie, modul de orînduire<br />

a rădăcinilor şi a radicelelor [rhizotaxy<br />

; Wurzelanordnung, Wurzelstellung<br />

; rhizotaxie ; gyökérállás ;<br />

корнерасположение]<br />

285 RHIZOTHAMNION η (gr. -, θάμνος<br />

„desiş"), rizotamnion, nodozităţi sau<br />

îngroşări radiculare produse de bacterii<br />

sau ciuperci (Alnus\ Casuarina)<br />

[rhizothamnion ; Wurzelbüschel ; rhizothamnion<br />

; gyökérdudor ; ризотамнион]<br />

286 RHIZOTOMUS m (gr. -, τόμη<br />

„tăiere"), rizotom, tăietor de rădăcini;<br />

numele primilor botanişti din<br />

antichitate ("Krateuas^ [rhizotom ;<br />

Rhizotom, Wurzelschneider ; rhizotome;<br />

gyökérvágó; ризотом]<br />

287 RHIZULA î (gr.-), rizulă, rădăcinioară<br />

1. Formaţie radiciformă<br />

(Fungi). 2. Protonemă (Bryophyta)<br />

[rhizula; Würzelchen; rhizule; rizula;<br />

корешок]<br />

288 RHOD-, RHODO-, -RHODIUS, -RHO-<br />

DUS (gr. φόδον „trandafir"), de<br />

trandafir, roz, de culoarea roşie a<br />

trandafirului (rhodanthus, rhodochilus,<br />

hyporhodius, leucorhodus ) [pink-,<br />

reddish; rosen-, rosenrot-; rose, de<br />

rose; rózsa-, rózsaszín-; розово-, розовый]<br />

—»· roseus<br />

289 RHODACANTHUS (gr. -, άκανθα<br />

„spin"), cu spini rozacei sau roşii<br />

[pink-thorned ; rosendornig, rosenstachelig;<br />

à épines roses; rózsaszín<br />

tövisű ; розовоколючковый]<br />

290 RHODELLUS (gr. -) -·• roseolus<br />

291 RHODOCALYX (gr. -, κάλυξ „cupă"),<br />

cu caliciul roşu sau rozaceu [pinkcalyced;<br />

rosenrotkelchig ; à calice<br />

rose; rózsaszín kelyhű; розовоколючковый]<br />

292 RHODOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe rozacee sau roşii<br />

[pink-fruited ; rosenrotfrüchtig ; à<br />

fruits roses ; rózsaszín termésű ; розовоплодный]<br />

293 RHODOCHROUS (gr.-, χρόα „culoare")<br />

—*• roseus<br />

294 RHODOCYANEUS (gr. -, κυάνος<br />

„albăstriţă"), albăstrui roz [pinkcyaneous<br />

; rosablau ; rouge-cyané ;<br />

rózsaszinkék ; розовосиний]<br />

295 RHODOGRAPHIA î (gr. -, γράφω<br />

„a scrie"), rodografie, descrierea trandafirilor<br />

[rhodography ; Rhodographie,<br />

Rosenbeschreibung; rhodographie<br />

; rodográfia, rózsák leírása ;<br />

родография]<br />

296 RHODOLEUCUS (gr. -, λευκός „alb"),<br />

roşcat alb [reddish-white ; rötlichweiß ;<br />

rhodoieuque; pirosasfehér; розовобелый]<br />

297 RHODOLOGIA f (gr. -, λογός „vorbire**),<br />

rodologie, tratat despre speciile<br />

de Rosa [rhodology ; Rhodologie ;<br />

rhodologie; rodologia, rózsatan; poдология]<br />

298 RHODOPHYLLUM η (gr.-, φύλλον<br />

„frunză"), rodofilă, pigment roşu<br />

( Rhodophyceae ) [rhodophyll ; Rhodophyll<br />

; rhodophylle ; rodofillum ;<br />

родофилл]<br />

299 RHODOPHYLLUS (gr. -), cu frunze<br />

rozacee [pink-leaved ; rosenrot-blâttrig<br />

; à feuilles roses ; rózsaszín levelű ;<br />

розоволистный]<br />

300 RHODO PHY ТА η pl (gr. -, φυτον<br />

„plantă"), rodofite, încrengătura algelor<br />

roşii (Wettstein ^ [red-algae;<br />

Rotalgen; algues rouges; vörösmoszatok;<br />

родофиты]<br />

301 RHODOPTERYGIUS (gr. , πτερύγιον<br />

„aripioară"), cu aripioare rozee<br />

[pink-winged ; rosenrotf lügelig ; à<br />

ailles roses; rózsaszín szárnyacskás;<br />

розовокрылатый]<br />

302 RHODOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

—>• carpospora<br />

303 RHOMBEUS, RHOMBICUS,<br />

RHOMBIFORMIS, RHOMBOIDA-<br />

LIS, RHOMBOIDEUS, RHOMBI-<br />

(gr. ρόμβος „romb"), rombic, romboidal,<br />

de forma rombului (rhombifolius)<br />

[rhombic, rhomboid, rhomboidal,<br />

rhomb-shaped, rhomb-; rautenförmig,<br />

rhomboidisch ; rhombé,<br />

rhomboidal, losange; rombos, rombszerű,<br />

romboidális ; ромбический,<br />

ромбовидный, ромбовидно-]<br />

304 RHOPALO- (gr. ι^όπαλον „măciucă")<br />

(rkopalospadix) —*• clavatus

---

449 RINGENS<br />

305 RHOPTOMETRUM m (gr. ί»οπτός<br />

„absorbtiv"), roptometru, aparat<br />

pentru măsurarea absorbţiei de apă<br />

din sol (Clements) [rhoptometer ; Rhoptometer;<br />

rhoptomètre; roptométer;<br />

роптометр]<br />

306 RHYACOPHILUS (gr. βυαξ „torent",<br />

φιλέω „a iubi"), riacofil, care<br />

creşte în torenţii apelor de munte<br />

[torrent-loving; stromliebend; aimant<br />

les torrents; áramló vizekben élő;<br />

потоколюбивый]<br />

307 RHYACOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), riacofite, plante ce cresc<br />

în apele torenţiale [torrent-plants;<br />

Rhyacophyten, Strompflanzen; rhyacophytes;<br />

riákofiták, áramló vizek<br />

növényei ; риакофиты]<br />

308 RHYNCH-, RHYNCHO-, -RHYN-<br />

CHUS (gr. φύγχος „cioc", „bot"), cu<br />

cioc, rostrat (rhynchanthus, rhynchophyllus,<br />

leucorhynchus) [beak-, beaked;<br />

Schnabel-, geschnäbelt; rostre,<br />

en forme de bec; csőrös-, -csőrü;<br />

клюво-, клювовидный] —* rostratus,<br />

rynch-, ryncho-<br />

309 RHYNCHOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe rostrate [beakfruited;<br />

schnabelfrüchtig, rüsselfrüchtig;<br />

à fruits rostrés; csőrös termésű<br />

; КЛЮВОПЛОДНЫЙ]<br />

310 RHYNCHOPHORUS (gr. -, φοράς<br />

„purtător") -+ rostratus<br />

311 RHYNCHOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze rostrate [beakleaved;<br />

schnabelblättrig; à feuilles<br />

rostrées ; csőrös levelű ; клюволистный]<br />

312 RHYNCHOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţe rostrate [beakseeded;<br />

schnabelsamig; à graines<br />

rostrées; csőrös magvú; клювосемянный]<br />

313 RHYTI-, RHYTIDO-, RHYTI-<br />

DEUS (gr. ί>υτίς, ρυτίδας „zbîrcitură"),<br />

zbîrcit (rhyticarpus, rhyti- •<br />

dophyllus) [wrinkle-, wrinkled, shrivelled;<br />

runzel-, runzelig; ridé, ruguleux<br />

; ráncos ; морщинисто-, морщинистый]<br />

—·• rugatus, rugosus, ryti-,<br />

rytido-<br />

314 RHYTICARPUS, RHYTIDOCAR-<br />

PUS (gr. -, καρπός „fruct"), cu fructe<br />

zbîrcite [wrinkle-fruited; runzelfrüchtig;<br />

à fruits ridés; ráncos termésű;<br />

морщинистоплодный]<br />

315 RHYTIDOMA η (gr. ^υτίδωμα<br />

„zbîrcitură"), ritidom ; scoarţa moartă,<br />

cu crăpături şi adesea exfoliantă a<br />

unor plante lemnoase [rhytidoma;<br />

Borke; rhytidome; héjkéreg, harmadlagos<br />

bőrszövetrendszer, ritidóma,<br />

kéregcserép ; ритидома, кора] *<br />

316 RHYTIDOSPERMUS (gr. ^υτίς,<br />

ί)υτίδος „zbîrcitură", σπέρμα „sămînţă"),<br />

cu seminţe zbîrcite [wrinkle-seeded;<br />

runzelsamig; à semences<br />

ridées; ráncos magvú; морщинистосемянный]<br />

317 RICTUS (-US) m-^ faux<br />

318 RIGENS, RIGESCENS (rigeo, rigesco),<br />

ţeapăn, rigid, nepliabil [rigescent,<br />

stiff, becoming stiff, rigid;<br />

erstarrend, steifwerdend, steif, starrwerdend;<br />

devenant raide; merevedő,<br />

kissé merev ; жестковатый]<br />

319 RIGIDI-, RIGIDUS, rigid, ţeapăn,<br />

vîrtos, neflexibil (rigidiflorus, rigidifolius,<br />

rigidispinus ) [rigid, hard,<br />

stiff; steif, starr, hart; rigide, raide,<br />

inflexible; merev; жёстко-, жёсткий]<br />

320 RIGIDISPINUS, cu spini rigizi<br />

[stiff-spined, hard-spined ; starrdornig,<br />

steif dornig; à épines raides; merev<br />

tövisű ; жёсткоколючковый]<br />

321 RIGIDITAS í, rigiditate (a organelor)<br />

[rigidity, rigidness, stiffness ; Starrezustand;<br />

rigidité, raideur; merevség,<br />

merev állapot; жёсткость]<br />

322 RIGIDIUSCULUS, RIGIDULUS,<br />

rigidiuscul, puţin rigid [rigidulous,<br />

somewhat rigid; starrlich, ziemlich<br />

starr, etwas steif; rigidule; kissé<br />

merev ; жестковатый]<br />

323 RIGUA (О RU M) η pl, stropire,<br />

udare, irigaţie [watering, irrigation;<br />

Bewässerung ; arrosage, irrigation ;<br />

öntözés; орошённые]<br />

324 RIMA f, crăpătură (pe stînci, pe<br />

scoarţa arborilor din cauza gerului)<br />

[crack, slit, fissure, chink, cleft;<br />

Riß, Ritze, Spalte, Eiskluft, Wetterkluft;<br />

rime, fente, crevasse, gelivure;<br />

hasadék, repedek; щель, трещина]<br />

325 RIM ATU S, RIMI-, RIMO-, RI-<br />

MOSUS, crăpăturos, cu despicături<br />

(antere, scoarţă) (rimiformis, rimosipes)<br />

[cracked, rimose, chinky, creviced;<br />

rißig, ritzig, rinnig, spaltig,<br />

riß-, ritzen-; fenté, crevassé; repedéses,<br />

hasadásos, repedezett, ripacsos;<br />

трещиноватый, щелистый, растрескавшийся]<br />

326 RIMULA f, crăpătură mică [small<br />

chink; Rißlein; rimule; kis hasadás;<br />

трещинка]<br />

327 RINGENS, RINGEN Τ I- (ringor),<br />

ringent, căscat, cu gura larg deschisă

---

RINGENTIFLORUS 460<br />

(corola la Salvia ringens) (ringentiformis)<br />

[ringent, gaping; klaffend,<br />

rachenförmig, mundaufsperrend; ringent,<br />

beant; ásító, tátogató, szélesen<br />

nyitott ; раскрытый, зияющий] -·• hians<br />

328 RINGENTIFLORUS, cu flori căscate<br />

[ringentiflorous; rachenblûtig;<br />

ringentiflore; tátogató virágú; pacкрытоцветковый]<br />

329 RIPA t, rîpă, marginea abruptă a<br />

unui rîu sau a coastei unui deal<br />

[river-bank ; steiles Ufer ; rive, rivage ;<br />

patakpart, szakadékos part; берег]<br />

330 RIPACEUS, RIPARIUS, RIPICO-<br />

LUS (COLA f), rîpos, aflat pe malul<br />

apelor [riparian, riparious; uferbewohnend,<br />

uferliebend; riverain; partmelléki,<br />

partlakó; береговой]'^<br />

331 RITE adv, reglementar, în conformitate<br />

cu legea (species non rite<br />

Publicata, specie nereglementar<br />

publicată) [rightly, correctly; regelmäßig;<br />

réglementairement; szabályosan,<br />

előírásosan; обычно]<br />

332 RIVÁLIS, RIVICOLUS (-COLA f),<br />

de rîu, саге creşte pe malul rîurilor<br />

[rivicolous, growing in brook-side;<br />

bachbewohnend ; rivulaire, rivicole,<br />

de ruisseau; patakmenti, pataklakó;<br />

ручейный, прнручейяый]<br />

333 RIVOSUS, sinuat canaliculat [sinuate-channeled<br />

; buchtiggerinnt ; sinueusement<br />

sillonné; öblösen csatornás;<br />

извилисто—канальчатый]<br />

334 RIVULARIS, RIVULOSUS, rivular,<br />

саге creşte pe marginea rîuleţelor<br />

[growing in brooklets ; băchleinbewohnend<br />

; rivulaire ; patakocska-menti ;<br />

ручеечный]<br />

335 RIVULUS m, rîişor, rîuleţ [brooklet;<br />

Bächlein; ruisselet; patakocska;<br />

ручеек]<br />

336 RIVUS m, rîu [brook; Bach; ruisseau;<br />

patak; ручей]<br />

337 ROBORINUS -» cinereus<br />

338 ROBUR (-ORIS) η, tărie, duritate<br />

[strength, hardness; Kraft, Härte;<br />

force, dureté; erősség, keménység;<br />

сила, твёрдость]<br />

339 ROBUSTI-, ROBUSTUS, robust,<br />

viguros, tare (robustispinus) [robust,<br />

strong, vigurous; kräftig, stark;<br />

robuste, fort, vigoureux; erős, erőteljes<br />

; мощный, сильный] —»^ validas<br />

340 RORATUS, RORIDUS, RORULEN­<br />

TUS, acoperit cu rouă, cu picături în<br />

formă de rouă (frunzele la Drosera)<br />

[dewy, bedewed; betaut; roridé, couvert<br />

de gouttelettes; harmatos; росистый]<br />

-• roscidus<br />

341 ROS (RORIS) m, rouă [dew; Tau;<br />

rosée ; harmat ; poca]<br />

342 ROS-, ROSACEUS, ROSEI-, RO-<br />

SEO-, rozaceu, trandafiriu, roz, roşu<br />

deschis; asemănător ca formă sau<br />

culoare cu trandafirul (rosalbus, rosei-albus,<br />

roseo-bullatus) [rose-like,<br />

rose-coloured, rosy, pink-; rosenartig,<br />

rosenfarbig, rosenrot; rosacé, rose;<br />

rózsaszerű, rózsaszínű ; розовидный,<br />

розовый, розо-] -• roseus<br />

343 ROSARIUM η, rozariu, grădină cu<br />

trandafiri [rosary, rose-garden; Rosengarten;<br />

roseraie; rózsalugas, rózsakert<br />

; розарий] —> rosetum<br />

344 ROSCIDUS -* roratus<br />

345 ROSELLATUS -* rosulatus<br />

346 ROSELLA í-^ rosula<br />

347 ROSEOLUS, palid roz [pinkish, pale<br />

rose-coloured ; blaß-rosenrot ; rose<br />

pâle; halvány rózsaszínű; розоватый]<br />

-+ rhodellus, subroseus<br />

348 ROSETUM η -*• rosarium<br />

349 ROSEUS, ROSEI-, ROSEO-, ROSI-<br />

( rosei-aeneus, roseo-marginatus, rosiflorus,<br />

rosodorus) —*• rosaceus, rhadochrous<br />

350 ROSTELLATUS, ROSTELLIFER,<br />

rostelat, prevăzut cu un cioc mic<br />

[rostellate, somewhat beaked; kleinschnăbelig,<br />

kleingeschnăbelt ; rostellé;<br />

csőröcskés ; мелкоклювистый]<br />

351 ROSTELLUM η, rostel, rostru mic<br />

1. Proeminenţă pe stigmat în formă<br />

de cioc, pe care se găseşte bursicula<br />

(Orchidaceae). 2. Proeminenţă pe<br />

periteciul unor ciuperci [rostel, small<br />

beak; Schnäbelchen; rostellé, petit<br />

bec; rosztellum, csőröcske; носик,<br />

клювик]<br />

352 ROSTRATUS, ROSTRI-, -ROS-<br />

TRIS, rostrat, prevăzut cu о prelungire<br />

în formă de cioc (acutirostratus,<br />

rostriformis, albirostris) [beaked, rostrate,<br />

beak-; geschnäbelt, schnabel-;<br />

rostre; csőrös; клюво-, клювистый]<br />

—» rhyncho-<br />

353 ROSTRIFLORUS, cu flori rostrate<br />

[rostrate-flowered ; sehnabelblütig ; à<br />

fleurs rostrées ; csőrös virágú ; клювоцветковый]<br />

354 ROSTRIFORMIS, rostriform, în<br />

formă de cioc [rostriform, beak-shaped;<br />

schnabelförmig; rostriforme;

---

461 RUBROCALYCUS<br />

csőrszerű ; клювообразный, клювовидный]<br />

355 ROSTRUM η, rostru, cioc; prelungirea<br />

îngustă, în formă de cioc, din<br />

partea terminală a unui organ (foliculele<br />

la Nigelia satwa, fructul la<br />

Erodium cicutarium, coiful caliciului<br />

la Aconitum) [beak, snout ;<br />

Schnabel; bec, rostre; csőr, terméscsőr,<br />

csészecsőr; носик, клюв]<br />

356 ROSULA f, rozetă, frunze îngrămădite<br />

şi circular etalate la baza tulpinii<br />

(Plantago, Taraxacum) [rosette ;<br />

Rosette, Blattrosette ; rosette ; rozetta,<br />

tőlevélrózsa, levélrózsa; розетка]<br />

—»· rosella<br />

357 ROSULACEUS, ROSULANS, rozulaceu,<br />

asemănător unei rozete [rosettelike,<br />

rosulaceous ; rosettenartig ;<br />

rosulacé ; rozettaszerű ; розетовидный]<br />

358 ROSULARIS, ROSULATUS, rozulat,<br />

prevăzut cu rozetă; adunat în<br />

rozetă [rosulate, rosetted, rosular;<br />

rosulâr, rosettenbildend, rosettig;<br />

rosulé, rosulaire; rozuláris, tőlevélrózsás<br />

; розеточный, розетконосный] -•<br />

rosellatus<br />

359 RQTACEUS -* rotatus<br />

3β0 ROTATIO f, rotaţie, mişcarea rotatorie<br />

a protoplasmei celulare [rotation;<br />

Rotation, Randbewegung, Drehung;<br />

rotation; keringő mozgás;<br />

ротация, вращение]<br />

361 ROTATIVUS, rotativ, cu mişcare<br />

de rotaţie [rotatory; rotierend; rotatif,<br />

rotatoire; keringő mozgású;<br />

вращательный]<br />

362 ROTATUS, ROTIFORMIS, rotat,<br />

rotund şi plan în formă de roată<br />

sau de disc (corola la Galium) [rotate,<br />

wheel-shaped ; radförmig ; rotacé,<br />

étalé en rond ; kerékszerû ; колесовидный]<br />

—»^ rotaceus<br />

363 ROTUNDATUS, rotundat, rotunjit<br />

la vîrf sau la bază (frunză, fruct)<br />

[rounded; abgerundet, rundlich; arrondie<br />

; lekerekített ; закруглённый,<br />

округлённый]<br />

364 ROTUNDI-, ROTUNDUS (rotundifolius,<br />

rotundiformis, rotundilobus)<br />

-+ circularis, orbicularis, strongylo-,<br />

disciformis<br />

365 RUBEDO f -^ rubor<br />

366 RUBELLUS, RUBEOLUS, roşcat,<br />

puţin roşu [reddish, ruddy; rötlich,<br />

gerötet; rougeâtre; vöröses; красноватый]<br />

367 RUBENS, RUBESCENS (rubeo),<br />

rubescent, roşiatic [rubescent, reddening,<br />

turning red, blush-red; rotwerdend,<br />

errötend ; rubescent ; vöröslő,<br />

vörösödő ; краснеющий]<br />

368 RUBEB, RUBBI-, BUBBO-, roşu<br />

(în diferite nuanţe) (ruhricaudatus,<br />

rubripes, rubrobracteatus, rubrosepalus)<br />

[red; rot, gemeinrot; rouge; vörös,<br />

piros; красный, красно-]<br />

369 BUBI- BUBIGUNDUS, BUBI-<br />

DEUS, BUBIDULUS, BUBIDUS,<br />

roşu închis, roşu pronunţat (rubicarpus)<br />

[dark-red; dunkelrot, krăftigrot,<br />

hochrot ; rubicond, rouge foncé ;<br />

sötétvörös, ragyogóvörös, haragosvörös,<br />

paprikavörös; румяный, темнокрасный,<br />

багровый<br />

370 BUBIGINOSUS, rubiginos, ruginiu;<br />

brun roşcat [rubiginose, rubiginous,<br />

rust-celoured, brownish-red ; rostig,<br />

rostfarbig, rostbraun, braunrot; rubigineux,<br />

rouillé, couleur de rouille;<br />

rozsdavörös, rozsdabarna, rőtbarna ;<br />

ржавокрасный, красно - бурый]<br />

371 BUBIGO f, rugină, boală a plantelor<br />

cauzată de ciupercile Uredinales<br />

[blight; Rost; rouille, rozsdabetegség;<br />

ржавчина]<br />

372 BUBINUS, roşu ca rubinul [rubyred<br />

; rubinrot ; rouge de rubis ; rubinpiros;<br />

рубинокрасный]<br />

373 BU BOB m, roşeaţă [redness; Röte;<br />

rougeur ; pirosság ; краснота]-* rubedo<br />

374 BUBBIGAULIS, cu tulpini roşii<br />

[red-stalked; rotstengelig ; à tiges<br />

rouges; piros szárú, vörös szárú;<br />

красностебельчатый]<br />

375 BUBBIFLOBUS, cu flori roşii [redflowered;<br />

rotblütig, rotblühend; à<br />

fleurs rouges; piros virágú; красноцветковый]<br />

376 BU В ВО-ALBUS, roşcat alb [reddish-white<br />

; rötlichweiß ; rougeâtreblanc<br />

; pirosas-fehér ; красноватобелый]<br />

377 BUBBO-AUBANTIAGUS, roşcat<br />

galben auriu, roşcat portocaliu [orange-red<br />

; rötlich-orangengelb ; orangé<br />

rouge ; pirosas-narancssárga ; красновато-оранжевый]<br />

378 BUBBO-GAEBULEUS, BUBBO-<br />

GAELESTINUS, roşu albăstrui [reddish<br />

sky-blue; rötlichblau; bleuâtrerouge<br />

; vöröseskék ; красновато-голубый]<br />

379 BUBBOGALYGUS, BUBBOGA-<br />

LYX, cu caliciul roşu [with red calyx;

---

RUBROCINCTUS 452<br />

rotkelchig; à calice rouge; piros<br />

kelyhű ; красночашечковый]<br />

380 RUBROCINCTUS, încins cu roşu<br />

[red-girdled; rotumsăumt, rotumgürtet;<br />

entouré de rouge; pirossal körülövezett<br />

; красноокружённый]<br />

381 RUBRO-FLAVUS, roşcat gălbui<br />

[reddish-yellow ; rötlichgelb; rougeâtre-jaune;<br />

vöröses sárga; красноватожелтый]<br />

382 RUBRO-FUSCUS, roşcat bruniu<br />

[reddish-brown ; rötlichbraun ; rougeâtre-brun;<br />

vöröses barna; красновато-буроватый]<br />

383 RUBROMACULATUS, roşu maculat<br />

[reddisch-spotted ; rotfleckig, rotgefleckt;<br />

à macules rouges; vörös<br />

pettyezetű ; краснопятнистый]<br />

384 RUBROMARGINATUS, cu marginile<br />

roşii, cu bordură roşie [rubromarginate;<br />

rotgerândert ; à bordure<br />

rouge; piros szegélyű, piros szélű;<br />

красноотороченный]<br />

385 RUBRO-VIOLACEUS, roşcat violaceu<br />

[red-violet ; rötlichviolett ; rougeviolacé<br />

; lilásvörös ; красновато-фиолетовый]<br />

386 RUBRO-VIRENS, roşcat verzui [reddish-green;<br />

rötlichgrün; rouge âtrevert;<br />

vöröseszöld; красновато-зеленеющий]<br />

387 RUBROVITTATUS, cu striuri roşii<br />

[rubrovittate; rotgestreift; à bandelettes<br />

rouges; vörös csíkú; красноленточный]<br />

388 RUBRO-VIVIDUS, roşu viu [vividred<br />

; lebhaftrot ; rouge ardent ; élénkpiros;<br />

яркокрасный]<br />

389 RU DE RA η pl 1. Grămezi de moloz<br />

şi gunoi în jurul aşezărilor omeneşti.<br />

2. Ruine, dărâmături [rubbish<br />

heaps, waste places; Schutthaufen,<br />

Schuttplätze, Ruderalschutthaufen ;<br />

décombres, terres ruineuses ; szemetes<br />

talajok, szemétdombok, romos<br />

területek; пустырь, щебень] —^ruderatum<br />

390 RU DE RALI А η ^\-^plantae ruderales<br />

391 RUDERALIS, ruderal, саге creşte<br />

pe molozuri, grămezi de gunoi ' şi<br />

pe ruini [ruderal, growing among<br />

rubbish ; schuttliebend, schuttbewohnend;<br />

ruderal, croissant sur les<br />

fumiers et décombres; ruderális, szemetes<br />

helyen termő, romon növő;<br />

рудеральный, сорный] —^ chledocolus<br />

PLANTAE RUDERALES, plante<br />

ruderale, buruienişuri antropofile de<br />

pe terenurile necultivate [ruderals,<br />

ruderal - plants; Ruderalpflanzen,<br />

Schuttpflanzen; plantes de décombres,<br />

plantes rudérales ; romnövények,<br />

szemetes területek gyomnövényei ;<br />

рудеральные растения, сорные растения,<br />

мусорники] -»· phellidophyta, phellophyta,<br />

ruderalia<br />

392 RUDERATUM η -* rudera<br />

393 RUDERATUS, gunoios, cu moloz<br />

[ruderate; schuttig; décembre; szemetes;<br />

рудеральный]<br />

394 RUDIMENTALIS, RUDIMENTA-<br />

RIS, RUDIMENTARIUS, rudimentar<br />

1. Aflat în stadiul iniţial al<br />

dezvoltării. 2. Redus în dezvoltare<br />

şi funcţiuni (stamina) [rudimentary,<br />

rudimental, undeveloped ; rudimentär,<br />

reduziert, unausgebildet, verkümmert;<br />

rudimentaire, réduit; kezdetleges,<br />

redukált, csökevényes, viszszafejlődött,<br />

elsatnyult; рудиментарный,<br />

зачаточный]<br />

395 RUDIMENTATIO f-* degeneratio<br />

396 RUDIMENTUM n, rudiment 1.<br />

Organ în faza incipientă a dezvoltării<br />

sale. 2. Organ rămas nedezvoltat<br />

[rudiment; Rudiment, Anfang, rudimentäres<br />

Organ, unentwickeltes Organ<br />

; rudiment ; rudimentum, kezdeti<br />

szerv, csökevényes szerv; рудимент,<br />

остаток, зачаток]<br />

397 RUDIS, aspru, dur [rough, coarse;<br />

rauh, roh, grob ; rude, raide ; durva,<br />

érdes; грубый]<br />

398 RUFESCENS ^rufesco;, rufescent,<br />

roşcat bruniu [rufescent, brownishred;<br />

fuchsrotwerdend, braunrötlich,<br />

rötlichwerdend; roussâtre, brunâtre<br />

rouge ; vörhenyesbarna, barnásvörös,<br />

rókaszín ; рыжеющий, рыжеватый]<br />

—• rufidulus, rufulus<br />

399 RUFI-, RUFO- (rufibarbus, ruficeps,<br />

rufipes, rufocroceus) —*• rufus<br />

400 RUFIDULUS -»· rufescens<br />

401 RUFIDUS, roşcat deschis [clear-red;<br />

hellhochrot; rouge claire; világosvörös<br />

; бледнорыжеватый]<br />

402 RUFUS, roşcat, roşcat bruniu [reddish,<br />

rufous, fox-red, brownishred;<br />

fuchsrot, braunrötlich; rougeâtre<br />

brun; rókavörös, vörhenyes, barnás-<br />

A^örös; рыжий, рыжеватый]<br />

403 RUGA î, cută, zbîrcitură, încreţitură,<br />

pliu [wrinkle, fold; Runzel, Falte;

---

468 RY Tinde,<br />

pli; ránc, redő; морщинка,<br />

складка]<br />

404 RUGATUS,RUGI-,RUGOSUS,zbîrcit,<br />

cutat, pliat, încreţit (rugifolius,<br />

rugilobus) [rugate, rugose, wrinkled,<br />

folded; runzelig, gerunzelt, faltig;<br />

ridé, rugueux, plié; ráncos, redős;<br />

морщинистый, складчатый] —> rhyti-<br />

405 RUGULA f, RUGELLA f, încreţitură<br />

mică, cută mică [little wrinkle;<br />

Runzelechen ; petite ride ; ráncocska,<br />

redöcske; небольшая морщинка]<br />

406 RUGULOSUS, rugulos, slab zbîrcit<br />

; cu cute mici [rugulose, rugellose,<br />

finely wrinkled; feingerunzelt, kleinrunzelig;<br />

ruguleux, à petites rides;<br />

ráncocskás, kissé ráncos; мелкоморщинистый]<br />

407 RUMINATIO f, ruminaţie, zbîrcire<br />

cu sinuozităţi (endosperm) [rumination<br />

; Rumination ; rumination ;<br />

öblös ráncosodás; руминация]<br />

408 RUMINATUS, ruminat, sinuat zbîrcit,<br />

scobit prin brezde neregulate<br />

(sămînţă) [ruminate, chewed; ruminiert,<br />

zernagt, zerklüftet, klüftigbenagt,<br />

verflochtenrunzelig; ruminé;<br />

öblösen ráncolt, ráncosán hajtogatott<br />

; руминированный, морщинистый]<br />

409 RUMPENS (rumpo), rumpent, care<br />

se rupe sau se sfîşie neregulat [capsula<br />

la Chenopodium) [rupturing, bursting;<br />

zerreißend, ausreißend, aufplatzend,<br />

zerplatzend ; se rompant,<br />

se déchirant; felrepedő, felszakadó,<br />

szétrepedő, szabálytalanul felnyíló ;<br />

разрывающий] —> ruptilis<br />

410 RUNCATIO f, plivirea buruienilor<br />

[weeding; Gäten; sarclage; gyomlálás;<br />

прополка]<br />

411 R и NCI Ν А ТО - PINNA Τ IFID US,<br />

runcinat penat fidat ; penat fidat şi cu<br />

dinţii orientaţi înapoi [runcinatepinnatifid<br />

; schrotsägeförmig-fiederspaltig;<br />

ronciné pennatifide; kacurosan<br />

szárnyasán hasogatott; струговидно-<br />

перистонадрезный]<br />

412 RUNCINATUS, runcinat, penat<br />

fidat, cu dinţii sau lobii inegali,<br />

ascuţiţi, dispuşi asimetric şi îndreptaţi<br />

spre baza limbului (frunzele la<br />

Sonchus, Taraxacum) [runcinate ;<br />

schrotsägeförmig ; ronciné ; kacuros,<br />

csipdelkés, agyar os ; струговидный]<br />

413 RUPES (-IS) f, stîncă [rock; Fels»<br />

Felsen ; rocher ; szikla ; скала] -+ saxum<br />

414 RUPESTER (-TRIS, -TRE), RU'<br />

PESTRIS (-IS, -E), stîncos, care<br />

creşte pe stînci [rupestral, rupestrine,<br />

rocky, rock-dwelling ; felsig, felsenliebend<br />

; rupestre, des rochers ; sziklás,<br />

sziklán élő; скалистый, наскальный]<br />

—• lithoecius, lithophilus, saxosus<br />

PLANTAE RUPESTRES -^ lithophyta*<br />

415 RUPICOLUS (-COLA Î), rupicol,<br />

care creşte pe stînci [rupicolous; felsenbewohnend<br />

; rupicole ; sziklán<br />

növő; обитающий на скалах] —*•<br />

saxicolus<br />

416 RUPIFRAGUS, rupifrag, care face<br />

să crape stîncile (epit. Helianthemum<br />

rupifragum) [rock-breaking ; rock- splitting;<br />

felsenbrechend, felsenspaltend;<br />

fendant les rochers; sziklát törő,<br />

sziklát hasító ; скалоломный] —» saxifragus,<br />

lithophagus<br />

417 RUPTILIS, ruptil, саге se rupe<br />

sau crapă cu uşurinţă (fructul la<br />

Vicia saliva) [ruptile; zerbrechlich,<br />

berstend; ruptile; felhasadó, szétrepedő<br />

; разрывной] -• rumpens<br />

418 RUPTINERVIS, RUPTINER-<br />

VIUS, cu nervurile întrerupte [ruptinerved<br />

; gebrochennervig, schwindnervig;<br />

ruptinerve; szakadozott erezetű<br />

; прерывисто-жилковый]<br />

419 RU RALIS, RURICOLUS (-COLA î),<br />

rural, de cîmp, care creşte pe cîmpuri<br />

[rural, ruricolous; ländlich, feldlich,<br />

dörflich, feldwachsend; rural, champêtre,<br />

ruricole; mezei, szántóföldi,<br />

falusi, mezőn növő; деревенский]<br />

420 RUS (RURIS) η, cîmp [land, field;<br />

Land, Feld, Acker; champ; mező;<br />

поле, равнина]<br />

421 RUSSUS, roşcat bruniu [russet,<br />

reddish-brown ; rötlichbraun ; rougeátre-brun;<br />

barnavörös; рыжеватобурый]<br />

422 RUSTICANUS, RUSTICUS, rustic,<br />

sătesc, de la ţară [rustical ; ländlich ;<br />

rustique, champêtre; falusi, vidéki;<br />

сельский] —• paganus<br />

423 RUTILANS (rutilesco), rutilant, roşcat<br />

gălbui [reddish-yellow; rötlichgelb,<br />

rotglănzend; jaune-rougeâtre; piroslósárga,<br />

élénkpiros, vörhenyesedő ;<br />

краснеющий, желтоватокрасный]<br />

424 RUTILUS, roşu portocaliu [reddishorange;<br />

rotorange; orangé-rouge; narancspiros<br />

; оранжево-красный]<br />

425 RYNCH-, RYNCHO-, -RYNCHUS-^<br />

rhynch-, rhyncho-, rhynchus<br />

426 RYTI-, RYTIDO- -» rhyti-, rhytido-

---

s<br />

1 SABULETUM η, SABULOSUM η,<br />

nisipărie, loc nisipos [sandy-place;<br />

Sandplatz; sablière; homokos hely;<br />

песчаное место]<br />

2 SABULICOLUS (-COLA t), sabu"<br />

licol, care creşte pe nisip [sabulico"<br />

lous, growing on sandy-places; sand"<br />

bewohnend ; sabulicole ; homoklakó ;<br />

обитающий на песке]<br />

3 SABULINUS, SABULOSUS, nisipos,<br />

саге creşte ре terenuri nisipoase<br />

[sabulose, sandy ; sandig, sandliebend ;<br />

sableux, sablonneux; homoki, homokon<br />

élő; песчаный] —»· arenarius,<br />

ammophilus, psammophilus<br />

PLANTAE SABULOSAE -^ psammophyta,<br />

(plantae) arenariae<br />

4 SABULUM n, nisip, prund [sand,<br />

grit; Sand; sable; homok, porond;<br />

песок, гравий]<br />

5 SACCATUS, sacat, saciform, prevăzut<br />

cu un organ în formă de săculeţ<br />

(pinten) [saccate, sacciform, bag-shaped,<br />

pouched; sackig, sackförmig,<br />

sackartig; sacciforme, en forme de<br />

bourse; zsákos, zsákszerű; мешотчатый,<br />

мешковианый] -* bursiformis,<br />

crumenatus<br />

6 SACCHARATUS, SACCHARINUS,<br />

zaharisit, dulce ca zahărul, care conţine<br />

zahăr [sugary, sugared, sweet like<br />

sugar; zuckerig, zuckerhaltig, zuckersüß;<br />

sucré, saccharin, contenant de<br />

sucre; cukros, cukor édes, cukor tartalmú;<br />

сахаристый]<br />

7 SACCHARIFER, SACCHAROPHO-<br />

RUS, zaharifer, care produce zahăr<br />

[sacchariferous, sugar-bearing; zuckertragend<br />

; saccharifère ; cukortermő ;<br />

сахароносный]<br />

8 SACCHAROSUM η, zaharoză, dizaharid<br />

compus din fructoză şi glucoza,<br />

aflat în tulpina, rădăcina şi<br />

fructele unor plante (Saccharum officinale.<br />

Beta vulgaris) [saccharose, canesugar<br />

; Sacharose, Rübenzucker, Rohrzucker;<br />

saccharose; szaccharóz, répacukor,<br />

nádcukor ; сахароза, тростинковый<br />

сахар]<br />

SACCIFER, SACCIFORMIS<br />

saccatus<br />

10 SACCULUS m, SACCUS m, sac,<br />

săculeţ, organ saciform [sac, bag,<br />

pouch; Sack; sac; zsák, zacskó;<br />

мешок, мешочек]*<br />

11<br />

SACELLIFORMIS, saceliform, în formă<br />

de săculeţ [sacelliform ; săckchenförmig;<br />

sacelliforme ; zsákocskaszerű ;<br />

мешочкообразный]<br />

12 SACELLUS m, sacelus, capsulă monospermă,<br />

cu dehiscenţă neregulată,<br />

prin rupere (Chenopodium) [sacellus;<br />

Sazellus, Schlauchkapsel; sacelle,<br />

capsule rompante; szacellusz, szétrepedő<br />

tok, szabálytalanul felnyíló tok;<br />

сацеллус, разрывающаясъ коробочка]<br />

13 SAEPES f, gard, împrejmuire (ad<br />

saepes vel in saepibus lîngă sau pe<br />

garduri) [hedge; Zaun; haie; sövény;<br />

забор, ограда] *<br />

14 SAEPIARIUS, SAEPICOLUS (-CO­<br />

LA i), sepicol, care creşte pe garduri<br />

[sepicolous, growing in hedges ; zaunbewohnend<br />

; sepicole, sepiaire ; sövénylakó,<br />

sövényen élő; заборный]<br />

15 SÁGI TT ALIS, SAGITTARIUS, SA-<br />

GITTIFORMIS, SAGITTI-, sagitat,<br />

în formă de săgeată; la bază cu doi<br />

lobi egali, ascuţiţi, îndreptaţi în jos,<br />

iar la vîrf ascuţit ca vîrful unei săgeţi,<br />

ffrunzele la Sagittaria sagittifolia) [sagittate,<br />

arrow-shaped; pfeilförmig;<br />

pfeil- ; sagitté, en fer de flèche ; nyilas,<br />

nyíl alakú, nyilas-; сагиттальный,<br />

стреловидный, стрело-]<br />

16 SAGITTIFOLIUS, cu frunze sagitate<br />

[sagittifolious, arrow-leaved ; pfeilblättrig;<br />

sagittifolié; nyilas levelű; стрелолистный]<br />

-+ toxophyllus, belophyllus<br />

17 SALEBROSUS, zgrunţuros, cu gropiţe<br />

[uneven, bumpy, tiimpled; holperig;<br />

grumeleux, bossue; gödörkés.

---

46β<br />

egyenetlen felületű; бугорковый, ямчатый]<br />

18 SALICARIUS, SALICINUS, SA-<br />

LICI-, salicin 1. Asemănător cu salcia.<br />

2. Саге creşte sub sălcii. 3. De salcie<br />

(salicifolius, salicivorus) [willowy, willow-like,<br />

willow- ; weidenăhnlich, unter<br />

Weiden wachsend, weiden-; salicine,<br />

de saule; fűzszerű, fűzesben termő,<br />

füz- ; ИВОВИДНЫЙ, ИБО-] -+ salignus<br />

19 SALICETUM η, sălciiş, loc cu sălcii<br />

[willow-plot; Weidengebüsch; saulaie,<br />

saussaie ; fűzes ; ивняк]<br />

20 S ALIÉ Ν S (salio), саге ţîşneşte, саге<br />

este aruncat afară (sămînţă) [salient,<br />

projecting forward; ausspringend;<br />

projeté en dehors, jaillissant; kiugró,<br />

kiszóródó; отскакивающий]<br />

21 SALIFODINA f, ocnă de sare (ad<br />

salifodinas pe lîngă ocne de sare^<br />

[salina, salt-pit ; Salzbergwerk ; saline ;<br />

sóbánya ; солевая копь]<br />

22 SALIGNUS salicinus<br />

23 SALINUS, salin, sărăturos. care creşte<br />

pe sol sărăturos [saline, salty, growing<br />

in salty soils; salzig, salzliebend,<br />

salzbodenliebend; salin, croissant sur<br />

terres salines; sós, sótűrő, sós talajt<br />

kedvelő ; солевой, засоленный] —* halophilus<br />

PLANTAE SALINAE -.· halophyta<br />

24 SALMONEUS, SALMONICOLOR,<br />

SALMONICUS, palid roşcat, gălbui<br />

rozeu [salmon-coloured, yellowish-pink ;<br />

lachsfarbig, gelblichrosenrot; couleur<br />

saumonée, jaunâtre-rose; lazac színű,<br />

halványvörös, sárgás-rózsaszín ; лососевый,<br />

желтовато-розовый]<br />

25 SALPINGANTHIA î (gr. σάλπιγξ<br />

„trompetă", Ανθός „floare"), salpingantie,<br />

transformarea florilor ligulate<br />

din antodii în flori tubuloase (Morren)<br />

[salpinganthy ; Salpinganthie ; salpinganthie;<br />

szalpingántia ; салъпингантия]<br />

26 SALPINGANTHUS (gr. -), tubiflor,<br />

cu flori în formă de trompetă [trumpet-flowered<br />

; trompetenblütig; à fleurs<br />

en trompette ; trombita virágú ; хоботоцветковый]<br />

27 SALSUGINEUS, SALSUGINOSUS,<br />

sărăturos [brackish ; etwas salzig ; salsugineux;<br />

kissé sós, szikes; солонцевый]*<br />

28 SALTEM adv, cel puţin, măcar<br />

(saltern pro parte cel puţin în parte^<br />

[at least ; mindestens ; au moins ; legalább;<br />

во всяком случае]<br />

SANTONICUS<br />

29 SALTUARIUS, forestier, silvic [forestry;<br />

forstlich; forestier; erdészeti;<br />

лесной]*<br />

30 SALTUENSIS, SALTUOSUS, păduros<br />

[wooded, woody; waldig; boisé;<br />

erdős; лесистый, лесообразующий] —»<br />

silvaticus<br />

PLANTAE SALTUENSES -*(р1ап'<br />

tae) silvaticae<br />

31 SALTUS (-US) m -• siloa<br />

32 SALURER, SALVUS, sănătos [healthy;<br />

gesund; sain; egészséges; здоровый]<br />

33 SALUTARIS, vindecător, curativ,<br />

care redă sănătatea [sanative, healing,<br />

curative, healthful, saviour; heilsam,<br />

heilkräftig; salutaire, curatif; megmentő,<br />

gyógyító, gyógyhatású; спасительный,<br />

целебный] —» sanatorius<br />

34 SAMARA í, samară, fruct uscat indéhiscent,<br />

turtit, cu pericarpul dilatat în<br />

aripi membranoase (Ulmus, Fraxinus)<br />

[samara, winged fruit; Flügelfrucht,<br />

geflügelte Schliessfrucht; samare; lependék,<br />

szárnyas makk ; крылатка] -*•<br />

pterodium<br />

35 SAMARIFER, samarifer, care poartă<br />

sau produce samare [samariferous ;<br />

flügelfruchttragend ; samarif ère ; lependékes,<br />

lependéket termő; крылатконосный]<br />

36 SAMARIFORMIS, SAMAROIDE-<br />

US, samariform, asemănător cu samara<br />

[samaroid, samara-like; flügelfruchtartig<br />

; samaroîde ; lependékszerű ;<br />

крылатковидный]<br />

37 SANATORIUS -* salutaris<br />

38 SANDALIFORMIS, SANDALI-<br />

NUS, sandaliform, în formă de sandală<br />

sau de pantof ^florile la Cypripedium<br />

calceolus) [slipper-shaped ; pantoffeiförmig<br />

; sandaliforme ; szandálszerű,<br />

papucs alakú; туфлеобразный]<br />

-• calceiformis, calceolaris<br />

39 SANGUINALIS, SANGUINARIUS,<br />

SANGUINEUS, SANGUINOLEN-<br />

TUS, sanguineu, roşu ca sîngele<br />

(frunzele la Rumex sanguineus, Amaranthus<br />

cruentus) [sanguine, blood-red,<br />

blood-coloured, crimson ; blutrot, blutfarbig,<br />

dunkelrot ; sanguin, rouge sang;<br />

vérpiros, vérvörös ; кровавокрасный]<br />

—*• cruentus, haematinus, androsaemus<br />

40 SANTONICUS, vermifug, care alungă<br />

viermii intestinali [vermifuge; wurmabtreibend;<br />

vermifuge; gilisztahajtó;<br />

глистогонный] —*• antiheîminthicus,<br />

vermifugus

---

SANTONINA<br />

41 SANTONINA f, santonina, principiu<br />

activ extras din florile de Artemisia<br />

cina, folosit ca vermifug [santonin;<br />

Santonin; santonine; szantonin; сантонин]<br />

42 SAPIDUS, gustos, savuros [sapid, savoury,<br />

tasteful, well-flavoured;<br />

schmackhaft, wohlschmeckend ; sapide,<br />

savoureux; ízletes, jóízű; вкусный]<br />

43 SAPINEUS, SAPINUS, ca bradul,<br />

cu miros de brad [fir-like ; tannenartig,<br />

tannenduftend; sapinoïd; fenyőszerű,<br />

fenyő illatú ; пихтовидный1<br />

44 SAPONACEUS, SAPONARIUS, saponaceu,<br />

asemănător cu săpunul [saponaceous,<br />

soapy; seifenartig; saponacé,<br />

savonneux ; szappanszerű ; мыльный]<br />

45 SAPONIN А i, saponină, glicozid producător<br />

de spumă aflat în Saponaria<br />

officinalis [saponin; Saponin; saponine;<br />

szaponin ; сапонина]<br />

46 SAPOR m, gust [taste, flavour ; Geschmack;<br />

saveur; íz; вкус]<br />

47 SAPPHIRATUS, SAPPHIRINUS,<br />

safirin, de culoarea albastră a safirului<br />

[sapphire-coloured ; saphirblau;<br />

saphirine, bleu-saphir; zafirkék; цвета<br />

сапфира]<br />

48 SAPROBIA η pl, SAPROBIONTA<br />

η pl (gr. σαπρός „putred", βίος<br />

„viaţă"), saprobionţi, organisme care<br />

trăiesc în apele cu reziduuri organice<br />

[saprobionta, saprobia; Saprobien, Saprobienten;<br />

saprobiontes ; szaprobiontâk;<br />

сапробионты]<br />

49 SAPROBIOSIS f (gr. -), saprobioză,<br />

viaţa organismelor în apele poluate<br />

cu reziduuri organice [saprobiosis ; Saprobiose<br />

; saprobiose ; szapróbiózis ; caпробиоз]<br />

50 SAPROBIOTICUS, SAPROBIUS<br />

(gr. -), saprobiotic, care trăieşte în<br />

apele poluate sau pe resturi organice<br />

în stare de putrefacţie (miceliu) [saprobiotic<br />

; saprobiotisch ; saprobiotique;<br />

szaprobiótikus ; сапробный]<br />

51 SAPROGENICUS, SAPROGENUS<br />

(gr. -, γεννάω „a se naşte"), saprogen<br />

1. Care cauzează putrezirea substanţelor<br />

organice (bacterii). 2. Care creşte<br />

pe substanţe aflate în stare de putrezire<br />

[saprogenic, causing decay, living<br />

on decay; saprogen, fäulniserregend,<br />

fäulnisbewohnend; saprogène ; rothasztó,<br />

szaprogén, rothadást okozó; сапрогенный,<br />

вызывающий гниение, выз-<br />

4бв<br />

52 SAPROGEOPHYTA η pl (gr.-, γή<br />

„pămînt", φυτόν „plantă"), saprogeofite,<br />

antofite saprobiotice (Epipogium)<br />

[saprogeophytes ; Saprogeophyten ; saprogéophytes<br />

; szaprogeofiták ; canpoгеофиты]<br />

53 SAPROMYIOPHILAE f pi (gr.-,<br />

μυΐα „muscă", φιλέω „a iubi"), sapromiiofile,<br />

plante polenizate prin diptère<br />

de hoituri şi dejecţiuni, cu flori<br />

neplăcut mirositoare (Hyoscyamus)<br />

[sapromyiophilae ; Aasfliegenblumen ;<br />

sapromyiophilae ; szapromiiofil növények;<br />

сапромийофилы]<br />

54 SAPROMYIOPHILUS (gr. —), sapromiiofil,<br />

polenizat prin diptere de<br />

hoit şi dejecţiuni (plante) [sapromyiophilous;<br />

aasfliegenblumig ; sapromyiophile;<br />

döglegyekkel porzodó; сапромийофильный]<br />

55 SAPROPELICUS (gr.-, πηλός „noroi"),<br />

sapropelic, саге se dezvoltă pe<br />

substanţele în curs de putrezire din<br />

fundul apelor cu mîl (Algae) [sapropelic;<br />

sapropelisch ; sapropèle; szapropelikus;<br />

сапропелевый]<br />

56 SAPROPHAGUS (gr.-, φαγέω „a<br />

mînca"), saprofag, care se nutreşte<br />

cu organisme în curs de descompunere<br />

[saprophagous; saprophag; saprophage;<br />

szaprofág, dögevő; сапрофагный]<br />

57 SAPROPHILUS (gr.-, φιλέω „а<br />

iubi"), saprofil, care preferă resturile<br />

organice; care creşte pe humus [saprophilous<br />

; fäulnisliebend, humusliebend<br />

; saprophile ; televénykedvelő,<br />

korhadékon termő ; сапрофильный] —·•<br />

sathrophilus<br />

58 SAPROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), saprofite, plante care se<br />

nutresc cu resturi organice în curs de<br />

putrezire (Neottia) [saprophytes; Saprophyten,<br />

Făulnispflanzen, Humuspflanzen,<br />

Moderpflanzen, Verwesungspflanzen;<br />

saprophytes; televénylakók,<br />

korhadék-növények, szaprofiták, humuszlakó<br />

növények; сапрофиты] —»•<br />

sathrophyta<br />

59 SAPROPHYTICUS (gr. -), saprofitic,<br />

саге creşte pe resturi organice<br />

putrezite [saprophytic; saprophytisch;<br />

saprophyte; szaprofita, szaprofitikus;<br />

сапрофитный]<br />

60 SAPROPHYTISMUS m (gr. -), saprofitism,<br />

mod de nutriţie heterotro- i<br />

fică din substanţe organice fără de<br />

viaţă [saprophytism ; Saprophytismus ;<br />

saprophytisme ; szaprofitizmus ; caпрофитизм]

---

457 SARMENTUM<br />

61 SAPROPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), saproplancton, microplanctonul<br />

apelor bogate în substanţe<br />

organice în descompunere [saproplankton<br />

; Saproplankton ; saproplancton<br />

; szaproplankton ; сапропланктон]<br />

62 SARC-, SARCO-, -SARCUS{gT., σαρξ,<br />

σαρκός „carne"), cărnos (sarcanthus,<br />

sarcocephalus, sarcolobus, sarcochilus,<br />

Chlorosarcus) [flesh-, fleshy; fleisch-,<br />

fleischig ; charnu ; húsos, -húsú ; мясисто-,<br />

мясистый] —»· carnosus<br />

63 SARCOBASIS f (gr. -, βάσις „bază"),<br />

sarcobază, ginobază disciformă şi cărnoasă<br />

[sarcobasis; Fleischboden,<br />

Fleischwulst, fleischiger Stempelboden<br />

; sarcobase ; húsos bibealap ;<br />

саркобаза, мясистое сёдлышко]<br />

64 SARCOCARPIUM п, sarcocarp 1.<br />

Mezocarpul cărnos sau suculent al<br />

unor fructe (Prunus, Malus, Vitis).<br />

2. Fruct cărnos (în general) [sarcocarp,<br />

fleshy fruit; Sarkokarp, Fruchtfleisch,<br />

Fruchthülle, fleischige Frucht ;<br />

sarcocarpe, pulpe, fruit charnu; terméshús,<br />

gyümölcshús, húsos termés;<br />

саркокарпий, мясистый, межплодник,<br />

мясистый плод]<br />

65 SARCOCARPUS (gr. -),, sarcocarpic,<br />

cu fructele cărnoase sau pulpoase<br />

[sarcocarpous ; sarkokarpisch, fleischfrüchtig;<br />

sarcocarpique ; húsos termésű;<br />

мясистоплодный]<br />

66 SARCOCAULIS m (gr. -, καυλός<br />

„tulpină"), tulpină cărnoasă (Cactaceae,<br />

unele Euphorbiaceae) [sarcocaul,<br />

fleshy-stem; fleischiger Stengel; tige<br />

charnue; húsos szár; мясистый стебель]<br />

67 SARCOCHORES î pl (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), sarco(c)hore, plante<br />

care se răspîndesc cu ajutorul fructelor<br />

lor cărnoase (Dansereau) [sarcochores<br />

; Sarkochoren ; sarcochores ;<br />

sarkochor-növények ; саркохорные]<br />

68 SARCOCLADUS (gr. -, κλάδος „ramură"),<br />

cu ramuri cărnoase [fleshtwigged;<br />

fleischzweigig ; à rameaux<br />

charnus; húsos ágú; мясистоветвистый]<br />

69 SARCODERMA η, SARCODERMIS<br />

(-IDIS) f (gr. -, δέρμα „piele") -+ mesospermium<br />

70 SARCOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

sarcoid, asemănător cu carnea<br />

[sarcoides ; fleischähnlich ; sarcoïde ;<br />

hússzerű; мякотный]<br />

71 SARCOLEPIS (gr. -, λεπίς „sevamă"),<br />

cu scvame cărnoase [f lesh-scaled ;<br />

fleischschuppig; à écailles charnues;<br />

húsos pikkelyű; мяснсточешуйчатый]<br />

72 SARCOMA η (gr. -), sarcoma, disc<br />

cărnos (la unele nectarii) [sarcoma;<br />

Fleischring; sarcome; húsos korong;<br />

саркома]<br />

73 SARCOPHAGUS (gr. -, φαγέω „a<br />

mînca") —»· carnivorus, insectivorus,<br />

zoophagus<br />

74 SARCOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze cărnoase [fleshleaved;<br />

fleischblättrig; à feuilles<br />

charnues; húsos levelű; мясистолистный]<br />

75 SARCOPUS, SARCOPODUS (gr. -,<br />

ποΟς, ποδός „picior"), cu suportul cărnos<br />

[flesh-stalked ; fleischfüßig ; sarcopède;<br />

húsos tönkű; мясистоножковый]<br />

76 SARCORRHIZUS (gr. -, |5ίζα „rădăcină"),<br />

cu rădăcini cărnoase [fleshrooted;<br />

fleischwurzelig; à racines<br />

charnues; húsos gyökerű; мясистокорешковый]<br />

77 SARCOS PERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţe cărnoase [fleshseeded;<br />

fleischsamig ; à graines charnues;<br />

húsos magvú; мясистосемянныи]<br />

78 SARCOTESTA í (gr. -, lat. testa<br />

„carapace"), sarcotestă, învelişul extern<br />

cărnos al unor seminţe (Cycas)<br />

[sarcotestă ; fleischige Samenschale ;<br />

sarcotestă; húsos maghéj; саркотеста]<br />

79 SARMENTACEUS, sarmentaceu,<br />

asemănător cu sarmentul (tulpina la<br />

Lysimachia nummularia) [sarmentaceous;<br />

schößlingartig; sarmentacé;<br />

indaszerű ; лозовидный]<br />

80 SARMENTIFER,SARMENTOSUS,<br />

sarmentos, prevăzut cu sarmenţi<br />

(tulpină) [sarmentiferous, sarmentose,<br />

sarmentous, with shooting runners;<br />

schößlingtreibend, wurzelrankig, kriech<br />

rankig ; sarmenteux ; legyökerező<br />

indás; лозоносный]<br />

81 SARMENTIFORMIS sarmentaceus<br />

82 SARMENTUM η, sarment, lăstar<br />

aerian lung, subţire, tîrîtor, radicant,<br />

cu frunze la vîrf, îndeplinind funcţii<br />

de reproducere (Fragaria vesca, Saxifraga<br />

sarmentosa) [sarment; Schößling;<br />

sarment, coulant; inda, szaporító<br />

hajtás, heverő hajtás; лоза]

---

SATELLE s 468<br />

83 SATELLES (-JTIS) m, satelit, segment<br />

cromozomal ataşat de corpul<br />

principal al cromozomului printr-un<br />

filament subţire (Navaşin) [satellite,<br />

trabant, sat-chromosome ; Satellit,<br />

Trabant Satellitenchromosom, Sat-<br />

Chromosom; satellite; szatellit, trabant,<br />

szat-kromoszóma, kisérő kromoszómadarabka<br />

; спутник хромосомы,<br />

хромосома со спутником]<br />

84 SATHROPHILÜS (gr. σαθρός „putrezit",<br />

φΐλέω „а iubi") sapro·<br />

philus<br />

85 SATHROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") -* saprophyta<br />

86 SATIFORMA f -• cultiforma<br />

87 SATJO f, semănat, însămînţare [sowing;<br />

Săen; ensemencement; vetés;<br />

посев, сев]<br />

88 S ATI VUS, cultivat, plantat, sădit<br />

[cultivated, planted, sown; angebaut,<br />

bebaut, gesät, gebaut, gezüchtet, kultiviert<br />

; cultivé, planté, semé ; tenyésztett,<br />

ültetett, vetett, kultivált; культивируемый,<br />

сеянный, посевной]—» cultus,<br />

cicur<br />

PLANTAE SATIVAE-* (plantae)<br />

cultae<br />

89 SATURATE-VJRENS (vireo), închis<br />

verzui [saturate-virent ; tiefgrünend;<br />

verdâtre foncé; sötéten zöldelő;<br />

насыщенно-зеленеющий]<br />

90 SATURATE-VIRIDIS, închis verde<br />

[deep-green; sattgrün; vert foncé;<br />

sötétzöld, haragoszöld ; насыщенно-зелёный]<br />

91 SATURATUS, închis la culoare, întunecat<br />

[deep; satt, gesättigt; saturé,<br />

foncé; sötét; насьш^енный]<br />

92 SATUS (-US) m, semănătură, plantare<br />

[sowing ; Saat ; semailles, ensemencement,<br />

plantation; ültetés, vetés;<br />

посев]<br />

93 SATUS, semănat, sădit [sowed ; gesät,<br />

angesät; ensemencé; vetett; посеянный]<br />

94 SAURO- (gr. σαύρα „şopîrlă"), asemănător<br />

şopîrlei; prin intermediul<br />

şopîrlelor (saurocephalus) [lizard- ;<br />

eidechsen- ; de lézard, par des lézards ;<br />

gyík-, gyíkok által; ящерицо-]<br />

95 SAUROCHORIA f (gr. -, χώρεω „a<br />

se răspîndi"), sauroc(h)orie,ráspíndirea<br />

seminţelor sau a sporilor prin intermediul<br />

şopîrlelor [saurochory; Saurochorie<br />

; saurpchorie ; szaurochória ;<br />

саврохория]<br />

96 SA UROCHORUS (gr. - -), sauroc(h)or,<br />

răspindit prin intermediul şopîrlelor<br />

[saurochorous, disseminated by lizards ;<br />

saurochor, durch Eidechsen verbreitet;<br />

saurochore, disséminé par les<br />

lézards; gyíkok által terjedő; распространяемый<br />

ящерицами]<br />

97 SAUROPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi") —• saurochorus<br />

98 SAUROPHILIA f (gr. - -<br />

choria<br />

saura-<br />

99 SAUTELLUS m bulbillus<br />

100 SAXATILIS, SAXICOLUS (-CO­<br />

LA f), saxatil, saxicol, care creşte pe<br />

sau printre stînci (licheni, plante)<br />

[saxatile, saxicolous, rock-loving; felsenliebend,<br />

felsenbewohnend, geröllbewohnend;<br />

saxatile, saxicole; sziklai,<br />

sziklán termő, sziklán élő; наскальный,<br />

живущий на скалах] -* lithoecius,<br />

lithophilus, rupester, epipetreus,<br />

saxigenus<br />

101 SAXJFRAGUS, care sfarmă piatra<br />

(Tunica saxifraga) [saxifragous, rockbreaking;<br />

felsenbrechend, steinbrechend;<br />

saxifrage, fendant les rochers;<br />

sziklatörő, kőrontó, sziklát hasító;<br />

скалоломный] —*• lithophagus, rupifragus<br />

102 SAXIGENUS -* saxicolus<br />

103 SAXOSUS, stîncos, care creşte pe<br />

locurile stîncoase [rocky, stony; felsig,<br />

steinig; rocheux; sziklás; скалистый]<br />

—• rupester, scopulosus<br />

PLANTAE SAXOSAE -* (plantae)<br />

rupestres<br />

104 SAXUM n, stîncă, piatră (in saxis<br />

pe stînci) [rock, stone; Fels, Stein;<br />

roche, rocher, pierre; szikla, kő;<br />

скала, камень] -* rupes<br />

105 SCABER,SCARRATUS,SCABRI-,<br />

scabru, aspru la pipăit din cauza<br />

excrescenţelor, punctuleţelor sau a<br />

)erilor scurţi, rigizi şi aspri (tulpina<br />

f a Celtis, frunzele la Ulmus scabra)<br />

(scabriflorus, scabrifolius, scabriglumis,<br />

scabripes, scabrisetus) [rough, scurvy,<br />

scabrous, scabrate, rugged; rauh,<br />

scharf; scabre, scabreux, rude, raboteux;<br />

érdes, durva; шероховатый,<br />

шершавый]-^ asper<br />

106 SCABERULUS, SCABRELLUS,<br />

SCABRIDIUSCULUS, SCABRI-<br />

DULUS, SCABRIDUS, SCABRI-<br />

USCULUS, scabriuscul, scaberul, puţin<br />

aspru [scabridous, roughish, minutely<br />

scabrous, slightly rough ; rauhlich,<br />

schârflich, etwas rauh; scabriuscule

---

458 SCELETON<br />

scabride, légèrement scabre; érdeskés,<br />

kissé érdes; слегка шероховатый]<br />

107 SCABMTAS t, SCABRITIA t,<br />

SCABRITIES f, scabritate, asprime<br />

la pipăit [roughness; Rauheit; scabrosité;<br />

érdesség; шероховатость]<br />

108 SCABROSUS, scabros, pronunţat<br />

scabru [very rough; sehr rauh; très<br />

scabre ; erősen érdes ; сильно шероховатый]<br />

109 SCALARIFORMIS, SCALARIS,<br />

SCALIFORMIS, scalariform, de forma<br />

unei scări sau trepte (vase, foveolele<br />

seminţelor la Najas minor)<br />

[scalariform, ladder-like; leiterförmig,<br />

treppenförmig ; scalariforme, ressemblant<br />

à une échelle; létraforma, lépcsős,<br />

lépcső alakú; лестничный, лестницеобразный,<br />

ступенчатый]<br />

110 SCALENUS, inechilateral, cu laturile<br />

inegale (frunză) [inequilateral, unequal-sided<br />

; ungleichseitig ; inequilateral;<br />

egyenlőtlen oldalú; неравнобокий]<br />

—» inaequilateralis, inaequilaterus<br />

111 SCALPELLATUS, SCALPELLI-<br />

FORMIS, SCALPRATUS, SCAL-<br />

PRIFORMIS, scalpeliform, de forma<br />

briceagului sau a bisturiului [penknifelike,<br />

sharply edged; messerförmig;<br />

scalpelliforme; bicska alakú; скальпелевидный,<br />

резцевидный]<br />

112 SCANDENS (scando), scandent, urcător,<br />

care se urcă pe diferite suporturi<br />

ortotrope cu ajutorul perilor<br />

(Galium aparine), cîrceilor (Vitis vinifera)<br />

sau a rădăcinilor fixatoare<br />

(Hedera helix) [scandent, climbing,<br />

clingy; kletternd, kümmernd, aufsteigend<br />

; grimpant ; kapaszkodó, akaszkodó,<br />

felkúszó, felfutó; лазящий,<br />

цеплящийся, лазающий, вьющийся] *<br />

113 SCAP-, SCAPI-, -SCAPUS, cu scap<br />

(scapaceus, scapiger, breviscapus)<br />

[scape-, -scapous; schaft-, -schaftig;<br />

à scape, à hampe; tőkocsány-, tőkocsányos;<br />

стрелко-]<br />

114 SCAPELLUS m -^ cauliculus<br />

115 SCAPHIDIIFER (gr. σκαφίς „luntrită",<br />

lat. fero „a purta"), scafidiifer,<br />

саге poartă scafidii [scaphidiiferous ;<br />

skaphidientragend ; scaphidiifère ;<br />

skafidiumos; несущий скафидии]<br />

116 SCAPHIDIUM η (gr. -), scafidie,<br />

sporange (Fucaceae) [scaphidium ;<br />

Skaphidie; scaphidium; skafidium,<br />

spóratartó; скафидии]<br />

117 SCAPHIUM η (gr. -) -^ carina<br />

118 SCAPHOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—• cymbiformis, navicularis<br />

119 SCAPHOPHORVS (gr. -, φορός<br />

„purtător") —• cymbiäatus, naviculatus<br />

120 SCAPIFER, SCAPIGER, SCAPO-<br />

SUS, scapifer, prevăzut cu scap [scapiferous,<br />

scapose; schafttragend; scapifère<br />

; tőkocsányos ; стрелконосный]<br />

121 SCAPIFLORÜS, scapiflor, cu floarea<br />

purtată de un scap [scapiflorous ;<br />

schaftblumig; scapiflore; tőkocsányos<br />

virágú; стрелкоцветковый]<br />

122 SCAPIFORMIS, SCAPOIDEUS,<br />

scapiform, eu tulpina ierbacee nefoliată<br />

[scapiform, scape-like ; schaftförmig ;<br />

scapiforme ; tőkocsányszerű ; стрелкоо)бразный]<br />

123 SCAPUS m, scap (pl. scapuri), axă<br />

sau peduncul floral radical, fără ramuri<br />

şi fără frunze (Convallaria,<br />

Primula, Taraxacum) [scape, shaft;<br />

Schaft, Blütenschaft; scape, hampe;<br />

tőkocsány ; стрелка]<br />

124 SCARIFOLIUS, cu frunze membranoase<br />

[membrane-leaved ; hautblăttrig;<br />

à feuilles membraneuses; hártyás levelű;<br />

глёнчатолистный] —» hymeno·<br />

phyllus<br />

125 SCARIOSUS, scarios, cu consistenţă<br />

uscată şi membranoasă, subţire, semitransparent,<br />

nu are culoarea verde<br />

(apendicii foliolelor involucrale interne<br />

la Centaurea jacea, foliolele involucrale<br />

la Xeranthemum) [scariose,<br />

scarious ; trockenhăutig, rasseldürr ;<br />

scarieux ; szárazhártyás ; пленчатый,<br />

тонкоперепончатый]<br />

126 SCARLATINUS, scarlatin, roşu viu<br />

[scarlet, vivid-red, bright-red; scharlachrot;<br />

écarlate, rouge vif; skarlátpiros,<br />

karminpiros; яркокрасный] -•<br />

cinnabarinus, coccineus, miniatus<br />

127 SCATOPHILUS, SCATOPHAGUS<br />

(gr. σκατός „excrement", φιλέω „a<br />

iubi", φαγέω „a mînca") -+ coprophagus,<br />

copropkilus<br />

128 SCATU RICINUS — fontaneus<br />

129 SCATURIGO f, izvor (plantae scaturiginum<br />

plantele de lîngă izvoare)<br />

[spring ; Quelle ; source ; forrás ; родник,<br />

ключ] —»· fons<br />

130 SCELERATUS, ucigător (Ranunculus<br />

sceleratus) [murderous ; mörderisch ;<br />

meurtrier ; gyilkoló ; убийственный]<br />

—»^ toxicus<br />

131 SCELETON η, SCELETUS m (gr.<br />

σκελετόν „mumie"), schelet, cadrul<br />

persistent şi după distrugerea unui<br />

organ (din membrana celulară, din

---

SCEPTRIFORMIS<br />

grăunciorul de amidon etc.) [skeleton ;<br />

Skelett; squelette; váz; скелет]<br />

132 SCEPTRIFORMIS, sceptriform, de<br />

forma alungită a unui sceptru sau<br />

toiag [sceptriform ; zepteríörmig ; sceptriforme<br />

; kormánypálcaszerű ; скипетровидный]<br />

133 SCHEDA f, schedă, etichetă de ierbar;<br />

fişă pe foaia de ierbar care cuprinde<br />

numele plantei, staţiunea, data<br />

colectării, numele colectorului etc.,<br />

care în cazul exsicatelor adesea sînt<br />

publicate sub forma unor broşuri<br />

anexe [scheda, herbarium-label ; Schedă,<br />

Herbariumzettel; schéde, étiquette<br />

d'herbier; szkéda, herbáriumcédula;<br />

этикетка, гербарный ярлык-i<br />

134 SCHEDVLA f, schedulă, etichetă<br />

mică de ierbar [schedule ; Zettelchen ;<br />

schedule; szkedula, kis cédula; коротенькая<br />

заметка]<br />

135 SCHISMATO-, SCHISTO-,-SCHIS-<br />

TUS (gr. σχίσμα, σχίσματος „despicare",<br />

σχιστός „despicat"), despicat<br />

(schismatoglottis, schistoglossus, polyschistus)<br />

[ cleft-, split-; şpalt-, -spaltig;<br />

fendu, profondément divisé; hasadt-<br />

; расколото-, расколотый]-» schi-<br />

zo-<br />

136 SCHISTACEUS (gr. -), şistos 1.<br />

Care creşte pe terenuri şistoase {in<br />

rupibus schistaceis pe stînci şistoase).<br />

2. Cenuşiu închis [schistaceous, slategrey;<br />

schieferliebend, schieferfarbig,<br />

schiefergrau, blaugrau; schistacé, ardoisé<br />

; palás talajt kedvelő, palaszürke ;<br />

обитающий на сланцах, синесерый,<br />

цвета сланца]<br />

137 SCHISTOCALYX (gr. -, κάλυξ<br />

„cupă"), cu caliciul despicat [schistocalyx<br />

; spaltkelchig ; à calice fendu ;<br />

hasadt kelyhû ; расколоточашечковый]<br />

138 SCHISTOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe despicate [cleftfruited<br />

; spaltfrüchtig ; à fruits fendus ;<br />

hasadt termésű ; расколотоплодный]<br />

139 SCHISTOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze despicate<br />

[cleft-leaved; spaltblättrig; à feuilles<br />

fendues; hasadt levelű; расколотолистный]<br />

140 SCHISTOPTERUS (gr. -, πτερίς<br />

„aripă"), cu aripioare (foliole) despicate<br />

[cleft-winged ; spaltflügelig ; schistoptère;<br />

hasadt szárnyú; расколотокрылый]<br />

4β0<br />

141 SCHISTOSUS, şistos (solo schistoso<br />

pe sol şistos) [schistose, slaty; schieferig;<br />

schisteux, ardoisé ; palás ; сланцевый]<br />

142 SCHIZ-, SCHIZO- (gr. σκίζω „a<br />

despica") —• schismato-, schisto-<br />

143 SCHIZANTHUS (gr. -, Ανθός „floare"),<br />

cu flori despicate [cleft-flowered;<br />

spaltblütig; à fleurs fendues; hasadt<br />

virágú ; расколотоцветковый]<br />

144 SCHIZOCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), schizocarp, fruct rupţii format<br />

dintr-un ovar di- sau polimer,<br />

care la maturitate se desface în mericarpii<br />

monosperme indeshiscente (Maivá,<br />

Geranium) [schizocarp ; Schizokarpium,<br />

Spaltfrucht; schizocarpe; széthasadó<br />

termés, oszló termés; схизокарпий,<br />

дробный распадающийся<br />

плод] —*• carcerulïis, synchorium<br />

145 SCHIZOCARPICUS, SCHIZOCAR-<br />

PUS (gr. - -), schizocarpic, cu fructe<br />

ce se rup în mericarpii [schizocarpous,<br />

split-fruited; spaltfrüchtig; schizocarpe;<br />

széthasadó termésű; схизокарпный]<br />

146 SCHIZOCONIDIUM η (gr. -, κό-<br />

У1бюу „praf"), schizoconidie, conidie<br />

rezultată din fragmentarea talului<br />

[schizoconidium ; Schizokonidie ; schizoconide<br />

; schizokonidium ; схизоконидия]<br />

147 SCHIZOCOTYLIA f (gr. -, κοτύλη<br />

„vas mic"), schizocotilie, bifurcarea<br />

sau multiplicarea prin divizare a cotiledonului<br />

(Worsdell) [schizocotyly ; Schizokotylie<br />

; schizocotylie ; schízokotília;<br />

схизокотилия]<br />

148 SCHIZOGENESIS f, SCHIZOGENIA<br />

f, SCHIZOGONIA f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere", γόνος „urmaş"), schizogeneză,<br />

schizogenie, reproducere asexuată<br />

prin despicarea celulei sau a<br />

organismului în mai multe părţi<br />

[schizogenesis, schizogony; Schizogenie,<br />

Schizogonie; schizogenèse, schizogonie<br />

; schizogenezis, schizogónia ;<br />

схизогенез, схизогония] —»• scissiparitas<br />

149 SCHIZOGENETICUS, SCHIZOGE-<br />

NUS (gr. -), schizogen 1. Rezultat<br />

prin despicare şi separare (spaţii intercelulare).<br />

2. Care se reproduce prin<br />

schizogeneză (Schizophyta) [schizogenie,<br />

schizogenetic, schizogenous ;<br />

schizogen, schizogenetisch ; schizogène,<br />

schizogénétique ; schizogén, hasadásos<br />

keletkezésű ; схнзогенный, схизогенетический]<br />

—»· scissiparus<br />

150 SCHIZOLOMUS (gr. -, λώμα „margine"),<br />

cu marginea despicată [cleftbordered;<br />

spaltrandig, spaltraumig;

---

461 SCIUROIDEUS<br />

à bordure fendue; hasadt szélű; pacколото-окаймленый<br />

151 SCHIZO-LYSIGENUS (gr. -, λύσνς<br />

„dizolvare", γεννάω „a se naşte"),<br />

schizolisigen, rezultat prin despicare<br />

şi apoi prin lichefiere (spaţii intercelulare)<br />

[schizo-lysigenous ; schizo-lysigen<br />

; schizolysigène ; hasadásos - feloldódásos<br />

keletkezésű; схизо-лисигенный]<br />

152 SCH1Z0MERUS (gr. -, μερός„parte"),<br />

schizomer, саге se rupe în mai multe<br />

părţi [schizomerous; schizomer; schizomère;<br />

részekre hasadó; схизомерный]<br />

153 SCHIZOPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), cu petala despicată [schizopetalous;<br />

spaltkronblăttrig ; à pétales<br />

fendus; hasadt szirmú; расколотолепестный]<br />

154 SCHIZOPHYTA η pl (gr.-, φυτόν<br />

„plantă"), schizofite, plante inferioare<br />

care se reproduc asexuat prin simpla<br />

despicare a celulei [schizophytes ;<br />

Schizophyten ; schizophytes ; schizofiták,<br />

hasadó növények; схизофиты]<br />

—* anudeobionta<br />

155 SCHIZO-JiHEXIGENUS [gr. -, ί)φς<br />

„rupere", γεννάω „a se naşte"), schizorexigen,<br />

format prin despicare şi<br />

rupere (spaţii intercelulare) [schizorhexigenous<br />

; schizo-rhexigen ; schizorhexigène<br />

; hasadásos-szakadásos<br />

keletkezésű ; схизо-рексигенный!<br />

156 SCHIZOSTELE f (gr. -, στήλη<br />

„coloană"), schizostel, stei separat în<br />

fascicule [schizostele ; Schizostele,<br />

Teilzylinder ; schizostele ; schizosztéle,<br />

nyalábokra bomlott sztélé ; схизостеле]<br />

157 SCHIZOSTELIA f (gr. -), schizostelie,<br />

despicarea steiului din tulpină<br />

în fascicule [schizostely ; Schizostelie ;<br />

schizostélie ; schizosztélia ; схизостелия]<br />

158 SCIADOPHILUS (gr. σκιά „umbră",<br />

φιλέω „a iubi"), sciadofil,<br />

sciofil, care creşte în locuri umbroase<br />

[sciadophilous, shade-loving ; schattenliebend;<br />

sciadophile, aimant l'ombre<br />

; árnyékkedvelő ; тенелюбивый]<br />

—*• heliophobus, photophobus, scotophilus,<br />

sciophilus<br />

159 SCIADOPHOBUS (gr. -, φοβέω „a<br />

fugări") —»· heliophilus, photophilus<br />

160 SCIADOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză), cu frunze ca umbrela [umbrella-leaved;<br />

schirmblättrig; à feuilles<br />

en paras cl ; ernyős eve ű ; эонтико<br />

листоый]<br />

ŞCIADOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

planta"), sciadofite, sciafite, plante<br />

de locuri umbroase [sciadophytes,<br />

sciophytes, shade-plants; Skiophyten,<br />

Schattenpflanzen; sciadophytes, sciophytes,<br />

plantes des endroits ombra_<br />

gés; árnyékkedvelő növények; сциа^<br />

дофиты, теневые растения, тенелюбы»<br />

162 SCIAGRAPHIA î (gr. -, γράφω „а<br />

desena"), schiţă, desen de contur<br />

[sketch, contour; Umriß, Schattenriß;<br />

esquisse, dessin de contour;<br />

konturrajz, vázlat; контурный рисунок,<br />

очерк]<br />

163 SCIENTIA f, ştiinţă [science ; Kunde ;<br />

science ; tudomány ; наука]<br />

SCIENTIA NATURALIS, SCIENTIA<br />

AMABILIS, ştiinţele naturii [natural<br />

history ; Naturkunde, Naturgeschichte ;<br />

histoire naturelle, sciences naturelles;<br />

természettudomány, természetrajz ;<br />

естест-вознание]<br />

164 SCINTILLANS (scintillo), lucitor,<br />

scînteietor [scintillating, sparkling ; funkelnd,<br />

glänzend, schimmernd; scintillant,<br />

brillant; ragyogó, csillogó fényű;<br />

искрящийся, блестящий]<br />

165 SCIOPHILUS η pl (gr. σκιά „umbră",<br />

φιλέω „а iubi") -+ sciadophilus<br />

166 SCIOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν „plantă")<br />

—»• sciadophyta<br />

167 SCIRRODON, SCIRRODONTUS<br />

(gr. σκιρρος „rigid", οδούς, οδόντος<br />

„dinte") -* sclerodontus<br />

168 SC ISS ILI S, divizibil, separabil, despicabil<br />

[scissile, divisible; spaltbar,<br />

teilbar, trennbar; scissile, divisible;<br />

hasítható, hasadó, osztható; расщепляющийся,<br />

делящийся]<br />

169 SCISSIPARITAS í -• schizogenesis<br />

170 SCISSIPARUS, scizipar, саге se<br />

multiplică prin sciziune în două sau mai<br />

multe părţi (reproducere celulară)<br />

[scissiparous ; szissipar ; scissipare ;<br />

hasadással keletkező, hasadással szaporodó<br />

; относящийся к расщеплению]<br />

-+ tomiparus, schizogeneticus<br />

171 SCISSUS, despicat, crăpat [split,<br />

cleft; gespalten; fendu; hasadt;<br />

расщепленный]<br />

172 SCIUROIDEUS (gr. σκίουρος „veveriţă",<br />

είδος „asemănare"), curbat<br />

tuf os, asemănător cu coada veveriţei<br />

[sciuroid, bushy-curved ; eichhörn-

---

SCLER- 462<br />

chenschwânzig ; sciuroïde ; mókusfarkszerű;<br />

белкохвостовидный]<br />

173 SCLER; SCLERO; SCLEREUS,<br />

SCLEROIDEUS (gr. σκληρός „uscat,<br />

dur"), uscat, dur, rigid (sderanthus,<br />

scleropodus, sclerospermus ) [hard-,<br />

dry, stiff; trocken-, hart, steif; sèche,<br />

dure, rigide; száraz, durva, merev;<br />

сухо-, сухой, жёстко-, жёсткий, твёрдо-,<br />

твёрдый]<br />

174 SCLERANTHIUM η (gr. -, άνθος<br />

„floare"), sclerantiu, achenă cuprinsă<br />

în porţiunea mai compactă a tubului<br />

caliciului (Mirabilis) [scleranthium ;<br />

Skleranthium ; scléranthe; szkleranthium<br />

; склерантий]<br />

175 SCLERANTHUS (gr.-), cu flori<br />

uscate sau rigide [dry-f lowered ; trockenblutig,<br />

hartblütig; à fleurs sèches<br />

; száraz virágú ; жёсткоцветковый]<br />

176 SCLEREIDAE f pl (gr. -), sclereide,<br />

celule pietroase; celule izodiametrice<br />

cu membrana îngroşată, lignificată,<br />

uneori cu incrustaţii minerale (nodulele<br />

din fructele de Pyrus, pericarpul<br />

la Corylus, Juglans) [sclereids, stonecells,<br />

grit-cells; Sklereiden, Steinzellen,<br />

Sklerenchymzellen ; scléréïdes, sciérites,<br />

sclérocytes; szklereidàk, kösejtek;<br />

склереиды, каменистые клетки]<br />

—*• scleroblastus, cellulae scleroticae<br />

177 SCLERENCHYMA η (gr.-, Εγχυμα<br />

„umplutură"), sclerenchim, ţesut mecanic<br />

format din celule sclerenchimatice<br />

cu pereţii îngroşaţi şi adesea lignificaţi<br />

[sclerenchyma ; Sklerenchym;<br />

sclérenchyme ; szklerenchima ; склеренхима]<br />

178 SCLERENCHYMATICUS (gr. -),<br />

sclerenchimatic, care aparţine sclerenchimului<br />

(celule, ţesut) [sclerenchymatous<br />

; sklerenchymatisch ; sclérenchymatique<br />

; szklerenchimatikus ;<br />

склеренхиматический]<br />

179 SCLERIFICATIO f, sclerificare,<br />

întărire în consistenţă, lignificare<br />

[sclerification, hardening, lignification;<br />

Verhärtung, Verholzung; sclerification,<br />

lignification; megkeményedés,<br />

megfásodás; склерификация] -»<br />

sclerosis<br />

180 SCLEROBASIDIUM η (gr. -, βάσιδιον<br />

„picioruş"), sclerobazidie, bazidie<br />

cu pereţii groşi şi întăriţi (Tilletia)<br />

[sclerobasid ; Sklerobasidie ;<br />

sclérobaside ; szklerobazidium ; склеробазидия]<br />

181 SCLEROBLASTUS m (gr. -, βλαστός<br />

„germen") -* sclereidae<br />

182 SCLEROCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), sclerocarpiu, învelişul dur<br />

al sîmburelui (Prunus) [sclerocarp;<br />

Steingewebe ; sclérocarpe ; szklerokárpium<br />

; склерокарпий]<br />

183 SCLEROCARPUS (gr. -), cu fructe<br />

tari [sclerocarpous ; hartfrüchtig, knorpelfrüchtig;<br />

sclérocarpe; kemény termésű;<br />

жёсткоплодный]<br />

184 SCLEROCAULIA í (gr. -, καυλός<br />

„tulpină"), sclerocaulie, structura<br />

dură, uscată şi scheletică a tulpinii<br />

(la Ephedra) (Schimper) [sclerocauly ;<br />

Sklerokaulie ; sclerocaulie ; szklerokaulia;<br />

жёсткостебельность]<br />

185 SCLERODONTUS (gr. -, οδούς,<br />

οδόντος „dinte"), cu dinţii rigizi<br />

[hard-toothed ; hartzăhnig; à dents<br />

rigides; durva fogú; жёсткозубчатый]<br />

186 SCLEROGENICUS (gr. -, γεννάω<br />

„a naşte"), sclerogen, care secretă<br />

lignină [sclerogenic, secreting lignin;<br />

sklerogen ; sclerogène ; ligninképző ;<br />

склерскгенный]<br />

187 SCLEROGONIDIUM η (gr.-, γονίδιον<br />

„sămînţă măruntă"), sclerogonidie,<br />

gonidie cu pereţii întăriţi<br />

[sclerogonid ; Sklerogonidie ; sclérogonide<br />

; szklerogonidium ; склероговидия]<br />

188 SCLERO PHY LLU S (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze rigide [hardleaved<br />

; hartblâttrig ; sclérophylle,<br />

rigidifolié ; durvalevelű ; жестколистный]<br />

—»· rigidifolius, stereophyllus<br />

189 SCLEROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), sclerofite, arbori şi arbuşti<br />

cu frunze coriacee, de obicei sempervirescente<br />

(Olea) [sclerophytes ; Sklerophyten,<br />

Hartlaubgewăchse ; sclerophy<br />

tes; szklerofiták ; склерофиты]<br />

190 SCLEROPODIUS, SCLEROPUS<br />

(gr. -, ποος, ποδός „picior"), cu suportul<br />

rigid [scleropodous ; steiffüßig;<br />

scléropode ; merev tönkű ; жёстко-.<br />

ножковый]<br />

191 SCLEROPTERUS (gr. -, πτερόν<br />

„aripă"), cu aripi rigide (foliole r^ r>u)<br />

[hard-winged; hartflügelig; à ailes<br />

raides; merev szárnyú; жесткокрылый]<br />

192 SCLEROSIS î (gr. -) -+ sclerificatio<br />

193 SCLEROTICUS, SCLERUS (gr. -),<br />

sclerotic, întărit în consistenţă; саге<br />

conţine lignină [sclerotic, sclerosed,<br />

hardened, indurated; verhärtet; sclérotique;<br />

megkeményedett; склеротичный,<br />

жёсткий]

---

468 SCOTOFLANCTON<br />

CELLULAE SCLEROTICAE -»<br />

sclereidae<br />

194 SCLEROTIUM η (gr.-), sclerot 1.<br />

Masă globuloasă, compactă şi dură de<br />

filamente miceliene împletite, constituind<br />

faza de viaţă latentă (Eumycetes).<br />

2. Organe vegetative de rezistenţă,<br />

formate din plasmodii (Myxomycètes)<br />

[Sclerotium ; Sklerotium ;<br />

sclérote; szklerócium, kitartó micéliumtömeg;<br />

склероций, рожки]<br />

195 SCLEROTHRIX, SCLEROTRI-<br />

CHUS (gr. -, θρίξ, τριχός „păr"), cu<br />

părul dur [hard-hairy; harthaarig;<br />

à poils raides; durvaszörű; жестковолосый]<br />

196 SCLEROXYLUS (gr. -, ξίλον„lemn"),<br />

cu lemnul dur [hard-wooded ; hartholzig;<br />

à bois dur; keményfájú; жёсткодревесинный]<br />

197 SCORICULARIS, SCOBICULA-<br />

TUS, SCOBIFORMIS, scobicular,<br />

scobiform, de forma unor grăuncioare<br />

fine de pilitură (seminţe la Orchidaceae)<br />

[scobiform, sawdust-like ; feilspánartig,<br />

feilstaubăhnlich, sâgemehlförmig;<br />

scobiforme, scobiculé; reszelek<br />

alakú, reszelékszerű ; опнлкообразныи]<br />

198 SCOBI NA t, scobină, axa în zig-zag<br />

a spiculeţului (Gramineae) [scobină;<br />

Skobina; scobine; szkobina; скобина]<br />

199 SCOBINATÜS, scobinat, cu suprafaţa<br />

dură ca la pilă [scobinate; raspelartig;<br />

scobine; ráspolyos felületű;<br />

рашпиловидный]<br />

200 SCOLECOCONIDIUM η (gr. σκώληξ<br />

„vierme", κόνιδιον „praf"), scolecoconidie,<br />

conidie vermiformă (Fungi<br />

imperfecţi) [scolecoconidium ; Skolekokonidium<br />

; scolecoconidie ; szkolekokonidium<br />

; сколекоконидия]<br />

201 SCOLECOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), scolecospor, spor alungit,<br />

vermiform (Traverse) [scolecospore,<br />

worm-like spore; Skolekospore; scolecospore;<br />

skolekospóra, féreg alakú<br />

spóra ; сколекоспора, червеобразная<br />

спора]<br />

202 SCOLIOTROPICUS (gr. σκόλιος<br />

„curbat", τροτιή „răsucire") —*• campylotropus<br />

203 SCOLOPENDRINUS, SCOLOPEN-<br />

DRIOIDEUS (gr. σκολόπενδρα „scolopendră",<br />

είδος „asemănare"), scolopendrin,<br />

asemănător cu scolopendra<br />

(sorii de pe frunzele de Phyllitis scolopendrium)<br />

[milliped-like ; tausendfüßlerähnlich<br />

; scolopendrin ; szâzla·<br />

búszerű; мног(шожковвдный)<br />

204 SCOP А f, mătură [broom; [Besen;<br />

balai; seprű; метблка]*<br />

205 SCOPARIUS, SCOPELLATÜS,<br />

SCOPIFER 1. ín formă de mătură.<br />

2. Folosit pentru confecţionare de<br />

mături (Kochia scoparia, Sarotfiamnus<br />

scoparius) [brush-like, broomlike;<br />

besenartig, besentragend, bésendienlich;<br />

scopaire, en forme de<br />

balai, servant à faire des balais;<br />

seprűszerű, seprűkészitésre használt;<br />

метловидный, вениковидный]<br />

206 SCOPIFORMIS, scopiform, în formă<br />

de mătură (inflorescenţa f^, ramificaţie<br />

~^ [scopiiorm, broom-shaped,<br />

brush-shaped; besenförmig; scopiforme;<br />

seprű alakú; метлообразный]<br />

207 -SCOPICUS, -SCOPUS (gr.oKonéœ<br />

„a privi, a se orienta"), privit dinspre,<br />

orientat spre (acroscopicus, helioscopicus,<br />

hygroscopicu») [-scopic, directed<br />

towards; -sichtig, -wendig; -scopique,<br />

dirigé vers; -néz6, irányuló;<br />

ч;копический, направленный]<br />

208 SCOPULOSUS -* saxosus<br />

209 SCORODOPHYLLUS (gr. σκόροδον<br />

„usturoi", φύλλον „frunza"), cu frunze<br />

ca la usturoi [garlic-leaved ; knoblauchblăttrig<br />

; scorodophylle ; fokhagyma<br />

levelű ; чесночнолистный]<br />

210 SCORPIOIDEUS, SCORPIURUS<br />

(gr. σκορπίος „scorpion", είδος „asemănare",<br />

oùpà „coadă"), scorpioid,<br />

curbat in formă de coadă de<br />

scorpion [scorpioid ; skorpionartig ;<br />

scorpioïde; skorpiószerű; скорпионовидный]<br />

CYMA SCORPIOIDEUM -» cincinnus<br />

211 SCOTOPHILUS (gr. σκότος „obscuritate",<br />

φιλέω „a iubi") -• sciadophilus<br />

212 SCOTOPHOBISMUS m (gr. -, φόβος<br />

„fugă" ), scotofobism, reacţiunea organismului<br />

faţă de întuneric [skotophobism ;<br />

Skotophobismus ; scotophobisme ; skotofobizmus<br />

; скотофобизм]<br />

213 SCOTOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), scotofite, plante de locuri<br />

întunecoase [darkness-plants ; Skotophyten,<br />

Dunkelpflanzen; scotophytes;<br />

szkotofiták, árnyékban élő növények;<br />

скотофиты]<br />

214 SCOTOPLANCTON η (gr, -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), scotoplancton, planctonul<br />

apelor de mari adîncimi, lip*

---

SCOTOTAXIS 464<br />

site de lumina [skotoplankton ; Skotoplankton,<br />

Dunkelplankton ; scotoplancton<br />

; szkotoplankton ; скотопланх-<br />

TOH, глубинный планктон]<br />

215 SCOTOTAXIS f (gr. -, τάξις „ordine"),<br />

scototaxie, orientare pozitivă<br />

spre întuneric [skototaxis; Skototaxie;<br />

scototaxie; szkototaxis; скототаксис]<br />

216 SCOTOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„curbare"), scototropism, tropism cauzat<br />

de obscuritate, cu orientare spre<br />

întuneric [skototropism ; Skototropismus;<br />

scototropisme ; szkototropizmus;<br />

скототропизм]<br />

217 SCRIPTUS, scris, pătat (epit. Endymion<br />

non-scriptus) [written, spotted;<br />

beschrieben, gezeichnet, gefleckt ;<br />

écrit, maculé ; írásos, foltos ; написанный]<br />

218 SCROBICULARIS, SCROBICULA­<br />

TUS, SCROBICULOSUS, scrobiculat,<br />

cu gfopi mici sau cu scobituri<br />

alungite (sîmburele la Prunus persica,<br />

receptaculul la Tragopogon) [scrobiculate,<br />

minutely pitted; kleingrubig,<br />

ausgestochen; scrobiculé, creusé de<br />

petites fossettes; gödröcskés, vájatos;<br />

ямчатый]<br />

219 SC ROBICU LU S m, gropiţă, scobitură;<br />

depresiune mică pe suprafaţa<br />

unui organ [pit, small pot ; Grübchen,<br />

Falz; fossette; gödröcske, vájat;<br />

ямка]<br />

220 SCROFULOSUS -> inflatus<br />

221 SCROTIFORMIS, scrotiform, în<br />

formă de săculeţ sau de pungă [scrotiform,<br />

pouch-shaped ; beuteiförmig,<br />

hodensackförmig ; scrotiforme ; zsákocska<br />

alakú; мошонкообразный] —*•<br />

bursiformis, tubercularis<br />

222 SCRUPEUS, SCRUPOSUS, dur 1.<br />

Cu gropiţe dure. 2. Acoperit cu pietriş<br />

colţuros [rough, pebbly; rauh,<br />

rauhgrubig, steinig; dur, raboteux;<br />

durva, kövecses; неровный]<br />

223 SCRUTATOR m, cercetător (recentius<br />

ab ullo scrutători planta non inventa<br />

mai recent planta n-a fost regăsită<br />

de nici un cercetător) [scientific explorer;<br />

Forscher; scrutateur, chercheur<br />

scientifique ; tudományos kutató ;<br />

исследователь] —>^ indagator<br />

224 SCULPTURATUS, împodobit, ornamentat<br />

[ornate, adornate; verziert,<br />

geschmückt; orné, décoré; díszes,<br />

díszített ; украшенный]<br />

225 SCUTATUS, SCUTIFORMIS,<br />

SCUTI-, scutat, de forma unui scut<br />

(scutifolius) [scutate, shield-shaped,<br />

buckler-shaped ; schildartig, schildförmig;<br />

écussonné; pajzsos, pajzsszerű<br />

; щитовидный]—» clypeatus *<br />

226 SCUTELLARIS, SCUTELLATUS,<br />

SCUTELLIFORMIS, SCUTULA-<br />

TUS, scutelar, în formă de scutulet<br />

(embrionul la Holcus) [scutellate,<br />

scutelliform ; schildchenförmig ; scutelliforme<br />

; pajzsocska alakú ; щитковидный]<br />

227 SCUTELLUM η, scutuleţ, scutelă<br />

1. Cotíledonul scutiform convex al<br />

cariopsei, cu rol d absorbţie a substanţelor<br />

nutritiv (Gramineae). 2.<br />

Apoteciu disciform şi sesil (Parmelia).<br />

3. Apendicele labiului superior<br />

al caliciului (Scutellaria) [scutel,<br />

scutellum; Schildchen; scutelle; pajzsocska;<br />

скутеллум, щиток] -wandle<br />

228 SCUTUM η, scut 1. Celulele învelişului<br />

extern, scutiform, al anteridiei<br />

(Characeae). 2. Vîrful dilatat al<br />

stilului (Asclepias). 3. Disc circular<br />

care înconjoară capişonul (Apocynaceae)<br />

[shield; Schild; écusson;<br />

pajzs; щит, скутум]<br />

229 SCYBALARIUS (gr. σκυβαλικός<br />

„de rămăşiţe") -^ coprophilus<br />

230 SCYPHA f, SCYPHUS m (gr. σκύφος<br />

„cupă"), cupă, expansiunea cupuliformă<br />

a apoteciilor, purtînd organele de<br />

fructificaţie (Lichenes) [scyphus,<br />

cupe; Becher; scyphus, cupe; serleg;<br />

сцифа, бокалец] -+ oplarium<br />

231 SCYTINUM η (gr. σκΰτος „piele"),<br />

scitină, păstaie cu epicarpul coriaceu<br />

sau lemnos şi cu pulpa Cărnoasă<br />

(Cassia, Tamarindus) [scytinum ;<br />

Scytinum; scytine; [szcitinum; сцитинум]<br />

232 SCYTOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—»• coriaceus<br />

233 SCYTOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze coriacee [leatheryleaved<br />

; lederblättrig ; à feuilles coriacées;<br />

bőrös levelű; кожистолистный]<br />

—*• corifolius<br />

234 SEBACEUS, sebaceu, asemănător cu<br />

seul [sebaceous, tallow-like; talgartig;<br />

sébacé; faggyúszerű; сальный]<br />

235 SECE DE Ν S (secedo), detaşabil, care<br />

se separă de suport [separating, splitting<br />

apart; ablösend, abfallend; sécédente,<br />

détachable, tombant; leváló,<br />

lehulló ;распадающийся] —> secernens*<br />

236 SECERNENS, SECERNISCENS<br />

(secer no) —>• secedens

---

466 SEGREG ATU S<br />

237 SECESSIO f, separare, desprindere<br />

(a fructelor, a frunzelor) [separaliofî,<br />

detachment ; Absonderung ; séparation,<br />

détachement; elkülönülés, leválás<br />

; отделение]<br />

238 SECESSUS, separat, izolat [separated,<br />

removed ; abgesondert, abgetrennt ;<br />

séparé, détaché; elkülönült, levált;<br />

отделившийся]<br />

239 SECRETIO f, secreţie, producerea<br />

unor substanţe biochimice de organele<br />

secretorii (glande, ţesuturi)<br />

[secretion; Sekretion, Absonderung;<br />

sécrétion; szekréció, kiválasztás; секреция,<br />

выделение]<br />

240 SECRETORIUS, secretor, care secretă<br />

produse vegetale (glande -w,<br />

perire) [secretory; absondernd;<br />

sécrétoire; kiválasztó; секреторный,<br />

выделительны й] *<br />

241 SECTIO Í1. Secţiune [cutting ; Durchschnitt;<br />

coupe; metszet; сечение].<br />

2. Secţie, ca subdiviziune a genului,<br />

în taxonomic [section; Sektion; section;<br />

szekció; секция] *<br />

-^ trans-<br />

SECTIO TRANS VERSALIS<br />

versalis<br />

242 SECTOR m, sector, unitate topografică<br />

în fitocenologie, inferioară domeniului<br />

şi superioară districtului (Braun-<br />

Blanquet) [sector; Sektor; secteur;<br />

szektor; сектор]<br />

243 SECTORIALIS (lat. seco „a tăia"),<br />

sectorial, de grefaj (chimera) [sectorial<br />

; sektorial ; sectoriel ; szektoriális ;<br />

секториальный]<br />

244 SECTUS, -SECTUS, seetat, incizat<br />

pînă la bază (frunza -^ pînă la nervura<br />

mediană) (angustisectus, dissectus,<br />

cordisectus) [cut ; -schnittig, geschnitten;<br />

séqué; szeldelt, hasogatott; разрезанный,<br />

рассечённый]<br />

245 SECUNDARIUS, secundar, de ordinul<br />

al doilea [secondary; sekundär;<br />

secondaire; másodlagos; вторичный]*<br />

246 SECUNDIFLORUS, secundiflor, cu<br />

toate florile întoarse în aceeaşi parte<br />

(Herbert) [secundiflorous ; einseitigblühend<br />

; secondiflore ; egyoldalon virágzó<br />

; одностороннецветковый]<br />

247 SECUNDIFOLIUS, secundifoliat, cu<br />

toate frunzele îndreptate în aceeaşi<br />

parte (Herbert) [secundifolious ; einseitigblättrig;<br />

secondifolié ; egyoldalon<br />

leveles ; одностороннелистный]<br />

248 SECUNDINA η, secundina, învelişul<br />

intern al ovulului sau al seminţei<br />

[secondine; Sekundine, innere Samenschale;<br />

secondine; szekundina, belső<br />

maghéjszövet, magdudor-beltakaró ;<br />

секундина] -+ tegmen<br />

249 SECUNDUS, al doilea, următorul<br />

(frunză, lob) [second, next; zweiter,<br />

folgender; second, suivant; második,<br />

következő; второй, следующий]<br />

250 SECURIFORMIS, securiform, în<br />

formă de secure (frunză) [hatchet-shaped<br />

; beilförmig ; en forme de hache ;<br />

fejsze alakú ; секирообразный]<br />

2 51 SEDANS (sedo), alinător, calmant,<br />

саге potoleşte durerea [soothing; lindernd;<br />

calmant, lénifiant; csillapító,<br />

enyhítő ; успокаивающий]<br />

252 SEDES f, loc, poziţie [seat, place;<br />

Stelle, Platz; lieu, place; hely;<br />

место]<br />

SEDES FLORIS<br />

-> torus<br />

253 SEGES (-ETIS) f, semănătură, cîmp<br />

însămînţat cu cereale (inter segetes<br />

între semănături) [cornfield; Saatfeld,<br />

Getreidefeld ; champ ensemencé ; vetés,<br />

gabonaföld; посев, пашня, засеянное<br />

поле]<br />

254 SEGETALIA η pl, buruieni din<br />

semănături [field-weeds ; Saatunkrăuter<br />

; mauvaises herbes des semies ;<br />

szántóföldi gyomnövények, vetési<br />

gyomnövények ;сорнополевыг растения]<br />

255 SEGETALIS, segetal, care creşte<br />

printre semănături [growing in cornfields<br />

; saatfeldbewohnend ; ségétal ;<br />

vetési, vetés közt termő; пашенный] *<br />

256 SEGMENTATIO f, segmentare 7.<br />

Divizarea în segmente sau în părţi<br />

asemănătoare. 2. Divizarea celulei<br />

apicale [segmentation, splitting into<br />

segments; Segmentierung, Gliederung;<br />

segmentation ; szegmentáció, barázdálódás<br />

; сегментация, деление на сегменты]<br />

—• merogenesis<br />

257 SEGMENTATUS, segmentat, divizat<br />

în segmente (frunză, ovul) [segmented<br />

; segmentiert ; segmenté ; szegmentált,<br />

feldarabolt; сегментированный]<br />

258 SEGMENTUM η, segment, una din<br />

diviziunile organului seetat [segment;<br />

Segment, Abschnitt; segment; szelet,<br />

hasáb ; сегмент]*<br />

259 SEGREGATIO i, segregare, separare<br />

[segregation, dissociation ; Segregation,<br />

Absonderung; ségrégation, séparation<br />

; szegregáció, elkülönülés ;<br />

сегрегация, расщепление]<br />

260 SEGREGATUS-^ separatus, disjunctus,<br />

sejunctus

---

SEIBOGONIDIUM<br />

261 SEIROGONIDIÜM η (gr. σειρά<br />

„funie", γονίδιον „sămînţă") -»^ seirospora<br />

262 SEIROLYTICUS (gr. -, λυτικός<br />

„care se desprinde"), seirolitic, cu<br />

caractere ereditare separate (hibrizi<br />

---

467 SEMIDEHISCENS<br />

282 SEMIAMPLEXIFLORUS, semiamplexiflor,<br />

care îmbrăţişează floarea<br />

numai pe jumătate (scvamă f^) [halff<br />

lowerembracing ; halbblütenumf assend;<br />

semi-amplexiflore ; félig virágátölelő<br />

; полуцветкообъемлющий]<br />

283 SEMIANNULARIS, semiinelar, inelat<br />

pe jumătate (embrion) [half-ringed<br />

; halbumringelt, halbberingelt ;<br />

semi-annulaire; félig gyűrűs; полукольцевидный]<br />

284 SEMIAPERTUS, semideschis, pe<br />

jumătate deschis sau acoperit ^fruct,<br />

ostiolă) [half-opened ; halboffen, halbgeöffnet;<br />

demi-ouvert; félig nyitott;<br />

полуоткрытый]<br />

285 SEMIAPOGAMIA f (lat.-, gr. άπό<br />

„de la", γάμος „căsătorie"), semiapogamie,<br />

apogamie cu fertilizare parţială<br />

^la Phragmidium) ("Blackman^ [semiapogamy;<br />

Halbapogamie ; semi-apogamie;<br />

részleges apogámia; семиапогамия]<br />

286 SEMIARIDUS, semiarid, pe jumătate<br />

uscat (climă, sol) [half-dry; halbtrocken<br />

; demi-aride ; félig száraz ; полузасушливый]<br />

287 SEMIBIFIDUS, semibifidat, despicat<br />

pe jumătate [ligulă '^) [semibifidate<br />

; halbzweispaltig ; demi - bifide;<br />

félig kettéhasadt; полудвунадрезный]<br />

288 SEMIBILOCULARIS, semibilocular,<br />

pe jumătate bilocular (fruct) [semibiloculate;<br />

halbzweifâcherig; demibiloculaire;<br />

félig kétrekeszes; полудвугнездный]<br />

289 SEMICALYCIFORMIS, semicaliciform<br />

[half cup-shaped; halbkelchförmig;<br />

demi-caliciforme ; félig csészealakú<br />

; получашечковидный]<br />

290 SEMICANCELLATUS, semicancelat,<br />

parţial dispus în gratii [half-latticed;<br />

halbgitterig ; semi-grillé, demigrillagé;<br />

félig rácsos; полурешетчатый]<br />

—»· semiclatratus<br />

291 SEMICAPSULARIS, semicapsular,<br />

pe jumătate închis în capsulă [halfcapsulate<br />

; halbkapselig ; demi-capsulé;<br />

félig tokba-zárt; полукоробчатый]<br />

292 SEMICIRCULARI-GRENA TUS,<br />

semicircular crenat, cu crenaţiuni semicirculare<br />

(frunzele la Betonica) [semicirculari-cren<br />

ate ; halbrundgekerbt ;<br />

à crenelures demi-rondes; félkörszerűen<br />

csipkézett, lekerekítetten csipkézett<br />

; полукругло-голодчатый]<br />

293 SEMICIRCULARIS, semicircular,<br />

semirotund (frunzele la Ginkgo) [semicircular,<br />

half-round ; halbrund, halbkreisförmig,<br />

halbkreisrund ; semicirculaire,<br />

demi-rond; félkörű, félkör<br />

alakú; полукруглый] -^semiorbicularis<br />

294 SEMICLATRATUS -^ semicancellatus<br />

295 SEMICLAUSUS, semiínchis [semiclosed<br />

; halbgeschlossen ; demi-clos ;<br />

félig csukott; полузакрытый]<br />

296 SEMICONNATUS, semiconat, concrescut<br />

pe jumătate [semi-connate;<br />

halbverwachsen ; demi-soudé ; félig<br />

összenőtt ; полуприросший] -• semiadnatus<br />

297 SEMICONVOLUTUS, semiconvolut,<br />

răsucit pe jumătate [semi-convolute;<br />

halbgerollt; demi-enroulé; félig csavarodott;<br />

полузавернутый]<br />

298 SEMICORDATUS, SEMICORDI-<br />

FORMIS, semicordat, parţial cordât<br />

[semi-cordate; halbherzförmig; semicordiforme;<br />

félig szív alakú; полусердх^видный]<br />

299 SEMICOSTATUS, semicostat, parţial<br />

costat [semi-costate ; halbgerippt ;<br />

semi-costé; félig bordázott; полурсбристый]<br />

300 SEMICYLINDRACEUS, SEMI·<br />

CYLINDRICUS, semicilindric (frunza<br />

la Triglochin maritimum, peţiolul<br />

la Clematis flammula) [semi-cylindrical;<br />

halbwalzig, halbwalzenförmig;<br />

demi-cylindrique ; félhengeres ; полуцилиндрический]<br />

—» semiteres<br />

301 SEMIDECANDRUS (lat. -, gr. δέκα<br />

„zece", ανήρ, ανδρός „bărbat"), semidecandru,<br />

cu cinci staminé [five-stamened<br />

; fünfmännig, halbzehnmânnig ;<br />

à cinq étamines; ötporzós; пятитычинковый]<br />

302 SEMIDECURRENS, semidecurent,<br />

déçurent numai pe jumătate parte;<br />

parţial déçurent (frunza la Verbascum<br />

phlomoides) [semi-decurrent ;<br />

halbherablaufend ; semi-decurrent ;<br />

félig lefutó; полунизбегающий]<br />

303 SEMIDECUSSATUS, semidecusat»<br />

dispus în parte cruciş [semi-decussate ;<br />

halbkreuzstândig; demi-croisé; félig<br />

keresztben álló ; полуперекрестный)<br />

304 SEMIDEHISCENS, semidehiscent,<br />

dehiscent numai pe jumătate [halfopening<br />

; h alb aufspringend ; semidéhiscent;<br />

félig felnyíló; полувскрывающийся]

---

SEMIDIGYNUS 468<br />

305 SEMIDIGYNUS (lat. -, gr. δΙς<br />

„două", γυνή „femeie"), semidigin,<br />

cu două cârpele concrescute la bază<br />

(ovar) [semi-digynous ; halbzweinarbig;<br />

semi-digyne ; két féligösszenőtt<br />

termőlevelű ; полудвупестичный]<br />

306 SEMIDUPLEX, semidublu (cu staminele<br />

interne perfecte, cele externe<br />

petaloide şi pe jumătate transformate<br />

în floare dublă) [semidouble; halbverdoppelt;<br />

semi-double; félig duplázott;<br />

полудвойной]<br />

307 SEMIEQUITANS, semiecvitant,<br />

care se încalecă numai pe jumătate<br />

(frunze r^) [semiequitant ; halbreitend;<br />

semi-équitant ; félig egymásragöngyölödő;<br />

полуобъемлющий] -* semiobvolutus<br />

308 SEMIERECTUS, semierect [halfupright<br />

; halbaufrecht ; demidressé ;<br />

félig felálló; полупрямостоячий]<br />

309 SEMIFLOSCULOSUS, semiflosculos,<br />

cu flori ligulate [semiflosculous ;<br />

zungenblütig ; semi-flosculeux, demifleuronné;<br />

nyelvecskés virágú: noлуцветкочковый,<br />

язычкоцветковый] —>·<br />

liguliflorus<br />

310 SEMIFLOSCULUS m-^ flos ligulatus<br />

311 SEMIFRUTEX m ^ suffrutex<br />

312 SEMIGALEATUS, semigaleat, cu<br />

jumătate de cască [semi-galeate ; halbbehelmt;<br />

demi-casqué; félig sisakos<br />

; полушлемовидный]<br />

313 SEMIGAMOPETALUS (lat. -, gr.<br />

γάμος „unire", πέταλον „petală"), semigamopetal,<br />

cu petalele concrescute<br />

numai în partea lor inferioară [semigamopotalous<br />

; halbverwachsenkronblăttrig<br />

; semi-gamopétale ; félig forrtszirmú<br />

; полуспайнолепестный]<br />

314 SEMIGLOBOSUS, SEMIGLOBU-<br />

LARI S, SEMIGLOBULOSUS, semiglobulos,<br />

emisferic [half-globose, hemispherical<br />

; halbkugelig, halbkugelrund;<br />

semi-globuleux, hémisphérique;<br />

félgömbszerű; полушаровидный]<br />

-• hemisphaericus, cupoliformis<br />

315 SEMIHASTATUS, semihastat, hastat<br />

numai pe о parte [semi-hastate;<br />

halbspießförmig ; demi-hasté ; félig<br />

dárdás ; полукопьевидный]<br />

316 SEMIHERCOGAMIA f (lat. -, gr.<br />

ёркос „îngrăditură", γάμος „căsătorie"),<br />

semihercogamie, polenizare<br />

prin intermediul insectelor, uneori<br />

însă şi autopolenizare (Delphine)<br />

[semihercogamy ; Halbherkogamie ;<br />

semihercogamie ; f élherkogámia ; noлугеркогамия]<br />

317 SEMIHUMIDUS, semiumed (climat'^,<br />

solr^) [semi-humid; halbfeucht;<br />

semi-humide; félig nedves,<br />

félig nyirkos; полувлажный]<br />

318 SEMIIMMERSUS, semiimers, pe<br />

jumătate scufundat în apă (frunză,^)<br />

[semiimmersed ; halbuntergetaucht ;<br />

demi-submergé, demi-plongé ; félig<br />

alámerült ; полупогруженный]<br />

319 SEMIINFERUS, semiinferior, aderent<br />

numai în jumătatea inferioară<br />

(ovar ^) [semi-inferior ; halbunterstăndig;<br />

demi-infère; félig alsóállású;<br />

полунижный]<br />

320 SEMIINTEGRIFOLIUS, semiintegrifoliat,<br />

cu frunze aproape nedivizate<br />

[semi-integrifolious ; fastganzblättrig ;<br />

semi-integrifolié ; majdnem osztatlan<br />

levelű ; полуцельнокраиний]<br />

321 SEMILAMELLA f, semilamelă, lamelă<br />

himenială ce nu se întinde<br />

complet de la centru pînă la<br />

circonferinţă fia Agaricus) [half-lamel;<br />

Halblamelle; demi-feuillet; féllemezke;<br />

полупластинка]<br />

322 SEMILAMINA f, semilamină, jumătatea<br />

pînă la nervura mediană a<br />

laminei frunzei [half-blade; Halbspreite;<br />

demi-limbe; féllemez; полупластинка]<br />

323 SEMILATENS (lateo), semilatent,<br />

cu unele caractere la care anomalia<br />

accidentală este o manifestare a unei<br />

însuşiri latente şi inactivabile (De<br />

Vries) [semilatent; semilatent, halbverborgen;<br />

semi-latent; félig lappangó<br />

; полулатентный]<br />

324 SEMILENTICULARIS, semilenticular<br />

[semilenticular ; halblinsenförmig;<br />

demi-lenticulaire ; félig lencseszerű<br />

; получечевичковидный]<br />

325 SEMILIANA f, semiliană, plantă<br />

parţial adaptată pentru căţărare, care<br />

creşte la liziera pădurilor sau formează<br />

garduri vii (ex. Clematis vitaiba)<br />

(Warming) [semiliane; Halbliane; demi-liane;<br />

féligkúszó cserje; полулиана]<br />

326 SEMILIBER, semiliber, semiaderent<br />

[half-free; halbfrei; demi-libre; félig<br />

szabad ; полусвободный] —»· semiadhaerens<br />

327 SEMILICHEN m, semilichen, ciupercă<br />

ce se poate combina cu diferite<br />

alge pentru a forma un lichen<br />

sau poate trăi saprofitic, separat de

---

4β9<br />

alge (Zukal) [semilichen ; Semilichen;<br />

semilichen ; féligzuzmó ; полулшиайник]<br />

328 SEMILOBATUS, semilobat [halflobed;<br />

halbgelappt; semi-lobé; félig<br />

karéjos ; полулопастный]<br />

329 SEMILOCULARIS, SEMILOCU-<br />

LATUS, semilocular, cu lojele incomplet<br />

închise sau incomplet separate<br />

prin septe (ovarr^) [semilocular;<br />

halbfăcherig ; demiloculaire ; félig<br />

rekeszes ; полугнездный]<br />

330 SEMILOCULUS m, semilocul, lője<br />

incomplet închisă prin pereţii despărţitori,<br />

comunicînd cu lojele vecine<br />

[semilocule ; Halbfach ; demiloge ;<br />

félrekesz, félkamrácska ; полугнездо]<br />

331 SEMILUNARIS, SEMILUNATUS,<br />

semilunar, în formă de semilună sau<br />

de seceră ('stipelele la Passiflora,<br />

seminţele la Vaccinium) [crescentshaped,<br />

half-moon-shaped, semilunate,<br />

sickle-shaped; halbmondförmig,<br />

sichelförmig; semi-lunaire, falciforme;<br />

félholdszerü, sarló alakú ; полулунный,<br />

серповидный] —> falcatus, lunaris, falciformis,<br />

meniscatus, drepan-<br />

332 SEMIMARGINATUS, semimarginat,<br />

prevăzut cu margine sau dungă<br />

numai pe jumătatea organului [halfbordered<br />

; halbgerändert ; demi-marginé;<br />

félig szegélyes; полуокаймлённый]<br />

333 SEMIMESOPHYTICUS (lat. -,<br />

μέσος „mijloc", φυτόν „plantă"), semimezofitic,<br />

de uscăciune moderată;<br />

care face trecere între mezofitic<br />

şi xerofitic [semimesophytic ; halbmesophytisch<br />

; semi-mésophytique ;<br />

félig mezofitikus ; полумезофнтный]<br />

334 SEMINALIS, -SEMINALIS, seminal,<br />

referitor la seminţe (funicul) sau<br />

conţinînd seminţe (biseminalis) [seminal,<br />

-seeded; samen-, -samig; seminal;<br />

magra vonatkozó, -magvú;<br />

семенной, -семянный] —* -spermus<br />

335 SEMINARIUM η, pepinieră, răsadniţă;<br />

culturi de plante ierbacee sau<br />

lemnoase, destinate pentru transplantare<br />

pe terenul definitiv [seminary,<br />

seed-bed, seed-plot, nursery, treenursery;<br />

Pflanzenschule, Baumschule;<br />

pepiniere, couche; tenyészkert,<br />

faiskola, csemeteiskola, melegágy<br />

; питомник, рассадник]<br />

336 SEMINATIO f, diseminare, împrăştierea<br />

naturală sau artificială a seminţelor<br />

[dissemination, seeding, sowing;<br />

Aussaat ; dissémination, semination,<br />

SEMIPECTINATUS<br />

sfmailler; magkiszóródás, vetés; обсеменение]<br />

337 SEMINICOLUS (-COLA f), seminicol,<br />

care se dezvoltă pe sau în seminţe<br />

[seminicoleus ; samenbewohnend;<br />

séminicole; magon élő; поражающий<br />

семена, растущий на семенах]<br />

338 SEMINIFER, seminifer, саге poartă<br />

sau produce seminţe [seed-bearing,<br />

producing seed; samentragend; séminifère;<br />

magvat termő; семеноносный]<br />

339 SEMINIFORMIS, seminiform, de<br />

forma seminţelor [seed-shaped; samenförmig<br />

; séminiforme ; magszerű ;<br />

семенообразный]<br />

340 SEMINUDUS, seminud, parţial neacoperit<br />

[seminude; halbnackt; seminude;<br />

félig csupasz; полуголый]*<br />

341 SEMINULA í-* spóra<br />

342 SEMINULIFER -* sporifer<br />

343 SEMIOBVOLUTUS -* semiequitans<br />

344 SEMIORBICULARIS, SEMIOR-<br />

BICULATUS, semiorbicular, semirotund,<br />

semiciclic [semiorbicular, halfround,<br />

hemispherical; halbrund, halbkreisrund<br />

; semi-orbiculaire ; félkör<br />

alakú ; полуокруглый] —» semicircularis<br />

345 SEMIOVALIS, semioval [semioval;<br />

halboval; semiovale; félig ovális;<br />

полуовальный]<br />

346 SEMIOVATUS, SEMIOVIFOR-<br />

MIS, semiovat, de forma unei jumătăţi<br />

de ou (frunze ^, fructe ^^) [semiovate;<br />

halbeirund, halbeiförmig;<br />

demiové; féltojásdad alakú; полуяйцевидный]<br />

347 SEMIPALMATUS,&Qmiçd\md.i,^9\-<br />

mat divizat numai pînă la mijloc<br />

(frunză) [semipalmate ; halbhandförmig;<br />

demipalmé; félig tenyeres;<br />

полупальчатый]<br />

348 SEMIPARASITUS m<br />

ras ti us<br />

hemipa-<br />

349 SEMIPATENS, semipatent, semideschis<br />

[half-spreading, half-open; halbabstehend,<br />

halboffen; demi-étalé, demi-ouvert;<br />

félig elálló, félig nyitott;<br />

полуоткрытый]<br />

350 SEMIPECTINATUS, SEMIPEC-<br />

TINIFORMIS, semipectinat, semipectiniform;<br />

pe jumătate parte ín<br />

formă de piaptăn [halfcomb-shaped ;<br />

halbkămmig, halbkammförmig ; demipéctiné;<br />

félig fésű alakú; полугребневидный]

---

SEMIPELLUCIDUS 470<br />

351 SEMIPELLUCIDUS, semipelucid,<br />

semitransparent [semi-pellucide, semitranslucide<br />

; halbdurchscheinend, halbdurchsichtig<br />

; demitransparent ; félig<br />

áttetsző, félig átlátszó; полупрозрачный]<br />

-* semitransparens<br />

352 SEMIPERMEABILIS, semipermeabil,<br />

cu permeabilitate redusă<br />

(membrană) [semipermeable; semipermeabel,<br />

halbdurchlăssig ; demi-perméable<br />

; féligáteresztő ; полупроницаемый]<br />

353 SEMIPETALOIDEUS, semipetaloid,<br />

asemănător ca formă sau consistenţă<br />

cu petalele [semipetaloid ;<br />

halb-blumenblattartig ; demipétaloîde ;<br />

félig sziromszerű ; полулепестковидный]<br />

354 SEMIPINNATUS, semipenat, penat<br />

pe jumătatea lungimii sale [halfpinnate<br />

; halbgefiedert ; semi-penné ;<br />

félig szárnyalt; полуперистый]<br />

355 SEMIPLENUS, semiplin, cu floare<br />

dublă la care staminele şi carpelele<br />

nu sînt transformate în petale [halffull;<br />

halbgefüllt; semi-double; félig<br />

telt ; полумахровый]<br />

356 SEMIPLICATUS, semipliat, semicutat,<br />

parţial pliat [half-plaited ; halbfaltig;<br />

semi-plissé; félig összehajtogatott<br />

; полускладчатый]<br />

357 SEMIRADIANS, SEMIRADIA-<br />

TUS, semiradiat, cu florile externe<br />

numai parţial radiäre (Compositae)<br />

[semiradiate ; halbstrahlig, halbgestrahlt;<br />

semi-radié; félig sugaras;<br />

полулучевой]<br />

358 SEMIREFLEXUS, semireflect (ovul<br />

r^) [half-reflexed ; halbzurückgebogen;<br />

semi-réfléchi; félig hátrahajló;<br />

полуотвернутый]<br />

359 SEMIRENIFORMIS, semireniform,<br />

reniform numai într-o parte a organului<br />

^stipelele la Salix aurita) [semireniform<br />

; halbnierenförmig ; semiréniforme<br />

; félig vese alakú ; полупочковидный]<br />

360 SEMIRETICULATUS, semireticulat,<br />

partial reticulat [semireticulate ;<br />

halbgenetzt ; semi-réticulé ; félig hálós ;<br />

полусетчатый]<br />

361 SEMISAGITTA TUS, semisagitat, de<br />

forma jumătăţii unui fier de săgeată<br />

fstipelele la Lathyrus) [semisagittate ;<br />

halbpfeilf örmig ; semi-sagitté ; félig<br />

nyil-alakú ; полустреловидный]<br />

362 SEMISEPTATUS, semiseptat, cu<br />

septe transversale incomplet concrescute<br />

(ovar^) [semiseptate, halfpartitioned<br />

; halbquerwăndig, halbquerfăcherig<br />

; semi-septé; félig kamrás,<br />

félválaszfalas ; полуперегородчатый]<br />

363 SEMISEPTUM η, semisept, sept<br />

parţial concrescut, din ovul [semiseptum<br />

; Halbscheidewand ; demicloison<br />

; félválaszfal ; полуперегородка]<br />

364 SEMISERRATUS, semiserat, parţial<br />

serat [semiserrate ; halbgesâgt;<br />

semidenté en scie; félig fürészfogas;<br />

полупильчатый]<br />

365 SEMISPECIES f, semispecie, specie<br />

în curs de diferenţiere dintr-o<br />

altă specie pe bază de izolare geografică<br />

[semispecies ; Semispezies; semispecies,<br />

demi-espèce ; zemispeciesz,<br />

félspeciesz ; полувид]<br />

366 SEMISPICATUS, semispicat, dispus<br />

parţial în spice [half-spiked ; halbăhrig;<br />

demiépié; félig kalászos; полуколосистый]<br />

367 SEMISICCATIVUS, semisicativ,<br />

care se usucă numai în parte (uleiuri<br />

~ ) [semisiccative ; halbtrocknend ;<br />

semisiccatif; félig száradó; полувысупгавающий]<br />

368 SEMISTAMINARIUS, SEMISTA-<br />

MINATUS, semistaminat, cu о<br />

parte din staminé transformate în<br />

petale f flori duble j [semistaminate ;<br />

halbstaubgefäßartig ; semi-staminaire ;<br />

félig porzós; полутычиночный]<br />

369 SEMISTERILITAS i, semisterilitate,<br />

capacitatea funcţională parţială<br />

a gameţilor masculi şi femeii în cazul<br />

hibrizilor structurali (Belling) [semisterility<br />

; Semisterilităt ; semistérilité;<br />

félmeddőség; полустерильность]<br />

370 SEMISTRIATUS, semistriat, parţial<br />

striat [semistriate; halbgestreift;<br />

semi-strié; félig csikóit; полуполосатый]<br />

371 SEMISUBULATUS, semisubulat<br />

fstipelele la Zygophyllum) [semisubulate<br />

; halbpfriemenförmig ; semisubulé;<br />

félig áralakú; полушиловидный]<br />

372 SEMISULCATUS, semisulcat, brăzdat<br />

parţial [semisulcate, half-furrowed<br />

; halbgefurcht ; demi-sillonné ;<br />

félig barázdás ; полубороздчатый]<br />

373 SEMISUPERUS, semisuperior, aderent<br />

la jumătatea inferioară а caliciului<br />

(ovar ^) [semi-superior ; halboberstăndig;<br />

demi-supère; félig felső<br />

állású; полуверхий]*

---

471 SEPALIN иS<br />

374 SEMI SYMPHYOSTE MON EUS<br />

(lat.-, gr. συμφύω „a concreşte", στήμων<br />

„fir"), semisimfiostemon, cu unele<br />

staminé libere şi altele sudate (flori<br />

~ ) [semisymphyostemoneous ; semisymphyostemon<br />

; semi-symphyostémone;<br />

félig összenőtt porzós; гемнсимфиостемонный]<br />

375 SEMITA t, cărare, potecă (ad semitas<br />

pe marginea cărărilor) [footpath;<br />

Pfad; sentier; ösvény; тропа]<br />

376 SEMITERES, semicilindric (frunză<br />

r^, peţiol "^, tulpină r^) [semiterete,<br />

half-terete ; halbzylindrisch, halbstielrund<br />

; semi-cylindrique, demicylindrique<br />

; félhengeres ; полуцилиндрическнй]<br />

—• semicylindricus<br />

377 SEMITOMENTOSUS, semitomentos,<br />

parţial tomentos [semitomentose;<br />

halbfilzig; demi-cotonneux; félig<br />

molyhos ; полувойлочный]<br />

378 SEMITRANSPARENS -^ semipellucidus<br />

379 SEMITRIGYNUS (lat. -, gr. τρίς<br />

„trei", γυνή „femeie"), semitrigin, cu<br />

două pistile concrescute pînă la jumătate,<br />

iar al treilea liber (Meissner)<br />

[semi-trigynous ; halbdreiweibig ; semi-trigyne;<br />

részben háromanyás; ποлутрёхпестичный]<br />

380 SEMITURRANIFORMIS, SEMI-<br />

TURRANUS, semiturbaniform [halfturban-shaped<br />

; halbturbanförmig ;<br />

semi-turbaniforme ; félturbán-alakú ;<br />

полутюрбановидный]<br />

381 SEMIVAGINANS, semivaginant, саге<br />

formează numai о jumătate de<br />

vagina (frunză'-^J [half-sheating ; halbumscheidend<br />

; demi-engainant ; félig<br />

hüvelyező; полувлагалищный]<br />

382 SEMIVALVATUS, SEMIVALVIS,<br />

semivalvat, cu valve déhiscente numai<br />

la vîrf (fruct r^) [semivalvate ; halbklappig;<br />

semi-valve; félig kopácsos;<br />

полустворочный]<br />

383 SEMIVERTICILLATUS, semiverticilat,<br />

dispus în semiverticile [halfwhorled<br />

; halbquirlig, halbwirtelig ;<br />

demi-verticillé; félig örvös; полумутовчатый]<br />

—* hemycyclicus<br />

384 SEMIVESTITUS, semiîmbrăcat,<br />

parţial acoperit (fruct — cu peri)<br />

[half-covered ; halbbekleidet ; demivêtu,<br />

demi-couvert; félig takart;<br />

полуприкрытый]<br />

385 SEMOTUS -* remotus, disions<br />

386 SEMPERFLORENS, semperflorent,<br />

саге înfloreşte toată vara sau în tot<br />

timpul anului (Regonia semperflorens,<br />

Iberis semperflorens) [everflowering;<br />

immerblühend; remontant,<br />

toujours fleurissant ; örökvirágzó, folyton<br />

virágzó; постоянно цветущий)<br />

387 SEMPERVIRENS, SEMPERVI-<br />

RESCENS, sempervirescent, mereu<br />

verde; persistent şi în timpul iernii<br />

^frunzele la Ruxus sempervirens) [evergreen<br />

; immergrünend, immergrün ;<br />

toujours vert; örökzöld; вечнозелёный]<br />

—• aizoon, cheimonochlorus<br />

388 SEMPERVIVUS, саге trăieşte mereu,<br />

pururea verde [everliving; immerlebend;<br />

vivant toujours; örökké<br />

élő; вечноживущий] —• sempervirens<br />

389 SENARIUS (num), cîteşase (frunze<br />

r-^ '^ tn verticil) [senary, containing<br />

six ; je sechs, sechs haltend ; à six, contenant<br />

six; hatonként, hatból álló;<br />

шестерной] -+ seni<br />

390 SENESCENS (senesco), senescent<br />

1. Mai vîrstnic. 2. Cárunt [aging,<br />

becoming aged, becoming grey; alternd,<br />

grauwerdend; vieillissant, devenant<br />

gris; öregedő, szürkülő;<br />

стареющнй, дряхлеющий]<br />

391 SENESCENTIA f, senescenţă, îmbătrînire<br />

a organismului sau a unor<br />

organe manifestată prin turburări funcţionale<br />

sau prin degenerare [senescence:<br />

Seneszenz, Altern; vieillissement;<br />

öregedés; старость, старение]<br />

392 SENI num. -* senarius<br />

393 SENILITAS í ->• senescentia<br />

394 SENSIRILIS -* sensitivus<br />

395 SENSIRILITAS f, sensibilitate<br />

[sensitiveness; Empfindlichkeit; sensibilité;<br />

érzékenység; чувствительность]<br />

396 SENSITIVUS, SENSORICUS, sensitiv,<br />

sensibil (frunze •^, peri r^, papile·^)<br />

[sensitive; empfindsam, empfindlich;<br />

sensible, sensitif; érzékeny,<br />

érző ; чувствительный]<br />

397 SENSUS (-US) m, sens, înţeles,<br />

opinie, concepţie (sensu: lato, stricto,<br />

ampliore, angustiore, latiore etc.,<br />

sensu Engleri în sens lat, strict,<br />

mai amplu, mai îngust, mai lat etc.,<br />

după opinia lui Engler) [sense, meaning,<br />

opinion; Sinn, Meinung; sense,<br />

opinion; értelem, nézet; смыса л,<br />

значение]<br />

398 SENTICOSUS, SENTUS -* spinosus<br />

399 SEP ALINUS, SEPALOIDEUS, sepaloid,<br />

asemănător cu sepalele ^co-

---

SE PALODIUM 472<br />

rolă cu petalele verzi^ [sepal-like, sepaloid<br />

; kelchblattartig ; sépaloïde ;<br />

csészelevélszerű ; чашелистиковидный]<br />

400 SEPALODIUM η, sepalodie, transformare<br />

а petalelor în sépale sau în<br />

organe sepaloide [sepalody; Sepalodie;<br />

sepalodie; szepalódium; cena-<br />

ЛОДИЙ]<br />

401 SEPALULUM n, sepalulă, sepală<br />

mică (Necker) [sepalulum ; Kelchblâttchen;<br />

sépalule; csészelevélke; маленький<br />

чашелистик]<br />

402 SEPALUM η, sepală, element foliaceu,<br />

de obicei verde, component al<br />

caliciului [sepal; Kelchblatt; sépale;<br />

csészelevél ; чашелистик]<br />

403 -SEPALUS, cu sepală (acutisepalus,<br />

chorisepalus, gamosepalus, eleutherosepalus)<br />

[-sepalled; -kelchblättrig; à<br />

sépale ; -csészelevelű ; -чашелистиковый]<br />

404 SEPARATUM η, separat, tiraj special<br />

după o lucrare publicată [separate<br />

; Separatdruck, Sonderdruck ;<br />

tiré à part ; különlenyomat ; оттиск]<br />

405 SEP ARATUS, separat, despărţit, detaşat,<br />

deosebit, izolat [separate, separated;<br />

getrennt, abgesondert, geschieden;<br />

séparé, détaché; elkülönitett,<br />

szétvált, levált; отделённый] —»·<br />

discretus, disjunctus, segregatus, sejunctus<br />

406 SE PES f-^saepes<br />

407 SEPIACEUS, SEPICOLOR, sepiaceu,<br />

de culoarea cafenie brună a sepiei<br />

[sepia-coloured, coffee-brown ;<br />

sepiafarbig, kaffeebraun ; sépiacé,<br />

brun de café ; szépia színű, kávébarna ;<br />

цвета cerow, кофейный] -^ coffeatus<br />

408 SEPIMENTUM m<br />

tum<br />

dissepimen-<br />

409 SEPT-, SEPTEM-, SEPTENARY<br />

US, SEPTENATUS (num), cu şapte<br />

(septangularis, septemdentatus, septemfoliolatus,<br />

septempartitus) [seven- ;<br />

sieben-, siebenzählig; à sept, par<br />

sept; hét-, hetesével; семи-, семерной]<br />

—»• kept-, hepta-<br />

410 SEPTALIS, septal, care aparţine<br />

septelor (glandă'^) [septal; septal,<br />

querwand- ; septale ; rekeszfali, válaszfali<br />

; септальный -^ septilis*<br />

411 SEPT ATU S, septat, compartimentat;<br />

prevăzut cu membrane despărţitoare<br />

(fruct r^, ovarr^) [septate;<br />

septiert, scheidewandig; septé, cloisonné;<br />

válaszfalas, harántfalas, kamrákra<br />

osztott, rekeszes; перегородчатый]<br />

412 SEPTEMFIDUS, de şapte ori fidat<br />

(frunză '^) [septemfid ; siebenspaltig ;<br />

fendu en sept; hétszer hasított; ceминадрезный]<br />

413 SEPTEMLOBATUS, SEPTEMLO-<br />

BUS, cu şapte lobi (frunză '^ )<br />

[septemlobate ; siebenlappig ; septemlobé;<br />

hétkarélyú; семилопастный]<br />

414 SEPTEMNERVATUS, SEPTEM-<br />

NERVIS, cu şapte nervuri [septemnervate<br />

; siebennervig ; septemnervié ;<br />

héterű ; семижилковый] —»· septuplinervius<br />

415 SEPTENTRIONALIS, septentrional,<br />

nordic [northern; nördlich; septentrional,<br />

nordique; északi; северный]<br />

416 SEPTICIDALIS, SEPT ICI DU S,<br />

septicid, care se deschide de-a lungul<br />

liniilor de concreştere a carpelelor sau<br />

în linia septelor (dehiscenţa capsulei<br />

la Colchicum, Digitalis, Veratrum)<br />

[septicidal, septicide; septizid, wandspaltig,<br />

scheidewandspaltig ; septicide;<br />

válaszfali, válaszfal mentén felnyíló;<br />

растрескивающийся по перегородкам]<br />

417 SEPTICUS, septic 1. Infectat de<br />

microbi. 2. Care produce putrefacţie<br />

[septic; angesteckt, făulniserregend;<br />

septique; szeptikus, fertőzött,<br />

rothadást okozó ; септический]<br />

418 SEPTIFER, SE Ρ TIGER, septifer,<br />

care poartă septe sau pereţi despărţitori<br />

[septiferous, bearing septa;<br />

scheidewandtragend ; septifère ; válaszfalas<br />

; имеющий перегородки] —* septatus,<br />

phragmifer<br />

419 SEPTIFORMIS, septiform, în formă<br />

de perete despărţitor [septiform ; schei<br />

dewandförmig ; septiforme ; válasz<br />

falszerű ; перегородкообразный]<br />

420 SEPTIFRAGUS, septifrag, care se<br />

deschide prin ruperea liniei de sutură<br />

a carpelelor, valvele separîndu-se de<br />

septe fdehiscenţa capsulei la Datura,<br />

Calluna, Rhododendron) [septifragal ;<br />

wandbrüchig, scheidewandabreißend<br />

septifrage ; válaszfaltól felnyíló ;<br />

разламывающий перегородку]<br />

421 SEPTILIS -> septalis<br />

422 SEPTOBASIDIUM η (lat. septum^<br />

„gard", gr. βάσιδνον „picioruş<br />

septobazidie, bazidie segmentată prin<br />

septe transversale sau longitudinali<br />

(Ustilaginales) [septobasid ; SeptO'

---

478 SERRA TO-CILIATUS<br />

basidie; septobaside ; szeptobazidium ;<br />

септобазидия] —»• phragmobasidium,protobasidium<br />

423 SEPTULATUS, SEPTULIFER,<br />

septulat, prevăzut cu septe mici [septulate;<br />

kleinwandig ; septulé; kis<br />

válaszfalú ; мелкоперегородчатый]<br />

424 SEPTUM η, sept (pl. septuri),<br />

perete membrános care divide ovarul<br />

sau fructul în loje (Cruciferae) [septum,<br />

partition, cross-wall; Sept,<br />

Scheidewand, Querwand, Querfach ;<br />

cloison; válaszfal, rekeszfal, harántfal;<br />

перегородка] -* dissepimentum,<br />

phragma<br />

SEPTUM SPURIUM, perete fals,<br />

incomplet închis sau perforat (Juglans)<br />

[false-wall, spurious septum;<br />

falsche Scheidewand·; fausse cloison ;<br />

áh-^álaszfal ; ложная перегородка] ~><br />

pseudoseptum, dissepimentum spurium.<br />

425 SEPTUPLINERVIUS septemnervatus<br />

426 -SEPTUS (angustiseptus, latiseptus]-^<br />

septatus<br />

427 SE PU LCH RALIS, sépulcral, folosit<br />

pentru ornamentarea mormintelor<br />

[sepulchral ; grabzierend ; sépulcral ;<br />

sírokat díszítő; гробовой]<br />

428 SEPULTUS, îngropat, adîncit, scufundat<br />

în pămînt [buried; begraben;<br />

enfoui; behantolt, beásott; погребенный]<br />

429 SEQUENS (sequor), următorul, care<br />

urmează (anno seguente, în anul următor;<br />

et seguentes, şi următoarele)<br />

[following, next; folgend; suivant;<br />

következő, követő ; последующий,<br />

следующий]<br />

430 SERIALIS, serial, dispus în serii<br />

longitudinale sau transversale (frunze<br />

'^, staminé ^^) [serial, arranged in<br />

rows; serial, gereiht, reihig; disposé<br />

en série ; sorban álló ; сериальный] —>•<br />

-farius, -stichus*<br />

431 SERI ATU S, -SERI ATU S, sériât,<br />

aşezat în serii (multiseriatus) [seriate,<br />

seriated, rowed, ranked ; gereiht, angereiht,<br />

reihenförmig gestellt; sérié;<br />

sorozatban álló ; расположенный рядами,<br />

-рядный] -+ -farius, -stichus<br />

432 SERIC-, SERICANUS, SERI­<br />

CATUS, SERICEUS, SERICI-,<br />

SERICO-, sericeu, mătăsos, cu peri<br />

mătăsoşi fini şi culcaţi ^dosul frunzei<br />

la Chrysanthemum cinerariifolium)<br />

(sericanthus, sericifolius, sericoneurus)<br />

[sericeous, silky; seidig, seiden- sei-,<br />

denartig, seidenhaarig, seidenglánzend ;<br />

soyeux; selymes, selyemszerű, selymes<br />

szőrű; шелковистый, шелковый,<br />

шелково-] -t bombyciferus, byssaceus<br />

433 SERIES t, serie, şir 1. Subunitate<br />

taxonomică a genului. 2. Grup de<br />

comunităţi de plante ocupînd succesiv<br />

acelaşi loc de la stadiul de pionier<br />

pînă la cel de subclimax (Dansereau)<br />

[row, series ; Serie, Reihe ; série ; sor,<br />

sorozat; серия, ряд]<br />

434 SEROTINUS, serotin, care înfloreşte<br />

sau fructifică toamna tîrziu (Dianthus<br />

serotinus) [late-coming; spätzeitig;<br />

sérotin, tardif; késői, későn<br />

virágzó, későn termő ; поздный] —*<br />

tardivus, serus<br />

435 SERPENS (serpo), şerpuitor (tulpină<br />

г,-') [trailing, winding; schlängelnd;<br />

serpentant; kígyózó; ползущий,<br />

ползучий] —> flexuosus, meandrinus,<br />

tortuosus<br />

436 SERPENTARIUS, SERPENTI-<br />

FORMIS, serpentiform, de forma<br />

flexuoasă a şarpelui [snake-like;<br />

schlangenförmig ; serpentiforme ; kigyó<br />

alakú; змееобразный] —»· flexuosus,<br />

ophio-, anguiformis, anguineus, colubrinus,<br />

serpentinus (1)<br />

437 SERPENTINUS, serpentin 1. Şerpuitor,<br />

flexuos. 2. Care preferă substratul<br />

serpentin [snake-like, flexuose,<br />

serpentinous ; schlangenartig, schlangenähnlich,<br />

geschlängelt, serpentinliebend;<br />

serpentant, flexueux, serpentine<br />

; kígyózó, szerpentin-kedvelő ;<br />

змеевидный, серпентинный]<br />

438 SERRAEFOLIUS -^ serratifolius<br />

439 SERRATIDENTATUS, serat-dinţat<br />

[serrate-dentate ; sägezähnig ; denté en<br />

scie; fűrészfogú, fűrészesen fogas;<br />

пильчатозубчаты й]<br />

440 SERRATIFLORUS, cu flori serat<br />

dinţate [serrate-flowered; sägeblütig,<br />

gesägtblütig ; à fleurs dentées en scie ;<br />

fűrészfogas virágú ; зубчатоцветковый]<br />

—> prionanthus<br />

441 SERRATIFOLIUS, cu frunze seratdinţate<br />

[serrate-leaved; săgeblăttrig;<br />

serratifolié, à feuilles dentées en scie;<br />

fűrészes levelű; пильчатолистный] ^·<br />

prionophyllus, serraefolius<br />

442 SERRATIFORMIS -^ serratus, prionotis<br />

443 SERRATO-CILIATUS, serat-ciliat,<br />

cu cili pe dinţii seratiformi [serrateciliate<br />

; gesägtwimperig ; cilié denté<br />

en scie; pillásan fűrészes; ресничатопильчатый]

---

SERRA TO-DEN TA Τ US<br />

444 SERRATODENTATUS -^ serratus<br />

445 SERRATULÜS, fin serat-dinţat<br />

[finely serrate; feingesägt; finement<br />

dentelé en scie; finomén furészfogü;<br />

мелкопильчатый] —*• serrulatus<br />

446 SERRATURA î, seratură, totalitatea<br />

dinţilor seraţi de pe un organ<br />

[serration, serrât иге ; Săgezâhnung ;<br />

serrature ; fűrészfogazat ; пильчатость]<br />

447 SERRATUS, SERRATI-, SERRA-<br />

TO-, -SERRATUS, serat, cu dinţii<br />

ascuţiţi, aplecaţi spre vîrful organului,<br />

avind inciziunile ascuţite, asemănătoare<br />

cu dinţii de ferăstrău ^frunzele<br />

la Urtica dioica) (acutiserratus) [serrate,<br />

sawed, saw-edged, saw-toothed ;<br />

gesagt, săgezâhnig; denté en scie;<br />

fűrészes, fűrészfogú; пильчатый] -*<br />

prion-, priono-, serrato-dentatus<br />

448 SERRIFORMIS, în formă de ferăstrău<br />

[saw-shaped; sageförmig; serriforme,<br />

en forme de scie ; fűrész alakú ;<br />

пиловидный] -• prionotes<br />

449 SERRULATUS -^ serratulus<br />

450 SERRULIFLÖRUS, cu flori serulat<br />

dinţate [serruliflorous ; feingesagtblütig;<br />

à fleurs serrulées; finoman fűrészes<br />

virágú; мелкопильчатоцветковый]<br />

451 SERRULIFOLIUS, cu frunze serulate<br />

^frunza de Prunus padus) [serrulifoliate<br />

; feingesăgtblăttrig ; à feuilles<br />

serrulées; finoman fűrészes levelű;<br />

мелкопнльчато-листный]<br />

452 SERTIFORMIS, SERTULATUS,<br />

SERTULIFORMIS, SERTULOSUS,<br />

sertiform, ín formă de ghirlandă,<br />

cunună sau buchet [garland-shaped;<br />

girlandenförmig, blütengewindef örmig ;<br />

sertiforme, en guirlande ; koszorú alakú,<br />

csokorszerű; венковидный]<br />

453 SERTULUM n, SERTUM η 1, Buchet,<br />

mănunchi de flori. 2. Umbelă<br />

simplă, 3. Radule terminate prin cîte<br />

o floare, á. Colecţie de plante descrise<br />

sau ilustrate (J. С Baumgarten, Sertum<br />

Lipsicum, 1790) [cluster, garland<br />

of flowers, simple umbel; Sträußchen,<br />

Girlande, einfache Dolde; bouquet,<br />

sertule; csokor, bokréta, egyszerű<br />

ernyősvirágzat ; букетец, веночек,<br />

гирлянда]<br />

454 SE RU S, tîrziu, саге înfloreşte tîrziu<br />

[late, late flowering; spät, spätblühend<br />

; tardif, fleurissant tardivement ;<br />

késői, későn virágzó; поздний, поздноцветущий]<br />

—*• serotinus<br />

455 SESQUI- (num.), de unu şi jumătate<br />

(sesquipedalis, sesquipollicaris ) [one<br />

474<br />

and a half; anderthalb; un et demi;<br />

egy és fél; полутора-]<br />

456 SESSILIFLORUS, cu flori sesile, cu<br />

flori nepedicelate (Quercus sessiliflora)<br />

[sitting-flowered ; sitzendblütig, sitzblütig,<br />

ungestieltblütig ; à fleurs sessiles;<br />

ülő virágú, kocsány talan virágú;<br />

сидячноцветковый]<br />

457 SESSILIFOLIUS, cu frunze sesile,<br />

nepeţiolate [sitting-leaved; sitzblättrig;<br />

à feuilles sessiles; ülő levelű,<br />

nyelteién levelű; сидячнолистный]<br />

458 SESSILIS, sesil, aşezat nemijlocit<br />

pe suport ; lipsit de peţiol sau pedicel<br />

(frunză /^, floare --^, papus r^) [sessile,<br />

sitting, stalkless; sitzend, stiellos,<br />

ungestielt, festsitzend; sessile;<br />

ülő, nyelteién, kocsánytalan ; сидячий,<br />

бесчерешковый] -• hedr —, hedrano-<br />

459 SESTON η (gr. σηστός „ciur"), seston,<br />

totalitatea organismelor vii şi<br />

moarte din ape care pot fi colectate<br />

cu ajutorul unor plase fine [seston;<br />

Seston; seston; szeszton; сестон]<br />

460 SESTONOLOGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), sestonologie, studiul sestonului<br />

[sestonology; Sestonologie; sestonologie<br />

; szesztonológia ; сестонология]<br />

461 SETA t, setă 1. Păr aspru, rigid şi<br />

lung. 2. Pedicelul capsulei (Rryophyta)<br />

[bristle, sporophore; Borste,<br />

Borstenhaar, Sporenkapselstiel ; soie,<br />

sporophore ; serte, serteszőr, mohatoknyél;<br />

щетинка, щетина, спорофор]<br />

462 SETACEO-DENTATUS, setaceudinţat<br />

[setaceo-dentate ; borstiggezähnt<br />

; setacé-denté ; sertésen fogazott<br />

élű ; щетинистозубчатый] —» setoso-dentatus<br />

463 SETACEO-MUCRONATUS, setaceu-mucronat<br />

[setaceo-mucronate ; borstigweichspitzig<br />

; à soies mucronées;<br />

sertésen szálkahegyű ; щетинистоостроконечный]<br />

464 SETACEUS, SETIFER, SETIFOR-<br />

MIS, SETIGER, setaceu, setiform.<br />

1. Cu peri lungi, rigizi, groşi şi mai<br />

rari ^caliciul la Silène dubia, tulpina<br />

la Picris sonchoides). 2. Cu consistenţa<br />

şi forma părului de porc ('frunzele<br />

la Schoenoplectus setaceus) [setaceous,<br />

bristly, bristle-like; borstig, borstigbehaart,<br />

borstenartig, borstenf örmig ;<br />

setacé, setiforme; szerteszerű, serteszőrös,<br />

serte alakú; щетинистый,<br />

щетинковидный]—»^ cÄaei-, chaeto-, -chaetus

---

475 SIGILLATUS<br />

465 SETIFLORUS, cu flori setos-păroase<br />

[setiflorous ; borstenblütig ; setiflore ;<br />

serteszőrös virágú ; щетинкоцветковый]<br />

466 SETIFOLIUS, cu frunze setos-păroase<br />

sau de forma setei de porc<br />

[bristly-leaved ; borstenblăttrig ; setifolié;<br />

sertés levelű, serteszerű levelű;<br />

щетинколистный]<br />

467 SETOSO-DENTATUS — setaceodentatus<br />

468 SETOSUS, setos, abundent acoperit<br />

cu peri setacei [setose, bristly; sehr<br />

borstig, borstigbehaart; séteux; gazdagon<br />

serteszőrös; щетинистый, o-<br />

бильнощетинистый] —»· chaet-, chaeto-,<br />

-chaetus<br />

469 SETULA t, setulă, setă mică [minute<br />

bristle; Börstchen; petite soie; apró<br />

serte ; щетиночка]<br />

470 SETULIFER, SETULIGER, SETU-<br />

LOSUS, setulos, саге poartă sete mici<br />

[setulose, minutely setose; kleinborstig,<br />

börstchentragend ; setulifère, à<br />

petites soies; apró sertéjű; мелкощетинистный,<br />

щетиночконосный]<br />

471 SEX- (num.), şase, cu şase [seaxostatus,<br />

sexflorus, sexforus, sexmaculatus,<br />

sexradiatus) [six- ; sechs- ; à six ;<br />

hat-; шести-] —> hexa-<br />

472 SEXANDRUS (lat. -, gr. άνηρ,<br />

ανδρός „bărbat") -* hexandricus<br />

473 SEX ANGULARIS, SEXANGULA­<br />

TUS, SEXANGULUS -• hexagonalis,<br />

hexagonus<br />

474 SEXDENTATUS, şase-dinţat [sexdentate;<br />

sechszähnig; à six dents;<br />

hatfogú; шестизубчатый]<br />

475 SEXFARIUS, cu şase rînduri, cu<br />

şase serii [sexfarious, six-rowed;<br />

sechsreihig; sexfarié; hatsoros; шестирядный]<br />

476 SEXJUGATUS, SEXJUGUS, cu<br />

şase perechi (foliole) [sexjugate;<br />

sechspaarig; sexjugué; hatszopráros;<br />

шестнпарный]<br />

477 SEXLOCULARIS, SEXLOCULA-<br />

TUS, cu şase loculi sau loje [sexlocular,<br />

sexcelled; sechsfăcherig ; sexloculaire<br />

; hatrekeszes ; шестигнезд-<br />

НЫЙ]<br />

478 SEXOCARPIA f (lat. sexus „sex",<br />

gr. καρπός „fruct"), sexocarpie, formarea<br />

fructului ca urmare a fecundaţiei<br />

[sexokarpy ; Sexokarpie ; sexocarpie ;<br />

szekszokârpia ; сексокарпия]<br />

479 SEXTUPLEX (num.), de şase ori<br />

[sixfold, six-times ; sechsfach ; sextuple ;<br />

hatszor ; шестерной]<br />

480 SE XU ALI S, sexual, referitor la sexualitate<br />

(generaţie, organ, propagare,<br />

sistem, spori) [sexual; sexual, geschlechtlich<br />

; sexuel ; szekszuális,<br />

nemi; сексуальный, половой]<br />

481 SEXUALITAS t, sexualitate [sexuality<br />

; Sexualität, Geschlechtlichkeit ;<br />

sexualité; nemiség; сексуальность]<br />

482 SEXUS (-US) m, sex (al plantelor)<br />

[sex; Geschlecht; sexe; nem; пол]<br />

483 SICC ANS, SICCESCENS (sicco), uscător,<br />

care se usucă [becoming dry;<br />

vertrocknend; se desséchant; megszáradó;<br />

осушающий]<br />

484 SICC ATU S, uscat [dried out; ausgetrocknet;<br />

desséché; kiszáradt; высушенный,<br />

высохший]<br />

485 SICCESCENTIA f, uscăciune, secetă,<br />

ariditate [dryness, aridity; Trockenheit,<br />

Dürre; sécheresse, aridité; szárazság;<br />

сухость, засуха]<br />

486 SICCIFOLIUS, cu frunze uscate [dryleaved<br />

; trockenblättrig ; siccifolié ;<br />

száraz levelű; сухолистный]<br />

487 SICCITAS t, uscăciune, stare uscată<br />

[dryness, dry state, siccity; Trockenheit,<br />

trockene Zustand ; siccité ; szárazság,<br />

szárított állapot; сухость, засуха]<br />

488 SICCUS, uscat (fruct r^) [dry; trocken;<br />

sec; száraz; сухой]·<br />

489 SICERARIUS, ameţitor, îmbătător<br />

[stunning ; berauschend ; enivrant ;<br />

mámorító ; опьяняющий, упоительный]<br />

490 SICIFORMIS -• pugioniformis<br />

491 SICYOIDEUS (gr. σικυώδης „asemănător<br />

castra ve telui") -• lagenarius<br />

492 SIDEROPHILUS (gr. σίδηρος „fier",<br />

φιλέω „a iubi"), siderofil, care preferă<br />

substraturile feroase (bacterii ^^)<br />

[siderophilous, iron-loving ; eisenliebend;<br />

sidérophile; vasat kedvelő;<br />

железолюбивый]<br />

493 SIDEROPHOBUS (gr. -, φοβέω „а<br />

fugi"), siderofob, care evită substraturile<br />

feroase (bacterii "^ ) [iron-hating ;<br />

eisenmeidend; sidérophobe; vasat kerülő<br />

; железоотталкивающий, сидерофобный]<br />

494 SIGILLATUS, sigilat, cu cicatrice<br />

în formă de sigil (rizomul la Poly·

---

SIGMOIDEUS<br />

gonatum verticillatum) [sigillate; siegelartig<br />

; sigillé ; pecsétes ; печаточный]<br />

495 SIGMOIDEUS (gr. σιγμοειδής „ca<br />

litera sigma"), sigmoid, curbat în<br />

direcţii opuse, asemănător literei greceşti<br />

„S" (sigma) fnectariile la Aconitum<br />

maximum) [sigmoid, doublycurved<br />

; sigmaf örmig ; sigmoïde ;<br />

szigma alakú, ellentétesen kétszer<br />

görbült; сигмовидный]<br />

496 SIGN ATU S, SIGNIFER, semnat,<br />

scris, marcat [marked; gezeichnet;<br />

signé, marqué ; megjelölt, jeggyel ellátott;<br />

обозначенный]<br />

497 SIGNA η pl, semne (convenţionale de<br />

abreviaţii: ч peren , 0 anual,!<br />

văzut etc.) [marks, signs; Zeichen;<br />

signes; jelek; условные знаки]<br />

498 SILICEUS, SILICIFER, SILICIO-<br />

SUS, silicios, care conţine siliciu [siliceous,<br />

flinty; kieselartig, kieselhart;<br />

siliceux; kovás, kovaszerű; кремнистый]<br />

499 SILICICOLUS, SILICOLUS (-CO­<br />

LA i), silicicol, care creşte pe soluri<br />

silicioase, nesuportînd calcarul (Pteridium<br />

aquilinum, Calluna vulgaris)<br />

[silicicolous ; silikol, silikatbödenbewohnend<br />

; silicicole ; kovás talajban termő ;<br />

обитающий на силиций] -+ calcifugus<br />

500 SILICIFICATIO f, siHcificare, depozitarea<br />

siliciului în ţesuturi (Equisetum)<br />

[silicification ; Verkieseln ; silicification;<br />

kovásodás, kovalerakodás; силицификация]<br />

501 SILICULA î, siliculă, fruct uscat,<br />

mai scurt decît de trei ori lăţimea<br />

lui (Capsella, Bunias) [silicule, silicle,<br />

short siliqua; Schötchen, kleine Schote;<br />

silicule; becőke, becőketermés,<br />

táska; стручочек]<br />

502 SILICULIFORMIS, siliculiform, de<br />

forma siliculei [silicle-shaped ; schötchenförmig<br />

; siliculiforme ; becőke<br />

alakú ; стручочкообразный]<br />

503 SILICULOSUS, SILICULIFER, siliculos,<br />

cu numeroase silicule [siliculose;<br />

schötchentragend ; siliculeux;<br />

becőkés ; несущий стручочки]<br />

504 SILIQUA f, silicvă, fruct capsulă,<br />

format din două cârpele concrescute,<br />

cu mai multe seminţe, dehiscent, cel<br />

puţin de trei ori mai lung decît lat<br />

(Sinapis, Raphanus) [silique; Schote;<br />

silique; becő, becőtermés; стручок]<br />

47β<br />

505 SILIQUA RI S, SILIQUIFORMIS,<br />

silicviform, de forma silicvei [siliquiform;<br />

schotenförmig; siliquiforme;<br />

becő alakú; стручкообразный]<br />

506 SILIQUOSUS, -SILIQUUS, silicvos,<br />

cu numeroase silicve (angustisiliquuSy<br />

longisiliquosus ) [siliquose ; schotenfriichtig,<br />

schotentragend ; siliqueux ;<br />

becős ; несущий стручки]<br />

507 SILVA f, pădure (in silvis caeduis<br />

în păduri cu frunze căzătoare) [forest,<br />

wood, woodland; Wald, Forst; forêt,<br />

bois; erdő; лес] —> saltus<br />

508 SILVATICUS, silvatic, care creşte<br />

în păduri (plante ^) [sylvestrian,<br />

forest-, pertaining to woods; waldig,<br />

waldwachsend, waldliebend; sylvestre,<br />

forestier; erdei; лесной] -^ петого-<br />

SUS, hylaeus, silvestris*<br />

509 SIL VEST RI S (- TRIS, - Τ RE), SIL­<br />

VESTER (-TRIS, -ΤRE) -V silvaticus<br />

510 SILVICOLUS (-COLA î), silvicol,<br />

care creşte în pădure [sylvicolous,<br />

forest-dwelling ; waldbewohnend ; sylvicole;<br />

erdőben lakó; обитающий<br />

в лесу] —»· silvaticus<br />

511 SILVICULTURA f, silvicultură, cultivarea<br />

speciilor forestiere [sylviculture,<br />

forestry; Waldkultur, Forstwirtschaft,<br />

Forstfach ; sylviculture ; erdészet,<br />

erdőművelés, erdőgazdaság ;<br />

лесоводство]<br />

512 SILVOSTEPPA í, silvostepă, zona<br />

de tranziţie de la stepă la pădure ;<br />

antestepă cu păduri [forest-steppe ;<br />

Waldsteppe ; sylvosteppe ; erdőstyepp ;<br />

лесостепь]<br />

513 SILVOSUS, păduros [woody; waldig;<br />

boisé; erdős; листный]<br />

514 SILVULA f, pădurice, crîng, pîlc<br />

[grove; Wäldchen; bocage; erdőcske,<br />

liget; лесок]<br />

515 SI M ILARI S, SIMILIS, SIMILI-,<br />

similar, asemănător (similiflorus)<br />

[similar, resembling, like ; gleich, gleichartig,<br />

ähnlich; similaire, semblable;<br />

hasonló; однородный] -+ homo-,<br />

homoio-, consimilis, -odes, -oideus<br />

516 SIMILISYMMETRIA f (lat. similis<br />

„asemănător", gr. σύμμετρος „simetric"),<br />

similisimetrie (simetria celor<br />

două jumătăţi de valve la Diatomeae)<br />

(Schuett) [similisymmetry ; Similisymmetrie,<br />

Ähnlichkeitssymmetrie ; similisymétrie<br />

; szimiliszimetria ; симилисимметрия]<br />

517 SI MI LIT и DO f, asemănare, similitudine<br />

[similarity, resemblance, likeness;<br />

Ähnlichkeit; similitude, res-

---

477 SIPHONOSTELE<br />

semblance ; hasonlatosság, hasonlóság;<br />

подобие, сходство]<br />

518 SIMPLEX, SIMPLICI-, simplu,<br />

necompus, neramificat (păr ^, racem<br />

isochronus, synchronicus,<br />

homochronus<br />

521 SINENSIS, SINICUS, chinez, originar<br />

din China [Chinese; chinesisch;<br />

chinois ; kinai ; китайский]<br />

523 SINISTER, stîng, din partea stingă<br />

[left, on the left; links, linksseitig;<br />

gauche; bal, baloldali; левый]<br />

522 SINGULARIS, SINGULI-, singular,<br />

singuratic, solitar (singuliflorus) [solitary,<br />

single, alone; einzeln, einzig;<br />

singulier, solitaire, unique; magános,<br />

egyetlen, egyedüli; особый, единичный]<br />

—>• solitarius, unicus, mono-<br />

524 SINISTROGYRUS (lat. -, gr. γύρος<br />

„răsucit"), răsucit de la dreapta spre<br />

stînga ^tulpina la Humulus lupulus)<br />

[sinistrogyrous ; linkswindend ; sinistrogyre,<br />

tordu à gauche ; balra csavarodó<br />

; левоскрученный]<br />

525 SINISTRORSUS, întors de la dreapta<br />

spre stînga ftulpina la Calystegia,<br />

Phaseolus) [sinistrorse ; linksgedreht ;<br />

tourné à gauche, sinistrorse ; balraforduló<br />

; левовращающий]<br />

526 SINISTROSTYLIA f, sinistrostilie,<br />

stile înclinate spre stînga Cla florile<br />

enantiostilej (Knuth) [sinistrostyly ;<br />

Sinistrostylie ; sinistrostylie ; szinisztrosztilia<br />

; синистростилия]<br />

527 SINUATO-, SINUATUS, sinuat, eu<br />

scobituri sau sinuozităţi rotunjite<br />

(sinuato-dentatus, sinuato-lobatus, sinuato-serratus)<br />

[sinuated, sinuate-; buchtig,<br />

ausgebuchtet, buchtig-; sinué;<br />

öblös, íves bemélyedésű, öblösen- ;<br />

выемчатый, выемчато-]<br />

528 SINUOLATUS, sinuolat, cu sinuozităţi<br />

mici şi fine [sinuolate, finely<br />

sinuate ; kleinbuchtig ; sinuolé ; öblöcskés;<br />

мелковыемчатый]<br />

529 SINUOSUS, sinuos, cu sinuozităţi<br />

numeroase şi mari [sinuose, sinuousvery<br />

sinuate ; großbuchtig, reichbuchtig,<br />

voUbuchtig; sinueux; gazdagon<br />

öblös; глубоковыемчатый] —*• flexuosus,<br />

mesentheriformis<br />

530 SINUS (-US) m, sinus (pl. sinusuri)<br />

1. Sinuozitate. 2. Cavitatea curbată<br />

dintre doi lobi [sinus, recess; Bucht;<br />

sinus, échancrure; szinusz, öböl, íves<br />

bemélyedés ; выемка, залив, бухта]<br />

531 SIOTROPISMUS m (gr. σείω „a<br />

zgudui", τροπή „răsucire") -• seismotropismus<br />

532 SIPHON-, SIPHONO-, SIPHONA-<br />

CEUS, SI PHON EUS, SI PHON I-<br />

eus, -SIPHON IU s (gr. σίφων „tub"),<br />

tubular, tubulos (siphonanthus, siphanogamus,<br />

cladosiphonicus, monosiphonius)<br />

[siphoneous, tubular; röhrig,<br />

röhren- ; siphoné, tubuleux ; csöves ;<br />

трубчатый, трубчато-] —> fistulosus,<br />

tubularis<br />

533 SIPHONANTHIA î (gr. -, ανθός<br />

„floare"), sifonantie, conformaţia tubuloasă<br />

a florilor radiäre ligulate din<br />

antodii (Compositae) [siphonanthy ;<br />

Siphonanthie ; siphonanthie ; csövesvirágúság<br />

; сифонантия]<br />

534 SIPHONOPHYTA η pl (gr. -, φυτάν<br />

„plantă"), sifonofite, plante numai<br />

cu flori tubuloase în antodiu (Compositae)<br />

[siphonophy tes ; Siphonophyten;<br />

siphonophytes ; szifonofiták ; сифонофиты]<br />

535 SIPHONOGAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), sifonogamie, fecundarea<br />

ovulului cu polenul transmis printr-un<br />

tub polinic [siphonogamy ; Siphonogamie<br />

; siphonogamie ; szifonogámia ;<br />

сифоногамия]<br />

536 SIPHONOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), sifonoplast, miceliu<br />

unicelular ramificat, neseptat, conţinînd<br />

citoplasmă şi mai mulţi nuclei<br />

(Algae, Fungi) [siphonoplast ; Siphonoplast;<br />

siphonoplaste ; szifonoplasztisz;<br />

сифонопласт]<br />

537 SIPHONOSTELE f (gr. -, στήλη<br />

„coloană"), sifonostel, cilindru central<br />

cu parenchim medular înconjurat de<br />

vasele lemnoase şi liberiene sub formă<br />

de inele (Pteridophyia) [siphonostele ;<br />

Siphonostele ; siphonostele ; szifonosztéle;<br />

сифоностела]

---

SIRAPLANCTON 478<br />

538 SIRAPLANCTON η (gr. ζνρος<br />

„groapă", πλαγκτός „rătăcitor"),<br />

siraplancton, fitoplancton. format îndeosebi<br />

din specii de Thalassosira<br />

[siraplankton ; Siraplankton ; siraplancton<br />

; sziraplankton ; сирапланктон]<br />

539 SITOTROPISMÜS га (gr. σίτος<br />

„aliment", τροπή „curbare"), sitotropism,<br />

curbare sub influenţa unui<br />

excitant de nutriţie [sitotropism ; Sitotropismus<br />

; sitotropisme ; szitotropizmus;<br />

ситотропизм]<br />

540 SITUS (-US) m, situaţie, aşezare,<br />

poziţie, stare [site, position, situation,<br />

state; Stellung, Lage, Zustand, Stelle;<br />

Situation, position, état; helyzet, elhelyezés,<br />

állapot; положение, расположение]<br />

541 SITUS, situat, aşezat [situated, placed,<br />

set down; gelegen, gestellt; situé,<br />

placé ; elhelyezett ; расположенный]<br />

—* impositus<br />

542 SMARAGDINUS, smaragdin, închis<br />

albăstrui verde, de culoarea verde al<br />

smaragdului [smaragdine, emeraldgreen,<br />

dark bluish-green; smaragdgrün;<br />

émeraudine, vert d'émerauae;<br />

szmaragdzöld ; смарагдовый, изумрудный]<br />

543 SOBOLES f, sobol 1. Baza stoloniformă<br />

а tulpinii. 2. Sobol subteran.<br />

3. Ramificaţie a rizomului servind la<br />

înmulţirea şi răspîndirea plantei (Agropyrum<br />

repens) [sobol, shoot, sprout,<br />

sucker, root-sucker ; Wurzelspross,<br />

Stockspross, Wurzelausläufer, Wurzelschößling,<br />

Wurzeltrieb, Wurzelausschlag;<br />

sobole, rejeton, jet, brout,<br />

coulant, pousse; gyökérsarj, tősarj,<br />

földalatti sarj, gyökérhajtás; отпрыск,<br />

поросль, побег, корневой отпрыск]<br />

544 SOBOLIFER, sobolifer, саге poartă<br />

soboli [soboíiferous, sobol-bearing ;<br />

wurzelsprossend, wurzelsprossen tragend;<br />

sobolifère; gyökérsarj as, gyökérhajtásos;<br />

дающий отпрыски]<br />

545 SOCIABILITAS f, sociabilitate, capacitatea,<br />

gradul şi modul de grupare<br />

al indivizilor unei specii în cadrul<br />

asociaţiei [sociability, gregariousness ;<br />

Soziabilität, Geselligkeit, Geselligkeitsgrad,<br />

Häufungsweise ; sociabilité ; társulásképesség<br />

; общественность, стайность,<br />

скученность]<br />

546 SOCIALIS, social, саге creşte în<br />

număr foarte mare de indivizi, constituind<br />

fondul asociaţiei (Drude) [social;<br />

gesellig; social; társas, seregesen<br />

élő; социальный, общественный]<br />

547 SOCI А TIO f, sociaţie.l. Microasociaţie<br />

2. Unitatea cenotică, corespunzătoare<br />

climaxului în sistemul de clasificare<br />

(Weaver, Clements). 3. Unitatea elementară<br />

a covorului vegetal (Du Rietz)<br />

[sociation; Soziation; sociation; szociáció;<br />

социация]<br />

548 SOCI ATU S, asociat [associated; vergesellschaftet<br />

; associé ; társult ; сгруппированный]<br />

549 SOCIETAS f, societate, asociaţie<br />

(botanicorum societas asociaţia betaniştilor)<br />

[society; Verein, Gesellschaft;<br />

société; társaság, társulat; общество,<br />

сообщество]<br />

550 SOCIOLOGIA f, sociologia, studiul<br />

asocierii organismelor [sociology; Soziologie;<br />

sociologie; szociológia, társulástan;<br />

социология]<br />

551 SOCIOMORPHOLOGIA î (lat. -, gr.<br />

μορφή „formă", λόγος „vorbire"),<br />

sociomorfologie, sociologie descriptivă<br />

[sociomorphology ; Soziomorphologie ;<br />

sociomorphologie ; szociomorfológia ;<br />

социоморфология]<br />

552 SOL m, soare [sun; Sonne; soleil;<br />

nap; солнце]<br />

553 SOLARIS, solar, de soare [solar,<br />

sunny ; sonnig, sonnenliebend ; solaire ;<br />

napos, napot kedvelő; солнечный]*<br />

554 SOLARISATIO f, solarizare, întîrzierea<br />

procesului de fotosinteză prin<br />

expunerea îndelungată a plantei la<br />

lumină intensivă [solarisation ; Solarisation<br />

; solarisation ; szolarizáció ;<br />

соларизация]<br />

555 SOLARIUM η, solariu, locul de expunere<br />

la insolaţie puternică a unor<br />

plante din grădinile botanice [solarium;<br />

Sonnenbett; solarium; szolárium;<br />

солярий]<br />

556 SOLEN ACANTHUS (gr. σωλήν „tub"»<br />

ακανθα „spin"), cu spini tubuloşi<br />

[tubulispinous; röhrenstachelig; à épines<br />

tu buleuses ; csöves tövisű ; трубкоколючковый]<br />

557 SOLENANTHUS (gr. -, άνθος „floare")<br />

—у tubuliflorus<br />

558 SOLENAIDIA f (gr. -, α'ιδοϊον<br />

„genital"), solenidie, transformare a<br />

staminelor în formaţiuni tubuloase<br />

(Morren) [solenaidy ; Solenaidie ; solenaidie;<br />

szolenaidia; соленаидия]<br />

559 SOLENIAPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), soleniaplancton,<br />

fitoplancton neritic plutitor, cu preponderanţa<br />

unor alge tubuloase (Rhizoselenia)<br />

[soleniaplankton ; Soleni-

---

479 SORALIиM<br />

aplankton ; soleniaplancton ; szoleniaplankton<br />

; солениалланктов]<br />

560 SOLENOSTELE î (gr. -, στήλη „coloană"),<br />

solenostel, stei tubulos cu<br />

floem intern şi extern (Van Tieghem)<br />

[solenostele ; Solenostele; solenostèle;<br />

szolenosztéle ; соленостеле]<br />

561 SOLERRANTIA η pl (lat. solum<br />

„sol", errans „rătăcitor") -*• phytoedaphon<br />

562 SOLIDITAS Î, soliditate [solidity;<br />

Festigkeit; solidité; szilárdság; твёрдость]<br />

563 SOLIDUS, SOLIDI-, solid, compact,<br />

plin, dens ^culmul la Zea, frunza<br />

la Sempervivum, tulpina la Hyoscyamus)<br />

(solidinervius) [solid, compact,<br />

firm, strong; solid, fest, dicht, kräftig,<br />

hart; solide, compact, plein;<br />

szilárd, tömör, tömött, kemény;<br />

твёрдый, плотный] —*• compactus, spissus<br />

564 SOLISEQUIALIS, SOLISEQUUS -*<br />

heliotropicus<br />

565 SOLITARIUS, solitar, singuratic,<br />

unic (flori r^, fructe r^, muguri r^)<br />

[alone, solitary, single, lonely; allein,<br />

solitar, einzeln, vereinzelt, einzelstehend,<br />

alleinstehend; solitaire, seul,<br />

unique; magános, egyedüli, egyedül<br />

álló ; одиночный] -* singularis, mono-,<br />

uni-, solus<br />

566 SOLUBILIS 1. Solubil. 2. Ser^arabil,<br />

detaşabil [soluble, separable; lösbar,<br />

ablösbar, trennbar; soluble, separable<br />

; oldható, feloldható, elkülöníthető;<br />

растворимый, делящийся]<br />

567 SOLUM η, sol, pămînt, teren [soil,<br />

earth, ground; Boden; terre, sol;<br />

föld, talaj ; почва]<br />

568 SOLUS —* solitarius<br />

569 SOLUTIO f 1. Soluţie. 2. Dizolvare.<br />

3. Separare [solution, detachment;<br />

Solution, Auflösung, Lösung, Trennung;<br />

solution, séparation, disjonction ;<br />

oldat, feloldódás, elkülönülés ; раствор,<br />

отделение]<br />

570 SOLUTUS, dizolvat, separat, neaderent,<br />

detaşat, liber [dissolute, separated·<br />

unbound ; abgelöst, gelöst, lose, abgetrennt;<br />

dissolu, séparé, détaché; feloldott,<br />

szétvált, levált, szabad ; отделённый]<br />

571 SOMA η (gr. σώμα „corp") ->• corpus<br />

572 -SOMALIS, SOMA TICUS, -SOMUS,<br />

somatic, corporal, referitor la un согpuscul<br />

nereproductiv (heterosomalis,<br />

homosomalis, enneasomus) [somatic ;<br />

somatisch, körperlich ; somatique ;<br />

szomatikus, testi; соматшесжий]*<br />

DI VISIO SOMATICA -* earyokî·<br />

nesis, mitosis<br />

573 SOMATOBLASTUM η (gr. -, βλαστός<br />

„germen"), somatoblast, celulă<br />

care pe cale de diviziune dă naştere<br />

unor celule somatice [somatoblast;<br />

Somatoblast ; somatoblaste ; szomatoblászt;<br />

соматобласт]<br />

574 SOMATOGAMIA t (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie") (Renner) -* pseudoapo·<br />

gamia, pseudogamia, pseudomixis<br />

575 SOMATOGENUS (gr. -, γεννάω „a<br />

se naşte"), somatogenic J. Dezvoltat<br />

din celule somatice. 2. Cu caractere<br />

dobindite [somatogenic ; somatogenisch;<br />

somatogène; szomatogén; соматогенный]<br />

576 SOM ATOMI XIS f (gr. -, μΤξις<br />

„amestec") —• pseudomixis<br />

577 SOMATOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), somatofite, plante superioare<br />

provenite din celule somatice<br />

[somatophy tes ; Somatophyten ; somatophytes;<br />

szomatofiták ; соматофиты]<br />

578 SOMATOPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), somatoplasmă, substanţa<br />

celulei somatice [somatoplasm; Somatoplasmă<br />

; somatoplasme ; szomatoplazma;<br />

соматоплазма]<br />

579 SOMATOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροττή „curbare"), somatotropism, influenţa<br />

nemijlocită a substratului asupra<br />

creşterii organismelor (Van Tieghem)<br />

[somatotropism; Somatotropismus;<br />

somatotropisme ; szomatotropizmus;<br />

соматотропизм]<br />

580 SOMATROPISMUS m (gr. - -) -··<br />

somatotrop ismus<br />

581 SOMNIFER, somnifer, care aduce<br />

somnul (Papaver somniferum) [somniferous,<br />

inducing sleep; schlaferzeugend,<br />

schlafbringend; somnifère; altató,<br />

álmot hozó; снотворный] -*•<br />

soporifer*<br />

582 SOMN US m, somn, poziţia specială<br />

а unor organe din timpul nopţii<br />

^a frunzelor de Oxalis, a florilor de<br />

Convolvulus) [sleep ; Schlaf ; sommeil ;<br />

alvás; сон]<br />

583 SOPORIFER -* somnifer<br />

584 SORALIUM η (gr. σωρός „grămadă"),<br />

sorală, lagăr de soredii localizat în<br />

anumite părţi ale talului, pe marginea<br />

lobilor (în lishenologie la Rocella)

---

SORDAGO 480<br />

[soralium; Soraié; soraié; szorálium;<br />

соралий]<br />

585 SORDAGO f, sordago, panaşarea patologică<br />

murdar cenuşie а frunzelor de<br />

Mirabilis jalapa (Correns) [sordago;<br />

Sordago ; sordago ; szordágó ; сордаго ]<br />

586 SORDIDUS, sordid, suriu, alb-murdar<br />

[sordid, soiled, dingy, dirty-looking;<br />

schmutzig, sordide-grau,<br />

schmutzigweiß ; sordide, sale, blanchâtresale;<br />

szennyes színű, szennyesfehér,<br />

piszkos színű; грязный]<br />

587 SOREDIATUS, SOREDIIFER, sorediat,<br />

prevăzut cu soredii [sorediate;<br />

soredientragend ; sorédié ; sarjmorzsás ;<br />

несущий соредий]<br />

588 SOREDIUM η (gr. σωρός „grămadă"),<br />

sorediu, corp de reproducere vegetativă<br />

la Lichenes, format dintr-un<br />

grup de celule de alge în stare de<br />

diviziune, care sînt înconjurate de<br />

hifele ciupercii [sorede ; Soredie, Bruthăufchen;<br />

soredie; szorédium, sarjmorzsa;<br />

соредия] —* phygobîastema,<br />

gonotrophium, sorşuma, meneblastema<br />

589 SO RE M A η (gr. σώρευμα „grămadă"),<br />

soremă, grămadă de cârpele aparţinînd<br />

unei flori [sorema; Sorema;<br />

sorema; szoréma; сорема]<br />

590 SOREUMA η (gr. -) -> soredium<br />

591 SORIFER, sorifer, care poartă sori<br />

[soriferous, sorus-bearing ; sorustragend;<br />

sorifère; szórusos, szórust hordozó;<br />

сорусы, несущий кучки]<br />

592 SOROCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct") —>· sorosis<br />

593 SOROPHORUM η (gr. σωρός „grămadă",<br />

φορέω „а purta") -• sporophyllum<br />

594 SOROSIS î (gr. -), soroză, fruct compus<br />

format din bace agregate, pe<br />

jumătate sudate între ele, cu învelişurile<br />

florale (sau şi cu axa) cărnoasă<br />

(Ananas, Morus) [sorosé ; Scheinbeere,<br />

Haufenfrucht, Beerenhaufen ;<br />

sorosé; szorózis, álbogyó, bogyós terméságazat;<br />

сорозис] —*• sorocarpium<br />

595 SOROSUS m (gr. -) -^ sorosis<br />

596 SORUS m (gr. -), sor, grupă de sporangi<br />

acoperiţi de induziu (pe sporofilele<br />

de Filices) [sorus, cluster of sporangia ;<br />

Sorus, Sporangiengruppe ; sore, groupe<br />

de sporanges; szórus, sporangiumcsoport;<br />

сорус, кучка]<br />

597 -SORUS (gr. -), cu sori (atactosorus,<br />

angiosorus, cystosorus, leucosorus) [-sorous;<br />

mit Sporenhäufchen; à sores;<br />

szórusos; -кучевой]<br />

598 SPADICATUS, SPADICIGER (gr.<br />

σπάδιξ „ramură de palmier"), spadicifer,<br />

eu spadice [spadicate; blütenkolbentragend<br />

; spadicé; torzsavirágzatot<br />

hordozó; с початком]<br />

599 SPADICEO-GRISEUS, brun-cenuşiu<br />

[brownish-grey ; bräunlichgrau ; brunâtre-gris<br />

; barnásszürke ; коричневосерый]<br />

600 SPADICEUS, SPADICIFORMIS,<br />

spadiceu 1. Саге se aseamănă cu un<br />

spadice. 2. Brun lucios, de culoarea<br />

curmalei [date-brown, deep reddishbrown;<br />

dattelbraun, glänzendbraun,<br />

kolbenartig; spadicé, bai; datolyabarna,<br />

fénylőbarna, torzsaszerű ; каштановый,<br />

початковый]<br />

601 SPADICIFLORUS, spadiciflor, cu<br />

flori dispuse în spadice (Arum)<br />

[spadiciflorous ; kolbenblütig; spadiciflore<br />

; tórzsavirágú ; початкоцветковый]<br />

602 S PADI Χ m (gr. -), spadice, inflorescenţă<br />

spiciformă, cu axa cilindric<br />

îngroşată, cu flori sesile protejate de<br />

spat (Arum) [spadix; Blütenkolben,<br />

Kolben ; spadice ; torzsavirágzat, torzsa;<br />

початок]<br />

603 SPAN-, SPANIO- (gr. σπάνιος „puţin"),<br />

cu puţine... (spananthus, spaniocarpus)<br />

[few- ; wenig- ; à peu ; kevés- ;<br />

мало-] -• oligo-, pauci-<br />

604 SPANANDRIA f (gr. -, άνήρ, ανδρός<br />

„mascul"), spanandrie, împuţinarea<br />

sau raritatea numerica a descendenţilor<br />

masculi [spanandry ; Spanandrie ;<br />

spanandrie; spanandria, hímritkaság;<br />

спанандрия]<br />

605 SPANANTHUS (gr. -, ανθός „floare")<br />

—*• oliganthus, pauciflorus<br />

606 SPANIOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct") —+ oligocarpus<br />

607 SPANOGYNIA f (gr. -, γυνή „femeie")'<br />

spanoginie, împuţinarea sau raritatea<br />

numerica a descendenţilor femeii<br />

[spanogyny ; Spanogynie ; spanogynie ;<br />

spanoginia, nőritkaság; спаногиния]<br />

608 SPANOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —> paucifolius, oligophyllus<br />

609 SPANOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţa") -^ oligospermus<br />

610 SPARSIFLORUS, sparsiflor, cu flori<br />

împrăştiate şi spaţiate [sparsiflorous ;<br />

zerstreutblütig ; sparsiflore ; szórtvirágú,<br />

kuszavirágú; рассеянноцветко<br />

вый]<br />

611 ,5P^Ä^/i^OLii/,^,sparsifoliat,cufrun.<br />

ze împrăştiate şi distanţate [sparsi-

---

481 SPECTRUM<br />

folious; zerstreutblăttriş, lockerblăttrig;<br />

sparsifolié; à feuilles éparses;<br />

szórtlevelű, kuszalevelű ; рассеяннолистный]<br />

612 SPARSIOPLASTA η pl (lat. sparsus<br />

„răsfirat", gr. πλαστός „modelat"),<br />

sparsioplaste, elaioplaste la Diatomeae,<br />

variabile ca număr şi poziţie (Mereschkowsky)<br />

[sparsioplasts ; Sparsioplasten<br />

; sparsioplastes ; sparzioplasztiszok<br />

; спарсиопласты]<br />

613 SPARSUS, sparş, împrăştiat, risipit,<br />

răsfirat 1. Dispus fără ordine (frunze<br />

r^, peri "^, plante >^). 2. Cu număr<br />

redus de indivizi în asociaţie [sparse,<br />

dispersed, scattered ; zerstreut, spärlich,<br />

vereinzelt, unregelmässig verteilt ;<br />

épars, dispersé, éparpillé; szórt, szétszórt,<br />

szórványos, ritkás, kusza ;<br />

рассеянный, редкий] -^ dispersus<br />

614 SPATH A f (gr. σπάθη „spată"),<br />

spat (pl. spaturi), bractée mare care<br />

înveleşte unele inflorescenţe, mai ales<br />

spadicele (Calla, Zea, Arum) [spathe;<br />

Blütenscheide, Spatha; spathe; buroklevél,<br />

virágzati burok, torzsaburoklevél,<br />

virághüvelylevél; покрывало,<br />

обвёртка, крыло] —»^ calopodium<br />

615 SPATHACEUS, SPATHIFORMIS,<br />

spataceu, asemănător cu un spat<br />

[spathaceous, spathe-like; blütenscheideartig<br />

; spathacé, spathiforme ; buroklevélszerű<br />

; покрываловидный]<br />

616 SPATHATUS, SPATHI-, -SPA-<br />

THUS, spatat, prevăzut cu spat<br />

(spathiflorus, albispathus, eriospathus,<br />

crassispathus ) [spathate, spathed ;<br />

blütenscheidig, blütenscheide-tragend ;<br />

spathé, à spathe; burokleveles; имеющий<br />

покрывало]<br />

617 SPATHELLA f glumella<br />

618 SPATHELLULA f glumellula<br />

619 SPATHILLA f, spatilă, spatul secundar<br />

la inflorescenţa palmierilor<br />

[spathilla; Spathilla; spathille; szpatilla<br />

; спатилла]<br />

620 SPATHULATUS, SPATH ULI-,<br />

spatulát, în formă de lopăţică (spathulifolius)<br />

; rotund dilatat la vîrf<br />

şi lung atenuat la bază (frunze la<br />

Bellis, Leontodon hispidus, Hieracium<br />

alpinumj [spathulate ; spatelig, spatelförmig;<br />

spathulé; lapát alakú;<br />

лопатчатый, лопаткообразный]<br />

621 SPATOLA f, spatolă, partea inferioară<br />

disciformă, lipicioasă, a translatorului,<br />

care se fixează pe capul<br />

insectei polenizatoare (Cynanchum)<br />

[spatola ; Klebscheibe ; spatole ;<br />

szpatola, ragadós korong; спатола)<br />

622 SPECIALIS, special, propriu, deosebit<br />

(botanică r^, formă ^j [special,<br />

peculiar, proper; speziell, besonderer,<br />

eigentümlich; spécial, propre,particulier;<br />

speciális, sajátságos, különleges,<br />

fajlagos; специальный, особый,<br />

собственный] —»· pecüliaris, proprius,<br />

particularis<br />

623 SPECIALISATIO f, specializare,<br />

adaptarea specială а unor paraziţi<br />

pentru anumite plante gazde (Albugo<br />

candida numai pentru speciile de<br />

Cruciferae) [specialization ; Spezialisierung;<br />

spécialisation; speciálizáció;<br />

специализация]<br />

624 SPECIES f, specie, unitatea taxonomică<br />

fundamentală în clasificarea<br />

plantelor [species; Spezies, Art; espèce<br />

; faj ; вид]<br />

625 SPECIFICUS, specific, caracteristic,<br />

care aparţine unei specii (caracter ^)<br />

[specific; spezifisch, artlich; spécifique;<br />

faji, fajlagos, fajra jellemző<br />

видовой]*<br />

626 SPECIMEN n, exemplar, eşantion<br />

plantă întreagă sau numai fragment<br />

destinat pentru studiu [specimen<br />

exemplar ; Exemplar, Probestück ; spé<br />

cimen, exemplaire; példány; образец,<br />

экземпляр]<br />

627 SPECIOLAE f pl, speciole, specii<br />

iniţiale neformate încă definitiv, care<br />

pe cale de hibridare pot da naştere<br />

la specii noi (Plate) [speciolae; Speziolen;<br />

spécioles; speciólák, kezdő<br />

fajok; специолы]<br />

628 SPECIOLOGIA î, speciologie, tratat<br />

despre specii (Turesson) [speciology;<br />

Speziologie ; speciologie ; speciológia ;<br />

специология]<br />

629 SPECIOSUS -^ pulcher, venustus<br />

630 SPECTABILIS -^ speciosus<br />

631 SPEC TANS (specto), orientat spre,<br />

care priveşte spre, referitor la (deorsum<br />

spectans, îndreptat în jos; radi·<br />

cula hilum spectans, radicula orientată<br />

spre hil) [turned towards, directed,<br />

looking towards, situated towards;<br />

gerichtet, schauend, betreffend, hinweisend<br />

; tourné, dirigé vers ; irányuló,<br />

odanéző ; повернутый, обращенный]<br />

632 SPECTRUM η, spectru, imagine,<br />

reprezentare [spectrum, representation;<br />

Spektrum, Darstellung; spectre;<br />

spektrum, színkép, ábrázolás; спектр,<br />

изображение]*

---

SPECULUM 482<br />

633 SPECULUM η, S PEC US {-US) m -•<br />

spelunca<br />

634 SPEIRANTHIA f (gr. σπείρα „răsucire",<br />

Ανθός „floare"), spirantie,<br />

anomalie florală constînd din torsiunea<br />

axei sale [speiranthy ; Speiranthie<br />

; speiranthie ; szpirántia, virágtengely-csavarodás<br />

; спейрантия]<br />

635 SPEiREMA η (gr. σπεΐρημα „înfăşurare"),<br />

speiremă, gonidiul lichenilor<br />

[speirema, gonidium of Lichens;<br />

Speiremă; speirème; szpeiréma; гонидия<br />

лишайников]<br />

€36 SPEIREMATOPHORUM η -^ gonidiophorum<br />

«37 SPELAEOLCGIA f (gr. σπήλαιον<br />

„peşteră", λόγος „vorbire"), speologie,<br />

studiul peşterilor [spelaeology ;<br />

Höhlenkunde ; spéléologie ; barlangtan ;<br />

спеология]<br />

«38 SPELUNCA f, peşteră, grotă [cave;<br />

Höhle; grotte; barlang; пещера] -*<br />

speculum<br />

639 SPERM-, SPERMA-, SPERMA TO-,<br />

-SPERMATUS, SPERMIO-, SPER-<br />

MO-, -SPERMUS (gr. σπέρμα „sămînţă"),<br />

cu seminţe sau cu spori ; referitor<br />

la seminţe sau la spori (spermagenus,<br />

spermophorus, endospermicus, aspermatus,<br />

gymnospermus) [-seed, -seeded ; samen-,<br />

-samig; à graines, séminal;<br />

magvas-, -magvú; -семянный, спермато-,<br />

спермо-] —*• seminalis<br />

640 SPERMAGENUS (gr. -, γεννάω „а<br />

se naşte") —>• spermatogenus<br />

«41 SPERMAGONIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş") —»^ spermogonium<br />

«42 SPERMAMOEBA t (gr. -, αμοιβαίος<br />

„alternant"), spermamibă 1. Spermatozoid<br />

uniciliat, cu mişcări amiboidale<br />

(Monoblepharidaceae). 2. Parte<br />

specializată a protoplasmei anteridiale,<br />

fertilizînd oosfera (Saprolegniae) [spermamoeba;<br />

Spermamoeba; spermamibe;<br />

spermamöba; спермамеба]<br />

«43 SPERMANGIUM η (gr. -, άγγεΐον<br />

„vas"), spermangiu, sporangele algelor<br />

[spermangium ; Spermangium ; spermangium<br />

; spermangium ; спермангий]<br />

«44 SPERMAPHORIUM η (gr. -, φορέω<br />

„a purta") —*• funiculus, placenta<br />

«45 SPERMAPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") —> spermatophyta<br />

«46 SPERMAPODIUM η (gr. -, πους,<br />

ποδός „picior"), spermapodiu, suportul<br />

ramificat al pistilului (Umbelliferae)<br />

[spermapodium ; Spermapodium ;<br />

spermapode; spermapódium; сперма,<br />

подий]<br />

647 SPERMAPODOPHORUM η (gr. - -<br />

φορέω „а purta") —» spermapodium<br />

648 SPERMARIUM η (gr. -) -» antheridium<br />

649 SPERMÁTANGIUM η (gr. -, άγγεΐον<br />

„vas") —* antheridium, spermogonium<br />

650 SPERMATICUS (gr. -) 1. Spermatic,<br />

seminal 2. De sex mascul (celulă '^)<br />

[spermatic ; spermatisch ; spermatique ;<br />

spermatikus, ivarsejti; семенной]<br />

651 SPERMATIDIUM η (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), spermatidie. 1. Celula<br />

mamă a anterozoizilor. 2. Spor (Algae)<br />

[spermatid; Spermatide, Spermatozoidmutterzelle;<br />

spermatide; spermatidium;<br />

сперматида]<br />

652 SPERMATIIFER, S PERM AT II-<br />

GER (gr. -, lat. fero, gero „a purta"),<br />

spermatifer, care poartă spermatii<br />

[spermatiferous ; spermatientragend ;<br />

spermatiifère ; spermatium-hordozó ;<br />

несущий спермации] —• spermatiophorus<br />

653 SPERMATIOIDEUS (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), spermatioid, asemănător<br />

cu spermatiile [spermatioid; spermatienähnlich<br />

; spermatioîde ; spermatiumszerű<br />

; сперматиовидный]<br />

654 S PE RM AT 10 PHO RU S (gr. -, φορέω<br />

„a purta") —* spermatiifer<br />

655 SPERMATIUM η (gr. -), spermatic,<br />

celulă sexuală masculă neciliată (Rkodophyceae)<br />

[spermatium ; Spermatium ;<br />

spermatium ; spermatium, hímivarsejt ;<br />

спермации] —* spermatoconidium<br />

656 SPERMATOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), spermatocarpie, fructe<br />

fără cârpele, fiind însă complet închise<br />

de bractei ^seminţele unor Coniferae)<br />

[spermatocarpy ; Spermatokarpie;<br />

spermatocarpie; spermatokárpia;<br />

сперматокарпия]<br />

657 SPERMATOCONIDIUM η (gr. -,<br />

κόνιδιον „praf") —» spermatium<br />

658 SPERMA TOCYSTIDIUM n, SPER-<br />

MATOCYSTIS f (gr. -, κύστις „sac"),<br />

spermatocistidie, spermatocist, celula<br />

mamă a anteridiei (Musci) [spermatocyst;<br />

Spermatozyste ; spermatocyste ;<br />

spermatociszta ; сперматоцист]<br />

659 SPERMAŢOCYTIS, -IDIŞ f (gr.-,<br />

κύτος „cavitate") —> androcytis<br />

660 SPERMATOCYTIUM, -IDISn (gr.-),<br />

spermatocitiu, sporange cu spermato

---

488 SPERMOœmiFER<br />

zoizi (Α. Braun) [spermatocytium ;<br />

Spermatozytium ; spermatocytium ;<br />

spermatocitium ; сперматоцитиум]<br />

661 SPERMATOGAMET A f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţie"), spermatogamet, gamet<br />

mascul (Hartog) [spermatogamete ;<br />

Spermatogamet ; spermatogam et e ;<br />

sper matoga méta; сперматогамета]<br />

662 SPERMATOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), spermatogeneză, dezvoltarea<br />

celulelor sexuale mascule<br />

din spermatogonii ^de ex. anterozoizi,<br />

grăunciori de polen etc. j [spermatogenesis<br />

; Spermatogenese ; Spermatogenese<br />

; spermatogenézis ; сперматогенез]<br />

—»· spermogenesis<br />

663 SPERMATOGENUS, SPERMATO-<br />

GENICUS (gr. -, γεννάω „a naşte"),<br />

spermatogen 1. Care produce elemente<br />

mascule. 2. Care produce seminţe<br />

[spermatogenous, spermatogenetic ;<br />

spermatogen; spermatogène; spermatogen;<br />

сперматогенный, образующий<br />

семенка] -^ spermogenus<br />

664 SPERMATOGONIDIUM η (gr. -,<br />

γόνος „naştere") -+ spermatozoon<br />

665 SPERMATOGONIUM η (gr. - -],<br />

spermatogoniu, celula sexuală primordială<br />

masculă (La Valetta) [spermatogonium<br />

; Spermatogonium ; spermatogonium;<br />

spermatogonium, hím<br />

ősivarsejt; сперматогоний]<br />

666 SPERMATOGRAPHIA f (gr. -, γράφω<br />

„a scrie"), spermatografie, descrierea<br />

seminţelor [spermatography ; Samenbeschreibung<br />

; spermatographie ;<br />

magleírás; сперматография]<br />

667 SPERMATOKINETICUS (gr. -, κινητικός<br />

„mişcător"), spermatocinetic,<br />

care tinde să producă elemente mascule<br />

[spermatokinetic; spermatokinetisch;<br />

spermatocinétique ; spermatokinetikus<br />

; сперматокинетический]<br />

668 SPERMATOPHYTA η pl (gr. -,<br />

φυτον „planta"), spermalofite, grupă<br />

taxonomică superioară, cuprinzînd<br />

plante vasculare cu flori şi seminţe<br />

[spermatophytes, seed-plants ; Spermatophyten,<br />

Samenpflanzen; spermatophytes,<br />

plantes à semences ; spermatofiták,<br />

magvas növények; сперматофиты,<br />

растения семенные] -• апthophyta,<br />

phanerogamae, spermophyta<br />

669 SPERMA TOPLA SM A η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), spf rmatoplasmă, citoplasmă<br />

celulei mascule [spermatoplasm<br />

; Spermatoplssma ; spermatoplasme;<br />

spermatoplazma; сперматоплазма]<br />

670 SPERMATOPLASTUM η (gr. -,<br />

πλαστός „modelat"), spermatoplast,.<br />

celulă sexuală masculă [spermatoplast ;<br />

Spermatoplast; spermatoplaste; himivarsej't<br />

; сперматопласт]<br />

671 SPERMATOS PH AERA i (Itzigsohn><br />

—• spermatoplastum<br />

672 SPERMATOSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp") -+ spermatozoon<br />

673 SPERMATOZOON η (gr. -, ζφον<br />

„animal"), spermatozoid, celulă masculă<br />

mobilă rezultată în anteridie<br />

[spermatozoid ; Spermatozoid ; spermatozoïde;<br />

spermatozoid, mozgó hfmivarsejt;<br />

сперматозоид] —*• microgameta,<br />

spermatogonidium, spermium<br />

674 SPERMIOGENESIS f (gr. -, γένεσις.<br />

„naştere") —»^ spermatogenesis<br />

675 SPERMIOTELEOSIS f (gr. -, τέ^<br />

λείος „terminat") —• spermatogenesis'<br />

676 SPERMIUM η (gr. -) -• microgameta,<br />

spermatozoon<br />

677 SPERMOCARPIUM η (gr. -, καρπός-<br />

„fruct"), spermocarp. 1. Oogon după<br />

fecundare. 2. Fructul la Characeae<br />

(Bennett şi Murray) [spermocarp;<br />

Spermokarp ; spermocarpe ; spermokarpium<br />

; спермокарпий]<br />

678 SPERMOCARPUS (gr. - ) — phanerogamus<br />

679 SPERMOCENTRUM η (gr. -, lat.<br />

centrum „centru"), spermocentru, centrozomul<br />

mascul în timpul fecundării<br />

[spermocentre ; Spermozentrum ; spermocentre<br />

; spermocentrum ; спермоцентр]<br />

680 SPERMODERMA η, SPERMODER-<br />

MIS, -IDISf, SPERMODERMIUM<br />

η (gr. -, δέρμα „piele"), spermodermă^<br />

învelişul seminal [spermoderm, seedcoat;<br />

Samenhülle, Samendecke, Samenmantel<br />

; spermoderme ; maghéj,,<br />

magtakaró ; спермодерма] -* epispermium<br />

681 SPERMODOPHORUM η (gr. , οδός<br />

„drum", φορέω „a purta") —* gynophorum<br />

682 SPERMOGEMMA f (gr. -, lat.<br />

gemma „mugure") —• archegonium<br />

683 SPERMOGENESIS t (gr. -, γένεσις<br />

„naştere") -• spermatogenesis<br />

684 SPERMOGENUS (gr, -, γεννάω „a<br />

se naşte") —» spermatogenus<br />

685 SPERMOGONIIFER (gr. -, γόνος<br />

„urmaş", lat. fero „a purta"), spermogonifer,<br />

care poartă spermogonii

---

SPERMOGONIUM 484<br />

[spermogoniiferous ; spermogonientragend<br />

; spermogoniifère ; spermogoniumtartó;<br />

спермогононосный]<br />

686 SPERMOGONIUM η (gr. - -), spermogoniu,<br />

organ de fructificaţie la<br />

Fungi şi Eichenes^ constituind о cavitate<br />

în formă de butelie, în care iau<br />

naştere spermatiile, avînd dimensiuni<br />

mai reduse decît cele din picnidii<br />

[spermogone; Spermogon; spermogonie;<br />

spermogónium ; спермогоний]<br />

687 SPERMOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

spermologie, studiul seminţelor<br />

sau a sporilor [spermology ; Samenkunde,<br />

Sporenkunde; spermologie;<br />

magtan, spóratan; спермология]<br />

688 SPERMOPHORIUM η (gr. -, φορεω<br />

„а purta"), spermofor, suportul sporului<br />

(Fungi) [spermophorium ; Sporenträger<br />

; spermophorium ; spóratartó ;<br />

cnopoHOc]<br />

689 SPERMOPHORUM η (gr. - -), spermofor<br />

1. Ginofor (Umbelliferae). 2.<br />

Placentă [spermophore, gynophore,<br />

placenta; Samentrăger, Samenleiste,<br />

Stempelträger ; spermophore, gynophore,<br />

placenta; spermofórum, magtartó,<br />

termôpikkely, magtanya ;<br />

спермофор, гинофор, плацента]<br />

690 SPERMOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") -^ spermatophyta<br />

691 SPERMOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

spermospor, spor format în<br />

spermogoniu [spermospore ; Spermospore<br />

; spermospore ; spermospóra ;<br />

спермоспора]<br />

692 S PERMOS PH AERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă"), spermosferă, zona de<br />

sol ce înconjoară seminţele în curs<br />

de germinare (Verona) [spermosphere ;<br />

Spermosphăre; spermosphere; spermoszféra;<br />

спермосфера]<br />

693 SPERMOTHECA f (gr. -, θήκη<br />

„cutie") —»• pericarpium<br />

694 SPERMOTYLIUM η (gr. -, τύλη<br />

„proeminenţă") —• caruncula, sirophiola<br />

695 SPERMOTYPUS m (gr. -, τύπος<br />

„model"), spermotip, exemplar crescut<br />

din sămînţa tipului original (Swingle)<br />

[spermotype; Spermotypus; spermotype;<br />

spermotipus; спермотип]<br />

696 SPHACELATUS (gr. σφάκελος „gangrena"),<br />

gangrenes, cangrenos, putrezit;<br />

cu pete brune sau negricioase<br />

[sphacelate, decayed, mortified, blackish<br />

speckled ; brandig, brandfleckig,<br />

schwarzfleckig; sphacelé, gangrené, à<br />

taches noires; üszkös, üszőkfóltos,<br />

feketepettyes; омертвевший, гангренозный,<br />

опалённый, обожженный]<br />

697 SPHACELUS m (gr. -), gangrena<br />

1. Boală a trunchiului sau a ramurilor<br />

arborilor care produce uscarea sau<br />

necrozarea acestora. 2. Detaşarea în<br />

plăci a scoarţei trunchiurilor sau a<br />

ramurilor din cauza gerului [gangrene,<br />

bark-necrose ; Rindenbrand ; sphacéle,<br />

nécrose de l'écorce; kéregüszkösödés,<br />

kéregnekrózis; гангрена, некроз<br />

кора]<br />

98 SPHAENO- (gr. σφήν,σφηνός „colţ"),<br />

cuneiform, cuneat (sphaenoideus, sphaenophyllus)<br />

[wedge-, cuneate; keil-,<br />

keilförmig; cunéiforme, en coin; ék<br />

alakú; клино-, клиновидный] -+ cuneatus,<br />

cunei-, sphen-<br />

699 SPHAER-, -SPHAERICUS, SPHA­<br />

ERO-, SPHAEROIDALIS, SPHAE-<br />

ROIDEUS (gr. σφαίρα „sferă, glob",<br />

είδος „asemănare"), sferoidal, globules<br />

(sphaeranthus, sphaerocephcdus,<br />

sphaerococcus)lsTpheT'ic3i\, globose.ball- ;<br />

sphärisch, kugelig, kugel-, kugelähnlich;<br />

sphérique, globulaire, globuleux;<br />

szférikus, gömbölyű, gömbszerű, gömb-;<br />

сферический, сфероидальный, шарообразный,<br />

шаровидно-, кругло-]-> globosus,<br />

globularis, globi-, globuli-<br />

700 SPHAERAPHIDES f pi, SPHAERO-<br />

RAPHIDES f pi (gr. -, φαφίς, φαφίδος<br />

„ас"), sferorafide, sferocristale, sferite;<br />

grămezi de cristale sferice de<br />

Oxalat de calciu din celula unor<br />

plante (Cactaceae) [sphaeraphides,<br />

sphaerocrystals ; Sphăroraphiden,<br />

Sphârokristallen ; sphéroraphides,<br />

sphérocristalls ; szférorafidok, szféroluistályok,<br />

gömbkristályok; сферорафиды,<br />

сферокристаллы] —• sphaerites,<br />

sphaerocrystalli<br />

701 SPHAERAPLANCTON η (gr. -,<br />

πλαγκτός „rătăcitor"), sferoplancton,<br />

plancton cu organisme globuloase,<br />

format îndeosebi din Halosphaera çiridis<br />

[sphaeraplankton ; Sphăroplankton;<br />

sphéraplancton ; szféroplankton ;<br />

сферапланктон]<br />

702 SPHAERENCHYMA η (gr. -, εγχυμα<br />

„umplutură"), sferenchim, ţesut<br />

format din celule sferice (de ex. în<br />

pulpa unor fructe) [sphaerenchyma ;<br />

Sphărenchyma ; sphérenchyme ; szférenchima;<br />

сференхима]<br />

703 SPHAERITES f pi (gr. -) -^ sphaeraphides<br />

704 SPHAEROCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe sferice [sphaero-

---

485 SPICIFORMIS<br />

carpous; kugelfrüchtig ; sphérocarpe ;<br />

gömbtermésű; круглоплодный]<br />

705 SPHAEROCHORISIS f (gr. -, χωρίς<br />

„separat"), sferochoriză, ramificarea<br />

teratologică abundentă a axei în<br />

toate direcţiile (scopa magorum)<br />

[sphaerochorisis ; Sphărochorise ; sphérochorise<br />

; szférochorizis ; сферохоризис]<br />

706 SPHAEROCRYSTALLI m]pl (gr. -,<br />

κρύσταλλος „ghiaţă") —*• sphaeraphides<br />

707 SPHAEROMA η (gr. σφαίρωμα<br />

„corp sferic"), sferom, totalitatea microzomilor<br />

unei celule (Dangeard)<br />

[sphaerome ; Sphărom ; sphérome ;<br />

szferoma; сферома] —» sphaerosoma<br />

708 SPHAEROPHORUS (gr. σφαίρα<br />

„glob", φοράς „purtător") —> globosus<br />

709 SPHAEROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), sferofite, plante cu fructificaţii<br />

globuloase ('sporangele la Filices)<br />

[sphaerophytes ; Sphărophyten ;<br />

sphérophytes ; szferofiták ; сферофиты]<br />

710 SPHAEROPLANCTON η (gr. -, πλα<br />

γκτός „rătăcitor") —>^ sphaeraplancton<br />

711 SPHAEROPLASTA η pl (gr. -,<br />

πλαστός „modelat") —» bioblastum<br />

712 SPHAEROSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp") -• sphaeroma<br />

713 SPHAEROSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţe globuloase<br />

[ball-seeded; kugelsamig; à semences<br />

sphériques; gömbölyű magvú; круглосемянный]<br />

714 SPHAEROSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă") -» tetraspora<br />

715 SPHAEROSPORANGIUM η (gr. - -,<br />

άγγείον „vas"), sferosporange, zoosporange<br />

sferic (PeronosporaceaeJ [sphaerosporange;<br />

Sphărosporangium ; sphérosporange<br />

; szférosporángium ; сфероспорангий]<br />

716 SPHAEROSTACHYS, SPHAERO-<br />

STACHYUS (gr. -, στάχυς „spic"),<br />

cu spice globuloase [ball-spiked ; kugelăhrig<br />

; à épis en globe ; gömbkalászú ;<br />

круглоколосый]<br />

717 SPHAEROTHECIUM η (gr. -, θήκη<br />

„teacă"), sferotecă, corp de fructificare<br />

sferic, cu peridie uniloculară<br />

(Ascomycetes) [sphaerothecium ; Sphărotheka<br />

; sphérothèque ; szférotécium<br />

; сферотеций]<br />

718 S PHAE RU LA f, sferulă 1. Sferă<br />

mică. 2. Peridie globuloasă [sphacrule ;<br />

Kugelchen ; spherule ; gömböcske ;<br />

маленькая сфера]<br />

719 SPHAERÜLINUS -* globoidalis<br />

720 SPHAGNOLOGIA í (gr. σφάγνος<br />

„muşchi", λόγος „vorbbe"), sfagnologie,<br />

studiul genului Sphagnum[sphugnology;<br />

Sphagnologie, Torfmooskunde<br />

; sphagnologie ; tőzegmohatan ;<br />

сфагнология]<br />

721 SPHAGNOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), sfagnofite, plante care cresc<br />

în sfagnete [sphagnophytes ; Sphagnophyten<br />

; sphagnophytes ; szfagnofiták ;<br />

сфагнофиты]<br />

722 SPHALEROCARPIUMn, SPHALE-<br />

ROC ARPU M η (gr. σφαλερός „uşor<br />

căzător", καρπός „fruct"), sfalerocarp,<br />

fruct baciform monosperm şi<br />

indéhiscent (Taxus) [sphalerocarpum<br />

; Sphalerokarp ; sphalerocarpe ;<br />

szfalerokarpium ; сфалерокарпий]<br />

723 SPHALMA η (gr. σφάλμα, σφάλματος<br />

„eroare"), eroare, greşeală (sphalmate<br />

typographico, eroare tipografică) [error,<br />

mistake; Irrtum; faute, erreur; hiba,<br />

tévedés; ошибка]<br />

724 SPHEN-, SPHENO- -.· sphaeno-<br />

725 SPHINGOPHILUS (gr. σφίγξ „sfinx,<br />

monstru", φιλέω „a iubi"), sfingofil,<br />

polenizat de fluturi de noapte [sphingophilous;<br />

nachtfalterblumig; sphingophile;<br />

éjjeli lepkékkel porzódó;<br />

сфингофильный]<br />

726 SPHONDYLOIDEÜS (gr. σφόνδυλος<br />

„vertebră", είδος '„asemănare") —><br />

fusiformis<br />

727 SPHYGMISMUS m (gr. σφυγμός<br />

„pulsaţie"), sfigmism, formarea vacuolelor<br />

contractile sub influenţa unor<br />

excitaţii (Massart) [sphygmism ; Sphygmismus<br />

; sphygmisme ; szfigmizmus ;<br />

сфигмизм]<br />

728 SPICA f, spic, tip de inflorescenţă<br />

cu numeroase flori sesile sau scurt<br />

pedicelate, dispuse pe o axă comună<br />

(Plantago major, Triticum, Hordeum)<br />

[spike; Ähre; épi; füzér, füzérvirágzat<br />

; колос] -+ stachys*<br />

SPICA SPURIA ->• pseudospica,<br />

spicastrum<br />

729 SPICASTRUM s pica spuria<br />

730 S PIC ATU S, SPICIFER, S PICI-<br />

GER, SPICI-, spicat, dispus în spice,<br />

care poartă spice (spiciflorus) [spicate,<br />

spiciferous; âhrig, ăhrentragend ;<br />

épié, spicifère; füzéres, kalászos; колосистый,<br />

колосоносный] —· stachy-<br />

731 SPICIFORMIS, spiciform, ín formă<br />

de spic (pániéul f^) [spike-like;

---

^ PI CI LEGI и M<br />

âhrenformig; spiciforme; füzérszerű,<br />

kalász alakú; колосовидный]<br />

732 SPICILEGIUM π, spicuire, culegere<br />

de articole (ca titlu de carte) [gleaning,<br />

collection; Ährenlese, Sammlung;<br />

glanure, collection; tarlózás,<br />

gyűjtemény; сборник, коллекция] -+<br />

pugülus<br />

733 SPICULA f, spiculeţ, inflorescenţa<br />

parţială a spicului general, format<br />

din flori, axă, glume şi glumelule<br />

(Gramineae) [spikelet, secondary spike :<br />

Ährchen, Grasâhrchen; spicule, épiet,<br />

épület; füzérke, kalászka; колосок,<br />

спикула] —»• achnanthium, locusta<br />

734 SPICULATUS, SPICULIFER, spiculat,<br />

саге poartă spiculeţe [spiculate,<br />

spiky; ährchentragend; spicule;<br />

füzérkés ; имеющий спикулы, заостренный]<br />

—»· spiculosus<br />

735 SPICULIFORMIS, spiculiform, de<br />

forma unor spiculeţe [spikelet-like ;<br />

ăhrchenf örmig ; spiculiforme ; f üzérkeszerű,<br />

kalászka alakú; спикулообразный]<br />

736 SPICULOSUS -»• spiculatus<br />

737 SPILADOPHILUS (gr. σπιλάς, σπιλάδος<br />

„argilă", φιλέω „а iubi"),<br />

argilofil, care preferă solurile argiloase[spiladophilous,<br />

clay-loving ; lehmliebend,<br />

tonliebend ; argilophile ; agyagos<br />

talajt kedvelő; глинолюбивый]<br />

738 SPILADOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă") -> pelophyta<br />

739 SPILOTUS, SPIL-, SPILO- (gr.<br />

σπίλος „pată"), (spilanthus, spilopte·<br />

rus) —* maculatus, pantherinus<br />

740 SPIL US m, SPILA f (gr. -) -^ hilum<br />

741 SPIN-, S PIN AT US, S PINE US,<br />

SPINI-, SPINIFER, SPINIGER,<br />

SPINOSUS, -SPINUS, cu spini, spinos,<br />

ghimpos (spinalbus, spinaureus,<br />

spininervius, badispinus)[S'^\Q.Q-, spini-,<br />

-spined, -thorned, spinose, spiny,<br />

thorny ; dorn-, -dornig, bedornt ; spini-,<br />

épineux, à épines ; tövises, tövisű ; колюче-,<br />

иглисто-, колючий, иглистый,<br />

несущий иглы]<br />

742 SPINA f, spin, ghimpe; excrescenţă<br />

dură, punginte, nedetaşabilă, făcînd<br />

corp cu lemnul [spine, thorn; Dorn;<br />

épine ; tövis ; колючка, игла] *<br />

743 SPINELLA f, spinişor, organ ascuţit,<br />

mai rigid ca părul, dar fără consistenţa<br />

lemnoasă a spinului [spinűié<br />

; Dörnchen ; spineile, spinule ; töviske;<br />

маленькая колючка] -+ spinula<br />

48β<br />

744 SPINELLATUS, SPINELLOSUS,<br />

cu spinişori [spinulose; kleindornig;<br />

spinellé, spinuleux; töviskés; мелкоколючий]<br />

—» spinulosus<br />

745 SPINESCENS (spinesco), spinescent,<br />

slab spinos sub aspectul consistenţei<br />

ffoliole involucrale la Scolymiis<br />

hispanicus, fructele la Spinacia, ramurile<br />

la Ononis pseudohircina) [spinescent<br />

; dornigwerdend ; spinescent ;<br />

gyengetüskés, tüskésedő; слегка колючий,<br />

заостряющийся]<br />

746 SPINICARPUS (lat. spina „spin",<br />

gr. καρπός „fruct"), cu fructe spinoase<br />

[spinicarpous ; bedorntfrüchtig ;<br />

spinicarpe; tövises termésű; колючеплодный]<br />

747 SPINIFOLIUS, cu frunze spinoase<br />

[spiny-leaved, spinifolious ; bedcrntblâttrig;<br />

spinifolié; tövises levelű;<br />

колючелистный]<br />

748 SPINIFORMIS, spiniform [spiniform,<br />

spine-like ; dornförmig ; spiniforme ;<br />

tövis alakú; колючковидный]<br />

749 SPINOSUS, spinos, ghimpos (frunzele<br />

la Carduus, Cirsium) [spinose,<br />

thorny; dornig, bedornt; épineux;<br />

tövises; колючий] —*• senticosus<br />

750 SPINULA f -^ spinella<br />

751 SPINULIFER, SPINULI-, SPINU­<br />

LOSUS, spinulos, cu spinişori fspinuliflorus,<br />

spinulifolius, spinuliformis )<br />

[spinulose; kleindornig, feindornig,<br />

dörnchen- ; spinuleux ; töviskés ; мелкоколючий]<br />

—> spinellosus<br />

752 SPINULOSO-DENTATUS, spinulosdinţat<br />

(frunza la Ilex) [spinulosedentate<br />

; bedorntzähnig ; spinuleuxdenté;<br />

töviskésen fogazott; колючезуб-чатый]<br />

753 SPIRA ι (gr. σπείρα „spirală"),<br />

spirală, răsucirea în spirală a unui<br />

organ [spire, coil; Spirale, Windung,<br />

Schraube; spire, tour; csavarodás;<br />

спираль, завиток]<br />

754 SPIRALIS, SPIRO-, -SPIRUS, spiralat,<br />

dispus în spirală (flori ~, fructe<br />

'^, peţiol 1^) (spirostylus, monospirus)<br />

[spiral, coiled; spiralig, spiralförmig,<br />

schraubenförmig, schraubiggewunden ;<br />

spirale, tordu; spirális, csavaros, csavarodott,<br />

csigavonalas; спиральный,<br />

завитой]·<br />

755 SPIRALISATIO f, spiralizare, înfăşurarea<br />

în spirală а cromonemelor<br />

de cromozomi din stadiul mitotic<br />

sau meiotic (Darlington) [spiralisation ;<br />

Spiralisation; spiralisation; spiralizáció;<br />

спирализация]

---

487 SPONGOPHYLWAt<br />

756 SPIRALISMUS m, spirálisra, monstrozitate<br />

florală sau foliară datorită<br />

unei torsiuni nenormale [spirálisra;<br />

Spiralismus, Spiraldrehung, Zwangdrehung;<br />

spiralisrae; rendellenes csavarodás<br />

; спирализм]<br />

757 SPIRANTHUS (gr. σπείρα „spirală",<br />

Ανθός „floare"), cu flori spiralate<br />

[spiranthous ; schrauben blutig; à<br />

fleurs spiralées ; csavart virágú ; спиральноцветковый]<br />

758 SPIREMA η (gr. σπείρημα „răsucire"),<br />

spirem, forma unui ghemotoc al filaraentelor<br />

nucleare din profaza mitozei<br />

(Fleraming) [spireme; Spirem; spireme;<br />

spiréma; спирема] —• dolichonema<br />

759 SPIRILLUM η, spiril, bacterie filamentoasă<br />

spiralata [spirillum; Spirille;<br />

spirille; spirillum; спирилла].<br />

760 SPIROCARPUS (gr. σπείρα „spirală",<br />

καρπός „fruct"), spirocarpic,<br />

cu fructe spiralate [spirocarpous ;<br />

schraubenfrüchtig ; spirocarpe ; csavart<br />

termésű ; спиральноплодный]<br />

761 SPIROCENTRUS (gr. -, κέντρον<br />

„pinten"), cu pinteni spiralaţi [spirally-spurred;<br />

schraubenspornig ; à<br />

éperons spirales ; csavart sarkantyúsú ;<br />

спироцентрический]<br />

762 SPIROCYCLICUS, SPIROCYCLUS<br />

(gr. -, κύκλος „cerc"), spirociclic,<br />

• aşezat pe axă în linie de spirală<br />

fflorile la Ranunculus) [spirocyclic ;<br />

spirozyklisch ; spirocyclique ; spirociklikus<br />

; спироциклический]<br />

763 SPIROISMUS m, spiroism, răsucirea<br />

organului în cursul dezvoltării sale<br />

(Morren) [spiroism; Spiroismus; spiroisme;<br />

spiroizmus; спироизм]<br />

764 S PIROLOBUS, spirolobat, cu lobul<br />

cotiledonar înfăşurat în spirală (embrionul<br />

la Bunias) [spirolobous ; spiraliggelappt<br />

; spirolobé ; spirálisan<br />

bekunkorodott ; спиральнодольный]<br />

765 SPIROTROPUS (gr. -, τροπή „răsucire"),<br />

spirotropic, răsucit în spirală<br />

[spirotropous ; spirotrop ; spirotrope ;<br />

spirálisan csavarodó ; спиротропный]<br />

766 SPISSUS, SPISSI- (spissifolius) -^<br />

compactus, densus, solidus<br />

767 SPITHAMALIS, SPITHAMEUS<br />

(gr. σπιθαμή „şchioapă"), spitamal,<br />

de lungimea unei şchioape scurte<br />

(cea 17,5 cm) [span-long; kleinspannenlang;<br />

à longueur d'un petit empan ;<br />

rövid arasznyi; в малую пядень величиной]<br />

768 SPLENDENS, SPLENDIDUS<br />

(splendeo), lucios, lucitor [shining, glittering,<br />

gleaming; glänzend, schiraraernd;<br />

brillant, luisant; fényes^<br />

fénylő ; блестящий] -+ fulgens, nicansy<br />

nitens, -phanus<br />

769 SPODIÜS, SPODO-, SPODOCHRO-<br />

US (gr. σποδός „cenuşă", χρόα „culoare"),<br />

cenuşiu, sur, culoare interraediară<br />

între alb şi negru (spodocepha-^<br />

lus, spodophyllus, spodotrichus) [ashgrey,<br />

grey-coloured; aschgrau, aschfarbig;<br />

gris cendré; harauszürke; пепельно-серый,<br />

пепельный] —*• cinereus,,<br />

griseus, tephreus<br />

770 SPODOGRAMMA η (gr. -, γράμμα<br />

„literă gravată"), spodograraă, iraaginea<br />

microscopică a membranei celulare<br />

mineralizate, după arderea substanţelor<br />

organice [spodogram; Spodograrara<br />

; spodograrame ; spodogram ;<br />

сподограмма]<br />

771 SPODOLEUCUS (gr. -, λευκός „alb"),<br />

cenuşiu alb [greyish-white ; gräulichweiß;<br />

grisâtre-blanche; szürkésfehér;,<br />

пепельно-белый]<br />

772 SPONGIIFORMIS (gr. σπογγιά „burete",<br />

lat. forma „formă"), spongiiforra,<br />

de forraa buretelui (miceliu ^^У<br />

[sponge-shaped ; schwamraartig ; spongiforme<br />

; szivacsszerű, spongya alakú ;,<br />

губкообразный]<br />

773 SPONGILLA f, SPONGIOLA Î (gr. -),.<br />

spongiolă, extremitatea rădăcinilor şi<br />

а radicelelor la locul perilor absorbanţi<br />

[spongelet, spongiole ; Schwâramchen ;<br />

spongiole ; spongiolă, szivacsocska ;;<br />

спонгиола]<br />

774 SPONGIOPLASMA η (gr. -, πλάσμα:<br />

„modelare"), spongioplasmă, structura<br />

reticulară, spongioasă a citoplasmei,<br />

cuprinsă într-o materie fluida<br />

hialină, după teoria reticulară, aziü<br />

depăşită [spongioplasm ; Spongioplasmă<br />

; spongioplasme ; spongioplazraa ;<br />

спонгиоплазма]<br />

775 SPONGIOSUS (gr. -), spongios, cw<br />

ţesut poros, compresibil şi elastic<br />

(perigonul fructului de Salicornia, silicva<br />

la Raphanus sativus) [spongioses<br />

spongy, porous; schwammig; spongieux;<br />

szivacsos; губчатый]<br />

776 SPONGOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") 1. Frunză spongioasă, avînd<br />

parenchim de consistenţă spongioasă,<br />

fără ţesut palisadic (la unele plante<br />

acvatice). 2. Frunză de umbră (Clements)<br />

[spongophyll ; Spongophyll ;<br />

spongophylle; szivacsos levél; губчатый<br />

лист]

---

SPONSALIA 488<br />

777 SPONSALIA η pl, PLANTARÜM<br />

—* anthesis, fecundatio, nuptiae plantarum<br />

778 SPONTANEUS, spontan, necultivat ;<br />

саге creşte în stare sălbatică [spontaneous,<br />

uncultivated, wild ; wildwachsend,<br />

unbebaut, wild; spontané,<br />

non cultivé, sauvage; vadontermő;<br />

спонтанный, самопроизвольный, дикорастущий]<br />

, ..<br />

GENERATIO SPONTANEA -* abiogenesis,<br />

generatio aequivoca*<br />

779 SPORA f (gr. σπορά „sămînţă"),<br />

spor, celula reproductivă asexuată<br />

a criptogamelor, care fără proces de<br />

fecundare poate reproduce planta<br />

nouă [spore; Spore; spore; spóra;<br />

спора]<br />

780 SPORADICUS {gr. σποραδικός „împrăştiat"),<br />

sporadic, împrăştiat, dispersat;<br />

răspîndit în puţine exemplare<br />

pe ici pe colo [sporadic, scattered,<br />

dispersed; sporadisch, zerstreut, vereinzelt<br />

auftretend; sporadique, dispersé<br />

; szórványos, elszórtan élő ; спорадический,<br />

встречающийся кое-где]<br />

781 S PORANGI ATU S (gr. σπορά „sămînţă",<br />

άγγείον „vas"), sporangiat,<br />

prevăzut cu sporangii [sporangiate ;<br />

sporangientragend ; sporangié ; sporangiumos;<br />

с спорангий] -• sporangiifer<br />

782 SPORANGIDIUM η {gr. - -, -ίδιον<br />

„mic"), sporangidie 1. Capsula la<br />

Rryophyta {Müller). 2. Sporangele<br />

unor Fungi (Lindley). 3. Columela<br />

la Bryophyta. 4. Peretele saciform<br />

intern al capsulei (Bryophyta) [sporangidium;<br />

Sporangidium ; sporangidium<br />

; sporangidium ; спорангидиум]<br />

783 . SPORANGIIFER (gr. - -, lat. fero<br />

„a purta"), sporangifer, care poartă<br />

sporange [sporangiferous, sporangiumbearing;<br />

sporangientragend; sporangifère;<br />

sporangiumos ; несущий спо-<br />

»ангий] -+ sporangiatus<br />

784 SPORANGIOCARPIUM η (gr. - -,<br />

καρπός „fruct") -• ascocarpium, spo·<br />

rocarpium<br />

78f SPORANGIOLA f, SPORANGIO-<br />

LUM η (gr. - -), sporangiolă, sporange<br />

secundar mic, cu puţini spori (Sporodinia)<br />

[sporangiole ; Sporangiole,<br />

Sporenhăuschen, Sporenbehâlterchen ;<br />

sporangiole; sporangiolă; спорангиола]<br />

786 SPORANGIOPHORUM η (gr. - -,<br />

φορέω „а purta"), sporangiofor, suportul<br />

sporangelui (Equisetaceae) [sporangiophore;<br />

Sporangiophor ; sporangiophore<br />

; sporangiofor, sporangiumtartó;<br />

спорангиеносец]<br />

787 SPORANGIOSORUS m (gr. - -,<br />

σωρός „grămadă"), sporangiosor, ser<br />

cu sporangii (Algae) [sporangiosorus ;<br />

Sporangiensorus ; sporangiosore ; spogángiumos<br />

szórus ; кучка спорангиев]<br />

788 SPORANGIOSPORA f (gr. - -, σπορά<br />

„sămînţă"), sporangiospor, spor endogen<br />

format în sporange sferic susţinut<br />

de un sporangiofor (Eumycetes)<br />

[sporangiospore ; Sporangiospore ; sporangiospore;<br />

sporangiospóra ; спорангиеспора]<br />

789 SPORANGIUM η (gr. - -), sporange,<br />

organ în care se formează şi se dezvoltă<br />

sporii (Cryptogamae) [sporange,<br />

spore-case ; Sporangié, Sporenbehälter,<br />

Sporengehâuse; sporange ; sporangium,<br />

spóratok, spóratartó; спорангий]<br />

-+ goniocystis, symplocium<br />

790 -SPORICÜS, SPORIFER, -SPORUS<br />

(gr, -), — spor, cu spori (androsporicus,<br />

endosporus, episporicus, microsporus,<br />

echinosporus) [-sporous; -spor,<br />

-sporisch; -spore; -spórás; -споровый]<br />

791 SPORIDIIFER (gr. -, -ίδιον „mic",<br />

lat. fero „a purta"), sporidiifer, саге<br />

poartă sporidii [sporidiiferous ; sporidientragend<br />

; sporidiifère ; sporidiumos,<br />

sporidiumokat hordozó; споридиеносный]<br />

792 SPORIDIIFORMIS (gr. - -, lat.<br />

forma „formă"), sporidiiform, de forma<br />

unor sporidii [sporidium-like ;<br />

sporidienförmig ; sporidiiforme ; sporidium<br />

alakú; споридиевндный]<br />

793 SPORIDIIGER (gr. - -, lat. gero<br />

„a duce") —»· sporidiifer, sporidiophorus<br />

794 SPORIDIOLUM η (gr. - -), sporidiolă<br />

1. Spor mic. 2. Bazidiospor<br />

[sporidiole ; Sporidiolum ; sporidiole ;<br />

sporidiólum; маленькая спора] —»·<br />

basidiospora<br />

795 SPORIDIOPHORUS (gr. - -, φορέω<br />

„a purta") -* sporidiifer<br />

796 SPORIDIUM η (gr. - -), sporidie<br />

1. Spor secundar mic. 2. Bazidiospor<br />

haploid (Uredineae). 3. Sporul promiceliului.<br />

4. Ascospor [sporidium;<br />

Sporidie: sporidie; sporidium; споридий]<br />

—> sporula<br />

797 SPORIFER, SPORIGER (gr. -, lat.<br />

fero „a purta", gero „a duce"), spori-

---

4S9<br />

fer, саге poartă spori (capsulă, tubercul<br />

la Tubercularia) [sporiferous,<br />

spore-bearing ; sporentragend ; sporif<br />

ère ; spórás, spórákat hordozó ; спороносный]<br />

-^ sporophorus<br />

798 SPORIFICATIO t (gr. -, lat. facio<br />

„a face") —>• sporogenesis, sporogonia,<br />

sporulatio<br />

799 SPORIPARITAS t (gr. -, lat. pario<br />

„a naşte"), sporiparitate, reproducere<br />

prin formarea sporilor [sporiparity ;<br />

Sporiparität, Sporenbildung; sporiparité;<br />

spórás szaporodás; репродукция<br />

спорообразованием]<br />

800 SPOROBIONTON η (gr. -, βίος<br />

„viaţă") —»· sporophyton, sporogonarium<br />

801 SPOROBLASTUM η (gr. -, βλΛστός<br />

„germen, mugure") -* archesporium<br />

802 SPOROCARPIUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), sporocarp 1. Organ ce conţine<br />

şi protejează sporii (ascsL la<br />

Ascomycetes, oogonul la Algae, sporangele<br />

la Filices). 2. Induzie, sor<br />

(Hydropteridales) [sporocarp; Sporokarpium,<br />

Sporenfrucht, Sporangiumfrucht,<br />

Keimfrucht; sporocarpe; sporokarpium;<br />

спорокарпий] -^ diodocarpium<br />

803 SPOROCHORES î pi (gr. -, χωρέω<br />

„a se răspîndi"), sporoc(h)ore, plante<br />

care se răspîndesc prin spori (Dansereau)<br />

[sporochores ; Sporochoren ;<br />

sporochores; sporochór -növények,<br />

spórák útján terjedők; спорохоры]<br />

804 SPOROCLADIUM η (gr. -, κλάδος<br />

„ramură"), sporocladiu, ramură sporiferă<br />

(Algae) [sporoclade ; Sporenast,<br />

sporentragende Ast; sporoclade, rameau<br />

sporifère; sporokladium, spórás<br />

ág ; спорокладий]<br />

805 SPOROCONIDIUMn(gr.-, κόνιδιον<br />

„praf") —> acrospora<br />

806 SPOROCYSTA f, SPOROCYSTIS i<br />

(gr. -, κύστις „pungă"), sporocist,<br />

veziculă care produce spori unisexuaţi<br />

(Davis) [sporocyst; Sporozyste, Sporenblase<br />

; sporocyste ; sporociszta ;<br />

спороциста]<br />

807 SPOROCYTIS, -IDIŞ, f (gr. -, κύτος<br />

„cutie"),sporocit, celula mamăasporului<br />

(Goebel) [sporocyte, spore-mothercell;<br />

Sporozyte, Sporenmutterzelle ;<br />

sporocyte; sporocita, spóraanyasejt;<br />

спороцит, материнская клетка споры]<br />

SPOROPHORUM<br />

808 SPOROCYTIUM η (gr. - -), sporocitiu,<br />

sporange simplu, conţinînd spori<br />

(A. Braun) [sporocytium ; Sporozytium;<br />

sporocytium; sporocitium;cnoроцитиум]<br />

809 SPORODERMA n, SPORODERMIS,<br />

-IDIŞ, f (gr. -, δέρμα „piele"), sporodermă,<br />

învelişul sporului [sporoderm;<br />

Sporenhaut ; sporoderme ; sporoderma,<br />

spóraburok ; спородерма]<br />

810 SPORODOCHIUM η (gr. -, δοχήϊον<br />

„recipient"), sporodochiu, conidiofori<br />

agregaţi în formă de periniţe (de<br />

ex. la ciupercile saprofitej [sporodochium<br />

; Sporodochium ; sporodoque ;<br />

sporodochium ; спородохий]<br />

811 SPOROGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

sporogamie, producerea sporilor<br />

fără contopirea gameţilor [sporogamy;<br />

Sporogamie; sporogamie; sporogámia<br />

; спорогамия]<br />

812 SPOROGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), sporogeneză, procesul de<br />

formare a sporilor [sporogenesis, sporeformation<br />

; Sporogenese, Sporenbildung<br />

; sporogenese ; sporogenezis,<br />

spóraképződés; спорогенез] —> sporificatio,<br />

sporogonia<br />

813 SPOROGENUS (gr. - -), sporogencare<br />

produce spori (filament ^^) [sporogenous,<br />

producing spores ; sporenerzeugend;<br />

sporogène; spóratermő, spóraképző<br />

; спорогенный, производящоий<br />

споры]<br />

STRATUM SPOROGENUM hymenium<br />

814 SPOROGONARIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş") —>· sporobionton, sporophyton<br />

815 SPOROGONIA f (gr. - -) -^ sporogenesis<br />

816 SPOROGONIUM η (gr. - -), sporogon,<br />

organ rezultat după fecundarea oosferei<br />

din archegon prin divizarea<br />

oului (zigotului), formîndu-se capsula<br />

sau urna în care iau naştere sporii,<br />

proces care constituie generaţia sporofitică<br />

(Bryophyta) [sporogonium ;<br />

Sporogon, Moosfrucht, Mooskapsel;<br />

sporogone ; sporogonium, spóratok ;<br />

спорогоний]<br />

817 SPOROIDEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

sporoideu, asemănător cu<br />

sporii [spore-like ; sporenähnlich ; sporoîde;<br />

spóraszerű; споровидный]<br />

818 SPOROMORPHUS (gr. -, μορφή<br />

„formă") —»· sporoideus<br />

819 SPOROPHORUM η (gr. -, φορός<br />

„purtător"), sporofor 1. Corp de<br />

fructificaţie pedicelat, formînd spori<br />

(ex. Ceratiomyzaceae) (Lyon). 2. Tal

---

SPOROPHORUS 490<br />

ramificat cu spori. 3. Placentă. 4.<br />

Sporofit (Bryophyta, Pteridophyta )<br />

[sporophore; Sporenträger; sporophore;<br />

spóratartó; спорофор]<br />

820 SPOROPHORUS (gr. - -) — sporifer<br />

821 SPOROPHYAS,- ADIS f, SPORO-<br />

PHYDIUM η (gr. -, φυας „creştere"),<br />

sporofiadă i. Sporange (Thallophyta).<br />

2. Oogon (Characeae) [sporophyas,<br />

sporophydium ; Sporophyade, Sporenknospe,<br />

Eiknospe; sporophyade; sporofiadă<br />

; спорофиадий]<br />

822 SPOROPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), sporofilă, frunză fertilă,<br />

sporiferă, pe dos cu sporangi (Pteridophyta)<br />

[sporophyll ; Sporophyll, Sporenblatt<br />

; sporophylle ; sporofillum,<br />

spóratermő levél; спорофилл] —*•<br />

gametophyllum, sorophorum<br />

823 SPOROPHYTICUS (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), sporofitic, relativ la sporofit<br />

[sporophytic ; sporophytisch ; sporoptiytique;<br />

sporofitikus ; спорофитический]<br />

GENERATIO S PO RO PH Y TIC А -^<br />

generaţia asexualis<br />

824 SPOROPHYTON η (gr. - -), sporofit,<br />

generaţia asexuată în metageneză,<br />

cu 2n cromozomi, în care se produc<br />

sporii (Bryophyta, Pteridophyta)<br />

[sporophyle; Sporophyt; sporophyte;<br />

sporofita, ivartalan ivadék; спорофит,<br />

бесполое поколение] -* agamobium,<br />

sporobionta, syncaryophyton<br />

825 SPOROSOMA η (gr. -, σώμα „corp"),<br />

sporozom, corp de reproducere (Potonié)<br />

[sporosome, reproductive body;<br />

Sporosom, Fortpflanzungskörper ; sporosome,<br />

corpuscule reproductif; sporoszóma,<br />

szaporítótest ; споросома]<br />

826 SPOROSTEGIUM η (gr. -, στέγω<br />

„а acoperi"), sporostegiu, învelişul<br />

celular a fructificaţiei (Chara) [sporostegium<br />

; Hüllschläuche ; sporostège ;<br />

terméstakaró, termésburok ; споростегиум]<br />

827 SPOROTAMIUM η (gr. -, ταμιείον<br />

„depozit") -+ hypothecium<br />

828 SPOROTHECIUM η (gr. -, θήκη<br />

„cutie"), sporotecă, capsulă sporiferă<br />

(Cryptogamae) [sporothecium ; Sporotheka;<br />

sporothèque; sporotéka, spóratok;<br />

споротека]<br />

829 SPOROTROPHOPHYLLUM η (gr. -,<br />

τροφή „nutriţie", φύλλον „frunză"),<br />

sporotrofofilă, frunză asimilatoare şi<br />

sporiferă (Pteridophyta) [sporotrophophyll<br />

; Sporotrophophyll ; sporotrophophylle<br />

; sporotrofofillum ; споротрофофилл]<br />

830 SPOROZOIDIUM η (gr. -, ζωίδιον<br />

„animalcul") —> zoospora<br />

831 SPORULA f (gr. -), sporulă, spor<br />

mic [sporule; Sporchen, Sporule;<br />

sporule ; sporulă ; спорула, маленькая<br />

спора] —»· sporidium<br />

832 S PO RULAT IO t (gr. -) -^ sporogenesis,<br />

sporificatio<br />

833 SPORULIFER, SPORULIGER,<br />

SPORULIGENUS (gr. -, lat. fero,<br />

gero „a purta", gr. γεννάω „a se<br />

naşte"), sporulifer, care produce sau<br />

poartă sporule [sporuliferous ; sporchentragend<br />

; sporulifère ; sporulás ;<br />

спорулоносный]<br />

834 -SPORUS (gr. -sporicus<br />

835 SPUMARIUS, SPUMESCENS,<br />

SPUMOSUS, spumescent, spumos,<br />

asemănător cu spuma [spumescens,<br />

froth-like, frothy; schaumartig, schäumig;<br />

spumescent, écumeux; habszerű,<br />

habos; пенящийся, пенистый]<br />

836 SPURIUS, fals, aparent, cu aspect<br />

înşelător (disepiment, spic, ramură)<br />

[spurious, false ; falsch, unecht, scheinbar;<br />

faux; ál, hamis, látszólagos;<br />

ложный] —*• falsus, pseudo-<br />

BACCA SPURIA ->• pseudobacca<br />

CALYX SPURIUS -* calyculus,<br />

pseudocalyx<br />

FRUCTUS SPURIUS -^ pseudocarpium<br />

PARASITUS SPURIUS -* pseudoparasitus<br />

VERTICILLUS SPURIUS -^ pseudoverticillus,<br />

vertícillaster*<br />

837 SQUALE NS, SQUALIDUS, murdar<br />

galben [squalid, dirty, filthy,<br />

schmutzig, schmutzigfarbig, schmutziggelb;<br />

squalide, sale, jaune sale;<br />

piszkos színű, szennyes színű, szenynyessárga<br />

; грязный, грязно-желтый]<br />

838 SQUAM-, SQUAMI-, -SQUAMUS,<br />

SQUAMIFER, SQUAM ATU S,<br />

SQUAAMOSUS, solzos, scvamos, acoperit<br />

cu scvame (squamiflorus, squamifolius,<br />

integrisquamus) [scale-, -scaled,<br />

squamate, scaly, squamose, squamiferous,<br />

bearing scales; schuppen-,<br />

schuppig, beschuppt, schuppentragend;<br />

squami-, squameux, écailleux,<br />

squamifère ; pikkely-, pikkelyes ; чешуе-,<br />

чешуйчатый, чешуеносный] —»^ 1еpidotus,<br />

lepido-, -lepidus*

---

491 STAMINALIS<br />

839 SQUAMA f 1. Scvamă, solz. 2.<br />

Frunză rudimentară, nepeţiolată, incoloră,<br />

de un verde deschis sau brunie,<br />

protejînd diferite părţi aeriene sau<br />

subterane ale plantelor ('antodiile la<br />

Compositae, tulpina la Neottia, mugurii<br />

la Orobanche, conurile la Abies,<br />

Pinus, peţiolul la Ceterach, rizomii<br />

la Athyrium, Polypodium, bulbii la<br />

Lilium etc.) [squama, scale; Schuppe,<br />

Blattschuppe; squame, écaille; pikkely,<br />

pikkelylevél ; чешуя, чешуйка —•<br />

lepL·*<br />

SQUAMAE NECTARIFERAE -*<br />

nectarifer<br />

840 SQUAMACEUS, SQUAMARIUS,<br />

SQUAMIFORMIS, SQUAMOIDE-<br />

US, scvamiform, solziform (perigonul<br />

la Juglans, frunzele la Lycopodium<br />

annotinum) [scale-like, squamiform ;<br />

schuppenförmig, schuppenartig; squamiforme<br />

; pikkelyszerű, pikkely alakú ;<br />

чешуевидный]<br />

841 SQUAMELLA f, scvameîă 1. Scvamă<br />

mică de ordin secundar. 2. Lob<br />

al talului (Lichenes). 3. Lodiculă<br />

(Gramineae) [squamella, lodicule ;<br />

Schüppchen, Lodikula; squamelle, lodicule<br />

; pikkelylevélke, lepelpikkely ;<br />

пленочка, чешуйка] —> s"iiamula<br />

842 SQUAMELLIFER, SQUAMULA-<br />

TUS, SQUAMULOSUS, scvamelifer,<br />

scvamulos, prevăzut cu scvamele [squamelliferous,<br />

squamulate, squamulose;<br />

schuppchentragend, kleinschuppig ;<br />

squamellifère, squamuleux ; pikkelylevélkés<br />

; пленочконосный, мелкочешуйчатый]<br />

843 SQUAMELLIFORMIS, SQUAMULI-<br />

FORMIS, scvamuliform, cu scvame<br />

mici [squamuliform, squamella-like ;<br />

schuppchenförmig ; squamelliforme,<br />

squamuliforme; pikkelylevélke alakú;<br />

пленочковидный, чешуйкообразш>1й]<br />

844 SQUAMODIUM η, scvamodiu, transformarea<br />

organelor foliare în frunze<br />

solzoase (Worsdell) [squamody; Squamodium;<br />

squamodie; szkvámodiúm;<br />

сквамодий]<br />

845 SQUAMULA f -^ squamella<br />

846 SQUARROSUS, scvaros, rigid şi larg<br />

etalat în toate direcţiile ^tulpina la<br />

Cichorium intybus, inflorescenţa la<br />

Crambe maritima) [squarrose, squarrous;<br />

sparrig; squarreux; terpedteu<br />

elágazó ; оттопыренный]<br />

847 SQUARRULOSUS, scvarulos, puţin<br />

scvaros [squarrulose; etwas sparrig;<br />

squarruleux; kissé terpedten álló;<br />

несколько оттопыренный]<br />

848 STABILIS, stabil, fixat, neschimbător<br />

(solum arenarium stabile, pămînt<br />

nisipos fixat) [stable, steadfast ;<br />

feststehend, dauerhaft, bestandig;<br />

stable, fixé ; állandósult ; стабильный,<br />

неподвижный]<br />

849 STABILOPLASTA η pl (lat. -, gr.<br />

πλαστός „modelat"), stabiloplasle,<br />

elaioplaste colorate, cu poziţie şi<br />

număr constant (Mereskowsky) [stabiloplasts<br />

; Stabiloplasten ; stabiloplastes<br />

; stabiloplasztiszok ; стабилопласты]<br />

851 STACHYS (-YOS) m (gr. -) -><br />

spica<br />

852 STADIUM η -^ phasis<br />

850 STACHY, STACHYDI-, STA-<br />

CHYO-, -STACHYS, -STACHYUS<br />

(gr. στάχυς „spic"), cu spice, referitor<br />

la spice (stachydifolius, stachyophorus,<br />

acrostachys, chrysostachys, chlorostachyus,<br />

microstachys ) [spicate,<br />

spike- ; -ährig, ăhren- ; épié, à épies ;<br />

-füzérü, füzéres-, kalászos; колосо-,<br />

-колосый] —>· spicatus, spici-<br />

853 STAGNALIS, STAGNATILIS,<br />

STAGNICOLUS, STAGNINUS,<br />

STAGNARIUS, stagnál, care creşte<br />

în apele stătătoare, în bălţi, eleşteie,<br />

mocirle (Callitriche stagnalis) [stagnai,<br />

growing in marshes; teichwachsend,<br />

sumpfwachsend; des étangs,<br />

croissant dans les marais; állóvízi,<br />

mocsári ; прудовый, прудовой]<br />

854 STAGNANS (stagno), stagnant, stătător<br />

(in aquis stagnantibus, în apele<br />

stătătoare) [stagnant, standing; stehend;<br />

bleibend; stagnant; álló, megmaradó;<br />

стоячий] —»· stans<br />

855 STAGNOPLANCTON η (lat. stagnum<br />

„mlaştină", gr. πλαγκτός „rătăcitor"),<br />

stagnoplancton, planctonul<br />

apelor stătătoare (Ivanoff) [stagnoplankton<br />

; Stagnoplankton; stagnoplancton;<br />

állóvizek planktonja; стагнопланктон]<br />

85G STAGNUM η 1. Apă stălăloare.<br />

2. Mlaştină. 3. Lac. 4. Mocirlă [marsh,<br />

swamp, pond, pool; Sumpf, Teich;<br />

étang, marais; állóvíz, tó, mocsár;<br />

пруд]<br />

857 STAMEN (-INIS) η (gr. στήμων<br />

„fir"), stamina, organ al florii, format<br />

din filament, anteră şi conectiv, totalitatea<br />

lor constituind androceul<br />

(Phanerogamae) [stamen; Staubblatt,<br />

Staubgefäß ; etamine ; porzó, porzólevél;<br />

тычинка]<br />

858 STAMINALIS, STAMINEALIS,<br />

STAMINEUS, staminal, care apar-

---

STAMINATUS 492<br />

ţine staminelor (epistaminalis, paucistamineus)<br />

[staminal, stamineal ; staminal;<br />

staminaire; porzóra vonatkozó;<br />

относящийся к тычинкам] —»<br />

-síemon<br />

859 STAMINATUS, STAMINIFER,<br />

STAMINJGER, staminat, prevăzut<br />

cu staminé; care poartă staminé,<br />

staminifer [staminate, staminiferous,<br />

stamen-bearing ; staubgef äßtragend ;<br />

étaminé, staminifère; porzós, porzót<br />

hordozó ; тычиночный, тычйнконосный]<br />

—>^ andro-, mas<br />

860 STAMINIFORMIS, staminiform, de<br />

forma staminelor [stamen-like; staubblattförmig,<br />

staubgefäßförmig; staminiforme;<br />

porzó alakú; тычинкообразный]<br />

861 STAMINODIUM η (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), staminodie 1. Transformarea<br />

organelor florale în staminé.<br />

2. Stamina sterilă, rudiment de<br />

stamina sau stamina modificată pentru<br />

alte funcţii fiziologice [staminode,<br />

staminody; Staminodie, Staubgefäßrudiment,<br />

Nebenstaubgefäß, Nebenfaden<br />

; staminode ; álporzó, meddoporzó,<br />

satnya porzó, álhím, porzócsökevény;<br />

стаминодий, недоразвившаяся тычинка]<br />

—»^ parastamen, stamen sterile<br />

862 STAMINOSUS, cu numeroase staminé<br />

[staminose ; staubblattreich ; stamineux;<br />

sokporzójú; многотычиночный]<br />

863 STAMINULA i -^ staminodium<br />

864 S TAN S (sto) -» stagnans<br />

865 STASIGENESIS f (gr. στάσις „staţionare",<br />

γένεσις „naştere"), stasigeneză,<br />

stabilizarea şi persistenţa tipurilor,<br />

precum şi modul lor de organizare<br />

în cursul procesului evolutiv<br />

începînd de la specie şi pînă la filum<br />

(Huxley) [stasigenesis ; Stasigenese ;<br />

stasigenese ; stasigenezis ; стасигенез]<br />

866 STASIMORPHIA f (gr. -, μορφή<br />

„formă"), stasimorfie, oprirea dezvoltării<br />

unui organ în faza iniţială a<br />

acestuia, cauzînd schimbarea formei<br />

sale normale [stasimorphy ; Stasimorphie<br />

; stasimorphie ; staszimorf ia ; стазиморфия]<br />

—»· stesomia<br />

867 STASIS f (gr. -), stază, întîrziere<br />

în creşterea în lungime a unui organ<br />

(Czapek) [stasis; Stasis; stase; stázis;<br />

стаз]<br />

868 STASOPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), stasofil, care creşte în ape<br />

stagnante [stasophilous ; stasophil ;<br />

stasophile; állóvizet kedvelő; стазофильный]<br />

869 STASOPHYTA η pl (gr.-, φυτόν<br />

„plantă"), stasofile, plante din apele<br />

stagnante (Clements) [stasophyta, stagnant<br />

water-plants ; Stasophyten ;<br />

stasophytes; stazofitâk, állóvizek növényei;<br />

стазофиты]<br />

870 STATENCHYMA η (gr. στατός „staţionar",<br />

Εγχυμα „umplutură"), statenchim,<br />

ţesut format din statocişti<br />

[statenchyma ; Statenchym ; statenchyme;<br />

statenchima; статенхима]<br />

871 STATHMOKINESIS f (gr. σταθμός<br />

„oprire", κίνησις „mişcare"), statmocineză,<br />

oprirea procesului de mitoză<br />

sau de meioză sub influenţa unor<br />

substanţe chimice (Dustin) [stathmokinesis<br />

; Stathmokinesis ; stathmokinèse;<br />

statmokinézis ; статмокинез]<br />

872 STATICUS (gr. στατικός „opritor"),<br />

static, stabil; aflat în stare de repaus<br />

sau care produce această stare (ailostaticus,<br />

bacteriostaticus, epistaticuSy<br />

hypostaticus) [static; statisch; statique;<br />

statikus, nyugvó; статический]<br />

873 ST AT IO f, staţiune, loc de creştere,<br />

sub aspect ecologic [station; Standort;<br />

Station; termőhely, előfordulási<br />

körülmények; стация] -^ habitatio,<br />

habitat<br />

874 STATISTICUS, statistic (secundum<br />

methodum statisticam, după metoda<br />

statistică) [statistic; statistisch; statistique;<br />

statisztikai; статистический]<br />

875 STATOCRATUS (gr. στατός „staţionar",<br />

κράτος „forţă"), statocrat,<br />

care trăieşte în condiţii ecologice<br />

stabile (organism r^) (L. Post) [statocratic<br />

; statokrat; statocrate; statokrátikus<br />

; статократный]<br />

876 STATOCYSTES f pl (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), statocişti, celule sensitive<br />

speciale pentru perceperea excitaţiilor<br />

gravitaţionale [Haberlandt}<br />

[statocysts; Statozysten; statocystes;<br />

statociszták ; статоцисты]<br />

877 STATOLITHES m pl (gr. -, λίθος<br />

„piatră"), statoliţi, grăuncioare mobile<br />

de amidon care sub acţiunea greutăţii<br />

lor influenţează direcţia creşterii unor<br />

organe (Haberlandt) [statolithes ;<br />

Statolithen, bewegliche Stärkekörner,<br />

Gehörsteinchen ; statolithes ; statolitok,<br />

mozgó keményitőszemcsék ; статолиты]<br />

878 STATOPLASTA η pl (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), statoplaste, grăuncioare<br />

mobile de amidon [statoplasts ; Sta-

---

498 -STEMON<br />

toplasten ; statoplastes ; statoplasztiszok;<br />

статоиласты]<br />

879 STATOSPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

statospor, spor de rezistenţă<br />

[resting-spore; Dauerspore; spore de<br />

conservation ; kitartó spóra ; покоящаяся<br />

спора]<br />

880 STATUS (-US) m, stare, stadiu<br />

(statu fertili, în stadiul fertil; statu<br />

maturo, în stare matură; statu mobili,<br />

în stare de mobilitate; statu quiescenti,<br />

în stare de repaus) [state; Zustand;<br />

état; állapot; состояние] —•<br />

stadium<br />

881 STAURACANTHUS (gr. σταυρός<br />

„încrucişare", [ακανθα %,spin"), cu<br />

spini încrucişaţi [crosswise-thorned ;<br />

kreuzstachelig, kreuzdornig; à épines<br />

en croix; keresztben álló tövisű;<br />

крестошиповатый ]<br />

882 STAUROCONIDIUM η (gr.-, κόνιδιον<br />

„praf"), stauroconidie, conidie<br />

cruciformă (Fungi imperfecţi) [stauroconidium<br />

; Staurokonidium ; stauroconidie;<br />

staurokonidium ; ставроконидия]<br />

883 STAU RODES, STAUROIDEUS (gr.<br />

-, είδος „asemănare") —»· cruciformis<br />

884 STAUROGAMIA f (gr. -, γάμος<br />

„căsătorie"), staurogamie, polenizare<br />

încrucişată [cross-fertilization ; Kreuzbestäubung<br />

; pollinisation croissée ;<br />

kölcsönös megporzás ; перекрёстное<br />

опыление] —»• xenogamia<br />

885 STAUROPHYLLUM η (gr. σταυρός<br />

„palisadă", φύλλον „frunză"), staurofilă,<br />

frunză formată din celule palisadice<br />

(Clements) [staurophyll ; Staurophyll<br />

; staurophylle ; staurofillum ; ставрофилл]<br />

886 STAUROS (-1) m (gr.-), stauros,<br />

proeminenţa centrală mai mare a<br />

valvelor (Diatomeae) [stauros; Stauros<br />

; stauros ; stauroşz ; ставрос]<br />

887 STA UROSOMA η (gr. -, σώμα „corp")<br />

—+ tétras<br />

888 STEGMATA η pl (gr. στέγω „a acoperi"),<br />

Stegmate, celule lenticulare<br />

periferice din fasciculele conducătoare<br />

ale unor Pteridophyta, cu incluziuni<br />

calcaroase (Mettenius) [stegmata, covering-plate<br />

; Stegmaten, Deckzellen;<br />

stegmates; sztegmaták, takarósejtek<br />

; стегмата]<br />

889 STEGO; -STEGIUS (gr.-), acoperit<br />

(cystostegius, chalcostegius, heterostegius)<br />

[covered; -deckig, bedeckt-;<br />

couvert; fedett, takart; покрыто-,<br />

-покрытый] —• chlamydo-, índutus,<br />

tectus, vestitus<br />

890 STEGOCARPICUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), stegocarpic, cu fructe operculate<br />

^capsule la Bryophyta) [stegocarpic<br />

; deckfrûchtig ; stegocarpique ;<br />

kupakos termésű, fedett termésű;<br />

покрытоплодный]<br />

891 STEIRONOTHIA ΐ (gr. στείρος<br />

„steril", νόθος „hibridic"), steironotie,<br />

sterilitate absoluta la hibrizi (Poll<br />

şi Tiefensee) [steironothy ; Steironothie,<br />

unbedingte Sterilität; steironothie,<br />

stérilité absolue; teljes meddőség;<br />

стейронотия, совершенние бесплодие]<br />

892 STELARIS (gr. στήλη „coloană"),<br />

stelar, care aparţine stelei [stelar;<br />

stelar; stelaire; sztélére vonatkozó;<br />

стелярный]<br />

893 STELE (-ES) ΐ, (gr.-), stei, cilindrul<br />

central a rădăcinii şi tulpinii<br />

[stele, axial cylinder; Stele, Säule,<br />

Zentralzylinder; stèle, cylindre central;<br />

sztélé, központi henger; стела,<br />

стеле, центральный цилиндр]<br />

894 STELIDIUM η (gr. -, -ίδιον „mic")<br />

—• podetium<br />

895 STELLARIS, STELLATI-, STEL·<br />

LATO-, STELLATUS, STELLI-,<br />

STELLIFER, stelat, dispus în formă<br />

de stea (stellatiflorus, stellato-pilosus,<br />

stellinervis ) [starry, stellate, starshaped,<br />

star-; sternförmig, sternartig,<br />

stern- ; étoile ; csillagos, csillagszerű,<br />

csillag-; звездчатый, звездовидный,<br />

звездчато-] —>^ astero- *<br />

896 STELLIFORMIS -^ stellaris<br />

897 STELLULA î, steluţă, verticil de<br />

frunze mici (Bryophyta) [stellula,<br />

small rosette; Sternchen, kleine Rosette;<br />

stellule, petite rosette; csillagocska,<br />

kis rozetta; звездочка, poзеточка]<br />

898 STELLULATUS, stelulat, cu organe<br />

mici dispuse stelat (bractei, peri)<br />

[stellulate; kleinsternig; stellule; csillagocskás<br />

; мелкозвездчатый]<br />

899 STELOLEMMA η (gr. στήλη „coloană",<br />

λέμμα „înveliş"), stelolemă, ţesuturile<br />

care acoperă cilindrul central<br />

(Strasburger) [stelolemma; Stelolemme;<br />

stelolèmme; sztelolemma; стелолемма]<br />

900 -STEMON, -STEMONEUS, -STE-<br />

MONIUS, -STEMONUS, -STE-<br />

MUS (gr. στήμων „fir") (microstemon,<br />

allagostemOneus, adenostemoneus,<br />

epistemonius, polystemonus, eriostemus)

---

STEN 4»4<br />

—> staminalis, staminatus, -andricus<br />

901 STEN-, STENO- (gr. στενός „îngust"),<br />

îngust, restrîns (stenantherus,<br />

stenocephalus, stenogynus, stenorrhizus)<br />

[narrow-; schmal-; étroit;<br />

keskeny- ; узко-] -»^ angust-, angusti-,<br />

angustus<br />

902 STENANTHUS (gr. -, ανθός „floare"),<br />

cu flori înguste [narrow-flowered;<br />

schmalblütig; à fleurs étroites; keskeny<br />

virágú ; узкоцветный]<br />

903 STENOBATHICUS (gr. -, βαθύς<br />

„adîncime"), stenobatic, cu adaptabilitate<br />

redusă faţă de zonele de<br />

adîncimi (ex. planctonr^) (Zernov) [stenobathic;<br />

stcnobathisch ; sténobathique;<br />

sztenobatikus ; стенобатный]<br />

904 STENOBOT RY S, STENOBOT RY-<br />

US (gr. -, βότρυς „ciorchină"), cu<br />

raceme înguste [stenobotryous ; schmaltraubig;<br />

à grappe étroite; keskeny<br />

fürtű; узкокистевой]<br />

905 STENOBULBUS (gr.-, lat. bulbus<br />

„bulb"), cu bulb îngust [stenobulbous;<br />

schmalzwiebelig; à bulbe étroit;<br />

keskeny gumójú; узколуковичный]<br />

906 STENOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe înguste [stenocarpous,<br />

narrow-fruited ; schmalfrüchtig;<br />

à fruits étroits; keskeny termésű;<br />

узкоплодный]<br />

907 STENOCHORIA f (gr. -, χωρέω „a<br />

se răspîndi"), stenoc(h)orie, răspîndire<br />

geografică limitată la un areal mic<br />

(Dianthus callizonus) [stenochory ;<br />

Stenochorie ; sténochorie ; sztenochória;<br />

стенохория]<br />

9C8 STENOCHORUS (gr.-), stenochor,<br />

cu areal de răspîndire restrîns (specie^)<br />

[stenochorie; engverbreitet;<br />

sténochore; sztenochor, szűk elterjedésű<br />

; стенохорный] —*• stenoecicus<br />

909 STENOCLADUS (gr.-, κλάδος „ramură"),<br />

cu ramuri înguste [stenocladous;<br />

schmalzweigig, schmalăstig; à<br />

rameaux étroits; keskeny ágú; узковетвистый]<br />

910 STENOCOENICUS (gr. -, κοινός<br />

„în comun"), stenocenic, care creşte<br />

într-un biotop restrîns (specie '•^ )<br />

[stenocoenic ; stenozönisch ; sténocénique<br />

; sztenocönikus ; стеноценический]<br />

911 STENOCOENOSIS f (gr.-), stenocenoză,<br />

cenoză cu areal de distribuţie<br />

limitat (Gams) [stenocoenose ;<br />

Stenozönose; sténocénose; sztenocönózis;<br />

стеноценоз]<br />

912 STENOCYSTIS, -IDIŞ, f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), stenocist, celulă axilară întîlnită<br />

în frunzele unor muşchi (Morin)<br />

[stenocyst; Stenozyst; sténocyste;<br />

sztenociszta ; стеноцист]<br />

913 STENODONTVS (gr. -, οδούς, οδόντος<br />

„dinte") —> angustidentatus<br />

914 STENOOECICUS (gr.-, οίκος „locuinţă"),<br />

stenoecic, cu adaptabilitate<br />

ecologică îngustă (Zernov) [stenoecic;<br />

stenözisch ; sténoécique ; sztenőcikus;<br />

стеноэцический] -+ stenochorus<br />

915 STENOGONUS (gr. -, γώνιος „unghiular,<br />

muchiat"), cu muchie îngustă<br />

[narrow-angled; schmalkantig; à angles<br />

étroits; keskeny élű, keskeny<br />

szegletű; узкоугольный]<br />

916 STENOHALINUS (gr. -, αλινος<br />

„salin"), stenohalin, cu adaptabilitate<br />

redusă faţă de condiţiile de salinitate<br />

(Algae) [stenohaline; stenohalin; sténohaline<br />

; sztenohalin ; стеногалинный]<br />

917 STENOHYDRICUS (gr. -, 6δωρ,<br />

ύδατος „apă"), stenohidric, cu limite<br />

minimale în suportarea variaţiilor în<br />

conţinutul de apă (specie) [stenohydric<br />

; stenohydrisch ; sténohydrique ;<br />

sztenohidrikus ; стеногидрический]<br />

918 STENOHYGRICUS (gr. -, υγρός<br />

„umezeală"), stenohigric, cu adaptabilitate<br />

redusa faţă de variaţiile condiţiilor<br />

de umiditate (specie) [stenohy'gric;<br />

stenohygrisch ; sténohygrique ;<br />

sztenohigrikus ; стеногигрический]<br />

919 STENOLOMUS (gr. -, λ&μα „margine"),<br />

cu marginea îngustă (frunză)<br />

[narrow-margined ; schmalsaumig ; à<br />

bordure étroite; keskeny szélű; узкоотороченный]<br />

920 STENOMORPHICUS (gr.-, μορφή<br />

„formă"), stenomorf, cu înfăţişare mai<br />

mică decît la forma tipică [dwarfed,<br />

stenomorphic; kleingestaltig ; sténomorphe;<br />

kis alakú; карликовый]<br />

921 STENOPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), cu petala îngustă [narrowpetaled;<br />

schmalkronblättrig; à pétales<br />

étroits; keskeny szirmú; узколепестный]<br />

922 STENOPHAGUS (gr.-, φαγέω „а<br />

mînca") -+ oligophagus<br />

923 STENOPHOTICVS (gr. -, φώς, φωτός<br />

„lumină"), stenofotic, cu adaptabilitate<br />

redusă faţă de variaţiile de lumină<br />

(Algae) [stenophotic ; stenophotisch;<br />

sténophotique ; szteaofotikus;<br />

стенофотический]

---

495 STERCORATUS<br />

924 STENOPHYLLUS (gp. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze înguste [narrowleaved;<br />

schmalblättrig; à feuilles<br />

étroites; keskeny levelű; узколистный]<br />

925 STENOPLASTICITASÍ (gr. -, πλαστός<br />

„modelat"), stenoplasticitate, capacitate<br />

limitată în suportarea variaţiilor<br />

unora dintre factorii ecologici<br />

(Zernov) [stenoplasticity ; Stenoplastizităt<br />

; sténoplasticité ; sztenoplaszticitás<br />

; стенопластичность]<br />

926 STENOPTERUS (gr. -, πτερόν<br />

„aripă"), cu aripi înguste [narrowwinged;<br />

schmalfliigelig ; à ailes étroites;<br />

keskeny szárnyú; узкокрылый]<br />

927 STENOSEPALUS (gr.-, lat. sepalum<br />

„sepală"), cu sepalele înguste<br />

[narrow-sepaled ; schmalkelchblăttrig ;<br />

à sépales étroites; keskeny sziromlevelű<br />

; узкочашелистиковый]<br />

928 STENOSIS f (gr.-), stenoză 1.<br />

îngustare. 2. Formarea celulelor prin<br />

îngustarea pereţilor celulari [stenosis;<br />

Stenosis, Verengung; sténose, resserrement;<br />

sztenózis, összeszűkülés;<br />

стеноз, сужение]<br />

929 STENOSPERMOCARPIA f (gr. -,<br />

σπέρμα „sămînţă, καρπός „fruct"),<br />

stenospermocarpie, degenerarea ovulelor<br />

după fertilizare, fructele formate<br />

fiind parţial sau complet lipsite de<br />

seminţe (Stout) [stenospermocarpy ;<br />

Stenospermokarpie ; stenospermocarpie<br />

; sztenospermokárpia ; стеноспермокарпия]<br />

930 STENOSPERMUS (gr. -), cu seminţele<br />

înguste [narrow-seeded ; schmalsamig;<br />

à graines étroites; keskeny<br />

magvú ; узкосемянный]<br />

931 STENOSTACHYS, STENOSTA­<br />

CH YUS (gr. -, στάχυς „spic"), cu<br />

spicele înguste [narrow-spiked ; schmalährig;<br />

sténostachyé ; vékony kalászú<br />

; узкоколосый]<br />

932 STENOSYNUSICUS (gr. -, συνουσία<br />

„reunire"), stenosinuzic, cu fidelitate<br />

restrînsă la anumite fitocenoze<br />

(Gams) [stenosynusic ; stenosynusisch ;<br />

sténosynusique ; sztenoszinuzikus ;<br />

стеносинузически й]<br />

933 STENOTHERMICÜS (gr. -, θέρμη<br />

„căldură"), stenotermic, cu adaptabilitate<br />

slabă la variaţiile de temperatură<br />

şi avizat la temperatură uniformă<br />

(Oscillatoria rubescens) [stenothermic<br />

; stenothermisch ; sténothermique<br />

; sztenotermikus ; стенотермный]<br />

934 STENOTOPIA f (gr. -, τόπος „loc"),<br />

stenotopie, adaptabilitate îngustă faţă'<br />

de variatele condiţii ecologice [stenotopy;<br />

Stenotopie; stenotopie; sztenotópia;<br />

стенотопия]<br />

935 STENOTOPICUS (gr. -), stenotopie,<br />

cu viaţa strîns limitată la anumite<br />

condiţii ecologice sau numai la<br />

unele plante gazde [stenotopie; stenotopisch<br />

; sténotopique ; sztenotópikus<br />

; стенотопный]<br />

936 STENOTROPICUS (gr. -, τρόπος<br />

„atitudine"), stenotropie, cu posibilităţi<br />

limitate de adaptare la variate<br />

condiţii (Solms) [stenotropie; stenotropisch<br />

; sténotrope ; sztenotróp ;<br />

стенотропный]<br />

937 STENOXYBIONTA η pl (gr. -, οξύς<br />

„ascuţit", βίος „viaţă"), stenoxibionţi,<br />

organisme care suportă numai<br />

mici schimbări în cantitatea de oxigen<br />

din mediul lor de viaţă [stenoxybionta ;<br />

Stenoxybionten ; sténoxybiontes ; sztenoxibionták<br />

; стеноксибнонты]<br />

938 STEPHANO; -STEPHANUS,<br />

-STEPHUS, STEPHO- (gr. στέφανος<br />

„coroană"), coronant, dispus în verticil<br />

în formă de coroană (brachystephanus,<br />

acanthostephus, stephocarpus)<br />

[crowning, crown-; bekränzt-, krönend;<br />

couronné; koronás; корончато-,<br />

корончатый] —• coronnns<br />

939 STEPHANOCARPUS (gr. -, καρπό5<br />

„fruct"), cu fructe dispuse în formă<br />

de coroană [stephanocarpous ; kranzfrüchtig;<br />

stéphanocarpe ; koronás termésű<br />

; венцеплодный]<br />

940 STEPHANODOPHYTA η pl (gr.<br />

-, φυτόν „plantă"), stefanodofite,<br />

plante cu achene inferioare (Compositae)<br />

[stephanodophytes ; Stephanodophyten<br />

; stephanodophytes ; stefanodofiták<br />

; стефанодофиты]<br />

941 STEP PA f, stepă, întindere aridă din<br />

regiunea de cîmpie, cu ierburi xerofile,<br />

fără A'^^egetaţie lemnoasă (Schimper)<br />

[steppe, pampas ; Steppe ; steppe ;<br />

sztyepp, puszta ; степь]<br />

942 STERCOPHILUS, STERCORARI-<br />

US (lat. stercus „excrement", gr.<br />

φιλέω „a iubi"), stercofil, care creşte<br />

pe excremente [stercophilous, growing<br />

on dung; kotwachsend, dungliebend,<br />

mistwachsend ; stercophile ; trágyán<br />

élő; навозный]<br />

943 STERCORATUS, gunoit (in locis<br />

stercoratis, pe locuri gunoite) [dunged ;<br />

gedüngt, mistig; fumé, engraissé;<br />

trágyázott ; унавоженный]

---

s TEREI DAE<br />

944 STEREIDAE f pi (gr. στερεός „tare"),<br />

stereide, celule cu pereţii îngroşaţi,<br />

constituind stereomul [stereids; Stereiden;<br />

stéréides; sztereidák, szilárditósejtek;<br />

стереиды]<br />

945 STEREOCYTIS,'lOmî (gr.-, κύτις<br />

„cutie") -* stereidae<br />

946 STEREOKINESIS f (gr. -, κίνησις<br />

„mişcare") -^ thigmotaxis<br />

947 STEREOMA η (gr. στερέωμα „schelet"),<br />

stereom, ţesut de susţinere;<br />

ţesut mecanic format din stereide<br />

(Schwendener) [stereome, strengthening<br />

tissue; Stereome, Skelettgewebe,<br />

mechanische Gewebe, Festigungsgewebe;<br />

stéréome, tissu de soutien;<br />

sztereoma, szilárdító szövet ; стереом,<br />

механическая ткань]<br />

948 STEREOPHYLLUS (gr. στερεός<br />

„tare", φύλλον „frunză"), cu frunze<br />

tari [stereophyllous ; steifblâttrig,<br />

hartblâttrig ; stéréophylle ; kemény<br />

levelű ; жестколистный] ~* rigidifolius,<br />

sclerophyllus<br />

949 STEREOPLASMA η (gr.-, πλάσμα<br />

„modelare"), stereoplasmă, partea solidă<br />

a citoplasmei (Naegeli) [stereoplasm<br />

; Stereoplasma ; stéréoplasme ;<br />

stereoplazma ; стереоплазма]<br />

950 STEREOPUS (gr. -, πους, ποδός<br />

„picior"), cu suportul tare [hardstalked;<br />

steifstengelig ; stéréope; kemény<br />

tönkű; жёстконожковый]<br />

951 STEREOSPERMUS (gr.-, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţe tari [hard-seeded<br />

; hartsamig ; à ' graines dures ;<br />

kemény magvú; жёсткосемянный]<br />

952 STEREOTACTISMUS m (gr. -, τακτικός<br />

„de orînduire") -+ thigmotaxis<br />

953 STEREOTAXIS f (gr. -, τάξις<br />

„ordine") -• thigmotaxis<br />

954 STEREOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „răsucire") —* thigmotropismus<br />

955 STERIGMA η, STERIGMUM η (gr.<br />

στήριγμα „suport"), sterigmă, suportul<br />

condiniosporilor sau a basidiosporilor<br />

[sterigmă; Sterigmă; stérigme,<br />

stérigmate ; szterigma, spóranyél ;<br />

стеригма, споронос] -^ trichidium<br />

956 STERILIS, steril 1. Nefertil, neproducător<br />

de fructe. 2. Neproducător<br />

de spori (miceliu ^^J [sterile, infertile,<br />

barren, fruitless; steril, unfruchtbar,<br />

fruchtlos, keimfrei; stérile, infertile;<br />

meddő, terméketlen, nem<br />

sporatermő; стерильный, бесплодный]<br />

STAMEN STERILE-* staminodium*<br />

496<br />

957 STERILISATIO f, sterilizare, distrugerea<br />

microorganismelor dintr-un<br />

substrat [sterilization; Sterilisierung,<br />

Entkeimung ; stérilisation ; sterihzálás,<br />

csírátlanítás; стерилизация]<br />

958 STERILITÁS f, sterilitate 1. Incapacitatea<br />

de a produce spori sau<br />

seminţe germinabile. 2. Lipsa microorganismelor<br />

dintr-un mediu sterilizat<br />

[sterility ; Sterilität, Unfruchtbarkeit;<br />

stérilité; meddőség, magtalanság,<br />

csirátlanság ; стерильность, бесплодие]<br />

959 STERNOTRIRALIS, STERNOTRI-<br />

RUS (gr. στέρνον „piept", τρίβω „а<br />

freca"), sternotrib, cu antera dispusă<br />

astfel, încît transmiterea polenului<br />

are loc prin intermediul părţii ventrale<br />

a insectei polenizatoare (Delphino)<br />

[sternotribal, sternotribe; sternotrib;<br />

sternotribe; szternotrib, hasi<br />

oldalhoz tapadó ; стернотрибный]<br />

960 STERNUTATORIUS, strănutător,<br />

care provoacă strănutare [sneezecausing;<br />

niessenerregend ; sternutatoire;<br />

tüsszentést okozó; чиховызывающий]<br />

-* ptarmicus<br />

961 STERROPHILUS (gr. στερρός „aspru,<br />

solid", φιλέω „a iubi"), steroíil,<br />

care creşte în mlaştină [moor-loving;<br />

sumpfliebend, sumpfbewohnend; sterrophile,<br />

croissant dans Ies marécages;<br />

mocsárban élő; стеррофильный]<br />

52 STERROPHYTA η pl (gr.-, φυτόν<br />

„plantă"), sterofite, plante de mlaştini<br />

(Clements) [moor plants; Sumpfpflanzen<br />

; plantes des marécages ; mocsári<br />

пол'епуек; болотные растения,<br />

стеррофиты]<br />

963 STESOMIA f, STESOMORPHIA f<br />

(gr. ίστημι „a opri", μορφή „formă") -><br />

stasimorphia<br />

964 STICHIDIUM η (gr. στιχίδιον „şir<br />

mic"), stihidie, ramificaţie specială<br />

a talului purtînd tetrasporangi (Rhodophyceae)<br />

[stichidium ; Stichidie ;<br />

stichidium ; sztichidium ; стихидий]<br />

—» carpoclonium<br />

965 SŢICHO-, -STICHUS (gr. στίχος<br />

„şir, rînd") (distichus, anisostichus, polystichus)<br />

—>• -farius, -seriatus<br />

966 STICHORASIDIUM η (gr. -, βύσιδιον<br />

„picioruş"), stichobazidie, bazidie<br />

cu fusurile nucleare paralele cu<br />

axa longitudinală a bazidiei (Gasteromycetes)<br />

[stichobasidium ; Stichobasidie<br />

; stichobaside ; sztichobazidium<br />

; стихобазидия]<br />

967 STICHOCARPICUS, S TI СНОС A R-<br />

PUS (gr. -, καρπός „fruct"), stiho-

---

497 STIPIFER<br />

carpic, cu fructe dispuse în spirală<br />

[stichocarpous ; stichokarpisch ; stichocarpe<br />

; sztichokarpikus ; стихокаршп>1й]<br />

968 STICTO-, -STICTUS (gr. στικτός<br />

„punctat"), punctat, puncticulat,<br />

pătat (stictocarpus, stictopetalus, chrysostictus,<br />

polystictus) [punctate, punctured,<br />

spotted, dotted; punktiert,<br />

gefleckt, gezeichnet ; ponctué, tacheté ;<br />

pontozott, pettyes; изпещренно-, точечный]<br />

—• punctatus, maculatus<br />

969 STICTOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze punctate [punctate-leaved<br />

; punktiertblättrig ; à feuilles<br />

ponctuées; pontozott levelű;<br />

изпещренно листны й]<br />

970 STIGMA η (gr. στίγμα, στίγματος<br />

„punct, înţepătură"), stigmat 1. Partea<br />

superioară a ovarului (Tulipa)<br />

sau a stilului, adesea lipicioasă, simplă<br />

sau ramificată (Amica), foliacée<br />

(Iris), papiloasă (Festuca), aspergiliformă<br />

(Panicum) etc., recepţionînd<br />

polenul. 2. Pată colorată pe<br />

organe ^zoosporii la Ectocarpus, anteridiile<br />

la Fucus) [stigma, coloured<br />

spot ; Narbe ; stigmate, tache oculaire ;<br />

bibe, szemfoltocska; стигма, рыльце,<br />

глазок]<br />

971 STIGMATICUS, stigmatic, care<br />

aparţine stigmatului (secreţie r^)<br />

[stigmatic; stigmatisch; stigmatique;<br />

bibére vonatkozó; рыльцевый]<br />

972 STIGMATIFER, stigmatifer, care<br />

poartă stigmate [stigmatiferous, stigma-bearing;<br />

benarbt, narbentragend;<br />

stigmatifère; bibés, bibét hordozó;<br />

рыльценосный] —• stigmatophorus<br />

973 STIGMATIFORMIS, STIGMATOI-<br />

DEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

stigmatiform [stigma-shaped; narbenförmig;<br />

stigmatiforme ; bibeszerű, bibe<br />

alakú ; рыльцевидный]<br />

974 STIGMATOMYCOSIS f (gr. -, μύκη<br />

„ciupercă"), stigmatomicoză, boala<br />

unor fructe cauzata de înţepăturile<br />

unor dăunători animali [stigmatomycosis;<br />

Stigmatomykose ; stigmatomycose<br />

; sztigmatomikózis ; стигматомикоз]<br />

975 STIGMATONOMIUM η (gr.-, νομός<br />

„păşunat"), stigmatonomiu, cavităţi în<br />

formă de pete cauzate prin roadere<br />

de larvele unor insecte în părţile<br />

parenchimatice ale plantelor [stigmatonomium<br />

; Platzmine ; stigmatonomium<br />

; sztigmatonómium ; стигматономиум]<br />

976 STIGMA TOPHORUM η (gr. -, φορέ»<br />

,,a purta"), stigmatofor, partea terminală<br />

а stilului саге poartă stigmatele<br />

(Compositae) [stigmatophorum ·<br />

Narbentrăger ; stigmatophore ; bibetartó;<br />

стигматофор]<br />

977 STIGMATOPHORUS (gr.--) -><br />

stigmatifer<br />

978 STIGMATOSTEGIUM η (gr. -,<br />

στέγω „a acoperi"), stigmatostegiu,<br />

tegumentul stigmatului [stigmatostegium,<br />

stigma-covering; Narbendecke;<br />

stigmatostège ; bibetakaró ; стигматостегиум]<br />

979 STIGMATOSUS, STIGMOSUS, stigmatos,<br />

cu stigmate numeroase sau<br />

mari [stigmatose; reichnarbig, grossnarbig;<br />

stigmateux; sokbibéjű; многорыльцевый]<br />

—>• polystigmaticus<br />

980 -STIGMUS (argyrostigmus, microstigmus)<br />

—* -maculatus, -stigmaticus<br />

981 STILBOCARPUS (gr. στιλβός „lucitor",<br />

καρπός „fruct") -+ lamprocarpus<br />

982 STIMULANS, STIMULOSUS, arzător,<br />

iritant (perii la Urtica) [burning,<br />

stinging; brennend, nesselnd;<br />

ardent, irritant; égető; жгущий}<br />

—» urens<br />

983 STIMULUS m -^ pilus urticans<br />

984 STIPATUS, strîns, îndesuit [stipate,<br />

crowded, surrounded; gedrängt;<br />

serré, touffu; szoros; скученный, выполненный]<br />

985 STIPELLA f, STIPELLUM η,<br />

STIPELLUS m, stipelă, formaţiune<br />

scvamiformă la baza frunzelor penate,<br />

de obicei cîte două, avînd culoare,<br />

formă şi funcţii deosebite de acestea<br />

(Thalictrum, Phaseolus) [stipel; Stipelle.<br />

Nebenblättchen; stipelle; pálhácska;<br />

прнлистничек]<br />

986 STIPELLATUS, stipelat, prevăzuţi<br />

cu stipele [stipellate; nebenblăttchen<br />

tragend; stipelle; pálhácskás:<br />

с прилистнинками]<br />

987 STIPES m, -ITIS, stip 1. Picioru<br />

ciupercii (Agaricus). 2. Suportul<br />

unui organ al plantei, în general. 3.<br />

Tulpină neramificată avînd la vîrf α<br />

coroană de frunze (Palmae). 4. Suportul<br />

frunzei (Pteridophyta) [stipe»<br />

stalk, stock, support, trunk; Stamm,<br />

Stock, Strunk; stipe, pied, tronc de<br />

Palmiers, pied de champignon; tönk»<br />

gombatönk, pálmaszár, nyél (általában)<br />

; ножка, пенек гриба]<br />

988 STIPIFER, STIPITATUS, stipitat,<br />

purtat de un suport sau de un

---

STJPITIFORMIS 493<br />

picioruş (ovar, papus) [stipitate, stalked;<br />

gestielt; stipité; nyéléit; снабженный,<br />

ножкой]<br />

989 STIPITIFORMIS, stipitiform, de<br />

forma unui stip [stipe-shaped; stielförmig<br />

; stipitiforme ; nyél alakú, tönkszerű<br />

; ножковидный]<br />

990 STIPULA f, stipul, apendice foliaceu,<br />

uneori vaginiform, aflat mai<br />

ales la locul de inserţie a frunzei pe<br />

tulpină (Rosa, Vicia) [stipule ; Blattansatz,<br />

Nebenblatt, Afterblatt;<br />

stipule; pálhalevél, melléklevél; прилистник]<br />

991 STIPULACEUS -^ stipuliformis<br />

992 STIPULANEUS, stipulaneu, rezultat<br />

din transformarea unui stipul<br />

[stipulaneous ; nebenblattvertretend ;<br />

stipulané; pálha eredetű; замещающий<br />

прилистник]<br />

SPINA STIPULANEA -^ spina*<br />

993 STIPULATUS, STIPULIFER,<br />

-STIP и LUS, stipulat, prevăzut cu<br />

stipuli (frunză) (crassistipulus) [stipulate,<br />

stipule-bearing ; nebenblăttrig;<br />

stipulé, stipulifère; pálhás, pálhaleveles<br />

; прилистиковый, имеющий<br />

прилистики]<br />

994 STIPULIFORMIS, stipuliform, de<br />

forma unui stipul [stipuliform, stipule-shaped;<br />

neben blattförmig; stipuliforme<br />

; pálhaszerű ; прилистниковидный]<br />

-+ stipulaceus<br />

995 STIPULOSUS, stipulos, cu stipuli<br />

mari [stipulose, with large stipules;<br />

breitnebenblăttrig ; stipuleux; nagypálhájú;<br />

многоприлистниковый]<br />

996 STIRPALIS, stirpal, caulinar, dispus<br />

pe tulpină (muguri) [caulinary;<br />

stammstândig ; caulinaire: száron<br />

álló ; расположенный на стволе]<br />

997 STIRPS ί 1. Plantă. 2. Specie. 3.<br />

Trunchi. 4. Tulpină [plant, species,<br />

race, trunk, stock, shoot; Pflanze,<br />

Art, Stamm, Staude, Stengel; plante,<br />

espèce, race, tronc, tige; növény, faj,<br />

fajta, törzs, szár; растение, вид,<br />

ствол, стебель]<br />

998 STOLO* m, stolon; lăstar subteran<br />

lung tîrîtor, ramificat, provenit mai<br />

ales din rădăcină sau rizom şi servind<br />

la propagarea plantei (Agropyron<br />

repens) [stole, stolon, sucker, runner;<br />

Stolon, Ausläufer Wurzelausläufer;<br />

stolon, rejet, rejeton; tarack,<br />

gyökértarack, föld alatti sarj ; столон,<br />

побер]<br />

• vezi sarmentum<br />

999 STOLONIFER, stolonifer, care poartă<br />

stoloni (plantă ~) [stoloniferous ; auslaufertragend,<br />

auslăuf ertreibend ; stolonifère;<br />

tarackos, tarackot hordozó;<br />

столононосный]<br />

1000 STOLON IFORMI S, stoloniform, de<br />

forma stolonilor [stoloniform; auslăuferformig<br />

; stoloniforme ; tarackszerű;<br />

СТОЛОНОВИДНЫЙ]<br />

1001 STOMA η (gr. στόμα, στόματος „gură"),<br />

stomate, celule epidermice specializate,<br />

existente în frunze şi alte organe<br />

aeriene, cu orificiu intercelular (ostiolă)<br />

prin care are loc schimbul de gaze<br />

şi eliminarea vaporilor de apă [stoma,<br />

stomate ; Stoma, Spaltöffnungsapparat,<br />

Spaltöffnung, Mündung, Atmungslücke;<br />

stomate; sztóma, levegőnyílás,<br />

gázcserenyílás, légzőnyílás ; стома,<br />

устьице ] —*• stomatium<br />

1002 STOMATARIUS (gr.-), stomatal,<br />

care are loc prin stomate (transpiraţie^)<br />

[stomatal, stomatary; stomatâr;<br />

stomataire; sztomatális; устьичный,<br />

стоматальный]<br />

1003 STOMATICUS (gr. -), stoma tic,<br />

care aparţine stomatei [stomatic ;<br />

stomatisch; stomatique; sztomatikus;<br />

стоматический] *<br />

1004 STOMATIFER (gr.-, lat. fero „a<br />

purta"), stomatifer, care poartă stomate<br />

[stomatiferous ; spaltöffnungentragend;<br />

stomatifère; levegönyilásos ;<br />

устьиценосный]<br />

1005 STOMATIUM η (gr. -) -> stoma<br />

1006 STOMATOCARPIUM η (gr. -,<br />

καρπός „fruct"), stomatocarp, fruct<br />

monocarpic ce se deschide printr-o<br />

crăpătură oblică [stomatocarp ; Rachenbalg<br />

; stomatocarpe ; sztomatokárpium<br />

; стоматокарпий]<br />

1007 STOMIUM η (gr. -), stomiu, orificiu<br />

produs prin ruperea peretelui sporangilor,<br />

prin care sporii sînt puşi în<br />

libertate (Pteridophyta) [stomium ;<br />

Stomium ; stomium ; spóratok-nyilás<br />

; стомиум]<br />

1008 -STOMUS (gr.-, (actinostomus, anisostomus,<br />

chrysostomus] —*• porosus,<br />

-porus, stomatifer<br />

1009 STRAGULUM η-* pălea, glumella<br />

1010 STRAMEN n, STRAMENTUM n,<br />

paie [straw; Spreu, Stroh; paille;<br />

szalma; солома]<br />

1011 STRAMINELLUS, galben deschis<br />

[light-yellow; hellgelb; jaune clair;<br />

sápadtsárga ; бледно-жёлтый]

---

499 STRIGA<br />

1012 STRAMINEUS, slramineu, de culoarea<br />

galbenă ca paiul [stramineous,<br />

straw-yellow; strohgelb; jaune paille;<br />

szalmasárga ; соломенножёлтый]<br />

1013 STRANGULATUS, STRANGULO-<br />

SUS, strangulat, gîtuit (cupa deasupra<br />

fructului de Corylus maxima, rădăcina<br />

la Danaa cornubiensis) [strangulated,<br />

choked, throttled; eingeschnürt;<br />

étranglé; összeszűkült; перетянутый,<br />

перешнурованный, удушенный]<br />

1014 STRATIFICATIO f, stratificare, dispoziţia<br />

în straturi sau zone suprapuse<br />

(de ex. structura membranei celulare ;<br />

ierarhizarea speciilor după înălţime,<br />

în fitosociologie)[stratification; Schichtung<br />

; stratification ; rétegezödés ;<br />

стратификация, ярусность]<br />

1015 STRATIFICATUS, stratificat, care<br />

formează straturi suprapuse [stratified<br />

; schichtig, schichtenbildend ;<br />

stratifié ; réteges ; стратифицированный]<br />

-^ stratosus<br />

1016 STRATIOBOTANICA f (gr. στρατιάς<br />

„războinic", βοτάνη „iarbă"),<br />

stratiobotanica, modificări în flora<br />

unei regiuni datorite războiului sau<br />

manevrelor militare (Hegi) [stratiobotanic;<br />

Straliobotanik, Manöverpflanze<br />

; stratiobotanique ; sztraliobotanika<br />

; стратиоботаника]<br />

1017 ST RA TOSUS — siratificatus<br />

1018 STRATUM η, strat [layer, sheet;<br />

Schicht; couche, assise; réteg; слон]<br />

STRATUM SPORIFERUM, stratul<br />

sporifer, stratul fertil [sporiferous<br />

layer; Sporenlagcr; couche sporifère;<br />

sporatermő réteg, termő réleg; спороносный<br />

слой] —> hymenium, membrana<br />

gongylifera*<br />

1019 STREPENS (strepo), STREPI-<br />

TANS (strepito), zgomotos, fîşietor,<br />

foşnitor (de ex. dehisconţa unor fructe^<br />

[rustling; rauschend; bruissant; zizegő,<br />

susogó; шелестящий]<br />

1020 STREPSINEMA η (gr. στρέψω „а<br />

se răsuci", νήμα „fir"), strepsinemă,<br />

filamentele cromozomice paralele sau<br />

răsucite din stadiul slrepsiten al<br />

cariocinezei (Grégoire) [strepsinemă;<br />

strepsinemă; strepsinemă; strepszinéma<br />

; стрепсинема]<br />

1021 STREPSITENA î (gr. -, ταίνια<br />

„panglică"), strepsiten, faza finală a<br />

diplotenului, caracterizată prin încetarea<br />

mişcărilor de rotaţie din cursul<br />

cariocinezei (Dixon) [strepsitene ; Strepsjtăn<br />

; strepsitene ; strepszitén ; стрепситена]<br />

1022 STREPT-, STREPTO- (gr. στρεπτός<br />

„răsucit"), răsucit (streptacanihusy<br />

streptocarpus, streptopus, streptophyllus)<br />

[twisted-; gedreht-; tortillé, tordu;<br />

sodort-, csavart-; скрученно-,<br />

закрученно-] -> torquatus, torsivus, torti-<br />

1023 STREPTOCAULIS (gr. -, καυλός<br />

„tulpină"), cu tulpina răsucită [twisted-stalked;<br />

gedrehtstengelig ; à tige<br />

tordue; sodort szárú; скрученностебельный]<br />

1024 STREPTOPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), cu petalele răsucite [twisted-petaled<br />

; gedrehtkronblâttrig ; à<br />

pétales tordus ; sodort szirmú ; скруеннолепестный]<br />

1025 STRIA f, striu, striaţie, dungă, proeminenţă<br />

sau adîncitură longitudinală<br />

fină pe un organ (frunză, fruct, valvele<br />

la Diatomeae) [stria, fine streak;<br />

Streifen, Strieme, Streifchen; strie;<br />

csík, rovátka, finom sánc; полоска»<br />

штрих]<br />

1026 STRIATELLUS, STRIATULUS,<br />

cu striaţii fine [finely-striated ; feingestreift;<br />

finement strié; finoman csíkos<br />

; тонкополосчатый]<br />

1027 STRIA TIFOLIUS, cu frunzele striate<br />

[striate-leaved; •gestreiftblättrig; à<br />

feuilles striées ; csíkolt levelű ; полосчатолистный]<br />

1028 ST RI AT 10 f, STRIATURA f, striaţie,<br />

totalitatea şi modul de striaţie<br />

a unui organ [striation; Streifung;<br />

striation ; rovátkosság, hornyolás ;<br />

полосчатость]<br />

1029 ST RI ATU S, striat, prevăzut cu<br />

dungi, mici brazde sau cu proeminenţe<br />

longitudinale (tulpină, frunze,<br />

seminţe) [striate; streifig, gestreift,,<br />

rillig, gerillt; strié; csíkolt, sávolt,<br />

finoman rovátkolt ; полосатый, желобчатый]<br />

1030 STRICŢI-, STRICTUS, ţeapăn, rigid,<br />

puţin flexibil (stricticaulis, strictiflorus,<br />

strictifolius) [strict, straight,<br />

stift, very upright; steif, straff, steifaufrecht;<br />

raide, rigide; merev; прямой,<br />

торчащий]<br />

1031 STRIDULANS, STRIDULUS,<br />

stridulant, vîjîitor, ţîrîitor [stridulating,<br />

rattling, crackling; klappernd,,<br />

knarrend; stridulant, grinçant; sziszegő,<br />

suhogó, zúgó; скрипучий]<br />

1032 STRIGA î, setă sau scvamă setiformă<br />

scurtă, rigidă, strins alipită de celelalte,<br />

cu baza dilatată (Onosma, Lithospermum)<br />

[striga ; Striegelhaar ;

---

s τ RIGÁT и s 600<br />

стрита, волосо­<br />

striga; bibircsszőr;<br />

видная чешуйка]<br />

1033 STRIGATUS, STRIGILLOSUS.<br />

STRIGULOSUS, STRIGOSUS,<br />

STRIGI-, strigos, cu sete sau scvame<br />

setiforme rigide, dispuse pe o bază<br />

convexa (strigipes) [strigose; striegelig,<br />

gestriegelt, striegelhaarig; strigueux;<br />

borostás, bibircses szőrű;<br />

тонкощетинистый]<br />

1034 STRIIFORMIS, striiform, în formă<br />

de dungi sau de strii [striiform, streaklike;<br />

streifenförmig; striiforme; sávszerű,<br />

csikszerű; полоскообразный]<br />

1035 STRIOLATUS, striolat, cu dungi<br />

fine [striolate; kleinstreifig; striolé;<br />

apró csíkú; мелкоштрихованный]<br />

1036 STROBILACEUS (gr. στρόβιλος<br />

„con"), strobilaceu, asemănător cu<br />

conul de Pinaceae fTructul la Нитиlus<br />

lupulus, Halocnemum strobilaceum)<br />

[strobilaceous, cone-shaped ; zapfenförmig,<br />

zapfenartig; strobilacé; tobozszerű,<br />

toboz alakú; конусообразный,<br />

шишковидный] —> strobiliformis<br />

1037 STROBILATUS, STROBILIFER,<br />

strobilat, prevăzut cu strobili; strobilifer<br />

[strobilate, cone-bearing ; zapfentragend;<br />

strobile, strobiUfère, conifere;<br />

tobozos, toboztermő; шишковатый,<br />

шишконосный]<br />

1038 STROBILIFORMIS, STROBILI-<br />

NUS, STROBILOIDES (gr. -, είδος<br />

„asemănare") -* strobilaceus<br />

1039 STROBILUS m (gr.-), strobil, con<br />

femei; totalitatea carpelelor imbricate,<br />

dispuse în spirală pe o axă, Ia<br />

maturitate devenind lemnoase, avînd<br />

la bază seminţe nude (Coniferae,<br />

Cycadeae) [cone, strobile; Zapfen;<br />

cône, strobile; toboz, tobozvirágzat;<br />

стробил, шишка] —>^ conus<br />

1040 STROMA η (gr. στρώμα, στρώματος<br />

„covor"), stroma i. Masă de filamente<br />

miceliene împletite, în care se găsesc<br />

corpuri de fructificaţie (Pyrenomycetales).<br />

2. Substanţa plasmatică<br />

fundamentală, incoloră, spongioasă,<br />

a cloroplastelor [stroma; Stroma,<br />

Fruchtlager, Fruchtpolster der Pilze,<br />

Grundmaße der Chloroplasten ; stroma;<br />

stroma; строма]<br />

1041 STROMATIFER (gr.-, lat. fero „a<br />

purta"), stromatifer, prevăzut cu<br />

stroma [stromatiferous, stromatous ;<br />

stromatragend; stromatifère ; stromas<br />

; несущий строму]<br />

1042 STROMATOIDEUS (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), stromatoid, asemănător<br />

cu stroma [stromatoid; stromatoid,<br />

lagerartig, polsterăhnlich ; stromatoîde<br />

; strómaszerű ; стромовидный]<br />

1043 STROMBIFER, STROMBIFOR-<br />

MIS, STROMBULIFER, STROM-<br />

BULIFORMIS (gr. στρόμβος „cochilie,<br />

sfîrlează"), răsucit în spirală<br />

(fruct, frunză) [spirallytwisted ; schneckenförmiggewunden<br />

; contourné en<br />

spirale; csigavonalas, spirálisan csavarodott<br />

; свёрнутый спиралью] —> cochleatus<br />

1044 STROMBUS m (gr.-), strombus,<br />

păstaie spiralată (Medicago) [strombus;<br />

Strombus; strombus; strombu;<br />

стромбус]<br />

1045 STRONGYLO- (gr. στογγύλος „rotund")<br />

(strongylocalx, strongylocarpus,<br />

strongylophyllus) —» rotundi-, orbiculari-,<br />

circularis<br />

1046 STROPHANTINA f (gr. στροφέω<br />

„a se răsuci", ανθός „floare"), strofantină,<br />

glicozid cardiotonic extras<br />

din seminţele de Sírophanthus hispidus<br />

[strophanthine ; Strophantin ;<br />

strophanthine ; strofantin ; строфантин]<br />

1047 STROPHIOLA î, STROPHIOLUS<br />

m, STROPHIOLUM η, STROPHI-<br />

UM η (gr. -) -* caruncula, spermotylium,<br />

epiphysis<br />

1048 STROPHISMUS m (gr. -), strofism,<br />

răsucirea sau torsiunea unui organ<br />

ca reacţie la excitaţii externe (Czapek)<br />

[strophism; Strophismuss ; strophisme<br />

; strofizmus ; строфизм] —»• tortismus,<br />

tropismus<br />

1049 STROPHOGENESIS i (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), strofogeneză, diferenţierea<br />

unei singure generaţii în mai multe<br />

faze, considerată ca alternanţă de<br />

generaţii (Strasburger) [strophogenesis<br />

; Strophogenese ; strophogenèse ;<br />

strofogenezis ; строфогенез]<br />

1050 STROPHOMANIA f (gr. -, μάνια<br />

„nebunie"), strofomanie, torsiunea teratologică<br />

a tulpinii, filotaxia devenind<br />

neregulată [strophomania ; Zwangsdrehung;<br />

strop homanie, strofománia,<br />

rendellenes csavarodás; строфомания]<br />

1051 STROPHOTAXIS f (gr. -, τάξις<br />

„ordine"), strofotaxie, orînduirea organelor<br />

în urma mişcării de răsucire<br />

[strophotaxis ; Strophotaxis ; strophotaxie;<br />

strofotaxis; строфотаксис]

---

601 STYLOœNIDIUM<br />

1052 STRUCTURA f, structură, dispozi- 1063<br />

ţia elementelor sau a ţesuturilor plantei<br />

şi raportul poziţional dintre ele<br />

(citoplasmatică, histologică, peţiolară)<br />

[structure, organization; Aufbau,<br />

Struktur, Gefüge; structure,<br />

organisation ; struktúra, felépítés,<br />

alkat, összetétel, szerkezet; структура,<br />

строение, устройство]*<br />

1053 STRUMA f, umflătură, tumefiere;<br />

protuberantă în formă de guşă [struma,<br />

tumour, swelling; Kropf, Geschwulst;<br />

goitre, tumeur, excroissance<br />

; kinövés, daganat, golyva ; желвак,<br />

нарост]<br />

1064<br />

1054 STRUMARIUS, tumefiat, cu um- 1065<br />

f lături, cu protuberante în formă de<br />

guşă [strumiform; kropfartig, angeschwollen;<br />

goitreux, tuméfié; golyvaszerű<br />

; наростовидный]<br />

1055 STRUMIFER, STRUMIGER, 1066<br />

STRUMOSUS, STRUMULOSUS,<br />

strumifer, cu protuberante [strumiferous,<br />

strumose; kropfig, kropftragend;<br />

strumifère, strumeux; daganatos,<br />

golyvás; желваконосный]<br />

10 56 STRUMIFORMIS, strumiform, în<br />

formă de guşă sau de tumoare [stru- 1067<br />

miform, cushion-like, wen-like; kropfförmig,<br />

wulstförmig ; strumiforme ; golyva<br />

alakú, daganat alakú; желвакообразный]<br />

1057 STRUPPI- (lat. struppus „curele 1068<br />

împletite·") (struppifolius) —> lori-,<br />

himanto-, loratus<br />

1058 STRYCHNINA f, stricnina, alcaloid<br />

indolic foarte toxic, extras din seminţele<br />

de Strychnos nux-vomica, 1069<br />

folosit în terapie [strychnin ; Strychnin;<br />

strychnine ; sztrichnin ; стрихнин] 1070<br />

1059 STUPA f, STUPPA f, cîlţi, masă<br />

filamentoasă sau păroasă [tuft, tow;<br />

Werg; étoupe; szösz, csepű; пахсля]<br />

1060 STUPACEUS, STUPEUS, stupaceu,<br />

de forma cîlţului [tow-like;<br />

wergartig; stupacé; csepűszerű; naклевидный]<br />

1061 STUPATUS, STUPOSUS, floconos,<br />

acoperit de о masă filamentoasă sau<br />

cu peri lungi, deşi şi împletiţi [stupose ;<br />

wergig; étoupeux; szöszös, csepűs;<br />

покрытый паклем] -^ floccosus<br />

1071<br />

1072<br />

1062 STYœBIONTA η pl (gr. στύγος<br />

„repulsie", βίος „viaţă), stigobionţi,<br />

organisme care trăiesc în ape murdare,<br />

respingătoare [stygobionts ; Sty- 1073<br />

gobionten ; stygobiontes ; sztigobionták;<br />

стигобионты]<br />

STYL-, STYLO-, -STYLUS (gr.<br />

στϋλος „coloană"), cu stilul, cu stilele<br />

(stylophorus, anisostylus, aristerostylus,<br />

brachystylus, gamostylus, microstylus,<br />

gracilistylus) [style-, -styled,<br />

-stylous; griffel-, -griffelig; stylo-,<br />

-style, à style; bibeszál-, -bibeszálú;<br />

столбико-, столбиковый]<br />

STYLARIS (gr. -), stilar, саге aparţine<br />

stilului sau se referă la acesta<br />

(de ex. cicatricea rămasă după căderea<br />

stigmatului pe fructul de Cornus,<br />

Cucurbita) [stylar; griffel-, stylăr;<br />

stylaire; bibeszálra vonatkozó; столбиковый]<br />

STYLATUS, STY LIFER, STYLO­<br />

PHORUS (gr.-, φορέω „a purta"),<br />

stilifer, prevăzut cu stil [style-bearing ;<br />

griffelig, griffeltragend ; stylifère ; bibeszálas,<br />

bibét tartó; столбиносный]<br />

STYLIDIUM η (gr.-), stilidiu 1.<br />

Partea canaliculată din gîtul archegonului<br />

(Bryophyta). 2. Coloană delicată,<br />

alungită, din interiorul unor<br />

peridii (Fungi) [stylidium; Stylidium,<br />

Fadensăulchen ; stylidium ; sztilidium;<br />

стилидий]<br />

STYLIDUCTUS (-US) m (gr. -,<br />

lat. ductus „canal"), stiliduct, tubul<br />

îngust al stilului [styliduct, stylar<br />

canal; Griffelkanal; styliduc; bibeszálcső<br />

; канал столбика] -• styliscus<br />

STYLIFORMIS, STYLOIDEUS<br />

(gr. -, είδος „asemănare"), stiliform,<br />

în formă de stil [styliform, style-like;<br />

griffeiförmig ; styliforme ; bibeszál<br />

alakú ; столбиковидный]<br />

STYLISCUS<br />

m (gr. -) -* styliductus<br />

STYLIPLANCTON η (gr. -, πλαγκτος<br />

„rătăcitor"), stiliplancton, fitoplancton<br />

neritic format din Rhizosolenia<br />

styliformis [styliplankton ;<br />

Styliplankton ; styliplancton ; sztiliplankton<br />

; стилипланктон]<br />

STYLOCONIDIUM η (gr. -, κόνιδιον<br />

„praf") —»^ acroconidium<br />

STYLODIUM η (gr.-), stilodiu 1.<br />

Stigmat stiliform, foarte îngust,<br />

déçurent pe stil (Compositae, Gramineae,<br />

Liliaceae). 2. Pseudostil constituind<br />

un apendice al anterelor<br />

(Cynomorium) [stylodium ; Stylodium,<br />

griffelăhnliche Narbe; stylode;<br />

sztilódium, bibeszálszeru bibe; стилодий]<br />

STYLOCONIDIUM η (gr. -, γόνιδιον<br />

„sămînţă mică"), stilogonidie,<br />

gonidie formată la vîrful unor hife

---

STY LOI DAE 502<br />

1074<br />

1075<br />

1076<br />

1077<br />

1078<br />

1079<br />

1080<br />

1081<br />

1082<br />

1083<br />

1084<br />

speciale (Basidiomycetes) [stylogonidium<br />

; Stylogonide ; stylogonidie ; sztilogonidium<br />

; стилогонидия]<br />

STYLOIDAE f pi (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), stiloide, cristale prismatice<br />

de Oxalat de calciu din celule<br />

(Agace, Allium, Iris) [styloids; Slyloiden,<br />

Sâulenkristalle ; styloides; oszlopkristályok<br />

; стилоиды]<br />

STYLOPODIUM η (gr. -, πους, ποδός<br />

„picior"), stilopodiu, expansiune<br />

disciformă la baza stilului (Umbelliferae)<br />

[stylopod, style-foot; Griffelpolster,<br />

Griffelfuß, Griffelpostament;<br />

stylopode; bibepárna, bibevánkos;<br />

стилоподий, подстолбие]<br />

STYLOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

stilospor, spor alungit, format<br />

la vîrful filamentului micelian<br />

sau în picnidii (Lichenes, Fungi)<br />

[stylospore ; Stylospore ; stylospore ;<br />

stilospóra ; стилоспора] -+ clinospora,<br />

pycnidiospora, pycnoconidium, pycnospora,<br />

macropycnidium<br />

STYLOSTEGIUM n, (gr. -, στέγη<br />

„acoperiş") stilostegiu, scufia specială<br />

a stilului (Asclepiadaceae) [stylostegium;<br />

Griffeldeckel; stylostège; sztilosztégium,<br />

bibekorona; стилостегий]<br />

—»• stylotegium<br />

STYLOSTEMUS (gr.-, στήμα „boboc")<br />

~* hermaphroditus<br />

STYLOSUS (gr. -), cu Stile lungi şi<br />

numeroase [stylose, long-styled; langgriffelig;<br />

styleux; hosszú bibeszálú;<br />

длинностолбиковый]<br />

STYLOTEGIUM η (gr. -, τέγος<br />

„acoperiş") -• síylostegium<br />

1085<br />

1086<br />

1087<br />

1088<br />

1089<br />

1090<br />

1091<br />

1092<br />

STYLUS m (gr,-), stil, partea fiii- io93<br />

formă aflată deasupra ovarului, care<br />

se termină prin stigmat [style; Griffel;<br />

style; bibeszál; столбик ]<br />

STYPTICUS, STYPTO- (gr. στυπτικός<br />

„acru"), acru, astringent (fructul<br />

la Prunus spinosa) (styptocarpus)<br />

[astringent, tart- ; adstringierend, zusammenziehend,<br />

herb-; acerbe, astringent<br />

; fanyar, összehúzó ; вяжущий,<br />

терпко-] -^ adstrïngens<br />

io94<br />

SUAVEOLENS, cu miros plăcut i095<br />

[suaveolent, fragrant, sweet-smelling,<br />

scented pleasantly; wohlriechend; à<br />

odeur agréable; kellemes illatú, jószagú;<br />

душистый, благоуханный]<br />

SU AVIS, suav, plăcut [pleasant, io96<br />

sweet; angenehm, lieblich; suave,<br />

agréable; kellemes, kedves; сладкий, 1097<br />

приятный]<br />

SUB- (prefix de diminuare şi atenuare<br />

al cuvîntului de care se leagă), abia,<br />

slab, puţin, aproape, dedesubt (subalternus,<br />

subamarus, subarticulatus,<br />

subcallosus, subcanescens, subtropicus)<br />

[almost, somewhat, slightly, nearly,<br />

below, under; fast, ziemlich, etwas,<br />

schwach-, -lieh, unter-; à peu près,<br />

légèrement, faiblement, peu, au-dessous;<br />

alig, majdnem, némileg gyengén,<br />

kissé, -ded, alatti ; почти, слегка, под]<br />

SU BACĂU LIS, subacaul, aproape<br />

fără tulpină [almost without stem ;<br />

fast stengellos; presque acaule; majdnem<br />

szártalan ; почти бесстебельный]<br />

—* subcaulescens<br />

SU BACI DUS -f acidulus<br />

SUBACULEATUS, slab aculeat<br />

[somewhat aculeate; etwas stachelig;<br />

faiblement aculeé, presque aiguillonné ;<br />

gyengén tövises; редкоколючковый]<br />

SUBACUTUS, subacut, slab acut<br />

[subacute, somewhat acute; fast spitzig;<br />

subaigu; alig hegyes; едва<br />

заостренный, островатый] —» acutiusculus<br />

SUBAEQUALIS, subegal, aproape<br />

cu aceleaşi dimensiuni [subequal ; fastgleich,<br />

ziemlich gleich ; subégale ; majdnem<br />

egyenlő; почти равный]<br />

SU В AEQUI LAT Ε RALI S, subechilateral,<br />

cu laturile aproape egale [subequilateral<br />

; fast glgichseitig ; subéquilatéral;<br />

majdnem egyenlő oldalú;<br />

почти равнобокий]<br />

SUBALATUS, slab aripat [somewhat<br />

winged; fastgeflügelt; presque ailé;<br />

kissé szárnyalt; почти крылатый]<br />

SUBALPINUS, subalpin, care creşte<br />

în etajul subalpin (etaj de vegetaţie,<br />

regiune, plantă) [subalpine, below<br />

the alpine region; subalpin, voralpenbewohnend<br />

; subalpin ; havasalji,<br />

alhavasi; субальпийский] -> infraalpinus<br />

SUBANGULARIS, SUBANGULA-<br />

TUS, subangulat, slab muchiat [subangular;<br />

etwas kantig; subanguleux;<br />

kissé szegletes; слабоугловатый]<br />

SUBAPHYLLUS (lat. -, gr. α „fără",<br />

φύλλον „frunză"), aproape fără frunze<br />

[almost without leaves; fast blattlos;<br />

presque sans feuilles; majdnem levéltelen;<br />

почти безлистный]<br />

SUBAPICALIS<br />

-* infraapicalis<br />

SUBAQUILUS, aproape brun închis<br />

[almost dark-brown; fast dunkel- ^

---

608 SUBCLASS! S<br />

1098<br />

1099<br />

1100<br />

1101<br />

1102<br />

1103<br />

1104<br />

1105<br />

1106<br />

1107<br />

1108<br />

1109<br />

braun; presque brun foncé; majdnem<br />

sötétbarna; слегка тсмнокоричневый]<br />

SUBARBORESCENS,subaTboTescent,<br />

aproape arborescent [subarborescent;<br />

fast baumartig ; subarborescent ; majdnem<br />

fa alakú; неполно древовидный]<br />

SUBARBUSTUM η, subarbust, arbust<br />

de obicei mai scund de 1 m,<br />

cu tulpina lemnoasă numai spre bază,<br />

în rest ierbacee, ca şi extremităţile<br />

ramurilor care se distrug nimicindu-se<br />

în timpul iernii (Cytisus) [subarbuscle,<br />

undershrub ; Zwergstrauch, Zwergbăumchen;<br />

sous arbrisseau ; félcserje,<br />

törpefácska ; кустарничек, полукустарник]<br />

—> suffrutex, semifrutex<br />

SUBARCTICUS, subarctic, situat în<br />

zona subarctică [subarctic; subarktisch;<br />

subarctique; sarkvidék alatti;<br />

субарктический]<br />

SUBARCUATUS, subarcuit, slab<br />

boltit [subarcuate; etwas wölbig; subarqué;<br />

kissé ívelt; почти дугообразный]<br />

SUBASCENDENS, subascendent,<br />

slab ascendent [subascemling ; etwas<br />

aufsteigend; presque ascendent; alig<br />

felemelkedő ; почти восходящий]<br />

SUBASPER, puţin aspru [somewhat<br />

rough; rauhlich; presque rude;<br />

érdeskés ; слабошероховатый]<br />

SUBASSOCIATIO f, subasociaţie,<br />

categorie cenotaxonomică inferioara<br />

asociaţiei, de care se deosebeşte prin<br />

prezenţa unor specii diferenţiale (Fagetum<br />

luzuletosum), lipsindu-i specii<br />

caracteristice proprii [subassociation;<br />

Subassoziation ; sous-association ; szubasszációció<br />

; субассоциация]<br />

SUBATLANTICUS, subatlantic, cu<br />

areal atlantic, dar саге pătrunde<br />

adînc în regiunile central europene<br />

[specie) [subatlantic ; subatlantisch ;<br />

subatlantique ; szubatlantikus ; субатлантический]<br />

SU BAU RICU LATUS, SU В AU RI­<br />

TUS, subauriculat, cu apendici de<br />

forma unor auricule mici [subauriculate<br />

; schwachgeöhrt ; subaurículé ;<br />

kissé fülecskés; слабоуппсоватый]<br />

SUBAXILLARIS<br />

infraaxillaris<br />

SUBBARBATUS, subbarbat, cu puţini<br />

peri dispuşi în smoc [subbarbate ;<br />

etwas bärtig; subbarbu; kissé szakállszőrös<br />

; слабобородчатый]<br />

SUBBIFLORUS, subbiflor, cu pedunculi<br />

parţial biflori [subbiflorous.<br />

almost biflorous; teilweise zweiblütig;<br />

subbiflore; részben kétvirágú; частично-двуцветковый]<br />

1110 SU В BILOBA TUS, subbilobat, aproape<br />

bilobat [subbilobate ; fast zweilappig;<br />

subbilobé; majdnem kétkaréjos;<br />

почти двулопастный]<br />

1111 SUBCAERULEUS,subceru\eu,apro&~<br />

pe albastru ceruleu [almost sky-blue;<br />

fast himmelblau ; presque cérulé ; kissé<br />

égszínkék; голубеющий] —*• caerulans<br />

1112 SUBCAESPITOSUS, subcespitos,<br />

slab cespitos, aproape ca pajiştea<br />

[subcespitose ; fast rasenförmig; presque<br />

gazonnant; kissé pázsitos; почти<br />

дернистый]<br />

1113 SUBCAMPANULATUS, subcampanulat,<br />

aproape campanulat. [subcampanulate<br />

; fast glockenförmig ; subcampanulé<br />

; majdnem harangszerű<br />

слегка колоковидный]<br />

1114 SUBCANALICULATUS, subcanaliculat,<br />

slab canaliculat [subcanaliculate;<br />

etwas rinnig; subcanaliculé;<br />

kissé csatornás; слабожелобчатый]<br />

1115 SUBCAPILLARIS, subcapilar,<br />

aproape de grosimea părului [subcapillary<br />

; fast haarfein ; subcapillaire ;<br />

majdnem hajszálvékony; почти волосатый]<br />

1116 SUBCARINATUS, subcarenat, cu<br />

caréna neevidentă [subcarinate ;<br />

schwachgekielt; subcarené; kissé csónakos;<br />

слегка килевидный]<br />

1117 SUBCARNOSUS, subcărnos, cu consistenţa<br />

aproape cărnoasă [somewhat<br />

fleshy; halbfleischig; presque charnu;<br />

kissé húsos; несколько-мясистый]<br />

1118 SUBCARTILAGINEUS, subcartilaginos,<br />

parţial cartilaginos [subcartilaginous<br />

; halbknorpelig ; subcartilagineux;<br />

részben porcos; неполностью<br />

хрящевой]<br />

1119 SUBCAULESCENS -^ subacaulis<br />

1120 SUBCENTRALIS, subcentral, situat<br />

lîngă centru [subcentral; fast mittelständig<br />

; subcentral ; központ melletti ;<br />

почти центральный]<br />

1121 SUBCILIATUS, subciliat, slab ciliat<br />

[somewhat ciliated ; etwas gewimpert ;<br />

subcilié; kissé pillas; слаборесничатый]<br />

1122 SUBCINEREUS -*• cinerascens<br />

1123 SUBCLASSIS î, subclasă, categorie<br />

sistematică imediat inferioară clasei<br />

(Ginkgidae, Euchlorophycidae, Ascomy-

---

SUBCLAUS us 604<br />

cetidae) [subclass, under-class; Unterklasse;<br />

sous-classe; alosztály; подкласс]<br />

1124 SUBCLAUSUS, aproape închis sau<br />

compact (formaţie vegetală) [somewhat<br />

closed ; fast geschlossen ; presque<br />

fermé; majdnem zárt; почти замкнутый]<br />

1125 SUBCLAVIFORMIS, subclaviform,<br />

aproape în formă de măciucă [somewhat<br />

club-shaped; fast keulenförmig;<br />

subclaviforme ; majdnem bunkó alakú;<br />

почти булавовидный]<br />

1126 SUBCLIMAX f (lat. -, gr. κλϊμαξ<br />

„scară"), subclimax, stadiu în evoluţia<br />

succesiunii unei formaţiuni vegetale<br />

care premerge stadiului final al<br />

climaxului [subclimax ; Subklimax ;<br />

subclimax; szubklimax; субклимакс]<br />

1127 SUBCOLORATUS, subcolorat, slab<br />

colorat [slightly coloured; etwas gefärbt;<br />

faiblement coloré; alig színes;<br />

слабоокрашенный]<br />

1128 SUBCOMPRESSUS, slab comprimat<br />

[somewhat flattened ; etwas zusammengedrückt;<br />

faiblement comprimé;<br />

kissé összenyomott; слегка сжатый]<br />

-* compressiusculus<br />

4129 SUBCONCENTRICUS, subconcentric,<br />

aproape concentric [slightly concentric;<br />

fast konzentrisch; subconcentrique;<br />

kissé koncentrikus; почти<br />

концентрический]<br />

ИЗО SUBCONCOLORUS, subconcolor,<br />

aproape de aceeaşi culoare [slightly<br />

concolorous; fast gleichfarbig; presque<br />

concolore; majdnem egyszínű;<br />

почти одноцветный]<br />

1131 SUBCONICUS, SUBCONOIDALIS,<br />

subconic, aproape conic [subconical;<br />

fast kegelförmig; subconique; majdnem<br />

kúpos; почти конический]<br />

1132 SUBCONVOLUTUS, subconvolut,<br />

aproape înfăşurat în spirală [subconvolute;<br />

fast zusammengerollt; subconvoluté<br />

; majdnem begöngyölt ;<br />

почти завернутый]<br />

1133 SUBCOPIOSUS, subcopios, destul de<br />

abundent [subcopious; fast zahlreich;<br />

subcopieux; elég bőséges; почти<br />

обильный]<br />

1134 SUBCORDATUS, subcordat, aproape<br />

cordât [subcordate, almost heartshaped;<br />

fast herzförmig; presque cordiforme;<br />

majdnem szív alakú; почти<br />

сердцевидный]<br />

1135 SUBCORDIFORMIS subcordatus<br />

1136 SUBCORIACEUS, subcoriaceu, a-<br />

proape pielos [subcoriaceous ; fast<br />

lederartig; subcoriacé; majdnem bőrszerű<br />

; слегка кожистый]<br />

1137 SU BCORTICALIS, subcortical, aflat<br />

sub scoarţă (parazit, strat) [subcortical;<br />

unterrindig; subcortical; kéreg<br />

alatti ; подкоровой]<br />

1138 SUBCORYMBOSUS, subcorimbos,<br />

parţial corimbos [stibcorymbose ; fast<br />

doldentraubig ; subcorymbeux ; részben<br />

sátorozó ; почти щитковатый]<br />

1139 SUBCRENATUS, subcrenat, slab<br />

crenat [subcrenate; schwachgekerbt;<br />

subcrené; gyengén csipkézett; слабогородчатый]<br />

1140 SUBCRISPUS, subcrispat, slab încreţit<br />

[subcrispate; etwas krausig;<br />

subcrispé ; kissé fodros ; слабокудрявый]<br />

1141 SUBCROCEUS, subcroceu, şofraniu<br />

gălbui [subcroceous ; safrangelblich ;<br />

jaunâtre-safran; sáfránysárgás; почти<br />

шафранный]<br />

1142 SUBCURVATUS, slab curbat [somewhat<br />

bent ; schwachgekrümmt ; légèrement<br />

courbé ; kissé görbült ; слабоизогнутый]<br />

1143 SUBCUTANEUS -* hypophloeodalis<br />

1144 SUBCUTICULA f, subcuticula,<br />

strat infracuticular (Fungi) [subcuticle;<br />

Subkutikula; subcuticule; szubkutikula,<br />

felbör alatti réteg; субкутикула]<br />

1145 SUBCYLINDRACEUS, SUBCY-<br />

LINDRICUS, subcilindric, aproape<br />

cilindric [subcylindraceous ; fast walzenförmig<br />

; subcylindracé ; majdnem<br />

hengeres; почти цилиндрический]<br />

1146 SUBDECANDRUS, subdecandru, de<br />

obicei cu zece staminé [subdecandrous ;<br />

gewöhnlich zehnmănnig ; subdécandre;<br />

rendszerint tízporzós; обычно<br />

десятитычинковы й]<br />

1147 SUBDECURRENS, subdecurent,<br />

aproape sau puţin déçurent (frunză)<br />

[subdecurrent ; fast herablaufend ;<br />

subdécurrent; kissé lefutó; почти низбегающий]<br />

1148 SUBDENTATUS, subdentat, slab<br />

şi neregulat dinţat [subdentate, imperfectly<br />

dentate ; schwachgezähnt ;<br />

subdenté; alig fogazott; слегка зубчатый]<br />

1149 SUBDEPRESSUS, slab turtit [subdepressed;<br />

etwas niedergedrückt; subdeprimé<br />

; gyengén összenyomott ;<br />

слабо прижатый]

---

605 SU BE ROGEN и S<br />

1150 SUBDIAPHANUS,^uhà\dlAn, aproape<br />

străveziu [subdiaphanous ; fast<br />

durchsichtig; presque transparent;<br />

majdnem átlátszó; почти прозрачный]<br />

1151 SUBDICHOTOMUS, subdicotomic,<br />

aproape bifurcat [subdichotomous ;<br />

fast gabelig; subdichotome; majdnem<br />

villás ; субдихотомический]<br />

1152 SUBDIFFORMIS, subdiform, cu<br />

forma aproape neregulată [subdifform ;<br />

fast formenlos ; subdifforme ; majdnem<br />

alaktalan ; почти неоднородный]<br />

1153 SUBDIGITATUS, subdigitat, aproape<br />

digital [subdigitate; fast fingerig;<br />

subdigité ; majdnem ujjas ; почти пальчатый]<br />

1154 SUBDIMIDIATÜS, subdimidiat, cu<br />

două jumătăţi inegale (frunza la<br />

Begonia) [unequally dimidiate; ungleichhalbiert;<br />

inégalement dimidié;<br />

egyenlőtlenül felezett; неравнополовинчатый]<br />

1155 SUBDIOECIA f (lat. -, gr. δίς<br />

„dublu", οίκος „casă"), subdioecie,<br />

cazul plantelor cu flori unisexuate,<br />

organele de reproducere ale celuilalt<br />

sex fiind avortat în măsura diferită<br />

(Ribes alpinum) (Darwin) [subdioecia;<br />

Subdiözie; subdioecie; szubdiöcia<br />

; субдиоэция]<br />

1156 SUBDIOECIUS, SUBDIOICUS<br />

(—), subdioic, cu flori unisexuate pe<br />

fiecare individ al aceleiaşi specii,<br />

celălalt organ sexual fiind avortat<br />

[subdioecious ; subdiözisch ; subdioïque;<br />

szubdioikus; субдиоический]<br />

1157 SUBDISTICHUS (lat.-, gr.-, στίχος<br />

„rînd"), subdistih, aproape biseriat<br />

[subdistichous ; fast doppelreihig;<br />

subdistique; majdnem kétsoros;<br />

почти двурядный]<br />

1158 SUBDISTORTUS, slab răsucit [somewhat<br />

twisted; fast gedreht; presque<br />

tordu ; kissé csavarodott ; почти<br />

закрученный] —»· subtortus<br />

1159 SUBDIVISIO f, subîncrengătură,<br />

categorie sistematică inferioară încrengăturii<br />

(Gymnospermophytina, Myxomycotina)<br />

[subdivision ; Unterabteilung;<br />

subdivision; altörzs; подраздел]<br />

1160 SUBDOLUS -»• ambiguus<br />

1161 SUBDOMINANS (dominer), subdominant,<br />

aproape dominant (specii)<br />

[subdominant ; fast vorherrschend ;<br />

subdominant; majdnem domináns;<br />

субдоминантный]<br />

1162 SUBDURUS, duriuscul, puţin dur<br />

[rather hard; härtlich; duret; kissé<br />

kemény ; твердоватый, жестковатый]<br />

1163 SUBEDENTATUS, aproape nedinţat<br />

[subedentate; fast zahnlos; presque<br />

dépourvu de dents; majdnemfogazatlan;<br />

почти беззубчатый]<br />

1164 SUBENDEMICUS, subendemic, endemism<br />

ce creşte sporadic şi pe teritoriile<br />

învecinate (specie) [subendemic<br />

; subendemisch ; subendémique ;<br />

szubendemikus ; субэндемичный]<br />

1165 SUBEPIDERMALIS, SUBEPI-<br />

DERMICUS (lat, sub „dedesubt", gr.<br />

έπιδερμίς „epidermă"), subepidermal,<br />

aflat sub stratul epidermei (ţesut ^^)<br />

[subepidermal ; subepidermal ; subépidermale<br />

; szubepidermális ; субэпидермальный]<br />

1166 SUBEPISTATICUS {Ы1.-, gr. έπιστατικός<br />

„dominant"), subepistatic,<br />

care oprimă caracterul opus (Согrens)<br />

[subepistatic ; subep ista tisch ;<br />

subepistatique ; szubepistátikus ; субэпистатический]<br />

1167 SUBER, -ERIS, η, suber, plută;<br />

stratul exterior de celule moarte,<br />

avînd membrana impregnată cu suberină,<br />

ale unor plante lemnoase (Quercus<br />

suber) sau de pe rizomii şi tuberculii<br />

unor plante ierboase (Solanum<br />

tuberosum) [suber, cork; Kork;<br />

liège ; para ; пробка] —*• contextus suberosus<br />

1168 SUBERECTUS, suberect, aproape<br />

erect [nearly erect; fast aufrechtstehend;<br />

subérigé; majdnem egyenesen<br />

felálló; приподнятый]<br />

1169 SUBERIFICATIO f, suberificare,<br />

formarea ţesutului suberos [suberification<br />

; Verkorkung ; suberification ;<br />

elparásodás ; опробковение] —»· suberi·<br />

satio<br />

1170 SUBERIFOLIUS, cu frunze suberoase<br />

[cork-leaved ; korkblăttrig ; à<br />

feuilles liègeuses ; paras levelű ; пробколистный]<br />

1171 SUBERIFORMIS -> phelloideus<br />

1172 SUBERINUM η, suberină, substanţă<br />

elastică, impermeabilă, care impregnează<br />

celulele ţesutului suberos<br />

[suberin; Suberin, Korkstoff, Korksubstanz;<br />

subérine; paraanyag; суберин]<br />

1173 SU BE RI SATIO i-* suberificatio<br />

1174 SUBEROGENUS, SUBEROGENIeus,<br />

suberogen, care produce suber

---

suBE ROŞUs бое<br />

[suberogenic ; suberogen; siîbérogène;<br />

paraképző ; суберогенный]<br />

CON TE XT и S SU BE ROGEN и S ->•<br />

pkellogenum<br />

1175 SUBEROSUS, suberos, de natura<br />

şi consistenţa spongioasă a plutei<br />

(tulpina la Fagus) [suberose, corky;<br />

korkig, korkartig, verkorkt; subéreux,<br />

liégeux; paras; пробковый]<br />

CONTEXTUS SUBEROSUS<br />

suber<br />

1176 SUBEX m, subex, partea axei care<br />

produce frunze catafilare (Kerner)<br />

[subex ; M iederblattstamm ; subex ;<br />

szubex; субекс]<br />

1177 SUBFALCATUS, subfalcat, aproape<br />

falciform [subfalcate; fast sichelförmig;<br />

presque falqué; kissé sarlós;<br />

почти серповидный]<br />

1178 SU BF AMILI А i, subfamilie, categorie<br />

sistematică imediat inferioară<br />

familiei ( Panicoideae ) [subfamily ;<br />

Unterfamiîie ; sous-familie ; alcsalád ;<br />

подсемейство]<br />

1179 SUBFASCICULATUS, subfasciculat,<br />

incomplet fasciculat [subfasciculate;<br />

fast büschelig; subfasciculé ;<br />

kissé nyalábos ; почти пучковатый]<br />

1180 SUBFLORALIS, subfloral, aflat sub<br />

floare (ramură) [subfloral; subfloral,<br />

unterbliitig; subflorale; virág alatti;<br />

подцветковый]<br />

1181 SUBFORMA f, subforma, unitate<br />

sistematică inferioară formei [subform;<br />

Unterform; sous-forme; alalak;<br />

подформа]<br />

1182 SUBFORMATIO f, subformaţie,<br />

comunitate vegetală mai mică decît<br />

formaţia [subformaţion ; Unterformation<br />

; subformation ; alformáció, szubformáció<br />

; субформация]<br />

1183 SUBFOSSILIS, subfosil, incomplet<br />

fosilizat [subfossil; subfossil, teilweise<br />

versteinert ; subfossile ; szubfoszszilis;<br />

почти ископаемый]<br />

1184 ; SUBFUSCUS — brunnaceus<br />

1185 SUBGENUS (-eris) n, subgen, categorie<br />

sistematică imediat inferioară<br />

genului (subgenus ; Untergattung ;<br />

sous-genre; szubgenusz, alnemzedék;<br />

подрод]<br />

1186 SUBGLABER, subglabru, aproape<br />

nepăros [almost hairless; fast kahl;<br />

subglabre, presque glabre; majdnem<br />

kopasz; почти голый]<br />

1187 SUBGLOBOSUS, SUBGLOBULO-<br />

SUS, subglobulos, aproape globulos<br />

(fruct, mugure) [subglobose, nearlyglobular,<br />

almost spherical, roundish;<br />

fast kugelrund; subglobulaire, presque<br />

sphérique; gömbölyded; почтя<br />

шаровидный]<br />

1188 SUBGREGARIUS, subgregar, care<br />

creşte în grupuri laxe [subgregarious ;<br />

locker gruppiert; presque agrégé;<br />

lazán csoportos; рыхло гругашрованный]<br />

1189 SUBGYNOECIUS (lat. -, gr. γυνή<br />

„femeie", οίκος „casă"), subginoecic,<br />

cînd plantele, genetic cu flori femele,<br />

mai manifestă şi prezenţa unor organe<br />

hermafrodite sau mascule [subgynoecious<br />

; subgynözisch ; subgynoécique ;<br />

szubginőcikus ; субгинозцический]<br />

1190 SUBHIRSUTUS, subhirsut, aproape<br />

hirsut [subhirsute ; schwachrauhhaarig;<br />

subhirsuté; kissé borzasszőrű;<br />

слабожестковолосистый]<br />

1191 SUBHYMENIALIS (lat. -, gr. ύμήν<br />

„membrană"), subhimenial, aflat sub<br />

himeniu (strat) [subhymenial; subhymenial;<br />

subhyméniale ; szubhimeniális<br />

; субгимениальный]<br />

1192 SUBHYMENIUM η (lat. gr. --),<br />

subhimeniu, stratul de celule dintre<br />

tramă şi himeniu (Agaricus) [subhymenium<br />

; Subhymenium ; subhymenium<br />

; szubhimenium ; субгимений] —»^<br />

hypothecium<br />

1193 SUBHYPOSTATICUS (lat. -, gr.<br />

υποστατικός „care suportă"), subhipostatic,<br />

care este oprimat de sexul<br />

opus (caracter) [subhypostatic ; subhypostatisch;<br />

subhypostatique ; szubhipostatikus<br />

; субгипостатический]<br />

1194 SUBICULUM n, subicul, ţesut de<br />

hife filamentoase împletite şi laxe,<br />

purtătoare de peritecii (Allescher)<br />

[subicule ; Subikulum ; subiculum ;<br />

szubikulum; подслойка]<br />

1195 SUBIMBRICATUS, subimbricat,<br />

parţial acoperit prin încălecare (scvamele<br />

antodiului) [subimbricate, somewhat<br />

overlapping; etwas dachziegelig;<br />

subimbriqué; kissé fedelékes; почти<br />

черепитчатый]<br />

1196 SUBIMMERSUS, subimers, partial<br />

acoperit (mugurele intrapeţiolar<br />

la Robinia) [somewhat submersed;<br />

halbversteckt ; presque submergé,<br />

partiellement recouvert; félig rejtett,<br />

részben takart; почти погруженный]<br />

1197 SUBINCISUS, slab incizat [subincised;<br />

fast eingeschnitten; faible"

---

507 S ив ROSE и S<br />

ment incisé ; kissé bemetszett ; слабо<br />

надрезанный]<br />

1198 SUBINERMIS, aproape nespinos<br />

[somewhat unarmed ; fast unbewehrt ;<br />

presque inerme; majdnem tövistelen;<br />

почти невооруженный]<br />

4199 SUBINSIPIDUS, aproape fără gust<br />

[somewhat tastless; etwas fad; presque<br />

insipide; majdnem íztelen; почти<br />

безвкусный]<br />

1200 SUBINTEGRIFOLIUS, subintegrifoliat,<br />

cu frunzele aproape întregi<br />

[subintegrifolious ; fast ungeteiltblättrig;<br />

subintegrifolié; majdnem osz.<br />

tatlan levelű; почти цельнолистныйт<br />

1201 SUBJECTUS, SUBJACENS, aflat<br />

dedesubt [placed below; darunterstehend<br />

; situé au-dessous ; alul levő ;<br />

расположенный под]<br />

1202 SUBLANATUS, slab lînos [subl*-<br />

nate; etwas wollig; presque lanugineux;<br />

kissé gyapjasszőrü; слабо шерстистый]<br />

1203 SUBLETHAL1S, subletal, aproape<br />

mortal (factor) [sublethal; fast tödlich;<br />

presque mortel; majdnem halált<br />

okozó ; сублетальный ]<br />

1204 SUBLIGNOSUS, sublemnos, aproape<br />

lemnos [sublignose; fast holzartig;<br />

sous-ligneux; majdnem elfásodott;<br />

почти древесинный]<br />

1205 SUBLITTORALIS, subliloral, aflat<br />

aproape de litoral (zonă) [sublittoral ;<br />

sublitoral, fast strandig; sublittoral;<br />

partközeli ; сублиторальный ]<br />

1206 SUBMARINUS, submarin, aflat<br />

sub apele mării (alge ^) [submaritime;<br />

unterseeisch; submarin; tenger<br />

alatti; подводный]<br />

1207 SUBMERSUS, submers, scufundat,<br />

aflat sub suprafaţa apei tulpina şi<br />

frunzele la Ceratophyllum submersum)<br />

[submersed, plunged ; untergetaucht ;<br />

submergé, plongé; viz alatti, alámerült<br />

; погруженный] —»• demersus<br />

1208 SUBMICRONICUS (lat. -, μίκρος<br />

„mic"), submicronic, vizibil numai<br />

cu ajutorul ultramicroscopului [submicronic<br />

; submikronisch ; submicronique;<br />

szubmikrónikus ; субмикронический]<br />

1209 SUBMICROSCOPICUS (lat.-, gr. -,<br />

σκοπέω „ aobserva"), submicroscopic,<br />

ce nu poate fi observat cu microscopul<br />

obişnuit [submicroscopic ; submikroskopisch;<br />

submicroscopique; szubmikroszkópikus<br />

; субмикроскопический]<br />

1210 SUBMICROSOMA π (lat.-, gr.-,<br />

σ&μα „corp"), submicrozom, granulă<br />

submicroscopică din citoplasmă (Frey-<br />

Wyssling) [submicrosome ; Submikrosom<br />

; submicrosome ; szubmikroszóma ;<br />

субмикросома] —»^ biosoma<br />

1211 SUBNIGER, negricios, negru cenuşiu<br />

[blakish, nigrescent, turning black ;<br />

schwärzlich, schwarzwerdend, verschwärzend<br />

; noircissant, noirâtre ;<br />

feketéllő, feketés; черноватый, чернеющий]—^<br />

nigrescens, nigricans ^denigrans<br />

1212 SUBNIVALIS, subnival, care aparţine<br />

zonei inferioare a zăpezilor perene<br />

[subnival; subnival; subnivéal; szubnivàlis;<br />

подснежный]<br />

1213 SUBOBTUSUS, subobtuz, aproape<br />

obtuz [slightly obtuse; etwas abgestumpft;<br />

presque obtuse; majdnem<br />

tompa; почти тупой]<br />

1214 SUBORBICULARIS, suborbicular,<br />

aproape circular (frunzele la Malva)<br />

[suborbicular; fast kreisförmig, rundlich;<br />

suborbiculaire ; kerekded, majdnem<br />

kör alakú ; почти округлый] —><br />

súbrotundatus, subrotundus<br />

1215 SU ВО RDI NAT 10 î, subordonare,<br />

gruparea ierarhizată, pornindu-se de<br />

la caracterele generale spre cele mai<br />

speciale, ca principiu adoptat la clasificarea<br />

actuală a organismelor [subordination;<br />

Untereinordnung; subordination<br />

; alárendelés ; субординация,<br />

подчинение]<br />

1216 SU BORDÓ m, subordin, categorie<br />

sistematică inferioară ordinului (Bromeliineae,<br />

Saxifragineae ) [suborder ;<br />

Unterordnung; sous-ordre; alrend;<br />

πоднорядок]<br />

1217 SUBOVATUS, subovat, aproape óvat<br />

[almost egg-shaped; fast eiförmig;<br />

subové; majdnem tojásdad; почти<br />

яйцевидный]<br />

1218 SUBPILOSUS -^ pilosiusculus<br />

1219 SUBRAMOSUS, SUBRAMIFICA·<br />

TUS, slab ramificat [subramose ; wenig<br />

verzweigt ; subrameux ; alig [ágas ;<br />

слабоветвистый, маловетвистый]<br />

1220 SU В REGN и M η, subregn, categoria<br />

sistematică inferioară regnului (Cryptogamae,<br />

Phanerogamae ) [subkingdom;<br />

Unterreich; sous-règne; alregnum,<br />

alország; подчарство]<br />

1221 SUBRENIFORMIS, subreniform,<br />

aproape reniform [subreniform; fast<br />

nierenförmig ; subréniforme ; majdnem<br />

vese alakú ; слегка почковидный]<br />

1222 SUBROSEUS -.· roseolus

---

SUBROSTRATUS<br />

1223 SUBROSTRATUS, subrostrat, cu<br />

rostru mic [subrostrate ; kleinschnäbelig<br />

; subrostré ; kiscsőrű ; мелконосатый]<br />

1224 SU В ROTUND ATU S, SUBROTUN-<br />

DUS —*• suborbicularis<br />

1225 SUBSALSUS, subsărat, semisărăturos<br />

[subsaline; halbsalzliebend; demisalin;<br />

kissé sótűrő, kissé szikes;<br />

солонцеватый]<br />

1226 SUBSECTIO f, subsecţie, categorie<br />

sistematică inferioară secţiei [subsection<br />

; Untersektion ; sous-section ;<br />

subszekció; подсекция]<br />

1227 SUBSERICEUS, subsericeu, slab<br />

mătăsos păros [somewhat silky; fast<br />

seidenhaarig; presque soyeux; gyengén<br />

selyemes szőrű ; почти шелковистый]<br />

1228 SUBSERIES f, subserie, categorie<br />

sistematică inferioara seriei [subseries<br />

; Unterserie ; sous-série ; alsorozat ;<br />

подсерия, подряд]<br />

122 9 SUBSERRATUS, subserat, slab;<br />

serat [subserrate, slightly serrate;<br />

schwachgesägt; faiblement denté en<br />

scie ; kissé f űrészes ; слегка пильчатый]<br />

1230 SUBSESSILIS, subsesil, aproape sesil,<br />

cu peţiol foarte scurt [subsessile;<br />

fast sitzend; subsessile; majdnem<br />

ülő; почти сидячий]<br />

1231 SUBSPECIES f, subspecie, categorie<br />

sistematică inferioară speciei,<br />

avînd areal propriu [subspecies; Unterart<br />

; sous-espèce ; alfaj ; подвид]<br />

1232 SUBSPECIFICUS -* infraspecificus<br />

1233 SUBSPONTANEUS, subspontan,<br />

sălbăticit, scăpat din cultură (plantă)<br />

[subspontaneous ; verwildert, subspontan,<br />

wiederverwildert, kulturflüchtig;<br />

subspontané ; elvadult, visszavadult,<br />

kulturszökevény ; одичавший] -• aufugus,<br />

efferatus<br />

1234 SUBSQUAMOSUS, subscvamos, puţin<br />

scvamos [subsquamose ; schwachbeschuppt;<br />

subsquameux; kissé<br />

pikkelyes; слабо чешуйчатый]<br />

1235 SUBSTANTIA f, substanţă, materie<br />

(incrustantă, intercelulară) [substance,<br />

matter; Stoff; substance; anyag;<br />

субстанция, вещество]<br />

1236 SUBSTOMATICUS, substomatic,<br />

aflat sub celulele stomatice (cameră)<br />

[substomatic ; substomatisch ; substomatique;<br />

légzőnyilás alatti; субстоматический]<br />

1237 SUBSTRATUM η, substrat, strat<br />

nutritiv [substratum; Substrat, Unterlage,<br />

Grundlage, Boden, Nährboden;<br />

substratum, couche<br />

aljzat, táptalaj ; субстрат]<br />

60S<br />

nutritive;<br />

1238 SUBTERMIN ALIS, subterminal,<br />

aflat sau rezultat aproape de extremitatea<br />

unui organ (frunză ~,<br />

creştere r^), [subterminal; subterminal,<br />

untergipfelständig; subterminal;<br />

csúcs alatti ; субтерминальный] -^ infraterminalis,<br />

subapicalis<br />

1239 SUBTERRANEUS, SUBTERRE-<br />

NUS, subteran, aflat sub sol (tulpină<br />

~ ) [subterraneous, subterranean,<br />

underground ; unterirdisch ; Souterrain,<br />

hypogé; föld alatti; подземный]<br />

—» hypogaeus<br />

1240 SUBTETRAGONUS (lat. -, gr.<br />

τετραγωνικός „patrumuchiat"), subtetragonal,<br />

slab patrumuchiat [subtetragonal;<br />

fast vierkantig; subtét-<br />

^ ragone; gyengén négyélű; субтетрагональный]<br />

1241 SU ВТ IMS, subtil, fin şi delicat<br />

[fine, thin, delicate; fein, zart; subtil,<br />

fin ; finom, vékony ; тонкий]<br />

1242 SUBTOMENTOSUS, subtomentos,<br />

slab tomentos [subtomentose ; etwas<br />

filzig; subtomenteux; kissé molyhos;<br />

слабопушистый]<br />

1243 SUBTORTUS^ subdistortus<br />

1244 SUBTRIBUS (-US) f, subtrib,<br />

categorie sistematică inferioară tribului<br />

(Nardinae) [subtribe; Untertribus<br />

; sous-tribu ; altribusz, alraj ;<br />

подтриба, подколено]<br />

1245 SUBTRIOECIA f (lat. -, gr. τρι<br />

„trei", οίκος „casă"), subtrioecie, trioecie<br />

la care aparent toţi indivizii au<br />

flori hermafrodite, totuşi unele sînt<br />

flori mascule sau femele reduse [subtrioecy<br />

; Subtriözie ; subtrioecie ; szubtriöcia;<br />

субтриоэция]<br />

1246 SUBTROPICUS, subtropical, aflat<br />

în zona subtropicală [subtropic; subtropisch;<br />

subtropical; szubtropikális,<br />

forroégöv alatti; субтропический]<br />

1247 SUBULARIS, SUBULATUS, SU-<br />

BU LIFER, SUBULIFORMIS, SU­<br />

RULI-, subulat, în formă de sulă;<br />

îngust cilindric şi lent atenuat la vîrf<br />

(subulifolius) (frunzele la Sagina subulata)<br />

[subulate, awl-shaped; pfriemenförmig,<br />

pfriemlich; subulé, en<br />

forme d'alêne; ár alakú, lassan kihegyesedő;<br />

шиловидный, шило-]<br />

1248 SUBUMBELLATUS, subumbelat,<br />

aproape umbelat [subumbellate ; fast<br />

doldig ; subombellé ; kissé ernyős ; слегка<br />

зонтиковидный, слабо зонтичный]

---

609 SUFFULCIENS<br />

1249 SUBVARIETAS f, subvarietate, ca- 1263<br />

tegorie sistematică inferioară varietăţii<br />

[subvariety; Untervarietăt, Unterabart<br />

; sous-variété ; alváltozat ;<br />

подразновидность]<br />

•1250 SUBVELUTINUS, subvelutin, slab<br />

catifelat păros [subvelutinous ; etwas<br />

samtartig; subvelouté; kissé bársonyszőrös<br />

; слегка бархатный]<br />

•1251 SUBVERTICILLATÜS, subverticilat,<br />

dispus în verticile imperfecte sau<br />

neregulate [subverticillate ; fast quirlig;<br />

subverticillé; majdnem örvös;<br />

почти мутовчатый]<br />

1252 SUBVELUBILIS, subvolubil, parţial<br />

volubil [half-winding ; halbwindend<br />

; demi-volubile ; félig csavarodott ;<br />

почти завивающийся]<br />

1253 SUCCEDANEUS, SUCCEDANUS,<br />

succedaneu, înlocuitor; care preia<br />

locul sau funcţiile unui alt organ<br />

[substituted; vertretend, stellvertretend;<br />

succédané; helyettesítő; замещающий]<br />

1254 SUCCESSIBILITAS f, succesibilitate,<br />

capacitatea de a transmite caracterele<br />

de urmaşi [successibiîity ; Erbfähigkeit;<br />

successibilité ; öröklékenység;<br />

последовательность]<br />

1255 SUCCES S10 î, succesiune, schimbările<br />

naturale succesive ale asociaţiilor<br />

vegetale dintr-o staţiune datorite<br />

modificărilor pedoclimatice şi<br />

avînd ca urmare înlocuirea acestora<br />

prin altele [succession ; Sukzession ;<br />

succession ; szukcesszió, egymásrakövetkezés<br />

; сукцессия]<br />

1256 SUCCESSIVUS, succesiv, care se<br />

continuă (generaţie, verticil) [successive,<br />

following; allmählich, nachfolgend,<br />

aufeinanderfolgend; successif,<br />

succédané ; folytatólagos, egymás<br />

után következő; последовательный]<br />

1257 SUCCIFER, succifer, care produce<br />

sau conduce suc [succiferous ; safttragend<br />

; succifère ; nedvképző, nedvet<br />

vezető; несущий сок]-+ chymiferus 1273<br />

1258 SUCCINCTUS -^ cinctus<br />

1259 SUCCINEUS -^ electrinus<br />

1260 SUCCIO f -^ absorbtio<br />

1264<br />

1265<br />

1266<br />

1267<br />

1268<br />

1269<br />

1270<br />

1271<br />

1272<br />

1261 SUCCIRUBER, eu sucul roşu [red- 1274<br />

juiced; rotsaftig; à jus rouge; piros<br />

nedvű; красносочный]<br />

1262 SUCCISUS, tăiat de jos [succise,<br />

cut off underneath; abgeschnitten; 1275<br />

tranché, coupé; levágott; подрезанный]<br />

SUCCOSUS, suculent, zemos, cărnos<br />

(tulpina la Sedum, frunza la Agave)<br />

[succose, sappy, juicy, fleshy; saftig,<br />

saftreich, fleischig; succulent, juteux,<br />

charnu; nedvdús, lédús, pozsgás,<br />

húsos; суккулентный, сочный, мясистый]<br />

—> succulentus<br />

SUCCULENTA η pl, plante suculente<br />

[succulenta, succulent plants;<br />

Sukkulenten, Saftpflanzen, Fettblattpflanzen;<br />

succulentes, plantes<br />

succulentes; pozsgás növények; суккуленты)<br />

—»· chylophyta<br />

SUCCULENTUS -* succosus<br />

SUCCUS m, suc, zeamă; partea<br />

lichidă din organele vegetale [sap,<br />

juice; Saft; suc, jus; nedv; сок]-*<br />

lympha*<br />

SU DAT IO f -* exsudatio<br />

SUDORIFICUS, sudorific, care provoacă<br />

asudarea [sudorific; schweißtreibend;<br />

sudorifique; izzasztó; потогонный]<br />

SUFFLATUS -^ inflatus<br />

SUFFOCANS (suffoco), sufocant,<br />

înnăbuşitor [suffocating, stifling; erstickend<br />

; suffocant, étouffant ; elfojtó,<br />

fojtó; заглушающий, удушающий]<br />

SUFFRUTESCENS, SUFFRUTI-<br />

CANS, sufrutescent 1. Uşor lignificat.<br />

2. Саге seamănă cu un subarbust<br />

(plantă r^) [suffrutescent, slightly<br />

woody; halbstrauchig, halbstrauchăhnlich<br />

; sousfrutescent ; cserjésedő,<br />

bokrosodó, elfásodó; полукустарниковый]<br />

SUFFRUTEX m, subarbust, plantă<br />

cu tulpina lemnoasă numai la bază,<br />

extremităţile sale ierboase nu rezistă<br />

îngheţului (Salvia officinalis) [undershrub,<br />

half-shrub ; Halbstrauch,<br />

Staude ; sous-arbrisseau ; félcserje ;<br />

кустарничек, полукустарник] -^ fruticulus,<br />

semifrutex, subarbustum<br />

SUFFRUTICETUM n, sufruticet,<br />

formaţie de tufe scunde şi semiarbuşti<br />

[half-shrub formation; Halbstrauch-Formation<br />

; formation de sousarbrisseaux;<br />

félcserjés-formáció; формация<br />

полукустарников] -• phrygana<br />

SUFFRUTICOSUS, sufruticos, subarbustiv<br />

[suffruticose ; halbstrauchig,<br />

staudig; sous-arbustif; félcserjés; полукустарниковый]<br />

SUFFULCIENS, SUFFULTORIUS,<br />

proptitor, sprijinitor, susţinător [supporting,<br />

sustaining; stützend, unter-

---

SUFFULTUS<br />

1276<br />

1277<br />

1278<br />

1279<br />

1280<br />

1281<br />

1282<br />

1283<br />

1284<br />

stützend; soutenant, appuyant; támasztó,<br />

alátámasztó ; подпирающий]<br />

SUFFULTUS, proptit, răzimat, susţinut<br />

(inflorescenţă ~, peri ~ ) [propped,<br />

supported, subtended; gestützt,<br />

unterstützt; soutenu, appuyé; megtámasztott,<br />

alátámasztott ; подпертый]<br />

SUFFUSUS, îmbibat, umezit, umectat<br />

[soaked, tinged, wetted; benetzt,<br />

befeuchtet; humecté, trempé; nedvesített<br />

; смоченный]<br />

SULCATU S, SULCI-, SULCO-,<br />

-SULCUS, sulcat, brăzdat; prevăzut<br />

cu brazde longitudinale mai profunde<br />

(tulpina la Equisetum) (sulcinervis,<br />

sulcolanatus, bisulcus, crebrisulcus )<br />

[grooved, furrowed, sulcate-, furrow-;<br />

gefurcht, ausgefurcht, gekehlt, gefurcht-,<br />

-furchig; sillonné, cannelle;<br />

barázdás, sáncolt, durván rovátkolt ;<br />

бороздчатый, бороздчато-]<br />

SULCICAULIS, cu tulpina brăzdată<br />

[sulcate-stemmed ; gefurchtstengelig;<br />

à tige sillonnée; barázdás<br />

szárú ; бороздчато-стебельчатый]<br />

SULCUS m, brazdă, scobitură mai<br />

profundă în formă de „V" în lungul<br />

unui organ (tulpina la Rumex alpinus,<br />

valvele unor Diatomeae, lamelele<br />

unor Fungi) [groove, furrow; Furche;<br />

sillon; barázda; бороздка]*<br />

SULPHURELLUS, SULPHURES-<br />

CENS, sulfuriu galben-deschis [slightly<br />

sulphur-coloured ; hellschwefelgelb ;<br />

jaune soufre-clair; világos kénsárga;<br />

бледносерно- жёлтый]<br />

SULPHUREUS, SULPHURINUS,<br />

sulfuriu, de culoarea palid galbenă<br />

a sulfului [sulphur-yellow; schwefelgelb;<br />

jaune soufre; kénsárga; серножёлтый]<br />

—»^ thei-, theio-<br />

SUMMITAS f, SUMMUM η -.<br />

apex<br />

SUPERANS (supero), depăşind, саге<br />

depăşeşte în lungime organul învecinat<br />

(stamina stylum superantia, staminele<br />

depăşind în lungime stilul ;<br />

bracteae flores conspicue superantes,<br />

bracteile depăşind evident în lungime<br />

florile^ [exceeding, overtopping, longer<br />

than; überragend, überschreitend,<br />

länger als; dépassant; felülmúló,<br />

túlhaladó, hosszabb ; превышающий,<br />

превосходяпщй]<br />

1285 SUPERAXILLA RIS<br />

taris<br />

supraaxil-<br />

1286 SUPERBUS, superb, impozant [superb,<br />

splendid; prächtig; superbe,<br />

510<br />

magnifique ; pompás, remek ; пышный,,<br />

великолепный]<br />

1287 SUPERCOMPOSITUS -^ supradecompositus<br />

1288 SUPERCRESCENS (supercresco),.<br />

supercrescent, care creşte peste un<br />

ait organ [supercrescent; überwachsend<br />

; supercrescent ; ránövő ; растущий<br />

сверху]<br />

1289 SUPERFICIALIS, superficial L<br />

Aflat pe faţa superioară. 2. Aflat<br />

aproape de suprafaţă [superficial ;<br />

oberflächlich ; superficiel ; felületi,,<br />

felszíni ; поверхностный] *<br />

1290 SUPERFICIES f, suprafaţă, partea<br />

superioară a unui organ (de ex. a<br />

frunzei) [surface, face, upper surface ;<br />

Oberfläche ; surface ; felület ; поверхность]<br />

1291 SUPERFLUUS, superfluu, inutil, de<br />

prisos [superfluous, overflowing ; überflüssig;<br />

superflu; felesleges; излишний]<br />

—>• hypertelicus<br />

NOMEN SUPERFLUU M -> maetacoenymum,<br />

nomen hypertelicum<br />

1292 SUPERFOETATIO f, superfetaţie,<br />

fertilizarea ovulului prin mai multe<br />

feluri de polen [superfoetation ; Superfötation<br />

; superfétation ; szuperfötáció;<br />

суперфетация]<br />

1293 SUPERIMPOSITUS -^ superpositus<br />

1294 SUPERIOR (comp, de la superus),<br />

superior, aflat mai sus (labiu —,<br />

ovar '^, palee —) (folia caulina superiora<br />

frunzele tulpinale superioare)<br />

[superior, upper, higher ; ober ; supérieur;<br />

felsőbb; верхний]<br />

1295 SUPERNATANS (supernato), supernatant,<br />

care înoată pe suprafaţa<br />

apei (Wolffia) [supernatant; überschwimmend<br />

; surnageant ; felszínen<br />

úszó ; плавающий сверху]<br />

1296 SUPERPARASITUS m, superparazit,<br />

parazitul parazitului [superparasite<br />

; Superparasit ; superparasite ;<br />

szuperparazita; сверхпаразит]<br />

1297 SUPERPOSITUS, suprapus, aşezat<br />

deasupra altui organ (muguri ~ , ramuri<br />

~, verticil '^) [superposed, placed<br />

above; obenstehend, übereinandergestellt;<br />

superposé; szuperponált, föiéhelyezett,<br />

egymás felett elhelyezkedő;<br />

положенный сверху, вышележащий]-*<br />

superimpositus, suprapositus<br />

1298 SUPERSPECIES f, superspecie,<br />

grup monofiletic de specii alopatrice,<br />

care nu pot fi considerate ca aparti-

---

611 SUSPENSOR<br />

nînd aceleiaşi specii din cauza unor<br />

deosebiri morfologice evidente (Mayr)<br />

[superspecies ; Superspezies ; superespèce<br />

; szuperspeciesz ; надвид]<br />

1299 SU PE RUS, superior, aflat mai sus<br />

decît organul cu care este comparat<br />

(floare, labiu, ovar, inel, himeniu)<br />

[upper, higher; oberer, überständig;<br />

supérieur; felső; верхный]<br />

1300 SUPERVOLUTIVUS, SUPERVO-<br />

LUTUS, supervolutiv, răsucit în spirală<br />

în sus sau pe un organ (frunză ~)<br />

[supervolute, coiled over; übergerollt,<br />

übereinandergerollt ; supervolutif, contorté;<br />

rácsavarodott, felfelé csavarodott<br />

; скрученный]<br />

1301 SUPIN ATUS, SU ΡI NU S 1. Culcat,<br />

etalat pe sol (tulpina la Potentilla<br />

supina). 2. înclinat înapoi [supine,<br />

bent backwards; niederliegend, rücklingsgelegt,<br />

rückwärtsliegend ; couché,<br />

étalé sur le sol, courbé en arrière;<br />

lefekvő, heverő, hátrahajlott; лежачий,<br />

простертый, загнутый назад]<br />

1302 SUPPLEMENTUM п, supliment,<br />

adaos (ca titlu de carte, Boissier:<br />

Flora Orientalis, Supplementum) [supplement,<br />

addition; Nachtrag, Beilage;<br />

supplément; pótlék, toldalék;<br />

дополнение] —• corollarium<br />

1303 SUPPRESSIO f, supresiune, avortarea<br />

completă a organului [suppression<br />

; Suppression ; supression ; szupresszió;<br />

подавление]<br />

1304 SUPRAAXILLARIS, supraaxilar,<br />

саге creşte mai sus de axila frunzei<br />

sau a ramurii (supele r·^) [supraaxillary<br />

; oberwinkelständig, oberachselstăndig;<br />

supraaxillaire; hónaljfeletti;<br />

надпазушный] —»· superaxillaris<br />

1305 SUPRABASALIS, subprabazal, aflat<br />

deasupra bazei [suprabasal ; übergrundständig;<br />

suprabasal; alapon felüli;<br />

супрабазальный]<br />

1306 SUPRACOMPOSITUS -* supradecompos<br />

itus<br />

1307 SUPRADECOMPOSITUS, repetat<br />

compus, de mai multe ori penat<br />

compus) frunzele la Thalictrum foetidum)<br />

[supradecompound ; vielfach<br />

zusammengesetzt ; supradécomposé ;<br />

többszörösen összetett ; многократно<br />

сложный] —у supercompositus, supracompositus<br />

1308 SU PRAFASTIGI ATUS, suprafastigiat,<br />

cînd ramurile laterale erecte<br />

depăşesc în lungime axa principală<br />

(inflorescenţa la Stenactis ramosa,<br />

Senecio barbaraeifolius) [suprafastigiate<br />

; übergipfelt ; suprafastigié ; tengelycsúcsát<br />

túlnövő; надравновысокнй]<br />

1309 SUPRAFOLIACEUS, suprafoliaceu,<br />

situat deasupra frunzei [suprafoliaceous<br />

; uberblattstăndig ; surfoliacé ;<br />

levél feletti; надлистный]<br />

1310 SU Ρ RAMAT и RAT IO f, supramaturaţie,<br />

răscoacere; faza postmaturizării<br />

fiziologice a fructelor, cînd<br />

devin moi şi începe putrezirea [supramaturation,<br />

overripening; Überreife;<br />

surmaturation, blettissement ; túlérettség;<br />

переспелость]<br />

1311 SUPRANUMERARIUS, supranumerar,<br />

aflat în număr mai mare<br />

decît cel obişnuit (cromozomi '^,<br />

nuclei ~, seminţe r^) [supranumerary ;<br />

überzählig ; surnuméraire ; számfeletti<br />

; сверхкомплектный]<br />

1312 SUPRAPETIOLARIS, suprapeţiolar,<br />

aflat deasupra peţiolului (stipelele<br />

la Melianthus major) [suprapetiolar<br />

; uberblattstielstândig ; suprapetiolaire;<br />

levélnyél feletti; надчерешковый]<br />

1313 SUPRAPOSITUS -*• superpositus<br />

1314 SUPRASPECIES f, supraspecie,<br />

grup de specii înrudite [supraspecies ;<br />

Sammelart ; supraspecies ; kollektiv<br />

faj ; коллективный вид] —>· coenospecies<br />

1315 SUPRATERRANEUS, suprateran,<br />

aflat deasupra pămîntului [supraterraneous,<br />

above-ground ; überirdisch,<br />

oberirdisch ; supraterrestre ; föld<br />

feletti ; надземный] -+ epigaeus<br />

1316 SU PRE MUS (superi, de la superus),<br />

suprem, cel mai de sus (frunză /-w,<br />

floare^) [highest, topmost; der<br />

oberste ; le plus haut ; legfelső ; самый<br />

верхний]<br />

1317 SURCULIFER, SURCULIGER,<br />

SURCULOSUS, cu lăstari, саге<br />

poartă lăstari [surculigerous, surculose<br />

; sprossentragend, sprossenreich ;<br />

surculifère, surculeux; sarjas; с побегами,<br />

несущий побеги]<br />

1318 SURCULUS m 1. Lăstar tînăr, mládiţă.<br />

2. Lăstar produs de un mugure<br />

radical. 3. Tulpina foliacée (Bryophyta,<br />

Pteridophyta) [sucker; Zweiglein,<br />

Wurzelsproß, Moosstengel ;<br />

surcule, surgeon, rejeton, rejet, souche;<br />

sarj, rügy tengely, mohaszár;<br />

побег, корневой побег, облиственный<br />

стебель, присоска]<br />

1319 SURGENS (surgo) -» adsurgens<br />

1320 SUSPENSOR m, suspensor, suportul<br />

embrionului (Phanerogamae) [sus-

---

SUSPENSVS 612<br />

pensor ; Suspensor, Embryoträger,<br />

Keimträger ; suspenseur ; csirafüggesztö<br />

; суспензор, подвесок] -^ етЬгуоphorum<br />

1321 SUSPENSUS, suspendat, atîrnat<br />

(ovul^) [suspended, hanging; hängend,<br />

abhängend; suspendu; függő,<br />

csüngő; подвешенный, висячий]<br />

1322 SUSTENTANS, SUSTINENS (suslento,<br />

sustineo), susţinător [supporting,<br />

upholding; unterstützend; soutenant;<br />

fenntartó, alátámasztó; поддерживающий]<br />

1323 SUTURA f, sutură, linia de concreştere<br />

a două frunze carpelare prin<br />

marginile lor sau linia de dehiscenţă<br />

a fructelor uscate [suture; Sutur,<br />

Naht, Verbindungsnaht, Л^'егу^'асЬбипдвnaht,<br />

Fruchtnaht; suture; л'arrat,<br />

forradás; шов]<br />

1324 SUTURALIS, sutural, care aparţine<br />

unei suturi (dehiscenţă r^ , linie ~^<br />

[suturai; sutural; suturaié; varrati,<br />

összenövési ; относящийся к шву]<br />

1325 SUTURATUS, SUTURIFER, SU-<br />

TUROSUS, suturat, prevăzut cu sutură<br />

[suturate, suturose ; benähtet,<br />

nahtig, nahttragend; suturé, suturifère,<br />

sutureux; forradásos, varratos;<br />

шовный]<br />

1326 SYCHNOCARPUS (gr. συχνός „frecvent",<br />

καρπός „fruct") —>• multifer<br />

(2), polycarpicus (3)<br />

1327 SYCON (-1) n, SYCONE (-ES) f,<br />

SYCONIUM n, SYCONUS m (gr.<br />

σοκον „smochină"), siconă, fruct compus,<br />

cu numeroase fructe închise<br />

într-un receptacul cărnos (Ficus canea)<br />

[sycon, fig-fruit; Feigenfrucht;<br />

sycone, fruit de figue; fügetermés;<br />

сикон» сиконий]<br />

1328 SYCOSIS f (gr. σύκακτις „tumoare"),<br />

sicoză, boală epidermală cauzată de<br />

Microsporon [sycosis ; Sykoze ; sycose ;<br />

szikózis; сикоз]<br />

1329 SYGOLLIPHYTA η pl -» syncoUiphyta<br />

1332<br />

1333<br />

1334<br />

1335<br />

1336<br />

1337<br />

1338<br />

1339<br />

1340<br />

1341<br />

1330 SYLLABUS m (gr. συλλαβή „asam- 1342<br />

blare"), conspect, sinteză (titlu de<br />

carte. Engler: Syllabus der Pflanzenfamilien)<br />

[survey, list; Zusammenfassung,<br />

Übersicht; assemblage, synthèse;<br />

összefoglalás, átnézet; обзор]<br />

1331 SYLLOGE (-ES) f (gr. συλλογή 1343<br />

„asamblare"), colecţie, culegere (titlu<br />

de carte, Dumortier: Sylloge Jungermannidearum)<br />

[collection, gathering;<br />

Sammlung; collection; gyűjtemény;<br />

коллекция, собрание, сборник]<br />

SYLV- silv-<br />

SYMsyn-<br />

(gr. συν „cu, împreună") -*<br />

SYMBASIS f (gr. -, βάσις „picior"),<br />

simbazis 1. Posedare a mai multor<br />

tipuri independente. 2. încrucişarea<br />

liberă dintre mai multe linii de descendenţi<br />

(Cook) [symbasis; Symbasis;<br />

symbasis ; szimbázis ; симбазис]<br />

SYMBIONTA η pl (gr. -, βίος<br />

„viaţă"), simbionţi, partenerii care<br />

trăiesc în simbioză [symbionts; Symbionten;<br />

symbiotes; szimbionták;<br />

симбионты]<br />

SYMBIOSIS f (gr. συμβίοσις „viaţă<br />

în comun"), simbioză, convieţuirea<br />

dintre două organisme, cu foloase<br />

reciproce pentru ambii parteneri [symbiosis;<br />

Symbiose, Zusammenleben, Lebensgemeinschaft<br />

; symbiose ; szimbiózis,<br />

harmonikus együttélés; симбиоз,<br />

сожительство]<br />

SYMBIOTICUS (gr. -), simbiotic,<br />

care trăieşte în simbioză (bacterii ^)<br />

[symbiotic; symbiotisch, zusammenlebend<br />

; symbiotique ; szimbiotikus,<br />

együttélő ; симбиотический]<br />

SYMBIOTISMUS<br />

biosis<br />

m<br />

(gr.<br />

sym-<br />

SYMBIOTROPHISMUS m (gr. -,<br />

τροφή „nutriţie"), simbiotrofism, nutriţie<br />

vegetală obţinută pe calea simbiozei<br />

(Kirchner) [symbiotrophism ;<br />

Symbiotrophismus ; symbiotrophisme ;<br />

szimbiotrofizmus ; симбиотрофизм]<br />

SYMBIOTROPHUS (gr. - -), simbiotrof,<br />

care se nutreşte pe calea<br />

simbiozei (plantă) [symbiotrophic; symbiotroph<br />

; symbiotrophe ; szimbiotrófikus<br />

; симбиотрофический]<br />

SYMBOLA f (gr. συμβολή „contribuţie"),<br />

contribuţie (ca titlu de carte,<br />

Cohn: Symbola ad seminis phisiologia)<br />

[contribution; Beitrag;, contribution;<br />

adalék; взнос, вклад]<br />

SYMMETRANTHUS (gr. σύμμετρος<br />

„de aceeaşi măsură", άνθος „floare"),<br />

cu flori simetrice [symmetranthous ;<br />

symmetrischblütig ; symétranthe ; részarányos<br />

virágú; симметрично-цветковый]<br />

SYMMETRIA f (gr. -), simetrie,<br />

raportul de corespondenţă şi egalitate<br />

a părţilor asemănătoare ale unor<br />

organe [symmetry ; Symmetrie, Gleich-

---

513 SYMPODIUM<br />

mäßigkeit ; symétrie ; szimetria,<br />

részarányosság ; симметрия]<br />

1344 SYMMETRICUS (gr. -), simetric<br />

[symmetrical; symmetrisch; symétrique;<br />

szimetrikus, részarányos; симметричный]<br />

1345 SYMMETROCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe simetrice [symmetrocarpous;<br />

symmetrisch-früchtig; symétrocarpe<br />

; részarányos termésű ;<br />

симметрично-плодный]<br />

1346 SYMPA TRIG и S (gr. σύν „împreună",<br />

πατρικός „paternal"), simpatric, cu<br />

areal de distribuţie care se suprapune<br />

sau se întretaie (specii r·^) (Mayr)<br />

[sympatric ; sympatrisch ; sympatrique<br />

; szimpatrikus ; симпатрический]<br />

1347 SYMPEDA f (gr. -, πέδη „piedică"),<br />

simpedă, raport de simetrie printr-un<br />

plan de intersecţie [sympeda; Sympeda;<br />

sympeda; szimpeda; симпеда]<br />

1348 SYMPERIANTHEUS (gr. -, περί<br />

„împrejur", άνθος „floare"), simperiantic,<br />

cu periantul reunit în tub<br />

[symperianthous ; symperianth; symperianthé<br />

; szimperiantikus ; симпериантный]<br />

1349 SYMPETALIGUS, SYMPETALUS<br />

(gr. -, πέταλον „petală"), simpetalic,<br />

gamopetal; cu petalele concrescute<br />

(corola la Nicotiana, Gentaurea) [sympetalous,<br />

gamopetalous ; verv^rachsenkronblăttrig;<br />

synpétale, gamopétale;<br />

forrtszirmú ; спайнолепестный] -> gamopetalus,<br />

metachlamydeus<br />

1350 SYMPHI-, SYMPHYO- (gr. συμφύω<br />

„a concreşte"), concrescut (symphianlherus,<br />

symphyogenus) [united ; verwachsen-<br />

; conné ; összenőtt- ; спростно-,<br />

спаино-]<br />

1351 SYMPHIGARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructele concrescute sau<br />

reunite [symphicarpous ; verwachsenfrüchtig,<br />

gehäuftfrüchtig ; symphicarpe<br />

; összenőtt termésű, csoportos termésű<br />

; спростноплодный]<br />

1352 SYMPHYLLODIUM η (gr. σύν „împreună",<br />

φύλλον „frunză", είδος „asemănare"),<br />

simfilodiu, scvamă ovuliferă<br />

ale onului (Goniferae) [symphyllode;<br />

Symphyllodium ; symphyllode;<br />

szimfillódium ; симфиллодий]<br />

1353 SYMPHYLLUS (gr. - -), cu frunzele<br />

concrescute [symphyllous ; verwachsenblättrig;<br />

à feuilles soudées; öszszenőtt<br />

levelű ; спаинолистный]<br />

1354 SYMPHYOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), simfiogeneză, formarea<br />

organului prin reunirea altor<br />

organe pînă atunci separate [symphyogenesis<br />

; Symphyogenese ; symphyogenèse;<br />

szimfiogenézis ; симфиогенез]<br />

1355 SYMPHYOGENICUS, SYMPHYO­<br />

GENUS (gr. -) -» symphysus, conna·<br />

tus, concretus<br />

1356 SYMPHYONEURUS (gr. -, νευρον<br />

„nerv"), cu nervurile reunite [unitednerved<br />

; verwachsennervig, vereintnervig;<br />

à nervures soudées; összenőtt<br />

erezetű ; спаиножильный]<br />

1357 SYMPHYOSTEMONEUS (gr. -,<br />

στήμων „fir"), cu staminele sudate<br />

[symphyostemonous ; verwachsenfädig<br />

; à étamines soudées ; forrt porzójú ;<br />

спаинотычинковый]<br />

1358 SYMPHYSIA f, SYMPHYSIS í<br />

(gr. σύμφυσις „concreştere"), coalescenţă,<br />

concreşterea congenitală sau<br />

ulterioară a unor părţi sau organe<br />

obişnuit separate (Bessey) [coalescence,<br />

fusion of parts; Verwachsung; coalescence,<br />

union; összenövés; симфиз,<br />

сращение] —*• coalescentia, concrescentia<br />

1359 SYMPHYSUS, SYMPHYTICUS<br />

(gr.-), simfitic, format prin concreşterea<br />

părţilor separate (picnidii, nudei)<br />

[symphytic, coalescent; symphytisch,<br />

werwachsen; symphytique, réuni,<br />

soudé; összenőtt; сросшийся] —»•<br />

concretus, connatus, symphyogenicus,<br />

coalitus<br />

1360 SYMPHYTpGYNUS (gr. -, -γυνή<br />

„soţie"), simfitogin, avînd pistilul aderent<br />

la caliciu [symphytogynic ; symphytogyn<br />

; symphytogyne ; szimfitogin;<br />

симфитогинный] -^ symphyto·<br />

thelicus<br />

1361 SYMPHYTOTHELICUS (gr. -, 0fjλυς<br />

„femenin") —»· symphytogynus<br />

1362 SYMPLASTUM η (gr. σύν „împreună",<br />

πλαστός „format"), simplast,<br />

corp plasmatic multinucleat, care<br />

poate dcA^eni un plasmodiu sau un<br />

sincitiu (Hanstein) [symplast ; Symplast<br />

; symplaste ; szimplasztum ; симпласт]<br />

1363 SYMPLOCIUM η (gr. -, πλέκω „а<br />

cuta") -^ sporangium (Pteridophyta)<br />

1364 SYMPODIALIS (gr. -, ποΟς, ποδός<br />

„picior"), simpodial, pseudomonopodial,<br />

prevăzut cu pseudoaxă (ramificaţie<br />

~J [sympodial; sympodial;<br />

sympodiale ; szimpodiális, áltengelyes,<br />

álmonopodiális ; симподизльный]<br />

1365 SYMPODIUM η (gr. - -), simpodiu,<br />

pseudoaxă; ramificaţie la care axa<br />

principală are creştere definită, ră-

---

SYMPOLYMORPHYSMUS 514<br />

mînînd scurtă, iar ramurile de ordinul 1375<br />

I şi următoarele devin verticale, mai<br />

lungi, aparent continuînd creşterea<br />

axei principale (Malus, Juglans)<br />

[sympode; Scheinachse, Sproßverkettung;<br />

sympode; szimpódium, áltengely;<br />

силшодий] —• pscudoaxis<br />

1376<br />

1366 SYMPOLYMORPHYSMUS m (gr. -><br />

πολύς „numeros", μορφή „formă"),<br />

simpolimorfism, prezenţa mai multor<br />

forme la un organ al aceluiaşi individ<br />

de plantă (Lindman) [sympolymorphism<br />

; Sympolymorphismus ; sympolymorphisme<br />

; szinpolimorfizmus ; симполиморфизм]<br />

1367 SYMPTOM А η (gr. σύμπτοίμα „simptom"),<br />

simptom, manifestările caracteristice<br />

ale unor stări patologice<br />

(de ex. pătări foliare, cloroze, necroze)<br />

[symptom; Symptom; symptôme;<br />

kórtünet ; симптом]<br />

1368 SYMPTOMATOLCGIA f (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), simptomatologie, studiul<br />

simptomelor de boli [symptomatology ;<br />

Symptomatologie ; Symptomatologie ;<br />

szimptomatológia ; симптоматология]<br />

1369 SYN- (gr. συν „împreună"), cu, împreună<br />

[with, together; mit, zusammen;<br />

avec, ensemble; össze-, együtt;<br />

спайно-, сростно-] —• sym-, coen-<br />

1370 SYNACME (-ES) f (gr. -, ακμή<br />

„ vîrf") —»^ synanthesis<br />

1377<br />

1378<br />

1379<br />

1371 SYNAKINETE (-ES) f (gr. -, α 1380<br />

„fără", κίνησχς „mişcare"), sinachinet,<br />

fragment de filament pluricelular<br />

(Algae) [synakinete; Synakinete;<br />

synakinète ; szinakinetesz ; синакинета]<br />

1372 SYNANDRICUS (gr. -, άνηρ, άν- 1381<br />

δρός „bărbat"), sinandric, cu staminele<br />

concrescute [synandric ; verwachsenstaubfadig,<br />

verwachsenstaubbeutelig ;<br />

synandre; összenőtt portokú; сростнотычиночный]<br />

1373 SYNANDRIUM η η (gr. - -), sinandriu,<br />

tub staminal rezultat din i382<br />

concreşterea totală a staminelor din<br />

floare (Compositae) [synandry ; Synandrie,<br />

Staubfädenverwachsung, Sta- 1383<br />

ubbeutelröhre ; synandrie; szinandria,<br />

porzóösszenövés, portokcső ; синандрий]<br />

1374 SYNANDRODIUM η (gr. -, είδος<br />

„asemănare"), sinandrodiu, concreşte- 1384<br />

rea staminodiilor [synandrodium ; Synandrodie;<br />

synandrodium; szinandródium,<br />

álporzók összenövése; синандоодий]<br />

SYNANGIUM η (gr. -, άγγεϊον<br />

„vas"), sinangiu, concreşterea cupuliformă<br />

a sporangţilor, uneori prevăzute<br />

şi cu induzie (Marattiales)<br />

[synan^um; Synangium; synangium;<br />

szinangium; синангий]<br />

SYNANTHEREUS, SYNANTJJE-<br />

RICUS, SYNANTHERUS (gr. -<br />

ανθηρός „înflorit"), sinanteric, cu anterele<br />

tubuliform concrescute (staminé<br />

la unele Compositae) [synantherous;<br />

verwachsenbeutelig, vereintstaubbeutelig;<br />

synanthère; összenőtt<br />

portokú, csőporzójú; сростнопыльниковый]<br />

—• syngenesius<br />

SYNANTHERIA f (gr. - -), sinanterie,<br />

concreşterea tubuliformă a staminelor<br />

prin anterele lor [synanthery ;<br />

Synantherie, Staubbeutelverwachsung;<br />

synanthérie; szinantéria, portok-öszszenövés<br />

; синантерия]<br />

SYNANTHESIS f (gr. -, άνθησις<br />

„înflorire"), sinantezá, maturizarea<br />

simultană a staminelor şi a pistilelor<br />

[synanthesis; Synanthese; synanthèse;<br />

szjnantézis; синантезия] —^ synacme<br />

SYNANTHEUS, SYNANTHUS (gr.<br />

άνθος „floare"), sinantic 1. Cu florile<br />

concrescute. 2. Cu apariţia<br />

simultană a florilor şi a frunzelor<br />

[synanthous, synanthic ; verwachsenblutig;<br />

synanthe; összenőtt virágú;<br />

сростноцветковый]<br />

SYNANTHIA f (gr. - -), sinantie,<br />

concreşterea unor flori obişnuit separate<br />

(Morren) [synanthy; Synanthie,<br />

Blütenverwachsung; synanthie; virágösszenövés;<br />

синатия, срастание цветков]<br />

SYNANTHODIUM η (gr. -, άνθωδης<br />

„asemănător cu floarea"), sinantodiu,<br />

concreşterea teratologica,<br />

laterală, a două antodii, avînd un<br />

peduncul comun (Taraxacum) [synanthody;<br />

Synanihodie; synanthodie;<br />

szinantódium ; синантодий]<br />

SYNANTHROPUS (gr.<br />

• anthropophilus<br />

άνθρωπος<br />

,om<br />

SYNAPHOSIS f (gr. συναφίστημι<br />

„a devia"), sinaphoză, schimbare în<br />

coeziunea plasmatică [synaphosis ; Synaphose;<br />

synaphose; szinaphózis;<br />

синафозис]<br />

SYNAPSIS f (gr. σύναψις „legătură"),<br />

sinapsis, îngrămădirea cromozomilor<br />

în profaza meiozei şi orînduirea<br />

lor concomitentă în ghem<br />

(Farmer şi Moor) [synapsis; Synap-

---

51^<br />

sis; synapsis; szinapszis; синапсис]<br />

—• syndesis, synizesis<br />

1385 S Y Ν A Ρ ТЕ Ν Ε (-ES) f (gr. σίν<br />

„împreună", ταινία „panglică") -^<br />

zygotene<br />

1386 SYNAPTOSPERMIA f (gr. συναπτάω<br />

„a se lega împreună", σπέρμα<br />

„sămînţă"), sinaptospermie 1. Reunirea<br />

la cădere a seminţelor sau a<br />

fructelor uniseminale pentru a fi<br />

diseminate prin vînt (la plantele de<br />

deşeuri şi stepe.). 2. Diseminarea<br />

împreună a seminţelor pe un loc<br />

pentru a forma pilcuri dese (la plantele<br />

de deserturi şi stepe) (Murbeck)<br />

[synaptospermy ; Synaptospermie,<br />

Keimkoppelung; synaptospermie; szinaptospermia<br />

; синаптоспермия]<br />

1387 SYNAPTOSPORA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă") —> seirospora<br />

1388 SYNARMOPHYTA η pl (gr. σύναρμος<br />

„reunit", φυτόν „plantă"), sinarmofite,<br />

plante cu flori ginandrice<br />

(Necker) [synarmophytes ; Synarmophyten;<br />

synarmophytes; szinarmofiták;<br />

синармофиты]<br />

1389 SYNARMOPHYTUS (gr. - -) -»<br />

gynandricus<br />

139) SYNBOTANICA f (gr. σύν „împreuηί.**,<br />

βοτάνη „iarbă") —»• phytocoenologia<br />

1391 SYNCARPIA î (gr. -, καρπός „fruct"),<br />

sincarpie, concreşterea întîmplătoare<br />

a unor cârpele sau fructe [syncarpy;<br />

Synkarpie, Früchten Verwachsung ; syncarpie;<br />

szinkárpia, termésösszenövés;<br />

синкарпия] —*• coenocarpia<br />

1396<br />

1397<br />

1398<br />

1399<br />

1400<br />

1392 SYNCARPICUS (gr. - -), sincarpie,<br />

cu carpetele (sau fructele) concrescute<br />

fgincceul la Lylhrum salicaria) [syncarpous;<br />

synkarpisch, verwachsenfruclilblăltrig,<br />

verwachsenfrüchtig ; ^493<br />

syncarpe ; szinkárpikus, összenőtt termőlevelű,<br />

összenőtt termésű; синкарпный]<br />

—• coenocarpicus<br />

1393 SYNCARPIUM η (gr. - -), sincarpiu,<br />

fruct policarpelar format din<br />

drupe parţial sudate (Morus) [syncarp<br />

; Synkarpium, Beerenhaufen,<br />

Sammelfrucht ; syncarpe ; szinkárpium ; 1404<br />

синхарпий, сложная костянка] —• соепоcarpium<br />

1394 SYNCARYOCYTIS (-IDIS) f (gr. -,<br />

κηριον „nucă", κυτός „vas") —• ovulum<br />

1401<br />

1402<br />

1395 SYNCARYON η (gr. - -), sincarion(t)<br />

1. Nucleul zigotului, rezultat din conjugarea<br />

celulei sexuale mascule şi<br />

femele. 2. Pereche de nuclei rezultînd 1405<br />

din diviziunea ambilor nuclei game-<br />

SYNCLISTUS<br />

tici necontopiţi (Basidiomycetes) [syncaryon<br />

; Synkaryon ; syncaryonte ;<br />

szinkarion; синкарион]<br />

SYNCARYOPHYTON π (gr. - -,<br />

φυτόν „planta") —» sporophyton<br />

SYNCARYOTICUS (gr. - -), sincariotic,<br />

cu celule diploide (Ascomycetes,<br />

Basidiomycetes) [synkaryotic ;<br />

synkaryotisch ; syncaryotique ; szinkariotikus<br />

; синкариотический]<br />

SYNCEPHALUS (gr. -, κεφαλή<br />

„cap"), cu capitulele concrescute [syncephalous;<br />

verwachsenköpfig; syncéphalé;<br />

összenőtt fejecskéjû; сростноголовчатый]<br />

SYNCHORION η, SYNCHORIUM<br />

Il (gr· -, χωρέω „a se răspîndi") —•<br />

carcerulus, schizocarpium<br />

SYNCHOROLOGIA f (gr. - -, λόγος<br />

„vorbire"), sincorologie, studiul răspîndirii<br />

geografice a asociaţiilor vegetale<br />

şi a factorilor care condiţionează<br />

aceasta (Schröter) [synchorology ; Synchorologie,<br />

Gesellschaftsverbreitung ;<br />

synchorologie ; szinkorológia, növénytársulások<br />

elterjedése; синхорология]<br />

SYNCHRONICUS, SYNCHRONUS<br />

(gr. -, χρόνος „timp"), sincronic,<br />

simultan ; care există sau se petrece<br />

în acelaşi timp (specie r^, mitoză r>^)<br />

[synchronic; synchron, gleichzeitig;<br />

synchrone, synchronique ; egyidejű ;<br />

синхронный] —• isochronus, simultaneus<br />

SYNCHOROLOGICUS (gr. - -), sincorologie,<br />

referitor la sincorologie<br />

[synchorologic ; synchorologisch ; synchorologique<br />

; szinkorológikus ; синхорологический]<br />

SYNCHRONOGAMIA f (gr. --, γάμος<br />

„căsătorie"), sincronogamie, maturizarea<br />

simultană а florilor mascule şi<br />

femele la acelaşi individ (Kirchner)<br />

[synchronogamy ; Synchronogamie ;<br />

synchronogamie ; szinkronogámia ; синхроногамия]<br />

SYNCHRONOLOGIA i (gr. - -, λόγος<br />

„vorbire"), sincronologie, studiul<br />

sub aspect istoric al dezvoltării şi a<br />

secvenţei asociaţiilor vegetale (Rubel)<br />

[synchronology, history of vegetation ;<br />

Synchronologie, Vegetationsgeschichte ;<br />

synchronologie ; szinkronológia ; синхронологня,<br />

история растительности]<br />

—+ syngenetica<br />

SYNCLISTUS (gr. -, κλίσιον „loc<br />

închis") —• indehiscens

---

SYNCOLLIPHYTA 516<br />

1406 SYNCOLLIPHYTA η pl (gr. σύγκολλος<br />

„alipit"), sincolifite, plante cu<br />

periantul alipit de pericarp [syncoUiphyta<br />

; Synkolliphyten ; syncolliphytes;<br />

szinkollifiták; синколлифиты]<br />

1407 SY Ν COTYLEDON EU S (gr. -, κοτυληδων<br />

„cavitate"), sincotiledonar, cu<br />

cotiledoanele concrescute [syncotyledonous;<br />

verwachsen keimblättrig; syncotyledoné<br />

; összenőtt sziklevelű ; спаиносемено<br />

до льны й]<br />

1408 SYNCOTYLIA f (gr. - -), sincotilie,<br />

concreşterea cotiledoanelor prin una<br />

din marginile lor [syncotyly; Synkotylie;<br />

syncotylie; sziklevél-összenövés,<br />

szinkotilia ; синкотилия, срастание<br />

семядолей]<br />

1409 SYNCYANOSIS f (gr. -, κυανός<br />

„albastru"), sincianoză, simbioza între<br />

Cyanophyceae şi alte microorganisme<br />

(Pascher) [syncyanosis ; Synzyanose;<br />

syncyanose; szinciánózis ; синцианоз]<br />

1410 SYNCYTIUM η (gr.-, κυτίς „cutie"),<br />

sincitiu 1. Celulă multinucleată mare<br />

formată în cursul mitosei premeiotice<br />

sau la începutul stadiului de meioză<br />

(Levan). 2. Reunirea mai multor<br />

celule uninucleate, cu nucleu necontopiţi<br />

Claticiferele la unele Compositae)<br />

[syncyte; Synzytium; syncyte; szincitium;<br />

синцитий]<br />

1411 SYNDESIS f (gr. σύνδεσις „unire"),<br />

sindeză, împerecherea cromozomilor<br />

omologi în meioză (Haecker) [syndesis;<br />

Syndese; syndèse; szindézis;<br />

синдезис] —> synapsis<br />

1412 SYNDETOCHEILUS (gr. σύνδετος<br />

„unit", χείλος „buză"), cu stomate<br />

complex, rezultat din diviziunea succesivă<br />

a celulei mame iniţiale (Chadefaud)<br />

[syndetocheilous ; syndetocheîl ;<br />

syndetocheile ; összetett légzőnyüású ;<br />

синдетохеильный]<br />

4413 SYNDIMORPHISMUS m (gr. συν<br />

„împreună", δίμορφος „biform"), sindimorfism,<br />

dimorfismul unor organe<br />

ale aceluiaşi individ de plantă (Lindman)<br />

[syndimorphism ; Syndimorphismus<br />

; syndimorphisme ; szindiformizmus<br />

; синдиморфизм]<br />

1414 SYNDIPLOIDIA f (gr. -, δνπλόος<br />

„dublu", ίδιος „obişnuit"), sindiploidie,<br />

fuzionarea unor nuclei diploizi,<br />

dublîndu-se numărul cromozomilor<br />

(Strasburger) [syndiploidy ;<br />

Syndiploidie ; syndiploîdie ; szindiploidia<br />

; синдиплоидия]<br />

1415 SYNDIPLOIDICUS (gr. ), sindiploid,<br />

cu nuclei diploizi fuzionaţi<br />

(celule ^) [syndiploid ; syndiploid;<br />

syndiploîde ; szindiploid ; синдиплоид-<br />

НЫЙ]<br />

1416 SYNDYNAMICA f (gr. -, δύναμνς<br />

„putere"), sindinamica, evoluţia şi<br />

dinamica asociaţiilor vegetale [syndynamics;<br />

Syndynamik, Sukzessionslehre,<br />

Gesellschaftswechsel; syndynamique<br />

; szindinámika ; синдинамика]<br />

1417 SYNEMA (-ΜΑΤΙS) η (gr. -, νήμα<br />

„fir"), sinemă 1. Partea columnară a<br />

staminelor monadelfe (Malvaceae). 2.<br />

Columna constituită prin filamentele<br />

staminelor (Orchidaceae)[synem3i·, Staubgefäßsäule<br />

; synème ; porzóoszlop ;<br />

синема, колонка тычинок]<br />

1418 SYNENCHYMA (-malis) η (gr. -,<br />

δγχυμα „umplutură"), sinenchim, ţesut<br />

rezultat din fuzionarea filamentelor<br />

celulare [synenchyma ; Synenchym ;<br />

synenchyme ; szinenchima ; синенхима]<br />

1419 SYNERGIA f, SYNERGISMUS m<br />

(gr. συνεργία „cooperare"), sinergism,<br />

dezvoltarea mai avantajoasă<br />

a două organisme care trăiesc împreună<br />

[synergism; Synergismus, Synergie<br />

; synergisme ; szinergizmus ; синергизм]<br />

1420 SYNERGIDAE f pl (gr. -), sinergide,<br />

cei doi nuclei (energide) aflaţi deasupra<br />

oosferei în partea superioară<br />

a sacului embrionar (Angiospermae)<br />

[synergids, help-cells; Synergiden, Hilfszellen,<br />

Gehilfinnen; synergides; szinergidák,<br />

segédsejtek, segítősejtek;<br />

синергиды]<br />

1421 SYNGAMEON (-1) η (gr. σύν „împreună",<br />

γάμος „căsătorie"), singameon,<br />

fitocenoză în care pe cale de<br />

încrucişare iau naştere specii hibride<br />

noi şi constante (Lotsy) [syngameon,<br />

pairing community ; Syngameon, Kreuzungsgemeinschaft<br />

; syngameon ; szingameon<br />

; сингамеон]<br />

1422 SYNGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţie") (MacMillan) —>· zygota<br />

1423 SYNGAMETIA f (gr. - -), singameţie,<br />

deosebire numai fiziologică între două<br />

sexe morfologic identice (Blackman)<br />

[syngamety ; Syngametie ; syngamétie ;<br />

szingametia ; сингамеция]<br />

1424 SYNGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

singamie, fuziunea gârneţilor<br />

dînd naştere zigotului [syngamy ; Syngamie,<br />

Gametenfusion ; Syngamie ;<br />

szingámia, ivarsejtek egyesülése; сингамия]

---

δ17<br />

1425<br />

1426<br />

1427<br />

1428<br />

1429<br />

1430<br />

1431<br />

1432<br />

1433<br />

1434<br />

1435<br />

1436<br />

1437<br />

SYNGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„origine"), singeneză, reproducere sexuală<br />

[syngenesis, sexual reproduction ;<br />

sexuelle Fortpflanzung; reproduction<br />

sexuelle ; ivaros szaporodás ; половое<br />

размножение] -+ gamogenesis<br />

SYNGENESIUS (gr. - -) -^ synanthericus<br />

SYNGENETICA í (gr. -), singenetica,<br />

studiul istoricului dezvoltării şi а<br />

secvenţei asociaţiilor vegetale [syngenetics;<br />

Syngenetik, Gesellschaftentwicklungslehre<br />

; syngénétique ; szingenetika,<br />

növénytársulások törzsfejlődéstana;<br />

сингенетикак] —* synchronologia<br />

SYNGRAMMATA η pl (gr. -, γράμμα<br />

„schiţă"), singramc, simetrie liniară<br />

în raport cu axa (Diatomeae) (Mueller)<br />

[syngrammata ; Syngrammen ;<br />

syngrammes; szingrami Ják синграммы]<br />

SYNGYNUS (gr. -, γυνή „femeie") -^<br />

epigynus<br />

SYNHAPLOIDEUS (gr. -, άπλόος<br />

„singur", ίδιος „obişnuit"), sinhaploid,<br />

cu nuclei haploizi reuniţi (Nëmec)<br />

[synhaploid ; synhaploid ; synhaploîde;<br />

szinhaploid; сингаплоидный]<br />

SYNIZESIS f (gr. συνίζω „a aşeza<br />

alături") (McCIung) -> synapsis<br />

SYNMORPHOLOGIA î (gr. συν „împreună",<br />

μορφή „formă", λόγος „vorbire"),<br />

sinmorfologie, studiul structurii<br />

comunităţilor vegetale [synmorphology;<br />

Synmorphologie, Pflanzengesellschaflsslruktur<br />

; synmorphologie ;<br />

szinmorfológia ; синморфология]<br />

SYNNEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

sinemă, formaţia columnară a conidioforilor<br />

coerenţi (Traverse şi Saccardo)<br />

[synnema; Synnema; synnema; szinuema<br />

; синнема]<br />

SYNOCHORIUM η (gr. -, χόριον<br />

„membrană") —>· carcerula, dieresilis<br />

SYNOECIA f (gr. -, οίκος „casă"),<br />

sinecie 1. Prezenţa pe acelaşi individ<br />

a anteridiilor şi a archegoanelor.<br />

2. Prezenţa pe aceeaşi plantă a etaminei<br />

şi a pistilului (Kirchner) [synoecy;<br />

Synözie, Einhausigkeit ; synoécie;<br />

egylakiság; синэция]<br />

SYNOECIUS, SYNOICUS (gr. - -),<br />

sinecie, caracterizat prin sinecie [synoecious,<br />

synoicous ; synözisch, einhäusig;<br />

synécique; egylaki ; однодомный]<br />

—»· monoecius<br />

SYNOECOLOGIA f (gr. - -, λόγος<br />

„vorbire"), sinecologie, studiul condi-<br />

SYNSPERMUS<br />

ţiilor ecologice ale asociaţiei, precum<br />

şi a relaţiilor de interdependenţă<br />

dintre asociaţiile vegetale şi mediul<br />

lor geografic [synecology; Synökologie,<br />

Gesellschaftshaushalt ; synécologie<br />

; szinökológia, növényszövetkezetek<br />

környezettana; синэкология]<br />

1438 SYNOECOLOGICUS (gr. - - -), sinecologie,<br />

relativ la sinecologie [synecologic<br />

; synökologisch ; synécologique<br />

; szinökológikus ; синэкологичес-<br />

КИЙ]<br />

1439 SYNONYMIA f (gr. συνώνυμος „nume<br />

identic"), sinonimie, denumiri<br />

identice pentru plante deosebite sau<br />

nume deosebite pentru aceeaşi plantă<br />

[synonymy; Synonymie; synonymie;<br />

szinonímia; синонимия]<br />

1440 SYNONYMON η, SYNONYMUM η<br />

(gr. -), sinonim, numele astăzi nevalabil,<br />

al unui taxon [synonym; Synonym,<br />

Nebenname; synonyme; szinonima,<br />

társnév; синоним]<br />

1441 SYNOPSIS f (gr. σύνοψις „privire<br />

generală"), sinopsis, descrierea condensată<br />

a florei unei regiuni sau<br />

a unor grupe de plante (ca titlu de<br />

carte ; Acharius : Synopsis methodica<br />

Lichenum) [synopsis, general view;<br />

überblick, Vorschau ; précis, vue<br />

générale ; átnézet ; обзор, обозрение,<br />

список, конспект]<br />

1442 SYNOPTICUS (gr.-), sinoptic, care<br />

oferă o privire generală (tablou ~j<br />

[synoptic ; synoptisch, übersichtlich ;<br />

synoptique; átnézeti; конспективный]<br />

1443 SYNORRHIZUS (gr. συν „împreună",<br />

ί)ίζα „rădăcină"), cu rădăcinile concrescute<br />

('embrionul la unele Coniferae)<br />

[synorrhizous ; verwachsenwurzelig<br />

; synorrhize ; összenőtt gyökerű ;<br />

сростнокорешковый]<br />

1444 SYNPETALUS (gr. -, πέταλον „petală"),<br />

sinpetal, cu petalele unite<br />

[synpetalous ; verwachsenkronblăttrig;<br />

synpétale; forrtszirmú; спайнолепестный]<br />

-+ gamopetalus<br />

1445 SYNSEPALUS (gr.-, lat. sepalum<br />

„sepală"), sinsepal, cu sepalele unite<br />

("caliciul la Solanaceae) [synsepalous ;<br />

verwachsenkelchblăttrig ; synsépale ;<br />

forrt csészelevelű ; спаиночашелистикозый]<br />

—» gamosepalus<br />

1446 SYNSPERMUS (gr. -, σπέρμα „sămînţă"),<br />

cu seminţele concrescute<br />

[synspermous ; verwachsensamig ; synsperme;<br />

összenőtt magvû; спаиносемянный]

---

SY Ν s PO RĂNGI им 518<br />

1447 SYNSPORANGIUM η (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă", άγγείον „vas"), sinsporange,<br />

grupare de sporangi sau de<br />

sori la Pteridophyta fosile [synspo- ^^gg<br />

range; Synsporangium; synsporange;<br />

szinsporangium ; синспорангий]<br />

1448 SYNSPORUS (gr. --,, sinsponc,<br />

cu sporii reuniţi; саге se răspîndeşte<br />

prin conjugarea celulelor (Algae)<br />

[synsporous; synspor; synspore; összenőlt<br />

spórás; спаиноспоровый]<br />

1449 SYNTAGMA η (gr. -, τάγμα „prezentare"),<br />

sintagmă, lucrare, operă<br />

(ca titlu de carte, Golius: Syntagma<br />

herbarum) [work; Werk; ouvrage;<br />

dolgozat; книга, сочинение]<br />

|^gQ<br />

1450 SYNTAXON η (gr. -, τάξις „ordine"),<br />

sintaxon (pl. sintaxoni), unitate<br />

sistematică de orice rang în cenotaxonomie<br />

[syntaxon; Syntaxon; synta- 1461<br />

xon ; szintaxon ; синтаксон] —*• coenotaxon<br />

1451 SYNTAXONOMIA f (gr.--, όνομα<br />

„nume"), sintaxonomie, cenotaxonomie,<br />

sistematica comunităţilor biologice<br />

[syntaxonomy, coenotaxonomy ;<br />

Syntaxonomie, Zönotaxonomie ; syntaxonomie,<br />

cénotaxonomie ; szintaxonómia,<br />

cönotaxonómia ; синтаксономия,<br />

ценотаксономия]<br />

1452 SYNTELOMITICUS (gr. -, τέλος<br />

„capăt", μίτος „fir"), syntelomitic,<br />

cu centromere care nu sînt terminale<br />

(cromozom ^^) (Oguma) [syntelomitic<br />

; syntelomitisch ; syntélomitique<br />

; szintelomitikus ; синтеломитичес-<br />

КИЙ]<br />

1453 SYNTEPALUS (gr.-, lat, tepalum<br />

„tepală"), sintepal, cu tepalele concrescute<br />

(perigon) [syntepalous ; syntepal<br />

; syntépale ; forrtlepellevelű ;<br />

синтепальный] -> gamotepalus<br />

1454 SYNTRIPLOIDIA f (gr. -, τριπλόος<br />

„triplu", είδος „asemănare"), sintriploidie,<br />

fuzionarea nucleilor triploizi,<br />

formînd nucleul hexaploid (Nëmec)<br />

[syntriploidy ; Synţriploidie ; synţriploidie<br />

; szintriploidia ; синтриплоидия]<br />

1455 SYNTROPHIA f (gr.-, τροφή „aliment"),<br />

sintrofie, simbioză antagonistică<br />

între licheni [syntrophy; Syntrophie;<br />

syntrophie; szintrófia; синтрофия]<br />

1456 SYNTROPHICUS (gr. -) - epiphyticus<br />

1457 SYNTROPHISMUS m (gr. -) -^<br />

syntrophia<br />

1458 SYNTROPICUS (gr.-, τροπή „răsucire"),<br />

sintropic, răsucit sau orien-<br />

1462<br />

1463<br />

1464<br />

1465<br />

1466<br />

tat în aceeaşi direcţie [Syntropie;<br />

syntropisch ; syntropique ; szintrópikus;<br />

синтропический]<br />

SYNTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

sintip, una dintre mai multe<br />

specii originale care a fost descrisă<br />

fără a se fi specificat holotipul [syntype;<br />

Syntypus; syntype; szinlipus;<br />

синтип] -»^ cotypus<br />

SYNUSIA f, SYNUSIUM η (gr.<br />

συνοοσίη „reunire"), sinuzie 1. Populaţie<br />

formată din una sau mai<br />

multe specii aparţinînd unei singure<br />

sau mai multor bioforme (Gams).<br />

2. Populaţie cu specii aparţinînd<br />

aceleaşi bioforme sau unor bioforme<br />

asemănătoare (Petrovski) [synusia,<br />

synusium ; Synusie, Pflanzenverein ;<br />

synusie; szinuzium; синузия]<br />

SYNZOICUS (gr. -, ζ&ον „animal"),<br />

sinzoic, cu seminţele diseminate prin<br />

intermediul unor animale (planters,<br />

propagare'·^) (Sernander) [synzoic;<br />

synzoisch ; synzoique ; szinzoikus,<br />

állatok útján terjedő; синзоическяй]<br />

-• zoochorus<br />

SYNZOOCHORIA f (gr. -, χωρέω i<br />

„a se răspîndi") -* zoochoria<br />

SYNZOOGONIDIUM η (gr. -, γόνι·<br />

δνον „sămînţă"), sinzoogonidie, zoogonidie<br />

pluricelulară, avînd cîte un<br />

nucleu sub fiecare pereche de cili<br />

(Vaucheria) [synzoogonidium ; Synzoogonidium;<br />

synzoogonidu ; szinzoogonidium<br />

; синзоогонидия]<br />

SYNZOOSPORA f (gr. --, σπορά<br />

„sămînţă"), sinzoospor, zoospor biciliat,<br />

asociat în masă cu alţi zoospori<br />

(Vaucheria) [synzoosporie ; Synzoo-•<br />

spore ; synzoospore; szinzoospóra; :<br />

синзооспора]<br />

SYNZYGIA f (gr. -, ζυγός „jug"),:<br />

sinzigie, punctul de joncţiune a bazei j<br />

cotiledoanelor opuse [synzygia; Syn-j<br />

zygie, Verbindungsstelle ; synzygie ; !<br />

szinzigia; синзигия]<br />

SYPHOGENIA f (gr. σίφον „tub",<br />

γεννάω „a se naşte"), sifogenie, for<br />

marea ascidiilor de frunze (în terato·<br />

logie) [syphogeny; Syphogenie; sy·<br />

phogenie; eltömlősödés, szifogeniaj,<br />

сифогения]<br />

1467 SYRINGEUS, SYRINGINUS (gr.<br />

σύριγξ „fluier", lat. Syringa „liliac"):<br />

—• îilacinus<br />

1468 SYRINGIFLORUS, cu flori de liliaci<br />

[Ulac-flowered; fliederblumig; à fleurs<br />

de lilas; borostyán-virágú; сире4<br />

невоцветковый]

---

519<br />

1469 SYRINGODENDRON η (gr. -, δένδρον<br />

„arbore"), siringodendron, tulpina<br />

fosilă de Sigillaria [syringodendron<br />

; Syringodendron ; syringodendron<br />

; sziringodendron ; сирингодендрон]<br />

14 70 SYRROTIA η pl (gr. σύρροια „confluenţă"),<br />

siroţii, micelii în stadiu de<br />

rezistenţă, formate din fasciculele<br />

de hife fibroase şi rizomorfe [syrrotia;<br />

Syrrotien; syrrotia; szirrotiák;<br />

сирроций]<br />

1471 SYRTIDIUM η (gr. σύρτις, σύρτιδος<br />

„banc de nisip"), sirtidie, formaţiunea<br />

vegetală a bancurilor de nisip<br />

[syrtidium, sandbar-formation ; Syrtidium<br />

; syrtidium ; szirtidium, homokzátony-formáció<br />

; сиртидиум]<br />

1472 SYRTIDOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), sirtidofil, care creşte pe<br />

bancuri de nisip [syrtidophilous,<br />

dwelling on dry sandbars; syrtidophil,<br />

sandbankliebend ; syrtidophile ;<br />

homokpadon növő ; сиртидофильный]<br />

1473 SYRTIDOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), sirtidofite, plantele bancurilor<br />

de nisip (Clements) [syrtidophyta,<br />

dry sandbar-plants; Syrtidophyten,<br />

Sandbankpflanzen ; syrtidophytes,<br />

plantes des bancs de sable; szirtidofiták,<br />

száraz homokzátonyok növényei<br />

; сиртидофиты]<br />

1474 SYSSOMATA η pl (gr. συσ- „împreună",<br />

σώμα, σώματος „corp"), sisomate,<br />

agregat de monozomi [syssomata;<br />

Syssomaten; syssomates;<br />

syszomaták ; сиссоматы]<br />

1475 SYSTELLOPIIYTA η pl (gr. συστέλλω<br />

„а înveli", φυτόν „plantă"),<br />

sistelofite, plante cu caliciul persistent,<br />

făcînd corp de fructul [systellophytes;<br />

Systellophyten; systellophytes;<br />

szisztellofiták; систеллофиты]<br />

SYZYGIA<br />

1476 SYSTEM A (-MATIS) η (gr. σύστημα,<br />

συστήματος „sistem"), sistem<br />

1. Mod de orînduire după principii<br />

ştiinţifice a materialului dintr-un domeniu<br />

al ştiinţei. 2. Titlu de carte<br />

(Agardh: Systema Algarum) [system;<br />

System, Zusammenstellung;<br />

système; rendszer; система]*<br />

1477 SYSTEMATICA f (gr.-), sistematică<br />

[systematics; Systematik; systématique<br />

; szisztematika ; систематика]<br />

—*• taxonomia<br />

1478 SYSTEMATICUS (gr. -), sistematic,<br />

orînduit după un sistem (botanică ~^<br />

[systematic ; systematisch ; systématique;<br />

szisztematikus, rendszerező;<br />

систематический] —*• taxonomicus<br />

1479 SYSTEMATISATIO f (gr.-), sistematizare<br />

[systematization ; Systematisierung;<br />

systématisation; sziszlematizálás;<br />

систематизация] —>• classificitio<br />

1480 SYSTOLE f (gr. συστολή „contractare"),<br />

sistolă, faza de contractare a<br />

vacuolelor pulsatile (Algae) [systole;<br />

Systole, Zusammenziehung; systole,<br />

phase de contraction; szisztóle, öszszehúzódás;<br />

систола]<br />

1481 SYSTOLICUS (gr. -), sistolic, de<br />

contractare (mişcare) [systolic; systolisch,<br />

zusammenziehend; systolique;<br />

szisztólikus, összehuzódási ;<br />

систолический]<br />

1482 SYS Τ RO РНЕ f (gr. συστροφή „torsiune"),<br />

sistrofă, aglomerarea plasmei<br />

şi a plastidelor în jurul nucleului<br />

(Schimper) [syslrophc ; Systrophe,<br />

Kernlage; systrophe; szisztrofe; систрофе]<br />

1438 SYZYGIA t-^ synzygia

---

τ<br />

1 TABACINUS, tabacin, de culoarea<br />

palid brună a tutunului [tabaccobrown,<br />

pale brown ; tabakfarben,<br />

tabakbraun; tabacin, couleur de tabac;<br />

dohánybarna; табачный, табачнобурый]<br />

—• nicotianeus<br />

2 TABES f, TABESCENTIA î,<br />

tabescenţă 1. Oprire a dezvoltării,<br />

urmată de vestejire sau avortare a<br />

unor organe. 2. Atrofiere [tabes,<br />

tabescence; Abzehrung, Auszehrung;<br />

tabès, tabescence, dépérissement ;<br />

elsorvadás; табес, деградация]<br />

3 TABESCENS, TABIDUS (tabesco)<br />

1. Atrofiat, în curs de atrofiere. 2.<br />

Gare se topeşte [tabescent, wasting<br />

away, shrivelling, becoming stunted,<br />

wasted, melted ; abzehrend, abgezehrt,<br />

geschmolzen ; tabescent, dépérissant,<br />

affaibli, fondu; elsorvadó csenevész,<br />

olvadó; ссыхающийся, чахнущий, тающий]<br />

4 TABULA f, tabula 1. Planşă cu<br />

ilustraţia unei pagini. 2. Hartă.<br />

3. Suportul unor ciuperci [tabiet,<br />

tabula, plank; Tafel, Figurentafel,<br />

Karte; table, carte; tábla, kép,<br />

térkép ; таблица, карта]<br />

5 TABULARIS, tabular, orizontal<br />

întins de forma unei table [tabular,<br />

plate-like, flattened, placular; tafelartig<br />

; tabulaire ; táblaszerű ; плоскогорный,<br />

горизонтально уплощенный]<br />

—> tabuliformis<br />

6 TABULATUS, stratificat, etajat;<br />

dispus în straturi suprapuse [stratified;<br />

schichtig; stratifié, étage; réteges,<br />

emeletes, táblás; табличатый,<br />

слоистый, ярусный]<br />

7 TABULIFORMIS tabuiaris<br />

S<br />

Τ ACHY- (gr. ταχύς „repede"), repede,<br />

de timpuriu (tachysporus, tachytelicus)<br />

[quickly- ; schnell- ; rapide ;<br />

gyors, korai; скоро-]<br />

9 TACHYAUXESIS f (gr. -, αύξησις<br />

„dezvoltare"), tahiauxeză, dezvoltarea<br />

mai rapidă a unui organ faţă de altu<br />

similar [tachyauxesis, quick-growth ;<br />

Wachstumschnelligkeit ; tachyauxèse ;<br />

gyorsabb-növekedés ; тахиауксез]<br />

10 TACHYGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), tahigeneză, dezvoltare<br />

accelerată (în filogenie) [tachygenesis,<br />

accelerated development; Tachygenese,<br />

Entwicklungsverkürzung;<br />

tachygenèse; tachigenézis, gyors kifejlődés<br />

; тахигенез]<br />

11 TACHYSPORIA f (gr. -, σπορά<br />

„sămînţă"), tahisporie, diseminare<br />

timpurie [tachyspory ; Tachysporie ;<br />

tachysporie; korai magszórás; тахиспория]<br />

12 TACTICUS, TACT ICO-, -TACTI-<br />

CUS (gr. τακτικός „de orînduire"),<br />

tactic, care reacţionează la о excitaţie<br />

printr-un mod de orînduire (tacticopterus,<br />

heterotacticus) [tactic ; taktisch ;<br />

tactique ; taktikus ; тактический]<br />

13 TAC TI LI S, tactil, sensibil la atingere<br />

(papilara, pár-^Д tactile; fühlbar;<br />

tactile; tapintó, érintésre érzékeny<br />

; осязательный]<br />

14 TACTISMUS m tactism, mişcări<br />

libere ca reacţiune la excitanţii externi<br />

(de ex. la căldură, lumină,<br />

chimism) [tactism; Taktismus; tactisme<br />

; taktizmus ; тактизм] —» taxis,<br />

taxismus<br />

15 Τ ACTUS (-US) m, atingere, influenţă<br />

[touch, touching, influence;<br />

Berührung, Einfluß ; attouchement,<br />

influence ; érintés, behatás ; прикосновение,<br />

влияние]<br />

16 TAENIANUS,TAENIATUS,TAE-<br />

NIIFORMIS, TAENIO-, TAENIO-<br />

SUS (gr. ταινία „panglică"), teniiform,<br />

ín formă de panglică (taeniophyllus)<br />

[taeniate, band-like, strap-shaped,<br />

ribbon-like, taperworm-shaped ; bandförmig,<br />

schleifenförmig, bandwurmförmig;<br />

rubané, banderolle; pántlikaszerű<br />

; лентообразный, тесъмовидный]

---

521 TAXONOMICUS<br />

17 TAETER, Г^'Г.БЛ, dezgustător, respingător,<br />

fetid (miros r^) [disgusting ;<br />

ekeliiaft, häßlich; dégoûtant; undorító,<br />

undortkeltő ; противный]<br />

18 TAGMATA η pl (gr. τάγμα „orînduire"),<br />

tagme, agregări de molecule<br />

(Pfeffer) [molecule-aggregations; Molekülverbindungen;<br />

aggregations moléculaires<br />

; molekula-csoportosulások ;<br />

молекуляные собрания]<br />

19 TAIGA f, taiga, zona păduroasă<br />

nordică populată de Coniferae (Siberia)<br />

[taiga ; Taiga ; taiga ; tajga ; тайга]<br />

20 Τ ALEA f, butaş, marcotă ; ramură sau<br />

fragment de plantă folosit la înmulţirea<br />

vegetativă [cutting, slip ; Steckreis,<br />

Steckling, Senker; bouture,<br />

marcotte; buj tas, dugvány ; саженец]<br />

21 TANGENTALIS, tangenţial (secţiune<br />

r^) [tangential; tangential; tangentiel;<br />

érintőleges, érintő irányú;<br />

тангентальный]<br />

22 TANNINUM η, tanin, grup de substanţe<br />

astringente, tanante, extrase<br />

din gale sau din scoarţa unor arbori<br />

(Alnus, Castanea, Quercus) [tannin;<br />

Tannin, Garbstoff; tannine; tannin,<br />

cserzőanyag; таннин]<br />

23 TAPESIUM η (gr. τάπης „covor"),<br />

tapesiu, miceliu superficial dens<br />

întreţesut, cuprinzînd ascofori [tapesium<br />

; Tapesium ; tapesium ; tapezium ;<br />

тапезиум]<br />

24 TAPETALIS, tapetai, care aparţine<br />

tapetului (celule ^», sírni ^^) [tapetai;<br />

tapetai; tapetale; tapetális; тапетальный]<br />

25 TAPETUM (gr.-), tapet, strat tapetai<br />

1. Ţesutul nutritiv intern al<br />

sporangelui (Pteridophyta). 2. Strat<br />

de celule care căptuşesc sacii polinici<br />

(Phanerogamae) [tapete, tapetalcells<br />

; Tapete, Tapetenzellen ; tapèteum ;<br />

tapetum, tapetum-réteg; тапетум, выстилающий<br />

слой]<br />

2 6 TAPHRENCHYMA η (gr. τάφρος<br />

„şanţ", έγχυμα „umplutură"), tafrenchim,<br />

ţesut format din celule sau<br />

canale poroase; botrenchim [taphrenchyma,<br />

bothrenchyma ; Taphrenchym ;<br />

taphrenchyme ; tafrenchima; тафренхима]<br />

—»· bothrenchyma<br />

27 TAPHROPHILUS Igr. -, φιλέω „a<br />

iubi"), tafrofil, care creşte prin canale<br />

şi şanţuri [ditch-dwelling; grabenliebend;<br />

aimant les canaux; sánckedvelő<br />

; тафрофильный]<br />

i8 TAPHROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), tafrofite, plante de canale<br />

şi şanţuri [ditch-dwelling plants;<br />

Grabenpflanzen; plantes des canaux;<br />

ároknövények, tafrofiták ; тафрофиты]<br />

29 TARDIFLORUS, tardiflor, care înfloreşte<br />

tîrziu [late-flowering; spätblühend;<br />

tardiflore; későn virágzó;<br />

поздноцвгтущий] —»· opsianthus<br />

30 TARDIVUS, TARDUS, tardiv,<br />

care se produce cu întîrziere (fructificatie<br />

r·^, înflorire ^^^) [late, slow,<br />

tardy; spät, verspätet; tardif; késői,<br />

késedelmes; поздний, медленный] —»·<br />

serotinus<br />

31 TARTAREUS, tartareu, asemănător<br />

cu tartrul; cu suprafaţa aspră şi<br />

fărîmicioasă (în lichenologie) [tartareous;<br />

weinsteinartig; tartareux;<br />

borkőszerű; виннокаменный, шероховатый]<br />

32 TAUTONY MU M η (gr. ταυτό<br />

„acelaşi", ονομα „nume"), tautonim,<br />

epitet specific care repetă numele<br />

generic (Calaminthacalamintha) [tautonym;<br />

Tautonym; tautonyme; tautonim;<br />

тавтоним]<br />

33 TAXINOMIA f -^ taxonomia<br />

34 TAXIS f, TAXISMUS m (gr. τάξις<br />

„ordine") —*• tactismus<br />

35 TAXITERIA l (gr. -, τέρας „monstru"),<br />

taxiterie, anomalie cu puţine<br />

abateri de la forma normală [taxitery;<br />

Taxiterie; taxiterie; taxitéria;<br />

такситерия]<br />

|[36 TAXOLOGIA f (gr.-, λόγος „vorbire")<br />

—> taxonomia<br />

37 TAXON η (pl. TAXA) (gr. -), taxon<br />

(pl. taxoni), unitate sau categorie<br />

sistematică [taxon, taxonomic group;<br />

Taxon, taxonomische Einheit; taxon,<br />

groupe taxonomique; taxon, taxonómiai<br />

egység; таксон, систематическая<br />

категория]<br />

38 TAXONOMIA f (gr. -, νόμος „lege"),<br />

taxonomie ; sistematică ; clasificare ;<br />

gruparea naturală a plantelor pe bază<br />

de caractere de asemănare şi de înrudire<br />

[taxonomy; Taxonomie, Systematik,<br />

Ordnungslehre ; taxonomie ;<br />

taxonómia, rendszertan, rendszerezés,<br />

osztályozás; таксономия] —»• systematica,<br />

taxinomia<br />

39 TAXONOMICUS (gr. ~), taxonomic,<br />

de clasificare, de sistematizare<br />

(grupă --^, categorie r^) [taxonomic ;<br />

taxonomisch ; taxonomique ; taxonómikus,<br />

rendszerezési ; таксономический]<br />

—• systematicus

---

TECNOSPORA 522!<br />

40 TECNOSPORA f (gr. τεκνον „copil",<br />

σπορά „sămînţă"), tecnospor, spor<br />

rezultat nemijlocit din organele de<br />

reproducere mascule sau femele (Filices,<br />

Equisetum) (Radlkofer) [teknospore<br />

; Teknospore ; tecnospore ;<br />

teknospóra; текноспора]<br />

41 TECTOPARATYPUS m (gr. τέκτων<br />

„muncitor", παρά „alături", τύπος<br />

„model"), tectoparatip, exemplar ales<br />

pentru analiza structurii microscopice<br />

a tipului iniţial al speciei sau al genului<br />

(Chapman) [tectoparatype ; Tektoparatypus<br />

; tectoparatype; tektoparatipus<br />

; тектопаратип]<br />

42 TECTOPLESIOTYPUS m (gr. -,<br />

πλησίος „aproape", τύπος „model"),<br />

tectopleziolip ; tectoparatip, dar cu<br />

exemplarele descrise mai tîrziu [tectoplesiotype<br />

; Tektoplesiotypus ; tectoplesiotype<br />

; tektopleziotipus ; тектоплезиотип]<br />

43 TECTOTYPUS m (gr.-), tectotip,<br />

fragment al exemplarului tipic folosit<br />

pentru analize microscopice [tectotype;<br />

Teklotypus; teclolype; tektotipus;<br />

тектотип]<br />

44 TEC ТО RI и S tegens<br />

45 TECTUM η, acoperiş de casă [roof;<br />

Dach; toit; háztető; крыша, кровля]<br />

—* tegula<br />

PLANTAE TECTORUM, plantele<br />

acoperişurilor de case [roof-plants;<br />

* Dachpflanzen; plantes des toils;<br />

háztetőkön tenyésző növények; кровельные<br />

растения]<br />

46 TECTURATUS, TECTUS, acoperit<br />

[covered, clothed; bedeckt, bekleidet,<br />

verdeckt ; couvert, vetû, garni ;<br />

fedett, takart, beburkolt ; покрытый,<br />

прикрытый, одетый] —* coopertus, opertus,<br />

vestitus, amictus, indutus, obtectus,<br />

chlamydo-, stego-*<br />

47 TEGENS (lego), care acoperă, eare<br />

înveleşte (foliis non se tegentibus, cu<br />

frunze саге nu se acoperă^ [covering,<br />

clothing, concealing; deckend, verhüllend,<br />

schützend; couvrant; befedő,<br />

beborító, betakaró ; покрывающий,<br />

прикрывающий] —• operiens, vestiens,<br />

íectorius<br />

48 TEGMEN n, tegmen, înveliş 1.<br />

învelişul intern al ovulului. 2. Stratul<br />

protector intern de celule care<br />

înveleşte sămînţa. 3. Glumă [tegmen,<br />

covering, inner seed-coat, glume;<br />

Hülle, innere Samenhaut, innere<br />

Samenschale, Hüllspelze ; tégument,<br />

enveloppe, secondine, glume; takaré,<br />

belső maghéj, pelyva; тегмен, покров,<br />

внутренняя оболочка семени, колосковая<br />

чешуя] —»· secundina<br />

49 TEGMENTACEUS, tegmentaceu,<br />

asemănător cu scvamele mugurilor<br />

[tegmentaceous ; knospenschuppenartig<br />

; tégmentacé ; rügypikkelyszerű ;<br />

покровови дны й]<br />

50 TEGMENTOSUS, TEGMINATUS,<br />

-TEGMINUS, tegmentos, tegminat,<br />

prevăzut cu înveliş (ategminus, bitegminus)<br />

[tegmentose; behüllt, bedeckt,<br />

knospendeckig; tégminé, enveloppé;<br />

betakart, takaróréteges ; прикрытый,<br />

с покровом]<br />

51 TEGMENTUM η -* tegmen, integw<br />

mentum<br />

52 TEGULA f -^ tectum<br />

53 TEGULICOLUS (-COLA í), tegulicol,<br />

care creste pe acoperişuri sau<br />

pe ţiglele caselor [tegulicolous ; dachbewohnend,<br />

ziegelbewohnend; tégulicole;<br />

háztetőn élő, házcserepeken<br />

élő; живущий на крышах]<br />

54 TEICHOSOMA η (gr. τείχος „perete",<br />

σώμα „corp"), teicozom, picături<br />

sau sferule din membrana celulară<br />

(Gardiner) [teichosome ; Teichosom ;<br />

teichosome; teichoszóma; теихосома]<br />

55 TELA f, ţesut [tissue ; Gewebe ; tissu ;<br />

szövet; ткань] -• contextus*<br />

56 TELEIANTHUS (gr. τελείως „complet",<br />

άνθος „floare") —» [hermaphroditus<br />

57 TELEORLEMA η (gr. -, βλήμα<br />

„înveliş") —»• velum partiale<br />

58 TELEOMITOSIS f (gr. -, μίτος<br />

„filament") -+ caryokinesis<br />

59 TELEPLASTIDIA η pl (gr. τέλος<br />

„capăt", πλαστός „modelat"), teleplastide,<br />

celule reproducătoare [teleplastids,<br />

reproductive cells; Teleplastiden,<br />

Reproduktivzellen ; cellules<br />

réproductives; szaporítósejtek;<br />

телепластиды, размноженцые клетки)<br />

60 TELEUTOCONIDIUM η (gr. τελευτή<br />

„final", κονίδιον „praf") -*<br />

teleutospora<br />

61 TELEUTOCONIDIUM η (gr. -,<br />

γονίδιον „sămînţă mică") —• teleutospora<br />

62 TELEUTOSORUS m (gr. -, σωρός<br />

„grămadă"), teleutosor, agregare de<br />

teleutospori (Arthur şi Holway)<br />

[teleutosorus ; Teleutosorus ; téleutosore<br />

; teleutoszorusz ; телейтосорус)<br />

63 TELEUTOSPORA î (gr.-, σιΐορά<br />

„sămînţă"), teleutospor 1. Spor de

---

&ΤΟ<br />

rezistenţă şi de propagare (Uredinales).<br />

2. Spor de iarnă [teleutospore,<br />

resting spore; Teleutospore, Winterspore,<br />

Dauerspore ; teleutospore ; teleutospóra,<br />

télispóra, áttelelő nyugvóspóra,<br />

kitartóspóra; телейтоспора, зимняя<br />

спора] —»· teleutoconidium, teleutogonidium,<br />

chronispora, hypnospora<br />

64 TELIOSORUS m, TELIUM η (gr.<br />

τέλος „capăt", σωρός „grămadă"] -•<br />

leleutosorus<br />

65 TELIOSPORA l (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

-* teleutospora<br />

66 TELLURICUS, pămîntesc, referitor<br />

la pămînt sau la globul pămîntesc<br />

(apă'^, plante^) [telluric, earthly;<br />

irdisch, weltlich; terrestre; földi,<br />

földgömbi; земной] —• terraneus, terrestris<br />

67 TELMATEIUS (gr. τέλμα, τέλματος<br />

„mlaştină"), de mlaştină, care creşte<br />

în mlaştini [growing in marshes,<br />

in3adown or pools ; sumpfig, sumpfbewohnend;<br />

croissant dans les marais;<br />

mocsári, mocsarakban élő; болотистый]<br />

-^ telmicolus<br />

68 TELMATOPHILUS (gr. -, φιλέω<br />

„a iubi"), telmatofil, care preferă<br />

locurile mlăştinoase [dwelling in wet<br />

meadows; sumpfliebend; aimant les<br />

marais ; mocsárkedvelő ; |болотнолюбивый]<br />

бУ TELMATOPHYTA η pl (gr. -,<br />

φυτόν „plantă"), telmatofite, plante<br />

de pajişti umode şi de terenuri mlăştinoase<br />

(Clements) [wet-meadow plants ;<br />

Sumpfpflanzen; plantes des marais<br />

; mocsárnövények ; болотные растения]<br />

70 TELMATOPLANCTON η (gr. -,<br />

πλαγκτός „rătăcitor"), telmatoplancton,<br />

planctonul mlaştinilor şi al băltoacelor<br />

[telmatoplankton ; Telmatoplankton<br />

; telmatoplancton ; mocsár-plankton<br />

; телматопланктон]<br />

71 TELMICOLUS (-COLA l) -^ telmaleius<br />

72 TELOCENTRICUS (gr. τέλος „capăt",<br />

κέντρον „centru"), telocentric,<br />

cu centromer terminal (cromozom a.)<br />

[telocentric; telozentrisch ; télocentrique;<br />

telocentrikus ; телоцентричес-<br />

КИЙ]—» telomiticus<br />

73 TELOCH ROMOMÉ RA η pl (gr.-,<br />

χρώμα „culoare", μέρος „parte"), telocromomere,<br />

cromomere localizate terminal<br />

[telochromomeres ; Telochromomeren<br />

; telochromomeres ; telokromomerák<br />

; телохромомерий]<br />

TEMPERANS<br />

74 TBLOCH ROMOSOM А η (gr. -,<br />

σ

---

TEMPERATUS 524<br />

86 TEMPERATUS, temperat, moderat<br />

(regiune r^, zonă haptera<br />

91 TENAGEIUS (gr. τέναγος, 'τέναγεος<br />

„loc umed") -+ palustris, telmateius<br />

92 TENAX, tenace, care se rupe greu<br />

(tulpină) [tenacious, tough, holding<br />

fast; zäh; tenace; szívós; цепкий,<br />

вязкий]<br />

93 TENERRICOLUS (-COLA f), tenebricol,<br />

care creşte pe locuri întunecoase<br />

[tenebricolous ; finsterbewohnend ; ténébricole;<br />

homályban élő; растущий<br />

в затенений]<br />

94 TENERROSUS, tenebros, întunecos<br />

[tenebrous, dark; finster, dunkel;<br />

ténébreux; homályos, sötét; затененный]<br />

95 ТЕ Ν ELLI-, TENELLUS, delicat,<br />

subţire, fin (tenelliflorus) [tender,<br />

delicate; zart; délicat, grêle; vékony,<br />

finom ; довольно нежный]<br />

96 TEN EN S (teneo), care ţine (susţine<br />

sau poartă) [holding, bearing; haltend,<br />

tragend; tenant, portant; tartó<br />

; hordozó ; занимающий]<br />

97 TENER, TENERI-, gingaş, delicat,<br />

fin, subţire (tenericaulis, tenerifrons)<br />

[tender; zart, fein, weich; tendre,<br />

grêle; finom, vékony; нежный, тонкий]<br />

98 TENSIO Í, tensiune, extensibilitate<br />

(superficială а unui lichid sau ţesut)<br />

[tension; Spannung; tension; feszítés,<br />

feszültség; ншряжение]<br />

99 TENTACULARIS, tentacular, de<br />

forma tentaculului [feeler-shaped ;<br />

fühlfaden artig ; tentaculaire ; tentákulumszerű<br />

; щупальцевидный]<br />

100 TENTACULATUS, TENTACULI·<br />

í'^ií, tentaculat, prevăzut cu tentacule<br />

[tentaculate ; fühlfädig; tentacule<br />

; tentákulumos, érző-mirígyszőrös ;<br />

щупальценосный, с чувствительными<br />

волосками]<br />

101 TENTACULUM п, tentacul, păr<br />

glandulos, sensitiv, de captare şi digerare,<br />

de pe frunzele unor plante<br />

carnivore (Drosera) [tentacle, sensitive<br />

glandular hair; Tentakel, Fühlfaden,<br />

Fangarm; tentacule, poil sécréteur<br />

excitable; tentákulum, tapadó<br />

mirígyszőr, érző mirígyszőr ; щупальце,<br />

чувствительный и железистый волосок]<br />

102 ΤΕΝΤΑΜΕΝη,ΤΕΝΤΑΜΕΝΤϋΜ<br />

η, încercare, eseu (ca titlu al unor<br />

lucrări, ex. Besser: Tentamen de<br />

Abrotanis, 1832) [attempt, essay;<br />

Versuch; essai; kísérlet, próbálkozás,<br />

értekezés ; попытка, очерк]<br />

103 TENTHREDINIFER (gr. τενθρηδών<br />

„viespe", lat. fero „a purta"), care<br />

poartă sau este vizitat de viespi<br />

[bearing wasps; wespentragend; portant<br />

des guêpes; darazsakat hordozó;<br />

осиноносный]<br />

104 T^iVC/^TÍ/^, subţiat [thinned; verdünnt<br />

; aminei ; elvékonyodott ; утонченный,<br />

оттянутый] —* attenuatus<br />

105 TENUI-, TENUIS, subţire, fin<br />

(tenuicostatus, tenuilobus, tenuipes,<br />

tenuirostris ) [thin, slender, fine,<br />

finely-; dünn, zart, fein; mince, effilé,<br />

grêle ; vékony, finom ; тонкий,<br />

тонко-] —»· ischno-, lepto-<br />

106 TENUICAULIS, cu tulpini subţiri<br />

[thin-stalked; dünnstengelig; à tiges<br />

minces; vékony szárú; тонкостебельчатый]<br />

107 TENUIFOLIUS, cu frunzele subţiri<br />

[thin-leaved; dünnblättrig; ténuifolié;<br />

vékony levelű; тонколистный]<br />

108 TENUISECTUS, fin sectat [finclycut;<br />

dünnzerteilt; finement fendu;<br />

finoman szeldelt ; тонкорассечённый]<br />

109 TEPALUM η, tepală, una din piesele<br />

(foliolele) de acelaşi fel şi de aceeaşi<br />

culoare ale perigonului (Orchis, TÛlipa)<br />

[tepal; Tepale, Perigonblatt ;<br />

tépale; lepellevél; листочек околоцветника]<br />

-• folium perigoniale<br />

HO -ТЕРALU S, cu tepalele (gamotepalus,<br />

syntepalus) [-tepalous; -lepal;<br />

-tépale, à tépales; -lepellevelű; -тепальный]<br />

111 TEPHR-, TEPHREUS, TEPH-<br />

RO-, TEPHROSIUS, TEPHRUS<br />

(gr. τεφρός „cenuşiu"), cenuşiu, sur<br />

(tephranthus, tephrocephalus, tephro-

---

625 TERNATIphyllus,<br />

tephrotrichus) [ash-coloured,<br />

ash-grey, ashy- ; aschgrau ; gris-cendré<br />

; szürke, hamuszürke ; пепельно-,<br />

пепельный, пепельночАрый] —*• cinerC'<br />

us, spodius, griseus<br />

112 TEPHRACANTHUS (gr. -, Ακανθα<br />

„spin"), cu spini surii [ashy-thorned ;<br />

aschgraustachelig; à aiguillons cendrés;<br />

szürke tövisű; пепельноиглистый]<br />

113 TEPHROLEUCUS (gr. -, λευκός<br />

„alb"), cenuşiu-alb [ashy-white ; grauweiss;<br />

grisâtre-blanc; szürkésfehér;<br />

пепельно-белый]<br />

114 TEPHROMELAS (gr. -, μέλας „negru"),<br />

suriu-negru [ashy-black; aschgrau-schwarz<br />

; grisâtre-noir ; szürkés<br />

fekete ; пепельно-черный]<br />

115 TEPIDARIUM η, tepidariu, seră<br />

cu temperatură moderată (-Ь 12 —<br />

-fl8 G°) [tepidarium, Gape-House;<br />

Tepidarium, lauwarmes Glashaus ;<br />

serre à température tiède, tepidarium ;<br />

tepidarium, langyos üvegház; теплица]<br />

116 TE RA TOGEN IA í (gr. τέρας, τέρατος<br />

„minune", γένος „urmaş"), teratogenic,<br />

geneza morfozelor teratologice<br />

[teratogeny ; Teratogenic ; teratogenic;<br />

teratogénia; тератогения]<br />

117 TERATOLOGIA í (gr. -, λόγος<br />

„vorbire"), tératologie, studiul aberaţi<br />

unilor morfologice, a deformaţiunilor<br />

şi a monstruozităţilor [teratology;<br />

Teratologie, Mibildungslehre ; tératologie;<br />

teratológia, rendellenes alakuléisok<br />

tana ; тератология]<br />

118 TERATOLOGICUS (gr. -), teratologic,<br />

deosebit de forma normală<br />

[teratologic ; teratologisch ; tératologique<br />

; teratológikus, rendellenes ;<br />

тератологический]<br />

119 TERATOMA η (gr. -), teratom,<br />

creşterea teratologică a ţesutului<br />

foliar (gale) [teratoma; Teratom;<br />

tératome ; teratoma ; тератома]<br />

120 TERCINA f, tercina, cel de-al treilea<br />

integument al ovulului [terelne; Terzine<br />

; tercine ; tercine ; терцина]<br />

121 TERERRATOR m ^ trichogyna<br />

122 TERERRATUS -·· perforatus<br />

123 TERES, TERETI-, îngust cilindric<br />

.şi circular în secţiune transversală<br />

(tereticaulis, teretifolius, teretirostris,<br />

teretispinus) [terete ; stielrund, drahtrund,<br />

walzenförmig; étroitement cylindrique,<br />

tereti- ; keskenyen hengeres ;<br />

вальковатый, вальковато-]<br />

124 TERGALIS, TERGI-, dorsal (tergispermus)<br />

[dorsali rückenseitig, rücke-n<br />

;dorsal ;hátoldali ;i ; дорсальный] -+<br />

dors al is<br />

125 TERGEMINALIS, TERGEMINA-<br />

TUS, TERGEMINUS, tergeminat, de<br />

trei ori îngemînat sau bifoliolat (de ex.<br />

frunză compusă) [tergeminate ; dreifachgepaart,<br />

dreifachgedoppelt, dreifachzweizâhlig,<br />

dreimalgezweit ; tergéminé;<br />

háromszor páros; трехпарный,<br />

утроенно-двоичатый] —> trijugus, trijugatus,<br />

trigeminatus, triplicato-gemina'<br />

tus<br />

126 TERGUM n, dos, partea dorsală<br />

a organului [back, dorsal-side;<br />

Rücken, Rückenseite; dos; hátsó oldal;<br />

тыльная сторона, спина]<br />

127 TERMINALIS, TERMINI-, terminal,<br />

format la capătul sau în vîrful<br />

unui organ (terminiflorus) [terminal,<br />

apical ; endständig, spitzenstăndig, gipfelständig,<br />

gipfel-, end- ; terminal, apical;<br />

végálló, csúcsállású, ágtetőző,<br />

szártetőző; терминальный, верхушечный,<br />

конечный]-* apicalis*<br />

128 TERMINALISATIO i, terminalizaţie,<br />

deplasarea chiasmelor către extremităţile<br />

filamentelor cromozomice<br />

din stadiul diploten al meiozei (Darlington)<br />

[terminalisation ; Terminalisation<br />

; terminalisation ; terminalizáoió;<br />

терминализация]<br />

129 TERMINANS (termina), terminant,<br />

care se termină [terminating; endigend,<br />

abgrenzend ; se terminant ; végződő,<br />

határoló; заканчивающий]<br />

130 TERMINOLOGIA f (gr. τέρμων „limită",<br />

λόγος „vorbire"), terminologie,<br />

glosologie; totalitatea termenilor tehnici<br />

dintr-o disciplină [terminology;<br />

Terminologie; terminologie; terminológia,<br />

műszókincs; терминология] -+<br />

glossologia<br />

131 TERMINUS m 1. Hotar, limită.<br />

2. Termen, cuvînt [limit, term, word;<br />

Grenze, Ausdruck; limite, terme; határ,<br />

kifejezés; граница, термин]*<br />

132 TERNARIUS, ternar, compus din<br />

trei părţi (hibrid «^, nume

---

TERNI- 526<br />

134 TERNI-, TERNUS -* ternati-. Urnatus<br />

(terniflorus, ternifolius)<br />

135 TERRA f, pămînt (in orbe terrarum,<br />

în toată lumea^ [earth; Erde; terre;<br />

föld; земля]<br />

136 TERRANEUS, TERRESTRIS,<br />

TERRI- .terestru, саге creşte pe<br />

pămînt (terricolus, terrigenus) [terrestrial,<br />

terraneous; terrestrisch, irdisch,<br />

erdig, erd-; terrestre; földi,<br />

földön élő ; наземный, земляной] -•<br />

geophilus<br />

137 TERREUS, pămîntiu, de culoarea<br />

gălbui brună a pămîntului [earthcoloured,<br />

yellowish-brown; erdfarbig,<br />

gelblich-braun ; couleur de terre, jaunâtre-brun;<br />

földszínű, sárgásbarna;<br />

землистый, желтовато-бурый]<br />

138 TERRICOLUS (-COLA t), tericol,<br />

саге creşte pe pămînt [terricolous ;<br />

erdbewohnend ; térricole ; talajlakó ;<br />

обитающий на земле] —• gaeoecius<br />

139 TERRIPHYTA η pl (lat. terra „pămînt",<br />

gr. φύτον „plantă"), terifite,<br />

plante terestre [terrestrial plants ; Тегriphyten,<br />

Erdpflanzen, Landpflanzen;<br />

terriphytes, plantes terrestres; terrifiták,<br />

földben élő növények; наземные<br />

растения]<br />

140 TERRITORIUM η, teritoriu [territory;<br />

Gebiet; territoire; terület; территория,<br />

область]<br />

141 TERTIARIUS, terţiar 1. De ordinul<br />

al treilea (peduncul r^, foliolă i^).<br />

2. Care se referă la era terţiară<br />

(relict r^) [tertiary; tertiär; tertiaire;<br />

harmadrendű, harmadkori ; третичный]<br />

142 TESQUICOLUS (COLA t), deşerticol,<br />

care creşte prin deserturi [deserticolous;<br />

wüstenbewohnend, wüsteliebend;<br />

déserticole; pusztákon lakó ;<br />

обитающий в пустыне] —» deserticolus<br />

143 TESSELATUS, teselat, mozaicat; cu<br />

desen asemănător cu pătrăţelele tablei<br />

de şah fperigonul la Fritillaria meleagris)<br />

[tesselate, tesselated, checkered<br />

; würfelig, gewürfelt, schachbrettartig;<br />

tesselé, marqueté, en damier;<br />

kockás, sakktáblaszeril, mozaikszerű;<br />

шахматный, клетчатый] —»· tessulatus,<br />

tessularis<br />

144 TESSULARIS, TESSULATUS -ν<br />

tesselatus<br />

145 TESTA î, testă, învelişul extern al<br />

seminţei [testa, outer coat of seed;<br />

Samenschale, äußere^ Samenhaut; testa,<br />

tégument externe de la graine;<br />

maghéj, külső maghéj; теста, наружная<br />

семенная кожура] -* exopleura,<br />

epispermium<br />

146 TESTACEÜS, testaceu 1. Ca о membrană<br />

groasă şi dură. 2. Roşu cărămiziu<br />

[testaceous, tile-coloured, brickred<br />

; hartschalig, ziegelfarbig, ziegelrot,<br />

scherbengelb ; téstacé, rouge brique ;<br />

maghéjszerű, téglaszín vörös, cserépszínű;<br />

кирпичный, кирпично-красный,<br />

теставидный]<br />

147 TESTE (testőr), atestă, dovedeşte;<br />

avîndu-se încredere în fidelitatea citării<br />

autorului..., (la citarea biblografiei)<br />

[proov, according to ...; beweist,<br />

bestätigt; témoigné par ...; tanúsítja...,<br />

igazolja... ; доказывает, по<br />

доказанием ..., согласно] —>• fide<br />

148 TESTICULARIS, TESTICULA-<br />

TUS, testicular, biluberculat, prevăzut<br />

cu două corpuri globuloase (tubercul<br />

/^) [testicular, testiculale; hodenförmig,<br />

sackartig; testiculaire, testicule;<br />

hereszerü, zsákocskaszerű, kétgumócskás;<br />

тестикулярный] —• scrotiformis<br />

149 TESTICULUS m, TESTIS m -^<br />

anthera<br />

150 TETER taeter<br />

151 TETR-, TETRA- (gr. [τετράς „patru"),<br />

cu patru (tetrantherus, tetracaulis,<br />

tetradenus, tetralepidus) [four- ;<br />

vier- ; à quatre ; [négy- ; четырёх-] -^<br />

quadr-, quadri-<br />

152 TETRACAM ARU S, TET RÁCA-<br />

MERATUS (gr. -, καμάρα „boltă") —<br />

quadr ilocular is<br />

153 TETRACANTHUS (gr. -, Ακανθα<br />

„spm"), cu patru spini [four-thorned ;<br />

vierdornig; à quatre épines; négytüskéjű;<br />

четырёхиглый]]<br />

154 TETRACARPELLARIS (gr-, lat.<br />

carpellum „carpetă") -+ quadricarpellaris<br />

155 TETRACARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu patru fructe [tetracarpous;<br />

vierfrüchtig; à quatre fruits;<br />

négytermésű; четырёхплодный]<br />

156 TETRACENTRUS (gr. -, κέντρον<br />

„pinten"), cu patru pinteni [four-spurred;<br />

vierspornig; à quatre éperons;<br />

négysarkantyús ; четырёхшпорецный]<br />

157 TETRACERUS (gr. -, κέρας „corn") ;<br />

cu patru coarne [four-horned vier-,<br />

hörnig; quadricorne; négyszarvacskás;<br />

четырёхрогий]<br />

158 TETRACHAENA f, TET RACII AE-<br />

NIUM η (gr. -, α „nu", χαίνω „a se<br />

deschide"), tetrachenă, fruct uscat

---

627<br />

indéhiscent, format din patru achene,<br />

respectiv nucule (Roraginaceae, Labiatae)<br />

[tetrachaônium ; Tetrachäne ;<br />

Vierlingsfrucht ; tetrakène ; négyoskaszat<br />

; четырёхсемянка]<br />

159 TETRACIIOTOMIA f (gr. τέτραχα<br />

„de patru ori", τόμη „făierc"), letracolomie,<br />

divizarea tulpinii sau a axei<br />

în patru ramuri de acelaşi ordin<br />

(Worsdell) [tetrachotomy ; Tetrachotomie;<br />

tétrachotomie ; tetrachotomia ;<br />

тетрахотомия]<br />

160 TETRACOCCUS (gr. τετράς „patru",<br />

κόκκος „bacă") —»^ quadricoccus<br />

161 TETRACOTYLEDON f (gr.-, κοτυληδών<br />

„cavitate"), tetracotiledon, embrion<br />

cu două cotiledoane bifidate (De<br />

Vries) [tetracotyl ; Tetrakotyledone ; tétracotylédon<br />

; tetrakotiledon ; тетракотиледон]<br />

162 TETRACYCLICUS (gr. -, κύκλος<br />

„cerc"), tetraciclic, compus din patru<br />

cicluri sau verticile de piese florale<br />

[tetracyclic; tetrazyklisch, vierquirlig;<br />

tétracyclique; négykörös, négyörvös;<br />

четырёхкруговой]<br />

163 TETRACYTIDESi^\{ZV. -, κύτις<br />

„cutie"), tetraciţi, cele patru celule<br />

haploide rezultate din diviziunea reducţională<br />

a unei celule diploide [tetracytes;<br />

Tetrazyten; tétracytes; te-<br />

Iracitek ; тетрациты]<br />

164 TETRADENUS (gr.-, άδην, αδένος<br />

„glandă"), cu patru glande [tetradenous;<br />

vierdrüsig; tétradène; négymirígyes<br />

; четырёхжелезистый]<br />

165 TETRADIDYMUS (gr. -, δίδυμος<br />

„dublu"), de patru ori îngemînat, cu<br />

patru perechi [four-paired; viermalgezweit;<br />

tétradidyme, quadrigéminé ;<br />

négyszer páros ; четырёхпарный]<br />

166 TETRADOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), tetradogeneză, formarea<br />

tetradelor de cromatide în<br />

timpul primei diviziuni meiotice a tetradelor<br />

de spori şi de grăuncioare de<br />

polen [tetradogenesis ; Tetradogenesis ;<br />

f étradogenèse ; tetrádképződés ; тетрадогенез]<br />

167 TETRADONTUS (gr.-,ö5ow;, οδόντος<br />

„dinte") —» quadridentatus<br />

168 TETRADYNAMUS (gr.'-, δύναμις<br />

„putere"), tetradinam, cu patru staminé<br />

mai lungi şi două mai scurte<br />

^florile la Cruciferae) [tetradynamous ;<br />

viermăchtig, tetradynamisch ; tétradyname;<br />

négyfőporzós ; четырёх-сильный]<br />

TETRAMERUS<br />

169 TETRAEDRICUS, TETRAEDRUS<br />

(gr. τετράεδρον „tetraedru"), tetraedric,<br />

de forma unui poliedru cu patru<br />

feţe triunghiulare [tetrahedral ; tetraedrisch,<br />

vierflăchig, vierseitig; tétraédrique<br />

; tetraedrikus ; четырёхгранный]<br />

170 TETRAFOLIATUS, TETRAFO-<br />

LWS (gr. τετράς „patru", lat. folium<br />

„frunză") —*• quadrifolius<br />

171 TETRAœNALIS, TETRAGONUS<br />

(gr. -, γωνία „unghi") -*• quadrangularis<br />

172 TETRAGONIDANGIUM η (gr. -,<br />

γονίδιον „sămînţă mică", άγγεϊον<br />

„vas"), tetragonidangiu, organ reproductiv<br />

asexuat în care se formează<br />

tetragonidii (Florideae) [tetragonidangium<br />

; Tetragonidangium ; tétragenidange;<br />

tetragonidangium; тетрагонидангий]<br />

173 TETRAGONIDIUM η (gr. --), tetragonidie,<br />

spori rezultaţi pe cale asexuată<br />

şi grupaţi adesea cîte patru<br />

(Florideae) [tetragonidium ; Tetragonidium;<br />

tétragonidie; tetragonidium;<br />

тетрагонидий]<br />

174 TETRAGONOCARPUS (gr. τετραγωνικός<br />

„patrunghiular", καρπός<br />

„fruct"), cu fructe tetragonale [tetragonocarpous;<br />

vierechsfrüchtig ; tétragonocarpe;<br />

négysarkos termésű; четырёхсторонно-илодный]<br />

175 TETRAGONOLORUS (gr.-, λοβός<br />

„lob"), tetragonal lobat [tetragonalylobate<br />

; viereckig-gelappt ; tétragonolobe;<br />

négysarkos karéjú; четырёхсторонно-лопастный]<br />

176 TETRAGYNUS (gr. -,γυνή „femeie"),<br />

tetragin, cu patru cârpele sau cu<br />

patru pistile (floare ~ ) [tetragynous ;<br />

vierweibig, vierfruchtblăttrig, viergriffelig<br />

; tétragyne ; négyanyás, négytermős<br />

; четырёхпестичный]<br />

177 TETRAHYRRIDA i (gr.-, lat. hybrida<br />

„hibrid"), tetrahibrid, hibrid<br />

provenit din patru specii parentale<br />

[tetrahybrid ; Tetrahybride, tetraphyler<br />

Bastard ; tétrahybride ; tetrahibrid ;<br />

тетрагибрид]<br />

178 TETRALOCULARIS (gr.-, lat. locularis<br />

„bcular") -^ quadrilocularis<br />

179 TETRAMERISTELICUS (gr. -, μέρος<br />

„parte", στήλη „coloană"), tetrameristelic<br />

(ţesut ^) [tetrameristelic ;<br />

tetrameristelisch ; tétraméristelique ;<br />

tetramerisztélikus ; тетрамеристельный]<br />

180 TETRAMERUS (gr. -), tetramer cu,<br />

patru diviziuni sau părţi (floare)

---

TETRAMORPHUS<br />

[tetramerous ; tetramer, vierzâhlig .vierteilig,<br />

viergliederig ; tétramère; négytagú,<br />

négyosztatú ; тетрамерный,<br />

четырёхчленный]<br />

181 TETRAMORPHUS (gr. -, μορφή<br />

„formă"), tetramorf, cu patru forme<br />

diferite (antere, stile, stigmate de<br />

lungimi diferite) [tetramorphic ; tetramorph,<br />

viergestaltig; tétramorphe;<br />

négy alakú; тетраморфный]<br />

182 TETRANDER, TETRANDRVS<br />

(gr.-, άνήρ, ανδρός „bărbat"), tetrandric,<br />

prevăzut cu patru staminé [tetrandrous,<br />

four-stamened ; viermännig;<br />

tétrandre; négyhimes, négyporzós<br />

; четырёхтычиночный]<br />

183 TETRANTHERUS (gr. -, ανθηρός<br />

„înflorit"), cu patru antere [four-anthered<br />

; vierstaubbeutelig ; tétranthère ;<br />

négy portokú ; четырёхпыльниковый]<br />

184 TETRANUCLEATUS {^.-,\&.i.n\xcleus<br />

„sămînţă"), tetranucleat, prevăzut<br />

cu patru nuclei [tetranucleate ;<br />

vitrkernig; tétranucleé; négy sejtmagvú<br />

; четырёхядерный]<br />

185 ТЕ Τ RA ΡΕ TAL US (gr.-, πέταλον „petală"),<br />

cu patru petale [four-petalled ;<br />

vierkronblâttrig ; tétrapétale, quadripétale<br />

; négyszirmú ;<br />

ный]<br />

четырёхлепест-<br />

186 TETRAPHYLETICUS (gr.-, φυλή<br />

„trib"), tetraíiletic, derivat din patru<br />

specii deosebite (hibrid) sau din patru<br />

linii filetice [tetraphyletic ; tetraphyletisch<br />

; tétraphylétique ; tetrafilét'kus ;<br />

тетрафилетический]<br />

187 TETRAPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză") —» quadrifolius<br />

188 TETRAPLO- (gr. τετραπλόος „de<br />

patru ori"), cvadruplu, de patru ori<br />

mai mult sau mai mare (tetraplocaulis)<br />

[four-fold; viermal, vierfach; quadruple<br />

; négyszeresen ; четверно-] —»<br />

quadrupli-, quadruplo-<br />

189 TETRAPLOIDEUS (gr. -, ίδιος<br />

„obişnuit"), tetraploid, care conţine<br />

de patru ori numărul haploid de cromozomi<br />

din nucleu [tetraploid; tetraploid;<br />

télraploïde; tetraploid, négyszeres<br />

számú; тетраплоидный]<br />

190 TETRAPLOSTEMONEUS (gr. -,<br />

στήμων „fir"), tetraplostemon, cu de<br />

patru ori mai multe slamine decît<br />

petalele (floare '-^) [tetraplostemonous;<br />

tetraplostemon; tétraplostémone;<br />

tetraplosztémon ; тетраплостемонный]<br />

191 TETRAPTERUS (gr. τετράς<br />

„patru", πτερόν „aripă"), cu patru<br />

62S<br />

aripi sau foliole [four-winged ; vierflügelig<br />

; tétraptère, à quatre ailes ; négyszárnyacskás<br />

; четырёхкрылый]<br />

192 TETRAPYRENUS (gr. -, πυρήν<br />

„sîmbure"), cu patru sîmburi osoşi<br />

(fruct) [four-stoned ; viersteinkernig ;<br />

à quatre noyaux; négy csontmagvú;<br />

четырёхкочковый]<br />

193 TETRAQUETER (gr.-, lat. queler<br />

„unghi") -+ quadrangularis<br />

194 TETRARCHICUS (gr.-, αρχή „origine"),<br />

tetrarhic, cu patru fascicule<br />

de vase conducătoare (rădăcină ^)<br />

[tetrarch; tetrarch, vierstrahlig ; létrarche;<br />

négysugarú; тетрархный]<br />

195 TETRARINUS -^ tetrandrus<br />

196 TETRAS (-ADIS) f (gr. -), tetradă 1.<br />

Tetraspor. 2. Glomerul cu patru grăuncioare<br />

de polen (Ericaceae). 3. Divizare<br />

a cromozomului în patru părţi<br />

[tetrad; Tetrade, Pollentetrade; tétrade;<br />

tetrád, négyes csoport; тетрада]<br />

—»• Staurosoma<br />

197 TETRASCHISTICUS [gr.-, σχιστός<br />

„despicat") —* quadripartitus<br />

198 TETRASEPALUS (gr.-, lat. sepalum<br />

„sepală"), cu patru sépale [tetrasepalous,<br />

four-sepalled ; vierkelchblăttrig;<br />

tétrasépale; négy-csészelevelű<br />

; четырёхчашелистиковый]<br />

199 TETRASOMICUS (gr. -, σώμα<br />

„corp"), tetrazomic, cu doi cromozomi<br />

omologi supranumerari [tetrasomic<br />

; tetrasomisch ; tétrasomique ;<br />

tetraszomikus ; тетрасомичсский] -><br />

tetraploideus<br />

200 TETRASPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), tetrasperm, cu patru seminţe<br />

[four-seeded ; viersamig ; àquatre<br />

semences; négymagvú; четырёхсеменный]<br />

201 TETRASPORA I (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

tetraspor, patru spori obligatorii<br />

formaţi în sporange (Phaeophyceae,<br />

RodophyceaeJ [tetraspore ; Tetraspore,<br />

Vierteilungsspore ; tetraspore ;<br />

tetraspóra; тетраспора] —*• sphaerospora<br />

202 TETRASPORANGIUM η (gr. -,<br />

άγγεΐον „vas"), tetrasporange, sporange<br />

cu tetraspori (Rhodophyceae)<br />

[tetrasporangium ; Tetrasporangium ;<br />

tetrasporange ; tetrasporangium ; тетраспорангий]<br />

203 TETRASPORIFER (gr.--, lat. fero<br />

„a produce"), tetrasporifer, care produce<br />

tetraspori [tetrasporiferous ; te-

---

529 THALLOPHYTA<br />

trasporentragend ; tétrasporifère ; tetrasporát<br />

képző ; тетраспороносный]<br />

204 TETRASPOROPHYTON η (gr.-,<br />

φυτόν „plantă"), tetrasporofit, sporofitul<br />

care produce tetraspori [tetrasporophyte<br />

; Tetrasporophyt ; tétrasporophyte<br />

; tetrasporofit ; тетраспорофит]<br />

—^ deutosporophyion<br />

205 TETRASPORÜS (gr.-), tetrasporic,<br />

cu patru spori [tetrasporous, fourspored;<br />

viersporig; tétraspore; négyspórás<br />

; четырёхспоровый]<br />

206 TETRASTACHYS, TETRASTA­<br />

CH Y US (gr. -, στάχυς „spic"), cu<br />

patru spice [four-spiked ; vierăhrig;<br />

tétrastachyé ; négykalászú ; четырёхколосый]<br />

207 TETRASTEMONEUS (gr. -, στήμων<br />

„fir"), cu patru staminé [tetrastemonous;<br />

vierfadig; tétrastémone ; négyp<br />

orz ós ; четырёхтычинковый]<br />

208 TETRASTICHUS (gr. -, στίχος<br />

„rind") —* quadriserialis<br />

209 TETRASTIGMATICUS, TETRA-<br />

STIGMUS (gr. -, στίγμα „punct"),<br />

tetrastigmatic, cu patru stigmate [tetrastigmatous<br />

; tetrastigmatisch, viernarbig;<br />

tétrastigmaté ; négybibés; четырёхрыльцевый]<br />

210 TETRASTYLUS (gr.-, στΰλος „coloană"),<br />

tetrastil, cu patru stile [tetrastylous<br />

; viergriffelig ; tétrastylé ;<br />

négy-bibeszálú ; четырёхпестичный]<br />

211 TETRAVALENS (gr.-; lat. valeo<br />

„a valora") —>· quadrivalens<br />

212 TEXTIFORMIS, TEXTILINUS,<br />

TEXTILIOSUS, TEXTILIS, întreţesut,<br />

de forma unei ţesături [woven,<br />

weaving; gewebt, geflochten; textilé,<br />

treillisé; szövetszerű, egymásbaszőtt;<br />

плетеный, тканый] —*• texturatus<br />

213 TE XT и M η, TEXTURA f, TEX­<br />

TUS (-US) m, ţesut, împletitură<br />

(celular, de hife) [tissue, texture ; Gewebe,<br />

Geflecht ; tissu ; szövet, összefonódás<br />

; ткань, текстура]<br />

214 TEXTURATUS — textiliosus, texíilis<br />

215 THALAMIFLORUS (gr. θάλαμος<br />

„dormitor", lat. flos „floare"), talamiflor,<br />

cu staminele şi petalele dispuse<br />

nemijlocit pe receptacul [thalamiflorous;<br />

bodenblütig, fruchtbodenblütig;<br />

thalamiflore ; vacokvirágú ; ложецветковый]<br />

216 THALAMIUM η (gr. -), talamiu, corp<br />

de fructificaţie (Algae, Fungi, Lichenes)<br />

[thalamium, fruit-body; Fruchtkörper;<br />

thalamium, corps de fructification;<br />

termőtest, termôrész; плодовое<br />

тело]<br />

217 THALAMUS m (gr.-) -»• receptaculum,<br />

torus<br />

218 THALASSICUS, THALASSIUS<br />

(gr. θάλασσα „marea") —>• maritimus<br />

219 THALASSINUS (gr.-), albăstrui<br />

verde, verde marin [sea-green, bluishgreen;<br />

meergrün, bläulichgrün ; bleu<br />

marin, bleuâtre vert; tengerkék, kékeszöld<br />

; морскосиний, сюгеватозеленый]<br />

220 THALASSOPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), talasofil, care creşte în mări<br />

[thalassophilous, sea-loving; seeliebend;<br />

thalassophile; tengerben élő;<br />

морелюбивый]<br />

221 THALASSOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), talasofite, plante maritime,<br />

vegetaţia marină [sea-plants;<br />

Seepflanzen, Meeresvegetation; plantes<br />

maritimes ; tengeri növények ; морские<br />

водоросли, морские растения]<br />

222 THALASSOPLANCTON η (gr. -,<br />

πλαγκτός „rătăcitor"), talasoplanctoii,<br />

planctonul oceanelor (Forel) [thalassoplankton,<br />

oceanic plankton; Tha<br />

lassoplankton ; thalassoplancton ; o-<br />

ceánplankton ; талассопланктон]<br />

223 THALLIDIUM η (gr. θαλλός „ger<br />

men"), talidiu, corp de reproducere<br />

vegetativă format pe părţile cauloidale<br />

şi rizoidale ale talului (Characeae)<br />

[thallidium; Thallidium, Ableger;<br />

thallidie; tallidium; таллидиум<br />

224 THALLIFORMIS, THALLINUS,<br />

THALLODICUS, THALLOIDEUS<br />

(gr. -, είδος „asemănare"), taloid, asemănător<br />

cu un tal [thalloid, thalluslike<br />

; lagerartig, lagerăhnlich ; thalloide<br />

; telepszerű ; слоевищеобразный,<br />

слоевищный, талломный] -^ blastematic<br />

us<br />

225 THALLOCHLORUM η (gr. -, χλωρός<br />

„palid verde"), taloclor, pigmentul<br />

palid verde al lichenilor (Paulson)<br />

[thallochlore ; Thallochlorum ; thallochlore<br />

; talloklorum ; таллоклор]<br />

226 THALLOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), talofite, plante cu organizaţie<br />

simplă, redusă la un tal, lipsindu-le<br />

rădăcina, tulpina, frunzele,<br />

florile şi seminţele (Algae, Fungi, Eichenes)<br />

[thallophytes; Thallophyten,<br />

Lagerpflanzen ; thallophytes ; telepes<br />

növények ; таллофиты, слоевищные<br />

растения]

---

THALLUS 680<br />

227<br />

228<br />

229<br />

230<br />

231<br />

232<br />

233<br />

234<br />

235<br />

236<br />

237<br />

238<br />

239<br />

THALLUS m (gr. -), tal, corpul de<br />

vegetaţie al criptogamelor, nediferenţiat<br />

în rădăcini, tulpini şi frunze<br />

[thallus; Thallus, Lager; thalle; telep;<br />

сяоевище]<br />

THAMNIUM η (gr. θάμνος „tufă"),<br />

tamniu, talul fruticulos al lichenilor<br />

(Cladonia rangiferina) [thamnium ;<br />

Astlager; thamnium; támnium, bokrostelep;<br />

кустистое слоевище]<br />

THANATOCOENOSIS t [gr. θάνατος<br />

„mort", κοινός „comun") —·• necrocoenosis<br />

ΤΗ ANATOTOPUS m (gr. -, τόπος<br />

„loc"), tanatotop, spaţiul ocupat de<br />

tanatocenoză [thanatotope ; Thanatotopus;<br />

thanatotope; hullatér, hullahely;<br />

танатотоп]<br />

THECA f (gr. θήκη „cutie"), tecă,<br />

teacă 1. Sporange (Filices). 2. Capsulă<br />

(Bryophyta). 3. Carapace silicios (Di·<br />

aiomeae). 4. Semianteră (Anthophyta)<br />

[theca, spore case, moos capsule,<br />

anther-lobe; Büchse, Behälter, Moosbüchse,<br />

Sporenbehălter, Sporenkapsel,<br />

Antherenfach ; thèque, sporange,<br />

capsule, demianthère; tokocska, szelence,<br />

mohtok, portokfél, portokrekesz<br />

; тека, коробочка, спорангий, гнездо<br />

пыльника]<br />

THECAPHORUM . η (gr. -, φορός<br />

„purtător"), tecafor, suportul tecii<br />

[thecaphore; Thekaphor; thécaphore;<br />

toknyél; текафор]<br />

THECAPHORUS (gr. -), tecafor,<br />

care poartă teci [thecaphorous ; büchsentragend;<br />

thécaphore; tokot tartó;<br />

несущий теку] -• thecatus, thecifer<br />

THECASPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

—• ascospora<br />

THECATUS, THECIFER (gr.-) -^<br />

thecaphorus<br />

THECIDIUM<br />

achaenium<br />

η (gr.-)<br />

achaena.<br />

THECIFORMIS (gr. -, lat. forma<br />

„formă"), taciform, de forma unei<br />

teci [theca-like; büchsenförmig ; théciforme;<br />

tok alakú; тековидный] —»•<br />

coleo-, coleodes<br />

THECIUM η (gr. -), teciu, straiul<br />

hi menial de sub epiteciu (Fungi,<br />

Lichenes) [thecium ; Thecium; thécium<br />

; técium ; теций]<br />

THE I-, THE IO-, THE ION-, THIO-<br />

(gr. θείον „sulf"), sulfuriu galben<br />

(theianthu?, theiogalus, theionacanthus)<br />

[sulphur-yellow; schwefelgelb-; jaune<br />

soufre ; kénsárga- ; серно-желтый] —•<br />

sulphureus<br />

240 ΤΗ Ε LE-, THELO-, -THE LI S (gr.<br />

θηλή „mamelon") (thelegonus, thele·<br />

carpus, thelocamptus, aulacothelis, pachythelis)<br />

—* mamillatus, verrucosus<br />

241 THELEPHORUS (gr. -, φορός „purtător"),<br />

—• mamillatus, verrucosus<br />

242 THELODES (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—• mamillaris<br />

243 THELOSUS (gr. -) -^ thelephorus<br />

244 THELY- (gr. θήλυς „femeie") (theligenicus)<br />

—*• femineus<br />

245 THELYBLASTUM η (gr. -, βλαστός<br />

„lăstar"), teliblast, gametul femei<br />

matur [thelyblast; Thelyblast; thélyblaste;<br />

teliblászt; телибласт]<br />

246 THELYCARYON η (gr. -, κάρυον<br />

„nucă"), telicarion, nucleul macrogametului<br />

(Boveri) [thelykaryon, eggnucleus;<br />

Thelykaryon, Eikern ; thélycaryonto,<br />

noyau de la macrogamète ;<br />

petesejtmag; теликарион]<br />

247 THELYCARYOTICUS (gr. - -), telicariotic,<br />

rezultat din partenogcneză<br />

[thelykaryotic; thelykaryotisch, parthenogenetisch<br />

entstanden ; thélycaryolique;<br />

telikariótikus, szűznemzésből<br />

keletkezett ; теликариотическяй] -*раг'<br />

thenogeneticus<br />

248 THELYGENIA f (gr. -, γένε^ις<br />

„naştere"), teligenie, producerea de<br />

urmaşi în majoritate sau cu exclusivitate<br />

fem3li [thelygeny; Thelygenie;<br />

thélygéaie; teligénia; телигения]<br />

249 THELYTOKIA f (gr. θηλυτοκία<br />

„procreare de urmaşi ГетзИ"), telitochie,<br />

partenogeneză numai cu urmaşi<br />

de sex femal (Siebold) [thelytoky;<br />

Thelytokie; thólylokio; telitókia;<br />

телитокия]<br />

250 THELYTONICUS (gr. -, τόνος „vigoare")<br />

-• parthenogeneiicus<br />

251 THEOBOTANOLOGIA f (gr. θέος<br />

„Z9u", βοτάνη „iarbă", λόγος „vorbire")<br />

—• hierobotanicon<br />

252 THEOBROMINUS (gr. -, βρώμα<br />

„mîncare") —»· cacainus<br />

253 THEORETICUS (gr. θεωρητικός<br />

„speculativ"), teoretic, speculativ (diagama<br />

florală) [theoretic; theoretisch;<br />

Ihéorétique; teoretikus, elméleti;<br />

теоретический]<br />

254 THERAPEUTICUS (gr. θεραπευτικός<br />

„vindecător"), terapeutic, vindecător<br />

[therapeutic, curative; thera-

---

Ő3l<br />

peutisch, heilend; thérapeutique; gyógyító,<br />

gyógyászati; терапевтический]<br />

255 THERIACA f (gr. θηριακός „de<br />

animale sălbatice"), teriaca, medicamente<br />

folosite contra muşcăturilor de<br />

animale [theriac; Theriak; thériaque;<br />

állatmarás elleni-szerek; лекарство<br />

противукуса животное]<br />

25G THERMALIS (gr. θέρμη „căldură"),<br />

termal, care creşte în apele calde<br />

[thermal; warmquellig, thermal; thermal;<br />

termális, melegvízi; теплый,<br />

термальный]<br />

257 THERMAUXISMUS m (gr. -, αύξησις<br />

„creştere"), termauxism, acţiunea<br />

căldurii asupra creşterii plantelor<br />

[thermauxism; Thermauxismus; thermauxisme<br />

; termauxizmus ; термауксизм]<br />

258 THERMICUS, -THERMUS (gr. -),<br />

termic, de căldură (endothermicus,<br />

homoeothermus) [thermie, warm; thermisch<br />

; thermique ; termikus, hő- ;<br />

термический]<br />

259 THERMOAESTHESIS f (gr. -, αΐσθησις<br />

„percepere"), termoeslezie, sensibilitate<br />

la căldură [thermoaeslhesy ;<br />

Thermoâsthesie ; thermoeslhésie ; höérzékenység<br />

; термоэстезис]<br />

2G0 THERMOCHORISMUS m (gr. -,<br />

χωρέω „a se răspîndi"), termochorism,<br />

detaşarea organului din cauze termice<br />

(Fitting) [thermochorism ; Thermochorismus;<br />

thermochorisme ; termokorizmus;<br />

термохоризм]<br />

2П1 THERMOCLEISTOGAMIA f (gr. -,<br />

κλειστός „închis", γάμος „căsătorie"),<br />

termocleistogamie, autofecundarea florilor<br />

rămase nedeschise din cauza<br />

temperaturii nefavorabile (Knuth)<br />

[thermocleislogamy ; Thermokleistogamie;1hermocleislogamie;lermok]eiszlogámia;<br />

термоклейстогамия]<br />

2G2 THERMODIFFUSIO f (gr. -, laf.<br />

diffusio „împrăştiere"), termodifuziune,<br />

difuziunea apei în direcţia curentului<br />

de căldură [Ihermodiffusio .,<br />

Thermodiffusion ; thermodiffusion ;<br />

termodiffuzió ; термодиффузия]<br />

2G:5 THERMOGENUS (gr. -, γεννάω<br />

„а se naşte"), termogen, care produce<br />

căldură (bacterii) [thermogenic; thermogen;<br />

fhermogène; hőtermő, hőfejlesztő;<br />

термогенный, производящий<br />

теплоту]<br />

264 THERMOINDIFFERENS (gr. -, lat.<br />

indifferens „indiferent"), termoindi-<br />

THERMOPHYLACTICUS<br />

ferent, adaptat la schimbări mari de<br />

temperatură (plante

---

THERMOPHYTA 532<br />

que ; termofilaktikus, hőellenálló ;<br />

термофилактический]<br />

274 THERMOPHYTA η pl (gr. -, φύτον<br />

„plantă"), termofite, plante iubitoare<br />

de căldură [thermophilic plants ; Thermophyten<br />

; plantes thermophiles, thermophytes<br />

; termofiták, melegkedvelő<br />

növények; термофиты]<br />

275 THERMOREGULATIO f (gr. -, lat.<br />

regulatio „reglare"), termoregulaţie,<br />

autoreglarea temperaturii la plante<br />

[thermoregulation ; Thermoregulation ;<br />

thermorégulation ; termoreguláció, hőmérséklet-önszabályozás<br />

; терморегуляция]<br />

276 THERMOSTABILIS (gr. -, lat. stabilis<br />

„stabil"), termostabil 1. Stabil<br />

faţă de variaţiile de căldură. 2. Gare<br />

nu devin inactive la temperaturi<br />

mari (bacterii -^ ) [thermostable ; thermostabil,<br />

hitzebeständig ; thermostable;<br />

termostabilis, hőállandó; теплоустойчивый]<br />

277 THERMOTACTISMUS m (gr. -,<br />

τακτικός „de orînduire"), termotactism,<br />

mişcare de locomoţie în direcţia<br />

temperaturii optimale [thermotactism ;<br />

Thermotaktismus ; thermotactisme ;<br />

termotaktizmus ; термотактизм] —»·<br />

thermotaxis<br />

278 THERMOTAXIS f (gr. -, τάξις<br />

„orînduire") —>• thermotactismm<br />

279 THERMOTOLERANS (gr. -, lat.<br />

tolero „a suporta"), termotolerant,<br />

care suportă extremele de temperaturi<br />

(bacterii ^) [thermotolerant ; thermotolerant;<br />

thermotolerant; termotoleráns,<br />

hőtűrő ; теплотерпимый]<br />

280 THERMOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „curbare"), termotropism, mişcări<br />

de curbare sub influenţa căldurii<br />

(Wortmann) [thermotropism ; Thermotropismus<br />

; thermotropisme ; termotropizmus;<br />

термотропизм] —»· caloritropismus<br />

281 THEROMEGATHERMAîigT. QépoQ<br />

„vară", μέγας „mare", θέρμη „căldură"),<br />

teromegatermă, temperatură<br />

medie de vară de peste 20 C° [theromegatherm;<br />

Theromegatherme ; theromégatherme;<br />

teromegatermă; теромегатерм]<br />

282 THEROMESOTHERMA f (gr. -,<br />

μέσος „mediu", -), teromezotermă,<br />

temperatură medie de vară între<br />

12-20 G° [theromesotherm; Theromesotherme<br />

; theromésotherme ; teromezotermă<br />

; теромезотерм]<br />

283 THEROMICROTHERMA î (gr. -,<br />

μικρός „mic"), teromicrotermă, temperatură<br />

medie de vară sub 12 G"<br />

[theromicrotherm ; Theromikrotherme ;<br />

theromicrotherme ; teromikroterma ;<br />

теромикрогерм]<br />

284 THEROPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), terofil, cu frunze căzătoare,<br />

rezultate în perioada aceleiaşi veri<br />

(plantă a) [therophyllous ; therophyll;<br />

therophylle; terofill; терофилльный]<br />

285 THEROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), terofite, plante anuale care<br />

hibernează numai prin seminţele lor<br />

(Raunkiaer) [therophytes ; Therophyten,<br />

einjährige Sommerpflanzen ; therophytes;<br />

terofiták, egyéves növények;<br />

терофиты, однолетники]<br />

286 THESAURUS m (gr. θησαυρός<br />

„comoară"), tezaur, comoară (ca titlu<br />

de lucrare, Pritzel: Thesaurus litera·<br />

turae botanicae, 1872) [treasure, hoard;<br />

Schatz; trésor; kincs, kincsesház;<br />

сокровищница]<br />

287 THESIS f (gr. θέσις „stabilire"),<br />

teză [thesis; These; thèse; tézis,<br />

tétel ; тезис, положение]<br />

288 THIGMICUS (gr. θίγμα „atingere"),<br />

tigmic, de contact (excitaţie ^)<br />

[thigmic, due to contact; thigmisch,<br />

berührend; de contact; érintkezési;<br />

тигмический, контактный]<br />

289 THIGMOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωτις<br />

„formare") —>· haptomorphosis<br />

290 THIGMONASTIA f (gr. -, ναστός<br />

„comprimat"), tigmonastie, nastie de<br />

contact [thigmonasty ; Thigmonastie ;<br />

thigmonastie ; tigmonasztia ; тигмонастия]<br />

291 THIGMOTACTISMUS m (gr. -,<br />

τακτικός „de orînduire") —» thigmotaxis<br />

292 THIGMOTAXIS f (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

tigmotaxie, reacţiunea organului<br />

ajuns în contact cu o suprafaţă<br />

solidă la care tinde să adere<br />

sau s-o evite [thigmotaxis ; Thigmotaxie;<br />

thigmotaxie; tigmotaxis; тигмотаксис]<br />

—* haptotaxis, stereotaxis,<br />

stereokinesis<br />

293 THIGMOTROPISMUS m (gr. -,<br />

τροπή „curbare"), tigmotropism, mişcarea<br />

de curbare datorită excitaţiei<br />

de contact (circei a) [thigmotropism;<br />

Thigmotropismus, Kontaktreizbarkeit,<br />

Kontaktbewegung ; thigmotropisme<br />

; tigmotropizmus, érintési

---

583 TIPHOPHYTA<br />

ingermozgás ; тигмотропизм] —*• haptotropismus,<br />

Stereotropismus<br />

294 THINICOLUS (-COLA i), THINO-<br />

PHILÜS (gr. θίς, θινός „dună de<br />

nisip", lat. colo „a locui", gr. φιλέω<br />

„a iubi"), tinicol, tinofil, care creşt«<br />

pe dunele de nisip [dune-loving, dwelling<br />

on dunes; dünenbewohnend, dünenliebend<br />

; thinicole, vivant sur les<br />

dunes; homokbuckán élő; тинофильный,<br />

дюнолюбивый]<br />

295 THINOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), tinofite, plante de pe dunele<br />

de nisip [dune-plants ; Dünenpflanzen<br />

; plantes des dunes ; homokbuckák<br />

növényei ; тинофиты, растения<br />

дюн]<br />

296 THIOBACTERIA η pl (gr. θείον<br />

„sulf", βακτήριον ,,bastonaş"), tiobacterii,<br />

sulfobacterii ; bacterii care<br />

oxidează compuşii sulfului [thiobacteria;<br />

Thiobakterien, Schwefelbakterien;<br />

thiobactéries ; tiobaktériumok<br />

kénbaktériumok ; тиобактерий]<br />

297 THIOPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), tiofil, care prospera în prezenţa<br />

compuşilor de sulf (bacterii r^)<br />

[thiophilic ; schwefelliebend ; thiophile;<br />

tiofil, kénkedvelő; тиофильный,<br />

серолюбивый]<br />

298 THIXOTROPIA f (gr. θίξνς „atingere",<br />

τροπή „curbare"), tixotropie,<br />

însuşirea sistemului coloidal de a<br />

trece pe cale de agitaţie mecanică<br />

de la starea de gel la cea de sol<br />

[thixotropy; Thixotropie; thixotropie;<br />

tixotrópia ; тиксотропия]<br />

299 THREMMATOLOGIA i [gv.Qçié.\i\ia,<br />

θρέμ+ιατος „nutriţie"), trematologie,<br />

ştiinţa cultivării plantelor în condiţii<br />

de aclimatizare [tremmatology ; Tremmatologie<br />

; tremmatologie ; tremmatologia;<br />

тремматология]<br />

300 THRIXO-, -THRIX (gr. θρίξ, τριχός<br />

„pár") —» trichopol<br />

THURIFER, care produce tămîie<br />

[bearing incense ; weihrauchtragend ;<br />

produissant de l'encens; tömjént<br />

termő ; производительный ладан]<br />

302 THYLLAE f pl (gr. θύλακος „sac"),<br />

tile, formaţiuni veziculoase care astupă<br />

vasele lemnoase (Robinia) [thylls ;<br />

Thyllen, Tupfelblăschen ; thylles; tömősejtek;<br />

тиллы]<br />

303 THYLLISATIO i (gr. -), tilizaţie,<br />

formarea tilelor [thyllisation ; Thyllenbildung;<br />

thyllisation; tömősejtképződés;<br />

тиллизация]<br />

304 THYLLOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare"),<br />

tiloideu, asemănător tilelor<br />

(thyll-like; thyllenâhnlich ; thylloîde<br />

; tömő sejtszerű ; тилловидный]<br />

305 THYROIDEUS (gr. θυρεός „scut",<br />

είδος „asemănar^ ") —* peltatus<br />

306 THY RS-, THYRSI-, -THYRSUS<br />

(gr. θύρσος „tirs"), cu tirs, paniculiform<br />

(thyrsanthus, thyrsifer, chrysothyrsus)<br />

[thyrsi-, panicle-shaped ;<br />

Strauß- ; thyrsi- ; bugás- ; метелко-]<br />

30 7 THYRSIFORMIS, THYRSOIDEUS<br />

(gr. -, είδος „asemănare"), tirsiform,<br />

în formă de tirs, piramidă sau panicul<br />

[thyrsiform, thyrsoid ; straußförmig ;<br />

thyrsiforme; tirzus-alakú, bugaszerű;<br />

тирсовидный]<br />

308 THYRSUS m (gr. -) ->• particula<br />

309 THYSANO- (gr. θύσανος „franj"),<br />

franjurat (thysanocarpus, thysanochilus,<br />

thysanolepis) [fringe- ; fransen- ;<br />

en frange ; rojtos- ; бахромчато-]<br />

310 TIBICINUS, în formă de fluier sau<br />

de flaut [pipe-like; flötenartig, pfeifenähnlich<br />

; en forme de flute ; furulyaszerű<br />

; трубочковидный]<br />

311 TIGELLA f, TIGELLULA f, TI-<br />

GELLUM η —»• cauliculus, hypocotylus<br />

312 TIGILLARIS, în formă de grindă<br />

[beam-like ; lattenförmig ; en soliveau ;<br />

gerendás, gerendaszerû ; балкообразный]<br />

313 TIGRINUS, tigrin, pătat sau vărgat<br />

ca tigrul [tiger-like spotted, speckled ;<br />

tigerfleckig; tigré, tacheté; tigrispetytj-es;<br />

тигровый]<br />

314 TINCTORIALIS, TINCTORIUS,<br />

Τ INGEN S (tingo), tinctorial, colorant,<br />

folosit pentru vopsire [tinctorial,<br />

tinctorious, dyeing, colouring,<br />

tingeing, staining; färbend, tinctorial,<br />

teignant, colorant; festő, színező;<br />

красильный, красящий] —»• infectorius*<br />

315 TINCTUS, colorat [coloured ; gefärbt ;<br />

coloré; színes; окращенный]<br />

316 TIPHICOLUS (-COLA i) (gr. τϊφος<br />

„lac", lat. colo „a locui"), tificol,<br />

care creşte prin lacuri şi eleşteie<br />

[tiphicolous, pond-dwelling ; weiherbewohnend,<br />

fischteichbewohnend; tiphicole,<br />

vivant dans Ies étangs; halastóban<br />

élő ; растущий в прудах]<br />

317 TIPHOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), tifofite, plante de lacuri<br />

şi eleşteie [pond-plants: Fischteichpflanzen;<br />

plantes des étangs; halastavi<br />

növények; прудовые растения]

---

ΊΊ TU BANS 531<br />

318 ΤΙ TU BAN S (ţitubo) -* озсШапз,<br />

vacillans, versatilis<br />

319 TOCOCYSTIS ,-IDIS f (gr. τόκος<br />

„urmaş", κύστις „cavitate") —*• tocospora,<br />

gonotoconta<br />

320 TOCONOTHUS (gr. -, νόθος „alterat"),<br />

cu sterilitate relativă (hibrid Ci)<br />

[tokonothous, relatively sterile; teilweise<br />

unfruchtbar; relativement stérile;<br />

részlegesen meddő; частично<br />

стерильный]<br />

320а TOCOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă)<br />

—• gonotoconta<br />

321 TOCOZYGOTA f (gr. -, ζυγωτός<br />

„înjugat"), tocozigot, zigot care produce<br />

nemijlocit noi gameţi haplozi<br />

(Renner) [tokozygote ; Tokozygote ;<br />

tocozygote ; tokozigóta ; токозигота]<br />

322 TOFACEUS, cenuşiu-brun, cafeniu<br />

deschis [greyish-brown, buffy-drab;<br />

graulichbraun; grisâtre brun; barnásszürke,<br />

drapszínű ; сероватобурый]<br />

323 TOGATUS -*• vestitus, obtectus<br />

324 TOLUIFER -» baUamifer<br />

325 TOMENTELLUS, TOMENTOSIUS-<br />

CULUS, TOMENTOSULUS, ТО-<br />

MENTULOSUS, slab tomentos, fin<br />

tomentos [tomentulose, slightly tomentose;<br />

schwachfilzig, feinfilzig; faiblement<br />

tomenteux, finement tomenteux;<br />

gyengén molyhos, finoman szöszös<br />

; слабовойлочный, тонковойлочный]<br />

326 TOMENTOSUS, tomentos, acoperit<br />

cu toment bracteile la Cerastium<br />

tomentosum) [tomentose, tomentous ;<br />

filzig, filzartig; tomenteux; molyhos,<br />

szöszös; войлочный]<br />

327 TOMENTUM η, toment, totalitatea<br />

perilor scurţi, deşi, pîslos-împletiţi,<br />

care acoperă unele organe fde ex.<br />

seminţele la Gossypium) [tomentum;<br />

Filz ; tomentum ; moholy, szösz ; войлок]<br />

328 TOMIANGIUM η (gr. τόμη „tăiere",<br />

άγγεΐον „vas"), tomiangiu, sacul<br />

sporifer la Bryophyta (Van Tieghem)<br />

[tomiange ; Tomiangium ; tomiange ;<br />

tomiángium; томиангий]<br />

329 TOMIO-, -томиS (gr.-), despicat,<br />

incizat, divizat în părţi (tomiophyllus,<br />

anisotomus, polytomus) [cut, incised,<br />

notched; -schnittig, -teilig;<br />

découpé, divisé, fendu; bevágott,<br />

hasított, szeldelt; надрезный, резанный]<br />

330 TOMIPARUS (gr. -, lat. paro „a<br />

se înmulţi"), tomipar, care se multiplică<br />

prin sciziune (Вогу) [lomiparous<br />

; tomipar ; tomipare ; hasadássalszaporodó;<br />

относящийся к расщеплению]<br />

-* scissiparus, schizogeneticus<br />

331 ТОМ и S m (gr. τόμος „parte"), tom,<br />

volum sau parte a unui volum [tome ;<br />

Band, Bandteil; tome, kötet, kötetrész;<br />

том]<br />

332 TONE SI S f (gr. τόνος „tensiune"),<br />

tonezie, capacitatea organismului de<br />

a prezenta o tensiune (Massarl) [tonesis;<br />

Tonesie; tonésie; tonézis; τοнезис]<br />

333 TONICI TAS f (gr. -), tonicitate,<br />

starea de tensiune (a protoplasmei)<br />

[tonicity; Spannkraft; tonicité; toni- •<br />

citas, feszültségi állapot; тоничность] ;<br />

334 -TONICUS, -TONUS (gr. -), tonic,<br />

cu stare de tensiune plasmatică (alla- |<br />

sotonicus, auxotonicus, hypertonicus,<br />

electrotonus) [-tonic, -tonous; -tonisch;<br />

-toniqae; -tóaikus, -feszültségű;<br />

-тонический)<br />

335 TONOPLASTUM η (gr. -, πλαστός ;<br />

„modelat"), tonoplast, mombrana care i<br />

desparte citoplasmă de vacuola celulară<br />

(De Vries) [tonoplast; Tonoplast, 1<br />

Tonoplastenhaut, Tonoplastenmembran,<br />

Vakuolenwand ; tonoplaste; tonoplasztum,<br />

vakuolahártya, vakuolabu·<br />

rok ; тонопласт]<br />

336 TONOSIS f (gr. -), tonoză, schimbarea<br />

turgescenţei datorită puterii<br />

osmotice intercelulare [tonosis; Tonosis;<br />

tonose; tonózis; тонозис]<br />

337 TONOTAXIS f (gr. -, τάξις „orînduire"),<br />

tonotaxie, sensibilitate la<br />

variaţiunile osmotice, ca reacţie la<br />

schimbarea mediului înconjurător<br />

(Beyerinck) [tonotaxis ; Tonotaxis ;<br />

tonotaxie; tonotaxis; тонотаксис]<br />

338 TONOTROPISMUS m (gr. -, τροπή '<br />

„curbare") —»· osmotropismus<br />

339 TONSILIS, care suportă tunderea<br />

(arbust) [tonsile ; beschneidbar ; ton- '<br />

sile ; nyírható, nyeshető ; стриженый,<br />

стрижовый]<br />

340 TOPIARIA f, grădinărie ornamentală<br />

[ornamental gardening; Kunstgärtnerei;<br />

jardinage ornamental; műkertészet;<br />

декоративное садоводство]<br />

341 TOPI CĂLI S, -ТО ΡI CU S, -TO PU S,<br />

TOPO- (gr. τόπος „loc"), topic, local,<br />

referitor la un loc sau areal limitat<br />

(ectopicus, heterotopus, topotacticus )<br />

[topical, local; topisch, örtlich, lokal;

---

БН9<br />

topique, local ; tópikus, helyi ; топический,<br />

локальный]<br />

342 ТО PORION ТА η pl (gr. -, βίος<br />

„viaţă"), topobionţi, organisme caracteristice<br />

şi dominante într-un biotop<br />

[topobionta; Topobionten; topobiontes;<br />

topobionták; топобионты]<br />

343 TOPOCHEMOTAXIS f (gr. -, arab.<br />

al-kimiya „alchimie", gr. τάξις „orînduire"),<br />

topochemotaxie, mişcare de<br />

orînduire datorită unui excitant chimic<br />

[topochemotaxis; Topochemotaxie;<br />

topochemotaxie ; topokémotaxis ; τοпохемотаксис]<br />

344 TOPOCLIMA η (gr. -, κλίμα „climat"),<br />

topoclimă, clima stratului de aer din<br />

apropierea solului [topoclimate ; Standortsklima;<br />

topoclimat; topoklima;<br />

топоклимат]<br />

345 TOPOGALVANOTAXIS f (gr. -, it.<br />

Galvani, gr. τάξις „orînduire"), topogalvanotaxie,<br />

atracţie în direcţia<br />

excitaţiei galvanice [topogalvanolaxis ;<br />

Topogalvanotaxie ; topogalvanotaxie ;<br />

topogalvanotaxis ; топогалванотаксис]<br />

346 TOPOGRAPHIA f (gr. -, γράφω „a<br />

scrie"), topografie, descrierea configuraţiei<br />

şi situaţiei unui loc sau regiune<br />

[topography; Geländebeschreibung;<br />

topographie; topográfia, helyrajz<br />

; топография]<br />

347 TOPOPHOTOTAXIS f (gr. -, φώς,<br />

φωτός „lumină", τάξις „orînduire"),<br />

topofototaxie, mişcare de reacţie în<br />

direcţia izvorului de lumină [topophototaxis;<br />

Topophototaxie; topophotolaxie<br />

; topofototaxis ;топофототаксис]<br />

348 TOPOTAXIS f (gr, - -), topolaxie,<br />

mişcare de orientare în funcţie de<br />

izvorul de excitaţie [topotaxis; Topotaxie,<br />

Ortsbewegung; topotaxie;<br />

{opotaxis ; топотаксис]<br />

349 TOPOTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„curbare"), topotropism, mişcare de<br />

curbură în direcţia izvorului de excitaţie<br />

[topotropism; Topotropismus;tjpotropisme;<br />

topotropizmus ; τοποтропизм]<br />

350 TOPOTYPUS m (gr. -, τύπος „model"),<br />

topotip, exemplar colectat din<br />

localitatea de origine a tipului [topotype;<br />

Topotypus; topolype; topotipus;<br />

топотип]<br />

351 TORMINALIS, TORMINOSUS, terminal,<br />

care alină colicele [colic-healing;<br />

koliklindernd; guérissant la<br />

colique; kólikát enyhítő; облегчающий<br />

колики]<br />

ΤΟΤΙΡΟΤΕΜΊΛ<br />

352 TOROSUS torulosus<br />

353 TORPÈNS, TORPESCENS (torpesсо),<br />

amorţitor, paralizant [torpescent,<br />

paralysing; lähmend; paralysant;<br />

bénító, merevítő; парализующий]<br />

354 TORQUATOS, răsucit [twisted, coiled;<br />

gedreht; tordu, tortillé, entortillé;<br />

csavarodott; закрученный] —><br />

tortus<br />

355 TORQUESCENS (torqueo), care se<br />

răsuceşte [twisting; drehend; s'entortillant;<br />

csavarodó; закручивающийся)<br />

356 TORRIDUS, torid, arzător, uscat,<br />

tropical (zonă torquatus<br />

362 TORULOSUS, torulos, cu mici umflături<br />

neregulate şi cu gîluituri între<br />

ele fsilicvele la Hesperis) [torulose;<br />

kleinwulstig; toruleux; duzzadásos;<br />

многовздутый, узловатый] —> torosus]<br />

363 TORUS m, torus 1. Disc receptacular<br />

(Compositae). 2. Porţiunea disciform<br />

îngroşată a lamelei mediane de la<br />

punctuaţiile areolate (Coniferae)<br />

[torus, receptacle, torus of pits;<br />

Torus, Blütenboden; torus, réceptacle;<br />

torusz, vacok; тор, цветоложе,<br />

ложе] —» thalamus, sedes floris<br />

364 TOTIPOTENTIA f -^ omnipotentia

---

тот и s<br />

365 TOTUS, tot, întreg [all, entire; ganz;<br />

tout, entière; teljes, egész; весь, цельный]<br />

366 TOXICARIUS, TOXICUS, toxic,<br />

otrăvitor [toxical, toxic, poisonous;<br />

giftig, vergiftend; toxique; mérgező;<br />

токсичный, ядовитый] —* sçeleratus<br />

367 TOXWIFER, TOXICOPHORUS,<br />

TOXJFER, toxifer, саге secretă sau<br />

conduce otravă [toxiferous; giftgebend,<br />

giftliefernd; toxifère; mérget<br />

adó; ядоносный]<br />

368 TOXICITÁS f, toxicitate [toxicity;<br />

Toxizität, Giftigkeit; toxicité; mérgező<br />

hatás; токсичность, ядовитость]<br />

369 TOXICOLOGIA f (gr. χοξικόν „οtravă",<br />

λόγος „vorbire"), toxicologie,<br />

studiul otrăvurilor şi al otrăvirilor<br />

[toxicology; Toxikologie, Giftkunde<br />

; toxicologie ; toxikológia, méregtan<br />

; токсикология]<br />

370 TOXINES î pl (gr.-), toxine, substanţe<br />

active secretate de bacterii,<br />

ciuperci etc., vătămătoare organismelor<br />

[toxines; Toxine; toxines;<br />

toxinok, mérgező fehérjék; токсины]<br />

371 ТОХО-, -TOXUS (gr. τόξον „săgeată»<br />

arc"), sagitat (toxophorus, toxophyllus),<br />

arcuit (chrysotoxus) [sagittate,<br />

arrow-, curved; pfeil-, bogen-, gebogen;<br />

sagitté, arqué; nyilas-, ívelt;<br />

стрело-, дуго-]<br />

372 TRARECULAE f pl, trabecule 1.<br />

Cordoane sterile formînd piiretele<br />

despărţitor parţial al sporangelui<br />

(Isoëtes). 2. Cordoane transversale<br />

la dinţii peristomiului (Rryophyta).<br />

3. Ţesutul lacunos dintre cortex şi<br />

fasciculul central (Selaginella) [trabecules,<br />

cross-bars; Trabekeln, Gewebestrânge,<br />

Querbălkchen ; trabecules;<br />

trabekulák; трабекулы, перекладины]<br />

373 TRARECULATUS, TRARECULO-<br />

SUS, trabeculat, cu cordoane transversale,<br />

eu trabecule [trabeculate,<br />

cross-barred ; querbälkig ; trabecule ;<br />

trabekulás, harántgerendás ; перекладчатый]<br />

374 TRACHEAE f pl, trahei, vase lemnoase<br />

perfecte, deschise, tubuloase,<br />

formate din celule prosenchimatice<br />

suprapuse, cu rol de conducere a<br />

sevei brute şi apoi a gazelor [tracheae ;<br />

Tracheen, Luftröhren, Luftfasern;<br />

trachées; tracheák, faedények, vízszállító<br />

csövek; трахеи]<br />

375 TRACHEIDAE f pl, traheide, vase<br />

lemnoase imperfecte sau vase închise;<br />

бЗв<br />

vase tubuloase, formate din celule<br />

alungite, suprapuse, cu pereţii transversali<br />

neresorbiţi, avînd funcţii mecanice<br />

şi asigurînd circulaţia sevei<br />

pe cale de difuziune [tracheids; Tracheiden,<br />

tracheenăhnliche Holzgefăsse;<br />

trachéides; tracheidák, edényalakú<br />

fasejtek, vízszállító sejtek;<br />

трахеиды]<br />

376 TRACHENCHYMA η (gr. τραχεία<br />

„trahee", δγχυμα „umplutură"), trachenchimă,<br />

ţesut format din traheide<br />

[trachenchyma ; Trachenchym ;<br />

. trachenchyme ; trachenchima ; трахенхима]<br />

377 TRACHEOMA η (gr. -) -* hydroma<br />

378 TRACHY- (gr. τραχύς „aspru"),<br />

aspru la atingere (trachyanthus, trachyodontus,<br />

trachyphyllus, trachyspermusj<br />

[rough- ; rauh- ; rude, âpre ;<br />

érdes- ; шероховато-] —*• lasi-<br />

379 TRACHYCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe aspre [rough-fruited;<br />

rauhfrüchtig; à fruits rudes;<br />

érdes termésű ; шероховатоплодный]<br />

—* lasiocarpus<br />

380 TRACTATUS (-US) m, tratat,<br />

prelucrare (ca titlu de cărţi, Axtius:<br />

Tractatus de Cucumeribus) [treatise ;<br />

Abhandlung, Betrachtung ; traité ;<br />

feldolgozás; трактат]<br />

381 TRACTELLUM η, tractelum, flagelul<br />

anterior al zoosporilor (Saprolegniaceae)<br />

[tractellum ; Traktellum ;<br />

tractellum ; traktellum ; трактеллум]<br />

382 TRAGANUS -^ hircinus, hircosus<br />

383 TRAMA f, tramă, masă de hife pe<br />

lamelele unor ciuperci din care apar<br />

peridiile cu bazidiosporii (Nidulariaceae)<br />

[trama; Einschlag; trame;<br />

tramalemez ; трама]<br />

384 TRANQUILLUS liniştit (apă) [quiet,<br />

still; ruhig; tranquille; csendes;<br />

спокойный]<br />

385 TRANSFORMATIO î ^ metamorphosis<br />

386 TRANSFORM ATU S -* metamorphosatus<br />

387 TRANSFORMISMUS m, transformism,<br />

concepţie biologică după care<br />

speciile se află într-o continuă transformare,<br />

apărînd specii noi şi dispărînd<br />

unele specii vechi [transformism ;<br />

Transformismus, Entwicklung; transformisme<br />

; transzformizmus ; трансформизм]<br />

388 TRANSIENS (transeo), tranzient,<br />

de trecere, intermediar (specie) [trän-

---

687 TRAUMATOT AXIS<br />

sient, changing (...); übergehend;<br />

transient; átmenő, átmeneti, átváltozó<br />

; переходящий]<br />

389 TRANSITIVUS, TRANSITORIUS,<br />

trecător, temporar (amidon ~, formă<br />

CÍ ) [transitory, passing over;<br />

transitorisch, übergänglich ; transitoire;<br />

vándorló, átmeneti; переходный]<br />

390 TRANSI Τ US (-US) m, tranziţie,<br />

trecere [transition; Übergang; transition<br />

; átmenet ; переход]<br />

391 Τ RAN SLAT IO f, transport (al polenului)<br />

[transport; Übertragung; transport;<br />

átvitel; перевод]<br />

392 TRANSLATOR m, translator, согpuscul<br />

lipicios care uneşte cele două<br />

ramuri ale poliniilor şi care se prinde<br />

de partea dorsală a insectelor, asigurînd<br />

astfel polenizarea [Asdepiadaceae)<br />

[translator; Translator; translateur;<br />

transzlator, csípőkészűléknyél<br />

; транслятор, переносчик, переводчик]<br />

393 TRANSLOCATIO f, translocaţie 1.<br />

Transferul unui fragment cromozomal<br />

şi unirea lui cu un alt cromozom.<br />

2. Migraţia asimilatelor din ţesut<br />

[translocation ; Translokation ; translocation<br />

; transzlokáció ; транслокация,<br />

перемещение] —*• transportatio<br />

394 TRANSLUCENS, TRANSLUCI-<br />

DUS, translucid, semitransparent<br />

[translucent ; durchscheinend ; translucide;<br />

áttetsző, átfénylő; просвечивающий]<br />

—»• diaphanus, pellucidus<br />

395 TRANSPARENS, transparent, străveziu<br />

[transparent ; durchsichtig ;<br />

transparent ; átlátszó ; прозрачный] —>·<br />

hyalinus, limpidus<br />

396 TRANSPARENTIA f, transparenţă<br />

[transparency ; Durchsichtigkeit ; transparence<br />

; átlátszóság ; прозрачность]<br />

397 TRANSPIRATIO i, transpiraţie,<br />

eliminarea vaporilor de apă din ţesutul<br />

plantelor prin cuticulă sau prin<br />

stomate [transpiration ; Transpiration,<br />

Verdunstung, Wasserdünstung ; transpiration<br />

; transzpiráció, elpárolgás,<br />

párologtatás ; транспирация, испарение]<br />

—» perspiratio<br />

398 Τ RAN S PI ROMÉT RU M η, transpirometru,<br />

aparat pentru măsurarea<br />

cantităţii de transpiraţie [transpirometer;<br />

Transpirometer ; transpiromètre;<br />

transzpirométer ; транспирометр]<br />

399 TRANSPLANTATIO f, transplantare,<br />

altoire; mutarea unui organ<br />

sau ţesut în organul corespunzător<br />

al altei plante cu care apoi concreşte<br />

[transplantation, graft; Transplantation,<br />

Propfung, Impfen; transplantation,<br />

greffage ; transzplantáció,<br />

szervátültetés, oltás; трансплантация,<br />

пересадка]<br />

400 TRANSPORTATIO f -* translocatio<br />

401 TRANSSEPTATUS, transversaseptat<br />

[transversely septate; querfäl<br />

Cherig; transversalement septé; harántfalas<br />

; поперечно-перегородчатый]<br />

402 TRANSVERSALI S, TRANSVER-<br />

SARIUS, TRANSVERSUS, transversal,<br />

cruciş, dispus de-a curmezişul<br />

[transversal, transverse, lying crosswise;<br />

querliegend, querlaufend;<br />

transversal; harántfekvő, keresztben<br />

fekvő ; поперечный]*<br />

403 TRAPEZI-, TRAPEZIFORMIS,<br />

TRAPEZOIDALIS, TRAPEZOI-<br />

DEUS (gr. τραπέζιον „trapez"), trapeziform,<br />

trapezoidal, de forma unui<br />

patrulater, la bază cu două laturi<br />

paralele şi inegale (trapezicarpus, trapezifoHus)<br />

[trapeziform, trapezoid ;<br />

trapezförmig, trapezähnlich ; trapéziforme,<br />

trapézoïdal; trapézszerű, trapéz<br />

alakú; трапециеобразный, трапециевидный]<br />

404 TRAUMATICUS (gr. τραομα, τραύματος<br />

„rană"), traumatic, cu răniri;<br />

cauzat de răniri [traumatic; traumatisch,<br />

verwundet; traumatique; sérü-<br />

Щ lèses; травматический]<br />

405 TRAUMATOCHORISMUS m (gT.-,<br />

χωρέω „a se răspîndi"), traumatoc(h)orism,<br />

detaşarea organului în urma<br />

unei răniri (Fitting) [traumatochorism<br />

; Traumatochorismus ; traumatochorisme<br />

; traumatochorizmus ; травматохоризм]<br />

406 TRAUMATODINESIS f (gr. -,<br />

δίνησις „învîrtire"), traumatodineză,<br />

mişcare de circulaţie a citoplasmei<br />

cauzată de rănire [traumatodinesis ;<br />

Traumatodinese ; traumatodinèse ;<br />

traumatodinézis ; травматодинез]<br />

407 TRAUMATONASTIA ί (gr. -, ναστός<br />

„comprimat"), traumatonastie,<br />

mişcare nastică declanşată de o excitaţie<br />

de rănire [traumatonasty ;<br />

Traumatonastie ; traumatonastie ;<br />

traumatonasztia ; травматонастия]<br />

408 TRAUMATOT AXIS f (gr. -, τάξις<br />

„orînduire"), traumatotaxie, mişcarea<br />

citoplasmei şi a nucleului în direcţia<br />

rănirii [traumatotaxy ; Traumatotaxie<br />

; traumatotaxie ; traumatotaxis<br />

; травматотаксис]

---

τ RA UM A TO TROPISM US 688<br />

409 TRAUMATOTROPISMUS m (gr.<br />

-, τροπή „curbare"), traumatotpopism,<br />

mişcare de curbare datorită unei<br />

răniri [traumatotropism ; /fraumatotropismus,<br />

Verletzungskrümmung ;<br />

traumatotropisme ; traumatotropizmus;<br />

травматотропизм]<br />

410 TREMELWIDEUS (genul Tremella,<br />

gr. είδος „asemănare") -• gelatinosus<br />

411 TREMULANS, TREMULUS, tremurător<br />

(Populus tremula, ca epit.)<br />

[trembling; zitternd, zitterig; tremblant;<br />

reszkető, rezgő; дрожащий]<br />

412 TRES, TRIA num. (gr. τρεις, τρία<br />

„trei"), trei [three; drei; trois;<br />

három ; три]<br />

413 TRI-, cu trei (triacanthus, triadenius,<br />

trichaetus, trifolliculus, trilamellaris,<br />

trimer istelicus, trinodis, tristerigmaiicus)<br />

[three-, tri- ; drei- ; à trois,<br />

tri- ; három- ; трёх-]<br />

414 TRIACHAENIUM η (lat.-, gr. α<br />

„nu", χαίνω „a se deschide"), triachenă,<br />

poliachenă formată din trei<br />

cârpele, avînd trei seminţe [triachaenium;<br />

Triachăne; triachaine; hármaskaszat<br />

; трёхсемянка]<br />

415 TRIADELPHICUS, Τ RI ADEL-<br />

PH US (lat.-, αδελφός „frate"), triadelf,<br />

reunit în trei mănunchiuri ^staminele<br />

la Hypericum) [triadelphous ; dreibrüderig,<br />

triadelphisch ; triadelphe ;<br />

háromfalkás ; трёхбратственный]<br />

416 TRIALATUS, triaripat, cu trei foliole<br />

[three-winged; dreiflügelig; à<br />

trois ailes; háromszárnyú; трёхкрылый]<br />

—• iripterus, tripterygius<br />

417 Τ RI AN DRU S (lat. -, gr. ανήρ, ανδρός<br />

„bărbat"), triandric, prevăzut<br />

cu trei staminé (Salix triandra)<br />

[triandrian, triandrous, three-stamened<br />

; dreimănnig, triandrisch ; Iriandre,<br />

à trois étamines; háromhímes,<br />

háromporzós ; трёхтычинковый]-^ iriarinus<br />

418 TRIANGULARIS, Τ RIANGU LA­<br />

TUS, TRIANGULUS, triunghiular,<br />

cu trei unghiuri, colţuri sau muchii<br />

(frunză, fruct, tulpină) [triangular,<br />

three-angled, three-cornered; dreieckig,<br />

dreikantig; triangulaire; háromszögű,<br />

háromélű; треугольный]<br />

—* deltoideus, deltoidalis, trigonalis,<br />

trigonus, triqueter, trullatus<br />

419 TRIANTHERUS (lat. -, ανθηρός<br />

„înflorit"), cu trei antere [triantheriferous;<br />

dreistaubbeutelig; trianthérifère;<br />

háromportokú; трёхпыльниковый]<br />

420 TRIANTHUS (lat. -, gr. Ανθός<br />

„floare"), cu trei flori [three-flowered ;<br />

dreiblütig ; triflore ; háromvirágú ;<br />

трёхцветковый] —• triflorus<br />

421 TRIARCHICUS (lat. -, gr. αρχή<br />

„început"), triarch, cu trei fascicule<br />

lemnoase (stele) [triarch; triarch,<br />

dreistrahlig ; triarche; triárhikus, háromsugarú<br />

; триархический, трёхлучевой]<br />

422 Τ RI А RIN и S -^ triandrus<br />

423 TRIARISTATUS, triaristat, eu<br />

trei ariste [triaristate; dreigrannig;<br />

triaristé ; háromszálkás ; трёхостный]<br />

424 TRIARTICULATUS, triarticulat, eu<br />

trei articulaţiuni [triarticulate ; dreigliederig;<br />

inarticulé; háromizesülésű;<br />

трёхчленистый]<br />

425 Τ RI BRAUTE ATU S, tribracleat,<br />

cu trei bpactei [tribracteate, threebracted;<br />

dreideckblâttrig ; tribracteé;<br />

három murvalevelű; трёхприцветниковый]<br />

42G TRIBUS (-US) î, trib, taxon inferior<br />

subfamiliei (Maydeae) [tribe ;<br />

Tribus; tribu; tribusz, raj, nemzetségcsoport<br />

; триба, колено]<br />

427 Τ RI С AM А RUS ^ trilocularis<br />

428 TRICAPSULARIS, tricapsular, cu<br />

trei capsule [tricapsular; dreikapselig;<br />

tricapsulaire ; háromtokú ; трёхкоробчатый]<br />

429 TRICARINATUS, tricarenat, cu<br />

trei carene [tricarinate ; dreikielig;<br />

tricarené ; háromcsónakú ; трёхкилевой]<br />

430 TRICARPELLARIS, tricarpelar, cu<br />

trei cârpele [tricarpellary, tricarpellate;<br />

dreifruchtblăttrig; tricarpellaire<br />

; három termőlevelű ; трёхплодолистиковый]<br />

431 TRICEPHALUS, TRICEPS, tricefal,<br />

cű trei capitule [three-headed;<br />

dreiköpfig; tricéphale; három fejecskés<br />

; трёхглавый]<br />

432 Τ RICH-, Τ RICH I-, -TRICHUS,<br />

-ΤRIX (gr. θρίξ, τριχός „păr"),<br />

păros, cu peri (trichantherus, trichiformis,<br />

chrysotrichus, sclerotrix) [hairy-,<br />

haired; behaart-, -haarig; velu,<br />

à poils; szőrös-, -szőrű; волосисто-,<br />

волосистый] -* thrixo-, -thrix, iricho-^<br />

pil-, pili-, -pilus<br />

433 TRICHACANTHUS (gr. -, άκανθα<br />

„spin") —> trichocentrus<br />

434 TRICHANTHUS (gr. -, Ανθός „floare"),<br />

cu flori păroase [hairy-fio-

---

wered ; behaartblütig ; trichanthe ;<br />

szőrös virágú ; волосистоцветковый] —*•<br />

trichosanthus<br />

435 TRICHIDIUM η (gr.-, ίδιον dinii<br />

η.) —»^ sterigma<br />

436 TRICHIFER (gr.-, lat. fero „a<br />

purta") -» pil-, pilifer<br />

437 TRICHILIUM η (gr. -, ίλη „grup"),<br />

lric(h)iliu, perniţe cu peri zbîrliţi la<br />

baza peţiolului (Cecropia) [trichilium ;<br />

Trichilium ; trichilium ; trichilium ;<br />

трихилиум]<br />

438 TRICHITES f pi (gr. τριχίτις<br />

„părozitate"), trichite, cristale acicuijforme<br />

în constituţia granulelor de<br />

amidon (A. Mayer) [trichites; Trichiten;<br />

trichites; trichitek; трихиты]<br />

439 TRICHLAMYDEUS (lat. très, tria<br />

„trei", gr. χλαμύς, ХАЛЙОООС „manta"),<br />

tric(h)lamideu 1. Cu trei învelişuri.<br />

2. Cu trei straturi protectoare<br />

[trichlamydeous; drei mantelig; trichlamydé;<br />

három takarójú; трихламндный,<br />

трёхпокровный]<br />

440 TRICHORACTERIA η pl (gr. θρίξ,<br />

τριχός „păr, setă", βακτήριον „basionaş"),<br />

trihobacterii, bacterii ciliate<br />

[ Irichobacteria ; Wimperbakterien ;<br />

(rJchobactéries ; csillangós baktériumok<br />

; трихобактерий]<br />

441 TRICHORLASTUS m (-UM η)<br />

(gr. -, βλαστός „germen"), trihoblast<br />

1. Idioblast deosebit ca formă şi ramificare.<br />

2. Celule specializate dînd<br />

naştere perilor absorbanţi [trichoblast;<br />

Trichoblast; trichoblaste ; trichoblaszt;<br />

трихобласт]<br />

442 TRICHOCALYCINUS, TRICHO-<br />

CALYX (gr. -, κάλυξ „cupă"), cu<br />

caliciul păros [trichocalycinous, with<br />

haired calyx; behaartkelchig; triehocalycé,<br />

à calice velu; szőrös csésze<br />

jü ; волосисто-чашечковый]<br />

443 TRICHOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe păroase [hairyfruited;<br />

behaart früchtig; trichocarpe;<br />

szőrös termésű ; волосистоплодный]<br />

44/. TRICHOCAULIS (gr.-, καυλός „tulpină"),<br />

cu tulpina păroasă [hairy-stalked;<br />

behaartstengelig; à tige velue;<br />

szőrös szárú; волосистостебельчатый]<br />

445 TRICHOCENTRUS (gr. -, κέντρον<br />

„vîrf ascuţit"), cu spini păroşi [hairyspined;<br />

behaartstachelig; à épines<br />

velues; szőrös tüskéjű; волосистоиглистый]<br />

-> trichacanthus<br />

446 TRICHOCEPHALUS (gr.-, κεφαλή<br />

„cap"), cu capitule păroase [hairy<br />

TRICHOPHORÜS<br />

flower-headed ; behaartblütenköpfig ;<br />

à capitules velues ; szőrös virágfejecs<br />

kés ; волосистоголовчатый]<br />

447 TRICHOCLADUS (gr. , κλάδος<br />

„ramură"), cu ramuri păroase [hairytwigged;<br />

behaartzweigig ; à branches<br />

velues; szőrös ágú; волосистоветвистый]<br />

448 TRICHOCOCCUS (gr. -, κόκκος<br />

„bacă"), cu bace păroase [trichococcous<br />

; behaartbeerig ; trihocoque ;<br />

szőrös bogyójú ; волосистоорешковый]<br />

449 TRICHODES, TRICHOIDEUS (gr.<br />

-, είδος „asemănare"), trichoid, asemănător<br />

cu părul [hair-like; haarartig;<br />

trichoïde; szőrszerű; волосовидный]<br />

450 TRICHODONTUS (gr. -, οδούς, οδόντοςς<br />

„dinte"), cu dinţii păroşi<br />

[hairy-toothed ; behaartzăhnig ; trichodonte;<br />

szőrös fogú; волосистозубчатый]<br />

461 TRICHOGYNA i (gr. -, γυνή „femeie"),<br />

trihogin 1. Prelungire а сагpogonului<br />

servind ca recipient al<br />

spermatiilor (Rhodophyceae). 2. Proeminenţă<br />

curbată pe vîrful ascogonului<br />

care asigură fecundarea (Ascomycetes)<br />

[trichogyne; Trichogyn, Fangfaden,<br />

Empfângnisfaden; trichogyne;<br />

trichogin ; TpHXOIiinaj —' lerebrator<br />

i*52 TRWHOLEPIS (gr. , λεπός „scvamă"),<br />

cu scvame păroase [hairy-scaled<br />

; behaartschuppig ; à écailles velues<br />

; szőrös pikkelyű ; волосисто-чешуйчатый]<br />

453 TRICHOMA η (gr. τρίχωμα „părozitate"),<br />

trihom 1. Ansamblul perilor<br />

şi a excrescenţelor epidermale.<br />

2. Tal filamentos (Conferva) [trichome;<br />

Trichom, Haarbildungen; trichome;<br />

trichoma, szőrképlet, szőrszálfüggelék<br />

; трихома]<br />

454 TRICHONEURUS (gr. θΡίξ. τριχό<br />

„păr", νεύρον „nerv"), cu nervuri<br />

păroase [hairy-nerved ; behaartnervig;<br />

à nervures velues; szőrös erezetű<br />

; волосистонервный]<br />

455 TRICHOPETALUS (gr. -, πέταλον<br />

„petală"), cu petale păroase [hairypetaled<br />

; behaartkronblăttrig ; trichopétale;<br />

szőrös szirmú; волосистолепестный]<br />

456 TRICHOPHORÜS m (-UM η)<br />

(gr. , φορέω „a purta"), trihofor 1.<br />

Suportul trihoginului. 2. Trunchi<br />

filamentos (Fungi) [trihcophore ;<br />

Trichophorum ; trichophore ; trichofórum<br />

; трихофор]

---

TRICHOPHORUS 640<br />

457 TRICHOPHORUS (gr. --) -^ pil-,<br />

pilifer<br />

458 TRICHOPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze păroase [hairyleaved;<br />

behaartblättrig; à feuilles<br />

velues; szőrös levelű; волосистолистный]<br />

459 TRICHOPLANCTON η (gr. -, λπαγκτίς<br />

„rătăcitor"), trihoplancton,plancton<br />

vegetal format îndeosebi<br />

din specii de Thallasiothrix [trichoplankton<br />

; Trichoplankton ; trichoplancton<br />

; trichoplankton ; трихопланктон]<br />

460 TRICHOPODUS (gr. -, ποΟς, ποδός<br />

„picior"), cu suportul păros [trichopodous<br />

; behaartfüßig ; trichopode ;<br />

szőrös tönkű; волосистоножковый]<br />

461 TRICHOSANTHUS (gr. -, ίϋνθάς<br />

„floare") —* trichanthus<br />

462 TRICHOSEPALUS (gr.-, lat. sepalum<br />

„sepală"), cu sepalele păroase<br />

[hairy -sepaled; behaartkelchblättrig; à<br />

sépales velus; szőrös csészelevelű;<br />

волосисто-чамелистиковый]<br />

463 TRICHOSPERMUS (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă"), cu seminţele păroase<br />

[hairy-seeded ; behaartsamig ; à graines<br />

velues ; szőrös magvú ; волосистосемянный]<br />

464 TRICHOSPORANGIUM η (gr. -,<br />

σπορά „sămînţă", άγγεϊον „vas"),<br />

trihosporange, sporange multilocular<br />

(Phaeosporaceae) [trichosporange ;<br />

Trichosporangium ; trichosporange ;<br />

trichosporangium ; трихоспорангий]<br />

465 TRICHOSPORA f (gr. -) -^ zoospora<br />

466 TRICHOTHALLICUS (gr. -, θαλλός<br />

„germen"), cu talul filamentos [tri·<br />

chothallic ; fadenlagerig ; trichothallique;<br />

fonalas telepű ; имеющий нитевидный<br />

таллом]<br />

467 TRICHOTOMUS (gr.-, τομή „tăiere"),<br />

trichotomic, trifurcat; divizat<br />

în trei ramuri sau părţi (tulpină ^ )<br />

[trichotomous, three-forked ; dreiteilig,<br />

dreigabelig, dreigabeligverzweigt ;<br />

trichotome; három osztatú, három<br />

ágú; трихотомический] —*• trifurcatus<br />

468 TRICHROMUS, TRICOLOR [lat.<br />

trés, gr. χρώμα „culoare"), tricolor, cu<br />

trei culori deosebite [tricolour ; dreifarbig<br />

; tricolore ; három színű ; трёхцветный]<br />

469 Τ RICO RNIS, tricorn, cu trei proeminenţe<br />

în formă de coarne [three-horned;<br />

dreihörnig; tricorne; háromszarvú<br />

; трёхрогий]<br />

470 TRICOSTALIS, TRICOSTATUS,<br />

tricostat, cu trei coaste (fruct, frunză,<br />

tulpină) [tricostate, three-ribbed ;<br />

dreirippig ; tricosté ; hárombordás ;<br />

трёхреберный] -> triplicostatus<br />

471 TRICOTYLEDONARIS, TRICO-<br />

TYLEDONEUS, TRICOTYLUS<br />

(lat. -, gr. κοτυληδών „cavitate"),<br />

tricotiledonar, cu trei cotiledoane,<br />

respectiv cu două (din care unul<br />

adînc divizat) [tricotyledonous ; dreikeimblăttrig<br />

; tricotyledoné ; három<br />

sziklevelû ; трёхсемядольный]<br />

472 TRICUSPIDATUS, tricuspidat, cu<br />

trei cuspide [tricuspidate, threepointed<br />

; dreispitzig, dreilangspitzig ;<br />

tricuspidé ; három szálkahegyű ; трёхостроконечны<br />

й]<br />

473 TRICYCLICUS (gr. τρείς „trei",<br />

κύκλος „cerc"), triciclic, cu trei cicluri<br />

sau verticile ('florile la Acer)<br />

[tricyclic, three-whorled ; trizyklisch,<br />

dreikreisig, dreiquirlig ; tricyclique ;<br />

háromkörös, háromörvös ; трёхцикличный,<br />

трёхкруговой]<br />

474 TRIDACTYLINUS, TRIDACTY-<br />

LIS, TRIDACTYLITES (gr. -, δάκτυλος<br />

„deget"), tridigitat, cu trei diviziuni<br />

digitiforme [three-fingered ; dreifingerig;<br />

tridactyle, tridigité; háromujjas;<br />

трёхпальчатый] —· tridigitatus<br />

475 TRIDENTATUS, tridinţat, cu trei<br />

dinţi (frunză ~ ) [tridentate, threetoothed;,<br />

dreizăhnig; tridente; három<br />

fogú ; трёхзубчатый] -^ tridentifer<br />

476 TRIDENTIFER, TRIDENTIGER<br />

—> tridentatus<br />

477 TRIDIGITATO-PINNATUS, tridigitat-penat,<br />

cu peţiolul comun ramificat<br />

în trei peţioli secundari (frunză'^<br />

) [Iridigitate-pinnate; dreifingeriggefiedert<br />

; tridigité-penné ; háromszor<br />

ujjasán szárnyalt ; трёхпальчатоперистый]<br />

478 TRIDIGITATUS-^ tridactylinus<br />

479 TRIDUUS, de trei zile (cu durată<br />

de viaţă sau de înflorire) [triduus;<br />

dreitägig; de trois jours; háromnapos;<br />

трёхдневный]<br />

480 Τ RI DY MU S (gr. τρίδυμος „triplu")<br />

—> ternatus, triplex<br />

481 TRIDYNAMUS (gr. τρείς „trei",<br />

δύναμις „putere"), tridinam, cu trei<br />

staminé mai lungi decît celelalte trei

---

641 TRIMERUS<br />

(Narcissus) [tridynamous ; tridynam ;<br />

tridyname ; tridinám ; трёхсильный]<br />

482 TRIENNALIS, TRIENNIS, trienal,<br />

care durează trei ani [triennal;<br />

dreijährig; triennal; három évi;<br />

трёхлетний] -^ trimulus, trimus<br />

485 TRIFLORUS -^ trianthus<br />

486 TRIFOLIATUS, trifoliat, cu trei<br />

frunze [three-leaved; dreiblättrig;<br />

trifolié ; hóromlevelű, hármaslevelű ;<br />

трёхлистный] —»· triphyllus<br />

483 TRIFARIUS ->• triseriatus<br />

484 Τ Rí F IDUS, trifidat, de trei ori<br />

fidat (frunză) [trifid, three-cleft;<br />

dreispaltig, dreiteilig; trifide; három<br />

osztatú, három hasítású; трёхнадрезный]<br />

487 TRIFOLIOLATUS, trifoliolat, cu<br />

trei foliole (frunză ^) [trifoliolate<br />

dreikleinbláttrig ; trifoliolé ; három<br />

levélkéjű ; трёхлисточковый]<br />

488 TRIFOLIUS -^ trifoliatus<br />

489 TRIFORMIS -^ trimorphus<br />

490 TRIFURCATUS, TRIFURCUS,<br />

trifurcat, cu trei ramificaţii [trifurcate,<br />

three-forked ; dreigabelig, dreizinkiggegabelt<br />

; trifurqué; háromágú,<br />

háromvillájú ; трёхвильчатый] —»· trichotomus<br />

491 TRIGAMUS (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

trigam, cu trei feluri de flori (mascule,<br />

femele şi hermafrodite în antodiile<br />

unor Compositae) [trigamous; dreiehig;<br />

trigame; háromnemű; трнгамный]<br />

492 TRIGEMINATUS, TRIGEMINUS<br />

—>• tergeminalis, tergcminatus<br />

493 TRIGENERICUS, trigeneric, rezultat<br />

din trei genuri diferite (hibrid)<br />

[trigeneric ; dreigattig, trigenerisch ;<br />

trigénérique ; trigenerikus ; трёхродный]<br />

494 TRIGLOCHIDIATUS, TRIGLO-<br />

CHINUS, TRIGLOCHIS (gr. -,<br />

γλωχίς „vîrf ascuţit"), triglochidiat,<br />

cu trei glochidii [triglochidiate ; dreifachwiederhakig<br />

; triglochidié ; háromszor<br />

kampós ; трёхкрючковатый]<br />

495 TRIGLUMIS, cu trei glume [triglumal<br />

; dreispelzig ; triglume ; három<br />

pelyvájú; трёхплёнчатый]<br />

496 Τ RIGÓN ALI S, Τ RIGÓN IU S, TRI-<br />

GONO-, TRIGONUS (gr. τρίγωνος<br />

„triunghiular"), trigon, triunghiular,<br />

cu trei unghiuri, muchii, colţuri sau<br />

laturi (trigonocalyx, trigonospermus)<br />

[trigonous, three-angled ; dreieckig,<br />

dreikantig, dreiseitig, dreiwinkelig,<br />

dreikant-; trigone, triangulaire; háromszögű,<br />

három oldalú, háromszög-;<br />

трёхугольный, трёхугольно-, трёхсторонний]<br />

—• triangularis, triqueter<br />

497 TRIGONOCARPUS (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), cu fructe triunghiulare<br />

[trigonocarpous ; dreikantfrüchtig ; trigonocarpe;<br />

háromszög-termésű; трёхгольноплодный]<br />

498 TRIGYNUS (gr. τρείς „trei", γυνή<br />

„femeie"), trigin, cu trei pistile (Beta<br />

trigyna ) [trigynous, three-pistilled ;<br />

dreiweibig, dreigriffelig ; trigyne; háromanyás,<br />

háromtermős ; трёхпестнчный]<br />

499 TRIHILATUS, trihilat, cu trei<br />

hiluri sau pori (polen ~) [trihilate ;<br />

dreinabelfleckig ; trihilifère ; három<br />

magköldökös; с тремя отверстиями]<br />

500 TRIHYBRIDA Í, trihibrid, hibrid<br />

cu trei factori parentali [trihybrid;<br />

Trihybride; trihybride; hármas hibrid;<br />

тригибрид]<br />

501 TRIJUGUS, TRIJUGATUS ->•<br />

tergeminalis, tergeminatus<br />

502 TRILATERALIS, trilateral, cu trei<br />

laturi [trilateral, three-sided ; dreiseitig<br />

; trilatéral ; háromoldalú ; трёхсторонний]<br />

503 TRILETUS, trilet, cu о cicatrice<br />

triradiară (sporii unor Filices) [trilete;<br />

trilet, dreistrahlnarbig ; trilète,<br />

à cicatrice triradiée; háromsugarú<br />

sebhelyes ; трёхрубцовый]<br />

504 TRILOBATUS, TRILOBUS, trilobat,<br />

cu trei lobi [trilobate, trilobed,<br />

three-lobed; dreilappig; trilobé; háromkaré<br />

jú ; трёхлопастный]<br />

505 TRILOCULARIS, Τ RILOCU LA­<br />

TUS, trilocular, prevăzut cu trei<br />

loculi sau loji (anteră, ovar) [trilocular,<br />

three-celled, three-chambered ;<br />

dreifächerig; triloculaire, à trois<br />

loges ; háromrekeszes, háromüregű ;<br />

трёхгнездный] —>· tricamarus<br />

506 TRIMACULATUS, trimaculat, cu<br />

trei pete colorate [trimaculate ; dreifläckig;<br />

trimaculé; hárompettyes;<br />

трёхпятнистый]<br />

507 TRIMERUS (gr. τρεις „trei", μέρος<br />

„parte"), trimer, cu trei diviziuni<br />

sau piese (ciclu floral ~ ) [trimerous ;<br />

dreizăhlig, dreiteilig, dreigliederig ;<br />

trimère; háromosztatú, háromtagú;<br />

тримерный, трёхчленный]

---

TRIMERISTELE 542<br />

508 TRIMERISTELE f (gr. --, στήλη<br />

„coloană"), trimeristel, stei fermât din<br />

trei componenţi (Brebner) [trimeristele;<br />

Trimeristele ; triméristèle ; trimerisztéle<br />

; тримеристеле]<br />

509 TRIMESTRIS, trimestrial, cu durată<br />

de înflorire sau de viaţă de trei luni<br />

[quarterly; dreimonatlich; trimestriel;<br />

negyedéves, három hónapig tartó;<br />

трёхмесячный]<br />

510 TRIMONOECIA f (gr. -, μόνος<br />

„singur", οϊκος „casă"), trimonoecie,<br />

flori mascule, femele şi hermafrodite<br />

pe aceeaşi planta [trimonoecia ; Trimonözie<br />

; trimonoecie ; trimonőcia ;<br />

тримоноэция]<br />

511 TRIMONOECISMUS m (gr. —) —<br />

trimonoecia<br />

512 TRIMORPHUS (gr.-, μορφή „formă"),<br />

trimorf, cu trei forme (frunze,<br />

flori) [trimorphous ; dreiförmig, dreigestaltig;<br />

trimorphe, triforme; háromalakú<br />

; триморфный] —* triformis<br />

513 Τ RI MU LU S, Τ RI MU S ->• triennalis<br />

514 TRINARIUS, TRINATUS -^ iernaţi-,<br />

ternatus<br />

515 TRINERVATUS, Τ RI NERV IS,<br />

TRINERVIUS, trinervat, eu trei<br />

nervuri [three-nerved ; dreinervig; trinervé<br />

; háromerű ; трёхжилковый] -+<br />

triplicato nervatus, triplinervis<br />

516 TRINOMINALIS, trinominal, prevăzut<br />

cu trei nume (nomenclatură)<br />

[trinomial; trinominell, dreinamig;<br />

trinominal; háromnevű, három elnevezésű<br />

; триномиальный]<br />

517 TRINUCLEARIS, TRINUCLEA-<br />

TUS, trinucleat, cu trei nuclei [trinucleale<br />

; dreizellkernig ; trinucleé, à<br />

trois noyaux; három sejtmagvú;<br />

трёхядерный]<br />

518 TRINUS —* trinarius, trinatus<br />

519 TRIOECIA f, TRIOECISMUS m<br />

(gr. τρείς „trei", οίκος „casă"),<br />

trioecie, poligamie trioecică; prezenţa<br />

florilor mascule, femele şi hermafrodite<br />

pe trei exemplare diferite ale<br />

aceleiaşi specii (Fraxinus) [trioecia;<br />

Triözie, Dreihăusigkeit ; trioecie ; triőcia,<br />

háromlakiság; триэция, трёхдомность]<br />

520 TRIOECICUS (gr. -), trioecie, trioic,<br />

care prezintă trioecie (poligamie)<br />

[trioecious, trioicous; triözisch; trioécique;<br />

trioikus, háromlaki; трёхдомный]<br />

521 TRIOVULATUS, triovulat, cu trei<br />

ovule (ovar ~) [triovulate; dreieiig;<br />

triovulé; három magdudorű; трёхсемяпочковый]<br />

522 TRIPARTIBILIS, tripartibil, саге<br />

poate fi împărţit în trei părţi [tripartible;<br />

dreiteilbar; tripartiblé; három<br />

részre osztható; делящийся натрое]<br />

523 TRIPARTITUS, tripartit, divizat<br />

pînă aproape de bază în trei părţi<br />

(frunzări) [tripartite, three-parted;<br />

dreiteilig; triparti; háromosztatú;<br />

трёхраздельный]<br />

524 TRIPETALUS, tripetal, cu trei<br />

petale (floare ^) [three-petalled ;<br />

dreikronblăttrig ; tripétale ; háromszirmú<br />

; трёхлепестный]<br />

525 TRIPHYLETICUS (gr. -, φυλετικός<br />

„tribal"), trifiletic, provenit din trei<br />

linii de descendenţă (hibrid ~j<br />

[triphyletic ; triphyletisch, dreistămmig;<br />

triphylétique ; trifilétikus, hármas<br />

leszármazású ; трифилетнческий]<br />

526 TRIPHYLLUS (gr.-, φύλλον „frunză")<br />

—» trifoliatus<br />

527 TRIPINNATUS, tripenat, de trei<br />

ori penat compus (frunză

---

ыз<br />

533 TRIPLICATO-GEMINATUS -^ tergeminatus<br />

534 TRIPLICATO-NERVATUS<br />

nervatus<br />

— tri-<br />

535 TRIPLICATO-PINNATUS<br />

pinnatus<br />

-^ tri-<br />

536 TRIPLICATO-TERNATUS -»· írííernaíMS<br />

537 TRIPLICATO-TRISECTUS<br />

ternatisectus<br />

-* tri-<br />

538 TRI PLIC ATU S -^ triplex<br />

539 TRIPLICOSTATUS -»· tricostatus<br />

540 TRIPLINERVIS -^ trinervatus<br />

541 TRIPLOCAULIS, triplocaul 7. Cu<br />

trei tulpini sau axe. 2. Cu axele de<br />

ordinul al treilea rezultate din mugurii<br />

laterali ai axei de ordinul al doilea<br />

(Plantago) [triplocaulous ; triplokaulisch,<br />

dreiachsig; triplocaule; háromtengelyű;<br />

трёхстебгльный] ·<br />

542 TRIPLOIDEUS (gr. τριπλόος „triplu",<br />

είδος „asemănare"), triploid,<br />

care conţine de trei ori numărul<br />

haploid de cromozomi (celulă ^^)<br />

[Iriploid; triploid; triploîde; triploid;<br />

триплойдный] -> trisomicus<br />

543 TRIPLOSTEMONIA f (gr. -, στήμων<br />

„fir"), triplostemonie, dispoziţia etaminelor<br />

în trei cicluri (Lauraceae)<br />

[triplostemony ; Triplostemonie; triplostemonie;<br />

triplosztemónia, háromkörös<br />

porzótáj ; триплостемония]<br />

544 TRIPLOSTICHUS (gr. -, στίχος<br />

„rind"), triplostih, dispus în trei rînduri<br />

sau serii ^celulele corticale la<br />

Chara) [triplostichous; dreireihig, dreizeilig;<br />

triplostique; háromsoros, háromörvös<br />

; трёхрядный] -• triserialis,<br />

trifarius, tristichus<br />

545 TRI PLUS -^ triplex<br />

546 TRIPOLARIS, tripolar, prevăzut cu<br />

trei poli ^n diviziunea cromatinelor<br />

din mitozâ) [tripolar; tripolar; tripolaire<br />

; tripoláris, háromsarkú ;<br />

трёхполярный]<br />

547 TRIPOSPLANCTON η (gr. πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), triposplancton, plancton<br />

marin compus mai ales din Ceratium<br />

tripos [triposplankton ; Triposplankton;<br />

triposplancton; triposzplankton;<br />

трипоспланктон]<br />

TEISPORICUS<br />

548 TRIPTERYGIUS, TRIPTERUS<br />

(gr. τρν- „trei", πτερόν „aripă",<br />

πτερύγιον „aripioară") -^ trialatus<br />

549 TRIPTON η (gr. τριπτός „fărîmiţare"),<br />

tripton, seston abiotic; totalitatea<br />

suspensiilor fără de viaţă<br />

plutind în ape [tripton; Tripton;<br />

tripton; tripton; триптон]<br />

550 TRIPYRENUS (gr. τρι „trei", πυρήν<br />

„piatră, sîmbure"), tripiren, cu trei<br />

seminţe osoase [tripyrenous ; dreikernig,<br />

dreisteinkernig; tripyrène, à trois<br />

noyaux; három magvú, három csontmagvú<br />

; трёхкосточковый]<br />

551 TRIQUETER, TRIQUETRUS -^<br />

trigonalis, triangularis<br />

552 TRI RADIATUS, triradiat, cu trei<br />

radii sau raze [triradiate; dreislrahlig;<br />

triradié; háromsugarú; трёхлучевой]<br />

553 TRISECTATUS, TRISECTUS, Irisectat,<br />

cu trei inciziuni adinei pînă la<br />

nervura mediană (frunză '^) [trisected,<br />

trisect; dreischnittig; triséqué<br />

; háromszor szeldelt ; трёхрассеченный]<br />

554 Τ RISE PALUS, trisepal, cu trei sépale<br />

(floare ^) [trisepalous, threesepaled<br />

; dreikelchblättrig ; trisépale ;<br />

három csészelevelű ; трёхчашелистиковый]<br />

555 TRISEPTATUS, triseptat, cu trei<br />

pereţi despărţitori (fruct r^) [triseptate;<br />

dreiquerfăcherig ; trisepté; há]<br />

rom válaszfalas; трёхперегородчатый-<br />

556 TRISERIALIS, TRISERIATUS,<br />

triseriat, dispus în trei serii sau rînduri<br />

[triserial, triseriate, three-ranked ;<br />

dreireihig; trisérié, trifarié; háromsoros<br />

; трёхрядный] —• trifarius, triplostickus,<br />

tristichus<br />

557 TRISERRATUS, triserat, de trei<br />

ori serat dinţat [triserrate; dreisăgig;<br />

trois fois denté en scie; három<br />

fűrészfogú ; трёхпильчатый]<br />

558 TRISETUS, trisetos, cu trei sete<br />

[trisetose; dreiborstig; triséteux; három<br />

sertéjű ; трёхщетинковый]<br />

559 TRISOMICUS (gr. τρι- „trei", σώμα<br />

„corp"), trizomic, cu două garnituri<br />

cromozomice normale (diploide = 2n)<br />

şi cu unu sau mai mulţi cromozomi<br />

supranumerari (celulă '^) [trisomie;<br />

trisomisch, trisomatisch; trisomique;<br />

iriszómikus ; трисомический] —* triploideus<br />

560 TRISPERMUS (gr. -, σπέρμα „sămînţă"),<br />

trisperm, cu trei seminţe<br />

[trispermous, three-seeded; dreisamig;<br />

Irisperme; hárommagvú; трёхсемянный]<br />

561 TRISPORICUS (gr. -, σπορά „sămînţă"),<br />

trispor, cu trei spori [trispo-

---

TRISTACHYUS 644<br />

TOUS; dreisporig; trispore; háromspórás;<br />

трёхспоровый]<br />

562 TRISTACHYUS (gr. -,στάχυς „spic"),<br />

cu trei spice [three-spiked ; dreiăhrig<br />

; tristachyé ; háromkalászos ;<br />

трёхколосый, трёхшиповый]<br />

563 TRISTICHUS (gr. -, στίχος „rînd")<br />

—*• triplostichus<br />

564 TRISTIGMATICUS (gr. -, στίγμα<br />

„pată"), tristigmatic, cu trei stigmate<br />

[tristigmatic ; dreinarbig ; tristigmaté<br />

; háromtermős ; трёхрыльцевый]<br />

565 TRISTIS, trist, mat-negricios [sad,<br />

dull-coloured ; traurig, trübfarbig ;<br />

triste, sombre, noirâtre; szomorú,<br />

fénytelen fekete; мрачный, черноватый]<br />

566 TRISTRIATUS, tristriat, cu trei<br />

striaţii [tristriate ; dreistreifig ; tristrié ;<br />

háromcsikú, háromrovátkás ; трёхполосатый]<br />

567 TRISTYLIA î (gr. -, στϋλος „coloană),<br />

tristilie, prezenţa unor stile<br />

scurte, mijlocii şi lungi la aceeaşi<br />

specie [tristyly; Tristylie; tristylie;<br />

trisztilia; тристилия]<br />

568 TRISTYLUS (gr. - -), cu trei stile<br />

[tristylous ; dreigriffelig ; tristyle ; hárombibeszálú<br />

; трёхстолбиковый]<br />

569 TRISULCATUS, TRISULCUS, trisulcat,<br />

cu trei brazde [trisulcate, threefurrowed;<br />

dreifurchig; trisillonné; hárombarázdás<br />

; трёхбороздчатый]<br />

570 TRITERNATISECTUS, triternat<br />

sectat, de trei ori ternat sectat [triternatisectate<br />

; dreifachdreischnittig ;<br />

triternatiséqué ; háromszor háromhasitású<br />

; трёхтроичаторазрезанный] —»^<br />

triplicato-trisectus<br />

571 TRITERNATUS, triternat, de trei<br />

ori ternat (frunză '^) [triternate, thrice<br />

ternate ; dreifachdreizählig ; triterné ;<br />

háromszor hármas ; утроеннотройча-<br />

ТЫЙ] —»• triplicato-ternatus<br />

572 TRITUBERCULATUS, trituberculat,<br />

cu trei tuberculi [trituberculate ;<br />

dreiknotig ; trituberculé ; háromgumós ;<br />

трёхбугорчатый]<br />

573 TRIUNCINALIS, TRIUNCINA-<br />

TUS, cu trei spini încîrligaţi [triuncinate,<br />

three-hooked ; dreihakig ; trionciné<br />

; háromkampós ; трёхкрючковатый]<br />

574 Τ RIVALEN S, trivalent, cu trei cromozomi<br />

homologi (de ex. celula în<br />

cursul primei diviziuni meiotice) [trivalent;<br />

trivalent; trivalent; trivalens;<br />

тривалентный]<br />

575 TRIVALVIS, TRIVALVULARIS,<br />

trivalvular, cu trei valve [trivalvate,<br />

three-valved ; dreiklappig ; trivalve ;<br />

háromkopácsú ; трёхстворчатый]<br />

576 TRIVASCULARIS, trivascular, format<br />

din trei vase conducătoare [trivascular<br />

; dreigefăssig ; trivasculaire ;<br />

három edényű; трёхсосудистый]<br />

577 TRIVIÁLIS, trivial, comun, obişnuit<br />

(nomen triviale nume comun, epitet<br />

specific la Linné) [trivial, common,<br />

ordinary; gemein, gewöhnlich; trivial,<br />

commun; közönséges, általános;<br />

тривиальный, обыкновенный]<br />

578 -ΤRIX (gr. θρίξ, τριχός „păr") -^<br />

trich-<br />

579 TRIXENIA f (gr. τρι- - „trei",<br />

ξένος „gazdă"), trixenie, parazitare<br />

succesivă pe trei plante gazde deosebite<br />

(De Bary) [trixeny; Trixenie;<br />

trixenie; trixénia; триксйшя]<br />

580 TRIZONALIS, TRIZONATUS, trizonat,<br />

cu trei zone, straturi sau dungi<br />

[trizonate, three-girdled ; dreigürtelig;<br />

trizoné; háromszor övezett; тризональный]<br />

581 Τ RÖCHLEARIFORMIS, TROCH-<br />

LEARIS (gr. τριχνλία „roată de<br />

seripete"), trohleariform, răsucit în<br />

formă de şurub (embrion r^) [trochlear,<br />

pulley-wheel shaped; schraubenförmig,<br />

rollenförmig ; trochléaire ;<br />

csavaros, csavar alakú ; катушечный]<br />

582 TROCHOCARPUS (gr. τροχός „roată",<br />

καρπός „fruct"), cu fructe rotate<br />

[rotate-fruited ; radfrüchtig ; à fruits<br />

rotes; kerékszerü termésű; колесоплодный]<br />

583 TROCTO- (gr. τρωκτός „mîncat"),<br />

ros, erodat (troctolepis, troctophyllus)<br />

[gnaved- ; ausgenagt- ; érődé ; kirágott- ;<br />

выгрызенно-]<br />

584 TROGLOBIONTON η (gr. τρώγλη<br />

„cavernă", βίος „viaţă"), troglobiont,<br />

organism care trăieşte în caverne sau<br />

peşteri [troglobiont ; Troglobiont; troglobionte<br />

; barlanglakó szervezet ;<br />

троглобионт]<br />

585 TROGLOCOLUS (-COLA i), TRO-<br />

GLODYTUS (gr. -, lat. incola „locuitor",<br />

gr. τρωγλοδύητς „locuitor<br />

de caverne"), troglodit, care trăieşte<br />

în caverne sau peşteri [troglocolous,<br />

troglodytous ; höhlenbewohnend ; troglodyte;<br />

odúlakó, barlanglakó; обитающий<br />

в пещерах]

---

é&<br />

586 TROGLOXENUS (gr. -, ξένος „oaspete"),<br />

trogloxen, care trăieşte numai<br />

întîmplător „ca oaspe" în peşteri<br />

[trogloxenous ; trogloxen ; trogloxène ;<br />

esetlegesen barlanglakó; троглоксенный]<br />

587 TROPAXIS I (gr. τροπή „rotire",<br />

άξων „axă"), tropaxis, planul teoretic<br />

dintre epicotil şi hipocotil, de<br />

unde are loc creşterea în direcţii<br />

opuse (White) [tropaxis; Tropaxis;<br />

tropaxis; tropaxis; тропаксис]<br />

588 TROPHIA f (gr. τροφή „nutriţie"),<br />

trofie, dezvoltarea inegală a ţesuturilor<br />

sau a organelor datorită poziţiei<br />

lor (Wiesner) [trophy; Trophie;<br />

trophie; trófia; трофия]<br />

589 TROPHICUS, TROPHO-, -TRO-<br />

PHUS (gr. -), trofic 1. De nutriţie<br />

(adaptare, ţesut) (anorganotrophicus,<br />

endotrophicus, trophophyllus, chemotrophus).<br />

2. De creştere în grosime<br />

[trophie, increasing in thickness; trophisch,<br />

nähr-, verdicken- ; trophique,<br />

nourricier ; trófikus, táplálkozási ; трофический]<br />

590 TROPHORIOSIS f (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

trofobioză, simbioză pe aceeaşi<br />

plantă între furnici şi alte insecte,<br />

primele dînd apărarea, iar insectele<br />

asigurînd hrana parţială a furnicilor<br />

[trophobiosis ; Trophobiose; trophobiose<br />

; trofobiózis ; трофобиоз]<br />

591 TROPHOCHROMATINUM a (gr.- -<br />

χρώμα „culoare"), trofocromatină,<br />

cromatină cu rol în nutriţia celulară<br />

(Dangeard) [trophochromatin ; Trophochromatin<br />

; trophochromatinc ; Irofokromatin<br />

; трофохроматии]<br />

592 TROPHOCH ROMI DI и M η (gr. - -),<br />

trofocromidie, cromidie vegetală [irophochromidium<br />

; Trophochromidio ;<br />

trophochromidie ; trofokromidium ;<br />

трофохромидий]<br />

593 TROPHOCOTOPHYLLUM η (gr. -,<br />

κωτί?νος „seducător", φύλλον „fru;iză"),<br />

trofocotofilă, frondele unor Thallophyta<br />

servind atît la nutriţie, cit şi<br />

la reproducere (Polonie) [Irophocotophyll;<br />

Trophokotophyll ; trophocotophylle<br />

; trofokotofillum ; τροφοκοτοфилл]<br />

594 TROPHOCOTOSOMA η (gr. -, σώμα<br />

„corp"), trofocotozom, corpusculi<br />

(organe) care servesc la unele Thallophyta<br />

aLît la nutriţie, cît ci la<br />

reproducere (Potonié) [trophocotosonie:<br />

Trophokotosom; trophocotosome;<br />

trofokotoszorna ; трофокотосома]<br />

TRO PHOS FO ROP H YLL VM<br />

595 TROPHOCYTIS(-IDIS) f (gr. -, κύτις<br />

„cutie"), trofocit, celulă nutritivă<br />

[trophocyte; Trophozyt; trophocyte;<br />

trofocita, táplálósejt; трофоцит,<br />

питающая клетка]<br />

596 TROPHGGENUS (gr. -, γεννάω „а<br />

se naşte"), trofogen, care produce<br />

substanţe nutritive (de ex. stratul<br />

epilimnion pentru fitoplancton) [trophogenous;<br />

trophogen; trophogène;<br />

trofogen, élelmet adó; трофогенный]<br />

597 TROPHOMIXIS f (gr. -, μίξις<br />

„amestec"), trofomixie, fuzionarea nucleilor<br />

vegetativi (Schürhoff) [trophomixie<br />

; Trophomixis ; trophouiixie ; trofomixis<br />

; трофомиксис]<br />

598 TROPHOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare"), trofomorfoză, morfoză<br />

datorită condiţiilor de nutriţie<br />

[trophomorphosis ; Trophomorphose ;<br />

trophomorphose ; trofomorfózis ; τροфоморфоз]<br />

599 TROPHONEMA η (gr. -, νήμα „fir" ) -><br />

plasmonema<br />

600 TROPHONUCLEUS (gr. -, lat. nucleus<br />

„sîmbure"), trofonucleu, nucleu<br />

în curs de creştere după autogamie<br />

(Flagellatae) (Prowazek) [trophonucleus;<br />

Trophonukleus ; trophonucleus ;<br />

trofonukleusz ; трофонуклеус]<br />

601 TROPHOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), trofofilă, frunză asimilatoare,<br />

care nu produce spori<br />

(Filices) [trophophyll ; Trophophyll,<br />

Ernährungsblatt ; trophophylle ; trofofillum,<br />

tenyészőlevél, táplálólevél;<br />

трофофилл]<br />

602 TROPHOPLASMA η (gr. -, πλάσμα<br />

„modelare"), trofoplasmă, partea alveolară<br />

a citoplasmei, cu funcţii de<br />

nutriţie (Naegeli) [trophoplasm ; Trophoplasma,<br />

Nährplasma, Ernärungsplasma,<br />

Wabenplasma; trophoplasme;<br />

trofoplazma, táplálóplazma; τροφοплазма]<br />

—• reticuloplasma<br />

603 TROPHOPLASTUM η (gr. -, πλαστός<br />

„modelat") —>· plastidium<br />

604 TROPHOSOMA η (gr. -, σώμα „ccrp"),<br />

trofozom, corpuscul sau organ numai<br />

cu funcţii de nutriţie, la Thallophyta<br />

(Potonié) [trophcsome; Trophosoni;<br />

trophosome; trofoszóma, táplálótestecske<br />

; трофосома]<br />

605 TROPHOSPERMIUM η, TROPffO-<br />

SPERMUM η (gr. -, σπέρμα „sămînţă")<br />

—* plcccnta<br />

006 TROPHOSPOROPHYLLUM η (gr. -<br />

σπορά „sămînţă", φύλλον „frunză"),<br />

trofosporofilă, frunză asimilatoare şi

---

τ RO PHOS PO ROSOMA<br />

concomitent sporiferă (Pteridophyta)<br />

[trophosporophyll ; Trophosporophyll ;<br />

trophosporophylle ; trofosporofillum ;<br />

трофоспорофилл]<br />

607 TROPHOSPOROSOMA η (gr. - -,<br />

σώμα „corp"), trofosporozom, corpuscul<br />

sau organ la Thallophyta, servind<br />

atît la nutriţie, cît şi la reproducere<br />

(Potonié) [trophosporosome ;<br />

Trophosporosom ; trophosporosome ;<br />

trofosporoszóma ; трофоспоросома]<br />

608 TROPHOT AXIS f (gr. -, τάξις<br />

„orînduire") —>^ trophotropismus<br />

609 TROPHOTROPISMUS m (gr. -,τροπή<br />

„curbare"), trofotropism, tropism în<br />

direcţia mediului mai bogat în substanţe<br />

nutritive, provocat de excitanţi<br />

chimici [trophotropism; Trophotropismus;<br />

trophotropisme ; trofotropizmus;<br />

трофотропизм] -^ trophotaxis<br />

610 TROPICUS (gr. τροπικός „tropical"),<br />

tropical, care creşte în zona<br />

tropicelor (plantă ^) [tropical; tropisch;<br />

tropical; trópusi, forró égövi;<br />

тропический]<br />

611 -TROPICUS, -Τ RO PALI S, -TRO­<br />

PUS, TROPISTICUS (gr. τροπέω<br />

„a lua direcţia"), -tropic, cu direcţia<br />

spre, orientat spre, cu mişcări de<br />

curbare spre (anisotropicus, carpotro<br />

picus, heliotropicus, homotropalis, geotropus,<br />

heterotropus) [-tropous, directing<br />

towards, turning towards; -tropisch,<br />

richtend zu, wendend nach;<br />

-trope, dirije vers; -trop, irányuló,<br />

forduló; -тропный, -тропический, направленный,<br />

согнутый]<br />

612 TROPISMUS m (gr. τροπή „curbare,<br />

mod de comportare"), tropism, facultatea<br />

plantei de a lua o direcţie,<br />

determinată prin curbări de creştere,<br />

sub influenţa unei excitaţii externe,<br />

fie spre izvorul de excitaţie (pozitiv),<br />

fie în direcţia opusă acestuia (negativ)<br />

[tropism; Tropismus, Reizkrümmung;<br />

tropisme ; tropizmus, ingermozgás,<br />

görbüléses ingermozgás; тропизм]<br />

613 TROPOMORPHISMUS m (gr. -, μορφή<br />

„formă"), tropomorfism, adaptarea<br />

constituţională a tropofitelor la xerofitism<br />

şi higrofitism periodic [tropomorphism;<br />

Tropomorphismus; tropomorphisme<br />

; tropomorfizmus ; τρο-<br />

• поморфизм]<br />

614 TROPOPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), tropotite, plante cu adaptare<br />

la higrofitism în timpul verii<br />

şi la xerofitism în timpul iernii (F. W.<br />

Schimper) [tropophytes ; Tropophyten,<br />

54β<br />

Wechselpflanzen ; tropophytes ; trop<br />

o fi t ák ; тропофиты]<br />

615 TRULLATUS, TRULLIFORMIS,<br />

TRULLI-, truliform, în formă de<br />

mistrie (trullifolius) [trowel-like, trowel-<br />

; kellcförmig, kelle- ; truelliforme ;<br />

vakolókanál alakú ; чашевидный, чашевидно-]<br />

—>• triangularis<br />

616 TRUNCATELLUS, TRUNCATU-<br />

LUS, TRUNCATULATUS, slab<br />

trunchiat [truncatulate ; etwas gestutzt:<br />

troncatulé ; kissé csonkahegyű ; слегка<br />

обрубленный]<br />

617 TRUNCATUS, TRUNCATO-, trunchiat,<br />

retezat, ciuntit, transversal tăiat<br />

(frunză '-^ ) (truncato-acuminatus)<br />

[truncate; gestutzt, abgestutzt, abgeschnitten,<br />

verstümmelt ; tronqué ;<br />

tompított, levágotthegyű, csonkahegyű<br />

; усеченный, обрубленный, усеченно-]<br />

-^ colobo-, retusus<br />

618 TRUNCICOLUS (-COLA i), truncicol,<br />

care creşte pe trunchiul arborilor<br />

(alge r^, ciuperci —•, licheni '-~>)<br />

[truncicolous ; stammbewohnend,<br />

strunkbewohnend ; truncicole ; fatörzsön<br />

lakó ; обитающий на стволах]<br />

619 TRUNCIGENUS, truncigen, „născut"<br />

pe trunchi [truncigenous ; stammgebürtig,<br />

truncigen ; truncigène ; fatörzsön<br />

keletkezett ; возникающий на<br />

стволах]<br />

620 TRUNCUS m, trunchi 1. Tulpina<br />

arborilor sau a plantelor lemnoase<br />

mai mari. 2. Piciorul ciupercilor cu<br />

pălărie [trunk; Ilolzstamm, Strunk,<br />

Stamm ; tronc ; fatörzs, törzs ; ствол]<br />

621 TRY M А η (gr. τρϋμα „gaură"),<br />

trimă, nucă drupacee cu exocarpul<br />

dehiscent (Juglans) (Necker) [tryma;<br />

Tryma, aufspringende Steinfrucht;<br />

tryma; felnyíló csonthéjas<br />

termés ; трима]<br />

622 TUBACEUS -^ tubifortnis<br />

623 TUBER η, tuber, tulpină modificată,<br />

îngroşată, scurtă, subterană,<br />

cu hipsofile şi muguri, conţinînd substanţe<br />

de rezervă (Solanum tuberosum)<br />

[tuber; Knolle, Sproßknolle;<br />

tubercule ; gumó, hajtásgumó ; клубень]<br />

*<br />

624 TUBERASCENS (tuberasco), tuberascent,<br />

ín curs de tuberizare [tuberascent<br />

; knolligwerdend ; tuberascent ;<br />

gumósodó ; становящийся клубневидным]<br />

625 TURERCULARIS -* tuberculiformis

---

647 TUNDRA<br />

626 TUBERCULATUS, TUBERCULI-<br />

FER, tuberculat, cu tuberculi sau cu<br />

asperităţi veruciforme [tuberculate,<br />

tubercled ; knotig, höckerig ; tubercule ;<br />

gumócskás, hoporjás, gyökérgumós ;<br />

бугорчатый, бугорконоспый]<br />

627 TUBERCULIFORMIS, tuberculiform,<br />

de forma tuberculilor [tubercleshaped<br />

; knöllchenförmig ; tuberculiforme<br />

; gumócska alakú ; бугорко-<br />

ВИДНЫЙ, клубеньковидный] —»· tubercular<br />

is, scrotiformis<br />

628 TUBERCULISATIO i, tuberculizare,<br />

formarea tuberculilor [tuberculization;<br />

Knöllchenbildung; tuberculisation<br />

; gumócskaképződés ; туберкулизация]<br />

629 TUBERCULOSUS, tuberculos, cu<br />

numeroşi tuberculi [tuberculose ; Icleinknöllig,<br />

kleinhöckerig; tuberculeux;<br />

gumócskás, dudoros ; многобугорчатый]<br />

630 TUBERCULUM η, tubercul 1. Tuber<br />

mic. 2. Rădăcină tuberizată (Dahlia,<br />

Filipendula). 3. Nodozitate pe<br />

rădăcini datorită simbiozei (Leguminosae).<br />

4. Tumori sau asperităţi veruciforme<br />

pe organe (capsula la Euphorbia<br />

palustris) [tubercle; Tuberkel,<br />

Wurzelknolle, Knöllchen, Höckerchen,<br />

Knötchen ; tubercule ; gumócska, gyökérgumó;<br />

клубенек, бугорок]*<br />

631 TUBERIDIUM η -»• pseudobulbus<br />

632 TUBERIFER — tuberosus<br />

633 TUBERIFORMIS, TUBEROIDE-<br />

US, tuberiform, ín formă de tuber<br />

(rizom '-^) [tuber-like; knollenförmig;<br />

tubériforme ; gumó alakú ; клубневидный]<br />

634 TUBEROGEMMA f, tuberul, tuber<br />

gemiform, ca organ de propagare<br />

(Bryophyta, Ficaria verna) [budlike<br />

tuber; knospenartige Knolle; tuber<br />

gemmiforme ; rügyszerű gumó, sarjgumó<br />

; почкообразный клубень]<br />

635 TUBEROSITAS f, tuberozitate, ghebozitate,<br />

protuberantă, umflătură<br />

[tuberosity; Höcker, Knorren; tuberosité;<br />

daganat, megvastagodás, csomósodás<br />

; бугристость]<br />

636 TUBEROSUS, tuberös, care poartă<br />

tuberi [tuberose, tuberous; knollig,<br />

knotig; tubereux; gumós, koloncos;<br />

клубневой, шишковатый]*<br />

637 TU BE RU LA f -• tuber ogemma<br />

638 TUBICINUS, TUBIFORMIS, TU-<br />

BI-, tubiform, de forma unui tub<br />

sau a unei trompete (tubiflorus,<br />

tubispathus) [tubiform, trumpet-like;<br />

röhrenförmig, trompettenförmig, röhren-;<br />

tubiforme; cső alakú, trombita<br />

alakú, csöves-; трубкообразный] —•<br />

tubaceus, solen-<br />

639 TUBILLUS m, tubilus, prelungirea<br />

într-un tub micropilar al învelişului<br />

intern al ovulului, care conduce grăunciorul<br />

de polen în camera polinică<br />

(Ephedra) [tubillus; Tubillus, Röhrchen<br />

; tubille ; tubillusz ; трубка]<br />

640 TUBULARIS, TUBULIFORMIS,<br />

TU BULI-, tubular, tubuliform, in<br />

formă de tub (tubuliflorus) [tubular,<br />

tubuliform ; röhrchenartig, röhrchenförmig,<br />

röhrchen-; tubulaire, tubuliforme<br />

; csövecskeszerű, csövecske<br />

alakú ; трубочкообразный] —>· solen-<br />

641 TUBULATUS,TUBULOSUS, -TU­<br />

BUS, tubulat, tubulos, găunos în<br />

formă de tub (brevitubus) [tubulate,<br />

tubulose ; kleinröhrig ; tubuleux ; csövecskés<br />

; трубчатый, с трубочкой] —>·<br />

cuniculatus, cavernosus *<br />

642 TUBULUS m, tub mic 1. Tubul<br />

hi menial (Polyporus). 2. Canalul ce<br />

leagă periteciul cu ostiola (Pyrenomycetes)<br />

[tubule, small tube ; Röhrchen,<br />

Röhrlein; tubule; tubulusz, csövecske<br />

; трубочка]<br />

643 TUBUS m, tub [tube; Röhre; tube;<br />

cső ; трубка] *<br />

644 TUITANS (tueor), protector, care<br />

apără (frunză '^) [protecting; schützend;<br />

défendant, protecteur; védő;<br />

защищающий, охраняющий]<br />

645 TUMEFACIENS, TUMENS, TU-<br />

MESCENS (tumesco), tumescent, саге<br />

se umflă [tumescent, being swollen,<br />

swelling up; schwellend; tumescent,<br />

se gonflent; duzzadó, dagadó;<br />

вздувающийся]<br />

646 TUMEFACTUS, TUMIDUS, umflat,<br />

tumid [tumid, inflated, swollen;<br />

angeschwollen, aufgeschwollen; tumide,<br />

renflé, gonflé, enflé; duzzadt,<br />

dagadt ; вздутый, распухший] —* inflatuSfphyma-,<br />

phymato-, phys-, physemafosus,<br />

turgidus<br />

647 TUMOR m, tumoare, umflătură [tumour;<br />

swelling; Aufschwemmung, Geschwulst<br />

; tumeur, renflement ; dudor,<br />

daganat, púp ; вздутие, припухлость]<br />

648 TUNDRA f, tundră, vegetaţie din<br />

zona arctică, dominată de muşchi,<br />

licheni şi tuferişuri scunde, lipsită<br />

de arbori [tundra; Tundra; toundra;<br />

tundra; тундра]

---

TUNICA 548<br />

649 TUNICA Í, tunica 1. Membrana sau<br />

ţesutul protector al unui organ (al<br />

bulbului, seminţei, ovulului). 2. Stratul<br />

exterior de celule al meristemului<br />

apical (Schmiedt) [tunic, coat, skin,<br />

envelope; Schale, Mantel, Hautschale;<br />

tunique, tégument; tunika,<br />

héj, köpeny takaró, burkolat; туника,<br />

оболочка]<br />

650 TUNICATUS, tunicat, acoperit cu un<br />

înveliş protector subţire [tunicate,<br />

coated; beschalt, überkleidet, behautet,<br />

schalig; tunique; köpenyes,<br />

héjas, beburkolt; имеющий тунику,<br />

покрытый оболочкой] *<br />

651 TURBANIFORMIS, turbaniform, de<br />

forma unui turban f'fructul la Сисиг'<br />

bita turbaniformis) [turban-shaped ;<br />

turbanförmig ; turbaniforme ; turbán<br />

alakú; тюрбановидный] —ycidariformis<br />

652 TURBINARIUS, TURBIN ATU S,<br />

TURBINELLUS, TURBINEUS,<br />

TURBINI-, turbinát, obconic, de<br />

forma unei sfîrleze ^rădăcina la JBrassica<br />

râpa, caliciul la Agrimonia, Philadelphus)<br />

(turbinicarpus, turbiniflorus,<br />

turbinifolius) [turbinate, topshaped<br />

; kreiseiförmig, verkehrtkegelig,<br />

kreisol-; turbiné, en toupie; pörgetytyűszerű,<br />

fordított kúpos, pörgettyű- ;<br />

кеглевидный, кубарчатый] -• obconicus<br />

653 TURFA f, turbă, materie vegetala<br />

parţial carbonizată sub apă [peat;<br />

Torf; tourbe; turfa, tőzeg; торф]<br />

654 TURFAbEUS, TURFOSUS, turbos,<br />

care creşte pe sol turbos [turfaceous<br />

peaty, growing in bogs; torfarlig,<br />

torfbewohnend, torfliebend ;<br />

torfacé, tourbeux; tőzegszerű, tőzeges,<br />

turíás, tőzegen élő ; торфяной] *<br />

655 TURFOSAE f pl, locuri turboase<br />

[peat-bogs ; Torfmoore ; tourbières ;<br />

tőzeglápok; торфяники]<br />

656 TURGESCENS (turgesco), turgescent,<br />

umflat din cauza apei pe care<br />

o conţine [turgescent; anschwellend;<br />

turgescent ; duzzadó, folyadékfeszes ;<br />

вздувающийся]<br />

657 TURGESCENTIA i, TURGIDI-<br />

TAS f, TURGOR m, turgescenţă, starea<br />

de întindere a membranei celulare<br />

cauzată de presiunea osmotică<br />

a sucului celular [turgescence, turgidity;<br />

Turgeszenz, Turgor, Saugspannung,<br />

Zellenspannung, Anschwellung,<br />

Schwellung; turgescence, turgidité<br />

; lurgeszcencia, turgor, feszesség,<br />

sejtfeszültség, duzzadás; тургор,<br />

тургесценция]<br />

658 TURGIDUS, turgid, umflat [turgid,<br />

swollen; geschwollen, angeschwollen,<br />

gedunsen; turgide, renflé, enflé,<br />

bouffi; duzzadt, dagadt; вздутый,<br />

раздутый] —»· inflatus, phyma-,phys-,<br />

physema-, tumidus<br />

659 TURGONASTIA f (lat. turgor „umflare",<br />

gr. ναστός „comprimat"), turgonastie,<br />

mişcări nastice sub influenţa<br />

turgescenţei [turgonasty ; Turgonastie<br />

; turgonastie ; turgonasztia ; тургонастия]<br />

660 TURIO î, túrion 1. Muguri de hibernare<br />

la plantele acvatice (Hydrocharis,<br />

Stratiotes). 2. Ramură frunzoasă<br />

nefloriferă, din primul an<br />

(Rubus) [túrion, scaly sucker ; Stockknospe,<br />

Überwinterungsknospe,<br />

Hibernakel, Stocksprosse, VVurzeltrieb;<br />

kitartórügy, áttelelő rügy,<br />

hajtás; турион] -» hibernaculum<br />

661 TURRIFORMIS, TURRITUS, ín<br />

formă de turn [lower-shaped; turnförmig;<br />

turriforme; toronyszerű; башневидный]<br />

662 TUTUS, ocrotit, protejat, apărat<br />

(plante ^) [protected ; geschützt ; protégé;<br />

védett, védelmezett; покровительствуемый]<br />

*<br />

663 TYCHOCOENICUS, TYCHOCOE-<br />

NOTICUS (gr. τύχη „întîmplare",<br />

κοινός „în comun"), tihocenotic, necaracteristic<br />

şi aflat întîmplător în<br />

biocenoză (specie^) [tychocoenotic ;<br />

tychozönotisch ; tychocénotique ; tichocönikus,<br />

élettérben esetleges előfordulású<br />

; тихоценотический]<br />

664 TYCHOLIMNETICUS (gr. -, λίμνη<br />

„lac"), tiholimnelic, aflat întîmplător<br />

în apele limnetice [tycholimnetic;<br />

tycholimnetisch ; tycholimnetique ;<br />

ticholimnétikus, tavakban időlegesen<br />

előforduló ; ти.холимнетический]<br />

665 TYCIIOPELAGICUS (gr. -, πέλαγος<br />

„mare"), tihopelagic, aflat numai<br />

temporar la suprafaţa apelor pelagice,<br />

obişnuit fiind în fundul acestora<br />

(plancton r^) [tychopelagic ; tychopelagisch<br />

; tychopélagique ; tichopelágikus<br />

; тихопелагический]<br />

666 TYCHOPLANCTON η (gr. -,πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), tihoplancton,planctonul<br />

întîlnit numai ocazional în<br />

apele libere [tychoplankton ; Tyohoplankton;<br />

tychoplancton ; tichoplankton;<br />

тихопланктон]<br />

667 TYCHOPOTAMICUS (gr. -, ποταμός<br />

„rîu"), tihopotamic, care creşte numai<br />

ocazional în apele rîurilor [tychopotamic;<br />

tychopotamisch ; tychopota-

---

649 TYTTHmique<br />

; tichopotamikus ; тихопотамический]<br />

668 TYCHOTHELYTOKIA f (gr. -, θήλυς<br />

„femeie", τόκος „copil"), tihotelitochie,<br />

partenogeneză Ia care din ovulul<br />

nefecundat rezultă nurnai întîmplător<br />

indivizi femeü [tychothelytokia ; Tychothelytokie<br />

; tychothelytokie ; tiehothelitókia<br />

; тихотелитокия]<br />

669 TYL-, TYLO- (gr. τύλος „protuberantă")<br />

(tylacanthus, tylophyllus, tylocarpus)<br />

-^ callosus<br />

670 TYLICOLOR —• ardesiacus, oniscus<br />

671 TYLOMA η (gr. -) -V callus<br />

672 TYMPANUM η (gr. τύμπανον<br />

„tobă") —» epiphragma<br />

673 TYPICUS (gr. τύπος „modor'), tipic,<br />

caracteristic ; care prezintă caracterele<br />

tipului (specie ~', varietate /^)<br />

[typical ; typisch ; typique ; tipikus,<br />

jellegzetes, sajátságos; типичный]*<br />

674 TYPOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere"), tipogeneză, fază de evoluţie<br />

cantitativă sau explozivă în<br />

formarea tipului nou, în filogenie<br />

(Schindowolf) [typogenesis ; Typogeneso;<br />

typogenèse; tipogenezis; типогекез]<br />

675 TYPOLOGIA f (gr.-, λόγος „vorbire"),<br />

tipologie, studiul tipurilor<br />

[typology; Typologie; typologie; tipologia<br />

; типология]<br />

676 TYPOLYSIS f (gr.-, λυσις „dizolvare"),<br />

tipoliză, stadiul fitogerontic ;<br />

faza care precedă extincţia tipului<br />

(Schindewolf) [typolysis; Typolyse;<br />

typolyse ; tipolizis ; типолиз]<br />

677 TY PONY MU M η (gr. -, όνομα<br />

„nume"), tiponim, nume nevalabil din<br />

cauza unei denumiri mai vechi bazate<br />

pe acelaşi tip (O. F. Cook) [typonym ;<br />

Typonym; typonyme; tiponim; типоним]<br />

678 TYPOSTASIS f (gr. -, στάσις „stabilitate"),<br />

tipostază, faza statică, caracterizată<br />

prin absenţa relativă a<br />

formării tipurilor noi, în filogenie<br />

(Schwindewolf) [typostasis; Typostase<br />

; typostase ; tiposztázis ; типостаза]<br />

679 TYPUS m {gv.-), tip 1. Reprezentantul<br />

cel mai caracteristic al unei<br />

unităţi sistematice (tipul taxonomic).<br />

2. Exemplarul original folosit la descrierea<br />

iniţială a taxonului (tip nomenclatural)<br />

[type; Typus, Grundform;<br />

type; tipus; тип]<br />

680 ΤΥΤΤΗ-, TYTTHO- (gr. τυτθός<br />

„mic") (tytthanthus, tytthocephalus )<br />

—>• micr-, micro-, parin-

---

и<br />

1 ÜBER, rodnic, fertil, productiv [fruitful,<br />

productive; fruchtbar; fertile,<br />

fécond, productif; termékeny, bőtermésű<br />

; плодородный, обильный]<br />

—• fertilis<br />

2 UBERTAS î, rodnicie, productivitate,<br />

abundenţă [fruitfulness, fertility,<br />

fecundity, abundance; Fruchtbarkeit,<br />

Fülle; fertilité, fécondité, abondance;<br />

termékenység, bőség ; плодородие, плодоносность,<br />

изобилие]<br />

3 UBIQUITARIUS, ubicvist 1. Cu<br />

areal geografic extins. 2. Care creşte<br />

în condiţii de mediu foarte diferite<br />

sau în asociaţii vegetale foarte variate<br />

[ubiquist; ubiquist; ubiquiste; bárhol<br />

tenyésző ; убиквистный] *<br />

4 UDUS, ud, umed, apătos, jilav [damp,<br />

moist, wet, soaked; naß, feucht;<br />

humide; nedves, nyirkos; сырой,<br />

влажный] —»· madidus<br />

5 ULIGINARIUS, U LIGI NO SU S,<br />

mlăştinos, care creşte în locuri mlăştinoase<br />

(Equisetum uliginosum) [uliginose,<br />

uliginous, marshy, swampy;<br />

sumpfig, sumpfliebend, marschig, moorig,<br />

bruchbewohnend ; uligineux,<br />

marécageux ; mocsári, ingoványos ;<br />

топяной] *<br />

6 ULNARIS brachialis<br />

7 ULO- (gr. ούλος „încreţit"), crispat,<br />

încreţit (ulophyllus, ulopterus, ulospermus,<br />

ulothrix) [shaggy, curly-,<br />

crisp-; kraus-; crépu; fodros-; курчаво-]<br />

-+ crispatus<br />

8 ULTRAMARINUS, albastru lucitor,<br />

albastru ultramarin [shining-blue,<br />

ultramarine blue; glänzendblau, ultramarinblau;<br />

bleu brillant ; ragyogokék,<br />

ultramarinkék ; ультрамариновый]<br />

-+ lazulinus<br />

9 ULTRAMICRON η jlat. ultra „peste",<br />

gr. μικρός „mic"), ultramicron,<br />

particule cu mărime între 5 — 200<br />

milimicroni, vizibile cu ultramicro-<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

scopul [ultramicron; Ultramikron; ultramicron<br />

; ultramikron ; ультрамикрон]<br />

ULTRAMICROSCOPIUM η (lat.<br />

-, gr. -, σκοπέω „а observa"), ultramicroscop,<br />

microscop pentru observarea<br />

particulelor inframicroscopice<br />

(milimicronice) [ultramicroscope ; Ultramikroskop<br />

; ultramicroscope ; ultramikroszkop<br />

; ультрамикроскоп]<br />

ULTRAPLANCTON η (lat. -, gr.<br />

πλαγκτός „rătăcitor"), ultraplancton,<br />

plancton cu dimensiuni sub cinci<br />

milimicroni [ultraplankton ; Ultraplankton<br />

; ultraplancton ; ultraplankton ;<br />

ультрапланктон]<br />

ULTRASESTON η (lat. -, gr. σηστός<br />

„trecut prin ciur"), ultraseston, seston<br />

de dimensiuni ultramicroscopice<br />

[ultraseston; Ultraseston; ultraseston<br />

; ultraszeszton ; ультрасестон]<br />

UMBELLA f, umbelă, inflorescenţă<br />

monopodială, cu flori dispuse pe pedunculi<br />

(radii) porniţi din acelaşi<br />

punct şi desfăcuţi pe un acelaşi plan<br />

(Umbelliferae) [umbel ; Dolde, Schirm ;<br />

ombelle; ernyővirágzat; зонтик]*<br />

UMBELLARIS, UMBELLATUS,<br />

UMBELLIFER, UMBELLI-, umbelat,<br />

caro poartă umbelă (umbelliflorus)<br />

[umbellate, umbelliferous ; dotdig,<br />

doldentragend, schirmLragend, dolden-;<br />

ombelle, ombellifère ; ernyős;<br />

зонтичный, зонтиконосный] -> итЬгй'<br />

culifer<br />

UMBELLULA f, umbelulă, umbelă<br />

secundară din vîrful radiilor primare<br />

ale unei umbele compuse [umbellule;<br />

Döldchen, Schirmchen; ombellule<br />

; ernyőcske ; зонтичек]<br />

и M BELL и LA TUS, UMBELLU-<br />

LIFER, umbelulat, prevăzut cu umbelule<br />

[umbellulate; döldchentragend,<br />

kleindoldig; ombellulé, ombellulifère ;<br />

ernyőcskés ; зонтичковый, зонтичконосный]<br />

UMBILICATUS, ombilicat 1. Prevăzut<br />

cu ombilic. 2. Cu o mică depresi-

---

551 UNIune<br />

în formă de ombilic fcaliciul la<br />

Silène vulgaris) [umbilicate, navel<br />

-like; nabelig, genabelt, nabeiförmig;<br />

ombiliqué; köldökös, köldökfoltos<br />

; с рубчиком] —>• omphalodes<br />

18 UMBILICUS m, ombilic 1. Hil,<br />

locul de inserţie a funiculului pe sămînţă.<br />

2. Adîncitură în partea bazală<br />

şi apicală la unele fructe (Cydonia).<br />

3. Rizoid ramificat ( U mbilicaria ).<br />

4. Ostiolă (Fungi). 5. Protuberantă<br />

pe vave (Diatomeae) [umbilicus,<br />

navel; Nabel, Keimgrube; ombilic;<br />

köldök, magköldök; рубчик, пупок]<br />

19 UMBO m, gibozitate, mamelon,<br />

protuberantă (ex. în centrul apofizei<br />

solzilor conului de Pinus pinaster)<br />

[umbo, boss; Buckel; bosse, mamelon;<br />

kidúdorodás, pajzs-köldök; горбина,<br />

выпуклина, выпуклость]<br />

20 UMBONATUS, UMBONULATUS,<br />

umbonat, cu mici proeminenţe mameliforme<br />

^pe tulpini la Cactus)<br />

[umbonate, bossed, embossed; buckelig,<br />

gebuckelt; bossetté, bosselé;<br />

púpos, púpozott ; шишковатый]<br />

21 UMBRA f, umbră [shade, shadow;<br />

Schatten; ombre; árnyék; тень]<br />

22 UMBRACULIFER -^ umbellatus<br />

23 UMBRACULUM n, umbracul 1.<br />

Loc umbros. 2. Arhegoniofor stipitat<br />

(Marchantia) [umbraculum, shady-place<br />

; Umbrakulum, schattiger<br />

Platz ; ombracule, endroit ombragé ;<br />

umbrakulum, árnyas hely; подставка,<br />

тенистое место]<br />

24 UMBRATICOLUS (COLA f),<br />

UMBRATICUS, umbraticol, care<br />

creşte pe locuri umbrite [umbraticolous;<br />

schattenbewohnend, schattenliebend;<br />

ombraticole; árnyékban<br />

növő ; тенелюбивый, теневыносливый]<br />

25 UMBRINUS, umbrin, brun închis<br />

[umbrine, umber-brown, íurbid-brown ;<br />

umbrabraun, dunkelbraun, tiefbraun;<br />

brun foncé; sötétbarna; цвета<br />

умбры]<br />

26 UMBROSUS, umbros, care creşte în<br />

umbră sau produce umbră [shady;<br />

schattig, beschattet; ombragé, ombreux;<br />

árnyékos, árnyas; тенистый]<br />

PLANTAE UMBROSAE -> sciadophyta<br />

27 UNCIA i-^ Pollex<br />

28 UNCI ALIS -> pollicaris<br />

29 UNCI-, UNCINATO-, UNCINA-<br />

TUS, uncinat, cu vîrful încîrligat<br />

Claciniile caliciului la Scleranthus<br />

uncinatus, foliolele involucrale la Arctium<br />

vulgare, peri pe seminţe şi fructe<br />

la Bidens, Galium) (uncifolius, uncinato-setosus)<br />

[uncinate, hooked, bent;<br />

hakig, hakiggekrümmt, haken-; onciné,<br />

crochu, recourbé en crochet;<br />

kampós, horgos, horgas-; крючковатый,<br />

крючковато-]<br />

30 UNCTUOSUS, onctuos, uleios la<br />

pipăit ffrunza la Pinguicula) [unctuous,<br />

greassy; ölig, fettig; onctueux;<br />

olajos ; жирный]<br />

31 UNCUS m, cîrlig, formaţie spiniformă<br />

cu vîrful încîrligat (da ex. pe<br />

frunze, seminţe) [hook; Haken; crochet<br />

; horog, kampó ; крючок]<br />

32 UNDI-, UNDULATI-, UN DU LI-,<br />

UNDOSUS, UNDULATUS, UNDU-<br />

LOSUS, ondulat, cu suprafaţa vălurită<br />

^frunzele la Polygonum undulatum)<br />

(undipes, undulatifolius, unduliflorus)<br />

[undate, undated, undulate,<br />

waved, wavy, wave-; wellig, gewellt,<br />

wellenförmig, wogig, stumpffaltig,<br />

wellen-; onde, ondulé, onduleux; hullámos,<br />

hullámszerű ; волнистый, волнисто-]<br />

33 UNGUICULARIS, UNGUIFOR-<br />

MIS, UNGULIFORMIS, unguicular<br />

1. Care aparţine sau se referă la<br />

unguiculă. 2. De forma unguiculei.<br />

3. Lung sau lat de о unghie (circa 1, 3<br />

cm) [unguicular, nail-shaped, clawshaped,<br />

half-inch long; fingernagelartig,<br />

fingernagellang ; onguiculaire ;<br />

körömszerű, körömhosszú, körömszé- ,<br />

les ; ноготковидный, полудюймовый]<br />

34 UNGUICULATUS, UNGU LATUS,<br />

unguiculat 1. Prevăzut cu unguiculă.<br />

2. îngustat la bază în unguiculă<br />

(petală ~^ [unguiculate, nailed, clawed,<br />

hoof-shaped; nagelig, genagelt,<br />

benagelt, klauen-; onguiculé, ongletté;<br />

körmös, sziromkörmös ; с ноготками]<br />

35 UNGUICULUS m, UNGUIS m,<br />

unguiculă 1. Partea inferioară îngustată<br />

a petalei, cu care se prinde de<br />

receptacul (Dianthus). 2. Unitate<br />

dimensională de cea 1, 3 cm [unguiculus,<br />

little nail, claw; Fingernagel,<br />

Nagellänge ; onglet ; sziromköröm,<br />

körömhossz ; ноготок, ноготь]<br />

36 UNI-, UNICUS, unic, solitar, cu un<br />

singur (unialatus, uniovulatus) [single,<br />

solitary, one- ; einzig, ein-, einsam;<br />

unique, solitaire, à un seul;<br />

egy-, egyedüli, magános ; одно-, один,<br />

уникальный, единственный]

---

VKIBRACTEATUS 558<br />

37 UNIBRACTEATUS,VLmbTa.ciQd,i,c\x<br />

о bractée solitară (floare ~ j [unibracteate<br />

; eindeckblättrig ; unibracteté<br />

; egymurvás ; одноприцветниковый]<br />

38 и Ν 1СALCARATUS, unipintenat<br />

(corolare) [one-spurred; einspornig;<br />

uniéperonné ; egysarkantyús; одношпорцевый]<br />

39 UNICAMERATUS -+ unilocularis<br />

40 UNICAPSULARIS, unicapsular, cu<br />

0 singură capsulă [unicapsular; einkapselig;<br />

unicapsulaire ; egytokos;<br />

однокоробочный]<br />

41 UNICAULIS, unicaul, cu о singură<br />

tulpină [one-stalked ; einstengelig ;<br />

unicaul, monoclade; egyszárú; одностебельчатый]<br />

42 UNICELLULARIS, unicelular, format<br />

dintr-o singură celulă [unicellular,<br />

one-celled ; einzellig ; unicellulaire ;<br />

egysejtű ; одноклеточный] —»• monocellularis,<br />

monocyticus *<br />

43 UNICILIATUS, uniciliat, cu un<br />

singur cil [uniciliate; einwimperig;<br />

unicilié; egycsillangós, egypillás; одноресничатый]<br />

44 UNICOLOR, UNICOLORUS -* concolor,<br />

monochrous<br />

45 UNICOSTATUS, unicostat, cu о<br />

singură coastă [unicostate, one-ribbed;<br />

einrippig; unicosté; egybordás;<br />

одноребристый]<br />

46 UNIDENTATUS, unidentat, cu un<br />

singur dinte [unidentate ; einzähnig ;<br />

unidenté; egyfogú; однозубчатый]<br />

47 UNIEMBRYONATUS, uniembrionat,<br />

cu un singur embrion [uniembryonate;<br />

elnkeimig; uniembryonné;<br />

egycsirás, egyembriós ; однозародышевый]<br />

48 UNIFACIALIS, unifacial, cu faţa<br />

superioară şi dorsală asemănătoare<br />

('frunzele la Viscum) [unifacial; unifazial;<br />

unifacial; mindkét oldalán<br />

hasonló ; унифациальный, односторонный]<br />

—>• monofacialis<br />

49 UNIFACTORIALIS -* monogenus<br />

50 UNIFARIUS -»· uniserialis<br />

51 и Ν IF ER, un if er, care înfloreşte şi<br />

fructifică o dată pe an [uniferous;<br />

einmaltragend; unifère: egyszertermő;<br />

одноплодущий]<br />

52 UNIFLAGELLATUS, uniflagelat, cu<br />

un singur flagel [uniflagellate ; eingeiselig<br />

; uniflagellé ; egyostoros ; одножгутиковый]<br />

53 UNIFLORIGERUS, UNIFLORUS,<br />

uniflor, cu 0 singură floare (inflorescenţă'^)<br />

[uniflorous, one-flowered;<br />

einblütig; uniflore; egy virágú; одно<br />

цветковый]<br />

54 UNIFOLIATUS, UNIFOLIUS, unifoliat,<br />

cu о singură frunză [unifoliate ;<br />

einblättrig; unifolié; egylevelű; однолистный]<br />

55 UNIFOLLICULUS m, unifoliculá,<br />

fruct apocarpic format dintr-un singur<br />

folicul (Actaea, Delphinium) [unifolliculus<br />

; Einzelbalg ; unifoUicule ;<br />

magános tüszőtermés; однолистовка]<br />

56 UNIFORMIS, uniform, de aceeaşi<br />

formă [uniform; einförmig, gleichförmig;<br />

uniforme; egyforma, azonos<br />

alakú ; однообразный, одинаковый] —»<br />

monomorphus, isomorphus, plesiomorphus<br />

57 UNIGEMINA TUS -^ unijugatus<br />

58 UNIJUGATUS, UNIJUGUS, unigeminat,<br />

cu о singură pereche (de<br />

foliole, frunze, fructe) [unijugate ; einpaarig,<br />

einjochig; unijugué, unigéminé;<br />

egyszer páros; однопарный] —•<br />

unigeminatus, unipar<br />

59 UNILABIATUS, unilabiat, cu un<br />

singur labiu [unilabiate, one-lipped;<br />

einlippig; unliable; egyajkú; одногубый]<br />

60 UNILATERALIS, unilateral 1. Cu<br />

о singură latură. 2. Dispus pe o singură<br />

parte [unilateral, one-sided; einseitig;<br />

unilatéral; egyoldalú; однобокий,<br />

односторонный]<br />

61 UNILOBATUS, U NILOBUS, unilobat,<br />

cu un singur lob (anteră --^,<br />

frunză n^) [unilobate ; einlappig; unilobé;<br />

egykaréjos, egyrekeszes; однолопастный]<br />

62 UNILOCULARIS, UNILOCULA-<br />

TUS, unilocular, cu о singură lojă<br />

(anteru /^, ovar ^^) [unilocular, onecelled,<br />

one-chambered ; einfächerig,<br />

unilokulär ; uniloculaire ; együregű,<br />

egyrekeszes; одиогнездный] —> unica'<br />

meratus, monothalamicus<br />

63 UNINERVATUS, UNI NERVIS,<br />

uninervat, cu о singură nervură<br />

^frunzele la Coniferae) [uninervate,<br />

one-nerved ; einnervig ; uninerve ;<br />

egyerű ; одножилковатый]<br />

64 UNINOMINALIS, uninominal, prevăzut<br />

cu un singur nume (ín nomenclatură)<br />

[uninominal ; uninominal, einnamig;<br />

uninominal; egynevű, egyszavas<br />

elnevezésű ; унипомиальный]

---

5δ3<br />

65 UNINUCLEARIS, UNINUCLEA-<br />

TUS, uninucleat, avînd un singur<br />

nucleu (celulă—) [uninucleate; einkernig;<br />

uninucleé; egysejtmagvú; одноядерный]<br />

—• mononuclearis<br />

66 ÜNIOVULARIS, UNIOVULATUS,<br />

uaiovulat, cu un singur ovul (ovai—)<br />

[uniovulaie; eineiig; uniovulé; egymagdudoroa,<br />

egymagrügyes ; однояйцевой]<br />

6" UNI PAR —»· unij ugatás<br />

68 UNIPOLÁRIS, unipolar, prevăzut<br />

numai cu un singur pol; cu creştere<br />

numai într-o singură direcţie (Thallophyla)<br />

[unipolar; unipolar; unipolaire;<br />

egyjarkúságú, unipoláris; y-<br />

ииполярный]<br />

69 UNISEMINALIS -»· monospermus<br />

70 UNISEPTATUS, uniseptat, cu un<br />

singur perete despărţitor [uniseptate;<br />

einquerfächerig, einwandig ; unicloisonné;<br />

egyv^álaszfalú; одноперегородчатый]<br />

7i UNISERIALIS, UNISERIATUS,<br />

uniseriat, dispus într-o singură serie,<br />

p3 un singur rînd [uniseriate, onerowed,<br />

oae-ranked ; einreihig, einzeilig<br />

; unisórié ; egysoros ; однорядный]<br />

—*• monoslichus, unifarius<br />

72 UNISERRAT US, uniser'at, simplu<br />

serat ; cu marginea serală, avînd<br />

dinţişori simpli (frunză·-^) [uniserrate;<br />

einmalgesägt, einfachgesăgt ;<br />

simplement denté en scie; egyszerfürészes<br />

; однопильчатый]<br />

73 и NISE Χ и ALI S, UNISEXUATUS,<br />

unisexuaf, numai cu un singur sex<br />

(flori numai cu staminé sau numai<br />

cu pistikî) [unisoxual; eingeschlechtig;<br />

unisexuol: cgyivarú, egynemű; од-<br />

НОПОЛЫР!] —> monogaf/ius, monost xualis<br />

74 UNISPIRALIS, unispiralat, cu о<br />

singură spirală [unispiral; einschraubig;<br />

unispiralé; ogyosavarodású; односпира.]ьный]<br />

75 UNISTRATOSUS, unistratificat, cu<br />

un singur sirat (iesul^) [unislratose;<br />

einschichtig; unistraiifié ; egyrétegű<br />

; однослойный]<br />

7 G UNI TEGMINA Τ US, UNI Τ EG MI-<br />

NUS, unitegminat, cu un singur integument<br />

(ovidra) [unitegminous; eindeckig;<br />

unitegminé; egytakarós; однопокрытый]<br />

и NI TU S<br />

cancrctus, connatus<br />

UNIVALVATUS,<br />

UNIVALVIS,<br />

univalvat, cu о singură valvă [uni-<br />

80<br />

81<br />

83<br />

86<br />

URENS<br />

л'alved, univalvular; einklappig; univalve,<br />

univalvulaire ; egykopácsú ; одностворчатый]<br />

UNIVERSALIS, universal (involucrw^,<br />

umbelăr^, velum ^^) [universal,<br />

general; allgemein; universel;<br />

általános; универсальнБтй, общий]<br />

и Νίνο RU S<br />

hams<br />

isophagus,<br />

топор·<br />

UNUS (num.), unu [one; eins; un;<br />

egy; один] —» Μ«ί-, топо-<br />

URCEIFORMIS, URCEOLARIS,<br />

URCEOLATUS, URCEOLATO-, urceolat,<br />

de forma unui urcior; ventricos<br />

la mijloc, îngustat la gît şi cu<br />

limbul erect fOorola la Convallaria,<br />

Erica, Vaccinium) [urceolar, urceolate,<br />

pitcher like, urn-shaped ; krugig,<br />

krugförmig, becherartig, krugig- ;<br />

urcéolé, urniforme, en cruche ; bögre<br />

alakú, korsószerű; кувшинчатый, кувшинчато-]<br />

-+ cerami-<br />

URCEOLUS m, urceolă, organ în<br />

formă de urcior mic fascidie, utricula<br />

la CarexJ [urceolus, smal pitcher;<br />

Urceolus, kleiner Krug; urcéole;<br />

korsócska; кувшинчик]<br />

UREDO f, rugină, boală cauzată de<br />

uredospori (Gramineae) [rust ; Brand,<br />

G3treidebrand, Kornbrand, Schmierbrand;<br />

brûlure; rozsdabetegség; ржавчинник]<br />

UREDOCONIDIUM η, UREDO-<br />

GONIDIUM η (lat. uro „а arde", gr.<br />

κόνιδιον „praf", γόνος „urmaş") -•<br />

uredospora<br />

UREDOSORUS m (lat. -, gr. σωρός<br />

„grămadă"), uredosor, sor cu uredospori<br />

[uredosorus ; Uredosorus ; uredosore<br />

; uredoszórus; уредосорус, уредокучха]<br />

87 UREDOSPORA f (lat.-, gr. σπορά<br />

„sămînţă"), uredospor, spor binucleat,<br />

de vară (Uredinales) [uredospore;<br />

Uredospore, Sommerspore, Brandspore<br />

; uredospore ; uredospora, nyári<br />

spóra ; уредоспора] —>· protospora, иге·<br />

doconidium<br />

88 URENS, URTICANS (uro, urtico),<br />

urticant, urzicător, arzător, iritant<br />

(Sperii frunzelor de Urtica dioica)<br />

[urlicant, burning, slinging; brennend,<br />

nesselnd; urticant, brûlant,<br />

irritant; égető, csalánozó; жгучий]<br />

PILUS URTICANS, păr urlicant,<br />

al cărui vîrf rupţii eliberează υα<br />

acid urticant (Urtica urens) [stin-

---

URNA 554<br />

ging-hair, urticant-hair ; Brennhaar,<br />

Nesselhaar; poil urticant; fullánkszőr,<br />

csalánszőr; жгучий волосок]<br />

—* stimulus<br />

89 URNA f, urnă, capsulă sporiferă<br />

(Bryophyta) [urn ; Urne, Moosbüchsel;<br />

urne; urna, mohatokocska; урна]<br />

90 URO-, -URUS (gr. ουρά „coadă")<br />

(urocarpus, macrurus) —>• caudatus,<br />

caudi-<br />

91 URSINAE f pi, ursini, cristale îngemănate<br />

de Oxalat de calciu (Begonia)<br />

[ursines; Ursinen: ursines;<br />

urszinák; урсины]<br />

92 URTICANS -»· urens<br />

93 и ST ALIS, USTULATUS, USTU-<br />

LOSUS —>· fuligineus<br />

94 USTILAGO f, mălură, tăciune ; boală<br />

a unor Gramineae cauzată de ciuperci<br />

(Ustilaginales) [loose-smut, flagsmut<br />

; Flugbrand, Streifenbrand ; charbon<br />

; repülő üszög ; головнёвый гриб,<br />

стеблёвая головня]<br />

95 UTERUS m, uter, termen general<br />

pentru integumentul corpurilor de<br />

fructificaţie ale ciupercilor (peridii,<br />

peritecii, volve) [uterus; Mutterbalg;<br />

uterus ; uterusz ; матка, материнская<br />

сумка]<br />

96 UTILIS, util, folositor [useful; nützlich,<br />

nutzbar, gebräuchlich ; utile ;<br />

hasznos ; полезный]<br />

97 UTRICULARIS, UTRICULIFOR-<br />

MIS, utricular, de forma utriculei<br />

[utricular, utriculiform, bag-shaped ;<br />

schlauchartig, schlauchförmig ; utriculaire,<br />

utriculiforme ; tömlőszerű,<br />

tömlő alakú; мешочковидный, сумочковидный]<br />

98 UTRICULATUS,*UTRICULOSUS,<br />

utriculat, prevăzut cu utricul [utriculate,<br />

bladdery, inflated; schlauchig,<br />

bauchig ; utriculé ; tömlős ; утрнкуляный]<br />

99 UTRICULUS m, utriculă 1. Organ<br />

apendicular saciform (la frunzele<br />

submerse de Utricularia, bractei acoperind<br />

ovarul la Carex, Chenopodium,<br />

partea umflată a anteridiei la Bryophyta).<br />

2. Fruct rezultat din ovar<br />

superior monomer, cu dehiscenţă neregulată<br />

(Lemna) [utricle ; Utriculus,<br />

Schlauch, Fruchtschlauch,<br />

Schlauchbalg ; utriculé ; tömlő, tömlőtermés,<br />

szütyő ; мешочек, пузырёк, сумочка]<br />

100 UV А f, bacă cu epicarpul subţire<br />

(Vitis) [berry; Beerenfrucht; baie;<br />

bogyó ; ягода] -^ bacca<br />

101 UVARIUS, UVIFORMIS ^ baccaceus<br />

102 UVIFER^baccatus, baccifer

---

ν<br />

1 VACCINUS, roşcat murdar, de culoarea<br />

fructelor mature de Vaccinium<br />

vitis-idaea [bay, dun in colour; schmutzigrötlich<br />

; fauve sordide ; szenynyesvörös<br />

; рыжевато-красный]<br />

2 VACILLANS (vacillo) -^ oscillans,<br />

titubans, versatilis<br />

3 VACUOLA f, vacuolă, cavitate veziculoasă<br />

din citoplasmă conţinînd suc<br />

celular sau gaze [vacuole ; Vakuole,<br />

Saftraum; vacuole; vakuola, sejtüreg,<br />

nedvüreg, víztér ; вакуоль, пузырёк]*<br />

4 VACUOLARIS, vacuolar, саге aparţine<br />

vacuole! (membrană ^^, suc r^)<br />

[vacuolar ; vakuolar ; vacuolaire ; v&-<br />

kuoláris ; вакуолярный]<br />

5 VACUOLATUS, vacuolat, prevăzut<br />

cu vacuole [vacuolate ; saftraumig ;<br />

vacuole; vakuolás, vízteres; вакуолизированный]<br />

6 VACUOLISATIO f, vacuolizare 1.<br />

Formare a vacuolelor. 2. Degenerare<br />

vacuolară a nucleului prin formarea<br />

de vacuole apoase [vacuolization ;<br />

Vakuolisation, vakuolige Degeneration<br />

; vacuolisation ; vakuolizáció, vakuolás<br />

degeneráció ; вакуолизация]<br />

7 VACUOMA η, vacuom, sistemul vacuolar<br />

al plantelor unicelulare (Dangeard^<br />

[vacuome ; Vakuom ; vacuome ;<br />

vakuóma; вакуом]<br />

8 VACUUS, gol, golit de conţinutul<br />

propriu [empty, hollow; leer, taub;<br />

vide, creux ; üres ; пустой] -^ fatuus,<br />

viduus<br />

9 VADEMECUM η (indecl.) vademecum<br />

(„vino cu mine"), manual portativ<br />

[pocket-book ; Taschenbuch ;<br />

vade-mecum, livre portatif; zsebkönyv;<br />

путеводитель, справочное пособие]<br />

10 VAGABUNDUS, VAGANS (vagor),<br />

vagabond, migrator ; саге îşi schimbă<br />

poziţia iniţială (amidon r^) [wande-<br />

- ring; wandernd, umherschweifend;<br />

migrateur ; vándorló ; блуждающий,<br />

раскидистый]<br />

11 VAGIFORMIS -^ difformis<br />

12 VAGI LI S, vagii, cu mişcări libere<br />

(organe'^) [freely-moving; freibeweglich<br />

; vagile ; szabadmozgású ; подвижной]<br />

—• mobilis<br />

13 VAGINA f, vagina, teacă 1. Formaţiune<br />

membranoasă teciformă care<br />

înveleşte organul de suport. 2. Baza<br />

dilatată a sporofilei (Isoëtaceae) [sheath;<br />

Scheide; gaine, étui; hüvely,<br />

tok ; влагалище]*<br />

14 VAGINALIS, vaginal, саге aparţine<br />

vaginei [vaginal ; vaginal ; vaginale ;<br />

vaginalis, hüvelyhez tartozó; влагалищный]<br />

15 VAGINANS, vaginant, саге formează<br />

о teacă în jurul organului axial<br />

(bractée —, frunză r·^, peţiol '~ ) [vaginant,<br />

sheathing; umscheidend, scheidebildend<br />

; engainant ; hüvelyező ; образующий<br />

влагалище]<br />

16 VAGI NAT US, VAGINIFER, vaginát,<br />

prevăzut cu о vagina sau teacă<br />

(frunză ~) [vaginate, sheathed ; bescheidet,<br />

blattscheidig; engainé; hüvelyes<br />

; с влагалищем]<br />

17 VAGI NELL А f, VAGIN U LA f, vaginulă,<br />

vagina mică 1. Teaca de la<br />

baza setei sporogonului (Bryophyta).<br />

2. Floare tubuloasă (Compositae)<br />

[vaginule, small vagina ; Scheidchen ;<br />

vaginule, gainule; hüvelyke; маленькое<br />

влагалище]<br />

18 VAGUS, VAGI-, vag, difuz, împrăştiat,<br />

dispui neregulat (vaginervis,<br />

vagiramosus) [vague, uncertain, scattered;<br />

zerstreut, allseitswendig; vague,<br />

épars; bizonytalan, szétszórt;<br />

раскидистый]<br />

19 VALENS, VALIDUS VALIDI-<br />

(valeo) 1. Sănătos. 2. Puternic, cu<br />

valoare sau putere (aequivalens, bivalens)<br />

[healthy, strong; gesund, kräftig;<br />

valide, sain, fort; egészséges.

---

VALENTIA<br />

erőteljes ; валентный, сильный] —*• ro-<br />

busti-<br />

20 VALENTIA f, valenţă, putere 1.<br />

Amplitudinea ecologică а speciilor<br />

(în geobotanică). 2. Indicarea numărului<br />

de cromozomi din celulă. 3. Prepondeienţă<br />

cantitativă (în genetică)<br />

[valence; Valenz, Wertigkeit, Wirkungsstärke;<br />

valence; valencia,<br />

erősség ; валентность]<br />

21 VALLECULA î, valeculă, şănţuleţ;<br />

depresiunea alungită dintre coaste<br />

^pe tulpina de Equisetum, la fructele<br />

de Umbelliferae) [vallecula; Rille,<br />

Rinne, Tälchen; vallécule; barázda;<br />

бороздка, ложбинка, желоб]<br />

22 VALLECULATUS, VALLECULO-<br />

SUS, valeculat, prevăzut cu şănţuleţe<br />

[valleculate, grooved, furrowed ;<br />

riÚig, gerillt; vallecula; barázdált,<br />

barázdás; ложбинчатый, желобчатый]<br />

23 VALLICOLUS {-COLA f), care creşte<br />

prin văi [valley-growing; talbewohnend;<br />

poussant dans les vallées;<br />

völgylakó ; обитающий в долине]<br />

24 VALLIS f, vale [valley ; Tal ; vallée ;<br />

völgy; долина, дощина]<br />

25 VALVA f, valvă 1. Una din jumătăţile<br />

pericarpului fructelor uscate<br />

déhiscente (păstaia la Robinia). 2.<br />

Diviziune din peretele capsulei (Bryophyta).<br />

3. Membrană silicioasă<br />

(Diatomeae). 4. Frunză protectoare<br />

la spatul inflorescenţei (Allium)<br />

[valve; Klappe, Schale, Türflügel;<br />

valve ; kopács ; вальва, створка]<br />

26 VALVACEUS,VALVIFORMIS,Xâlvaceu,<br />

valviform, asemănător cu<br />

valva [valvaceous, valviform; klappenartig;<br />

valvacé; kop ácsszerű ; створочный]<br />

27 VALVATUS, -VALVIS, valval 1.<br />

Prevăzut cu valvă. 2. Care se deschide<br />

prin valve (bivalvis) [valvate, valved<br />

; klappig ; valve ; kopácsos ; створчатый]<br />

*<br />

28 VALVICIDUS valvalus 12]<br />

29 VALVULA î, valvulă 1. Valvă<br />

mică. 2. Glumă florală (Gramineae)<br />

[valvule, valvelet ; Klăppchcn ; valvule<br />

; valvulă, apró kopács ; створочка]<br />

30 VARIABILIS, variabil, schimbător<br />

[variable, varying, changeable ; \i\-<br />

rănderlich, wechselnd, variabel; variable,<br />

changeable; változatos, változékony;<br />

изменчивый, непостоянный]<br />

б5в<br />

31 VARIABILITÁS f, variabili I а te,<br />

capacitatea plantelor de a-şi modifica<br />

caracterele morfologice şi fiziologice<br />

în cursul evoluţiei, ca rezultat al<br />

adaptării Ia mediu [variability ; Variabilität,<br />

Veränderlichkeit, Verschiedenartigkeit,<br />

Abänderungsfähigkpit,<br />

Mannigfaltigkeit ; variabilité ; \'áltozékonyság;<br />

вариабильносгь, изменчивость]<br />

32 VARIÁNS (vario), variind, care se<br />

schimbă sau se abate prin una sau<br />

mai multe caractere de tip [varying,<br />

changing; abändernd, variirend, wechselnd;<br />

changeant; változó; варьирующий<br />

изменяющийся]<br />

33 VARIATIO f, variaţie, deosebire morfologică<br />

sau genotipică între indivizii<br />

speciei [variation; Variation,<br />

Abänderung ; variation ; variáció, változat;<br />

вариация, видоизменение, изменение]<br />

34 VARIEGATIO f, variegaţie, mozaicare<br />

1. Panaşarea frunzelor în parte<br />

diferit colorate. 2. Pătare somatica<br />

mozaicată (în genetică) [variegation;<br />

Panaschierung; variegation; tarkaság;<br />

csíkoltság; мозаичность]<br />

35 VARIEGATUS, variegat, vărgat, panaşat,<br />

pestriţ ('florile la Асопишп, va·<br />

riegatum) [variegated, blotched; bunt,<br />

buntgefleckt, buntscheckig, buntstreifig<br />

; panaché, bigarré ; tarka ; пестрый]<br />

36 VARIETAS f, varietate, diversitate;<br />

categorie sistematică inferioară subspeciei,<br />

cu caractere diferenţiale secundare,<br />

dar cu areal propriu [variety,<br />

diversity; Varietät, Abart, Verschiedenheit;<br />

variété, diversité; változat,<br />

különféleség ; варигтет, разновидность]<br />

37 VARI I COLOR<br />

lor<br />

dü-ersicolar, dísco-<br />

38 VARI US, VARIT-, VARIO-, variat,<br />

diferit (variifolius, varíospermus)<br />

[various; verschieden, verschiedenartig,<br />

mannigfaltig; varié, divers; változatos,<br />

különböző; различный, разнообразный]<br />

-+ dwersus, diversi-<br />

39 VAS (-IS, pi. VASA) η Ι. Vas, tub.<br />

2. Organe tubnliformc servind la conducerea<br />

sevei [vessel, duct; Gcfäns;<br />

vaisseau ; edény : сосуд]*<br />

40 VAS ALIS, VASCULARIS, VASCU-<br />

LOSUS, vascular, compus din л^азе<br />

(hifă r^, tub'^, ţesut ^) [vascular;<br />

gefäßig ; vasculaire ; edényes ; сосудистый,<br />

васкулярный]

---

567 VENUSTUS<br />

PLANTAE VASCULARES, plante<br />

vasculare (Fihces, Phanerogamae )<br />

fvascular-plants ; Geflsspflanzen ;<br />

plantes vasculaires ; edényes növények ;<br />

сосудистые растения] —» diodophyta<br />

41 VASICENTRICUS -^ perwasalis<br />

42 VASIDUCTUS (-US) m -^ raphe<br />

43 VEGETĂRILE (-IS) η -^ planta<br />

44 VEGETARILIS, vegetal, care se<br />

referă la plante [vegetable ; vegetabilisch,<br />

pflanzlich; vegetable; növényi;<br />

растительный]*<br />

45 VEGETATIO f, vegetaţie 1. Covor<br />

vegetal, totalitate a plantelor şi a<br />

fitocenozelor care populează un anumit<br />

teritoriu geografic. 2. Creşterea plantelor<br />

[vegetation, plants-growth; Vegetation,<br />

Pflanzendecke, Pflanzenwuchs ;<br />

végétation, croissance de plantes;<br />

növényzet, növénytakaró, nö-<br />

\'ényi növekedés ; вегетация, растительность]<br />

46 VEGETATIVUS, vegetativ 1. De<br />

creştere. 2. Asexuat [vegetative; vegetativ,<br />

pflanzlich; végétatif; vegetativ,<br />

tenyésző, tenyészeti, növekedési, ivartalan<br />

; вегетативный]*<br />

47 VEGE TU S, viguros, vioi, viu, de<br />

culcare vie [vigurous, fresh, lively;<br />

lebend, lebendig, lebhaft, rüstig; vigoureux,<br />

vif; erőteljes, élénkszínű;<br />

крепкий, свежий]<br />

48 VELAMEN η, velamen, înveliş, strat<br />

acoperitor [cover, covering; Hülle;<br />

velamen, voile; velamen, burok; веламен]*<br />

49 VELATUS, -VELUS, acoperit, învelit<br />

(bivclus) [velate, covered, veiled ;<br />

bedeckt, verschleiert, verhüllt; ν Olle,<br />

couvert; beburkolt, fátyolos; покрытый,<br />

с покрывалом]<br />

50 V ELLE REU S, VE ELEU S<br />

tus<br />

lana-<br />

51 VELUM n, velum, văl, voal 1. Membrană<br />

acoperind lamelele corpurilor<br />

de fructificaţie ale imor ciuperci<br />

(Agaricus). 2. Induzie niv^mbranoasă<br />

(Isoëtes) [velum, veil; Schleier, Vorhang,<br />

Segel; voile; fátyol; велюм,<br />

покрывало]<br />

VELUM PARTIALE, văl parţial<br />

[marginal veil ; partielles Velum ; voile<br />

partiel; részleges fátyol; частное покрывало]<br />

—у teleoblema<br />

VELUM UNIVERSALE, văl universal<br />

[universal veil ; allgemeines Velum;<br />

voile général; teljes fátyol;<br />

общее покрывало] —* protoblema<br />

52 VELUMEN η, volumen, peri catifelaţi<br />

îndesuiţi şi fini (Salix holosericea)<br />

[velumen; Samthaar; poil velouté;<br />

bársonyszőr; шерсть, пушок]<br />

53 VELUTINOSUS, VELUTINUS,<br />

VE LU Τ I-, VE LU Τ INI-, velutinos,<br />

catifelat păros ; cu peri moi, scurţi<br />

şi deşi (pedunculii şi racemul la<br />

Aconitum velutinum) (velutipes, velutiniflorus)<br />

[velutinous, velvet-like, velvety-;<br />

samthaarig, samt-; velouté;<br />

bársonyszőrős, bársonyos; бархатный,<br />

бархатистый]<br />

54 VENA f, vînă, nervura secundară<br />

[vein; Ader; veine; oldalér; жилка]<br />

55 VEN AT IO f, venaţie, modul de dispoziţie<br />

a nervurilor secundare [veining ;<br />

Aderung ; venation ; mellékerezet ;<br />

жилкование]<br />

56 VENENATUS, VENENIFER, VE-<br />

NENOSUS, veninos, otrăvitor [poisonous,<br />

venemous; giftig, vergiftend;<br />

vénéneux, toxique ; mérgező ; ядовитый]<br />

—• toxicus<br />

57 VENE TU S, albastru ca marea [venice-blue,<br />

sea-blue; seeblau; bleumarin<br />

; tengerkék ; темносиний, синеватый,<br />

лазоревый] —»· azureus<br />

58 VENOSUS, cu vinişoare [venose,<br />

veined; aderig, geädert; veiné; erecskés<br />

; жилковатый, венозный] —>· phlebophorus<br />

59 VENTER m, ventru, partea ventrală<br />

anterioară, dilatată, a arhegonului<br />

[venter ; Venter, Bauch ; ventre ;<br />

venter ; брюшко]<br />

60 VENTRALIS, ventral, aflat în partea<br />

anterioara internă, adaxială, a organului<br />

[ventral, bauchseitig, bauchständig;<br />

ventral; hasioldali; вентральный,<br />

брюшной]*<br />

61 VENTRICOSUS, ventricos, umflat<br />

ca un balonaş (corola unor Labiatae)<br />

[ventricose, ventricous, inflated, swollen,<br />

swelled; bauchig, aufgeblasen;<br />

ventru, ventriforme, renflé, gonflé;<br />

hasas, duzzadt; вздутый] -• cysti-<br />

62 VENULA f, vinişoară [veinlet; Aderchen<br />

; veinule ; erecske ; жилочка]<br />

63 VENULOSUS, cu vinişoare fine [venulose<br />

; feingeadert, kleinaderig; veinuleux;<br />

finom erecskés; мелкожилковатый]<br />

64 VENUSTUS, frumos, graţios, plăcut<br />

[beautiful, graceful; schön, lieblich;<br />

joli, gracieux; szép, kellemes; красивый]<br />

—>• pulchellus, pulcher, spéci'<br />

0SU3

---

VEPRETUM<br />

65 VEPRETUM n, mărăciniş [bramble ;<br />

Dorngebüsch ; ronceraie ; tövisbozót ;<br />

терновник, колючий кустарник]<br />

66 VER (-RIS) η, primăvara (ineunte<br />

vere la începutul primăverii) [spring;<br />

Frühling; printemps; tavasz; весна]<br />

67 VERGENS fcergo^ apropiindu-se, asemănîndu-se<br />

(ad speciem typicam vergens<br />

asemănîndu-se cu specia tipică)<br />

[inclining ; annähernd ; s'approchant ;<br />

közeledő, hasonlító; обращенный, направленный]<br />

68 VERMICULARIS, VERMICULA-<br />

TUS, VERMICULOSUS, VERMI­<br />

FORMIS, vermicular, în formă de<br />

vierme sau a literei „S" (rizomul la<br />

Polygonum bistorta) [vermicular, vermiculate,<br />

worm-shaped; wurmförmig;<br />

vermiforme ; hernyószerű ; червеобразный]<br />

69 VERMIFUGUS, vermifug, antihelmintic<br />

; folosit contra viermilor intestinali<br />

[vermifuge, antihelminthic ;<br />

wurmtreibend, wurmwidrig; vermifuge<br />

; féregűző, gilisztahajtó ; противоглистный]<br />

—* antihelminthicus, santo-<br />

70 VERMINATIO f, verminaţie, boală<br />

a plantelor cauzată de insecte prin<br />

roaderea organelor vegetative ale plantei<br />

[worm-hole, vermination ; Wurmkrankheit,<br />

Wurmfraß ; vermoulure ;<br />

hernyórágás; заражение червями]<br />

71 VERMI TOXIC US -^ vermifugus<br />

72 VERNACULARIS, VERNACULUS,<br />

vernacular, popular, indigen [vernacular,<br />

popular; volkstümlich, inländisch<br />

; vernaculaire, populaire ; népi ;<br />

местный, туземный]*<br />

73 VERNALIS, vernal 1. De primăvară.<br />

2. Care înfloreşte primăvara<br />

(Adonis vernalis) [vernal, flowering<br />

in spring ; frühlingszeitig, frühlingsblühend,<br />

frühjahrblühend; vernal, printanier;<br />

tavaszi, tavasszal virágzó;<br />

весенний]—*eroj9Äi7MS, vernus*<br />

74 VERNALIS А TIO f, vernalizare, iarovizare<br />

; procedeu de reducere a perioadei<br />

vegetative a unor plante (Triticum),<br />

supunînd seminţele unor condiţii<br />

speciale de temperatură şi de<br />

umiditate (Hudson, Lisenko, Whyte)<br />

[vernalization; Vernalisation, Jarowisation,<br />

Versommerung, Keimstimmung<br />

; vernalisation ; vernalizáció,<br />

jarovizáció, tavasziasitás ; яровизация]<br />

75 VERNÁT IO* f — praefoliatio<br />

55S<br />

76 VERNICATUS, VERNICOSUS,<br />

vernisat, lucios (frunzele la Ilex aqui·<br />

folium) [vernicose, varnished, shiny,<br />

lustrous ; firnisglănzend ; vernissé, brillant<br />

; fényes, fénylő, lakkfényű ; лаковидный,<br />

лакированный, глянцевитый]<br />

—* laccatus<br />

77 VERNUS (ca epitete; Draba verna,<br />

Minuartia verna) —»• vernalis<br />

78 VERRUCA f, verucozitate 1. Buburuză.<br />

2. Protuberante dure pe ramuri<br />

şi tulpini (Euonymus verrucosa)<br />

[wart ; Warze ; verrue ; szemölcs, bibircs;<br />

бородавка]<br />

79 VERRUCATUS, VERRUCIFER,<br />

VERRUCOSUS, verucos, zgrăbunţos,<br />

prevăzut cu protuberante dure [verrucose,<br />

verrucous, warted, warty; warzig;<br />

verruqueux; szemölcsös, bibircses,<br />

babugos; бородавчатый] —f<br />

thelephorus<br />

80 VERRUCULA f, veruculă, verucozitate<br />

mică [small λvart ; kleine Warze ;<br />

verrucule ; apró szemölcs ; бородавочка]<br />

81 VERRUCULATUS, VΕRRUCULI­<br />

FER, VERRUCULOSUS, veruculat,<br />

veruculos ; cu verucozităţi mici [verruculate,<br />

verruculiferous, verruculose ;<br />

kleinwarzig, Wärzchen tragend, vielwarzig;<br />

verrucule, verruculifère, verru-<br />

* Cuvînt derivat din latinescul ver<br />

„primăvara", iar vernatio în accepţiunea<br />

comună înseamnă „năpîrlire".<br />

Acest termen a fost introdus în botanică<br />

de J. Elmgreen în dizertaţia sa<br />

Termini botanici (sub praesidio C. 1лпnaei),<br />

susţinută la Upsala (1762) şi publicată<br />

în Amoen. Acad. (1789) 245,<br />

dîndu-i accepţiunea următoare: „Dispoziţia<br />

în mugure a frunzelor viitoare".<br />

Mai tîrziu Wydler (Flora 1851) i-a<br />

schimbat accepţiunea, înţelegînd prin<br />

acesta modul de înfăşurare şi pliere<br />

individual atît a frunzelor florale, cît<br />

şi foliare din mugure. în literatura de<br />

specialitate se mai întrebuinţează termenul<br />

de foliatio („foliaţie") atît pentru<br />

modul de înfăşurare a pieselor din<br />

mugurele floral, cît şi din mugurele<br />

foliar, urmînd definiţia dată de Linné<br />

(Phil. bot. 1751, 105, 306), deşi în accepţiunea<br />

clasică latină, folosită şi în<br />

botanică, prin foliatio se înţelege înfrunzirea<br />

plantelor în general. Din cauza<br />

confuziilor, L. C. Richard (1808) a introdus<br />

termenul sugestiv şi neechivoc<br />

de „praefoliatio".

---

559 VIABILITAS<br />

culeux ; kisszemölcsös ; мелкобородавчатый]<br />

82 VEBSATILIS, versatil, mobil; oscilant<br />

pe suport (antero la Bulbocodium,<br />

Lilium) [versatile, swinging,<br />

swaying ; beweglich, wankend, schwankend;<br />

versatile, oscillant; lengő,<br />

ingó; качающийся, колеблющийся] —»·<br />

oscillans, titubans, vacillans<br />

83 VEBSI- (versicolor, versicostatus, versiflorus)<br />

—*• diversi-<br />

84 VEBSURAE (f pl) AGRORUM, mejdie,<br />

hat, răzor [balk, boundary path ;<br />

Ackerrand ; guéret, sentier de borne ;<br />

mesgye ; межи]<br />

85 VERSUS, orientat spre [directed;<br />

gerichtet, gewendet, gekehrt ; dirigé,<br />

orienté ; irányuló, forduló ; повернутый,<br />

обращенный]<br />

86 VERTEX m, vîrf, culme [vertex,<br />

top, summit ; Scheitel ; sommet ; csúcs ;<br />

верхушка] -^ apex<br />

87 VERTICALIS, vertical, perpendicular<br />

pe orizontală [vertical; senkrecht,<br />

lotrecht, scheitelrecht, vertikal; vertical<br />

; függőleges ; вертикальный, отвесный]<br />

88 VERTICILLARIS, VERTICILLA-<br />

TUS, VE RT WILL-, VERTICILLI-,<br />

verticilat, ciclic ; aşezat în jurul unei<br />

axe la acelaşi nivel (flori •~, frunze ^,<br />

ramuri '-^, peri '•^) (verticillacanthus,<br />

verticilliflorus) [verticillate, whorled ;<br />

quirlig, quirlständig, wirtelig, wirteiförmig,<br />

quirl- ; verticillé ; örvös, örvösen<br />

álló ; мутовчатый, циклический]<br />

89 VERTICILLASTER (ERIS) m,<br />

VERTICILLASTRUM n, verticilastru,<br />

verticil fals [verticillaster, falsewhorl<br />

; Scheinquirl, Trugwirtel ; pseudoverticille<br />

; álörv ; полумутовка, ложная<br />

мутовка] —>^ pseudoverticillus<br />

90 VERTICILLUS m, verticil, organe<br />

similare dispuse în cerc în jurul unei<br />

axe comune (de ex. foliar, floral,<br />

de peri, de staminé) [verticil, whorl,<br />

ring; Quirl, Wirtel, Kranz; verticillé;<br />

örv ; мутовка]<br />

VERTICILLUS<br />

doverticillus<br />

SPURI US<br />

pseu-<br />

91 VERUS, adevărat, real, veritabil<br />

(parazit r^) [real, true; echt, wahr;<br />

véritable ; igazi, valódi ; истинный]<br />

92 VESCUS —>• edulis, esculentus<br />

93 VESICA f, VESICULA f 1. Veziculă,<br />

băşicuţă. 2. Cavitate cu aer<br />

[vesicle, blister, small bladder, aircavity;<br />

Blase, Bläschen; vésicule;<br />

hólyag ; пузырёк]<br />

94 VESICANS, VESICATORIUS, vezicant,<br />

care produce vezici pe piele<br />

[blistering ; blasenziehend ; vesicant,<br />

vésicatoire ; hólyagképző ; нарывной]<br />

9 5 VE SI С и LA Τ US, VE SIC ULI FER,<br />

VESICULOSUS, veziculos, acoperit<br />

de băşicuţe ; umflat (perigonul la<br />

Suaeda splendens, epiderma la Centaurea<br />

stricta, labelul la Cypripedium<br />

calceolus) [vesiculous, blistered; blasig,<br />

blasentragend, aufgeblasen ; vésiculeux,<br />

vésiculifère ; hólyagos, hólyagszerű<br />

; пузырчатый]-+рЛ2/51-, physo-,<br />

physophorus<br />

96 VESPERTINUS, vespertin, care înfloreşte<br />

seara [vespertine; abendlich,<br />

abends-aufblühend ; vespéral; esti,<br />

este nyíló ; вечерний]<br />

97 VESTIBULUM η, vestibul, anticamera<br />

stomatică; camera prestomatică<br />

[vestibule ; Vorhof ; vestibule ;<br />

előpitvar ; преддверие]<br />

98 VEST IE Ν S (vestio) -^ tegens<br />

99 VESTIGIUM η, vestigiu, urmele sau<br />

rămăşiţele unor organe căzute (de<br />

ex. a frunzelor din anii trecuţi)<br />

[vestige, trace, remnant ; Spur ; vestige,<br />

trace ; nyom, maradék ; след,<br />

остаток]<br />

100 VESTIMENTUM η -ν indumentum<br />

101 VE ST I TU S -> tectus, obtectus, togatus,<br />

indutus<br />

102 VETULUS, VETUS, VETUSTUS,<br />

vîrstnic, vechi, bătrîn (frunză ^^)<br />

[aged, elderly; ältlich; âgé, vieux;<br />

régi, öreg; старый, устарелый]<br />

103 VEXILLATUS, VEXILLIFER, vexilat,<br />

prevăzut cu vexil [vexillate ;<br />

fahnentragend ; vexillé ; vitorlás, zászlós<br />

; флагоносный, парусоносный]<br />

104 VEXILLUM η, vexil 1. Stindard,<br />

drapel. 2. Petala mediană posterioară,<br />

de obicei dilatată a florilor de Papilionaceae<br />

[vexil, standard; Fahne,<br />

Wimpel ; étendard, drapeau, pavillon ;<br />

vitorla, zászló; флаг, парус]<br />

105 VIABILIS, viabil, capabil de a<br />

creşte sau de a germina [viable ; lebensfähig,<br />

keimfähig; viable, germinable<br />

; életképes, csírázóképes ; жизнеспособный]<br />

106 VIABILITAS î, viabilitate, capacitatea<br />

de creştere şi germinare [viability<br />

; Viabilităt, Lebensfähigkeit ;

---

VIA LI s<br />

viabilité; életképesség; жизнеспособность]<br />

107 VI ALIS, VIARIUS, VIATICUS,<br />

de drum, care creşte de-a lungul<br />

drumurilor [roadside growing; wegwachsend,<br />

wegeliebend; poussant sur<br />

les routes; utakon tenyésző; придорожный]<br />

108 VIBRATILIS, VIBRATORIUS, vibratil,<br />

care se mişcă vibrînd (cil ~^<br />

[vibratile ; schwärmend, schwingend,<br />

zitterig; vibratile, vibratoire; rajzó,<br />

mozgékony, rezgő ; вибрирующий]<br />

109 VICARIUS, vicariant, care înlocuieşte<br />

un alt organ sau funcţiile acestuia<br />

(Grozier) [vicarious, Aicarial; vikariierend,<br />

stellvertretend; vicariante; vikariáns,<br />

egymást helyettesitő ; викарирующий,<br />

замещающий] *<br />

110 VICINISMUS m, vicinism 1. Variaţie<br />

de creştere la plantele cultivate<br />

datorită vecinătăţii imediate cu<br />

o altă planta (De Vries). 2. Polenizare<br />

străină accidentală [vicinism;<br />

Vicinovariieren ; vicinisme ; vicinizmus;<br />

вицянизм]<br />

111 V ICI NU S, vecin, învecinat [neighbouring,<br />

adjacent; nachbar; voisin,<br />

avoisinant ; szomszédos ; соседний]<br />

112 VICUS m, sat (prope vicum lîngă<br />

sat j [village ; Dorf ; village ; falu ;<br />

деревня]<br />

113 VIDEO ν, a vedea (vide vezi; vide<br />

supra vezi mai sus ; vide retro vezi<br />

mai în urmă; vidi (!) am \'ăzut<br />

(originalul) ; vidi ipse eu însuşi am<br />

văzut-o ; vidi plantam vivam et siccam<br />

am văzut planta vie şi uscată ;<br />

vidi in herbaria am văzut planta ia<br />

ierbar; mihi videtur mie mi se pare)<br />

[to see; sehen; voir; látni; видеть]<br />

114 VIDUUS —»· fatuus, vacuus<br />

115 VIGENS (vigeo), viu, care trăieşte<br />

[living, thriving; lebend; vivant; éíö;<br />

живой, здоровый]<br />

TEMPUS VICE Ν DI duralio<br />

116 VIGILIAE f pl, veghea plantelor,<br />

durata zilnică de timp dintre deschiderea<br />

şi închiderea florii (Linné)<br />

[watch of plants; Wachen der Pflanzen;<br />

veille des plantes; növények<br />

ébrenléte; бдение растения]<br />

117 VIGOR m -»• vitalitás<br />

118 VILLOSITAS f, vilozitate, părozitate<br />

viloasă [villosity, shaggyness;<br />

Zottigkeit; villosité; bolyhosság, bozontosság<br />

; ворсинчатость]<br />

бСО<br />

119 VILLOSIUSCULUS, VILLOSULUS,<br />

viloziuscul, eu peri viloşi fini [finelyvillose;<br />

feinzottig; finement velu;<br />

finoman bolyhos; коротковорснстый]<br />

120 VILLOSUS, VILLIFER, VILLI-,<br />

vilos, cu peri lungi, lînoşi, moi şi<br />

deşi f'tulpina la Vicia villosa) (villicarpus,<br />

villicaiäis) [villose, villous,<br />

shaggy ; zottig, zottel- ; velu, villeux ;<br />

bolyhos, szöszös, bozontos ; ворсистый,<br />

мохнатый, ворсо-]<br />

121 V IMIN ALIS, VI MI Ν EU S 1. Care<br />

produce nuiele (Salix viminalis). 2. în<br />

formă de nuia [viminal, rod-shaped,<br />

twig-shaped, bearing twigs, switchlike;<br />

rutonförmig, gertenartig; semblable<br />

à un osier ; л'^еззгозгеги ; прутовидный]<br />

122 VIN ACE US, viaaceu, de culoarea<br />

roşie purpurie a vinului roşu [vinaceous,<br />

wine-colour, purplish red ; weinrot<br />

; rouge pourpré ; vörösbor színű ;<br />

ВИННО -красный]<br />

123 VI NE ALI S, din vii, de podgorii,<br />

care creşte prin vii [growing in vineyards;<br />

Weingarten bewohnend; des vignobles<br />

; szölöskerti ; виноградниковый]*<br />

124 VINEUS, VINICOLOR ~* vinaceus<br />

125 VIOLACEUS, VIOLACINUS, VIO-<br />

LEUS, violaceu, violet, de culoarea<br />

violetă а unor specii de Vii.la [violet,<br />

violaceous; violett, violettfarbig, veilchenfarbig,<br />

veilchenblaxi ; \'iolet, violacé;<br />

ibolyaszínű, ibolyakék; ф5юлетовый]<br />

-^ ianthinus, iodinus<br />

126 VIOLASCENS, violascent, aproape<br />

violet [violascent, becoming violet ;<br />

violettwerdend, veilchenbläulich; violascent<br />

; kékeslila; почти фиолгговый]<br />

127 VI REELUS, VI REN S, VIRES-<br />

CENS, virescent 1. Verzui. 2. Care<br />

înverzeşte [virent, virescent, greenish,<br />

turning green, becoming green; grünlich,<br />

grünend, vergrünend, grümverdend;<br />

verdâtre, verdissant, verdoyant ;<br />

zöldes színű, zöldülő; зеленоватый,<br />

зеленеющий] —· chlorescens, viridans,<br />

viridescens<br />

128 VIRESCENTIA f, virescenţă, inverzirea<br />

anormală a organelor obişnuit<br />

de altă culoare (de ex. a petalelor)<br />

[virescence, chloranthy; Vireszenz,<br />

Vergrünung, Grünblütigkeit, Grünblühen<br />

; virescence, verdissement, verdissage,<br />

chloranthie ; vireszcencia, elzoidülés,<br />

virágzöldülés ; позеленение, зелено<br />

цветковность] —• chloranthia<br />

129 VIRGATUS 1. Virgat, prevăzut cu<br />

ramuri sterile de forma unor nuiele

---

561 VITT ATU S<br />

(Euphorbia virgata). 2. Vărgat [virgale,<br />

twiggy, rod-shaped, wand-shaped,<br />

striped ; rutenf 3rmig, zweigförmig,<br />

gestreift; vergó, effilé, sJrié;<br />

vesszös, vesszőszorű, csíkolt ; прутьевидный,<br />

стержнеобразный, полосатый]<br />

130 VIRGINALIS, VIRGINEUS, virginal<br />

1. încă neînflorit. 2. Curat alb<br />

[maidenly, not flowered, pure-Avhite;<br />

jungfraulich, nicht blühend, maftweiss;<br />

virginal, blanche pure; szűzies,<br />

virágzás előtti, fénytelen fehér;<br />

девстзенный, чистобглый, нерасцветший]<br />

131 VIRGULTOSUS, VIRGULTUS 1.<br />

Cu tufărişuri, cu mărăcinişuri. 2. Caro<br />

creşte prin tufărişuri [shrubby, dwelling<br />

in shrubs ; buschig, buschreich,<br />

buschbewohnend ; buissonneux, vivant<br />

dans les buissons; bokros, cserjéses,<br />

bokrokban élő ; кустарниковый, заросший<br />

кустарником]<br />

132 VIRGULTUM η 1. Mărăciniş, tufăriş.<br />

2. Ramură viguroasă [shrub,<br />

vigurous twig; Gabüsch, Zweig;<br />

buisson, rameau, branche de rejeton;<br />

bokros hely, cserjés, cserjebokor ;<br />

заросль, кустарника]<br />

133 VIRIDANS (virido) -* virecc:ns<br />

134 VIRIDARIUM n, boschet, parc,<br />

loc cu multă A''erdeaţă [bower, park ;<br />

Lustgarten, Park; bosquet, place<br />

verdoyante, parc ; park, zöldes hely,<br />

díszkert ; сад, парк, древесные насаждения]<br />

VIRIDESCENS (yiridesco) -> chlorescens,<br />

chlorinus, virescens<br />

VIRIDIS, VIRIDI-, verde (üiridiflams,<br />

viridiflorus) [green, green- ; grün, grün- ;<br />

vert; zöld, zöld-; зелёный, зелено-]-><br />

chloro-,-chlorus<br />

VIRIDULUS, verzui, verde deschis<br />

[greenish ; grünlich ; A^ordâtre ; halványzöld<br />

; зеленоватый, светло-зелёный]<br />

138 VIRULENTIA f, virulenţă, capacitatea<br />

şi gradul de intensitate cu caro<br />

agenţii fitopatogeni pot ataca ţesuturile<br />

plantelor gazde [virulency;<br />

Virulenz; Adrulence ; fertözöképesség;<br />

вирулентность] —> aggresswitas, pathogen<br />

ia<br />

139 VI RU LEN TU S, virulent, patogen<br />

[virulent; ansteckend; virulent; fertözökópes;<br />

вирулентный, ядовитый]^·<br />

patkogenus<br />

Í40 VIRUS m, virus, formă de viaţă<br />

ultramicroscopică patogenă [лчгив;<br />

Mrus ; virus ; virus ; вирус]<br />

Ili VIS f, forţă, putere [force ; Kraft ;<br />

force ; erő ; сила]<br />

VIS VITÁLIS -* vigor, vitalismus<br />

142 VI SCI DU S, VISCOSUS, vîscos, lipicios,<br />

de natură cleioasă (Melandrium<br />

i'iscosum) [viscous, viscid,<br />

glutinous, clammy, sticky; viskos,<br />

klebrig, schmierig, zähflüssig visqueux,<br />

gluant; mézgás, ragadós, enyves;<br />

клейкий, липкий] —» glutinosus<br />

143 VISCUM η, vise, excreţiune vîscoasă<br />

[pe fructele de Viscum album,<br />

Loranthus europaeus) [glue, lime;<br />

Leim, Schmiere; glu; mézga, lép;<br />

клей]<br />

144 VITA f, viaţă [life; Leben; viej<br />

élet; жизнь]<br />

145 VITÁLIS, vital, de viaţă (ciclu ^,<br />

putere^) [vital; lebhaft, lebenskräftig;<br />

vital; élet-, életképes; жизненный,<br />

прижизненный]<br />

146 VITALISMUS m, vitalism, concepţie<br />

perimată, după care procesele<br />

vitale ale organismelor se datoresc<br />

unor forţe speciale ("„forţă vitală"),<br />

altele decît cele bazate pe condiţiile<br />

fizico-chimice [vitalism, vital-force;<br />

Vitalismus, Lebenskraft, Kraftfülle ;<br />

vitaiisme, force vitale; vitaiizmus,<br />

életerő ; витализм]<br />

147 VITALITÁS f, vitalitate 1. Gradul<br />

de vigoare şi prosperitate a organismelor.<br />

2. Germinabilitate [vitality,<br />

germinability; VitalităL, Lebensfähigkeit,<br />

Gedeihen, Wüchsigkeit, Vermehrungsfähigkeit,<br />

Lebenstüchtigkeit,<br />

Keimfähigkeit; Vitalité, germinabilité;<br />

vitalitás, életképesség, életrevalóság,<br />

csirázóképesség; жизнеьосгь,<br />

прорастаность] —>· vigor<br />

148 VITELLARIUS, VITELLINUS,<br />

galben închis, de culoarea gălbenuşului<br />

de ou [vitellin, dull-yellow, egg-<br />

>olk yellow; dottergelb, eigelb; jaune<br />

d'oeuf; sötétsárga, tojássárga; желточно-жёлтый]<br />

149 VITICULA f - sarmentum, surcusarmentosus<br />

lus<br />

15Э VITICULOSUS<br />

151 VIT REU S, VITRICUS, vitros,<br />

transparent ca sticla [glassy, vilreous ;<br />

glasartig, durchsichtig; vitreux; üvegszerű,<br />

átlátszó; стеклянный, стекловидный,<br />

прозрачный] —*• transparens<br />

152 VITTA f 1. Canal, duct. 2. Dungă,<br />

striu [tube, band, stripe; Kanălchen,<br />

Streifen, Strieme; canal, bandelette,<br />

strie; járat, csík, sáv; проток, лента,<br />

полоска]<br />

153 VITTATUS, VITTIFER, VITTA-<br />

ТО-, striat, prevăzut cu dungi longitudinale<br />

(ramuri r^, fructe '-^) (Ы-

---

VI ν ΑΧ 662<br />

vittatus, vittato-ramosus ) [vittate,<br />

striped, band-shaped; gebändert, gestreift,<br />

striemig, bandstreifig; strié,<br />

rubané; csíkos, sávos, szalagos;<br />

ленточный, полосатый, ленточно-] —>•<br />

striatus<br />

154 VIVAX -* perennis<br />

155 VIVENS, VIVIDUS, VIVUS, viu,<br />

viguros [alive, living, fresh; lebendig,<br />

kräftig; vivant, vif; élő, erőteljes;<br />

живой]<br />

156 VIVIPARUS, vivipar, care se reproduce<br />

pe cale vegetativă, prin bulbilii<br />

care germinează în inflorescenţă<br />

(Allium, Polygonum viviparum) sau<br />

prin muguri foliari (Poa bulbosa)<br />

[viviparous ; lebendgebärend ; vivipare<br />

; elevenszülő ; живородящий]<br />

157 VOLANS (volo), zburător (papus,<br />

polen) [flying; fliegend; volant; repülő<br />

; летающий]<br />

158 VOLAT ILI S, volatil, eteric, care se<br />

evaporează uşor (uleiuri) [volatil;<br />

flüchtig; volatil; illó, eterikus; летучий]<br />

—>• aethereus<br />

159 VOLUBILIS, volubil, răsuci tor, care<br />

se urcă pe suport răsucindu-se în<br />

jurul acestuia ^tulpina la Convolvulus)<br />

(dextrorsum volubilis, răsucindu-se<br />

de la dreapta spre stingă;<br />

sinistrorsum volubilis, răsucindu-se de<br />

la stînga spre dreapta) [voluble,<br />

twining, twisting, coiling; windend,<br />

kreisend; voluble, entortillant; rácsavarodó,<br />

tekerődző, keringő; завивающийся,<br />

вьющийся]<br />

160 VOLUTIO f, răsucire [volution, wreath ;<br />

Drehen ; volution, torsion ; rácsavarodás;<br />

саяральное закручивание]<br />

161 VOLUTUS, VOLUTI-, răsucit în<br />

spirală (volutiflorus) [volute, rolled<br />

up; gewunden, gerollt, gedreht; volute,<br />

entortillé, enroulé; rácsavarodott;<br />

завитой]<br />

162 VOLVA î, volvă, resturile teciforme<br />

ale vălului de la baza piciorului unor<br />

ciuperci (Agaricus) [volva; Wulst;<br />

volve; volva, bocskor, gombatönkhüvely<br />

; вольва]<br />

163 VOM ICO SU S, VOMICUS, VOMI-<br />

TORIUS, vomitiv, emetic, care provoacă<br />

vărsături [vomitive, emetic ;<br />

brechenerregend ; vomitif, émétique ;<br />

hánytató ; рвотный] —»• emeticus<br />

164 -VORUS (lat. voro, devoro „a mínca,<br />

a sfîşia"), care mănîncă (carnioorus,<br />

fructivorus, herbivorus, insectivorus )<br />

[feeding, eating, consuming; -fressend;<br />

mangeant, -vore; -evő; -ядный]<br />

—»· -phagus<br />

165 VULGARIS, VULGATUS, vulgar,<br />

comun (Aquilegia vulgaris, Bidens<br />

vulgata) [vulgar, common; gemein,<br />

allgemein, allbekannt; vulgaire; közönséges,<br />

közismert ; вульгарный, повсеместный]<br />

—»· communis<br />

166 VULNERARIUS, vulnerar, vindecător<br />

de răni (Anthyllis vulneraria)<br />

[wound-healing ; wundheilend ; vulnéraire;<br />

sebet gyógyító; исцеляющий<br />

раны]<br />

167 VULPARIUS, VULPINUS, roşcat-brun,<br />

de culoarea vulpii [foxcoloured;<br />

fuchsbraun, fuchsfarbig;<br />

couleur du renard; rókavörös, rókaszínű<br />

; лисоцветный]<br />

168 VULVARIUS (ca epitet, Chenopodium<br />

vulvaria) —>• olidus

---

χ<br />

1 x-GENERATIO -^ n-generatio, generaţia<br />

haploidea, gametophyton<br />

2 2X-GENERATI0 ->• 2n-generatio, generaţia<br />

diplaidea, sporaphyton<br />

4 XANTHEINUM η (gr.<br />

chlorum<br />

3 XANTH-, XANTHO-, -XANTHUS,<br />

XANTHINUS (gr. ξανθός „galben"),<br />

galben, galben-auriu, galben-lucitor<br />

(xanthacanthus, xanthocalycus, polyxanthus)<br />

[yellow, shining yellow;<br />

gelb, glänzendgelb, gelb- ; jaune, jaune<br />

luisant; sárga, ragyogó sárga, sárga-;<br />

жёлтый, жёлто-] -• zantho-<br />

antho-<br />

5 XANTHELLUS, XANTHICUS (gr.<br />

-), gălbui [yellowish; gelblich, blassgelb;<br />

jaunâtre; sárgálló, sárgás; жёлто<br />

1атый]<br />

6 XANTHINUM η (gr. -), xantina,<br />

pigmentul galben curat din floare<br />

(Kraus) [xanthin; Xanthin ; xanthine<br />

; xanthin ; ксантин]<br />

7 XANTHOCHLORUS (gr.-, χλωρός<br />

„verde"), gălbui-verde [yellowishgreen<br />

; gelblichgrün ; jaunâtre-vert ;<br />

sárgászöld ; жёлтозелёный]<br />

8 XAN THOLE UCU S (gr. -, λευκός<br />

„alb"), gălbui-alb [yellowish-white;<br />

gelblichweiß; jaunâtre-blanc; sárgásfehér<br />

; жёлтобглый]<br />

9 XANTHOLEUCITES f pl (gr. -),<br />

xantoleucite, leucite cu xantofilă din<br />

citoplasmă plantelor etiolate (Van<br />

Tieghem) [xantholeucites; Xantholeuziten<br />

; xantholeucites ; xantholeuciták<br />

; ксантолеуциты]<br />

10 XANTHOLEUCOPHORUM η (gr.<br />

-, φορός „purtător") -^ xanthophorum<br />

И XANTHOPHOENICEUS (gr.-, φοινικιοΰς<br />

„roşu purpuriu"), gălbui-purpuriu<br />

[yellowish-purple ; gelblichpurpurrot;<br />

jaunâtre-pourpré; sárgásbíborszínű<br />

; жёлтопунцовый]<br />

12 XANTHOPHORUM η (gr.-, φορός<br />

„purtător"), xantofor, cromatofor<br />

galben [xanthophorum; Xanthophor;<br />

xanlhophore ; xanthofórum ; ксантофор]<br />

—» xantholeucophorum<br />

13 XANTHOPHYLLUM η (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), xantofilă, pigmentul<br />

galben al frunzelor de toamnă, asociat<br />

cu clorofila[xanthophyll ; Xantthophyll,<br />

Blattgelb; xanthophylle ;<br />

xanthofill, levélsárga; ксантофилл]-><br />

phylloxanthinum<br />

14 XEN-, XENO-, -XENICUS (gr. ξενικός<br />

„străin, oaspe"), străin, aflat ca<br />

oaspe (xenacarpus, xenoplasticus„<br />

crenaxenicus, trogloxenicus) [stranger,<br />

as host ; fremd-, gast- ; étranger,,<br />

comme hôte ; vendég-, idegen- ; иностранный,<br />

гост-]<br />

15 XÉNIA f (gr.-), xenie, apariţia po<br />

fructe, seminţe sau ţesuturi a unor<br />

caractere morfologice sau de coloraţie<br />

anormale, datorite influenţei<br />

fecundării cu polen străin (Focke)<br />

[xenia; Xenie, Fremdengaben, Gastgeschenke;<br />

xénie; xénia; ксения]<br />

16 XENOBIOSIS f (gr. -, βίος „viaţă"),<br />

xenobioză, bioză (vieţuire) în asociaţii<br />

străine sau în dauna unui alt<br />

organism [xenobiosis ; Xenobiose ;<br />

xénobiose ; xenobiózis ; ксенобиоз] —•<br />

Parasitismus<br />

17 XENOAU TOGAMI А i (gr. -, αυτός<br />

„singur", γάμος „căsătorie"), xenoautogamie,<br />

polenizare încrucişată, dar<br />

în anumite condiţii nefavorabile mai<br />

există şi autofertilizare (Robertson)<br />

[xenautogamy ; Xenoautogamie ; xénoautogamie<br />

; xenoautogámia ; ксеноавтогамия]<br />

18 XENOCARPIA f (gr. -, καρπός<br />

„fruct"), xenocarpie, formarea fructului<br />

ca rezultat al xenogamiei [xenocarpy<br />

; Xenokarpie ; xenocarpie ; xenokârpia<br />

; ксенокарпия]

---

XENOCOENICUS 564<br />

19 XENOCOENICUS (gr. -, κοινός „în<br />

comun"), xenocenic, care creşte numai<br />

temporar şi întîmplător înlr-un biotop<br />

(organism '^) [xenocoeriic ; xenozönisch<br />

; xenocénique ; xenocönikus ;<br />

ксеноценотический]<br />

20 XENOECICUS (gr. -, οίκος „locuinţă"),<br />

xenoecic, care creşte pe sau in<br />

ált oi"ganism [xenoecic ; xenözisch ;<br />

xénoécique; xenoécikus; ксеноэцнческий]<br />

—* parasitaris, parasiticus<br />

21 XENOGAMIA ΐ (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

xenogamie, polenizare indirectă,<br />

străină; polenizare încrucişată<br />

între indivizii deosebiţi ai aceleiaşi<br />

specii (Loew) [xenogamy, cross-fertilization<br />

; Xenogamie, Kreuzbestäubung<br />

; Fremdbefruchtung, Fremdbestäubung;<br />

xenogamie, pollinisation<br />

croisée; xenogámia, idegen megporzás,<br />

kölcsönös megporzás ; ксеногамия,<br />

перекрестное опыление, перекрестное<br />

оплодотворение] —*• gneisogamia, staurogamia<br />

22 XENOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„naştere") -+ heterogenesis<br />

23 XENOGENUS, XENOGENETICUS<br />

(gr. —) —»· heterogeneticus<br />

24 XENOMORPHOSIS f (gr. -, μόρφωσις<br />

„formare") -^ heteromorphosis<br />

25 XENONOTHUS (gr. -, νόθος „hibrid"),<br />

xenonotic, cínd ambii părinţi<br />

sínt specii adventive introduse pria<br />

acţiunea omului (hibrid) [xenonothous;<br />

xenonoth; xénonothe; xenonótikus<br />

; ксенонотный] -^ nothoxenus<br />

26 XENOPLASTICUS (gr. -, πλάσσω „a<br />

forma"), xenoplastic, heteroplastic;<br />

executat pe diferite portaltoiuri<br />

(grefai "^) [xenoplastic ; xenoplastisch<br />

; xénoplastique ; xenoplasztikus ;<br />

ксенопластический]<br />

27 XER-, XERO- (gr. ξηρός „uscat"),<br />

uscat (xerampelinus, xeranthemus,<br />

xerocarpus, xerothermicus) [dry- ; trocken-<br />

; see ; száraz- ; сухо-] —»· siccus,<br />

sicci-<br />

28 XERAMPELINUS (gr. -, άμπελος<br />

„viţă de vie"), xerampelin, de culoarea<br />

roşcat bruniu închisă a frunzelor<br />

uscate de viţă [dull-red; rostrot,<br />

trockenweinlaubfarbig, herbstrebenfarbig;<br />

xerampelin, rouge brunâtre<br />

foncé; barnavörös; тёмнокрасный]<br />

29 XERANTHEMUS (gr. -, άνθεμον<br />

„floare"), cu flori uscate [dry-flow^ered ;<br />

trockenblütig; à fleurs sèches; száraz<br />

virágú, szalmavirágú; сухоцветковый]<br />

30 XERICUS (gr. -) -> xerophilus<br />

31 XEROBOLAE f pl (gr. -, βολή „aruncare"),<br />

xerobole, plante anemohoro<br />

sau dinamohore care îşi răspîndesc<br />

seminţele prin expulsare după crăparea<br />

carpelelor uscate (Clements)<br />

[xeroboles ; Xerobolen ; xéroboles ;<br />

xerobol-növények ; ксероболий]<br />

32 XEROCARPICUS, XEROCARPUS<br />

(gr. -, καρπός „fruct"), xerocarpic, cu<br />

fructe uscate [xerocarpous ; trockenfrüchtig<br />

; à fruits secs ; száraz termésű ;<br />

сухоплодный]<br />

33 XEROCHASIA f (gr.-, χάσκω „a<br />

căsca"), xerochazie, răspîndirea seminţelor<br />

prin uscarea şi ruperea pericarpului<br />

fructelor fAschersonj [xerochasy;<br />

Xerochasie; xérochasie; xerocházia;<br />

ксерохазия]<br />

34 XEROCLEISTOGAMIA î (gr. -,<br />

κλειστός „închis", γάμος „căsătorie"),<br />

xerocleistogamie, cleistogamie în condiţii<br />

de uscăciuni extreme (Hansgirg)<br />

[xerocleistogamy ; Xerokleistogamie;<br />

xerocleistogamie; xerokleisztogámia<br />

; ксероклеистогамия]<br />

35 XEROGEOPHYTA η pl (gr.-, γη<br />

„pămînt", φυτόν „planta"), xerogeofite<br />

1. Plante la care stadiul de<br />

repaus biologic corespunde cu perioada<br />

de uscăciune (Massart). 2. Plante care<br />

în perioada de uscăciune persistă prin<br />

organele lor subterane [xerogeophytes<br />

; Xerogeophyten ; xérogéophytes ;<br />

xerogeofiták ; ксерогеофиты]<br />

36 XEROHELOPHYTA η pl (gr. -, έλος<br />

„mlaştină", -), xerohelofite, plante de<br />

mlaştini caracterizate prin transpiraţie<br />

pronunţată [xerohelophytes ; Xerohelophyten<br />

; xerohelophy tes; xerQhelofiták<br />

; ксерогелофиты]<br />

37 XEROMORPHIA f (gr. -, μορφή<br />

„formă"), xeromorfie, adaptări morfologice<br />

la condiţiile de uscăciune<br />

^rădăcini lungi, părozitate abundentă<br />

etc.) [xeromorphy; Xeromorphie; xéromorphie;<br />

xeromorfia; ксероморфия]<br />

38 XEROMORPHOSIS f (gr. -) (Herbst)<br />

—*• xeromorphia

---

Γ>65 XYLOPHAGUS<br />

39 XEROPHILUS (gr. -, φιλέω „a iubi"),<br />

xerofil, care creşte pe terenuri uscate<br />

[xerophilous ; trockenliebend, trockenheitliebend;<br />

xerophile, xéroté; szárazságtűrő,<br />

szárazságkedvelő ; ксерофильный,<br />

сухолюбивый] —»• xericus<br />

40 XEROPHOBUS (gr.-, φόβος „teamă"),<br />

xerofob, care evită terenurile<br />

uscate [xerophobous, shunning drought<br />

; trockenheitmeidend ; xérophobe<br />

; szárazságkerülö ; ксерофобный]<br />

41 XEROPHYLLUS (gr. -, φύλλον<br />

„frunză"), cu frunze uscate [xerophyllous;<br />

trockenblättrig; à feuilles<br />

sèches; száraz levelű; сухолистный]<br />

—> siccifolius<br />

42 XEROPHYTA η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), xerofite, plante adaptate<br />

la staţiuni uscate, deserturi etc.<br />

[xerophyles; Xerophyten, Trockenheitspflanzen;<br />

xérophytes; xerofiták,<br />

szárazságtűrő növények, szárazságálló<br />

növények; ксерофиты]<br />

43 XEROPHYTICUS (gr.-), xerofitic,<br />

adaptat la condiţii de sol cu umiditate<br />

scăzută [xerophytic; xerophytisch<br />

; xérophyte, xérophytique;<br />

xerofitikus, szárazságtűrő, szárazságálló<br />

; ксерофятный]<br />

44 XEROPOIOPHILUS (gr. -, ποία<br />

„păşune", φιλέω „a prefera"), xeropoiofil,<br />

care creşte pe păşuni uscate<br />

^plante de stepe'j [heat-loving, drymeadow<br />

loving ; xeropoiophil ; xéropoiophüe<br />

; száraz legelőket kedvelő ;<br />

ксеропоиофильный]<br />

45 XEROPOIOPHYTA η pl (gr. -,<br />

φοτόν „plantă"), xeropoiofite, buruieni;<br />

plante de buruienării (Clements)<br />

[xeropoöphyta, heat plants; Xeropoiophyton,<br />

Unkräuter; xéropoiophytes,<br />

mauvaises herbes; gyomnövények;<br />

бурьяны]<br />

46 XEROTHERMICUS, Χ Ε ROT H ER-<br />

MO PH I LU S, XEROTHERMUS<br />

(gr. -, Θέρμος „căldură", φιλέω „a<br />

iubi"), xerotermic, care suportă bine<br />

climatul uscat şi cald (plantă r^)<br />

[xerothermic ; xerotherm, trockenwarm<br />

; xérotherme, xérothermique ;<br />

xerotermikus, száraz éghajlati; кссротермический]<br />

47 XEROTHERMOPHYTA η pl (gr.<br />

--, φυτόν „plantă"), xerotermofite,<br />

plantele din zonele cu climat cald<br />

şi uscat [xerothermophytes; Xerothermophyten<br />

; xerothermophytes ;<br />

xerotermofiták ; ксеротермофиты]<br />

48 XE ROT I CU S (gr. -) -• xerophilus<br />

49 XEROTROPISMUS m (gr. -, τροπή<br />

„răsucire"), xerotropism, mişcări de<br />

răsucire sau de curbare pentru evitarea<br />

uscării (Borzi) [xerotropism ;<br />

Xerotropismus ; xérotropisme ; xerotropizmus;<br />

ксеротропизм]<br />

50 XESTO- (gr. ζεστός „neted") (xestophyllus<br />

) —*• leio-<br />

51 XIPH-, XIPHO-, -XIPHUS (gr.<br />

ξίφος „sabie") (xiphacanthus, xipholepis,<br />

xiphophyllus) —*• ensi-, ensiformis,<br />

gladii-, gladiatus<br />

52 XYL-, XYLO, -XYLON, -XYLUS<br />

(gr. ξύλον „lemn"), lemnos (cu, în,<br />

pe) lemn (xylocarpus, xylonacanthus,<br />

melanoxylon, endoxylus) [woody-,<br />

wood-; holz-, -holzig; ligneux;<br />

fás-, fa- ; древесно-, деревянисто-, -древесинный]<br />

—у ligni-, ligneus<br />

53 XYLEMA η (gr. -), xilem, fasciculele<br />

de vase lignificate situate spre centrul<br />

tulpinii (Dicotyledonatae) [xylem ;<br />

Xylem, Holzteil, Gefäßteil ; xylème ;<br />

xilém, fatest, faszövet, farész ; ксилема]<br />

54 ΧΥLINUS (gr. -) ^ ligneus<br />

55 XYLOCIIROMA η (gr. -, χρώμα<br />

„culoare"), xilocrom, ansamblul pigmenţilor<br />

taninici din lemn [xylochrome<br />

; Xylochrom ; xylochrome ;<br />

xilokróma, farész-cseranyag ; ксилохром]<br />

56 XYLOGRAPHIA f (gr. -, γράφω „a<br />

descrie"), xilografie, descrierea lemnului<br />

[xylography; Holzbeschreibung;<br />

Xylographie ; xilográfia, faleirás ; ксилография]<br />

57 XYLOIDEUS (gr. -, είδος „asemănare")<br />

—»• ligneus<br />

58 XYLOLITHUS m (gr. -, λίθος „piatră"),<br />

xilolit, lemn fosilizat [xylolith,<br />

fossilized Λνοοα ; Xylolilh, versteinertes<br />

Holz; xylolithe, bois fossilise<br />

; fakövület ; окамеиевтый лес]<br />

59 XYLOLOGIA f (gr.-, λόγος „vorbire"),<br />

xilologie, studiul lemnului [xylology<br />

; Holzkunde ; xylologie ; faismeret<br />

; ксилология]<br />

60 XYLOPHAGUS (gr. -, φάγομαι „a<br />

mînca"), xilofag, care roade lemnul

---

XYLOPHILUS<br />

sau se nutreşte cu el (ciuperci '^,<br />

insecte ^) [wood-eating; holzfressend;<br />

xylophage; faragó, faevő; питающийся<br />

древесиной]<br />

61 XYLOPHILUS (gr. -, φιλέω „а<br />

iubi"), xilofil, care creşte pe lemn<br />

(ciupercă '^) [xylophilous, woodloving,<br />

destroying wood; holzliebend;<br />

xylophile; fán növő, fán élő; обитающий<br />

надревесине]<br />

62 XYLO PH ΥΤ А η pl (gr. -, φυτόν<br />

„plantă"), xilofite, plante lemnoase<br />

(Clements) [woody-plants ; Holzpflanzen<br />

; plantes ligneuses ; fás növények;<br />

ксилофитый, деревянные растения]<br />

5ββ<br />

€3 XYLORRHIZUS (gr. -, φίζα „rădăcină"),<br />

cu rădăcini lignificate [woodyrooted;<br />

holzwurzelig; à racines lignifiées<br />

; fásgyökerü ; древеснокорешковый]<br />

64 XYLOSTR0MA η (gr. -, στρώμα<br />

„înveliş"), xilostromă, miceliu pîslos<br />

la ciupercile xilofage [xylostroma;<br />

Xylostroma ; xylostrome ; xilosztróma;<br />

ксилострома]<br />

65 XYLOTOMIA f (gr. -, τομός „tăiere"),<br />

xilotomie, stwdiul anatomic al<br />

ţesuturilor lemnoase, folosindu-se<br />

secţiuni fine [xylotomy; Xylotomie;<br />

xylotomie; xilotómia; ксилотомия]<br />

66 XYSTRO- (gr. ξυστήριον „briceag,<br />

daltă") ( xystropetalus ) —»• scalpelliformis,<br />

scalpriformis

---

JLu<br />

1 ZANTHO- fzanthophyllum; -• xan-<br />

tho-<br />

2 ZEAXANTHINUM η (gr. ζεία<br />

„grîu", lat. zea „porumb", ξανθός<br />

„galben"), zeaxanlina, pigmentul Carotinoid<br />

galben al porumbului [zeaxanthin;<br />

Zeaxanthin; zeaxanthine ;<br />

zeaxanthin ; зеаксантин]<br />

3 ZEBETINUS balsameus<br />

4 ZE BRI NUS, zebrin, cu dungi variat<br />

colorate [zebrinous ; zebrastreifig,<br />

buntstreifig ; zebrine ; zebracsíkos ;<br />

полосатый]<br />

5 ZEINUM η, zeina, prolamina din<br />

seminţele de Zea [zein ; Zein ; zeïne ;<br />

zein ; зеин]<br />

6 ZELOTYPICUS (gr. ζηλότυπος „gelos")<br />

(Radlkofer) —* asexualis<br />

1 ZENOTROPISMUS m (arab. samt<br />

„drum", gr. τροπή „curbare"), zenotropism,<br />

geotropism negativ (Fayod)<br />

[zenotropism; Zenotropismus ; zenotropismo<br />

; zenotropizmus, negativ<br />

geotropizmus ; зенотропизм]<br />

8 ZEUGITIS ,-IDIS, î (gr. ζευγίτης<br />

„reunit"), zeugit, spor format din contopirea<br />

a doi nuclei (Fungi) [zeugite ;<br />

Zeugite; zeugite; zeugit; зеугит]<br />

9 ZEUXIS f (gr. ζευξις „unire"), zeuxis,<br />

ereditate cromozomală (Frost)<br />

[zeuxis; Zeuxis; zeuxis ; zeuxis;<br />

зеуксис]<br />

10 ZO-, ZOIDIO-, ZOO-, -ZOICUS (gr.<br />

ζώον „animal"), prin animale (zoallosporus,<br />

zoidiogamus, zoogenus, endozoicus)<br />

[by animals ; tier- ; par Ies<br />

animaux ; állat- ; животно-]<br />

И ZOADULA f (gr.-) (Gaillon) -^ zoospora<br />

12 ZOALLOSPORA f (gr. -, αλλάς<br />

„altul", σπορά „sămînţă") (Radlkofer)<br />

—> zoospora<br />

13 ZOANDROSPORA f (gr. -, άνήρ,<br />

ανδρός „bărbat", -), zoandrospor 1. Androspor<br />

mobil (Radlkofer). 2. Anterozoid<br />

(Oedogonium) [zoandrospore ;<br />

Zoandrospore ; zoandrospore; zoandrospóra;<br />

зоандроспора]<br />

14 ZOIDIOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

zoidiogamie, zoidogamie<br />

1. Polenizare prin animale (Kirchner).<br />

2. Fecundare prin anterozoizi [zoidiogamy;<br />

Tierblütigkeit, Zoidiogamie<br />

; zoidiogamie ; zoidiogámia, állatmegporzás<br />

; зоидиогамия]<br />

15 ZOIDIOGAMUS (gr.-), zoidiogam<br />

1. Polenizat prin animale. 2. Fecundat<br />

prin anterozoizi [zoidiogamie;<br />

tierbliitig ; zoîdiogame ; állatbeporzódású,<br />

állatporozta; зэидиогамный]<br />

16 ZOIDIOPHILIA f (gr. -, φιλέοο<br />

„a iubi") —• zoidiogámia<br />

17 ZOIDIOPHILUS {gr.-) -^ zoidiogamus<br />

18 ZOIDIOSPORA f (gr.-, σπορά „sămînţă"),<br />

zoidiospor, spor diseminat<br />

prin animale [zoidiospore ; Zoidiospore ;<br />

zoîdiospore ; zoidiospóra ; зоидиоспора]<br />

19 ZODIO- (gr. ζώδιον „figură de animal")<br />

-> zoidio-<br />

20 ZONA f, zonă, fîşie naturală geografică<br />

altitudinală, longitudinală sau<br />

climatică (de vegetaţie) [zone, belt,<br />

band; Zone, Gürtel, Höhenstufe; zone,<br />

étage, bande; zóna, öv, övezet;<br />

зона, пояс]<br />

21 ZONALIS, ZONATUS, ZONO-,<br />

-ZONUS, zonal, zonat, etajat, stratificat<br />

; prevăzut cu о dungă circulară<br />

(frunzele la Pelargonium zonale) (leucozonatus,<br />

latizonus, zonosulcatus )<br />

[zonal, zonate, zoned, barred, girdled,<br />

belted ; gürtelig, gegürtelt, umgürtelt<br />

; zone, étagé ; övezett, övezeti ;<br />

зональный, опоясанный]<br />

22 ZONATIO f, zonaţie, zonare 1. Dispoziţia<br />

în zone. 2. Diferenţierea vegetaţiei<br />

în fişii altitudinale sau după<br />

gradienţi [zonation, zoning; Zona

---

ZONULA 568<br />

lion, Gürtelung; zonation; zonáció,<br />

övszerü elhelyezkedés ; зональность]<br />

23 ZONULA i, zonula 1. Zonă mică.<br />

2. Subzonă [zonule; Gürtelchen; zonule<br />

; sávocska ; поясок, подзона]<br />

24 ZOOBIOTICUS (gr. ζώον „animal",<br />

βίος „viaţă"), zoobiotic 1. Μ\ο.ί sub<br />

influenţa factorilor animali (de ex.<br />

polenizare, răspîndire^ 2. Care creşte<br />

pe animale ^parazit vegetálj [zoobiotic;<br />

zoobiotisch; zoobiotique; zoóbiótikus<br />

; зообиотический]<br />

25 ZOOCARPUM η (gr. -, καρπός<br />

„fruct") -> zoospora<br />

26 ZOOCECIDIUM η (gr. -, κηκΐδιον<br />

„gală mică"), zoocecidie, cecidie<br />

cauzată de paraziţi animali (Tubeuf)<br />

[zoocecidie, plant-gall; Zoozezidie,<br />

Ticrgalle ; zoocecidie ; zoocecidium,<br />

állati gubacs; зооц;цидий]<br />

27 ZOOCHORIA i (gr.-, χωρέω „a se<br />

răspîndi"), zooc(h)orie, răspîndirea prin<br />

intermediul animalelor (plante ~,<br />

seminţe'-^, fructe'^, spori ^^ ) (Clements)<br />

[zoochory ; Tiorverbreituug,<br />

Tierfrüchtigkeit ; zoochorie ; zoochória,<br />

állatok által való elterjedés; зоохория]<br />

—*synzoochoria<br />

28 ZOOCHORUS {gr.-), zooc(h)or,răspîndit<br />

prin animale [zoochorie; tierverbrcitet<br />

; zoochore ; zoochór, állatok<br />

által terjedő ; зоохорный] -> synzoicus<br />

29 ZOOCOENOCYTIS rIDIS, Î (gr. -,<br />

κοινός „în comun", κύτις „cutie"),<br />

zoocenocit, ccnocit cillât cu mişcări<br />

libere (Algae) [zoocoenocyte ; Zoozönozyt;<br />

zoocénocyle; zoocönocita;<br />

зооценоцит]<br />

30 ZOOCYSTIS f (gr. -, κύστις „săculeţ';),<br />

zooeist, zoosporange rezultat din<br />

fragmentarea unui cenocist [zoocyst ;<br />

Zoozyst ; zoocyste; zoóciszta; зооцисг]<br />

—» sporocystis<br />

31 ZOODIODA î (gr. -, δίοδος „naştere")<br />

—»· zoospora<br />

32 ZOODÎODANGIUM η (gr. - -, ώγγεΐον<br />

„vas"), zoodiodangiu, sporange cu<br />

zoospori [zGodiodanp^ium ; Zoodiodanglum<br />

; zoodiodange ; zoodiodárigium<br />

; зоэдиодапгий]<br />

33 ZOODOMATIUM η (gr. -, δίομάτιον<br />

„căsuţă"), zoodomaciu, domaciu populat<br />

do animale mici (furnici, inseclo,<br />

viermi) [zoodomatium ; Zoodonnlii·;<br />

zoodomalium; zoodomácium; зоодомаций]<br />

34 ZOOGAMETA f (gr. -, γαμέτες „soţ")<br />

-* planogamcta<br />

35 ZOOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

zoogamie 1. Fertilizare cu<br />

transportul polenului prin animale.<br />

2. Fecundare prin anterozoizi [zoogamy;<br />

Zoogamie; zoogamie; zoogámia;<br />

зоогамия]<br />

3G ZOOGAMUS (gr. -), zoogam 1.<br />

Fertilizat prin animale. 2. Fecundat<br />

prin anterozoizi [zoogamous; zoogam;<br />

zoogame ; zoogam ; зэогамный]<br />

37 ZOOGENE US, ZOOGENUS (gr. -,<br />

γεννάω „а se naşte"), zoogen, rezultat<br />

sub influenţa unor animale (de ex.<br />

succesiunile în geob o tardea Л zoogenous<br />

zoogen ; zoogène ; zoogén; зоогенный]<br />

38 ZOOGLOEA f (gr.-, γλοιός „clei"),<br />

zooglee, grupare de bacterii cuprinse<br />

într-o masă mucilaginoasă secretată<br />

pe partea externă a membranei lor<br />

[zoogloea; Zooglöa; zoogloée; zooglöa;<br />

зооглея]<br />

39 ZOOGONANGIUM η (gr. -, γόνος<br />

„urmaş", άγγεΐον „vas"), zoogonangiu,<br />

celulă reproductivă dînd naşţpre<br />

planogameţilor (Borzi) [zoogonangiifei ;<br />

Zoogonangium; zoogonange; zoogonangium<br />

; зоогонангий]<br />

40 ZOOGONIDANGIUM η (gr. - -, είδος<br />

„asemănare", -), zoogonidangiu, organ<br />

în care se dezvoltă zoosporii algelor<br />

(West) [zoogonidangium; Zoogonidangium<br />

; zoogonidange ; zoogonidangium ;<br />

зоогонидангий]<br />

41 ZOOGONIDIUM η (gr. -) -> zoospora<br />

42 ZOOIDA f (gr. -, είδος „asemănare")<br />

(Hazen) —>• zoospora<br />

43 ZOOMORPHOSIS f (gr.-, μόρφωσις<br />

„formare"), zoomorfoză, morfogeneză<br />

sub influenţa agenţilor animali<br />

('galăj (Appel) [zoomorphosis ; Zoomorphose<br />

; zoomorphoso ; zoomorfózis<br />

; зооморфоз]<br />

44 ZOOPARASITUS m (gr. -, παράσιτος<br />

„parazit"), zooparazit, parazit animal<br />

[zooparasite ; Zooparasit ; zooparasite<br />

; állati élősködő ; зоопаразит]<br />

45 ZOOPHAGUS (gr. -, φάγομαι „a<br />

mínca") -> carnivorus, insectivorus<br />

46 ZOOPHILUS (gr. -, φιλέο) „a iubi"),<br />

zoofil, poíenizat prin animale [zoophilous;<br />

zoophii, lierblütig; zoophile;<br />

állalporozta ; зоофильный]<br />

47 ZOOPIIOBUS (gr. -, φοβέω „a se<br />

teme"), zoofob, cu adaptări mecanice<br />

sau chimice contra \Oracităţii<br />

ierbivoarelor (de ex. cu spini, secreţii j<br />

[zoophobous; zoophob ; zoophobe;<br />

zoofob ; зоофобный]

---

ббЭ<br />

48 ZOOPHYTICUS (gr. -, φύτον „plantă"),<br />

zoofitic, cu relaţie între plante<br />

şi animale (simbioză ^) [zoophylic;<br />

zoophytisch; zoophytique ; zoofitikus;<br />

зоофягивеский]<br />

49 ZOOPLANCTON η (gr. -, πλαγκτός<br />

„rătăcitor"), zooplancton, planctonul<br />

organismelor animale [Zooplankton<br />

; Zooplankton ; zooplanclon; Zooplankton<br />

; зэопланкгон]<br />

50 ZOOSIPHONOGAMIA f (gr. -, σίφον<br />

„tub", γάμος „căsătorie"), zoosifonogamie,<br />

fecundaţie cu anterozoizii<br />

rezultaţi din divizarea celulei anteridiale<br />

(Cycas, Ginkgo) [zoosiphonogamy;<br />

Zoosiphonogamie ; zoosiphonogamie<br />

; zooszifonogâmia ; зоосифоногамия]<br />

δ1 ZOOSPERMA η (gr. -, σπέρμα „sâmînţă")<br />

—> zoospora<br />

52 ZOOSPHAERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă"), zoosferă, zoospor biciliat<br />

ifAlgae) [zoosphere ; Zoosphäre ; zoзоосфера]<br />

osphère ; zooszféra ;<br />

53 ZOOSPORA i (gr.- σπορά „sămînţă"),<br />

zoospor, spor ciliat mobil format<br />

în sporange (Algae, Fungi)<br />

[zoospore; Zoospore, Scnwärmspore,<br />

Schwärmer ; zoospore ; zoospora, rajzóspóra<br />

; зооспора] —>• sporozoidium,<br />

trichospora<br />

54 ZOOSPORANGIOPHORUM η (gr.<br />

—, άγγεΐον „vas", φορός „purtător"),<br />

zoosporangiofor, suportul zoosporangelui<br />

(Peronosporaceae) [zoosporangiophore<br />

; Zoosporangiophor ; zoosporangiophore<br />

; zoosporangiumtarió ;<br />

зооспорангиофор]<br />

55 ZOOSPORANGIUM η (gr.—), zoosporange,<br />

sporange în care se formează<br />

zoospori (Algae, Fungi) [zoosporangium;<br />

Zoosporenbehälter; zoosporange<br />

; zoospóratartó, zoosporangium<br />

; зооспорангий]<br />

r.G ZOOZYGOSPHAERA f (gr. -, ζυγός<br />

„jug", σφαίρα „sferă") -+ planogamcta<br />

57 ZOOZYGOSPORA f (gr. --, σπορά<br />

„sămînţă"), zoozigospor, zigospor mobil<br />

[zoozygospore ; Zoozygospore ; zoozygospore;<br />

zoozigospóra; зоозигоспора]<br />

.58 Ζ VG-, ZYGO- (gr. ζυγύς „jug"),<br />

iniporechiat, reunit cile doua (zygoly-<br />

ÎÎCUS, zygo'itemoneus) [yoked, paired,<br />

joined; jocii-, paar-, zusammengejocat,<br />

verbunden-; accouplé, conjugué,<br />

géminé; páros-, iker-, összekapcsolt;<br />

парно-, дзойчато-] -^ сопjugató-,<br />

didymo-, geminato-<br />

ZYGOMORPHICUS<br />

59 ZYGOAUXOSPORA i (gr.-, αυξη<br />

„creştere", σπορά „sămînţă"), zigoauxospor,<br />

auxospor de rezistenţa (Baccillariaceae)<br />

[zygoauxospore ; Zygoauxospore<br />

; zygoauxospore ; zigoauxo3-<br />

póra; зигоауксоспора]<br />

60 ZYGOCYSTIS ,-IDIS f (gr. -, κύστις<br />

„cavitate"), zigocist, celulă rezultata<br />

din conjugarea a doi gameţi similari,<br />

înconjurată de o membrană rezistentă<br />

[zygocyst ; Zygozyste ; zygocyste ;<br />

zigociszta, járomspóra; знгоцист] -•<br />

zygcsperma, zygospora, Oospora<br />

61 ZYGOGAMETA f (gr. -, γαμέτης<br />

„soţ"), zigogamet, gamei neciliat,<br />

fără mobilitate (Algae) [zygogamete;<br />

Zygogamet; zygogamèle; zigogaméta;<br />

зигогамета] —>• aplanogameta<br />

62 ZYGOGAMIA f (gr. -, γάμος „căsătorie"),<br />

zigogamie, copularea gamotangiiloi<br />

(Zygomycetes) [zygogamy ;<br />

Zygogamie, Gametangienkopulation ;<br />

zygogamie ; zigogámia ; зигогамия]<br />

63 ZYGOGENESIS f (gr. -, γένεσις<br />

„geneză"), zigogeneză, geneza ca urmare<br />

a unei fertilizări sexuate [zjgogenesis<br />

; Zygogenese ; zygogenèse ; zigogenézis;<br />

зигогенез]<br />

64 ZYGOGENICUS (gr.-), zigogenetic,<br />

rezultat din fecundare [zygogenic ;<br />

z.ygogenisch ; zygogénétique ; zigogénikus<br />

; зигогенный]<br />

65 ZYGOLYSIS f (gr. -, λύσις „desfacere"),<br />

zigoliză, separarea perechilor<br />

alelomorfe de caraclore reunite (Mendel<br />

j [zygolysis; Zygolyse; zygolyse;<br />

zigolizis ; зиголиз]<br />

66 ZYGOMERICUS, ZYGOMERUS (gr.<br />

-, μέρος „parte"), zigomer, divizat în<br />

perechi [zygomerous; jochteilig, jochgliederig<br />

; zygomàre ; párosan osztott<br />

; зягомгрный]<br />

67 ZYGOMORPHIA f, ZYGOMORPHIS-<br />

SMUS m (gr. -, μορφή „înfăţişare"),<br />

zigomorf ie, zigomorfism ; simetrie<br />

bilaterală; cînd un organ poate fi<br />

divizat printr-un plan de simetrie<br />

vorlicală în două jumătăţi similare<br />

(floare, frunză) [zygoiaorphy ; Zygomorphie,<br />

Joohbilduiig; z^vgomorphie;<br />

zigom3r!'ia, kétoldali részarányosság;<br />

загоморфля]<br />

68 ZYGOMORPHICUS, ZYGOMOR-<br />

PHUS (gr. -), zigomorf, monosimelric ;<br />

cu simeírio bilaterală [zygomorphic,<br />

zygomorphous ; zygomorph, gleichseitig-symmetrisch,<br />

gleimässig-symmetrisch<br />

; zygomorphe ; zigomorf,<br />

egyszimetriás, kétoldaluan részará-

---

ZYGONEMA 670<br />

nyos ; зигоморфный, неправильный] -^<br />

monosymmetricus<br />

69 ZYGONEMA η (gr. -, νήμα „fir"),<br />

zigonemă, structura longitudinală<br />

caracteristică a cromozomilor în<br />

stadiul zigoten (Grégoire) [zygonema;<br />

Zygonema ; zygonema ; zigonéma ;<br />

зигонема]<br />

70 ZYGOPHASIS f (gr. -, φάσις „apariţie"),<br />

zigofază, fază în dezvoltarea<br />

organismului între momentul fertilizării<br />

şi diplofază (Winkler) [zygophase;<br />

Zygophase; zygophase; zigofázis<br />

; зигофаза]<br />

71 ZYGOPHYTA η pl (gr. -, φυτάν<br />

„plantă"), zigofite, plante rezultate<br />

din conjugarea celor doi gameţi<br />

[zygophytes ; Zygophyten; zygophytes<br />

; zigofiták ; зигофиты]<br />

72 ZYGOSIS f (gr. -), zigoză, conjugarea<br />

a doi gameţi, formînd zigotul (Nab)<br />

[zygosis; Zygosis; zygosis; zigózis;<br />

зигоз]<br />

73 ZYGOSOMA η (gr.-, σώμα „corp")<br />

—* mixochromosoma<br />

74 ZYGOSPERMA η (gr. -, σπέρμα<br />

„sămînţă") —?• zygocÎ/stis, zygospora<br />

75 ZYGOSPHAERA f (gr. -, σφαίρα<br />

„sferă") —»• gameta<br />

76 ZYGOSPORA f (gr. -, σπορά „sămînţă")<br />

—>· zygocystis, planospora, planozygota<br />

77 ZYGOSPORANGIUM η (gr.--, άγγεîov<br />

„vas"), zigosporange, sporange<br />

cu zoospori [zygosporange; Zygosporangium<br />

; zygosporange ; zigosporángium<br />

; зигоспорангий]<br />

78 ZYGOTA f (gr.-), zigot 1. Celulă<br />

rezultata din conjugarea a doi gameţi<br />

omologi (Bateson). 2. Oosfera fecundată<br />

[zygote ; Zygote ; zygote ; zigóta,<br />

járomspóra, csirasejt; зигота] —* syngameta,<br />

ovum<br />

79 ZYGOTACTISMUS m, ZYGOTA-<br />

XIS f (gr. -, τακτικός „de orínduire",<br />

τάξις „orínduire"), zigotactism, atracţia<br />

reciprocă a hifelor de sex diferit<br />

pentru conjugare [zygotactism ; Zygotaktismus<br />

; zygotactisme ; zigotaktizmus<br />

; зиготактизм] —>^ amphitactismus<br />

80 ZYGOTENA f (gr. -, ταινία „panglică"),<br />

zigoten, stadiul profazei meiotice<br />

de la începutul împerecherii<br />

cromozomilor omologi (Winiwarter)<br />

[zygotene ; Zygotăn ; zygotene ; zigoten<br />

; зиготена] —> amphitena,synaptena<br />

81 ZYGOTICUS (gr.-), zigotic, referitor<br />

la zigot [zygotic ; zygotisch ; zygotique<br />

; zigotikus ; зиготический]<br />

82 ZYGOZOOSPORA f (gr. -, ζώον „animal",<br />

σπορά „sămînţă"), zigozoospor,<br />

spor mobil rezultat din conjugarea a<br />

două celule sexuale omoloage (Algae^<br />

Fungi) [zygozoospore ; Zygozoospore ;<br />

zygozoospore; zigozoospóre; зигозооспора]<br />

83 ZYMASA f (gr. ζύμη „aluat"), zimază,<br />

enzimă fermentativă [zymase ;<br />

Gäiungsenzym; zymase; zimáz, erjesztő<br />

enzim; зимаза]<br />

84 ZYMOGEN ίου S, ZYMOGENUS,<br />

(gr. -, γεννάω „a produce"), zimogen^<br />

zimotic, fermentativ (bacterii) [zymotic,<br />

zymogenic, fermenting, fermentproducing<br />

; zymotisch, gärungserzeugend,<br />

gărungserregend ; zymogène, zymotique;<br />

zimólikus, enzimképző, erjedést<br />

okozó; бродильный]<br />

85 ZYMOGENUM η (gr. -) -> profermentum<br />

86 ZYMOLOGIA f (gr. -, λόγος „vorbire"),<br />

zimologie, enzimologie ; studiul<br />

fermenţilor şi a fermentării [zymology;<br />

Gärungslehre; zymologie, enzymologie;<br />

erjedéstan; зимология]<br />

87 ZYMOLYSIS f (gr. -, λύσις „descompunere")<br />

—»· enzymolysis<br />

88 ZYMOSIS f (gr. -) -» fermentalio<br />

89 ZYMOTICUS (gr. -) ^ zymogenicu^

---

ADDENDA<br />

(vide in tex tu cum * notata)<br />

18 NOMEN ABORTIV UM, nume abortiv<br />

(„născut mort") , atribuit nevalabil<br />

unui taxon deja valabil nominalizat<br />

[abortive name; abortiver Name; nom<br />

abortif ; halvaszületett név ; абортивное<br />

название]<br />

22 CELLULAE ABSORBENTES, celule<br />

absorbante ale materiilor nutritive<br />

din sol [absorbent cells ; Absorptionszellen<br />

; cellules absorbantes ;<br />

felszívó sejtek ; абсорбирующие клетки]<br />

PILI ABSORBENTES, peri absorbanţi<br />

ai rădăcinii [root-hairs; Absorptionshaare,<br />

VVurzelhaare, Saughaare;<br />

poils absorbants; gyökérhajszálak<br />

; корневые волоски]<br />

23 CON ТЕ XT US ABSORPTIONIS,<br />

ţesutul de absorbţie a substanţelor<br />

nutritive şi a apei [absorptive tissue ;<br />

Absorptionsgewebe, Sauggewebe; tissu<br />

d'absorption; abszorbeáló szövet;<br />

абсорбирующая ткань]<br />

SPECTRUM<br />

ARSORPTIONIS,<br />

spectru de absorbţie [absorption spectrum;<br />

Absorptionsspektrum; spectre<br />

d'absorption ; abszorbciós spektrum ;<br />

спектр поглощения]<br />

43 ORGANA ACCESSORIA, organe accesorii<br />

(apendici, peri, spini) [accessory<br />

organs ; Nebenorgane ; organes accessoires;<br />

járulékos szervek; придаточные<br />

органы]<br />

RADICES ACCESSORIAE ^radices<br />

adventitiae<br />

GEMMAE ACCES SO RIAE, muguri<br />

accesorii dezvoltaţi pe locuri nedeterminate<br />

[accessory buds ; akzessorische<br />

Knospen, Nebenknospen, Beiknospen;<br />

bourgeons accessoires; járulékos<br />

rügyek, mellékrügyek ; придаточная<br />

почка]<br />

49 GEN Ε RATIO ACCREMENTITIA-<br />

LIS, generaţie acrementiţială rezultată<br />

prin separarea unor părţi din<br />

organul parental, din care se dezvoltă<br />

indivizi noi [accrementitial generation ;<br />

Akkrementizialgeneration ; génération<br />

accrémentitielle; leválási nemzedék;<br />

аккрементициальное поколение]<br />

61 FOLIUM ACE ROŞU M, frunză aciculară<br />

(Coniferae) [acerousleaf ; Nadelblatt<br />

; feuille acéreuse ; tűlevél ; игольчатый<br />

лист]<br />

SILVAE АСЕ ROS АЕ, păduri de<br />

conifere [acerous woods ; Nadelwälder,<br />

Nadelhölzer ; forêts aciculaires ; fenyőerdők,<br />

tűleveles erdők ; хвойные леса]<br />

75 FI LAMENTA ACH ROM ATIC A, filamente<br />

acromatice (în cariocineză)<br />

[achromatic spindles ; achromatische<br />

Spindelfasern ; filaments achromatiques<br />

; akromatikus fonalszálak ; неокрашенные<br />

нити]<br />

157 ADAPT AT IO ACTIVA, adaptare<br />

activă ; dezvoltarea organului ca urmare<br />

a funcţionării sale [active adaptation;<br />

aktive Anpassung; adaptation<br />

active ; cselekvő alkalmazkodás ; активная<br />

адаптация]<br />

193<br />

197<br />

205<br />

206<br />

ADF-<br />

ADG-<br />

•AFF<br />

AGG-<br />

DISCUS ADHAESIVUS, disc adeziv<br />

(Vitaceae) [adhesive disc ; Haf t-<br />

scheibe ; disque adhésif ; tapadókorong ;<br />

прирастающий диск]<br />

ADL- -> ALL-<br />

GAULES ADLIGATI, tulpini căţărătoare<br />

(Galium) [clasping-stems ;<br />

Klammerstengel ; tiges cramponnantes<br />

; kapaszkodó szárak ; объемлющий<br />

стебли]<br />

RADICES ADLIGANTES, rădăcini<br />

căţărătoare (Hedera) [climbing-roots,<br />

claspin^-roots ; Klammerwurzeln, H. ftwurzeln<br />

; racines crampons ; kapaszkodó<br />

léggyökerek ; цепляющиеся корни]<br />

209 ADN- ANN-<br />

215 ADP- -> APP-<br />

ADS- -> ASS-<br />

ADSC- -^ ASC-<br />

224 GEMMAE ADVENTITIAE, muguri<br />

adventivi [adventitious buds ;

---

PLAN TAB ADVENTIVAE 672<br />

Adventivknospen, Nebenknospen,<br />

Beiknospen, zufällige Knospen; bourgeons<br />

adventifs; járulékos rügyek,<br />

mellékrügyek ; придаточные почки]<br />

RADICES ADVENTITIAE, rădâcini<br />

adventive [adventitious roots;<br />

Adventivwurzeln, Ersatzwurzeln, Beiwurzeln,<br />

sproßbürtige Wurzeln ; racines<br />

adventives; pótgyökerek, járulékos<br />

gyökerek; придаточные корни]<br />

RAMI ADVENTITII, ramuri adventive<br />

[adventitious branches; Adventivsprosse;<br />

rameaux adventifs; járulékos<br />

ágak; придаточные ветки]<br />

225 PLANTAE ADVENTIVAE, PLAN-<br />

TAE AD VENAE, plante adventive,<br />

antropochore, originare din<br />

alte regiuni (Galinsoga) [adventive<br />

plants; Adventivpflanzen, Fremdlinge,<br />

Ankömmlinge; plantes adventices;<br />

behurcolt növények, jövevény növények<br />

; адвентивные растения]<br />

246 DI VISIO AEQUATIONALIS, diviziunea<br />

ecvaţională a nucleului în<br />

două părţi egale, numărul cromozomilor<br />

celulelor fiice rămînînd acelaşi<br />

cu al celulei mame [equational division ;<br />

Äquationsteilung ; division équationnelle;<br />

számtartó osztódás; эквационное<br />

деление]<br />

247 DISCUS AEQUATORIALIS, disc<br />

ecvatorial; placă ecvatorială, cu dispoziţia<br />

jumătăţilor de cromozomi în<br />

planul median al fusiilui (în metafază)<br />

[equatorial plate ; Äquatorialplatte ;<br />

plaque équatoriale ; felezyőkorong ;<br />

экваториальная пластинка]<br />

254 GENERA TIO AEQ UI VOCA-^ abiogéné<br />

sis<br />

259 С AULIS AËREUS, С AU LI S EPI-<br />

GAEUS, tulpină aeriană, tulpină supraterestră<br />

[aerial-stem ; Luftspross ;<br />

tige aérienne; földfeletti szár; воздушный<br />

стебель]<br />

FOLIA AËREA, frunze aeriene, care<br />

nu sînt submerse [aerial leaves; Luftblätter;<br />

feuilles aériennes; léglevelek;<br />

воздушные листья]<br />

PLANTAE АЁREAL -^ epiphyla<br />

RADIX AËREA, rădăcină aeriană<br />

(Orchideáé epifitej [aerial-root; Luftwurzel;<br />

racine aérienne; léggyökér;<br />

воздушный корень]<br />

283 * Termenul aeslivatio (lat. aestivus<br />

„de \'ară") în accepţiunea lui clasică<br />

înseamnă starea de viaţă latentă a<br />

organismelor în condiţiile căldurilor<br />

şi a uscăciunilor extreme din timpul<br />

verii.<br />

J.M. Reftelius (1762) a folosit acest<br />

termen pentru a indica modurile în<br />

care sînt pliate în mugure „frunzele"<br />

florale (petalele) în timpul iernii sau<br />

la începutul primăverii. Ulterior, Wydler<br />

(1851) i-a schimbat sensul, folosindu-1<br />

pentru a indica raportul reciproc<br />

de pliere în mugure atît a „frunzelor"<br />

florale, cît şi a celor foliare (nomofile).<br />

Pentru a indica modul de pliere în<br />

mugure atît a frunzelor foliare, cît<br />

şi a celor florale, Linné (1751) a folosit<br />

termenul foliatio, pe care însă îl<br />

mai folosea şi în accepţiunea lui comună,<br />

de înfrunzire în general.<br />

L.C. Richard (1808), pentru modurile<br />

de pliere în mugure a „frunzelor"<br />

florale, în loc de aestivatio a introdus<br />

termenul sugestiv şi neechivoc de<br />

praefloratio, iar în loc de vernatio pe<br />

acel de praefoliatio.<br />

în literatura mai recentă se manifestă<br />

tendinţa de abolire a termenilor<br />

aestivatio, vernatio şi foliatio, termeni<br />

inapţi şi confuzi, utilizîndu-se în locul<br />

acestora termenii praefloratio, respectiv<br />

praefoliatio.<br />

291 PLANTAE AFFIXAE, plante fixate<br />

de sol prin rădăcinile lor [affixed<br />

plants ; befestigte Pflanzen ; plantes<br />

attachées; rögzített növények; приклеплённые<br />

растения]<br />

328 FLORES AGGREGAT I, flori agregate,<br />

pe un receptacul comun (Scabiosa)<br />

[aggregate flowers; angehäufle<br />

Blüten; fleurs agrégées; csoportos<br />

virágok; собоанные цветки]<br />

FRUCTUS ' AGGREGATI, fructe<br />

agregate (Rubus) [aggregate fruits ;<br />

Aggregatfrüchte ; fruits agrégés ; csoportos<br />

termések; сложные плоды]<br />

332 PLANTAE AGRARIAE, PLAN­<br />

TAE AGRESTES, plante de cîmp<br />

[field-plants; Ackerpfianzen ; plantes<br />

champêtres; szántóföldi növények;<br />

полевые растения]<br />

474 NOMEN ALTERNATIV и M, nume<br />

alternativ, cînd taxonul are două nume<br />

deosebite şi ambele valabile (Gramineae-Poaceae)<br />

[alternative name;<br />

alternative Benennung; nom aUernatif;<br />

vagylagos név; альтернативное<br />

название]<br />

PRAEFLORA TIO ALTERNA TI VA,<br />

prefloraţie alternativă, cînd acoperirea<br />

frunzelor florale din mugure este<br />

alternantă, fiind dispuse pe două<br />

rînduri [alternative prefloration ; alternierende<br />

Blütenknospenlage; préfloraison<br />

alternative ; váltakozó virágboru-

---

673 FASCICULUS BICOLLATERALIS<br />

las ; альтернативное цветочное-почкосложение]<br />

497 AOMEN AMBIGUUM, nume ambiguu,<br />

devenit echivoc şi nevalabil<br />

[ambiguous name; mehrdeutiger Name;<br />

nom ambigu; kétértelmű név;<br />

сомнительное название]<br />

600 PRAEFLORATIO AMPLEXA, prelloraţie<br />

amplexă, cu frunzele florale<br />

din mugure îmbrăţişîndu-se reciproc<br />

[embracing prefloration ; umschliessende<br />

Bliitenknospenlage ; préfloraison<br />

embrassante ; ölelő virágborulás ;<br />

обьемлющее почкосложение цветка]<br />

656 CLAVIS ANALYTICA, cheie analitică<br />

de determinare a taxonilor<br />

[analytical-key; analytischer Bestimmungsschlüssel;<br />

clef analytique; analitikus<br />

határozókulcs ; определённый<br />

ключ]<br />

6 82 OVUL UM ANA TROP UM, ovul anatrop,<br />

cu micropilul aşezat lingă hil,<br />

iar şalaza la extremitatea opusă (Lilium)<br />

[anatropous ovule ; umgewendete<br />

Samenanlage; ovule anatrope; viszszafordult<br />

magkezdemény; анатропная<br />

семяпочка]<br />

6í»5 ANDRODIOECIA Τ RIÓI С A, androdioecie<br />

trioică, poliecie cu indivizi<br />

masculi, hermafrodiţi şi masculi cu<br />

hermafrodiţi pe indivizii diferiţi ai<br />

aceleiaşi specii (Geum urbanum) [trioecious<br />

androdioecy ; triözische Androdiözie;<br />

androdioécie trioécique; trioikus<br />

androdiöcia; трехдомнаия андродиэция]<br />

711 ANDROGINIA TRIOICA (gr.-,<br />

τρί „trei", οίκος „casă"), androginie<br />

trioică, poligamie cu indivizi masculi,<br />

femeii şi monoici (masculi şi femeii)<br />

(Viscum album) [trioecious androgyny;<br />

triözische Androgynie; androgynie<br />

trioécique; trioikus androginia;<br />

трёхдомная андрогиния]<br />

717 ANDROMONOECIA TRIOICA (gr.<br />

--, τρί „trei"), andromonoecie trioică,<br />

cu indivizi masculi, femeii şi andromonoici<br />

(masculi şi hermafrodiţii<br />

(Cannabis saiiva) [trioecious andromonoecy<br />

; triözische Andromonözie ;<br />

andromonoecie trioique ; trioikus andromonöcia<br />

; трёхдомная андромонсция]<br />

7 66 ANGULUS DIVERGENTIAE, unghi<br />

de divergenţă, format de poziţia unui<br />

organ lateral faţă de organul pe care<br />

este inserat (în filotaxie) [angle of<br />

divergence; Divergcnzwinkel, Neigungswinkel,<br />

Ablaufwinkel ; angle de<br />

divergence; elhajlási szög; угол<br />

расхождения]<br />

791 ANN- -* ADN-<br />

800 ANNULUS ANNOTINUS, inel anual<br />

în trunchiul arborilor [annual-ring;<br />

Jahresring, Holzring; anneau annuel;<br />

évgyűrű fagyűrű; годичное кольцо]<br />

ANNULUS САМ RIALI S, inel cambial<br />

[cambium-ring; kambiumring;<br />

anneau cambial ; kambíumgyűrű ;<br />

камбиальное кольцо]<br />

ANNULUS GLANDULOSUS, inel<br />

glandular [glandular-ring ; drüsiger<br />

Ring; anneau glandulaire; mirigygyűrű<br />

; железистое кольцо]<br />

ANNULUS PILO RU M, inel de peri<br />

[hair-ring; Haarring, Haarleiste; anneau<br />

de poils ; szőrgyűrű ; кольцо из<br />

волос]<br />

944 АРР- -^ ADP-<br />

1222 CELLULAE AU XI LI ARES, celule<br />

auxiliare ( Rhodophyceae ) [auxiliary<br />

cells; Auxiliarzellen, Hilfszellen; cellules<br />

auxiliaires; segítősejtek; вспомогательные<br />

клетки]<br />

1240 GEMMA AXILLARIS, mugure axilar<br />

[axillary bud; Axelknospe; bourgeon<br />

axillaire; hónaljrügy; пазушная<br />

почка]<br />

В<br />

35 FOLIA В AS ALI А, frunze bazale,<br />

pornind de la baza tulpinii [basal leaves;<br />

Basalblätter, grundständige Blätter;<br />

feuilles basales; tőlevelek; низовые<br />

листья]<br />

52 RASIS FOLII, baza frunzei, partea<br />

inferioară a peţiolului sau a frunzei<br />

sesile unde se articulează pe tulpini<br />

[leaf base; Blattgrund; base de la<br />

feuille; levélalap; основа листа]<br />

BASIS LAMINAE, baza laminei sau<br />

a limbului, opusă vírfului, unde începe<br />

peţiolul [base of blade; Blattscheibegrund,<br />

Blattspreitegrund; base de<br />

la limbe; levélváll, levéllemez alap;<br />

основа пластинки листа]<br />

102 FASCICUL US BICOLLA ТЕ RALI S,<br />

fascicul bicolateral, cînd pe ambele<br />

părţi opuse ale xilemului este dispus<br />

cîte un floem, în partea adaxială,<br />

respectiv abaxială (tulpina la Cucurbitaceae,<br />

Solanaceae) [bicollateral vascular<br />

bundle; bikollaterale Leitbündel;<br />

faisceau bicollateral; bikollaterális<br />

edénynyaláb; биколлатеральный<br />

пучок]

---

NOMENCLATURA BINOMINALIS 574<br />

153 NOMENCLATURA BINOMINA­<br />

LIS, nomenclatura binominală, nomenclatura<br />

binară; nume de specie<br />

format dintr-un nume generic şi un<br />

epitet specific (Taraxacum officinale)<br />

[binary nomenclature; binäre Nomenklatur;<br />

nomenclature binaire; kétnevű<br />

elnevezés; бинарная номенклатура]<br />

251 BOREALI-OCCIDENTALIS, nordvestic<br />

[north-western ; nordwestlich ;<br />

boréal-Occidental ; északnyugati ; северо-западный]<br />

BOREALI-ORIENTALIS, nord-eslic<br />

[north-eastern ; nordöstlich ; boréaloriental<br />

; északkeleti ; северо-восточный]<br />

BOREO-ALPINUS, boreal-alpin, arctic<br />

alpin [boreal-alpine; nördlich-alpin,<br />

arktisch-alpin ; boréal-alpin ; északi-alpin<br />

; северо-альпииский]<br />

254 BOTANICA HORTENSIS, botanica<br />

horticolă [garden-botany; Gartenbotanik;<br />

botanique de jardinage; kertészeti<br />

növénytan; садовая ботаника]<br />

35 CALO—>• cal-, kalli-, kallo-<br />

51 ANNULUS CAM Bl ALIS, inel cambial<br />

din scoarţa secundară, format din<br />

celule meristematice alungite, unite<br />

cu celulele din periciclu, în secţiune<br />

transversală avînd forma unui inel<br />

[cambium-ring ; Kambiumring, Verdickungsring;<br />

anneau cambial; kambiumgyűrű<br />

; камбиальное кольцо]<br />

71 PILUS CAPITATUS ^pilus glandulosus<br />

208 CELLULA FI LI ALIS, celulă fiică<br />

[daughter-cell ; Tochterzelle ; cellulefille;<br />

leánysejt; дочерная клетка]<br />

CELLULA M AT RI CĂLI S, celulă<br />

mamă [mother-cell; Mutterzelle; cellule-mère;<br />

anyasejt; материнская<br />

клетка]<br />

209 PLANTAE CELLULA RE S, plante<br />

celulare, criptogame nevasculare [cellular<br />

plants ; Zellenpflanzen ; plantes<br />

cellulaires; sajtes növények; клеточные<br />

растения]<br />

215 CY LI Ν DRUS CENTRALIS, cilindru<br />

central, stei; partea centrală<br />

concentrică a rădăcinii şi tulpinii<br />

de sub endodermul scoarţei<br />

primare, cuprinzînd fascicolele<br />

libero-lemnoase şi măduva [central<br />

cylinder, stele ; Zentralzylinder,<br />

Stele; cylindre central, stèle;<br />

központi henger, sztélé; центральный<br />

цилиндр, стела]<br />

PLAGEN ТАТЮ CENTRALIS, placentaţie<br />

centrală, cu ovulele aşezateîn<br />

centrul cavităţii ovariene (Primula)·<br />

[central placentation ; Zentralplazenta<br />

tion ; placentation centrale ; központi<br />

placentáció ; центральная плацентация}<br />

372 ADAPT AT IO CHROM ATIC A, a-<br />

daptare cromatică, capacitatea pigmenţilor<br />

unor alge sau bacterii de<br />

a-şi schimba culoarea în funcţie de<br />

intensitatea luminii [chromatic adaptation;<br />

chromatische Adaptation;<br />

adaptation chromatique; színezödési<br />

alkalmazkodás ; хроматическая адаптация]<br />

449 PRAEFOLIATIO CIRCINATA^<br />

prefoliaţie circinata, cu frunza înfăşurată<br />

în mugure în lungul ei, de la<br />

vîrf spre bază (Rosaceae) [circinate<br />

prefoliation ; schneckenförmige Blattknospenlage<br />

; préfoliation circinnée ;<br />

bekunkorodott türemlés; закрученное<br />

листовое почкосложение]<br />

557 PRAEFLORATIO COCHLEA RI S^<br />

prefloraţie cochleară, mod de prefloraţie<br />

imbricată, petala externă acoperind<br />

pe cele interne (Aconitum) [cohlear<br />

prefloration ; kochleare Blütenknospendeckung<br />

; préfloraison cochleaire<br />

; kohleáris borulás ; кохлеарное<br />

цветочное почкосложение]<br />

619 FASCICULI COLLATERALES, fascicule<br />

colaterale din cilindrul central,<br />

fiecare cu un fascicul liberian exterior<br />

şi altul lemnos interior [collateral bundles<br />

; kollaterale Leitbündel ; faisceaux<br />

collaterals ; kollaterális edénynyalábok ;<br />

коллатеральные пучки]<br />

652 COMRINATIO NOVA, combinaţie<br />

nouă, efectuată pentru prima dată<br />

într-o publicaţie, schimbîndu-se rangul<br />

sau poziţia sistematică a unui<br />

taxon [new combination; neue Kombination;<br />

combinaison nouvelle; új<br />

kombináció ; новая комбинация]<br />

681 FLOS COMPLETUS, floare completă,<br />

avînd toate piesele componente<br />

(caliciu, corolă, slamine şi pistil)<br />

[complete flower; vollständige Blüte;<br />

fleur complète ; hiánytalan virág, teljes<br />

virág; полный цветок]<br />

685 FOLIUM COMPOSITUM, frunză<br />

compusă, avînd mai multe foliole<br />

inserate pe un peţiol comun (Aesculus,<br />

Robinia) [compound leaf; zusammen-^

---

675 COROLLA CHOJÎIPETALA<br />

gesetztes В1аЧ; feuille composée;<br />

összetett levél ; сложный лист]<br />

INFLORESCENTIA COM POSITA,<br />

inflorescenţă compusă, axa principală<br />

purtînd ramuri cu inflorescenţe<br />

secundare (panicul, spic compus, racem<br />

compus) [compound inflorescence;<br />

zusammengesetzter Blütenstand ; inflorescence<br />

composée ; összetett virágzat;<br />

сложное соцветие]<br />

705 PRAEFLORATIO CONDU PLICA­<br />

TA, prefloraţie conduplicată, cînd elementele<br />

florale din mugure sînt pliate<br />

în două jumătăţi în direcţia lungimii<br />

lor (Ulmus) [conduplicate pre- 778<br />

floration ; längsgefaltete IBlütenknospenlage;<br />

préfloraison conduplicative ;<br />

felébehajtogatott virágborulás ; вдольо<br />

почкосложение]<br />

717 NOMEN CONFUSUM, nume confuz,<br />

care trebuie înlocuit pentru a nu constitui<br />

izvor de erori [confused name;<br />

verwirrter Name ; nom confus ; zavaros<br />

név ; путающее название]<br />

752а CONSCRIPTIO PLANTARUM, 779<br />

conscrierea plantelor, notarea plantelor<br />

în scop de inventariere [conscription<br />

of plants; Pflanzenauf name ;<br />

conscription des plantes; növényöszszeírás,<br />

növényfelvételezés ; опись<br />

растений]<br />

CONSCRIPTIO PHYTOCOENOLO-<br />

GICA, conscriere fitocenologică, releveu,<br />

ridicare fitocenologică cu con- -,q^<br />

scrierea speciilor şi a altor date sociologice<br />

de pe o suprafaţă de probă<br />

[relevée, phytosociological record ; phytosoziologische<br />

Aufnahme; relévé, relévé<br />

phytosociologique ; fitocönológiai<br />

felvételezés ; фитоценологческая опись]<br />

753 NOMINA GENERICA CONSER­<br />

VA AN DA, nume generice de conservat,<br />

menţinute chiar împotriva regulii priorităţii<br />

mai ales pe motivul uzului<br />

prea generalizat al botaniştilor [con- 816<br />

served generic names ; beibehaltende<br />

Gattungsnamen, bewahrte Gattungsnamen<br />

; noms génériques conservés ;<br />

megőrzendő nemzetségnevek ; родовые<br />

названия, подлежащие сохранению]<br />

772 CONTEXTUS CELLULARIS, ţesut<br />

celular [cellular tissue ; Zellgewebe ;<br />

tissu cellulaire; sejtszővet; клеточная<br />

ткань]<br />

CONTEXTUS FIRROSUS, ţesutul<br />

fibrös [fibrous tissue ; Fasergewebe ;<br />

tissu fibreux ; rostszövet ; волокнистая<br />

ткань]<br />

CONTEXTUS PALISADICUS, ţesutul<br />

palisadic [palisade tissue; Palisadengewebe;<br />

tissu palissadique; paliszád-szövet:<br />

палисадная ткань]<br />

CONTEXTUS PRIMARIUS, ţesutul<br />

primar [primary tissue; primare<br />

Gewebe; tissu primaire; elsődleges<br />

szövet ; главная ткань, первичная ткань]<br />

CONTEXTUS SECUNDARIUS, ţesutul<br />

secundar [secondary tissue ; sekundäre<br />

Gewebe ; tissu secondaire ;<br />

másodlagos szövet; вторичная ткань]<br />

CONTEXTUS FUNDAMENTALIS,<br />

ţesutul fundamental [ground tissue;<br />

Grundgewebe ; tissu fondamental ;<br />

alapszövet ; фундаментальная ткань]<br />

PRAEFLORATIO CONTORTA, prefloraţie<br />

contortă, cînd elementele florale<br />

din mugure acoperă pe jumătate<br />

frunza învecinată, celelalte fiind de<br />

asemenea acoperite pe jumătate de<br />

altele, mugurele apărînd răsucit (Gentiana,<br />

Oxalis) [contorted prefloration ;<br />

gedrehte Blűtenknospendeckung ; préfloraison<br />

contournée ; sodort virágborulás<br />

; закрученное почкосложение цветка]<br />

RADIX CONTRACTILIS, rădăcină<br />

contractilă, care după terminarea<br />

creşterii sale se scurtează, trăgînd<br />

planta mai adînc în pămînt (Iris,<br />

Taraxacum) [contractile root; Zugwurzel<br />

; racine contractile, recine tractrice<br />

; összehúzódó gyökér ; контрактильный<br />

корень]<br />

PRAEFOLIATIO CONVOLUTlVA,<br />

prefoliaţie convolută, cînd frunzele din<br />

mugure sînt răsucite asupra lor în lung<br />

şi acoperite de alte frunze la fel răsucite<br />

(Convallaria, Prunus) [convolute prefoliation<br />

; übergerollte Knospenlage,<br />

zusammengerollte Blattknospenlage ;<br />

préfoliation convolutée; betekeredett<br />

("összehengeredett) levéltüremlés ; свернутое<br />

листовое почкосложение]<br />

COROLLA CHORIPETALA -^ corolla<br />

dialypetala<br />

COROLLA DIALYPETALA, corolă<br />

dialipetală, cu petalele libere, neconcrescute<br />

(Cheiranthus cheiri) [dialypetalous<br />

corolla ; freiblättrige Krone ;<br />

corolle dialypétale; szabadszirmú párta,<br />

váltszirmú párta ; раздельный венчик]<br />

—»• corolla choripetala<br />

COROLLA GAMOPETALA, corolă<br />

gamopetală, cu petalele concrescute<br />

[^Campanula, Gentiana) [gamopetalous<br />

corolla ; verwachsenblättrige Krone ;<br />

corolle gamopétale ; forrtszirmú párta ;<br />

спайный венчик] -^ corolla sympetala<br />

COROLLA SYMPETALA -* corolla<br />

gamopetală

---

CORPUS LIGNE и M<br />

DENTES COROLLAE, dinţii corolei<br />

de pe marginea superioară a petalelor<br />

[teeth of the corolla ; Kronzähne ;<br />

dents de la corolle; pártafogak; зубы<br />

венчика]<br />

FAUX COROLLAE, gîtul corolei,<br />

partea superioară deschisă a tubului<br />

corolei [throat of the corolla; Kronschlund;<br />

gorge de la corolle; pártatorok;<br />

зев венчика]<br />

LIMBUS COROLLAE, limbul corolei,<br />

partea superioară liberă şi etalată a<br />

corolei gamopétale [limb of the corolla<br />

; Kronsaum ; limbe de la corolle ;<br />

pártakarima, pártaperem ; отгиб венчика]<br />

TUBUS COROLLAE, tubul corolei,<br />

rezultat din concreşterea petalelor în<br />

partea lor inferioară (Syringa) [tube<br />

of the corolla; Kronröhre; tube de la<br />

corolle; pártacső; грубка венчика]<br />

825 CORPUS LIGNEU M, corp lemnos,<br />

partea dintre scoarţă şi măduvă a<br />

tulpinii lemnoase [ligneous body ; Holzkörper;<br />

corps lignet; fatest; древесина]<br />

CORPUS VEGET ATIV и S, corp vegetativ,<br />

partea plantei care serveşte<br />

la dezvoltarea şi susţinerea ei, iar<br />

nu pentru reproducere [vegetative<br />

body ; Vegetationskörper ; corps végétatif<br />

; tenyészőtest ; вегетативное тело]<br />

830 PRAEFLORATIOCORRUGATIVA,<br />

prefloraţie corugativă, cu petalele<br />

neregulat pliate în mugure (Papaver)<br />

[corrugated prefloration ; zerknitterte<br />

Blütenknospenlage ; préfloraison corrugative<br />

; gyűrt virágborulás ; сморщенное<br />

чветочное почкосложенне]<br />

851 COSTA MEDIA, nervura mediană<br />

proeminentă a frunzei [midrib ; Mittelnerv,<br />

Mittelrippe; côte médiane,<br />

nervure médiane; középér; главная<br />

жилка]<br />

854 CORPUS COTYLEDON ARE, corpul<br />

coliledonar, format din coliledoanele<br />

sudate prin faţa lor internă [cotyledonar<br />

body ; Keimblattkörper, Samenlappenkörper<br />

; corps cotyledonaire ;<br />

csíra test; семядольное тело]<br />

885 TUBULI CRI В RALES, tuburi ciuruite,<br />

vase liberiene cu membranele<br />

de separaţie situate transversal şi<br />

perforate, prin care circulă seva<br />

elaborată [sieve tubes; Siebröhren;<br />

tubes criblés ; rostacsövek ; решетчатые<br />

трубки]<br />

891 CRISTA-GALLI, creasta cocoşului<br />

(Rhinanthus crista-galii, ca epitet)<br />

[cock's comb; Hahnenkamm; crête<br />

de coq ; kakastaréj ; петуший гребень]<br />

б7в<br />

900 CRUS-GALLI, piciorul cocoşului (ca<br />

epitet Crataegus crus-galli] [cock's foot ; \<br />

Hahnenfuß; pied de coq; kakaslàb; j<br />

нога петуха] ;<br />

1000 CYCLUS VITÁLIS, ciclu vital, an- '<br />

samblul fazelor biologice din viaţa i<br />

unui organism [life cycle ; Lebenszyk- j<br />

lus; cycle vitale; életfolyamat, élet- j<br />

ciklus; жизненный цакя]<br />

В<br />

21 PLAN ТАЕ DECORA TI VAE, plante<br />

ornamentale [ornamental plants ; Zierpflanzen;<br />

plantes décoratives; dísznövények<br />

; декоративные растения]<br />

47 DELECTUS SEM IΝ UM, catalog de<br />

seminţe [seed-list; Samenliste; catalogue<br />

de semences; magkatalógus;<br />

перечень семян]<br />

91 BOTANICA DESCRIPTIVA, botanica<br />

descriptivă [descriptive botany;<br />

beschreibende Botanik; botanique descriptive;<br />

leíró növénytan; описательная<br />

ботаника]<br />

135 PLANUM DIAGONALE, plan diagonal<br />

(la floare) [diagonal plane;<br />

Diagonalplan, Diagonalebene; plan<br />

diagonal; ferde sík, átlóirányú sík;<br />

диагональный план]<br />

136 DIAGRAMMÁ FLORALE, diagramă<br />

florală [floral diagram; Blütendiagramm,<br />

Blütengrundriss ; diagramme<br />

florale; virágalaprajz, virágkt^plet;<br />

диаграмма цветка]<br />

211 GLANS DIGESTIVA, glandă dii^estivă<br />

(la plantele carnivore) [digestive<br />

gland; Digestionsdrüse, Verdaumigsdrüse;<br />

glande digestive; emés/.tomirígy<br />

; пищеварительная железа]<br />

Τ НЕС А DIGESTIVA, calotă digestivă<br />

de la vîrful radicelei (Solanaceae)<br />

[digestive pocket; Verdauungsburhse;<br />

calotte digestive; emésztötok; nnuieварительная<br />

тека]<br />

239 DI MI DI А TO-CORDA Τ US, ύ i iáid iaţ<br />

cordât, cînd numai jumătatea lanunei<br />

este cordată (frunza la Ulmus glabra}<br />

[dimidiato-cordate ; halbiert-hiMziormig<br />

; dimidié-cordé ; félig SZÍVL-.-· ; половинчато-сердцевидный]<br />

312 DISCUS BULBI, discul !}üibului<br />

[bulb-plate; Zwiebelscheibe, Zwiebelkuchen,<br />

Zwiebclstock ; plateau de<br />

bulbe; hagymatönk; диск луковицы]

---

577<br />

323<br />

336<br />

348<br />

368<br />

369<br />

388<br />

41<br />

DISCUS NECTARIFER, disc nectarifer<br />

[nectariferous disk; Honigscheibe,<br />

Nektarienpolster ; disque nectarifère;<br />

mézfejtőkorong ; нектароносный<br />

диск]<br />

DISCUS RECE Ρ Τ ACU LARI S, disc<br />

receptacular [receptacular disk; Blütenscheibe<br />

; disque récéptaculaire ;<br />

vacokkorong, vacokpárna; цветоложаный<br />

диск]<br />

FRUCTUS<br />

DISSEMINANTES,<br />

fructe diseminante [disséminant fruits ;<br />

Streufrüchte ; fruits disséminantes ;<br />

maghullató termések; рассеивающиеся<br />

плоды]<br />

CHARACTERES DISTINCTIVI,<br />

caractere de deosebire [distinguishing<br />

characters ; Abänderungsmerkmale ;<br />

caractères distinctifs ; megkülömböztető<br />

jellegek; отличительные признаки]<br />

ANGULUS DIVERGENTIAE, unghi<br />

de divergenţă [angle of divergence;<br />

Winkeldivergenz ; angle de divergence ;<br />

elhajlási szög; угол расхождения]<br />

COSTA DORSALIS, coastă dorsală,<br />

nervura mediană dorsală [dorsal midrib<br />

; Nebenrippe, rückenständige<br />

Hauptrippe ; côte dorsale ; hátoldali közép<br />

ér; спинное ребро]<br />

PAGINA DORSALIS, faţa inferioară<br />

(а frunzei) [lower surface; Rückseite;<br />

face inférieure; háti oldal; спинная<br />

сторона]<br />

SUTURA DORSALIS, sutura dorsală<br />

(а carpelelor) [dorsal suture;<br />

Rückennaht; suture dorsale; háti<br />

forradás ; спинной шов]<br />

ANTHERA DORSIFIXA, anteră<br />

dorsifixă, inserată pe partea dorsală<br />

a conectivului (numeroase Gramineae,<br />

Lilium) [dorsifixed anther; dorsifixe<br />

Anthère ; anthère dorsifixe ; hátoldalon<br />

ízesülö porzó; пыльник прикрепленный<br />

спинкой]<br />

PLANTAE AQ UARU MD ULCI UM,<br />

plante de ape dulci [sweet-water plants ;<br />

Süsswasserpflanzen ; plantes d'eau<br />

douce; édesvízi növények; пресноводные<br />

растения]<br />

Ε<br />

FACTORES EDAPHICI, factori edafici,<br />

referitori la condiţiile fizicochimice<br />

ale solului [edaphic factors;<br />

Bodenfaktoren; facteurs édaphiques;<br />

talajtényezők ; эдафические условия]<br />

FLOS<br />

DISCALIS<br />

51 PLANTAE EFFERATAE, plante<br />

sălbăticite, scăpate din cultură [escaped-plants;<br />

verwilderte Pflanzen;<br />

plantes échappées ; elvadult növények,<br />

kulturszökevények ; отдичаюдцие растения]<br />

59 APERTÚRA EISODIALIS, deschizătura<br />

eisodială, aflată în partea anterioară<br />

a ostiolei stomatei [eisodial<br />

opening; Eisodialöffnung, Eingangsöffnung;<br />

aperture éisodiale; eiszodiális<br />

nyílás, előpitvar; эисодиальное<br />

отверстие]<br />

101 DISCUS EMRRYONALIS, disc embriónál<br />

[embryional disc ; Embryonalschild;<br />

disque embryonnaire; csírakorong;<br />

эмбриональный диск]<br />

192 MYCORRHIZA ENDOTROPHICA,<br />

micoriză endotrofică, filamentele miceliene<br />

ale ciupercii pătrunzînd în<br />

rădăcină şi provocînd acolo o reacţie<br />

de tuberizare a ţesuturilor (Solanum<br />

dulcamara, Orchidaceae, Ericaceae,<br />

Lycopodium) [endotrophic mycorrhiza;<br />

endotrophe Mykorrhiza; mycorrhize<br />

endotrophe ; endotróf míkorrhiza;<br />

эндотрофная микориза]<br />

257 GERMI NAŢIO EPIGAEA, germinaţie<br />

epigee, cînd cotiledoanele ajung<br />

la suprafaţa solului (Phaseolus) [epigeal<br />

germination; oberirdische Keimung;<br />

germination épigée; földfeletti<br />

csírázás ; надземная прорастание]<br />

С AULIS EPIGAEUS -* caulis aereus<br />

F<br />

22 С AM RI и M FASCICULARE, cambiu<br />

fascicular, ţesut meristematic situat<br />

în partea liberiană şi lemnoasă<br />

din tulpină [fascicular cambium;<br />

Faszikularkambium ; cambium fasciculaire;<br />

nyalábkambium; пучковатый<br />

камбий]<br />

44 FIRRAE RADICALES, fibre radicale;<br />

ramificaţiile subţiri ale rădăcinii<br />

sau rădăcinile adventive de pe<br />

tulpinile subterane sau rizomi [rootfibres;<br />

Wurzelfasern; fibres radicales;<br />

gyökérfonalak; корневые волоски]<br />

91 GEMMA FLORIFERA, mugure floral<br />

[flower-bud ; Blütenknospe ; bouton,<br />

bourgeon à fleur; virágrügy; цветочная<br />

почка]<br />

94 GEMMA ' FLORIPARA -^ gemma<br />

florifera<br />

96 FLOS DISCALIS, floare discala situată<br />

pe discul receptacular (Com-

---

GEMMA FOLIIFERA 678<br />

positae) [disc-floret ; Scheibenblüte ;<br />

fleuron discal, fleur en tube ; kögvirág ;<br />

цветок диска]<br />

FLOS ^P/GFiVf/^*, floare epigină, cu<br />

unele părţi florale aparent superioare<br />

ovarului scufundat în receptacul [epigynous<br />

flower; überständige Blüte;<br />

fleur supere, fleur épigyne; magház<br />

feletti virág; эшпгиничный цветок]<br />

FLOS FEMIN EU S, floare femelă,<br />

unisexuată, purtînd numai pistil şi<br />

lipsind staminele [pistillate flower;<br />

Stempelblüte, weibliche Blüte; fleur<br />

femelle, fleur pistillée ; novirág, termos<br />

virág; женский цветок, пестичный<br />

цветок]<br />

FLOS HERMAPHRODITUS, floare<br />

hermafrodită, bisexuată, purtînd atît<br />

staminé, cît şi pistil [hermaphrodite<br />

flower, bisexual flower; Zwitterblüte,<br />

zweigeschlechtige Blüte; fleur hermaphrodite,<br />

fleur bisexuée; hímnős<br />

virág, kétivarú virág; обоеполый<br />

цветок, гермафродитный цветок]<br />

FLOS* HYPOGYNUS, floare hipogină,<br />

la care părţile florale sínt aşezate sub<br />

ovarul situat la vîrful receptaculului<br />

[hypogynous flower; hypogyne Blüte,<br />

unterständige Blüte; fleur hypogyne,<br />

fleur infère; hipogi'n virág, magház<br />

alatti virág ; подпестичныи цветок]<br />

FLOS LIGULATUS, floare ligulată,<br />

cu tubul corolei unilateral prelungit<br />

într-o lamina lungă, dispus pe marginea<br />

discului receptacular (Compositae)<br />

; floare marginală sau radiară<br />

[liguiate flower, ray flower, marginal<br />

flower ; Zungenblüte, Randblüte Strahlblüte<br />

; fleur ligulée, fleur marginale ;<br />

nyelves virág, szélső virág, sugárvirág;<br />

язычковый цветок, краевой<br />

цветок, радиальный цветок]<br />

FLOS MARGINÁLIS -* flos ligulatus<br />

FLOS MASCULUS, floare masculá<br />

(bărbătească), unisexuată, purtînd numai<br />

staminé şi lipsind pistilul [male<br />

flower, staminate flower; männliche<br />

Blüte, Staubblüte; fleur staminée,<br />

fleur mâle; hímvirág, porzós virág;<br />

мужкой цветок, тычиночный цветок]<br />

FLOS* PERIGYNUS, floare perigina,<br />

la care părţile florale sínt aşezate în<br />

jurul ovarului aflat în concavitatea<br />

din centrul receptaculului disciform,<br />

neconcrescute însă cu acesta [perigynous<br />

flower; perigyne Blüte, mittelständige<br />

Blüte; fleur perigyne;<br />

perigin virág, magházkörúli virág;<br />

околопестичный цветок]<br />

FLOS RADIALIS ^ flos ligulatus<br />

110 GEMMA FOLIIFERA, mugure foliar<br />

[leaf-bud; Blattknospe, Trieb-<br />

•rectius: petUIa et stamina epi^a, hypogyna<br />

vel perigyna floris '<br />

knospe; bourgeon foliaire, bourgeon<br />

à feuilles ; levélrügy ; листовая почка]<br />

GEMMA FOLII PARA -*• gemma foliifera<br />

125 FORMA NOVA (fn), formă nouă,<br />

descrisă şi valabil publicată pentru<br />

prima dată, constituind un taxon nou<br />

[new form ; neue Form ; forme nouvelle ;<br />

új forma; новая форма]<br />

166 GEMMA FRUGIFERA, mugure<br />

fructifer [fruit-bud ; Fruchtknospe,<br />

Tragknospe; bourgeon à fruits, lambourde<br />

; termőrügy ; плодоносная<br />

почка] -> gemma florifera<br />

G<br />

85 GENE RATIO ASE XUALI S, generaţie<br />

asexuată (diploidă, sporofitică),<br />

fază de dezvoltare a organismului în<br />

care în urma reducerii cromatice se<br />

produc celule germinative asexuate<br />

(spori) cu nuclei diploizi (2n cromozomi)<br />

(Cormophytae) [asexual generation;<br />

ungeschlechtliche Generation;<br />

génération asexuée; ivartalan nemzedék;<br />

бесполовое поколение]<br />

GENE RATIO DI PLOI DE A-^ generatio<br />

asexualis<br />

GENE RATIO FI LI ALI S -^ h, irgeneratio<br />

GENERA TIO GAMETOPHY TICA<br />

—* generatio sexualis<br />

GEN Ε RAT 10 Η AP LOI DE A -^ generatio<br />

sexualis<br />

GENE RATIO SEXUALIS, generaţie<br />

sexuată (haploidă, gametofitică),<br />

fază de dezvoltare a organismului în<br />

care se produc gameţi haploizi (cu<br />

η cromozomi) (Cormophytae) [sexual<br />

generation ; geschlechtliche Generation;<br />

génération sexuée; ivaros nemzedék;<br />

половое поколение]<br />

GENERATIO SPOROPHYTICA —<br />

generatio asexualis<br />

130 GEO TROPISM US PO SI TI V US, geotropism<br />

pozitiv, geotropismul propriu<br />

zis, cu tropism în direcţia centrului<br />

pămîntului (rădăcini, radicele) [positive<br />

geotropismus ; positiver Geotropismus;<br />

géotropisme positif; pozitiv<br />

geotropizmus ; положительный геотропизм]<br />

GEOTROPISMUS NEGATIVUS,<br />

geotropism negativ, cu tropism în<br />

sus, opus direcţiei acţiunii dfe gravitaţie<br />

(majoritatea tulpinilor) [negative

---

Ő79<br />

geotropismus ; negativer Geotropismus ;<br />

géotropisme négatif ; negativ geotropizmus<br />

; отрицательный геотрот13м]<br />

GEOTROPISM US LA TE RALI S,<br />

geotropism lateral, cu tropism în<br />

direcţie orizontală (tulpini tîrîtoare)<br />

(Macdougal) [lateral geotropism; lateraler<br />

Geotropismus; géotropisme latéral;<br />

oldalirányú geotropizmus ; боковой<br />

геотропизм]<br />

161 GLANS DIGESTIVA, glandă digestivă<br />

(la plantele carnivore) [digestive<br />

gland; Digestionsdrüse, Verdauungsdrüse;<br />

glande digestive; emésztőmirígy;<br />

пишеварительная железа]<br />

169 PILUS GLOCHipiAŢUS, păr glochidiat<br />

(Picris hieracioides) [glochidiate<br />

hair; widerhakiges Haar, Kletterhaar,<br />

Klimmhaar; poil glochidié;<br />

szigonyos szőr; крючоватый волосок]<br />

181 GLUMA EXTERNA-* gluma inferior,<br />

coetonium<br />

GLUMA INFERIOR, gluma inferioară,<br />

externă, abaxială, de la baza spiculeţului<br />

(Cynodon) [externai glume;<br />

äussere Hüllspelze ; glume extérieure ;<br />

külső meddőpelyva ; наружная колосковая<br />

чешуя] —»• gluma externa<br />

GLUMA INTERNA^gluma superior<br />

GLUMA SUPERIOR, gluma superioară,<br />

internă, adaxială, de la baza<br />

spiculeţului (Cynodon) [internai glume ;<br />

innere Hüllspelze; glume intérieure;<br />

belső (felső) meddőpelyva; внутренная<br />

колосковая чешуя] —»• gluma interior<br />

PRAEFLORATIO<br />

IMBRICATA<br />

nyésztett; садов, формирующий в<br />

Сз.лях1<br />

HORTUS BOTANICUS, grădină botanică<br />

[botanic-garden ; botanischer<br />

Garten; jardin botanique; botanikuskert<br />

; ботанический сад]<br />

HORTUS FLORALIS, grădină de<br />

flori [flower-garden ; Blumengarten ;<br />

jardin à fleurs; virágoskert; цветник]<br />

HORTUS OLE RU M, grădină de legume<br />

[kitchen-garden ; Gemüsegarten ;<br />

jardin potager; veteményeskert ; огород]<br />

HORTUS OLITORIUS-* hortus o-<br />

lerum<br />

HORTUS POMARIUS, pomet, grădină<br />

cu pomi fructiferi [orchard;<br />

Obstgarten; verger, jardin fruitier;<br />

gyümölcskert, gyümölcsös ; фруктовый<br />

сад] -+ pom,arium<br />

HORTUS VlVUS-^hortus botanicus<br />

456 HY В Rí DAT 10 SE XU ALIS, hibridare<br />

sexuată, rezultată din fecundarea<br />

încrucişată, cu polenul unei alte varietăţi,<br />

specii sau gen [sexual hybridization;<br />

geschlechtliche Bastardierung;<br />

croisement sexué ; ivaros kereszteződés ;<br />

половая гибридизация]<br />

HYBRID AT 10 VEGETATIVA, hibridare<br />

vegetativă, rezultată pe cale<br />

asexuată (altoire) [vegetative hybridization<br />

; vegetative Hybridisation ;<br />

croisement asexué; vegetativ kereszteződés<br />

; неполовая гибридизация]<br />

458 SPECIES HY BRIDA, specie hibridă<br />

[species-hybrid ; Artbastard ; espèce<br />

hybridique; hibridfaj, keverékfaj;<br />

межвидовой гибрид]<br />

H<br />

18 PILUS H AM ATU S, păr încîrligat<br />

(pe fructul do Galium aparine) [hooked<br />

hair; hakiges Haar; poil hameçonné;<br />

horgasszőr, kampósszőr; крючковатый<br />

волосок]<br />

431 HOROLOGIUM FLORAE, orologiu<br />

floral, gruparea plantelor după ora<br />

de deschidere a florilor din strat<br />

[floral-clock ; Blütenuhr, Blumenuhr ;<br />

horloge de flore ; virágóra ; цветочные<br />

часы]<br />

438 HORTORUM (HORT.), al grădinilor,<br />

crescut sau produs în grădini (indicaţie<br />

folosită după epitetul unui cultivar)<br />

[of gardens; der Gärten, in Gärten<br />

gezüchtet; des jardins, cultivée dans<br />

les jardins; kerteké, kertekben kite-<br />

42 NOMEN ILLEGITIMUM, nume nelegitim,<br />

contrar cu dispoziţiile Codului<br />

de nomenclatură [illegitimate name;<br />

ungültiger Name; nom illégitime;<br />

szabályellenes név; незаконное название]<br />

49 PRAEFLORATIO IMBRICATA,<br />

prefloraţie imbricată, cînd frunzele<br />

din mugure se acoperă imbricat<br />

(Prunus, Syringa) [imbricate prefloration;<br />

dachziegelige Knospendeckung;<br />

préfloraison imbriquée; fedelékes<br />

virágborulás ; черепитчатое почкосложенне]

---

GEMMA<br />

IMMERSA<br />

52 GEMMA IMMERSA, mugure ascuns,<br />

mugure acoperit (Platanus, Robinia)<br />

[hidden-bud ; versteckte Knospe ; bourgeon<br />

caché; fedett rügy, rejtett rügy;<br />

скрытная почка]<br />

108 COTYLEDONES INCUMBENTES,<br />

cotiledoane incumbente, cu radicula<br />

culcată pe una din laturile acestora<br />

(Brassica) [incumbent cotyledons ;<br />

aufliegende Samenlappen; cotyledons<br />

incombantes; rásímuló szíklevelek;<br />

налегающие котиледоны]<br />

114 F вист US INDEHISCENS, fruct<br />

inde hiscent [indéhiscent fruit ; Schließfrucht,<br />

geschlossene Frucht; fruit indéhiscent;<br />

zárttermés, fel nem nyíló<br />

termés ; нерастрескивающийся плод]<br />

161 CELLULAE INITIALES, celule iniţiale,<br />

generatoare ale primelor ţesuturi<br />

[initial-cells ; Initialzellen, Scheitelzellen;<br />

cellules initiales; kezdősejtek;<br />

инициальные клетки]<br />

180 PLANTAE INSECTIVORAE, plante<br />

insectivore, plante carnivore (Drosera,<br />

Uíricularia) [insectivorous plants,<br />

carnivorous plants; insektenfressende<br />

Pflanzen, fleischfressende Pflanzen,<br />

Insektivoren ; plantes insectivores,<br />

plantes carnivores ; rovarevő növények,<br />

húsevő növények ; насекомоядные растения,<br />

плотоядные растения] —»^ carnivorophyta<br />

204 INTEGUMENTUM BULBI, integumentul<br />

bulbului (Allium) [envelope<br />

of an bulb ; Zwiebelschale ; enveloppe<br />

du bulbe; hagymahéj, hagymaborulék;<br />

луковицный покров]<br />

INTEGUMENTUM FLORALE, învelişul<br />

floral (caliciul şi corola) саге<br />

protejează staminele şi pistilul [floral<br />

envelope ; Blütendecke, Blutenhülle ;<br />

enveloppe florale; virágtakaró; цветочный<br />

покров] -^ perianthium<br />

INTEGUMENTUM OVULI, învelişul<br />

ovulului [ovular envelope ; Eihülle,<br />

Samenknöpfchendecke, Samenknospendecke<br />

; tégument ovulaire ;<br />

magrügyburok, magkezdeményburok ;<br />

семяпочный покров]<br />

INTEGUMENTUM SE MI NI S, învelişul<br />

seminţei [seed-coat; Samenhülle,<br />

Samenhaut, Samenschale; tégument<br />

séminal; maghéj, magburok,<br />

magtakaró ; покров семени] —* epispermium,<br />

perispermium<br />

210 DUCTUS INTERCELLULARES,<br />

canale intercelulare [intercellular passages<br />

; Interzellulärgänge, Zwischenzellräume<br />

; canaux intercellulaires ;<br />

sejtközötti járatok; межклетники]<br />

580<br />

213 CAMBIUM INTERFASCICULA-<br />

RE, cambiu interfascicular [interfascicular<br />

cambium ; interfaszikuläres<br />

Kambium ; cambium interfasciculaire ;<br />

nyalábközti kambium; межпучковый<br />

камбий]<br />

260 HERB А INUTILI S, buruiană [weed ;<br />

Unkraut; mauvaise herbe; gyom;<br />

бурьян, сорняк]<br />

6 LABIUM SUPERIUS, labiu superior,<br />

partea superioara a corolei labiate,<br />

adesea convexă sau în formă de cască<br />

[upper-lip ; Oberlippe ; lèvre supérieure ţ<br />

felső ajak; верхняя губа]<br />

14 LACINIAE CALYCIS (CALYCINA-<br />

LES), laciniile caliciului [calycine<br />

laciniae; Kelchzipfeln; laciniures calicinales<br />

; csészecimpák, kehelysallangok;<br />

лацинии чашечки]<br />

LACINIAE COROLLAE, laciniile corolei<br />

[corolline laciniae; Kronzipfeln;<br />

lacinures corollaires ; pártacimpák ;<br />

лациний венчика]<br />

LACINIAE Ρ Ε RIGÓN II (PERI GO­<br />

NI ALES), lacinii perigoniale [perigonial<br />

laciniae; Perigonzipf ein ; laciniures<br />

périgoniales ; lepelcimpák; лациний<br />

околоцветника]<br />

47 PILUS LANUGINOSUS, păr lanuginos,<br />

păr pufos (Ranunculus lanuginosusJ[woolly-hair,<br />

cottony-hair ;Wollhaar,<br />

WoUflaumhaar ; poil lanugineuxgyapjas<br />

szőr; шерстистый волосок]<br />

52 LAPSUS CALAMI, greşeală de scris<br />

[slip of the pen; Schreibfehler; faute<br />

d'écriture; íráshiba, toUhiba; описка]<br />

58 GEMMAE LATENTES-^ gemmae<br />

adventitiae<br />

STATUS LATENS, stare de viaţă<br />

latentă, de repaus biologie (spori,<br />

seminţe) [resting stage; Ruhestand,<br />

Ruheperiode, latenter Zustand; vie<br />

ralentie ; nyugvó állapot ; стадия покоя]<br />

64 DUCTUS LATICIFER (LACTI-<br />

FER), canal laticifer[laticiferous duct;<br />

Milchröhre, Milchsaftröhre ; canal laticifère;<br />

tejjárat, tejcső; молочный<br />

проток]<br />

82 NOMEN LEGITIMUM, nume legitim,<br />

care este conform cu dispoziţiile<br />

codului de nomenclatură botanică<br />

[legitimate name; legitimer Name;

---

681<br />

173<br />

178<br />

187<br />

>4б<br />

nom légitime ; legitim név ; законное<br />

название]<br />

POLLI NAŢIO LEGITIMA, polenizare<br />

legitimă, cu polenul unei flori<br />

cu staminele scurte ajuns pe stigmatul<br />

scurt al unei alte flori, în cazul<br />

plantelor dimorfe sau trimorfe (Darwin)<br />

[legitimate pollination; legitime<br />

Bestäubung ; pollinisation légitime ;<br />

legitim megporzás; легитимное опыление]<br />

COROLLA LIGULATA, corolă ligulată,<br />

tubuloasă la bază şi cu limbul<br />

dilatat (Liguliflorae) ligulate[ corolla ;<br />

geschweifte Blumenkrone; corolle ligulée;<br />

nyelves párta, félszeres párta;<br />

язычковый венчик]<br />

LI M RUS COROLLAE, limbul corolei,<br />

partea superioară dilatată a corolei<br />

gamopétale [limb of a corolla;<br />

Blumenkronensaum, Perigonsaum ;<br />

limbe de la corolle; pártaperem, pártakarima<br />

; пластинка венчика]<br />

LI M RUS FOLIA RI S, limb foliar,<br />

lamina frunzei [leaf-blade ; Blattfläche,<br />

Blattscheibe ; limbe foliaire ; levéllemez ;<br />

пластинка листа]<br />

PLANTAE LIMOSAE, plante de<br />

locuri nămoloase [pond-plants ;<br />

Schlammpflanzen; plantes limeuses,<br />

plantes bourbeuses ; iszapnövények ;<br />

илистные растения]<br />

DEHISCENTIA LOCULICIDA, dehiscenţă<br />

loculicidă, deschiderea capsulelor<br />

avînd loc de-a lungul nervurii<br />

mediane a carpelelor (Iris germanica,<br />

Tulipa gesneriana) [loculicidal dehiscence;<br />

fachteiliges Aufspringen; dehiscence<br />

loculicide; rekeszes kovadás;<br />

растрескивание по створкам]<br />

LOCULI ANTHERARUM, lojile апterelor,<br />

lobii anterelor [anther-lobes;<br />

Antherenfächer; lobes de l'anthère;<br />

portokrekeszek ; гнезды пыльников]<br />

LOCULUS OVARII, locului ovarului,<br />

cavitate formată prin concreşterea<br />

unei sau a mai multor cârpele, conţinînd<br />

ovulele [chamber of ovary;<br />

Fruchtknotenfach ; loge ovarienne ;<br />

magházüreg; гнездо завязи]<br />

LOCUS CLASSICUS, locul clasic,<br />

staţiunea de unde a fost colectată<br />

pentru prima dată planta descrisă<br />

[type-locality; Originalfundort; lieu<br />

classique, endroit classique ; klasszikus<br />

lelőhely, eredeti lelőhely ; классическое<br />

местонахождение]<br />

MEMBRANA<br />

M<br />

CELLULARIS<br />

108 MARGO FOLII, marginea frunzei,<br />

marginea laminei [leaf-edge, leafmargin<br />

; Blattrand ; bord foliaire ; levéllemez<br />

széle, levéllemez éle; край<br />

листа]<br />

114 MASSA CERACEA, masă ceroasă,<br />

acoperind unele organe (frunze, fructe)<br />

[vax-mass ; Wachsmasse ; masse cireuse,<br />

masse céracée ; viasztömeg, viaszréteg;<br />

веская масса]<br />

132 MEATUS INTERCELLULARIS,<br />

meat intercelular, mici spaţii dintre<br />

celule [intercellular space; Interzellularraum;<br />

méat intercellulaire.·; sejtközötti<br />

üreg, sejtköz; межклетник,<br />

межклеточный ход]<br />

136 NERVUS MEDIAN US, nervura mediană,<br />

care împarte frunza în două<br />

jumătăţi egale [midrib; Mittelnerv,<br />

Mediannerv, Hauptnerv; nervure médiane;<br />

kőzépér; срединная жилка,<br />

главная жилка]<br />

PLANUM MEDIANUM, plan median<br />

[median plane; Medianebene;<br />

plan médian; mediánsík, középsík,<br />

felező sík; срединная плоскость]<br />

138 PLANTAE MEDICINALES, plante<br />

medicinale [medicinal plants; Heilpflanzen<br />

; plantes médicinales ; gyógynövények;<br />

лекарственные растения]<br />

143 CANALLIS MEDULLARIS, canal<br />

medular [medullary channel; Markröhre;<br />

canal médullaire; bélcsatorna;<br />

сердцевинный канал] —»• tubus medullaris<br />

DIAPHRAGMA MEDULLÄRE, diafragmă<br />

medulară [medullary diaphragma;<br />

Markquerhaut; diaphragme médullaire<br />

; bélszöveti diafragma ; медулляная<br />

диафрагма]<br />

RADII MEDULLÄRES, radii medulare,<br />

raze medulare [medullary rays ;<br />

Markstrahlen ; rayons médullaires ; bélsugarak;<br />

сердцевинные лучи]<br />

177 PLANTAE MELLIFERAE, plante<br />

melifere [honey-plants; Bienenfutterpflanzen;<br />

plantes mellifères; mézelő<br />

növények ; медоносные растения]<br />

181 MEMBRANA CELLULARIS, membrană<br />

celulară [cell-membrane; Zellhaut,<br />

Zellmembran, Zellwand; membrane<br />

cellulaire; sejtfal; клеточная<br />

оболочка]<br />

ME MR RAN А Ν UCEE ARI S, membrană<br />

nucleară [nuclear-membrane ;<br />

Zellkernmembran ; membrane nuclé-

---

ME RI STEM А Ρ RI M A RI и M<br />

aire; sejtmagfal, sejtmaghártya; 12<br />

ядерная оболочка]<br />

MEM R RAN A PRO TOPLAS MA ΤΙ-<br />

CA, membrană protoplasmatică [protoplasmic<br />

membrane ; äußere Plasmahaut<br />

; membrane protoplasmique ; protoplazma-hártya<br />

; протоплазматическая<br />

оболожа]<br />

21<br />

199 MERISTEM А Ρ RI M ARI UM<br />

meristem ; primar [primary meristem ;<br />

primäre Meristem ; méristème primaire ;<br />

elsődleges osztódószövet ; главная 22<br />

меристема]<br />

ME RI STEM А SECUNDARIUM,<br />

meristem secundar [secondary meristem;<br />

sekundäre Meristem, Folgemeristem;<br />

méristème secondaire; másodlagos<br />

osztódószövet ; вторичная<br />

25<br />

меристема]<br />

385 GEMMAE MIXTAE, muguri amestecaţi<br />

(foliari şi florali) [mixed buds;<br />

gemischte Knospen ; bourgeons mixtes ;<br />

26<br />

vegyes rügyek; смешанные почки]<br />

SILVAE MIXTAE, păduri mixte<br />

(de amestec) [mixed forests; Mischwälder;<br />

forêts mixtes; vegyes erdők;<br />

смешанный лес]<br />

386 PLANTAE ARENAE MORILIS,<br />

plante de nisipuri zburătoare [moving<br />

sandplants ; Flugsandpflanzen ; plantes<br />

de sable mouvant; mozgóhomoki<br />

növények ; растения подвижных песках]<br />

468 PLANTAE MONTANAE, plante de<br />

munte [mountain plants; Gebiergspflanzen<br />

; plantes montagnardes ; hegyi<br />

növények; горная растения]<br />

612 MYCORRHIZA ECTOTROPHICA,<br />

micoriză ectotrofă sau externă, cînd<br />

miceliile acoperă numai partea externă<br />

a rădăcinii şi nu pătrund între<br />

celulele acesteia [ectotrophic mycorrhiza<br />

; ektotrophe Mykorrhize ; mycorrhize<br />

ectotrophe ; ektotróf mikorrhiza ;<br />

эктотрофная микориза]<br />

MYCORRHIZA ENDOTROPHICA,<br />

micoriză endotrofă sau internă, cînd<br />

miceliile pătrund în interiorul celulelor<br />

rădăcinii [endotrophic mycorrhiza ;<br />

endotrophe Mykorrhize ; mycorrhize<br />

endotrophe ; endotróf mikorrhiza ;<br />

эндотрофная микориза]<br />

Ν<br />

FORMA NANA, forma pitică [dwarf<br />

form; Zwergform; forme naine; törpe<br />

alak; карлнковая форма]<br />

54<br />

110<br />

582<br />

RADIX NAPIFORMIS, rădăcină<br />

napiformă (Rrassica napus) [turniproot;<br />

Rübenwurzel, kegelige Wurzel;<br />

racine napiforme; répa alakú gyökér,<br />

kúp alakú gyökér; корень реповидный]<br />

LOCUS Ν AT ALI S, loc natal, locul<br />

natural de creştere a plantei [native<br />

country ; Geburtsort, Wohnort, Standort;<br />

lieu natal; előfordulási hely,<br />

lelőhely; родной край]<br />

PLANTAE NAT ANTES, plante înotătoare<br />

[swimming plants; Schwimmpflanzen;<br />

plantes na tantes; úszó<br />

növények; плавающие растения]<br />

NATURAE PROTECT IO, protecţia<br />

naturii [nature preservation, protection<br />

of the nature; Naturschutz;<br />

protection de la nature; természetvédelem<br />

; охрана природы]<br />

DI ST RI RU TIO NATURALIS, distribuţie<br />

naturală [natural distribution;<br />

natürliche Verteilung; distribution<br />

naturelle ; természetes eloszlás ;<br />

натуральное распространение]<br />

HYRRIDATIO NATURALIS, hibridare<br />

naturală [natural hybridization;<br />

natürliche Bastardierung, natürliche<br />

Kreuzung; hybridation naturelle; természetes<br />

kereszteződés ; натуральная<br />

гибридизация]<br />

SELECT IO NATURALIS, selecţie<br />

naturală [natural selection; natürliche<br />

Auslese, natürliche Zuchtwahl;<br />

sélection naturelle; természetes kiválogatódás<br />

; естественная селекция]<br />

SYSTEMA NATURALE, sistem natural<br />

(de clasificare a plantelor) [natural<br />

system; natürliches System;<br />

système naturel; természetes rendszer;<br />

естественная система]<br />

CALCAR NECTARIFERUM, pinten<br />

nectarifer (Aconitum, Tropaeolum)<br />

[nectariferous spur ; Nektarsporn ; éperon<br />

nectarifère ; sarkantyús mézedény,<br />

sarkantyús nektáredény; нектароносный<br />

шпорец]<br />

FOVEA (FOVEOLA) NECTARI-<br />

FERA, fovee (foveolă, alveolă) nectariferă<br />

(Allium, Ranunculus) [nectariferous<br />

fovea; Nektargrube, Honiggrube;<br />

alvéole nectarifère; nektárgödörke,<br />

mézgödörke; медовая ямка]<br />

SQUAMA NECTARIFERA, scvamă<br />

nectariferă [nectariferous scale; Nektarschuppe,<br />

Honigschuppe ; écaille nectarifère<br />

; nektárkiválasztó pikkely,<br />

mézpikkely ; нектароносная чешуя,<br />

медоносная чешуя]<br />

FLORES NEUTRI, flori neutre, cu<br />

organele de reproducere avortate [neu-

---

583<br />

ter flowers; geschlechtlose Blüten;<br />

fleurs neutres; ivartalan virágok;<br />

бесполые цветки]<br />

111 PLANTAE NEUTRALES, plante<br />

indiferente, înflorirea lor nef und condiţionată<br />

de schimbarea luminozităţii<br />

zilelor [day-neutral plants; Neutraltagpflanzen<br />

; plantes indifférentes ;<br />

fényindifferens növények ; нейтральные<br />

растения]<br />

123 BACTERIA NITRIFICANTIA,<br />

bacterii nitrificante [nitrifying bacteria;<br />

nitrifizierende Bakterien; bactéries<br />

nitrifiantes; nitrifikáló baktériumok<br />

; нитрифицируюхцие бактерий]<br />

133 PLANTAE NOCTURN AE, plante<br />

nocturne, care se deschid şi înfloresc<br />

seara, respectiv noaptea, ziua rămînînd<br />

închise (Mirabilis, Nicotiana)<br />

[nocturnal plants ; Nachtblüher, Nachtfalterblüten<br />

; plantes nocturnes ;<br />

éjszaka nyíló növények; ночные растения]<br />

142 NOMEN DUBI UM, nume dubios'<br />

echivoc, deci nevalabil, mai adesea<br />

din cauza diagnozei incomplete a<br />

taxonului [dubious name; zweifelhafter<br />

Name; nom douteux; kétes<br />

név ; сомнительное название]<br />

144 NOMENCLATURA RINARIS (Bl-<br />

NOMINÁLIS), nomenclatura binară<br />

a speciilor, constînd dintr-un nume<br />

generic şi un epitet specific [binary<br />

nomenclature ; binäre Artnomenklatur;<br />

nomenclature binaire; kétneves<br />

elnevezés; бинарная номенклатура]<br />

150 NON NÖVI, n-am cunoscut-o; n-am<br />

examinat-o; menţiunea făcută într-o<br />

descriere, autorul semnalînd prin aceasta<br />

că el nu cunoaşte planta sau vreun<br />

organ (fructul) al acesteia [unknown to<br />

me ; mir unbekannt ; inconnu pour moi ;<br />

nekem ismeretlen; не известна]<br />

NON VIDI, n-am văzut-o ; menţiune<br />

întîlnită în descrieri, autorul semnalînd<br />

că el n-a văzut planta sau vreun<br />

organ al acesteia [not seen by me;<br />

ich habe sie nicht gesehen; non vu<br />

par moi ; nem láttam ; не увидела]<br />

161 HYBRIDA NOTHOXENA, hibrid<br />

adventiv, imigrat ca hibrid [nothoxenous<br />

hy,brid; Adventivbastard; hybride<br />

nothoxène; jövevény-hibrid;<br />

адвентивный гибрид]<br />

169 NOMEN NOVUM, nume nou, care<br />

înlocuieşte un nume vechi şi nevalabil<br />

al taxonului [new name ; neuer Name ;<br />

nom nouveau ; új név ; новое название]<br />

GENUS NOVUM, gen nou, descris<br />

şi publicat pentru prima dată în lucra--<br />

ORGANA<br />

FRUCTIFICATIONIS<br />

rea respectivă [new genus; neue Gattung;<br />

genre nouvel; új génusz, új<br />

nemzetség ; новый род]<br />

SPECIES NOVA (sp. п.), specie nouă,<br />

descrisă şi publicată pentru prima<br />

dată în lucrarea respectivă [new<br />

species; neue Art; espèce nouvelle; új<br />

faj ; новый вид]<br />

198 FLOS NUDUS, floare nudă, lipsită<br />

de înveliş floral [naked flower; nackte<br />

Blüte; fleur nue; csupasz virág;<br />

голый цветок]<br />

GEMMA NUDA, mugure nud, neacoperit<br />

de scvame solzoase [naked bud ;<br />

nackte Knospe ; bourgeon nu ; csupasz<br />

rügy; ггльная почка]<br />

208 PLANTA NUTRIENS, plantă gazdă,<br />

furnizînd nutriţie parazitului [nutrient<br />

plant; Nährpflanze; plante<br />

nourissante; tápláló növény, gazdanövény;<br />

питающее растение]<br />

О<br />

38 PRAEFOLIATIO OBVOLUTIVA,<br />

prefoliaţie obvolutivă, cînd acoperirea<br />

frunzelor este semiechitantă, marginile<br />

frunzelor opuse fiind acoperite<br />

alternativ (Salvia officinalis) [obvolute<br />

prefoliation ; halbreitende Knospendeckung<br />

; préfoliation obvolutée ;<br />

i'éligövező borulás ; окутанное почкосложение]<br />

73 OPTIMUM OECOLOGICUM, optim<br />

ecologic, totalitatea condiţiilor optime<br />

din mediul de viaţă [ecological optimum;<br />

ökologisches Optimum; optimum<br />

écologique; ökológiai optimum;<br />

экологический оптимум]<br />

75 BOTANICA OECONOMICA, botanica<br />

economică [economical botany;<br />

ökonomische Botanik; botanique économique;<br />

gazdasági növénytan; экономическая<br />

ботаника]<br />

191 PÓRUS OPISTHIALIS, рог opistiaU<br />

deschizătura camerei substomatice<br />

[opisthial pore ; Opisthialöffnung, Hinterhofsöffnung<br />

; роге opisthiale; opisztiális<br />

pórus, utópitvari gázcserenyílás;,<br />

опистиальная пора]<br />

232 ORGANA FRUCTIFICATIONIS^<br />

organe de fructificaţie, corpuri de<br />

fructificaţie (sporangi) [organs of fructification<br />

; Befruchtungsorgane, Befruchtungskörper<br />

; organes de fructification;<br />

termôtestek; органы оплодотворения]

---

PLANTES<br />

ORNAMENTALES<br />

ORGANA GENERATIONIS, organe<br />

generative (stamina, pistil) [generative<br />

organs; Geschlechtsorgane; oi^anes<br />

generatives; generativ szervek;<br />

органы размножения]<br />

ORGANA REPRODUCTIONIS, organe<br />

de reproducere (archegoane, anteridii,<br />

flori) [organs of reproduction;<br />

Vermehrungsorgane, Fortpflanzungsorgane<br />

; organes réproducteurs ; szaporító<br />

szervek; репродуктивные органы]<br />

ORGANA VEGETATIVA, organe<br />

vegetative, cu rol de creştere şi de<br />

susţinere a plantei (rădăcină, tulpină,<br />

frunze), uneori şi de propagare (stoloni)<br />

[organs of vegetation; Vegetationsorgane,<br />

Wachstumsorgane ; organes<br />

végétatifs; vegetativ szervek,<br />

tenyésző szervek ; вегетативные органы]<br />

241 PLANTES<br />

ORNAMENTALES,<br />

plante ornamentale [decorative plants ;<br />

Zierpflanzen ; plantes ornementales ;<br />

dísznövények ; декоративная растения]<br />

280<br />

292<br />

28<br />

30<br />

PRESSIO OSMOTICA, presiune osmotică<br />

[osmotic pressure ; osmotischer<br />

Druck; pression osmotique; oszmótikus<br />

nyomás ; осмотическое давление]<br />

OVARIUM INFERUM, ovar inferior,<br />

scufundat în receptacul, celelalte<br />

părţi florale fiind aparent superioare<br />

(Compositae) [inferior ovary; unterständiger<br />

Fruchtknoten; ovaire infère<br />

; alsóállású magház ; завязь нижняя]<br />

OVARIUM SUPERUM, ovar superior,<br />

situat la vîrful receptaculului şi<br />

concrescut cu acesta, celelalte părţi<br />

florale fiind aşezate sub ovar (Cruciferae)<br />

[superior ovary; oberständiger<br />

Fruchtknoten; ovaire supere;<br />

felsőállású magház; завязь верхняя]<br />

OVARIUM SEMIINFERUM, ovar<br />

semiinferior, pe jumătate scufundat<br />

în receptacul la începutul antezei, apoi<br />

concrescut cu acesta (Sambucus) [semiinferior<br />

ovary; halbunterständiger<br />

Fruchtknoten ; ovaire semiinfère ; félig<br />

alsóállású magház ; завязь полунижняя]<br />

RADIX PALARIS, rădăcină pivotantă<br />

(Daucus) [tap-root, palar-root;<br />

Pfahlwurzel; racine pivotante; karó-<br />

^ökér ; корень стержневой] -*• radix<br />

diauciformis<br />

PALEA INFERIOR (EXTERIOR),<br />

paleea inferioară, paleea externă ; hip-<br />

684<br />

sofilă ce acoperă partea inferioara<br />

(externă) a florilor de Gramineae,<br />

adesea aristată [exterior pale ; äußere<br />

Deckspelze; pailette externe; külső<br />

tokiász, alsó tokiász; наружная цветковая<br />

чешуя]<br />

PALEA SUPERIOR (INTERIOR),<br />

paleea superioară, paleea internă;<br />

hipsofilă ce acoperă partea internă<br />

(superioară) a florilor de Gramineae<br />

[interior pale ; Vorspelze, innere (obere)<br />

Deckspelze; pailette interne; belső<br />

tokiász, felső tokiász; внутренная<br />

цветковая чешуя]<br />

59 PLANTAE PALUSTRES, plante<br />

de mlaştini [marsh-plants; Sumpfpflanzen<br />

; plantes marécageuses ; mocsári<br />

növények; болотные растения]<br />

79 COROLLA PAPILIONACEA, corolă<br />

papilionacee, zigomorfă, formată din<br />

5 petale libere: una superioară mai<br />

mare (vexil, drapel), două laterale<br />

(aripi) şi două mijlocii, concrescute<br />

în formă de luntrită (carene) (Papilionaceae)<br />

[butterfly-shaped corolla ;<br />

schmetterlingsartige Krone ; corolle<br />

papilionacee; pillangós párta; мотыльковый<br />

венчик]<br />

126 CAST RATIO PARASIT ARIS, castraţie<br />

parazitară, sterilitate ca urmare<br />

a vătămărilor cauzate de paraziţi<br />

[parasitic castration; parasitäre Kastration;<br />

castration parasitaire; élősködői<br />

ivartalanítás ; паразитарная кастрация]<br />

130 PARASITUS FACULTATIVUS,<br />

parazit facultativ, care în mod obişnuit<br />

se nutreşte saprofitic, dar poate duce<br />

şi viaţă parazitară (Pénicillium, Mucor)<br />

[facultative parasite, potential<br />

parasite ; fakultativer Schmarotzer ;<br />

parasite facultatif; fakultativ parazita,<br />

alkalmi élősködő; факультативный<br />

паразит]<br />

PARASITUS OBLIGAT US, parazit<br />

obligat, cu viaţă exclusiv parazitară<br />

(Peronosporaceae) [obligate parasite<br />

; Ganzschmarotzer ; holoparasite;<br />

obligát parazita, kizárólagos parazita;<br />

облигатный паразит]-> Л0-<br />

loparasitus<br />

PARASITUS MONOPHAGUS, parazit<br />

monofag, parazitînd o singură<br />

specie gazdă (Puccinia tritici) [monophagous<br />

parasite; wirtsbeständiger<br />

Schmarotzer ; parasite monophage ;<br />

monofág parzita ; одноядный паразит]<br />

PARASITUS POLYPHAGUS, parazit<br />

polifag, parazitînd mai multe<br />

specii din genuri sau chiar din familii<br />

diferite (Sclerotinia libertiana) [poly-

---

685<br />

phagous parasite; wirtsvage Schmarotzer;<br />

parasite polyphage; polifág<br />

élősködő; многоядный паразит]<br />

151 PLANTA PARENS, planta mamă<br />

[mother plant; Mutterpflanze; plante<br />

mère; anyanövény; материнское растение]<br />

158 PRO PARTE (p.p.), numai în parte<br />

(corespunde conţinutul unui taxon<br />

nou cu caracterele diagnostice ale unei<br />

alte plante, în nomenclatură) [partially ;<br />

zum Teii ; partiellement ; csak részben ;<br />

частично]<br />

176 ADAPTATIO PASSIVA, adaptare<br />

pasivă, prin degenerarea unui organ<br />

datorită nefolosirii sale [passive adaptation;<br />

passive Anpassung; adaptation<br />

passive; passziv alkalmazkodás;<br />

пассивное приспособление]<br />

261 PLANTA PERENNIS, plantă perenă,<br />

cu durată de viaţă de mai mulţi<br />

ani [perennial plant; Staude, ausdauernde<br />

Pflanze, mehrjährige Pflanze,<br />

Dauerpflanze; plante vivace, plante<br />

perenne; évelő növény; многолетнее<br />

растение]<br />

349 COROLLA PERSON AT А, corolă personată,<br />

corolă gamopetală cu baza<br />

superioară bifidată, cea inferioară de<br />

obicei trilobată, cu o umflătură proeminentă<br />

(palat) ce închide intrarea gîtului<br />

corolei (Antirrhinum, Linaria,<br />

Scrophularia) [personate corolla ; maskierte<br />

Krone ; corolle personnée ; álarcos<br />

párta; масковидный венчик]<br />

377 PETIOLUS ALATUS, peţiol aripat»<br />

avînd lateral în lungul său cîţe o<br />

aripioară decurentă (Citrus aurantium)<br />

[winged petiole ; geflügelter Blattstiel ;<br />

pétiole ailé ; szárnyalt levélnyél, gatyás<br />

levélnyél; крылатый черешок]<br />

PETIOLUS INFLATUS, peţiol umflat,<br />

cu ţesut aerifer, întîlnit la plantele<br />

acvatice (Eichhomia crassipes)<br />

[inflated petiole ; aufgeblasener Blattstiel;<br />

pétiole renflé; felfújt levélnyél,<br />

duzzadt levélnyél; вздутый черешок]<br />

694 PILI FASCICULATI, peri fasciculaţi,<br />

reuniţi în mănunchiuri (Helianihemum<br />

rupifragum) [fasciculate hairs ;<br />

Büschelhaare ; poils fascicules ; nyalábos<br />

szőrök; пучковатые волоски]<br />

PILI FURO ATI, peri ramificaţi (bifurcaţi:<br />

Cornus mas, trifurcaţi: л rysimum<br />

diffusum, apicifurcaţi : L^ontodon<br />

hispidus) [furcate hairs; Gabelhaare,<br />

verzweigte Haare; poils forchus; villás<br />

szőrök, ágas szőrök; вильчатые<br />

волоски, ветвистые волоски]<br />

POLLI NAŢIO<br />

ARTIFICIALS<br />

PILI VERTICILLATI, peri verticilaţi,<br />

etajaţi şi ramificaţi (Melampyrum<br />

saxosum, Verbascum phlomoides)<br />

[whorled hairs; Quirlhaare; poila<br />

verticillés; örvös szőrök; мутовчатые<br />

волоски]<br />

749 PLANTAE EXOTICAE, plante exotice<br />

[exotic plants ; exotische Pflanzen ;<br />

plantes exotiques ; exótikus növények ;<br />

экзотические растения]<br />

PLANTAE HORTEN SES, plante de<br />

grădină [garden-plants; Gartenpflanzen<br />

; plantes de jardin ; kerti növények ;<br />

садовые растения]<br />

754 PLANUM COMMISSURALE, plaa<br />

comisural la mericarpii [commissural<br />

plane; Berührungsfläche; plan commissurel<br />

; varrati sik ; коммиссуралная<br />

плоскость]<br />

815 FLOS PLENUS, floare plină, floare<br />

involtă, ale cărei staminé şi pistiluri sînt<br />

transformate în petale (Rosa) [double<br />

flower ; gefüllte Blüte ; fleur pleine ;<br />

telt virág; махровый цветок]<br />

849 PRAEFLORATIO, PLI С ATI VA,<br />

prefloraţie plicativă, cînd frunzele din<br />

mugurele floral sînt longitudinal pliate<br />

în felul unui evantai închis (Fagus,<br />

Vitis) [plicate prefloration ; gefaltete<br />

Blütenknospenlage ; préfloraison plissée;<br />

összehajtogatott virágborulás;<br />

складчатое почкосложение]<br />

918 GRAN и M POLLINIS, grăuncior de<br />

polen, microsporul spermatofitelor[polîen-grain;<br />

Pollenkorn; grain de pollen;<br />

virágporszemcse, pollenszemcse;<br />

пыльцевое зерно, пыльцевое зерньппко]<br />

923 POLLINАТЮ ARTIFICIALI S, polenizare<br />

artificială, саге are loc prin<br />

mijlocirea omului [artificial pollination;<br />

künstliche Bestäubung; pollinisation<br />

artificielle; mesterséges beporzás;<br />

искусственное опыление]<br />

POLLIN АТЮ DECUSSATA, polenizare<br />

încrucişată, cînd polenul este<br />

transportat din antera unei flori pe<br />

stigmatul unei alte flori [cross-pollination;<br />

Kreuzbestäubung, Fremdbestäubung<br />

; pollinisation croissée ; keresztezett<br />

beporzás, idegen megporzás;<br />

перекрёстное опыление]<br />

POLLIN АТЮ ILLEGITIM А, polenizare<br />

ilegitimă, în cazul heterostiliei,<br />

cînd anterele sînt mai lungi sau mai<br />

scurte decît stigmatul polenizat [illegitimate<br />

pollination; illegitime Bestäubung;<br />

pollinisation illégitime; illegitim<br />

megporzás; иллегитимное опыление]<br />

POLLIN АТЮ NATURALIS, polenizare<br />

naturală, care are loc prin

---

ANALYSIS<br />

POLLINICA<br />

mijloace naturale (apă, vînt, insecte)<br />

[natural pollination; natürliche Bestäubung;<br />

pollinisation naturelle; természetes<br />

megporzás ; естественное опыление]<br />

925 ANALYSIS POLLINICA, analiză<br />

polinică, cercetarea microscopică a<br />

polenului [pollen analysis; Pollenanaîyse;<br />

analyse poUinique; pollénanalizis,<br />

virágpor-elemzés ; пыльцевой<br />

ЯТТЗЛП*Ч I<br />

TURUS POLLINICUS, tub polinic,<br />

rezultat în urma germinării grăunciorului<br />

de polen [pollen tube; Pollenschlauch;<br />

tube poUinique; pollentömlő;<br />

пыльцевая трубочка]<br />

1191 NOMEN PRAEOCCUPATUM, nume<br />

preocupat, publicat valabil mai<br />

devreme pentru un alt taxón (în nomenclatură)<br />

[preoccupated name; besetzter<br />

Name ; nom préoccupé ; lefoglalt<br />

név; ранее использованное<br />

название]<br />

1204 PLANTAE PRATENSES, plante<br />

de pajişti [meadow-plants; Wiesenpflanzen<br />

; plantes de prairie ; réti növények;<br />

луговые растения]<br />

1208 AXIS PRIMARIUS, axa principală<br />

[primary axis; Hauptachse, Grundachse;<br />

axe principal; főtengely;<br />

главная ось, первичная ось]<br />

С AULIS PRIMARIUS, tulpina principală<br />

[primary stem; Hauptstengel;<br />

tige principale; főszár; главный сте<br />

бель, первичный стебель]<br />

CORTEX PRIMARIUS, scoarţa primară<br />

[primary cortex ; primare Rinde ;<br />

écorce primaire; elsődleges kéreg;<br />

первичная кора]<br />

RADIX PRIMARIA, rădăcina principală<br />

[primary root; Hauptwurzel;<br />

racine principale; főgyökér; главный<br />

корень]<br />

TELA PRIMARIA -*• contextus Primarius<br />

1212 CELLULA PRIMORDIALIS, celulă<br />

primordială, cu protoplastul viu, necuprins<br />

în membrană [primordial cell ;<br />

Primordialzelle; cellule primordiale;<br />

primordiális sejt; примордиальная<br />

клетка]<br />

CONTEXTUS PRIMORDIALIS-*<br />

contextus fundamentális<br />

FOLIUM PRIMORDIALE, frunză<br />

primordială, aflată în faza de trecere<br />

de la stadiul cotiledonar la cel al<br />

frunzei adulte, nedivizată încă în părţi<br />

[primordial leaf ; Primordialblatt ;<br />

feuille primordiale ; primordiális levél ;<br />

примордиальный лист]<br />

б8в<br />

1250 PROFUNDE-DENTATUS, adînc<br />

dinţat (frunzele la Lactuca) [deeplytoothed;<br />

tief gezähnt; profondément<br />

denté; mélyen fogazott; глубокозубчатый]<br />

1293 ORGANA PROPAGATION IS, organe<br />

de propagare (fructe, seminţe)<br />

[organs of propagation; Fortpflanzungsorgane<br />

; organes de propagation ;<br />

szaporítószervek, elterjesztési szervek ;<br />

органы размножения]<br />

1437 GEMMAE PROVENTITIAE, muguri<br />

latenţi, muguri de rezervă, muguri<br />

adormiţi [resting buds, latent<br />

buds ; Proventivknospen, schlafende<br />

Knospen, Ruheknospen ; bourgeons<br />

proventifs, bourgeons dormants; alvórügyek,<br />

nyugvó rügyek ; покоящиеся<br />

почки, спящие почки, запасные почки]<br />

1527 GYNOECEUM PSEUDOMONOME-<br />

RUM, gineceu pseudomonomer, aparent<br />

format dintr-o singură carpelă,<br />

cea de a doua rămînînd nedezvoltată<br />

[pseudomonomerous gynoeceum ; pseudomonomeres<br />

Gynözeum ; gynécée<br />

pseudomonomère ; álegytagú termőtáj ;<br />

псевдомономерный гинецей]<br />

R<br />

INFLORESCENTIA RACEMOSA,<br />

inflorescenţă racemoasă, avînd axa<br />

principală mai dezvoltată, cu creştere<br />

indefinită, iar florile se dezvoltă<br />

centripetal (capitul, corimb, racem,<br />

spic etc.) [racemose inflorescence;<br />

razemöser Blütenstand; inflorescence<br />

racémeuse; fürtös virágzat; кистевидное<br />

соцветие]<br />

RAMIFICATIO RACEMOSA, ramificaţie<br />

racemoasă, monopodială, cu<br />

axa principală mai dezvoltată şi cu<br />

creştere indefinită, iar cele laterale<br />

mai slab dezvoltate şi variat ramificate<br />

(Anagallis, Capsella, Coniferae)<br />

[racemose branching; razemöse Verzweigung<br />

; ramification racémeuse ; fürtös<br />

elágazás; кистевидное ветвление]<br />

RACEMUS COMPOSITUS, racem<br />

compus, ramificat (Vitis vinifera)<br />

[compound raceme; zusammengesetzte<br />

Traube ; grappe composée ; összetett<br />

fürt; сложная кисть]<br />

RACEMUS SIMPLEX, racem simplu,<br />

neramificat (Ribes) [simple ra-

---

6S7<br />

16<br />

20<br />

40<br />

41<br />

ceme ; einfache Traube ; grappe simple ;<br />

egyszerű fürt; простая кисть]<br />

FLORES RADIALES, flori radiäre,<br />

ligulate, dispuse marginal (Composisitae)<br />

[radial flowers; Strahlblüten,<br />

aktinomorphe Blüten ; fleurs radiaires ;<br />

sugárvirágok; цветки луча]<br />

SYMMETRIA RADIALIS, simetrie<br />

radiară, саге poate fi divizată prin<br />

mai multe planuri de simetrie în<br />

cîte două părţi enantiomorfe [radial<br />

symmetry; radiäre Symmetrie; symétrie<br />

radiaire ; sugaras részarányosság ;<br />

радиальная симметрия]<br />

FIBRILLAE RADICALES, fibrile<br />

radicale, ramificaţiile cele mai subţiri<br />

ale rădăcinii [root-fibrils ; Wurzelfäserchen;<br />

fibrilles radicales; gyökérfonalkák<br />

; корневые мочки]<br />

FOLIUM RADICALE, frunză radicală,<br />

inserată la nivelul coletului<br />

lîngă rădăcină [radical-leaf, root-leaf;<br />

Wurzelblatt ; feuille radicale ; tőlevél ;<br />

прикорневой лист]<br />

GEMMAE RADICALES, muguri radicali<br />

(Rosa, Salix) [radical-buds;<br />

Wurzelknospen ; bourgeons radicals ;<br />

gyökérrügyek ; корневые почки]<br />

PILI RADICALES, perii radicali,<br />

unicelulari, cu funcţii de absorbţie<br />

[radical-hairs; Wurzelhaare; poils radicaux;<br />

gyökérhajszálak, gyökérszőrszálak,<br />

hajszálgyökerek; корневые<br />

волоски]<br />

SPINAE RADICALES, spini radicali,<br />

rezultaţi din metamorfoza unor<br />

rădăcini adventive sau a unor ramificaţii<br />

radicale, aflate la baza unor<br />

tulpini (Palmae) [radical-spines ; Wurzeldornen;<br />

épines radicales; gyökértövisek;<br />

корневые колючки]<br />

RADII MEDULLÄRES, radii medulare,<br />

expansiuni medulare lameliforme,<br />

dispuse radiär către circonferinţa<br />

tulpinii (Dicotyledoneae) [medullary-rays<br />

; Markstrahlen ; rayons<br />

médullaires ; bélsugarak ; сердцевинные<br />

лучи]<br />

RADII UMBELLAE, radule umbelei,<br />

pedunculii umbelei terminate în umbelule<br />

(Umbelliferae) [umbel-rays;<br />

Doldenstrahlen, Doldenstiele; rayons<br />

de l'ombelle; sugarak, ernyősugarak;<br />

лучи зонтика]<br />

RADIX DAUCIFORMIS -^ (radix)<br />

palaris<br />

RADIX EXEMBRYONALIS ->• radicula<br />

RADIX FI В ROSA, rădăcină fibroasă ;<br />

rădăcină fasciculată, formată dintr-un<br />

RHYTIDOMA<br />

ANNULARE<br />

mănunchi de radicele, lipsind rădăcina<br />

principală (Gramineae) [fibrous-root ;<br />

Faserwurzel; racine fibreuse; bojtos<br />

gyökér, rostos gyökér; мочковатый<br />

корень]<br />

RADIX FULC RAN S, rădăcină proptitoare<br />

(Pandanus) [brace-root, proproot;<br />

Stützwurzel, Stelzwurzel; racine<br />

d'appui ; támasztóléggyökér ; дополнительный<br />

воздушный корень, поддерживающий<br />

корень]<br />

RADIX FUSIFORMIS, rădăcină fusiformă,<br />

alungit cilindrică, subţire,<br />

uneori mai umflată la mijloc, asemănătoare<br />

fusului (Cannabis sativa)<br />

[spindle-root ; Spindelwurzel ; racine<br />

fusiforme ; orsógyökér ; веретеновидный<br />

корень]<br />

RADIX LATERALIS, rădăcină laterală<br />

[lateral-root, branch-root; Seitenwurzel;<br />

racine latérale; oldalgyökér;<br />

боковой корень]<br />

RADIX LIGNOSA, rădăcină lemnoasă<br />

[woody-root ; holzige Wurzel ; racine<br />

ligneuse; fás gyökér; деревянистый<br />

корень]<br />

129 REGNUM VEGETABILE, regnul<br />

vegetal, lumea plantelor [plant-kingdom<br />

; Pflanzenwelt, Florenreich ; règne<br />

végétale ; növényvilág, növényország;<br />

царство растений]<br />

137 NOMEN REJICIENDUM, nume<br />

de eliminat, care deşi prioritar, dar<br />

din motive justificate a fost declarat<br />

neutilizabil în Codul de nomenclatură<br />

botanică [rejected name; verwerfender<br />

Name; nom à rejeter; elvetendő<br />

név; отвергаемое название]<br />

221 Ρ RAEFOLIATIO REVOLUTA (RE-<br />

VOLUTIVA), prefoliaţie revolută,<br />

cînd marginile frunzelor din mugure<br />

sînt răsucite spre exterior în direcţia<br />

părţii inferioare a nervurii mediane<br />

(Rumex) [revolute prefoliation zurückgerollte<br />

Blattknospenlage ; préfoliation<br />

révolutée; kifelé-hengeredett levélborulás<br />

; отвернутое почкосложение]<br />

315 RHYTIDOMA ANNULARE, ritidom<br />

inelar (Betula) [ring-bark, annular<br />

rhytidoma; Ringborke; rhytidome<br />

annulaire; gyűrűs kéreg; кольцевидная<br />

кора]<br />

RHYTIDOMA LAMELLOSUM, ritidom<br />

lamelar (Platanus) [lamellate<br />

rhytidoma; lamellose Borke; rhytidome<br />

lamellaire; lemezes kéreg;<br />

пластинчатая кора]<br />

RHYTIDOMA SQUAMOSUM, ritidom<br />

scvamos (Picea excelsa) [scalyrhytidoma,<br />

scaly-bark; Schuppenbor-

---

PLANTAE<br />

RIPARIAE<br />

ke; rhytidome écailleuse; pikkelyes<br />

kéreg; чешуйчатая кора]<br />

330 PLANTAE RIPARIAE, plante de<br />

pe malul rîurilor [riparian plants;<br />

Uferpflanzen ; plantes de rivages ; parti<br />

növények ; береговая растения]<br />

414<br />

10<br />

13<br />

27<br />

29<br />

112<br />

PLANTAE RUPESTRES, plante<br />

de stîncării [rock-plants, wall-plants,<br />

rui)icolous plants ; Felsenpflanzen, Gesteinpflanzen<br />

; plantes des rochers,<br />

plantes rupicoles; sziklai növények,<br />

sziklán növő növények; наскальные 225<br />

растения] —• lithophyta<br />

SACCULI ANTHERARUM^ Saccus<br />

pollinicus<br />

SACCUS EMBRYON ALIS, sac embrionar,<br />

aflat în nucela ovulului, în<br />

acest sac formîndu-se embrionul [embryo-sac;<br />

Keimsack, Embryosack;<br />

sac embryonnaire; embriozsák,<br />

csírazacskó ; зародьппевый мешок]<br />

SACCUS POLLINICUS, sac polinic<br />

1. Cavitate aflată în interiorul tecii<br />

(lojei) anterei, conţinînd grăuncioare<br />

de polen; 2. microsporangele plantelor<br />

fanerogame [pollen-sac; PoUensack,<br />

Antherensack, Pollenfach; sac<br />

pollinique ; pollenzsák, pollenzacskó ;<br />

пыльниковый мешок]<br />

SACCUS S PO RIFE R, sacul sporifer<br />

al sporogonului, conţinînd tetrasporangi<br />

(Bryophyta) [sporiferous sac;<br />

Sporensack; sac sporifère; spórazsák;<br />

спороносный мешок]<br />

SACCUS AERIFER, sac aerifer,<br />

aflat între exina şi intina grăunciorului<br />

de polen (Pinus) [air-sac; Luftsack,<br />

Luftblase; sac aerifère; léghólyag,<br />

repítőhólyag, légzacskó ; воздушный<br />

мешочек]<br />

SAEPES VIVA, gard viu [living<br />

hedge; lebendiger Zaun; haie vive;<br />

élősövény; живая изгородь]<br />

SOLUM SALSUGINOSUM, sol sărăturos<br />

[salt-soil; Salzboden; sol salsugineux;<br />

szikes talaj; солончак]<br />

BOTANICA SALTUARIA, botanică<br />

forestiera [forest-botany; Forstbotanik;<br />

botanique forestière; erdészeti<br />

növénytan; лесоведение]<br />

С AU LIS SCAN DENS, tulpină agăţătoare<br />

[climbing-stem, vine; kletternder<br />

Stengel; tige grimpante; fel-<br />

588<br />

futó szár, kapaszkodó szár ; вьющийся<br />

стебель]<br />

204 SCOP А M AGO RU M, mătura vrăjitoarelor,<br />

patul vîntului; proliferarea<br />

teratologică, scopiformă sau globuliformă,<br />

din acelaşi punct, al brachiblastelor<br />

la Abies alba, cauzată de ciuperca<br />

parazită Melampsorella [witchesbroom<br />

; Hexenbesen, Donnerbesen,<br />

Donnerbusch; balai de sorcière; boszorkányseprű;<br />

метёлка колдунья]<br />

FOLIUM SCUTATUM, frunză scutată,<br />

cordiform hastată, cu peţiolul<br />

la baza laminei (Rumex scutatus) [scutiform<br />

leaf ; schildförmiges Blatt ; feuille<br />

écussonnée; pajzsos levél; щитовидный<br />

лист]<br />

PILUS SCUTATUS, păr scutiform,<br />

asemănător unei scvame [Pteridophyta)<br />

[scutate-hair, scale-hair; Schildhaare;<br />

poil écussonné; pajzsos szőr; щитовидный<br />

волосок]<br />

235 FRUCTUSSECEDENTES,ÎTuctese·<br />

cedente, care, la maturitate, cînd cad,<br />

rămîn închise în pericarp [separating<br />

fruits; Fallfrüchte; fruits sécédantes;<br />

zártan lehulló termések; распадаю-<br />

ЩИСЯ плоды]<br />

240 CONTEXTUS SECRETORIUS, ţesut<br />

secretor [secretory-tissue; Sekretionsgewebe;<br />

tissu sécrétoire; kiválasztó<br />

szövet; секреторная ткань]<br />

241 SECTIO LONGITUDINÁLIS, secţiune<br />

longitudinală [longitudinal section<br />

; Längschnitt, Längsdurchschnitt ;<br />

coupe longitudinale; hosszmetszet;<br />

продольное сечение]<br />

245 С AU LI S SECUNDARIUS, tulpină<br />

secundara, provenită din aceeaşi rădăcină<br />

sau rizom şi aşezată lîngă cea<br />

principală [secondary stem; Nebenstengel;<br />

tige secondaire; mellékszár;<br />

вторичный стебель]<br />

CORTEX SECUNDARIUS, scoarţa<br />

secundară, formată din ţesutul cambial<br />

extern [secondary-cortex, bark;<br />

sekundäre Rinde, Bast; écorce secondaire;<br />

másodlagos kéreg; вторичная<br />

кора]<br />

JUG А SECUNDARIA, coaste secundare,<br />

dispuse lîngă cele principale<br />

(pe mericarpii la Umbelliferae) [secondary-ridges;<br />

Nebenriefen; côtes secondaires<br />

; mellékbordák ; вторичные<br />

ребра]<br />

MERISTEMA SECUNDARIUM,<br />

meristem secundar, ţesut meristematic<br />

de origine, format din celule parenchimatice<br />

definitive [secondary-meristem<br />

; sekundäres Meristem, Folgmeris-

---

589<br />

tem; méristème secondaire; másodlagos<br />

osztódószövet ; вторичная меристема]<br />

MYCELIUM SECUNDARIUM, miceliu<br />

secundar, ca anexă rizoidală la<br />

baza sporoforului [secondary mycelium;<br />

sekundäres Myzel; mycélium<br />

secondaire ; másodlagos gombafonalnyaláb;<br />

вторичный мицелий]<br />

NERVUS SECUNDARIUS, nervura<br />

secundară, nervura laterală; una<br />

din ramificaţiile nervurii principale<br />

[secondary-nerve ; Nebennerv, Seitennerv,<br />

Seitenader, Seitenrippe; nervure<br />

secondaire, nervure latérale ; másodlagos<br />

ér, oldalár ; вторичная жилка]<br />

PHYLLOTAXIS SECUNDARIA,<br />

filotaxie secundară, cînd dispoziţia<br />

iniţială a frunzelor face trecere într-un<br />

alt mod de aşezare [secondary-phyllotaxy<br />

; sekundäre Blattstellung; phyllotaxie<br />

secondaire; másodlagos levélallálás<br />

; вторичный филлотаксис, втори,<br />

чное расположение]<br />

RADICES SECUNDARIАЕ, rădăcini<br />

secundare, rezultate în diferitele<br />

părţi ale tulpinii (bază, noduri) sau<br />

constituind ramificaţiile de primul<br />

ordin ale rădăcinii principale [secondary<br />

roots ; Nebenwurzeln, Beiwurzeln ;<br />

racines secondaires ; mellékgyökerek,<br />

oldalgyökerek; побочные корни, боковые<br />

корни]<br />

XYLEMA SECUNDARIUM, lemn<br />

secundar, rezultat spre interior din<br />

ţesutul cambial [secondary-wood ; sekundäres<br />

Holz; xylème secondaire;<br />

másodlagos fa; вторичная древесина]<br />

255 PLANTAE SEGETALES, plante din<br />

semănături [cornfield-plants ; Ackerpflanzen,<br />

Saatpflanzen; plantes ségétales,<br />

plantes arvicoles; vetési növények;<br />

нашейные растения]<br />

258 SEGMENTUM FOLII, segmentul<br />

frunzei, lobul frunzei sectate [leaf-segment<br />

; Blattsegraent, Blattabschnitt ;<br />

segment foliaire ; levélhasáb ; сегмент<br />

листа]<br />

CAULIS<br />

SIMPLEX<br />

268 SELECTIO ARTIFICIALIS, selecţie<br />

artificială, făcută de oameni pentru<br />

a obţine descendenţi cu calităţi superioare<br />

sau linii pure [artificial selection;<br />

künstliche Auslese, Zuchtwahl;<br />

sélection artificielle ; mesterséges kiválogatás;<br />

искусствзнный отбор]<br />

SELECTIO NATURALIS, selecţie<br />

naturală, care are loc numai sub<br />

influenţa condiţiilor naturale, rezultînd<br />

descendenţi cu calităţi superioare<br />

(Darwin) [natural selection; natürliche<br />

Auslese; sélection naturelle; ter-<br />

mészetes kiválasztódás; естественный<br />

отбор]<br />

SELECTIO PLANTARUM, selecţia<br />

plantelor [plant-breeding ; Pflanzenzüchtung,<br />

Pflanzenauslese ; sélection<br />

des plantes; növénykiválasztódás (kiválogatás);<br />

селекция растений]<br />

340 NOMEN SEMINUDUM, nume seminud,<br />

considerat nevalabil, deoarece<br />

are о diagnoză incompletă, formată numai<br />

din cîteva cuvinte [seminude name<br />

;halbnackter Name ; nom seminude ;<br />

féligcsupasz név; полуголье название]<br />

373 OVARIUM SEMISUPERUM, ovar<br />

semisuperior, ovar semiaderent [semisuperior-ovary<br />

; halboberständiger<br />

Fruchtknoten ; ovaire demisupère ;<br />

félig-felsöállású magház ; завязь полуверхняя]<br />

410 GLANDULAE SE Ρ TALES, glandule<br />

septale, nectarine septale,<br />

aflate în sep tele pistilelor (Liliaceae)<br />

[septal-glands ; Septaldrüsen, Septalnektarien<br />

; glandules séptales ; szeptális<br />

mirigyek, rekeszfali mézfejtők ;<br />

септальные железки]<br />

430 GEMMAE SERIALES, muguri seriali<br />

accesorii, dispuşi în linie verticală<br />

deasupra mugurilor axilari (Gleditsia,<br />

Lonicera) [serialbuds; seriale<br />

Beiknospen; bourgeons en série; szeriális<br />

rügyek, sorban álló mellékrügyek ;<br />

сериальные почки]<br />

488 FRUCTUS SICCUS, fruct uscat, cu<br />

pericarpul tare şi uscat (Papaver,<br />

Phaseolus) [dry-fruit; Trockenfrucht;<br />

fruit sec; szárJ г termés; сухой плод]<br />

508 PLANTAE SILVATICAE (^SIL-<br />

VESTRES;, plante de pădure [forestplants;<br />

Waldpflanzen; plantes de<br />

forêts ; erdei növények ; лесные растения]<br />

518 CAULIS SIMPLEX, tulpină simplă »<br />

neramificatS [simple-stalk; einfacher<br />

Stengel, astloser Stengel ; tige simple ;<br />

egyszerű szár; неразветвлённый стебель]<br />

CIRRUS SIMPLEX, cîrcel simplu<br />

neramificat (Convolvulus) [simple tendril;<br />

einfache Ranke; vrille simple;<br />

egyszerű касз ; нзразвзгвлёяный усик]<br />

FOLIUM SIMPLEX, frunză simplă',<br />

cu o singură lamina şi nedivizata<br />

în foliole [simple-leaf ; einfaches Blatt ;<br />

feuille simple; egyszerű levél; простой<br />

лист]<br />

GEMMA SIMPLEX, mugure simplu,<br />

cu axa neramificată [simple-bud ; einfache<br />

Knospe ; bourgeon simple ; egyszerű<br />

rügy; нзразвзтвлёняая почка]

---

FLORES SOLARES δδΟ<br />

INFLORESCENTIA SIMPLEX,<br />

inflorescenţă simplă, cu florile inserate<br />

pe axa neramificată (racem simplu,<br />

spic simplu) [simple-inflorescence ; einfacher<br />

Blütenstand ; inflorescence simple<br />

; egyszerű virágzat ; простое соцветие]<br />

RADIX SIMPLEX, rădăcină simplă,<br />

neramificată (Daucus, Raphanus)<br />

[simple-root; einfache Wurzel; racine<br />

simple; egyszerű gyökér; неразвлёнвыЁ<br />

корень]<br />

553 FLORES SOLARES, flori solare, care<br />

se deschid pe timp însorit [sun-flowers;<br />

Sonnenblüten; fleurs solaires;<br />

napot kedvelő virágok; солнечные<br />

цветки]<br />

572 CELLULA SOMATICA, celulă somatică,<br />

spre deosebire de cea sexuată<br />

[somatic-cell ; somatische Zelle, Körperzelle<br />

; cellule soma tique ; szomatikus<br />

sejt, testi-sejt; соматическая клетка]<br />

582 SOMNUS PLANTARUM, somnul<br />

plantelor [sleep of plants; Pflanzenschlaf<br />

; sommeil des plantes ; növények<br />

alvása ; сон растений]<br />

625 NOMEN SPECIFICUM, nume specific<br />

binar al unei plante (Taraxacum<br />

officinale), format din numele<br />

generic şi epitetul specific [specific<br />

name; Artname; nom spécifique;<br />

fajnév; видовое название]<br />

632 SPECTRUM BIOLOGICUM, spectru<br />

biologic; reprezentarea distribuţiei<br />

procentuale a speciilor din flora<br />

unei regiuni sau a unei asociaţii,<br />

avîndu-se în vedere formele lor biologice<br />

(Raunkiaer) [biological spec,<br />

trum ; Biospektrum, Lebensformenspektrum;<br />

spectre biologique; bioló.<br />

giai spektrum; биологический спектрп<br />

728 SPICA COMPOSITA, spic cumpus,<br />

format din mai multe spice (Hordeum,<br />

Triticum) [compound-spike ; zusammengesetzte<br />

Ähre; épi composé; öszszetett<br />

füzér, kalász ; сложный колос]<br />

SPICA DI ST ICH A, spic distih, biseriat<br />

(Hordeum disţichon) [two-rowed<br />

spike; zweizeilige Ähre; épi à deux<br />

rangs ; kétsoros kalász ; двухрядный<br />

колос]<br />

SPICA RA MOS А, spic ramificat<br />

[branched-spike; ästige Ähre; épi ramifié;<br />

ágas füzér; ветвистый колос]<br />

SPICA SIMPLEX, spic simplu, neramificat<br />

[simple-spike ; einfache Ähre ;<br />

épi simple; egyszerű füzér; простой<br />

колос]<br />

742 SPINA С AULIN А, SPINA RAME-<br />

ANEA, spin caulinar, spin rameal,<br />

provenit din modificarea tulpinii<br />

sau a ramurei (Crataegus oxyacantha,<br />

Gleditsia triacanthos, Prunus spinosa)<br />

[caulinary-spine ; Sproßdorn ; épine<br />

caulinaire; szártövis, ágtövis; стеблевая<br />

игла]<br />

SPINA FOLIACEA, spin foliaceu,<br />

provenit din frunze modificate (Astragalus,<br />

Berberis, Cactaceae) [leaf-spine;<br />

Blattdorn; épine foliacée; levéltövis;<br />

лиственная игла]<br />

SPINA STIPULANEA, spin stipulaneu,<br />

provenit din stipele transformate<br />

(Paliurus, Robinia) [stipulaneous<br />

spine; Nebenblattdorn; épine stipulanée<br />

; pálhatövis ; прилистниковая<br />

игла]<br />

754 VASA SPIRALIA, vase spiralate<br />

[spiral-vessels ; Spiralgefäße ; vaisseaux<br />

spirales ; csavarvonalas edények ;<br />

спиральные сосуды]<br />

778 PLANTAE SPONTANEAE, plante<br />

spontane, care cresc în natură, necultivate<br />

(Capsella, Nigella) [spontaneous<br />

plants; wildwachsende Pflanzen;<br />

plantes spontanées; vadontermő növények;<br />

дикорастущие растения]<br />

836 LOCULUS SPURIUS, lojă falsă,<br />

cavitate ovariană despărţită prin pereţi<br />

falşi (Papaver) [false-loculus ;<br />

Scheinfach; fausse loge; álrekesz,<br />

álüreg; ложное гнездо]<br />

838 PILUS SQUAMATUS, păr solzos,<br />

scvamiform dilatat (Hyppophae rhamnoides)<br />

[scaly-hair ; Schuppenhaar ;<br />

poil écailleux; pikkelyszőr; чешуйчатый<br />

волосок]<br />

839 SQUAMAE ANTHODII, scvame antodiale,<br />

care acoperă imbricat antodiul<br />

[anthodial-scales ; Hüllschuppen,<br />

Hüllblätter; écailles anthodiales; fészekpikkelyek<br />

; чешуи корзнки]<br />

SQUAMAE BULBI, solzii bulbului,<br />

scvamele cărnoase interne ale bulbului<br />

(Allium) [bulb-scales; Zwiebenschuppen,<br />

Zwiebelhäute; écailles du bulbe;<br />

hagymapikkelyek ; чешуи лчковицы]<br />

895 PILI STELLATI, peri stelaţi, radiär<br />

ramificaţi dintr-o bază comună<br />

(Τilia tomentosa) [stellate-hairs ; Sternhaare;<br />

poils étoiles; csillagszőrök;<br />

звездчатые волоски]<br />

956 FLOS STERILIS, floare sterilă, lipsind<br />

organele de reproducere sau<br />

acestea sînt avortate (cele din inflorescenţele<br />

marginale la Viburnum opulus)<br />

[sterile-flower ; unfruchtbare Blüte ;<br />

fleur stérile ; meddő virág ; стерильный<br />

цветок]

---

691 TEMPUS FLORENDI<br />

992 CIRRHUS STIPULANEUS, cîrcel<br />

stipulaneu, rezultat din transformarea<br />

stipelei (Smilax aspera) [stipulaneous<br />

tendril; Nebenblattranke ; vrille stipulanée;<br />

pálhakacs; прилистниковый<br />

усик]<br />

1003 CELLULAE STOMATICAE, celule<br />

stomatice, dispuse în epidermă cîte<br />

două şi faţă în faţă, lăsînd între ele o<br />

deschizătura (ostiola) [stomatic-cells,<br />

guard-cells ; Schließzellen ; cellules stomatiques;<br />

zárósejtek; замыкающие<br />

клетки]<br />

1018 STRATUM CORTICALE, strat cortical<br />

[bast-layer; Rindenschicht; couche<br />

corticale; kéregréteg; корковый<br />

слой]<br />

STRATUM œN I DI ALE, strat gonidial<br />

[gonidial-layer ; Gonidialschicht ;<br />

couche gonidiale ; gonidium-réteg ; roнидиальный<br />

слой]<br />

STRATUM HERRACEUM, strat<br />

ierbaceu, din păduri [herbaceous-layer ;<br />

Krautschicht; couche herbacée; aljnövényzet<br />

; травянистый слой]<br />

STRATUM HYMEN I ALE -^stratum<br />

sporiferum<br />

STRATUM MEDULLÄRE, strat<br />

medulare [pith-layer; Markschicht; couche<br />

médullaire; bélréteg; сердцевинный<br />

слой]<br />

1052 STRUCTURA FLORISTICA, structură<br />

floristică, complexul speciilor ce<br />

intră în compoziţia fitocenozei [floristic-structure<br />

; floristiches Aufbau ;<br />

structure floristique ; florisztikai felépítés;<br />

флористическая структура]<br />

1266 SUCCUS CELLULARIS, suc celular<br />

[cell-sap; Zellsaft; suc cellulaire; sejtnedv<br />

; клеточный сок]<br />

SUCCUS VACUOLARIS, suc vacuolar<br />

[vacuole-sap ; Vakuolensaft ; suc<br />

vacuolaire ; vakuoláris nedv ; вакуолярный<br />

сок]<br />

1280 SULCUS NECTARIFER, brazdă<br />

nectariferă pe foliolele perigoniale<br />

pliate (Fritillaria, Lilium) [nectariferous<br />

furrow; Honigfurche, Honigfurche,<br />

Honigfalte; sillon nectarifère, pli<br />

nectarifère ; mézbarázda ; нектароносная<br />

бороздка, нектароносная складка]<br />

1289 RADIX SUPERFICIALIS, rădăcină<br />

superficială, cu ramuri subterane<br />

orizontale, uneori ieşite la suprafaţă<br />

(Abies, Vitis) [shallow-root, tracingroot<br />

; Tauwurzel, Streichwurzel ; racine<br />

superficielle, racine traçante ; harmatgyökér,<br />

kötélgyökér; поверхностный<br />

корень, стелющийся корень]<br />

1476 SYSTEMA NATURALE, sistem natural<br />

de clasificare pe baza raporturilor<br />

filogenetice [natural-system; natürliches<br />

System; système naturel;<br />

természetes rendszer ; естественная<br />

система]<br />

SYSTEMA PLANTARUM, sistemul<br />

plantelor după care sínt clasificate<br />

[plants-system; Pflanzensystem;<br />

système des plantes ; növényrendszer ;<br />

система растении]<br />

SISTEMA RADI CU M, sistem radicular<br />

[root-system ; Wurzelsystem ;<br />

système radiculaire; gyökérrendszer;<br />

корневая система]<br />

46 GEMMAE ТЕСТAE,xavignv'ia.co^QTi\i<br />

cu scvame sau perule [covered-buds ;<br />

bedeckte Knospen; bourgeons couverts<br />

; fedett rügyek ; покрытые почки]<br />

GEMMAE PE RU LATАЕ -* gemmae<br />

tectae<br />

55 TELA CONNECTIVA, ţesut conectiv<br />

[connective-tissue; Bindegewebe;<br />

tissu connectif; kötőszövet; соединительная<br />

ткань]<br />

TELA CONDUCTRIX, ţesut conducător<br />

[conducting-tissue ; Leitgewebe ;<br />

tissu conducteur; szállítószövet; проводящая<br />

ткань]<br />

TELA CONTEXTA, ţesut pîslos [felted-tissue;<br />

Filzgewebe; tissu entrelacé;<br />

egymásbafonódott szövet; переплетенная<br />

ткань]<br />

TELA PROTECTIVA, ţesut de protecţie<br />

[protective-tissue ; Schutzgewebe<br />

; tissu protecteur ; védőszövet ;<br />

защитная ткань]<br />

TELA VASCULARIS, ţesut vascular<br />

[vascular-tissue ; Gefäßgewebe ;<br />

tissu vasculaire; edényes szövet; сосудистая<br />

ткань]<br />

87 TEMPUS FLORENDI, perioada de<br />

înflorire [flowering-time ; Blütezeit ;<br />

période de la fleuraison; virágzási időszak<br />

; период цветения] —• anthesis<br />

TEMPUS PRAESEN TA Τ ION IS,<br />

timpul de reacţie, durata minimă de<br />

timp necesară unei excitaţii pentru<br />

a produce reacţia organismului (Mac-<br />

Dougal) [presentation-time; Präsentationszeit,<br />

Reaktionszeit; durée de<br />

présentation; prezentációs időtartam;<br />

время предъявления]

---

CONUS TERMINALIS 592<br />

TEMPUS VEGETATIONIS, durata<br />

de vegetaţie [vegetation-time ; Vegetationsperiode,<br />

Vegetationsdauer; durée<br />

de la végétation; vegetációs idő;<br />

вегетативный период]<br />

TEMPUS VIGENDI-^ duratio<br />

127 CONUS TERMINALIS ->• (conus)<br />

vegetativus<br />

CRESCENTIA TERMIN ALIS, creştere<br />

terminală [terminal-growth ; Scheitelwachstum<br />

; croissance terminale ;<br />

csúcsnövekedés ; верхушечный рост]<br />

FWS TERMINALIS, floare terminală<br />

[terminal-flower; Terminalblüte,<br />

Endblüte, gipfelständige Blüte; fleur<br />

terminale; csúcsvirág, csúcsálló virág;<br />

верхушечный цветок]<br />

GEMMA TERMINALIS, mugure<br />

terminal [terminal-bud ; Terminalknospe,<br />

Endknospe, Gipfelknospe ;<br />

bourgeon terminal ; végrügy, csúcsrügy ;<br />

верхушечная почка]<br />

INFLORESCENTIA TERMINA-<br />

LIS, inflorescenţă terminală [terminal<br />

inflorescence; endständiger Blütenstand<br />

; inflorescence terminale ;<br />

csúcsvirágzat, szártetőző virágzat ;<br />

верхушечное соцветие]<br />

131 TERMINUS TECHNICUS (lat.-,<br />

gr. τεχνικός „artificial"), termen<br />

tehnic [technical-term, technical-word ;<br />

Fachausdruck, Kunstausdruck; terme<br />

technique; műszó, műkifejezés; технический<br />

термин]<br />

314 PLANTAE TINCTORIAE, plante<br />

tinctoriale, folosite la vopsire (Anthémis<br />

tinctoria. Genista tinctoria) [tinctorial-plants<br />

; Farbpflanzen ; plantes<br />

tinctoriales; festőnövények; красильные<br />

растения]<br />

402 DISSEPIMENTUM TRANSVER­<br />

SALE, disepiment transversal, perete<br />

transversal care împarte cavitatea<br />

ovariană în loji [transversal dissepiment<br />

; Querscheidewand ; cloisson<br />

transversale ; harántfekvő válaszfal ;<br />

поперечная перегородка]<br />

NERVI TRANSVERSALES, nervuri<br />

transversale, nervuri laterale orientate<br />

spre marginea frunzei [transversal-nerves<br />

; Queradern, Seitennerven;<br />

nervures transversales; haránterek,<br />

oldalerek ; поперечные жилки]<br />

PLANUM TRANSVERSALE, plan<br />

transversal, orientat perpendicular pe<br />

axa mediană [transversal-plane ; Querebene;<br />

plan transversal; harántsík;<br />

поперечная плоскость]<br />

SECTIO TRANSVERSALI S, secţiune<br />

transversală [transversal-section;<br />

Querschnitt; coupe transversale,<br />

section transversale; keresztmetszet;<br />

поперечное сечение]<br />

623 TUBERA GEMINATA, tuberi geminaţi<br />

(Aconitum, Orchis) [pairedtubera<br />

; Zwillingsknollen ; tubercules<br />

géminées ; ikergumók ; двойные клубни]<br />

TUBER*<br />

* Majoritatea autorilor (Jackson 1960,<br />

Hendersonl953, Stearnl966, Bischoff<br />

1857, Boros 1954, Zabinkova-<br />

Kirpicnikov 1957, Priszter 1963 etc.)<br />

fac deosebire netă între tuber şi tuberculum,<br />

folosind terminologia proprie<br />

pentru fiecare. Autorii francezi (Fournier<br />

1946, Guillermond 1946, Gatin<br />

1924, Bonnier etc.) şi români (inclusiv<br />

Flora RSR) pentru ambele noţiuni<br />

folosesc termenul de tubercul. C. Strasburger<br />

1971, pentru prima noţiune foloseşte<br />

termenul „Sproßknolle", iar<br />

pentru a doua „Wurzelknolle". Chadefaud<br />

şi Emberger 1960, pentru prima<br />

foloseşte termenul „bulbe d'axe",<br />

iar pentru a doua „bulbe radiculaire<br />

ou tubercule".<br />

636 RADIX TUBEROSA, rădăcină tuberizată,<br />

conţinînd substanţe nutritive<br />

de rezervă (Lathyrus tuberosus. Dahlia)<br />

[tuberous-root; knollige Wurzel,<br />

Wurzelknolle; racine tubéreuse, racine<br />

renflée ; gumós gyökér; клубневидный<br />

корень]<br />

641 FLOS TUBULOSUS, floare tubuloasă,<br />

cu lamina petalelor tubuliformă<br />

(Compositae) [tubular-flower ;<br />

Röhrenblüte; fleur tubulée; csöves<br />

virág; трубчатый цветок]<br />

643 TUBUS CALYCIS, tubul caliciului,<br />

rezultat din concreşterea părţii inferioare<br />

a sepalelor (Dianthus) [calyxtube<br />

; Kelchröhre ; tube calicinal ; csészecső<br />

; трубка чашечки]<br />

TUBUS MEDULLARIS ^ (canallis)<br />

medullaris<br />

TUBUS PERIGONII, tubul perigonului,<br />

format din tepalele concrescute<br />

(Convallaria) [perigonial-tube ; Perigonröhre<br />

; tube périgoniare ; lepelcső ;<br />

околоцветная трубка]<br />

TUBUS POLLI ΝI CU S, tubul polinic,<br />

rezultat din germinarea grăunciorului<br />

de polen [poUen-tube ; Pollenschlauch,<br />

Befruchtungschlauch; tube<br />

pollinique ; pollentömlő ; пыльцевая<br />

трубка]<br />

TUBUS С RI В ROŞU S, tub cribral,<br />

tub ciuruit ; vas liberian prin саге

---

593 VASA CRIBROSA<br />

circulă seva elaborată [sieve-tube;<br />

Siebrohr; vaisseau criblé, tube criblé;<br />

rostacső; решетчатая трубка]<br />

650 BULBUS TU Ν 1С ATU S, bulb tunicat<br />

(Tulipa) [tunicated-bulb, coated<br />

bulb; schalige Zwiebel; bulbe tunique<br />

; köpenyes hagyma, burkolt hagyma;<br />

плёнчатая луковица]<br />

654 PLANTAE TURFOSAE, plante de<br />

turbării [bog-plants ; Torfpflanzen ;<br />

plantes des tourbières, plantes turbeuses;<br />

tőzeglápos növények; торфяняя<br />

растения]<br />

662 PLANTAE TUTAE, plante ocrotite<br />

prin lege [protected-plants ; geschützte<br />

Pflanzen; plantes protégées; védett<br />

növények; охранительные растения]<br />

673 LOCUS TYPICUS -> locus classicus<br />

и<br />

3 PLANTAE UBiqUITARIAE, plante<br />

ubicviste [ubiquist-plants ; Ubiquisten<br />

; plantes ubiquistes ; ubikvista<br />

növények; убиквистные растения]<br />

5 PLANTAE ULIGI NOSAE, plante<br />

de locuri mlăştinoase [marsh-plants;<br />

Moorpflanzen; plantes de marais; ^^<br />

mocsári növények ; топяная растения]<br />

13 UM BELLA COM POSITA, umbelă<br />

compusă, la care radule sínt încă<br />

odată radiär ramificate în umbele de<br />

ordinul al doilea (umbelule), bracteile<br />

de la baza lor constituind involucele,<br />

iar radule secundare sînt terminate<br />

prin cîte o floare (Daucus)<br />

[compound-umbel ; zusammengesetzte<br />

Dolde; ombelle composée; összetett<br />

ernyővirágzat; сложный зонтик]<br />

UMBELLA SIMPLEX, umbelă simplă,<br />

la care pedunculii (radule) se termină<br />

prin cîte o floare solitară, iar<br />

bracteile de la baza pedunculilor<br />

constituie involucrul (Butomus, Cornus)<br />

[simple-umbel; einfache Dolde;<br />

ombelle simple; egyszerű ernyővirágzat<br />

; простой зонтик]<br />

42 PLANTAE UNICELLULARES,<br />

lanté unicelulare [unicellular-plants ;<br />

glinzeller, einzellige Pflanzen; plantes<br />

unicellulaires, unicelles; egysejtűek,<br />

egysejtű növények ; одноклеточная<br />

растения]<br />

13<br />

27<br />

VACUOLA DIGESTIVA, vacuolă<br />

digestivă, formată în jurul particulelor<br />

nutritive din celulă, cu rol de<br />

digerare [digestive-vacuole ; Verdauungsvakuole<br />

; vacuole digestive ; emésztő<br />

vakuola; пищеварительная вакуоль<br />

]<br />

VAGINA FOLIA RI S, vagina frunzei,<br />

baza dilatata a frunzei, care înveleşte<br />

tulpina (Gramineae) [leafsheath;<br />

Blattscheide; gaine foliaire;<br />

levélhüvely; листовое влагалище]<br />

VAGINA MEDULLARIS, vagina<br />

medulară [medullary-sheath ; Markscheide<br />

; gaine médullaire ; bélhüvely ;<br />

сердцевидное влагалище]<br />

DEHISCENTIA VALVATA, dehiscenţă<br />

valvată sau valvicidă, ce are<br />

loc de-a lungul suturii carpelelor,<br />

desfăcîndu-se în valve (Robinia) [valvate-dehiscence<br />

; klappiges Aufspringen;<br />

dehiscence valvaire; kopácsos<br />

kovadás ; растрескивание по створкам]<br />

PRAEFLORATIO VALVATA, prefloraţie<br />

valvată, cînd frunzele florale<br />

din mugure se acoperă numai prin<br />

marginile lor (Malvaceae) [valvateprefloration<br />

; klappige Knospendeckung;<br />

préfloraison valvée; érintkező<br />

virágborulás; створчатое почкосложение]<br />

VASA CRIBROSA, vase ciuruite<br />

[sieve-vessels ; Siebgefäße ; vaisseau<br />

criblés ; rostaedények ; решетчатые<br />

сосуды]<br />

VASA LACTICIFERA, vase laticifere<br />

[latex-vessels ; Milchsaf tge fäße ;<br />

vaisseaux laticifères; tej edények;<br />

млечные сосуды]<br />

VASA LIGNEA, vase lemnoase [woody-vessels;<br />

Holzgefäße; vaisseaux<br />

ligneux; faedények; древесные волокна]<br />

VASA RETICULATA, vase reticulate<br />

[netted-vessels ; Netzgefäße; vaisseaux<br />

réticulés; recés edények; сетчатые<br />

сосуды]<br />

VASA SCALARIFORMIA, vase scalariforme<br />

[scalariform-vessels, laddershaped<br />

vessels; Leitergefäße, Treppengefäße<br />

; vaisseaux scalarif ormes ;<br />

létrás szállítóedények ; лестничные<br />

сосуды]<br />

VASA SPIRALIA, vase spiralate<br />

[spiral-vessels ; Spiralgefäße, Schraubgefäße;<br />

vaisseaux spirales; spirális<br />

edények; спиральные сосуды]

---

REGNUM VEGETĂRILE 594<br />

44 REGNUM VEGETĂRILE, regnul<br />

vegetal, lumea plantelor [plant-kingdom<br />

; Pflanzenreich, Pflanzenwelt ;<br />

règne végétal ; növényvilág, növényország;<br />

чарство растений]<br />

46 CELLULA VEGETATIVA, celula<br />

vegetativă, din grăunciorul de polen,<br />

care dă naştere tubului polinic [vegetative-cell;<br />

vegetative Zelle; cellule<br />

végétative; vegetativ sejt; вегетативная<br />

клетка]<br />

CONUS VEGETATIV US, con vegetativ;<br />

vîrf vegetativ; conul de<br />

creştere din vîrful tulpinii sau al<br />

rădăcinii [vegetative-cone ; Vegetationsscheitel,<br />

Vegetationspunkt, Vegeta<br />

tionskegel ; cône végétatif; tenyészőcsúcs;<br />

нарастающий конус]<br />

HYRRIDA VEGETATIVA, hibrid<br />

vegetativ, rezultat pe cale asexuată<br />

(altoire) [vegetative-hybrid ; vegetativer<br />

Bastard ; hybride végétatif ; vegetativ-korcs;<br />

вегетативный гибрид]<br />

PROPAGATIO VEGETATIVA ->•<br />

reproducţia vegetativa<br />

REPRODUCTIO VEGETATIVA,<br />

reproducere vegetativă, înmulţire asexuată<br />

prin stoloni, muguri, părţi de<br />

tulpină, de frunze etc. [vegetative<br />

reproduction ; vegetative Vermehrung,<br />

vegetative Fortpflanzung ; propagation<br />

végétative ; vegetativ szaporodés,<br />

ivartalan szaporodás ; вегетативное<br />

размножение]<br />

48 VELAMEN RADICUM, velamenul<br />

rădăcinii, stratul extern de celule<br />

aerifere spiralate ale rădăcinilor unor<br />

Агасеае şi Orehidaceae epifite [rootcovering;<br />

Wurzelhülle; voile radiculaire<br />

; gyökérburok ; покров воздушных<br />

корней]<br />

60 SUTURA VENTRALIS, sutura ventrală<br />

а carpelelor [ventral-suture;<br />

Bauchnaht; suture ventrale; hasi forradás;<br />

брюшной шов]<br />

72 NOMINA VERNACULARIA, nume<br />

vernaculare, denumiri populare [vernacular-names<br />

; Volksnamen ; noms<br />

vernaculaires ; népi elnevezések ;<br />

туземные названия]<br />

73 FORMA VERNALIS, formă de primăvară<br />

(forma fertilă de primăvară<br />

la Equisetum telmateja) [spring-form ;<br />

Frühlingsform; forme de printemps;<br />

tavaszi alak; весенная форма]<br />

PLANTAE VERNALES, plante de<br />

primăvară (Corydalis, Leucojum)<br />

[spring-plants ; Frühlingspflanzen ;<br />

plantes de printemps; tavaszi növények<br />

; весенная растения ]<br />

109 SPECIES VICARIAE, specii vicariante,<br />

microspecii îndeaproape înrudite,<br />

dar ecologic deosebite, care se<br />

substituie reciproc, avînd areale deosebite<br />

fie în sens orizontal, fie vertical,<br />

sau constituind ecotipuri deosebite<br />

[vicarial-species ; Vikarianten, vikariierende<br />

Arten; espèces vicariantes;<br />

vikariáns fajok; викарирующий<br />

видии]<br />

123 PLANTAE VINEALES, plante de<br />

podgorii [vineyard-plants; Weinbergpflanzen<br />

; plantes des vignobles ; szölöskerti<br />

növények; 'виноградниковные<br />

растения]

---

INDEX ROMÂNESC<br />

abate (care se-) A 5<br />

abatere A 6<br />

abaxial A 2<br />

aberant A 5, 7, 15<br />

aberaţie A 6<br />

abia S 1085<br />

abient A 8<br />

abietin A 9<br />

abiogeneză A 10, 254,<br />

Ρ 1390<br />

abioseston A 11<br />

abiotic A 12<br />

abisal A 26<br />

ablast A 13<br />

aborigen A 17<br />

abortiv A 18<br />

abreviat A 4<br />

abreviaţie A 3<br />

abrupt A 19, Ρ 1194<br />

absent A 21, G 87<br />

absenţa<br />

norilor A 883<br />

mixiei A 928<br />

seminţelor A 1075<br />

absorbant A 22<br />

absorbţie A 23<br />

abundent С 797<br />

-reticulat R 194<br />

destul de- S 1133<br />

abundenţă A 24, U 2<br />

ac A 168<br />

acalical A 27<br />

acaliculat A 28<br />

acantosfere A 31<br />

acar if er A 32<br />

acariot Л 39<br />

acariotic А 39 а<br />

acarioză А 33<br />

acarocecidie А 34<br />

acarodomacii А 35<br />

acarofil А 36<br />

acarofitic А 36<br />

асагр А 37<br />

acarpotrop А 38<br />

acascofite А 69<br />

acaul А 41<br />

acaulescenţă А 40<br />

accesoriu А 43, 1222<br />

accidental А 44, 224<br />

acefal А 58<br />

acelaşi I 15<br />

acelular А 55<br />

acentric А 57<br />

acervul А 63<br />

acetabuliform А 64<br />

agatin А 70, 317<br />

acheilarie А 71<br />

achená А 67, 365<br />

achenodiu А 68<br />

achinet А 367<br />

achinetosporange А 368<br />

achirofite А 81<br />

aciclic А 172, 349<br />

acicol А 84<br />

acicular А 61, 85<br />

aciculiform А 85<br />

acid А 66, 89<br />

acidofil А 86<br />

acineză А 366<br />

acladiu А 95<br />

aclamideu А 72<br />

aclimatizare А 45<br />

aclimatizat I 172<br />

aclitrofite A 97<br />

acme A 99<br />

acomodare A 175<br />

acomodat A 48<br />

acoperă (care-) О 186,<br />

Τ 47, V 26<br />

acoperiş de casă Τ 45<br />

creşte pe- Τ 53<br />

acoperit А 20, 519, 759,<br />

G 207, 314, 496, 914,<br />

I 129, О 187, S 889, Τ 46,<br />

V 8, 27, 49<br />

complet- Η 326<br />

-cu ceară С 237<br />

-cu membrană papiracee<br />

G 262<br />

-cu pietriş colţuros S 222<br />

parţial- S 384, 1196<br />

acoperitor O 26, 186<br />

acotiledonat A 104<br />

acotiledonate A 103<br />

acramfibrie A 107<br />

acrandrie A 108<br />

acrementiţial A 49<br />

acrescent A 51<br />

acrişor A 65, 88<br />

acriu A 60<br />

acroblasteză A 112<br />

acroblastic A 113<br />

acrocarpie A 115<br />

acrocecidie A 116<br />

acrocentric A 117<br />

acrocist A 80, 119<br />

acroconidie A 118<br />

aerodrom A 120, 129<br />

aer of ii A 131<br />

acrofite A 132<br />

acrofix A 121<br />

acrofugal A 122<br />

acrogamie A 123<br />

acrogen A 125<br />

acrogeneză A 124<br />

acrogin A 127<br />

acromatic A 75, 77<br />

acromatină A 76<br />

acromie A 78<br />

acromocentru A 79<br />

acronus A 128<br />

acropetal A 129<br />

acroplastic A 133<br />

acropleurogen A 134<br />

acrosarc A 135<br />

acroscopic A 136<br />

acrosincarpie A 139<br />

acrosindeză A 140<br />

acrospiră A 137<br />

acrospor A 138<br />

acroton A 141<br />

acru A 59, 66, 89, S 1082<br />

acte A 143<br />

actinauxism A 145<br />

actinenchim A 146<br />

actinism A 147<br />

actinobiologie A 148<br />

actinodrom A 149<br />

actinometru A 150<br />

actinomicoză A 152<br />

actinomorf A 151, Ρ 1068„<br />

R 16, 134<br />

actinostel A 153<br />

actinotactism A 154<br />

actinotropism A 155<br />

activ A 157, 330<br />

activator A 156<br />

activitate vitală В 186<br />

dezvoltare- Ρ 594<br />

actofil A 158<br />

actofite A 159

---

INDEX ROMÂNESC 69β<br />

aculeat A 160<br />

slab- A 1088<br />

aculeiform A 161<br />

aculeol A 163<br />

aculeolat A 162<br />

aculescent A 161<br />

aculeu A 164<br />

acumbent A 53<br />

acuminat A 166<br />

acuminulat A 167<br />

acumulat A 54, G 539<br />

acut A 87, 170<br />

slab- S 1089<br />

acutiuscul A 171<br />

acvatic A 959<br />

acvifer A 961<br />

acvozitate A 964<br />

adaos A 948, 178<br />

adaptabil A 173<br />

adaptabilitate A 174<br />

cu- redusă M 460, S 904<br />

adaptare A 47, 175<br />

-activă A 157<br />

-adversă A 226<br />

capacitate de- A 174<br />

-cromatică G 372<br />

-pasivă Ρ 176<br />

adaptat A 48<br />

-pentru ploi abundente<br />

O 141<br />

adaxial A 177<br />

adăpost R 118<br />

adăugat A 176<br />

adelfic A 181<br />

adelfie A 182<br />

adelfocarpie A 183<br />

adelfofagie A 186<br />

adelfogamie A 184<br />

adelfoparazitism A 185<br />

adelfotaxie A 187<br />

ademenitor I 41<br />

adendă A 178<br />

adenocist A 189<br />

adenocit A 190<br />

adenofor A 192<br />

adenopetalie A 191<br />

aderent A 194<br />

aderenţa A 195<br />

-anterelor A 830<br />

-petalelor G 172<br />

adesmie A 193<br />

adevărat Ε 360, G 99, V 91<br />

adeziune A 196<br />

adeziv A 197<br />

adiacent A 203<br />

adic(h)ogamie A 200<br />

adinamandrie A 228<br />

adinamoginie A 229<br />

adiscal A 202<br />

adiţional A 179<br />

adînc Ρ 1250<br />

-dinţat Ρ 1250<br />

adîncime Ρ 1249<br />

de mare- Ρ 1248<br />

adînciti 143, 177, S 428<br />

adîncitură A 1006<br />

adminicul A 207<br />

admotiv A 209<br />

adnascent A 210<br />

adnaţie A 211<br />

adonist A 213<br />

adormit D 367<br />

mugure- D 367<br />

adósat A 215<br />

adpres A 953<br />

adsorbţie A 216<br />

adult A 219<br />

adulterin A 218<br />

adunat A 328, 1118, G 620,<br />

L 80<br />

-în grămadă A 323<br />

-la un loc A 54<br />

-strîns G 720<br />

adventiv A 224, 225, Ν 161<br />

aerenchim A 257<br />

aererrantia A 258<br />

aerian A 259, 270, Ε 257, 301<br />

frunză- ă A 259<br />

rădăcină- ă A 259<br />

tulpină -ă A 259<br />

aericol A 260<br />

aerifer A 261, 271<br />

ţesut- A 257<br />

aerobionţi A 262<br />

aerobiotic A 264<br />

aerobioză A 263<br />

aerocarpie A 265<br />

aerocarpotropic A 266<br />

aerocist A 267<br />

aerofil A 270<br />

parţial- M 220<br />

aerofite A 272, Ε 283<br />

aerofitobionţi A 273<br />

aeromorfoză A 269<br />

aeroplanctofite A 275<br />

aeroplancton A 274, 750<br />

aerotactism A 276<br />

aerotaxie pozitivă Ρ 1313<br />

aerotropism A 277<br />

-negativ A 880<br />

afară<br />

alungind- D 75<br />

aplecat în- N 205<br />

afUie A 901<br />

afilopod A 902<br />

afinitate A 290<br />

-sexuală A 290<br />

aflat<br />

-în axilă I 242<br />

-între I 205<br />

-în partea de jos D 57<br />

aflebie A 893<br />

afotic A 894<br />

afotometrie A 895, 896<br />

afototropic A 350<br />

afototropism A 891, 897<br />

afragmiu A 898<br />

afrodisiac A 899<br />

agamandroecie A 292<br />

agameon A 293<br />

agamét A 294<br />

agametangiu A 295<br />

agametocit A 296<br />

agamic A 298, 315<br />

agamie A 297<br />

agamobiu A 299<br />

agamocit A 300<br />

agamogenetic A 302<br />

agamogeneză A 301, 303<br />

agamoginoecie A 304<br />

agamoginomonoecie A 305<br />

agamohipnospor A 307<br />

agamomonoecie A 306, 308<br />

agamont A 309<br />

agamospecie A 311<br />

agamospermie A 312<br />

agamospor A 313<br />

agamotrop A 314<br />

agar-agar A 316<br />

ageneză A 319<br />

agent patogen vegetal<br />

Ρ 188<br />

ageotrop A 320<br />

agil A 330<br />

aginic A 348<br />

aglomerat A 322, 323,<br />

G 710, G 176<br />

aglutinat A 324, 326<br />

aglutinare A 325<br />

agrar A 332<br />

agregare A 327<br />

-de celule A 327, G 636<br />

agregat A 328<br />

agresivitate A 329<br />

agrobiocenoză A 335<br />

agrobiologie A 336<br />

agrobotanică A 337<br />

agrofil A 340<br />

agrofite A 342<br />

agrofitocenoză A 343<br />

agrologie A 338<br />

agronomic A 339<br />

agronomie (de-) A 339<br />

agrostografie A 344, 345<br />

agrotip A 333, 346<br />

agrozoocenoză A 347<br />

aheliotrop A 350<br />

aifüofite A 355<br />

aii ostatic A 353<br />

airozom A 356<br />

aitalofite A 357<br />

ajutător A 1222<br />

alabastru A 370<br />

alagostaminal A 407<br />

alasotonic A 409<br />

alautogamie A 410<br />

alăturare J 25<br />

alăturat A 209<br />

alături (de-) Ρ 88<br />

alb A 373, 382, L 136

---

697 INDEX ROMÂNESC<br />

alb<br />

albăstrui- С 987<br />

aproape- A 375<br />

argintiu lucios- A 1010<br />

-ca creta G 884<br />

- -gipsul G 311<br />

- -hermina Ε 339<br />

- -laptele G 4, L 22<br />

- -lebăda O 136<br />

- -varul С 884<br />

--zăpada С 308, N 128<br />

-cenuşiu G 64, 66, L 142,<br />

S 771, Τ 113<br />

-curat lucitor G 63<br />

-curat H 344, N 128, O 136,<br />

V 130<br />

-dedesubt H 595<br />

-gălbui G 408, X 8<br />

-găubui ca fildeşul Ε 6<br />

-lucitor G 62, N 128<br />

-mat A 882<br />

-mătăsos păros A 1010<br />

-opac ca porţelanul Ρ 1103<br />

-plumburiu G 243<br />

-suriu ca plumbul G 243<br />

-verzui A 517, 1053, G 335<br />

albastru G 7, 11<br />

-ametistin A 515<br />

-azuriu A 1248<br />

-ca cerul A 1248, G 7, 11<br />

- -marea V 57<br />

- -safirul S 47<br />

- cenuşiu G 12<br />

- -verzui Ρ 1443<br />

-ceruleu deschis S 1111<br />

-de cobalt G 547<br />

- -lavandă L 72<br />

-închis G 984, I 119<br />

-lucitor и 8<br />

-purpuriu închis H 447<br />

-ultramarin U 8<br />

-verzui G 12, Ρ 204<br />

-violaceu A 515<br />

albăstrui G 10<br />

-alb G 987<br />

-ca opalul O 182<br />

-cenuşiu G 163<br />

-negru G 988<br />

-purpuriu I 1<br />

-roz R 294<br />

-suriu L 230<br />

-şofraniu galben G 985<br />

-verde G 331, G 163, Τ 219<br />

albicaţie 374<br />

albicios G 62<br />

albie A 487<br />

albigrane A 377<br />

albine (polenizat prin-) M180<br />

albinism A 374<br />

albumen A 378<br />

albuminoid Ρ 1344<br />

albuminoide A 379, Ρ 1345<br />

albuminos A 380<br />

alburiu A 375, G 62<br />

-galben L 148, О 53<br />

-negru L 141<br />

-roşu Ε 349<br />

alburn A 381<br />

alcalin A 383<br />

alcaliotropism A 384<br />

alcătuit F 127<br />

alee cu arbori A 504<br />

alelogenic A 413<br />

alelomorfie A 414, 415<br />

alelopatie A 416<br />

alelotrih A 418<br />

alelozitism A 417<br />

alergie A 419<br />

-polinică Ρ 930<br />

ales L 80, 270<br />

aletofite A 388<br />

aleuronă A 389<br />

aleurospor A 390<br />

alexipiretic A 392<br />

alexiteric A 394<br />

alezie A 420<br />

alfabetic A 468<br />

algaceu A 395<br />

algal A 395<br />

alge A 396<br />

creşte pe- A 397<br />

de- Ρ 534<br />

relativ la- Ρ 534<br />

roşii R 300<br />

algicol A 397<br />

algoid A 395<br />

algologie A 399<br />

algotrofism A 400<br />

aliaceu A 421<br />

alinător S 251<br />

alipire A 325<br />

alipit A 194, 326, 953<br />

alnicol A 466<br />

alobiogeneză A 424<br />

alobioză A 425<br />

alocar'pie A 426<br />

aloclorofilă A 427<br />

alociclie A 433<br />

aloc(h)oric A 429<br />

aloc(h)orie A428<br />

alocronic A 431<br />

alogamic A 435<br />

alogamie A 411, 434, 442<br />

alogenetic A 436<br />

alogonie A 437<br />

alohton A 432<br />

aloiogeneză A 438, 439<br />

aloiometron A 440<br />

alometric A 441<br />

aloparalectotip A 443<br />

alopatric A 444<br />

alopelagic A 445<br />

aloplasmă A 447<br />

aloploidie A 449<br />

alopoliploidie A 450<br />

aloritmie A 451<br />

alosindeză A 455, 456<br />

alosperm A 453<br />

alospor A 454<br />

alotetraploidie A 457, 559<br />

alotip A 462<br />

alotriploidie A 458<br />

alotrofic A 459<br />

alotropic A 460<br />

alozigot A 463<br />

alozom A 452<br />

alpicol A 467<br />

alpigen A 469<br />

alpin A 467<br />

plante -e О 217<br />

alsofite A 470<br />

altădată (de-) Ρ 15<br />

alternant A 472, 873<br />

alternanţă A 473<br />

-de generaţii A 412,<br />

A 424, 439, 473, 873, H 216<br />

alternare A 473<br />

alternativ A 474<br />

alterne (eu frunze-) A 475<br />

alternînd (-eu staminele)<br />

A 407<br />

altimetru A 477<br />

altitudine A 478<br />

altiuscul A 479<br />

altoi Ε 236, I 190<br />

-de viţă R 163<br />

altoire G 746, I 184, 188,<br />

Τ 399<br />

de- I 189<br />

-în ochi О 58<br />

altoit I 189<br />

alungare Ε 60<br />

alungire Ρ 1277<br />

alungit Ε 94, О 17, Ρ 1278<br />

-eliptic О 291<br />

-înainte Ρ 1244<br />

alutaceu А 482<br />

alveolar А 484<br />

alveolat А 486, F 27<br />

alveolaţie A 485<br />

alveolă A 483<br />

aluvial A 464<br />

amabil A 488<br />

ştiinţă -ă A 488, В 254<br />

amar A 491<br />

cu tulpina -ă A 490<br />

amatocol A 492<br />

amatofil A 492<br />

amatofite A 493<br />

amărui A 489<br />

ambient A 495<br />

ambiguu A 497, 540<br />

ambleocarpic A 500<br />

ambrin A 502<br />

ambroziac A 503<br />

ambrozie (cu miros de-)<br />

A 503<br />

ambulacra A 504<br />

ameioză A 505<br />

améliorant A 506<br />

ameliorat A 507

---

INDEX ROMÂNESC 598<br />

áment A 511, J 17, Ν 175<br />

care poartă- A 509<br />

în formă de- A 508<br />

-mic A 510<br />

amentaceu A 508<br />

amentifer A 509<br />

ameristic A 512<br />

ameroconidie A 513<br />

amerospor A 514<br />

amestecat С 667, I 56, 219,<br />

M 374, 385<br />

ametistin A 515<br />

albastru- A 515<br />

ameţitor S 489, Τ 88<br />

amfantiu A 534<br />

amfiapomicte A 535<br />

amfiaster A 536<br />

amfiatlantic A 537<br />

amfibiont A 538, 571, 578<br />

amfibiu A 539<br />

amfibrie A 541<br />

amficarion A 546<br />

amficarpic A 543<br />

amficarpie A 542<br />

amficarpiu A 544<br />

amficarpogen A 545<br />

amficlin A 549<br />

amficotiledon A 551<br />

amficotilie A 588<br />

amficribral A 554<br />

amficriptofite A 555<br />

amfiderma A 557<br />

amfifloic A 576<br />

amfifotic A 577<br />

amfigamic A 562<br />

amfigamie A 561<br />

amfigastrie A 563<br />

amfigen A 565<br />

amfigeu A 560<br />

amfigonie A 566<br />

amfilepsis A 568<br />

amfimixie A 569<br />

amfinucleol A 572<br />

amfinucleu A 573<br />

amfipacific A 574<br />

amfipetal A 575<br />

amfiplasmă A 579<br />

amfiplastie A 580<br />

amfisarc A 581<br />

amfisincotil A 587<br />

amfisincotUedoneu A 552,<br />

587<br />

amfisincotilie A 553, 588<br />

amfisperm A 582<br />

amfisporangiat A 498, 584<br />

amfistomatic A 586<br />

amfitactism A 589<br />

amfiteciu A 590<br />

amfi ten A 591<br />

amfitokie A 592<br />

amfitrih A 593<br />

amfitrofie A 594<br />

amfItrop A 595<br />

amfivazal A 596<br />

amfogenic A 597<br />

amfoheterogonie A 598<br />

amforiform A 599<br />

amiantin A 517<br />

amiboidal A 525<br />

amibiform A 525<br />

amicelic A 610<br />

amicronic A 518<br />

amidon vegetal A 626<br />

formarea- A 626<br />

amigdalifer A 612<br />

amigdaliform A 613<br />

amilaceu A 614<br />

amilază A 615<br />

amiloeritrină A 617<br />

amilogen A 619, 622<br />

amilogeneză A 618, 625<br />

amilolitic A 616, 621<br />

amüoplast A 620, 623<br />

amiloplastic A 619<br />

amilosfere A 624<br />

amintit G 476, 661<br />

amitoză A 520, Ρ 1461<br />

amnion A 524<br />

amohtofite A 521<br />

amorfofite A 530<br />

amorţitor Τ 353<br />

ampelografie A 532<br />

ampelologie A 533<br />

amplectent A 448, 600<br />

amplex<br />

prefloraţie-ă A 600<br />

amplexicaul A 601<br />

amplexiflor A 602<br />

amplexifoliat A 603<br />

amplificare A 605<br />

amplitudine ecologică V 20<br />

amplu A 606<br />

ampulaceu A 608<br />

ampulă A 607<br />

în formă de- A 609<br />

amputaţie A 609<br />

amuzamente D 49<br />

an (din acest-) H 430<br />

anabionţi A 630<br />

anabiotic A 632<br />

anabioză A 631<br />

anablast A 633<br />

anabolism A 634<br />

anaclinotropism A 640<br />

anac(h)oretic A 638<br />

anac{h)oreză A 637<br />

anacrogin A 641<br />

anacromază A 639<br />

anadrom A 642<br />

anaeretic A 643<br />

anaerob A 646<br />

plantă -ă A 647<br />

anaerobionţi A 645<br />

anaerobioză A 644, 811<br />

anaerofită A 647<br />

anafază A 661<br />

-aparentă Ρ 1467<br />

anafilaxie A 664<br />

anafitoză A 666<br />

anafiză A 665<br />

anaforeză A 662<br />

anafototropism A 663<br />

anageneză A 649<br />

anageotropism A 650<br />

anagramă A 651<br />

anale A 792<br />

analecte A 652<br />

analeptic A 653<br />

analitic A 656<br />

analiză A 655<br />

-polinică Ρ 925<br />

analogie A 654<br />

anamorfoză A 658<br />

anametadrom A 657<br />

anamorfism A 658<br />

anandric A 659<br />

ananterat A 660<br />

anaplazie A 667<br />

anasarc A 669<br />

anastatic A 670<br />

anastomozant A 672<br />

anastomoză A 671<br />

anastral A 673<br />

anastrofă A 674<br />

anataximorfoză A 675<br />

anatomie A 677<br />

-a celulei G 1029<br />

-a plantelor Ρ 673<br />

ana tonic A 678<br />

anatonoză A 679<br />

anatraumatotropism A 680<br />

anatrop A 682<br />

anatropism A 681<br />

ancestral A 685<br />

ancoriform A 686<br />

androceu A 699<br />

androcit A 694<br />

androcliniu A 692, G 520<br />

androconidie A 693<br />

androc(h)or A 691<br />

androdmam A 697<br />

androdinamie A 696<br />

androdioecie A 695<br />

-troică A 695<br />

androecie A 698<br />

androfen A 720<br />

androfilum A 723<br />

androfită A 724<br />

androfor A 722<br />

androgamet A 700, M 324<br />

androgametofor A 702<br />

androgametangiu A 701<br />

androgamie A 703<br />

androgamon A 704<br />

androgen A 707<br />

androgenetic A 706<br />

androgeneză A 705<br />

rezultat prin- A 706<br />

androgin A 710<br />

androginie A 712<br />

-trioică A 711

---

£99 INDEX ROMÂNESC<br />

androginodioecie A 713<br />

androgin of or A 714<br />

androgoniu A 709<br />

androhermafrodite A 715<br />

andromerogonie A 716<br />

andromonoecie A 717<br />

-trioică A 717<br />

andromorfoză A 718<br />

andropetalie A 719<br />

androplasmă A 725<br />

androplasmic A 726<br />

andropleogamie A 727<br />

androspor A 730, 708, 736,<br />

Ζ 13<br />

androsp orange A 731<br />

androstil A 733<br />

androtip A 734<br />

androzigot A 737<br />

androzom A 729<br />

androzoospor A 700<br />

anemoentomofflie A 741<br />

anemofü A 743, 749<br />

anemogam A 241, 743, 749<br />

anemogame A 742, 748<br />

anemoc{h)or A 740<br />

anemoc(h)orie A 739<br />

anemohidroc(h)or A 744<br />

anemometru A 745<br />

anemomirmecoc{h)or A 747<br />

anemomorfie A 746<br />

anemoplancton A 750<br />

anemospor A 751<br />

anemotaxie A 752<br />

anemotropism A 753<br />

anemozooc(h)or A 754<br />

anestezie A 648<br />

aneuploidie A 755<br />

aneusomaţie A 756<br />

aneusporie A 757<br />

anexat A 793<br />

angiosperm A 760<br />

anguicid A 761<br />

angular A 763, G 202<br />

angulat A 764<br />

angulos A 765<br />

anheliotrop A 770<br />

anhidrobioză A 771<br />

ani (care durează trei-)<br />

Τ 482<br />

animal<br />

parazit- Ζ 44<br />

plancton- Ζ 49<br />

animale<br />

creşte pe- Ζ 24<br />

fertilizat prin- Ζ 36<br />

polenizat prin- Ζ 15, 46<br />

polenizare prin- Ζ 14<br />

prin- Ζ 10<br />

răspîndit prin- Ζ 28<br />

anizoaplanogamet A 775<br />

anizocotilie A 777<br />

anizodinam A 776, 778<br />

anizofilie A 788<br />

anizogamet A 779<br />

anizogametangiogamie A 780<br />

anizogamie A 782<br />

anizogenie A 783<br />

anizoginic A 785<br />

anizogon A 784<br />

anizohologamie A 786<br />

anizomerogamie A 787<br />

anizoploid A 789<br />

anizostilie A 790<br />

anizotropie A 791<br />

anomalii (fără-) Ρ 262<br />

anomodromie A 805<br />

anomomerie A 806<br />

anorganic A 807<br />

anorganotrofic A 808<br />

anormal A 16<br />

anortogeneză A 809<br />

anortoploid A 810<br />

anotin A 796<br />

anserin A 812<br />

antagonism A 813<br />

antarctic A 814<br />

antecelular A 815<br />

antelă A 820<br />

antenă A 816<br />

anterangiu A 822<br />

anteră A 821<br />

-dorsifixă D 369<br />

antere<br />

cu- concrescute S 1376<br />

cu numeroase- Ρ 942<br />

cu - poricide Ρ 1101<br />

cu patru- Τ 183<br />

cu trei- Τ 419<br />

lipsit de- A 660<br />

anterelor<br />

aderenţa- A 830<br />

lobii- L 237<br />

lojUe- С 737, L 237, 244<br />

transformarea în petale<br />

a- A 829<br />

anteridangiu A 823<br />

anteridie A 701, 825, С 707<br />

-sferică G 168<br />

pedicelul -i A 824<br />

anteridiofor A 824<br />

anterior Ρ 1163<br />

anterofilie A 829<br />

anterofor A 828<br />

anteroidee A 826<br />

anteromanie A 827<br />

anterosimfizie A 830<br />

anterozoid A 831<br />

anterozoizi (fecundat<br />

prin-) Ζ 14, 15, 36<br />

antesmoliză A 834<br />

antesmotaxie A 835<br />

antesporofilă A 817<br />

antestepă cu păduri S 512<br />

antetrofofilă A 818<br />

antetrofosporofilă A 819<br />

anteză A 885<br />

antibiotice din plante Ρ 643<br />

anticameră stomatică V 97<br />

anticlinal A 866<br />

antidot A 865, 391<br />

antidrom A 867<br />

antienzimă A 868, 869<br />

antiferment A 868, 869<br />

antihelmintic V 69, A 870<br />

antipode A 871<br />

antiscorbutic A 1063<br />

antistrofă A 872<br />

antitetic A 873<br />

antitrop A 874<br />

antizimotic A 875<br />

antobiologie A 836<br />

antocarp A 837<br />

antocian A 840<br />

antocliniu A 839<br />

antoclor A 838<br />

antodiilor (concreşterea-)<br />

S 1Я81<br />

antodiu A 841, G 226<br />

antofag A 846<br />

antofeina A 845<br />

antofü A 847<br />

antofite A 850<br />

-anuale Ε 402<br />

-saprobiotice S 52<br />

antofitoză A 851<br />

antofor A 848<br />

antolit A 842<br />

antoliză A 844<br />

antologie A 843<br />

antoplancton A 852<br />

antotaxie A 854<br />

antotropism A 855<br />

antoxantină A 856<br />

antracin A 837<br />

antracnoză A 858<br />

antropoc(h)ore A 225<br />

antropoc(h)orie A 860<br />

antropofü A 721, 861<br />

antropofite A 862<br />

anturus A 863<br />

anual A 797<br />

anuare A 792<br />

anucleobionţi A 877<br />

anul trecut (din-) A 796<br />

apaerotropism A 880<br />

apandrie A 882<br />

apantism A 881<br />

aparat A 945<br />

apare (care-) Ρ 1240<br />

-ulterior Ρ 1437<br />

aparent A 946, G 761, F 14,<br />

Ν 162, Ρ 383, 413, 1456,<br />

S 519, 836<br />

-axilar Ρ 1470<br />

-lateral Ρ 1517<br />

puţin- О 24<br />

aparţine de Ρ 353<br />

aparţinînd Ρ 353<br />

apă<br />

aflat sub- S 1207<br />

cu- H 463<br />

curat ca -a A 960

---

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

cu exces de- H 545<br />

fără- A 772<br />

-stătătoare S 856<br />

trăieşte în- A 959<br />

umflat cu- Τ 656<br />

apărare (de-) D 34, Ρ 1343<br />

apărat M 579, Τ 662<br />

apără (care-) A 394, Τ 644<br />

apărător Ρ 1343<br />

apărut Ρ 1436<br />

-în acelaşi timp С 541<br />

apătos A 965, M 68, U 4<br />

ape<br />

creşte în- curgătoare Ρ 1146,<br />

1148<br />

cu- lin curgătoare L 93<br />

cu- liniştite L 93<br />

apei (absorbirea-) I 47<br />

apele<br />

întîmplător în - limnetice<br />

Τ 664<br />

ocazional în - rîurilor Τ 667<br />

temporar în - pelagice Τ 665<br />

apendice A 948<br />

-proeminent Ρ 1233<br />

apertúra A 886<br />

apetal A 888<br />

aphaptotropism A 890<br />

aphercotropism A 892<br />

aphidrotaxie A 900<br />

apical A 106, 903, G 5<br />

apiculat A 905<br />

apilarie A 906<br />

aplanogamet A 907<br />

-femel M 9<br />

-mascul M 312<br />

aplanogametangiu A 908<br />

aplanospor A 909, 910<br />

-mic M 313<br />

aplanosp orange A 911<br />

aplazie A 912<br />

aplecat G 240<br />

-înainte Ρ 1292<br />

-în jos D 57<br />

-strîns A 953<br />

aplicativ A 949<br />

apobiotic A 914<br />

apocarp A 915<br />

apocarpic A 916<br />

apochemotaxie A 917<br />

apocit A 919<br />

apocloroză A 918<br />

apofite A 930<br />

apofiză A 929<br />

apogalvanotaxie A 920<br />

apogameţie A 921<br />

apogamie A 922<br />

-diploidă О 155<br />

apogenie A 923<br />

apogeotropism A 924<br />

apogeu A 99<br />

apoginie A 925<br />

apolar A 926<br />

apomeioză A 927<br />

apomixie A 928<br />

apoplastidie A 931<br />

apoplexie A 932<br />

aporogamie A 933<br />

apospermie A 934<br />

aposporie A 935<br />

aposporogonie A 936<br />

apostază A 937<br />

apostrofă A 938<br />

apotaximorfoză A 939<br />

apoteciu A 940<br />

apotermotaxie A 941<br />

apotigmotaxie A 942<br />

apotrop A 944<br />

apotropism A 943<br />

apoziţie A 950<br />

apresor A 952<br />

aproape S 1085<br />

-de Ρ 88<br />

apropiat A 209, 954, Ρ 1305<br />

cel mai- Ρ 1440<br />

apropiindu-se V 67<br />

apucător Ρ 1207<br />

apusean О 39<br />

arac А 207<br />

arahnoideu А 966<br />

aranjat О 214<br />

arată (саге-) M 465<br />

arămiu A 243<br />

arator A 1052<br />

arătură A 321<br />

arbore A 968<br />

în formă de- D 59<br />

arborescent A 969<br />

aproape- S 1098<br />

arboret A 970<br />

-de arini A 465<br />

arbori<br />

alee cu- A 504<br />

creşte pe- Ε 314<br />

teren plantat cu - A 970<br />

arboricol A 971<br />

arboricultură A 972<br />

arborilor (cultura-) A 972<br />

arbuscul A 974<br />

arbust scund F 170, S 1099<br />

arbuşti ν F 171<br />

arc (curbat în-) A 996<br />

arctic A 992, H 538<br />

arctofil A 993<br />

arctoterţiar A 994<br />

arcuit A 996, G 461, F 130,<br />

Τ 371<br />

-la capăt G 57<br />

ardeziac A 998<br />

areal A 1000<br />

eu - deosebit A 444<br />

eu - restrîns S 908<br />

-geografic A 1000<br />

- -natural Ρ 190<br />

areografie A 1005<br />

areolar A 1007<br />

areolat A 1007<br />

areolaţie A 1008<br />

areola A 1006<br />

argilaceu A 1011<br />

argüofil S 737<br />

argiles A 1012<br />

argintiu A 1010<br />

argotaxie A 1013<br />

arhaic A 976<br />

arhalaxis A 977<br />

arhebioză A 978<br />

arhegon A 567, 980, G 826<br />

arhegoniofor A 979<br />

-stipitat и 23<br />

arhenocariotic A 1037<br />

arhenogeneză A 1038<br />

arhenotochie A 1039<br />

arheofite A 975<br />

arhespor A 981<br />

arhiantemum A 982<br />

arhibental A 983<br />

arhicarp A 984<br />

arhicleistogamie A 985<br />

arhigeneză A 10<br />

arhimeristem A 988<br />

arhiplasmă A 989<br />

arhitip A 990<br />

arhizoblastic A 1040<br />

arid A 1016<br />

ariditate S 485<br />

arietin A 1017<br />

aril A 1020<br />

-fais A 1019, Ρ 1465<br />

fără- Ε 420<br />

arilat A 1018<br />

arilodiu A 1019<br />

arini (creşte pe-) A 466<br />

ariniş A 465<br />

aripat A 372, 403, Ρ 1606<br />

-de jur împrejur Ρ 308<br />

aripă A 369, Ρ 697<br />

aripi Ρ 79<br />

cu -înguste S 926<br />

cu - rigide S 191<br />

cu patru -A 191<br />

aripiform A 371, 404<br />

aripile morii de vînt (cald<br />

389<br />

aripioară A 481, Ρ 712<br />

aripioare<br />

cu - despicate S 140<br />

cu -rozee R 301<br />

cu numeroase- Ρ 1038<br />

aristat A 1022<br />

arista A 1021<br />

fără- В 421<br />

-mică А 1026<br />

ariste<br />

cu două- В 78<br />

cu numeroase- M 510<br />

cu trei- Τ 423<br />

aristerostil A 1023<br />

aristiform A 1025<br />

aristulă A 1026<br />

arme de apărare A 1027<br />

armeniac A 1029

---

βοι INDEX ROMÂNESC<br />

armilat A 1031<br />

armilă A 1030<br />

armonie Η 50<br />

aromatic A 528, 1033<br />

aromatizant С 702<br />

aromorfoză A 1034<br />

ars A 222, D 115<br />

articul A 1048<br />

articulat A 1047<br />

articulaţie A 1046, J 19<br />

articulaţii<br />

cu două- В 79<br />

cu numeroase- M 511<br />

cu trei- Τ 424<br />

artificial A 1049<br />

artrospor A 1044<br />

artrosterigmă A 1045<br />

aruncare Б 60<br />

aruncat (afară) S 20<br />

de - R 137<br />

arundinaceu A 1050<br />

arzător A 997, S 982,<br />

Τ 356, и 88<br />

asbestin А 1053<br />

ască А 1066<br />

asce<br />

poartă- A 1057<br />

produce- A 1059<br />

ascendent A 1054<br />

slab- S 1102<br />

ascidiat A 1055<br />

ascidie A 1056<br />

ascifer A 1057<br />

ascocarp A 1058<br />

-închis G 509<br />

ascofor A 1062<br />

ascofruct disciform A 1061<br />

ascogen A 1059<br />

ascogon A 1060<br />

ascomă A 1061<br />

ascospor A 1064, S 796<br />

ascostromă A 1065<br />

ascuns A 20, G 207, 489,<br />

G 914, D 53, I 52, L 56,<br />

58, О 42, R 88<br />

ascuţit A 59, 98, 1014,<br />

О 303<br />

-muchiat А 91<br />

slab- А 171<br />

asemănare S 517<br />

asemănător A 42, 208, 242,<br />

D 60, H 355, 358, M 473,<br />

Ρ 87, S 515, V 67<br />

foarte- Ρ 347<br />

aseptic A 106j^<br />

asexuat A 315, 1069, N 110,<br />

и 46<br />

asimblastie A 1101<br />

asimetric A 1102<br />

asimilabil A 1083<br />

asimilaţie A 1084<br />

asincrenic A 1104<br />

asindeză A 1106<br />

asingamie A 1107<br />

asociat A 328, 1086, G 567,<br />

S 548<br />

asociaţie A1085, G 586, S 549<br />

-vegetală Ρ 616<br />

asociaţiilor (dinamica-)<br />

S 1416<br />

asociere A 327, G 586<br />

-simbiotică G 758<br />

asomatofite A1070<br />

aspect A 1071, F 6<br />

-general H 4, Ρ 595<br />

cu - О 199<br />

cu - înşelător S 836<br />

aspergiliform A 1073<br />

asperităţi<br />

cu - veruciforme Τ 626<br />

fără-A 248, L 29<br />

aspermie A 1075<br />

asporogen A 1080<br />

asprime S 107<br />

aspru A 1072, R 397, Τ 378<br />

puţin- S 106, 1103<br />

astatic A 1088<br />

astelie A 1089<br />

aster A 1090<br />

asteronom A 1092<br />

astringent S 1082<br />

astrobotanică A 1095<br />

astrosclereide A 1097<br />

astrosfere A 1098<br />

astupat О 25<br />

asudare (provoacă-) S 1268<br />

asupreşte О 198<br />

aşezare Ρ 1126, S 540<br />

aşezat G 631, D 321, I 67,<br />

186, Ρ 1128, S 541<br />

-adaxial A 215<br />

-alături A 203, 1082<br />

-în ordine О 214<br />

-pe sau lîngă A 951<br />

atactostel A 1109<br />

ataşat A 291<br />

atavic A 1111<br />

atavism A 1110<br />

ataxinomic A 1113<br />

atelomitic A 1115<br />

atenuat A 1140<br />

atestă Τ 147<br />

atingător A 1141<br />

atinge (se-) G 773<br />

nu mă- N 141<br />

atingere Τ 15<br />

atipic A 461, 1142<br />

atîrnat G 870, S 1321<br />

-înainte Ρ 1296<br />

atîrnător D 76, Ρ 232<br />

atonie A 1121<br />

atopie A 1122<br />

atractoplasmă A 1123<br />

atrăgător I 41<br />

atrocitoză A 1119<br />

atrofiat A 1128, Τ 3<br />

atrofiază (se-) С 767<br />

atrofiere Τ 2<br />

atrofite А 1129<br />

atrop А 1131<br />

atropurpuriu А ИЗО<br />

atrosanguineu А 1135<br />

atroviolaceu А 1137<br />

augmentare А 1145<br />

augmentat А 1146<br />

aulofite А 1150<br />

auriculat А 1155<br />

auricula А 1154<br />

auricule<br />

cu două- В 81<br />

fără- Ε 423<br />

auriculiform A 1156<br />

aurigo A 1157<br />

auriu verde G 406<br />

austral A 1158<br />

autoalogamie A 1160<br />

autocarpie A 1164<br />

autoc(h)or A 1167<br />

autoc(h)orie A 1165<br />

autoc(h)orism A 1166<br />

autocromozom A 1168<br />

autodiferenţiere A 1170<br />

autoecic A 1171, M 462<br />

autoecologie A 1189<br />

autoestezie A 1159<br />

autofecundaţie A 1172<br />

autofertil A 1175<br />

autofertilizare A 1172<br />

-obligată A 1183<br />

autofilogenie A 1195<br />

autofită A 1196<br />

autogam A 1175<br />

autogamie A 1174<br />

autogen A 1177<br />

autogenetic A 1177<br />

autogeneză A 1176<br />

autohomogamie A 1180<br />

autohton A 17, Ε 127<br />

autoic A 1171<br />

autoinfecţie A 1181<br />

autoliză A 1182<br />

automixie A 1183<br />

automorfoză A 1184<br />

autonastie A 1185<br />

autonictinastic A 1186<br />

antonimie A 1188<br />

autoortotropism A 1190<br />

autoparazit A 1192<br />

autoparazitism A 1191<br />

autopartenogeneză A 1193<br />

autopelagic A 1194<br />

autoplast A 1198<br />

autopolenizare A 1199<br />

-excepţională A 1180<br />

autopoliploidie A 1200<br />

autopotamic A 1201<br />

autor A 1144<br />

autoreglare R 135<br />

-a temperaturii Τ 275<br />

autoreînnoire R 157<br />

autoscoliotropic A 1203<br />

autosindeză A 1208

---

INDEX ROMANESC 602<br />

autóspor A 1205<br />

autosterilitate A 1206<br />

autotetraploidie A 1209<br />

autotip A 1214<br />

autotomie A 1210<br />

autotoxiná A 1211<br />

autotrofie A 1212<br />

autotropism A 1213<br />

autózom A 1204<br />

autumnal A 1216<br />

autumnaţie A 1217<br />

autumnixantină A 1218<br />

auxanograf A 1219<br />

auxanometru A 1220<br />

auxiliar A 1222<br />

celule -e A 1222<br />

auxină A 1223<br />

auxoblast A 1224<br />

auxospor A 1227<br />

auxotonic A 1228<br />

auxoză A 1226<br />

avelaneu A 1231<br />

avînd H 1<br />

avortare completă S 1303<br />

avortat A 18, Ν 110<br />

cu fructe -e A 500<br />

flori femele -e Ρ 93<br />

axă A 1242<br />

fixare pe- J 184<br />

-hipocotilă Ρ 1385<br />

în formă de- R 8<br />

orientat spre- A 177, 215<br />

-principală G 189, 195,<br />

Ρ 1208<br />

-purtătoare a anterelor<br />

A 828<br />

-spiculeţului R 9<br />

axe<br />

cu două- В 82<br />

cu mai multe- M 512<br />

cu trei- Τ 541<br />

dispus în jurul -ei Ρ 272<br />

axial A 1237<br />

axilar A 1240<br />

axuă A 1239<br />

aflat în- I 242<br />

axiodrom A 1241<br />

axogamie A 1243<br />

axosperm A 1244<br />

azigot A 1251<br />

azonal A 1245<br />

azot A 1246<br />

azotobacter A 1247<br />

azuriu A 1248<br />

bacaceu В 2<br />

bacă A 94, В 1, и 100<br />

de- С 548<br />

-dublă В 83<br />

-falsă Ρ 1472<br />

bace<br />

cu- С 548<br />

cu două- В 101<br />

cu numeroase- Ρ 972<br />

cu patru- Q 7<br />

cu -păroase Τ 448<br />

poartă- В 3<br />

produce- В 3<br />

bacifer В 3<br />

baciform A 93<br />

bacii (în formă de-) В 4<br />

baciliform В 4<br />

bactericid В 5<br />

bacterie globuloasă С 556<br />

bacteriform В 6<br />

bacterii<br />

-cUiate Τ 440<br />

-nitrificante N 123<br />

bacteriocecidii В 7<br />

bacteriofag В 10<br />

bacterioliză В 9<br />

bactériologie В 8, M 339<br />

bacterioriză В 11<br />

bacteriostatic В 12<br />

bacteriotoxină В 13<br />

baculiform В 15<br />

balanografie В 18<br />

balaustă В 20<br />

baliste В 21<br />

balistic В 22<br />

baloc(h)ore В 21<br />

balospor В 23<br />

balsam В 26<br />

balsamic В 24<br />

balsamifer В 25<br />

baltă Ρ 58<br />

de- Ρ 59<br />

plante de- H 98<br />

bancuri de nisip<br />

creşte pe- S 1472<br />

plante de- A 521, S 1473<br />

barbat В 28<br />

barbelat В 29<br />

bariere О 10<br />

barimorfoză В 34<br />

barometric В 31<br />

barotaxie В 32<br />

barotropism В 33<br />

bastard H 455<br />

bastardocarpie В 58<br />

bastardogamie В 59<br />

bastonaş (în formă de-)<br />

В 4, 15<br />

batial В 60<br />

batografie В 61<br />

batologie В 61<br />

batracosperm В 62<br />

cu-lăţită В 47<br />

cu - liberă В 54<br />

-frunzei В 52<br />

-laminei В 52<br />

-peţiolului Ρ 575<br />

-rădăcinii R 242<br />

-vaginantă a frunzei Ρ 575<br />

bază В 52<br />

fixat la- В 41<br />

bazei<br />

aflat deasupra- S 1305<br />

aflat dedesubt -H 569<br />

bazic A 383<br />

bazidial В 36<br />

bazidie В 40<br />

-neseptată H 323<br />

bazidiocarp В 37<br />

bazidiofor В 38<br />

bazidiospor В 39, S 794<br />

-haploid S 796<br />

bazifil В 51<br />

bazifix В 41<br />

bazifugal В 42<br />

bazigamie В 43<br />

baziginiu В 44<br />

bazilateral В 46<br />

bazinervat В 48<br />

bazionim В 49<br />

bazipetal В 50<br />

baziscopie В 53<br />

baziton В 55<br />

bălărie Ε 335<br />

bălegar (creşte pe-) С 798,<br />

F 64<br />

băltoacă L 23<br />

bărbătesc M 113<br />

băşică (în formă de-) A 608<br />

băşici (cu-) В 310, Ρ 592,<br />

593<br />

băşicuţă V 93<br />

acoperit cu-e V 95<br />

băştinaş A 17, Ε 127<br />

bătrîn A 794, V 102<br />

bental В 66<br />

bentos В 68<br />

biacuminat В 71<br />

biaiometamorfoză В 72<br />

biaiomorfoză В 73<br />

bialat В 74<br />

biangulat В 75<br />

bianterifer В 76<br />

biapiculat В 77<br />

biaripat В 74, D 301<br />

biaristat В 78<br />

biarticulat В 79<br />

biastrepsis В 80<br />

biauriculat В 81<br />

biaxial В 82<br />

bibacă В 83<br />

bibracteat В 84<br />

bibracteolat В 85<br />

bicaliculat В 88<br />

bicalos В 87<br />

bicamerat В 89<br />

bicapitat А 684, В 90<br />

bicapsular В 91<br />

bicarenat В 92<br />

bicarpelar В 93<br />

bicelular В 94<br />

bicentric В 95<br />

biciliat В 98<br />

biciclic В 116<br />

bici (în formă de-) F 76

---

воз INDEX ROMÂNESC<br />

biclavat В 100<br />

bicolateral В 102<br />

bicolor В 103, D 178<br />

bicompartimentat В 89, 146<br />

biconjugat В 105, 137<br />

bicontort В 106<br />

biconvex В 107<br />

-şi disciform L 97<br />

bicorn В 108<br />

bicoronat В 109<br />

bicorticat В 110<br />

bicostat В 111<br />

bicrenat В 112<br />

bicrestat В 113<br />

bicubital В 114<br />

bicuspidat В 115<br />

bidentat В 117<br />

bifacial A 684, В 123<br />

bifactorial В 124<br />

bifer В 126<br />

bifidat В 127<br />

de două ori- В 210<br />

biflagelat В 128<br />

biflor В 129<br />

bifoliat В 130<br />

bifoliculă В 131<br />

bifurcare F 197<br />

bifurcat В 136, D 176<br />

aproape- S 1151<br />

bifurcaţie В 135<br />

bigemat В 138<br />

bigeminat В 137<br />

bigeneric В 139<br />

bilabiat В 142<br />

bUateral А 684, В 143<br />

bUigulat В 144<br />

bilobat В 145<br />

aproape- S 1110<br />

bilocular В 146<br />

semi- S 288<br />

biloment В 147<br />

bilunar В 148<br />

bimensual В 148<br />

bimuchiat В 75<br />

ascuţit- А 684<br />

binât В 150<br />

binemirositor О 65<br />

binervat В 151<br />

binominal В 153<br />

binominalism В 154<br />

bioblast В 155<br />

biocenologie В 159<br />

biocenoză В 160<br />

-de cultură А 335<br />

-faunei agricole A 347<br />

întîmplător în- Τ 663<br />

bioc(h)or В 156<br />

-ui individului I 35<br />

biociclu В 161<br />

bioclimatologie В 158<br />

biocrom В 157<br />

biodermă В 162<br />

biodinamică В 163<br />

bioenergeticà В 164<br />

bioenergie В 165<br />

biofag В 179<br />

biofil В 180<br />

biofor I 19, 33<br />

biogenetică В 167<br />

biogeneză В 168<br />

biogenie В 167<br />

biogeocenoză В 168<br />

biogeografie G 367, В 169<br />

biolit В 170<br />

bioliză В 174<br />

biologic В 172<br />

biologie В 171<br />

-florală А 836<br />

-а frunzei Ρ 554<br />

-а plantelor Ρ 605<br />

bioluminescenţă В 173<br />

biométrie В 175<br />

biomorfoză В 176<br />

bionomie В 178<br />

biont В 177<br />

bioplasmă В 182<br />

bioplast В 183<br />

biopsie В 184<br />

bioseston В 185<br />

biosfera В 189<br />

biosinteză В 190<br />

biosistematică В 192<br />

biotaxonomie В 192<br />

biotic В 193<br />

biotip В 196<br />

-al ecospeciei О 83<br />

biotonus В 194<br />

biotop В 195<br />

cu - restrîns S 910<br />

identitate de- H 418<br />

biovujat В 197<br />

bioză В 186<br />

biozofie В 188<br />

biozom В 187<br />

bipalmat В 198<br />

bipartit В 200<br />

bipartiţie В 199<br />

bipenat В 202<br />

-partit В 203<br />

biperforat В 201<br />

bipintenat В 86<br />

bipolar В 204<br />

bipolaritate В 205<br />

biradiat В 206<br />

birostrat В 208<br />

bisanual В 122, D 187<br />

bisectat В 211<br />

biseptat В 212<br />

biserat В 214<br />

biseriat В 213, D 335<br />

aproape- S 1157<br />

bisetos В 215<br />

bisexual А 496, В 216<br />

bisexualitate А 711<br />

bisexuat А 710<br />

bisimetric В 219<br />

bisturiu (în formă de-) S 111<br />

bisulcat В 218<br />

biternat В 220<br />

bitriflor В 221<br />

bituberculat Τ 148<br />

biuncinat В 222<br />

biunguicular В 223<br />

bivalent В 224, D 196<br />

bivalvat В 225<br />

bizonal В 227<br />

blastema В 228<br />

blasteză В 230<br />

blastocarpic В 232<br />

blastofuă В 237<br />

blastofor В 236<br />

blastogenezá В 233<br />

blastografie В 234<br />

blastomanie В 235, С 484<br />

blastospor В 238<br />

blefaroplast В 243, M 120<br />

boabă A 94, В 1<br />

boală M 471<br />

cauzează- Ρ 183<br />

-plantelor M 471<br />

bob de fasole (în formă de)<br />

F 4, Ρ 715<br />

boboc floral A 370<br />

bogat G 797, Ρ 933<br />

boleoanemochorie В 245<br />

boleuautochorie В 245<br />

bolism В 247<br />

bolnăvicios A 240, I 176,<br />

M 470, Ρ 186<br />

boltit A 996, G 793, F 130<br />

slab- S 1101<br />

boltitură G 971, F 131<br />

bombare Ρ 1434<br />

bombat<br />

-în fată Ρ 1433<br />

-spre exterior G 793<br />

bombUifer В 249<br />

bondari (purtînd-) В 249<br />

bonetă (în formă de-) Ρ 685<br />

bont O 34<br />

bordură<br />

cu - roşie R 384<br />

boreal В 251<br />

-alpin В 251<br />

boschet V 134<br />

bostriciform В 252<br />

bostrix В 253<br />

botanic В 255<br />

botanică В 254, Η 317<br />

-agricolă A 337<br />

-apelor curgătoare Ρ 1147<br />

cercetare- Ρ 603<br />

de- В 255<br />

-descriptivă В 258, D 91,<br />

Ρ 630<br />

-economică O 75<br />

-forestieră S 29<br />

-horticolă В 254<br />

-plantelor fosile Ρ 19<br />

botanist В 256, Η 160<br />

botanistă В 257<br />

botanizare Η 158

---

INDEX ROMÂNESC 604<br />

botanografie В 258<br />

botanolit В 259<br />

botanologie В 260<br />

botrenchim Τ 26<br />

botriocimă В 264<br />

botritic R 4<br />

aparent- Ρ 1473<br />

botuliform A 408, В 266<br />

brachial В 268<br />

bracteat В 281<br />

bractée В 280<br />

-mică В 282<br />

bractei<br />

cu doi- В 84<br />

cu mai multe- M 513<br />

cu trei- Τ 425<br />

bracteolă В 282, Ρ 1304<br />

bracteole (cu două-) В 85<br />

bracteomanie В 283<br />

brad (ca un-) S 43, A 9<br />

cu miros de- S 43<br />

bradiauxeză В 284<br />

bradigeneză В 285<br />

bradisporie В 286<br />

brahiblast В 272<br />

brahidodrom В 275<br />

brahisclereide В 278<br />

brahistüie В 279, M 359<br />

brazdă e 644, S 1280<br />

-nectariferă S 1280<br />

brazde (cu cinci-) Q 48<br />

cu două- В 218<br />

cu - mici S 1029<br />

cu trei- Τ 569<br />

brăzdat G 641, G 191,<br />

S 1278<br />

parţial- S 372<br />

pronunţat- Б 419<br />

brevidiurn В 289<br />

briceag (în formă de-) S 111<br />

briofil В 300<br />

brioid В 298<br />

briologie В 299<br />

briospor В 301<br />

brîu G 442<br />

bromatologie В 293<br />

bronzat A 243<br />

brumă Ρ 1441<br />

brumăriu G 164<br />

brun В 297<br />

-ca hîrciogul N121<br />

cafeniu- S 407, Τ 322<br />

- - deschis Τ 322<br />

- - închis A 222, G 596<br />

castaniu- G 159<br />

cenuşiu- S 599<br />

- - ca şoarecele M 583<br />

-de ciocolata G 1, Τ 252<br />

deschis- L 277<br />

devenit- I 155<br />

gălbui- F 183<br />

- - ca pămîntul Τ 137<br />

închis- A 963, В 16, 297,<br />

brun<br />

G 1, 596, F 202, Ρ 1640, U 25<br />

aproape- - S 1097<br />

lucios- S 600<br />

palid- G 904, Τ 1, Ν 414<br />

roşcat- В 16, G 53, 159,<br />

G 244, 254, 445, F 184,<br />

L 100, 163, R 370, Ρ 397<br />

- - închis Ρ 1019, R 401,<br />

420<br />

-roşietic В 297, H 149<br />

ruginiu- F 39<br />

bruniu В 296, F 183, 201<br />

-alb Ρ 399<br />

-ca iepurele L 114<br />

-de alune A 1231<br />

-galben deschis A 4011<br />

- - de ocru О 49<br />

-palid А 482<br />

-verde G 74<br />

btiburuză V 78<br />

bucătărie (de-) G 948<br />

bucăţi<br />

-alese A 652<br />

rupt în- D 299<br />

buchet S 453<br />

în formă de- S 452<br />

buclă (în formă de-) В 252,<br />

G 428<br />

bulb В 309<br />

cu -îngust S 905<br />

-tunicat Τ 650<br />

bulbi (poartă-) В 304<br />

bulbiform В 303<br />

bulbil В 305<br />

bulbişor В 308<br />

bulbodiu В 306<br />

bulbos В 304<br />

bulbotuber В 307<br />

bulbului (discul-) В 306<br />

buletin A 143<br />

bun В 250, Η 360<br />

-de mîncat Ε 50<br />

burete F 191<br />

în formă de- S 772<br />

bursiculă В 311<br />

bursiform G 899<br />

buruiană H 156, I 260<br />

buruieni X 45<br />

-băştinaşe Ε 363<br />

-din semănături S 254<br />

-din terenurile agricole<br />

Ε 331<br />

plivirea -lor R 409<br />

buruienişuri antropofile<br />

R 391<br />

butaş M 82, Τ 20<br />

butelie (în formă de-) A 608,<br />

L 31<br />

butoiaş (în formă de-) D 360,<br />

O 213<br />

butuc de roată (în formă de.-)<br />

M 387<br />

buze (cu două-) В 142<br />

cacogeneză G 3<br />

caconim G 4<br />

cade<br />

-împreună G 613<br />

nu- Ρ 348<br />

caduc D 15<br />

cafeniu<br />

-brun S 407, Τ 322<br />

-deschis Τ 322<br />

calamus G 15<br />

calatidifor G 16<br />

calatidiu G 17<br />

pedunculul -ului G 16<br />

c(h)alază G 252<br />

calcariform G 21<br />

calcaros G 20<br />

calceiform G 22<br />

calcicol G 23<br />

calcifil G 23, 25<br />

calcifug G 24, 26<br />

calcul G 27<br />

calendar floral G 29<br />

calibeiform G 256<br />

calicantemie G 41<br />

caliciu G 50<br />

eu - G 40, 42<br />

eu — despicat S 137<br />

eu — păros Τ 442<br />

cu — roşu R 291, 379<br />

cu — rozaceu R 291<br />

cu — semiaderent H 141<br />

-extern G 44<br />

-gamosepal Ρ 175<br />

lipsit de- A 27<br />

neaderentla-A27<br />

numai cu- A 888<br />

-secundar G 44<br />

calicii (cu două-) В 88<br />

caliciului (laciniile-) L 14<br />

calicodofite G 255<br />

calicul G 44<br />

fără- A 28<br />

caliculat G 43<br />

caliculi (cu doi-) В 88<br />

califiomie G 45<br />

calimă M 123<br />

caliptrat G 47<br />

caliptră С 46<br />

-rădăcinii Ρ 687<br />

сaliptriform G 48<br />

caliptrogen G 49<br />

calmant S 251<br />

caloritropism G 37<br />

calos G 30<br />

calotă digestivă D 211<br />

calozitate G 31<br />

calozităţi (cu două-) В 87<br />

calus G 31<br />

calusheteroplazie G 32<br />

calushipertrofie G 34<br />

calushomoioplazie G 33<br />

calusmetaplazie G 35<br />

calvescent G 38

---

βΟδ INDEX ROMÂNESC<br />

cambial С 51<br />

cambiu G 52<br />

-fascicular F 22<br />

camefite G 258<br />

camelin G 53<br />

cameră prestomatică V 97<br />

cameră substomatică<br />

deschizătură - O 191<br />

campaniform С 54<br />

campanulat С 54<br />

aproape- S 1113<br />

campestru A 1051, С 55<br />

campilotrop G 58<br />

camptodrom G 57<br />

canal F 134, D 387, V 152<br />

-intercelular I 210<br />

-laticifer L 64<br />

-medular M 143<br />

-rezinifer D 387<br />

-valecular L 23<br />

canaliculat С 59<br />

sinuat- R 333<br />

slab - S 114<br />

cancelat G 60<br />

cancerul arborilor G 83<br />

candelabriform G 61<br />

candid G 63<br />

canelură H 598<br />

canescent G 64<br />

cangrenă G 59<br />

cangrenos S 696<br />

canin G 65<br />

cap G 80<br />

capabil Ρ 1151<br />

capac (cu-) O 184<br />

capacitate F 10, Ρ 1152<br />

-de absorbţie R 179<br />

-de adaptare A 174<br />

-de regenerare R 120<br />

capilaceu G 67<br />

capilar G 67<br />

capilaritate G 68<br />

capiliţiu G 69<br />

-fistulös G 566<br />

capişon G 944<br />

în formă de- G 943<br />

capitat G 71<br />

capitul G 72, 226<br />

fără- A 58<br />

capitule<br />

eu- concrescute S 1398<br />

eu mai multe- M 514<br />

eu- păroase Τ 446<br />

cu trei- Τ 431<br />

capreolat G 75<br />

capriiicaţie G 77<br />

capsulă G 78, S 782, Τ 231<br />

-baciformă G 556<br />

-dublă prin concreştere<br />

Ρ 898<br />

-monospermă S 12<br />

-neoperculată С 509<br />

-sporiferă S 828, U 89<br />

capsule<br />

cu două - В 91<br />

cu mai multe- M 515<br />

cu patru- Q 5<br />

cu trei- Τ 428<br />

capsulei<br />

pedicelul-S 461<br />

peretele- Ρ 275<br />

capsulifer G 79<br />

caracter G 260, Ρ 1310<br />

caractere<br />

-de deosebire D 336<br />

cu-dobîndite S 575<br />

cu-ereditare separate<br />

S 262<br />

cu- ale tipului Τ 673<br />

caracteristic Τ 673<br />

carapace silicios L 266,<br />

Τ 231<br />

carbonaceu G 81<br />

carcerulă G 82<br />

carcinom G 83<br />

cardinal G 85<br />

carenat G 91<br />

carenă G 90<br />

cu -neevidentă S 1116<br />

carene Ρ 79<br />

cu două- В 92<br />

cu multe- M 516<br />

cu trei- Τ 429<br />

carenţă (cu-) G 87<br />

caricografie G 88<br />

carie G 89<br />

carienchim G 133<br />

carieră de nisip A 1003<br />

cariocineză G 137<br />

carioclastic G 134<br />

cariofază G 144<br />

cariogamie G 135<br />

cariogramă G 136<br />

cariolimfă G 139, N 192<br />

carioliză G 140<br />

cariologie G 138<br />

carioplasmă G 145<br />

carioplasmogamie G 146<br />

carioplast G 147<br />

cariopsă G 148<br />

cariorexie G 149<br />

carios G 92<br />

cariosimfiză G 151<br />

cariotecă G 152<br />

cariotină G 153<br />

cariotip G 154<br />

cariozom G 150<br />

carmezin G 300<br />

carne G 97<br />

carnea<br />

asemănător cu- S 70<br />

-fructului M 222, Ρ 1643<br />

cărnii (de culoarea-) I 85<br />

carnet de însemnări A 227<br />

carneu G 94, I 85<br />

carnivor G 95, Il 80<br />

carnivore (plante-) I 180<br />

carnivorofite I 180<br />

carotină G 98<br />

carpadeliu G 100, 871<br />

carpelă G 103, 117, M 57<br />

-abortivă G 107, Ρ 94<br />

-sterilă G 107<br />

cârpele<br />

cu - concrescute G 573<br />

G 39, S 1392<br />

cu două- В 93<br />

— concrescute S 305<br />

cu -neconcrescute L 290<br />

cu patru- Q 6, Τ 176<br />

cu trei- Τ 430<br />

format din mai multe-<br />

P 859<br />

transformarea organelor<br />

florale în- Ρ 719<br />

carpelei<br />

înverzirea- O 167<br />

pedicelul- Η 610<br />

carpelei or (concreşterea-)<br />

G 572, S 1391<br />

carpelodiu G 101, Ρ 719<br />

carpelomanie G 102<br />

carpocefal G 105<br />

carpocloniu G 106<br />

carpodiu G 107<br />

carpofag F 164<br />

carpofor G 116<br />

carpogamie С 108<br />

carpogeneză G 109<br />

carpogon G 110<br />

carpolit G 111<br />

carpoliză G 113<br />

carpologie G 112<br />

carpomanie G 114<br />

carponomiu G 115<br />

carpopodiu G 118<br />

carpoptoză G 119<br />

carposferă G 122<br />

carposperm G 121<br />

carpospor G 123<br />

carposporange G 124<br />

carpostegiu G 125<br />

carpostomiu G 126<br />

carpotecă G 127<br />

carpotropism G 128<br />

carpozigot G 129<br />

carpozom G 120<br />

carte О 206<br />

cartilagineu G 130<br />

cartilaginos G 130<br />

parţial- S 1118<br />

carunculă G 131<br />

cască G 157, G 9<br />

eu-G 10<br />

eu jumătate de- S 312<br />

în formă de- G 11<br />

casideu G 156<br />

casmandroecie G 264<br />

casmanterie G 265<br />

casmocleistogamie G 267<br />

casmofite G 271

---

INDEX ROMÂNESC 60β<br />

casmogamie С 269<br />

casmopetalie С 270<br />

castaniu С 159<br />

-brun С 159<br />

castrare С 160<br />

castraţie parazitară Ρ 126<br />

castravete (în formă de-)<br />

С 945<br />

catablast С 161<br />

catabolism С 162<br />

cataclinotropism G 164<br />

catacorolă G 165<br />

catacromază С 163<br />

catadrom G 166<br />

catafUă G 176<br />

cataforeză G 173<br />

catafototropism G 174<br />

catageneză G 167<br />

catageotropism G 168<br />

cataliză G 171<br />

catalog G 170, D 47, R 151<br />

-de seminţe D 47<br />

catapetalism G 172<br />

cataplasmă G 178<br />

cataplazie G 177<br />

catarobionţi G 183<br />

catartic G 184<br />

catatonoză G 179<br />

catatraumatotropism G 180<br />

categorie sistematică Τ 37<br />

catifelat păros V 53<br />

slab--S 1250<br />

catodic G 185<br />

catotrop G 186<br />

eau dat G 188<br />

caudex G 189<br />

caudicul G 190<br />

caulicul G 191<br />

caulidiu G 192<br />

cauliflorie G 193<br />

caulinar G 194, S 996<br />

caulocaliciu G 196<br />

caulocolezie G 197<br />

caulom G 198<br />

caulotaxie G 199<br />

cavernos G 201<br />

cavitate G 1016, L 23<br />

-celulară L 274<br />

-cu aer V 93<br />

-ovariană L 244<br />

cavităţi<br />

cu-G 201<br />

cu două- В 146<br />

-roase de larve N 145<br />

cazeolar G 155<br />

cădere L 52<br />

căderea<br />

-florilor A 853<br />

-frunzelor D 41<br />

.timpurie a frunzelor Ρ 576<br />

-ramurilor G 488<br />

călătorie I 347<br />

călăuză H 319<br />

căldură<br />

de- Τ 258<br />

iubitor de- Τ 272<br />

produce- Τ 263<br />

căpăcel O 185<br />

cărare S 375<br />

cărămiziu L 61<br />

cărbunelui (de culoarea-)<br />

A 857<br />

cărbunos G 81<br />

cărnos G 96, S 62, 863, 1263<br />

fruct- S 64<br />

cărunt S 390<br />

căscat H 287, 318, R 327<br />

căsuţa seminţelor A 876<br />

căţărător A 206, G 472<br />

căţel В 308<br />

căzător С 6, 613, D 15, Ε 63,<br />

Ρ 713<br />

căzut D 46<br />

ceapă В 309<br />

cu miros de- A 421, 423<br />

ceară G 228<br />

acoperit cu- G 237<br />

asemănător cu- G 229<br />

cecidie G 206<br />

-cauzată de ciuperci Ρ 661<br />

-cauzată de alge Ρ 535<br />

cecidiiform G 14<br />

cecidiofite G 204<br />

cecidiofor G 203<br />

cecidiologie G 202<br />

cefalodiu G 226<br />

cefalofor G 227<br />

celalalt G 245<br />

celestin G 7<br />

celoblast G 565<br />

celonemă G 566<br />

celular G 209, 1028<br />

degenerare -ă D 42<br />

diviziune-ă G 1036, 1055,<br />

D 351<br />

membrană -ă G 1041, M 181<br />

nucleu- G 143, 1032, Ν 195<br />

plante -e G 209<br />

suc- G 1058, Ε 122, S 1266<br />

ţesut- G 772<br />

vacuolă -ă L 274<br />

celulă G 208, 1042<br />

-binucleată D 166<br />

-cu clorofUă G 332<br />

-cu pigmenţi G 387<br />

-fără ClorofUă L 140<br />

-fără membrană G 271, 272<br />

-fiică G 208<br />

-globuloasă G 556<br />

-mamă G 208, M 122<br />

-a anteridiei S 658<br />

-a anterozoizilor S 651<br />

-a macrogametului M 24<br />

-a sporului Ρ 311, S 807<br />

-marginală H 201<br />

-moartă Ν 42<br />

-multinucleată Ρ 984<br />

-nenucleată A 39<br />

-nutritivă Τ 595<br />

-primordială Ρ 1212<br />

-reproductivă asexuată<br />

A 300, S 779<br />

-de rezistenţă Ε 148<br />

-sexuală G 17<br />

-masculă S 670<br />

-sexuată G 41<br />

-somatică S 572<br />

-vegetativă V 46<br />

celule<br />

-absorbante A 22<br />

agregare de- A 327, G 636<br />

-agregate în colonii G 571<br />

-auxiliare A 1222<br />

dezvoltat din - somatice<br />

S 575<br />

cu- diploide S 1397<br />

cu două-В 94<br />

cu-paralele Ρ 101<br />

format din mai multe- Ρ 860<br />

-iniţiale I 161<br />

-însoţitoare G 660<br />

-moarte N 39<br />

-pietroase В 278, S 176<br />

-reproducătoare Τ 59<br />

-specializate Τ 441<br />

-spiculare A 1097<br />

-stomatice S 1003<br />

celulei<br />

anatomia- G 1029<br />

descrierea- G 1052<br />

dinamica- G 1044<br />

fiziologia- G 1068<br />

puterea formativă a- Ρ 782<br />

mortificarea- N 49<br />

celuloză С 210<br />

cenantie G 212<br />

cenantiu G 568<br />

cenobionţi С 569<br />

cenobiospor G 570<br />

cenobiu G 571<br />

cenocarp G 574<br />

cenocarpic G 573<br />

cenocarpie G 572<br />

cenocentru G 575<br />

cenocist G 577<br />

-ciliat Ζ 29<br />

cenocladie G 576<br />

cenofil G 584<br />

cenogamet G 578<br />

cenogeneză G 8, 579<br />

cenoglee G 580<br />

cenogonidie G 581<br />

cenologie G 582<br />

cenomonoecie G 583<br />

cenoprotal G 585<br />

cenosferă G 588<br />

cenospecie G 587<br />

cenospor G 589<br />

cenotaxonomie S 1451<br />

cenoxenic X 19

---

607 INDEX ROMÂNESC<br />

cenoză С 586<br />

-plantelor cultivate A 343<br />

cenozigot С 592<br />

cenozoogonidie С 591<br />

central G 215<br />

placentaţie -ă С 215<br />

centre (cu două-) В 95<br />

centrifugal С 216<br />

centripetal С 218<br />

centromere G 219<br />

cu-difuze Ρ 835<br />

cu mai multe- Ρ 956<br />

cu-neterminale S 1452<br />

cu-terminale O 267,<br />

Τ 72<br />

fără- A 57<br />

centroplasmă G 220<br />

centroplast С 221<br />

centrosferă G 223<br />

centroxilic Ε 125<br />

centrozom G 222, M 427<br />

centru<br />

-divizionar intranuclear<br />

N184<br />

nedispus în- A 57<br />

situat lîngă- Ρ 88, S 1120<br />

cenuşă G 443<br />

cenuşiu G 66, G 258, Ρ 911,<br />

S 769, Τ 111<br />

-alb G 64, 66, L 142, S 771,<br />

Τ 113<br />

albastru- G 12, Ν 173<br />

albăstrui- G 163<br />

-ca oţelul Ε 257<br />

-ardeziac A 998<br />

-bruniu ca şoarecele M 583,<br />

619<br />

-columbin G 646, Ρ 57<br />

curat- G 433<br />

-deschis G 434, G 257<br />

fumuriu- F 185, N 36<br />

închis- S 136<br />

palid- G 434, L 142<br />

-plumburiu L 230, M 391,<br />

Ρ 854<br />

ceomă G 9<br />

cer J 21<br />

ceraceu G 229<br />

cerat G 237<br />

ceratiu G 235<br />

ceratomanie G 236<br />

cerc G 1000<br />

aşezat în- G 996<br />

curbat în- G 314<br />

în formă de- G 451<br />

neaşezat în- A 349<br />

cercetare Ε 87, I, 111, 268<br />

-detaliată A 655<br />

cercetat G 598<br />

de- 1 174<br />

cercetător I 110, 269, S 223<br />

-al naturii N 25<br />

cereale G 238, F 167<br />

recoltarea -lor M 258<br />

cerulescent G 10<br />

ceruleu С 11<br />

cervicolor G 244<br />

cespitos С 13<br />

slab- S 112<br />

chalază G 252<br />

chamefite G 258<br />

chasmandroecie G 264<br />

chasmanterie G 265<br />

chasmocleistogamie G 267<br />

chasmofite G 271<br />

chasmogamie G 269<br />

chasmopetalie G 270<br />

cheie analitică A 656, G 500<br />

cheie de determinare A 656,<br />

G 500<br />

cheilomanie G 275<br />

cheimonofil G 277<br />

cheimonofob G 278<br />

chemoauxism G 283<br />

chemocineză G 287<br />

chemoc(h)orism G 284<br />

chemo dineză G 285<br />

chemo dolic(h)oză С 286<br />

chemoestezie G 282<br />

chemofobotactism G 293<br />

chemoliză G 289<br />

chemoluminescenţă G 288<br />

chemometrie С 290<br />

chemomorfoză G 291<br />

chemonastie G 292<br />

chemosinteză G 294<br />

chemotactism G 295<br />

-negativ G 293, A 917<br />

-pozitiv Ρ 1314<br />

chemoterapie G 296<br />

chemotrof G 297<br />

chemotropism G 298<br />

chemozoofob G 299<br />

chemocloranţie G 247<br />

chersofite G 301<br />

chetoplancton G 250<br />

chiasmă G 302<br />

chiastobazidie G 303<br />

chilofite G 413<br />

chimie vegetală Ρ 610<br />

chimifer G 414<br />

chinez S 521<br />

chionofite G 309<br />

chircit Ρ 1652<br />

chironim G 310<br />

chiropterofU G 280<br />

chirotip G 311<br />

chist închis G 317<br />

chomapofite G 353<br />

chomofite G 354<br />

cianeu G 984<br />

cianocist G 986<br />

cianoficină G 990<br />

cianofilă G 989, 991<br />

cianoplast G 992<br />

ciatiu G 994<br />

cicatrice С 418<br />

-al hilului 0 151<br />

eu-G 417<br />

eu - triradiară Τ 503<br />

-seminală H 300<br />

cicatricos G 84, 417<br />

cicatriciilă G 418<br />

cicatrizare G 419<br />

cicatrizat G 417<br />

ciclic С 996, V 88<br />

ciclocoriză G 997<br />

ciclonastie G 998<br />

cicloză G 999<br />

ciclu G 1000<br />

-de viaţă В 161<br />

-vital G 1000<br />

cicluri<br />

cu patru- Τ 162<br />

cu trei- Τ 473<br />

-cid G 422<br />

bacteri- В 5<br />

fungi- F 188<br />

cU G 426, F 78<br />

cili<br />

cu doi- В 98<br />

cu-laterali Ρ 842<br />

cu mai mulţi- Ρ 1075<br />

cu - mici G 425<br />

cu mulţi - M 522<br />

cUiat В 241, G 423<br />

slab- S 1121<br />

cilindrenchim G 1002<br />

cilindric G 1001<br />

aproape- S 1145<br />

cilindru G 1003<br />

-central G 215, 1003, S 893<br />

eu mai mulţi -i -i Ρ 1058<br />

fără- A 1089<br />

-primitiv Ρ 1418<br />

—unic M 450<br />

ciliograd G 424<br />

cüiolat G 425<br />

cimă С 1004<br />

-bipará D 170<br />

-compusă D 188<br />

-dic(h)azială D 170<br />

-evantai R 239<br />

-helicoidală В 253<br />

-scorpioidă G 429<br />

-seceră D 373<br />

-unipară M 403<br />

cimobotris G 1007<br />

cimos G 1008<br />

cinabarin G 444<br />

cinci Q 32<br />

cîte- Q 30<br />

cu- Ρ 236, Q 32<br />

de- ori Q 30, 50<br />

cincicostat Q 34<br />

cincii ocular Ρ 238<br />

cincipartit Q 45<br />

cincilea (al-) Q 51

---

INDEX ROMÂNESC βοδ<br />

cincin с 429<br />

cincinal G 428<br />

cinenchim G 432<br />

cinerascent G 434<br />

cinereu G 433<br />

cinetonemă G 437<br />

cinetoplaste G 438<br />

cinetozom G 439<br />

cinoplasmă G 446<br />

cioc R 355<br />

cu-R 308<br />

eu-mie R 350<br />

în forma de- R 354<br />

ciocan (ín formă de-) M 81<br />

ciocuri (cu două-) В 208<br />

ciopîrţit L 12<br />

ciphelă G 1012<br />

circonferinţă A 499<br />

circular G 451, 690, 996,<br />

G 314, О 210<br />

aparent- Ρ 1504<br />

aproape- S 1214<br />

circulaţie G 452<br />

circumboreal G 456<br />

circumcis G 468<br />

circumferinţă G 460<br />

circumflex G 461<br />

circumfloral G 462<br />

circunüateralism G 463<br />

circumnutaţie G 465<br />

circumpolar G 467<br />

circumvoluţie G 471<br />

cireş (de-) G 233<br />

cisalpin G 474<br />

eist închis G 317<br />

cistelă G 475<br />

cistidă G 1018<br />

-laterală Ρ 831<br />

cistocarp G 1019<br />

cistocarpului (oficifiul-) G 126<br />

cistofor G 1021<br />

cistolit G 1020<br />

cistosferă G 1023<br />

cistosor G 1022<br />

cistospor M 320<br />

cistotU G 1025<br />

citat G 476<br />

locul- G 476<br />

citază G 1027<br />

-citic G 1028<br />

para- Ρ 101<br />

citoanatomie G 1029<br />

citoaster G 1030<br />

citoblast G 1032<br />

citoblastem G 1031<br />

citochilem G 1038<br />

citochim G 1039<br />

citochimie G 1035<br />

citocinezu G 1055<br />

citoelastic G 1060<br />

citocleză G 1056<br />

citoc (h) orism G 1036<br />

citocrom G 1037<br />

citodă G 1042<br />

citodermă G 1041<br />

citodinamică G 1044<br />

citofiziologie G 1068<br />

citogamie G 1045<br />

citogenetică G 1047<br />

citogeneză G 1046<br />

citogeografie G 1050<br />

citogonie G 1049<br />

citografie G 1052<br />

citogranulă G 1051<br />

citohidroliză G 1054<br />

citohimeră G 1034<br />

citolimfă G 1058<br />

citolitic G 1060<br />

citolizină G 1059<br />

citologie G 1057<br />

-nucleară G 138<br />

-plantelor Ρ 618<br />

citomecanică G 1062<br />

citomitom G 1064<br />

citomixie G 1065<br />

citomorfologie G 1066<br />

citomorfoză G 1067<br />

citoplasmă G 1069<br />

-fără membrană G 272<br />

-gameţilor G 35<br />

citoplasmei<br />

geneza- Ρ 764<br />

lizarea- Ρ 766<br />

partea solidă a - S 949<br />

pelicula- Ρ 756<br />

citoriză G 1070<br />

citosarc G 1071<br />

citoschelet G 1072<br />

citostatică G 1074<br />

citotezis G 1076<br />

citotoxină G 1077<br />

citotropism G 1078<br />

citozom G 1073<br />

ciuntit G 885, Ρ 1671,<br />

R 213, Τ 617<br />

ciupercă F 191<br />

referitor la- M 596<br />

ciuperci M 600<br />

ciupercii (piciorul-) G 227,<br />

S 987, Τ 620<br />

ciupercilor (geneza-) M 601<br />

ciuruit de jur împrejur A 554<br />

cîinesc G 1009<br />

cîlţi S 1059<br />

în formă de- S 1060<br />

cîmp A 321, R 419<br />

creşte pe cîmp A1051, R 418<br />

-cu cereale S 253<br />

de-A 332, G 55, R 418<br />

-lucrat A 1052<br />

cîmpie Ρ 742<br />

cîrcel G 76, 473<br />

-neramificat S 518<br />

-simplu S 518<br />

-stipulaneu S 992<br />

-de viţă de vie Ρ 62<br />

cîrcei (cu-) G 75, 472<br />

cîrlig H 21, и 31<br />

-mic H 20<br />

recurbat în- R 107<br />

cîrlige (cu numeroase-)<br />

Ρ 939<br />

cîrnaţ (în formă de-) В 266<br />

cîştigat A 105<br />

cladenchim G 479<br />

cladodistrofie G 481<br />

cladodiu G 480<br />

cladofor G 485<br />

cladogen G 483<br />

cladogeneză G 482<br />

cladomanie G 484<br />

cladopodiu G 487<br />

cladoptoză G 488<br />

clamidocist G 317<br />

cladogonidie G 318<br />

clamidospor G 319<br />

clandestin G 489<br />

clar D 233<br />

clasă G 492<br />

clasic G 490<br />

locul- L 246<br />

clasificare G 491, Τ 38<br />

de- Τ 39<br />

clastotip G 493<br />

elavat G 497<br />

claviform întors О 3<br />

cleios G 188, V 142<br />

cleistandroecie G 504<br />

cleistanterie G 505<br />

cleistocarp G 509<br />

cleistocarpie G 508<br />

cleistoearpie G 507<br />

eleistogam G 511<br />

eleistogamie G 510<br />

cleistopetalie G 512<br />

climacorize G 515<br />

climat tropical (de-)<br />

M 159<br />

climateric G 516<br />

climatic G 517<br />

climatip G 518<br />

climax G 519<br />

climă locală M 318<br />

clinandriu A 692, G 520<br />

clinantiu G 521<br />

clinidiu G 522<br />

cliniu G 523<br />

clinogeotropism G 525<br />

clinotropism G 529<br />

-negativ G 164<br />

-pozitiv A 640<br />

clitoc (h) ore G 530<br />

clon G 533<br />

elonotip G 534<br />

clopoţel (în formă de-)<br />

G 54<br />

clorenchim G 326

---

609 INDEX ROMÂNESC<br />

cl orescent С 327<br />

clorescenţă С 347<br />

clorocist G 332<br />

clorofUă С 343<br />

conţine- С 341<br />

lipsă de- A 918<br />

lizare- G 342<br />

parazit cu- H 114, 133<br />

clorofiliger G 341<br />

clorofuoliză G 342<br />

clorofUos G 341<br />

cloroglobină G 333<br />

cloroleucite G 334<br />

cloronemă G 336<br />

cloroplast G 346<br />

clorosudaţie G 350<br />

clorovaporizaţie G 350<br />

cloroză G 347<br />

clostru G 535<br />

cluziu G 536<br />

cnefoplancton G 538<br />

coacere (perioadă de-)<br />

M 125<br />

coada şoricelului<br />

asemănător cu- M 631<br />

coada veveriţei<br />

asemănător cu- S 172<br />

coagulare G 542<br />

coajă G 810, 831, 901<br />

-de nucă Ρ 1669<br />

coalescent G 543<br />

coalescenţă G 544, S 1358<br />

coamă J 9<br />

coardă (în formă de-)<br />

F 192<br />

coarne<br />

cu două- В 108<br />

cu multe- Ρ 959<br />

cu patru-T 157<br />

coarnele de elan<br />

asemănător cu- A 385<br />

coarnele berbecilor<br />

asemănător cu- A 1017<br />

coastă (de deal) G 532, 629<br />

coasta (a mării)<br />

de- N 96<br />

coastă (pe organe)<br />

С 851, J 14<br />

-dorsală D 368<br />

în formă de- R 8<br />

coaste<br />

cu- G 852<br />

cu două- В 111<br />

cu mai multe- Ρ 863<br />

cu patru- Q 2<br />

cu -păroase R 15<br />

cu trei- Τ 470<br />

-secundare S 245<br />

coautor G 614<br />

cobai tin С 547<br />

coborît D 57<br />

coccineu G 551<br />

coccogoniu G 552<br />

coccolit G 554<br />

coccosferă G 555<br />

coccus G 556<br />

cochlear G 557<br />

prefloraţie -ă G 557<br />

cochleat G 558<br />

cocoşat H 454<br />

God internaţional de nomenclatură<br />

botanică G 559<br />

codiţă Ρ 211<br />

codominant G 561<br />

codru Ν 76<br />

coenzimă G 593<br />

coerenţă G 601<br />

coeziune G 601<br />

schimbarea coeziunii plasmatice<br />

S 1383<br />

coferment G 593<br />

cohabitant С 599<br />

coif G 46, 157, G 9<br />

coilocarpie G 603<br />

colaborator G 614<br />

colaplancton G 615<br />

colateral G 619<br />

colectat L 80<br />

-de L 83<br />

colectiv G 621<br />

colectori G 622<br />

colecţie G 169, S 1331<br />

-de articole publicate<br />

A 1108<br />

-de plante uscate H 159<br />

-anuală de lucrări A 792<br />

colenchim G 623<br />

coleogen G 606<br />

coleopterocecidie G 608<br />

coleopteronom G 609<br />

coleoptil G 610<br />

coleoriză G 611<br />

colesulă G 612<br />

colet G 633<br />

coletere G 624<br />

colică (alină-) Τ 351<br />

colievescent G 628<br />

colinar G 531, 625<br />

colina G 532, 629<br />

coloidomorfoză G 632<br />

colonie G 636<br />

-de organisme G 571<br />

coloniste G 637<br />

colorabil G 372<br />

uşor- H 541<br />

colorant Τ 314<br />

colorarea excesivă a organelor<br />

G 384<br />

colorat G 371, 639, F 175,<br />

Ρ 679, Τ 315<br />

viu- L 27<br />

coloraţie G 640, Ρ 681<br />

colpenchim G 642<br />

colţ A 90, 766<br />

colţuri<br />

cu- A 765, G 202<br />

cu cinci- Ρ 243<br />

cu mai mulle- Ρ 993<br />

cu multe- M 507<br />

cu şase- H 275<br />

cu trei- Τ 418<br />

colţuros A 764<br />

columbin G 646<br />

columelar G 648<br />

columelă G 647, S 782<br />

columna<br />

-filamentelor staminale<br />

S 1417<br />

-staminelor monadelfe<br />

S 1417<br />

columnar G 650, Ρ 37<br />

columnă G 649<br />

comapofite G 353<br />

comat J 10<br />

-păros G 651, 887<br />

combinat G 654<br />

-venos G 653<br />

combinaţie G 652<br />

-nouă G 652, N 77<br />

comemorat G 661, M 615<br />

comensal G 663<br />

comensalism G 664<br />

comesean G 663<br />

comestibil Ε 50<br />

comiscuum G 665<br />

comisură G 666<br />

comitat G 659<br />

comoară Τ 286<br />

comofite G 354<br />

compact G 672, F 16,<br />

Ρ 815, S 563<br />

aproape- S 1124<br />

compaginat G 673<br />

comparaţie G 674<br />

compară cu G 708<br />

compartimentat S 411<br />

compensare G 676<br />

competiţie G 677<br />

complementaţie G 680<br />

complet G 681, H 320,<br />

Ρ 63, 262<br />

completare A 1145, M 94<br />

completat A 176, 1146<br />

-substanţial Ε 106<br />

complex С 682<br />

comprimat G 545, 672, 686<br />

-circular G 765<br />

-de sus D 80<br />

dorsal- О 4<br />

compus G 685<br />

de două ori- В 104<br />

palmat- Ρ 45<br />

penat- Ρ 699<br />

comun G 65, 668, Τ 575„<br />

V 165<br />

comună Ρ 13<br />

comunitate G 669, 75â<br />

aflat în- G 567<br />

con С 784<br />

-de creştere G 784, Л' 4β<br />

-femei S 1039<br />

-mic G 783

---

INDEX ROMÂNESC βίο<br />

-vegetativ V 46<br />

în formă de- S 1036<br />

concatenat G 687<br />

concaulescenţă G 688<br />

concav G 689<br />

-pe ambele părţi A 550<br />

concentric С 690<br />

aproape- S. 1129<br />

conceptacul С 691<br />

-nefertU G 931<br />

concepţie S 397<br />

conchidie G 693<br />

concolor G 694, I 298<br />

concomitent H 364, S 520<br />

concrescent G 697<br />

concrescenţă G 698<br />

concrescut A 52, 181, 212,<br />

A 793, G 543, 699, 741,<br />

G 37, S 1350<br />

-cu paleea G 833<br />

-împrejur G 464<br />

-pe jumătate S 296<br />

-prin vîrf A 141<br />

concrescute (cu cârpele-)<br />

S 1392<br />

concreşte (care-) A 210<br />

concreştere G 544, S 1358<br />

format- S 1359<br />

linie de- S 1323<br />

unit prin- A 197, G 543<br />

concreşterea<br />

-anermală a tulpinilor<br />

G 197<br />

-antodiilor S 1381<br />

-carpelelorG572, S1391<br />

-cotiledoanelor A 588,<br />

S 1408<br />

-florUor'S 1380<br />

-fructelor S 1391<br />

-frunzelor G 49<br />

-mugurilor Q 43<br />

-organelor învecinate<br />

Ρ 1330<br />

-ramurilor С 576<br />

-stelelor G 53<br />

condensat G 701<br />

condil G 707<br />

condimentar G 702<br />

condiţie G 703<br />

condriocineză G 356<br />

condrioconţi С 35 5<br />

condriom G 357<br />

condriomite С 358<br />

condriosferă G 360<br />

condriozom С 359<br />

conducător G 704<br />

conduplicat С 705<br />

conectiv G 743<br />

conex G 744<br />

confervoid G 711<br />

configuraţie G 712<br />

confluent A 672, G 715<br />

confluenţă reciprocă<br />

A 671<br />

conform G 716<br />

confuz G 717<br />

nume- G 717<br />

congeneric G 718<br />

congenital G 719<br />

conglobat G 721<br />

conglomerat G 722<br />

conglutinat G 723<br />

congregat G 724<br />

conic G 726<br />

aproape- S 1131<br />

invers- О 33<br />

răsturnat- О 5<br />

conidangiofor G 727<br />

conidangiu G 728<br />

conidie G 734<br />

-cruciformă S 882<br />

-cu macropicnidii M 43<br />

mică- M 319<br />

suportul -i G 730<br />

-unicelulară A 513<br />

-vermiformă S 200<br />

conidiifer G 729<br />

conidiofor G 523, 730<br />

conidiofori<br />

-agregaţi S 810<br />

-asociaţi A 63, G 807<br />

conidiostromă С 733<br />

conifer G 735<br />

conifere (păduri de-) A 61<br />

coniotecă G 737<br />

conivent G 745<br />

conjugare G 739<br />

-a celulelor G 1045<br />

conjugat penat Ρ 708<br />

conocarp G 747<br />

conocist G 736<br />

conoforofite G 749<br />

conoidal G 726<br />

conopodiu G 750<br />

consanguin G 752<br />

conscriere G 752a<br />

-fitocenologică G 752a<br />

-a plantelor A 795, G 752a<br />

conserva (a-) G 754<br />

conservat (de-) G 753<br />

considerat ca Ρ 1225, Q 53<br />

consistenţă<br />

întărire în- S 179<br />

întărit în- S 193<br />

consorţiu G 758<br />

conspect G 759, S 1330<br />

constant G 763, I 264<br />

constatator G 763<br />

constructiv G 766<br />

consumat de păsări<br />

A 1234<br />

contabescent G 767<br />

contact (aflat în-)<br />

С 773<br />

de- Τ 288<br />

contagios G 768<br />

contaminare I 132<br />

contemporan G 541<br />

continuă (care se-)<br />

S 1256<br />

continuu G 775<br />

contopire F 204<br />

contopirea<br />

-nucleilor G 151<br />

-citoplasmatică a gameţilor<br />

Ρ 763<br />

contort G 778<br />

contortoplancton G 7 76<br />

contortuplicat С 777<br />

contra A 864<br />

contractare S 1481<br />

contractat G 545, 780<br />

contractu G 779, Ρ 1645<br />

contraotravă A 391, 865<br />

contrar Ν 64<br />

contras G 780<br />

contribuţie S 1341<br />

contur A 499<br />

conţine (care-) G 774, I 91<br />

conubiu G 746<br />

conul G 783<br />

convariante G 787<br />

convarietate G 788<br />

convenabil I 38<br />

convergent G 790<br />

convergenţă G 791<br />

convex G 793<br />

convolut G 794<br />

convolutiv V 794<br />

copalin G 796<br />

copios G 797, О 205<br />

copleşeşte (care-) О 199<br />

coprofag G 798<br />

coprofil G 798, M 191<br />

coprofite G 799<br />

copt M 128<br />

copulare G 739<br />

copularea<br />

-celulelor fiice A 184<br />

-gametangiilor Ζ 62<br />

-heterogameţilor H 214<br />

copule G 800<br />

coracin G 802<br />

coraliform G 803<br />

coralin G 804<br />

corb (negru de-) G 802<br />

cordât G 806<br />

aproape- S 1134<br />

invers- О 6<br />

parţial- S 298<br />

cordiform G 86<br />

cordon G 362, 442<br />

-umbilical F 194<br />

cordoane<br />

cu - transversale Τ 373<br />

-sterile la sporange<br />

Τ 372<br />

-transversale la peristom<br />

Τ 372<br />

corectat (-de) G 828<br />

de- G 829

---

eil<br />

corelaţie С 827<br />

coremiu С 807<br />

corespunzător С 725<br />

corespunzînd С 789<br />

coriaceu G 808<br />

corifilie G 844<br />

corifofite G 845<br />

corimb G 842<br />

eu- G 840<br />

dispus în- G 840<br />

corimbos G 840<br />

parţial- S 1138<br />

corimbotirs G 841<br />

corisimfilie G 846<br />

coriză G 365<br />

corraautoc(h)ore G 811<br />

cormofite G 812<br />

cornet (în formă de-)<br />

G 943<br />

cornul abundenţei (asemănător<br />

CU-) G 815<br />

cornul secarei G 502<br />

cornut G 814<br />

coroană G 821<br />

cu- dublă В 109<br />

-de frunze G 821<br />

-de ramuri С 821<br />

corolaceu G 817<br />

coroiat G 819<br />

corolă G 816<br />

cu- G 819<br />

-antodială mică G 820<br />

-dialipetală С 816<br />

fără- А 888<br />

-gamopetală G 816<br />

-ligulată L 173<br />

-papilionacee Ρ 79<br />

-personată Ρ 349<br />

-secundară Ρ 100<br />

-externă G 165<br />

-simpetală G 816<br />

corolei<br />

laciniile- L 14<br />

lobii- С 816<br />

tubul- С 816<br />

corolifer С 819<br />

corologie G 367<br />

corolulă С 820<br />

coronaceu G 822<br />

coronant G 823<br />

coronat G 823, S 938<br />

coronulă G 824<br />

corotip G 368<br />

corp G 825<br />

-cotiledonar G 854<br />

-de fructificaţie С 120,<br />

825, О 232, Τ 216<br />

—pedicelat S 819<br />

—sferic S 717<br />

-lemnos С 825<br />

-de reproducere S 825<br />

—asexuat Ρ 1295<br />

-reproductiv D 245<br />

-vegetativ G 825, Ρ 638<br />

corporal S 572<br />

corpuscul G 826<br />

cortical G 832<br />

strat- S 1018<br />

corticat G 833<br />

corticol G 834<br />

cortinat G 836<br />

cortină G 835<br />

eu- G 836<br />

în formă de- G 837<br />

cortiniform G 837<br />

cortonomie G 369<br />

corugativ G 830<br />

cosmestezie G 847<br />

cosmobiologie G 848<br />

cosmopolit G 849<br />

cosmopolite (plante-)<br />

A 560, G 850<br />

costat G 852, J 13<br />

parţial- S 299<br />

cotidian Q 54<br />

cotiledon G 853, Ρ 1409<br />

rudiment de- В 237<br />

cotiledoane<br />

eu- concrescute S 1407<br />

eu mai multe- Ρ 973<br />

cu trei- Τ 471<br />

-incumbente I 108<br />

plante fără- A 103<br />

cotiledoanelor (concreşterea-)<br />

A 588, S 1408<br />

cotiledonar G 854<br />

corp- G 854<br />

cotiledoneu G 855<br />

covor vegetal V 45<br />

craspediu G 858<br />

craspedodrom G 860<br />

crateriform G 865<br />

crăpat R 226, S 171<br />

crăparea trunchiului<br />

arborilor Ρ 340<br />

crăpătură R 324<br />

-mică R 326<br />

crăpăturos F 71, L 115,<br />

R 325<br />

crească (începe să-) O 235<br />

creastă G 90, 891<br />

cu- G 892<br />

creasta cocoşului С 891<br />

asemănător cu -- A 386<br />

creat de om A 1049<br />

cremastoplancton G 867<br />

cremicolor G 868<br />

cremnofite G 869<br />

cremocarp G 871<br />

crenat G 873<br />

fin- G 877<br />

slab- Ρ 196, S 1139<br />

crenaţie G 872<br />

crenă G 872<br />

crenobionţi G 874<br />

crenofite С 875<br />

crenoplancton G 876<br />

crenulat G 877<br />

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

creofil G 879<br />

crepidat G 880<br />

crepitacul G 881<br />

crepitant G 882<br />

crescent G 883<br />

crescut A 52<br />

complet- A 219<br />

-împreună G 599<br />

crestat I 89, J 13<br />

crestătură Ε 96, 430<br />

creste (cu două-) В 113<br />

creşte în O 66<br />

-bazine Ρ 529<br />

-canale Τ 27<br />

-sucuri o 195<br />

-vecinătate Ρ 821<br />

-oriunde Ρ 76<br />

creşte pe G 604, Ε 229,<br />

Η 2, Ρ 437<br />

-animale Ε 315<br />

-arbori Ε 314<br />

-bancuri de nisip S 1472<br />

-coline G 625<br />

-excremente S 942<br />

-garduri S 14<br />

-malul rîurilor R 332<br />

-marginea lacurilor Ρ 105<br />

-nisip S 2<br />

-peţiol Ρ 374<br />

-stînci R 413, 414<br />

-terenuri nisipoase S 3<br />

creşte (-peste) S 1288<br />

-pretutindeni O 146<br />

-printre semănături S 255<br />

-repede Ρ 1322<br />

-sălbatic S 778<br />

-sub sălcii S 18<br />

creştere A 50<br />

de- A 49, V 46<br />

-exuberantă L 283<br />

-în grosime Ρ 5<br />

loc de- Η 3, S 873<br />

oprit în- A 4<br />

reintegrare prin- R 148<br />

-terminală Τ 127<br />

creşterea<br />

-plantelor V 45<br />

-tensiunii osmotice<br />

A 679<br />

cretaceu G 884<br />

cribral G 885<br />

cribrovazal G 886<br />

crimofite G 906<br />

criobionţi G 907<br />

criofil G 909<br />

criofloră G 908<br />

crioplanctofite G 911<br />

crioplancton G 910<br />

crioscopic G 912<br />

criotropism С 913<br />

criptocecidie G 918<br />

criptofite G 928<br />

criptogam G 921<br />

criptogame A 103, G 919

---

fNDEX ROMÂNESC eis<br />

-vasculare G 919<br />

-nevasculare G 209<br />

criptogamic A 286, 315<br />

criptogamie G 920<br />

criptogenetic G 922<br />

criptohaplomitoză G 923<br />

•criptohibrid G 924<br />

•criptomerie G 925<br />

criptomitoză G 926<br />

•criptonervat G 927<br />

criptoplasmă G 929<br />

criptopor G 930<br />

criptostomate G 931<br />

crisogonidie G 407<br />

crispare G 889<br />

crispat G 890, U 7<br />

cristale G 936<br />

-aciculiforme Τ 438<br />

-de Oxalat de calciu<br />

S 1074<br />

cristalin G 932<br />

cristaloc(h)ore G 933<br />

cristalogen G 934<br />

cristaloizi G 935<br />

cristat G 892<br />

crizofUă G 410<br />

crizotanin G 411<br />

crîng D 390, L 272, S 514<br />

crînguri (plante de-)<br />

A 470<br />

cromatic G 372<br />

cromatidie G 373<br />

cromatină G 374<br />

cromatinei (descompunerea-)<br />

G 376<br />

croraatofor G 377<br />

-galben X 12<br />

cromatoliză G 376<br />

cromatologie G 375<br />

cromatoplasmă G 378<br />

cromidie G 383<br />

-vegetală Τ 592<br />

cromidiilor (fuzionarea-)<br />

G 380<br />

cromidiocentru G 379<br />

cromidiogamie G 380<br />

cromism G 384<br />

cromocentru G 385<br />

cromocit G 387<br />

cromocondrie G 386<br />

cromofil G 394<br />

cromofob G 395<br />

cromogen G 388<br />

Cromoleucite G 389<br />

cromolipoide G 390<br />

cromomere G 391<br />

-terminale Τ 73<br />

cromonemă G 392<br />

cromoplast G 397<br />

cromotropism G 399<br />

cromozom G 398, I 33<br />

-bivalent G 68<br />

-sexuat A 452<br />

-supranumerar Ε 508,<br />

Τ 199<br />

-tipic A 1204<br />

cromozomi<br />

cu mai mulţi- Ρ 966<br />

cu- supranumerari Ρ 1048<br />

figura stelată la- A 1090<br />

cronic G 400<br />

cronispor G 401<br />

er onisp orange G 402<br />

cronizoospor G 403<br />

„crossing-over" G 894<br />

cruce G 905<br />

dispus în- G 896<br />

cruciat G 896<br />

cruciş Τ 402<br />

parţial- S 303<br />

crud G 897, I 51<br />

crustaceu G 902<br />

crustă G 901<br />

crustos G 903, L 115<br />

cteinofite G 937<br />

ctetologie G 939<br />

ctetozom G 940<br />

ctonofite G 412<br />

eu S 1369<br />

cubic G 941<br />

cubital G 942<br />

cuculat G 943<br />

cucumeriform G 945<br />

cucurbitaceu G 946<br />

cui (în formă de-) Ст 194<br />

cuib de pasăre (în formă<br />

de -) N 115<br />

cuirasat L 267<br />

culcat S 1301<br />

-la pămînt Ρ 1336<br />

culegere S 1331<br />

culegeri A 1108<br />

-de articole G 169, S 732<br />

cules G 620, L 80<br />

culinar G 948<br />

culm G 950<br />

culme G 949, V 86<br />

culoare G 638<br />

de- G 371<br />

—cuprului G 254<br />

-ştearsă Ρ 40<br />

desciiis la- D 234, L 27<br />

fără- D 18<br />

închis la- A 1127, F 200,<br />

M 488, N 118, О 22, Ρ 397,<br />

Ρ 1640, S 91<br />

culori<br />

cu două- В 103<br />

cu mai multe- M 525<br />

cultiformă G 951<br />

cultigen G 952<br />

cultigrex G 953<br />

cultiplex G 954<br />

cultiva (a-) G 634<br />

cultivar G 955<br />

cultivat G 957, S 88<br />

greu de- H 108<br />

uşor de- H 107<br />

cultura<br />

-arborilor A 972<br />

-speciilor forestiere<br />

S 511<br />

cultură<br />

formă de- G 951<br />

scăpat din- Ε 51, S 1233<br />

variază în- H 106<br />

cuneat G 959, S 698<br />

cuneiform G 959, S 698<br />

cunoscut G 598<br />

nu am cunoscut-о Ν 150<br />

cunună (în formă de-)<br />

S 452<br />

cupă S 230, G 995<br />

în formă de- G 964, Ρ 889<br />

cupreu G 962<br />

cuprinde G 774, I 91<br />

cupular G 964<br />

cupula G 963<br />

cupulifer G 965<br />

curat Ρ 1663<br />

-alb lucitor G 63<br />

-ca apa A 960<br />

curativ D 88, I 2, M 138,<br />

S 33<br />

curăţitor G 184<br />

curbare С 971<br />

-la zguduire S 266<br />

curbat A 635, 689, G 58,<br />

56, 973, H 454<br />

brusc- în jos D 37<br />

-în afară R 111<br />

"înapoi R 206<br />

-în afară R 101<br />

-în arc A 996, G 314<br />

-în jurul organului Ρ 326<br />

-în jos D 28<br />

-în semicerc G 461<br />

-în sus R 167<br />

-înapoi R 205<br />

-înclinat în jos G 240<br />

-пег vat G 974<br />

-repetat Τ 360<br />

-spre dreapta D 125<br />

-spre interior A 221,<br />

I 109, 140, 250<br />

-spre pămînt G 186<br />

-slab G 972, S 1142, H 585<br />

tuf os- S 172<br />

curbură G 317<br />

curcubeului (de culoarea-)<br />

I 282<br />

curea (în formă de-) H 301,<br />

L 265<br />

curgător G 967<br />

curge G 967<br />

curgere G 968<br />

curs G 968<br />

curvipetalitate G 975

---

618 INDEX ROMÂNESC<br />

curviseriat G 976<br />

cuspidat С 977<br />

cuspidă С 978<br />

cuspide (cu trei-) Τ 472<br />

cutarea frunzelor Ρ 848<br />

cutat Ρ 849, 1625, R 403<br />

cută С 889, Ρ 846, R 402<br />

-mică R 404<br />

cute (cu- mici) R 405<br />

cuticulă С 979<br />

-epidermică A 557<br />

cutmă G 981<br />

cutinizare G 982<br />

cutis G 983<br />

cuţit (în formă de-) С 956<br />

cuvînt Τ 131<br />

cvadripartit Q 18<br />

cvadrivalent Q 22<br />

cvadruplu Q 23, Τ 188<br />

cviescent Q 29<br />

cvincuncial Q 31<br />

dacrioid D 1<br />

dactiloriză D 3<br />

dantelat G 873<br />

dauciform D 6<br />

dărâmături R 389<br />

dăunător N 172<br />

deal G 629<br />

deasupra Ε 229, Η 536<br />

aşezat- S 1297<br />

debil D 7<br />

decadenţă (în-) R 209<br />

decaginie D 9<br />

decamer D 11<br />

decandrie D 12<br />

deciduu D 15<br />

declinat D 17<br />

decoct I 156<br />

decojit Ε 14<br />

decolorat D 18<br />

deconjugatie D 20<br />

decorativ D 21, O 241<br />

plante -e D 21, O 241<br />

decorticat D 22, Ε 14<br />

decromatizare G 163<br />

decumbent D 25<br />

decupat Ε 431<br />

déçurent D 26<br />

aproape- S 1147<br />

decusat G 896, D 29<br />

dedesubt H 533, I 134,<br />

S 1085<br />

aflat- S 1201<br />

dedicat D 30<br />

dediferenţiere D 31<br />

dedublare D 32, 394<br />

defectiv D 33<br />

defensiv D 34<br />

definit D 36<br />

deflect D 37<br />

deflorat D 38<br />

defoliat D 39<br />

deformat A 16, D 40,<br />

M 467<br />

degenerare D 42<br />

-celulară G 1054<br />

degenerat A 1128, D 43<br />

degenerescentă D 42<br />

degerat G 64<br />

degerătură Ρ 340<br />

dehiscent D 44<br />

pe jumătate- S 304<br />

dehiscenţă D 45<br />

-la umiditate H 509<br />

-loculicidă L 243<br />

-valvată V 27<br />

-valvicidă V 27<br />

delicat D 7, G 230, H 22,<br />

L 116, Τ 95, 97<br />

-şi fin S 1241<br />

delicii D 49<br />

delicvescent D 52<br />

deltoidal D 54<br />

deluros G 531<br />

demonstrativ D 58<br />

demonstrează (care-) M 465<br />

dendrobiont D 60<br />

dendrocronologie D 61<br />

dendroid D 59<br />

dendrologie D 62<br />

denitrificant D 64<br />

dens G 672, Ρ 1675, S 563<br />

dentat D 67<br />

denticid D 69<br />

denticul D 70<br />

denticulat О 61<br />

dénudât D 71<br />

denumire D 65<br />

-a plantelor D 65<br />

-populară V 72<br />

deoperculat D 72<br />

deosebeşte (se-) D 201<br />

deosebi (a se-) D 337<br />

deosebire (de-) D 336<br />

deosebit D 349, Ρ 1166,<br />

S 405, 622<br />

departe A 913<br />

depăşind S 1284<br />

-în lungime Ε 425<br />

-prin creştere Ε 436<br />

doperulaţie D 77<br />

depigmentare A 374, D 78<br />

depilat D 79<br />

depresiune L 23<br />

-alungită V 21<br />

dermatccaliptrogen D 82<br />

dermatocist D 83<br />

dermatogrn D 84<br />

dermatoplasmă D 85<br />

dermatoplast D 86<br />

dermatozom D 87<br />

des D 68<br />

descendent D 88, Ρ 1271<br />

-dintr-o ramură a filumului<br />

Ρ 548<br />

descendentă D 89<br />

deschide brusc (care se-)<br />

R 166<br />

deschide noaptea (саге<br />

se-) Ν 133<br />

deschide prin răsucire<br />

(care se-) Ε 414<br />

deschidere O 237<br />

-a mugurilor D 77, G 71<br />

deschis A 887, G 246, 263,.<br />

Ρ 361<br />

-la culoare D 234, L 27<br />

larg- H 287, 318, Ρ 180<br />

deschizătură A 886, О 272.<br />

-camerei substomatice<br />

О 191<br />

-opistială Ε 59<br />

-mică О 288, Ρ 1125<br />

descojit А 56, D 22<br />

descompunere G 89, D 332:<br />

descoperit I 266<br />

descoperitor I 265<br />

descrescent D 24<br />

descriere D 90<br />

descrierea<br />

-celulei G 1052<br />

-configuraţiei munţilor<br />

0 248<br />

-florior F 92<br />

-mugurilor В 234<br />

-naturii Ρ 596<br />

-rădăcinilor R 260<br />

-seminţelor S 666<br />

descriptiv D 91<br />

descvamat D 104<br />

desemnat D 94<br />

desen de contur S 162<br />

desenare D 50<br />

desenat D 51<br />

desenator I 44<br />

desfăşoară (care se-)<br />

Ε 414<br />

desfăşurarea unui fenomeii<br />

Ρ 1233<br />

desfătare A 526<br />

desfătări D 49<br />

desfrunzire D 41<br />

desgolit Ε 518<br />

desgustător N 31, Τ 17<br />

deshidratat A 772<br />

desilient D 95<br />

desinapsis D 108<br />

desinenţă D 97<br />

deslipit D 313<br />

desmoc(h)ore D 100<br />

desmoliză D 102<br />

desmoplancton D 103<br />

despărţit D 299, 311, 313<br />

1 229, S 405<br />

despicabil F 68, S 168<br />

despicare F 69, 144<br />

-a fil omului D 302<br />

despicat D 322, H 318,<br />

S 135, 171, Τ 329<br />

-în două В 127, 200, I 230

---

INDEX ROMÂNESC 614<br />

-circular С 468<br />

-pe jumătate S 287<br />

-uniform I 341<br />

despicături (cu-) R 325<br />

desprindere S 237<br />

despuiat D 71, 105, Ε 518<br />

deşert (de-) Ε 321<br />

deşerticol Τ 142<br />

deserturi<br />

care creşte prin- Τ 142<br />

care preferă- Ε 324<br />

destructiv D 106<br />

detaşabil S 235, 566<br />

detaşat S 405, 570<br />

determinare D 111, I 16<br />

determinat de D 112<br />

detritus D 114<br />

deuterogamie D 116<br />

deutoplasmă D 117<br />

dexiostil D 123<br />

dezasimilaţie D 328<br />

dezintegrarea substanţei<br />

nucleare С 140<br />

dezvoltare A 50, 605<br />

-accelerată Τ 10<br />

-autonomă A 1176<br />

-completă M 127<br />

-embrionară Ε 99<br />

-întîrziată N 90<br />

-nenormală la antere<br />

A 827<br />

oprirea în- A 912<br />

oprit în- A 18<br />

redus în- R 394<br />

dezvoltat Ε 413, G 94<br />

bine- A 219<br />

-cu anticipaţie Ρ 1270<br />

complet- A 52<br />

-din celule somatice<br />

S 575<br />

-întîmplător A 224<br />

-mai devreme Ρ 1169<br />

-mai tîrziu Η 628<br />

slab- D 74<br />

diachenă G 871, D 128<br />

diacineză D 138<br />

diacron D 129<br />

diadelf D 131<br />

diadrom D 132<br />

diaferie D 146<br />

diafiză D 149<br />

diafragmă D 148<br />

diageotropism D 133<br />

diagnoză D 134<br />

diagonal D 135<br />

diagramă D 136<br />

-florală D 136<br />

diaheliotropism D 137<br />

dialidesmie D 140<br />

dializă A 193, D 141<br />

diamezogamie D 143<br />

diandric D 144<br />

diariu D 151<br />

diaschistic D 152<br />

diaspază D 153<br />

diaspor D 154<br />

diastază D 155<br />

diaster D 156<br />

diastolă D 157<br />

diastrofă D 158<br />

diatmeză D 159<br />

dia tropism D 161<br />

dibioză D 163<br />

-relativă H 124<br />

dibotris D 164<br />

dicariobiont D 165<br />

dicariocit D 166<br />

dicariofază D 168<br />

dicarion D 167<br />

dicaziu D 170<br />

dicentric D 169<br />

diciclic D 187<br />

dicimă D 188<br />

diclamideu D 171<br />

diclinic D 179, H 208, M 417<br />

dicogamie D 173<br />

dicopodiu D 174<br />

dicotiledonat D 180<br />

dicotipie D 177<br />

dicotomie D 176<br />

dicotomie В 135, D 175<br />

-falsă Ρ 1489<br />

dictiodrom D 183<br />

dictiospor D 185<br />

dictiostel D 186<br />

didimantie D 192<br />

didimocarpic D 193<br />

didimospor D 194<br />

didinam D 196<br />

didinamie D 195<br />

didiploid D 189<br />

didiploideu A 558<br />

didrom D 190<br />

dientomofilie D 197<br />

diferă D 201, A 5<br />

diferenţial D 199<br />

diferenţiere D 200<br />

diferit A 629, D 316,<br />

D 327, 349, Η 175, V 38<br />

difiié tic D 260<br />

difitic D 262<br />

diform A 531, D 202<br />

diforme (cu frunze-) A 529<br />

difotic D 258<br />

difuz D 203, V 18<br />

digametic D 206<br />

digestiv D 211<br />

digin D 222 -;<br />

digital D 212<br />

digitat D 213, Ρ 44<br />

aproape- S 1153<br />

-compus D 214<br />

-fidat D 219<br />

-lobat D 215, Ρ 48<br />

-nervat D 220, Γ 49<br />

-palmat D 216<br />

-partit D 221<br />

-penat D 217<br />

-sectat Ρ 51<br />

dihaploid D 223<br />

dihibrid D 227<br />

dihibridic В 124<br />

dilacerat D 229<br />

dilatat A 604, D 231, 334<br />

diluat D 234<br />

dimegalie D 235<br />

dimensiunea de (cu-) M 301<br />

dimer D 238<br />

dimidiat D 239<br />

-cordât D 239<br />

dimineaţa (se deschide-)<br />

M 129<br />

diminuare R 105<br />

-a presiunii osmotice G 179<br />

diminuat D 240<br />

diminutiv (sufix-) Б 93<br />

dimonoecie D 241<br />

dimorf A 570, D 243<br />

dimorfism D 242<br />

-al stilelor H 255<br />

-sezonal H 424<br />

-sezonier O 207<br />

dimorfitate morfogenetică<br />

H 229<br />

dinamic D 407<br />

dinamica<br />

-celulei G 1044<br />

-mişcării plantelor Ρ 620<br />

dinamoc(h)orie D 408<br />

dinamogeneză D 409<br />

dincoace de munţi G 474<br />

dineză G 999, D 244<br />

dinte D 66<br />

cu- O 61<br />

dintîi (cel-) Ρ 1214<br />

dinţat D 61, 67<br />

adînc- Ρ 1250<br />

inegal- I 76<br />

neuniform- Η 205<br />

scurt- В 276<br />

slab- S 1148<br />

şase- S 474<br />

dinţi<br />

cu cinci- Q 35<br />

cu- de pieptăne Ρ 205<br />

cu- lungi L· 256<br />

cu- mari G 243<br />

cu - mici L 121<br />

cu numeroşi- Ρ 864<br />

cu- păroşi Τ 450<br />

cu puţini- Ρ 197, Q 8<br />

cu -rigizi S 185<br />

cu trei- Τ 475<br />

fără- Ε 47<br />

dinţii corolei G 816<br />

diodă D 245<br />

diodogoniu D 248<br />

dioecie D 250<br />

dioic D 252<br />

-poligam D 251<br />

diosmoză D 254

---

616 INDEX ROMÂNESC<br />

diperiantic D 256<br />

dipetal D 257<br />

dipiren D 297<br />

diplanetic D 263<br />

diplazie D 264<br />

diplobiont D 268<br />

diplocit D 271<br />

diplocromozom D 270<br />

diplofază D 283<br />

diplofilum D 284<br />

diplogamet D 273<br />

diplogeneză D 274<br />

diplogonidie D 275<br />

diplohaplobiont D 276<br />

diploidie dublă A 457<br />

diploidizare D 278<br />

diplonastie D 279<br />

diplonemă D 280<br />

diploperistomatic D 282<br />

diplospor D 288<br />

diplosporange D 289<br />

diplostemon D 290<br />

-invers O 7<br />

diploten D 292<br />

diploxilic D 293<br />

diploză D 286<br />

diplozom D 287<br />

diptere mari (polenizat<br />

prm--) M 30<br />

dipterocecidie D 295<br />

dipteronom D 296<br />

direcţia spre (cu-) M 83<br />

dirempţie D 298<br />

dirupţie D 300<br />

disamară D 301<br />

disc D 212<br />

-adeziv A 197, 952<br />

-cărnos S 72<br />

-ecvatorial A 247<br />

-embriónál Ε 101<br />

lipsit de- A 202<br />

-nectarifer D 312<br />

-receptacular D 312,<br />

Τ 363<br />

discentraţie D 302<br />

discentric D 410<br />

disciform D 303<br />

-şi biconvex L 97<br />

discoidal D 303<br />

disclimax D 304<br />

discocarp D 305<br />

discolor A 430, D 306<br />

discontinuu D 307<br />

discoplancton D 308<br />

discopodiu D 309<br />

discul<br />

-bulbului В 306, D 312,<br />

L 81<br />

-poliniilor G 826<br />

discului (aflat pe latura-)<br />

Ρ 832<br />

diseminant D 323<br />

diseminare D 324, S 336<br />

-timpurie Τ 11<br />

diseminat prin aruncare<br />

В 22<br />

disepiment D 325<br />

-fals D 325, Ρ 1491<br />

-transversal Τ 402<br />

disfotic D 412<br />

disgenic D 411<br />

disilient D 326<br />

disociere D 331<br />

disoluţie D 332<br />

disparent Ε 408, О 16<br />

dispers D 329, 318<br />

dispersat S 780<br />

dispersiune D 317<br />

dispirem D 319<br />

dispoziţie D 320<br />

-în zone Ζ 22<br />

dispune de (саге-) I 199<br />

dispus С 631, D 321<br />

-de-a curmezişul Τ 402<br />

-de jur împrejur Ρ 267<br />

-fără ordine S 613<br />

-în două rînduri D 335<br />

-în perechi G 740<br />

-neregulat V 18<br />

distant D 329, 333<br />

distanţat D 333, R 71, 143<br />

distih D 335<br />

distil D 341<br />

distinctiv D 199, 336<br />

distribuit D 340<br />

distribuţie D 339<br />

-naturală N 26<br />

Sistrofie D 413<br />

distruge (care-) G 422<br />

diurn D 345<br />

divaricat D 346<br />

divergent D 347<br />

-ramificat D 347<br />

divergenţă D 348<br />

unghi de- D 348<br />

diversitate V 36<br />

divizare F 69<br />

-în segmente S 256<br />

divizat D 353<br />

-de şapte ori H 152<br />

-în două D 238<br />

-în mai m.ulte părţi<br />

Ρ 1072<br />

-în părţi M 192, Τ 329<br />

-în perechi Ζ 66<br />

-în segmente S 257<br />

-transversal D 152<br />

divizibil S 168<br />

divizionar M 197<br />

diviziune D 351<br />

-celulară G 1036, 1055,<br />

D 351<br />

-directă A 520<br />

"indirectă С 137<br />

-ecvaţională A 246<br />

-nucleară D 351<br />

--indirectă G 137<br />

—nereducţinală A 505<br />

-reductională M 165<br />

diviziuni<br />

cu cinci- Ρ 245<br />

cu mai multe- Ρ 801, 1002<br />

cu patru- Τ 180<br />

cu şase Η 277<br />

cu trei- Τ 507<br />

cu- uniforme Η 417<br />

dizolvare D 332, S 569<br />

dizolvat S 570<br />

diz ornic D 315<br />

dizomie D 314<br />

dobîndit A 105<br />

dodecaginie D 356<br />

dodecandrie D 357<br />

dodrantal D 358<br />

dogorit de soare A 956<br />

doi D 391<br />

cîte- В 150, 152<br />

cu - В 69, D 172<br />

de două ori cîte- В 105<br />

în - D 172<br />

doUea (al-) S 249<br />

dolabriform D 359<br />

doleiform D 360<br />

doliconemă D 362<br />

dolicostU D 364<br />

dolicoză D 363<br />

dominant D 365<br />

aproape- S 1161<br />

dominanţă D 366<br />

cu- covîrşitoare Ρ 1175<br />

dorsal D 368, Τ 124<br />

dorsifix D 369<br />

anteră -ă D 369<br />

dorsiventral D 370<br />

dos Τ 126<br />

dosul frunzei Ρ 10<br />

două<br />

cu- D 330<br />

de- ori В 69<br />

douăsprezece (cu-) D 355<br />

douăzeci de (cu-) I 8<br />

dovadă de (care dă-)<br />

Ε 443<br />

dovedeşte Τ 147<br />

dovedind Ρ 1161<br />

dovleac Ρ 252<br />

ca un- С 946<br />

drapel Ρ 79, V 104<br />

drepaniu D 373<br />

drept A 1131, O 251, R 90<br />

aproape- R 98<br />

dreptunghiular R 91<br />

driofil D 384<br />

drcmotropism D 378<br />

drosometru D 379<br />

drum I 347<br />

care creşte pe- V 107<br />

de- V 107<br />

drupă D 380<br />

-cu pericarpul închis G 509<br />

-mică D 381

---

INDEX ROMÂNESC βίβ<br />

drupeolă D 381<br />

druză D 382<br />

dubios A 497, D 385, I 86<br />

nume- Ν 142<br />

dublat G 67, R 109<br />

dublu В 69, D 191, 330, 393<br />

-compus D 19<br />

-crenat Б 112<br />

-dinţat В 117<br />

duces D 386<br />

duct V 152<br />

dulce D 388, G 189<br />

dumbravă L 272<br />

dumetos D 389<br />

dune (care creşte pe-)<br />

Τ 294<br />

dungă S 1025, V 152<br />

cu- circulară Ζ 21<br />

dungi<br />

cu- S 1029<br />

cu două- В 226<br />

- - - circulare В 99<br />

cu- fine S 1035<br />

cu trei- Τ 580<br />

cu- variat colorate Ζ 4<br />

după masă<br />

de- - Ρ 1142<br />

înfloreşte- - Ρ 1142<br />

duplicativ D 395<br />

duplicaţie D 394<br />

dur D 406, G 259, R 397,<br />

S 173, 222<br />

-ca osul O 282<br />

-ca oţelul G 257<br />

-ca piatra L 50<br />

puţin- D 405, S 1162<br />

duramen D 402<br />

durată Τ 87<br />

de lungă- G 40Э<br />

€u- de viaţă de mai mulţi<br />

ani Ρ 858<br />

de lungă- L 256<br />

-de trei luni Τ 509<br />

duraţie D 403<br />

durerea<br />

care alină- Τ 85<br />

care potoleşte- S 251<br />

duritate D 404, R 338<br />

duriuscul D 405, S 1162<br />

•ecadă O 67<br />

ecblasteză Ε 7<br />

ecesis O 68<br />

echilateral I 318<br />

echilibru<br />

-fiziologic Η 379<br />

-genetic Η 379<br />

cchinat Ε 9<br />

echinocţial A 249<br />

echipotenţial A 251, 252<br />

echivalentogeneză A 253<br />

echivoc A 254<br />

echmă Ε 13<br />

ecidie A 235<br />

ecidiiform A 230<br />

ecidiolă A 232<br />

ecidiosor A 233<br />

ecidiospor A 231, 234<br />

ecobiotic O 69<br />

ecoclimatic O 70<br />

ecogeografie O 71<br />

ecologic O 73<br />

amplitudine -ă V 20<br />

ecologie O 72<br />

-a organismului individual<br />

A 1189<br />

ecomorfoză O 74<br />

economic O 75<br />

ecoparazit O 76<br />

ecoproterandrie O 77<br />

ecoproteroginie O 78<br />

ecospecie O 79<br />

ecotip O 83<br />

-climatic G 518<br />

-geografic stabilizat G 116<br />

ecotonus O 81<br />

ecotop O 82<br />

ecovariantă O 83<br />

ectauxeză Ε 17<br />

ectexină Ε 18<br />

ectobazidie Ε 19<br />

ectobiont Ε 20<br />

ectocianoză Ε 23<br />

ectociclic Ε 24<br />

ectoendoparazit Ε 25<br />

ectoendotrofic Ε 26<br />

ectofite Ε 31<br />

ectogeneză Ε 27<br />

ectogonidie Ε 28<br />

ectoparazit Ε 29<br />

ectoperidie Ε 30<br />

ectopie В 32<br />

ectoplasmă Ε 33<br />

ectoplaste Ε 34<br />

ectosporic Ε 37<br />

ectosporiu Ε 36<br />

ectotrof Ε 38<br />

ectotrofă<br />

micoriză- M 612<br />

ectotropic Ε 39<br />

ecvatorial A 247<br />

placă -ă A 247<br />

ecvaţional A 246<br />

diviziune- A 246<br />

ecvipolar A 250<br />

ecvitant Ε 318<br />

edafic Ε 41<br />

factor- Ε 41<br />

edafofite Б 45<br />

edafogen Ε 42<br />

edafologie Ε 43<br />

edafon Ε 44<br />

edafotop Ε 46<br />

edificatoare (plante-)<br />

A 236<br />

editat Ε 49<br />

ediţie Ε 48<br />

edoiografie A 237<br />

edoiologie A 238<br />

edoiotomie A 239<br />

efebogeneză Ε 226<br />

efect dăunător N 171<br />

efemer Ε 228, F 177<br />

efemerofite Ε 227<br />

eficace Ρ 1151<br />

egal A 244, 245, 256, G 716,<br />

H 355, I 292, Ρ 87<br />

-divizat H 374<br />

egalare (de-) A 246<br />

egretat Ρ 83<br />

egretă Ρ 84<br />

eisodial Ε 59<br />

deschizătură -ă Ε 59<br />

elaborare Ε 64<br />

elaioplancton Ε 68<br />

elaioplaste Ε 69<br />

elaiosferă Ε 71<br />

elaiozom Ε 70<br />

elasticitate Ε 73<br />

elatere Ε 75<br />

elateriu Ε 76<br />

elaterofor Ε 78<br />

electricitatea plantelor<br />

producere Ρ 621<br />

electrin Ε 80<br />

electroforeză G 173<br />

electroliză Ε 81<br />

electronastie Ε 82<br />

electrotactism Ε 84<br />

electrotaxie Ε 84<br />

electrotonus Ε 85<br />

electro tropism Ε 86<br />

eleşteie<br />

creşte prin- Τ 316<br />

plante de- Τ 317<br />

eliminare Ε 90<br />

eliminat (de-) R 137<br />

clipsoidal Б 91<br />

eliptic Ε 92<br />

alungit- O 291<br />

elongat Ε 94<br />

emarcid Ε 95<br />

emarginat Ε 97<br />

emarginaţie Ε 96<br />

embriofite Ε 104<br />

embriofor Ε 103<br />

embriogenie Ε 99<br />

embriologie Ε 100<br />

embrion Ε 98<br />

embriónál Ε 101<br />

embrionat Ε 102<br />

embrionului<br />

muguraşul- Ρ 856<br />

tulpiniţa- G 191<br />

embriotegă В 105<br />

emendat Ε 106<br />

emergenţa Ε 108<br />

cu- laterală Ρ 829<br />

emers Ε 109<br />

emetic V 163<br />

emisferic S 314

---

617<br />

emitere de lumină Ρ 472<br />

emiţînd Ε 113<br />

enalide Ε 205<br />

enantiobioză Ε 116<br />

enantioblast Ε 117<br />

enantiomorf Ε 118<br />

enantiostil Ε 119<br />

enarmoníe Ε 206<br />

enaţie Ε 120<br />

endarhic Ε 125<br />

endemic A 17, Ε 127<br />

endemism Ε 128<br />

-progresiv Ν 78<br />

endemit Ε 129<br />

endobazidie Ε 130<br />

endobiofitie Ε 132<br />

endobiont Ε 131<br />

endobiotic Ε 133<br />

parţial- M 216<br />

endoblom Ε 134<br />

endocarp Ε 135<br />

endocatadrom Ε 137<br />

endochil Ε 141<br />

endochit Ε 138<br />

endocianoză Ε 145<br />

endociclogen Ε 146<br />

endocinetic Ε 142<br />

endocist Ε 148<br />

endocortex Ε 144<br />

endoc(h)roă Ε 139<br />

endocromă Ε 140<br />

endodendrobiont Ε 149<br />

endodermă Ε 150<br />

endofite Ε 172<br />

endofitic Ε 169<br />

parţial- Η 128<br />

endofitism Ε 170<br />

tndofitobiont Ε 171<br />

endofloem Ε 168<br />

endogaion Ε 152<br />

ondogamie Ε 153<br />

endogen Ε 154<br />

cndogonidie Ε 155<br />

endogoniu Ε 156<br />

endohaustoriu Ε 157<br />

endoliüc Ε 158<br />

endolilofite Ε 159<br />

endomeioză Ε 160<br />

endomeristem Ε 161<br />

endomitoză Ε 162<br />

endomixie Ε 163<br />

endoparazit Ε 164<br />

endopelon Ε 165<br />

endoperidie Ε 166<br />

cndopetrion Ε 167<br />

endoplasmă Ε 173<br />

endoplast Ε 174<br />

endoplastidă Ε 175<br />

endopleură Ε 176<br />

endopsamion Ε 177<br />

endoptil Ε 178<br />

endoriz Ε 179<br />

endosaprofitism Ε 180,<br />

Ρ 125<br />

endosclerot Ε 181<br />

endoscopie Ε 182<br />

endosimbioză Ε 188<br />

endosmoză Ε 183<br />

endosperm Ε 184<br />

fără- Ε 417<br />

endospor Ε 185<br />

endosporiu Ε 186<br />

endostomă Ε 187<br />

endotecă Ε 189<br />

endotermic Ε 190<br />

endotoxină Ε 191<br />

endotrof Ε 192<br />

micoriză -ă Ε 192, M 612<br />

endotropism Ε 193<br />

endoxil Ε 195<br />

endoxilofite Ε 194<br />

endozoic Ε 196<br />

endozoobiont Ε 197<br />

endozooc(h)ore Ε 198<br />

endozoofite Ε 200<br />

energeză Ε 202<br />

energidă Ε 203<br />

enhilemă Ε 122<br />

ensi- A 92<br />

ensiform Ε 210<br />

ensiformi (cu spini-)<br />

A 878<br />

entomocecidie Ε 213<br />

entomogam Ε 214<br />

entomologie Ε 215<br />

enumerare G 170, Ε 217<br />

enzimă Ε 218<br />

-complexă Η 334<br />

-fermentafcivă Ζ 83<br />

-proteoliticá Ρ 1342<br />

enzimolizà Ε 219<br />

enzimologie Ζ 86<br />

eoplasmă Ε 220<br />

epacme Ε 221<br />

epanodiu Ε 222<br />

epenchim Ε 224<br />

epharmonie Ε 225<br />

ephidrogamie Ε 230<br />

epibazal Ε 231<br />

epibazidie Ε 232<br />

epibentos Ε 233<br />

epibiont Ε 234<br />

epibiot Ε 236<br />

epibiotic Ε 237<br />

epibioză Ε 235<br />

epiblast Ε 240<br />

epiblastem Ε 238<br />

epiblasteză Ε 239<br />

epichil Ε 244<br />

epiclin Ε 246<br />

epicopulă Ε 247<br />

epicormic Ε 248<br />

epicotU Ε 251<br />

epicorolat Ε 249<br />

epicotiledonar Ε 250<br />

epictezie Ε 252<br />

epicutis Ε 253<br />

epidendrobiont Ε 254<br />

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

epidermă Ε 255<br />

aflat sub- S 1165<br />

—scoarţei H 601<br />

epidiscal Ε 256<br />

epifil Ε 280<br />

epifite A 259, 272, Ε 283<br />

epifitic Ε 282<br />

epifloem Ε 278<br />

epifragmă Ε 279<br />

epigaion Ε 258<br />

epigenetic Ε 259<br />

epigeotropism Ε 260<br />

epigeu Ε 257<br />

epigin Ε 262<br />

epigoniu Ε 261<br />

epilimnion Ε 263<br />

epilitic Ε 264<br />

epimatiu Ε 266<br />

epinastie Ε 267<br />

epinatant Ε 268<br />

epinemă Ε 269<br />

epinictic Ε 270<br />

ер iontol ogie Ε 271<br />

epiparazit Ε 29, 272<br />

epipelon Ε 273<br />

epipeltat Ε 274<br />

epipetal Ε 276<br />

epiplancton Ε 284<br />

epiplasmá Ε 285<br />

epiplaste Ε 286<br />

epipleură Ε 287<br />

epipodiu Ε 288<br />

epipsamnion Ε 289<br />

epireologie Ε 290<br />

episepal Ε 292<br />

episperm А 582, Ε 293,<br />

1 204<br />

epispor Ε 295<br />

episporange Ε 294<br />

epislaminal Ε 296<br />

epistaminie Ε 297<br />

epistază Ε 298<br />

epistomatic Ε 299<br />

epistrofă Ε 300<br />

epital Ε 303<br />

epitalin Ε 302<br />

epitecă Ε 304<br />

epiteciu Ε 305<br />

epiteliu Ε 306<br />

epitem Ε 307<br />

epitet Ε 308<br />

-specific Τ 577<br />

epitonie Ε 310<br />

epitrofie Ε 311<br />

epitrop Ε 312<br />

epixil Ε 314<br />

epizoic Ε 315<br />

epizooc{h)orie Ε 316<br />

epoicofite G 637, Ε 317<br />

erantemic Ε 319<br />

erată С 829, Ε 343<br />

erect Ε 320<br />

aproape- S 1168<br />

ereditar G 91, H 167

---

INDEX ROMÂNESC 61$<br />

ereditate H 168<br />

'Cromozomalä Ζ 9<br />

eremofil Ε 324<br />

eremofite Ε 325<br />

çremus Ε 326<br />

ergasioapoíite Ε 327<br />

ei^asiofigofite Ε 329<br />

ergasiofite Б 330<br />

ergasiolipofite Б 328<br />

ergasiosintrofofite<br />

Ε 331<br />

ergeză Ε 332<br />

ei|;ogeneză Б 333<br />

ericetum Б 335<br />

érigent Ε 336<br />

erinaceu Б 337<br />

eritrofü Ε 350, 351<br />

eroare L 52, S 723<br />

erori tipografice<br />

S 723<br />

listă CU" G 829<br />

erodat Ε 342, Τ 583<br />

eronat M 85<br />

erubescent Б 345<br />

erumpent Б 346<br />

escarostrofă Ε 354<br />

eseu Τ 102<br />

estezie А 280<br />

-morfogenetică M 474<br />

estic О 236<br />

estival А 281<br />

estivar А 282<br />

estivaţie А 283<br />

eşantion S 626<br />

etajat Τ 6, Ζ 21<br />

etalat Ε 56, 502<br />

etaliu A 285<br />

etate A 284<br />

eteric A 287, V 158<br />

etichetă de ierbar S 133<br />

-mică-- S 134<br />

eliogenic A 358, 361<br />

etiolare A 374<br />

etiologie A 288<br />

etiomorfoză A 359<br />

etionastie A 360<br />

etiotropism A 362<br />

etnobotanic Ε 359<br />

euantie Ε 361<br />

euapofite Ε 363<br />

euapogamie Ε 362, О 155<br />

euaposporie Ε 364<br />

euarheofite Б 365<br />

eucecidie Ε 366<br />

eucenic Ε 370<br />

euciclic Ε 371<br />

eucleistocarpic Ε 369<br />

eu dicotomie Ε 372<br />

euefemer Ε 373<br />

eufotic Ε 380<br />

eufotometric Ε 381<br />

eugenie Ε 374<br />

eugeofite Ε 376<br />

eugeogen Ε 375<br />

euhalin Ε 377<br />

eumitoză Б 378<br />

euplancton Ε 383<br />

euribatic Б 385<br />

euricenotic Ε 387<br />

euric(h)or Ε 386<br />

euriecic Б 390<br />

eurifotic Ε 392<br />

eurihalin Ε 388<br />

eurihigric Ε 389<br />

eurioxibiont Ε 391<br />

euriplasticitate Ε 393<br />

eurisinuzic Ε 394<br />

euritermic Ε 395<br />

euritopic Ε 396<br />

eusincarpic Б 401<br />

eusporangiat Ε 397<br />

eusporie Б 398<br />

eustel Б 400<br />

euterofite Ε 402<br />

eutrofic Б 404<br />

entropie Б 405<br />

euxerofitic Ε 406<br />

evaginat Б 407<br />

evanescent Ε 408<br />

evantai (în formă de-)<br />

D 132, F 74<br />

evaporaţie Б 410<br />

evident G 761, M 91, Ρ 383<br />

evită (care-) Ρ 454<br />

evoluat Ε 413<br />

evoluţie Б 412<br />

-încetinita В 285<br />

-în zig-zag A 809<br />

-progresivă A 649<br />

-regresivă G 167, D 42<br />

exalbuminat Ε 417<br />

examinare О 23<br />

excavat Ε 424<br />

excedent Ε 425<br />

excentric Б 427<br />

excipul Б 429<br />

excisură Ε 430<br />

excitabilitate Ε 432<br />

excitaţie Б 433<br />

excizat Б 431<br />

exclus Б 434<br />

excremente (creşte pe-)<br />

M 191, S 942<br />

excrescent Б 436<br />

excrescenţa<br />

-gonidială G 226<br />

cu -spiniformă M 581<br />

excretor Ε 438<br />

excreţie Б 437<br />

-vîscoasă V 143<br />

excurent Ε 439<br />

exemplar S 626<br />

exfoliat Ε 442<br />

exină Б 446<br />

exintină Ε 447<br />

exinvolucrat Б 448<br />

existent Ρ 1195<br />

existenţa<br />

lupta pentru- С 677<br />

exocarp Б 243<br />

exocatadrom Б 453<br />

exochiton Ε 454<br />

exocomofite Ε 455<br />

exoconidie Ε 456<br />

exocortex Ε 457<br />

exodermă Ε 458<br />

exofloem Б 468<br />

exogamie Ε 459<br />

exogen Ε 460<br />

exoginic Ε 461<br />

exolitic Б 462<br />

exolitofite Ε 463<br />

exomeristem Ε 464<br />

exoneuroză Ε 465<br />

exoperculat Ε 466<br />

exoperidie Ε 467<br />

exoriz Ε 472<br />

exosclerot Б 473<br />

exoscopic Ε 474<br />

exosmoză Б 475<br />

exospor Ε 476<br />

exosporiniu Ε 477<br />

exostom Ε 478<br />

exostoză Б 479<br />

exotecă Ε 481<br />

exotermic Ε 482<br />

exotestă Ε 480<br />

exotic A 432<br />

exotoxină Ε 483<br />

exotrofic Ε 484<br />

exotropism Ε 485<br />

explicare 1 226<br />

explorare Ε 87<br />

expoziţie Ε 492<br />

expresivitate Ε 493<br />

expulsiv Ε 77<br />

exsert Ε 494<br />

exsicată Ε 495<br />

exsudant Ε 500<br />

extensibilitate Τ 98<br />

exterior Ε 503<br />

extern Ε 16, 449, 503<br />

extins Ε 56, 502<br />

extirpare Ε 499<br />

extraaxilar Ε 506<br />

extracelular Ε 507<br />

extracromozom Ε 50S<br />

extrafloral Ε 509<br />

extrafoliaceu Б 510<br />

extranuclear Б 511<br />

extras taminal Б 513<br />

extra vaginal Ε 514<br />

extravazare Ε 515<br />

extrors Ε 516<br />

exulceraţie Ε 517<br />

ί (în citate de nomenclatură)<br />

F 1, 2<br />

fabaceu F 4

---

βίο INDEX ROMÂNESO<br />

facies F б<br />

factor F 9<br />

factori<br />

condiţionat de- externi<br />

Ρ 142<br />

-edafici Ε 41<br />

cu doi- genetici В 124<br />

-ereditari recesivi L 59<br />

facultate F 10<br />

facultativ F 11<br />

parazit- Ρ 130<br />

fag Ρ 409<br />

bacterio- В 10<br />

fagocitoză Ρ 407<br />

fagoplancton Ρ 408<br />

falangă Ρ 411<br />

falcát F 12<br />

falciform M 188<br />

aproape- S 1177<br />

fals Λ 218, F 14, Ν 162,<br />

Ρ 1456, S 836<br />

fruct- Ρ 1479<br />

perete- S 424<br />

familie F 15<br />

fanerofite Ρ 417<br />

fanerogam Ρ 415<br />

fanerogame A 268, 850,<br />

Ρ 414<br />

faoplancton Ρ 419<br />

farfurie cu bordură<br />

(în formă de-) Ρ 179<br />

f arinaceu F 17<br />

farmacodinamie Ρ 420<br />

farmacognozie Ρ 421<br />

farmacologie Ρ 422<br />

farmec A 526<br />

fascia t F 21<br />

fasciaţie F 20<br />

fascicul F 22 a<br />

-bicolaleral В 102<br />

de staminé Ρ 411<br />

-lemnos Η 6<br />

reunire în- A 182<br />

reunit în- A 181, M 393<br />

fasciciüar F 22, M 92<br />

fasciculat D 98, F 22<br />

aparent- Ρ 1497<br />

incomplet- S 1179<br />

fascicule<br />

care înconjoară- lemnoase<br />

Ρ 328<br />

-colaterale С 619<br />

cu trei- lemnoase Τ 421<br />

cu patru- de vase Ϊ 194<br />

fastigiat F 23<br />

faţa<br />

cu- F 5<br />

-frunzei Ρ 10<br />

-inferioară D 368<br />

pe -superioară S 1289<br />

faţă L 71<br />

-în faţă A 226<br />

în- A 864<br />

favoolat F 27<br />

fază Ρ 423<br />

-diploidă D 283<br />

-haploidă Η 37<br />

-de vernalizare Τ 271<br />

făinare A 376<br />

făinos A 614, F 17, 18<br />

fără A 1, 628, 879, 913,<br />

Ε 1, 415, I 45<br />

febrifug A 392<br />

feculă A 626<br />

fecund F 32<br />

fecundant F 29<br />

fecundare F 30, N 203<br />

-prin anterozoizi Ζ 14<br />

rezultat din- Ζ 64<br />

fecundat F 31<br />

-prin anterozoizi Ζ 15, 36<br />

-prin porogamie Ρ 1108<br />

felem Ρ 424<br />

feloderm Ρ 427<br />

felogen Ρ 428<br />

feloid Ρ 429, 430<br />

felurit M 385<br />

femei F 33, G 275<br />

floare -ă F 96<br />

spor- M 51<br />

fenestra t F 34<br />

fenocitologie Ρ 385<br />

fenocopie Ρ 384<br />

fenofază Ρ 392<br />

fenogenetică Ρ 388<br />

fenogeneză Ρ 387<br />

fenohibrid Ρ 39<br />

fonologie Ρ 391<br />

fonologie Ρ 390<br />

fenomen (desfăşurarea<br />

unui-) Ρ 1233<br />

fenospermie Ρ 393<br />

fenotermic Ρ 394<br />

fenotip Ρ 396<br />

-al genotipului В 196<br />

fenotipic Ρ 395<br />

feofilă Ρ 401<br />

feoplast Ρ 403<br />

feozom Ρ 405<br />

ferăstrău (în formă de-)<br />

S 448<br />

ferigă (în formă de-) F 59<br />

descriere- Ρ 1608<br />

ferment F 38<br />

fermentativ Ζ 84<br />

fermentaţie F 37<br />

fertil F 32, 40, M 532,<br />

Ρ 1274, и 1<br />

fertilizare F 30<br />

-prin polenizare încrucişată<br />

Ρ 623<br />

fertUizat F 31, G 37<br />

-prin animale Ζ 36<br />

fetid F 103, Τ 17<br />

feţe (cu două -opuse) В 123<br />

fibră F 14<br />

-radicală F 44<br />

fibriform F 45<br />

fibrilat F 48<br />

fibrüá F 46<br />

-radicală R 20<br />

fibrös F 49<br />

fibulat F 50<br />

ficatului (de culoarea-)<br />

H 149<br />

ficocecidii Ρ 535<br />

ficocian Ρ 537<br />

ficocianină С 990<br />

ficocrom Ρ 536<br />

ficodomacii Ρ 538<br />

ficoeritrină Ρ<br />

ficofeină Ρ 541<br />

ficopirină Ρ 543<br />

ficoporfirină Ρ 542<br />

ficorizá Ρ 544<br />

ficoxantină Ρ 545<br />

fidat F 54<br />

bi- В 127<br />

cinci- Q 37<br />

palmat- Ρ 46<br />

penat- Ρ 700<br />

fidelitate F 53<br />

fierului ruginit (de culoarea-<br />

F 39<br />

figură F 55, I 5<br />

-stelată a cromozomilor<br />

A 1090<br />

filament F 57, N 67<br />

-protoplasmatic Ρ 768<br />

-staminal F 57<br />

-vibratU G 426<br />

filamentaceu F 56<br />

filamente<br />

-acromatice A 75<br />

-miceliene împletite<br />

S 1040<br />

-rizoidale R 244<br />

-sterile Ρ 114<br />

filamentos F 56, N 68<br />

filetic Ρ 548<br />

fUeză Ρ 547<br />

filiaţie D 89<br />

filiciform F 59<br />

filidie Ρ 553<br />

filobiologie Ρ 554<br />

fUoblast Ρ 555<br />

filocarpic Ρ 557<br />

filocenogeneză Ρ 583<br />

fUocianină Ρ 561<br />

füocladiu Ρ 559<br />

fUocolie Ρ 560<br />

fUodie Ρ 569<br />

fUodiu Ρ 563<br />

filoembriogeneză Ρ 584<br />

füofag Ρ 573<br />

fUogen Ρ 564<br />

filogenetic Ρ 587<br />

fiiogenetică Ρ 586<br />

filogeneză Ρ 585<br />

filogenia organelor<br />

O 228

---

INDEX ROMÂNESC 620<br />

íilogerontic Ρ 589<br />

filogonie Ρ 565<br />

fUom Ρ 567<br />

filomanie Ρ 568<br />

filomatic Ρ 438<br />

filomorfie Ρ 569<br />

füomorfoza Ρ 570<br />

fflomului ( despicarea- )<br />

D 302<br />

filonecrozá Ρ 571<br />

filonomiu Ρ 572<br />

filopodiu Ρ 575<br />

fUoptoză Ρ 576<br />

íilotaxie Ρ 577<br />

-secundară S 245<br />

füotip Ρ 578<br />

filozofie Ρ 440<br />

fUum Ρ 590<br />

fimbriat F 63<br />

fimbrie F 62<br />

fimicol F 64<br />

fin A 1014, H 22, L 116,<br />

Τ 95, 97, 105<br />

-şi delicat S 1241<br />

fir Ν 67<br />

ca un- С 67<br />

-de păr С 70<br />

fire (cu-) Ν 68<br />

fisiune F 69<br />

fisodé Ρ 598<br />

fistulös F 72<br />

fisurat F 71, R 226<br />

fitobentos Ρ 604<br />

fitobiologic Ρ 606<br />

fitobiologie Ρ 605<br />

fitobiotic Ρ 607<br />

fitoblast Ρ 608<br />

fitocecidie G 204, Ρ 609<br />

fitocenogeneză Ρ 614<br />

fitocenologie Ρ 615<br />

fitocenotip Ρ 617<br />

fitocenoză Ρ 616<br />

fitochimie Ρ 610<br />

fitocitologie Ρ 618<br />

fitocorologie Ρ 612<br />

litodinamică Ρ 620<br />

fitodomaciu Ρ 619<br />

fitoecologie Ρ 647<br />

litoedafon Ρ 621<br />

fitoelectrogeneză Ρ 622<br />

fitofag Ρ 656<br />

fitofenologie Ρ 655<br />

íitofiziologie Ρ 657<br />

fitogamie Ρ 623<br />

fitogen Ρ 626<br />

litogenetică Ρ 625<br />

fitogeneză Ρ 624<br />

fitogeogeneză Ρ 627<br />

fitogeografie Ρ 628<br />

fitogerontic<br />

stadiu- Τ 676<br />

fitografie Ρ 630<br />

fitohistologie Ρ 631<br />

fitohormoni Ρ 632<br />

fitoid Ρ 634<br />

fitoigienă Ρ 633<br />

íitolit Ρ 636<br />

fitom Ρ 638<br />

fitomer Ρ 639<br />

fitomorfologie Ρ 641<br />

fitomorfoză Ρ 642<br />

fitoncide Ρ 643<br />

íitonimie Ρ 646<br />

fitonomatotehnie Ρ 644<br />

fitonomie Ρ 645<br />

fitoontogeneză Ρ 648<br />

fitoorganografie Ρ 649<br />

fitoorganologie Ρ 650<br />

fitoparazit Ρ 652<br />

fitopatologie Ρ 654<br />

fitoplancton Ρ 658<br />

fitopleuston Ρ 659<br />

fitoptocecidie Ρ 661<br />

fitoptoză Ρ 662<br />

fitosociologie Ρ 615, 664<br />

fitotaxonomie Ρ 666<br />

fitotehnie Ρ 667<br />

fitotelmă Ρ 668<br />

fitoterapie Ρ 671<br />

íitoteratologie Ρ 669<br />

fitotermogeneză Ρ 672<br />

íitotomie Ρ 673<br />

fitotoxiná Ρ 674<br />

fitotrofie Ρ 675<br />

fitoză Ρ 663<br />

fiul lui F 2<br />

fixat A 291, F 73, I 185,<br />

S 848<br />

-la mijloc M 139, 140<br />

fixate de sol (plante-) A 291<br />

fixator A 206<br />

fiziogenezä Ρ 594<br />

fiziognomie Ρ 595<br />

fiziografie Ρ 596<br />

fiziologie Ρ 597<br />

-a celulei G 1068<br />

-plantelor Ρ 645<br />

-vegetală Ρ 657<br />

fizionomie Ρ 595<br />

fizonomiu Ρ 599<br />

fin F 102<br />

fîşie naturală geografică<br />

Ζ 20<br />

fişiitor s 1019<br />

flabelat F 74<br />

flabeliform F 74<br />

flaccid F 75<br />

flagel F 78<br />

cu- M 117<br />

flagelat F 77<br />

flageli<br />

cu doi- В 128<br />

cu -în smoc Ρ 1000<br />

cu mai mulţi- Ρ 1075<br />

cu mulţi- M 534<br />

ílageliform F 76<br />

flagelul anterior al zoosporilor<br />

Τ 381<br />

flaut (în formă de-) Τ 310<br />

flavescent F 80<br />

flăcării (de culoarea) F 79<br />

flexibil (puţin-) S 1030<br />

flexuos F 82, M 217, О 188,<br />

S 437<br />

flictioplancton Ρ 453<br />

floare F 96<br />

aflat sub- S 118α<br />

cu- A 832<br />

-cu scap S 121<br />

"falsă Ρ 1460<br />

-bărbătească F 96<br />

-bisexuată F 96-<br />

-completă G 681<br />

-discală F 96<br />

-epigină F 96<br />

-femelă F 96<br />

-fosilă A 842<br />

-hermafrodită F 9 б-<br />

-hipogină F 96<br />

-involtă Ρ 815a<br />

-ligulatá F 96, L 173<br />

-marginală F 96<br />

-masculă F 96<br />

-nudă Ν 198<br />

-perigina F 96<br />

-radială F 96<br />

-sterilă S 956<br />

-terminală Τ 127<br />

-tubuloasă Τ 641, V 17<br />

flobafen Ρ 447<br />

floconos S 1061<br />

floculos F 84<br />

floem Ρ 448<br />

-rudimentar L 126<br />

fior F 86<br />

bi- В 129<br />

multi- M 535<br />

floră G 329, F 85, Ρ 74<br />

-alpină scundă M 323<br />

-mică F 95<br />

-micologică M 608<br />

-microscopică M 323<br />

-a solului Ρ 621<br />

-scundă Ν 8<br />

floral F 86<br />

înveliş- I 204<br />

flori<br />

-agregate A 328<br />

cu- albe ca laptele G 6 .<br />

cu -ca zăpada N 130<br />

cu- aripate Ρ 1607<br />

cu- ca trompeta S 26<br />

cu- căscate R 328<br />

cu cinci- Q 38<br />

cu- concrescute S 1379<br />

cu- despicate S 143<br />

cu- de liliac S 1468<br />

cu două- В 129<br />

cu- după înfrunzire<br />

H 627<br />

cu -glumacee (plante-)<br />

A 81

---

β21 INDEX ROMÂNESC<br />

flori<br />

cu -în raceme R 2<br />

cu -îndesuite Ρ 1676<br />

cu -înguste S 902<br />

cu -ligulate S 309<br />

cu -lungi L 258<br />

cu -mari M 5<br />

cu -nasiforme R 238<br />

cu -nepedicelate S 456<br />

cu -nude G 267<br />

cu -numeroase H 61, M 535,<br />

M 621<br />

cu patru- Q 12<br />

cu -păroase Τ 434<br />

cu -pe axele laterale<br />

Ρ 826<br />

cu -poculiforme Ρ 888<br />

cu -purpurii Ρ 1116<br />

cu -puţine Ρ 198<br />

cu -radiate R 34<br />

cu -rameale R 57<br />

cu -rigide S 175<br />

cu -rostrate R 353<br />

cu -roşii R 375<br />

cu -serat dinţate S 440<br />

cu -serulat dinţate S 450<br />

cu -sesile S 456<br />

cu -setos păroase S 465<br />

cu -simetrice S 1342<br />

cu -spiralate S 757<br />

cu o sută de- H 61<br />

cu şase- H 279<br />

cu trei- Τ 420<br />

cu -uscate S 175, X 29<br />

-femele avortate Ρ 93<br />

-neutre N 110<br />

-radiäre R 16<br />

-sorale S 553<br />

floricică F 97<br />

floricol F 89<br />

floricultură F 90<br />

florifer A 849, F 91<br />

florigraiie F 92<br />

florilegiu F 93<br />

fiorilor<br />

absenţa- A 883<br />

aflat în interiorul- I 244<br />

concreşterea- S 1380<br />

descrierea- F 92<br />

floripar F 94<br />

fiorulă F 95<br />

floscul F 97<br />

fluctuant F 98<br />

fluier (în formă de-) Τ 310<br />

fluitant F 99<br />

fluture (ca un-) Ρ 79<br />

fluturi de noapte<br />

polenizat prin- S 725<br />

fluvial F 100<br />

foaia frunzei L 36<br />

foarte Ρ 253, 1156<br />

fob Ρ 454<br />

hidro- Η 490<br />

fobism Ρ 455<br />

fobofototropism Ρ 458<br />

foc (de-) Ρ 1692<br />

focului (de culoarea-)<br />

F 79 I 39<br />

foladofite Ρ 461<br />

foleobionţi Ρ 462<br />

foliaceu F 104<br />

folianeu F 105<br />

foliar F 106<br />

monomorfism- I 332<br />

foliat F 109<br />

dens- Ρ 1685<br />

folia tură F 108<br />

foliaţie F 107<br />

folicular F 115<br />

foliculariu F 116, Ρ 987<br />

foliculă F 117<br />

-compusă F 116<br />

foliivor Ρ 573<br />

foliolat F 111<br />

foliolă F 112<br />

foliole<br />

eu -costate R 10<br />

eu patru- Τ 191<br />

cu trei- Τ 416, 487<br />

-involucrale I 274, Ρ 279<br />

perechi de- J 14<br />

folosit împotriva tusei<br />

В 63<br />

folositor и 96<br />

fonotaxie Ρ 463<br />

fontinal F 120<br />

forestier S 29<br />

foreză Ρ 466<br />

forfecat F 124<br />

forma (de-) F 128<br />

-tipului original Ρ 786<br />

formare G 89<br />

formarea<br />

-fructului С 109<br />

-gametului G 22<br />

-mugurilor G 74<br />

-nucleului N 180<br />

-rădăcinilor R 257<br />

-tetradelor Τ 166<br />

format F 127<br />

-din Ε 121<br />

-mai înainte Ρ 1183<br />

-mai întîi Ρ 1208, 1375<br />

formativ M 477, Ρ 774<br />

formaţie<br />

-apicală A 124<br />

-fol iară Ρ 567<br />

-radiciformă R 287<br />

-tulpinală С 198<br />

formaţii<br />

-de mangrove H 12<br />

-fibrilare din plastide<br />

Ρ 781<br />

-regresive I 279<br />

formaţiuni astrale (fără-)<br />

A 673<br />

formă G 712, F 125<br />

de aceeaşi- G 716, I 327<br />

-de cultură G 951<br />

-fosilă Ν 50<br />

-hibridă Ν 160<br />

în -de M 473, О 60<br />

în -de fluier Τ 310<br />

în -de gratii G 60, 447<br />

-nouă F 125<br />

-stinsa Ν 50<br />

forme<br />

cu -diferite Η 228<br />

cu numeroase- Ρ 1006<br />

cu patru- Τ 181<br />

cu trei- Τ 512<br />

formînd F 126<br />

formulă F 129<br />

fornice F 131<br />

forţă V 141<br />

-vitală В 165<br />

fosilă F 135<br />

fosile F 136<br />

fosilizat (incomplet-)<br />

S 1183<br />

fosplancton Ρ 469<br />

foşnitor S 1019<br />

foteolic Ρ 470<br />

fotic Ρ 471<br />

fotism Ρ 472<br />

fotoauxism Ρ 474<br />

fotoblast Ρ 475<br />

fotochemotactism Ρ 456<br />

fotochimic Ρ 476<br />

fotocineză Ρ 488<br />

fotocleistogamie Ρ 478<br />

fotoclinie Ρ 479<br />

fotocolorimetric Ρ 480<br />

fotocromatic Ρ 477<br />

fotodinamic Ρ 483<br />

fptodinamie Ρ 482<br />

fotodineză Ρ 481<br />

fotoepinastie Ρ 484<br />

fotoestezie Ρ 473<br />

fotofază Ρ 501<br />

fotofU Ρ 502<br />

fotofob Ρ 503<br />

fotogenic Ρ 485<br />

fotografia exemplarului<br />

tipic Ρ 486<br />

fotografotip Ρ 486<br />

fotohiponastie Ρ 487<br />

fotolepsis Ρ 489<br />

fotoliză Ρ 490<br />

fotometric Ρ 492<br />

fotometrie Ρ 491<br />

fotometru Ρ 493<br />

fotomorfoză Ρ 494<br />

fotonastic Ρ 496<br />

fotonastie Ρ 495<br />

fotoperioadă Ρ 500<br />

fotoperiodic Ρ 498<br />

fotoperiodism Ρ 499<br />

fotoplagiotrop Ρ 505

---

INDEX ROMÂNESC 622<br />

fotoreducţie Ρ 506<br />

fotosinteză Ρ 507<br />

fototactism Ρ 508<br />

fototip Ρ 486<br />

fototonus Ρ 510<br />

fototrof Ρ 513<br />

íototrofie Ρ 512<br />

fototropism Ρ 514<br />

-negativ A 897, С 174<br />

-pozitiv А 663, Ρ 1301<br />

fovee F 138<br />

-nectariferă Ν 54<br />

foveolat F 139<br />

-nectariferă Ν 54<br />

fovilă F 140<br />

fragă F 147<br />

fragi (de-) F 142<br />

fragil F 143<br />

fragmatospor Ρ 518<br />

fragment F 145<br />

fragmentare F 144<br />

fragmentat D 307<br />

fragmentul tipului С 494<br />

fragmoplast Ρ 523<br />

fragmosferă Ρ 525<br />

fragmozom Ρ 524<br />

fragmostihobazidie Ρ 527<br />

franjurat Τ 309<br />

franzelei (de culoarea-)<br />

С 904<br />

frapant M 91<br />

freatofil Ρ 529<br />

freatofite Ρ 528<br />

frecvent F 150<br />

frecvenţă F 151<br />

-relativă A 24<br />

frig F 153<br />

de- Ρ 1600<br />

friganofil Ρ 531<br />

frigidariu F 152<br />

friguros A 398, 471<br />

fronda ferigilor F 158<br />

frondescent F 154<br />

frondescenţă F 155<br />

fruct F 165, Ρ 1092<br />

-cărnos S 64<br />

-cu patru achene Τ 158<br />

cu-solitar Ε 323<br />

-fals Ρ 1479<br />

-fosilizat С 111<br />

-indéhiscent I 114<br />

lipsit de- A 37<br />

-schizocarpic С 571<br />

-uscat S 488<br />

"indéhiscent D 301<br />

fructe<br />

-agregate A 328, 1 153<br />

cu-C 99<br />

-agregate A 916<br />

-albe L 137<br />

-aripate Ρ 1613<br />

-aspre Τ 379<br />

-cărnoase S 65<br />

cu cinci-Ρ 239<br />

fructe<br />

cu-concrescute S 1351,<br />

S 1392<br />

"despicate S 138<br />

--CU drapel S 275<br />

"falcate D 375, S 271<br />

--fibroase I 167<br />

-glabre Ρ 1596<br />

"indéhiscente (plante-)A 69<br />

"în coroană S 939<br />

"încîrligate H 52<br />

"îndesuite Ρ 1681<br />

"înguste S 906<br />

-late Ρ 788<br />

-laterale Ρ 829<br />

"lucioase L 38<br />

"lungi M 15<br />

-mari M 6, 15<br />

-muchiate G 212<br />

-nepăroase L 88<br />

-netede L 88<br />

-nude G 270<br />

-ca nuiaua R 223<br />

-numeroase Ρ 950<br />

cu-operculate S 890<br />

-oviforme O 90<br />

cu patru- Τ 155<br />

cu-păroase Τ 443<br />

"pintenate Ρ 797<br />

--piriforme Ρ 1703<br />

-pomacee Ρ 1089<br />

-prismatice Ρ 1224<br />

--puţine O 112<br />

-reticulate С 430<br />

-rigid păroase L 55<br />

-rostrate R 309<br />

-roşii Ε 348, R 212<br />

-rotate Τ 582<br />

-rozacee R 292<br />

- scvamoase L 106<br />

-semilunare S 271<br />

"Sferice S 704<br />

-simetrice S 1345<br />

-spinoase Ε 10, S 746<br />

"Spiralate S 760, 967<br />

"Stipitate Ρ 894<br />

-suturate R 227<br />

"tari S 183<br />

"tetragonale Τ 174<br />

-triunghiulare Τ 497<br />

-uscate Χ 32<br />

-zbîrcite R 314<br />

-zbîrlit păroase L 55<br />

-diseminante D 323<br />

-secedente S 235<br />

fructelor<br />

concreşterea- S 1391<br />

formarea- С 109<br />

reunirea- S 1386<br />

zbîrcirea- M 578<br />

fructicol F 161<br />

fructifer F 162, Ρ 1243<br />

fructificare F 163<br />

fructificaţie F 163<br />

corp de- С 120, 825, O 232,<br />

Τ 216<br />

fructificaţiei<br />

primordiul- A 984<br />

fructificaţii<br />

cu-laterale Ρ 830<br />

cu-neacoperite G 270<br />

fructifică<br />

-de două ori pe an В 126<br />

-de mai multe ori M 532<br />

fructul<br />

-de baobab A 581<br />

-pomoideelor Ρ 1092<br />

fructului<br />

pedicelul- Η 610<br />

primordiul- O 292<br />

fructuleţ parţial M 195<br />

frumos С 14, 248, D 23,<br />

Ρ 1639, V 64<br />

foarte- Ρ 358<br />

frunte F 159<br />

frunza<br />

-hidrofiţelor H 492<br />

-protocormului Ρ 1409<br />

frunză F 114<br />

-aciculară A 61<br />

-adultă M 284<br />

-asimilatoare Τ 601<br />

-şi sporiferă S 829, Τ 606<br />

-compusă G 685<br />

-cu microspori A 723<br />

-de lumină H 81<br />

-de umbră S 776<br />

-dublă Ρ 102<br />

-falsă Ρ 1549<br />

-fertilă S 822<br />

-fosilă L 221<br />

-mare M 33<br />

-normală N 148<br />

-primordială Ρ 1212<br />

-propriu zisă N 148<br />

-radicală R 20<br />

-seutată S 225<br />

-scvamiformă abortivi<br />

H 603<br />

-simplă S 518<br />

-spongioasă S 776<br />

-sporiferă S 822<br />

frunze<br />

-aeriene A 259<br />

aproape fără- S 1095<br />

-bazale В 35<br />

creşte pe- Ρ 564<br />

cu-P 549<br />

-albe L 143<br />

-alterne A 406, 475<br />

-amforiforme Ρ 550<br />

-aristate A 1024<br />

-asemănătoare I 335<br />

-brune Ρ 402<br />

—cărnoase S 74<br />

-căzătoare Τ 284<br />

cu cinci- Ρ 248<br />

cu-concrescute S 1353

---

628<br />

frunze<br />

-coriacee S 233<br />

-despicate S 139<br />

"diferite H 236<br />

"dinţate O 63<br />

cu două- В 130<br />

cu-fibroase I 170<br />

"filamentoase N 73<br />

"frumoase A 318<br />

--graminacee A 341<br />

"înguste S 924<br />

-lanuginos păroase С 560<br />

"late L 69, Ρ 792<br />

"lungi L 259<br />

-mari G 244, M 34<br />

—membranoase S 124<br />

cu-mici L 127<br />

—nepăroase L 89<br />

--nepeţiolate S 457<br />

-nervate Ρ 444<br />

-netede L 89<br />

—numeroase Ρ 1028<br />

-oblice Ρ 736<br />

cu patru- Q 13<br />

cu-păroase Τ 458<br />

—penate Ρ 701<br />

-pliate Ρ 1627<br />

--pufos păroase Ρ 1623<br />

-punctate S 969<br />

—purpurii Ρ 1121<br />

-puţine Ρ 199<br />

-rădăcini R 278<br />

—rigid erecte I 349<br />

-rigide S 188<br />

-rostrate R 311<br />

—roşii ca focul Ρ 1710<br />

—rozacee R 299<br />

-sagitate S 16<br />

-separat dinţate S 441<br />

-serulate S 451<br />

"Sesile S 457<br />

—setos păroase S 466<br />

--spinoase S 747<br />

-striate S 1027<br />

-suberoase Ρ 426, S 1170<br />

--subţiri Τ 107<br />

cu şapte- Η 154<br />

cu şase- Η 283<br />

cu-tari S 948<br />

cu trei-T 486<br />

cu-ca umbrela S 160<br />

-uscate S 486, X 41<br />

-ca la usturoi S 209<br />

-verzi G 344<br />

-periferice însorite H 81<br />

produce- Ρ 564<br />

referitor la- Ρ 549<br />

situat sub- Η 604<br />

frunzei<br />

biologia- Ρ 554<br />

deasupra- S 1309<br />

dosul- Ρ 10<br />

faţa- Ρ 10<br />

foaia- L 36<br />

lobul- L 237<br />

marginea- M 108<br />

perniţa- Ρ 1650<br />

segmentul- S 258<br />

teaca- O 50<br />

tipul- Ρ 578<br />

vagina- О 50<br />

frunzele<br />

-heliofitelor Η 81<br />

roade- Ρ 573<br />

frunzelor<br />

căderea- D 41<br />

căderea timpurie a- Ρ 576<br />

concreşterea- G 49<br />

dispoziţia- Ρ 577<br />

necroza- Ρ 571<br />

pătarea galbenă a- A 1157<br />

teoria formării- Ρ 565<br />

totalitatea- Ρ 567<br />

frunziş F 158<br />

de- F 156<br />

frunzos F 109<br />

bogat- F 113<br />

frunzuliţe cu rizoizi R 245<br />

frutescent F 169<br />

fruticant F 171<br />

fruticet F 172<br />

ftiriază Ρ 532<br />

fucaceu F 174<br />

-fugal F 176<br />

aero- A 122<br />

bazi- В 42<br />

fuliginos A 222<br />

fumagineu G 73<br />

fumului (de culoarea-) Ν 36<br />

fumuriu F 185<br />

fungicid F 188<br />

fungicol F 189<br />

fungivor F 190, M 604<br />

fungoid F 187<br />

funicul F 194<br />

-curbat Ε 13, R 198<br />

funicular F 192<br />

funiculat F 193<br />

funie (în formă de-) F 186<br />

funiiform F 186<br />

funinginei (de culoarea-)<br />

A 857<br />

funinginos F 182<br />

furajer Ρ 1<br />

f urcat F 198<br />

dublu- В 136<br />

furfuraceu F 199<br />

furnici (referitor la-) M 622<br />

fus F 205<br />

-acromatic A 75<br />

în formă de- R 8<br />

fuziform F 203<br />

fuzionarea nucleilor<br />

—diploizi S 1414<br />

—triploizi S 1454<br />

-vegetativi Τ 597<br />

fuziune F 204, Ρ 71<br />

-nucleară С 135<br />

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

gagatosperm G 3<br />

galactin G 4<br />

galbanifer G 7<br />

gală G 206, G 13<br />

-falsă Ρ 1480<br />

galben A 1029, F 81, L 280,<br />

X 3<br />

-albăstrui şofraniu С 985<br />

-alburiu L 148, O 53<br />

-ambrin A 502<br />

-auriu A 1153, С 405,<br />

L 280, M 176, X 3<br />

-complet H 327<br />

-de portocală A 1151<br />

-închis G 409<br />

-bruniu G 796, I 287<br />

-ca bronzul В 294<br />

-ceara G 239<br />

-franzela G 904<br />

-lămîia G 477<br />

-lutul A 1011<br />

—mierea H 102<br />

--paiul S 1012<br />

-sulful S 1282<br />

-curat L 280<br />

-deschis F 81, G 146,<br />

L 148, 279, S 1011<br />

-intens H 556<br />

-închis R 222, V 148<br />

-lucios R 64<br />

-lucitor Χ 3<br />

-viu J 6<br />

-murdar S 837<br />

-palid F 80, G 146, H 102,<br />

L 277, О 53<br />

-suriu G 868<br />

-roşcat Ε 352, F 184, I 3<br />

-verzui G 327, 351, I 13<br />

-viu H 556<br />

galbulă G 8<br />

gale<br />

-cauzate de viermi H 91<br />

poartă- G 203<br />

galeat G 10<br />

galeiform G 11<br />

galericulat G 12<br />

galvanotaxie Ε 84<br />

-negativă A 920<br />

gamet G 17<br />

-femei G 292, M 22, О 162,<br />

О 177<br />

-matur Τ 245<br />

-mascul А 700, S 661<br />

-mobil ciliat Ρ 745<br />

-neciliat A 907, Ζ 61<br />

gametangiofor G 19<br />

gametangiogamie G 18<br />

gametangiu G 20<br />

-femel G 110<br />

gametic G 21<br />

gametizare G 22<br />

gametoblast G 24<br />

gametocist G 25<br />

gametocit G 26

---

INDEX ROMÂNESC 624<br />

gametofit G 34<br />

-femei M 25, 41<br />

-haploid Ρ 1371<br />

-mascul M 326, 344<br />

gametofitic G 33<br />

gametofor G 31<br />

-femei G 294<br />

gametogamie G 27<br />

gametogeneză G 28<br />

gametoplasmá G 35<br />

gametospor G 36<br />

gârneţului (formarea-) G 22<br />

gârneţilor<br />

conjugarea- Ρ 1084, Ζ 72<br />

contopirea citoplasmatică<br />

a-P 763<br />

fuzionarea- S 1424<br />

-garnie G 37<br />

gamobiu G 38<br />

gamocarpelar G 39<br />

gamocarpic G 40<br />

gamocit G 41<br />

gamodesmie G 42<br />

gamofilie G 49<br />

gamogemie G 43<br />

gamogeneză G 44<br />

gamomerie G 46<br />

gamomorfoză G 47<br />

gamopetal S 1349<br />

gamostelie G 53<br />

gamostil G 54<br />

gamotropism G 56<br />

ganglion G 58<br />

gangrena S 697<br />

gangrenes S 696<br />

gard S 13<br />

creşte pe- S 14<br />

-viu S 13<br />

gazde<br />

cu trei- Τ 579<br />

plante- Η 440<br />

gazoplancton G 60<br />

gălbenuşul oului (de culoarea-)<br />

L 280, V 148<br />

gălbinare I 14<br />

gălbui F 80, L 279, X δ<br />

-alb С 408, X 8<br />

-brun ca pămîntul Τ 137<br />

-bruniu Ε 80<br />

-citrin G 477<br />

-purpuriu Χ 11<br />

-rozeu S 24<br />

-verde С 352, Χ 7<br />

găsit I 266<br />

găunos G 92, 158, 201, 564,<br />

I 79<br />

găuri (cu două-) В 201<br />

găurit F 34, 122, 123,<br />

Ρ 264, 1113<br />

-ca ciurul G 885<br />

geitonocarpie G 62<br />

geitonogamie G 61<br />

gelatinos G 63<br />

gelificare G 65<br />

gemaceu G 70<br />

gemificare G 74<br />

gemini G 68<br />

gemipar G 77<br />

gemiparitate G 76<br />

gen G 100<br />

-nou Ν 169<br />

-gen G 94<br />

endo- Ε 154<br />

exo- Ε 460<br />

genă G 80<br />

générant G 84<br />

generativ G 86<br />

generaţie G 85, Ρ 1257<br />

-acrementiţială A 49<br />

-asexuată G 85<br />

-diploidă G 8δ, Ν 2<br />

-filială F 3<br />

-gametofitică G 85, Ν 1<br />

-haploidă G 85, Ν 1<br />

-sexuată G 34, 85<br />

-somatică Ν 2<br />

-spontanee A 10,1176, G 85<br />

-sporofitică G 85<br />

-zigotică Ν 2<br />

generaţii<br />

alternanţă de- A 412, 424,<br />

A 873, Η 216<br />

alternare de- A 439, 473,<br />

generează (care-) G 84<br />

generic G 87<br />

-apropiat A 289<br />

apropiere -ă A 290<br />

nume- G 97<br />

generitip G 88<br />

genetic G 91<br />

genetică G 90<br />

geneză G 89<br />

-celulelor G 1046<br />

-citoplasmei Ρ 764<br />

-ciupercilor M 601<br />

-morfozelor teratologice<br />

Τ 116<br />

-plantelor Ρ 627<br />

-genic G 94<br />

genicul G 93<br />

geniculat G 92<br />

genonim G 97<br />

genotip G 98<br />

-cu denumirea iniţială<br />

O 269<br />

genuri de plante G 83<br />

geobiont G 104<br />

geoblast G 106<br />

geobotanică G 107<br />

geocarpie G 108<br />

geocarpotropic G 109<br />

geoecotip G 116<br />

geoestezie G 103<br />

geofil G 119<br />

geofite G 120<br />

geonastie G 114<br />

geonictinastie G 115<br />

geonictitropie G 115<br />

geoparalelotropism G 118<br />

geoplagiotropism G 121<br />

geosferă G 123<br />

geospecie G 122<br />

geotaxie G 125<br />

geotonus G 126<br />

geotorsiune G 127<br />

geotortism G 127<br />

geotrofie G 128<br />

geotrofism G 128<br />

geotropism G 130<br />

-lateral G 130<br />

-negativ A 924, G 130,<br />

Ζ 7<br />

cu-A 320<br />

-pozitiv G 168, G 130,<br />

Ρ 1258, 1320<br />

-schimbător Ρ 901<br />

germen G 132<br />

germinabil G 133<br />

germinabilitate G 134, V 147<br />

germinant G 135<br />

germinare (capacitate de-)<br />

G 134<br />

germinat В 231, G 138<br />

germinativ G 137<br />

germinaţie G 136<br />

-epigee Ε 257<br />

gerontomorfoză G 139<br />

ghebozitate Τ 635<br />

ghemuit G 721<br />

ghid H 319<br />

ghimpe A 29, S 742<br />

ghimpi<br />

cu-viguroşi H 432<br />

cu-zbîrliţi Ε 337<br />

ghimpos A 30, 160, S 741,<br />

749<br />

ghindă В 19, G 161, Ν 210<br />

de- В 17<br />

în formă de- G 153<br />

ghirlandă (în formă de-)<br />

S 452<br />

giberulat G 142<br />

gibos G 142<br />

gibozitate G 141, U 19<br />

gigantic G 143<br />

gigartin G 144<br />

gimnoblastic G 268<br />

gimnocarpic G 270<br />

gimnocit G 271<br />

gimnoplast G 272<br />

gimnosperm G 273<br />

gimnospor G 274<br />

ginandric G 278<br />

ginandrie G 277<br />

ginandrofor G 281<br />

ginandromonoecie G 279<br />

ginanteric G 282<br />

gineceu G 290<br />

-monomer Ρ 1527<br />

gingaş Τ 97<br />

ginixus G 284

---

625 INDEX ROMÂNESC<br />

ginobază G 285<br />

-cărnoasă S 63<br />

ginoclamideu G 286<br />

ginodimorfism G 287<br />

ginodinamic G 289<br />

ginodioecie G 288<br />

ginoecie G 291<br />

ginofen G 300<br />

ginofilie G 302<br />

ginofite О 303<br />

ginofor G 301<br />

ginogamet G 292<br />

ginogametangiu G 293,<br />

M 23<br />

ginogametofor G 294<br />

ginogen G 296<br />

ginogeneză G 295<br />

ginohermafrodit G 298<br />

ginomonoecie G 299<br />

ginosporange G 306<br />

ginostegiu G 308<br />

ginostemiu A 733, G 649,<br />

G 309<br />

gipsaceu G 310<br />

gipsofil G 312<br />

giromă G 315<br />

gîşte (consumat de-) A 812<br />

gît G 633, F 26<br />

gîtuit F 25, S 1013<br />

gîtul (eu-) G 630<br />

-corolei G 816<br />

-rădăcinii G 633<br />

eu - - G 630<br />

glabrescent G 148<br />

glabrescenţă G 150<br />

glabritate G 150<br />

glabriuscul G 148<br />

glabru G 39, G 149, L 87,<br />

Ρ 410, 1594<br />

glaciar G 151<br />

glandaceu G 153<br />

glandă G 161<br />

-digestivă D 211, G 161<br />

-mică G 154<br />

-nectariferă N 53<br />

glande<br />

eu- ascuţite 0 304<br />

eu- numeroase Ρ 938<br />

cu patru- Τ 164<br />

glandular G 155<br />

glandulă G 154<br />

-nectariferă Ν 54<br />

-septală S 410<br />

glandulos A 188, G 156<br />

-ciliat G 157<br />

-crenat G 158<br />

-dinţat G 159<br />

-setos G 160<br />

glauc G 163<br />

aproape- G 164<br />

glaucescent G 164<br />

glebă G 165<br />

globoidal G 166<br />

globoide G 167<br />

globul G 168<br />

globulos G 166, S 699<br />

aproape- S 1187<br />

-îndesuit G 721<br />

-lăţit G 13<br />

glohidiat G 169<br />

păr- G 170, 171<br />

glohidie G 170, 171<br />

gloiocistidă G 173<br />

gloiospor G 175<br />

glomerat G 176<br />

glomerulá G 177<br />

-de flori A 63<br />

-de fructe A 63<br />

glomerulat G 176<br />

glosoideu G 178<br />

glosologie Τ 130<br />

glosopodiu G 180<br />

glugat G 943<br />

glugă G 944<br />

glumaceu G 182<br />

glumă G 181, Τ 48<br />

-florală V 29<br />

-inferioară G 181, L104<br />

-superioară G 181<br />

glume<br />

cu două- В 140<br />

cu trei- Τ 495<br />

glumelă G 181<br />

glumelulă G 184<br />

glumifer G 185<br />

glumiform G 186<br />

gluten G 187<br />

glutinös G 172, 188<br />

gnaisaceu G 192<br />

gnesiogamie G 193<br />

gogoaşa G 13<br />

gol G 158, Ε 53, F 24, I 79,<br />

V 8<br />

golaş G 266<br />

golit Ε 53, F 24, V 8<br />

goluri (cu-) L 24<br />

gomfostil G 195<br />

gonangiu G 197<br />

goneoclin G 199<br />

gonidangiu G 203<br />

gonidial G 204<br />

gonidie G 207<br />

-cupuliformă G 1012<br />

-externă Ε 28<br />

-mare M 27<br />

-mică M 328<br />

-solitară H 31<br />

gonidimiu G 205<br />

gonidiofor G 206<br />

gonidionemă G 208<br />

gonimiu în şirag H 427<br />

gonimoblast G 210<br />

gonimolob G 211<br />

goniotrih G 216<br />

gonofor G 221<br />

gonohifemă G 220<br />

gonoplasmă G 222<br />

gonospor G 224<br />

gonotaxie G 225<br />

gonotoconte G 226<br />

gonotropism G 228<br />

gonozomă G 223<br />

gracil G 230<br />

graliform G 231<br />

gramic G 238<br />

gramineu G 233<br />

graminicol G 235<br />

granatin G 240<br />

granifer G 245<br />

graniticei G 246<br />

granivor G 247<br />

granular G 249<br />

granulaţia citoplasmei<br />

G 1051<br />

granulă G 251<br />

-de clorofilă A 1198<br />

-mare în protoplasma M 49<br />

granuliform G 249<br />

granulös G 239, 248<br />

gras A 201<br />

gratii (cu-) G 448, 495<br />

în formă de- G 60, 447<br />

graţios V 64<br />

grav G 254<br />

gravat I 177<br />

graveolent G 253<br />

grădinar H 437<br />

grădinarilor (creaţia-) H 437<br />

grădină H 438<br />

-botanică H 438<br />

-cu pomi H 438, Ρ 1086<br />

-de flori H 438<br />

-de legume H 438, О 102<br />

-de trandafiri R 343<br />

-de zarzavaturi О 102<br />

grădinărie H 435<br />

-ornamentală Τ 340<br />

grădini<br />

cultivat în- Η 433<br />

de- Η 433<br />

evadat din- Η 436<br />

grădinilor (apartinînd-)<br />

Η 438<br />

grămadă mică A 63<br />

grămăjoare (cu-) G 260<br />

grămezi<br />

-de gunoi R 389<br />

-de moloz R 389<br />

grăuncioare<br />

-mobile de amidon S 877,<br />

878<br />

patru- de polen Τ 196<br />

grăuncior G 252<br />

-de polen A 730, G 252,<br />

M 353, Ρ 918<br />

-mic G 251<br />

grăunte S 276<br />

grăunţă G 252<br />

grefaj С 746<br />

de- S 243<br />

gregar G 255

---

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

greşeală L 52, S 723<br />

-de scris L 52<br />

-tipografică S 723<br />

greşit M 85<br />

greu Ρ 1093<br />

gri С 433<br />

grija lui (cu-) С 966<br />

grindă (în formă de-) Τ 312<br />

grîne F 167<br />

groapă F 134<br />

gropi mici (cu-) S 218<br />

gropiţă A 483, 1006, F 138,<br />

S 219<br />

-anterelor A 692<br />

gropiţe<br />

cu- A 486, 1007, F 27, 139,<br />

S 17. 27<br />

- -dure S 222<br />

- -mici F 137<br />

gros С 863, I 102, Ρ 2, 696<br />

grosier G 259<br />

grosime С 864<br />

grosolan G 259<br />

grotă S 638<br />

grumulos G 260<br />

grup G 256<br />

-de cultivaruri G 953<br />

-de specii înrudite S 1314<br />

reunit În-C 621<br />

-sistematic G 256<br />

grupare A 327<br />

grupat G 255<br />

-la un loc G 724<br />

-în masă sferică С 721<br />

gudron Ρ 722<br />

guleraş I 277<br />

gumiíer G 261<br />

gumoză G 262<br />

gunoi (creşte pe-) Q 52<br />

gunoios R 393<br />

gunoişte (creşte pe-) F 64<br />

gunoit S 943<br />

gură O 272<br />

cu- larg deschisă R 327<br />

gust S 46<br />

aproape fără- S 1199<br />

fără- I 187<br />

gustos S 42<br />

guşă (în formă de-) S 1056<br />

gutaţie G 264<br />

gutulat G 265<br />

hadrocentric A 554, H 5<br />

hadrom H б<br />

halobentos H 10<br />

halobiont H 11<br />

halodrimiu H 12<br />

halofU H 14<br />

halofite H 16<br />

halofob H 15<br />

halonereide H 13<br />

haloplancton H 17<br />

hamat H 18<br />

hamos'H 18<br />

hamulat H 19<br />

hamulos H 19<br />

hapaxant H 23<br />

haplobiont H 25<br />

haplocaul H 26<br />

haplocit H 28<br />

haploclamideu H 27<br />

haplodiplobiont H 29<br />

haplodiplont H 29<br />

haplofază H 37<br />

haplogeneză H 30<br />

haplogonidie H 31<br />

haploid H 32<br />

de patru ori numărul-<br />

Т 189<br />

nucleu- H 116<br />

haplomitoză H 33<br />

haplont H 25<br />

haploperistomat H 35<br />

haplopetal H 36<br />

haplopoliploid H 38<br />

haplospor H 41<br />

haplosporange H 42<br />

haplostel H 43<br />

haplostemonie H 44<br />

haplostemonopetal H 45<br />

haploză H 39<br />

haplozomie H 40<br />

haptere H 46<br />

haptomorfoză H 47<br />

hartă Τ 4<br />

hastat H 53<br />

-pe о parte S 315<br />

hat V 84<br />

haustor H 55<br />

-rudimentar Ρ 1505<br />

haustorii (cu multe-) Ρ 1064<br />

hekistotermic Η 67<br />

heleofite Η 71<br />

heleoplancton Η 72<br />

helicism Η 74<br />

hélicoïdal H 73<br />

heliconomiu H 75<br />

heliofil H 79<br />

heliofite H 82<br />

heliofob H 80<br />

heliosciofite H 83<br />

helioscopic H 84<br />

heliotortism H 87<br />

heliotropic H 88<br />

heliotropism Ρ 514<br />

-pozitiv Ρ 1321<br />

helioturgotropism H 90<br />

helioză H 85<br />

helmintocecidii H 91<br />

helmintoideu H 92<br />

helofite H 98<br />

helohilofil H 95<br />

helolohmofil H 96<br />

heloplancton H 99<br />

helorgadofil H 100<br />

helotism H 101<br />

hematocrom H 8<br />

β2β<br />

hemerantic H 105<br />

hemerodiafor H 106<br />

hemerofil H 107<br />

hemerofite H 109<br />

hemerofob H 108<br />

hemibazidie H 115<br />

hemicariont H 116<br />

hemiceluloză H 117<br />

hemiciclic H 122<br />

hemicriptofite H 121<br />

hemidibioză H 124<br />

hemifanerofite H 135<br />

hemipentacotil H 134<br />

hemisincotil H 140<br />

hemiterie H 143<br />

hemiterofite H 144<br />

hemitrop H 145<br />

hemixerofite H 146<br />

hemostatic I 289<br />

hepatic H 149<br />

hepaticeiogie H 148<br />

heptaginic H loi<br />

hep tamer H 152<br />

heptandric H 153<br />

hep tarin H 153<br />

herborizare H 158<br />

hercogamie H 166<br />

hermafrodit A 710, В 216,<br />

H 169, 171, M 407<br />

hermafroditism A 712,<br />

H 170<br />

-fais Ρ 1508<br />

hermineu Ε 339<br />

herpism H 172<br />

hertzotropism H 173<br />

hesperidă H 174<br />

heteradelfie H 177<br />

heterandric H 178<br />

heterantagonism H 179<br />

heteranterie H 180<br />

heterantie H 181<br />

heterauxeză H 182<br />

heteroauxină H 183<br />

heterobazidie H 186<br />

heteroblastic H 187<br />

heterocariont H 190<br />

heterocarioză H 191<br />

heterocarp H 189<br />

heterocarpie H 188<br />

heterociclic H 200<br />

heterocineză H 220<br />

heterocist H 201<br />

heteroclamideu H 192<br />

heteroc(h)oric H 193<br />

heterocotiledonar H 199<br />

heterocromatic H 195<br />

heterocromie A 548, H 194<br />

heterocromozom H 196<br />

heterocron H 197<br />

heterodicogamie H 202<br />

heterodinam H 207<br />

heterodistilic H 204<br />

heterodont H 205<br />

heterodrom H 206

---

627 INDEX ROMÂNESC<br />

heteroecic H 208<br />

heterofag H 232<br />

heterofazic H 233<br />

heteroíenie H 230<br />

heterofenogamio H 231<br />

heterofiadic H 234<br />

heterofil H 236<br />

heterofilie A 446, H 235<br />

heterofite H 237<br />

heterofitic H 238<br />

heterogam H 215<br />

heterogamet A 779, H 209<br />

heterogametangiogamie<br />

A 780<br />

heterogametangiu A 781,<br />

H 211<br />

heterogametic H 212<br />

heterogameţilor (copularea-)<br />

H 214<br />

hétérogamie A 782, H*^213<br />

heterogamogonie H 214<br />

heterogen H 218<br />

heterogenetic H 217<br />

heterogeneză H 216<br />

heteromal H 221<br />

heteromer H 224<br />

heteromericarpie H 223<br />

heteromerie H 222<br />

heteromezogamic H 225<br />

heteromixie H 226<br />

heteromorf H 228<br />

heteromorfie H 227<br />

heteromorfism Ρ 1005<br />

heteromorfoză H 229<br />

heteropicnozá H 245<br />

heteroplasie H 239<br />

heteroplasmă H 240<br />

heteroplastic X 26<br />

heteroplastomatic H 241<br />

heteroploid H 242<br />

heteroprosfitiază H 243<br />

heteroprotalic H 244<br />

heterorizie H 246<br />

heteroschiză H 247<br />

heterosimbiontic H 257<br />

heterosinapsis H 258<br />

heterosindeză H 259<br />

heterospermie H 250<br />

heterospor H 252<br />

heterosporangic H 251<br />

heterosporic H 253<br />

heterostemonie H 254<br />

heterostil H 256<br />

heterostilie H 255<br />

heterostatic H 260<br />

heterotalism H 263<br />

heterotaxie H 261<br />

heterotetraploid H 262<br />

heterotipic A 461, H 269<br />

lieterotom H 264<br />

heterotop H 265<br />

heterotristilie H 266<br />

heterotrofic A 459, H 267<br />

heteroză H 248<br />

heterozigot H 271<br />

hexaciclic H 273<br />

hexaedric H 274<br />

hexafiletic H 282<br />

hexagonal H 275<br />

hexagiHic H 276<br />

hexamer H 277<br />

hexandric H 278<br />

hexapedal H 280<br />

hexaploid H 284<br />

hiacintin H 447<br />

hialin H 448<br />

hialocist H 449<br />

hialonemă H 450, M 123<br />

hialoplasmă H 451<br />

hialozom H 452<br />

hibernacul H 288<br />

hibernal H 289<br />

hibernant H 290<br />

hibernare H 291<br />

hibrid H 455<br />

-adventiv N 161<br />

-de grefă С 306, Ρ 1511<br />

-fals Ρ 1511<br />

-tetrafiletic Τ 177<br />

-vegetativ V 46<br />

hibridare Η 456<br />

-naturală N 26<br />

-sexuată Η 456<br />

-vegetativă Η 456<br />

hibridic Η 458<br />

hibridizare (incapacitate<br />

de-) С 3<br />

hibridogamie Η 457<br />

hibridogen N 162<br />

hidatodă Η 460<br />

hidra tură Η 464<br />

hidrobiologie Η 467<br />

hidroblast Η 468<br />

hidrobotanică Η 469<br />

hidrocarpie Η 470<br />

hidrocarpotropic Η 471<br />

hidrocit Η 478<br />

hidrocleistogamie Η 473<br />

hidroclinie Η 474<br />

hidroc(h)or Η 472<br />

hidroc(h)ore plutitoare N 33<br />

hidrocorm Η 475<br />

hidrocriptofite Η 476<br />

hidrocultură Η 477<br />

hidroestezie Η 466<br />

hidrofil Η 489<br />

hidrofilă Η 492<br />

hidrofite Η 493<br />

hidrofitologie Η 494<br />

hidrofob Η 490<br />

hidrogam Η 480<br />

hidrogamie Η 479<br />

hidroharmoză Η 481<br />

hidrolizarea proteidelor<br />

Ρ 1354<br />

hidroliză Η 483<br />

hidrom Η 484<br />

hidromegaterm Η 485<br />

hidrometeoric Η 486<br />

hidromorfie Η 487<br />

hidromorfoză Η 487<br />

hidronastie Η 488<br />

hidroplanctofite Η 496<br />

hidroplancton Η 495<br />

hidroplast Η 497<br />

hidroplastide Η 498<br />

hidrospor Η 501<br />

hidrostereide Η 502<br />

hidrotaxie Η 503<br />

-negativă А 900<br />

hidrotrihom Η 504<br />

hidrotrofie Η 505<br />

hidrotropism Η 506<br />

-pozitiv Ρ 1261<br />

hidroză Η 500<br />

hierobotanică Η 297<br />

hifalmiroplancton Η 558<br />

hifasmă Η 559<br />

hifă Η 557<br />

-plectenchimatică Ρ 1560<br />

strat de hife H 560<br />

hifemă H 560<br />

hifenchim H 561<br />

hifopodiu H 562<br />

higrofil H 514<br />

higrofilie H 513<br />

higrofite H 516<br />

higrofob H 515<br />

higrohazie H 509<br />

higrometric H 510<br />

higromorfie H 511<br />

higromorfism H 512<br />

higroplasmă H 517<br />

higroscopic H 519<br />

higroscopicitate H 518<br />

higroscotofil H 520<br />

hil D 151, H 300, U 18<br />

hilar H 298<br />

hilat H 299<br />

hilodofite H 523<br />

hilofite H 523<br />

hilogamie H 524<br />

hilului (cicatricele-) О 151<br />

hiluri (cu trei-) Τ 499<br />

himenial Η 527<br />

himeniu Η 529, M 181<br />

aflat sub- S 1191<br />

-nud A 63<br />

himenofor H 531, Ρ 1577<br />

himenopterid Η 532<br />

himeră С 306, Ρ 1511<br />

hipantiu Η 534<br />

hipantodiu Η 535<br />

hiperanisogamie Η 537<br />

hiperboreal Η 538<br />

hipercromatic H 541<br />

hipercromaticitate H 540

---

INDEX ROMÂNESC 628<br />

hiperdiploideu H 542<br />

hiperdromie H 543<br />

hiperhaploideu H 544<br />

hiperhidric H 545<br />

Jiiperhimeră H 539<br />

hiperparazit H 547<br />

hiperplazie H 548<br />

hiperpoliploideu H 549<br />

hiperstomatic H 550<br />

hipertelic H 551<br />

hipertipie H 555<br />

liipertonic H 552<br />

hipertrofie H 553<br />

-învelişurilor florale R 14<br />

hipertrofite H 554<br />

hiphidrogamie H 564<br />

hipnospor H 566<br />

hipnosporange H 567<br />

hipnotic H 565<br />

hipobazal H 569<br />

hipobazidie H 570<br />

hipobiot H 572<br />

hipoblast H 574<br />

hipocarpic H 578<br />

hipocarpiu H 575<br />

hipocarpogeu H 576<br />

hipochil H 579<br />

hipochioneu H 580<br />

hipocopulă H 582<br />

hipocotil H 583<br />

hipocotil (ă) (axa-) H 583<br />

hipocrateriform H 584<br />

hipocrepiform H 304<br />

hipodermă H 586<br />

-rădăcinii I 212<br />

hipodiploideu H 587<br />

hipodrom H 588<br />

hipofilă H 603<br />

hipofilopod H 602<br />

hipofiză H 605<br />

hipofloidal H 601<br />

hipogeocarpie H 590<br />

hipogeu H 589<br />

hipogin H 591<br />

hipohaploideu H 592<br />

hipolitie H 596<br />

hiponastie H 597<br />

hiponim H 599<br />

hiponomiu H 598<br />

hipoplancton H 605<br />

hipoplazie H 607<br />

hipopleură H 608<br />

hipoploid H 609<br />

hipopodiu H 610<br />

hipopoliploid H 611<br />

hiposporange H 613<br />

hipostatic H 615<br />

hipostază H 614<br />

hipostomatic H 616<br />

hipostromă H 617<br />

hipotal H 618, 619<br />

hipoteciu H 621<br />

hipotipie H 624<br />

hipotonic H 622<br />

hipotrofie H 623<br />

hipovalvă H 625<br />

hipsofilă H 626<br />

hircin H 305<br />

hirsut H 306<br />

aproape- S 1190<br />

hirt H 307<br />

hispid H 308<br />

histerantic H 627<br />

histerogen H 628<br />

histodializă H 309<br />

histogen H 311, 312<br />

histogeneză H 310<br />

histolitic H 315<br />

histoiiză H 314<br />

histologie H 313<br />

histologia plantelor Ρ 631<br />

hîrtia (ca-) Ρ 86<br />

holarctic H 321<br />

holism H 322<br />

holobazidie H 323<br />

holobentic H 324<br />

holoblastic H 325<br />

holocenoză H 328<br />

holociclic H 329<br />

holoclamideu H 326<br />

holodibioză H 330<br />

holoendobiotic H 331<br />

holoendofite H 332<br />

holoendozoare H 333<br />

holoenzimă H 334<br />

holoepifite H 335<br />

holofitic H 348<br />

holofitism H 349<br />

hologamet H 337<br />

hologamie H 338, M 26<br />

hologeneză H 340<br />

hologenie H 340<br />

hologenotip H 341<br />

hologimnocarpic H 342<br />

hologinic H 343<br />

hololeuc H 344<br />

holomorfoză H 345<br />

holoparazit H 346<br />

holopetal H 347<br />

holoplancton H 350<br />

holosaprofite H 351<br />

holosericeu H 352<br />

holotip H 354<br />

dublet de- I 344<br />

homaloc(h)oric H 356<br />

homalotrop H 357<br />

homeoplazie H 376<br />

homeoreză H 377<br />

homeostazie H 379<br />

homoandrie H 372<br />

homoblastic H 359<br />

homocariont H 361<br />

homocarpic H 360<br />

homocen H 367<br />

homociclic H 368<br />

homocineză H 365<br />

homoclamideu H 362<br />

homocron H 364<br />

homodicogamie H 369<br />

homodinamic H 371<br />

homodrom H 370<br />

homoecic H 373<br />

homofag H 403<br />

homofazic H 404<br />

homofiadic II 405<br />

homofiletic H 406<br />

homofilic H 406<br />

homofilie H 407<br />

homofitic H 408<br />

homogam H 384<br />

homogamet H 382<br />

homogamie H 383<br />

homogen H 388<br />

homogenetic H 387<br />

homogeneză H 386<br />

homogonie H 389<br />

homoheterostilie H 391<br />

homoiocarioză H 392<br />

homoiodiperiantic H 393<br />

homoiohidratură H 395<br />

homoiosinapsis H 380<br />

homoiotermic H 381<br />

homoioză H 378<br />

homomal H 397<br />

homomer H 374<br />

homomerie H 398<br />

homomixie H 399<br />

homomorf H 375<br />

homomorfozá H 401<br />

homonim H 402<br />

homonimie parţială Ρ 1510<br />

homoploid H 409<br />

homospor I 337<br />

homosporie H 410<br />

homostemonie H 412<br />

homostilie H 413<br />

homotactic H 415<br />

homotalism H 416<br />

homotipic H 420<br />

homotom II 417<br />

homotopie H 418<br />

homotrop H 419<br />

homozigot H 422<br />

homozigotic H 423<br />

homozigoză H 421<br />

horiodimorfism H 424<br />

hormocist H 426<br />

hormogon H 428<br />

-septat H 426<br />

hormogonimiu H 427<br />

hormon H 429<br />

-de creştere A 1223<br />

-vegetal Ρ 632<br />

horticultura II 435<br />

hortifug Η 436<br />

hotar L 179, Τ 131<br />

iarbă G 232, H 156<br />

-mică H 165<br />

iarnă H 296<br />

de- В 295, H 289, 295

---

629 INDEX ROMÂNESC<br />

arovizare V 74<br />

iască F 118<br />

с (în formă de-) С 959<br />

iconografie I 6<br />

conotip I 7<br />

icosaedru I 9<br />

icosandrie I 11<br />

cosandru I 10<br />

cotip I 12<br />

icter I 14<br />

dentic H 358, I 15<br />

dentificare I 16<br />

dentitate morfologică<br />

H 385<br />

diobiologie I 18<br />

dioblast I 19, Τ 441<br />

diobotanică I 20<br />

diocerologie I 21<br />

diocromatină I 22<br />

dioecologie I 24<br />

idiogamie I 25<br />

diogenetică I 26<br />

diogramă I 27<br />

diometric I 28<br />

idiomorfoză I 29<br />

diomutaţie I 30<br />

dionim I 31<br />

dioplasmă I 32<br />

dioterie I 34<br />

diotip I 36<br />

diotop I 35<br />

diozom I 33<br />

lederaceu Η 62<br />

erbaceu G 233, H 157<br />

erbar H 159<br />

erbicide H 162<br />

lerbivor H 164, Ρ 656<br />

erbos G 237, H 157, 163<br />

ernat H 292<br />

ieşit Ρ 1436<br />

-în afară Ε 112, Ρ 1284<br />

-înainte Ρ 1284<br />

puţin- Ρ 1286<br />

ieşitură Ρ 1285<br />

ilegitim I 42<br />

nume- I 42<br />

ilustrator I 44<br />

ilustraţie<br />

planşă cu- Τ 4<br />

-unei cărţi I 6<br />

imaculat I 50<br />

imagine S 632<br />

imaş Ρ 173<br />

jmbibiţie I 47<br />

imbricat I 49<br />

invers- O 11<br />

imigrante (plante-) I 53<br />

imigrare I 54<br />

imigrat A 225, I 55<br />

-ca hibrid N 161<br />

imitator A 242<br />

impar I 59<br />

imparipenat I 60<br />

imperfect I 62<br />

impermeabil I 63<br />

impermeabilitate I 64<br />

important G 490<br />

mai- Ρ 1215<br />

impozant S 1286<br />

impregnat O 8<br />

imprimat Ε 40<br />

impudic I 70<br />

imunitate I 57<br />

inactiv I 73, Ρ 176<br />

inaniţie I 80<br />

-parţială Η 125<br />

incapacitate de hibridizare<br />

G 3<br />

incizat D 322, I 89, Τ 329<br />

-pînă la bază S 244<br />

slab- S 1197<br />

inciziune I 88, Ε 430<br />

inciziuni<br />

cu- neregulate Η 264<br />

cu- regulate Η 417<br />

incluziune I 92<br />

incolor Η 448, I 96<br />

incomplet M 89, O 33<br />

incrustare I 104<br />

incubaţie I 106<br />

incumbent I 108<br />

incurbat I 109<br />

incvilinism I 171<br />

indefinit I 113<br />

indéhiscent I 114<br />

fruct- I 114<br />

indicat D 94<br />

indicatoare (plante-) I 116<br />

indicator M 465<br />

indice alfabetic R 151<br />

indicînd Ρ 1161<br />

indiferent I 117, N 111<br />

indigen V 72<br />

indigotic I 119<br />

indirect I 120<br />

indistinct 1 122<br />

indiviz I 123<br />

indivizibil A 1120<br />

indûment I 124<br />

induplicativ I 125<br />

induvie I 130<br />

induzia<br />

-ferigilor M 184<br />

-sporangelui Ε 294, Η 613<br />

induziat I 127<br />

induzie I 128, M 184,<br />

S 802<br />

-membranoasă V 51<br />

inechilateral S 110<br />

inegal A 774, D 316, H 175,<br />

1 59, 75<br />

inel A 800<br />

-anual A 800<br />

-cambial A 800, G 51<br />

-de peri A 800<br />

-glandular A 800<br />

în formă de- A 798<br />

inelar A 798<br />

inelat A 799<br />

-pe jumătate S 283<br />

inelul sporangelui G 315,<br />

ineluş G 317<br />

-aparent Ρ 1457<br />

infecţie I 132<br />

perioadă de- L 59<br />

infecţios G 768<br />

inferior H 533, 615, I 13?<br />

inflorescenţă I 141<br />

-cincinată G 429<br />

-compusă С 685<br />

-fructiferă I 153<br />

-racemoasă R 4<br />

-simplă S 518<br />

-terminală Τ 127<br />

influenţă Τ 15<br />

-reciprocă I 20&<br />

infraapical I 146<br />

infraaxilar I 147<br />

inframicrob I 149<br />

inframicrobiologie I 150»<br />

inframicroscopic A 518<br />

infraspecific I 151<br />

infructescenţă I 153<br />

infundibular I 154<br />

infundibuliform I 154Î<br />

infuzie I 156<br />

inhabitant I 159<br />

inhibitor Ρ 111<br />

inhibitori I 160<br />

inima lemnului D 402<br />

inimă (în formă de-) G 8Sj,<br />

G 806<br />

iniţial I 161, O 238<br />

celule -e I 161<br />

innascent I 162<br />

inofensiv I 166<br />

inovant I 164<br />

inovaţie I 165<br />

insecte (de, pe, prin) Ε 212:<br />

polenizare prin- Η 166<br />

insecticide I 178<br />

insectifer I 179<br />

insectivor I 180<br />

insectivore (plante-) I 180·<br />

inseparabil I 181<br />

inserare I 182<br />

inserat A 291, G 631, D 321,<br />

F 73, I 185<br />

-în jurul ovarului Ρ 288<br />

inserţie I 184<br />

loc de- A 1046<br />

insident I 186<br />

insolaţie Η 85, I 191<br />

instalare I 197<br />

insule (creşte pe-) N 107<br />

integral Η 320<br />

integument I 204<br />

-bulbului I 204<br />

-ovular extern Ρ 1210<br />

interacţiune I 206

---

INDEX ROMÂNESC 630<br />

intercalar I 208<br />

intercalare ulterioară I 224<br />

intercalat I 225<br />

intercelular I 210<br />

intercineză I 211<br />

intercutis I 212<br />

interfascicular I 213<br />

interfazu I 223<br />

intergeneric I 214<br />

interior Ε 124<br />

intermediar I 217, M 139,<br />

Τ 388<br />

intermitoză I 223<br />

intern Ε 124, I 221<br />

internodiu A 1048, I 220,<br />

M 203<br />

-cu frunze Ρ 639<br />

interpeţiolar I 222<br />

interpoziţie I 224<br />

interpretare I 226<br />

interpus I 225<br />

interreduplicaţie I 227<br />

interspecific I 232<br />

intersterilitate I 234<br />

interstiţiu I 235<br />

intexinu I 238<br />

intină I 239<br />

-polenului Ε 186<br />

intraaxilar I 242<br />

intracelular I 243<br />

intrafloral I 244, N 204<br />

intrapeţiolar I 245<br />

intraspecific I 246<br />

intrastaminal I 247<br />

intra vaginal I 248<br />

introducere (la о lucrare)<br />

I 288, Ρ 1176<br />

introdus I 172, 185<br />

introgresiv I 252<br />

intumescent I 255<br />

intumescenţă I 256<br />

intususcepţie I 257<br />

inundaţie Ρ 1280<br />

-de- Ρ 1279<br />

inutil I 260, S 1291<br />

invadant I 261<br />

invaginare I 262<br />

invaginat I 263<br />

invariabil I 58, 264<br />

invers 0 2, R 212<br />

-imbricat О 11<br />

inversare completă R 185<br />

inversat A 629, 874, I 267<br />

investigaţie I 268<br />

inviabilitate I 270<br />

invizibil A 20, С 489, I 271<br />

involucel I 273<br />

involucral I 274<br />

foliole -e I 274<br />

involucrant I 275<br />

involucrat I 276<br />

involucru I 277<br />

fără- Ε 448<br />

involutiv I 280<br />

involuţie I 279<br />

ioni. de hidrogen (concentraţie<br />

de- -) Ρ 382<br />

ireversibil I 283<br />

iridescent I 282<br />

irigaţie R 323<br />

iritant S 982, U 88<br />

iritaţie Ε 433<br />

istorie Η 317<br />

iteologie I 346<br />

iubitor de Ρ 437<br />

-iarnă G 277<br />

iugament J 12<br />

iulifer A 509, J 16<br />

izabelin I 287<br />

izidie I 291<br />

izobilateral I 294<br />

izocarpie I 297<br />

izocenic I 302<br />

izocenoză I 303<br />

izoclin I 301<br />

izocromocentric I 299<br />

izodiametric I 305<br />

izofen I 329<br />

izofenogamie I 328<br />

izofilie I 332<br />

izofotic I 331<br />

izogametangiogamie I 308<br />

izogameţi I 307<br />

copulare-1 324<br />

izogamie I 309<br />

izogamogonie I 310<br />

izogen I 311<br />

izogenetic I 311<br />

izogenomatic I 312<br />

izoginic I 316<br />

izogonic I 315<br />

izohologamie I 317<br />

izolare geografică I 319<br />

izolat A 638, G 364, I 320,<br />

S 238, 405<br />

izolateral I 318<br />

izolaţie I 319<br />

izomer H 374, I 323<br />

izomerie I 322<br />

izomerogamie I 324<br />

izomorf H 375, I 327<br />

izomorfie I 325<br />

izomorf oză I 326<br />

izoplanogameţi I 334<br />

izoploid I 335<br />

izoprosfitiază I 335<br />

izoprotalie I 336<br />

izosintip I 340<br />

izospor I 337<br />

izosporie H 410<br />

izostih I 338<br />

izostil I 339<br />

izotip I 344<br />

izotonic I 343<br />

izozigotic I 345<br />

izvor F 119, S 129<br />

îmbătător S 489<br />

îmbătrînire S 391<br />

aflat în faza de- Ρ 589<br />

îmbelşugat O 205<br />

îmbibat S 1277<br />

îmbobocire G 71<br />

îmbrăţişînd<br />

-floarea A 602<br />

-tulpina A 601<br />

îmbunătăţit A 507<br />

-substanţial Ε 106<br />

împărţit D 353<br />

-în două D 239<br />

împerecheat В 150, С 740,<br />

G 67, J 13, Ζ 58<br />

-de mai multe ori M 544<br />

împletit С 771, I 65, 249,<br />

Ρ 794, 845<br />

împletitură Τ 213<br />

împodobit A 214, Ε 471,<br />

О 242, S 224<br />

împodobitor D 23, О 241<br />

împrăştiat А 1076, D 203,<br />

D 318, 329, Ε 56, I 233,<br />

S 613, 780, V 18<br />

împrejmuire S 13<br />

împrejmuit О 36<br />

împrejurare G 703<br />

împrejurimi A 204<br />

împreunare A 671<br />

-prin alipire A 325<br />

împreunat A 205, С 654,<br />

709, 740, J 20<br />

împreună S 1369<br />

împuţinat D 56<br />

înainte Ρ 1156<br />

mai- Ρ 1360<br />

înalt G 211, Ε 79, 89, Ρ 1232<br />

A 480<br />

destul de- A 479<br />

foarte- Ρ 1159<br />

neobişnuit de- G 143<br />

înarmat A 1028<br />

înălbire A 374<br />

înălţime A 478<br />

înăuntru (aflat-) I 241<br />

încălecat Ε 318, I 49<br />

-pe jumătate S 307<br />

încercare Τ 102<br />

încet L 99<br />

încetăţenit I 172<br />

închegare G 542<br />

încheietură A 1046<br />

închis A 759, G 496, 503, O 25,<br />

O 41<br />

aproape- S 1124<br />

-la culoare A 1127, F 200,<br />

N 118, M 488, О 22, Ρ 397,<br />

Ρ 1640, S 91<br />

închizînd I 91<br />

încinge (саге-) G 440<br />

încîlcit I 249<br />

încîntător A 527

---

631 INDEX ROMÂNESC<br />

îndrugat A 198, 221, 635,<br />

H 18. 51, О 152, R 107<br />

cu vîrful- и 29<br />

de două ori- В 222<br />

spinos- L 51<br />

înclinat A 46, С 524, I 90,<br />

Ρ 1292<br />

-faţă de axă O 15<br />

-în afară R 85<br />

-înapoi S 1301<br />

încolăcit I 65<br />

încolţire G 136<br />

încolţit G 138<br />

înconjoară (care-) С 440,<br />

Ρ 267<br />

-de jur împrejur A 495<br />

-organul A 600<br />

înconjurat G 431, 441<br />

-cu şănţuleţ С 470, 785<br />

încovoiat A 689<br />

încreţire С 889<br />

încreţit С 890, R 403, U 7<br />

slab- S 1140<br />

încreţitură R 402<br />

-mică R 404<br />

încrucişat С 896, D 29,<br />

H 458<br />

încrustat I 105<br />

-în piatră Ε 158<br />

încurcat С 717, I 65, 249<br />

îndepărta (a se-) D 337<br />

îndepărtat A 1236, D 333,<br />

R 143<br />

îndepărtînd D 75<br />

îndesuit С 539, 672, 701,<br />

С 710, 866, D 68, Ρ 2,<br />

1675, S 984<br />

îndoielnic A 497, D 16<br />

îndoit<br />

-brusc spre interior I 148<br />

-în arc С 973<br />

-înăuntru I 251<br />

îndreptat<br />

-în aceeaşi direcţie H 397<br />

-spre С 792<br />

înfăşoară (care-) G 440<br />

înfăşurat G 778<br />

-pe jumătate O 38<br />

înfăţişare A 1071, G 712,<br />

F 6, 125, H 4<br />

apropiat ca- A 42<br />

-asemănătoare I 325<br />

cu- F 128, O 199<br />

- -asemănătoare H 375<br />

- -parentală Ρ 193<br />

-exterioară a organismelor<br />

Ρ 595<br />

înfloreşte (care-)<br />

-de timpuriu Ε 319<br />

-mereu A 351<br />

-noaptea N 132<br />

-peste zi Η 105<br />

-repetat R 112<br />

-seara V 96<br />

-tîrziu S 454, Τ 29<br />

înflorire A 833, Ε 52, F 87<br />

a doua- R 113<br />

-anormală M 280<br />

- -toamna Ρ 1226<br />

-noaptea Ν 213<br />

perioada de- Τ 87, A 833<br />

-precoce Ρ 8<br />

înflorit (bogat-) F 88<br />

înfrunzire F 107, 155<br />

cu flori după- H 627<br />

îngemînat С 740, D 191, G 67<br />

de patru ori- Τ 165<br />

de trei ori- Τ 125<br />

îngheţat G 64<br />

îngrămădit A 54, 323,<br />

G 539, 720, 866, G 176<br />

îngropat I 143, 177, S 428<br />

îngroşare G 861, I 101<br />

îngroşat G 862, I 102<br />

îngust A 767, 769, 995,<br />

S 901<br />

-cilindric Τ 123<br />

îngustare S 928<br />

îngustat A 768, G 765, 780<br />

înierbat H 163<br />

înjumătăţit D 239<br />

înlănţuit G 182, 687<br />

înlăturare Ε 90<br />

înlăturat Ε 434<br />

înlocuire (de-) Ρ 1437<br />

înlocuitor S 1253<br />

înmugurire G 71<br />

înmugurit В 231, G 72<br />

înmulţire A 605, Ρ 1293,<br />

R 157<br />

-asexuată M 418, 557<br />

de- M 558, R 158<br />

-fără sporogeneză A 936<br />

înmulţit M 559<br />

înăbuşitor S 1270<br />

înnăscut G 719, I 157, N 24<br />

înnegrit A 1127, N 119<br />

înnorat Ν 173<br />

înotător Ν 22<br />

înrădăcinare R 21<br />

înrădăcinat R 22<br />

înrădăcinează (саге se-) R 20<br />

înrudire A 290<br />

înrudit A 289, 331, G 597,<br />

С 713, 718, Ρ 1305, 1470<br />

-îndeaproape G 752<br />

însămînţare S 87<br />

însemnare A 795<br />

însemnări zilnice D 151<br />

însorit A 956, H 76<br />

însorite<br />

plante de staţiuni- H 82<br />

însoţit G 658<br />

însoţitor G 657<br />

înspicare I 194<br />

însuşire Ρ 1310<br />

înşelător D 16, M 190,<br />

S 519<br />

înşirare Ε 217<br />

înşiruit G 687<br />

întărire in consistenţă S 17d<br />

întărit I 126, M 579<br />

-în consistenţă S 193<br />

întăritor A 653<br />

întindere A 1000<br />

întinerire J 23<br />

a plantelor A 666<br />

întins D 334, Ε 56, 502»<br />

L 68<br />

-în afară Ρ 1427<br />

-pe pămînt Η 443<br />

întîi (de ordinul-) Ρ 1215<br />

întiietate Ρ 1221<br />

întîlnit O 44<br />

întîmplător (dezvoltat-)<br />

A 44<br />

întors A 682, 1233, O 2,<br />

Ρ 359<br />

-de la dreapta spre<br />

stînga S 525<br />

-în afară Ε 516<br />

-înapoi R 212<br />

-pe dos R 186<br />

-spre G 792<br />

întortocheat L 8<br />

întovărăşind G 657<br />

întovărăşit A 1086<br />

întreg G 681, I 123, 201,<br />

Τ 365<br />

aproape- I 203<br />

întrerupt D 313, F 141»<br />

I 229<br />

întretăiat I 230<br />

întreţesut G 771, I 236»<br />

Τ 212<br />

-de jur împrejur G 469<br />

întunecat M 488, Ν 173»<br />

О 22, Ρ 397, S 91<br />

cu scvame -e A 494<br />

întunecos Τ 94<br />

înţeles S 397<br />

înţelesuri (cu două-) A 497<br />

înţepător A 59, Ρ 1657<br />

învecinat A 203, 1082, G 713»<br />

G 140, V 111<br />

înveleşte (care-) Τ 47<br />

înveliş I 204, Τ 48, V 4&<br />

cu -T 50<br />

- -protector Τ 650<br />

-de peri I 124<br />

-dur G 901<br />

cu - floral simplu H 362<br />

-floral I 204<br />

fără-- A 72, 884, G 267<br />

hipertrofia învelişurilor<br />

florale R 14<br />

lipsit de- G 266<br />

-mucilaginos Ρ 42<br />

învelişul<br />

-archegoanelor Ρ 270<br />

-fructificaţiei S 826<br />

-intern al ovulului Τ 4S

---

INDEX ROMÂNESC β3ί!<br />

-ovulului I 204<br />

-seminal S 680<br />

--extern Τ 145<br />

-seminţei I 204<br />

-sorilor I 128<br />

-sporului S 809<br />

învelişuri<br />

cu două - florale D 171<br />

cu trei- Τ 439<br />

învelişurile fructului Ρ 275<br />

învelişurilor<br />

totalitatea- florale Ρ 270<br />

învelit С 314, I 129, V 49<br />

învelitor I 275<br />

înverzeşte (care-) V 127<br />

înverzirea<br />

-anormală V 128<br />

-organelor florale Ρ 568<br />

-ovulului O 167<br />

înviorător A 653<br />

învîrtoşat I 126<br />

înzăpezit N 127<br />

înzestrat cu Ρ 1173<br />

jaculator J 1<br />

jaspideu J 3<br />

jghiab (în-) С 91<br />

jghiaburi (cu multe-)<br />

M 516<br />

jilav M 68, и 4<br />

joncţiune A 671, J 19<br />

jordanism J 7<br />

Jordánon M 352<br />

jos (cel mai de-) I 71<br />

judeţ G 659<br />

jumătate (pe-) H 110,<br />

S 277<br />

juncoid J 18<br />

Jupiter J 21<br />

jur-împrejur (de-) С 453<br />

juvenil J 22<br />

juxtapunere J 25<br />

labei L 3, M 239<br />

labelat L 1<br />

labelizare L 2<br />

-petalelor H 378<br />

-sepalelor H 378<br />

labelului<br />

degenerarea- A 71<br />

expansiunea laterală a-<br />

P 828<br />

lipsa- A 71<br />

labiat G 272, L 4<br />

labii (cu două-) В 142<br />

labirintiform L 8, M 70<br />

labiu L 6<br />

-inferior L 5, 6<br />

-superior L 6<br />

lac L 10, 25, S 856<br />

lacérât L 12<br />

laciniat L 15<br />

fin- F 63<br />

lacinie L 14<br />

-mică L 16<br />

laciniile<br />

-caliciului L 14<br />

-corolei G 816, L 14<br />

-perigoniale L 14<br />

lacinulat L 17<br />

lacinulă L 16<br />

lacrimant L 18<br />

lacrimatie L 19<br />

lacrimă (în formă de-) D 1<br />

lacrimiform L 20<br />

lactescent L 21<br />

lacteu L 22<br />

lacună I 235, L 23<br />

lacunos L 24<br />

lacuri<br />

creşte pe margine de- Ρ 105<br />

creşte prin- Τ 316<br />

din- L 181<br />

plante de- Τ 317<br />

lacustru L 26<br />

lageniform L 31<br />

lamarckism L 32<br />

lamelar L 34<br />

lamelat L 35<br />

lamelă L 33<br />

lamina L 36<br />

-frunzei L 178<br />

lance (în formă de-) H 53,<br />

L 41<br />

lanceolat L 41, 254<br />

-hastat L 42<br />

in vers- О 12<br />

liniar- L 43<br />

lanţ (dispus în-) G 687<br />

lanuginos L 47<br />

păr- L 47<br />

-păros Ε 334<br />

lanuginozitate L 48<br />

lapaceu L 51<br />

lapidicol L 49<br />

larg A 606, Ε 384, L 68,<br />

Ρ 787<br />

lat Ε 384, L 68, Ρ 787<br />

-eliptic L 70<br />

foarte- Ρ 331<br />

-foliat L 69<br />

puţin- L 66<br />

latent I 73, L 58, R 88<br />

latenţă L 59<br />

lateral L 60, Ρ 824<br />

latex L 62<br />

eu- G 4<br />

laticifer L 64<br />

latitudine L 65<br />

latură L 71<br />

laturi<br />

aşezat pe- L 60<br />

cu cinci- Q 42<br />

cu două- В 143<br />

cu douăzeci de- I 9<br />

cu mai multe- M 545<br />

cu şase- H 274<br />

cu trei- Τ 502<br />

laturile<br />

cu - Ρ 824<br />

- -inegale I 77, S HO<br />

lax С 251, L 73<br />

panicul- J 9<br />

lăptos L 21<br />

lărgit A 604, D 231, 334<br />

lăstar Ρ 1271<br />

-acvatic Η 468<br />

-comprimat dilatat Ρ 790<br />

-de creştere A 1224<br />

-de mugure radical S 1318<br />

-de viţă R 163<br />

-tînăr S 1318<br />

lăstari<br />

cu- S 1317<br />

- -scurţi В 271<br />

poartă- Ρ 1272, S 1317<br />

lăstârire (de-) I 164<br />

lăstărit В 231<br />

lăţime L 65<br />

-degetului gros Ρ 920, 921<br />

lăţit A 604, G 678, D 231<br />

leac (de-) M 138<br />

lecanorin L 76<br />

lecidein L 77<br />

lectoalotip L 78<br />

lectotip L 79<br />

legat G 744, J 20<br />

legătură J 19, N 113<br />

lege (după-) R 331<br />

legitim L 82<br />

nume- L 82<br />

polenizare -ă L 82<br />

legumă L 84, O 137<br />

legume O 101<br />

de- O 133<br />

leguminaceu L 85<br />

leguminos L 86<br />

lemn L 169<br />

cu - dur S 196<br />

-fosil L 225<br />

-fosilizat X 58<br />

-petrificat L 225<br />

-secundar S 245<br />

lemniscat L 92<br />

lemnos L 162, X 52<br />

aproape- S 1204<br />

corp- С 825<br />

lemnului<br />

descrierea- X 56<br />

studiul- X 59<br />

lenitic L 93<br />

lent L 99<br />

-îngustat A 1140<br />

lenticelat L 96<br />

lenticele L 95<br />

cu - L 96<br />

lenticular L 97<br />

-pătat L 98<br />

lentiform L 97

---

взз INDEX ROMÁNESO<br />

lentiginos L 98<br />

lentilă L 94<br />

lepădat D 46<br />

lepicenă L 104<br />

lepidopterocecidie L 107<br />

lepidopterofile L 109<br />

lepidopteronomiu L 108<br />

lepirofilie L 134<br />

lepismă L 112<br />

lepocit L 113<br />

ieporin L 114<br />

lepros L 115<br />

leptocentric A 596<br />

leptofloem L 126<br />

leptom L 123<br />

dispus în jurul- A 596<br />

leptonemă L 124<br />

leptosporange L 129<br />

leptostil L 130<br />

leptoten L 131<br />

leptoxilem L 32<br />

leptozigoten L 133<br />

letal L 135<br />

leucocian L 139<br />

leucocist L 140<br />

leucoplast A 668<br />

leucospermie L 146<br />

leucozom L 145<br />

liană L 151<br />

liber G 364, Ε 88, I 74,<br />

L 152, S 570<br />

liber (felogenul) L 153<br />

libriform L 154<br />

lichefiază (care se-) G 628<br />

lichefiere D 332, L 293<br />

lichen L 155<br />

lichenilor<br />

descrierea- L 157<br />

studiul- L 158<br />

lichenism L 156<br />

lichenografie L 157<br />

lichenologie L 158<br />

lichid H 446, L 208<br />

lignescent I 126, L 161<br />

lignicol L 164<br />

lignicolor L 163<br />

lignificare L 165, S 179<br />

lignificat (uşor-) S 1271<br />

lignină L 166<br />

conţine- S 193<br />

secretă- S 186<br />

lignivor L 167<br />

ligulaceu L 171<br />

ligular L 172<br />

ligulat L 173<br />

ligulă L 170<br />

ligule (eu două-) В 144<br />

liliaceu L 175<br />

liliachiu I 1, L 174<br />

-închis A 1137<br />

lilieci (polenizat prin-) G 280<br />

limaciform L 176<br />

limb L 36, 178<br />

ou- L 177<br />

limba leului (ca-) L 101<br />

limbă (în formă de-) G 178<br />

limbul<br />

-corolei G 816, L 178<br />

-foliar L 178<br />

limnicol L 180<br />

limitat la Q 53<br />

limită L 179, Τ 131<br />

limnetic L 181<br />

limnobiologie L 182<br />

limnofite L 184<br />

limnoplancton L 185<br />

limpede D 233<br />

lingulat L 194<br />

lingură (în formă de-) G 557<br />

liniar L 191<br />

liniat L 193<br />

linie L 190<br />

-de concreştere S 1323<br />

-de demarcaţie L 179<br />

în -dreaptă R 90<br />

linii<br />

cu mai multe- M 546<br />

cu patru -filetice Τ 186<br />

în formă de - G 238<br />

liniştit Τ 384<br />

lipază L 197<br />

lipeşte (care se-) A 324<br />

lipicios G 188, I 350, L 99,<br />

V142<br />

lipit A 197<br />

lipocianină L 201<br />

lipoclastic L 203<br />

lipocondrii L 198<br />

lipocrom L 199<br />

lipofaneroză L 204<br />

lipofil L 205<br />

lipoide L 202<br />

lipolitic L 203<br />

lipoplast L 206<br />

lipoxenie L 207<br />

lipseşte (care-) A 21, G 87<br />

-complet N 199<br />

lipsi(a-) D 107<br />

lipsit de A 628, 879, D 105,<br />

Ε 1, 415, O 209<br />

lipsuri (cu-) M 89<br />

lirat L 288<br />

liră (în formă de-) L· 288<br />

lirelă L 210<br />

listă G 170, D 47<br />

-de erori tipografice G 829<br />

-de plante F 85<br />

litere (în formă de-) G 238<br />

litiază L 214<br />

-litic L 294<br />

amilo- A 616, 621<br />

litocist L 217<br />

litofite L 222<br />

litoral L 227<br />

aproape de- S 1205<br />

creşte pe- A 158<br />

plante de- A 352, Ρ 1450<br />

litosperm L 223<br />

litotelmă L 224<br />

livadă Ρ 1206<br />

-cu pomi Ρ 1086<br />

de- Ρ 1204<br />

lizare L 293<br />

de- L 294<br />

sub acţiunea luminii Ρ 490<br />

-citoplasmei Ρ 766<br />

-clorofilei G 342<br />

lizenchim L 289<br />

lizicarpic L 290<br />

lizigen L 291<br />

lizină L 292<br />

lînă L 39<br />

lîngă (de-) Ρ 88<br />

lînos<br />

bogat- L 47<br />

-păros L 40<br />

slab- S 1202<br />

lob L 237<br />

-mic L 236<br />

-palatin Ρ 29<br />

lobare L 232<br />

lobat L 233<br />

palmat- Ρ 48<br />

penat- Ρ 702<br />

lobi<br />

cu cinci- Q 43<br />

cu doi- В 145<br />

cu - egali I 321<br />

cu mulţ,i- M 547<br />

cu patru- Q 16<br />

cu şapte- S 413<br />

cu trei- Τ 504<br />

cu - uniformi I 321<br />

divizat în- L 233<br />

lobii corolei G 816<br />

lobul L 236<br />

lobul L 237<br />

-anterei L 237<br />

-frunzei L 237<br />

- -sectate S 258<br />

-stigmatului L 237<br />

-talului S 841<br />

lobulat L 235<br />

loc L 246, S 252<br />

-clasic L 246<br />

-cu sălcii S 19<br />

-cu verdeaţă VI34<br />

-de creştere S 873<br />

-de inserţie A 1046<br />

-natal N 21<br />

-nisipos s 1<br />

-plantat Ρ 751<br />

-umbros и 23<br />

local Τ 341<br />

localitate L 246<br />

localizat pe O 55<br />

locelat L 238<br />

locomotor L 240<br />

locuieşte (care-) Η 2<br />

locuind I 95<br />

locuitor I 94

---

INDEX ROMÂNESC 634<br />

locul L 244<br />

loculat L 242<br />

loculi<br />

cu mai mulţi- M 549, Ρ 876,<br />

Ρ 1024<br />

cu patru- Q 17<br />

cu şase- S 477<br />

cu trei- Τ 505<br />

loculicid L 243<br />

locului ovarului L 244<br />

locuri<br />

creşte pe - reci A 398<br />

creşte pe - umbroase S 158<br />

de - însorite H 80<br />

de- nămoloase (plante-)<br />

L 187<br />

preferă - mlăştinoase Τ 68<br />

-turboase Τ 655<br />

lodiculă L 248, Ρ 33, S 841<br />

logonim L 249<br />

logotip L 250<br />

lojă L 244<br />

-a anterei G 737, L 237,<br />

L 244<br />

cu о- и 62<br />

-falsă S 836<br />

-mică L 239<br />

-secundara L 239<br />

loji<br />

cu- L 242<br />

cu cinci- Ρ 238<br />

cu două- В 89, 146<br />

cu mai multe- M 549,<br />

Ρ 876, 1024<br />

cu multe- mici M 548<br />

cu patru- Q 17<br />

cu - secundare L 238<br />

cu şase- S 477<br />

cu trei- Τ 505<br />

lomentaceu L 252<br />

lomentă L 253<br />

longidiurn L 257<br />

lopăţică (în formă de-)<br />

S 620<br />

1 oricât L 267<br />

lorică L 266<br />

loriceu L 265<br />

lucios С 838, F 181, L 28,<br />

L 29, 37, 270, Ν 122,<br />

S 768, V 76<br />

lucitor G 838, F 181, L 37,<br />

L 270, N 122, R 119, S 164,<br />

S 768, Ρ 418<br />

-dedesubt H 593<br />

luciu de ulei (cu- -) I 259<br />

lucrare О 206, S 1449<br />

-floristică G 329<br />

lucru R 161<br />

lujer<br />

-anual scurt В 272<br />

-lung M 14<br />

lumbriciform L 273<br />

lume R 129<br />

lumea plantelor R 129,<br />

V 44<br />

lumen L 274<br />

lumină L 274, 282<br />

cu multă- H 76, 79<br />

emitere de- Ρ 472<br />

influenţat de- Ρ 471<br />

iubitor de- Ρ 502<br />

lipsit de- A 894<br />

produce- Ρ 485<br />

reflectă- R 119<br />

luminescent L 275<br />

luminii (lizare sub acţiunea-)<br />

Ρ 490<br />

măsurarea intenzităţii-<br />

P 491<br />

luminiş de pădure L 272<br />

luminos D 233<br />

lunar M 189<br />

lună (cu durată de o-)<br />

M 189<br />

lunecos L 269<br />

lung L 255, M 3<br />

-de o palmă D 358<br />

foarte- Ρ 332<br />

lungăreţ Ε 94, O 17<br />

lungime L 262<br />

depăşeşte în- S 1284<br />

-braţelor întinse O 233,<br />

234<br />

-unei palme Ρ 43<br />

braţului (de lungimea-)<br />

В 268<br />

luni (cu durată de trei-)<br />

Τ 509<br />

luntrită G 90<br />

în formă de- N 34<br />

lunular L 276<br />

lupă de mărire L 94<br />

lupta pentru existenţă G 677<br />

lurid L 277<br />

lutos Λ 1012, L 281<br />

luxuriant L 284<br />

luxurie L 283<br />

luzus L 278<br />

macerat ie M 2<br />

macrandric M 4<br />

macroaerofil M 7<br />

macroandrospor M 8<br />

macroaplanogamet M 9<br />

macroaplanospor M 11<br />

raacroaplanosporange M lo<br />

macrobiocarpie M 12<br />

macrobiotic M 13<br />

macroblast M 14<br />

macrocist M 18<br />

macroclimă M 16<br />

macroconidie M 17, 148<br />

macroevoluţie M 21, 32<br />

macrofilum M 33<br />

macrofite M 35<br />

macrofitoplancton M 36<br />

macrogamet M 22, 149<br />

-înainte de fecundare О 177<br />

macrogametangiu M 23<br />

macrogametocit M 24<br />

macrogametofit M 25, 147<br />

macrogameţilor (formarea-)<br />

M 150<br />

macrogamie M 26<br />

macroginospor M 28<br />

macrogonidie M 27<br />

macromiofil M 30<br />

macromutaţie M 29<br />

macronucleu M 31, 152<br />

macropicnidie M 42<br />

macropicnoconidie M 43<br />

macropicnospor M 44<br />

macroplancton M 37, 151<br />

macroplan ogamet M 38<br />

macroplaste M 39<br />

macropleuston M 40<br />

macroprotal M 41<br />

macrosclereide M 46<br />

macroscopic M 47<br />

macroseston M 48<br />

macrosimbiont M 60<br />

macrospecie G 587, 621,<br />

M 50<br />

macrospor M 19, 51, 154<br />

-eu funcţii mascule M &<br />

formare- M 54<br />

macrosporange M 52, 20,<br />

155<br />

macrosporocit M 156<br />

macrosporofil M 57, 158<br />

macrosporofor M 56<br />

macrosporogeneză M 54, 157<br />

macrosporogonariu M 55<br />

macrostil AI 59<br />

macrostilospor M 58<br />

macrotermic M 159<br />

macrotermofite M 61<br />

macrozom M 49, 153<br />

macrozoogonidie M 62, 63,<br />

M 160<br />

macrozoospor M 62<br />

maculat L 102, M 66<br />

maculaţie M 65<br />

maculă M 64<br />

eu - oculiîormă О 47<br />

-germinativă G 252<br />

-hilară G 252<br />

magnetotropism M 71<br />

mai mult sau mai puţin<br />

Ρ 881<br />

mal L 228<br />

malacofile (plante-) M 76<br />

malacogam M 75, 77<br />

maliform M 80<br />

malul rîurilor (creşte pe- -)<br />

R 332<br />

mamelar M 87<br />

mamelat M 88<br />

mamelă M 86<br />

mamelon U 19

---

63Ő INDEX ROMÂNESC<br />

în formă de- M 87<br />

mană M 93<br />

mangrove (formaţii de-) H 12<br />

manifest M 91<br />

manifestînd Ρ 1161<br />

manşetă A 1030<br />

mantisă M 94<br />

manual Ε 123, M 95<br />

-portativ V 9<br />

manubriat M 96<br />

manubriu M 97<br />

manuscris M 98<br />

nume dat în- С 310<br />

marcat N 157, S 496<br />

marcescent В 95, M 100<br />

marcid M 101<br />

marcotă Τ 20<br />

mare A 606, G 242, M 3,<br />

72, 145<br />

foarte- M 161, Ρ 333<br />

mai- H 536<br />

mare M 103<br />

situat lingă- Ρ 88<br />

margaritaceu M 104<br />

marginal M 105<br />

marginant M 106<br />

marginat L 251, M 107<br />

margine M 108<br />

-ascuţită A 90<br />

cu — despicată S 150<br />

cu - dinţată O 62<br />

cu — îngustă S 919<br />

cu — roşie R 384<br />

de - M 106<br />

marginea frunzei M 108<br />

marin M 109<br />

maritim A 255, M 110<br />

marmora (panaşat ca-)<br />

M 111<br />

marmorat M 111<br />

marsupiu M 112<br />

masă M 114<br />

-ceroasă M 114<br />

-filamentoasă S 1059<br />

-păroasă S 1059<br />

-polinică Ρ 922<br />

-protoplasmatică multinucleată<br />

A 919<br />

reunire în — G 544<br />

reunit în G 724<br />

mască (in formă de-) Ρ 349<br />

mascul A 690, M 113<br />

floare -ă F 96<br />

mastigodesmoză M 118<br />

mastigoneme M 119<br />

mastigozom M 120<br />

masul ă M 115<br />

mat I 66, O 181<br />

mateonim M 121<br />

materie S 1235<br />

bogat în- nutritivă Ε 404<br />

maternal M 122<br />

matinal M 129<br />

matricái M 122<br />

matrice M 123<br />

matroclinie M 124<br />

matur M 128<br />

maturaţie M 125<br />

eu - timpurie Ρ 1169<br />

-fructelor F 163<br />

maturescent M 126<br />

maturitate M 127<br />

ajuns la- A 219<br />

-timpurie Ρ 1168<br />

maturizare simultană S 1378<br />

maturizat înainte de vreme<br />

Ρ 1188<br />

maxiliform M 130<br />

mazediu M 131<br />

măcar S 28<br />

măceaşă G 1010<br />

măciucat G 497<br />

de două ori- В 100<br />

măduvă M 142<br />

măduvei<br />

aparţine- M 143<br />

de natura- M 144<br />

mălăieţ G 155<br />

mălură и 94<br />

mănîncă (care-) V 164<br />

mănunchi F 22a<br />

-de flori S 453<br />

reunit în- F 22<br />

mănunchiuri<br />

reunit în trei- Τ 415<br />

măr M 84<br />

referitor la- M 79<br />

mărăcini (creşte printre- )<br />

Ρ 531<br />

mărăciniş V 65, 132<br />

cu-V 131<br />

mărăcinos D 389<br />

mări<br />

creşte în - Τ 220<br />

creşte în - adinei Ρ 1096<br />

mărime M 73<br />

mărire A 605<br />

mărit A 1146<br />

lupă de- L 94<br />

mărunt M 309, 373<br />

măsliniu verde bruniu O 134<br />

măsurarea intensităţii<br />

luminii Ρ 491<br />

măsură<br />

în - diferită A 441<br />

măsurînd M 301<br />

mătăsos S 432<br />

complet- H 352<br />

slab-păros S 1227<br />

mătură S 204<br />

în formă de- S 205, 206<br />

-vrăjitoarelor G 484,<br />

S 204<br />

maturi (folosit pentru-) S 205<br />

meandriform M 70<br />

meat M 132<br />

-aerifer L 23<br />

-ntercelular M 132<br />

mecanic M 133<br />

ţesut- S 947<br />

mecanomorfoză M 134<br />

mecanotropism M 135<br />

median M 136, 213<br />

plan- M 136<br />

mediastin M 137<br />

medicinal I 2, M 138, O 88<br />

mediofix M 140<br />

mediteranean M 141<br />

medular M 143<br />

medulos M 144<br />

megalogametogeneză M 150<br />

megaspor M 51<br />

megasporange O 299, M 52<br />

megasporocit M 53, 156<br />

mega termic M 159<br />

meiofilie M 164<br />

meioginic M 163<br />

meiospor M 167<br />

meiosporange M 168<br />

meiotermic M 170<br />

meiotic M 169<br />

meioză M 165<br />

-heterotipicá H 220<br />

-homotipică H 365<br />

mejdie V 84<br />

melanism M 173<br />

melanoză M 175<br />

melci<br />

în formă de- L 176<br />

polenizat prin- M 75<br />

melifag M 179<br />

melifer M 177<br />

meligo M 178<br />

melitofil M 180<br />

melivor M 179<br />

melonidă Ρ 252<br />

membrana externă<br />

-a cortexului A 557<br />

-a sporilor Ρ 311<br />

membranaceu M 182<br />

membrană M 181<br />

cu-M 183<br />

- -groasă Τ 146<br />

- -subţire L 120<br />

-celulară G 1041, M 181<br />

-mică M 184<br />

-nucleară G 152, M 181<br />

-protectoare Τ 649<br />

-protoplasmatică M 181<br />

membranifer M 183<br />

membrános H 527, M 182<br />

membranulă M 184<br />

mendelism M 186<br />

menţinut (de-) G 753<br />

menţionat G 661<br />

merdicol M 191<br />

mere<br />

în formă de- Ρ 1090<br />

referitor la- Ρ 1085<br />

merenchim M 193<br />

mericarp M 195<br />

mericarpiu M 195

---

INDEX ROMÂNESC 68β<br />

meridional A 1158, M 196<br />

merismatic M 197<br />

merispor M 198<br />

meristem M 199<br />

-primar M 199<br />

-primordial Ρ 1281<br />

-secundar M 199, S 245<br />

meristematic M 200<br />

meristogenetic M 201<br />

meristrofe M 202<br />

meroblastic M 204<br />

meroconidie M 205<br />

merogamie M 327<br />

merogonie M 208<br />

meromorfoză M 209<br />

meroplancton M 210<br />

merotip M 212<br />

merotomie M 211<br />

mestecară M 116<br />

mestom M 259<br />

metabioză M 260<br />

metabolism M 262, 288<br />

-constructiv A 634, 1084<br />

-destructiv С 162<br />

metacecidie M 263<br />

metacinezu M 269<br />

metacromatic M 265<br />

metadrom M 266<br />

metafază M 281<br />

metaferie M 282<br />

metafilum M 284<br />

metafloem M 283<br />

metaginie M 268<br />

metalescent M 271<br />

metalimnion M 270<br />

metamer M 273<br />

metamerizare M 272<br />

metamitoză M 274<br />

metamorfozat M 276<br />

metamorfoză M 275<br />

-organelor florale în frunze<br />

Ρ 569<br />

-retrogradă A 637<br />

metanafitoză M 277<br />

metandrie M 278<br />

metanemă M 279<br />

metanteză M 280<br />

metaplasmă M 286<br />

metaplazie M 285<br />

metasindeză M 290<br />

metastaminodie M 287<br />

metastază M 288<br />

metatip M 296<br />

metatipie M 295<br />

metatonic M 291<br />

metatopie M 292<br />

metatraheal M 293<br />

metatrofie M 294<br />

metaxenie M 297<br />

metaxilem M 299<br />

meteoric M 300<br />

metonim M 302<br />

metulă M 305<br />

meu (al-) M 1<br />

mezarhic M 214<br />

mezenchim M 215<br />

mezendobiotic M 216<br />

mezexiniu M 218, 232<br />

mezidiu M 219, 223<br />

mezoaerofil M 220<br />

mezocarp M 222<br />

-cărnos S 64<br />

mezochiton M 224<br />

mezociclu M 228<br />

mezocist M 229<br />

mezocolă M 225<br />

mezocortex M 226<br />

mezocotil M 227<br />

mezodendrobiont M 230<br />

mezoderm M 231<br />

mezofanerofite M 240<br />

mezofil M 211, 244<br />

mezofite M 245<br />

mezofloem M 242<br />

mezofotic M 243<br />

mezogamie M 233<br />

mezogonidie M 234<br />

mezogonimic M 235<br />

mezohigrofitic M 236<br />

mezologie M 237<br />

mezomitoză M 238<br />

mezoplancton M 246<br />

mezosaprob M 248<br />

mezosaprofite M 249<br />

mezoseston M 250<br />

mezosperm M 251<br />

mezospor A 583, M 252<br />

mezosporinie M 253<br />

mezostilie M 254<br />

mezoteciu M 255<br />

mezotermofil M 256<br />

mezoxerofitic M 257<br />

mie Ε 444, M 300, Ρ 172,<br />

Ρ 1652<br />

cel mai- M 371<br />

-de tot M 373<br />

foarte mic A 1120, N 4,<br />

Ρ 1665, 345<br />

mai- M 162, 372<br />

micelar M 597<br />

micelă M 308<br />

miceliu M 598<br />

lipsit de- A 610<br />

primordiu de- Ρ 1404<br />

-secundar S 245<br />

-steril H 559<br />

miceloid M 599<br />

micetofag M 604<br />

micetogeneză M 601<br />

micime N 7<br />

micocecidie M 606<br />

micodomaciu M 607<br />

micofloră M 608<br />

micolitic M 610<br />

micologie M 609<br />

micopaleontologie M 611<br />

micoriză M 612<br />

-ectotrofă M 612<br />

-endotrofă M 612<br />

-externă M 612<br />

-falsă Ρ 1528<br />

-internă M 612<br />

micorizomM 613<br />

micotrof M 615<br />

micoză M 614<br />

microaerofil M 310<br />

microanaliză M 311<br />

microaplanogamet M 312<br />

microaplanospor M 313<br />

microasociaţie S 547<br />

microbentos M 314<br />

microbi<br />

fără- A 1068<br />

infectat de- S 417<br />

microbiologie M 315<br />

microcist M 320<br />

microclimă M 318<br />

microconidie M 319<br />

microelemente M 321<br />

microevoluţie M 322<br />

microfanerofite M 336<br />

microfite M 338<br />

microfitocenoze din sol<br />

Ρ 621<br />

microfitologie M 339<br />

microfitoplancton M 340<br />

microflora M 323<br />

microgamet A 700, M 324<br />

microgametangiu A 701<br />

microgametofit M 326<br />

microgamie M 327<br />

microgonidie M 328<br />

micromer M 329<br />

micromutaţie M 330<br />

micron M 331<br />

micronucleol M 332<br />

micronucleu M 333<br />

microorganism M 334<br />

microparazit M 335<br />

micropil M 346<br />

eu - lateral Ρ 843<br />

microplancton M 341<br />

-vegetal M 340<br />

microplanogamet M 342<br />

micropleuston M 343<br />

microprotal M 344<br />

microsclerot M 347<br />

microscopic M 348<br />

microseston M 349<br />

microsor M 351<br />

microspecie M 352<br />

microspor A 730, M 353<br />

microsporange A 731, M 354<br />

microsporocit M 355<br />

microsporofilă A 723, M 358<br />

microsporofor M 357<br />

microsporogeneză A 732,<br />

M 356<br />

microsporul spermatofitelor<br />

Ρ 918

---

637<br />

microstilie M 359<br />

microstilospor M 360<br />

microtaxonomie M 361<br />

microtermofil M 362<br />

microtermofite M 363<br />

microzom M 166, 350<br />

microzoospor M 364<br />

micşorare R 105<br />

de- R 106<br />

micşorat D 56, 240<br />

treptat- A 1140<br />

miere M 171<br />

care produce- M 177<br />

mierea (ca-) M 176<br />

migdală A 611<br />

migrant M 365<br />

migrator M 365, V 10<br />

miiofil M 617<br />

mijloc (aflat la-) M 213<br />

mijlociu M 139<br />

milimicron M 368<br />

mină F 101, H 598<br />

mineralizare M 369<br />

miniat M 370<br />

minim M 371<br />

mirhă M 628<br />

mirmeco(h)or M 623<br />

mirmecodomaciu M 624<br />

mirmecofil M 625<br />

mirmecofile (plante-) M 626<br />

mirmecosimbioză M 627<br />

miros О 64<br />

cu - de О 274<br />

---mosc M 490<br />

- -neplăcut M 78, Ν 116,<br />

О 107<br />

- -plăcut S 1083<br />

- -de ploşniţă G 427<br />

--de ţap H 305<br />

mirositor О 94, 274<br />

neplăcut- G 253<br />

urît- F 103<br />

mirtilin M 629<br />

miscomanie M 375<br />

mistrie (în formă de-) Τ 615<br />

mişcare M 493<br />

capabil de- M 491<br />

mişcări<br />

cu - de curbare Τ 611<br />

cu - libere L 240, V 12<br />

mişcător M 386<br />

mitoclastic M 377<br />

mitoză С 137<br />

-tipică Ε 378<br />

mixie M 381<br />

absenţa mixiei A 928<br />

mixobacterii M 632<br />

mixocromozom M 382<br />

mixoploidie M 383<br />

mixospor M 633<br />

mixosporange M 634<br />

mixotrof M 384<br />

mixt M 385<br />

mîncărime (produce-) Ρ 1447<br />

miner (în formă de-) M 96<br />

mînjit С 626, 762<br />

mîţişor A 511<br />

mlaştină Ρ 58, S 856<br />

de- Ρ 59, Τ 67<br />

creşte în - Ρ 55, Τ 67<br />

din- L 181<br />

iubitor de- H 69<br />

mlaştini<br />

plancton de- Τ 70<br />

plante de- H 98, S 962<br />

mlădiţă S 1318<br />

mlăştinos H 68, Ρ 56, U 5<br />

moale H 22, M 74, 390<br />

mobil A 330, M 386, 0 273,<br />

V 82<br />

mocirlă S 856<br />

mocirlos Ρ 56<br />

moderat Τ 86<br />

modioliform M 387<br />

molecular M 388<br />

molecule (agregări de-) Τ 18<br />

molendinaceu M 389<br />

molipsitor G 768<br />

moloz (cu-) R 393<br />

monadelf M 393<br />

monandric M 394<br />

monandru M 394<br />

monangic M 395<br />

monaster M 396<br />

moniliform M 397<br />

monoblast M 398<br />

monocariont M 427<br />

monocarp M 400<br />

monocarpic A 881, M 399<br />

monocaziu M 403<br />

monociclic M 411<br />

moneclamideu M 404<br />

monoclin M 407<br />

monoclonal M 408<br />

monocotiledonar M 4Θ9<br />

monocotiledonat M 409<br />

monocromatic M 405<br />

monocronic M 406<br />

monocultură M 410<br />

monodesmic M 413<br />

monodinam M 414<br />

monofag M 432<br />

monofil M 434<br />

monofiletic M 433<br />

monofitic M 435<br />

monogam M 417<br />

monogenetic M 419<br />

monogeneză M 418<br />

monogenic M 419<br />

monogin M 422<br />

monohibrid M 423<br />

monoic A 516, M 415<br />

monolepsis M 428<br />

monomer M 429<br />

monomorf H 375, M 430<br />

monomorfism foliar H 407,<br />

I 332<br />

INDEX<br />

ROMÄNESO<br />

monopiren M 441<br />

monoplanetic M 436<br />

monopleuric M 437<br />

monopodial M 439<br />

monopodiu M 440<br />

monosamară M 442<br />

monosifonic M 444<br />

monosimetric M 453, Ζ 68<br />

monosperm M 447<br />

monospor M 448<br />

monosporange M 449<br />

monostel M 450<br />

monostemon M 451<br />

monotecic M 455<br />

monotipic M 461<br />

monotopic M 457<br />

monotrih M 458<br />

monotrof M 459<br />

monotroçic M 460<br />

monoxenic M 462<br />

monozigotic M 463<br />

monozis M 445<br />

monozom M 446<br />

monozomi (agregat de-)<br />

S 1474<br />

monstruos M 467<br />

monstruozitate M 466<br />

montan M 468<br />

morbid M 470, Ρ 186<br />

morfestezie M 474<br />

morfofilogeneză M 483<br />

morfogen M 477<br />

morfogenie M 476<br />

morfogeneză M 475<br />

morfografie M 478<br />

morfologia<br />

-celulei G 1066<br />

-plantelor Ρ 641<br />

morfologic M 480<br />

morfologie M 479<br />

morfonim M 482<br />

morfonomie M 481<br />

morfoplancton M 484<br />

morfoplazie M 485<br />

morf о tip M 487<br />

morfoză M 486<br />

-degenerativă R 211<br />

morin M 472<br />

mortal L 134<br />

aproape- S 1203<br />

mortificarea celulelor N 49<br />

moscat M 490<br />

moşie Ρ 1174<br />

moşteneşte (care se-) I 162<br />

moştenire (de-) G 91<br />

moştenit I 157<br />

motil M 491<br />

motilitate M 492<br />

mototolit G 830<br />

mozaic foliar M 489<br />

mozaicare V 34<br />

mozaicat Τ 143<br />

mucegai M 500<br />

mucegăit M 494

---

INDEX ROMÂNESC e8S<br />

muchiat A 763, 764, G 202<br />

inegal- A 784<br />

muchie A 90, 766, С 851<br />

cu - îngustă S 915<br />

muchii<br />

cu - A 765, Q 28<br />

- -aripate Ρ 1618<br />

cu cinci - Ρ 243<br />

cu - identice I 315<br />

cu mai multe- Ρ 993<br />

cu multe- M 507<br />

cu patru- Q 2<br />

cu - păroase G 216<br />

cu şase- H 275<br />

cu trei- Τ 418<br />

cu - uniforme Η 390<br />

mucifer M 495<br />

mucilagigen M 496<br />

mucilaginos M 494, 497,<br />

498<br />

mucilagiu M 499<br />

mucron M 502<br />

-mic M 504<br />

mucronat M 503<br />

mucronul M 504<br />

muguraş G 78<br />

-al embrionului Ρ 856<br />

mugure G 69, 132<br />

-accesoriu A 43<br />

-acoperit I 52, Τ 46<br />

-adormit D 367, Ρ 1437<br />

-adventiv A 224<br />

-ascuns I 52<br />

-axilar A 1240<br />

-colateral G 619<br />

-de rezervă Ρ 1437<br />

-floral A 370, F 91<br />

-foliar F 110<br />

-fructifer F 162<br />

-hibernant H 288, Τ 660<br />

-latent Ρ 1437<br />

-nud Ν 198<br />

-radical R 20<br />

-simplu S 518<br />

-terminal Τ 127<br />

muguri<br />

-amestecaşi M 385<br />

cu - G 72<br />

cu doi- В 138<br />

produce- G 77<br />

reproducere prin- G 76<br />

-seriali S 430<br />

mugurilor (concreşterea-)<br />

G 43<br />

descrierea- В 234<br />

formarea- G 74<br />

mult M 577, 506, Ρ 933<br />

foarte- Ρ 337<br />

mai - Ρ 798<br />

multe<br />

cu foarte- M 620<br />

cu mai - Ρ 857<br />

multi- Ρ 857<br />

-alat Ρ 1038<br />

-angular Ρ 993<br />

-angulat M 507<br />

-anual Ρ 1462<br />

-aristat M 510<br />

-articulat M 511<br />

-axial M 512<br />

-bracteat M 513<br />

-capitat M 514<br />

-capsular M 515<br />

-carenat M 516<br />

-caudat Ρ 1079<br />

-caul M 519, Ρ 1032<br />

-ciliat M 522<br />

-color M 525<br />

-compartimentat Ρ 876,<br />

Ρ 1024<br />

-corn Ρ 959<br />

-costat Ρ 863<br />

-dentat Ρ 864<br />

-digitat Ρ 979<br />

-factorial M 530<br />

-fer M 532<br />

-fidat M 533<br />

-flagelat M 534<br />

-flor A 25, M 535<br />

-foliat Ρ 1028<br />

-form Ρ 1006<br />

-lateral M 545<br />

-liniat M 546<br />

-lobat M 547<br />

-locelat M 548<br />

-locular M 549<br />

-nervat Ν 103, Ρ 868,<br />

Ρ 1007, 1022<br />

-nominal Ρ 1009<br />

-nucleat Ρ 869, 1010<br />

-ovulât Ρ 870, 1015<br />

-partit Ρ 871, 1072<br />

-polar M 560<br />

-punctat Ρ 1061<br />

-radiat Ρ 943<br />

-ramificat M 564, Ρ 970<br />

-seetat M 565<br />

-septat Ρ 876, 1024<br />

-serat M 568<br />

-sériât Ρ 877, 1160<br />

-stelle Ρ 1058<br />

-valent M 574<br />

-valvat M 575<br />

-zonat M 576<br />

multiplicare M 557<br />

-teratologică a petalelor<br />

Ρ 369<br />

multiplicat M 559<br />

-prin sciziune Τ 330<br />

multiplicativ M 200, 558<br />

multiplu M 556<br />

multi (mai-) G 684<br />

mumificare M 578<br />

mumifiere M 578<br />

munte M 464<br />

munţi (dincoace de-)<br />

С 474<br />

mural M 580<br />

murdărit С 626, 762, I 173<br />

muricat M 581<br />

muriform M 582<br />

murin M 583<br />

muscă (în formă de-)<br />

M 616<br />

muscoid В 298<br />

muşchi M 585<br />

acoperit de- M 584<br />

muşchilor (plantula-) G 31<br />

mutabilitate M 587<br />

mutagene M 588<br />

mutante M 589<br />

mutat M 591<br />

mutaţie M 590<br />

mutic M 592<br />

mutilat M 593<br />

mutual M 595<br />

mutualism M 594<br />

nanandru Ν б<br />

nanism Ν 7<br />

nanofanerofite Ν 9<br />

nanofloră Ν 8<br />

nanoplancton Ν 10<br />

nanoseston Ν 11<br />

napiform Ν 12<br />

narcotic Ν 15<br />

narcotropism Ν 16<br />

nascent Ν 17<br />

nasiforme (cu flori-}<br />

R 238<br />

η as tic N 19<br />

nastie N 18<br />

-autonomă A 1185<br />

-de contact Τ 290<br />

naşte (care se-) I 162,<br />

O 235<br />

natal N 21<br />

loc- N 21<br />

natant N 22<br />

natator N 23<br />

nativ N 24<br />

natural G 99, N 26<br />

naturalizare A 45, N 27<br />

naturalizat I 172<br />

natură N 25<br />

naturii<br />

descrierea- Ρ 596<br />

protecţia- N 25<br />

naucum N 30<br />

nautohidroc(h)ore N 33<br />

naviculat N 34<br />

navicule N 35<br />

naviculiform N 34<br />

nămol L 189<br />

din- L 180<br />

nămolos L 187<br />

năpăditor I 261

---

«89<br />

născut Ν 29, О 270, Ρ 1436<br />

-din Ε 121<br />

-în G 94<br />

-pe ramură С 483<br />

năsos N 20<br />

ne- Ε 1, 415<br />

neacoperit A 887, 1114,<br />

G 266, N 198<br />

parţial- S 340<br />

neadaptat la ploi abundente<br />

O 142<br />

neaderent I 74, L 152,<br />

S 570<br />

neadevărat A 218<br />

neaparent I 99<br />

neaperturat N 151<br />

nearilat Ε 420<br />

nearipat A 957<br />

nearistat A 676, Ε 421,<br />

M 592<br />

nearticulat A 101, Ε 422,<br />

I 82<br />

neasemănător D 327, I 59<br />

neauriculat Ε 423<br />

nebracteat Ε 4<br />

nebulos N 36<br />

necanaliculat A 100<br />

necelular A 55<br />

necercetat I 272<br />

necesar N 38, O 14<br />

neciliat A 14<br />

necircular A 349<br />

neclar A 180<br />

necolorabil A 75, С 395<br />

necomplet I 62, 98<br />

necompus S 518<br />

neconcrescut С 364, D 139,<br />

Ε 88, L 152<br />

necopt G 897, I 51<br />

necostat Ε 15<br />

necotiledonat A 104<br />

necotiledonate A 103<br />

necride N 39<br />

necrobioză N 40<br />

necrocenoză N 41<br />

necrocist N 42<br />

necrofag N 46<br />

necrogen N 43<br />

necrohormon N 44<br />

necron N 45<br />

necroplasmă N 47<br />

necroplast N 48<br />

necrotip N 50<br />

necroză N 49<br />

-frunzelor Ρ 571<br />

nectar N 51<br />

consumă- N 57<br />

nectarifer N 54<br />

pinten- N 54<br />

nectarilimă N 55<br />

nectarie N 52<br />

nectarină N 56<br />

-falsă Ρ 1529<br />

-septală S 410<br />

nectarivor N 57<br />

nectarostegiu N 59<br />

nectarostigmă N 60<br />

nectarotecă N 61<br />

nectism N 62<br />

necton N 63<br />

necultivat A 334, I 107,<br />

S 778<br />

necunoscut I 40<br />

nedeschis I 81<br />

rămas- G 503<br />

nedeterminat I 113<br />

nedinţat I 201, Ε 47<br />

aproape- S 1163<br />

nedispus în serii<br />

A 1094<br />

nedivizat I 123, 201<br />

neevident I 99, O 22<br />

nefertil S 956<br />

nefertilitate A 297<br />

nefistulos Ρ 815<br />

neflagelat Ε 57<br />

neflexibil R 319<br />

nefolositor G 65, I 260<br />

nefragmentat G 775<br />

negativ A 879, 913, N 64<br />

negăurit N 152<br />

neglandulos Ε 58<br />

negreaţă N 120<br />

negricios A 1126, M 172, 174,<br />

N 117, 120a, S 1211<br />

mat- Τ 565<br />

negru A 1116, Ε 2, M 172,<br />

174, Ν 118, 120<br />

albăstrui- G 988<br />

alburiu- L 141<br />

-antracin A 857<br />

bruniu- A 1127,F 200,М 185,<br />

Ρ 677<br />

ca cerneala А 1125<br />

--funinginea А 857, F 182<br />

-smoala Ρ 677<br />

-cenuşiu Ν 117, 120a,<br />

S 1211<br />

-de cărbune A 857, G 81<br />

"Corb G 802, 839<br />

-deschis L 141<br />

devenind- A 1126<br />

închis- A 857<br />

-lucios G 802<br />

-mat închis A 1116<br />

negru striat A 1136<br />

neidioplancton N 65<br />

neimunitate A 664<br />

neism N 66<br />

neînarmat I 131<br />

neîndesuit L 73<br />

neîndoios G 241<br />

neînflorit V 130<br />

neînghesuit G 251<br />

neînrudit A 402<br />

neîntrerupt G 775<br />

nelipit I 74<br />

nelobat I 201<br />

INDEX<br />

ROMĂNESG<br />

nelucios I 66<br />

nemateciu N 69<br />

nematofite N 4<br />

nematoplast N 70<br />

nematosporange N 74<br />

nematur I 51, 69<br />

nemirositor I 169<br />

nemucronat M 592<br />

nenatural A 1049<br />

nenormal A 802, 804<br />

nenucleat A 39<br />

nenumărate (cu-) M 620<br />

neobişnuit A 804, I 192<br />

neobservat Ρ 1199<br />

neocombinaţie N 77<br />

neoendemism N 78<br />

neofite N 88<br />

neoformaţie N 79<br />

neogeic N 80<br />

neogeneză N 81<br />

neomorf N 85<br />

neomorfie N 82<br />

neomorfogen N 83<br />

neomorfoză N 84<br />

neonim N 86<br />

neoontologie N 87<br />

neoplasmă N 89<br />

neotenie N 90<br />

neotip N 92<br />

neotropic N 91<br />

nepăros G 149, I 69, L 29, 87<br />

aproape- G 148, S 1186<br />

nepătat I 50<br />

nepelucid O 181<br />

nepereche D 316<br />

ueperforat N 152<br />

nepersistent D 15<br />

nepintenat Ε 5<br />

neplăcut N 31<br />

nepliabil R 318<br />

neproducător (-de fructe)<br />

S 956<br />

-de spori S 956<br />

neputinţă de nutrire I 80<br />

neramificat A 96, S 518<br />

nerăsucit A 1Θ79, 1131<br />

nereglementar I 42<br />

neregulat A 16, 804<br />

care se rupe- R 408<br />

care se sfîşie- R 408<br />

nereide N 94<br />

neritic N 96<br />

neroditor I 135, S 956<br />

neroplancton N 97<br />

nerostrat Ε 341<br />

neruşinat I 70<br />

nerval N 98<br />

nervat N 100, 103, Ρ 441<br />

palmat- Ρ 49<br />

paralel- Ρ 107<br />

penat- Ρ 703<br />

pronunţat- N 103<br />

nervaţie N 99<br />

nervii N 101

---

INDEX ROMÂNESC 640<br />

nervisecvent Ν 102<br />

nervulos Ν 104<br />

nervură Ν 106<br />

-laterală S 245, Τ 402<br />

-mediană G 851, M 136,<br />

Ρ 1208<br />

--dorsală D 368<br />

-principală Ρ 1208<br />

-secundară S 245, V 54<br />

-transversală Τ 402<br />

nervuri<br />

cu- Ρ 441<br />

-aparente Ρ 416<br />

cu două- В 151<br />

cu -drepte R 95<br />

cu -egale Ρ 154<br />

cu -întrerupte R 417<br />

cu mai multe- Ρ 868,<br />

1007, 1022<br />

cu -paralele Ρ 107, R 95<br />

cu -păroase Ρ 445, Τ 454<br />

cu -penate Ρ 703<br />

cu -purpurii Ρ 1119<br />

cu -reunite S 1356<br />

cu şapte- S 414<br />

cu trei- Τ 515<br />

fără- A 1232, Ε 204<br />

nesănătos I 176<br />

neschimbat I 58<br />

neschimbător G 765, I 264,<br />

S 848<br />

nesegmentat A 512<br />

neseparat I 121<br />

neseptat A 1067, Ε 356<br />

neseriat A 1094<br />

nesigur A 497, D 385, I 86<br />

nesimetric O 15<br />

nesimultan A 431<br />

nesofil N 107<br />

nesolzos A 387<br />

nespinos A 636<br />

aproape- S 1198<br />

nespiralat A 1079<br />

nestabil F 98<br />

nestriat A 100, Ε 358<br />

nesudat D 311<br />

nesulcat A 1100<br />

neted A 248, L 29, 87,<br />

Ρ 723, 742<br />

netezit L 28<br />

netipic A 1142<br />

netransparent A 199, O 181<br />

neuniformitatea frunzelor<br />

A 788<br />

neunitar Η 218<br />

neuston N 109<br />

neutral N 111<br />

neutrofil N 112<br />

neutru N 110<br />

nevătămător I 166<br />

nevăzut 1 272<br />

neverticilat A 172<br />

nex N 113<br />

nezonat A 1245<br />

nictantie N 213<br />

nictigam N 214<br />

nictinastie N 215<br />

nictipelagic N 216<br />

nictitropism N 215<br />

nidiform N 115<br />

nigrescent N 117, 120a<br />

nisip A 1001, S 4<br />

creşte pe- A 492, 1002,<br />

S 2<br />

de- A 522, Ρ 1451<br />

nisipărie A 1003, S 1<br />

nisipos A 1002, Ρ 1451, S 3<br />

loc- S 1<br />

nisipuri<br />

creşte pe- argiloase Ρ 227<br />

plante de- A 1002, Ρ 1455<br />

nitelin N 121<br />

nitrificant N 123<br />

nitrificare N 124<br />

nitrofil A 721, N 125<br />

nitrofite N 126<br />

nival N 127<br />

noapte N 170<br />

de- N 211<br />

nociv Ρ 339<br />

noctiflor N 132<br />

nocturn N 133, 211<br />

nod A 1046, G 58, N 140<br />

-mic N 139<br />

-tulpinal G 93<br />

nodal N 134<br />

nodozitate N 136<br />

-pe rădăcini Τ 630<br />

nodozităţi (cu-) N 135<br />

nodul N 139<br />

noduliform N 138<br />

noduri<br />

cu -mici N 137<br />

fără - A 101<br />

noduros С 706, G 92,<br />

Ν 135, 137<br />

nomenclator Ν 143<br />

nomenclatura Ν 144<br />

-organelor О 227<br />

-plantelor Ρ 646<br />

nomenclatură Ν 144<br />

-binară В 153, Ν 144<br />

-binominală В 153<br />

nomiu Ν 145<br />

nomofil Ν 147<br />

nomofilă Ν 148<br />

nomofite Ν 149<br />

nord estic В 251<br />

nord vestic В 251<br />

nordic В 251, H 538, S 415<br />

normal N 153<br />

normă de reglementare<br />

R 132<br />

noroios L 187<br />

noros N 36<br />

nosofite N 155<br />

nosologie N 154<br />

notarea datelor С 752a<br />

notat Ν 157<br />

notă A 795, Ν 156<br />

notiţă Ν 165<br />

notogamie Ν 159<br />

notomorfă Ν 160<br />

notoriz Ν 163<br />

nototrib Ν 164<br />

notoxen Ν 161<br />

nou Ν 169, R 77<br />

gen- Ν 169<br />

nume- Ν 86, 167<br />

nouă Ν 166<br />

cu- Ε 207, Ν 166<br />

noutate Ν 168<br />

noxă Ν 171<br />

nu A 1, 628, I 45, Ν 150<br />

nucaceu Ν 174<br />

nucament Ν 175<br />

nucă С 132, Ν 210<br />

ca о- Ν 174<br />

nucelă M 52, Ν 176<br />

nucifer Ν 177<br />

nuciform Ν 174, 178<br />

nuclear Ν 179<br />

nucleat Ν 181<br />

nucleaţie Ν 180<br />

nuclei<br />

cu -diploizi fuzionaţi<br />

S 1415<br />

cu -haploizi reuniţi<br />

S 1430<br />

cu mai mulţi- Ρ 869,<br />

955, Ρ 1010<br />

cu numeroşi- Ρ 1039<br />

cu patru- Τ 184<br />

cu trei- Τ 517<br />

nucleilor<br />

contopirea- G 151<br />

fuzionarea- diploizi<br />

S 1414<br />

fuzionarea- triploizi<br />

S 1454<br />

fuzionarea- vegetativi<br />

Τ 597<br />

nucleobionţi N 183<br />

nucleocentrozom N 184<br />

nucleodesmă N 186<br />

nucleoide N 188<br />

nucleol N 190<br />

-de cromatină С 150<br />

nucleolat N 189<br />

nucleom N 191<br />

nucleoplasmă N 192<br />

nucleoproteide N 193<br />

nucleozom N 194<br />

nucleu G 132, M 221, Ν 195<br />

-celular G 143, 1032<br />

-haploid H 116<br />

-primitiv Ρ 1380<br />

-supranumerar M 333<br />

-vegetativ mare M 31<br />

nucleul<br />

-macrogametului Τ 246

---

641 INDEX ROMÂNESC<br />

-oosferei О 170<br />

-progametului Ρ 1264<br />

nucleului<br />

formarea- N 180<br />

membrana- С 152<br />

nuculaniu N 197<br />

nuculă N 196<br />

nud G 149, 266, N 198,<br />

Ρ 410, 1594<br />

floare -ă N 198<br />

mugure- N 198<br />

nume- N 198<br />

nuia (în formă de-) V 121<br />

produce- V 121<br />

nul N 199<br />

număr (cu- mărit) M 559<br />

nume N 142<br />

-abortiv A 18<br />

-alternativ A 474<br />

-ambiguu A 497<br />

-de bază В 49<br />

-comun Τ 577<br />

-confuz С 717<br />

-de eliminat R 137<br />

-dubios N 142<br />

-echivoc N 142<br />

-generic G 97<br />

-de conservat С 753<br />

-identic H 402<br />

-legitim L 82<br />

-născut mort A 18<br />

-nelegitim 1 42<br />

-nevalabil H 599<br />

-nou N 86, 169<br />

-nud N 198<br />

-preocupat Ρ 1191<br />

-seminud S 340<br />

-specific S 625<br />

-superfluu M 121<br />

-vernacular V 72<br />

cu- N 217<br />

cu două- В 153<br />

cu mai multe- Ρ 1009<br />

cu trei- Τ 516<br />

numerotip N 201<br />

numeros G 797, 866, M 506,<br />

M 577, Ν 200, Ρ 337, 933<br />

foarte- Ρ 814<br />

numeroşi (cu-) С 213, Η 60,<br />

M 367, 506, 620<br />

numular N 202<br />

nuntă (fecundare) Ν 203<br />

nupţial Ν 204<br />

nutant Ν 205<br />

nutaţie Ν 206<br />

nutreşte (care se-) Ρ 409<br />

nutreţ (folosit ca-) Ρ 1<br />

nutricism N 207<br />

nutritiv A 401, N 208<br />

nutritor N 208<br />

nutriţie N 209<br />

-plantelor Ρ 675<br />

eu -mixtă M 384<br />

cu -de un singur fel<br />

H 403<br />

cu -variată H 232, 267,<br />

Ρ 1020, 1077<br />

de- Τ 589<br />

oangiu О 1<br />

oare? А 627<br />

oaspe (ca-) Χ 14<br />

oaspete Η 439<br />

obclavat О 3<br />

obconic О 5, Τ 65<br />

obcordat О 6<br />

obdiplostemon О 7<br />

obimbricat О 11<br />

obişnuit Ν 153, Τ 577<br />

oblanceolat О 12<br />

oblic С 524, L 268, О 15.<br />

Ρ 730<br />

-trunchiat О 3<br />

obligat О 14<br />

parazit- Ρ 130<br />

obliterat О 16<br />

oblong О 17<br />

oboval О 18<br />

obovat О 19<br />

obovoidal О 20<br />

obscur О 22<br />

observaţie А 795, Ν 156,<br />

О 23<br />

-scurtă Ν 165<br />

observaţii А 773<br />

obsolet О 24<br />

obstacole О 10<br />

obturator О 32<br />

obtuz А 501, О 34<br />

aproape- S 1213<br />

obtuzat H 59<br />

obvolut О 38<br />

occidental О 39<br />

oceanofite О 45<br />

ocel О 48<br />

ocelat О 47<br />

ochi О 59<br />

-de altoi О 59<br />

o(c)hreaceu О 51,<br />

o(c)hreat О 52,<br />

o(c)hree О 50<br />

ocluzie О 40<br />

ocnă de sare S 21<br />

Dcraceu О 49<br />

ocroleuc О 53<br />

ocrotit Τ 662<br />

octandru О 56<br />

octoginic О 57<br />

oculaţ-ie О 58<br />

ocupat mai devreme<br />

Ρ 1191<br />

nume- Ρ 1191<br />

ocupă (care-) О 43<br />

ocupînd О 43<br />

odorant A 528, В 24, D 65,<br />

F 146<br />

oenologie G 87<br />

oferind Ρ 1161<br />

oficinal G 88<br />

ofilire M 99, 102<br />

ofilit L 44, M 101<br />

ofionomiu Ó 189<br />

ogor A 321<br />

oicofite G 86<br />

oidie G 89<br />

oidiospor G 89<br />

oleaginos G 91<br />

oleifer G 93<br />

oleocorp G 95<br />

oleoplasmă G 96<br />

oleoplast G 97<br />

oleorezine G 98<br />

oleozom G 99<br />

oleraceu G 103<br />

olfactorie G 105<br />

oliban G 106<br />

oligodinamic G 114<br />

oligoelemente M 321<br />

oligofag G 119<br />

oligofiletic G 122<br />

oligofotic G 120<br />

oligofotometric G 121<br />

oligomer G 116<br />

oligonitrofil G 117<br />

oligopelic G 118<br />

oligosaprobiotic G 124<br />

oligosperm G 125<br />

oligotaxie G 128<br />

oligotrof G 130<br />

oligotrofofil G 131<br />

oligotropic G 132<br />

olivaceu G 134<br />

oloiotrofic G 135<br />

om (de-) A 859<br />

ombilic и 18<br />

ombilicat U 17<br />

ombrocleistogamie G 138<br />

ombrofil G 141<br />

ombrofite G 143<br />

ombrofob G 142<br />

ombrometru G 139<br />

ombromorfoză G 140<br />

omenesc A 859<br />

omfalodiu G 151<br />

omis Ρ 1199<br />

omnicol G 146<br />

omnipotenţă G 147<br />

omnivor G 148<br />

omogenitate H 385<br />

omolog H 396<br />

omoplefite G 149<br />

onctuos и 30<br />

ondulat A 758, U 32<br />

ontogeneză G 154<br />

-la plante Ρ 648<br />

ooapogamie G 155<br />

ooblastemă G 156<br />

oocarp G 178<br />

oocentru G 158<br />

oocineză G 166

---

INDEX ROMÂNESC 642<br />

oocist о 159<br />

oogamet О 162<br />

Oogamie О 163<br />

oogeneză О 164<br />

oogon О 159, 165, S 677,<br />

S 821<br />

-după fecundare S 677<br />

ooliză О 167<br />

oonucleu О 170<br />

ooplasmă О 173<br />

oosferă О 177<br />

-fecundată С 121, О 156,<br />

Ζ 78<br />

-nefecundata С 122<br />

oosferei<br />

formarea- О 164<br />

nucleul- D 170<br />

oospor O 178<br />

-compus G 589<br />

oosporange O 179<br />

ootecă O 180<br />

oozom O 175<br />

opac A 199, O 181<br />

opalescent O 182<br />

opalin O 182<br />

operă O 206, S 1449<br />

în -citată O 206<br />

opercul O 185<br />

în formă de- O 183<br />

opercular O 183<br />

operculat O 184<br />

opinie S 397<br />

opistial O 191<br />

opistodrom O 192<br />

opiu O 193<br />

op rimant O 198<br />

opseospermate O 200<br />

opsigonie O 202<br />

opt O 55<br />

cu- O 55<br />

optim O 204<br />

optimal O 203<br />

opulent O 205<br />

opus A 226, 864, 873, 1233,<br />

N 64, O 2, 197<br />

oraş O 196<br />

orbicul O 211<br />

orbicular O 210<br />

orbiculat O 210<br />

orculiform O 213<br />

ordin O 215<br />

ordine O 215<br />

ordinul (de- al doilea)<br />

S 245<br />

de- întîi Ρ 1208<br />

oreofite O 217<br />

orgadofite O 218<br />

organ O 232<br />

-cu pneumatode Ρ 886<br />

culcat pe- I 108<br />

-de propagare D 154<br />

-de reproducere Ρ 1294<br />

-nedezvoltat R 396<br />

-saciform S 10<br />

-secretor G 154, 161<br />

organe<br />

-accesorii A 43<br />

-de fixare H 46<br />

-de fructificaţie O 232<br />

-generative O 232<br />

-de propagare Ρ 1293<br />

-reproducătoare G 95<br />

-de reproducere F 163,<br />

O 232<br />

—femele G 275<br />

reunire de- A 671<br />

-vegetative O 232<br />

organele O 219<br />

organelor<br />

concreşterea- învecinate<br />

Ρ 1330<br />

decolorarea- A 78<br />

descrierea- vegetale<br />

Ρ 649<br />

fasciaţia- axiale D 302<br />

filogenia- O 228<br />

înnegrirea- M 175<br />

înverzirea- florale<br />

Ρ 568<br />

metamorfoza- florale în<br />

frunze Ρ 569<br />

nomenclatura- O 227<br />

refacerea- distruse<br />

R 121<br />

urmele- căzute V 99<br />

organic O 220<br />

organism O 221<br />

-diploid В 224<br />

-microscopic M 334<br />

-din peşteri Τ 584<br />

-viu В 177<br />

organisme<br />

-din apele murdare S 1062<br />

-din cavităţi Ρ 462<br />

-din crăpături Ρ 462<br />

organismelor<br />

ansamblul- moarte N 41<br />

studiul asocierii- S 550<br />

organite O 219<br />

organogen O 223<br />

organogeneză O 222<br />

organografie O 224<br />

organofilie O 228<br />

organofilogeneză O 229<br />

organoleptic O 225<br />

organonimie O 227<br />

organoplastic O 230<br />

organotrofic O 231<br />

organul<br />

-regenerat R 122<br />

organului<br />

despicarea- M 557<br />

dispariţia- A 13<br />

nedezvoltarea- A 13<br />

primordiul- В 228<br />

răsucirea- S 1048, Τ 357<br />

torsiunea- Η 74<br />

orgiái О 234<br />

orgie О 233<br />

orhidologie О 212<br />

orice О 144<br />

oriental О 236<br />

orientat<br />

-drept în sus Ε 320<br />

-spre lumină O 256<br />

-în direcţii variate<br />

Η 206<br />

-în linie dreaptă O 268<br />

-în sus Ε 312<br />

-spre M 83, S 207, 631,<br />

Τ 611, V 85<br />

-exterior Ε 516<br />

-interior I 253<br />

-întuneric S 215<br />

-soare H 84<br />

-vîrf A 642<br />

orificiu A 886, О 237, 272<br />

-al cistocarpului G 126<br />

fără- Ν 151<br />

original О 238, 239<br />

originar<br />

-din Ghina S 521<br />

-Lumea Nouă N 80<br />

origine G 89, O 240<br />

cu- dublă A 565<br />

de- hibridă H 458<br />

-vegetală Ρ 626<br />

originea<br />

-şi evoluţia plantelor<br />

Ρ 624<br />

-vieţii pe pămînt A 978<br />

origomă O 271<br />

oriunde O 144<br />

orizontal Η 425<br />

-întins Τ 5<br />

ornamental D 21, O 241<br />

ornamentat A 214, S 224<br />

ornitoc(h)or O 244<br />

ornitofil O 245<br />

ornitogam O 245<br />

ornitosfingofil O 247<br />

orofite O 249<br />

orografie O 248<br />

orologic H 431<br />

orologiu floral H 431<br />

ortofototactism O 258<br />

ortofototropism O 259<br />

ortogeneză O 253<br />

ortogeotropism O 254<br />

ortoheliotropic O 256<br />

ortonastie O 257<br />

ortoploc O 260<br />

ortoploidie O 261<br />

ortoselecţie O 262<br />

ortosperm O 263<br />

ortospirală O 264<br />

ortosporange O 265<br />

ortostihuri O 266<br />

ortotelomitic O 267<br />

ortotip O 269<br />

ortotrop O 268<br />

oscilant O 273, V 82

---

MS INDEX ROMÂNESC<br />

osmometru О 275<br />

osmomorfoză О 276<br />

osmor^lare О 277<br />

osmotaxie О 279<br />

osmotic О 280<br />

osmotropism О 281<br />

osmoză О 278<br />

ostarifite О 284<br />

osteosclereide О 285<br />

ostiolat О 287<br />

ostiolă О 288, U 18<br />

otravă<br />

conţine- Τ 367<br />

-vegetală Ρ 674<br />

otrăvitor Τ 366, V 56<br />

oţelul (dur ca-) С 257<br />

oţelului (de culoarea-)<br />

С 257<br />

ou (în formă de-) O 293<br />

oval O 291<br />

invers- O 18<br />

ovar G 132, O 292<br />

cu -acoperit G 286<br />

cu -pedicelat Ρ 894<br />

-inferior O 292<br />

-semiaderent S 373<br />

-semiinferior О 292<br />

-semisuperior S 373<br />

situat sub- H 578<br />

-superior O 292<br />

ovare (cu mai multe-)<br />

Ρ 1070<br />

ovarului<br />

aflat pe latura- Ρ 834<br />

inserat în jurul- Ρ 288<br />

inserat la baza- Η 591<br />

locului- L 244<br />

ovat O 293<br />

aproape- S 1217<br />

invers- O 19<br />

ovipar O 295<br />

ovocentru O 296<br />

ovoidal O 297<br />

invers- O 20<br />

ovoideu O 297<br />

ovul G 78, O 299<br />

-anatrop A 682<br />

ovulât O 298<br />

ovule<br />

cu- O 298<br />

cu două- В 197<br />

cu mai multe- Ρ 1015<br />

cu numeroase- Ρ 870<br />

cu trei- Τ 521<br />

ovulifer O 298<br />

ovulului<br />

învelişul- I 204<br />

înverzirea- O 167<br />

Oxalat de calciu<br />

cristale de -- S 1074<br />

oxalifer O 301<br />

oxaloleucite O 302<br />

oxibionţi A 262<br />

oxifil O 314<br />

oxifob O 315<br />

oxigen O 311<br />

oxigenomorfoză O 308<br />

oxigenotropism O 310<br />

oxigeofite O 312<br />

oxilofite O 313<br />

oxitropism O 317<br />

pachinemă Ρ 4<br />

pachinoză Ρ 5<br />

pachiten Ρ 6<br />

pagină Ρ 10<br />

pagofite Ρ 12<br />

pagon Ρ 11<br />

pai С 950<br />

paie S 1010<br />

pajişte Ρ 1206<br />

cu aspect de- С 13<br />

de- Ρ 1204<br />

pajişti (plante de-)<br />

Ρ 1204<br />

palaceu Ρ 14<br />

palat Ρ 29<br />

paleaceu Ρ 31<br />

palee Ρ 30<br />

-externă Ρ 30<br />

-inferioară Ρ 30<br />

-interna Ρ 30<br />

-superioară Ρ 30<br />

palei (cu-) Ρ 31<br />

paleiform Ρ 32<br />

paleoarctic Ρ 17<br />

paleoarheofite Ρ 16<br />

paleobiologie Ρ 18<br />

paleobotanică Ρ 19<br />

paleoecologie Ρ 20<br />

paleoendemism Ρ 21<br />

paleofitic Ρ 25<br />

paleof loris tic Ρ 22<br />

paleohibrid Ρ 23<br />

paleolat Ρ 34<br />

paleolă Ρ 33<br />

aleolitic (antofite din-<br />

P' 16<br />

paleotropic Ρ 27<br />

palescent Ρ 39<br />

palid D 234, Ρ 40<br />

-brun С 904<br />

-galben F 80, G 146,<br />

L 277<br />

palingeneză Ρ 36<br />

palinologie Ρ 60<br />

palisadic Ρ 37<br />

palisadoderm Ρ 38<br />

paliu Ρ 42<br />

palmar Ρ 43<br />

palmat Ρ 44<br />

-compus Ρ 45<br />

-digitat D 216<br />

-fidat Ρ 46<br />

-lobat Ρ 48<br />

-nervat Ρ 49<br />

-partit Ρ 50<br />

-seetat Ρ 51<br />

palmă (lung de o-) Ρ 43<br />

palmelă Ρ 52<br />

palmeloid Ρ 53<br />

paludicol Ρ 55<br />

palustru Ρ 59<br />

pampinodiu Ρ 61<br />

panaşare V 34<br />

panaşat V 35<br />

-ca marmora M 111<br />

pană Ρ 852<br />

panduriform Ρ 65<br />

panfiton Ρ 74<br />

panfotometric Ρ 73<br />

pangeneză Ρ 67<br />

panglică (în formă de-) F 21,<br />

Τ 16<br />

pangliciform L 92, 265<br />

panicul Ρ 69<br />

-lax J 9<br />

paniculat Ρ 70<br />

paniculiform Τ 306, 307<br />

panmixie Ρ 71<br />

panspermie A 10<br />

pantă С 532<br />

cu -înclinată С 531<br />

trăieşte pe- Ρ 607<br />

pantof (în formă de-) S 38<br />

-mic (în formă de--) С 22<br />

pantofag O 148, Ρ 77<br />

pantogen Ρ 76<br />

pantropic Ρ 78<br />

papagalului (de culoarea-)<br />

Ρ 1598<br />

papilă Ρ 80<br />

-mică Ρ 82<br />

papilionaceu Ρ 79<br />

papilos Ρ 81<br />

papilulă Ρ 82<br />

papiraceu Ρ 86<br />

cu membrană -e Ç 262<br />

papus Ρ 84<br />

cu- Ρ 83<br />

fără- Ε 223<br />

par A 207<br />

în formă de- Ρ 28<br />

parabiote Ρ 90<br />

parabioză Ρ 89<br />

paracarpelă Ρ 92<br />

paracarpic Ρ 95<br />

paracarpidie Ρ 93<br />

paracarpiu Ρ 94<br />

paracitic Ρ 101<br />

paraclimax Ρ 98<br />

paracme Ρ 99<br />

paracorolă С 821, Ρ 100<br />

paracromatină Ρ 96<br />

paracromoforic Ρ 97<br />

paradifilum Ρ 102<br />

parafilium Ρ 120<br />

parafiză Ρ 121<br />

paragramä Ρ 103

---

INDEX ROMÂNESC 644<br />

paraheliotrop ism Ρ 104<br />

paralel Ρ 106<br />

-nervat Ρ 107<br />

paralelotropism Ρ 109<br />

paralimnic Ρ 105<br />

paralizant Τ 353<br />

paralizator Ρ 111<br />

paramastigot Ρ 112<br />

paranastie Ρ 113<br />

paranemă Ρ 114<br />

paraperigon Ρ 116<br />

parapetală Ρ 118<br />

în formă de- Ρ 117<br />

parapetaloid Ρ 117<br />

paraplancton Ρ 122<br />

paraplasmă Ρ 123<br />

paraplectenchim Ρ 124<br />

parasaprofitism Ρ 125<br />

parasindeză Ρ 140<br />

paraspor S 263, Ρ 131<br />

parastade Ρ 132<br />

parasterilitate Ρ 134<br />

paras tihuri Ρ 135<br />

parastil Ρ 137<br />

parastrofă Ρ 136<br />

parateciu Ρ 141<br />

paratip Ρ .146<br />

paratonic Ρ 142<br />

paratraheal Ρ 143<br />

ρ ara variante Ρ 147<br />

parazit Ρ 130<br />

-animal Ζ 44<br />

-cú clorofilă Η 114, 133<br />

-facultativ Η 137, Ρ 130<br />

-fals Ρ 1536<br />

-microscopic M 335<br />

-monofag Ρ 130<br />

-obligat Η 346, Ρ 130<br />

-polifag Ρ 130<br />

-vegetal Ρ 652<br />

parazitar Ρ 126<br />

parazitează (care-) Ρ 127<br />

parazitic Ρ 127<br />

parazitism Ρ 128<br />

-fals Ρ 1535<br />

parazitologie Ρ 129<br />

parazitul altui parazit<br />

Η 547, S 1296<br />

pară<br />

în formă de- Ρ 1705<br />

-sălbatică A 74<br />

parc V 134<br />

parenchim Ρ 149<br />

-primar Ρ 1407<br />

-ramificat С 479<br />

parenchimatic Ρ 150<br />

parfumat O 65<br />

parietal Ρ 153<br />

parinervat Ρ 154<br />

paripenat Ρ 155<br />

paroecic Ρ 156<br />

paronim Ρ 157<br />

parte Ρ 158<br />

numai în- Ρ 158<br />

partea<br />

-din faţă F 159<br />

-dorsală Τ 126<br />

în -de jos Η 533, I 134<br />

în -posterioară Ρ 1139<br />

-laterală L 71<br />

-rizoidală a talului R 243<br />

-solidă a citoplasmei S 949<br />

parteneri în simbioză S 1335<br />

partenoapogamie Ρ 159<br />

partenocarp Ρ 161<br />

partenocarpie Ρ 160<br />

partén ogamet Ρ 162<br />

partenogamie Ρ 163<br />

partenogenetic A 298<br />

partenogeneză Ρ 164<br />

-diploidă Ρ 159<br />

- mascul ă A 705<br />

rezultat din- Τ 247<br />

-somatică Ρ 159<br />

partenogonidie Ρ 165<br />

partenospor Ρ 167<br />

partit Ρ 170<br />

palmat- Ρ 50<br />

penat- Ρ 704<br />

parţial Ρ 168<br />

-endobiotic M 216<br />

pasante (plante-) Ε 227<br />

pasăre (de-, prin-) О 243<br />

pasiv Ρ 176<br />

adaptare -ă Ρ 176<br />

pată M 64<br />

-circulară A 1006<br />

-colorata S 970<br />

-mică Ρ 1656<br />

-rotundă О 48<br />

patelă Ρ 178<br />

pateliform Ρ 179<br />

patent Ρ 180<br />

patofită Ρ 188<br />

patogen Ρ 183, V 139<br />

patogenitate Ρ 182<br />

patologic Ρ 186<br />

patologie Ρ 185<br />

-vegetală Ρ 654<br />

patomorfogen Ρ 187<br />

patotip Ρ 189<br />

patrie Ρ 190<br />

patroclin Ρ 191<br />

patromorf Ρ 193<br />

patru Q 26<br />

cîte- Q 25<br />

cu- Q 1, Τ 151<br />

de- ori Q 23<br />

---mai mult Τ 188<br />

patru-<br />

-aristat Q 3<br />

-digitat Q 9<br />

-dinţat Q 8<br />

-fidat Q 11<br />

-fior Q 12<br />

-foliat Q 13<br />

-f urcat Q 14<br />

patru-<br />

-lateral Q 15<br />

-lobat Q 16<br />

-locular Q 17<br />

-muchiat (slab-) S 1240<br />

-sectat Q 19<br />

-septat Q 20<br />

-seriat Q 21<br />

-unghiular Q 2<br />

patrulea (al-) Q 24<br />

patul Ρ 194<br />

patul vîntului S 204<br />

paucidentat Ρ197<br />

pauciflor Ρ 198<br />

pavonin Ρ 204<br />

pădure N76, S 507<br />

creşte în- N 75, S 508,<br />

S 510<br />

de- Ν 75<br />

luminiş de- L 272<br />

plante de- S 508<br />

păduri<br />

-de conifere A 61<br />

-mixte M 385<br />

-sempervirescente A 355<br />

pădurice L 272, S 514<br />

păduros S 30, 513<br />

păienjeniu A 966<br />

pălărie<br />

-a ciupercii Ρ 688<br />

în forhiă de- Ρ 684, 685<br />

pămătuf (în formă de-) A1073<br />

pămînt S 567, Τ 135<br />

creşte pe- Τ 136, 138<br />

culcat pe- Ρ 1238, 1336<br />

întins pe- Η 443<br />

-nisipos A 1001<br />

scufundat în- S 428<br />

pămîntesc Τ 66<br />

pămîntiu Τ 137<br />

pămîntul (a lucra-) С 634<br />

pămîntului (aflat deasupra-)<br />

S 1315<br />

păr Ρ 694<br />

-aspru S 461<br />

cu- dur S 195<br />

fir de- С 70<br />

-glandulos G 156<br />

-glohidiat G 169, 171<br />

în formă de- Τ 449<br />

-încîrligat Η 18<br />

-lanuginos L 47<br />

-pufos L 47<br />

-rigid şi lung S 461<br />

-scutiform S 225<br />

-setos S 461<br />

-solzos S 838<br />

-urticant и 88<br />

părinte Ρ 151<br />

păros Ρ 683, 1622, Τ 432<br />

alb mătăsos- A 1010<br />

bărbat- Ρ 906<br />

comat- С 887

---

615 INDEX ROMÂNESC<br />

complet- H 353<br />

de jur împrejur- A 556<br />

fin- Ρ 690<br />

mătăsos- S 432<br />

pe ambele feţe- A 418, 593<br />

pufos- F 83, G 229<br />

sericeu- S 432<br />

scurt rigid- H 307<br />

slab- O 129<br />

slab catifelat- S 1250<br />

slab mătăsos- S 1227<br />

xişor- Ρ 692<br />

vilos- L 54, V 420<br />

zbîrlit- L 54<br />

părozitate I 124, Ρ 690<br />

-fină Ρ 1634<br />

-lanuginoasă L 39, 48<br />

-viloasă V 118<br />

părţi<br />

cu mai multe- Ρ 1002<br />

cu patru- Τ 180<br />

cu şapte- Η 152<br />

cu şase- Η 277<br />

cu trei- Τ 132<br />

divizat în- Τ 329<br />

păsăresc A 1234<br />

păscut D 73<br />

păstaie L 84<br />

în formă de- L 85<br />

-spiralată S 1044<br />

păstăi<br />

cu numeroase- L 86<br />

păstra (a-) G 754<br />

păşune В 302, Ρ 173<br />

creşte pe- Ρ 174<br />

de- Ρ 174<br />

pătare foliară M 65<br />

pătarea galbenă a frunzelor<br />

A 1157<br />

pătat G 762, G 265, I 173,<br />

M 66, S 217, 968<br />

-ca tigrul Τ 313<br />

pătrunde (care-) Ρ 233<br />

pătrunzător G 254<br />

păunului (de culoarea-)<br />

Ρ 204<br />

pectinaceu Ρ 205<br />

pectinat Ρ 205<br />

pedal Ρ 208<br />

pedat Ρ 209<br />

pedemontane (plante-) Ρ 12<br />

pedicel Ρ 211<br />

fără- S 458<br />

pedicelat Ρ 210<br />

pedicelul<br />

-anteridiilor A 824<br />

-capsulei S 461<br />

-carpelei H 610<br />

-fructului G 118<br />

-sporocarpului G 116<br />

pediform Ρ 212<br />

pedofite Ρ 213<br />

pedogamie Ρ 7<br />

pedogeneză Ρ 8<br />

pedogenic Ρ 214<br />

pedologie Ρ 215<br />

peduncul Ρ 217<br />

cu -aripat Ρ 896<br />

-dilatat Η 575<br />

pedunculat Ρ 216<br />

pedunculul calatidiului<br />

G 16<br />

pelagic Ρ 218<br />

pelagofite Ρ 219<br />

pelicular Ρ 222<br />

peliculat Ρ 223<br />

peliculă M 181, Ρ 221<br />

-citoplasmei Ρ 756<br />

peliţă Ρ 221<br />

pelo(c)htofite Ρ 225<br />

pelofite Ρ 226<br />

pelopsamogen Ρ 237<br />

pel orie Ρ 228<br />

peltat Ρ 230<br />

pelucid Ρ 224<br />

penat Ρ 698<br />

-compus Ρ 699<br />

de trei ori-- Τ 527<br />

-dinţat Ρ 709<br />

-divizat Ρ 705<br />

-fidat Ρ 700<br />

-foliat Ρ 701<br />

-incizat Ρ 705<br />

inegal- I 60<br />

-lobat Ρ 702<br />

-nervat Ρ 703<br />

-partit Ρ 704<br />

-seetat Ρ 706<br />

întrerupt-- I 228<br />

pendent D 76, G 870, Ρ 232<br />

penetrant Ρ 233<br />

penicil Ρ 235<br />

penicilat Ρ 234<br />

pensulă (în formă de-)<br />

Ρ 234<br />

pentaciclic Ρ 242<br />

pentafiletic Ρ 247<br />

pentaginic Ρ 244<br />

pentagonal Ρ 243<br />

pentamer Ρ 245<br />

pentandric Ρ 246<br />

pentaploid Ρ 249<br />

pentru Ρ 1225<br />

pepene Ρ 252<br />

pepinieră A 970, Ρ 750,<br />

S 335<br />

peranoză Ρ 254<br />

percepţie Ρ 255<br />

pereche Ρ 87<br />

fără- I 59<br />

perechi<br />

cu cinci- Q 41<br />

cu patru- Τ 165<br />

divizat în- Ζ 66<br />

perelor (sclerificarea-)<br />

L 214<br />

peren Ρ 261, 800<br />

plantă -ă Ρ 261<br />

perenchim Ρ 260<br />

perete Ρ 152<br />

-capsular Ρ 275<br />

-despărţitor D 325<br />

-fals S 424<br />

-transversal Τ 402<br />

perfect Ρ 262<br />

perfoliat Ρ 263<br />

perforat F 123, Ρ 264<br />

pergamentos Ρ 266<br />

peri<br />

-absorbanţi A 22<br />

-ancoriformi A 686<br />

-colectori G 622<br />

cu- Τ 432<br />

--albi L 147<br />

--lucioşi Ρ 436<br />

--mătăsoşi S 432<br />

cu mai mulţi- Ρ 1075<br />

cu- sesili I 186<br />

-setacei numeroşi S 468<br />

-stelaţi A 1093<br />

- epidermal i Τ 453<br />

-fasciculaţi Ρ 694 a<br />

-radicali R 20, 244<br />

-ramificaţi Ρ 694 b<br />

-scvamiformi L 105<br />

-stelaţi S 895<br />

-verticilaţi Ρ 694 с<br />

perilor (totalitatea-)<br />

Ρ 691, Τ 327<br />

periandric Ρ 269<br />

perlant I 204, Ρ 270<br />

cu- С 314<br />

--dublu Η 393<br />

--reunit în tub S 1348<br />

--simplu H 362, M 404<br />

fără- A 884<br />

periantomanie Ρ 271<br />

periaxial Ρ 272<br />

periblem Ρ 273<br />

pericarp Ρ 275<br />

pericheţiu Ρ 277, 286<br />

periciclu Ρ 280<br />

pericladiu Ρ 278<br />

pericliniu Ρ 279<br />

periculos Ρ 339<br />

peridermă Ρ 281<br />

peridesmă Ρ 282<br />

peridie Ρ 284<br />

-falsă Ρ 1540<br />

-globuloasă S 718<br />

peridiolă Ρ 283<br />

periferic Ρ 295<br />

perifilogenie Ρ 299<br />

perifite Ρ 302<br />

perifiză Ρ 301<br />

perigamiu Ρ 285<br />

perigin Ρ 288

---

INDEX BOMĂNESC 646<br />

perigon Ρ 286<br />

-fals Ρ 1541<br />

perigoniale (lacinü-)<br />

L 14<br />

perihadromatic Ρ 289<br />

perimedular Ρ 290<br />

perinie Ρ 291<br />

perioadă Ρ 293<br />

-de infecţie L 59<br />

-de înflorire Τ 87<br />

-de timp Τ 87<br />

periodicitate Ρ 292<br />

peripetal Ρ 294<br />

periplasmă Ρ 303<br />

periplasmodiu Ρ 304<br />

periplast Ρ 305<br />

peripterat Ρ 308<br />

perisperm I 204, Ρ 309<br />

perispor Ρ 311<br />

peristamineu Ρ 313<br />

peristilic Ρ 320<br />

peristom Ρ 317<br />

cordoane transversale<br />

la- Τ 372<br />

peristomat Ρ 318<br />

peristrofă Ρ 319<br />

perital Ρ 321<br />

periteciofor Ρ 322, 323<br />

periteciu Ρ 324, 1577<br />

cu- Ρ 322<br />

peritrih Ρ 325<br />

peritrop Ρ 326<br />

perivazal Ρ 327<br />

perixilic Ρ 328<br />

perizoniu Ρ 329<br />

perlă (în formă de-) M 104<br />

permanent Ρ 334<br />

permeabil Ρ 336<br />

permeabilitate Ρ 335<br />

permutaţie Ρ 338<br />

perniţa<br />

-frunzei Ρ 1650<br />

în formă de- Ρ 1649<br />

perpendicular Ρ 28, 343<br />

persicin Ρ 346<br />

persistent M 90, Ρ 334, 348<br />

cu flori -e A 351<br />

cu frunze -e A 354<br />

personat Ρ 349<br />

corolă -ă Ρ 349<br />

pertofite Ρ 352<br />

perulat Ρ 356<br />

perulá Ρ 355<br />

cu- Ρ 356<br />

peste Ε 229, Η 536<br />

-tot Ρ 63<br />

pestriţ J 3, Ρ 899, V 35<br />

peşteră A 876, S 638<br />

pesteri<br />

întîmplător în- Τ 586<br />

trăieşte în- Τ 585<br />

peşterilor<br />

luxuria- L 283<br />

petală Ρ 370<br />

cu- Ρ 364, 365<br />

fără- A 888<br />

în formă de- Ρ 367<br />

petale<br />

cu- ascuţite A 130<br />

cu cinci- Q 46<br />

cu -concrescute S 1349<br />

cu -despicate S 153<br />

cu două- D 257<br />

cu- înguste S 921<br />

cu mai multe Ρ 1017<br />

cu -mici L 125<br />

cu patru- Τ 185<br />

cu -păroase Τ 455<br />

cu -răsucite S 1024<br />

cu şase- H 281<br />

cu trei- Τ 524<br />

cu -unite S 1444<br />

-supranumerare Ρ 1016<br />

petalelor<br />

aderenţa- G 172<br />

labelizarea- H 378<br />

multiplicarea teratologică<br />

a- Ρ 369<br />

petalifer Ρ 365<br />

petaliform Ρ 367<br />

petalodiu Ρ 368<br />

petaloid G 817, Ρ 367<br />

petalomanie Ρ 369<br />

pete<br />

cu- Ρ 679<br />

-neregulate N 36<br />

-numeroase Ρ 1061<br />

cu trei- colorate Τ 506<br />

petrefacte F 136<br />

petricol Ρ 380<br />

petrificat F 135<br />

petrofil Ρ 380<br />

petrofite Ρ 381<br />

peţiol Ρ 377, M 247<br />

-aparent Ρ 1545<br />

-aripat Ρ 377<br />

-comun Ρ 377, R 12<br />

creşte pe- Ρ 374<br />

cu- Ρ 373<br />

--foarte scurt S 1230<br />

-dilatat Ρ 563<br />

fără- S 458<br />

în formă de- Ρ 371<br />

-parţial Ρ 377<br />

-umflat Ρ 377<br />

peţiolaceu Ρ 371<br />

peţiolar Ρ 372<br />

peţiolat Ρ 373<br />

peţiolicol Ρ 374<br />

peţiolul Ρ 376<br />

prevăzut cu- Ρ 375<br />

peţiolulat Ρ 375<br />

pH Ρ 382<br />

-indiferent A 1088<br />

piatră S 104<br />

dur ca о- L 50<br />

pe- L 213<br />

sfarmă- S 101<br />

picătura G 263<br />

picior Ρ 362<br />

în formă de- Ρ 212<br />

lung de un- Ρ 208<br />

lungime de un- Ρ 362<br />

picioare (lung de şase-)<br />

H 280<br />

picioroange (în formă de-]<br />

G 231<br />

piciorul<br />

-ciupercii С 227. S 987,<br />

Τ 620<br />

-cocoşului G 900<br />

cu- Ρ 363, 890<br />

picnidie Ρ 1679<br />

-mare M 42<br />

picnidiofor Ρ 1677<br />

picnidiospor Ρ 1678<br />

picnie Ρ 1680<br />

picnospor mare M 44<br />

picnoză Ρ 1686<br />

pictat Ρ 679<br />

pinten G 18<br />

-nectarifer N 54<br />

pintenat G 19, 214<br />

pinteni<br />

cu cinci- Ρ 240<br />

cu doi- В 86<br />

cu mulţi- Ρ 957<br />

cu patru- Τ 156<br />

cu spiralaţi S 761<br />

pinulă Ρ 712<br />

piele G 810<br />

pieliţă subţire M 181<br />

pielos G 808<br />

aproape- S 1136<br />

piese<br />

cu multe- Ρ 801<br />

cu trei- Τ 507<br />

pietre (aflat sub-) Η 596<br />

pietriş (cu-) G 162<br />

pietros G 162, L 50, Ρ 378<br />

pieziş Ρ 730<br />

piezotropism Ρ 680<br />

pigment G 252, Ρ 682<br />

-albăstrui alb L 139<br />

-roşu R 298<br />

pigmentaţie Ρ 681<br />

pilă (în formă de-) R 42<br />

pileat Ρ 684<br />

pileiform Ρ 685<br />

pileocistidă Ρ 686<br />

pileus Ρ 688<br />

pilidiu Ρ 689<br />

pilitură (în formă de-) S 197<br />

piloriză Ρ 687<br />

piloziuscul Ρ 692<br />

piluliform Ρ 693<br />

piogen Ρ 1691<br />

pipernicit R 104

---

647<br />

invers- О 21<br />

pirenariu Ρ 1695, 1698<br />

pirenat Ρ 1696<br />

pirenocarp Ρ 1698<br />

pirenofor Ρ 1700<br />

pirenoide Ρ 1699<br />

pirenozom Ρ 1701<br />

pirifer Ρ 1704<br />

piriform Ρ 1705<br />

pirofil Ρ 1708<br />

pirofite Ρ 1711<br />

pirofob Ρ 1709<br />

pisiform Ρ 715<br />

pistil G 290, Ρ 720<br />

-abortiv Ρ 94<br />

cu- F 33, Ρ 717<br />

--mai mic M 163<br />

cu un singur- M 422<br />

fără- A 348<br />

pistilar Ρ 716<br />

pistilat Ρ 717<br />

pistilodiu Ρ 719<br />

pistilului (suportul ramificat<br />

al-) S 646<br />

pistiluri<br />

cu -asemănătoare I 316<br />

cu cinci- Ρ 244<br />

cu mai multe- Ρ 995<br />

cu nouă- Ε 208<br />

cu opt- O 57<br />

cu patru- Τ 176<br />

cu şapte- Η 151<br />

cu şase- Η 276<br />

cu trei- Τ 498<br />

pistruiat L 98<br />

pitic N 5, Ρ 1652<br />

pitmen Ρ 1712<br />

pivotant Ρ 28, 343<br />

rădăcină- -ă Ρ 28<br />

pixidat Ρ 1713<br />

pixidă Ρ 1715<br />

cu- Ρ 1713<br />

pixidiform Ρ 1714<br />

pile S 514<br />

pîinie (în formă de-) I 154<br />

pîrîitor G 882<br />

pîrlit A 222, D 115<br />

pîslos Ρ 72<br />

placă ecvatorială A 247<br />

placentat Ρ 727<br />

placentaţie Ρ 726<br />

cu -axilară A 1244<br />

-centrală С 215<br />

placentă Ρ 724, S 689<br />

cu- Ρ 727<br />

placentifer Ρ 727<br />

placocromatic Ρ 728<br />

placoplaste Ρ 729<br />

plagiodrom Ρ 731<br />

plagiofototaxie Ρ 734<br />

plagiofototropism Ρ 735<br />

plagiotrop Ρ 737<br />

plaje nisipoase (plante de- -)<br />

A 352<br />

plan Η 355, Ρ 723, 742,<br />

754<br />

aproape- Ρ 744<br />

-comisural Ρ 754<br />

-diagonal D 135<br />

-median M 136<br />

-transversal Τ 402<br />

planctologie Ρ 738<br />

plancton Ρ 739<br />

-animal Ζ 49<br />

-de suprafaţă Ρ 419<br />

-fals Ρ 1551<br />

-ocazional Τ 666<br />

-oceanic O 46<br />

-sezonal M 210<br />

-vegetal Ρ 658<br />

planctonul<br />

-apelor Η 495<br />

--curgătoare Ρ 1150<br />

- -stătătoare S 855<br />

-atmosferic A 750<br />

-bălţilor H 99<br />

-lacustru H 72<br />

-microscopic M 341<br />

-mlaştinilor H 99, Τ 70<br />

-oceanelor Τ 222<br />

-zonelor adinei din mări<br />

Η 606<br />

planogamet Ρ 745<br />

-mascul M 342<br />

planospor Ρ 747<br />

planozigot Ρ 748<br />

planşă I 5<br />

-cu ilustraţie Τ 4<br />

plantare Ρ 751, S 92<br />

plantat S 88<br />

loc de- Ρ 751<br />

plantaţie Ρ 751<br />

-de arbori Ρ 750<br />

plantă Ρ 638, 749, S 997<br />

de- Ρ 601<br />

-fosilă В 259, Ρ 636<br />

-gazdă Ν 208<br />

-ierboasă G 232<br />

-mamă Ρ 151<br />

-parazită Ρ 127<br />

-perenă Ρ 261<br />

relativ la- Ρ 601<br />

-tînără Ρ 753<br />

plante<br />

-adaptate ploilor abundente<br />

O 143<br />

-adventive A 223, 225<br />

-alpine A 132, G 845,<br />

O 217<br />

asemănător unei- Ρ 634<br />

atacă mai multe- Ρ 1020<br />

-boreale M 363<br />

-carnivore I 180<br />

-celulare С 209<br />

-colonizatoare Ε 327<br />

-compas G 675<br />

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

plante<br />

-concrescute Ρ 90<br />

-cosmopolite A 560<br />

-cu flori glumacee A 81<br />

- --ginandrice S 1388<br />

- - -monadelfe O 149<br />

—şi seminţe S 668<br />

- -fructe indéhiscente<br />

A 69<br />

-cultivate G 957<br />

-cu spori G 919<br />

-de apă H 493<br />

--ape dulci D 388<br />

--bălţi H 98<br />

--buruienării X 45<br />

- -canaluri Τ 28<br />

--cîmp A 332<br />

--coaste argiloase Ρ 225<br />

- -crînguri A 470<br />

- -cultură A 342<br />

--eleşteie Τ 317<br />

--grădină Ρ 749b<br />

--lacuri Τ 317<br />

--litoral Ρ 1450, A 352<br />

—stîncos A 159<br />

- -locuri argiloase Ρ 226<br />

—întunecoase S 213<br />

—mlăştinoase U 5<br />

—nămoloase L 187<br />

—umbroase S 161<br />

--mlaştini H 98, Ρ 59,<br />

S 962, Τ 69, Χ 36<br />

- -mocirle Η 70<br />

- -munte M 468<br />

--nisipuri A 1002, Ρ 1455<br />

- - -zburătoare M 386<br />

- -pajişti Ρ 1204<br />

--pădure S 508, Ν 7&<br />

- -păşuni Ν 149<br />

---şi pajişti Ρ 1098<br />

- -pietrişuri G 255<br />

- -plaje nisipoase A 352<br />

- -podgorii V 123<br />

- -primăvara V 73<br />

- -staţiuni însorite H 82<br />

- -stîncării R 413<br />

--şanţuri Τ 28<br />

--turbării Τ 654<br />

-decorative D 21, O 241<br />

-de pe malul rîurilor R ЗЗО·<br />

- - -ziduri M 580<br />

din apele stagnante<br />

S 869<br />

- - -torenţiale R 307<br />

- -gropi Ρ 461<br />

--mările adînci Ρ 1097<br />

--oceane O 45<br />

- -pîraie N 4<br />

- -regiuni pedemontane<br />

Ρ 12<br />

- -semănături S 255<br />

-edificatoare A 236<br />

-evadate din culturi<br />

Ε 329

---

INDEX ROMÂNESC 648<br />

plante<br />

-exotice Ρ 749a<br />

-gazde Η 440<br />

genuri de- G 83<br />

halofUe H 16<br />

-humicole O 312<br />

-ierbacee H 156<br />

-indicatoare I 116<br />

-indiferente N 111<br />

-înotătoare N 22<br />

-insectivore I 180<br />

-introduse în cultură Ε 330<br />

-iubitoare de căldură<br />

Τ 274<br />

-lemnoase X 62<br />

-marine Τ 221<br />

-medicinale M 138<br />

-melifere M 177<br />

-mirmecofile M 626<br />

-nitrofile N 126<br />

-nocturne N 133<br />

-ocrotite Τ 662<br />

-ornamentale D 21, O 241<br />

-pasante Ε 227<br />

-praticole Ρ 1204<br />

-rădăcinoase R 279<br />

-ruderale G 353, R 391<br />

--raezofile A 388<br />

-sălbăticite Ε 51<br />

-spontane S 778<br />

-străvechi Ρ 1410<br />

-subalpine О 250<br />

-submerse H 71<br />

-suculente G 413, S 1264<br />

-terestre Τ 139<br />

-tinctoriale Τ 315<br />

-trecătoare Ε 227<br />

-tropicale M 61<br />

-ubicviste и 3<br />

-unicelulare Ρ 1410, U 42<br />

-vasculare V 40<br />

plantei<br />

dezvoltarea anormală a-<br />

P 1043<br />

numele- N 142<br />

plantele<br />

-acoperişurilor de case<br />

Τ 45<br />

-bancurilor de nisip S 1473<br />

-dunelor de nisip Τ 295<br />

plantelor<br />

aspectul general al- Ρ 595<br />

autogeneza- Ρ 648<br />

cenoza- cultivate A 343<br />

citologia- Ρ 618<br />

conscrierea- A 795<br />

creşterea- V 45<br />

denumirea- D 65<br />

dinamica mişcării-<br />

P 620<br />

fiziologia- Ρ 645<br />

geneza- Ρ 627<br />

morfologia- Ρ 641<br />

nomenclatura- Ρ 646<br />

nutriţia- Ρ 675<br />

putregaiul- N 49<br />

plantulă G 132, Ρ 753<br />

de muşchi G 31<br />

plasmalemă Ρ 756<br />

plasmatic Ρ 757<br />

plasmatice (schimbarea<br />

coeziunii-) S 1383<br />

plasmodesmă Ρ 760<br />

plasmodiocarp Ρ 761<br />

plasmodiu Ρ 762<br />

-fals Ρ 1552<br />

plasmodiului (divizarea-)<br />

Ρ 773<br />

plasmofag Ρ 769<br />

plasmogamie Ρ 763<br />

plasmogeneză Ρ 764<br />

plasmolitic Ρ 767<br />

plasmoliză Ρ 766<br />

rezultat din- Ρ 767<br />

plasmonemă Ρ 768<br />

plasmoptiză Ρ 771<br />

plasmotomie Ρ 773<br />

plastic Ρ 774<br />

plastidă Ρ 775<br />

-disciformă mare M 39<br />

-filiformă N 70<br />

-incoloră L 144<br />

plastidelor (totalitatea<br />

-celulei) Ρ 776<br />

plastidom Ρ 776<br />

plastidulă Ρ 777<br />

plastin Ρ 778<br />

plastocron Ρ 780<br />

plastodesmă Ρ 781<br />

plastodinamie Ρ 782<br />

plastogen Ρ 784<br />

plastotip Ρ 786<br />

platicladiu Ρ 790<br />

plăcere A 526<br />

plăcut A 488, 527, G 248,<br />

J 11, S 1084, V 64<br />

plectenchim Ρ 795<br />

plectenchimatic Ρ 796<br />

pleiocaziu Ρ 799<br />

pleiociclic Ρ 800<br />

piei of ag О 148<br />

pleiomer Ρ 801<br />

pleiontism Ρ 803<br />

pleiotaxie Ρ 809<br />

pleiotropie Ρ 811<br />

pleioxen Ρ 813<br />

pleomorfie Ρ 1005<br />

plerom Ρ 819<br />

plesiasmie Ρ 820'<br />

plesiobiotic Ρ 821<br />

plesiotip Ρ 823<br />

plesnitor Ε 489<br />

pleură Ρ 825<br />

pleurenchim Ρ 827<br />

pleuridiu Ρ 828<br />

pleuroblastic Ρ 829<br />

pleurocarpic Ρ 830<br />

pleurocistidă Ρ 831<br />

pleurodiscal Ρ 832<br />

pleurogen Ρ 833<br />

pleuroginic Ρ: 834<br />

pleuromitic Ρ 835<br />

pleuroplastic Ρ 836<br />

pleuroriz Ρ 837<br />

pleurospor Ρ 839<br />

pleurosporange Ρ 840<br />

pleurotribal Ρ 841<br />

pleurotrop Ρ 843<br />

pleuston Ρ 844<br />

pliat Ρ 849, 1625, R 403<br />

-longitudinal G 705, D 395<br />

-neregulat G 830<br />

-parţial S 356<br />

-spre interior R 155<br />

plicatil Ρ 847<br />

pliere Ρ 848<br />

plin F 16, Ρ 815, R 154,<br />

R 402, S 563<br />

floare -ă Ρ 815 a<br />

-în interior G 672<br />

plisează (care se-) Ρ 847<br />

pliu Ρ 846<br />

plivirea buruienilor<br />

R 409<br />

ploaie I 46, Ρ 1165<br />

care anunţă- Ρ 882<br />

referitor la- Ρ 882<br />

plococarp Ρ 850<br />

ploi abundente<br />

adaptat la --O 141<br />

neadaptat la- - O 142<br />

ploşniţă (în formă de-)<br />

G 809<br />

plotofite Ρ 851<br />

plumburiu L 230, Ρ 854<br />

-alb G 243<br />

-palid Ρ 220<br />

plumulă G 78, Ρ 856<br />

plurícarpelar Ρ 859<br />

pluricelular Ρ 860<br />

plurienal Ρ 858<br />

pluriseptat Ρ 876<br />

pluriserial Ρ 877<br />

plută S 1167<br />

plutitor F 98, 99<br />

-pe apă Ν 22<br />

pluvial Ρ 882<br />

pluviometru О 139<br />

pneumatocist Ρ 884<br />

pneumatode Ρ 885<br />

pneumatofor Ρ 886<br />

poamă Ρ 1092<br />

poartă (care-) F 35, Ρ 464<br />

poate (care-) Ρ 1151<br />

pocal (în formă de-) A 64<br />

pocnitor G 882, Ε 489<br />

poculiform Ρ 889<br />

cu flori -e Ρ 888<br />

podeţiu Ρ 895<br />

podgorii (plante de-) V 123<br />

podicel Ρ 892<br />

podişuri (plante de-) Ρ 213

---

649<br />

podocarp Ρ 893<br />

podocarpic Ρ 894<br />

podosincarpie Ρ 898<br />

poicilodinamic Ρ 900<br />

poicilogeotropism Ρ 901<br />

poicilosindeză Ρ 903<br />

poicilotermic Ρ 904<br />

poiciloxerofite Ρ 905<br />

pol Ρ 932<br />

polacantic Ρ 914<br />

polaplazie Ρ 916<br />

polaplostemonopetal Ρ 917<br />

polar Ρ 908<br />

polaritate Ρ 903<br />

lipsit de- A 926<br />

polen Ρ 918<br />

referitor la- Ρ 925<br />

polenină Ρ 919<br />

polenizare Ρ 923<br />

-artificială Ρ 923a<br />

-directă cu fecundare<br />

A 1172<br />

-ilegitimă Ρ 923<br />

fertilizare prin- Ρ 623<br />

-indirectă X 21<br />

-încrucişată A 434, G 193,<br />

Ρ 923, S 884, Χ 21<br />

cu— A 435<br />

-legitimă L 82<br />

-naturală Ρ 923<br />

-prin insecte Η 166<br />

-străină Χ 21<br />

-sub apă Η 564<br />

polenizat Ρ 924<br />

prin albini M 180<br />

— animale Ζ 14, 15, 46<br />

-apă Η 489<br />

— diptere M 617<br />

— mari M 30<br />

—fluturi de noapte S 725<br />

—lilieci G 280<br />

-păsări О 245<br />

— şi fluturi de noapte<br />

O 247<br />

-vînt A 743<br />

polex Ρ 920<br />

poli<br />

cu doi- В 204<br />

cu mai mulţi- M 560<br />

cu trei- Τ 546<br />

dispus la- Ρ 908<br />

poliachenă Ρ 935<br />

poliadelf Ρ 937<br />

poliandric Ρ 940<br />

poliarhic Ρ 943<br />

poliaster Ρ 944<br />

poliblast Ρ 946<br />

policar Ρ 921<br />

policarion Ρ 954<br />

policariotic Ρ 955<br />

policarp Ρ 951<br />

policarpic Ρ 950<br />

policarp of orie Ρ 952<br />

policentric Ρ 956<br />

polichorie Ρ 962<br />

policiclic Ρ 976<br />

policladie Ρ 969<br />

policlonal Ρ 971<br />

policotiledoneu Ρ 973<br />

policotiledonie Ρ 974<br />

policromatism Ρ 964<br />

policromatofil Ρ 965<br />

policromie A 548, Ρ 964<br />

policromozomic Ρ 966<br />

policronic Ρ 968<br />

policultură Ρ 975<br />

polidactilie Ρ 978<br />

polidemic Ρ 980<br />

poliderm Ρ 981<br />

polidrupă Ρ 982<br />

poliecie Ρ 1013<br />

poliembrionie Ρ 983<br />

polienergidă Ρ 984<br />

polienergidic Ρ 985<br />

polifag Ρ 1020<br />

polifazie Ρ 1021<br />

politii Ρ 1028<br />

polifiletic Ρ 991, 1026<br />

polifileză Ρ 1025<br />

polifilie Ρ 1027<br />

polifilogenie Ρ 1029<br />

polifoliculă Ρ 987<br />

poligam Ρ 989<br />

poligamie A 803, Ρ 988<br />

-trioecică Τ 519<br />

poligenetic Ρ 991<br />

poligeneză Ρ 990<br />

poligin Ρ 995<br />

poliginie Ρ 994<br />

poligonal Ρ 993<br />

polihaploid Ρ 997<br />

polihibrid Ρ 998<br />

polimastigot Ρ 1000<br />

polimer Ρ 1002<br />

polimerie Ρ 1001<br />

polimictic Ρ 1003<br />

polimitoză Ρ 1004<br />

polimorf Ρ 1006<br />

polimorfism Ρ 1005<br />

-fals Ρ 1556<br />

-foliar Η 235<br />

-sezonier О 208<br />

polinarie M 115, Ρ 922<br />

polinic Ρ 925<br />

polinie Ρ 922<br />

polinifer Ρ 926<br />

poliniilor (discul-) G 826<br />

polinitrofil Ρ 1008<br />

polinodiu Ρ 929<br />

polinominal Ρ 1009<br />

polinoză Ρ 930<br />

polinucleat Ρ 1010<br />

polionim Ρ 1011<br />

polioplasmă Ρ 912, 1014<br />

poliovulat Ρ 1015<br />

polipetal Ρ 1017<br />

polipetalie Ρ 1016<br />

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

poliplastic Ρ 1030<br />

poliplectic Ρ 1031<br />

poliploid Ρ 1035<br />

poliploidare Ρ 1034<br />

poliploidä Ρ 1033<br />

poliploidie Ρ 1036<br />

polistemonie Ρ 1037<br />

polisaprobic Ρ 1042<br />

polisarcá Ρ 1043<br />

polisepal Ρ 1044<br />

polisifonic Ρ 1046<br />

polisimetric A 151, Ρ 1068<br />

polisimetrie Ρ 1067<br />

polisomatie Ρ 1047<br />

polisperm Ρ 1050<br />

polispermie Ρ 1051<br />

polispor Ρ 1052<br />

polisporangiat Ρ 1053<br />

polisporic Ρ 1054<br />

polistel Ρ 1056<br />

polistelic Ρ 1058<br />

polistelie Ρ 1057<br />

polistemon Ρ 1059<br />

polistilic Ρ 1066<br />

polistom Ρ 1064<br />

polistomatic Ρ 1063<br />

polistromatic Ρ 1065<br />

politalamic Ρ 1069<br />

politelic Ρ 1070<br />

politipic Ρ 1078<br />

politomie Ρ 1071<br />

politopic Ρ 1074<br />

politopie Ρ 1073<br />

politrih Ρ 1075<br />

politrof Ρ 1077<br />

politrofie Ρ 1076<br />

polivalent M 574<br />

polizaharide Ρ 1041<br />

polizigozá Ρ 1084<br />

polizomic Ρ 1049<br />

polizomie Ρ 1048<br />

poloic Ρ 931<br />

polul sudic (aflat la-) A 814<br />

pomaceu Ρ 1085<br />

pomet Η 438, Ρ 1086<br />

pomi (livadă cu-) Ρ 1086<br />

pomifer Ρ 1089<br />

pomiform Ρ 1090<br />

pomologie Ρ 1091<br />

pontic Ρ 1095<br />

pontofil Ρ 1096<br />

pontofite Ρ 1097<br />

poofite Ρ 1098<br />

popular V 72<br />

populaţie Ρ 1100<br />

populează (care-) I 159<br />

por Ρ 1125<br />

-opistial O 191<br />

-subepidermal G 930<br />

poraceu Ρ 1122<br />

porandric Ρ 1101<br />

porcelaneu Ρ 1103

---

INDEX ROMÂNESC βδΟ<br />

porenchim Ρ 1104<br />

pori<br />

care se deschide prin-<br />

P 1105<br />

cu- Ρ 1113<br />

--mărunţi Ρ 1124<br />

poricid Ρ 1105<br />

porofil Ρ 1111<br />

porogam Ρ 1108<br />

porogamie Ρ 1107<br />

fecundat prin- Ρ 1108<br />

poroide Ρ 1109<br />

porometru Ρ 1110<br />

poros Ρ 1113<br />

porozitate Ρ 1112<br />

port Η 4<br />

portaitól Η 572<br />

portocală A 1152<br />

portocaliu A 1151<br />

porţelanul (opac alb ca-)<br />

Ρ 1103<br />

porţiune miceliană R 281<br />

porulos Ρ 1024<br />

porumbel (suriu de-) С 646<br />

postadaptare Ρ 1129<br />

postcarpotropism Ρ 1131<br />

postclimax Ρ 1132<br />

postdiluvial Ρ 1133<br />

posterior Ρ 1134, 1139<br />

situat- Ρ 1139<br />

postestival Ρ ИЗО<br />

postfertilizare Ρ 1135<br />

postfloral Ρ 1136<br />

postfloraţie Ρ 1136<br />

postglacial Ρ 1138<br />

postic Ρ 1139<br />

postmaturaţie Ρ 1140<br />

postmaturizarea fructelor<br />

S 1310<br />

postmeiotic Ρ 1141<br />

postmeridian Ρ 1142<br />

postreducţie Ρ1143<br />

postvernal Ρ 1144<br />

postzigotic Ρ 1145<br />

potamicol Ρ 1146<br />

potamobotanică Ρ 1147<br />

potamofil Ρ 1148<br />

potamofite Ρ 1149<br />

potamoplancton Ρ 1150<br />

potcoavă<br />

curbat în - A 595<br />

în formă de- Η 304<br />

potecă S 375<br />

potenţial Ρ 1151<br />

potenţiometru Ρ 1153<br />

potetometru Ρ 1154<br />

potir (în formă de-) Η 584,<br />

Ρ 179<br />

potometru Ρ 1155<br />

potriveşte (care se-) С 725<br />

potrivindu-se С 789<br />

potrivit A 48, I 38<br />

povîrnit Ρ 1194<br />

pozitiv Ρ 1127<br />

poziţie Ρ 1126, S 252, 540<br />

praf Ρ 1651<br />

în formă de-Ρ 1646<br />

praticol Ρ 1204<br />

prăfuit Ρ 1647<br />

prăpăstios Ρ 1194<br />

preadaptare Ρ 1157<br />

préalpin Ρ 1158<br />

preanteză Ρ 1160<br />

precedende Ρ 1162<br />

precedent Ρ 1163<br />

precipitatului (formarea-)<br />

Ρ 1165<br />

precipitaţie Ρ 1165<br />

preclimax Ρ 1167<br />

precoce Ρ 1169<br />

precocitate Ρ 1168<br />

precursor Ρ 1170<br />

predeterminare Ρ 1171<br />

predispoziţie Ρ 1172<br />

-genetică Ρ 1157<br />

predominant Ρ 1175<br />

prefaţa Ρ 1176<br />

preferă (care-) Ρ 437<br />

preferenţial Ρ 1177<br />

prefloraţie Ρ 1178<br />

-alternativă A 474<br />

-cochleară С 557<br />

-conduplicată С 705<br />

-contortă С 778<br />

-corugativă G 830<br />

-imbricată I 49<br />

-plicativă Ρ 849a<br />

-valvată V 27<br />

prefoliaţie Ρ 1180<br />

-circinata С 449<br />

-convolută G 794<br />

-obvolutivă О 38<br />

-revolută R 221<br />

Preformat Ρ 1183<br />

preformaţie Ρ 1182<br />

preformism Ρ 1182<br />

prefrunză Ρ 1304<br />

prefusorial Ρ 1184<br />

preglacial Ρ 1185<br />

prehaustorii Ρ 1186<br />

prehensil Ρ 1207<br />

preîntîmpinarea bolilor<br />

Ρ 1303<br />

prejudiciu N 171<br />

prelucrare Ε 64, Τ 380<br />

prelungire Ρ 1277<br />

prelungit Ρ 256, 1244,<br />

Ρ 1278, 1427<br />

-înainte Ρ 1123<br />

prematur Ρ 1188, 1270, 1360<br />

premergător Ρ 1170<br />

premontan Ρ 1189<br />

premors Ρ 1190<br />

preocupat Ρ 1191<br />

preparare Ρ 1192<br />

preponderent D 365, Ρ 1175<br />

preponderenţă cantitativă<br />

V 20<br />

prereducţie Ρ 1193<br />

presărat A 1076, С 760<br />

-pe ici-colo I 233<br />

prescurtare A 3<br />

prescurtat A 4<br />

presiune osmotică O 280<br />

diminuarea- G 179<br />

pretutindeni Ρ 63<br />

prevalentă Ρ 1201<br />

prevăzut cu Η 1, I 199,<br />

M 579, Ρ 1173<br />

- -peri Ρ 683<br />

preventiv Ρ 1302<br />

prevernal Ρ 1202<br />

prezent A 217 , Ρ 1195<br />

prezenţă Ρ 1196<br />

prezintă (care-) Ε 443<br />

prezumţie Ρ 1197<br />

primar О 238, Ρ 1208<br />

primăvară V 66<br />

de- V 73<br />

formă de- V 73<br />

de la sfîrşit de- Ρ 1144<br />

de- timpurie Ρ 1202<br />

primină Ρ 1210<br />

primitiv (nucleu-) Ρ 1380<br />

primordial Ρ 1212<br />

primordiu Ρ 1213<br />

cu - В 231<br />

primordiul<br />

-embrionului Ρ 1245<br />

-fructificaţiei A 984<br />

-fructului O 292<br />

-miceliului Ρ 1404<br />

-organului В 228<br />

-rădăcinii Ε 30<br />

primul Ρ 1214, 1360, 1375<br />

prin D 127<br />

principal G 85, Ρ 1208,<br />

Ρ 1215<br />

principiu Ρ 1216<br />

prioritate Ρ 1221<br />

prismatic Ρ 1222<br />

prismă (în formă de-) Ρ 1222<br />

prisos (de-) Η 551, S 1291<br />

priveşte spre (care-) S 631<br />

privind pe Q 53<br />

privire I 254<br />

-generală G 759, S 1442<br />

privit dinspre S 207<br />

proanteză Ρ 1226<br />

proantropic Ρ 1227<br />

proaspăt R 77<br />

probazidie Ρ 1228<br />

proboscideu Ρ 1229<br />

procambiu Ρ 1230<br />

procariogamet Ρ 1264<br />

procariogametizare Ρ 1265<br />

procarp Ρ 1231<br />

proces Ρ 1233<br />

procineză Ρ 1266<br />

proclimax Ρ 1236<br />

procromatină Ρ 1234<br />

procromozom Ρ 1235

---

β51<br />

procumbent Ρ 1238<br />

Prodrom Ρ 1241<br />

producător F 40<br />

produce (саге-) F 35, H 84,<br />

Ρ 171<br />

-mîncărime Ρ 1447<br />

-puroi Ρ 1691<br />

produce (саге se-) О 235,<br />

Ρ 1240<br />

productiv F 36, Ρ 1243,<br />

1274, и 1<br />

productivitate Ρ 1242, U 2<br />

proembrion Ρ 1245<br />

proeminent Ε 89, Ρ 1240,<br />

1284<br />

slab- Ρ 1286<br />

proeminenţă A 929, Ρ 1285<br />

-longitudinală Ρ 1262<br />

profază Ρ 1297<br />

proferment Ρ 1247<br />

profilactic Ρ 1302<br />

profilaxie Ρ 1303<br />

profila Ρ 1304<br />

profototaxie Ρ 1300<br />

profototropism Ρ 1301<br />

profund Ρ 1250<br />

prof undai Ρ 1248<br />

profunzime Ρ 1249<br />

progamet Ρ 1252<br />

progametului (nucleul-)<br />

Ρ 1264<br />

progametizare Ρ 1253<br />

progametofit Ρ 1254<br />

progamic Ρ 1255<br />

progeneză Ρ 1256<br />

progenitură Ρ 1257<br />

progeotropism Ρ 1258<br />

progres Ρ 1259<br />

progresiv Ρ 1260<br />

prohidrotropism Ρ 1261<br />

prolamine Ρ 1267<br />

prolepsis Ρ 1269<br />

proleptic Ρ 1270<br />

prolifer Ρ 1272<br />

proliferare Ρ 1273<br />

-inflorescenţei Ε 7<br />

-ramurilor G 484<br />

-rădăcinilor R 267<br />

prolific Ρ 1274<br />

prolificare Ρ 1273<br />

proluvial Ρ 1279<br />

promeristem Ρ 1281<br />

promeristematic Ρ 1282<br />

prometafază Ρ 1283<br />

promiceliu Ρ 1289<br />

-cu bazidii Η 115<br />

promitoză Ρ 1287<br />

promontoriu Ρ 1288<br />

pronucleol Ρ 1290<br />

pronucleu Ρ 1291<br />

propagare Ρ 1293<br />

-prin agăţare Ρ 466<br />

propagativ Ρ 1294<br />

propagul Ρ 1295<br />

proplastidă Ρ 1306<br />

propontic Ρ 1307<br />

proporţional Ρ 1308<br />

proprietate Ρ 1310<br />

-funciara Ρ 1174<br />

propriu Ρ 1311, S 622<br />

proptit F 179, S 1276<br />

proptitor F 178, S 1275<br />

propus Ρ 1309<br />

prosaerotaxie Ρ 1313<br />

proschemotaxie Ρ 1314<br />

prosenchim Ρ 1317<br />

prosenchimatic Ρ 1318<br />

prosfitiază Ρ 1330<br />

prosgeotropism Ρ 1320<br />

prosheliotropism Ρ 1321<br />

prosoplasmatic Ρ 1325<br />

prosoplasmă Ρ 1324<br />

prosoplazie Ρ 1323<br />

prosoplectenchim Ρ 1326<br />

prososmotaxie Ρ 1327<br />

prospecie Ρ 1328<br />

prosperitate Ρ 1329<br />

prosporange Ρ 1331<br />

prosporie Ρ 1332<br />

prostadiu Ρ 1333<br />

prostelic Ρ 1334<br />

prostermotaxie Ρ 1335<br />

prostrat Ρ 1336<br />

protal G 31, G 1245, 1371<br />

în formă de- Ρ 1372<br />

-mascul M 344<br />

protaloid Ρ 1372<br />

protandric-homogam Ρ 1339<br />

protandrie Ρ 1361<br />

protanteză Ρ 1341<br />

proteaze Ρ 1342<br />

protector Ρ 1343, Τ 644<br />

protecţia naturii N 25<br />

proteic Ρ 1344<br />

Proteide Ρ 1345<br />

hidrolizare - Ρ 1354<br />

proteificare Ρ 1353<br />

proteină Ρ 1347<br />

referitor la- Ρ 1344<br />

proteinoplaste Ρ 1346<br />

proteism Ρ 1348<br />

protejat Τ 662<br />

protenchim Ρ 1349<br />

proteochemotropism Ρ 1351<br />

proteohidroliză Ρ 1354<br />

proteoide A 379<br />

proteolitic Ρ 1356<br />

proteoliză Ρ 1355<br />

proteoplast Ρ 1357<br />

proteosin teză Ρ 1359<br />

proteozom Ρ 1358<br />

proterandric Ρ 1362<br />

proterandrie Ρ 1361<br />

proteranteu Ρ 1363<br />

proterantic Ρ 1363<br />

proterogeneză Ρ 1364<br />

proteroginic Ρ 1366<br />

proteroginie Ρ 1365<br />

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

proteropetalie Ρ 1367<br />

proterosepalie Ρ 1368<br />

proterotip Ρ 1369<br />

protiste Ρ 1373<br />

protistologie Ρ 1374<br />

protoblast Ρ 1378<br />

protocariocineză Ρ 1381<br />

protocarion Ρ 1380<br />

protoclorofilă Ρ 1382<br />

protocolenchim Ρ 1384<br />

protocorm Ρ 1385<br />

protocrat Ρ 1386<br />

protocromozom Ρ 1383<br />

protodermă Ρ 1387<br />

protoepifite Ρ 1388<br />

protofilă Ρ 1409<br />

protofite A 310, Ρ 1410<br />

protofloem Ρ 1408<br />

protogamie Ρ 1389<br />

protogen Ρ 1392<br />

protogenetică Ρ 1391<br />

protogeneză Ρ 1390<br />

protogonidie Ρ 1393<br />

protohemicriptofite Ρ 1397<br />

protoliză Ρ 1400<br />

protolog Ρ 1399<br />

protomiceliu Ρ 1404<br />

protonemă Ρ 1245, 1405,<br />

R 287<br />

protonţi Ρ 1406<br />

protoparenchim Ρ 1407<br />

protoplasma Ρ 1412, С 1069<br />

protoplasmatic<br />

filament- Ρ 768<br />

protoplasmatologie Ρ 1413<br />

protoplast Ρ 1414<br />

protosclerenchim Ρ 1415<br />

protospor Ρ 1416<br />

protosporofit Ρ 1417<br />

protostel Ρ 1418<br />

protostrofe Ρ 1419<br />

prototip Ρ 1423<br />

prototrof Ρ 1422<br />

prototrofic Ρ 1421<br />

protoxilem Ρ 1424<br />

protozigot Ρ 1426<br />

protozoofil Ρ 1425<br />

protropic Ρ 1430<br />

protuberantă Ρ 1434,<br />

Τ 635, и 18, 19, V 78<br />

cu-S 1055, V 79<br />

-în formă de guşă S 1053<br />

provenit Ε 470, N 29,<br />

O 270, Ρ 1436<br />

-din mai multe flori Ρ 1069<br />

provincie Ρ 1438<br />

provizor Ρ 1439<br />

provocarea insensibilităţii<br />

A 648<br />

proxim Ρ 1440<br />

pruină Ρ 1441<br />

pruinos G 163, Ρ 1442<br />

prună Ρ 1446<br />

prund S 4

---

INDEX ROMÂNESC 652<br />

prundiş (cu-) G 162<br />

prunicolor Ρ 1443<br />

prunifer Ρ 1444<br />

pruniform Ρ 1441<br />

pruriginös Ρ 1447<br />

psaliotic Ρ 1448<br />

psamatofil Ρ 1449<br />

psamatoíite Ρ 1450<br />

psamofil Ρ 1454<br />

psamofite A 493, Ρ 1455<br />

psamogen Ρ 1453<br />

pseudantie Ρ 1458<br />

pseudantiu Ρ 1459<br />

pseudoanafază Ρ 1467<br />

pseudoanual Ρ 1462<br />

pseudoanulus Ρ 1457<br />

pseudoapogamie Ρ 1463<br />

pseudoaposporie Ρ 1464<br />

pseudoaril Ρ 1465<br />

pseudoautoecic Ρ 1468<br />

pseudoautosindeză Ρ 1466<br />

pseudoauxospor Ρ 1469<br />

pseudoaxă S 1365<br />

cu - S 1364<br />

pseudoaxilar Ρ 1470<br />

pseudobacă Ρ 1472<br />

pseudobotritic Ρ 1473<br />

pseudobulb Ρ 1475<br />

pseudobulbil Ρ 1474<br />

pseudocaliciu С 44<br />

pseudocambiu Ρ 1477<br />

pseudocarp Ρ 1479<br />

pseudocarpie Ρ 1478<br />

pseudocecidie Ρ 1480<br />

pseudocefalodiu Ρ 1481<br />

pseudocil Ρ 1483<br />

pseudocist Ρ 1488<br />

pseudocleistogamie Ρ 1484<br />

pseudocleistogenie Ρ 1485<br />

pseudocompatibilitate Ρ 1499<br />

pseudocortex Ρ 1486<br />

pseudocromozom Ρ 1482<br />

pseudodicotomic Ρ 1490<br />

pseudodicotomie Ρ 1489<br />

pseudodisepiment Ρ 1491<br />

pseudodistrofie Ρ 1492<br />

pseudoefemer Ρ 1494<br />

pseudoendomitoză Ρ 1493<br />

pseudoepifite Ρ 1496<br />

pseudofasciculat Ρ 1497<br />

pseudofecundare Ρ 1498<br />

pseudofeloid Ρ 1546<br />

pseudofertilitate Ρ 1499<br />

pseudofertilizare Ρ 1514<br />

pseudofilopod Ρ 1548<br />

pseudofiză Ρ 1550<br />

pseudofoliaceu Ρ 1500<br />

pseudofotometric Ρ 1547<br />

pseudofrunzele talofitelor<br />

Ρ 553<br />

pseud ogametangiu Ρ 1501<br />

pseudogamie Ρ 1502<br />

pseudocarpie Ρ 1503<br />

pseudohaustor Ρ 1505<br />

pseudohercogamie Ρ 1506<br />

pseudohereditate Ρ 1507<br />

pseudohermafroditism<br />

Ρ 1508<br />

pscudoheterocarpie Ρ 1509<br />

pseudohibrid Ρ 1511<br />

pseudohibridizare Ρ 1512<br />

pseudohimeniu Ρ 1513<br />

pseudohomonim Ρ 1510<br />

pseudoimpregnare Ρ 1514<br />

pseudoinduzie Ρ 1515<br />

pseudolamină Ρ 1516<br />

pseudolateral Ρ 1517<br />

pseudolatex Ρ 1518<br />

pseudolichen Ρ 1519<br />

pseudomarginat Ρ 1520<br />

pseudometafază Ρ 1522<br />

pseudomicoriză Ρ 1528<br />

pseudomitoză Ρ 1523<br />

pseudomixie Ρ 1524<br />

pseudomonocarpie Ρ 1525<br />

pseudomonocotiledoneu<br />

Ρ 1526<br />

pseudomonomer Ρ 1527<br />

pseudomonopodial S 1364<br />

pseudonectarină Ρ 1529<br />

pseudonemateciu Ρ 1530<br />

pseudonucleol Ρ 1531<br />

pseudonucleu Ρ 1532<br />

pseudoparafizá Ρ 1533<br />

pseudoparazit Ρ 1536<br />

pseudoparazitic Ρ 1534<br />

pseudoparazitism Ρ 1535<br />

pseudoparenchim Ρ 1537<br />

pseudopelorie Ρ 1538<br />

pseudoperiant Ρ 1539<br />

pseudoperidie Ρ 1540<br />

pseudoperigon Ρ 1541<br />

pseudoperistom Ρ 1542<br />

pseudoperiteciu Ρ 1543<br />

pseudopetalie Ρ 1544<br />

pseudopeţiol Ρ 1545<br />

pseudopicnidie Ρ 1560<br />

pseudoplancton Ρ 1551<br />

pseudoplasmodiu Ρ 1552<br />

pseudoplast Ρ 1553<br />

pseudopodiu Ρ 1554<br />

pseudopoliembrionie Ρ 1555<br />

pseudopolimorfism Ρ 1556<br />

pseudopoliploidie Ρ 1557<br />

pseudopor Ρ 1559<br />

pseudorafeu Ρ 1563<br />

pseudoreducţie Ρ 1564<br />

pseudorepent Ρ 1565<br />

pseudoriză Ρ 1566<br />

pseudorozetă Ρ 1567<br />

pseudoseptat Ρ 1568<br />

pseudosesil Ρ 1570<br />

pseudosimbioză Ρ 1580<br />

pseudosincarpic Ρ 1581<br />

pseudospermic Ρ 1571<br />

pseudospic Ρ 1572<br />

pseudosporange Ρ 1573<br />

pseudostel Ρ 1575<br />

pseudoStil S 1072<br />

pseudostipelă Ρ 1576<br />

pseudostrofiolă Ρ 1578<br />

pseudostromă Ρ 1577<br />

pseudosuber Ρ 1579<br />

pseudotal Ρ 1583<br />

pseudoterminal Ρ 1582<br />

pseudotip Ρ 1585<br />

pseudotric(h)ofor Ρ 1584<br />

pseudotulpină С 192<br />

pseudovacuolă Ρ 1586<br />

pseudovalvă Ρ 1587<br />

pseudovascular Ρ 1588<br />

pseudoverticil Ρ 1589<br />

pseudovicariism Ρ 1590<br />

pseudoviviparie Ρ 1591<br />

pseudoxerofite Ρ 1592<br />

pseudozigospor Ρ 1593<br />

psichrocleistogamie Ρ 1601<br />

psichroclinie Ρ 1602<br />

psichrofite Ρ 1603<br />

psihofile Ρ 1599<br />

ptarmic Ρ 1604<br />

ptenofilofite Ρ 1605<br />

pteridofite Ρ 1610<br />

pteridografie Ρ 1608<br />

pteridospor Ρ 1611<br />

pterochore Ρ 1615<br />

ptichonomiu Ρ 1626<br />

ptiozom Ρ 1628<br />

puberul Ρ 1631<br />

puberulent Ρ 1631<br />

pubescent Η 56, Ρ 1633<br />

slab- Ρ 1631<br />

pubescenţă Ρ 1634<br />

publicaţie Ρ 1635<br />

pudic Ρ 1636<br />

puf Ρ 852<br />

pufos Ρ 853, 855, 1622<br />

păr- L 47<br />

-păros F 83, G 229, L 47<br />

pugioniform Ρ 1638<br />

puiet Ρ 753<br />

pulpă С 97, Ρ 1643<br />

cu multă- Ρ 1644<br />

-fructului M 222<br />

pulpos С 96, Ρ 1644<br />

pulsatil Ρ 1645<br />

vacuolă -ă С 779<br />

pulveraceu Ρ 1646<br />

pulverulent Ρ 1647<br />

pulvinat Ρ 1649<br />

pulvină Ρ 1650<br />

pumnal (în formă de-)<br />

Ρ 1638<br />

punct ρ 1656<br />

punctat Ρ 1653, S 968<br />

fin- Ρ 1654<br />

numeros- Ρ 1061<br />

puncticulat Ρ 1654, S 968<br />

punctiform Ρ 1655<br />

pungă (în formă de-) С 899,<br />

S 221<br />

pungent Ρ 1657

---

«53 INDEX ROMÂNESC<br />

punguliţă В 311<br />

puniceu Ρ 1659<br />

pur Ρ 1663<br />

purgativ G 184, Ρ 1660<br />

puroi (care produce-) Ρ 1691<br />

purpurascent Ρ 1661<br />

purpuriu Ρ 1114, 1662<br />

-albastru închis Η 447<br />

aproape- Ρ 1661<br />

-deschis Ρ 1118<br />

-închis A ИЗО, M 472<br />

roşcat- Ρ 1114<br />

--închis Η 149<br />

purtător Ρ 464<br />

pus Ρ 1128<br />

pustulat Ρ 1667<br />

pustulá Ρ 1666<br />

cu- Ρ 1667<br />

pusule Ρ 1668<br />

putamen Ρ 1669<br />

putaminat Ρ 1670<br />

putat Ρ 1671<br />

putere Ρ 1152, V 20, 141<br />

cu — V 19<br />

--slabă O 114<br />

puternic G 254, Ρ 1151, V 19<br />

putinţă F 10<br />

putrefacţie Ρ 1673<br />

produce- S 417<br />

putregaiul plantelor N 49<br />

putrescent Ρ 1674<br />

putreziciune С 89<br />

putrezire Ρ 1673<br />

cauzează- S 51<br />

putrezit Ρ 1672, S 696<br />

puturos F 103, M 78, Ν 116,<br />

О 107<br />

puţin Ρ 148, 195, S 1085<br />

cel- S 28<br />

cu-О 108, S 603<br />

foarte-Ρ 342<br />

rabarbarin R 222<br />

rabdoide R 224<br />

racem В 265, R 7<br />

-compus R 7<br />

dispus în- R 4<br />

în formă de- R 3<br />

-mic R 6<br />

-simplu R 7<br />

raceme<br />

cu - В 262<br />

--înguste S 904<br />

- -mici R 5<br />

poartă -R 1<br />

racemi- В 262<br />

racemifer R 1<br />

racemiflor R 2<br />

racemiform R 3<br />

racemes В 263, R 4<br />

ramificaţie -oasă R 4<br />

racemul R 6<br />

racemulos R 5<br />

radial R 16<br />

radiant R 17<br />

radiär A 144, R 16, 37<br />

radiat R 19<br />

radiaţie R 18<br />

radical R 20<br />

radicant R 20a<br />

radicelă R 23<br />

radicicol R 24<br />

radicifer R 25<br />

radiciflor R 26<br />

radiciform R 27, 273<br />

radicivor R 28<br />

radicular R 31<br />

dimorfism- H 246<br />

sistem- S 1476<br />

radiculat R 32<br />

radiculă R 30<br />

cu - R 32<br />

--laterală Ρ 837<br />

radiculodiu R 33<br />

radii R 40<br />

cu două- В 206<br />

cu numeroase- Ρ 943<br />

cu puţine- Ρ 200<br />

cu trei- Τ 552<br />

-medulare M 143, R 40<br />

radule umbelei R 40<br />

radiobiologie R 35<br />

radiogenetică R 36<br />

radios R 37<br />

radiotropism R 39<br />

rafeu R 66<br />

rafide R 68<br />

rafidioplancton R 69<br />

raheolă R 9<br />

rahis R 12<br />

rahitism R 13, 14<br />

rameal R 46<br />

rameaneu R 47<br />

rament R 50<br />

ramentaceu R 49<br />

ramicol R 52<br />

ramificant R 54<br />

ramificare F 197, R 55<br />

-rădăcinilor D 3<br />

ramificat В 269, С 478,<br />

R 53, 56<br />

bifurcat- F 198<br />

slab- S 1218<br />

uniform- I 341<br />

ramificaţie R 55, 63<br />

cu - aparentă Ρ 1561<br />

-cimoasă G 1008<br />

-racemoasă R 4<br />

ramifică (care se-) R 54<br />

ramificaţii (cu trei-) Τ 490<br />

ramiform R 58<br />

ramozitate R 59<br />

ramură R 63<br />

-adventivă A 224<br />

-aparentă Ρ 1562<br />

-de altoi ! 190<br />

ramură<br />

-filiformă F 78<br />

-filogenetică Ρ 590<br />

-foliacée Ρ 559<br />

-frunzoasă nefloriferá Τ 660<br />

-mică R 62<br />

-secundară R 62<br />

-sporiferă S 804<br />

-tînără В 228<br />

-viguroasă V 132<br />

ramuri<br />

cu-G 478, 514, R 53<br />

--aripate Ρ 1616<br />

- -cărnoase S 68<br />

cu două- В 207<br />

cu - drepte O 252<br />

--îndesuite Ρ 1682<br />

--înguste S 909<br />

--late Ρ 791<br />

- -mici R 61<br />

--numeroase M 564, Ρ 970<br />

--păroase Τ 447<br />

--pubescente Η 57<br />

--scurte В 274<br />

--sterile V 129<br />

--subţiri L 119<br />

ramurilor<br />

căderea- С 488<br />

concreşterea- G 576<br />

proliferarea- G 484<br />

ranunculaceu R 64<br />

rar R 71<br />

ras D 81<br />

rasă geografică Ρ 1271<br />

rază R 40<br />

raze<br />

cu trei- Τ 552<br />

dispus în- A 144<br />

în formă de- A 151, R 16,37<br />

răcoritor R 116<br />

răcoros A 471<br />

rădăcină R 41<br />

-adventivă A 224<br />

-aeriană A 259<br />

-căţărătoare A 206<br />

-contractilă G 779<br />

cu - R 230<br />

--cai)itată R 251<br />

-fasciculată R 41<br />

fără-A 1041<br />

-fibroasă R 41<br />

-fosilizata R 264<br />

-fusiformă R 41<br />

în formă de- R 262, 273<br />

-laterală R 41<br />

-lemnoasă R 41<br />

lîngă-R 240<br />

-napiformă N 12<br />

-neramificată S 518<br />

-pivotantă Ρ 28<br />

-principală Ρ 1208<br />

-proptitoare R 41<br />

-secundară R 23, S 245<br />

-simplă S 518

---

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

•superficială S 1289<br />

-tuberizată Τ 630, 636<br />

rădăcini<br />

care creşte pe- Ε 291,<br />

R 274<br />

care emite- R 20<br />

care poartă- R 25, 276<br />

care roade- R 28<br />

cu - atîrnătoare Ε 8<br />

cu - cărnoase S 76<br />

cu - concrescute S 1443<br />

cu - lignificate X 63<br />

cu - mari M 45<br />

cu - numeroase Ρ 1040,<br />

R 29<br />

tăietor de-R 286<br />

rădăcinii<br />

baza- R 242<br />

hipoderma- I 212<br />

primordiul- R 30<br />

rădăcinilor<br />

descrierea- R 260<br />

formarea- R 257<br />

proliferarea- R 267<br />

ramificarea- D 3<br />

rădăcinoară R 287<br />

rădăcinos R 29<br />

rămăşiţă R 164<br />

rămurică R 62<br />

rămuros В 269, R 60<br />

răniri<br />

cu-Τ 404<br />

cauzat de- Τ 404<br />

rărit R 71<br />

răsad Ρ 753<br />

răsadniţă Ρ 1648, S 335<br />

răsare (care-) Ρ 1240, 1322<br />

răsăritean O 236<br />

răscoacere S 1310<br />

răscopt (cu fructul-) С 155<br />

răsfirat D 318, S 613<br />

răsfrînt A 635, R 115<br />

brusc- G 92<br />

--înapoi R 207<br />

-spre interior I 251<br />

răspîndire Ρ 1293<br />

-prin animale Ζ 27<br />

de-Ρ 1294<br />

-endozoică Ε 196<br />

-geografică limitată S 907<br />

teritoriu de- A 1000<br />

răspindit<br />

-ici -colo S 780<br />

-peste tot С 668<br />

-pretutindeni С 849<br />

-prin С 370<br />

--animale Ε 315, Ζ 28<br />

- -oameni A 691<br />

.-păsări O 244<br />

răsturnat A 682, I 267,<br />

O 2, Ρ 359, R 186<br />

-pe jumătate Η 111<br />

răsucite (care se-) Τ 355, 358<br />

răsucire G 317, V 160<br />

-spre interior I 279<br />

răsucit С 778, D 338,<br />

R 202, S 1022, Τ 354<br />

aparent- Ρ 1504<br />

-de două ori В 106, 217,<br />

D 190<br />

-de la dreapta spre stingă<br />

S 524<br />

-inelar G 314<br />

-în afară R 221<br />

-în cîrjă С 449<br />

-în spirală С 449, 471,<br />

S 1043, V 161<br />

—în sus S 1300<br />

-înapoi O 21<br />

-pe jumătate S 297<br />

slab- S 1158<br />

-spre interior С 777, I 240,<br />

280<br />

răsucitor V 159<br />

răşină R 168<br />

secretînd- G 261<br />

răşinos R 175<br />

rătăcitor Ε 344<br />

rău M 85<br />

-mirositor Ρ 1672<br />

răzimat F 179, S 1276<br />

răzor V 84<br />

reacţie R 74<br />

real V 91<br />

reamintitor A 208<br />

recapitulaţie R 75<br />

recaulescenţă R 76<br />

rece F 153<br />

-ca gheaţa G 64<br />

recent R 77<br />

receptacul С 227, R 79<br />

-comun С 521<br />

-conic G 750<br />

-floral С 523<br />

- -disciform D 309<br />

recep tăcu Iar R 78<br />

receptiv R 81<br />

receptivitate R 80<br />

-ereditară Ρ 1172<br />

receptori R 82<br />

recesiv Η 615, R 83<br />

recipient al nectarului N 61<br />

reciproc M 595, R 84<br />

reclinat D 37, R 85<br />

recoltarea cerealelor M 258<br />

recomandaţie G 662<br />

recombinare R 87<br />

recrudescenţă R 89<br />

rectangular R 91<br />

recticaul Ρ 93<br />

rectigradaţie Ρ 94<br />

rectinervat Ρ 95<br />

rectipetalitate Ρ 96<br />

rectiserial Ρ 97<br />

rectiuscul Ρ 98<br />

recunoscut R 86<br />

recurbat A 689, R 101<br />

664<br />

recurbează (care se-) R 99<br />

recurent Ρ 99<br />

recurenţă R 100<br />

reducţie R 105<br />

reducţional M 169, R 106<br />

reduplicat R 109<br />

reduplicaţie R 108<br />

redus R 104<br />

-în dezvoltare R 394<br />

referitor la Ρ 353, S 631<br />

reflect R 111<br />

reflexiune R 110<br />

reflorescenţă R 113<br />

refractiv R 114<br />

refugiu R 118<br />

regenerabilitate R 120<br />

regenerare N 81, R 121<br />

-parţială a organului M 209<br />

regenerat R 123<br />

regenera tum R 122<br />

regerminare R 124<br />

regional R 126<br />

regiune D 343, R 125<br />

din altă- A 432<br />

reglementar R 331<br />

regmacarpiu R 128<br />

regmă R 127<br />

regn R 129<br />

-vegetal R 129, V 44<br />

regresie R 130<br />

regresiv R 131, 209<br />

regulariform R 133<br />

regulat R 134<br />

regulaţie R 135<br />

regulă R 132<br />

regulilor (contrar-) I 42<br />

reintegrare prin creştere<br />

R 148<br />

reiterat R 136<br />

reînnoire (de-) I 164<br />

reînnoit R 123<br />

reîntinerire R 138<br />

reînverzeşte (care-) R 217<br />

reînvie (care-) R 102<br />

rejuvenescenţă R 138<br />

relaţie N 113<br />

relativ R 139<br />

-la Q 53<br />

releveu A 795, G 752a<br />

relict R 140<br />

relictele plantelor de cultură<br />

Ε 328<br />

relicveiiere R 141<br />

remanent R 142<br />

remontant R 112<br />

renascent R 102<br />

reniform R 145<br />

aproape- S 1221<br />

renumit С 490<br />

reobionţi R 229<br />

reocrenic R 230<br />

reofil R 232<br />

reofite R 234<br />

reofob R 233

---

656<br />

reomorfoză R 231<br />

reorientare R 146<br />

reotropism R 235<br />

répand R 147<br />

reparaţie R 148<br />

repartizare biogeografică<br />

D 339<br />

repartizat D 340<br />

uniform- H 374<br />

repaus<br />

aflat în stare de- H 565,<br />

S 872<br />

-biologic L 58, I 73<br />

repede Τ 8<br />

repent R 150<br />

repertoriu R 151<br />

repetat I 348, R 136<br />

-compus D 19, S 1307<br />

-divizat D 19<br />

-penat compus S 1307<br />

repletum R 153<br />

repliat R 155<br />

replica tiv R 155<br />

replu R 156<br />

reprezentare F 129, S 632<br />

reproducător R 158<br />

reproducere G 85, Ρ 1293,<br />

R 157<br />

-asexuată A 301<br />

de- G 86<br />

corp de- S 825, D 245<br />

-fără fecundaţie A 922,<br />

A 934<br />

organ de- Ρ 1294<br />

-prin înmugurire Ρ 1390<br />

-prin muguri G 76<br />

-sexuată A 566, G 44,<br />

S 1425<br />

-vegetativă A 934, V 46<br />

reproductiv R 158<br />

corp- D 245, S 825<br />

reprodus pe cale sexuată<br />

G 37<br />

reprogresiune R 159<br />

reptant R 150<br />

repulsiv faţă de Ρ 454<br />

resorbţie R 179<br />

respingător Τ 17<br />

respiraţie R 180<br />

respiroraetru R 181<br />

restituţie R 184<br />

restrîns S 901<br />

restul С 245<br />

resupinare R 185<br />

resupinat R 186<br />

resurecţie R 187<br />

retardaţie R 188<br />

retezat Τ 617<br />

reticul R 195<br />

reticulat A 1007, R 190<br />

abundent-R 194<br />

parţial-S 360<br />

-venos R 192<br />

-zbîrcit R 199<br />

reticulaţie R 191<br />

-cromatică R 195<br />

retinacul G 154, R 198<br />

retinaculat R 197<br />

retractat R 203<br />

retroactiv R 204<br />

retrogradaţie R 208<br />

retrogresiv R 209<br />

retromorfoză R 211<br />

retrors R 212<br />

retuz R 213<br />

reţea R 189<br />

eu-G 448, 495<br />

dispus în- С 60, D 183,<br />

R 190<br />

reunire (în masă) С 544<br />

-а fructelor S 1386<br />

-în fascicule A 182<br />

reunit A 205, 328, G 567,<br />

Ρ 794<br />

-cîte două Ζ 58<br />

-în grup G 621<br />

-în masă С 724<br />

revărsarea apelor Ρ 1280<br />

reversibil R 214<br />

revirescent R 217<br />

revirescenţă R 219<br />

revizuire R 218<br />

revolubil R 220<br />

revolut R 221<br />

revolutiv R 221<br />

rexigen R 236<br />

rexocarp R 237<br />

rezervat R 162<br />

rezervă (de-) Ρ 1437<br />

rezidual R 165<br />

reziduu R 164<br />

rezilient R 166<br />

rezinaceu R 169<br />

rezinifer R 170<br />

rezinocist R 172<br />

rezinogen R 173<br />

rezinoză R 174<br />

rezistent R 176<br />

rezistenţă R 177<br />

rezultat N 29<br />

-din Ε 470<br />

-pe latura organului Ρ 833<br />

-pe latura ovarului Ρ 834<br />

rezumat Ε 309<br />

riacofil R 306<br />

riacofite R 307<br />

ridicare fitocenologicä A 795,<br />

С 752a<br />

ridicat С 211, Ε 79, 89, 112<br />

-la suprafaţa apei Ε 109<br />

ridicătură Ρ 1285<br />

rigid A 1072, F 65, R 318,<br />

319, S 173, 1030<br />

-erect A 1035<br />

puţin- R 322<br />

rigiditate R 321<br />

rigidiuscul R 322<br />

ringent R 327<br />

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

rinichi (în formă de-) R 145<br />

ripidiu R 239<br />

risipind D 75<br />

risipit S 613<br />

ritidom R 315<br />

-inelar R 315<br />

-lamelar R 315<br />

-scvamos R 315<br />

riveran A 523<br />

rivular R 334<br />

rizautoic R 241<br />

rizelă R 242<br />

rizidiu R 243<br />

rizine R 244<br />

rizinofile R 245<br />

riziofizis R 246<br />

rizobii R 247<br />

rizoblast R 248<br />

rizocarp R 250<br />

rizocarpic R 249<br />

rizocist R 255<br />

rizocolesie R 252<br />

rizocorm R 253<br />

rizoctonii R 254<br />

rizodermă R 256<br />

rizofil R 274<br />

rizofilă R 277<br />

rizofilic R 278<br />

rizofor R 275<br />

rizogen R 258<br />

rizogeneză R 257<br />

rizogenum R 259<br />

rizografie R 260<br />

rizoid ramificat U 18<br />

rizoidal R 263<br />

rizoideu R 262<br />

rizoizi R 23, 261<br />

rizolit R 264<br />

rizolitofite R 265<br />

rizom R 266<br />

-cărnos R 253<br />

în formă de- R 269<br />

rizomanie R 267<br />

rizomatic R 268<br />

rizomatoid R 269<br />

rizomatos R 270<br />

rizomitră R 271<br />

rizomorfă R 272<br />

rizoplast R 280<br />

rizopodiu R 281<br />

rizosferă R 283<br />

rizospermic R 282<br />

rizotamnion R 285<br />

rizotaxie R 284<br />

rizotom R 286<br />

rizulă R 287<br />

rîmă (în formă de-) L 273<br />

rinduri<br />

aşezat în- F 19<br />

cu-egale I 338<br />

cu şase- S 475<br />

dispus în trei- Τ 544, 556<br />

rîpă R 329<br />

rîpos R 330

---

INDEX WMĂNESC вбв<br />

rîu R 336<br />

de- R 332<br />

rîuleţ R 335<br />

rîuri<br />

creşte în- Ρ 1146<br />

de lîngă- A 523<br />

rîuşor R 335<br />

roade (-frunzele) Ρ 573<br />

roadere M 116<br />

robust R 339<br />

rocă organică В 170<br />

rodie В 20, G 241<br />

roditor F 36, 40<br />

rodnic и 1<br />

rodnicie и 2<br />

rodofilă R 298<br />

rodofite R 300<br />

rodografie R 295<br />

rodologie R 297<br />

rombic R 303<br />

romboidal R 303<br />

roptometru R 305<br />

ros Ε 342, Τ 583<br />

-de viermi С 92<br />

-de vite D 73<br />

rostéi R 351<br />

rostelat R 350<br />

rostrat R 308, 352<br />

lung- L 260<br />

rostriform R 354<br />

rostru R 355<br />

-mie R 351<br />

eu -- S 1223<br />

roşcat Ε 345, R 366, 401<br />

-alb R 296, 376<br />

-brun V 167<br />

-bruniu R 397, 382, 401,<br />

420<br />

--închis X 28<br />

-deschis R 400<br />

-galben azuriu R 377<br />

-gălbui R 381, 422<br />

-închis A 1133, G 240<br />

-maculat R 383<br />

-murdar V 1<br />

palid- S 24<br />

portocaliu- R 377<br />

verzui- R 386<br />

violaceu- R 385<br />

roşeaţă R 373<br />

roşiatic Ρ 1658, R 367<br />

-gălbui С 893<br />

roşu Ε 347, R 368<br />

-agatin A 70, 317<br />

-albăstrui R 378<br />

-alburiu Б 349<br />

-aprins F 79, I 39<br />

-arămiu A 243<br />

-bruniu de cupru С 962<br />

-ca flacăra F 79<br />

-ca floarea de piersică Ρ 346<br />

-ca focul A 997, F 79,<br />

I 39, Ρ 1692<br />

-ca lutul В 244<br />

-ca mărgeanul С 804<br />

-ca miniül M 370<br />

-ca rubinul R 372<br />

-ca sîngele С 898, H 7,<br />

S 39<br />

-ca trandafirul R 288,<br />

R 293, 342<br />

-carmin С 93, 300, 551<br />

- -deschis С 550<br />

-cărămiziu L 61, Τ 146<br />

-cărniu С 94, I 85<br />

-de chin ovar Ρ 460<br />

-de cinabru G 444<br />

-de cireşe С 234<br />

-de coral С 803, M 370<br />

-de miniu M 370<br />

-de oleandru О 92<br />

-deschis R 288, 293, 342<br />

-gălbui A 243<br />

-granatin Ρ 1659<br />

-închis A ИЗО, 1134, С 93,<br />

В 244, G 147, I 85, R 369<br />

- -ca sîngele A 1135<br />

încins cu- R 380<br />

palid- H 103<br />

-portocaliu A 1151, R 423<br />

pronunţat- R 369<br />

-purpuriu H 7, Ρ 460,<br />

Ρ 1114, 1662, V 122<br />

puţin- R 366<br />

-scarlatin С 85, 551, S 126<br />

-stacojiu С 551<br />

-violet А 70<br />

-viu R 388, S 126<br />

rotat D 303, R 362<br />

rotativ R 361<br />

rotaţie R 360<br />

rotund G 200<br />

-ca moneda N 202<br />

-şi plan О 210<br />

rotundat R 363<br />

rotunjit G 200, R 363<br />

rouă Ρ 1441, R 341<br />

acoperit cu- I 286, R 340<br />

roz R 288, 342<br />

palid- R 347<br />

rozaceu R 288, 293, 342<br />

rozariu R 343<br />

rozetă R 356<br />

adunat în- R 358<br />

rozeu închis A 1132<br />

rozulaceu R 357<br />

rozulat R 358<br />

rubescent R 367<br />

rubiginos R 370<br />

ruderal R 391<br />

plante -e R 391<br />

--mezofile A 388<br />

rudiment R 396<br />

rudimentar R 394<br />

floem- L 126<br />

rudimentul cotiledonului<br />

В 237<br />

rufescent R 397<br />

rugină R 371, и 84<br />

ruginit (de culoarea fierului-)<br />

F 39<br />

ruginiu R 370<br />

-arămiu A 278<br />

-brun F 39<br />

rugulos R 405<br />

ruine R 389<br />

ruminât R 407<br />

ruminaţie R 406<br />

rumpent R 408<br />

runcinat R 411<br />

-penat fidat R 410<br />

rupe (care se-) G 422<br />

—greu Τ 92<br />

—neregulat R 408<br />

—uşor R 416<br />

rupere (provenit prin-) R 236<br />

rupicol R 414<br />

rupifrag R 415<br />

rupt F 141<br />

rupţii F 143, R 416<br />

rural R 418<br />

rustic R 421<br />

ruşinos Ρ 1636<br />

rutilant R 422<br />

sabulicol S 2<br />

sac S 10<br />

-aerifer S 10<br />

-embrionar Ε 101, M 25.<br />

51, О 248, S 10<br />

-polinic D 248, M 354, S 10<br />

-sporifer S 10, Τ 328<br />

sacat S 5<br />

saceliform S 11<br />

sacelus S 12<br />

saciform S 5<br />

safirin S 47<br />

safirul (albastru ca-) S 47<br />

sagitat S 15, Τ 371<br />

salcie<br />

ca о- S 18<br />

creşte sub- S 47<br />

de- S 18<br />

salicin S 18<br />

salin S 23<br />

salpingantie S 25<br />

samară S 34<br />

în formă de- S 36<br />

samarifer S 35<br />

samariform S 36<br />

sandală<br />

în formă de- С 880, S 38<br />

sandaliform S 38<br />

sanguineu A 728, H 7, S 39<br />

santonină S 41<br />

saponaceu S 44<br />

saponină S 45<br />

saprobionţi S 48<br />

saprobiotic S 50<br />

saprobioză S 49

---

667 INDEX ROMÂNESC<br />

saprofag S 56<br />

saprofil S 57<br />

saprofite S 58<br />

-cu clorofilă H 137<br />

-obligate H 351<br />

saprofilic A 459, S 59<br />

saprofitism S 60<br />

saprogen 3 51<br />

saprogeofite S 52<br />

sapromiiofil S 54<br />

sapromiiofile S 53<br />

sapropelic S 55<br />

saproplancton S 61<br />

sarcobază S 63<br />

sarcocarp S 64<br />

sarcocarpic S 65<br />

sarcochore S 67<br />

sarcodermă M 251<br />

sarcoid S 70<br />

sarcoma S 72<br />

sarcotestă S 78<br />

sarment F 78, S 82<br />

sarmentaceu S 79<br />

sar mentős S 80<br />

sat V 112<br />

satelit S 83<br />

saurochor S 96<br />

saurochorie S 95<br />

savuros S 42<br />

ne- I 187<br />

saxatil S 100<br />

saxicol S 100<br />

săculeţ S 10<br />

în formă de- S 11. 221<br />

sădit S 88, 93<br />

săgeată (în formă de-) S 15<br />

sălbatic Ε 344, F 42<br />

creşte- S 778<br />

sălbăticit Ε 51, S 1233<br />

sălciiş S 19<br />

sămînţă S 276<br />

sănătatea (redă-) S 33<br />

sănătos S 32, V 19<br />

Silpun (ca un-) S 44<br />

sărăcăcios D 74, Ρ 148<br />

sărăturos S 23, 27<br />

sătesc R 421<br />

scaberul S 106<br />

scabritate S 107<br />

scabriuscul S 106<br />

scabros S 108<br />

scabru S 105<br />

pronunţat- S 108<br />

scafidie S 116<br />

prevăzut cu- S 115<br />

scafidiifer S 115<br />

scalariiorm S 109<br />

scalpeliform S 111<br />

scandent S 112<br />

scap S 123<br />

cu-S 113, 120<br />

scapifer S 120<br />

scapiflor S 121<br />

srapiform S 122<br />

scară (în formă de-) S 109<br />

scarios S 125<br />

scarlat roşu G 85, 551<br />

scarlatin S 126<br />

scatofil M 191<br />

scăpat din culturi Ε 51,<br />

S 1233<br />

seep triform S 132<br />

schedă S 133<br />

schedulă S 134<br />

schelet S 131<br />

schimbarea coeziunii plasmatice<br />

S 1383<br />

schimbat С 670, 792, M 591<br />

schimbător M 586, V 30<br />

schiţare A 220, D 50<br />

schiţat D 51<br />

schiţă A 220, S 162<br />

schizocarp S 144<br />

schizocarpic S 145<br />

fruct- С 571<br />

schizoconidie S 146<br />

schizocotilie S 147<br />

schizofite S 151<br />

schizogen S 149<br />

schizogeneză S 148<br />

schizogenie S 148<br />

schizolisigen S 151<br />

schizomer S 152<br />

schizorexigen S 155<br />

schizostel S 156<br />

schizostelie S 157<br />

sciadofil S 158<br />

sciadofite S 161<br />

sciafite S 161<br />

sciofil S 158<br />

scizipar S 170<br />

scitină S 231<br />

sciziune D 351, F 69<br />

multiplicat prin- Τ 330<br />

scînteietor S 164<br />

sclerantiu S 174<br />

sclereide S 176<br />

-cilindrice mari M 46<br />

sclerenchim S 177<br />

sclerenchimatic S 178<br />

sclerificare S 179<br />

-a perelor L 214<br />

sclerobazidie S ISO<br />

sclerocarpiu S 182<br />

sclerocaulie S 184<br />

sclerofite S 189<br />

sclerogen S 186<br />

scierogonidie S 187<br />

sclerot S 194<br />

-extern Ε 473<br />

sclerotic S 193<br />

scoarţă С 810, 831<br />

aflat sub- S 1137<br />

cu-G 833, Ρ 446<br />

-externă Ε 278<br />

fără- Ε 14<br />

-internă Ε 168<br />

-mediană M 226, 242<br />

-moartă R 315<br />

-primară Ρ 1208<br />

-secundară S 245<br />

scobicular S 197<br />

scobiform S 197<br />

scobinat S 199<br />

scobină S 198<br />

scobit A 758, G 200, 689<br />

-prin brazde R 407<br />

profund- Ε 424<br />

scobitură A 876, S 219<br />

cu - alungită S 218<br />

scoică (în formă de-) G 55S<br />

scolecoconidie S 200<br />

scolecospor S 201<br />

scolopendră (în formă de-)<br />

S 203<br />

scolopendrin S 203<br />

scopiform S 206<br />

scorpioid S 210<br />

scorţişoară<br />

culoare de- G 445<br />

cu miros de- G 445<br />

scorţos G 903<br />

scotofite S 213<br />

scotofobism S 212<br />

scotoplancton S 214<br />

scototaxie S 215<br />

scototropism S 216<br />

scris s 217, 496<br />

scrobiculat S 218<br />

scrotiform S 221<br />

scufie G 46<br />

-a stilului S 1077<br />

-a vîrfului rădăcinii R 271,<br />

687<br />

scufundat 1 52, S 1207<br />

-în apă D 55<br />

-în pămînt S 428<br />

-parţial S 318<br />

scund Ε 444, Η 444, Ρ 1652<br />

scurt В 270, 287<br />

scurtat G 545, 780<br />

scurtime В 291<br />

scut s 228<br />

în formă de- S 225<br />

scutat S 225<br />

scutelă S 227<br />

scutelar S 226<br />

scutulet A 1078, Ρ 229,<br />

S 227<br />

în formă de- Ρ 230, S 226<br />

scvamă S 839<br />

-antodială S 839<br />

-nectariferă N 54<br />

-ovuliferă Ε 266, S 1352<br />

-secundară S 841<br />

-setiformă S 1032 .<br />

-uscată R 50<br />

scvame<br />

acoperit cu- S 838<br />

cu- cărnoase S 71<br />

cu două- D 232<br />

cu- glabre Ρ 1597

---

INDEX ROMÂNESC 658<br />

scvame<br />

cu-îndesuite Ρ 1684<br />

cu-mici S 843<br />

cu numeroase- Ρ 999<br />

cu-păroase Τ 452<br />

cu-uscate R 49<br />

fără-D 104, Ε 357<br />

-protectoare ale mugurelul<br />

Ρ 355<br />

scvamelă S 841<br />

cu-S 842<br />

scvamelifer S 842<br />

scvamiform S 840<br />

scvamodiu S 844<br />

scvamos L 103, S 838<br />

puţin- S 1234<br />

scvamuliform S 843<br />

scvamulos S 842<br />

scvaros S 846<br />

puţin- S 847<br />

scvarulos S 847<br />

sebaceu S 234<br />

secedent (fruct-) S 235<br />

seceră (în formă de-) F 12,<br />

S 331<br />

seceriş M 258<br />

secetă S 485<br />

secretor S 240<br />

secreţie S 239<br />

seetat S 244<br />

fin- Τ 108<br />

palmat- Ρ 51<br />

penat- Ρ 706<br />

sector S 242<br />

sectorial S 243<br />

secţie S 241<br />

secţiune S 241<br />

-longitudinală S 241<br />

-transversală Τ 402<br />

secundar A 43, S 245<br />

secundiflor S 246<br />

secundifoliat S 2^7<br />

secundină S 248<br />

secure (în formă de-) S 250<br />

securiform S 250<br />

segetal S 255<br />

segment S 258<br />

-îngust L 14<br />

segmentare M 207, S 256<br />

segmentat S 257<br />

segmente<br />

divizare in- S 256<br />

divizat în- S 257<br />

segmentul frunzei S 258<br />

segregare S 259<br />

seirolitic S 262<br />

seirospor δ 263<br />

seismochorism S 264<br />

seismonastie S 265<br />

seismotropism S 266<br />

selectiv S 269<br />

selecţie S 268<br />

•artificială S 268<br />

-naturală N 26, S 268<br />

-plantelor S 268<br />

selecţionare D 47<br />

selecţionat S 270<br />

selenotropism S 272<br />

semănat S 87, 93<br />

semănătură S 92, 253<br />

semănături<br />

creşte printre- S 255<br />

plante de- S 255<br />

serai- H 110, S 277<br />

-acoperit H 118<br />

-aderent S 278, 326<br />

-amplectent S 280<br />

-amplexicaul S 281<br />

-amplexiflor S 282<br />

-anatrop H 111<br />

-angiocarpic H 112<br />

-arid S 286<br />

-bifidat S 287<br />

-bilocular S 288<br />

-caliciform S 289<br />

-cancelat S 290<br />

-capsular S 291<br />

-ciclic S 344<br />

-cilindric S 300, 376<br />

-circular H 122, S 293<br />

--crenat S 292<br />

-clamideu H 118<br />

-cleistocarp H 119<br />

-cleistogam H 120<br />

-conat S 296<br />

-convolut S 297<br />

-cordât S 298<br />

-costat S 299<br />

-cutat S 356<br />

-decandru S 301<br />

-déçurent S 302<br />

-decusat S 303<br />

-dehiscent S 304<br />

-deschis S 284, 349<br />

-digin S 305<br />

-dublu S 306<br />

-ecvitant О 38, 307<br />

-endobiotic H 126<br />

-endofitic H 128<br />

-epigin H 129<br />

-erect S 308<br />

-flosculos S 309<br />

-galeat S 312<br />

-gamopetal S 313<br />

-gamotrop H 131<br />

-globulos S 314<br />

-haploid H 132<br />

-hastat S 315<br />

-imers S 318<br />

-inelar S 283<br />

-inferior S 319<br />

-integrifoliat S 320<br />

-îmbrăcat S 384<br />

-Închis S 295<br />

•latent S 323<br />

•lenticular S 324<br />

semi-<br />

-liber S 326<br />

-lobat S 328<br />

-locular S 329<br />

-lunar L 276, M 188, S 331<br />

--curbat F 12<br />

-marginat S 332<br />

-mezofitic S 333<br />

-nud S 340<br />

-orbicular L276, S344<br />

-oval S 345<br />

-ovat S 346<br />

-palmat S 347<br />

-patent S 349<br />

-pectinat S 350<br />

-pectiniform S 350<br />

-pelucid S 351<br />

-penat S 354<br />

-periantic S 1348<br />

-permeabil S 352<br />

-petalic S 1349<br />

-petaloid S 353<br />

-pliat S 356<br />

-plin S 355<br />

-ploid H 136<br />

-radiat S 357<br />

-reflect S 358<br />

-reniform S 359<br />

-reticulat S 360<br />

-rotund S 293, 344<br />

-sagitat S 361<br />

-sărăturos S 1225<br />

-septat S 362<br />

-serat S 364<br />

-sicativ S 367<br />

-simfiostemon S 374<br />

-sincarpic H 139<br />

-singinic H 141<br />

-spicat S 364<br />

-staminat S 368<br />

-striat S 370<br />

-subulat S 371<br />

-sulcat S 372<br />

-superior S 373<br />

-tomentos S 377<br />

-transparent Ρ 224, S 351,<br />

Τ 394<br />

-trigin S 379<br />

-turbaniform S 380<br />

-umed S 317<br />

-vaginant S 381<br />

-valvat S 382<br />

-verticilat H 122, S 383<br />

semiaerofite H 130<br />

semianteră Τ 231<br />

semiantofite H 114<br />

semiapofite H 113<br />

semiapogamie S 285<br />

semiautofite H 113<br />

semidistrofie H 125<br />

semiepifite H 130<br />

semlhercogamie S 316<br />

semilamelă S 321<br />

semilamină S 322

---

659 INDEX ROMANESC<br />

semiliană S 325<br />

semilichen S 327<br />

semilocul S 330<br />

semilună (în formă de)<br />

S 331<br />

seminal S 334, 650<br />

cicatrice- H 300<br />

seminicol S 337<br />

seminifer S 338<br />

seminiform S 339<br />

seminţe<br />

cu-S 639<br />

--aparente Ρ 1571<br />

--aripate Ρ 1620<br />

--ascuţite O 316<br />

- -brăzdate A 1149<br />

- -cărnoase S 77<br />

- -concrescute S 1446<br />

- -drepte O 263<br />

--dure L 223<br />

- -globuloase S 713<br />

--închise A 760<br />

- -înguste S 930<br />

--late Ρ 793<br />

- -laterale Ρ 838<br />

--negre G 3<br />

- -netede L 92<br />

--nude G 273<br />

--numeroase Ρ 1050<br />

- -oleaginoase O 100<br />

- -osoase O 286<br />

--păroase Τ 463<br />

- -puţine O 125<br />

--rostrate R 312<br />

- -suberoase Ρ 432<br />

- -tari S 951<br />

- -transparente H 453<br />

- -zbîrcite R 316<br />

seminţe<br />

cu cinci- Ρ 251<br />

cu patru- Τ 200<br />

cu trei- Τ 560<br />

—osoase Τ 550<br />

fără-A 1074<br />

--osoase A 958<br />

seminţelor<br />

absenţa- A 1075<br />

descrierea- S 666<br />

învelişul- I 204<br />

reunirea- S 1386<br />

semiparazit H 133<br />

semisaprofite H 137<br />

semisept S 363<br />

semispecie S 365<br />

semisterilitate S 369<br />

semn N 156<br />

-mie N 165<br />

semnat S 496<br />

semne S 497<br />

cu-N 157<br />

semperfiorent S 386<br />

sempervirent A 363, S 387<br />

sempervirescent<br />

păduri -e A 355<br />

senescent S 390<br />

senescenţă S 391<br />

sens S 397<br />

sensibil S 396<br />

-la atingere Ρ 1636, Τ 13<br />

sensibilitate S 395<br />

-excesivă A 419, 664<br />

-genetică A 1122<br />

-la căldură Τ 259<br />

-la excitaţii externe С 847<br />

-la lumină Ρ 473, 510<br />

sensitiv S 396<br />

sepală S 402<br />

-mică S 401<br />

sépale<br />

cu-S 403<br />

cu-înguste S 927<br />

eu mai multe- Ρ 1044<br />

cu-păroase Τ 462<br />

cu patru- Τ 198<br />

cu trei- Τ 554<br />

cu-unite S 1445<br />

sepalelor (labelizarea-)<br />

H 378<br />

sepaloid S 399<br />

sepaloidie S 400<br />

sepalulă S 401<br />

separabil S 168, 566<br />

separare O 200, S 237,<br />

S 259, 569<br />

separat A 1236, С 364, D 139,<br />

D 311, 1 320, S 238, 405,<br />

570<br />

sepiaceu S 407<br />

sepicol S 14<br />

sept S 424<br />

septal S 410<br />

sep tat S 411<br />

septe (cu-mici) S 423<br />

septentrional S 415<br />

septic S 417<br />

septicid S 416<br />

septifer S 418<br />

septiform S 419<br />

septifrag S 420<br />

septobazidie S 422<br />

septulat S 423<br />

sépulcral S 427<br />

serat S 447<br />

ciliat- S 443<br />

-dinţat S 439<br />

dublu- В 214<br />

fin-dinţat S 445<br />

parţial- S 364<br />

simplu- и 72<br />

slab- S 1229<br />

seratură S 446<br />

seră Τ 115<br />

-caldă С 28, Τ 43<br />

-de iarnă H 288<br />

-de vară A 282<br />

-rece F 152<br />

serial S 430<br />

serial F 19, S 431<br />

cinci- Q 36<br />

sericeu В 248, S 432<br />

serie S 433<br />

serii<br />

cu-egale I 338<br />

eu şase- S 475<br />

eu mai multe- Ρ 877<br />

cu trei- Τ 544, 556<br />

dispus în- S 431<br />

—drepte R 97<br />

serotin S 434<br />

serpentiform S 436<br />

serpentin S 437<br />

sertiform S 452<br />

sesil I 186, S 458<br />

aparent- Ρ 1570<br />

aproape- S 1230<br />

seston S 459<br />

-abiotic Τ 459<br />

sestonologie S 460<br />

setaceu S 464<br />

-dinţat S 462<br />

-mucronat S 463<br />

setă S 461<br />

-glohidiată G 171<br />

-încîrligată H 20<br />

-mică S 469<br />

-scurtă S 1032<br />

sete<br />

cu cinci- Ρ 241<br />

cu două- В 215<br />

cu-mici S 470<br />

cu multe- Ρ 1045<br />

cu-rigide Ε 9, Η 432<br />

cu trei- Τ 558<br />

setiform S 464<br />

setos G 249, S 468<br />

aspru- G 769<br />

-spinos G 769<br />

setulă S 469<br />

setulos G 249, S 470<br />

seu (asemănător cu-) S 234<br />

sevă<br />

-brută A 405, H 446<br />

conduce- G 414, S 1257<br />

sex (al plantelor) S 482<br />

de-mascul S 650<br />

sexe<br />

eu ambele- В 216<br />

lipsit de- A 1069<br />

sexocarpie S 478<br />

sexual S 480<br />

sexualitate S 481<br />

cu-dubioasă A 562<br />

sexual G 33<br />

sfagnofite S 721<br />

sfagnologie S 720<br />

sfalerocarp S 722<br />

sferă<br />

-atractivă A 1098, G 22â<br />

-mică S 718<br />

sferenchim S 702<br />

sferite S 700

---

INDEX ROMANESC ββο<br />

sferochoriză S 705<br />

sf eroer is tale S 700<br />

sferofite S 709<br />

sferoidal S 699<br />

sferom S 707<br />

sferoplancton S 701<br />

sferorafide S 700<br />

sferosporange S 715<br />

sferotecă S 717<br />

sferulá S 718<br />

sfigmism S 727<br />

sfignofil S 725<br />

sfîrlează (în formă de-)<br />

Τ 652<br />

sfîrtecat L 12<br />

sfîşiat neregulat R 408<br />

siconă S 1327<br />

sicoză S 1328<br />

siderofil S 492<br />

siderofob S 493<br />

sifogenie S 1466<br />

sifonantie S 533<br />

sifonofite S 534<br />

sifonogamie S 535<br />

sifonoplast S 536<br />

sifonostel S 537<br />

sigil (în formă de-) S 494<br />

sigilat S 494<br />

sigmoid S 495<br />

silicicol S 499<br />

silicificare S 500<br />

silicios S 498<br />

siliculă S 501<br />

în formă de- S 502<br />

silicule (cu numeroase-)<br />

S 503<br />

siliculiform S 502<br />

siliculos S 503<br />

silicvă S 504<br />

în formă de- S 505<br />

silicve (cu numeroase-)<br />

M 570, S 506<br />

silicviform S 505<br />

silicvos S 506<br />

sil vatic S 508<br />

silvic S 29<br />

silvicol S 510<br />

silvicultură S 511<br />

silvostepă S 512<br />

simbazis S 1334<br />

simbionţi S 1335<br />

simbiotic S 1337<br />

simbiotrof S 1340<br />

simbiotrofism S 1339<br />

simbioză S 1336<br />

-antagonista Ε 116, S 1455<br />

parteneri în- S 1335<br />

trăieşte în- S 1337<br />

simbol F 129<br />

simetric S 1344<br />

multilateral- A 151<br />

radial- A 151<br />

simetrie S 1343<br />

-bilaterală В 219, Ζ 67<br />

cu- - Ζ 68<br />

lipsit de- A 1102<br />

-multilaterală Ρ 1067<br />

cu--Ρ 1068<br />

-radi ară R 16<br />

CU--R 38<br />

simfilodiu S 1352<br />

simfiogeneză S 1354<br />

simfitic S 1359<br />

simfitogin S 1360<br />

similar A 208, I 292, S 515<br />

similisimetrie S 516<br />

similitudine S 517<br />

simpatric S 1346<br />

simpedă S 1347<br />

simplast S 1362<br />

simplu H 24, S 518<br />

simpodial S 1364<br />

simpodiu S 1365<br />

simpolimorfism S 1366<br />

simptom S 1367<br />

simptomatologie S 1368<br />

simulează (care-) S 519<br />

simultan H 364, M 406,<br />

S 520, 1402<br />

sinachinet S 1371<br />

sinandric S 1372<br />

sinandriu S 1373<br />

sinandrodiu S 1374<br />

sinangiu S 1375<br />

sinanteric S 1376<br />

sinanterie S 1377<br />

sinanteză S 1378<br />

sinantic S 1379<br />

sinantie S 1380<br />

sinantodiu S 1381<br />

sinaphoză S 1383<br />

sinapsis S 1384<br />

sinaptospermie S 1386<br />

sinarmofite S 1388<br />

sincariont S 1395<br />

sincariotic S 1397<br />

sincarpic S 1392<br />

sincarpie S 1391<br />

sincarpiu S 1393<br />

sincianoză S 1409<br />

sincitiu S 1410<br />

sincolifite S 1406<br />

sincorologic S 1401<br />

sincorologie S 1400<br />

sincotilie S 1408<br />

sincotiledonar S 1407<br />

sincronic S 1402<br />

sincronogamie S 1403<br />

sincronologie S 1404<br />

sindeză S 1411<br />

sindimorfism S 1413<br />

sindinamică S 1416<br />

sindiploid S 1415<br />

sindiploidie S 1414<br />

sinecic S 1436<br />

sinecie S 1435<br />

sinecologic S 1438<br />

sinecologie S 1437<br />

sinemă S 1417, 1433<br />

sinenchim S 1418<br />

sinergide S 1420<br />

sinergism S 1419<br />

singameon S 1421<br />

singameţie S 1423<br />

singamie S 1424<br />

singenetică S 1427<br />

singeneză S 1425<br />

singrame S 1428<br />

singular S 522<br />

singur G 241<br />

cu un- H 24, M 392, и 36<br />

de un- an A 797<br />

singuratic I 320, S 522, 565<br />

sinhaploid S 1430<br />

sinistrostilie S 526<br />

sinmorfologie S 1432<br />

sinonim S 1440<br />

sinonimie S 1439<br />

sinopsis S 1441<br />

sinoptic S 1442<br />

sinpetal S 1444<br />

sinsepal S 1445<br />

sinsporange S 1447<br />

sinsporic S 1448<br />

sintagmă S 1449<br />

sintaxon S 1450<br />

sintaxonomie S 1451<br />

sintelomitic S 1452<br />

sintepal S 1453<br />

sinteză S 1330<br />

-biologică В 190<br />

-proteidelor Ρ 1359<br />

sintip S 1459<br />

sintriploidie S 1454<br />

sintrofie A 417, S 1455<br />

sintropic s 1458<br />

sinuat S 527<br />

sinuolat S 528<br />

sinuos A 758, G 641, M 70,<br />

M 217, S 529<br />

sinus s 530<br />

sinuozitate S 530<br />

sinuozităţi<br />

cu-rotunjite S 527<br />

sinuzie S 1460<br />

sinzigie S 1465<br />

sinzoic S 1461<br />

sinzoogonidie S 1463<br />

sinzoospor S 1464<br />

siraplancton S 538<br />

siringodendron S 1469<br />

siroţii S 1470<br />

sirtidie S 1471<br />

sirtidofil S 1472<br />

sirtidofite S 1473<br />

sisomate S 1474<br />

sistelofite S 1475<br />

sistem S 1476<br />

-natural N 26, S 1476<br />

-radicular S1476<br />

sistematic S 1478<br />

sistematică S 1477, Τ 38

---

631 INDEX ROMÂNESC<br />

sistematizare S 1479<br />

de-T 39<br />

sistemul plantelor S 1476<br />

sistolă S 1480<br />

sistolic S 1481<br />

şist rolă S 1482<br />

sitotropism S 539<br />

situat S 541<br />

situaţie Ρ 1126, S 540<br />

sîmbure<br />

cu-osos Ρ 1670, 1696<br />

cu un singur- scleros M 441<br />

fără-A 958<br />

-osos N 195<br />

-pietros Ρ 1669<br />

sîmburi<br />

cu-numeroşi Ρ 1039<br />

cu patru-osoşi Τ 192<br />

sîngelui (de culoarea-) Η 7<br />

sîrmă de oţel (în formă de-)<br />

G 256<br />

slab D 7, Ρ 148, 195, S 1085<br />

-aripat S 1092<br />

-colorat S 1127<br />

-comprimat S 1128<br />

-muchiat S 1094<br />

slăbănog F 75<br />

smaragdin S 542<br />

smoală Ρ 722<br />

smoc<br />

cu- M 83<br />

--de peri С 651<br />

cu flageli în- Ρ 1000<br />

-de peri Ρ 235<br />

smochină F 51<br />

smuls A 1236<br />

snop M 194<br />

soare S 552<br />

cu-H 76<br />

de-S 553<br />

orientat spre- H 84<br />

sobol S 543<br />

-subteran S 543<br />

cu-S 544<br />

sobolifer S 544<br />

sociabilitate S 545<br />

social S 546<br />

sociaţie S 547<br />

societate S 549<br />

sociologie S 550<br />

-descriptivă S 551<br />

sociomorfologie S 551<br />

soi G 955, Ρ 1270<br />

sol S 567<br />

aflat sub- S 1239<br />

creşte pe-sărăturos S 23<br />

etalat pe- H 443, Ρ 1238,<br />

S 1301<br />

-sărăturos S 27<br />

solar S 553<br />

solariu S 555<br />

solarizare S 554<br />

soleniaplancton S 559<br />

solenidie S 558<br />

solenostel S 560<br />

solid S 563<br />

soliditate (de-) M 133, S 562<br />

solitar A 638, Ε 321, 1 320,<br />

S 522, 565, и 36<br />

solubil S 566<br />

solurile<br />

creşte pe- nisipoase A 492<br />

evită-fcroase Ö 493<br />

preferă - argiloase S 737<br />

prcferă-feroase S 492<br />

soluţie S 569<br />

solz's 839<br />

solziform S 840<br />

solzii bulbului S 839<br />

solzos L 103, 115, S 838<br />

somatic S 572<br />

somatoblast S 573<br />

somatofite S 577<br />

somatogenic S 575<br />

somatoplasmă S 578<br />

somatotropism S 579<br />

somn S 582<br />

care aduce- S 581<br />

somnifer S 581<br />

somnul plantelor S 582<br />

sor S 596, 802<br />

-cu sporangii S 787<br />

-cu uredospori U 86<br />

sorală S 584<br />

sordago S 585<br />

sordid S 586<br />

sorediat S 587<br />

sorediu M 187, Ρ 546, S 588<br />

cu-S 587<br />

soremă S 589<br />

sori (cu-) S 591, 597<br />

sorifer S 591<br />

soroză S 594<br />

spadice S 602<br />

cu-S 598<br />

spadiceu S 600<br />

spadicifer S 598<br />

spadiciflor S 601<br />

spanandrie S 604<br />

spanoginie S 607<br />

spars S 613<br />

sparsifler S 610<br />

sparsifoliat S 611<br />

sparsioplaste S 612<br />

spat G 36, S 614<br />

cu-S 616<br />

în formă de- S 615<br />

-secundar S 619<br />

spataceu S 615<br />

spatat S 616<br />

spatilă S 619<br />

spatolă S 621<br />

spatulát S 620<br />

spatial L 73, R 71, 143<br />

spaţii (mici - goale) M 132<br />

spaţiu A 1000<br />

spălăcit О 24<br />

special Ρ 1166, 1311, S 622<br />

specializare S 623<br />

specie S 624, 997<br />

-colectivă С 587, 621<br />

- -politipică M 50<br />

cu о singură- M 461<br />

-ecologică О 79<br />

-hibridă H 458<br />

-mică M 352<br />

-nouă Ν 169<br />

specific S 625<br />

specii<br />

cu-dominante Ρ 1003<br />

derivat din patru- Τ 186<br />

-iniţiale S 627<br />

speciole S 627<br />

speciologie S 628<br />

spectru S 632<br />

-biologic S 632<br />

-de absorbţie A 23<br />

speculativ Τ 253<br />

speiremă S 635<br />

speologie S 637<br />

spermamibă S 642<br />

spermangiu S 643<br />

spermapodiu S 646<br />

spermatic S 650<br />

spermatidie S 651<br />

spermatic S 655<br />

-cu funcţii mascule A 69S<br />

spermatife'r S 652<br />

spermatioid S 653<br />

spermatocarpie S 656<br />

spermatocinetic S 667<br />

spermatocist S 658<br />

spermatocistidie S 658<br />

spermatocit A 694<br />

spermatocitiu S 660<br />

spermatofite A 850, S 668<br />

spermatofitelor (microsporul-)<br />

Ρ 918<br />

spermatogamet S 661<br />

spermatogen S 663<br />

spermatogeneză S 662<br />

spermatogoniu S 665<br />

spermatografie S 666<br />

spermatoplasmă S 669<br />

spermatoplast S 670<br />

spermatozoid S 673<br />

spermocarp S 677<br />

spermocentru S 679<br />

spermodermă S 680<br />

spermofor S 688, 689»<br />

spermogonifer S 685<br />

spermogoniu S 686<br />

cu-S 686<br />

spermologie S 687<br />

spermosferă S 692<br />

spermospor S 691<br />

spermotip S 695<br />

spic S 728<br />

-biseriat S 728<br />

-compus S 72S<br />

cu-A 1117<br />

-distih S 728

---

INDEX ROMÂNESC ββ2<br />

-fals Ρ 1572<br />

în formă de- S 731<br />

-neramificat S 728<br />

-ramificat S 728<br />

-simplu S 728<br />

spicat S 730<br />

spice<br />

cu-S 730, 850<br />

--acoperite С 916<br />

- -globuloase S 716<br />

- -îndesuite Ρ 1688<br />

--înguste S 931<br />

cu mai multe- Ρ 1055<br />

cu patru- Τ 206<br />

cu puţine- O 126<br />

cu trei- Τ 562<br />

dispus în-S 730<br />

dispus parţial în- S 366<br />

referitor la- S 850<br />

spicelor (formarea-) I 194<br />

spiciform S 731<br />

spicuire S 732<br />

spiculat S 734<br />

spiculă A 73<br />

spiculeţ S 733<br />

spiculeţe (cu-) S 734<br />

spiculiforra S 735<br />

spin A 29, S 742<br />

-caulinar S 742<br />

-foliaceu S 742<br />

-glohidiat G 171<br />

-rameal S 742<br />

-stipulaneu S 742<br />

spini<br />

cu-E 9, S 741<br />

- -groşi Ρ 3<br />

- -încrucişaţi S 881<br />

- -numeroşi Ρ 934<br />

cu patru- Τ 153<br />

cu-păroşi Τ 445<br />

--rigizi R 320<br />

--roşii R 289<br />

- -rozacei R 289<br />

--surii Τ 112<br />

cu trei-încîrligaţi Τ 573<br />

cu-tubuloşi S 556<br />

--variaţi H 176<br />

fără-I 166<br />

înconjurat de- Ρ 268<br />

-radicali R 20<br />

spinescent S 745<br />

spiniform S 748<br />

spinişor S 743<br />

spinişori (cu-) S 744, 751<br />

spinos A 30, 432, 1028,<br />

S 741, 749<br />

încîrligat- L 51<br />

spinulos S 751<br />

-dinţat S 752<br />

spiralat A 172, G 558, H 73,<br />

S 754<br />

spirală S 753<br />

dispus în- S 754<br />

răsucit în- S 765, 1300,<br />

V 161<br />

spiralism S 756<br />

spiralizare S 755<br />

spirantie S 634<br />

spirem S 758<br />

spiril S 759<br />

spirocarpic S 760<br />

spirociclic S 762<br />

spiroism S 763<br />

spirolobat S 764<br />

spirotropic S 765<br />

spitamal S 767<br />

spodogramă S 770<br />

spongiiform S 772<br />

spongiolă S 773<br />

spongioplasmă S 774<br />

spongios S 775<br />

spontan A 334, F 42, S 778<br />

spor S 651, 779, 790<br />

-alungit S 201, 1076<br />

-articulat de rezistenţă<br />

A 1044<br />

-asexuat A 910<br />

-bicelular D 194<br />

-binucleat U 87<br />

-ciliat Ζ 53<br />

--mobil Ρ 747<br />

-de creştere A 1277<br />

-de iarnă Τ 63<br />

-de înmugurire В 238<br />

-de propagare Τ 63<br />

-de rezistenţă С 401, 1016,<br />

S 879, Τ 63<br />

-de vară U 87<br />

-femei M 51, 28<br />

-mascul A 730, M 353<br />

-mic S 794, 831<br />

-multicelular septat Ρ 518<br />

-multiseptat Ρ 946<br />

-partenogenetic Ρ 1593<br />

-secundar mic S 796<br />

-vermiform S 201<br />

-unicelular A 514, M 398<br />

sporadic S 780<br />

sporange S 116, 782, 789,<br />

821, Τ 231<br />

cordoane sterile la- Τ 372<br />

-cu androspori A 731<br />

-cu aplanospori A 911<br />

-cu cronispori С 402<br />

-cu macroaplanospori M 10<br />

-cu macrospori M 52, G 306<br />

-cu microspori M 354<br />

-cu monospori M 449<br />

-cu oospori O 179<br />

-cu spermatozoizi S 660<br />

-cu tetraspori Τ 202<br />

-cu zoospori Ζ 32, 55, 77<br />

-multilocular Τ 464<br />

poartă-S 783<br />

-secundar mic S 785<br />

-simplu S 808<br />

sporangele (-algelor) S 643<br />

-ferigilor O 180<br />

sporangi<br />

cu-S 781<br />

grupare de- S 1447<br />

sporangiat S 781<br />

sporangidie S 782<br />

sporangifer S 783<br />

sporangi (cu mai mulţi-)<br />

Ρ 1053<br />

sporangilor (concreşterea-)<br />

S 1375<br />

sporangiofor S 786<br />

sporangiolă S 785<br />

sporangiosor S 787<br />

sporangiospor S 788<br />

spori<br />

cu-S 639, 790<br />

--bruni Ρ 406<br />

cu mai mulţi- Ρ 1054<br />

cu patru- Τ 205<br />

cu spori spinoşi Ε 12<br />

cu trei-T 561<br />

fără- A 1081<br />

patru- Τ 201<br />

poartă- S 797<br />

produce- S 813<br />

referitor la- S 639<br />

sporidie S 796<br />

sporidiifer S 791<br />

sporidiiform S 792<br />

sporidiolă S 794<br />

sporifer S 797<br />

sporii<br />

asemănător cu- S 817<br />

-briofitelor В 301<br />

sporilor (formarea-) S 812<br />

sporiparitate S 799<br />

sporocarp S 802<br />

-cu anteridii A 823<br />

-cu macrospori şi microspori<br />

A 822<br />

sporocarpului (pedicelul-)<br />

С 116<br />

sporochore S 803<br />

sporocist S 806<br />

sporocit S 807<br />

sporocitiu S 808<br />

sporocladiu S 804<br />

sporodermă S 809<br />

sporodochiu S 810<br />

sporofiadă S 821<br />

sporofilă S 822 ^<br />

-cu macrosporangi M 57<br />

sporofit A 299, S 824 ;<br />

sporofitic S 823<br />

sporofor S 819<br />

sporogamie S 811<br />

sporogen S 813<br />

sporogeneză S 812<br />

sporogon S 816<br />

sporogonului (teaca-) O 50,<br />

V 17<br />

sporoideu S 817

---

6β8 INDEX ROMÂNESC<br />

sporostegiu S 826<br />

sporotecă S 828<br />

sporotrofofilă S 829<br />

sporozom S 825<br />

sporul promiceliului S 796<br />

sporulifer S 833<br />

sporulă S 831<br />

sprijinitor F 178, S 1275<br />

spuma (asemănător cu-)<br />

S 835<br />

spumescent S 835<br />

spumos S 835<br />

stabil S 848, 872<br />

stabiloplaste S 849<br />

stacojiu С 85<br />

stadiu S 880<br />

-filogerontic Τ 676<br />

-de leptoten L 131<br />

stagnai S 853<br />

stagnant S 854<br />

stagnoplancton S 855<br />

staminal S 858<br />

filament- F 57<br />

staminat S 859<br />

stamina A 723, M 358, S 857<br />

-avortată L 112<br />

cu о singură- M 394<br />

-modificată S 861<br />

-sterilă S 861<br />

staminé<br />

cu-Л 690, M 113, S 859<br />

eu cinci- Ρ 246, S 301<br />

cu-concrescute S 1372<br />

eu de patru ori mai multe-<br />

T 190<br />

eu două- D 144<br />

eu douăzeci de- I 10<br />

eu-duble A 585<br />

eu-lungi M 4<br />

eu-membranoase H 528<br />

eu nouă- Ε 209<br />

eu-numeroase Ρ 940,<br />

1059, S 862<br />

cu opt-0 56<br />

eu patru-T 182, 207<br />

eu-perigine Ρ 313<br />

eu-purpurii Ρ 1115<br />

eu puţine- О 109<br />

eu-sudate S 1357<br />

eu şase- H 278<br />

eu şapte-libere H 153<br />

cu-şi pistil В 216<br />

eu trei-T 417<br />

eu trei-mai lungi Τ 481<br />

eu zece-D 13<br />

fără-A 659<br />

staminele (înconjoară-) Ρ 269<br />

staminelor (concreşterea-)<br />

S 1377<br />

de forma- S 860<br />

uniformitatea- H 412<br />

staminifer S 859<br />

staminiform S 860<br />

staminodie S 850<br />

staminodulor (concreşterea-)<br />

S 1374<br />

stare S 540, 880<br />

-de repaus complet A 631<br />

în-de repaus Q 29<br />

-de rivalitate A 813<br />

-de tensiune Τ 333<br />

-uscată S 487<br />

stasimorfie S 866<br />

stasigeneză S 865<br />

stasofil S 868<br />

stasofite S 869<br />

statenchim S 870<br />

static S 872<br />

statistic S 874<br />

statniocineză S 871<br />

statocişti S 876<br />

statocrat S 875<br />

statoliţi S 877<br />

statoplaste S 878<br />

statornic С 763<br />

statospor S 879<br />

staţiune H 3, S 873<br />

de-umbroasă H 80<br />

stauroconidie S 882<br />

staurofilă S 885<br />

staurogamie S 884<br />

stauros S 886<br />

stază S 867<br />

stătător S 854<br />

stea<br />

dispus în-A 144, S 895<br />

stefanodofite S 940<br />

Stegmate S 888<br />

stegocarpic S 890<br />

steironotic S 891<br />

stel G 215, 1003, S 893<br />

-separat în fascicule S 156<br />

-simplu H 43<br />

stelar S 892<br />

stelat S 895<br />

stelelor (concreşterea-) G 53<br />

stelolemă S 899<br />

stelulat S 898<br />

steluţă S 897<br />

stenobatic S 903<br />

stenocenic S 910<br />

stenocenoză S 911<br />

stenochor S 908<br />

stenochorie S 907<br />

stenocist S 912<br />

stenoecic S 914<br />

stenofotic S 923<br />

stenohalin S 916<br />

stenohidric S 917<br />

stenohigric S 918<br />

stenomorf S 920<br />

stenoplasticitate S 925<br />

stenosinuzic S 932<br />

stenospermocarpie S 929<br />

stenotermic S 933<br />

stenotopic S 935<br />

stenotopie S 934<br />

stenotropic S 936<br />

stenoxibionte S 937<br />

stenoză S 928<br />

stepă S 941<br />

stercofil S 942<br />

stereide S 944<br />

stereom S 947<br />

stereoplasmă S 949<br />

sterigmă S 955<br />

-articulată A 1045<br />

steril I 79, N 110, S 95&<br />

sterilitate A 297, S 95a<br />

-absolută S 891<br />

eu -relativă Τ 320<br />

-florală G 212<br />

sterilizare S 957<br />

sternotrib S 959<br />

sterofil S 961<br />

steropfite S 962<br />

stichobazidie S 966<br />

sticla (transparent ca-)<br />

V 151<br />

stigmat S 970<br />

eu -sesil A 1099<br />

-stiliform S 1072<br />

stigmate<br />

eu numeroase -Ρ 1062<br />

cu patru- Τ 209<br />

cu trei- Τ 564<br />

stigmatelor<br />

transformarea- în antere<br />

A 826<br />

stigmatic S 971<br />

stigmatifer S 972<br />

stigmatiform S 973<br />

stigmatofor S 976<br />

stigmatomicoză S 974<br />

stigmatonomiu S 975<br />

stigmatos S 979<br />

stigmatostegiu S 97&<br />

stigmatului<br />

lobul- L 237<br />

tegumentul- S 978<br />

stigobionţi S 1062<br />

stihidie S 964<br />

stihocarpic S 967<br />

stil S 1081<br />

-avortat Ρ 137<br />

cu- S 1063, 1065<br />

- -filiform L 130<br />

--pufos păros Ρ 1624<br />

fără- A 1099<br />

în formă de- S 1068<br />

stilar S 1064<br />

stile<br />

cu- S 1063<br />

cu -concrescute G 54<br />

cu două- D 341<br />

cu -lungi L 261, M 59,<br />

S 1079<br />

cu mai multe- Ρ 1066<br />

cu -numeroase S 107^<br />

cu patru- Τ 210

---

INDEX ROMÂNESC ββ4<br />

cu trei- Τ 568<br />

cu -uniforme I 339<br />

diformism de- Η 255<br />

uniformitate de- Η 413<br />

stilidiu S 1066<br />

stiliduct S 1067<br />

stilifer S 1065<br />

stiliform S 1068<br />

stiliplancton S 1070<br />

stilodiu S 1072<br />

stilogonidie S 1073<br />

stiloide S 1074<br />

stilopodiu S 1075<br />

stilospor M 42, S 1076<br />

-mare M 55<br />

stilostegiu S 1077<br />

stilului<br />

situat în jurul- Ρ 320<br />

tubul- S 1067<br />

stindard V 104<br />

stip S 987<br />

stipelat S 986<br />

stipelă Ρ 120, S 985<br />

fără- Ε 498<br />

stipitat S 988<br />

stipitiform S 989<br />

stipul S 990<br />

în formă de- S 994<br />

cu -mare S 995<br />

stipulaneu S 992<br />

stipulat S 993<br />

stipuliform S 994<br />

stipulos S 995<br />

stirpal S 996<br />

stîncă R 412, S 104<br />

care crapă- R 415<br />

creşte pe- R 413, 414,<br />

S 100<br />

pe- L 213<br />

stîncos R 413, S 103<br />

stîng L 30, S 523<br />

din partea stingă S 523<br />

stolon С 813, S 998<br />

-subteran G 106<br />

stolonifer S 999<br />

stoloniform S 1000<br />

stomatal S 1002<br />

stomate S 1001<br />

eu -complex S 1412<br />

eu -numeroase Ρ 1063<br />

-neaparent С 931<br />

Stomatic S 1003<br />

celule -e S 1003<br />

stomatifer S 1004<br />

stomatocarp S 1006<br />

stomiu S 1007<br />

Straminen S 1012<br />

strangulat F 25, S 1013<br />

strat S 1018<br />

-acoperitor V 48<br />

-citoplasmatic netransparent<br />

Ρ 912<br />

-cortical S 1018<br />

-de hife G 220<br />

-fertil S 1018<br />

-germinativ M 123<br />

rgonidial G 208, S 1018<br />

-ierbaceu S 1018<br />

-infracuticular S 1144<br />

-medular S 1018<br />

-nutritiv S 1237<br />

-sporifer S 1018<br />

-rizoidal H 618<br />

stratificare S 1014<br />

stratificat S 1015, Τ 6, Ζ 21<br />

stratiobotanică S 1016<br />

straturi<br />

cu două -de scoarţă В 110<br />

cu trei- Τ 580<br />

—protectoare Τ 439<br />

străveziu Η 448, Ρ 224,<br />

Τ 395<br />

aproape- S 1150<br />

strepsinemă S 1020<br />

strepsiten S 1021<br />

striat S 1029, V 1-53<br />

parţial- S 370<br />

striaţie S 1025, 1028, λ' 152<br />

striaţii<br />

cu -une S 1026<br />

cu trei- Τ 566<br />

stricnina S 1058<br />

stridulant S 1031<br />

strig os S 1033<br />

striiform S 1034<br />

striolat S 1035<br />

striu S 1025, V 152<br />

striuri<br />

eu două- В 226<br />

cu -roşii R 387<br />

strîmt A 769, 995<br />

strîmtat С 780<br />

strîns A 995, 1118, С 620,<br />

С 701, 765, S 984<br />

-adunat G 764<br />

--în ghem G 722<br />

-alipit laolaltă С 723<br />

-îngrămădit С 710, 764<br />

puţin- L 73<br />

strobil S 1039<br />

strobilaceu S 1036<br />

strobilat S 1037<br />

strobilifer S 1037<br />

strofantină S 1046<br />

strofism S 1048<br />

strofogeneză S 1049<br />

strofomanie S 1050<br />

strofotaxie S 1051<br />

stromatifer S 1041<br />

stromatoid S 1042<br />

stroma S 1040<br />

Strombus S 1044<br />

ströme<br />

cu mai multe- Ρ 1065<br />

stropire R 323<br />

stropit A 1076, G 760<br />

structură S 1052<br />

eu -nenormală A 1113<br />

-floristică S 1052<br />

strumifer S 1055<br />

strumiform S 1056<br />

studii A 773<br />

studiu preliminar Ρ 1241<br />

studiul<br />

-alcătuirii nomenclaturii<br />

plantelor Ρ 644<br />

-biocenozelor В 159<br />

-bolilor N 154, Ρ 185<br />

--de plante Ρ 654<br />

-celulei G 1057<br />

-ciupercilor M 609<br />

-clasificării plantelor Ρ 666<br />

-comunităţilor de plante<br />

Ρ 664<br />

-fenologiei plantelor<br />

Ρ 655<br />

-florilor A 843<br />

-fructelor С 112<br />

-galelor С 202<br />

-genezei plantelor Ρ 625<br />

-genului Salix I 346<br />

-lemnului X 59<br />

-monstrozitătilor vegetale<br />

Ρ 669<br />

-nucleului celular С 138<br />

-organelor vegetale Ρ 650<br />

-organismelor planctonice<br />

Ρ 738<br />

-otrăvurilor Τ 369<br />

-paraziţilor Ρ 129<br />

-polenului Ρ 60<br />

-protoplasmei Ρ 1413<br />

-seminţelor S 687<br />

-sestonului S 460<br />

-sporilor Ρ 60, S 687<br />

-ţesuturilor H 313<br />

-vinifieaţiei O 87<br />

-viticulturii O 87<br />

stupaceu S 1060<br />

stupefiant N 15, Τ 88<br />

suav S 1084<br />

sub- I 144<br />

-acaul S 1086<br />

-acut S 1089<br />

-alpin S 1093<br />

-angulat S 1094<br />

-apical I 146<br />

-arborescent S 1098<br />

-arctic S 1100<br />

-arbustiv S 1274<br />

-arcuit S 1101<br />

-ascendent S 1102<br />

-atlantic S 1105<br />

-auriculat S 1106<br />

-axilar I 147<br />

-barbat S 1108<br />

-biflor S 1109<br />

-bilobat S 1110<br />

-campanulat S 1113<br />

I

---

ввб INDEX ROMÂNESC<br />

sub-<br />

-canaliculat S 1114<br />

-capilar S 1115<br />

-carenat S 1116<br />

-cartilaginos S 1118<br />

-cărnos S 1117<br />

-central S 1120<br />

-ceruleu S 1111<br />

-cespitos S 1112<br />

-ciliat S 1121<br />

-cilindric S 1145<br />

-claviform S 1125<br />

-colorat S 1127<br />

-concentric S 1129<br />

-concolor S ИЗО<br />

-conic S 1131<br />

-convolut S 1132<br />

-copios S 1133<br />

-cordât S 1134<br />

-coriaceu S 1136<br />

-corimbos S 1138<br />

-cortical S 1137<br />

-crenat S 1139<br />

-crispat S 1140<br />

-croceu S 1141<br />

-decandru S 1146<br />

-dentat S 1148<br />

-déçurent S 1147<br />

-diafan S 1150<br />

-diform S 1152<br />

-digitat S 1153<br />

-dicotomie S 1151<br />

-dimidiat S 1154<br />

-dioic S 1156<br />

-distih S 1157<br />

-dominant S 1161<br />

-echilateral S 1091<br />

-egal S 1090<br />

-endemic S 1164<br />

-epidermal S 1165<br />

-epistatic S 1166<br />

-erect S 1168<br />

-falcát S 1177<br />

-fasciculat S 1179<br />

-floral S 1180<br />

-fosil S 1183<br />

-glabru S 1186<br />

-ginoecic S 1189<br />

-globules S 1187<br />

-gregar S 1188<br />

-himenial S 1191<br />

-hipostatic S 1193<br />

-hirsut S 1190<br />

-imbricat S 1195<br />

-imers S 1196<br />

-integrifoliat S 1200<br />

-lemnos S 1204<br />

-letal S 1203<br />

-litoral S 1205<br />

-marin S 1206<br />

-microscopic A 518, S 1209<br />

-nival S 1212<br />

-obtuz S 1213<br />

-orbicular S 1214<br />

sub-<br />

-ovat S 1217<br />

-reniform S 1221<br />

-rostrat S 1223<br />

-sărat S 1225<br />

-scvamos S 1234<br />

-serat S 1229<br />

-sericeu S 1227<br />

-sesil S 1230<br />

-spontan S 1233<br />

-Stomatic S 1236<br />

-teran H 589, S 1239<br />

-terminal S 1238<br />

-tetragonal S 1240<br />

-tomentos S 1242<br />

-tropical S 1246<br />

-umbelat S 1248<br />

-velutin S 1250<br />

-verticilat S 1251<br />

-volubil S 1252<br />

subarbust S 1272, F 173,<br />

S 1099<br />

în formă de- S 1271<br />

subasociaţie S 1104<br />

subclasă S 1123<br />

subclimax S 1126<br />

subcuticulă S 1144<br />

subdioecie S 1155<br />

suber S 1167<br />

-aparent Ρ 1579<br />

în formă de- Ρ 429<br />

suberificare S 1169<br />

suberină S 1172<br />

suberogen S 1174<br />

suberos S 1175<br />

subex S 1176<br />

subfamilie S 1178<br />

subformaţie S 1182<br />

subforma S 1181<br />

subgen S 1185<br />

subhimeniu S 1192<br />

subicul S 1194<br />

subîncrengătură S 1159<br />

submers D 55, S 1207<br />

submicronic S 1208<br />

submicrozom S 1210<br />

subordin S 1216<br />

subordonare S 1215<br />

subordonat H 615<br />

subregn S 1220<br />

subsecţie S 1226<br />

subscrie S 1228<br />

subspecie M 352, S 1231<br />

subspontan S 1233<br />

substanţă S 1235<br />

-colorantă din celule<br />

Ρ 682<br />

-ereditară G 80<br />

-plasmatică fundamentală<br />

din cloroplaste S 1040<br />

substanţe nutritive (sărac<br />

în--) O 130<br />

substrat M 123, S 1237<br />

subtil S 1241<br />

subtrib S 1244<br />

subtrioecie S 1245<br />

subţiat A 768, Τ 104<br />

subţioară A 1239<br />

subţire I 240, L 116,<br />

Τ 95, 97, 105<br />

-şi drept Ε 445<br />

subulat S 1247<br />

subvarietate S 1249<br />

subzonă Ζ 23<br />

suc L 208, S 1266<br />

-celular G 1058, Ε 122,<br />

S 1266<br />

conduce- S 1257<br />

cu -roşu S 1261<br />

-lăptos L 62<br />

-nuclear G 139, N 192<br />

produce- S 1257<br />

-vacuolar С 1039, S 1266<br />

succedaneu S 1253<br />

succesibilitate S 1254<br />

succesiune S 1255<br />

succesiv S 1256<br />

succifer S 1257<br />

sucit în afară R 202<br />

suculent S 1263<br />

sudat A 194, 212, С 709,<br />

G 741, G 37<br />

sudic A 1158, M 196<br />

sudorific S 1268<br />

sufix diminutiv Ε 93<br />

sufocant S 1270<br />

sufrutescent S 1271<br />

sufruticet S 1273<br />

sufruticos S 1274<br />

sugător H 55<br />

sulă (în formă de-) S 1247<br />

sulcat G 641, G 191, S 1278<br />

sulfobacterii Τ 296<br />

sulfuriu S 1282<br />

galben- Τ 239<br />

--deschis S 1281<br />

suliţă (în formă de-) H 53<br />

superb S 1286<br />

supercrescent S 1288<br />

superficial S 1289<br />

superfetaţie S 1292<br />

superfluu S 1291<br />

superior S 1294, 1299<br />

supernatant S 1295<br />

superparazit S 1296<br />

superspecie S 1298<br />

supervolutiv S 1300<br />

supliment M 94, S 1302<br />

suplimentar A 179<br />

suplimentări A 178<br />

suport A 422, F 180, Ρ 362<br />

aşezat pe- S 458<br />

se separă de- S 235<br />

-ramificat С 487<br />

suportul<br />

-anteridiei A 722<br />

-arhegoanelor A 979<br />

-bazidiosporilor S 955

---

INDEX ROMANESC βββ<br />

-ciupercii Τ 4<br />

-conidiosporilor S 955<br />

-conidangiului С 727<br />

-conidiilor G 730<br />

eu- Ρ 363, 890<br />

--aripat Ρ 896, 1619<br />

- -brun Ρ 404<br />

--cărnos S 75<br />

--păros Τ 460<br />

--rigid S 190<br />

--scurt В 277<br />

--tare S 950<br />

.-umflat О 85<br />

-embrionului S 1320<br />

-florii Ρ 217<br />

-fructificaţiei lichenilor<br />

Ρ 982<br />

-fructului Ρ 217<br />

-frunzei ferigilor S 987<br />

-frunzelor Ρ 575<br />

-gametangiului G 19<br />

-gonidiilor G 206<br />

-himeniului H 531<br />

-macrosporilor M 56<br />

-microsporilor M 357<br />

-organului S 987<br />

-ovarului Ρ 893<br />

-periteciului Ρ 323<br />

-picnidiei Ρ 1677<br />

-polinariei G 190<br />

-ramificat al pistilului<br />

S 646<br />

-sporangelui S 786<br />

-sporului S 688<br />

-staminelor A 722<br />

-stilosporului G 522<br />

-tecii Τ 232<br />

-zoosporangelui Ζ 54<br />

supresiune S 1303<br />

supra-<br />

-axilar S 1304<br />

-bazai S 1305<br />

-fastigiat S 1308<br />

-foliaceu S 1309<br />

-peţiolar S 1312<br />

-teran S 1315<br />

-terestru A 259, Ε 301<br />

suprafaţă S 1290<br />

aflat aproape de- S 1289<br />

-netedă Ρ 743<br />

rudicat la -apei Ε 109<br />

supramaturaţie S 1310<br />

supranumerar A 179<br />

cromozom- Ε 508, Τ 199<br />

nucleu- M 333<br />

suprapus S 1297<br />

supraspecie S 1314<br />

suprem S 1316<br />

sur G 433, G 258, S 769,<br />

Τ 111<br />

suriu G 257<br />

-alb murdar S 586<br />

-albăstrui С 257, Ρ 854<br />

-ca ardezia А 998<br />

-ca plumbul L 230<br />

-ca porumbelul G 646<br />

-galben R 73<br />

-negru Τ 114<br />

survenit O 44<br />

sus (în-) A 629<br />

aflat mai- S 1294, 1299<br />

cel mai- S 1316<br />

suspendat S 1321<br />

suspensor S 1320<br />

-al embrionului H 614<br />

susţinător A 207, S 1275,<br />

1322<br />

susţine ( care-) Τ 96<br />

susţinut Ρ 179, S 1276<br />

sută (cu o- de) G 213,<br />

H 60<br />

sutural S 1324<br />

suturat S 1325<br />

sutură S 1323<br />

-carpelelor R 66<br />

eu- S 1325<br />

-dorsală D 368<br />

-seminţei R 66<br />

şa S 273<br />

în forma de- S 274<br />

şalază M 64, G 252<br />

şalazogamie A 123, G 253<br />

şanţ F 134<br />

creşte în- Τ 27<br />

şapte<br />

cu- Η 150, S 409<br />

de -ori fidat S 412<br />

şarpe (în formă de-) О 188<br />

şase S 471<br />

cîte- S 389<br />

eu- H 272, S 471<br />

--perechi S 476<br />

de -ori S 479<br />

şănţuleţ G 644, V 21<br />

şănţuleţe (cu-) V 22<br />

fără- A 1100<br />

şerpuitor A 758, 762, F 82,<br />

M 70, О 188, S 435, 437,<br />

Τ 360<br />

şes Ρ 743<br />

şifonat G 830<br />

şir S 433<br />

şirag de mărgele (ca un--)<br />

M 397<br />

şistos S 136, 141<br />

şoarece (ca un-) M 618<br />

şofraniu galben G 893<br />

şofraniu gălbui S 1141<br />

şopîrlă (asemănător cu o-)<br />

S 94<br />

şterge D 48<br />

şters D 81, O 16<br />

de- D 48<br />

ştiinţa H 317, S 163<br />

-cultivării plantelor Τ 299<br />

-plantelor В 254, Η 317<br />

-solului Ε 43, Ρ 215<br />

ştiinţele naturii Η 317,<br />

S 163<br />

ştirbit Ε 97<br />

ştirbitură Ε 96<br />

şurub (răsucit ca un-) Τ 581<br />

tabacin Τ 1<br />

tabescenţă Τ 2<br />

tablă de şah (în formă<br />

de--) Τ 143<br />

tabular Τ 5<br />

tabula Τ 4<br />

tactic Τ 12<br />

tactil Τ 13<br />

tactism Τ 14<br />

tafrenchim Τ 26<br />

tafrofil Τ 27<br />

tafrofite Τ 28<br />

tagme Τ 18<br />

tahiauxeză Τ 9<br />

tahigeneză Τ 10<br />

tahisporie Τ 11<br />

taiga Τ 19<br />

tal Τ 227<br />

-aparent Ρ 1583<br />

-filamentos Τ 453<br />

CU-- Τ 466<br />

-foliaceu F 158<br />

-fruticos Τ 228<br />

în formă de- Τ 224<br />

-în faza tînără Ρ 1245<br />

talamiflor Τ 215<br />

talamiu Τ 216<br />

talasofil Τ 220<br />

talasofite Τ 221<br />

talasoplancton Τ 222<br />

talidiu Τ 223<br />

taloclor Τ 225<br />

talofite Τ 226<br />

taloid Τ 224<br />

talul lichenilor В 228<br />

talului<br />

formarea- В 230<br />

partea rizoidală a- R 243<br />

tamniu Τ 228<br />

tanatocenoză Τ 229<br />

spaţiul tanatocenozei<br />

Τ 230<br />

tanatotop Τ 230<br />

tangent A 1141<br />

tangenţial Τ 21<br />

tanin Τ 22<br />

tapesiu Τ 23<br />

tapet Τ 25<br />

tapetai Τ 24<br />

strat- Τ 25<br />

tardiflor Τ 29<br />

tardiv Τ 30

---

ββ7 INDEX BOMÄNESC<br />

tare D 406, G 254, Ρ 2,<br />

R 339<br />

tartareu Τ 31<br />

tautonim Τ 32<br />

taxiterie Τ 35<br />

taxon Τ 37<br />

taxonomic Τ 39<br />

taxonomie Τ 38<br />

tăciune и 94<br />

tăciunele cerealelor С 319<br />

tăiat de jos S 1262<br />

tăiere A 609<br />

tăietor de rădăcini R 286<br />

tăios A 59<br />

tămîie (produce-) Τ 301<br />

tărie D 404, R 338<br />

teacă Τ 231, V 13<br />

în formă de- С 605<br />

teaca<br />

-frunzei O 50<br />

-sporilor G 127<br />

-sporogonului O 50, V 17<br />

tecafor Τ 232, 233<br />

tecă Τ 231<br />

în formă de- Τ 237<br />

teci (care poartă-) Τ 233<br />

teciform С 605, Τ 237<br />

teciu Τ 238<br />

tecnospor Τ 40<br />

tectoparatip Τ 41<br />

tectopleziotip Τ 42<br />

tectotip Τ 43<br />

tegmen Τ 48<br />

tegmentaceu Τ 49<br />

tegmentos Τ 50<br />

tegminat Τ 53<br />

tegulicol Τ 53<br />

tegumentul seminţei<br />

A 582<br />

tegumentul stigmatului<br />

S 978<br />

teichozom Τ 54<br />

teleplastide Τ 59<br />

teleutosor Τ 62<br />

teleutospor Τ 63<br />

-unicelular M 252<br />

teleutospori (agregare de-)<br />

Τ 62<br />

teliblast Τ 245<br />

telicarion Τ 246<br />

telicariotic Τ 247<br />

teligenie Τ 248<br />

telitochie Τ 249<br />

telmatofil Τ 68<br />

telmatofite Τ 69<br />

telmatoplancton Τ 70<br />

telocentric Τ 72<br />

telocrat Τ 75<br />

telocromomere Τ 73<br />

telocromozom Τ 74<br />

telofază Τ 81<br />

telogonidie Τ 76<br />

telom Τ 78<br />

telomere Τ 79<br />

telosinapsis Τ 83<br />

tempérant Τ 85<br />

temperat Τ 86<br />

temperaturi<br />

cu -foarte scăzute Η 67<br />

cu -răcoroase M 170<br />

de -joase Ρ 1600<br />

rezistent la- mari Τ 273<br />

temperaturii (autoreglarea-)<br />

Τ 275<br />

temporar Ρ 1439, Τ 177,<br />

Τ 389<br />

tenace Τ 92<br />

puţin- Τ 89<br />

tenebricol Τ 93<br />

tenebros Τ 94<br />

teniiform Τ 16<br />

tensiune Τ 98<br />

creşterea tensiunii<br />

osmotice A 679<br />

-scăzută A 1121<br />

stare de- Τ 333<br />

tentacul Τ 101<br />

în formă de- Τ 99<br />

tentacular Τ 99<br />

tentaculat Τ 100<br />

tentacule (cu-) Τ 100<br />

teoretic Τ 253<br />

tepală Τ 109<br />

tepale (cu-) Τ 110<br />

cu -concrescute S 1453<br />

tepalelor (totalitatea-) Ρ 286<br />

tepidariu Τ 115<br />

terapeutic I 2, O 88, Τ 254<br />

teratogenic Τ 116<br />

teratologic Τ 118<br />

geneza morfozelor -e Τ 116<br />

multiplicarea -ă a petalelor<br />

Ρ 369<br />

torsiune tulpinală -ă<br />

S 1050<br />

tératologie Τ 117<br />

-organelor petaloide<br />

Ρ 368<br />

teratom Τ 119<br />

tercină Τ 120<br />

teren Ρ 1174, S 567<br />

-plantat cu arbori A 970<br />

terenuri nisipoase (plante<br />

de--) A 493<br />

terestre (plante-) Τ 139<br />

terestru G 102, Τ 136<br />

tergeminat Τ 125<br />

teriacă Τ 255<br />

tericol Τ 138<br />

terifite Τ 139<br />

teritoriu A 1000, Τ 140<br />

-de răspîndire A 1000<br />

termal Τ 256<br />

termauxism Τ 257<br />

termen Τ 131<br />

-tehnic Τ 131<br />

termic Τ 258<br />

terminal A 106, 904, 908,<br />

Τ 127<br />

aparent- Ρ 1582<br />

terminalizaţie Τ 128<br />

terminant Τ 129<br />

terminat D 96<br />

-brusc A 19<br />

terminaţie D 97<br />

termină (care se-) Τ 129<br />

terminologie Τ 130<br />

termochorism Τ 260<br />

termocleistogamie Τ 261<br />

termodifuziune Τ 262<br />

termoestezie Τ 259<br />

termofază Τ 271<br />

termofil Τ 272<br />

termofilactic Τ 273<br />

termofite Τ 274<br />

termogen Τ 263<br />

termoindiferent Τ 264<br />

termolabil Τ 265<br />

termoliză Τ 266<br />

termometru Τ 267<br />

termomorfoză Τ 268<br />

termonastie Τ 269<br />

termoperiodicitate Τ 270<br />

termoregulaţie Τ 275<br />

termostabil Τ 276<br />

termotactism Τ 277<br />

-pozitiv Ρ 1335<br />

termotolerant Τ 279<br />

termotropism G 37, Τ 280<br />

ternar Τ 132<br />

terofil Τ 284<br />

terofite Τ 285<br />

ter omega ter mă Τ 281<br />

teromezotermă Τ 282<br />

teromicrotermă Τ 283<br />

teselat Τ 143<br />

testaceu Τ 146<br />

testă Τ 145<br />

testicular Τ 148<br />

teşit О 34, R 213<br />

tetrachenă Τ 158<br />

tetraciclic Τ 162<br />

tetraciţi Τ 163<br />

tetracotiledon Τ 161<br />

tetracotomie Τ 159<br />

tetradă Τ 196<br />

formarea tetradelor Τ 166<br />

tetradinam Τ 168<br />

tetradogeneză Τ 166<br />

tetraedric Τ 169<br />

tetrafiletic Τ 186<br />

tetragin Τ 176<br />

tetragonal lobat Τ 175<br />

tetragonidangiu Τ 172<br />

tetragonidie Τ 173<br />

tetrahibrid Τ 177<br />

tetramer Τ 180<br />

tetrameristelic Τ 179<br />

tetramorf Τ 181<br />

tetrandric Τ 182<br />

tetranucleat Τ 184

---

INDEX<br />

ROMÂNESC<br />

tetraploid Τ 189<br />

tetraplostemon Τ 190<br />

tetrar hic Τ 194<br />

tetrasperm Τ 200<br />

tetraspor Τ 196, 201<br />

tetrasporange Τ 202<br />

tetraspori (produce-) Τ 2θ3<br />

tetrasporic Τ 205<br />

tetrasporifer Τ 203<br />

tetrasporofit Τ 204<br />

tetrastigmatic Τ 209<br />

tetrastil Τ 210<br />

tetrazomic Τ 199<br />

tezaur Τ 286<br />

teză Τ 287<br />

tificol Τ 316<br />

tifofite Τ 317<br />

tigmic Τ 288<br />

tigmonastie Τ 290<br />

tigmotaxie Τ 292<br />

tigmotropism Τ 293<br />

tigrin Τ 313<br />

tihocenotic Τ 663<br />

tiholimnetic Τ 664<br />

tihopelagic Τ 665<br />

tihoplancton Τ 666<br />

tihopotamic Τ 667<br />

tihotelitochie Τ 668<br />

tile Τ 302<br />

tilelor (formarea-) Τ 303<br />

tilizaţie Τ 303<br />

tiloideu Τ 304<br />

timp Τ 87<br />

apărut în acelaşi- С 541<br />

de- С 400<br />

-de reacţie Τ 87<br />

din acelaşi- S 520<br />

timpuri diferite (petrecut în-)<br />

Ρ 968<br />

timpuriu (de-) Τ 8<br />

tinctorial Τ 314<br />

plante -e Τ 315<br />

tinereţe J 24<br />

tinicol Τ 294<br />

tinofil Τ 294<br />

tinofite Τ 295<br />

tiobacterii Τ 296<br />

tiofil Τ 297<br />

tip Τ 679<br />

-ancestral Ρ 1423<br />

-local С 368<br />

-nomenclatural Τ 679<br />

-original Ρ 1369, 1423<br />

-taxonomic Τ 679<br />

tipic Ε 360, Τ 673<br />

tipogeneză Τ 674<br />

tipoliză Τ 676<br />

tipologie Τ 675<br />

tiponim Τ 677<br />

tipostază Τ 678<br />

tipul frunzei Ρ 578<br />

tipului (formarea-) Τ 674<br />

tipurilor<br />

dezvoltarea- de vegetaţie<br />

Ρ 583<br />

studiul- Τ 675<br />

tiraj special S 404<br />

tirs (cu-) Τ 306<br />

tirsiform Τ 307<br />

tivit L 177<br />

tixotropie Τ 298<br />

tînăr J 22<br />

tîrîtor R 150<br />

aparent- Ρ 1565<br />

tîrziu S 454<br />

toamnă (formă de-) A 1216<br />

tocozigot Τ 321<br />

tom Τ 331<br />

toment Τ 327<br />

acoperit cu- Τ 326<br />

tomentos Τ 326<br />

fin- Τ 325<br />

parţial- S 377<br />

slab- Τ 325<br />

tomiangiu Τ 328<br />

tomipar Τ 330<br />

tonezie Τ 332<br />

-tonic Τ 334<br />

hiper- Η 552<br />

tonicitate Τ 333<br />

-electrica Ε 85<br />

tonoplast Τ 335<br />

tonotaxie Τ 337<br />

tonoză Τ 336<br />

topeşte (care se-) Τ 3<br />

topic Τ 341<br />

topobionţi Τ 342<br />

topochemotaxie Τ 343<br />

topoclimă Τ 344<br />

topofototaxie Τ 347<br />

topogalvanotaxie Τ 345<br />

topografie Τ 346<br />

toporaş (în formă de-.)<br />

D 359<br />

topotaxie Τ 348<br />

topotip Ϊ 350<br />

topotropism Τ 349<br />

torid Τ 356<br />

tormina! Τ 351<br />

torsiune Τ 357<br />

-teratologică В 80<br />

--tulpinală S 1050<br />

torsiv Τ 358<br />

tortuos Τ 360<br />

torulos Τ 362<br />

torus Τ 363<br />

tot ü 144, Τ 365<br />

total Η 320<br />

totalitatea frunzelor<br />

Ρ 567<br />

tovărăşie de masă С 664<br />

toxic Τ 366<br />

toxicitate Τ 368<br />

toxicologie Τ 369<br />

toxifer Τ 367<br />

toxine Τ 370<br />

trabeculat Τ 373<br />

trabecule Τ 372<br />

trahei Τ 374<br />

traheide Τ 375<br />

trahenchim Τ 376<br />

tractelum Τ 381<br />

tramă Τ 383<br />

trandafir (de-) R 288<br />

trandafirilor (descrierea-)<br />

R 295<br />

trandafiriu A 1132, R 342<br />

transformare (-regresivă)<br />

A 667<br />

-a staminelor în antere<br />

A 826<br />

- - -în petale A 719<br />

transformat M 276, 591<br />

transformism Τ 387<br />

translator С 826, R 198,<br />

Τ 392<br />

translocaţie Τ 393<br />

translucid Ρ 224, Τ 394<br />

transparent A 960, G 932^<br />

H 448, Τ 395<br />

-ca sticla V 151<br />

transparenţă Τ 396<br />

transpiraţie Τ 397<br />

transpirometru Τ 398<br />

transplantare Τ 399<br />

transport Τ 391<br />

transversal Τ 402<br />

-septat Τ 401<br />

-tăiat Τ 617<br />

tranzient Τ 388<br />

tranziţie Τ 390<br />

de- I 217<br />

trapeziform Τ 403<br />

trapezoidal Τ 403<br />

tratat Τ 380<br />

-floristic F 93<br />

traumatic Τ 404<br />

traumatochorism Τ 405<br />

traumatodinezá Τ 406<br />

traumatonastie Τ 407<br />

traumatotaxie Τ 408<br />

traumatotropism Τ 409<br />

-negativ С 180<br />

-pozitiv А 680<br />

trăieşte (care-) V 115<br />

--mereu S 388<br />

trecător Ε 228, F 177,<br />

Τ 389<br />

trece în (care--) A 8<br />

trecere Τ 390<br />

de- Τ 388<br />

trecut Ρ 1198<br />

-cu vederea Ρ 1199<br />

trei Τ 412<br />

cîte- Τ 133<br />

cu- Τ 413<br />

--culori deosebite Τ 468<br />

--glochidii Τ 494<br />

--poli Τ 546

---

669 INDEX ROMÂNESC<br />

--stile Τ 568<br />

--tulpini Τ 541<br />

de- ori Τ 532<br />

---fidat Τ 484<br />

divizat în- Τ 467<br />

treilea (de ordinul al-<br />

T 141<br />

trematologie Τ 299<br />

tremurător Τ 411<br />

trestie (în formă de-)<br />

A 1050<br />

tri-<br />

-adelf Τ 415<br />

-andric Τ 417<br />

-arch Τ 421<br />

-aripat Τ 416<br />

-aristat Τ 423<br />

-articulat Τ 424<br />

-bracteat Τ 425<br />

-capsular Τ 428<br />

-carenat Τ 329<br />

-carpelar Τ 430<br />

-cefal Τ 431<br />

-ciclic Τ 473<br />

-clamideu Τ 439<br />

-color Τ 468<br />

-corn Τ 469<br />

-costat Τ 470<br />

-cotiledonar Τ 471<br />

-cuspidat Τ 472<br />

-digitat Τ 474<br />

--penat Τ 477<br />

-dinam Τ 481<br />

-dinţat Τ 475<br />

-enal Τ 482<br />

-fidat Τ 484<br />

-filetic Τ 525<br />

-foliat Τ 486<br />

-foliolat Τ 487<br />

-furcat Τ 467, 490<br />

-gam Τ 491<br />

-generic Τ 493<br />

-gon Τ 496<br />

-hilat Τ 499<br />

-lateral Τ 502<br />

-lobat Τ 504<br />

-locular Τ 505<br />

-maculat Τ 506<br />

-mer Τ 507<br />

-morf Τ 512<br />

-nervat Τ 515<br />

-nominal Τ 516<br />

-nucleat Τ 517<br />

-ovulât Τ 521<br />

-partibU Τ 522<br />

-partit Τ 523<br />

-penat Τ 527<br />

--fidat Τ 528<br />

-•partit Τ 529<br />

--seetat Τ 530<br />

-petal Τ 524<br />

-piren Τ 550<br />

-polar Τ 546<br />

-radiat Τ 552<br />

tri-<br />

-sectat Τ 553<br />

-sepal Τ 554<br />

-septat Τ 555<br />

-serat Τ 557<br />

-sériât Τ 556<br />

-setos Τ 558<br />

-sperm Τ 560<br />

-spor Τ 561<br />

-stigmatic Τ 564<br />

-striat Τ 566<br />

-sulcat Τ 569<br />

-ternat Τ 571<br />

--seetat Τ 570<br />

-tuberculat Τ 572<br />

-unghiular D 54, Τ 418,<br />

Τ 496<br />

- -invers О 30<br />

-valvular Τ 575<br />

-vascular Τ 576<br />

-zonat Τ 580<br />

triachenă Τ 414<br />

trib Τ 426<br />

trichiliu Τ 437<br />

trichite Τ 438<br />

trihobacterii ϊ 440<br />

trihoblast Τ 441<br />

trihofor Τ 456<br />

trihogin Τ 451<br />

suportul tri(h)oginului<br />

Τ 456<br />

trihoid Τ 449<br />

trihom Τ 453<br />

trihoplancton Τ 459<br />

trihosporange Τ 464<br />

trihotomic Τ 467<br />

trigin Τ 498<br />

triglochidiat Τ 494<br />

trihibrid Τ 500<br />

trilet Τ 503<br />

trimă Τ 621<br />

trimeristel Τ 508<br />

trimestrial Τ 509<br />

trimonoecie Τ 510<br />

trioecic Τ 520<br />

trioecie Τ 519<br />

trioic Τ 520<br />

triplazie Τ 531<br />

triplicat Τ 532<br />

triplocaul Τ 541<br />

triploid Τ 542<br />

triplostemonie Τ 543<br />

triplostih Τ 544<br />

triplu Τ 532<br />

triposplancton Τ 547<br />

tripton Τ 549<br />

trist Τ 565<br />

tristilie Τ 567<br />

trivalent Τ 574<br />

trivial Τ 577<br />

trixenie Τ 579<br />

trizomie Τ 559<br />

trofic Τ 589<br />

trofie Τ 588<br />

trofobioză Τ 590<br />

trofocit Τ 595<br />

trofocotofilă Τ 593<br />

trofocotozom Τ 594<br />

trofocromatină Τ 591<br />

trofocromidie Τ 592<br />

trofofilă Τ 601<br />

trofofite Τ 614<br />

trofogen Τ 596<br />

trofomixie Τ 597<br />

trofomorfism Τ 613<br />

trofomorfoză Τ 598<br />

trofonucleu Τ 600<br />

trofoplasmă Τ 602<br />

trofosporofilă Τ 606<br />

trofosporozom Τ 607<br />

trofotropism Τ 609<br />

trofozom Τ 604<br />

troglobiont Τ 584<br />

troglodit Τ 585<br />

trogloxen Τ 586<br />

trohleariform Τ 581<br />

trompă (în formă de-) Ρ 1229<br />

trompeta<br />

cu flori în formă de- S 26<br />

în formă de- H 584, Τ 638<br />

tropaxis Τ 587<br />

-tropic Τ 611<br />

hello- Η 88<br />

tropical Τ 356, 610<br />

de climat- M 159<br />

tropicelor (răspîndit în<br />

jurul-) Ρ 78<br />

tropism Τ 612<br />

-negativ A 943<br />

-pozitiv A 681<br />

trosnitor G 882<br />

truliform Τ 615<br />

trunchiat Τ 617<br />

slab- Τ 616<br />

trunchi С 189, 813, S 997,<br />

Τ 620<br />

-filamentos Τ 456<br />

-ramificat С 487<br />

trunchiul arborilor<br />

crăparea- Ρ 340<br />

truncicol Τ 618<br />

truncigen Τ 619<br />

tub Τ 643, V 39<br />

-ciuruit Τ 643<br />

-cribral Τ 643<br />

cu -scurt В 292<br />

în formă de- Τ 638, 640<br />

-mic Τ 642<br />

-polinic Ρ 925<br />

-staminal S 1373<br />

tuber Τ 623<br />

cu- Τ 636<br />

-gemiforra Τ 634<br />

în formă de- Τ 633<br />

-mic Τ 630<br />

tuberascent Τ 624<br />

tubercul Τ 630<br />

-aerian Ρ 1475

---

INDEX ROMÂNESC β70<br />

tuberculat Τ 626<br />

tuberculi<br />

cu- Τ 626<br />

cu numeroşi- Τ 629<br />

cu trei- Τ 572<br />

în formă de- Τ 627<br />

tuЪerculiform Τ 627<br />

tuberculilor (formarea-)<br />

Τ 628<br />

tuberculizare Τ 628<br />

tuberculos Τ 629<br />

tuberi geminaţi Τ 623<br />

tuberiform G 260, Τ 633<br />

tuberizare (în curs de-)<br />

Τ 624<br />

tuberös Τ 636<br />

tuberozitate Τ 635<br />

tuberul Τ 634<br />

tubiflor S 26<br />

tubiform Τ 638<br />

tubilus Τ 639<br />

tubul<br />

-caliciului Τ 643<br />

-corolei С 816<br />

-himenial Τ 642<br />

-perigonului Τ 643<br />

-polinic Τ 643<br />

-stilului S 1067<br />

tubular S 532, Τ 640<br />

tubulat Τ 641<br />

tubuliform Τ 640<br />

tubulos F 72, S 532, Τ 641<br />

tuburi ciuruite С 885<br />

tufă F 170<br />

-mică A 974, F 173<br />

tuferiş D 390, F 172,<br />

V 132<br />

tuferişuri (cu-) V 131<br />

tuf erişuri sempervirescente<br />

plante din-- A 357<br />

tufiş D 390, F 172<br />

tuf os F 171<br />

-curbat S 172<br />

tulpina<br />

-arborilor Τ 620<br />

îmbrăţişînd- A 601<br />

tulpinal G 194<br />

formaţie -ă G 198<br />

tulpină G 195, S 997<br />

-aeriană A 259<br />

-agăţătoare S 112<br />

-cărnoasă S 66<br />

-căţărătoare A 206<br />

cu -aripată Ρ 1614<br />

--brăzdată S 1279<br />

- -dreaptă R 93<br />

--filamentoasă N 71<br />

--muchiată G 213<br />

--neaparentă A 41<br />

cu -păroasă Τ 444<br />

--răsucită S 1023<br />

--scurtă В 273<br />

--subţire L 117<br />

tulpină<br />

dispus pe- S 996<br />

fără- A 41<br />

aproape-- S 1086<br />

-foliacée S 1318<br />

•frunzoasă G 813<br />

-neramificată S 518<br />

-principală Ρ 1208<br />

-secundară F 78, S 245<br />

-simplă S 518<br />

-submersă H 475<br />

-subterană modificată<br />

Τ 623<br />

-supraterestră A 259<br />

-taloidă F 158<br />

tulpini<br />

cu -late Ρ 789<br />

--numeroase M 519, Ρ 1032<br />

- -roşii R 374<br />

--subţiri Τ 106<br />

baza stoloniferă a- S 543<br />

tulpiniţa embrionului G 191<br />

tumefiat S 1054<br />

tumefiere S 1053<br />

tumescent Τ 645<br />

tumid Ρ 591, 592, Τ 646<br />

tumoare Τ 647<br />

în formă de- S 1056<br />

tumori<br />

cu- G 84<br />

-pe organe Τ 630<br />

tunderea (suportă-) Τ 339<br />

tundră Τ 648<br />

tunicat Τ 650<br />

tunică Τ 649<br />

tuns D 113<br />

turbaniform Τ 651<br />

turbă Τ 653<br />

turbării (plante de-) Τ 654<br />

turbinát Τ 652<br />

turbos Τ 654<br />

turgescent Τ 656<br />

turgescenţă Τ 657<br />

schimbare de- Τ 336<br />

turgid Τ 658<br />

turgonastie Τ 659<br />

túrion Τ 660<br />

turn (în formă de-) Τ 661<br />

turtit G 545, 678, D 80<br />

lateral- G 686<br />

slab- S 1149<br />

tusei (folosit contra-)<br />

В 63<br />

tutunului (de culoarea-)<br />

Τ 1<br />

ţară<br />

-de origine Ρ 190<br />

de la- R 421<br />

ţăruş (în formă de-) Ρ 28<br />

ţeapăn F 65, R 318, 319,<br />

S 1030<br />

ţepos A 30, 160<br />

ţesătură (în formă de-)<br />

Τ 212<br />

ţesut G 772, Τ 55, 213<br />

-aerenchimatic A 257<br />

-aerifer A 257<br />

-anormal G 178<br />

-celular G 772<br />

-conducător Τ 55<br />

-conectiv Τ 55<br />

-de absorbţie A 23<br />

--hife pîsloase Η 561<br />

- -protecţie Τ 55<br />

- -susţinere S 947<br />

--tracheide Τ 376<br />

--vase laticifere G 432<br />

-embrionar В 228, M 199<br />

-fibrös G 772<br />

-formativ M 199<br />

-fundamental G 772, Ρ 149,<br />

Ρ 1349<br />

-iniţial M 199<br />

-lemnos Ρ 827<br />

-medular M 142<br />

-meristematic M 199<br />

-nutritiv al seminţei<br />

Ρ 309<br />

-palisadic G 772<br />

-parenchimatic asimilator<br />

G 326<br />

-pîslos Τ 55<br />

-poros Ρ 1104<br />

-primar G 772<br />

-protector al vîrfului rădăcinii<br />

Ρ 687<br />

-secretor S 240<br />

-secundar G 772<br />

-vascular Τ 55<br />

ţesuturi<br />

formează- Η 311<br />

neoformaţie de- N 81<br />

ţesuturilor<br />

lizarea- Η 314<br />

separarea- Η 309<br />

studiul- Η 313<br />

ţiglă I 48<br />

încălecat ca ţiglele<br />

de pe acoperiş 1 49<br />

ţine (care-) Τ 96<br />

ţînţar (în formă de-)<br />

G 748<br />

ţîrîitor S 1031<br />

ţîşneşte (care-) Ρ 1322,<br />

S 20<br />

ubicvist и 3<br />

plante -e и 3<br />

ucigător S 130<br />

-de lupi L 285<br />

-de şerpi A 761<br />

ud и 4<br />

udare R 323<br />

uleios O 91<br />

-la pipăit и 30

---

671 INDEX ROMÂNESC<br />

ultramicron U 9<br />

ultramicroscop U 10<br />

ultraplancton U 11<br />

ultraseston U 12<br />

umbelat U 14<br />

aproape- S 1248<br />

umbelă U 13<br />

-compusă и 13<br />

-secundară U 15<br />

-simplă S 453, U 13<br />

umbelulat U 16<br />

umbelulă U 15<br />

umbonat U 20<br />

umbracul U 23<br />

umbraticol U 24<br />

umbră и 21<br />

umbreşte (саге-) О 35<br />

umbrin и 25<br />

umbrit I 258<br />

umbros и 26<br />

loc- и 23<br />

umectat H 441, M 67,<br />

S 1277<br />

umed D 234, H 442, 508,<br />

M 68, и 4<br />

umezeală M 69<br />

umezit H 441, I 286,<br />

M 67, S 1277<br />

umflare anormală I 258<br />

umflat В 310, G 706, D 334,<br />

I 139, О 152, Ρ 591, 592,<br />

Τ 658, 706, V 61, 95<br />

umflă (саге se-) I 255, Τ 645<br />

umflătură A 929, Ρ 1434,<br />

S 1053, Τ 635, 647<br />

umflături (cu-) S 1054<br />

umiditate M 69<br />

dehiscenţă la- H 509<br />

sensibil la- H 519<br />

umoare H 446<br />

umplut F 16, R 154, Τ 646<br />

uncial Ρ 921<br />

uncie Ρ 920<br />

uncinat и 29<br />

unghi А 766<br />

-de divergenţă A 766,<br />

D 348<br />

unghie (lung de о-) U 33<br />

unghiular A 763<br />

unghiuri (cu-) A 765<br />

cu cinci- Ρ 243<br />

cu mai multe- Ρ 993<br />

cu trei- Τ 418<br />

unguicular и 33<br />

unguiculat и 33, 34<br />

unguiculă и 35<br />

unguicule (cu două-)<br />

В 223<br />

uni- Η 24<br />

-bracteat U 37<br />

-capsular U 40<br />

-caul и 41<br />

-celular U 42<br />

-ciliat и 43<br />

uni-<br />

-color С 694, M 405<br />

-costat и 45<br />

-dentat и 46<br />

-embrionat U 47<br />

-facial и 48<br />

-fer и 51<br />

-flagelat U 52<br />

-fior и 53<br />

-foliat M 434, и 54<br />

-geminat U 58<br />

-labiat и 59<br />

-lateral U 60<br />

-lobat и 61<br />

-locular M 455, U 62<br />

-nervat и 63<br />

-nominal U 64<br />

-nucleat U 65<br />

-ovulât и 66<br />

-pintenat и 38<br />

-polar и 68<br />

-septat и 70<br />

-serat и 72<br />

-sériât и 71<br />

-sexuat D 179, M 417, U 73<br />

-spiralat U 74<br />

-stratificat U 75<br />

-tegminat U 76<br />

-valvat и 78<br />

-verticilat M 411<br />

unie M 392, S 565, U 36<br />

unifoliculă и 55<br />

uniform G 716, I 327,<br />

и 56, 355<br />

uniformitate<br />

-morfogenetică H 401,<br />

I 326<br />

-a staminelor H 372<br />

unire F 204<br />

unit A 194, 212, G 741,<br />

G 37, J 20<br />

-prin concreştere A 197,<br />

С 543<br />

unitar H 388<br />

unitate<br />

-sistematică Τ 37<br />

-structurală Ρ 639<br />

universal U 79<br />

văl- V 51<br />

uns I 259<br />

unsprezece (cu-) Ε 126<br />

unsuros Ρ 696<br />

untului (de culoarea-)<br />

С 868<br />

unu и 81<br />

de -şi jumătate S 455<br />

urcător A 801, 1054, S 112<br />

urceolat U 82<br />

urceolă и 83<br />

urechiuşe A 1154<br />

cu- A 1155<br />

uredosor и 86<br />

uredospor Ρ 1416, U 87<br />

uriaş О 143<br />

urmaş Ρ 1257, G 85<br />

urmă (саге este în-) Ρ 1134<br />

următorul Ρ 1134, S 249,<br />

S 429<br />

urmează (care-) S 429<br />

urnă и 89<br />

cu- G 415<br />

ursini и 91<br />

urticant A 997, U 88<br />

urzicător и 88<br />

uscare D 93, Ε 496<br />

uscat A 1016, Ε 114, 497,<br />

R 200, S 173, 484, 488,<br />

Τ 356, Χ 27<br />

-pe fruct Ε 95<br />

pe jumătate- S 286<br />

uscăciune S 485, 487<br />

uscător S 483<br />

uscăţiv A 1004<br />

usturoi (cu miros de-)<br />

A 423<br />

usucă (care se-) A 1004,<br />

S 483<br />

—pe tulpină M 100<br />

uşor F 7<br />

-de observat G 761<br />

uter и 95<br />

util и 96<br />

utricular и 97<br />

utriculat и 98<br />

utriculă и 99<br />

utriculiform и 97<br />

vacuolar V 4<br />

degenerare -ă V 6<br />

sistem- V 7<br />

vacuolat V 5<br />

vacuolă V 3<br />

-celulară L 274<br />

-contractilă G 779<br />

-digestivă V 3<br />

vacuolelor (formarea-)<br />

V 6<br />

vacuolizare V 6<br />

vacuom V 7<br />

vademecum V 9<br />

vag V 18<br />

vagabond V 10<br />

vagii V 12<br />

vaginal V 14<br />

vaginant V 15<br />

vaginát V 16<br />

vagina V 13<br />

fără- Ε 407<br />

-foliară V 13<br />

-medulară V 13<br />

-mică V 17<br />

vaginulä V 17<br />

val (înconjurat de-) O 36<br />

vale С 786, V 24<br />

valeculat V 22<br />

valeculä V 21<br />

valenţă V 20

---

INDEX ROMÂNESC 672<br />

valoare (cu-) V 19<br />

valvaceu V 26<br />

valvat V 27<br />

valvă V 25<br />

-inferioară H 625<br />

-mică V 29<br />

valve<br />

cu două- В 225<br />

cu mai multe- M 575<br />

cu trei- Τ 575<br />

valviform V 26<br />

valvulă V 29<br />

vară A 279<br />

de- A 281<br />

variabil M 586, V 30<br />

variabilitate V 31<br />

cu mare- Ρ 1006<br />

fără- M 461<br />

variante paralele Ρ 147<br />

variat D 349, Η 175,<br />

M 374 Ρ 899, V 38<br />

variaţie V 33<br />

variegat V 35<br />

variegaţie V 34<br />

varietate V 36<br />

-cultivată С 955<br />

variind V 32<br />

vas V 39<br />

vascular V 40<br />

vase<br />

-ciuruite V 39<br />

cu trei- conducătoare<br />

Τ 576<br />

-deschise Τ 374<br />

format din- V 40<br />

-închise Τ 375<br />

-imperfecte Τ 375<br />

-inelare A 798<br />

-laticifere V 39<br />

-lemnoase V 39<br />

--perfecte Τ 374<br />

-liberiene Τ 643<br />

-reticulate V 39<br />

-scalariforme V 39<br />

-spiralate S 754, V 39<br />

vaselor (dispus în jurul-)<br />

Ρ 327<br />

vădit С 761, M 91<br />

văi (creşte prin-) V 23<br />

văl V 51<br />

-parţial V 51<br />

-universal V 51<br />

vălurit и 32<br />

vărgat V 35, 129<br />

vărsături (provoacă-) V 163<br />

vătămător N 172, Ρ 339<br />

văzut cu ochiul liber M 47<br />

nevăzut de mine N 150<br />

vechi A 794, Ρ 15, V 102<br />

foarte- A 976<br />

vecin V 110, 111<br />

vedea (a-) V 113<br />

vegetal Ρ 601, 749, V 44<br />

complet- Η 348<br />

vegetativ V 46<br />

corp- С 825, Ρ 638<br />

nucleu- mare M 31<br />

propagare -ă V 46<br />

vîri- V 46<br />

vegetaţie V 45<br />

durată de- Τ 87<br />

-marină Τ 221<br />

veghea plantelor V 116<br />

velamen V 48<br />

-al rădăcinii V 48<br />

velum V 51<br />

fără- A 109, 1230<br />

velumen V 52<br />

velutinos V 53<br />

venaţie V 55<br />

veninos V 56<br />

ventral V 60<br />

sutură -ă V 60<br />

ventricos V 61<br />

ventru V 59<br />

verde С 324, V 136, 629<br />

albăstrui- G 331, G 163,<br />

Τ 219<br />

-amiantin A 517<br />

-arămiu A 278<br />

-auriu gălbui G 330<br />

-ca iarba G 324, G 234,<br />

H 161<br />

-ca frunza de ceapă<br />

Ρ 1203<br />

-ca merele Ρ 1085<br />

-ca pajiştea G 234<br />

-ca papagalul Ρ 1598<br />

-ca prazul Ρ 1122<br />

-ca smaragdul S 542<br />

complet- A 547<br />

de jur înprejur- A 547<br />

deschis- V 1203, V 137<br />

gălbui- С 338, 352, X 7<br />

--deschis Ρ 1598<br />

închis- A 1138, С 337,<br />

Ρ 360, 961, S 90<br />

-marin Τ 219<br />

măsliniu- О 134<br />

negricios- А 1138<br />

olivaceu- О 134<br />

pururea- А 363, Ρ 348.<br />

S 387, 388<br />

viu- G 324<br />

verdeaţă (loc cu-) V 134<br />

verificat R 86<br />

de- I 174<br />

verii (de la sfîrşitul-) Ρ ИЗО<br />

veritabil Ε 360, V 91<br />

vermicular V 68<br />

vermifug S 39, V 69<br />

folosit ca- S 41<br />

verminaţie V 70<br />

vernacular V 72<br />

vernal V 73<br />

vernalizare V 74<br />

fază de- Τ 271<br />

vernaţie V 75<br />

vernisat V 76<br />

versant G 532<br />

versatil M 386, O 273, V 82<br />

vertical Ε 320, O 268, V 87<br />

-turtit O 4<br />

verticil G 1000, V 90<br />

-fals Ρ 1589, V 89<br />

în- concentric G 996<br />

verticilastru V 89<br />

verticilat V 88<br />

neregulat- S 1251<br />

verticile<br />

cu cinci- Ρ 242<br />

cu două- В 116, D 187<br />

cu mai multe- Ρ 800, 976<br />

cu -neuniforme Η 200<br />

cu patru- Τ 162<br />

cu şase- Η 273<br />

cu trei- Τ 473<br />

cu -uniforme Η 368<br />

verucos V 79<br />

verucozitate V 78<br />

-mică V 80<br />

verucozităţi<br />

cu mai multe- Ρ 1070<br />

cu -mici V 81<br />

veruculat V 81<br />

veruculă V 80<br />

veruculos V 81<br />

verzui V 127, 137, G 338<br />

suriu- G 163<br />

-închis S 89<br />

vespertin V 96<br />

vestejire M 99, 102<br />

vestejit L 44, M 101<br />

vestibul V 97<br />

vestic O 39<br />

vestigiu V 99<br />

vexil Ρ 79, V 104<br />

vexilat V 103<br />

vezicant V 94<br />

veziculă V 93<br />

-aeriană A 267, 607<br />

vezicule (cu-) Ρ 593<br />

veziculos A 98, В 310,<br />

Ρ 593, V 95<br />

viabil V 105<br />

viabilitate V 106<br />

viaţă V 144<br />

cu -lungă L 256<br />

de- V 145<br />

-endofitică Ε 170<br />

fără de- A 12, Ε 114<br />

-latentă A 631, L 58<br />

în stare de-- D 367<br />

referitor la -plantelor<br />

Ρ 607<br />

revine la- activă A 670<br />

vibratil V 108<br />

filament- G 426

---

678 INDEX ROMÂNESC<br />

vicariant V 109<br />

specii -θ V 109<br />

viciniem V 110<br />

vid G 158<br />

vierme (în formă de-) H 92,<br />

V 68<br />

viermii intestinali (care<br />

alungă--) S 39<br />

viespi (poartă-) Τ 103<br />

vigoare Ρ 1152<br />

cu aceeaşi- Η 371<br />

viguros A 98, O 205, Ρ 1151,<br />

R 339, V 47, 155<br />

vii (creşte prin-) V 123<br />

din- V 123<br />

vilos V 120<br />

fin- V 119<br />

-păros L 54<br />

--dedesubt Η 594<br />

vilozitate V 118<br />

viloziuscul V 119<br />

vinaceu V 122<br />

vindecare (mijloc de-)<br />

A 393<br />

vindecător î.î 138, O 88,<br />

S 33, Τ 254<br />

-de răni V 166<br />

vinişoare V 62<br />

cu- Ρ 441, V 58<br />

--fine V 63<br />

- -păroase Ρ 445<br />

--reticulate R 192<br />

fără- A 1232<br />

vioară (în formă de-) Ρ 65<br />

vioi V 47<br />

violaceu V 125<br />

violascent V 126<br />

violet I 1, V 125<br />

aproape- V 126<br />

-închis A 1137<br />

palid- L 174<br />

virescent V 127<br />

virescenţă F 155, V 128<br />

virgat V 129<br />

virginal V 130<br />

virulent V 139<br />

virulenţă V 138<br />

virus V 140<br />

vital В 193, V 145<br />

activitate -ă В 186<br />

vitalism V 146<br />

vitalitate V 147<br />

vitros V 151<br />

viţă (altoi de-) R 163<br />

viu (în stare -e) 115, 155<br />

viu colorat L 27, V 47<br />

vivace Ρ 261<br />

vivipar V 156<br />

vizibil<br />

abia- 1 99, O 16, 24<br />

bine- A 946, С 761, M 91,<br />

Ρ 383, 413<br />

vizitat de viespi Τ 103<br />

vizitator Η 439<br />

vîjîitor S 1031<br />

vină V 54<br />

vînt<br />

de - A 738<br />

răspîndire prin- A 739<br />

răspîndit ргш- А 740<br />

—şi animale А 754<br />

—şi аре А 744<br />

—şi furnici А 747<br />

vîrf А 165, 889, С 949,<br />

ν 86<br />

convergent la- A 120<br />

de-A 904<br />

dezvoltat în-A 113<br />

fără-M 592<br />

fixat la- A 121<br />

-scurt M 502<br />

situat în- A 903<br />

-vegetativ G 784<br />

vîrful (eu-, la-) A 106<br />

eu- ascuţit G 214<br />

eu- tocit H 59<br />

eu două vîrfuri В 77<br />

vîrstă A 284<br />

vîrstnic V 102<br />

mai- S 390<br />

vîrtos A 1072, F 65, R 319<br />

vîsc V 143<br />

vîscos G 172, 188, I 350,<br />

L 99, M 498, V 142<br />

vîscozitatea sacului embrionar<br />

A 524<br />

voal V 51<br />

volatil A 287, V 158<br />

volubil V 159<br />

parţial- S 1252<br />

volum Τ 331<br />

vol vă V 162<br />

vomitiv Ν 31, V 163<br />

vopsire (folosit pentru-)<br />

Τ 314<br />

vulgar V 165<br />

vulnerar V 166<br />

vulpe (culoare de-) V 167<br />

xantină X 6<br />

xantofilă X 13<br />

xantofor X 12<br />

xantoleucite X 9<br />

xenie X 15<br />

xenoautogamie X 17<br />

xenobioză X 16<br />

xenocarpie X 18<br />

xenoecic X 20<br />

xenogamie X 21<br />

xenoplastic X 26<br />

xenotonic X 25<br />

xerampelin X 28<br />

xerobole X 31<br />

xerocarpic X 32<br />

xerochazie X 33<br />

xerocleistogamie X 34<br />

xerofil X 39<br />

xerofite X 42<br />

xerofitic X 43<br />

xerofob X 40<br />

xerogeofite X 35<br />

xerohelofite X 36<br />

xeromorfie X 37<br />

xeropoiofil X 44<br />

xeropoiofite X 45<br />

xerotermic X 46<br />

xerotermofite X 47<br />

xerotropism X 49<br />

xilem X 53<br />

cu - dublu D 293<br />

xilocrom X 55<br />

xilofag X 60<br />

xilofil X 61<br />

xilofite X 62<br />

xilografie X 56<br />

xilolit X 58<br />

xilologie X 59<br />

xilostromă X 64<br />

xilotomie X 65<br />

zaharifer S 7<br />

zaharisit S 6<br />

zaharoză S 8<br />

zahăr (conţine-) S 6<br />

produce- S 7<br />

zahărul (dulce ca-) S 6<br />

zarzavat O 137<br />

zarzavaturi O 101<br />

de- O 103<br />

zăpadă N 129<br />

alb(ă) ca- G 308<br />

creşte sub- H 580<br />

de-G 308<br />

zăvoi В 302<br />

zbîrcire R 406<br />

-fructelor M 578<br />

zbîrcit G 890, R 313, 403<br />

-la uscare R 200<br />

sinuat- R 407<br />

slab- R 405<br />

zbîrcitură G 889, R 402<br />

zbîrlit păros L 54<br />

-lung- H 306<br />

zburător A 1235, V 157<br />

zeamă L 208, S 1266<br />

zeaxantină Ζ 2<br />

zebrin Ζ 4<br />

zece<br />

cu - D 8, 14<br />

de - ori D 14<br />

zeină Ζ 5<br />

zemos S 1263<br />

zenotropism Ζ 7<br />

zeugit Ζ 8<br />

zeuxis Ζ 9<br />

zgomotos G 882, S 1019<br />

zgrăbunţos V 79<br />

zgronţuros S 17<br />

zguduire<br />

curbat la- S 266

---

INDEX BOMĂNESO 674<br />

SI<br />

de fiecare- Q 54<br />

de- lungă L 257<br />

zid (în formă de-) M 582<br />

ziduri (creşte pe-) M 580<br />

zigoauxospor Ζ 59<br />

zigocist Ζ 60<br />

zigofază Ζ 70<br />

zigofite Ζ 71<br />

zigogamet Ζ 61<br />

zigogamie Ζ 62<br />

zigogenetic Ζ 64<br />

zigogeneză Ζ 63<br />

zigoliză Ζ 65<br />

zigomer Ζ 66<br />

zigomorf M 453, Ζ 68<br />

zigomorfie Ζ 67<br />

zigomorfism Ζ 67<br />

zigonemă Ζ 69<br />

zigospor Ζ 76<br />

-mobil Ζ 57<br />

zigosporange Ζ 77<br />

zigot Ζ 78<br />

-mobil Ρ 748<br />

zigotactism A 589, Ζ 79<br />

zigoten A 591, Ζ 80<br />

eigotic Ζ 81<br />

«igoză Ζ 72<br />

z^ozoospor Ζ 82<br />

zile<br />

de două- В 121<br />

de-scurte В 289<br />

dé - lungi L 257<br />

de trei- Τ 479<br />

zilei (din timpul-) Η 104<br />

zimază Ζ 83<br />

zimogen Ρ 1247, Ζ 84<br />

zimologie Ζ 86<br />

zimotic Ζ 84<br />

zoandrospor Ζ 13<br />

zoidiogam Ζ 15<br />

zoidiogamie Ζ 14<br />

zoidiospor Ζ 18<br />

zoidogamie Ζ 14<br />

zonal Ζ 21<br />

zonare Ζ 22<br />

zonat Ζ 21<br />

zonaţie Ζ 22<br />

zonă С 442, Ζ 20<br />

-generatoare periderm icâ<br />

Ρ 428<br />

-mică Ζ 23<br />

zone<br />

cu două- В 227<br />

dispoziţia in- Ζ 22<br />

cu trei- Τ 580<br />

zonula Ζ 23<br />

zoobiotic Ζ 24<br />

zoocecidie G 205, Ζ 26<br />

zoocenocit Ζ 29<br />

zooeist Ζ 30<br />

zoodiodangiu Ζ 32<br />

zoodomaciu Ζ 22<br />

zoofil Ζ 46<br />

zoofitic Ζ 48<br />

zoofob Ζ 47<br />

zoogam Ζ 36<br />

zoogamie Ζ 35<br />

zoogen Ζ 37<br />

zooglee Ζ 38<br />

zoogonangiu Ζ 39<br />

zoogonidangiu Ζ 40<br />

zoogonidie Ζ 41<br />

-mare M 62<br />

zoochor Ζ 28<br />

zoochorie Ζ 27<br />

zoomorfoză Ζ 43<br />

zooparazit Ζ 44<br />

zooplancton Ζ 49<br />

zoosferă Ζ 52<br />

zoosifonogamie Ζ 50<br />

zoospor Ζ 53<br />

-biciliat Ζ 52<br />

-de conservare С 403<br />

zoosporange Ζ 55<br />

-sferic S 715<br />

zoosporangiofor Ζ 54<br />

zoozigospor Ζ 57<br />

zvelt Ε 445, Ρ 1232

---

ENGUSH ПШЕХ<br />

abaxial А 2<br />

abbreviated A 4<br />

abbreviation A 3<br />

aberrant A 5<br />

aberration A 6<br />

abient A 8<br />

abietineous A 9<br />

abiogenesis A 10<br />

abioseston A 11<br />

abiotic A 12<br />

ablast A 13<br />

abnormal A 16, M 467<br />

aboriginal A 17<br />

not - A 432<br />

aborticarpous A 500<br />

abortive A 18<br />

about Ρ 267<br />

above A 629, Η 536<br />

- ground Ε 257, 301<br />

abrupt A 19, Ρ 1194<br />

abruptly- A 19<br />

absent A 21<br />

absorbent A 22<br />

absorption A 23<br />

- spectrum A 23<br />

abundance A 24, U 2<br />

abundant G 797, О 205<br />

abyssal A 26<br />

acalyculate A 28<br />

acanthaceous A 30<br />

acanthospheres A 31<br />

acariferous A 32<br />

acariosis A 33<br />

acarocecidium A 34<br />

acarodomatia A 35<br />

acarophilous A 36<br />

acarpotropic A 38<br />

acarpous A 37<br />

acaulescence A 40<br />

acaulous A 41<br />

accessorial A 43<br />

accessory A 43<br />

- organs A 43<br />

accidental A 44, 224<br />

acclimatization A 45<br />

acclimatized I 172<br />

accomodated A 47<br />

accompanied С 658<br />

accompanying G 657<br />

according to Τ 147<br />

accrementitial A 49<br />

accrescent A 51<br />

accrete A 52<br />

accumbent A 53<br />

accumulated A 54<br />

acellular A 55<br />

acentric A 57<br />

acephalous A 58<br />

acerb A 60<br />

acerose A 61<br />

acervate A 62<br />

acervulus A 63<br />

acetabuliform A 64<br />

acetose A 66<br />

achascophyta A 69<br />

achene A 67<br />

cluster of - A 68<br />

acheilary A 71<br />

achenodium A 68<br />

achlamydeous A 72<br />

achromatic A 75<br />

achromatin A 76<br />

achromocentre A 79<br />

achroocyst A 80<br />

achroophytes A 81<br />

achrous A 75<br />

acicolous A 84<br />

acicular A 85<br />

aciculate A 85<br />

acid A 89<br />

acidophilous A 86<br />

acidulous A 88<br />

acinarious A 93<br />

acine A 94<br />

acladium A 95<br />

aclythrophytes A 97<br />

acme A 99<br />

acondylose A 101<br />

acondylous A 101<br />

acorn В 19, G 161<br />

acorn- В 17<br />

acotyledones A 103<br />

acotyledonous A 104<br />

acquired A 105<br />

acramphibrya A 107<br />

acrandry A 108<br />

acraspedote A 109<br />

acrid A 59<br />

aero- A 106<br />

acroblaslesis A 112<br />

acroblastic A 113<br />

acrocarpy A 115<br />

acrocecidium A 116<br />

acrocentric A 117<br />

acroconidium A 118<br />

acrocyst A 119<br />

acrodromous A 120<br />

acrofixed A 121<br />

acrofugal A 122<br />

acrogamy A 123<br />

acrogenesis A 124<br />

acrogenous A 125<br />

acrogynous A 127<br />

acronus A 128<br />

acropetal A 129<br />

acropetalous A 130<br />

acrophilous A 131<br />

acroplastous A 133<br />

acropleurogenous A 134<br />

acrosarcum A 135<br />

acroscopic A 136<br />

acrospire A 137<br />

acrospore A 138<br />

acrosyncarpy A 139<br />

acrosyndesis A 140<br />

acrotonous A 141<br />

actes A 142<br />

actinauxism A 145<br />

actinenchyma A 146<br />

actinism A 147<br />

actinobiology A 148<br />

actinodromous A 149<br />

actinometer A 150<br />

actinomorphic A 151, Ρ 1068<br />

actinomorphous A 151<br />

actinomycosis A 152<br />

actinostele A 153<br />

actinotactism A 154<br />

actinotropism A 155<br />

activator A 156<br />

active A 157<br />

actophilous A 158<br />

actophytes A 159<br />

aculeate A 160<br />

somewhat - S 1088<br />

aculeolate A 162<br />

aculescent A 161<br />

acuminate A 166<br />

acuminulate A 167<br />

acutate A 170<br />

acute A 170<br />

somewhat-A 171, S 1089<br />

acyclic A 172, 849

---

ENGLISH INDEX 676<br />

adaptable A 173<br />

adaptation A 175<br />

active - A 157<br />

chromatic - С 372<br />

passive - Ρ 176<br />

adaptiveness A 174<br />

adaxial A 177<br />

addition S 1302<br />

additional A 179<br />

additions A 178<br />

- adelphic A 181<br />

adelphocarpy A 183<br />

adelphogamy A 184<br />

adelphoparasitism A 185<br />

adelphophagy A 186<br />

adelphotaxy A 187<br />

- adelphous A 181<br />

adelphy A 182<br />

adeno-A 188<br />

adenocyst A 189<br />

adenocyte A 190<br />

adenopetaly A 191<br />

adenophore A 192<br />

adesmy A 193<br />

adherence A 195<br />

adherent A 194<br />

half - S 278<br />

adhesion A 196<br />

adhesive A 197<br />

- dise A 952<br />

adiaphanous A 199<br />

adichogamy A 200<br />

adipose A 201<br />

adiscal A 202<br />

adjacent A 203, V 111<br />

adjoining G 773<br />

adiigant A 206<br />

adnascent A 210<br />

adnate A 212, 793<br />

adnation A 211<br />

adonist A 213<br />

adornate S 224<br />

adorned A 214, D 23,<br />

Ε 471, О 242<br />

adorning D 23<br />

adossed A 215<br />

adsorption A 216<br />

adult A 219<br />

advancing Ρ 1260<br />

adventitious A 224<br />

adventive A 225, Ν 161<br />

adverse A 226<br />

adynamandry A 228<br />

adynamogyny A 229<br />

aecidiolum A 232<br />

aecidiosorus A 233<br />

aecidiospore A 234<br />

aecidium A 235<br />

-like A 230<br />

aedoiography A 237<br />

aedoiology A 238<br />

aedoiotomy A 239<br />

aerenchyma A 257<br />

aererrantia A 258<br />

aerial A 259<br />

aericolous A 260<br />

aeriferous A 261<br />

aerobionta A 262<br />

aerobiosis A 263<br />

aerobiotic A 264<br />

aerocarpotropic A 266<br />

aerocarpy A 265<br />

aerocyst A 267<br />

aeromorphose A 269<br />

aerophytes A 272<br />

aerophytobionta A 273<br />

aeroplankton A 274<br />

aeroplanktophytes A 275<br />

aerotactism A 276<br />

aero trop ism A 277<br />

aeruginose A 278<br />

aeruginous A 278<br />

aesthesia A 280<br />

aestival A 281<br />

aestivarium A 282<br />

aestivation A 283<br />

aethalium A 285<br />

affinity A 290<br />

affixed A 291<br />

after Ρ 1134<br />

afternoon (in the) Ρ 1142<br />

against A 864<br />

agamandroecy A 292<br />

agameon A 293<br />

agametange A 295<br />

agamete A 294<br />

agametocyt A 296<br />

agamic A 298<br />

agamobium A 299<br />

agamocyte A 300<br />

agamogenese A 301<br />

agamogenetic A 302<br />

agamogynoecy A 304<br />

agamogynomonoecy A 305<br />

agamohypnospore A 307<br />

agamomonoecy A 308<br />

agamont A 309<br />

agamospecies A 311<br />

agamospermy A 312<br />

agamospore A 313<br />

agamotropic A 314<br />

agamous A 298<br />

agamy A 297<br />

agar A 316<br />

agate-coloured A 70<br />

age A 284<br />

aged V 102<br />

becoming - S 390<br />

agenesy A 319<br />

ageotropic A 320<br />

agglomerated A 323<br />

agglutinate A 326<br />

agglutinating A 324<br />

agglutination A 325<br />

aggregate A 328<br />

aggregated G 567<br />

aggregation A 327<br />

aggressiveness A 329<br />

aging S 390<br />

agrarian A 332<br />

agreeing С 789<br />

- closely G 716<br />

- with G 725<br />

agrestial A 332<br />

agriotype A 333<br />

agrobiocoenose A 335<br />

agrobiology A 336<br />

agrobotany A 337<br />

agrology A 338<br />

agronomical A 339<br />

agrophilous A 340<br />

agrophytocoenose A 343<br />

agrostography A 344<br />

agrotype A 346<br />

agrozoocoenose A 347<br />

agynic A 348<br />

agynous A 348<br />

aheliotropic A 350<br />

aianthous A 351<br />

aiophyllophytes A 355<br />

aiophyllus A 354<br />

air-cavity V 93<br />

air-plants A 272, 283<br />

air-space L 23<br />

airosoma A 356<br />

aithalophytes A 357<br />

akaryote A 39<br />

akinesis A 366<br />

akinete A 367<br />

akinetosporangium A 368<br />

alate A 372<br />

albication A 374<br />

albigrana A 377<br />

albinism A 374<br />

albumen A 378<br />

albuminoids A 379<br />

albuminous A 380<br />

alder-wood A 465<br />

alepidote A 387<br />

aletophytes A 388<br />

aleurona A 389<br />

aleurospore A 390<br />

alexipharmic A 391<br />

alexitere A 393<br />

algaceous A 395<br />

algae A 396<br />

algal Ρ 534<br />

algicolous A 397<br />

algid A 398<br />

algoid A 395<br />

algology A 399<br />

algotrophism A 400<br />

aliferous A 403<br />

alive V 155<br />

alkaline A 383<br />

alkaliotropism A 384<br />

all О 144, Ρ 63, Τ 365<br />

allagostemonous A 407<br />

allasotonic A 409<br />

allautogamy A 410<br />

allelogenous A 413

---

677 ENGLISH INDEX<br />

allelomorphy A 414<br />

allelopathy A 416<br />

allelositism A 417<br />

allelotrichous A 418<br />

allergy A 419<br />

allesy A 420<br />

alley A 504<br />

alliaceous A 421<br />

allied A 289<br />

alliodorous A 423<br />

allobiogenesis A 424<br />

allobiose A 425<br />

allocarpy A 426<br />

allochlorophyll A 427<br />

allochoric A 429<br />

allochory A 428<br />

allochronous A 431<br />

allochtonous A 432<br />

allocycly A 433<br />

allogamous A 435<br />

allogamy A 434<br />

allogenetic A 436<br />

aJlogony A 437<br />

alloiogenesis A 439<br />

allometric A 441<br />

alloiometron A 440<br />

alloparalectotype A 443<br />

allopatric A 444<br />

allopelagic A 445<br />

alloplasm A 447<br />

alloploidy A 449<br />

allopolyploidy A 450<br />

allorhythmia A 451<br />

allosome A 452<br />

allosperm A 453<br />

allospore A 454<br />

allosyndesis A 456<br />

alloletraploidy A 457<br />

allotriploidy A 458<br />

allotrophic A 459<br />

allotropous A 460<br />

allotype A 462<br />

allozygote A 463<br />

alluring I 41<br />

alluvial A 464, Ρ 1279<br />

almond A 611<br />

- bearing A 612<br />

- shaped A 613<br />

almost S 1085<br />

alnicolous A 466<br />

alone S 522, 565<br />

alphabetic A 468<br />

alpicolous A 467<br />

alpigene A 469<br />

alpine A 467<br />

-plants С 845, О 217<br />

alternate A 472<br />

alternating A 472<br />

alternation A 473<br />

- of generations A 473<br />

alternative A 474<br />

altimeter A 477<br />

alutaceous A 482<br />

alveola A 483<br />

alveolar A 484<br />

alveolate A 486<br />

alveolation A 485<br />

amaricaulous A 490<br />

amber (yellowish) coloured<br />

A 502, Ε 80<br />

ambient A 495<br />

ambiguous A 497<br />

ambrosiac A 503<br />

ameiosis A 505<br />

ameliorated A 507<br />

ameliorating A 506<br />

ameliorative A 506<br />

ament A 511<br />

amentaceous A 508<br />

amentiferous A 509<br />

ameristic A 512<br />

ameroconidium A 513<br />

amerospore A 514<br />

amethyst-blue A 515<br />

amicronic A 518<br />

amitosis A 520<br />

amnicolous A 523<br />

amnion A 524<br />

amoebiform A 525<br />

amoeboid A 525<br />

amorphophyllous A 529<br />

amorphophytes A 530<br />

ampelography A 532<br />

ampelology A 533<br />

amphanthium A 534<br />

amphiapomicts A 535<br />

amphiaster A 536<br />

amphiatlantic A 537<br />

amphibion A 538<br />

amphibious A 539<br />

amphibrya A 541<br />

amphicarpium A 544<br />

amphicarpogenous A 545<br />

amphicarpous A 543<br />

amphicarpy A 542<br />

amphiclinous A 549<br />

amphicoelous A 550<br />

amphicotyledon A 551<br />

amphicribral A 554<br />

amphicryptophytes A 555<br />

amphidermis A 557<br />

amphigaeal A 560<br />

amphigaean A 560<br />

amphigamous A 562<br />

amphigamy A 561<br />

amphigastria A 563<br />

amphigenous A 565<br />

amphigony A 566<br />

amphikaryon A 546<br />

amphilepsis A 568<br />

amphimixis A 569<br />

amphinucleolus A 572<br />

amphinucleus A 573<br />

amphipacific A 574<br />

amphipetal A 575<br />

amphiphloic A 576<br />

amphiphotic A 577<br />

amphiplasm A 579<br />

amphiplasty A 580<br />

amphisarca A 581<br />

amphisperm A 582<br />

amphisporangiate A 584<br />

amphistomatic A 586<br />

amphisyncotyledonous A 587<br />

amphisyncotyly A 588<br />

amphitactism A 589<br />

amphithecium A 590<br />

amphitoky A 592<br />

amphitrichous A 593<br />

amphitrophy A 594<br />

amphitropous A 595<br />

amphivasal A 596<br />

amphogenic A 597<br />

amphoheterogony A 59ft<br />

amphoriform A 599<br />

ample A 606<br />

amplectant A 600<br />

amplexicaul A 601<br />

amplexifoliate A 603<br />

ampliate A 604<br />

amplification A 605<br />

ampulla A 607<br />

ampuUaceous A 608<br />

ampullary A 608<br />

amputation A 609<br />

self - A 1210<br />

amycelic A 610<br />

amylaceous A 614<br />

amylase A 615<br />

amyloerythrin A 617<br />

amylogenesis A 618<br />

amylogenic A 619<br />

amylolytic A 621<br />

amyloplast A 623<br />

amylosphaeres A 624<br />

anabionta A 630<br />

anabiosis A 631<br />

anabiotic A 632<br />

anablast A 633<br />

anabolism A 634<br />

anachoresis A 637<br />

anachromasis A 639<br />

anaclinotropism A 640<br />

anacrogynous A 641<br />

anadromous A 642<br />

anaëretic A 643<br />

anaerobic A 646<br />

anaërobionta A 645<br />

anaërobiosis A 644<br />

anaërophyte A 647<br />

anaesthesy A 648<br />

anagenesis A 648<br />

anageotropism A 650<br />

anagram A 651<br />

analects A 652<br />

analogy A 654<br />

analysis A 655<br />

pollen- Ρ 925<br />

analytical A 656<br />

-key A 656<br />

anametadromous A 657

---

BNGUSH INDEX β78<br />

anaoMHphose A 658<br />

anandrous A 659<br />

anantherous A 660<br />

anaphasis A 661<br />

anaphoresis A 662<br />

aaapbototropism A 663<br />

aaaph^axis A 664<br />

uiaphysis A 665<br />

aaaphytosis A 666<br />

aaaplasy A 667<br />

anasarca A 669<br />

anastatic A 670<br />

anastomoeing A 672<br />

anastomosis A 671<br />

anastral A 673<br />

anastrophe A 674<br />

anataximorphosis A 675<br />

anatomy A 677<br />

plant- Ρ 673<br />

anatonic A 678<br />

anatonosis A 679<br />

anatraumatotropism A 680<br />

anaUOpal A 682<br />

anatropism A 681<br />

anatropous A 682<br />

ancestral A 685<br />

anchoriform A 686<br />

anchor-hairs A 686<br />

anchor-shaped A 686<br />

ancient A 1112, Ρ 15<br />

ancipital A 684<br />

ancipitous A 684<br />

andro- A 690<br />

androchorous A 691<br />

androconidium A 693<br />

androcyte A 694<br />

androdioecy A 695<br />

trioecious - A 695<br />

androdynamous A 697<br />

andrody;namy A 696<br />

androecium A 699<br />

androecy A 698<br />

androgametangium A 701<br />

androgamete A 700<br />

androgametophore A 702<br />

androgamon A 704<br />

androgamy A 703<br />

androgenesis A 705<br />

androgenous A 706<br />

androgenum A 707<br />

androgonium A 709<br />

androgynal A 710<br />

androgynodioecy A 713<br />

androgynophore A 714<br />

androgynous A 710<br />

androgyny A 711<br />

trioecious - A 711<br />

androhermaphrodites A 715<br />

andromerogony A 716<br />

andromonoecy A 717<br />

trioecious-A 717<br />

andromOrphosis A 718<br />

andropetaly A 719<br />

androphaen A 720<br />

androphorum A 722<br />

androphyll A 723<br />

androphyte A 724<br />

androplasm A 725<br />

androplasmic A 726<br />

andropleogamy A 727<br />

androsoma A 729<br />

androsporangium A 731<br />

androspore A 730<br />

androstyle A 733<br />

androtype A 734<br />

androzygote A 737<br />

anemo- A 738<br />

anemochorous A 740<br />

anemochory A 739<br />

anemoentomophily A 741<br />

anemogamous A 743<br />

anemo-hydrochorous A 744<br />

anémomètre A 745<br />

anemomorphy A 746<br />

anemo-myrmecochorous A<br />

747<br />

anemophilous A 743<br />

anemoplankton A 750<br />

anemospore A 751<br />

anemotaxis A 752<br />

anemotropism A 753<br />

anemozoochorous A 754<br />

aneuploidy A 755<br />

aneusomaty A 756<br />

aneuspory A 757<br />

anfractuose A 758<br />

anfractuous A 758<br />

angio - A 759<br />

angiospermous A 760<br />

angle A 90, 766<br />

- of divergence A 766,<br />

D 348<br />

angled G 202<br />

-angled Q 28<br />

equal-I 315<br />

five- Ρ 243<br />

four- Q 2<br />

many- M 507, Ρ 993<br />

narrow- S 915<br />

six- H 275<br />

three- Τ 418, 496<br />

angular A 763, 764<br />

angulate A 764, G 202<br />

anguli- A 763<br />

angulose A 765<br />

angusti- A 767<br />

anheliotropous A 770<br />

anhydrobiose A 771<br />

animals (by) Ζ 10<br />

aniso- A 774<br />

anisoaplanogamete A 775<br />

anisocotyly A 777<br />

anisodynamous A 778<br />

anisogamete A 779<br />

anisogametangiogamy A 780<br />

anisogamy A 782<br />

anisogeny A 783<br />

anisogonous A 784<br />

anisogynous A 785<br />

anisohologamy A 786<br />

anisomerogamy A 787<br />

anisophylly A 788<br />

anisoploid A 789<br />

anisostyly A 790<br />

anisotropy A 791<br />

annales A 792<br />

annexed A 793<br />

annotation A 795<br />

-of plants A 795<br />

annotinous A 796<br />

annual A 797<br />

annular A 798<br />

annulate A 799<br />

annulus G 317<br />

-of ferns G 315<br />

anodal A 801<br />

anointed I 259<br />

anomalous A 804<br />

anomodromy A 805<br />

anomomery A 806<br />

anorganic A 807<br />

anorganotrophic A 808<br />

anorthogenesis A 809<br />

anorthoploid A 810<br />

anserinous A 812<br />

ant- M 622<br />

-loving M 625<br />

-plants M 626<br />

pertaining to- M 622<br />

antagonism A 813<br />

antarctic A 814<br />

antecellular A 815<br />

antenna A 816<br />

anterior Ε 59<br />

antesporophyll A 817<br />

antetrophophyll A 818<br />

antetrophosporophyll A 819<br />

anthela A 820<br />

anther A 821<br />

-bed A 692, С 520<br />

dorsifixed - D 369<br />

-lobes L 244, Τ 231<br />

antherangium A 822<br />

antherid A 825<br />

antheridangium A 823<br />

antheridiophor A 824<br />

antheroidea A 826<br />

antheromania A 827<br />

antherophore A 828<br />

antherophylly A 829<br />

antherosymphysy A 830<br />

anthérozoïde A 831<br />

anthesmolysis A 834<br />

anthesmotaxis A 835<br />

anthobiology A 836<br />

anthocarp A 837<br />

anthochlor A 838<br />

anthoclinium A 839<br />

anthocyan A 840<br />

anthodium A 841<br />

antholithe A 842<br />

anthology A 843

---

«79 ENGLISH INDEX<br />

antholyse A 844<br />

anthophaein A 845<br />

anthophagous A 846<br />

anthophilous A 847<br />

anthophore A 848<br />

anthophytes A 850<br />

anthophytosis A 851<br />

anthoplankton A 852<br />

anthotaxy A 854<br />

anthotropism A 855<br />

anthoxanthin A 856<br />

anthracnosis A 858<br />

anthropochoria A 860<br />

anthropophilous A 861<br />

anthropophytes A 862<br />

anthurus A 863<br />

anticipatory Ρ 1270<br />

anticlinal A 866<br />

antidote A 865<br />

antidromous A 867<br />

antienzyme A 868<br />

antihelminthic V 69<br />

antipodal-cells A 871<br />

antiscorbutic A 1063<br />

antistrophe A 872<br />

antithetic A 873<br />

antitropous A 874<br />

antizymotic A 875<br />

anucleobiontes A 877<br />

apaerotropism A 880<br />

apandry A 882<br />

aperture A 886, О 237<br />

apetalous A 888<br />

apex A 889<br />

at the- A 106<br />

below the- I 146<br />

apical A 903, Τ 127<br />

apici- A 904<br />

apiculate A 905<br />

apilary A 906<br />

aphaptotropism A 890<br />

aphercotropism A 892<br />

aphlebia A 893<br />

aphotic A 894<br />

aphotistic A 894<br />

aphotometry A 895<br />

aphototropism A 897<br />

aphragmium A 898<br />

aphrodisiac A 899<br />

aphydrotaxis A 900<br />

aphyllopodous A 902<br />

aphylly A 901<br />

aplanogametangium A 908<br />

aplanogamete A 907<br />

aplanosporangium A 911<br />

aplanospore A 910<br />

aplasia A 912<br />

apobiolic A 914<br />

apocarpium A 915<br />

apocarpous A 916<br />

apochemotaxis A 917<br />

apochlorosis A 918<br />

apocyte A 919<br />

apogalvanotaxis A 920<br />

apogametia A 921<br />

apogamy A 922<br />

apogeny A 923<br />

apogeotropism A 924<br />

apogyny A 925<br />

apolar A 926<br />

apomeiosis A 927<br />

apomixis A 928<br />

apophysis A 929<br />

apophytes A 930<br />

apoplastidium A 931<br />

apoplexy A 932<br />

aporogamy A 933<br />

apospermy A 934<br />

apospory A 935<br />

aposporogony A 936<br />

apostasis A 937<br />

apostrophe A 938<br />

apotaximorphosis A 939<br />

apothecium A 940<br />

apothermotaxis A 941<br />

apothigmotaxis A 942<br />

apotropism A 943<br />

apotropous A 944<br />

apparatus A 945<br />

apparent A 946, S 519<br />

apparently Ρ 1456<br />

appearance A 1071, F 6<br />

with- of M 473, О 199<br />

appearing Ρ 1240<br />

appendage A 948<br />

projecting- A 1233<br />

apple- M 79, 84<br />

-green Ρ 1085<br />

-shaped M 80, Ρ 1090<br />

applied A 949<br />

apposite A 951<br />

apposition A 950<br />

appressed A 953<br />

appressor A 952<br />

appropinquate A 954<br />

apricot-coloured A 1029<br />

apterous A 957<br />

aquatic A 959<br />

aqueous A 960<br />

aqueousness A 964<br />

aquiferous A 961<br />

arachnoid A 966<br />

araneose A 966<br />

araneous A 966<br />

arborescent A 969<br />

arboretum A 970<br />

arboricolous A 971<br />

arboriculture A 972<br />

arbuscle A 974<br />

archaeophytes A 975<br />

archaic A 976<br />

archallaxis A 977<br />

archebiosis A 978<br />

arched A 996, F 130<br />

archegone A 980<br />

archegoniophore A 979<br />

archespore A 981<br />

archianthemum A 982<br />

archibenthal A 983<br />

archicarp A 984<br />

archicleistogamy A 985<br />

archimeristem A 988<br />

archiplasm A 989<br />

architype A 990<br />

arctic A 992<br />

arctophilous A 993<br />

arctotertiar A 994<br />

arcuate A 996<br />

area A 1000<br />

arenaceous A 1002<br />

areography A 1005<br />

areolar A 1007<br />

areolate A 1007<br />

areolation A 1008<br />

aréole A 1006<br />

arescent A 1004<br />

ai^llaceous A lOli<br />

ai^otaxis A 1013<br />

arid A 1016<br />

aridity S 485<br />

aril A 1020<br />

arillate A 1018<br />

arillode A 1019<br />

arisen out of О 270<br />

arising Б 470, О 235, Ρ 143&<br />

-from Ε 121<br />

aristate A 1022<br />

aristerostylous A 1023<br />

armed A 1028<br />

armeniaceous A 1029<br />

armilla A 1030<br />

armillate A 1031<br />

arms A 1027<br />

aromatic A 528, 1033, С 702<br />

aromorphosis A 1034<br />

around Ρ 267<br />

arranged О 214<br />

arrangement D 320<br />

arrhenocaryotic A 1037<br />

arrhenogeny A 1038<br />

arrhenotoky A 1039<br />

arrhizoblastous A 104O<br />

arrhizous A 1041<br />

arrow- Τ 371<br />

-shaped S 15<br />

arthrospore A 1044<br />

arthrosterigma A 1045<br />

article A 1048<br />

articulate A 1047<br />

articulation A 1046, J 1»<br />

artificial A 1049<br />

arundinaceous A 1050<br />

as Ρ 1225<br />

asbestinous A 1053<br />

ascendent A 1054<br />

ascending A 129, 1054<br />

ascidiate A 1055<br />

ascidium A 1056<br />

asciferous A 1057<br />

ascocarp A 1058<br />

ascogenous A 1059

---

ENGLISH INDEX 680<br />

ascogone A 1060<br />

ascoma A 1061<br />

ascophore A 1062<br />

ascospore A 1064<br />

ascostroma A 1065<br />

ascus A 1066<br />

aseptate A 1067<br />

aseptic A 1068<br />

asexual A 1069<br />

ash С 443<br />

-coloured L 142, Τ 111<br />

-grey G 433, S 769<br />

ashy Τ 111<br />

somewhat- G 434<br />

asomatophytes A 1070<br />

aspect A 1071, F 6, H 4<br />

aspergilliform A 1073<br />

aspermous A 1074<br />

aspermy A 1075<br />

asperous A 1072<br />

aspersed A 1076<br />

asporogenous A 1080<br />

asporous A 1081<br />

assembled A 323, 328, 118,<br />

G 620<br />

-into mass G 724<br />

assimilable A 1083<br />

assimilation A 1084<br />

associated A 1086, G 567,<br />

S 548<br />

association A 1085<br />

astely A 1089<br />

aster A 1090<br />

asteronomum A 1092<br />

astringent S 1082<br />

astrobotany A 1095<br />

astrosclereids A 1097<br />

astrospheres A 1098<br />

astylous A 1099<br />

asymblasty A 1101<br />

asymmetric A 1102<br />

asymmetrical A 1102<br />

asynchronic A 1104<br />

asyndese A 1106<br />

asyngamy A 1107<br />

atactostele A 1109<br />

atavism A 1110<br />

atavistic A 1111<br />

ataxinomic A 1113<br />

atelomitic A 1115<br />

athrocytosis A 1119<br />

atony A 1121<br />

atopy A 1122<br />

atractoplasm A 1123<br />

atropal A 1131<br />

atrophiate A 1128<br />

atrophytes A 1129<br />

atropous A 1131<br />

attached I 185<br />

margin- Ρ 14<br />

attempt Τ 102<br />

attenuate A 1140<br />

attingent A 1141<br />

atypic A 1142<br />

augmentation A 1145<br />

augmented A 1146<br />

aulophytes A 1150<br />

auricle A 1154<br />

auricled A 1155<br />

auriculate A 1155<br />

aurigo A 1157<br />

autaesthesia A 1159<br />

autallogamy A 1160<br />

autecology A 1189<br />

author A 1144<br />

autocarpy A 1164<br />

autochory A 1167<br />

autochorism A 1166<br />

autochromosome A 1168<br />

autodifferentiation A 1170<br />

autoecious A 1171<br />

autofecundation A 1172<br />

autogamic A 1175<br />

autogamous A 1175<br />

autogamy A 1174<br />

autogenesis A 1176<br />

autogenic A 1177<br />

autogenous A 1177<br />

autohomogamy A 1180<br />

autoinfection A 1181<br />

autolysis A 1182<br />

automixis A 1183<br />

automorphosis A 1184<br />

autonasty A 1185<br />

autonyctinastic A 1186<br />

autonymy A 1188<br />

autoorthotropism A 1190<br />

autoparasite A 1192<br />

autoparasitism A 1191<br />

autoparthenogenesis A 1193<br />

autopelagic A 1194<br />

autophyllogeny A 1195<br />

autophyte A 1196<br />

autoplast A 1198<br />

autopoUination A 1199<br />

autopolyploidy A 1200<br />

autopotamic A 1201<br />

autoscoliotropic A 1203<br />

autosome A 1204<br />

autósporé A 1205<br />

autosterility A 1206<br />

autosyndesis A 1208<br />

autotetraploidy A 1209<br />

autotoxin A 1211<br />

autotrophy A 1212<br />

autotropism A 1213<br />

autotypus A 1214<br />

autumnal A 1216<br />

autumnation A 1217<br />

autumnixanthin A 1218<br />

auxanograph A 1219<br />

auxanometer A 1220<br />

auxiliary A 1222<br />

-cells A 1222<br />

auxin A 1223<br />

auxoblast A 1224<br />

auxosis A 1226<br />

auxospore A 1227<br />

auxotonic A 1228<br />

axe-shaped D 359<br />

axi- R 8<br />

axial A 1237<br />

axil A 1239<br />

below the- I. 147<br />

axilla A 1239<br />

axillary A 1240<br />

-bud A 1240<br />

axiodromous A 1241<br />

axis A 1242<br />

primary- Ρ 1208<br />

axogamy A 1243<br />

axospermous A 1244<br />

avelate A 1230<br />

averse A 1233<br />

avicular A 1234<br />

awl-shaped S 1247<br />

awn A 1021<br />

-shaped A 1025<br />

small- A 1026<br />

destitute of-E 421<br />

awned A 1022<br />

many- M 510<br />

awnless M 592<br />

azonal A 1245<br />

azote A 1246<br />

azotobacter A 1247<br />

azure A 1248<br />

azygote A 1251<br />

baccaceous В 2<br />

baccate В 3<br />

bacciform В 2<br />

baccilar В 4<br />

bacilliform В 4<br />

back Τ 126<br />

turned- A 1233<br />

bacteria (nitrifying) N 123<br />

bactericidal В 5<br />

bacteriocecidia В 7<br />

bacteriology В 8<br />

bacteriolysis В 9<br />

bacteriophagus В 10<br />

bacteriorrhiza В 11<br />

bacteriostatic В 12<br />

bacteriotoxin В 13<br />

bacterium-shaped В 6<br />

bad M 85<br />

bag S 10<br />

-shaped S 5, U 97<br />

ball-like G 166<br />

balanography В 18<br />

balausta В 20<br />

baldness G 150<br />

balk V 84<br />

ball- S 699<br />

ballistic В 22<br />

ballospore В 23<br />

balm В 26<br />

balsam В 26<br />

producing- В 25<br />

balsamic В 24

---

681 ENGLISH INDEX<br />

balsamiferous В 25<br />

band V 152, Ζ 20<br />

intercalary- G 800<br />

-like L 92, Τ 16<br />

-shaped V 153<br />

bank L 228<br />

barbate В 28<br />

barbellate В 29<br />

bare D 71, N 198<br />

bare- G 266<br />

bark- Ρ 446<br />

bark G 810, 831, S 245<br />

corky- Ε 278<br />

green- M 242<br />

living on- G 834<br />

middle- M 225, 242<br />

-necrose S 697<br />

outer- Ε 278, Ρ 281<br />

ring- R 315<br />

scaly- R 315<br />

barkless D 22, Ε 14<br />

barky G 833<br />

twice- В 110<br />

barochory В 30<br />

barometric В 21<br />

barotaxis В 32<br />

barotropism В 33<br />

barred Ζ 21<br />

cross- Τ 373<br />

barrel-shaped D 360<br />

barren S 956<br />

barreness A 297<br />

barymorphosis В 34<br />

basal В 35, R 20<br />

base В 52<br />

looking towards the-<br />

B 53<br />

with broad- В 47<br />

basic A 383<br />

basid В 40<br />

basidial В 36<br />

basidiocarp В 37<br />

basidiophore В 38<br />

basidiospore В 39<br />

basidium В 40<br />

basifixed В 41<br />

basifugal В 42<br />

basigamy В 43<br />

basigynium В 44<br />

basilar В 35<br />

basilateral В 46<br />

basilatus В 47<br />

basinerved В 48<br />

basipetal В 50<br />

basiphilous В 51<br />

basiscopic В 53<br />

basisolutus В 54<br />

basitonous В 55<br />

bast S 245<br />

-elements Ρ 448<br />

-layer S 1018<br />

bastardocarpy В 58<br />

bathybic В 60<br />

batography В 61<br />

batology В 61<br />

batrachospermous В 62<br />

bats (fertilized by) G 280<br />

bay V 1<br />

light- H 103<br />

bazionym В 49<br />

beach L 228<br />

-plants A 352<br />

beak- R 308, 352<br />

beak R 355<br />

-shaped R 354<br />

small- R 351<br />

beaked R 308, 352<br />

long- L 260<br />

somewhat- R 350<br />

beakless Ε 341<br />

beam-like Τ 312<br />

bean-shaped F 4<br />

beard- Ρ 906<br />

bearded В 28, G 887, Ρ 906<br />

bearing F 35, Ρ 464, Τ 96<br />

double- В 126<br />

beautiful В 64, G 14, 248,<br />

Ρ 1639, V 64<br />

very- Ρ 358<br />

beatifully G 14<br />

bedewed R 340<br />

before Ρ 1156, 1360<br />

beginning Ρ 1213<br />

bell-shaped G 54<br />

belonging Ρ 353<br />

below Η 533, I 134, 137,<br />

144, S 1085<br />

belt Ζ 20<br />

belted Ζ 21<br />

bending G 971<br />

-inwards I 109<br />

-round G 461<br />

spiral- Τ 357<br />

beneath Η 533, I 137<br />

bent A 635, G 56, 524, 973,<br />

H 454, и 29<br />

-backward R 101, 111,<br />

R 205, 206, S 1301<br />

-down I 90, R 85<br />

-downward D 17, R 101<br />

-forward Ρ 1292<br />

-inwards I 251<br />

-in zigzag Ρ 82<br />

sharply- I 148<br />

somewhat- S 1142<br />

benthal В 66<br />

benthic В 66<br />

benthos В 68<br />

berrie- G 548<br />

berried В 3<br />

many- Ρ 972<br />

berry A 94, В 1, и 100<br />

-bearing В 3<br />

false- Ρ 1472<br />

-shaped A 93, В 2<br />

beside Ρ 88<br />

between I 205, 217<br />

beyond Η 536<br />

biacuminate В 71<br />

biaiometamorphosis В 72<br />

biaiomorphosis В 73<br />

bialate В 72<br />

biangulate В 75<br />

biantheriferous В 76<br />

biapiculate В 77<br />

biaristate В 78<br />

biarticulate В 79<br />

biastrepsis В 80<br />

biauriculate В 81<br />

biaxial В 82<br />

bibacca В 83<br />

bibracteate В 84<br />

bibracteolate В 85<br />

bicalcarate В 86<br />

bicallose В 87<br />

bicalyculate В 88<br />

bicapitate В 90<br />

bicapsular В 91<br />

bicarinate В 92<br />

bicarpellary В 93<br />

bicarpellate В 93<br />

bicellular В 94<br />

bicentric В 95<br />

biciliate В 98<br />

biclavate В 100<br />

bicoccous В 101<br />

bicoUateral В 102<br />

bicolour В 103, D 178<br />

biconvex В 107<br />

bicrenate В 112<br />

bicubital В 114<br />

bicuspid В 115<br />

bicuspidate В 115<br />

bicyclic В 116<br />

bicyclical В 116<br />

bidentate В 117<br />

bidenticulate В 118<br />

biduous В 121<br />

biennial В 122, D 187<br />

bifacial В 123<br />

bifactorial В 124<br />

biferous В 126<br />

bifid В 127<br />

bifidate В 127<br />

biflagellate В 128<br />

biflorous В 129<br />

almost- S 1109<br />

bifoliate В 130<br />

bifurcate В 136<br />

bifurcation В 135<br />

big G 242, M 72<br />

bigemmate В 138<br />

bigeneric В 139<br />

biglumous В 140<br />

bilabiate В 142<br />

bilateral В 143<br />

biligulate В 144<br />

bilobate В 145<br />

bilobed В 146<br />

bilocellate В 146<br />

bilocular В 146<br />

biloculate В 146

---

ENGLISH INDEX 682<br />

bimensal В 148<br />

bimonthly В 148<br />

binary В 150, 153<br />

-nomenclature В 153<br />

binate В 150, G 67<br />

binervate В 151<br />

binomial В 153<br />

binominalism В 154<br />

bioblast В 155<br />

biochore В 156<br />

biochromous В 157<br />

bioclimatology В 158<br />

biocoenology В 159<br />

biocoenosis В 160<br />

biocycle В 161<br />

biodermis В 162<br />

biodynamics В 163<br />

bioenergetics В 164<br />

bioenergy В 165<br />

biogenesis В 166<br />

biogenetics В 167<br />

biogeny В 167<br />

biogeocoenose В 168<br />

biogeography В 169, С 367<br />

biolith В 170<br />

biological В 172<br />

biology В 171<br />

plant- Ρ 605<br />

bioluminescence В 173<br />

biolysis В 174<br />

biometry В 175<br />

biomorphosis В 176<br />

bionomy В 178<br />

biont В 177<br />

biophagus В 179<br />

biophilous В 180<br />

bioplast В 183<br />

biopsy В 184<br />

bioseston В 185<br />

biosis В 186<br />

biosome В 187<br />

biosphere В 189<br />

biosynthesis В 190<br />

biotaxonomy В 192<br />

biotic В 193<br />

biotonus В 194<br />

biotope В 195<br />

biotype В 196<br />

biovulate В 197<br />

bipalmate В 198<br />

bipartite В 200<br />

bipartition В 199<br />

biperforated В 201<br />

bipinnate В 202<br />

bipinnatiparted В 203<br />

bipinnatipartite В 203<br />

bipolar В 204<br />

bipolarity В 205<br />

biradiate В 206<br />

birostrate В 208<br />

bird- О 243<br />

birds (for) A 1234<br />

birth G 89<br />

bisbifidate В 210<br />

bisectate В 211<br />

biseptate В 212<br />

biserial В 213<br />

biserrate В 214<br />

bisetose В 215<br />

bisetous В 215<br />

bisexual В 216<br />

bisulcate В 218<br />

bisymmetrie В 219<br />

biternate В 220<br />

bitriflorous В 221<br />

bitten off Ρ 1190<br />

bitter A 491<br />

bitterish A 489<br />

biuncinate В 222<br />

biunguiculate В 223<br />

bivalent В 224<br />

bivalved В 225<br />

bivittate В 226<br />

bizonal В 227<br />

black A 1116, M 172, N 118<br />

-as ebony Ε 2<br />

ashy- Τ 114<br />

becoming- A 1126<br />

bluish- С 988<br />

brownish- M 185<br />

coal- A 857, 1118<br />

glossy- С 802, 839<br />

inky- A 1125<br />

mulberry- M 472<br />

pitchy- Ρ 677<br />

-purple A 1130<br />

raven- С 800, 802, 839<br />

soot- F 182<br />

turning- N117,120a, S1211<br />

whitish- L 141<br />

blackened A 1127, N 119<br />

blackish N 117,120a, S 1211<br />

blackness N 120<br />

bladder- Ρ 593<br />

bladder (small) V 93<br />

bladdery A 608, I 139,<br />

Ρ 593, и 98<br />

blade L 36, 178<br />

leaf- L 178<br />

base of- В 52<br />

false- Ρ 1516<br />

half- S 322<br />

blastema В 228<br />

blastesis В 230<br />

blastocarpous В 232<br />

blastogenesis В 233<br />

blastography В 234<br />

blastomania С 484<br />

blastophyll В 237<br />

blastospore В 238<br />

bleak A 471<br />

blepharoplast В 243, M 120<br />

blight С 319, R 371<br />

blister A 607, Ρ 1666, V 93<br />

blistered В 310, Ρ 1667,<br />

V 95<br />

blistering V 94<br />

blocked up 0 25<br />

blood-coloured S 39<br />

blooming (early) Ε 319<br />

bloomy Ρ 1442<br />

blossom F 96<br />

blossoming A 833, F 87<br />

second- R 113<br />

blotch M 64<br />

blotched M 66, V 35<br />

blue A 1248, G 11, 12, 547,<br />

984<br />

amethyst- A 515<br />

cornflower- G 984<br />

dark- G 984<br />

dark purplish- H 447<br />

-grey G 12<br />

greyish- G 163, N 173<br />

heavenly- G 7, 11<br />

hyacinth- H 447<br />

indigo- I 119<br />

lavender- L 72<br />

light- G 547, 12<br />

sea- V 57<br />

shining- и 8<br />

sky- A 1248, G 11<br />

ultramarine- U 8<br />

Venice- V 57<br />

bluish G 10<br />

blunt M 592, О 34<br />

blunted H 59, R 213<br />

blushing Ε 345<br />

blushred Ε 345<br />

boat-shaped Ν 34<br />

body G 825<br />

cotyledon ar- G 854<br />

fruit- F 163, Τ 216<br />

fruiting- G 825<br />

ligneous- С 825<br />

reproductive- S 825<br />

suspensory- Ρ 1586<br />

vegetative- G 825<br />

boggy Ρ 56, 59<br />

bog (growing in) Τ 654<br />

-plants Τ 654<br />

boleoanemochory В 245<br />

boleoautochory В 246<br />

bolismus В 247<br />

bombyliferous В 249<br />

bony О 282<br />

bordered L 177, 251, M 107<br />

cleft- S 150<br />

half- S 332<br />

bordering G 713, M 106<br />

boreal В 251<br />

-alpine В 251<br />

-plants M 363<br />

born G 94, N 29, О 270,<br />

Ρ 1436<br />

boss и 19<br />

bossed и 20<br />

bostryx В 253<br />

botanic В 255<br />

botanist В 256, 257, Η 160<br />

botanography В 258

---

edS ENGLISH INDEX<br />

botanolith В 259<br />

botany В 254, Ρ 637<br />

agricultural- A 337<br />

descriptive- В 258, D 91,<br />

Ρ 630<br />

economical- О 75<br />

forest- S 29<br />

garden- В 254<br />

bothrenchyma Τ 26<br />

bottle-shaped L 31<br />

botryocyme В 264<br />

bottom I 134<br />

bough R 63<br />

boundary L 179<br />

plant-climate- В 156<br />

bower V 134<br />

bowl-shaped С 865<br />

box-like Ρ 1714<br />

brachial В 268<br />

brachiate В 268<br />

brachyblast В 272<br />

brachycladous В 274<br />

brachydodromous В 275<br />

brachystyly В 279, M 359<br />

brackish S 27<br />

bract В 280<br />

bracteate В 281<br />

-bracted (three-) Τ 425<br />

bracteole В 282<br />

bracteomania В 283<br />

bractlet В 282<br />

bracts (involucral) I 274<br />

without- Ε 4<br />

bradygenesis В 285<br />

bradyspory В 286<br />

bramble V 65<br />

bran-like F 199<br />

branch R 63<br />

-like R 58<br />

short- В 272<br />

branched G 478, R 53, 56<br />

densely- Ρ 1682<br />

downy- Η 57<br />

many. M 564, Ρ 970, R 60<br />

short- В 271, 274<br />

slender- L 119<br />

straight- О 252<br />

two- В 207<br />

branches (adventitious) A 224<br />

branchiness R 59<br />

branching R 54, 55<br />

cymous- G 1008<br />

racemose- R 4<br />

branchlet R 62<br />

false- Ρ 1562<br />

with- G 514<br />

branchy- G 478<br />

brass-coloured A 243<br />

breadth L 65<br />

breaked D 299, F 141<br />

breaking D 299<br />

breaky- F 141<br />

breading (plant-) S 268<br />

brevidiurn В 289<br />

brick-coloured В 244<br />

bright L 27, 37, N 122<br />

-coloured L 27<br />

-red F 79<br />

brim M 108<br />

bristle S 461<br />

minute- S 469<br />

-like S 464<br />

bristled<br />

five- Ρ 241<br />

hard- С 769<br />

many- Ρ 1045<br />

bristly С 249, Η 432, S 464,<br />

468<br />

broad Ε 384, L 68, Ρ 787<br />

-brimmed M 107<br />

somewhat- L 66<br />

very- Ρ 331<br />

broadly- L 68, Ρ 787<br />

brod-side (growing in-)<br />

R 332<br />

broken I 148, F 143<br />

abruptly- R 115, 207<br />

bromatology В 293<br />

bronze-coloured В 294<br />

brood-cell G 207<br />

brook R 336<br />

-plants N 4<br />

brooklet R 335<br />

growing in- R 334<br />

broom<br />

-like S 205<br />

-shaped S 206<br />

brown В 297, Ρ 397<br />

almost dark-S 1097<br />

camel- G 53<br />

chesnut- В 16, G 159<br />

chocolate- G 1, Τ 252<br />

coffee-Α 222, С 596, S 407<br />

dark-Α 963, G 1, 596,<br />

F 202, Ρ 1640, Τ 252<br />

dark reddish-B 16, Η 149<br />

date- S 600<br />

deep reddish- S 600<br />

dingy- L 277<br />

dirty- L 277<br />

drab- A 1231, L 277<br />

fox- V 167<br />

greyish- Τ 322<br />

hare- L 114<br />

iron- F 39<br />

leather- A 482<br />

orange- R 222<br />

pale- A 482. N 114, R 1,<br />

Τ 1<br />

reddish- G 445, F 184,<br />

L 163, R 382, 420<br />

rich- В 297<br />

rust- F 39<br />

tabacco- N 114, Τ 1<br />

tan- A 482<br />

tawny- L 100<br />

brown<br />

turbid- и 25<br />

umber- и 25<br />

yellowish- Ρ 183, I 287,<br />

Τ 137<br />

brownish В 296, I 155<br />

brush-<br />

-like S 205<br />

-shaped A1073, Ρ 234, S 20β<br />

bryology В 299<br />

bryospore В 301<br />

buckled F 50<br />

buckler-shaped S 225<br />

bud- О 72<br />

-like G 70<br />

bud G 69, 132<br />

accessory- A 43<br />

adventitious- A 224<br />

collateral- С 619<br />

covered- Τ 46<br />

d(Mrmant- D 867<br />

flower- A 370, F 91<br />

fruit- F 162<br />

hidden- I 52<br />

latent- Ρ 1437<br />

leaf- F 110<br />

mixed- M 385<br />

naked- N 198<br />

producing G 77<br />

radical- R 20<br />

resting- D 367, Ρ 1437<br />

serial- S 430<br />

simple- S 518<br />

study of buds В 234<br />

terminal- Τ 127<br />

budded G 72<br />

budding В 231, G 71<br />

buddy G 72<br />

buff О 53<br />

bug- G 809<br />

-stinking G 427<br />

bulb В 309<br />

-bearing В 304<br />

coated- Τ 650<br />

-plate D 312<br />

-shaped В 303<br />

tunicated- Τ 650<br />

bulbaceous В 303<br />

bulbiferous В 304<br />

bulbil В 305<br />

bulblet В 305<br />

bulbodium В 306<br />

bulbose В 304<br />

bulbule В 308<br />

bulge Ρ 1434<br />

bulging D 334, Ρ 1433<br />

bullate В 310<br />

bulletin A 143<br />

b;impy S 17<br />

bundle F 22a<br />

collateral- С 619<br />

fibrovascular- M 259<br />

-shaped F 22

---

ENGLISH INDEX 684<br />

buried I 143, S 428<br />

burned D 115<br />

burning A 997, I 39, S 982,<br />

и 88<br />

burnt A 222<br />

bursicule В 311<br />

bursting Ε 489, R 408<br />

-asunder D 326<br />

bush D 390, F 170<br />

bushy G 651, D 389, F 171<br />

buttercup-shaped R 64<br />

butterfly-shaped Ρ 79<br />

by me (described-) M 1<br />

cacogenesis С 3<br />

caconym С 4<br />

caducous G 6<br />

caenogenesis G 8<br />

caeoma G 9<br />

caespitose G 13<br />

calamus G 15<br />

calathidiphorum G 16<br />

calcarate G 19<br />

calcareous С 20<br />

calceiform G 22<br />

calcicolous G 23<br />

calcifugal G 24<br />

calciphilous G 25<br />

calculary G 27<br />

callose G 30<br />

callosity G 31<br />

callusheteroplasy G 32<br />

callushomoeoplasy G 33<br />

callushypertrophy С 34<br />

callusmetaplasy С 35<br />

caloritropism G 37<br />

calycanthemy С 41<br />

calycate G 42<br />

-calyced (pink-) R 291<br />

calyci- G 40<br />

calycle G 44<br />

calyco- G 40<br />

calyculate G 43<br />

calymma M 123<br />

calyphomy G 45<br />

calypter С 46<br />

calyptra G 4fr<br />

calyptrate G 47<br />

calyptriform G 48<br />

calyptrogenum G 49<br />

calyx G 50<br />

external- G 44<br />

gamosepalous- Ρ 175<br />

-tube Τ 643<br />

with hairy- Τ 442<br />

with red- R 379<br />

without- A 27<br />

cambial G 51<br />

cambium G 52<br />

fascicular- F 22<br />

intrafascicular- I 213<br />

-ring G 51<br />

camel-coloured G 53<br />

campanulate G 54<br />

campestral G 55<br />

camptodromous G 57<br />

campylotropous G 58<br />

canal (stylar-) S 1067<br />

vallecular- L 23<br />

canaliculate G 59<br />

cancellated G 60<br />

candelabriform G 61<br />

candicant G 62<br />

cane-sugar S 8<br />

canine G 65<br />

canker G 83, N 49<br />

cap-like Ρ 685<br />

cap-shaped Ρ 684<br />

capability F 10<br />

cape-house Τ 115<br />

capillarity G 68<br />

capillary G 67<br />

capillitium G 69<br />

capitate G 71<br />

capreolate G 75<br />

caprification G 77<br />

capsulate (half-) S 291<br />

capsulated G 79<br />

capsule G 78<br />

moos- Τ 231<br />

capsuliferous G 79<br />

carbonaceous G 81<br />

carcerule G 82<br />

carcinoma G 83<br />

cardinal G 85<br />

-red G 85<br />

cardio- G 86<br />

carène G 90<br />

caricography G 88<br />

carinate G 91<br />

cariose G 92<br />

carious G 92<br />

carmine G 93<br />

carneous G 94<br />

carnivorous I 180<br />

-plants I 180<br />

carnose G 96<br />

carnous G 96<br />

carotin G 98<br />

carpel G 103, M 57<br />

carpellody G 101<br />

carpellomany G 102<br />

carpocephalum G 105<br />

carpoclonium G 106<br />

carpode G 107<br />

carpogamy G 108<br />

carpogenesis G 109<br />

carpogone G 110<br />

carpolith G 111<br />

carpology G 112<br />

carpolysis G 113<br />

carpomany G 114<br />

carponome G 115<br />

carpophore G 116<br />

carpoptosis G 119<br />

carposoma G 120<br />

carposperm G 121<br />

carposphere G 122<br />

carposporangium G 124<br />

carpospore G 123<br />

carpostegium G 125<br />

carpostome G 126<br />

carpotheca G 127<br />

carpotropism G 128<br />

carrot-shaped D 6<br />

carrying F 35<br />

-carrying Ρ 464<br />

cartilaginous G 130<br />

caruncle G 131<br />

caryoclastic G 134<br />

caryogamy G 135<br />

caryology G 138<br />

caryopsis С 148<br />

caseous G 155<br />

cask-shaped G 964, О 213<br />

cassideous G 156<br />

cast between I 225<br />

castration G 160<br />

parasitic- Ρ 126<br />

catabolism G 162<br />

catachromasie G 163<br />

cataclinotropism G 164<br />

catacorolla G 165<br />

catadromous G 166<br />

catagenesis G 167<br />

catageotropism G 168<br />

catalogue G 170<br />

catalysis G 171<br />

catapetalism G 172<br />

cataphoresis G 173<br />

cataphototropism G 174<br />

cataphyll G 176<br />

cataplasy С 177<br />

cataplasm G 178<br />

catapult-plants В 21<br />

catatonosis G 179<br />

catatraumatotropism G 180<br />

catenate G 182<br />

cathartic G 184<br />

cathodal G 185<br />

cathodic G 185<br />

catkin A 511, N 175, J 17<br />

-bearing A 509<br />

-like A 508<br />

little- A 510<br />

catotropous G 186<br />

caudate G 188<br />

caudex G 189<br />

caudicle G 190, 191<br />

caulicule С 191<br />

caulidium G 192<br />

cauliflory G 193<br />

caulinar G 194<br />

caulinary S 996<br />

cauline G 194<br />

caulocalyx G 196<br />

caulocollesia G 197<br />

caulome G 198<br />

caulotaxis С 199<br />

cave A 876<br />

cavernous G 201

---

6S5 ENGLISH INDEX<br />

cavity L 23, 244<br />

air- V 93<br />

small- A 1006<br />

ceasing D 96<br />

cecidology G 202<br />

cecidiophorous G 203<br />

cecidiophytes G 204<br />

cecidiozoa G 205<br />

cecidium G 206<br />

cell G 208<br />

-aggregation A 327<br />

-cavity L 274<br />

-conjugation G 1045<br />

-division G 1036, D 351<br />

-membrane M 181<br />

-nucleus G 143, 1032, N 195<br />

primordial- Ρ 1212<br />

-sap G 1058, Ε 122, S 1266<br />

somatic- S 572<br />

vegetative- V 46<br />

-wall G 1041<br />

within a- I 243<br />

-celled L 242<br />

many- M 549, Ρ 860<br />

one- и 42, 62<br />

three- Τ 505<br />

two- В 94, 146<br />

cells<br />

absorbent- A 22<br />

deuter- D 386<br />

help- S 1420<br />

guard- S 1003<br />

reproductive- Τ 59<br />

Stomatic- S 1003<br />

tapetai- Τ 25<br />

cellular С 209, 1028<br />

-plants G 209<br />

cellulose G 210<br />

cenanthy G 212<br />

central G 215<br />

-cylinder G 215<br />

centrifugal G 216<br />

centripetal G 218<br />

centromere G 219<br />

centroplasm G 220<br />

centroplast G 221<br />

centrosome G 222<br />

centrosphere G 223<br />

cephalodium G 226<br />

cephalophorum G 227<br />

ceratium G 235<br />

ceratomania G 236<br />

ceraceous G 229<br />

cereals G 238, F 167<br />

cernuous G 240<br />

cervine G 244<br />

chaenochloranthy G 247<br />

chaetoplankton G 250<br />

chaff Ρ 30<br />

-like G 186, Ρ 32<br />

chaffy G 183, Ρ 31<br />

chained G 182<br />

chalaza G 252<br />

chalazogamy G 253<br />

chalicodophyta G 255<br />

chalk (growing on) G 884<br />

-hating G 24<br />

-loving G 25<br />

-shunning G 24<br />

-white G 884<br />

chalky G 20, 884<br />

chamaephytes G 258<br />

chamber (of ovary) L 244<br />

chambered (five-) Ρ 238<br />

four- Q 17<br />

one- и 62<br />

single- M 455<br />

three- Τ 505<br />

two- В 89<br />

changeable M 586, V 30<br />

changed G 670, M 276, 591<br />

-round G 792<br />

changing V 32<br />

-into Τ 388<br />

channel D 387<br />

medullary- M 143<br />

channelled G 59<br />

sinuate- R 333<br />

character G 260, Ρ 1310<br />

distinguishing- D 336<br />

chartostegious G 262<br />

chasmandroecy G 264<br />

chasmanthery G 265<br />

chasmocleistogamy G 267<br />

chasmogamy G 269<br />

chasmopetaly G 270<br />

chasmophytes G 271<br />

chaste Ρ 1636<br />

checkered Τ 143<br />

cheerful L 27<br />

cheesy G 155<br />

cheilomania С 275<br />

chemauxism G 283<br />

chemoaesthesia G 282<br />

chemochorism С 284<br />

chemodinese G 285<br />

chemodolichosis G 286<br />

chemokinesis G 287<br />

chemoluminescence G 288<br />

chemolysis G 289<br />

chemometry G 290<br />

chemomorphosis G 291<br />

chemonasty G 292<br />

chemophobotactism G 293<br />

chemosynthesis G 294<br />

chemotactism G 295<br />

chemoterapy G 296<br />

chemotrophic G 297<br />

chemotropism G 298<br />

chemozoophobous G 299<br />

cherry- G 233<br />

-red G 234<br />

chersophytes G 301<br />

chesnut-<br />

- brown G 159<br />

-coloured G 159<br />

chewed R 407<br />

chewing M 116<br />

chiasma G 302<br />

chiastobasidium С 303<br />

chilblain Ρ 340<br />

chimaera Ρ 1511, G 306<br />

Ghinese S 521<br />

chink R 324<br />

small- R 326<br />

chinky R 325<br />

chionophyta G 309<br />

chironyna G 310<br />

chiropterophilous G 280<br />

chirotype G 311<br />

chlamydocyst G 317<br />

chlamydogonidium G 318<br />

chlamydospore G 319<br />

chloranthy V 128<br />

chlorenchyma G 326<br />

chlorocyst G 332<br />

chloroglobin G 333<br />

chloroleucytes G 334<br />

chloronema G 336<br />

chlorophylligerous G 341<br />

chlorophyll G 343<br />

containing- G 341<br />

chlorophyllolyse G 342<br />

chloroplast G 346<br />

chloroplastid G 346<br />

chlorosis G 347<br />

chlorovaporization G 350<br />

choked S 1013<br />

chomophytes G 854<br />

chondriokonts G 355<br />

chondriokinesis С 356<br />

chondriom G 357<br />

chondriomites G 358<br />

chondriosome G 359<br />

chondriosphere G 360<br />

chorda G 362<br />

chorisis G 365<br />

chorology G 367<br />

chorotype G 368<br />

chortonomy G 369<br />

chosen S 270<br />

chromatic G 372<br />

chromatid G 373<br />

chromatin G 374<br />

chromatology G 375<br />

chromatolysis G 376<br />

chromatophore G 377<br />

chromatoplasm G 378<br />

chromidiocentrum G 379<br />

chromidiogamy G 380<br />

chromidium G 383<br />

chromism G 384<br />

chromochondrium G 386<br />

chromocyte G 387<br />

chromogenic G 388<br />

chromogenous G 388<br />

chromoleucytes G 389<br />

chromolipoides G 390<br />

chromomeres G 391<br />

chromonema G 392<br />

chromophilous G 394<br />

chromophobous G 395

---

SNGLISH INDEX β8β<br />

chromoplaet С 397<br />

chromosome G 398<br />

chromotropiem G 399<br />

chronic G 400<br />

chronisporangium G 402<br />

chronispore G 401<br />

chronizoospore G 403<br />

chrysogonidium С 407<br />

chrysophyll G 410<br />

chrysotannin G 411<br />

chthonophyta G 412<br />

cicatrice G 418<br />

cicatricose G 417<br />

cicatrization G 419<br />

-cidal G 422<br />

ciliate· G 423<br />

glandulose- G 157<br />

minutely- G 425<br />

serrate- S 443<br />

ciliated G 423<br />

side- Ρ 842<br />

somewhat- S 1121<br />

ciliograde G 424<br />

ciliolate G 425<br />

cilium G 426<br />

cincinnate G 428<br />

cincinnus G 429<br />

cinenchyma G 432<br />

cinnamon-coloured G 445<br />

circinate G 314<br />

circle G 1000, G 317<br />

circular G 451, 996, 0 210<br />

circulation G 452<br />

circumboreal G 456<br />

circumference A 499, G 460<br />

circumflex G 461<br />

circumfloral G 462<br />

circumlateralism G 463<br />

circumnutation G 465<br />

circumpolar G 467<br />

circumscissile G 468<br />

circumtextous G 469<br />

circumvallated G 785<br />

circumvolution G 471<br />

cirrate- G 472<br />

cisalpin G 474<br />

cistella G 475<br />

Cited G 476<br />

at the place- G 476<br />

citrous С 477<br />

city О 196<br />

cladenchyma G 479<br />

cladode G 480<br />

cladodystrophy G 481<br />

cladogenesis G 482<br />

cladogenous G 483<br />

cladomania G 484<br />

cladophore G 485<br />

cladopodium G 487<br />

cladoptose G 488<br />

clammy G 142<br />

clamp-bearing F 50<br />

clasping A 206, 600<br />

class G 492<br />

clastsic G 490<br />

classification G 491<br />

clastotype G 494<br />

clavate G 497<br />

inversely- О 3<br />

claw и 35<br />

-shaped U 33<br />

clawed U 34<br />

clay (-coloured) A 1011<br />

-loving S 737<br />

-loving plants Ρ 226<br />

clayey A 1012<br />

clear D 233<br />

cleavage D 351, F 69<br />

cleft F 54, R 324, S 171<br />

cleft- S 135<br />

five- Q 37<br />

four- Q 11<br />

irregularly- L 12<br />

many- M 533<br />

pinnately- Ρ 700<br />

three- Τ 484<br />

twice- В 127<br />

cleistandroecia G 504<br />

cleistanthery G 505<br />

cleistocarp G 509<br />

cleistocarpous G 508<br />

cleistocarpy G 507<br />

cleistogi mous G 511<br />

cleistogamy С 510<br />

cleistopetaly G 512<br />

cliff plants G 869<br />

climacorhizae G 515<br />

climateric G 516<br />

climatic G 517<br />

climatype G 518<br />

climax G 519<br />

climbing A 206, S 112<br />

clinandrium G 520<br />

clinanthium G 521<br />

clinging(not) I 74<br />

clin^ S 112<br />

clinidium G 522<br />

clinogeotropism С 525<br />

clinotropism G 529<br />

clitochores С 530<br />

clon С 533<br />

clonotype G 534<br />

close- G 503<br />

closed A 759, G 496, I 81,<br />

О 25, 41<br />

somewhat- S 1124<br />

closely- Ρ 1675<br />

closter G 535<br />

clothed G 314, I 129, Τ 46<br />

clothing Τ 47<br />

clotted G 260<br />

clotting G 542<br />

clouded N 173<br />

cloudy N 36, 173<br />

club-shaped G 497, G 176<br />

somewhat- S 1125<br />

clubbed G 497<br />

clusium G 536<br />

cluster- В 262<br />

cluster S 453<br />

-of sporangia S 596<br />

close- F 22a<br />

small- A 63<br />

clustered G 539, 722, R 4<br />

close- F 22<br />

cnephoplankton G 538<br />

coacervate G 539<br />

coaetaneous G 541<br />

coagulation G 542<br />

coal-(black) A 857<br />

-coloured A 1116<br />

coalesced Ρ 794<br />

coalescence G 544, S 1358<br />

coalescent С 543, S 1359<br />

coarctate G 545<br />

coarse R 397<br />

coarsely- G 259<br />

coastal Ν 96<br />

coat Τ 649<br />

coated G 833, Τ 650<br />

thin- L 120<br />

cobalt-coloured G 547<br />

cobweb-like A 966<br />

cobwebby A 966<br />

coccogone G 552<br />

coccoïith G 554<br />

coccosphere G 555<br />

coccus G 556<br />

cochlear G 557<br />

cochleate С 558<br />

cockscomb С 891<br />

-like A 386<br />

cocks'combed F 21<br />

cod-like F 115<br />

code G 559<br />

codominant G 561<br />

coeloblast С 565<br />

coelonema С 566<br />

coenanthium G 568<br />

coenobionta G 569<br />

coenobe G 571<br />

coenobiospore С 570<br />

coenocarpium С 574<br />

coenocarpous С 573<br />

coenocarpy G 572<br />

coenocentrum G 575<br />

coenocladia G 576<br />

coenocyte G 577<br />

coenogamete G 578<br />

coenogenesis С 579<br />

coenogloea С 580<br />

coenogonidium С 581<br />

coenology G 582<br />

coenomonoecia G 583<br />

coenomonoecism G 583<br />

coenophilous G 584<br />

coenoprothallium G 585<br />

coenosis С 586<br />

coenospecies С 587<br />

coenosphere С 588

---

eS7<br />

coenospore G 589<br />

coenotaxonomy S 1451<br />

coenozoogonidium G 591<br />

coenozygote С 592<br />

coenzyme G 593<br />

coférmen t G 593<br />

coffee-brown G 596, S 407<br />

cohabitant G 599<br />

coherence G 601<br />

cohesion G 601<br />

coil S 753<br />

coiled G 778, D 338, S 754,<br />

Τ 354<br />

-inwards G 449<br />

-over S 1300<br />

coilocarpy G 603<br />

coin-shaped N 202<br />

coining V 159<br />

cold A 471, F 153<br />

cold- Ρ 1600<br />

-loving A 993<br />

coleogen G 606<br />

coleopterocecidium G 608<br />

coleopteronomium G 609<br />

coleoptile G 610<br />

coleorhiza G 611<br />

colesule G 612<br />

colic-healing Τ 351<br />

collaborator G 614<br />

collaplankton G 615<br />

collar G 442, 633<br />

collateral G 619<br />

-bundles G 619<br />

collected L 80<br />

-by L 83<br />

collecting hairs G 622<br />

collection G 169, S 732,<br />

S 1331<br />

collections A 1108<br />

collective G 621<br />

collectors G 622<br />

coUenchyma G 623<br />

colleterae G 624<br />

collicolous G 625<br />

colliquescent G 628<br />

colloidomorphosis С 632<br />

colonists G 637<br />

colony G 636<br />

colour G 638<br />

colourable G 372<br />

coloured G 639, 371, F 175,<br />

Ρ 679<br />

many- M 525<br />

one- G 694<br />

slightly- S 1127<br />

two- В 103<br />

colouring G 640, Ρ 681,<br />

Τ 314<br />

colourless D 18, Η 448, I 96<br />

collumella G 647<br />

colpenchyma G 642<br />

colpus G 644<br />

columel G 647<br />

-shaped G 648<br />

columellar G 648<br />

column G 649, G 309<br />

columnaceous G 650<br />

columnar G 650<br />

comate G 651<br />

comb G 891<br />

-shaped Ρ 205<br />

combed (twice) G 113<br />

combinate-venose С 653<br />

combination G 652<br />

new- G 652, Ν 77<br />

combined G 654<br />

comités G 660<br />

commensalism G 664<br />

comming forth Ρ 1240<br />

commiscuum G 665<br />

commissure G 666<br />

common G 65, 668, Τ 577,<br />

V 165<br />

commune Ρ 13<br />

community G 669, 758<br />

pairing- S 1421<br />

plant- Ρ 616<br />

compact G 672, S 563<br />

compaginate G 673<br />

company G 758<br />

compare G 708<br />

comparison G 674<br />

compartment (small) L 239<br />

compass-plants G 675<br />

compensation G 676<br />

competition G 677<br />

complanate G 678<br />

complementation G 680<br />

complete G 681, Ρ 262<br />

completed Ε 106<br />

completely- Η 320, Ρ 63<br />

completion A 1145<br />

complex G 682<br />

compound G 685<br />

palmately- Ρ 45<br />

pinnately- Ρ 699<br />

twice- В 104<br />

compressed G 678, 765<br />

comprised G 774, I 91<br />

concatenate G 687<br />

concaulescence G 688<br />

concave G 689<br />

concealed G 914<br />

concealing Τ 47<br />

concentric G 690<br />

slightly- S 1129<br />

conceptacle G 691<br />

conchidium G 693<br />

concolorous G 694, M 405<br />

slightly- S ИЗО<br />

concrescence G 698<br />

concrescent G 697<br />

concrete G 699<br />

condensed G 701<br />

condition G 703<br />

conducting G 704<br />

conduplicate G 705<br />

condyle С 707<br />

ENGLISH<br />

INDEX<br />

cone G 726, 784, S 1039<br />

-bearing G 735, S 1037<br />

-shaped G 726, S 1036<br />

vegetative- G 784, V 46<br />

conelet G 783<br />

conferruminate G 709<br />

confervoid G 711<br />

configuration G 712<br />

confined G 713<br />

confluent G 715<br />

conformed G 716<br />

confused G 717<br />

congeneric G 718<br />

congenital G 719<br />

congested A 323, G 710, 720<br />

-into a bail G 721<br />

conglobate G 721<br />

conglomerate G 722<br />

conglutinate G 723<br />

congregate G 724<br />

congruent G 725<br />

conical G 726<br />

inversely- 0 5<br />

conidange G 728<br />

conidangiophore G 727<br />

conidia (bearing) G 729<br />

conidiiferous G 729<br />

conidiophore G 523, 730<br />

conidiostroma G 733<br />

conidium G 734<br />

coniferous G 735<br />

coniocyst G 736<br />

coniotheca G 737<br />

conjugate G 740<br />

twice- В 105<br />

conjugated (pinnately-) Ρ 708<br />

conjugation G 739<br />

connate G 543, 741<br />

connected A 672, G 687,<br />

G 740, 744<br />

connecting A 672<br />

connection A 671, N 113<br />

connective G 743<br />

connivent G 745<br />

connubium G 746<br />

conocarpium G 747<br />

conoidal G 726<br />

conophorophyta G 749<br />

consanguineous С 752<br />

conscription G 752a<br />

-of plants G 752a<br />

conserve (to) G 754<br />

conserved G 753<br />

-generic names G 753<br />

consisting of G 763<br />

consortium G 758<br />

consperse G 760<br />

conspicuous G 761, Ρ 413<br />

-constant G 763<br />

constipate G 764<br />

constricted G 765<br />

constructive G 766<br />

consuming V 164<br />

contabescent G 767

---

INDEX ENGLISH 688<br />

contact (due to) Τ 288<br />

conta^ous С 768<br />

containing С 774<br />

contemporary (not) A 431<br />

contiguous G 773<br />

continuous G 775<br />

contorted G 778, I 240<br />

twice- В 106<br />

contortoplankton G 776<br />

contortuplicate G 777<br />

contour A 499, S 162<br />

contracted G 765, 780<br />

contractile G 779<br />

contre-poison A 391<br />

contribution S 1341<br />

convariantes С 787<br />

convariety G 788<br />

convenient I 38<br />

convergence G 791<br />

convergent G 790<br />

converging G 745, 790<br />

convex G 793<br />

doubly- L 97<br />

convolute G 794<br />

convolutive G 794<br />

cook's foot G 900<br />

copalinous G 796<br />

copious G 797<br />

copper-coloured A 243, G 962<br />

coppery G 254, 962<br />

coprophilous G 798, M 191<br />

coprophytes G 799<br />

copulae G 800<br />

copulation G 739<br />

coral-like G 803<br />

-red G 804<br />

cord G 362<br />

cordate G 806<br />

cordiform G 806<br />

core A 876<br />

coremium G 807<br />

coriaceous G 808<br />

cork S 1167<br />

-like Ρ 429<br />

corky S 1175<br />

corm G 813<br />

cormautochores С 811<br />

cormophytes G 812<br />

corneous G 814<br />

cornered A 763, 764<br />

five- Ρ 243<br />

four- Q 2<br />

three- Τ 418<br />

two- В 75<br />

cornfield S 253<br />

growing in- S 255<br />

-plants S 255<br />

cornflower-blue G 984<br />

corol G 816<br />

corolla G 816<br />

butterfly-shaped-P 79<br />

dialypetalous- G 816<br />

gamopetalous- G 816<br />

ligulate- L 173<br />

-like G 817<br />

limb of the- G 816, L 178<br />

lobes of the- G 816<br />

personate- Ρ 349<br />

teeth of the- G 816<br />

throat of the- G 816<br />

tube of the- G 816<br />

corollate G 819<br />

corollinous G 817<br />

coroUule G 820<br />

corona G 821<br />

coronaceous G 822<br />

coronary G 822<br />

coronate G 823<br />

coronet G 821<br />

coronule G 824<br />

corpuscle G 826<br />

correct (to) G 829<br />

corrected Ε 106<br />

-by G 828<br />

correctly R 331<br />

correlation G 827<br />

corresponding G 789<br />

-to G 725<br />

corrigenda G 829<br />

corrugated G 830<br />

cortex G 831<br />

primary- Ρ 1208<br />

secondary- S 245<br />

cortical G 832<br />

-cortical Ρ 446<br />

corticate G 833<br />

corticole G 834<br />

corticolous G 834<br />

cortina G 835<br />

-shaped G 837<br />

cortinate G 836<br />

corymb G 842<br />

corymbated G 840<br />

corymbiferous G 840<br />

corymbose G 840<br />

coryphophyta G 845<br />

coryphylly G 844<br />

corysymphylly G 846<br />

cosmaesthesie G 847<br />

cosmobiology G 848<br />

cosmopolitan G 849<br />

cosmopolites G 850<br />

costate G 852<br />

hairy- R 15<br />

cottony G 229, L 47<br />

-hair L 47<br />

cotyledon G 853<br />

incumbent- I 108<br />

cotyledonar body G 854<br />

cotyledonary G 854<br />

cotyledonous G 855<br />

cough-stilling В 63<br />

coulter-shaped G 956<br />

counterfeiting M 190<br />

countless M 620<br />

country G 659, D 343<br />

native- N 21<br />

coupled G 740<br />

cover V 48<br />

covered A 20, G 207, 314,<br />

G 914, I 129, О 8, 27, 187,<br />

S 889, Τ 46, V 49<br />

half- S 384<br />

covering 1 204, О 186, Τ 47,48<br />

root- V 48<br />

without- G 266<br />

cowl G 944<br />

cowled G 943<br />

crack R 324<br />

cracked R 226, 325<br />

crackling С 882, S 1031<br />

crammed A 995<br />

craspedium G 858<br />

craspedodromous G 860<br />

crateriform G 865<br />

cream-coloured G 868<br />

creeping R 150<br />

cremastoplankton G 867<br />

cremocarp G 871<br />

crena G 872<br />

crenate G 873<br />

doubly- В 112<br />

finely- С 877<br />

glandulose- G 158<br />

crenature G 872<br />

crenelled G 877<br />

crenelling G 872<br />

crenobionta G 874<br />

crenoplankton G 876<br />

crenulate G 877<br />

crepidate G 880<br />

crepitaculum G 881<br />

crescent-shaped L 276, S 331<br />

crest G 891<br />

crested G 892<br />

two- В 113<br />

cretaceous С 884<br />

creviced R 325<br />

cribrate G 885<br />

cribrovasal G 886<br />

crimson С 93, 300, Ρ 1659,<br />

S 39<br />

crinite G 887<br />

crisp- и 7<br />

crispate G 890<br />

crispature G 889<br />

crisped С 890<br />

cristate С 892<br />

croceous G 893<br />

crooked A 221, G 973<br />

cross G 905, H 455<br />

-bars Τ 372<br />

-fertilization A 434, G 193,<br />

S 884, Χ 21<br />

-pollination A 434, Ρ 923<br />

-shaped С 896<br />

-wall S 424<br />

crossed D 29<br />

crossing H 456<br />

-over G 894<br />

crosswise- С 896<br />

crotch В 135

---

689<br />

crowded G 710, 720, 866,<br />

S 984<br />

closely- С 701<br />

-together G 545, 764<br />

crown G 821, S 938<br />

crowned G 823<br />

two- В 109<br />

crowning G 823, S 938<br />

cruciate G 896<br />

cruciform G 896<br />

crummy G 260<br />

crumpled irregularly G 830<br />

crust G 901<br />

crustaceous G 902<br />

crustate G 903<br />

cryobionta G 907<br />

cryoflora G 908<br />

cryophilous G 909<br />

cryoplankton G 910<br />

cryoplanktophyta G 911<br />

cryoscopic С 912<br />

cryotropism G 913<br />

cryptocecidium G 918<br />

cryptogamian G 921<br />

cryptogamic G 921<br />

cryptogams (vascular) G 919<br />

cryptogamous G 921<br />

-plants G 919<br />

cryptogamy G 920<br />

cryptogenetic G 922<br />

cryptohaplomitosis G 923<br />

cryptohybrid G 924<br />

cryptomery G 925<br />

cryptomitosis G 926<br />

cryptophyta G 928<br />

cryptoplasm G 929<br />

cryptopore G 930<br />

cryptostomate G 931<br />

crystal G 936<br />

crystalline G 932<br />

crystallochores G 933<br />

crystallogenous G 934<br />

crystalloides G 935<br />

cteinophytes G 937<br />

ctetology G 939<br />

çtetosome G 940<br />

cubical G 941<br />

cubit long В 268<br />

cubital G 942<br />

cucullate G 943<br />

cucumber-shaped G 945<br />

cucumiform G 945<br />

cucurbitaceous G 946<br />

culinary G 948<br />

culm G 950<br />

cultiform G 951<br />

cultigenum G 952<br />

cultigrex G 953<br />

cultiplex G 954<br />

cultivar G 955<br />

cultivate (to) G 634<br />

cultivated G 957, S 88<br />

-plants G 957<br />

readily- H 107<br />

cultovariety G 955<br />

cultrate G 956<br />

culture-plants A 342<br />

cuneate G 959, S 698<br />

cuneiform G 959<br />

cup- G 40<br />

cup G 963, 995<br />

half- S 289<br />

-like Ρ 889<br />

-shaped G 865, 964<br />

cupe S 230<br />

cupola-shaped G 964<br />

cupular G 964<br />

cupulate G 965<br />

cupule G 963<br />

bearing- G 965<br />

cupuliferous G 965<br />

curative M 138, О 88, S 33,<br />

Τ 254<br />

curdling G 542<br />

curled G 428, 890<br />

curling Τ 357<br />

curly. G 890, и 7<br />

curtain G 835<br />

curvature G 971<br />

curve G 971<br />

curved A 635, 689, 996,<br />

G 58, 973, Τ 371<br />

bushy- S 172<br />

doubly- S 495<br />

-down D 28<br />

slightly- G 972<br />

somewhat- H 585<br />

-up R 167<br />

curvinerved С 974<br />

curvipetality G 975<br />

curviseriate G 976<br />

curvy- G 56<br />

cushion Ρ 1650<br />

-like S 1056<br />

-shaped Ρ 1649<br />

cusp G 978<br />

cuspidate G 977<br />

cut D 322, Ρ 1671, S 244,<br />

Τ 329<br />

-circularly around G 468<br />

finely- Τ 108<br />

-into G 191, I 89<br />

-off underneath S 1262<br />

palmately- Ρ 51<br />

pinnately- Ρ 705<br />

cuticle G 979<br />

cutin G 981<br />

cutinization G 982<br />

cutis G 983<br />

cutting M 82, S 241, Τ 20<br />

-out Ε 430<br />

cyaneous G 984<br />

pink- R 294<br />

cyanocyst G 986<br />

cyanophilous G 989<br />

cyanophycin G 990<br />

cyanoplast G 992<br />

ENGLISH<br />

INDEX<br />

cyathium С 994<br />

cyathus С 995<br />

cycle G 1000<br />

life- С 1000<br />

cyclic G 996<br />

cyclical G 996<br />

cyclochorisis G 997<br />

cyclonasty G 998<br />

cyclosis G 999<br />

cylinder G 1003<br />

axial- S 893<br />

central- G 1003<br />

-like G 1001<br />

cylindrenchyma G 1002<br />

cylindric G 1001<br />

cylindrical G 1001<br />

cyme G 1004<br />

dichasial- D 170<br />

fan-shaped- R 239<br />

-like G 1008<br />

cymobotrya G 1007<br />

cymose G 1008<br />

cymous G 1008<br />

cyphelly G 1012<br />

cypress cone G 8<br />

cyst G 1016<br />

cystidium G 1018<br />

cystocarp G 1019<br />

cystolith G 1020<br />

cystophore G 1021<br />

cystosore G 1022<br />

cystosphere G 1023<br />

cystotyle G 1025<br />

cytase G 1027<br />

-cytic G 1028<br />

cytoanatomy G 1029<br />

cytoaster G 1030<br />

cytoblast G 1032<br />

cytoblastema G 1031<br />

cytochemistry G 1035<br />

cytochimaera G 1034<br />

cytochrome G 1037<br />

cytochylema G 1038<br />

cytochyme G 1039<br />

cytoclesis G 1056<br />

cytode G 1042<br />

cytodynamics G 1044<br />

cytogamy G 1045<br />

cytogenesis G 1046<br />

cytogenetics G 1047<br />

cytogeography G 1050<br />

cytogony G 1049<br />

cytogranule G 1051<br />

cytography G 1052<br />

cytohydrolyse G 1054<br />

cytokinesis G 1055<br />

cytology G 1057<br />

nuclear- G 138<br />

cytolymph G 1058<br />

cytolysin G 1059<br />

cytolytic С 1060<br />

cytomechanics С 1062<br />

cytomitome G 1064<br />

cytomixis G 1065

---

ENGLISH INDEX 690<br />

cytomorphology G 1066<br />

cytomorphosis G 1067<br />

cytophysiology G 1068<br />

cytoplasma G 1069<br />

cytorrhysis G 1070<br />

cytosarc G 1071<br />

cytoskeleton G 1072<br />

cytosome G 1073<br />

cytostatics G 1074<br />

cytothesis G 1076<br />

cytotoxin G 1077<br />

cytotropism G 1078<br />

dacryoid D 1<br />

dagger-shaped Ρ 1638<br />

daily Q 54<br />

damp- H 508<br />

damp H 442, M 68, U 4<br />

dark- N 118, Ρ 397<br />

dark A 1127, F 200, 202,<br />

N 173, 0 22, Ρ 1640, Τ 94<br />

-coloured Ρ 397<br />

darkened F 201<br />

darkening F 201<br />

darkness-plants S 213<br />

daughter-cell G 208<br />

day- H 104<br />

-book D 151<br />

-flowering H 105<br />

-neutral plants N 111<br />

of long- L 257<br />

deadly- L 135<br />

decagyny D 9<br />

decamerous D 11<br />

decandria D 12<br />

decandrous D 13<br />

decay G 89<br />

causing- S 51<br />

living on- S 51<br />

decayed S 696<br />

deceitful S 519<br />

dechromatisation G 163<br />

deciduous G 6, D 15<br />

-forest plants Ρ 1605<br />

declinate D 17<br />

declivity G 532<br />

decoloured D 18<br />

decomposing L 294<br />

decompound D 19<br />

deconjugation D 20<br />

decorate A 214<br />

decorated О 242<br />

decorative D 21, О 241<br />

-plants О 241<br />

decorticated D 22<br />

decreasing D 24<br />

decreasingly D 24<br />

decumbent D 25<br />

decurrent D 26<br />

decussate D 29<br />

dedicate D 30<br />

dedifferentiation D 31<br />

deduplication С 365, D 32<br />

deep Ρ 1250, S 91<br />

defective D 33, M 89<br />

defensive D 34<br />

deficient M 89<br />

definite С 241, D 36<br />

deflected D 37<br />

deflexed D 37<br />

deflorate D 38<br />

defoliate D 39<br />

deformed D 40, 202<br />

defrondation D 41<br />

degenerate D 43<br />

degeneration D 42<br />

-of the nucleus G 140<br />

dehiscence D 45<br />

loculicidal- L 243<br />

-by valves V 27<br />

dehiscent D 44<br />

dehiscing С 422, D 44<br />

dejected D 46<br />

dele! D 48<br />

deleatur D 48<br />

delicate S 1241, Τ 95<br />

delights D 49<br />

delineated D 51<br />

delineation D 50<br />

deliquescent D 52<br />

deltoid D 54<br />

demersed D 55<br />

demonstrative D 58<br />

dendrobion D 60<br />

dendrochronology D 61<br />

dendroid D 59<br />

dendrology D 62<br />

denitrificant D 64<br />

dense D 68<br />

densely- D 68, Ρ 2, 1675<br />

dentate D 67<br />

glandulose- G 159<br />

imperfectly- S 1148<br />

setaceo- S 462<br />

spinulose- S 752<br />

serrate- S 439<br />

denticidous D 69<br />

denticle D 70<br />

denudate D 71<br />

denuded D 71<br />

deoperculale D 72<br />

departing A 5<br />

depastous D 73<br />

depauperate D 74<br />

deperulation D 77<br />

depigmentation D 78<br />

depilate D 79<br />

depresse-, depressed D 80<br />

deprived D 105, О 209<br />

depth (great) Ρ 1249<br />

dermatocalyptrogen D 82<br />

dermatocyst D 83<br />

dermatogen D 84<br />

dermatoplasm D 85<br />

dermatoplast D 86<br />

dermatosome D 87<br />

desassimilation D 328<br />

descendence D 89<br />

descending D 88<br />

description D 90<br />

descriptive D 91<br />

desert- R 321<br />

-loving Ε 324<br />

-plants Ε 325<br />

deserticolous Τ 142<br />

desiccation D 93<br />

designate D 94<br />

desmochores D 100<br />

desmolysis D 102<br />

desmoplankton D 103<br />

destitute 0 209<br />

destituted D 105<br />

destroying D 106<br />

destructive D 106, Ρ 739<br />

destructive of G 422<br />

desynapsis D 108<br />

detachment S 237, 569<br />

determinated (by) D 112<br />

determination D 111, I 16<br />

detritus D 114<br />

deuter-cells D 386<br />

deuterogamy D 116<br />

deuteroplasma D 117<br />

developed A 219, Ε 413<br />

developing early Ρ 1169<br />

development (accelerated)<br />

Τ 10<br />

canalized- Η 377<br />

devoid G 158<br />

dew Ρ 1441<br />

dewy R 340<br />

dexiostylous D 123<br />

dextrogyrous D 125<br />

diachenium D 128<br />

diachronous D 129<br />

diadelphian D 131<br />

diadelphous D 131<br />

diadromous D 132<br />

diageotropism D 133<br />

diagnosis D 134<br />

diagonal D 135<br />

-plane D 135<br />

diagram D 136<br />

floral- D 136<br />

diaheliotrop ism D 137<br />

diakinesis D 138<br />

dialydesmy D 140<br />

dialysis D 141<br />

diamesogamy D 143<br />

diandrian D 144<br />

diandrous D 144<br />

diaphery D 146<br />

diaphragm D 148<br />

medullary- M 143<br />

diaphysis D 149<br />

diarch D 150<br />

diary A 227, D 151<br />

diaschistic D 152<br />

diaspase D 153<br />

diaspore D 154<br />

diastase D 155

---

681 ENGLISH INDEX<br />

diaster D 156<br />

diastole D 157<br />

diastrophe D 158<br />

diatmesis D 159<br />

diatropism D 161<br />

dibioee D 163<br />

dibotrys D 164<br />

dicaryobion D 165<br />

dicaryocyte D 166<br />

dicaryon D 167<br />

dicaryophase D 168<br />

dicentric D 169<br />

dichasium D 170<br />

dichlamydeous D 171<br />

dichogamy D 173<br />

dichopodium D 174<br />

dichotomous D 176<br />

-key С 500<br />

dichotomy В 135, D 175<br />

dichotypy D 177<br />

diclinous D 179, M 407<br />

dicotyledonous D 180<br />

dictyodromous D 183<br />

dictyospore D 185<br />

dictyostele D 186<br />

dicyclic D 187<br />

dicyme D 188<br />

didiploid D 189<br />

didymanthy D 192<br />

didymocarpous D 193<br />

didymospore D 194<br />

didymous D 191<br />

didynamia D 195<br />

didynamous D 196<br />

dientomophily D 197<br />

differ(to) D 337<br />

different D 316, 349<br />

differential D 199<br />

differentiation D 200<br />

differing A 5<br />

differs î) 201<br />

diffuse D 203<br />

digametic D 206<br />

digitate D 213<br />

-compound D 214<br />

twice- В 119<br />

digitately- D 213<br />

digitifidate D 219<br />

digitipartite D 221<br />

digynous D 222<br />

dihaploid D 223<br />

dihybrid D 227<br />

dilacerate D 229<br />

dilated D 231<br />

diluted D 234<br />

dimegaly D 235<br />

dimeric D 238<br />

dimerous D 238<br />

dimidiate D 239<br />

-cordate D 239<br />

unequally- S 1154<br />

diminished D 56, 240<br />

diminishing R 106<br />

diminution R 105<br />

diminutive suffix Б 93<br />

dimonoecy D 241<br />

dimorphic D 243<br />

dimorphism D 242<br />

saesonal- H 424<br />

dimorphous D 243<br />

dimpled S 17<br />

dingy О 22, S 586<br />

dinesis D 244<br />

diode D 245<br />

diodogonium D 248<br />

dioecia D 250<br />

dioecian D 252<br />

dioecio-polygamous D 251<br />

dioecious D 252<br />

dioic D 252<br />

diosmose D 254<br />

diperiantheous D 256<br />

dipetalous D 257<br />

diphotic D 258<br />

diphyletic D 260<br />

diphytic D 262<br />

diplanetic D 263<br />

diplasy D 264<br />

diplobiont D 268<br />

diplochromosome D 270<br />

diplocyte D 271<br />

diplogamete D 273<br />

diplogenesis D 274<br />

diplogonidium D 275<br />

diplohaplobiont D 276<br />

diploid D 277<br />

diploidisation D 278<br />

diplonasty D 279<br />

diplonema D 280<br />

diploperistomous D 282<br />

diplophase D 283<br />

diplophyll D 284<br />

diplosis D 286<br />

diplosome D 287<br />

diplosporangium D 289<br />

diplospore D 288<br />

diplostemoneous D 2:0<br />

diplotene D 292<br />

diploxylic D 293<br />

dipterocecidium D 295<br />

dipteronome D 296<br />

dipyrenous D 297<br />

directed S 631, V 85<br />

-backward R 212<br />

-outward Ε 516<br />

-to M 83<br />

-towards S 207<br />

directing towards Τ 611<br />

diremption D 298<br />

dirty G 626, I 173, S 837<br />

diruption D 300<br />

disamara D 301<br />

disappearing Ε 408<br />

disc D 312<br />

adhesive- A 197<br />

embryonal- Ε 101<br />

-floret F 96<br />

nectariferous- D 312<br />

receptacular- D 312<br />

discentration D 302<br />

disciform D 303<br />

disclimax D 304<br />

discocarp D 305<br />

discoid D 303<br />

discolour D 306<br />

discoloured D 18<br />

discolouring A 78<br />

discontinuous D 307, 313<br />

discoplankton D 308<br />

discopodium D 309<br />

discovered I 266<br />

discoverer I 265<br />

discrete D 311<br />

disease M 471<br />

diseased M 470<br />

disgusting Τ 17<br />

dish-shaped Ρ 179<br />

disomic D 315<br />

disomy D 314<br />

dispersed D 318, S 613, 780<br />

dispersion D 317<br />

endozoic- Ε 196<br />

dispirem-stage D 319<br />

displacement D 298, Ë 32<br />

disposed G 631<br />

disposition D 320<br />

dissected D 322<br />

disséminant D 323<br />

dissemination D 324, S 330<br />

dissepiment D 325<br />

spurious- D 325, Ρ 1491<br />

transversal- Τ 402<br />

dissilient D 326<br />

dissimilar D 327, I 59<br />

dissimilation G 162<br />

dissociation D 331, S 259<br />

dissolute S 570<br />

dissolution D 332<br />

distanced D 333<br />

distant D 329, 333, L 73,<br />

R 143<br />

distantly- A 913, R 143<br />

distended D 334<br />

distichous D 335<br />

distinct(not) I 122<br />

distinctive D 336<br />

distinctly- D 139<br />

distinguish (to) D 337<br />

distorted D 40<br />

distributed G 370, D 340<br />

widely- Ε 386<br />

distribution D 339<br />

geographic- A 1000<br />

natural- N 26<br />

distylous D 341<br />

ditch F 134<br />

-dwelling Τ 27<br />

- -plants Τ 28<br />

diurnal D 345<br />

divaricate D 346

---

ENGLISH INDEX 692<br />

divergence D 348<br />

angle of- A 766, D 348<br />

divergent D 347<br />

widely- D 346<br />

diverging D 347<br />

diversely- H 175<br />

diversifolius H 236<br />

diversity V 36<br />

divided D 322, 353, F 54<br />

dividing M 197<br />

-into parts M 192<br />

divisible S 168<br />

division D 351<br />

cell- G 1036, D 351<br />

equational- A 246<br />

nuclear- D 351<br />

dodecagynia D 356<br />

dodecandria D 357<br />

dog- G 1009<br />

doggy G 1009<br />

dolichonema D 362<br />

dolichosis D 363<br />

dolichostylous D 364, M 59<br />

dominance D 366<br />

dominant D 365<br />

domple- G 415<br />

dormant D 367, H 565, Q 29<br />

-bud D 367<br />

dorsal D 368, Τ 124<br />

dorsifixed D 369<br />

dorsiventral D 370<br />

dot Ρ 1656<br />

-like Ρ 1655<br />

dotted Ρ 1653, S 968<br />

minutely- L 98, Ρ 1654<br />

double- D 330<br />

doubled G 67<br />

doubling D 394<br />

doubtful A 497, D 16, 385,<br />

I 86<br />

dove-coloured G 646<br />

down I 144, Ρ 852<br />

downiness Ρ 1634<br />

downy Η 56, Ρ 683, 853,<br />

855, Ρ 1622, 1633<br />

drab A 1231<br />

buffy- Τ 322<br />

greyish- I 287<br />

draftsman I 44<br />

drawn (back) R 203<br />

-out Ρ 1427<br />

-together G 780<br />

drawing D 50<br />

drepanium D 373<br />

drepanocarpous D 374<br />

dried Τ 356<br />

-out S 484<br />

driving(away) D 75<br />

-out Ε 77<br />

dromotropism D 378<br />

drooping D 57, 76, N 205<br />

slightly- G 240<br />

drop G 263<br />

droplet G 263<br />

drosometre D 379<br />

drought (shunning) X 40<br />

drunken Τ 88<br />

drupe D 380<br />

drupel D 381<br />

drupelet D 381<br />

druse D 382<br />

dry A 1016, R 200, S 173, 488<br />

becoming- S 483<br />

-fruit S 488<br />

half- S 286<br />

-state S 487<br />

-vaste plants G 301<br />

drying A 1004, D 93, Ε 496<br />

dryness S 485, 487<br />

dubious D 385<br />

duces D 386<br />

duct D 387, V 39<br />

laticiferous- L 64<br />

resin- D 387<br />

dull О 181<br />

-coloured Τ 565<br />

dumose D 389<br />

dun(in colour) V 1<br />

dune(-loving) Τ 294<br />

-plants Τ 295<br />

dwelling on- Τ 294<br />

dung (growing on) F 64,<br />

S 942<br />

living in- G 798<br />

duplicate D 395<br />

duplication D 394<br />

duramen D 402<br />

duration D 403, Τ 87<br />

-of life D 403<br />

dusky F 200, О 22<br />

dust Ρ 1651<br />

dusted Ρ 1647<br />

dwarf Η 444, Ν 5, Ρ 1652<br />

dwarfed S 920<br />

dwarfish Ν 5<br />

dwarfishness Ν 7<br />

dweller (on) G 604<br />

dwelling H 2<br />

dyeing Τ 314<br />

dynamic D 407<br />

dynamochory D 408<br />

dynamogenesis D 409<br />

dyscentric D 410<br />

disgenic D 411<br />

disphotic D 412<br />

distrophic D 413<br />

ear-shaped A 1156<br />

eared A 1155<br />

-eared A 117<br />

no- Ε 423<br />

earth S 567, Τ 135<br />

earth- G 102<br />

-coloured Τ 137<br />

earthly Τ 66<br />

eastern О 236<br />

easy F 7<br />

eatable Ε 50<br />

eating Ρ 409, V 164<br />

-together G 663<br />

ebracteate Ε 4<br />

eburneous Ε 6<br />

ecad О 67<br />

ecalcarate Ε 5<br />

ecblastesis Ε 7<br />

eccremorrhizous Ε 8<br />

ecesis О 68<br />

echinate Ε 9<br />

echinosporous Ε 12<br />

echma Ε 13<br />

eciliate А 14<br />

ecobiotic О 69<br />

ecoclimatic О 70<br />

ecogeographical О 71<br />

ecological О 73<br />

ecology О 72<br />

ecomorphose О 74<br />

economical О 75<br />

ecoparasite О 76<br />

ecoproterandry О 77<br />

ecoproterogyny О 78<br />

ecorticate Ε 14<br />

ecospecies О 79<br />

ecostate Ε 15<br />

ecotone О 81<br />

ecotope О 82<br />

ecotype О 83<br />

climatic- G 518<br />

ectauxesis Ε 17<br />

ectexine Ε 18<br />

ectobasidium Ε 19<br />

ectobiont Ε 20<br />

ectocyanosis Ε 23<br />

ectocyclic Ε 24<br />

ectoendoparasite Ε 25<br />

ectoendotrophic Ε 26<br />

ectogenesis Ε 27<br />

ectogonidium Ε 28<br />

ectoparasite Ε 29<br />

ectoperidium Ε 30<br />

ectophytes Ε 31<br />

ectoplasm Ε 33<br />

ectoplasts Ε 34<br />

ectopy Ε 32<br />

ectosporium Ε 36<br />

ectosporous Ε 37<br />

ectotrophic Ε 38<br />

ectotropic Ε 39<br />

edaphic Ε 41<br />

edaphogenous Ε 42<br />

edaphology Ε 43<br />

edaphon Ε 44<br />

edaphophytes Ε 45<br />

edaphotope Ε 46<br />

edentate Ε 47<br />

edge A 90, M 108<br />

leaf- M 108<br />

edged M 107<br />

saw- S 447<br />

sharply- A 91, S 111<br />

two- A 684

---

693 ENGLISH INDEX<br />

wing- ρ 1618<br />

edible Ε 50<br />

edificator-plants A 236<br />

edition Ε 48<br />

effaced О 16<br />

efficacious Ρ 1151<br />

efficient Ρ 1151<br />

efflorescence Ε 52<br />

effuse Ε 56<br />

eflagellate Ε 57<br />

egg О 177, 299<br />

-cell G 292<br />

-nucleus Τ 246<br />

-shaped О 293<br />

almost egg-shaped S 1217<br />

eglandulose Б 58<br />

eight- О 56<br />

eisodial Ε 59<br />

-opening Ε 59<br />

ejection Ε 60<br />

elaboration Ε 64<br />

elaioplankton Ε 68<br />

elaiosom Ε 70<br />

elaiosphere Ε 71<br />

elaioplasts Ε 69<br />

elastic Ε 74<br />

elasticity Ε 73<br />

elateres Ε 75<br />

elaterium Ε 76<br />

elaterophore Ε 78<br />

elbow-long С 942<br />

elderly V 102<br />

electrolysis Ε 81<br />

electronastie Ε 82<br />

electrophoresis G 173<br />

electrotaxis Ε 84<br />

electrotonous Ε 85<br />

electrotropism Ε 86<br />

elevated Ε 79, 89<br />

eleven Ε 126<br />

elimination Ε 90<br />

elkhorn-like A 385<br />

ellipsoidal Ε 91<br />

elliptic Ε 92<br />

elliptical Ε 92<br />

broadly- L 70<br />

ell-long G 942<br />

elongated Ε 94, Ρ 1244<br />

emarcid Ε 95<br />

emarginate Ε 97<br />

emargination Ε 96<br />

embedded I 177, N 115<br />

embellished О 242<br />

embossed U 20<br />

embracing A 600<br />

half- S 280<br />

embryo Ε 98<br />

embryogeny Ε 99<br />

embryology Ε 100<br />

embryonal Ε 101<br />

embryonary Ε 101<br />

embryonate Ε 102<br />

embryophore Ε 103<br />

embryophyta Ε 104<br />

embryo-sac Ε 101, M 51,<br />

S 10<br />

embryotega Ε 105<br />

emergence Ε 108<br />

emergent Ε 109<br />

emersed Ε 109<br />

emetic V 163<br />

emitting Ε 113<br />

empty G 158, F 24,1 79, V8<br />

empurpled Ρ 1662<br />

enalids Ε 205<br />

enantiobiosis É 116<br />

enantioblastic Ε 117<br />

enantiomorphous Ε 118<br />

enantiostylous Ε 119<br />

enation Ε 120<br />

encapsuled G 79<br />

encased I 105, N 115<br />

encircled G 431<br />

encircling A 495, G 440<br />

enclosed I 91<br />

endarch Ε 125<br />

endemic A 17, Ε 127<br />

endemism Ε 128<br />

endemit Ε 129<br />

ending D 96, 97<br />

endobasidium Ε 130<br />

endobiont Ε 131<br />

endobiophytia Ε 132<br />

endobiotic Ε 133<br />

endoblem Ε 134<br />

endocarp Ε 135<br />

endocatadromous Ε 137<br />

endochite Ε 138<br />

endochroa Ε 139<br />

endochrome Ε 140<br />

endochyle Ε 141<br />

endocortex Ε 144<br />

endocyanose Ε 145<br />

endocyclogenous Ε 146<br />

endocyst Ε 148<br />

endodendrobiont Ε 149<br />

endodermis Ε 150<br />

endogaion Ε 152<br />

endogamy Ε 153<br />

endogenous Ε 154<br />

endogonidium Ε 155<br />

endogonium Ε 156<br />

endohaustorium Ε 157<br />

endokinotic Ε 142<br />

endolithic Ε 158<br />

ondolithophytes Ε 159<br />

endomeiosis Ε 160<br />

endomeristem Ε 161<br />

endomitose Ε 162<br />

endomixis Ε 163<br />

endoparasite Ε 164<br />

endopelon Ε 165<br />

endoperidium Ε 166<br />

endopetrion Ε 167<br />

endophloeum Ε 168<br />

endophytes Ε 172<br />

endophytic Ε 169<br />

endophytism Ε 170<br />

endophytobiont Ε 171<br />

endoplasm Ε 173<br />

endoplast Ε 174<br />

endoplastid Ε 175<br />

endopleura Ε 176<br />

endopsammion Ε 177<br />

endoptile Ε 178<br />

endorhizous Ε 179<br />

endosaprophytism Ε 180,<br />

Ρ 125<br />

endosclerotium Ε 181<br />

endoscopic Ε 182<br />

endosmose Ε 183<br />

endosperm Ε 184<br />

endospore Ε 185<br />

endosporium Ε 186<br />

endostome Ε 187<br />

endosymbiosis Ε 188<br />

endothecium Ε 189<br />

endothermic Ε 190<br />

endotoxin Ε 191<br />

endotrophic Ε 192<br />

endotropism Ε 193<br />

endozoic Ε 196<br />

endozoobiont Ε 197<br />

endozoochores Ε 198<br />

endozoophytes Ε 200<br />

endoxylophytes Ε 194<br />

endoxylous Ε 195<br />

energesis Ε 202<br />

energid Ε 203<br />

engraved I 177<br />

enharmony Ε 206<br />

enlarged A 176, 604, 1146<br />

enlargement A 605<br />

enlarging G 883<br />

enneagynian Ε 208<br />

enneagynous Ε 208<br />

enneandrous Ε 209<br />

enquiring I 268<br />

entangled I 65, 236, 249<br />

entire I 123, 201, Τ 365<br />

almost- I 203<br />

completely- I 202<br />

entirely- Η 320<br />

entomocecidium Ε 213<br />

entomogamous Ε 214<br />

entomology Ε 215<br />

enumeration Ε 217<br />

envelope Ρ 42, Τ 649<br />

-of an bulb I 204<br />

floral- I 204<br />

ovular- I 204<br />

enveloping I 275<br />

enwrapping I 275<br />

enzyme Ε 218<br />

fat-splitting- L 197<br />

enzymolyse Ε 219<br />

eoplasm Ε 220<br />

epacme Ε 221<br />

epanody Ε 222<br />

epenchyma Ε 224<br />

epharmony Ε 225

---

ENGLISH<br />

INDEX<br />

ephebogenese Б 226<br />

ephemerophytes Б 227<br />

ephemerous Б 228<br />

ephydrogamy Ε 230<br />

epibasal Б 231<br />

epibasid Б 232<br />

epibenthos Б 233<br />

epibiont Б 234<br />

epibiosis Ε 235<br />

epibiot Б 236<br />

epibiotic Б 237<br />

epiblast Б 240<br />

epiblasteme Б 238<br />

epiblastesis Б 239<br />

epicarp Б 243<br />

epichil Ε 244<br />

epiclinal Ε 246<br />

epicopula Ε 247<br />

epicormic Б 248<br />

epicorolline Ε 249<br />

epicotyl Ε 251<br />

epicotyledonary Ε 250<br />

epictesis Ε 252<br />

epicutis Ε 253<br />

epidendrobiont Ε 254<br />

epiderm Ε 255<br />

epidiscal Ε 256<br />

epigaeous Ε 257<br />

epigaion Ε 258<br />

epigean Б 257<br />

epigenetic Б 259<br />

epigenous Б 260<br />

epigeotropism Б 260<br />

epigone Ε 261<br />

epigynous Ε 262<br />

epilimnion Ε 263<br />

epilithic Ε 264<br />

epimatium Ε 266<br />

epinasty Б 267<br />

epinatant Б 268<br />

epinema Ε 269<br />

epinyctous Ε 270<br />

epiontology Б 271<br />

epipelon Ε 273<br />

epipeltate Ε 274<br />

epipetalous Ε 276<br />

epiphloëm Ε 278<br />

epiphragma Ε 279<br />

epiphyllous Ε 280, Ρ 564<br />

epiphytes Ε 283<br />

epiphytic Ε 282<br />

epiplankton Ε 284<br />

epiplasm Ε 285<br />

epiplasts Ε 286<br />

epipleura Ε 287<br />

epipodium Ε 288<br />

epipsamnion Ε 289<br />

epirrheology Ε 290<br />

epirrhizous Ε 291<br />

episepalous Ε 292<br />

episperm Ε 293<br />

episporangium Ε 294<br />

epispore Ε 295<br />

epistaminal Ε 296<br />

epistaminy Ε 297<br />

epistasis Б 298<br />

epistomatic Б 299<br />

epistrophe Б 300<br />

epiterranean Б 301<br />

epithallin Б 302<br />

epithallus Б 303<br />

epitheca Б 304<br />

epithecium Б 305<br />

epithelium Б 306<br />

epithem Б 307<br />

epithet Б 308<br />

-bringing synonym В 49<br />

epitony Б 310<br />

epitrophy Б 311<br />

epitropous Б 312<br />

epixylous Б 314<br />

epizoic Б 315<br />

epizoochory Ε 316<br />

epizous Ε 315<br />

epoikophytes Ε 317<br />

equal- I 292<br />

equal A 244, 245, 256,<br />

Η 355, Ρ 87<br />

equalling A 245<br />

equally- A 244<br />

equational A 246<br />

equatorial A 247<br />

-plate A 247<br />

equinoctial A 249<br />

equipolar A 250<br />

equipotential A 251<br />

equitant Ε 318<br />

equivalentogenesis A 253<br />

equivocal A 254<br />

erect Ε 320<br />

nearly- S 1168<br />

stiffly- A 1035<br />

erecting Ε 336<br />

eremus Ε 326<br />

ergasioapophytes Ε 327<br />

ergasiolipophytes Ε 328<br />

ergasiophygophytes Ε 329<br />

ergasiophytes Ε 330<br />

ergasiosyntrophophytes E331<br />

ergesis Ε 332<br />

ergogenesis Ε 333<br />

ergot С 502<br />

ericetum Ε 335<br />

ermine-coloured Б 339<br />

eroded Ε 342<br />

erose Ε 342<br />

erostrate Ε 341<br />

errata С 829<br />

erroneous M 85<br />

error S 723<br />

erumpent Ε 346<br />

erythrophilous Ε 350<br />

erythrophyll Ε 351<br />

escaped Б 51<br />

-plants Б 51<br />

escharostrophe Ε 354<br />

eseptate Ε 356<br />

espaced R 143<br />

especial Ρ 1166<br />

esquamate Б 357<br />

essay Τ 102<br />

ethereal A 287<br />

ethnobotany Б 359<br />

etiogenic A 358<br />

etiology A 288<br />

etiomorphose A 359<br />

etionast^ A 360<br />

etiotropism A 362<br />

euanthy Ε 361<br />

euapogamy Б 362, 0 155<br />

euapophytes Б 363<br />

euapospory Б 364<br />

euarcheophytes Б 365<br />

eucecidium Ε 366<br />

eucleistocarpic Ε 369<br />

eucoenic Б 370<br />

eucyclic Ε 371<br />

eudichotomy Б 372<br />

euephemerous Б 373<br />

eugenetics Ε 374<br />

eugeogenous Б 375<br />

eugeophytes Б 376<br />

euhaline Ε 377<br />

eumitosis Б 378<br />

euphotic Ε 380<br />

euphotometric Б 381<br />

euplankton Ε 383<br />

eurybathyc Б 385<br />

eurychoric Б 386<br />

eurycoenotic Ε 387<br />

euryhaline Ε 388<br />

euryhygrous Б 389<br />

euryoecic Б 390<br />

euryoxybiont Ε 391<br />

euryphotic Ε 392<br />

euryplasticity Ε 393<br />

eurysynusic Ε 394<br />

eurythermic Б 395<br />

eurytopic Ε 396<br />

eusporangiate Ε 397<br />

euspory Б 398<br />

eustele Б 400<br />

eusyncarpic Ε 401<br />

eutherophytes Ε 402<br />

eutrophic Ε 404<br />

entropy Ε 405<br />

euxerophytic Ε 406<br />

evacuation Ε 60<br />

evaginale Ε 407<br />

evanescent Ε 408<br />

even A 248, Ρ 742<br />

everflowering S 386<br />

evergreen S 387<br />

overliving S 388<br />

every О 144<br />

evident M 91, Ρ 383<br />

not- О 24<br />

evidently Ρ 413<br />

evolute Ε 413<br />

evolution Ε 412<br />

retrogressive- G 167<br />

exalbuminous Ε 417<br />

ем

---

β9δ ENGLISH INDEX<br />

examination A 655<br />

exarillate Ε 420<br />

exaristate Ε 421<br />

exarticulated Ε 422<br />

exauriculate Ε 423<br />

excavate Ε 424<br />

exceeding Ε 425, S 1284<br />

excentric Ε 427<br />

exciple Ε 429<br />

excision Ε 430<br />

excitability Ε 432<br />

excitation Ε 433<br />

excluded Ε 434<br />

excrescent Ε 436<br />

excretion Ε 437<br />

excretory Ε 438<br />

excurrent Ε 439<br />

exemplar S 626<br />

exfoliate Ε 442<br />

exhibiting Ε 443, Ρ 1161<br />

exiguous Ε 444<br />

exine Ε 446<br />

exintine Ε 447<br />

exinvolucrate Ε 448<br />

existing Ρ 1195<br />

exocatadromous Ε 453<br />

exochiton Ε 454<br />

exochomophytes Ε 455<br />

exoconidium Ε 456<br />

exocortex Ε 457<br />

exodermis Ε 458<br />

exogamy Ε 459<br />

exogenous Ε 460<br />

exogynous Ε 461<br />

exolithic Ε 463<br />

exolithophytes Ε 463<br />

exomeristem Ε 464<br />

exoneurosis Ε 465<br />

exoperculate Ε 466<br />

exoperidium Ε 467<br />

exophloem Ε 468<br />

exorhizal Ε 472<br />

exorhizous Ε 472<br />

exosclerotium Ε 473<br />

exoscopic Ε 474<br />

exosmose Ε 475<br />

exospore Ε 476<br />

exosporium Ε 477<br />

exostome Ε 478<br />

exostosis Ε 479<br />

exotesta Ε 480<br />

exothecium Ε 481<br />

exothermic Ε 482<br />

exotoxin Ε 483<br />

exotrophic Ε 484<br />

exotropism Ε 485<br />

expanded D 231, Ε 56, 502<br />

exploding Ε 489<br />

explorer I 110<br />

-of the nature N 25<br />

exposition Ε 492<br />

exposure Ε 492<br />

expressivity Ε 493<br />

exserted Ε 494<br />

exsiccata Ε 495<br />

exsiccation Ε 496<br />

extended D 231, Ε 502<br />

-outwards Ρ 1123<br />

external Ε 357, 503<br />

exstipulate Ε 498<br />

exstirpated A 1236<br />

exstirpation Ε 499<br />

extraaxillary Ε 506<br />

extracellular Ε 507<br />

extrachromosome Ε 508<br />

extrafloral Ε 509<br />

extrafoliaceous Ε 510<br />

extranuclear Ε 511<br />

extrastaminal Б 513<br />

extra vaginal Ε 514<br />

extravasation Ε 515<br />

extrorse Ε 516<br />

exuberant L 284<br />

exuding Ε 500<br />

exulceration Ε 517<br />

exuviate Ε 518<br />

eye О 59<br />

fabaceous F 4<br />

face Ρ 10, S 1290<br />

-facial F 5<br />

faciès F 6<br />

factor F 9<br />

edaphic Ε 41<br />

latent- L 59<br />

facultative F 11<br />

faculty F 10<br />

fading M 100, 102<br />

fail (to) D 107<br />

falcate F 12<br />

fall L 52<br />

flower- A 853<br />

fruit- G 119<br />

leaf- D 41<br />

falling G 6, D 15,<br />

Ε 63, Ρ 713<br />

early- F 177<br />

-together G 613<br />

false A 218, F 14, N 162,<br />

Ρ 1456, S 836<br />

family F 15<br />

fan- F 74<br />

-shaped D 132, F 74<br />

far A 913, D 333<br />

farinaceous F 17<br />

farinose F 18<br />

fasciated F 21<br />

fasciation F 20<br />

fascicle F 22a<br />

fascicled D 98, F 22<br />

fasciculate F 22<br />

fastened together G 744<br />

fastigiate F 23<br />

fat Ρ 696<br />

fatherland Ρ 190<br />

fathom О 233<br />

-lonç О 234<br />

fatsplitting L 203<br />

fatty A 201, Ρ 696<br />

faveolate F 27<br />

favourable (the most) О 203<br />

fawn-coloured С 244<br />

feather Ρ 697, 852<br />

feathery Ρ 853, 855<br />

febrifuge A 392<br />

fecundated F 31<br />

fecundating F 29<br />

fecundation F 30<br />

fecundity и 2<br />

feeble D 7<br />

feeding V 164<br />

-together С 663<br />

feeler-shaped Τ 99<br />

feet (- long) G 942<br />

six- О 233<br />

felt-like Ρ 72<br />

felted Ρ 72<br />

female F 33<br />

feminine F 33<br />

fenestrate F 34<br />

ferment F 38<br />

-producing Ζ 84<br />

fermentation F 37<br />

fermenting Ζ 84<br />

fern-like F 59<br />

Ferns (science of) Ρ 1608<br />

fertile F 32, 40<br />

fertility и 2<br />

fertilization F 30, N 203<br />

-cross- A 434, S 884, X 21<br />

self- A 1172<br />

fertilized F 31, G 37<br />

close- G 511<br />

fetid N 116, О 107, F 103<br />

few О 108, Ρ 195, S 603<br />

very- Ρ 342<br />

fibre F 44<br />

-shaped F 45<br />

fibril F 46<br />

root- R 20<br />

fibrillate F 48<br />

fibrinöse F 48<br />

fibrinous F 48<br />

fibrose F 49<br />

fibrous F 49<br />

fidate (palmately-) Ρ 46<br />

fiddle-shaped Ρ 65<br />

fidelity F 53<br />

field A 321, 1052, R 419<br />

-growing A 1051<br />

-plants A 332<br />

fiery Ρ 1692<br />

-red A 997, F 79<br />

fig F 51<br />

figure F 55, I 5<br />

fifth Q 51<br />

filament F 57, N 67<br />

filamentous F 56

---

ENGLISH INDEX 696<br />

filaments (composed of)<br />

G 711<br />

filial generation F 3<br />

filled R 154<br />

-up F 16<br />

fillet-like L 92<br />

filthy G 762, S 837<br />

fimbria F 62<br />

fimbriate F 63<br />

fimicolous F 64<br />

fine A 1014, S 1241, Τ 105<br />

finely- Τ 105<br />

finger lenght D 212<br />

fingered D 213<br />

four- Q 9<br />

three- Τ 474<br />

fire- Ρ 1692<br />

-like S 43<br />

firm F 65, S 563<br />

first Ρ 1214, 1360, 1375<br />

fissile F 68<br />

fission F 69<br />

fissurate F 71<br />

fissure R 324<br />

fissured F 71, R 226<br />

fistular F 72<br />

fistulöse F 72<br />

fistulous F 72<br />

five- Ρ 237, Q 32<br />

by fives Q 30<br />

-each Q 30<br />

-fold Q 50<br />

fixed F 73<br />

flabby F 75, L 73<br />

flabellate F 74<br />

flaccid Ε 95, L 44<br />

flag smut и 94<br />

flagellate F 77, M 117<br />

flagelliform F 76<br />

flagellum F 78<br />

flame- Ρ 451<br />

-coloured F 79, I 39<br />

-scarlet M 370<br />

flamingred I 39<br />

flank L 71<br />

flashing G 838<br />

flask-shaped A 608, L 31<br />

flat Ρ 723, 742<br />

lying- Ρ 1336<br />

nearly- Ρ 744<br />

flattened G 686, D 231, Τ 5<br />

-out С 678<br />

somewhat-S 1128<br />

flattening F 20<br />

flavescent F 80<br />

flavour S 46<br />

flavoured (virell-) S 42<br />

fleck M 64<br />

fleeting F 177<br />

flesh G 97, S 62<br />

-coloured G 94, I 85<br />

-eating I 180<br />

-loving G 879<br />

fleshy G 96, 863, Ρ 1644,<br />

S 62, 1263<br />

somewhat- S 117<br />

flexuose F 82, О 188, S 437<br />

flinty S 498<br />

floating F 98, 99, Ν 22<br />

floccose F 83, M 83<br />

flocculent G 229<br />

flocculose F 84<br />

flock G 256<br />

flood Ρ 1280<br />

flora G 329, F 85<br />

small- F 95<br />

floral F 86<br />

-clock H 431<br />

florescence F 87<br />

floret F 97<br />

ligulate- L 173<br />

floribund F 88<br />

floricolous F 89<br />

floriculture F 89<br />

floriferous F 91<br />

florigraphy F 92<br />

florilège F 93<br />

floriparous F 94<br />

florula F 95<br />

floscule F 97<br />

flour-like F 17<br />

flow G 968<br />

flower- A 832<br />

flower F 96<br />

aggregate- A 328<br />

bearing- F 91<br />

bisexual- F 96<br />

-bud A 370, F 91<br />

-calendar G 29<br />

complete- G 681<br />

-crown G 816<br />

double- Ρ 815<br />

-embracing A 602<br />

epigynous- F 96<br />

-fall A 853<br />

-garden H 438<br />

-gardening F 90<br />

-head G 72<br />

hermaphrodite- F 96<br />

hypogynous- F 96<br />

ligulate- F 96<br />

little- F 97<br />

maie- F 96<br />

marginal- F 96<br />

naked- N 198<br />

neuter- Ν 110<br />

perigynous- F 96<br />

pistillate- F 96<br />

radial- R 16<br />

ray- F 96<br />

staminate- F 96<br />

sterile- S 956<br />

terminal- Τ 127<br />

tubular- Τ 641<br />

flowered A 832<br />

cleft- S 143<br />

flowered<br />

closely- Ρ 1676<br />

cluster- R 2<br />

cup- Ρ 888<br />

dry- S 175, X 29<br />

few- Ρ 198<br />

four- Q 12<br />

hairy- Τ 434<br />

hundred- Η 61<br />

large- M 5<br />

lilac- S 1468<br />

long- L 258<br />

many- H 61, M 535, 621<br />

milky-white- G 6<br />

naked- G 267<br />

narrow- S 902<br />

nose-like- R 238<br />

not- V 130<br />

one- и 53<br />

purple- Ρ 1116<br />

radiate- R 34<br />

red- R 375<br />

rostrate- R 353<br />

serrate- S 440<br />

side- Ρ 826<br />

sitting- S 456<br />

six- H 279<br />

snow-white- N 130<br />

three- Τ 420<br />

trumpet- S 26<br />

wing- Ρ 1607<br />

flowerembracing (half-) S 282<br />

floweret F 97<br />

flowerheaded (hairy-) Τ 446<br />

many- M 514<br />

flowering A 833, Ε 52, F 87<br />

abundantly- F 88<br />

constantly- A 351<br />

first- Ρ 1363<br />

in advance-P 1226<br />

late- S 454, Τ 29<br />

night- N 132<br />

-plants A 850<br />

flowerlessness A 883<br />

fluctuating F 98<br />

fluid (becoming-) G 628<br />

fluitant F 99<br />

fluvial F 100<br />

flu viatic F 100<br />

fluviatile F 100<br />

fly-like M 616<br />

flying A 1235, V 157<br />

fodder (fit for-) Ρ 1<br />

foggy N 36<br />

fold Ρ 846, R 402<br />

folded Ρ 849, 1625, R 403<br />

-backward R 155<br />

many- M 556<br />

lengthwise- D 395<br />

-over Ε 318<br />

-together G 705<br />

folding Ρ 846, 848<br />

foliaceous F 104<br />

foliage F 108, 158<br />

folianeous F lô5

---

«97 ENGLISH INDEX<br />

foliar F 106<br />

foliate F 109<br />

foliation F 107<br />

foliolate F 111<br />

costately- R 10<br />

foliole F 112<br />

foliose F 113<br />

folk-botany Ε 359<br />

follicle F 117<br />

compound- F 116<br />

double- В 131<br />

follicular F 115<br />

following S 429, 1256<br />

foot Ρ 362<br />

-long Ρ 362, 208<br />

-shaped Ρ 209, 212<br />

-footed Ρ 363, 890<br />

short- В 277<br />

wing- Ρ 1619<br />

foothill plants Ρ 12<br />

footpath S 375<br />

for Ρ 1225<br />

force V 141<br />

vital- V 146<br />

forehead F 159<br />

forest- S 508<br />

forest N 76, S 507<br />

-dwelling S 510<br />

mixed- M 385<br />

forest<br />

-plants S 508<br />

-steppe S 512<br />

forestry S 29, 511<br />

forked D 176, F 198<br />

three- Τ 467, 490<br />

twice- В 136<br />

form F 125<br />

dwarf- N 5<br />

new- F 125<br />

formative Ρ 774<br />

formed F 127<br />

earliest- Ρ 1375<br />

first- Ρ 1212<br />

formerly Ρ 15<br />

forming F 126<br />

formula F 129<br />

fornicate F 130<br />

fortifying A 653<br />

fosse F 134<br />

fossil -plant Ρ 636<br />

fossile F 135<br />

fossils F 136<br />

fossulate F 137<br />

fouled I 173<br />

found I 266<br />

four Q 1, 26, Τ 151<br />

-anlhered Τ 183<br />

by fours Q 25<br />

-each Q 25<br />

-fold Q 23, Τ 188<br />

fourth Q 24<br />

fovea F 138<br />

nectariferous- N 54<br />

foveate F 139<br />

foveolate F 139<br />

f о villa F 140<br />

fox-coloured V 167<br />

fragile F 143<br />

fragment F 145<br />

fragmentation F 144<br />

fragrant F 146, 0 65, S 1083<br />

freckled L 98<br />

free С 364, Ε 88, L 152<br />

half- S 326<br />

freezing R 116<br />

frequency F 151<br />

frequent F 150<br />

fresh R 77, V 47, 155<br />

frill A 1030<br />

fringe F 62, Τ 309<br />

fringed В 241, F 63, L 15<br />

two- В 98<br />

frond F 156, 158<br />

frondescence F 155<br />

frondescent F 154<br />

frondose F 157<br />

frondous F 157<br />

froth-like S 835<br />

frothy S 835<br />

frozen G 64, 151<br />

fructicolous F 161<br />

fructiferous F 162<br />

fructification F 163<br />

fructivorous F 164<br />

fruit С 99, F 165<br />

aggregate- A 328<br />

-bearing F 162, Ρ 1243<br />

-body F 163, Τ 216<br />

-body of Fungi G 120<br />

-bud F 162<br />

disséminant- D 323<br />

dry- S 488<br />

false- Ρ 1479<br />

-falling (abnormal) С 119<br />

fig- S 1327<br />

fleshy- S 64<br />

-garden Ρ 1086<br />

indéhiscent- I 114<br />

-pulp Ρ 1643<br />

separating- S 235<br />

sling- В 21<br />

-stalk С 118<br />

stone- D 380<br />

winged- S 34<br />

fruited С 99<br />

beak- R 309<br />

broad- Ρ 788<br />

cleft- S 138<br />

close- G 508<br />

cork- Ρ 426<br />

egg- О 90<br />

few- A 500, О 112<br />

five- Ρ 239<br />

glossy- L 38<br />

grilled- G 430<br />

hairy- Τ 443<br />

halfmoon- G 271<br />

hook- H 52<br />

fruited<br />

large- M 6, 15<br />

lattice- С 430<br />

long- R 223<br />

many- Ρ 950<br />

naked- G 270, Ρ 1596<br />

narrow- S 906<br />

pear- Ρ 1703<br />

pink- R 292<br />

prickly- Ε 10<br />

red- Ε 348<br />

root- R 249<br />

rotate- Τ 582<br />

rough- Τ 379<br />

scale- L 106<br />

shaggy- L 55<br />

sickle- S 271<br />

single- Ε 323<br />

smooth- L 88<br />

split- S 145<br />

spur- Ρ 797<br />

standard- S 275<br />

suturate- R 227<br />

thick- Ρ 1681<br />

white- L 137<br />

wing- Ρ 1613<br />

wrinkle- R 314<br />

fruitful F 32, 36, 40, M 532,<br />

О 205, Ρ 1274, и 1<br />

fruitfulness и 2<br />

fruiting F 162, 163<br />

-body G 825<br />

fruitless A 37, S 956<br />

frutescent F 169<br />

fruticant F 171<br />

fucaceous F 174<br />

fucoidal F 174<br />

fugacious F 177<br />

-fugal F 176<br />

full Ρ 815, R 154<br />

half- S 355<br />

fulvous F 184<br />

fungaceous F 187<br />

fungal M 596<br />

fungi M 600<br />

fungicid F 188<br />

fungicolous F 189<br />

fungivorous F 190, M 604<br />

fungus F 191<br />

-like F 187<br />

funicle F 194<br />

funicled F 193<br />

f uniform F 186<br />

funnel-shaped I 154<br />

furcate F 198<br />

furcation F 197<br />

furrow G 644, G 191, S 1278,<br />

1280<br />

nectariferous- S 1280<br />

furrowed G 641, S 1278,<br />

V 22<br />

deeply- Ε 419<br />

half- S 372

---

ENGLISH INDEX 69$<br />

no- A 1100<br />

three- Τ 569<br />

fuscous F 202<br />

fused G 741<br />

-together G 709<br />

fusiform F 203<br />

fusion F 204<br />

-of parts S 1358<br />

galbaniferous G 7<br />

galbanum (bearing) G 7<br />

galbulus G 8<br />

galea G 9<br />

galeate G 10<br />

galericulate G 12<br />

gall G 206, G 13<br />

-bearing Б 203<br />

-shaped G 14<br />

gametange G 20<br />

gametangiogamy G 18<br />

gametangiophore G 19<br />

gamete G 17<br />

gametic G 21<br />

gametisation G 22<br />

gametoblast G 24<br />

gametocyst G 25<br />

gametocyte G 26<br />

gametogamy G 27<br />

gametogenesis G 28<br />

gametophore G 31<br />

gametophyte G 34<br />

gametophytic G 34<br />

gametoplasm G 35<br />

gametospore G 36<br />

gamobium G 38<br />

gamocarpellary G 39<br />

gamocarpous G 40<br />

gamocyte G 41<br />

gamodesmy G 42<br />

gamogemmy G 43<br />

gamomery G 46<br />

gamomorphose G 47<br />

gamopetalous S 1349<br />

gamophylly G 49<br />

gamostely G 53<br />

gamostylous G 54<br />

gamotropism G 56<br />

-gamous G 37<br />

ganglion G 58<br />

gangrene G 59, S 697<br />

gaping H 287, 318, G 327<br />

garden H 438<br />

-fleeting H 436<br />

fruit- Ρ 1<br />

growing in- H 433<br />

nursery- Ρ 750<br />

of gardens Η 438<br />

-plants Ρ 749b<br />

rose- R 343<br />

gardeners' Η 437<br />

gardening Η 435<br />

ornamental- Τ 340<br />

garland (of flowers) S 453<br />

-shaped S 452<br />

gashed L 233<br />

gathered A 1118<br />

gathering G 176, S 1331<br />

gazoplankton G 60<br />

geitonocarpy G 62<br />

geitonogamy G 61<br />

gelatinous G 63<br />

gelification G 65<br />

gem G 69<br />

geminate D 191, G 67<br />

gemini G 68<br />

gemmaceous G 70<br />

gemmation G 71<br />

gemmification G 74<br />

gemmiparity G 76<br />

gemmiparous G 77<br />

gemmule G 78<br />

gene G 80<br />

general U 79<br />

generation G 84, 85<br />

generation „η" Ν 1,<br />

-„2η" Ν 2<br />

accrementitial- Α 49<br />

asexual- G 85<br />

diploid- Ν 2<br />

haploid- Ν 1<br />

sexual- G 85<br />

spontaneous- A 10<br />

generative G 86<br />

generic О 87<br />

generitype G 88<br />

genesis G 89<br />

genetic G 91<br />

genetics G 90<br />

developmental- Ρ 388<br />

geniculate G 92<br />

genotype G 98<br />

-genous G 94<br />

genuflexed G 92<br />

genuine G 99<br />

genus G 100<br />

new- N 169<br />

geoaesthesia G 103<br />

geobiont G 104<br />

geoblast G 106<br />

geobotany G 107<br />

geocarpotropic G 109<br />

geocarpy G 108<br />

geoecotype G 116<br />

geography (plant-) Ρ 628<br />

geonasty G 114<br />

geonyctinasty G 115<br />

geonyctitropy G 115<br />

geoparallelotropism G 118<br />

geophilous G 119<br />

geophytes G 120<br />

geoplagiotropism G 121<br />

geospecies G 122<br />

geosphere G 123<br />

geotaxy G 125<br />

geotonus G 126<br />

geotorsion G 127<br />

geotortism G 127<br />

geolrophism G 128<br />

geotrophy G 128<br />

geotropism G 130<br />

lateral- G 130<br />

negative- G 130, N 64<br />

positive- G 130<br />

germ G 132<br />

-layer M 123<br />

germinability G 134, V 147<br />

germinable G 133<br />

germinated G 138<br />

germinating В 231, G 135<br />

germination G 136<br />

epigeal- Ε 257<br />

germinative G 187<br />

gerontomorphosis G 139<br />

giant G 143<br />

gibbose G 142<br />

gibbosity G 141<br />

gibbous G 142<br />

gigantic G 143<br />

gigartinous G 144<br />

gill L 33<br />

girdle G 442<br />

girdled G 431, 441, Ζ 21<br />

red- R 380<br />

three- Τ 580<br />

two- В 99<br />

girdling G 440<br />

giving forth Ε 113<br />

glabrate G 148<br />

glabrescent G 148<br />

glabrous G 149, Ρ 410, 1594<br />

nearly- G 148<br />

glacial G 151<br />

glade L 272<br />

gland- G 153<br />

gland G 161, Ν 210<br />

digestive- D 211, G 161<br />

gland (-like) G 155<br />

septal- S 410<br />

glandaceous G 153<br />

glandular A 188, G 155<br />

glandule G 154, 161<br />

glandulose G 156<br />

glareose G 162<br />

glasshouse H 288<br />

glassy V 151<br />

glaucescent G 164<br />

glaucous G 163<br />

becoming- G 164<br />

gleaming F 181, S 768<br />

gleaning S 732<br />

gleba, glebe G 165<br />

glistening L 270<br />

glittering F 181, N 122,<br />

S 768<br />

globate G 166<br />

globe (little) G 168<br />

-shaped G 166<br />

globoids G 167<br />

globose G 166, S 699<br />

half- S 314

---

globular G 166<br />

nearly-S 1187<br />

globule G 168<br />

globulose G 166<br />

glochide G 171<br />

glochidiate G 169<br />

glochidium G 170<br />

gloeocystidium G 173<br />

gloeospore G 175<br />

glomerate G 176<br />

gloraerule G 177<br />

glossopode G 180<br />

glossy L 37, N 122<br />

-as if oiled I 259<br />

glowing I 39<br />

glue V 143<br />

glue- G 172<br />

glued together A 326, G 723<br />

glumaceous G 182<br />

glumate G 185<br />

glume G 181, Τ 48<br />

-like G 186<br />

external -G 181<br />

internal- G 181<br />

glumelle Ρ 30<br />

glumiferous G 185<br />

gluten G 187<br />

glutinous G 188, V 142<br />

gnarled G 706, Ν 135<br />

gnat-shaped G 748<br />

gnawed Ε 342, Τ 583<br />

gnawing M 116<br />

gneisaceous G 192<br />

gnesiogamy G 193<br />

gold-shining A 1153<br />

golden- G 405<br />

-coloured A 1153, G 405<br />

-yellow A 1153<br />

completely- H 327<br />

gomphostylous G 195<br />

gonangium G 197<br />

goneoclinous G 199<br />

gonidangium G 203<br />

gonidema G 208<br />

gonidial G 204<br />

-layer G 208, S 1018<br />

gonidimium G 205<br />

gonidionema G 208<br />

gonidiophore G 206<br />

gonidium G 207<br />

-of Lichens S 635<br />

gonimoblast G 210<br />

gonimolobe G 211<br />

goniocarpous G 212<br />

goniotrichous G 216<br />

gonohyphema G 220<br />

gonophore G 221<br />

gonoplasm G 222<br />

gonosome G 223<br />

gonospore G 224<br />

gonotaxis G 225<br />

gonotokonts G 226<br />

gonotropism G 228<br />

good В 250<br />

gorge F 26<br />

gossypine G 229<br />

gourd-like G 946<br />

-shaped L 31<br />

graceful V 64<br />

graft Ε 236, I 190, Τ 399<br />

grafted I 189<br />

naturally- A 52<br />

grafting G 746, I 184, 188<br />

grain G 252<br />

-eating G 247<br />

graminaceous G 233<br />

graminicolous G 235, 239<br />

graminous G 237<br />

graniferous G 245<br />

granitic G 246<br />

graniticolous G 246<br />

granivorous G 247<br />

granular G 249<br />

granulate G 248<br />

granule G 251<br />

-like G 249<br />

granulöse G 239, 248<br />

grasping Ρ 1207<br />

grass- G 233<br />

grass G 232, H 156<br />

-coloured G 234<br />

-covered H 163<br />

-green G 234<br />

-like G 233<br />

grassy G 233, H 157, 163<br />

gravel- plants G 255<br />

gravelly G 162<br />

greasy Ρ 696, U 30<br />

great G 242, M 72<br />

green - G 324, V 136<br />

apple- Ρ 1085<br />

becoming- V 127<br />

blackish- A 1138<br />

bluish- G 331, G 163, Τ 219<br />

brownish- G 74, О 134<br />

completely- А 547<br />

dark- А 1138, G 337, Ρ 360,<br />

Ρ 961<br />

dark-bluish- S 542<br />

deep- S 90<br />

emerald- S 542<br />

gold- G 330<br />

grass- H 161, G 233, 234<br />

herb- H 161<br />

leek- Ρ 1122, 1203<br />

myrthe- M 629<br />

olive- О 134<br />

parrot- Ρ 1598<br />

reddish- R 386<br />

sea- Τ 219<br />

turning- V 127<br />

yellow- G 327, H 161<br />

yellowish- G 338, 352, 404,<br />

Χ 7<br />

greengrocery О 101<br />

greenhouse (cool-) F 152<br />

warm- G 28<br />

ENGLISH<br />

INDEX<br />

greenish С 327, 338, V 127,<br />

V 137<br />

gregarious G 255<br />

gregariousness S 545<br />

grex G 256<br />

grey G 258, Ρ 911, S 769<br />

ash- С 433, S 769, Τ 111<br />

becoming- S 390<br />

blue- G 12<br />

brownish- S 599<br />

dull- Ρ 854<br />

leaden- Ρ 854, G 257,<br />

L 230, M 391<br />

light- G 12, 434<br />

mouse- M 583, 619<br />

pale- L 142<br />

pure- G 258<br />

slate- A 998 S, 136<br />

smoke- F 185<br />

Steel- G 257<br />

greyish G 434, G 257<br />

gristly G 130<br />

grit S 4<br />

-cells S 176<br />

groove G 415, S 1280<br />

groove- G 191<br />

grooved L 24, S 1278, Τ 111,<br />

V 22<br />

deeply- Ε 419<br />

two- В 218<br />

ground S 567<br />

ground- G 102<br />

above- Ε 257, 301, S 1315<br />

group G 256<br />

taxonomic- Τ 37<br />

grouped G 255<br />

grove S 514<br />

growing G 883, H 2<br />

obliquely- A 353<br />

-on G 604, Ε 229<br />

-out Ε 436<br />

-point G 784<br />

roadside- V 107<br />

-round about G 464<br />

together A 210, G 544, 599<br />

grown together A 52, G 699<br />

growth A 50, I 103<br />

exuberant- L 283<br />

plant- V 45<br />

terminal- Τ 127<br />

grumose G 260<br />

grumous G 260<br />

guard-cells S 1003<br />

-fruit Ρ 252<br />

guest H 439<br />

guide H 319<br />

gummiferous G 261<br />

gumming G 262<br />

gummy G 261<br />

guttäte G 265<br />

guttation G 264<br />

gymnoblastous G 268<br />

gymnocarpic G 270<br />

gymnocarpous G 270

---

ENGLISH INDEX 700<br />

gymnocyte G 271<br />

gymnoplast G 272<br />

gymnospermous G 273<br />

gymnospore G 274<br />

gynandria G 277<br />

gynandrian G 278<br />

gynandromonoecy G 279<br />

gynandrophore G 281<br />

gynandrous G 278<br />

gynantherous G 282<br />

gynixus G 284<br />

gyno- G 275<br />

gynobase G 285<br />

gynochlamydeous G 286<br />

gynodimorphism G 287<br />

gynodioecy G 288<br />

gynodynamic G 289<br />

gynodynamous G 289<br />

gynoecium G 290<br />

pseudomonomerous- Ρ 1527<br />

gynoecy G 291<br />

gynogametangium G 293<br />

gynogamete G 292<br />

gynogametophore G 294<br />

gynogenesis G 295<br />

gynogenum G 296<br />

gynohermaphrodite G 298<br />

gynomonoecy G 299<br />

gynophaen G 300<br />

gynophore G 301, S 689<br />

gynophylly G 302<br />

gynophytes G 303<br />

gynosporangium G 306<br />

gynostegium G 308<br />

gynostemium G 309<br />

gypsaceous G 310<br />

gypsicolous G 312<br />

gypsophilous G 312<br />

gyroma G 315<br />

habit H 4<br />

habitat H 3<br />

-type С 518<br />

hadrocentric H 5<br />

hadrome H 6<br />

haematochrome H 8<br />

haemostatic I 289<br />

hair С 70, Ρ 694<br />

cottony- L 47<br />

-covering I 124<br />

glandular- G 156<br />

glochidiate- G 169<br />

-like С 67, Τ 449<br />

-net G 69<br />

scaly- S 225, 838<br />

scutate- S 225<br />

sensitive glandular- Τ loi<br />

stinging- и 88<br />

urticant- и 88<br />

hab's width G 70<br />

woolly- L 47<br />

haired Ρ 683, Τ 432<br />

finely- Ρ 690<br />

long- С 887<br />

shining- Ρ 436<br />

shortly- Η 307<br />

slightly- Ρ 692<br />

stiff- Η 308<br />

white- L 147<br />

hairiness 1124, Ρ 691, Ρ 1634<br />

hairless G 149, I 69<br />

almost- S 1186<br />

hairs<br />

collecting- С 622<br />

fasciculate- Ρ 694a<br />

furcate- Ρ 694b<br />

lepidote- L 105<br />

mucilaginous- G 624<br />

radical- R 20<br />

stellate- S 895<br />

whorled- Ρ 694c<br />

hairy L 54, Ρ 683, Τ 432<br />

around- A 556<br />

hard- S 195<br />

-leaved Τ 458<br />

slightly- Ρ 1633<br />

star- A 1093<br />

halbert-shaped Η 53<br />

half- Η 110, S 277<br />

-anatropous H 111<br />

-coated H 118<br />

-comb-shaped S 350<br />

-epigynous H 129<br />

-inverted H 145<br />

-parasite H 133<br />

-way I 217<br />

halobenthos H 10<br />

halobion H 11<br />

halodrymium H 12<br />

halonereids H 13<br />

halophilous H 14<br />

halophobous H 15<br />

halophytes H 16<br />

haloplankton H 17<br />

halved D 239<br />

hamate H 18, L 51<br />

hammer-shaped M 81<br />

hamster-coloured N 121<br />

hamulate H 19<br />

hamulose H 19<br />

handbook Ε 123, M 95<br />

handsome A 527, Ρ 1639<br />

hanging С 870, Ρ 232, S 1321<br />

-down D 76<br />

hapaxanthic H 23<br />

hapaxanthous H 23<br />

haplobiont H 25<br />

haplocaulos H 26<br />

haplochlamydeous H 27<br />

haplocyte H 28<br />

haplodiplobiont H 29<br />

haplogenesis H 30<br />

haplogonidium H 31<br />

haploid H 32<br />

-generation Ν 1<br />

haplomitosis Η 33<br />

haplomeristomous Η 35<br />

haplopetalous Η 36<br />

haplophase Η 37<br />

haplont Η 25<br />

haplopolyploid Η 38<br />

haplosis Η 39<br />

haplosomy Η 40<br />

haplosporangium Η 42<br />

haplospore Η 41<br />

haplostele Η 43<br />

haplostemonopetalous Η 45<br />

haplostemony Η 44<br />

haptera Η 46<br />

haplomorphosis Η 17<br />

hard A 98, D 406, R 319,<br />

S 173<br />

-like bone О 282<br />

rather- D 405, S 1162<br />

stone- L 50<br />

- cultivated H 108<br />

hardened I 126, S 198<br />

hardening S 179<br />

hardness D 404, R 338<br />

harm N 171<br />

harmful N 172<br />

harmless I 166<br />

harmony H 50<br />

harsh A 60<br />

hastate H 53<br />

hastulate H 53<br />

hatchet-shaped D 359,<br />

S 250<br />

haustorium H 55<br />

having H 1<br />

head G 80<br />

flower- G 72<br />

-like G 71<br />

headed С 71<br />

-many- M 514<br />

root- R 251<br />

three- Τ 431<br />

two- A 684, В 90<br />

headland Ρ 1288<br />

headless A 58<br />

healing M 138, S 33<br />

healthful S 33<br />

healthy S 32, V 19<br />

heaped A 54<br />

-together G 539<br />

-up A 62<br />

heaps (rubbish-) R '389<br />

heart G 86, 806<br />

-shaped С 806<br />

almost" S 1134<br />

inversely- О 6<br />

-wood D 402<br />

heat<br />

-loving X 44<br />

-plants X 45<br />

-resistant Τ 273<br />

heath Ε 335<br />

heavy G 254, Ρ 1093<br />

hebetate Η 59

---

701<br />

hedge S 13<br />

growing in- S 14<br />

living- S 13<br />

hedgehog-like Ε 337<br />

height A 478<br />

unusual- G 143<br />

hekistothermic H 67<br />

heleophytes H 71<br />

heleoplankton H 72<br />

helicism H 74<br />

helicoid H 73<br />

-cyme В 253<br />

heliconomium H 75<br />

heliophilous H 79<br />

heliophobous H 80<br />

heliophyll H 81<br />

heliophytes H 82<br />

heliosciophytes H 83<br />

helioscopous H 84<br />

heliose H 85<br />

heliotortism H 87<br />

heliotropic H 88<br />

heliotropism Ρ 514<br />

helioturgotropism Η 90<br />

helmet G 157, G 9<br />

-shaped G 156, G 11<br />

helminthocecidia H 91<br />

helohylophilous H 95<br />

helolochmophilous H 96<br />

heloplankton H 99<br />

helorgadophilous H 100<br />

helotism H 101<br />

help-cells S 1420<br />

hemerodiaphorous H 106<br />

hemerophilous H 107<br />

hemerophobous H 108<br />

hemerophytes H 109<br />

hemiangiocarpous H 112<br />

hemiapophytes H 113<br />

hemiautophytes H 114<br />

hemibasidium H 115<br />

hemicaryon H 116<br />

hemicellulose H 117<br />

hemichlamydeous H 118<br />

hemicleistocarpous H 119<br />

hemicleistogamic H 120<br />

hemicryptophytes H 121<br />

hemicyclic H 122<br />

hemidibiose H 124<br />

hemidistrophy H 125<br />

hemiendobiotic H 126<br />

hemiepiphytes H 130<br />

hemiendophytic H 128<br />

hemigamotropous H 131<br />

hemihaploid H 132<br />

hemiparasite H 133<br />

hemipentacotyl H 134<br />

hemiphanerophytes H 135<br />

hemiploid H 136<br />

hemisaprophytes H 137<br />

hemispherical S 314, 344<br />

hemisyncarpous H 139<br />

hemisyncotyl H 140<br />

hemisyngynous H 141<br />

hemiteria H 143<br />

hemitherophytes H 144<br />

hemitropic H 145<br />

hemixerophytes H 146<br />

hepaticology H 148<br />

heptagynian H 151<br />

heptamerous H 152<br />

heptandrous H 153<br />

heptaphyllous H 154<br />

herb H 156<br />

-green H 161<br />

-like H 157<br />

herbaceous H 157<br />

herbal H 159<br />

herbalist H 160<br />

herbarist H 160<br />

herbarium H 159<br />

-label S 133<br />

herbicids H 162<br />

herbivorous H 164, Ρ 656<br />

herbiet Η 165<br />

herborising Η 158<br />

herborization Η 158<br />

herbose Η 163<br />

herbous Η 163<br />

hercogamy Η 166<br />

herd G 256<br />

hereditary H 167, I 162<br />

heredity H 168<br />

hermaphrodite A 710, H 169,<br />

171, M 407<br />

hermaphroditismi H 170<br />

herpism H 172<br />

hertzotropism H 173<br />

hesperidium H 174<br />

heteracanthous H 176<br />

heteradelphy H 177<br />

heterandrous H 178<br />

heterantagonism H 179<br />

heteranthery H 180<br />

heteranthy H 181<br />

heterauxesis H 182<br />

heteroauxin H 183<br />

heterobasid H 186<br />

heteroblastic H 187<br />

heterocarpous H 189<br />

heterocarpy H 188<br />

heterochlamydeous H 192<br />

heterochoric H 193<br />

heterochromatism H 194<br />

heterochromaty H 194<br />

heterochromosölÄe • H 196<br />

heterochromoái Ή- 195<br />

heterochronous Ή 197<br />

heterocotylous H 199<br />

heterocyclic H 200<br />

heterocyst H 201<br />

heterodichogamy H 202<br />

heterodistyly H 204<br />

heterodromous H 206<br />

heterodynamous H 207<br />

heteroecious H 208<br />

heterogametange H 211<br />

heterogamete H 209<br />

ENGLISH.<br />

INDEX<br />

heterogametic H 212<br />

heterogamogony H 214<br />

heterogamous H 215<br />

heterogamy H 213<br />

heterogenesis H 216<br />

heterogenetlc H 217<br />

heterogenous H 218<br />

heterofcaryon H 190<br />

heterokaryosis H 191<br />

heterokinesis H 220<br />

heteromallous H 221<br />

heteromericarpy H 223<br />

heteromerous H 224<br />

heteromery H 222<br />

heteromesogamy H 225<br />

heteromixis H 226<br />

heteromorphic H 228<br />

heteromorphose H 229<br />

heteromorphous H 228<br />

heteromorphy H 227<br />

heterophaenogamy H 231<br />

heterophaeny H 230<br />

heterophagous H 232<br />

heterophasic H 233<br />

heterophyadic H 234<br />

heterophyllous H 236<br />

heterophylly H 235<br />

heterophytes H 237<br />

heterophytic H 238<br />

heterophytous H 238<br />

heteroplasm H 240<br />

heteroplastomatic H 241<br />

heteroplasy H 239<br />

heteroploid H 242<br />

heteroprosphytiasis H 243<br />

heteroprothally H 244<br />

heteropycnose H 245<br />

heterorhizis H 246, 247<br />

heterosis H 248<br />

heterospermy H 250<br />

heterospora H 252<br />

heterosporangic H 251<br />

heterosporous H 253<br />

heterostemony H 254<br />

heterostyled H 256<br />

heterostylous H 256<br />

heterostyly H 255<br />

heterosymbiotic H 257<br />

heterosynapsis H 258<br />

heterosyndesis H 259<br />

heterotactic H 260<br />

heterotaxy H 261<br />

heterotetraploid H 262<br />

heterothallism H 263<br />

heterotomous H 264<br />

heterotopic H 265<br />

heterotrislyly H 266<br />

heterotrophic H 267<br />

heterotypic H 269<br />

heterozygote H 271<br />

hiant H 287<br />

hibernacle H 288<br />

hibernal H 289<br />

hibernate H 292

---

ENGUSH INDSX 702<br />

hibernating H 290<br />

hibernation H 291<br />

hidden A 20, С 207, 489,<br />

G 914, I 52, L 57, 58, О 42,<br />

R 88<br />

-bud I 52<br />

hiding С 207, D 53<br />

hiemal H 295<br />

hierobotanicon H 297<br />

high A 480, G 211, Ε 79,<br />

Ρ 1232<br />

rather- A 479<br />

very- Ρ 1159<br />

higher S 1294, 1299<br />

highest S 1316<br />

hilar H 298<br />

hilate H 299<br />

bile H 300<br />

hiliferous H 299<br />

hill С 629<br />

-growing с 625<br />

hilly С 531<br />

hilum H 300<br />

hindrances О 1Ô<br />

hirsute H 306<br />

hirtous H 307<br />

hispid H 308<br />

histodialysis H 309<br />

histogenic H 311<br />

histogenum H 312<br />

histogeny H 310<br />

histology H 313<br />

histolysis H 314<br />

histolytic H 315<br />

history H 317<br />

-of vegetation S 1404<br />

hoar-frost Ρ 1441<br />

hoard Τ 286<br />

hoary С 66<br />

rather- С 64<br />

holarctjc Η 321<br />

holdfasst Η 46<br />

holding Τ 96<br />

-fast Τ 92<br />

hole L 23<br />

holism Η 322<br />

hollow A 876, С 201, Ε 53,<br />

I 79, V 8<br />

hollow- G 564<br />

hollowed G 200, Ε 53<br />

-out G 689<br />

holobasid H 323<br />

holobenthic H 324<br />

holoblastic H 325 -<br />

holocoenose H 328<br />

holochlamydate H 326<br />

holochlamydeous H 326<br />

holocyclic H 329<br />

holodibiose H 330<br />

holoendobiotic H 331<br />

holoendophytes H 332<br />

holoendozoa H 333<br />

holoenzyme H 334<br />

holoepiphytee H 335<br />

hologamete H 337<br />

hologamy H 338, M 26<br />

hologenotypus H 341<br />

hologeny H 340<br />

hologymnocarpous H 342<br />

hologynic H 343<br />

holomorphosis H 345<br />

holoparasite H 346<br />

holopetalous H 347<br />

holophytic H 348<br />

holophytism H 349<br />

holoplankton H 350<br />

holosaprophytes H 351<br />

holosericeous H 352<br />

holotrichous H 353<br />

holotype H 354<br />

homaJochoric H 356<br />

homalotropous H 357<br />

homoblastic H 359<br />

homocarpous H 360<br />

homochlamydeous H 362<br />

homochronous H 364<br />

homocoen H 367<br />

homocyclic H 368<br />

homodichogamy H 369<br />

homodromous H 370<br />

homodynamous H 371<br />

homoeandry H 372<br />

homoecious H 373<br />

homoemorph H 375<br />

homoeomerous H 374<br />

homoeorhesis H 377<br />

homoeosis H 378<br />

homoeostasis H 379<br />

homogamete H 382<br />

homogamous H 384<br />

homogamy H 383<br />

homogeneity H 385<br />

homogenesis H 386<br />

homogenetic H 387<br />

homogenous H 388<br />

homogenousness H 385<br />

homogeny H 386<br />

homogenous H 390<br />

homogony H 389<br />

homoheterostyly H 391<br />

homokaryon H 361<br />

homokinesis H 365<br />

homoiodiperianthous H 393<br />

homoiohydratur H 395<br />

homoiokarfAU», H 392<br />

homologof» \|| 896<br />

homomallo»« 397<br />

homomery H 398<br />

homomixis H 399<br />

homomorphose H 401<br />

homonym H 402<br />

homophag H 403<br />

homophasic H 404<br />

homophyadic H 405<br />

homophylic H 406<br />

homophylly H 407<br />

homophytic H 408<br />

homoplasy H 376<br />

homoploid H 409<br />

homospory H 410<br />

homostemony H 412<br />

homostyly H 413<br />

homosynapsis H 380<br />

homotactic H 415<br />

homothallism H 416<br />

homothermal H 381<br />

homotomous H 417<br />

homotopy H 418<br />

homotropous H 419<br />

homotypic H 420<br />

homozygosis H 421<br />

homozygote H 422<br />

homozygotic H 423<br />

honey M 171<br />

-coloured H 102, M 176<br />

-combed A 486, F 27<br />

-cup N 56<br />

-dew M 178<br />

-eating M 179<br />

-juice Ν 51<br />

-like M 176<br />

-plants M 177<br />

producing- M 177<br />

hood G 944<br />

-shaped G 48, 943, H 51<br />

hooded G 943<br />

hoof-shaped U 34<br />

hook H 21, и 31<br />

hook- A 688, H 51, О 152<br />

-shaped H 18<br />

small- H 20<br />

hooked A 198, 221, 688,<br />

H 18, L 51, R 107, U 29<br />

-hair H 18<br />

many- Ρ 939<br />

three- Τ 573<br />

twice- В 222<br />

booklet Η 20<br />

horiodimorphism Η 424<br />

horizontal Η 425<br />

hormocyst Η 426<br />

hormogon Η 428<br />

hormogonimium Η 427<br />

hormone Η 429<br />

horn- С 814<br />

horn of plenty (resembling<br />

to the) G 815<br />

horned G 814<br />

four- Τ 157<br />

many- Ρ 959<br />

three- Τ 469<br />

two- В 108<br />

horny G 814<br />

horological H 431<br />

horseshoe-shaped H 304<br />

horticulture H 435<br />

hospitating plants H 440<br />

hospitalors H 440<br />

host H 439<br />

as- X 14<br />

hot-bed Ρ 1648

---

703 ENGLISH INDEX<br />

hothouse G 28, F 43<br />

humectate H 441<br />

humid H 442, 508<br />

humifuse H 443<br />

hump- G 142<br />

-backed О 142<br />

hundred- G 213, H 60<br />

hurt Ν 171<br />

husked G 185<br />

hyaline A 959, 960, H 448<br />

hyalocyst H 449<br />

hyalonema H 450, M 123<br />

hyaloplasm H 451<br />

hyalosom H 452<br />

hyalospermous H 453<br />

hybrid H 455<br />

nothoxenous- Ν 161<br />

vegetative -V 46<br />

hybridization Η 456<br />

natural- N 26<br />

sexual- Η 456<br />

vegetative- Η 456<br />

hybridogamy Η 457<br />

hybridous Η 458<br />

hydathode Η 460<br />

hydratur Η 464<br />

hydroaesthesia Η 466<br />

hydrobiology Η 467<br />

hydroblast Η 468<br />

hydrobotany Η 469<br />

hydrocarpotropic Η 471<br />

hydrocarpy Η 470<br />

hydrochorous Η 472<br />

hydrocleistogamy Η 473<br />

hydrocliny Η 474<br />

hydrocorm Η 475<br />

hydrocryptophytes Η 476<br />

hydroculture H 477<br />

hydrocyst H 478<br />

hydrogamous H 480<br />

hydrogamy H 479<br />

hydrogen-ion concentration<br />

Ρ 382<br />

hydroharmose Η 481<br />

hydrolysis Η 483<br />

hydrome Η 484<br />

hydromegathermous Η 485<br />

hydrometeoric Η 486<br />

hydromorphy Η 487<br />

hydronasty Η 488<br />

hydrophilous Η 489<br />

hydrophobous Η 490<br />

hydrophyll Η 492<br />

hydrophytes Η 493<br />

hydrophytology Η 494<br />

hydroplanktophytes Η 496<br />

hydroplast Η 497<br />

hydroplastids Η 498<br />

hydrose Η 500<br />

hydrospore H 501<br />

hydrostereids H 502<br />

hydrotaxis H 503<br />

hydrotrichome H 504<br />

hydrotrophy H 505<br />

hydrotropism H 506<br />

hygrochasy H 509<br />

hygrométrie H 510<br />

hygromorphism H 512<br />

hygromorphy H 511<br />

hygrophilous H 514<br />

hygrophily H 513<br />

hygrophobous H 515<br />

hygrophytes H 516<br />

hygroplasm H 517<br />

hygroscopic H 519<br />

hygroscopicity H 518<br />

hygroscotophilous H 520<br />

hylodophytes H 523<br />

hylogamy H 524<br />

hymenandrous H 528<br />

hymenium H 529<br />

hymenophore H 531<br />

hymenopterid H 532<br />

hypanthium H 534<br />

hypanthodium H 535<br />

hyperanisogamy H 537<br />

hyperborean H 538<br />

hyperchimaera H 539<br />

hyperchromatic H 541<br />

hyperchromaticity H 540<br />

hyperdiploid H 542<br />

hyperdromy H 543<br />

hyperhaploid H 544<br />

hyperhydric H 545<br />

hyperparasite H 547<br />

hyperplasy H 548<br />

hyperpolyploid H 549<br />

hyperstomatic H 550<br />

hypertonic H 552<br />

hypertrophy H 553<br />

hypertrophytes H 554<br />

hypertypy H 555<br />

hypha H 557<br />

hyphaimyroplankton H 558<br />

hyphasma H 559<br />

hyphema H 560<br />

hyphenchyma H 561<br />

hyphopode H 562<br />

hyphydrogamy H 564<br />

hypnosporange H 567<br />

hypnospore H 566<br />

hypobasal H 569<br />

hypobasidium H 570<br />

hypoblast H 574<br />

hypocarpic H 578<br />

hypocarpium H 575<br />

hypocarpogean H 576<br />

hypochil H 579<br />

hypochioneous H 580<br />

hypocopula H 582<br />

hypocotyl H 583<br />

hypocrateriform H 584<br />

hypoderm H 586<br />

hypodiploid H 587<br />

hypodromous H 588<br />

hypogeal H 589<br />

hypogeocarpy H 590<br />

hypogeous H 589<br />

hypogynous H 591<br />

hypohaploid H 592<br />

hypolithic H 596<br />

hyponasty H 597<br />

hyponomium H 598<br />

hyponym H 599<br />

hypopnloeodic H 601<br />

hypophyll H 603<br />

hypophyllopodous H 602<br />

hypophyllous H 604<br />

hypophyse H 605<br />

hypoplankton H 606<br />

hypoplasy H 607<br />

hypopleura H 608<br />

hypoploid H 609<br />

hypopodium H 610<br />

hypopolyploid H 611<br />

hyposporangium H 613<br />

hypostase H 614<br />

hypostatic H 615<br />

hypostomatous H 616<br />

hypostroma H 617<br />

hypothallium H 618<br />

hypothallus H 619<br />

hypothece H 621<br />

hypotonie H 622<br />

hypotrophy H 623<br />

hypotypy H 624<br />

hypovalva H 625<br />

hypsophyll H 626<br />

hysteranthous H 627<br />

hysterogenous H 628<br />

iconography I 6<br />

iconotype I 7<br />

icosahedral I 9<br />

icosandria I 11<br />

icosandrous I 10<br />

icotype I 12<br />

icy G 151<br />

identification I 16<br />

idiobiology I 18<br />

idioblast I 19<br />

idiobotany I 20<br />

idiochorology I 21<br />

idiochromatin I 22<br />

idioecology I 24<br />

idiogamy I 25<br />

idiogenetics I 26<br />

idiogram I 27<br />

idiometric I 28<br />

idiomorphosis I 29<br />

idiomutation I 30<br />

idionym I 31<br />

idioplasm I 32<br />

idiosome I 33<br />

idiotery I 34<br />

idiotope I 35<br />

idiotype I 36<br />

igneous I 39<br />

illegitimate I 42<br />

-name I 42

---

ENGLISH INDEX 704<br />

illustration I 6<br />

imbedded I 52, 91<br />

imbibiting I 47<br />

imbibition I 47<br />

imbricate I 49<br />

imbricated I 49<br />

imitating M 190, S 519<br />

immaculate I 50<br />

immature I 51, 69<br />

immersed I 52<br />

immigrantes I 53<br />

immigrate I 55<br />

immigration I 54<br />

immunity I 57<br />

imparipinnate I 60<br />

imperfect I 62, M 89<br />

impermeable I 63<br />

impermeableness I 64<br />

implexed I 65<br />

imphicate I 65<br />

impolished I 66<br />

impregnation F 28<br />

improved Ε 106<br />

inactive I 73<br />

inadhering I 74<br />

inane I 79<br />

inanition I 80<br />

inarticulate I 82<br />

incarnate I 85<br />

incense (bearing) Τ 301<br />

inch Ρ 920<br />

-long Ρ 921<br />

half-- и 33<br />

incised I 89, Τ 329<br />

incision I 88<br />

inclined A 46, G 524, I 90<br />

equally- I 301<br />

inclining V 67<br />

included I 91<br />

including G 774, I 91<br />

inclusion I 92<br />

incomplete I 98<br />

inconspicuous I 99<br />

inconstant M 586<br />

incrassate I 102<br />

increase A 50, I 103<br />

increased A 1146<br />

increasing in thickeness Τ 589<br />

incrustation I 104<br />

incrusted I 105<br />

incubation I 106<br />

incumbent I 108<br />

incurvate I 109<br />

incurved I 109, 140, 250<br />

indefinite A 180, I 113<br />

indéhiscent I 114<br />

indeterminate I 113<br />

indicating M 465, Ρ 1161<br />

indicator - plants I 116<br />

indicatory M 465<br />

indifferent A 1088, I 117<br />

indigenous A 17<br />

indirect I 120<br />

indistinct I 122, О 22<br />

indivisible A 1120<br />

indûment I 124<br />

induplicate I 125<br />

induplicative I 125<br />

indurated I 126, S 193<br />

indusiate I 127<br />

indusium I 128, M 184<br />

induvia I 130<br />

inequilateral I 77, S 110<br />

inermous I 131<br />

infection I 132<br />

infectious G 768<br />

infertile S 956<br />

inflated I 139, Ρ 592, Τ 646,<br />

и 98, V 61<br />

inflected I 140<br />

inflexed I 140<br />

inflorescence I 141<br />

compound- G 685<br />

racemose- R 4<br />

simple- S 518<br />

terminal- Τ 127<br />

influence Τ 15<br />

infolding I 275<br />

infraapical I 146<br />

infraaxillary I 147<br />

infracted I 148<br />

inframicrobe I 149<br />

inframicrobiology I 150<br />

infraspecific I 151<br />

infrutescence I 153<br />

infundibular I 154<br />

infundibuliform I 154<br />

infuscate I 155<br />

infusion I 156<br />

inhabitant I 94<br />

inhabiting Η 2, I 95, 159,<br />

О 66<br />

inherited I 157<br />

inhibitor Ρ 111<br />

inhibitors I 160<br />

initial I 161<br />

-cells I 161<br />

injurious N 172, Ρ 339<br />

injury N 171<br />

inky A 1125<br />

innascent I 162<br />

innate I 157<br />

inner I 221<br />

innovation I 165<br />

inquiline I 172<br />

inquilinism I 171<br />

inquirer I 110<br />

inquiry I 268<br />

inocarpous I 167<br />

inoculation О 58<br />

inodorous I 169<br />

inophyllous I 170<br />

insculpt I 177<br />

insecticids I 178<br />

insectiferous I 179<br />

insectivorous I 180<br />

-plants I 180<br />

insects (by, on) Ε 212<br />

inseparable I 181<br />

inseration I 182<br />

inserted D 321, I 185<br />

insertion I 184<br />

insident I 67<br />

insipid I 187<br />

insolation Η 85, I 191<br />

inspication I 194<br />

installation I 197<br />

integument I 204<br />

interaction I 206<br />

intercalary I 208<br />

intercalated I 208<br />

intercellular I 210<br />

interchange A 473<br />

intercutis I 212<br />

interfascicular I 213<br />

intergeneric I 214<br />

interkinesis I 211<br />

interlaced I 65<br />

intermediate I 217<br />

intermingling G 667<br />

intermixed I 56, 219<br />

internal I 221<br />

International code of botanical<br />

nomenclature С 559<br />

Internode I 220<br />

nterpetiolar I 222<br />

nterphase I 223<br />

nterposed I 208, 225<br />

nterposition I 224<br />

nterpretation I 226<br />

nterreduplication I 227<br />

nterrupted I 229<br />

ntersected I 230<br />

ntersecting I 230<br />

nterspecific I 232<br />

nterspersed I 233<br />

ntersterility I 234<br />

nterstice I 235<br />

nterwoven I 65, 236<br />

ntexine I 238<br />

ntextine I 238<br />

ntine I 239<br />

ntraaxillary I 242<br />

ntracellular I 243<br />

ntrafloral I 244, N 204<br />

ntrapetiolar I 245<br />

ntraspecific I 246<br />

ntrastaminal I 247<br />

ntravaginal I 248<br />

ntricate I 249<br />

ntrocurved I 250<br />

ntroduction I 288<br />

ntroflexed I 251<br />

ntrogressive I 252<br />

ntrorse I 253<br />

ntumescence I 256<br />

ntumescent I 255<br />

ntussusception I 257<br />

nundation Ρ 1280<br />

nvading I 261<br />

nvaginated I 263

---

705 ENGLISH INDEX<br />

invagination I 262<br />

invariable I 264<br />

inversed О 2<br />

inversely О 2<br />

inversion R 185<br />

inverted A 682, I 267<br />

investigated С 598<br />

investigation I 268<br />

inviability I 270<br />

invisible I 271<br />

1пл^о1исга1 I 274<br />

involucrant I 275<br />

involucrate I 276<br />

involucre I 277<br />

in\Olucret I 273<br />

involucel I 273<br />

involute G 449, I 280<br />

involution I 279<br />

inward I 221<br />

iridescent I 282<br />

iron-coloured F 39<br />

-hating S 493<br />

-loving S 492<br />

irregular A 16, 804<br />

irreversible I 283<br />

irrigation R 323<br />

irrorate I 286<br />

is it? A 627<br />

isabelline I 287<br />

isidium I 291<br />

island-loving N 107<br />

isobilateral I 294<br />

isocarpous I 297<br />

isochromocentric I 299<br />

isoclinous I 301<br />

isocoen I 302<br />

isocoenose I 303<br />

isodiametric I 305<br />

isogameiangiogamy I 308<br />

isogametes I 307<br />

isogamy I 309<br />

isogenetic I 311<br />

isogenomatic I 312<br />

isogenous I 311<br />

isogynous I 316<br />

isohologamy I 317<br />

isolated A 638, С 364, I 320<br />

isolateral I 318<br />

isolation I 319<br />

isomerogamy I 324<br />

isomerous I 323<br />

isomery I 322<br />

isomorphose I 326<br />

isomorphous I 327<br />

isomorphy I 325<br />

isophenogamy I 328<br />

isophenous I 329<br />

isophotic I 331<br />

isophyllous I 333<br />

isophylly I 332<br />

isoplanogametes I 334<br />

isoploid I 335<br />

isoprosphytiasis I 335<br />

isoprothally I 336<br />

isosporous I 337<br />

isospory H 410<br />

isostic I 338<br />

isostylous I 339<br />

isosyntype I 340<br />

isotomous I 341<br />

isotonic I 343<br />

isotype I 344<br />

isozygotic I 345<br />

issued N 29, О 235, 270,<br />

Ρ 1436<br />

itching ρ 1447<br />

iteology I 346<br />

iterative I 348<br />

ivory-yellovdsh white Ε 6<br />

ivy- Η 62<br />

resembling- Η 62<br />

jaculator J 1<br />

jaspideous J 3<br />

jaundice (vegetable) I 14<br />

jelly-like G 63<br />

joined G 654, 709, 740,<br />

G 741, 744, J 20, Ζ 58<br />

-together A 181<br />

joint A 1046, G 93, J 19<br />

jointed A 205, 1047<br />

many- M 511<br />

not- I 82<br />

jordanism J 7<br />

jubate J 10<br />

jugamentum J 12<br />

jugate J 13<br />

juice L 208, S 1266<br />

bearing- G 414<br />

honey- N 51<br />

milky- L 62<br />

juiced (red-) S 1261<br />

juicy S 1263<br />

juncaceous J 18<br />

juncoid J 18<br />

Jupiter J 21<br />

juvenescence J 23<br />

juvenile J 22<br />

juxtaposition J 25<br />

karyogram С 136<br />

karyokinesis С 137<br />

karyolymph G 139<br />

karyolysis G 140<br />

karyophasis G 144<br />

karyoplasm G 145<br />

karyoplasmogamy С 146<br />

karyoplast С 147<br />

karyorhexis G 149<br />

karyosoma G 150<br />

karyosymphysis С 151<br />

karyotheca G 152<br />

karyotin С 153<br />

karyotype G 154<br />

katablast G 161<br />

katharobia G 183<br />

keel G 90<br />

keeled G 91<br />

keep (to-) G 754<br />

kernel G 252<br />

key (dichotomous) G 500<br />

kidney-shaped R 145<br />

kinetonema G 437<br />

kinetoplastes G 438<br />

kinetosome G 439<br />

kingdom (plant-) R 129,<br />

V 44<br />

kinoplasm G 446<br />

kitchen-garden H 438, 0 102<br />

knee- G 92<br />

-jointed G 92<br />

kneed G 92<br />

knife-shaped G 956<br />

knobby G 260, N 135<br />

knot G 58, N 140<br />

knotted G 706, N 135<br />

knottiness N 136<br />

knotty N 135<br />

known G 598<br />

kyanophyll G 991<br />

labellate L 1<br />

labellisation L 2<br />

labcllum L 3<br />

labiate G 272, L 4<br />

labiated L 4<br />

labium L 6<br />

labyrinthic L 8<br />

labyrinthine G 8<br />

lac L 10<br />

lacerate L 12<br />

lacerated L 12<br />

lacinia L 14<br />

laciniae L 14<br />

calycine- L 14<br />

coralline- L 14<br />

perigonial- L 14<br />

laciniate L 15<br />

lacinule L 16<br />

lacinulate L 17<br />

lacking G 87, N 199<br />

lacrimation L 19<br />

lactescent L 21<br />

lactiferous L 21<br />

lacuna L 23<br />

lacunose L 24<br />

lacustral L 26<br />

lacustrine L 26<br />

ladder-like S 109<br />

laevigate L 28<br />

lageniform L 31<br />

laid upon I 67<br />

lake L 25<br />

-dwelling L 181<br />

inhabiting- L 26<br />

Lamarckism L 32<br />

lamel L 33<br />

half- S 321

---

ENGLISH INDEX 706<br />

lamel-shaped L 34<br />

lamellar L 34<br />

lamellate L 35<br />

lamina L 36<br />

lanate L 40<br />

abundantly- L 47<br />

lance- L 41<br />

-shaped L 41<br />

lanceolate L 41<br />

-hastate L 42<br />

inversely- О 12<br />

linear- L 43<br />

land R 419<br />

lanuginose L 47<br />

lanuginous L 47<br />

lapidicolous L 49, 50<br />

lapidose L 50<br />

large A 606, G 242, M 3, 72<br />

very- G 143, M 161, Ρ 333<br />

lash-like F 76<br />

last Ρ 1134, 1198<br />

late S 454, Τ 30<br />

-coming S 434<br />

latency L 59<br />

latent L 58<br />

-period L 59<br />

later Ρ 1134<br />

lateral L 60, Ρ 824<br />

latex L 62<br />

-bearing L 64<br />

-vessels V 39<br />

laticiferous L 64<br />

latifolialc L 69<br />

latitude L 65<br />

lattice (-fruited) G 430<br />

-shaped С 447, 495<br />

latticed С 60, 448, 495<br />

half- S 290<br />

lavender-blue L 72<br />

layer M 82, S 1018<br />

bast- S 1018<br />

gonidial- G 208, S 1018<br />

herbaceous- S 1018<br />

pith- S 1018<br />

sporiferous- S 1018<br />

lead-coloured L 230, 257,<br />

Ρ 854<br />

pale- Ρ 220<br />

leaf F 114<br />

acerous- A 61<br />

-base В 52<br />

beneath the- H 604<br />

-blade L 178<br />

-bud F 110<br />

compound- G 685<br />

-edge M 108<br />

-fall Ρ 576<br />

floral- В 280<br />

fossil- L 221<br />

-like F 104<br />

-margin M 108<br />

-needle A 168<br />

leaf<br />

primordial- Ρ 1212<br />

radical- R 20<br />

root- R 20<br />

scutiform- S 225<br />

-segment S 258<br />

-sheath V 13<br />

simple- S 518<br />

-stalk Ρ 377<br />

leafing F 107, 155<br />

leaflet F 112<br />

pair of leaflets J 14<br />

leaf letted F 111<br />

leafmosaic M 489<br />

leaning forward Ρ 1292<br />

least (at-) S 28<br />

leather G 810<br />

-coloured A 482<br />

-like G 808<br />

leathery G 808<br />

leaved F 109, Ρ 549<br />

alternatively- A 475<br />

aristate- A 1024<br />

arrow- S 16<br />

beak- R 311<br />

beautifuUv- A 318<br />

bristly- S 466<br />

broad- L 69, Ρ 792<br />

brown- Ρ 402<br />

cleft- S 139<br />

cork- S 1170<br />

densely- Ρ 1685<br />

downy- Ρ 1623<br />

dry- S 486<br />

evergreen- A 354<br />

few- Ρ 199<br />

firered- Ρ 1710<br />

five- Ρ 248<br />

flesh- S 74<br />

fold- Ρ 1627<br />

four- Q 13<br />

garlic- S 209<br />

grassy- A 341<br />

green- G 344<br />

hard- S 188<br />

large- G 244, M 34<br />

leathery- S 233<br />

long- L 259<br />

many- Ρ 1028<br />

membrane- S 124<br />

narrow- S 924<br />

one- M 434<br />

pink- R 299<br />

pinnately- Ρ 701<br />

punctate- S 969<br />

purple- Ρ 1121<br />

root- R 278<br />

serrate- S 441<br />

seven- H 154<br />

sitting- S 457<br />

slender- L 127<br />

smooth- L 89<br />

spiny- S 747<br />

leaved<br />

stiff- I 349<br />

straight- I 349<br />

striate- S 1027<br />

thin- Τ 107<br />

thread- N 73<br />

three- Τ 486<br />

tooth- О 63<br />

two- В 130<br />

umbrella- S 160<br />

vein- Ρ 444<br />

white- L 143<br />

woolly- G 560<br />

leaves (serial) A 259<br />

almost without- S 1095<br />

basal- В 35<br />

lecanorine L 76<br />

lecideine L 77<br />

lectoallotype L 78<br />

lectotype L 79<br />

leek-green Ρ 1203<br />

left L 30, S 523<br />

on the- S 523<br />

legitimate L 82<br />

legume L 84<br />

-like L 85<br />

leguminous L 86<br />

lemon- G 477<br />

-coloured G 477<br />

length L 262<br />

lengthened Ε 94, Ρ 1244,<br />

Ρ 1278,1427<br />

lenitic L 93<br />

lens L 94<br />

-shaped L 97<br />

lenticellate L 96<br />

lenticels L 95<br />

lenticular L 97<br />

lentiginose L 98<br />

lentil L 94<br />

lepicena L 104<br />

lepides L 105<br />

lepidopterocecidium L 107<br />

lepidopteronomium L 108<br />

lepidopterophilae L 109<br />

lepidote L 103<br />

lepisma L 112<br />

lepocyte L 113<br />

leprose L 115<br />

leprous L 115<br />

leptome L 123<br />

leptomestome L 123<br />

leptonema L 124<br />

leptophloem L 126<br />

leptosporangium L 129<br />

leplolene L 131<br />

leptoxylem L 132<br />

leptozygolene L 133<br />

lepyrophylly L 134<br />

-less A 1, 628, Ε 415,<br />

I 145, M 162, 372<br />

lethal L 135<br />

lettered G 238<br />

leucocyan L 139

---

707<br />

leucocyst L 140<br />

leucoplast L 144<br />

leucoplastid L 144<br />

leucosome L 145<br />

leucospermy L 146 . # .<br />

level H 355, 425, Ρ 742,<br />

Ρ 743<br />

levelled A 248<br />

liane L 151<br />

liber L 153<br />

libriform L 154<br />

lichen L 155<br />

lichenism L 156<br />

lichenography L 157<br />

lichenology L 158<br />

life В 186, V 144<br />

-cycle В 161, G 1000<br />

duration of- D 403<br />

without- A 12<br />

lifeless Ε 114<br />

light- D 233, 234, H 76,<br />

L 27, 282, Ρ 471<br />

light<br />

catching the- Ρ 489<br />

-loving Η 79<br />

-shunning Η 80<br />

ligneous L 162<br />

-body G 825<br />

lignescent L 161<br />

lignicolor L 163<br />

lignicolous L 164<br />

lignification L 165, S 179<br />

lignine L 166<br />

secreting- S 186<br />

lignivorous L 167<br />

lignose L 162<br />

ligulaceous L 171<br />

ligular L 172<br />

ligulale L 173<br />

-flower F 96<br />

ligule L 170<br />

liguli- L 173<br />

like F 128, H 355, 358,<br />

I 292, О 60, Ρ 87, S 515<br />

very- Ρ 347<br />

likeness S 517<br />

lilac L 174<br />

liliaceous L 175<br />

lilacinous L 174<br />

lily-like L 175<br />

limb L 36, 178<br />

limbate L 177<br />

lime V 143<br />

limestone (dwelling on) G 312<br />

limicolous L 180<br />

limit L 179, Τ 131<br />

ümnicolous L 181<br />

limnobiology L 182<br />

limnophytes L 184<br />

limnoplankton L 185<br />

limy G 20<br />

line L 190<br />

-like L 191<br />

lined L 193<br />

linear L 191<br />

lineate L 193<br />

lingulate L 194<br />

linied G 238<br />

linked together G 687<br />

liontongue-shaped L 101<br />

lip- G 272<br />

lip L 6<br />

lower- L 6<br />

upper- L 6<br />

lipase L 197<br />

lipochondria L 198<br />

lipochrome L 199<br />

lipocyanin L 201<br />

lipoids L 202<br />

lipolytic L 203<br />

lipophanerose L· 204<br />

lipophilous L 205<br />

lipoplast L 206<br />

lipoxeny L 207<br />

lipped С 272, L 4<br />

one- и 59<br />

two- В 142<br />

lirella L 210<br />

list G 170, D 47, S 1330<br />

lithiasis L 214<br />

lithocysţ L 217<br />

lithospermous L 223<br />

lithotelma L 224<br />

little Ρ 172<br />

very- M 371<br />

littoral L 227, N 96<br />

lively V 47<br />

-coloured L 27<br />

liver-coloured H 149<br />

liverworts (study of the)<br />

H 148<br />

living V 115, 155<br />

-together G 567<br />

lizard- S 94<br />

lizards (disseminated by-)<br />

S 96<br />

lobate L 233<br />

lobalion L 232<br />

lobe L 237<br />

anther- Τ 231<br />

lobed L 233<br />

digitately- D 215<br />

equally- I 321<br />

five- Q 43<br />

four- Q 16<br />

half- S 328<br />

many- M 547<br />

not- I 201<br />

pinnately- Ρ 702<br />

three- Τ 5Θ4<br />

two- В 146<br />

lobelet L 236<br />

lobulate L 235<br />

lobule L 236<br />

local Τ 341 .<br />

ENGLISH<br />

locality L 246<br />

type- L .246<br />

locellate L 238<br />

locellus L 239<br />

locomotor L 240<br />

locular L 242<br />

loculate L 242<br />

loculicidal L 243<br />

loculicide L 243<br />

loculus L 244<br />

false- S 836<br />

lodicule L 248, S §41<br />

lofty С 211, Ε 79<br />

logonym L 249<br />

logotype L 250<br />

loment L 253<br />

double- В 147<br />

lomentaceous L 252<br />

lonely S 565<br />

long L 255, M 3<br />

cubit- В 268<br />

very- Ρ 332<br />

longer than S 1284<br />

longlived L 256, M 13<br />

look I 254<br />

looking<br />

dirty- S 586<br />

-towards S 631<br />

loose G 251„L 73<br />

-smut и 94<br />

loosely- L 73<br />

loosing L 293<br />

lorate L 265<br />

lorica L 266<br />

loricate L 267<br />

lovely A 488<br />

loving Ρ 437<br />

low Η 444, Ρ 1652<br />

lower Η 533, 615, I 137<br />

lowered D 57<br />

lowermost I 71<br />

lowest 171<br />

lumbricous L 273<br />

lumen L 274<br />

luminescent L 275<br />

lump M 114<br />

lunated L 276<br />

lurid L 277<br />

lustreless I 66<br />

lustrous N 122, V 76<br />

lusus L 278<br />

luxuriant L 284<br />

luxurious L 284<br />

lying (crosswise) Τ 402<br />

-flat A 953<br />

-upon I 108<br />

lyrate L 288<br />

lyre-shaped L 288<br />

lysenchyma L 289<br />

lysicarpous L 290<br />

lysigenous L 291<br />

lysin L 292<br />

lysis L 293<br />

-lytic L 294<br />

INDEX

---

ENGLISH INDEX 708<br />

maceration M 2<br />

macroaerophilous M 7<br />

macroandrospore M 8<br />

macroaplanogamete M 9<br />

macroaplanosporangium MIO<br />

macroaplanospore M 11<br />

macrobiocarpy M 12<br />

macroblast M 14<br />

macroclimate M 16<br />

macroconidium M 17<br />

macrocyst M 18<br />

macroevolution M 21<br />

macrogametange M 23<br />

macrogamete M 22<br />

macrogametocyte M 24<br />

macrogametophyte M 25<br />

macrogamy M 26<br />

macpogonidium M 27<br />

macrogynospore M 28<br />

macromutation M 29<br />

macromyiophilous M 30<br />

macronucleus M 31<br />

macrophyllum M 33<br />

macrophytes M 35<br />

macrophytoplankton M 36<br />

macroplankton M 37<br />

macroplanogamete M 38<br />

macroplastes M 39<br />

macropleuston M 40<br />

macroprothallium M 41<br />

macropycnid M 42<br />

macropycnoconidium M 43<br />

macropycnospore M 44<br />

macrosclereids M 46<br />

macroscopic M 47<br />

macroseston M 48<br />

macrosome M 49<br />

macrospecies M 50<br />

macrospore M 51<br />

macrosporangium M 52<br />

macrosporogenese M 54<br />

macrosporogonarium M 55<br />

macrosporophore M 56<br />

macrosporophyll M 57<br />

macros tylospore M 58<br />

macrostylous M 59<br />

macrosymbiont M 60<br />

macrozoogonidium M 62<br />

macrozoospore M 62<br />

maculate M 66<br />

maculation M 65<br />

made up С 685<br />

magne to tropism M 71<br />

magnifying glass L 94<br />

maidenly V 130<br />

maimed M 593<br />

maker A 1144<br />

makeweight M 94<br />

malacogamous M 75<br />

malacophilae M 76<br />

malady M 471<br />

-of plants M 471<br />

male- A 690<br />

male M 113<br />

-bearing A 706<br />

malodorous F 103<br />

mamillate M 88<br />

man- A 859<br />

mane J 9<br />

-shaped J 10<br />

-like С 887<br />

maned J 10<br />

mangrove formation II 12<br />

manifest M 91, Ρ 383,<br />

Ρ 413<br />

manna M 93<br />

manubriate M 96<br />

manubrium M 97<br />

manuscript M 98<br />

-name G 310<br />

many С 213, H 60, M 367,<br />

M 506, 577, Ρ 857, 933<br />

very- M 620, N 200, Ρ 337<br />

manyfold M 556<br />

marbled M 111<br />

marcescent M 100<br />

margin M 108<br />

-leaf- M 108<br />

marginal M 105<br />

-flower F 96<br />

marginate L 251, M 107<br />

margined M 107<br />

narrow- S 919<br />

marginidentate О 62<br />

margining M 106<br />

marine M 109<br />

maritime M 110<br />

mark N 156<br />

little- N 165<br />

marked С 761, Ν 157, S 496<br />

marks S 497<br />

marrow M 142<br />

marrowy M 144<br />

marsh H 68, Ρ 58, S 856<br />

-loving H 69<br />

-plants H 70, 98, 493, Ρ 59,<br />

и 5<br />

marshes (dwelling in-) Ρ 55<br />

growing in- S 853, Τ 67<br />

marshy Ρ 56, 59, U 5<br />

marsupium M 112<br />

mass M 114<br />

massula M 115<br />

mastigodesmose M 118<br />

mastigonemes M 119<br />

mastigosome M 120<br />

mateonym M 121<br />

matrix M 123<br />

matrocliny M 124<br />

matt I 66<br />

matter S 1235<br />

maturation M 125<br />

mature M 128<br />

maturity M 127<br />

matutinal M 129<br />

maxillar-shaped M 130<br />

mazedium M 131<br />

meaëow Ρ 1206<br />

dry-meadow loving X 44<br />

growing in- Ρ 1204, R 67<br />

-plants Ρ 1098, 1204<br />

meagre Б 445<br />

mealy F 18<br />

meander-shaped M 70<br />

meaning S 397<br />

measuring M 301<br />

meatus M 132<br />

meclianical M 133<br />

mechanomorphosis M 134<br />

mechanotropism M 135<br />

medial M 136, 213<br />

median M 136<br />

mediastinum M 137<br />

medicinal I 2, M 138<br />

-plants M 138<br />

medifixed M 140<br />

mediterranean M 141<br />

medulla M 142<br />

medullary M 143<br />

-rays R 40<br />

medullated M 144<br />

megaevolution M 146<br />

megalogametogenesis M 150<br />

megasporocyte M 156<br />

megathermic M 159<br />

meiogynous M 163<br />

meiophylly M 164<br />

meiosis M 165<br />

meiosporange M 168<br />

meiospore M 167<br />

meiothermic M 170<br />

meiotic M 169<br />

melanism M 173<br />

melanose M 175<br />

melittophilous M 180<br />

melliferous M 177<br />

melliphagous M 179<br />

mellisugent M 179<br />

melted Τ 3<br />

membranaceous M 182<br />

membrane H 527, M 181<br />

nuclear- С 152<br />

protoplasmic- M 181<br />

membraniferous M 183<br />

membranous M 182<br />

membránule M 184<br />

mendacious M 190<br />

Mendelism M 18δ<br />

mentioned G 476, 661<br />

merdicolous M 191<br />

merenchyma M 193<br />

mergling G 667<br />

mericarp M 195<br />

meridional M 196<br />

merismatic M 197<br />

merispore M 198<br />

meristem M 199<br />

primary- M 199<br />

secondary- M 199, S 245<br />

meristematic M 200<br />

meristogenetic M 201

---

709<br />

meristrophe M 202<br />

meroblastic M 204<br />

meroconidium M 205<br />

merogamy M 327<br />

merogony M 208<br />

meromorphosis M 209<br />

meroplankton M 210<br />

merotomy M 211<br />

merotype M 212<br />

raesarch M 214<br />

mesenchym M 215<br />

mesendobiotic M 216<br />

rnesexinium M 218<br />

meshy A 1007<br />

mesidium M 219<br />

mesoaerophilous M 220<br />

mesocarp M 222<br />

mesochite M 224<br />

niesocolla M 225<br />

mesocortex M 226<br />

mesocotyl M 227<br />

mesocycle M 228<br />

mesocyst M 229<br />

mesodendrobiont M 230<br />

mesoderm M 231<br />

mesogamy M 233<br />

mesogonidium M 234<br />

mesogonimic M 235<br />

mesohygrophytic M 236<br />

mesology M 237<br />

mesomitosis M 238<br />

mesophanerophytes M 240<br />

mesophilous M 241<br />

mesophloem M 242<br />

mesophotic M 243<br />

mesophyll M 244<br />

mesophytes M 245<br />

mesoplankton M 246<br />

mesosaprobious M 248<br />

mesosaprophytes M 249<br />

mesoseston M 250<br />

mesosperm M 251<br />

mesospore M 252<br />

mesosporinium M 253<br />

mesostyly M 254<br />

mesothecium M 255<br />

mesothermophilous M 256<br />

mesoxerophytic M 257<br />

mestome M 259<br />

metabiosis M 260<br />

metabolism M 262<br />

destructive- С 162<br />

metacecidium M 263<br />

metachromatic M 265<br />

metadromous M 266<br />

metagyny M 268<br />

metakinesis M 269<br />

metal-coloured M 271<br />

metalimnion M 270<br />

metameric M 273<br />

metamerization M 272<br />

metamerous M 273<br />

metamitosis M 274<br />

metamorphosed M 276<br />

metamorphosis M 275<br />

metanaphytosis M 277<br />

metandry M 278<br />

metanema M 279<br />

metanthesis M 280<br />

metaphery M 282<br />

metaphloem M 283<br />

meiaphyllum M 284<br />

metaphysis M 281<br />

metaplasm M 286<br />

metaplasy M 285<br />

metastaminode M 287<br />

metastasis M 288<br />

metasyndesis M 290<br />

metatonic M 291<br />

melatopic M 292<br />

metatracheal M 293<br />

metatrophy M 294<br />

metatype M 296<br />

metatypy M 295<br />

metaxenia M 297<br />

metaxylem M 299<br />

meteoric M 300<br />

metonym M 302<br />

metula M 305<br />

micella M 308<br />

microaerophilous M 310<br />

microanalyse M 311<br />

microaplanogamete M 312<br />

microaplanospore M 313<br />

microbenthos M 314<br />

microbiology M 315<br />

microclimate M 318<br />

microconidium M 319<br />

microcyst M 320<br />

microelements M 321<br />

microevolution M 322<br />

microflora M 323<br />

soil- Ρ 621<br />

microgamete M 324<br />

microgametophyte M 326<br />

microgamy M 327<br />

microgonidium M 328<br />

micromerous M 329<br />

micromutation M 330<br />

micron M 331<br />

micronucleolus M 332<br />

micronucleus M 333<br />

microorganism С 334<br />

microparasite M 335<br />

microphanerophytes M 336<br />

microphytes M 338<br />

microphytology M 339<br />

microphytoplankton M 340<br />

microplankton M 341<br />

microplanogamete M 342<br />

micropleuston M 343<br />

microprothallus M 344<br />

micropyle M 346<br />

microsclerote M 347<br />

microscopic M 348<br />

microseston M 349<br />

microsome M 350<br />

microsorus M 351<br />

ENGLISH<br />

INDEX<br />

microspecies M 352<br />

microsporangium M 354<br />

microspore A 730, M 353<br />

-mass M 115<br />

microsporocyte M 355<br />

microsporogenesis M 356<br />

microsporophore M 357<br />

microsporophyll A 723,<br />

M 358<br />

microstylospore M 360<br />

microstylyM359<br />

microtaxonomy M 361<br />

microthermophilous M 362<br />

microthermophyta M 363<br />

microzoospore M 364<br />

middle M 139<br />

attached at the- M 140<br />

belonging to the- M 136<br />

placed in the- M 139, M 213<br />

midrib С 851, M 136, Ρ 1208<br />

dorsal- D 368<br />

migrant M 365<br />

migratory M 365<br />

mildew A 376<br />

milk (-coloured) L 22<br />

excreting- L 21<br />

milky G 4, L 22<br />

-juice L 62<br />

millimicron M 368<br />

milliped-like S 203<br />

millsail-shaped M 389<br />

mine F 101<br />

mineralization M 369<br />

mingled I 56, M 374, 385<br />

miniate M 370<br />

minuscule A 1120<br />

minute Ε 444, M 373<br />

miry L 281<br />

miscellaneous M 374<br />

mischcmany M 375<br />

misleading D 16<br />

misprints Ε 343<br />

missing A 21<br />

mistake L 52, S 723<br />

mitoclastic M 377<br />

mixed С 667, M 374, 385<br />

mixie M 381<br />

mixochromosome M 382<br />

mixoploidy M 383<br />

mixotrophic M 384<br />

mobile A 330, M 386<br />

moderate Ρ 148<br />

modioliform M 387<br />

moist- H 508<br />

moist H 442, M 68, и 4<br />

moisted H 441<br />

moistened M 67<br />

moistness M 69

---

ENGLISH INDEX 710<br />

moisture H 508, M 69<br />

-loving H 514<br />

-plants H 516<br />

-shunning H 515<br />

molecular M 388<br />

molecule-aggregations Τ 18<br />

molendinaceous M 389<br />

monadelphian M 393<br />

monadelphous M 393<br />

monander M 394<br />

monandreous M 394<br />

monandrian M 394<br />

monandrous M 394<br />

monangial M 395<br />

monangic M 395<br />

monaster M 396<br />

moniliform M 397<br />

monoblastus M 398<br />

monocarpean M 399<br />

monocarpic M 399<br />

monocarpium M 400<br />

monocarpous M 309<br />

monochasium M 403<br />

monochlamydeous M 404<br />

monochromic M 405<br />

monochronic M 406<br />

monochrous G 694<br />

monoclinian M 407<br />

monoclinous M 407<br />

monoclonal M 408<br />

monocotyledonous M 409<br />

monoculture M 410<br />

monocyclic M 411<br />

monodesmic M 413<br />

monodynamous M 414<br />

monoecious M 415<br />

monogamous M 417<br />

monogenesis M-418<br />

monogenic M 419<br />

monogenous M 419<br />

monogynian M 422<br />

monogynous M 422<br />

monohybrid M 423<br />

monoicous M 415<br />

monokaryon M 427<br />

monolepsis M 428<br />

monomeroiis M 429<br />

monomorphous M 430<br />

monophagous M 432<br />

monophyletic M 433<br />

monophyLous M 435<br />

monoplanetic M 436<br />

monoplemnc M 437<br />

monopodial M 439<br />

monopodium M 440<br />

monopyrenous M 441<br />

monosamara M 442<br />

monosiphonic M 444<br />

monosome M 446<br />

monospermous M 447<br />

monosporangium M 449<br />

monospore M 448<br />

monostele M 450<br />

monostemonous M 451<br />

monosy M 445<br />

monosymmetrical M 453<br />

monothecal M 455<br />

monotopic M 457<br />

monotrichous M 458<br />

monotrophic M 459<br />

monotropic M 460<br />

monotypic M 461<br />

monoxenous M 462<br />

monozygotic M 463<br />

monozygous M 463<br />

monstrosity M 466<br />

monstrous M 467<br />

montane M 468<br />

monthly M 189<br />

moon-shaped L 276<br />

half- - S 331<br />

moor-loving S 961<br />

moor-plants S 962<br />

moos-cap G 46<br />

moos-capsule Τ 231<br />

morbid M 470<br />

more G 684<br />

-or less Ρ 881<br />

-than Ρ 798<br />

morphoaeslhesia M 474<br />

morphogenesis M 475<br />

morphogenous M 477<br />

morphogeny M 476<br />

morphographical M 480<br />

morphography M 478<br />

morphology M 479<br />

morphonomy M 481<br />

morphonymum M 482<br />

morphophylogenesis M 483<br />

morphoplankton M 484<br />

morphoplasy M 485<br />

morphose M 486<br />

morphotype M 487<br />

mortified S 696<br />

moschate M 490<br />

moss M 585<br />

-like В 298<br />

-loving В 800<br />

mosses (science of-) В 299<br />

mossy M 584<br />

most Ρ 814<br />

mother-cell G 208, M 122<br />

mother-plant H 572, Ρ 151<br />

motherly M 122<br />

motile M 491<br />

motility M 492<br />

mottled M 66<br />

mould M 500<br />

mouldy M 494<br />

mountain plants M 468<br />

mouse-coloured M 583<br />

mouse-like M 618<br />

mousetail-like M 631<br />

mouth О 272<br />

mouthed (many-) Ρ 1064<br />

open- Η 287<br />

movable M 386, 491<br />

movement M 493<br />

moving A 330, M 386<br />

freely- V 12<br />

-sandplants M 386<br />

much M 577<br />

very- Ρ 814<br />

muciferous M 495<br />

mucilage M 499<br />

mucilagigenous M 496<br />

mucilagineous M 497<br />

mucilaginous M 498<br />

mucoid M 497<br />

mucro M 502<br />

mucronate M 503<br />

setaceo- S 463<br />

mucronule M 504<br />

mucus (-bearing) M 495<br />

-producing M 496<br />

mud L 189<br />

growing in- L 180<br />

-bank plants Ρ 225<br />

muddy L 187, 281<br />

multangular M 507, Ρ 993<br />

multialate Ρ 1038<br />

multiarticulate M 511<br />

multiaxifcrous M 512<br />

multibracteate M 513<br />

multicapsular M 515<br />

multicarinate M 516<br />

multicaudate Ρ 1079<br />

multiceps M 514<br />

multiciliate M 522<br />

multicostate Ρ 863<br />

multidentate Ρ 864<br />

multidigitate Ρ 979<br />

multifactorial M 530<br />

multiferous M 532<br />

multifid M 533<br />

multifíagellate M 534<br />

multiflorous M 535<br />

multiform Ρ 1006<br />

multijugate M 544<br />

multijugous M 544<br />

multilateral M 545<br />

multilineate M 546<br />

multilobate M 547<br />

miiltilocellate M 548<br />

multilocular M 549<br />

multinorvate Ρ 868, 1007,<br />

Ρ 1022<br />

multinominal Ρ 1009<br />

multinucleate Ρ 869<br />

multiovulate Ρ 870, 1015<br />

multipartite Ρ 871, 1072<br />

multiplicate M 559<br />

multiplication A 605, M 557<br />

multiplicative M 558<br />

multiplied M 559<br />

multiplying M 558<br />

multipolar M 56u<br />

multipunctate Ρ 1061<br />

multiramose M 564, Ρ 970<br />

multisectate M 565<br />

multiseptate Ρ 876, 1024

---

m ENGLISH INDEX<br />

mulliseriale Ρ 1060<br />

multiserrate M 568<br />

rnuHiselose Ρ 1045<br />

multisiliquous M 570<br />

multivalent M 574<br />

rnultizonale M 576<br />

mummification M 57δ<br />

mural M 580<br />

-plants M 580<br />

îMurderous S 130<br />

muricate M 581<br />

muriform M 582<br />

muscoid В 298<br />

mushroom F 191, M 600<br />

-shaped F 187<br />

muskscented M 490<br />

musky M 490<br />

mustv M 494<br />

mulabilily M 587<br />

mutable M 586<br />

mutagenes M 588<br />

mul antes M 589<br />

mutation M 590<br />

muticous M 592<br />

ii;Utilatcd M 593, Ρ 1671<br />

mutual M 595<br />

mutualism M 594<br />

mycele M 598<br />

mycelial M 597<br />

mycelium M 598<br />

secondary- S 245<br />

myceloid M 599<br />

mycetogenesis M 601<br />

mycetophagous M 604<br />

mycocecidium M 606<br />

mycodomatium M 607<br />

mycoflora M 608<br />

mycology M 609<br />

mycolyiic M 610<br />

mycopalaeontology M 611<br />

inycorhizome M 613<br />

iriycorrhiza M 612<br />

ectolrophic- M 612<br />

endotrophic- Ε 192, M 612<br />

mycose M 614<br />

iüycotrophic M 615<br />

myiophilous M 617<br />

myrmecochorous M 623<br />

inyermecodomatium M 624<br />

îuyrmecophilous M 625<br />

myrmecophytes M 626<br />

myrmecosymbiosis M 627<br />

myrrh M 628<br />

myrtle-green M 629<br />

inyxobacteria M 632<br />

myxosporange M 634<br />

inyxospore M 633<br />

n-generation N 1<br />

nail G 194<br />

mile- и 35<br />

-.shaped U 33<br />

nailed U 34<br />

naked A 887, D 71, G 266,<br />

Ρ 1594<br />

-flower Ν 198<br />

name Ν 142<br />

abortive- A 18<br />

alternative- A 474<br />

ambiguous- A 497<br />

confused- С 717<br />

conserved generic-C 753<br />

dubious- N 142<br />

generic- G 97<br />

legitimate- L 82<br />

new- N 169<br />

nude- N 198<br />

preoccupated- Ρ 1191<br />

rejected- R 137<br />

seminude- S 340<br />

specific- S 625<br />

vernacular- V 72<br />

named N 217<br />

naming D 65<br />

nanandrous N 6<br />

nanism N 7<br />

nanoflora N 8<br />

nanophanerophytes N 9<br />

nanoplankton N 10<br />

nanoseston N 11<br />

nanous H 444<br />

najiiform N 12<br />

narcotic N 15<br />

narcotropism N 16<br />

narrow A 767, 769, 995,<br />

L 116, S 901<br />

narrowed A 768, 1140,<br />

G 545, 780<br />

nascent N 17<br />

nastic N 19<br />

naslie N 18<br />

natal Λ' 21<br />

natant N 22<br />

natatorial N 23<br />

natatory N 23<br />

native I 157, N 24, О 239<br />

natural N 26<br />

-history S 163<br />

naturalization N 27<br />

naturalized I 172<br />

nature N 25<br />

-preservation N 25<br />

naucum N 30<br />

nautohydrochorrs IN 33<br />

nave-shaped M 387<br />

navel и 18<br />

-like и 17<br />

naviculae N 35<br />

navicular N 34<br />

near A 42, 209, Ρ 88, 1305<br />

nearest Ρ 1440<br />

nearly S 1085<br />

necessary N 38, О 14<br />

neck С 633<br />

necked G 630<br />

necklace-shaped M 397<br />

necrides N 39<br />

necrobiosis N 40<br />

necrocoenosis N 41<br />

necrocyst N 42<br />

necrogenous N 43<br />

necrohormone N 44<br />

necron N 45<br />

necrophagous N 46<br />

necroplasm N 47<br />

necroplast N 48<br />

necrosis N 49<br />

necrotype N 50<br />

nectar N 51<br />

-gland N 53, 54, 56<br />

secreting- N 54<br />

nectaria N 52<br />

nectariferous N 54<br />

nectariljma N 55<br />

nectarivorous N 57<br />

neclaroslegium N 59<br />

nectarostigma N 60<br />

nectarotheca N 61<br />

nectary N 56<br />

-spot N 60<br />

nectism N 62<br />

necton N 63<br />

needle-shaped A 61, 85<br />

negative N 64<br />

negatively A 913<br />

neglected Ρ 1199<br />

neidioplanklon N 65<br />

neighbour A 1082, G 140<br />

neighbouring A 203, 289,<br />

G 713, 773, Ρ 1305, V 111<br />

neism N 66<br />

nemathece N 69<br />

nematoplast N 70<br />

nematosporange N 74<br />

nemorose N 75<br />

neoendemism N 78<br />

ncoformation N 79<br />

neogaean N 80<br />

neogenesis N 81<br />

neomorphogenous N 83<br />

neomorphosis N 84<br />

neomorphous N 85<br />

ncornorphy N 82<br />

neonym N 86<br />

neoontology N 87<br />

neophytes N 88<br />

neoplasma N 89<br />

neotenia N 90<br />

neotropical N 91<br />

neotype N 92<br />

nereides N 94<br />

neritic N 96<br />

neroplankton N 97<br />

nerval N 98<br />

nervate Ρ 100, Ρ 441<br />

conspicuously- Ρ 416<br />

nervation N 99<br />

nerve- N 100<br />

nerve N 106<br />

primary- Ρ 1208

---

ENGLISH INDEX 712<br />

nerve<br />

secondary- S 245<br />

transversal- Τ 402<br />

nerved Ν 100, Ρ 441<br />

digitately- D 220, Ρ 49<br />

equal- Ρ 154<br />

hairy- Τ 454<br />

hidden- G 927<br />

many- Ρ 868, 1007, 1022<br />

one- и 63<br />

palmately- Ρ 49<br />

parallel- Ρ 107<br />

pinnately- Ρ 703<br />

purple- Ρ 1119<br />

three- Τ 515<br />

two- В 151<br />

united- S 1356<br />

very- Ν 103<br />

nerveless Ε 204<br />

nervi- Ν 100<br />

nervisequent Ν 102<br />

nervöse Ν 193<br />

nervule Ν 101<br />

nervulose Ν 104<br />

nested Ν 115<br />

nest-shaped Ν 115<br />

nestling Ν 115<br />

net R 188<br />

-worked R 190<br />

netted R 190<br />

abundantly- R 194<br />

netting R 191<br />

network R 191<br />

neuro- N 100<br />

neusten Ν 109<br />

neuter Ν 110<br />

neutral Ν 111<br />

neutrophilous N 112<br />

new N 169<br />

-form F 125<br />

-combination N 77<br />

next S 249, 429<br />

nidulated N 115<br />

night N 170<br />

nightly N 133, 211<br />

nigrescent N 117, 120a,<br />

S 1211<br />

nine- Ε 207, N 166<br />

nipped G 64<br />

nippb M 86, Ρ 80<br />

-shaped M 87<br />

nitid N 122<br />

nitidous N 122<br />

nitrification N 124<br />

nitrifying N 123<br />

nitrophilous N 125<br />

nitrophytes N 126<br />

nival N 127<br />

no A 1, 628, I 45<br />

nocturnal N 133, 211<br />

-plants N 133<br />

nodal N 134<br />

nodding С 240, 205<br />

node A 1046, О 93, N 140<br />

noded N 135<br />

nodose- N 135<br />

nodosity N 136<br />

nodule N 139<br />

-bearing N 137<br />

-like N 138<br />

nodulose N 137<br />

noisy G 882<br />

nomenclator Ν 143<br />

nomenclature Ν 144<br />

binary- В 153, Ν 144<br />

international code of- G 559<br />

plant- Ρ 646<br />

nomium N 145<br />

nomophyll N 148<br />

none N 199<br />

nonperforated N 152<br />

normal N 153<br />

north-eastern В 251<br />

north-western В 251<br />

northern A 992, В 251,<br />

Η 538, S 415<br />

nosed (big-) Ν 20<br />

nosology Ν 154<br />

nosophytes Ν 155<br />

not A 1, I 45<br />

notate Ν 157<br />

notch Ε 96, I 88<br />

notched Ε 97, I 89, Τ 329<br />

note N 156<br />

small- N 165<br />

notes A 773<br />

nothogamy N 159<br />

nothomorpha N 160<br />

nothoxenous N 161<br />

notorrhizal N 163<br />

nototribal N 164<br />

nototribe N 164<br />

nourishing N 208<br />

nubeculate N 173<br />

nucaceous N 174<br />

nucamentum N 175<br />

nucellus N 176<br />

nuciferous N 177<br />

nuclear N 179<br />

-division D 351<br />

-membrane M 181<br />

-sap G 139<br />

nucleated N 181<br />

non- A 39<br />

nucleation N 18Э<br />

nucleiferous N 181<br />

nucleobionta N 183<br />

nucleocentrosome N 184<br />

nucleodesma N 186<br />

nucleoides N 188<br />

nucleolate N 189<br />

nucleolated N 189<br />

nucléole N 190<br />

nucleom N 191<br />

nucleoplasm G 145, N 192<br />

nucleoproteides N 193<br />

nucleosoma N 194<br />

nucleus G 132, N 195<br />

cell- С 143<br />

-formation N 180<br />

nuculane N 197<br />

nucule N 196<br />

nude N 198<br />

numerotype N 201<br />

numerotS G 866, N 200,<br />

Ρ 933<br />

nuptial N 204<br />

nursery S 335<br />

-garden Ρ 750<br />

nut- G 132<br />

nut N 210<br />

-bearing N 177<br />

-shaped N 178<br />

-shell Ρ 1669<br />

nutant N 205<br />

nutation N 206<br />

nutlet N 196<br />

nutricism N 207<br />

nutrient N 208<br />

-plant N 208<br />

nutrition N 209<br />

nyctanthy N 213<br />

nyctigamous N 214<br />

nyctinasty N 215<br />

nyctipelagic N 216<br />

nyctitropism N 215<br />

oak-apple G 13<br />

oak-loving D 384<br />

oangium 0 1<br />

obcompressed 0 4<br />

obconical О 5<br />

obcordate О 6<br />

obdiplostemonous О 7<br />

obimbricate Oil<br />

oblanceolate О 12<br />

oblate 013<br />

obligate 014<br />

obligatory О 14<br />

oblique 0 15, Ρ 730<br />

obliquely- О 15<br />

-placed G 524<br />

obliterated 0 16<br />

oblong 0 17<br />

oboval О 18<br />

obovate О 19<br />

obovoid 0 20<br />

obpyramidal 0 21<br />

obscure 0 22<br />

observation О 23<br />

obsolete О 24<br />

obstructed О 25<br />

obtruncate 0 31<br />

obturator О 32<br />

obturbinate О 33<br />

obtuse 0 34<br />

slightly- S 1213<br />

obtusely- О 34

---

713 ENGLISH INDEX<br />

obumbrate О 35<br />

obvallale О 36<br />

obvious D 233<br />

obvolute 0 38<br />

occluded О 41<br />

occlusion О 40<br />

occupying 0 43<br />

occuring 0 44<br />

ocean plants 0 45<br />

oceanoplankton О 46<br />

ocellate О 47<br />

ocellated О 47<br />

ocellus 0 48<br />

ochraceous О 49<br />

ochroleucous О 53<br />

ocraceous О 51<br />

ocrea О 50<br />

ocreate О 52<br />

octandrous 0 56<br />

octogynous О 57<br />

odd D 316, I 59<br />

odour О 64<br />

oenology О 87<br />

officinal О 88<br />

offset Ρ 1295<br />

offspring Ρ 1271<br />

often bearing M 532<br />

oidium О 89<br />

oil О 104<br />

oily О 91<br />

old A 794, Ρ 15<br />

oleaginous О 91<br />

oleander-red О 92<br />

oleic О 91<br />

oleiferous О 93<br />

oleocorpus О 95<br />

oleoplasm О 96<br />

oleoplast О 97<br />

oleoresines О 98<br />

oleosome О 99<br />

oleospermous О 100<br />

oleraceous О 103<br />

olfactory 0 105<br />

oliban О 106<br />

olid О 107<br />

oligandrous О 109<br />

oligodynamic О 114<br />

oligomerous О 116<br />

oligonitrophilous О 117<br />

oligopelic О 118<br />

oligop^agous О 119<br />

oligophotic О 120<br />

oligophotometric О 121<br />

oligophyletic О 122<br />

oligosaprobiotic О 124<br />

oligotaxy О 128<br />

oligotrichous О 129<br />

oligotrophic О 130<br />

oligotrophophilous О 131<br />

oligotropic О 132<br />

olivaceous О 134<br />

olive-green О 134<br />

oloiotrophic О 135<br />

ombrocleistogamy О 138<br />

ombrometer О 139<br />

ombromorphose О 140<br />

ombrophilous О 141<br />

ombrophobe О 142<br />

ombrophytes О 143<br />

omitted Ρ 1199<br />

omnicolous О 146<br />

omnipotency О 147<br />

omnivorous О 148<br />

omphalode О 151<br />

omoplaphytes О 149<br />

one M 392, и 36, 81<br />

-and a half S 455<br />

celled U 42, 62<br />

-coloured С 694, M 405<br />

ontogenesis О 154<br />

ontogeny О 154<br />

ooapogamy О 155<br />

ooblastema О 156<br />

oocentre О 158<br />

oocyst О 159<br />

oogamete О 162<br />

oogamy О 163<br />

oogenesis О 164<br />

oogone О 165<br />

ookinesis О 166<br />

oolysis О 167<br />

oonucleus О 170<br />

ooplasm О 173<br />

oosome О 175<br />

oosphère О 177<br />

oosporange О 179<br />

oospore О 178<br />

ootheca О 180<br />

opal-coloured О 182<br />

opalin О 182<br />

opaque А 199, О 181<br />

open С 246, 263, Ρ 361<br />

half- S 349<br />

-woodland plants О 218<br />

opened A 887<br />

half- S 284<br />

opening D 44, О 237, 272<br />

half- S 304<br />

minute- Ρ 1125<br />

not- I 114<br />

without- N 151<br />

openingless N 151<br />

opercular 0 183<br />

operculate 0 184<br />

opercule О 185<br />

operculiform О 183<br />

ophionomium О 189<br />

opinion S 397<br />

opisthial О 191<br />

opisthodromous О 192<br />

opium О 193<br />

opposite A 226, О 197<br />

oppositely- О 2<br />

oppressing О 198<br />

opseospermata О 200<br />

opiigony О 2Θ2<br />

optimal 0 203<br />

optimum О 204<br />

ecological- О 73<br />

orange A 1152<br />

-red A 1151<br />

reddish- R 423<br />

orbicular О 210<br />

no- A 349<br />

orbiculate О 210<br />

orbiculus О 211<br />

crchard H 438, Ρ 1Θ86<br />

orchidology О 212<br />

order О 215<br />

ordinary Τ 577<br />

ordinate О 214<br />

orgadophyla О 218<br />

organ (-s) О 232<br />

-of fructification О 232<br />

generative- О 232<br />

-of propagation Ρ 1293<br />

-of reproduction О 232<br />

reproductive- G 95<br />

-of vegetation О 232<br />

organellae О 219<br />

organic О 220<br />

organism О 221<br />

organization S 1052<br />

organogenesis О 222<br />

organogenetic О 223<br />

organogeny О 222<br />

organography О 224<br />

organoleptic О 225<br />

organonymy О 227<br />

organophylogenese О 229<br />

organophyly О 228<br />

organoplastic О 230<br />

organotrophic О 231<br />

oriental О 236<br />

orifice A 886, О 237, 272<br />

origin G 89, О 240<br />

original О 238<br />

originating О 235, Ρ 548<br />

ornamental О 241<br />

-gardening Τ 340<br />

-plants D 21<br />

ornate S 224<br />

ornithochorous О 244<br />

ornithogamous О 245<br />

ornitho-sphingophilous О 247<br />

orography О 248<br />

orthogenesis О 253<br />

orthogeotropism О 254<br />

orthoheliotropic О 256<br />

orthonasty О 257<br />

orthophototaxy О 258<br />

orthoploceous О 260<br />

orthoploidy О 261<br />

orthoselection О 262<br />

orthospermous О 263<br />

orthospiral О 264<br />

orthosporange О 265<br />

orthostichies О 266<br />

orthotelomitic О 267<br />

orthotropal О 268<br />

orthotropous О 268

---

ENGLISH INDEX 714<br />

orthotype О 269<br />

orygoma О 271<br />

oscillating О 273<br />

osmometer О 275<br />

osmomorphosis О 276<br />

osmoregulation О 277<br />

osmose О 278<br />

osmotaxis О 279<br />

osmotic О 280<br />

-pressure О 280<br />

osmotropism О 281<br />

ostariphytes О 284<br />

osteosclereids О 285<br />

osteospermous О 286<br />

ostiolate О 287<br />

ostiole О 288<br />

other С 245<br />

outer Ε 357, 503<br />

outside Ε 16, 449<br />

outspread Ρ 180<br />

outward Ε 16, 357, 449,<br />

Ε 503<br />

oval О 291<br />

reversed- О 18<br />

ovary G 132, О 292<br />

chamber of- L 244<br />

inferior- О 292<br />

semiinferior- О 292<br />

superior- О 292<br />

semisuperior- S 373<br />

ovate О 293<br />

inversely- О 19<br />

over H 536<br />

overcovering О 26<br />

overflowing S 1291<br />

overgrowth H 548<br />

overlapping I 49, 108, О 38<br />

-saddlewise Ε 318<br />

somewhat- S 1195<br />

overripening S 1310<br />

overshading О 35<br />

overspread О 8<br />

overtopping S 1284<br />

oviparous О 295<br />

ovocentre О 296<br />

ovoid О 297<br />

inversely- О 20<br />

ovulate О 298<br />

ovule G 78, О 299<br />

anatropous- A 682<br />

-kernel N 176<br />

-stalk F 194<br />

ovum О 177<br />

oxaliferous О 301<br />

oxalileucytes О 302<br />

oxyadenous О 304<br />

oxygen О 311<br />

oxygenomorphosis О 308<br />

oxygenotropism О 310<br />

oxygeophytes О 312<br />

oxylophytes О 313<br />

oxyphilous О 314<br />

oxyphobous О 315<br />

oxytropism О 317<br />

pabular Ρ 1<br />

pachynema Ρ 4<br />

pachynosis Ρ 5<br />

pachytene Ρ 6<br />

packed closely С 673<br />

paedogamy Ρ 6<br />

paedogenesis Ρ 8<br />

page Ρ 10<br />

pagon Ρ 11<br />

pagophyta Ρ 12<br />

painted Ρ 679<br />

pair Ρ 87<br />

in pairs D 191<br />

paired В 150, G 740, G 67,<br />

J 13, Ζ 58<br />

four- Τ 165<br />

palaceous Ρ 14<br />

palaeoarchaeophyta Ρ 16<br />

palaeoarctic Ρ 17<br />

palaeobiology Ρ 18<br />

palaeobotany Ρ 19<br />

palaeoecology Ρ 20<br />

palaeoendemism Ρ 21<br />

palaeoflorislic Ρ 22<br />

palaeohybrid Ρ 23<br />

palaeophytes Ρ 1410<br />

palaeophyiicum Ρ 25<br />

palaeotropic Ρ 27<br />

palar Ρ 28<br />

-root Ρ 28<br />

palate Ρ 29<br />

pale D 234, 40<br />

becoming- Ρ 39<br />

pale- Ρ 30<br />

exterior- Ρ 30<br />

interior- Ρ 30<br />

paleaceous Ρ 31<br />

paleiform Ρ 32<br />

palcola Ρ 33<br />

paleolate Ρ 34<br />

palet Ρ 30<br />

palingeny Ρ 36<br />

palisadic Ρ 37<br />

palisadodermis Ρ 38<br />

pallescent Ρ 39<br />

pallid Ρ 40<br />

pallium Ρ 42<br />

palmar Ρ 43<br />

palmate Ρ 44<br />

digitate- D 216<br />

palmately- Ρ 44<br />

palmatilobate Ρ 48<br />

palmatisect Ρ 51<br />

palmella-stage Ρ 52<br />

palmelloid Ρ 53<br />

paludal Ρ 59<br />

paludicolous Ρ 55<br />

palynology Ρ 60<br />

pampas S 941<br />

pampinody Ρ 61<br />

panduratc Ρ 65<br />

panduriform Ρ 65<br />

pangenesis Ρ 67<br />

panicle Ρ 69<br />

loose- J 9<br />

-shaped Τ 305<br />

umbel-like- С 841<br />

paniculate Ρ 70<br />

panmixia Ρ 71<br />

panphotometric Ρ 73<br />

panphyton Ρ 74<br />

pantogenous Ρ 76<br />

pantropic Ρ 78<br />

panlropical Ρ 78<br />

papery Ρ 86<br />

papilionaceous Ρ 79<br />

papilla Ρ 80<br />

papillate Ρ 81<br />

papuliferous Ρ 81<br />

papillose Ρ 81<br />

papillule Ρ 82<br />

pappiferous Ρ 83<br />

pappous Ρ 83<br />

pappus Ρ 84<br />

parabiosis Ρ 89<br />

parabiotae Ρ 90<br />

paracarpel Ρ 92<br />

paracarpic Ρ 95<br />

paracarpidium Ρ 93<br />

paracarpium Ρ 94<br />

paracarpous Ρ 95<br />

parachromatin Ρ 96<br />

parachromophoric Ρ 97<br />

paraclimax Ρ 98<br />

paracme Ρ 99<br />

paracorolla С 821, Ρ 100<br />

paracytic Ρ 101<br />

paradiphyllum Ρ 102<br />

paragram Ρ 103<br />

paraheliotropism Ρ 104<br />

paralimnic Ρ 105<br />

parallel Ρ 106<br />

parallelolropism Ρ 109<br />

paralyser Ρ 111<br />

paralysing Τ 353<br />

paramastigotc Ρ 112<br />

páranasly Ρ 113<br />

paranoma Ρ 114<br />

paraperigonc Ρ 116<br />

parapetal Ρ 118<br />

parapetaloid Ρ 117<br />

paraphyllium Ρ 120<br />

paraphysis Ρ 121<br />

paraplanklon Ρ 122<br />

paraplasma Ρ 123<br />

parapleclenchyma Ρ 124<br />

parasaprophylism Ρ 125<br />

parasite Ρ 130<br />

facultative- Ρ 130<br />

false- Ρ 1536<br />

monophagus- Ρ 130<br />

obligate- Ρ 130<br />

polyphagous- Ρ 130<br />

potential- Ρ 130<br />

parasitic Ρ 126, 127<br />

-plant Ρ 127<br />

parasitism Ρ 128

---

716<br />

paraèilology Ρ 129<br />

paraslades Ρ 132<br />

paraslerility Ρ 134<br />

paraslichy Ρ 135<br />

parastrophe Ρ 136<br />

parastyle Ρ 137<br />

parasyridesis Ρ 140<br />

parathecium Ρ 141<br />

paratonic Ρ 142<br />

paratracheal Ρ 143<br />

paratype Ρ 146<br />

para variantes Ρ 147<br />

parched A 1016, Τ 356<br />

parchment-like Ρ 266<br />

parenchyma Ρ 149<br />

branched- G 479<br />

parenchymatous Ρ 150<br />

parietal Ρ 153<br />

paripinnate Ρ 155<br />

park V 134<br />

paroecious Ρ 156<br />

paronym Ρ 157<br />

parrot-coloured Ρ 1598<br />

part Ρ 158<br />

parted Ρ 170<br />

pinnately- Ρ 704<br />

three- Τ 523<br />

twice pinnately- В 203<br />

parthenapogamy Ρ 159<br />

parthenocarp Ρ 161<br />

parthenocarpy Ρ 160<br />

parthenogamete Ρ 162<br />

parthenogamy Ρ 163<br />

parthenogenesis Ρ 164<br />

parthenogonidium Ρ 165<br />

parthenospore Ρ 167<br />

partial Ρ 168<br />

partially Ρ 158<br />

partite Ρ 170<br />

palmately- Ρ 50<br />

partition S 424<br />

partitioned (half-) S 362<br />

pascual Ρ 174<br />

passage (intercellular-) I 210<br />

passing over Τ 389<br />

passive Ρ 176<br />

past Ρ 1198<br />

pastural Ρ 174<br />

pasture В 302, Ρ 173<br />

-plants N 149<br />

dwelling in- N 147<br />

patch M 64<br />

patella Ρ 178<br />

patelliform Ρ 179<br />

patent Ρ 180<br />

path (boundary-) V 84<br />

pathogeneity Ρ 182<br />

pathogenic Ρ 183<br />

pathologic Ρ 186<br />

pathology Ρ 185<br />

pathomorphogenous Ρ 187<br />

palhophyt Ρ 188<br />

pathotype Ρ 189<br />

patroclinous Ρ 191<br />

patromorphous Ρ 193<br />

patulous Ρ 194<br />

paucicrenate Ρ 196<br />

paucidentate Ρ 197<br />

pauciradiate Ρ 200<br />

pea-shaped Ρ 715 .<br />

peacock-coloured Ρ 204<br />

pear-shaped Ρ 1705<br />

pears (bearing-) Ρ 1704<br />

pearl-like M 104<br />

pearly M 104<br />

peat Τ 653<br />

-bogs Τ 655<br />

peaty Τ 654<br />

pebbly S 222<br />

pectinate Ρ 2ΰ5<br />

peculiar Ρ 1311, S 622<br />

pedate Ρ 209<br />

pedati- Ρ 2U9<br />

pedicel Ρ 211<br />

pedicellate Ρ 210<br />

pedicelled Ρ 210<br />

pedogenic Ρ 214<br />

pedology Ρ 215<br />

peduncle Ρ 217<br />

pedunculate Ρ 216<br />

pelagian Ρ 218<br />

pelagic Ρ 218<br />

pelagophytes Ρ 219<br />

pellicle M 181, Ρ 221<br />

pellicular Ρ 222<br />

pelliculate Ρ 223<br />

pellucide Ρ 224<br />

pelopsammogenous Ρ 227<br />

peloria Ρ 228<br />

pelta Ρ 229<br />

peltate Ρ 230<br />

peltately- Ρ 230<br />

pendulous Ρ 232<br />

penetrating Ρ 233<br />

penicil-like Ρ 234<br />

penicillate Ρ 234<br />

penknife-like S 111<br />

pentagynous Ρ 244<br />

pentamerous Ρ 245<br />

pentaphyletic Ρ 247<br />

pentaploid Ρ 249<br />

реро Ρ 252<br />

peranosis Ρ 254<br />

perception Ρ 255<br />

percurrent Ρ 256<br />

perenchyma Ρ 260<br />

perennate Ρ 261<br />

pcrcnnating Ρ 261<br />

perennial Ρ 261, 800<br />

-plant Ρ 261<br />

perfect G 681, Ρ 262<br />

perfoliate Ρ 263<br />

perforated F 122, 123, Ρ 264<br />

pergamentaceous Ρ 266<br />

periacanthous Ρ 268<br />

periandrous Ρ 269<br />

perianth Ρ 270<br />

without- A 884<br />

ENGLISH<br />

INDEX<br />

perianthomania Ρ 271<br />

periaxial Ρ 272<br />

periblem Ρ 273<br />

pericarp Ρ 275<br />

perichaelium 7<br />

pericladium Γ "8<br />

periclinium Ρ 279<br />

pcricycle Ρ 280<br />

periderm Ρ 281<br />

peridesm Ρ 282<br />

peridiole Ρ 283<br />

peridium Ρ 284<br />

perigamium Ρ 285<br />

perigon Ρ 286<br />

perigynium Ρ 287<br />

perigynous 1' - ·;<br />

perihadromatic Ρ 289<br />

perimedullary Ρ 290<br />

perine Ρ 291<br />

period Ρ 293<br />

latent- L 59<br />

periodicity Ρ 292<br />

peripetalous Ρ 294<br />

peripheral Ρ 295<br />

peripheric Ρ 295<br />

periphyllogeny Ρ 299<br />

periphysis Ρ 301<br />

periphyta Ρ 302<br />

periplasm Ρ 303<br />

periplasmodium Ρ 304<br />

periplast Ρ 305<br />

peripterous Ρ 308<br />

perisperm Ρ 309<br />

perispore Ρ 311<br />

peristamineous Ρ 313<br />

peristome Ρ 317<br />

peristomate Ρ 318<br />

peristrophe Ρ 319<br />

peristylic Ρ 320<br />

peristylous Ρ 320<br />

perithallium Ρ 321<br />

perithece Ρ 324<br />

bearing- Ρ 322<br />

peritheciophore Ρ 323<br />

peritheciophorous Ρ 322<br />

perithecium Ρ 324<br />

peritrichous Ρ 325<br />

peritropal Ρ 326<br />

peritropous Ρ 326<br />

perivasal Ρ 327<br />

perixylic Ρ 328<br />

perizonium Ρ 329<br />

permanent Ρ 334<br />

permeability Ρ 335<br />

permeable Ρ 336<br />

permutation Ρ 338<br />

pernicious Ρ 339<br />

pernio Ρ 340<br />

perpendicular Ρ 343<br />

persistent Ρ 334, 348<br />

personate Ρ 349<br />

perthophytes Ρ 352<br />

perulate Ρ 356<br />

peruié Ρ 355

---

ENGLISH INDEX Tie<br />

perverted Ρ 359<br />

pervious Ρ 361<br />

petal Ρ 370<br />

petal- Ρ 364<br />

petal-shaped Ρ 367<br />

petaliferous Ρ 365<br />

-petalled Ρ 364, 365<br />

four- Τ 185<br />

hairy- Τ 455<br />

many- Ρ 1017<br />

narrow- S 921<br />

slender- L 125<br />

three- Τ 524<br />

twisted- S 1024<br />

petalless A 888<br />

petalody Ρ 368<br />

petaloid G 817, Ρ 367<br />

petalomania Ρ 369<br />

-petalous Ρ 364<br />

petiolaceous Ρ 371<br />

petiolary Ρ 372<br />

petiolate Ρ 373<br />

petiole Ρ 377<br />

compound- Ρ 377<br />

inflated- Ρ 377<br />

winged- Ρ 377<br />

petiolicolous Ρ 374<br />

petiolulate Ρ 375<br />

petiolule Ρ 376<br />

petricolous Ρ 380<br />

petrified F 135<br />

petrophilous Ρ 380<br />

petrophytes Ρ 381<br />

pH Ρ 382<br />

phaeophyll Ρ 401<br />

phaeoplast Ρ 403<br />

phaeosome Ρ 405<br />

phaeosporous Ρ 4Θ6<br />

phagocytosis Ρ 407<br />

phagoplankton Ρ 408<br />

-phagous Ρ 409<br />

phalanx Ρ 411<br />

phanerogamic Ρ 415<br />

phanerogamous Ρ 415<br />

phanerogams Ρ 414<br />

phanerophytes Ρ 417<br />

phaoplankton Ρ 419<br />

pharmacocognosy Ρ 421<br />

pharmacodynamics Ρ 420<br />

pharmacology Ρ 422<br />

phase Ρ 423<br />

phellem Ρ 424<br />

phelloderm Ρ 427<br />

phellogen Ρ 428<br />

phelloid Ρ 430<br />

phenocopy Ρ 384<br />

phenocytology Ρ 385<br />

phenogenesis Ρ 387<br />

phenogenetics Ρ 388<br />

phenohybrid Ρ 389<br />

phenological Ρ 391<br />

phenology Ρ 390<br />

phenophase Ρ 392<br />

phenospermy Ρ 393<br />

phenothermic Ρ 394<br />

phenotype Ρ 396<br />

phenotypical Ρ 395<br />

philomatic Ρ 438<br />

philosophy Ρ 440<br />

phlobaphene Ρ 447<br />

phloem Ρ 448<br />

phlyktioplankton Ρ 43(3<br />

phobic Ρ 454<br />

phobism Ρ 455<br />

phokochemotactism Ρ 456<br />

phobophototropism Ρ 458<br />

-phobous Ρ 454<br />

phoeniceous Ρ 460<br />

pholadophytes Ρ 461<br />

pholeobiontes Ρ 462<br />

phonotaxis Ρ 463<br />

phoresia Ρ 466<br />

-phorous Ρ 464<br />

phosplankton Ρ 469<br />

photeolic Ρ 470<br />

photic Ρ 471<br />

photism Ρ 472<br />

photoaesthesia Ρ 473<br />

photoauxism Ρ 474<br />

photoblast Ρ 475<br />

photochemical Ρ 476<br />

photochromatic Ρ 477<br />

photocleistogamy Ρ 478<br />

photocliny Ρ 479<br />

photocolorimetrical Ρ 480<br />

photodinesis Ρ 481<br />

photodynamic Ρ 483<br />

photodynamics Ρ 482<br />

photoepinasty Ρ 484<br />

photogenic Ρ 485<br />

photographotype Ρ 486<br />

photohyponasty Ρ 487<br />

photokinesis Ρ 488<br />

photolepsy Ρ 489<br />

photolysis Ρ 490<br />

photometer Ρ 493,<br />

photometric Ρ 492<br />

photometry Ρ 491<br />

photomorphosis Ρ 494<br />

photonastic Ρ 496<br />

photonasty Ρ 495<br />

photoperiod Ρ 500<br />

photoperiodic Ρ 498<br />

photoperiodism Ρ 489<br />

photophase Ρ 501<br />

photophilous Ρ 502<br />

Photophobie Ρ 503<br />

photoplagiotropic Ρ 505<br />

photoreduction Ρ 506<br />

photosynthesis Ρ 507<br />

phototactism Ρ 508<br />

phototaxis Ρ 508<br />

phototonus Ρ 510<br />

phototrophous Ρ 513<br />

phototrophy Ρ 512<br />

phototropism Ρ 514<br />

negative- G 174<br />

phototype Ρ 486<br />

phragmatospore Ρ 518<br />

phragmoplast Ρ 523<br />

phragmosome Ρ 524<br />

phragmosphere Ρ 525<br />

phragmostichobasid Ρ 527<br />

phreatophytes Ρ 528<br />

phryganophilous Ρ 531<br />

Phthiriasis Ρ 532<br />

phycocecidia Ρ 535<br />

phycochrome Ρ 536<br />

phycocyan Ρ 537<br />

phycodomatia Ρ 538<br />

phycoerythrine Ρ 539<br />

phycophaeine Ρ 541<br />

phycoporphyrin Ρ 542<br />

phycopyrrine Ρ 548<br />

phycorrhiza Ρ 544<br />

phycoxanthine Ρ 545<br />

phylesis Ρ 547<br />

-phyletic Ρ 548<br />

phyllamphorous Ρ 550<br />

phyllobiology Ρ 554<br />

phylloblast Ρ 555<br />

phyllocarpic Ρ 557<br />

phylloclade Ρ 559<br />

phyllocolly Ρ 560<br />

phyllocyanine Ρ 561<br />

phyllode Ρ 563<br />

phyllody Ρ 569<br />

phyllogenetic Ρ 564<br />

phyllogenous Ρ 564<br />

phyllogony Ρ 565<br />

phyllomania Ρ 568<br />

phyllome Ρ 567<br />

phyllomorphosis Ρ 570<br />

phyllomorphy Ρ 569<br />

phyllonecrose Ρ 571<br />

phyllonomium Ρ 572<br />

phyllophagous Ρ 573<br />

phyllopode Ρ 575<br />

phylloptose Ρ 576<br />

phyllotaxy Ρ 577<br />

secondary- S 245<br />

phyllotype Ρ 578<br />

phyllocoenogenesis Ρ 583<br />

phylloembryogenese Ρ 584<br />

phylogenesis Ρ 585<br />

phylogenetic Ρ 587<br />

phylogenetics Ρ 586<br />

phylogeny Ρ 585<br />

phylogerontic Ρ 589<br />

phylum Ρ 590<br />

physiogeny Ρ 594<br />

physiognomy Ρ 595<br />

physiography Ρ 596<br />

physiology Ρ 597<br />

physodes Ρ 598<br />

physonomium Ρ 599<br />

-phytic Ρ 601<br />

phyto- Ρ 601<br />

phytobenthos Ρ 604<br />

phytobiological Ρ 606<br />

phytobiology Ρ 605<br />

phytobiotic Ρ 607

---

717 ENGLISH INDEX<br />

phytobJast Ρ 608<br />

phytocecidium Ρ 609<br />

phytochemistry Ρ 610<br />

phytochorology Ρ 612<br />

f)hytocoenogenesis Ρ 614<br />

phytocoenology Ρ 615<br />

phytocoenosis Ρ 616<br />

phytocoenotype Ρ 617<br />

phytocytology Ρ 618<br />

phytodomatium Ρ 619<br />

pliytodynamics Ρ 620<br />

phytoecology Ρ 647<br />

phytoedaphon Ρ 621<br />

phytoelectrogenesis Ρ 622<br />

phytogamy Ρ 623<br />

phylogenesis Ρ 624<br />

phytogenetics Ρ 625<br />

phytogenous Ρ 626<br />

phytogeogenesis Ρ 627<br />

phytogeography Ρ 628<br />

phytography Ρ 630<br />

phytohistology Ρ 631<br />

phytohormones Ρ 632<br />

phytohygiene Ρ 633<br />

phytome Ρ 638<br />

phytomer Ρ 639<br />

phytomorphology Ρ 641<br />

phytomorphosis Ρ 642<br />

phytoncids Ρ 643<br />

phytonomatotechnics Ρ 644<br />

phytonomy Ρ 645<br />

phytoontogeny Ρ 648<br />

phytoorganography Ρ 649<br />

phytoorganology Ρ 650<br />

phytoparasit Ρ 652<br />

phytopathology Ρ 654<br />

phytophenology Ρ 655<br />

phytophysiology Ρ 657<br />

phytoplankton Ρ 658<br />

phytopleuston Ρ 659<br />

phytoplocecidium Ρ 661<br />

phytoplosis Ρ 662<br />

phytosis Ρ 663<br />

phytosociology Ρ 615, 664<br />

phytotaxonomy Ρ 666<br />

phytotechnics Ρ 667<br />

phytotelma Ρ 668<br />

phytoteratology Ρ 669<br />

phytotherapeutics Ρ 671<br />

phytothermogenesis Ρ 672<br />

phytotomy Ρ 673<br />

Phytotoxin Ρ 674<br />

phytotrophia Ρ 675<br />

pierced F 34, 123, Ρ 264<br />

-with holes G 885<br />

piezotropism Ρ 680<br />

pigment Ρ 682<br />

pigmentation Ρ 681<br />

pileate Ρ 684<br />

pileocystidium Ρ 686<br />

pileorhiza Ρ 687<br />

pileus Ρ 688<br />

piiidium Ρ 689<br />

pill-shaped Ρ 693<br />

pilosity Ρ 691<br />

piluliform Ρ 693<br />

pimple Ρ 1666<br />

pink- Ε 288, 342<br />

yellowish- S 24<br />

pinkish R 347<br />

pinna Ρ 697<br />

pinnate Ρ 698<br />

digitate- D 217<br />

half- S 354<br />

oddly- I 60<br />

twice- В 202<br />

unequally- I 60<br />

pinnately- Ρ 698<br />

pinnatifid (runcinate-) R 410<br />

pinnatisect (interruptedly- )<br />

I 228<br />

thrice- Τ 530<br />

pinnatodentate Ρ 709<br />

pinnule Ρ 712<br />

pipe-like Τ 310<br />

pistil Ρ 720<br />

pistillary Ρ 716<br />

pistillate Ρ 717<br />

-pistilled<br />

eight- О 57<br />

seven- Η 151<br />

three- Τ 498<br />

pistillody Ρ 719<br />

pit A 1006, F 134, 138,<br />

S 219<br />

pitch R 168, Ρ 722<br />

pitcher A 1056<br />

-like и 82<br />

small- и 83<br />

pith M 142<br />

pitted F 139<br />

minutely- S 218<br />

place L 246, S 252<br />

-of growth H 3<br />

sandy- A 1003, S 1<br />

placed G 631, D 321, Ρ 1128,<br />

S 541<br />

-above S 1297<br />

-below S 1201<br />

-between I 205, 225<br />

-•n I 185<br />

-to A 951<br />

-upon I 67, 186<br />

placenta Ρ 725, S 689<br />

placentate Ρ 727<br />

placentation Ρ 726<br />

central- С 215<br />

placentiferous Ρ 727<br />

placochromatic Ρ 728<br />

placoplasts Ρ 729<br />

placular Τ 5<br />

plagiodromous Ρ 731<br />

plagiophototaxy Ρ 734<br />

plagiophototropism Ρ 735<br />

plagiophyllous Ρ 736<br />

plagiotropic Ρ 737<br />

plain Ρ 743<br />

plait Ρ 846<br />

plaited Ρ 849<br />

half- S 356<br />

plaiting Ρ 848<br />

plane Η 355, Ρ 742, 754<br />

commissural- Ρ 754<br />

median- M 136<br />

transversal- Τ 402<br />

plank Τ 4<br />

planktology Ρ 738<br />

plankton Ρ 739<br />

oceanic- Τ 222<br />

seasonal- M 210<br />

planogamete Ρ 745<br />

planospore Ρ 747<br />

planozygote Ρ 748<br />

plant Ρ 601, S 997<br />

-anatomy Ρ 673<br />

annotation of plants A 795<br />

-community Ρ 616<br />

-gall Ζ 26<br />

-geography Ρ 628<br />

-kingdom V 44, R 129<br />

-like Ρ 634<br />

-nomenclature Ρ 646<br />

plants<br />

adventive- A 225<br />

affixed- A 291<br />

air- A 272, Ε 283<br />

alpine- A 132, G 845, О 217<br />

ant- M 626<br />

beach- A 352<br />

bog- Τ 654<br />

boreal- M 363<br />

brook- N 4<br />

carnivorous- I 180<br />

catapult- В 21<br />

cellular- G 209<br />

clay-loving- Ρ 226<br />

cliff- G 869<br />

cornfield- S 255<br />

cultivated- G 957<br />

culture- A 342<br />

darkness- S 213<br />

day-neutral- N 111<br />

deciduous forest- Ρ 1605<br />

decorative- О 241<br />

desert- Ε 325<br />

ditch-dwelling- Τ 28<br />

dry vaste- G 301<br />

dune- Τ 295<br />

edificator- A 236<br />

escaped- Ε 51<br />

exotic- Ρ 749a<br />

field- A 332<br />

flowering- A 850<br />

foothill- Ρ 12<br />

forest- S 508<br />

fossil- В 259, Ρ 636<br />

garden- Ρ 749b<br />

-genera G 83<br />

gravel- G 255<br />

grove- A 470

---

ENGLISH INDEX 718<br />

plants<br />

heat- Χ 45<br />

honey- M 177<br />

indicator- I 116<br />

insectivorous- I 180<br />

malady of- M 471<br />

marsh- H 70, 98, 413,<br />

Ρ 59, и 5<br />

meadow- Ρ 1098, 1204<br />

medicinal- M 138<br />

moisture- H 516<br />

moor- S 962<br />

mother- Ρ 151<br />

mountain- M 468<br />

mud-bank- Ρ 225<br />

mural- M 580<br />

nocturnal- Ν 133<br />

nutrient- Ν 208<br />

ocean- О 45<br />

open woodland- О 218<br />

ornamental- D 21<br />

parasitic- Ρ 127<br />

pasture- N 149<br />

perennial- Ρ 261<br />

polar- С 906<br />

pond- L 184, 187, Τ 317<br />

protected- Τ 662<br />

riparian- R 330<br />

river- Ρ 1149<br />

rock- L 222, Ρ 381, R 413<br />

roof- Τ 45<br />

ruderal- G 353, Ε 391<br />

rupicolous- R 413<br />

salt- Η 16<br />

sand- A 1002, Ρ 1455<br />

sandbank- A 521<br />

sandplain- A 493<br />

sea- Τ 221<br />

seed- S 668<br />

shade- S 161<br />

snow- С 309<br />

spontaneous- S 778<br />

spring- С 875, V 73<br />

stagnant water- S 869<br />

stone- L 222<br />

strand- A 493, Ρ 1450<br />

subalpine- О 250<br />

succulent- G 413, S 1264<br />

sun- H 82<br />

sweet-water- D 388<br />

swimming- Ν 22<br />

tall aerial- Ρ 417<br />

terrestrial- Τ 139<br />

thermophilic- Τ 274<br />

tinctorial- Τ 315<br />

torrent- R 307<br />

tropical- M 61<br />

ubiquist- и 3<br />

unicellular- U 42<br />

upland- Ρ 213<br />

vascular- V 40<br />

vegetable- О 101<br />

vineyard- V 123<br />

plants<br />

wall- R 413<br />

water- Η 493<br />

wet-meadow- Τ 69<br />

wind-fertilized- A 742<br />

woody- X 62<br />

plantation Ρ 751<br />

planted S 88<br />

planting Ρ 751<br />

plantlet Ρ 753<br />

plantling Ρ 753<br />

plantule G 132, Ρ 753<br />

plasmalemma Ρ 756<br />

plasmatic Ρ 757<br />

plasmodesma Ρ 760<br />

plasmodiocarp Ρ 761<br />

Plasmodium Ρ 762<br />

plasmogamy Ρ 763<br />

plasmogenesis Ρ 764<br />

plasmolysis Ρ 766<br />

plasmolytic Ρ 767<br />

plasmonema Ρ 768<br />

plasmophagous Ρ 769<br />

plasmoptysis Ρ 771<br />

plasmotomy Ρ 773<br />

plastic Ρ 774<br />

plastid Ρ 775<br />

plastidome Ρ 776<br />

plastidule Ρ 777<br />

plastin Ρ 778<br />

plastochrone Ρ 780<br />

plastodesme Ρ 781<br />

plastodynamy Ρ 782<br />

plastogene Ρ 784<br />

plastotype Ρ 786<br />

plate 15<br />

covering- S 888<br />

equatorial- A 247<br />

-like L 34, Τ 5<br />

platycladium Ρ 790<br />

plicatil Ρ 847<br />

pleasant A 527, С 248, J 11,<br />

S 1084<br />

pleasure A 526<br />

pleasures D 49<br />

pleated Ρ 849<br />

plectenchyma Ρ 795<br />

plectenchymatous Ρ 796<br />

pleiochasium Ρ 799<br />

pleiocyclic Ρ 800<br />

pleiomerous Ρ 801<br />

pleiontism Ρ 803<br />

pleiotaxy Ρ 809<br />

pleiotropy Ρ 811<br />

pleioxenic Ρ 813<br />

plentiful G 797, О 205<br />

plerome Ρ 819<br />

plesiasmy Ρ 820<br />

plesiobiotic Ρ 821<br />

plesiotype Ρ 823<br />

pleura Ρ 825<br />

pleurenchyma Ρ 827<br />

pleuridium Ρ 828<br />

pleuroblastic Ρ 829<br />

pleurocarpic Ρ 830<br />

pleurocystidîum Ρ 831<br />

pleurodiscal Ρ 832<br />

pleurogenous Ρ 833<br />

pleurogynous Ρ 834<br />

pleuromitic Ρ 835 :<br />

pleuroplastic Ρ 836<br />

pleurorrhizous Ρ 837<br />

pleurospermic Ρ 838<br />

pleurosporange P. 840<br />

pleurospore Ρ 839<br />

pleurotribal Ρ 841<br />

pleurotropous Ρ 843<br />

pleuston Ρ 844<br />

plicate Ρ 849<br />

pleurocarpium Ρ 850·<br />

pleurophytes Ρ 851<br />

plum Ρ 1446<br />

-coloured Ρ 1443 ·.<br />

-shaped Ρ 1445<br />

plumule G 78, Ρ 856<br />

plunged I 52, S 1207<br />

plurannual Ρ 858<br />

pluricarpellary Ρ 859<br />

pluripartite Ρ 871<br />

pluriseptate Ρ 876<br />

pluriserial Ρ 877<br />

pluviometer О 139<br />

pneumatoçyst Ρ 884<br />

pneumatodia Ρ 885<br />

pneumatophore Ρ 886<br />

pocket-book V 9<br />

pocket (digestive-) S 211<br />

poculiform Ρ 889<br />

pod L 84<br />

-like L 85<br />

podetium Ρ 891<br />

podicellus Ρ 892<br />

podocarp Ρ 893<br />

podocarpous Ρ 894<br />

podopterous Ρ 896<br />

podosyncarpy Ρ 898<br />

poikilodynamic Ρ 900<br />

poikilogeotropism Ρ 901<br />

poikilosyndesis Ρ 903<br />

Poikilothermie Ρ 904<br />

poikiloxerophytes Ρ 905<br />

point A 165, Ρ 1656<br />

pointed A 59, 170, Τ 175<br />

bristly- G 977<br />

sharp- A 85, G 977<br />

taper- A 166<br />

three- Τ 472<br />

pointless M 592<br />

poisonous Τ 366, V 56<br />

polar Ρ 908<br />

-plants G 906<br />

polarity Ρ 909<br />

pole Ρ 932<br />

polioplasm Ρ 912<br />

polished L 28, 270, N 122<br />

pollacanthic Ρ 914<br />

pollaplasy Ρ 916

---

719<br />

pollaplostemonopetalous<br />

Ρ 917<br />

pollen Ρ 918<br />

-analysis Ρ 925<br />

-bearing Ρ 926<br />

-grain G 252, M 353, Ρ 918<br />

-mass Ρ 922<br />

-sac M 354, S 10_<br />

-tube Ρ 925, Τ 643><br />

polleniferous Ρ 926<br />

pollenine Ρ 919<br />

pollinarium Ρ 922<br />

pollinate Ρ 924<br />

pollination Ρ 923<br />

-artificial Ρ 92Ca<br />

cross- A 434, Ρ 923<br />

illegitimate- Ρ 923<br />

legitimate L 82<br />

-natural Ρ 923<br />

self- A 1199<br />

pollinic Ρ 925<br />

poUinium Ρ 922<br />

pollinized Ρ 924<br />

pollinodium Ρ 929<br />

poUinosis Ρ 930<br />

poloicous Ρ 931<br />

polyachene Ρ 935<br />

polyadelphian Ρ 937<br />

polyadelphous Ρ 937<br />

polyadenous Ρ 938<br />

polyandrian Ρ 940<br />

polyandrous Ρ 940<br />

polyantherous Ρ 942<br />

polyarch Ρ 943<br />

polyaster Ρ 945<br />

polyblast Ρ 946<br />

polycarpic Ρ 950<br />

polycarpium Ρ 951<br />

polycarpophory Ρ 952<br />

polycarpous Ρ 950<br />

polycaryon Ρ 954<br />

polycaryotic Ρ 955<br />

polycenlric Ρ 956<br />

polychory Ρ 962<br />

polychromatism Ρ 964<br />

polychromatophil Ρ 965<br />

polychromosomic Ρ 966<br />

polychromy Ρ 964<br />

polychronic Ρ 968<br />

polycladous Ρ 970<br />

polyclady Ρ 969<br />

polyclonal Ρ 971<br />

polycoccous Ρ 972<br />

polycotyledonous Ρ 973<br />

polycotyledony Ρ 974<br />

polyculture Ρ 975<br />

polycyclic Ρ 976<br />

Polydactyly Ρ 978<br />

polydemic Ρ 980<br />

polyderm Ρ 981<br />

polydrupe Ρ 982<br />

polyembryony Ρ 983<br />

polyenergid Ρ 984<br />

polyenergidic Ρ 984<br />

polyfollicle F 116, Ρ 987<br />

polygamian Ρ 989<br />

polygamous Ρ 989<br />

polygamy Ρ 988<br />

polygenesis Ρ 990<br />

polygenetic Ρ 991<br />

polygonal Ρ 993<br />

polygynous Ρ 995<br />

polygyny Ρ 994<br />

polyhaploid Ρ 997<br />

polyhybrid Ρ 998<br />

polymastigote Ρ 1000<br />

polymeric Ρ 1002<br />

poly mérous Ρ 1002<br />

polymery Ρ 1001<br />

polymictic Ρ 1003<br />

poly mitosis Ρ 1004<br />

polymorphic Ρ 1006<br />

polymorphism Ρ 1005<br />

polymorphous Ρ 1006<br />

polynitrophilous Ρ 1008<br />

polynominal Ρ 1009<br />

poly nucleate Ρ 1010<br />

polyoecy Ρ 1013<br />

polyonym Ρ 1011<br />

polyoplasm Ρ 1014<br />

polypetalous Ρ 1017<br />

polypetaly Ρ 1016<br />

polyphagous Ρ 1020<br />

polyphasy Ρ 1021<br />

polyphyletic Ρ 1026<br />

polyphylly Ρ 1025, 1027<br />

polyphylogeny Ρ 1029<br />

polyplastic Ρ 1030<br />

polvplectic Ρ 1031<br />

polyploid Ρ 1035<br />

polyploidalion Ρ 1034<br />

polyploide Ρ 1033<br />

polyploidy Ρ 1036<br />

polyplostemony Ρ 1037<br />

polypyrenous Ρ 1039<br />

polyrhizal Ρ 1040<br />

polyrhizous Ρ 1040<br />

polysaccharides Ρ 1041<br />

polysaprobic Ρ 1042<br />

polysarca Ρ 1043<br />

polysiphonic Ρ 1046<br />

polysomaty Ρ 1047<br />

Polysomie Ρ 1049<br />

polysomy Ρ 1048<br />

polyspermous Ρ 1050<br />

polyspermy Ρ 1051<br />

polysporangiate Ρ 1053<br />

polyspore Ρ 1052<br />

polystele Ρ 1056<br />

polystelic Ρ 1058<br />

polystely Ρ 1057<br />

polystemonous Ρ 1059<br />

polystichous Ρ 1060<br />

polystigmus Ρ 1062<br />

polystomatous Ρ 1063<br />

polystomous Ρ 1064<br />

polystromatic Ρ 1065<br />

polystylous Ρ 1066<br />

ENGLISH<br />

INDEX<br />

polysymmetrical Ρ 1068<br />

polysymmetry Ρ 1067<br />

poly thalamic Ρ 1069<br />

polytheleus Ρ 1070<br />

polytomous Ρ 1072<br />

polytomy Ρ 1071<br />

polytopic Ρ 1074<br />

polytopy Ρ 1073<br />

polytrichous Ρ 1075<br />

poly trophic Ρ 1077<br />

polylrophy Ρ 1076<br />

polytypic Ρ 1075<br />

polyzygosis Ρ 1084<br />

pomaceous Ρ 1085<br />

pome Ρ 1092<br />

-bearing Ρ 1089<br />

pomegranate G 241<br />

pomiferous Ρ 1089<br />

pomiform Ρ 1090<br />

pomology Ρ 1091<br />

pond L 25, S 856<br />

-dwelling Τ 316<br />

-loving L 181<br />

-plants L 184, 187, Τ 317<br />

pontic Ρ 1095<br />

pontophilous Ρ 1096<br />

pontophyta Ρ 1097<br />

pool S 856<br />

growing in- Τ 67<br />

popular V 72<br />

population Ρ 1100<br />

porandrous Ρ 1101<br />

porcelainous Ρ 1103<br />

pore Ρ 1125<br />

opisthial- О 191<br />

porenchyma Ρ 1104<br />

poricidal Ρ 1105<br />

porogamous Ρ 1108<br />

porogamy Ρ 1107<br />

poroids Ρ 1109<br />

porometer Ρ 1110<br />

porophyllous Ρ 1111<br />

poröse Ρ 1113<br />

porosity Ρ 1112<br />

porous Ρ 1113, S 775<br />

porphyrandrous Ρ 1115<br />

porraceous Ρ 1122<br />

porrect Ρ 1123<br />

porulose Ρ 1124<br />

posessed of Ρ 1173<br />

position Ρ 1126, S 540<br />

positive Ρ 1127<br />

postadaptation Ρ 1129<br />

postcarpotropism Ρ 1131<br />

postclimax Ρ 1132<br />

postdiluvial Ρ 1133<br />

posterior О 191<br />

postfertilization Ρ 1135<br />

postestival Ρ ИЗО<br />

postfloral Ρ 1136<br />

postfloralion Ρ 1137<br />

postglacial Ρ 1138

---

ENGLISH INDEX 720<br />

postical Ρ 1139<br />

posticous Ρ 1139<br />

postmaturation Ρ 1140<br />

postmeiotic Ρ 1141<br />

postreduction Ρ 1143<br />

post ver η al Ρ 1144<br />

postzygotic Ρ 1105<br />

pot (small) S 219<br />

potamicolous Ρ 1146<br />

potamobotany Ρ 1147<br />

potamophilous Ρ 1148<br />

potamophyta Ρ 1149<br />

potamoplankton Ρ 1150<br />

potency Ρ 1152<br />

potent Ρ 1151<br />

potentiometer Ρ 1153<br />

potetometer Ρ 1154<br />

potometer Ρ 1155<br />

pouch S 10<br />

-shaped С 899, S 221<br />

pouched S 5<br />

powder Ρ 1651<br />

powdered Ρ 1647<br />

powpery Ρ 1646<br />

powerful Ρ 1151<br />

praecedenda Ρ 1162<br />

pratal Ρ 1204<br />

preadaptation Ρ 1157<br />

préalpine Ρ 1158<br />

preanthesis Ρ 1160<br />

preceding Ρ 1163, 1360<br />

precipitation Ρ 1165<br />

precipitous Ρ 1194<br />

preclimax Ρ 1167<br />

precocious Ρ 1169<br />

precocity Ρ 1168<br />

precursory Ρ 1170<br />

predetermination Ρ 1171<br />

predisposition Ρ 1172<br />

predominant Ρ 1175<br />

preface Ρ 1176<br />

preferential Ρ 1177<br />

prefloration Ρ 1178<br />

alternative- A 474<br />

cochlear- G 557<br />

conduplicate- С 705<br />

contorted- С 778<br />

corrugated- G 830<br />

embracing- A 600<br />

imbricate- I 49<br />

plicate- Ρ 849a<br />

valvate- V 27<br />

prefoliation Ρ 1180<br />

circinate- G 449<br />

convolute- G 794<br />

ob volute- О 38<br />

revolute- R 221<br />

preformate Ρ 1183<br />

preformation Ρ 1182<br />

prefusorial Ρ 1184<br />

preglacial Ρ 1185<br />

prehaustoria Ρ 1186<br />

prehensile Ρ 1207<br />

premature Ρ 1188<br />

premontane Ρ 1189<br />

premorse Ρ 1190<br />

preoccupated Ρ 1191<br />

preparation Ρ 1192<br />

prereduction Ρ 1193<br />

presence Ρ 1196<br />

present Ρ 1195<br />

to be- A 217<br />

presenting Ρ 1161<br />

preserved G 753<br />

pressed (together) G 545, 672,<br />

G 710, 866, 720<br />

laterally- G 686<br />

pressure (osmotic-) О 280<br />

presumption Ρ 1197<br />

prevailing D 365<br />

prevalency Ρ 1201<br />

prevernal Ρ 1202<br />

prickle A 29, 164<br />

-shaped A 161<br />

small- A 163<br />

prickly A 30, 160, Ε 337,<br />

Η 432<br />

primary О 238, Ρ 1208<br />

primine Ρ 1210<br />

primordial Ρ 1212<br />

primordium Ρ 1213<br />

principal G 85, Ρ 1215<br />

principle Ρ 1216<br />

print Ε 40<br />

priority Ρ 1221<br />

prismatic Ρ 1222<br />

prismatocarpous Ρ 1224<br />

proanthesis Ρ 1226<br />

proanthropic Ρ 1227<br />

probasid Ρ 1228<br />

procambium Ρ 1230<br />

ргосагр Ρ 1231<br />

proceeding О 235<br />

process Ρ 1233<br />

prochromatin Ρ 1234<br />

prochromosome Ρ 1235<br />

proclimax Ρ 1236<br />

procumbent Ρ 1238<br />

produced G 94, Ρ 1240<br />

late- Η 628<br />

producing G 84, Ρ 171<br />

productive F 40, Ρ 1243,<br />

и 1<br />

productivity Ρ 1242<br />

proembryo Ρ 1245<br />

proferment Ρ 1247<br />

profundal Ρ 1248<br />

profundity Ρ 1249<br />

progametation Ρ 1253<br />

progamete Ρ 1252<br />

progametophyte Ρ 1254<br />

progamous Ρ 1255<br />

progenesis Ρ 1256<br />

progeny Ρ 1257, 1271<br />

progeotropism Ρ 1258<br />

progres Ρ 1259<br />

progressive Ρ 1260<br />

prohydrotropism Ρ 1261<br />

projecting (forward) S 20<br />

projection (longitudinal) Ρ<br />

1262<br />

projectura Ρ 1262<br />

prokaryogamete Ρ 1264<br />

prokaryogametization Ρ 1265<br />

prokinesis Ρ 1266<br />

prolamines Ρ 1267<br />

prolepsis Ρ 1269<br />

proleptic Ρ 1270<br />

proliferation Ρ 1273<br />

proliferous Ρ 1272<br />

proUfic Ρ 1274<br />

prolification Ρ 1273<br />

prolongation Ρ 1277<br />

prolonged Ρ 1427<br />

-beyond Ε 494<br />

proluvial Ρ 1279<br />

promeristem Ρ 1281<br />

promeristematic Ρ 1282<br />

prometaphase Ρ 1283<br />

prominence M 86, Ρ 1285<br />

prominent Ρ 1284<br />

sligthly- Ρ 1286<br />

promitosis Ρ 1287<br />

promontory Ρ 1288<br />

promycele Ρ 1289<br />

pronged (two-) В 136<br />

pronucleolus Ρ 1290<br />

pronucleus Ρ 1291<br />

proof Ε 87<br />

proove Τ 147<br />

prop A 207, F 180<br />

propagation Ρ 1293<br />

organs of-Ρ1293<br />

propagative Ρ 1294<br />

propagule Ρ 1295<br />

propendent Ρ 1295<br />

proper I 38, Ρ 1311, S 622<br />

property Ρ 1174, 1310<br />

prophase Ρ 1297<br />

prophototaxis Ρ 1300<br />

prophototropism Ρ 1301<br />

prophylactic Ρ 1302<br />

prophylaxis Ρ 1303<br />

prophyll Ρ 1304<br />

proplastid Ρ 1306<br />

propontic Ρ 1307<br />

proportional Ρ 1308<br />

proposed Ρ 1309<br />

propped S 1276<br />

prosaerotaxis Ρ 1313<br />

proschemotaxis Ρ 1314<br />

prosenchyma Ρ 1317<br />

prosenchymatous Ρ 1318<br />

prosgeotropism Ρ 1320<br />

prosheliotropism Ρ 1321<br />

prosoplasm Ρ 1324<br />

prosoplasmatic Ρ 1325<br />

prosoplasy Ρ 1323<br />

prosoplectenchyma Ρ 1326<br />

prososmotaxis Ρ 1327

---

721 ENGLISH INDEX<br />

prospecies Ρ 1328<br />

prosperity Ρ 1329<br />

prosphytiasis Ρ 1330<br />

prosporangium Ρ 1331<br />

prospory Ρ 1332<br />

prostady Ρ 1333<br />

prostelic Ρ 1334<br />

prosthermotaxis Ρ 1335<br />

prostrate Ρ 1238, 1336<br />

-and rooting R 150<br />

protandrico-homogamous<br />

Ρ 1339<br />

protandry Ρ 1361<br />

protanthesis Ρ 1341<br />

proteases Ρ 1342<br />

protected M 579, О 27, Τ 662<br />

-plants Τ 662<br />

protecting A 394, Ρ 1349,<br />

Τ 644<br />

protection of the nature N 25<br />

protective Ρ 1343<br />

proteides Ρ 1345<br />

protein Ρ 1347<br />

proteinic Ρ 1344<br />

proteinoplasta Ρ 1346<br />

proteism Ρ 1348<br />

protenchyma Ρ 1349<br />

proteochemotropism Ρ 1351<br />

proteofication Ρ 1353<br />

proteohydrolysis Ρ 1354<br />

proteolysis Ρ 1355<br />

proteolytic Ρ 1356<br />

proteoplast Ρ 1357<br />

proteosom Ρ 1358<br />

proteosynthesis Ρ 1359<br />

proterandrous Ρ 1362<br />

proterandry Ρ 1361<br />

proteranthous Ρ 1363<br />

proterogenesis Ρ 1364<br />

proterogynous Ρ 1366<br />

proterogyny Ρ 1365<br />

proteropetaly Ρ 1367<br />

proterosepaly Ρ 1368<br />

proterotype Ρ 1369<br />

prothalloid Ρ 1372<br />

prothallus Ρ 1371<br />

protista Ρ 1373<br />

protistology Ρ 1374<br />

protoblast Ρ 1378<br />

protochlorophyll Ρ 1382<br />

protochromosome Ρ 1383<br />

prétocoUenchyma Ρ 1384<br />

protocorm Ρ 1385<br />

protocrate Ρ 1386<br />

protoderm Ρ 1387<br />

protoepiphytes Ρ 1388<br />

protogamy Ρ 1389<br />

protogenesis Ρ 1390<br />

protogenetic Ρ 1392<br />

protogenetics Ρ 1391<br />

protogenic Ρ 1392<br />

protogonidium Ρ 1393<br />

protohemicryptophytes<br />

Ρ 1397<br />

protokaryokinesis Ρ 1381<br />

protokaryon Ρ 1380<br />

protolog Ρ 1399<br />

protolysis Ρ 1400<br />

protomycelium Ρ 1404<br />

protonema Ρ 1405<br />

protonta Ρ 1406<br />

protoparenchyma Ρ 1407<br />

protophloëm Ρ 1407<br />

protophyll Ρ 1409<br />

protophytes Ρ 1410<br />

protoplasm Ρ 1412<br />

protoplasma Ρ 1412<br />

protoplasmatology Ρ 1413<br />

protoplast Ρ 1414<br />

protosclerenchyma Ρ 1415<br />

protospore Ρ 1416<br />

protosporophyte Ρ 1417<br />

protestele Ρ 1418<br />

protostrophes Ρ 1419<br />

prototrophic Ρ 1422<br />

prototrophism Ρ 1421<br />

prototrophy Ρ 1421<br />

prototype Ρ 1423<br />

protoxylem Ρ 1424<br />

protozoophilous Ρ 1425<br />

protozygote Ρ 1425<br />

protropic Ρ 1430<br />

protruding Ε 494<br />

protuberance Ρ 1434<br />

provided with I 199, M 579,<br />

Ρ 1173<br />

province Ρ 1438<br />

provisional Ρ 1439<br />

provisory Ρ 1439<br />

proximal Ρ 1440<br />

pruina Ρ 1441<br />

pruinate Ρ 1442<br />

pruinose G 163, Ρ 1442<br />

pruinous Ρ 1442<br />

pruniferous Ρ 1444<br />

pruriginous Ρ 1447<br />

psalliotic Ρ 1448<br />

psammogenous Ρ 1453<br />

psammophytes Ρ 1455<br />

pseudamitosis Ρ 1461<br />

pseudannual Ρ 1462<br />

pseudannulus Ρ 1457<br />

pseudanthium Ρ 1459<br />

pseudanthous Ρ 1460<br />

pseudanthy Ρ 1458<br />

pseudapogamy Ρ 1463<br />

pseudapospory Ρ 1464<br />

pseudoanaphase Ρ 1467<br />

pseudoaril Ρ 1465<br />

pseudoautoicous Ρ 1468<br />

pseudoautosyndesis Ρ 1466<br />

pseudoauxospore Ρ 1469<br />

pseudoaxillary Ρ 1470<br />

pseudobotrytic Ρ 1473<br />

pseudobulb Ρ 1475<br />

pseudobulbil Ρ 1474<br />

pseudocambium Ρ 1477<br />

pseudocarp Ρ 1479<br />

pseudocarpy Ρ 1478<br />

pseudocecidium Ρ 1480<br />

pseudocephalodiumü Ρ 1481<br />

pseudochromosome Ρ 1482<br />

pseudocilium Ρ 1483<br />

pseudocleistogamy Ρ 1484<br />

pseudocleistogeny Ρ 1485<br />

pseudocortex Ρ 1486<br />

pseudocyst Ρ 1488<br />

pseudodichotomous Ρ 1490<br />

pseudodichotomy Ρ 1489<br />

pseudodistrophy Ρ 1492<br />

pseudoendomitosis Ρ 1493<br />

pseudoephemer Ρ 1494<br />

pseudoepiphytes Ρ 1496<br />

pseudofascicled Ρ 1407<br />

pseudofecundation Ρ 1498<br />

pseudofertility Ρ 1499<br />

pseudofoliaceous Ρ 1500<br />

pseudogametange Ρ 1501<br />

pseudogamy Ρ 1502<br />

pseudogeocarpy Ρ 1503<br />

pseudogyrate Ρ 1504<br />

pseudohaustorium Ρ 1505<br />

pseudohercogamy Ρ 1506<br />

pseudoheredity Ρ 1507<br />

pseudohermaphroditism Ρ<br />

1508<br />

pseudoheterocarpy Ρ 1509<br />

pseudohomonym Ρ 1510<br />

pseudohybrid Ρ 1511<br />

pseudohybridation Ρ 1512<br />

pseudohymenium Ρ 1513<br />

pseudoimpregnation Ρ 1514<br />

pseudoindusium Ρ 1515<br />

pseudolamina Ρ 1516<br />

pseudolateral Ρ 1517<br />

pseudolatex Ρ 1518<br />

pseudolichen Ρ 1519<br />

pseudomarginate Ρ 1520<br />

pseudometaphasis Ρ 1522<br />

pseudomitosis Ρ 1523<br />

pseudomixis Ρ 1524<br />

pseudomonocarpy Ρ 1525<br />

pseudomonocotyledonous<br />

Ρ 1526<br />

pseudomonomerous Ρ 1527<br />

pseudomycorrhiza Ρ 1528<br />

pseudonectary Ρ 1529<br />

pseudonemathecium Ρ 1530<br />

pseudonucleole Ρ 1531<br />

pseudonucleus Ρ 1532<br />

pseudoparaphyse Ρ 1533<br />

pseudoparasite Ρ 1536<br />

pseudoparasitic Ρ 1534<br />

pseudoparasitism Ρ 1535<br />

pseudoparenchyma Ρ 1537<br />

pseudopeloria Ρ 1538<br />

pseudoperianth Ρ 1539<br />

pseudoperidium Ρ 1540<br />

pseudoperigone Ρ 1541<br />

pseudoperistom Ρ 1542<br />

pseudoperithecium Ρ 1543<br />

pseudopetaly Ρ 1544

---

ENGLISH INDEX ?·22<br />

pseudopetiole Ρ 1545<br />

pseudophelloid Ρ 1546<br />

pseudopho tome trie Ρ 1547<br />

pseudophyll Ρ 1549<br />

pseudophyllopodous Ρ 1548<br />

pseudophysis Ρ 1550<br />

pseudoplankton Ρ 1551<br />

pseudoplasmodium Ρ 1552<br />

pseudoplast Ρ 1553<br />

pseudopode Ρ 1554<br />

pseudopodium Ρ 1554<br />

pseudopolyembryony Ρ 1555<br />

pseudopolymorphism Ρ 1556<br />

pseudopolyploidy Ρ 1557<br />

pseudopore Ρ 1559<br />

pseudopycnide Ρ 1560<br />

pseudoramose Ρ 1561<br />

pseudoraphe Ρ 1563<br />

pseudoreduction Ρ 1564<br />

pseudorepent Ρ 1565<br />

pseudorhize Ρ 1566<br />

pseudorosette Ρ 1567<br />

pseudoseplate Ρ 1568<br />

pseudosessile Ρ 1570<br />

pseudospermous Ρ 1571<br />

pseudospike Ρ 1572<br />

pseudosporangium Ρ 1573<br />

pseudostele Ρ 1575<br />

pseudostipule Ρ 1576<br />

pseudostroma Ρ 1577<br />

pscudostrophiole Ρ 1578<br />

pseudosuber Ρ 1579<br />

pseudosymbiose Ρ 1580<br />

pseudosyncarpous Ρ 1581<br />

pseudoterminal Ρ 1582<br />

pseudothallus Ρ 1583<br />

pseudotrichophorum Ρ 1584<br />

pseudotype Ρ 1585<br />

pseudovacuole Ρ 1586<br />

pseudovalve Ρ 1587<br />

pseudovascular Ρ 1588<br />

pseudoverticil Ρ 1589<br />

pseudovicariism Ρ 1590<br />

pseudovivipary Ρ 1591<br />

pseudoxerophytes Ρ 1592<br />

pseudozygospore Ρ 1593<br />

psychophilae Ρ 1599<br />

psychrocleistogamy Ρ 1601<br />

psichrocliny Ρ 1602<br />

psychrophytes Ρ 1603<br />

plenophyllophyta Ρ 1605<br />

pteridography Ρ 1608<br />

pteridophytes Ρ 1610<br />

pteridospore Ρ 1611<br />

pterochores Ρ 1615<br />

ptychonomium Ρ 1626<br />

ptyosoma Ρ 1628<br />

puberulent Ρ 1631<br />

pubescence Ρ 1634<br />

pubescent Ρ 1633<br />

minutely- Ρ 1631<br />

publication Ρ 1635<br />

published Ε 49<br />

puckered В 310<br />

puddle L 23<br />

puffed up I 139<br />

puUeywheel-shaped Τ 581<br />

pulp С 97<br />

fruit- Ρ 1643<br />

pulpy С 96, Ρ 1644<br />

pulsating Ρ 1645<br />

pulsatory Ρ 1645<br />

pulveraceous Ρ 1646<br />

pulverulent Ρ 1647<br />

pulvinary Ρ 1649<br />

pulvinus Ρ 1650<br />

punctate Ρ 1653, S 968<br />

puncticulate Ρ 1654<br />

punctiform Ρ 1655<br />

punctured S 968<br />

pungent Ρ 1657<br />

puniceous Ρ 1659<br />

pure Ρ 1663<br />

purgative Ρ 1660<br />

purging С 184, Ρ 1660<br />

purple Ρ 114, 1662<br />

becoming- Ρ 1661<br />

black- A ИЗО<br />

bluish- I 1<br />

-coloured Ρ 1114<br />

deep- M 472<br />

light- Ρ 1118<br />

yellowish- X 11<br />

purplish Ρ 1661<br />

pus-forming Ρ 1691<br />

pustulate Ρ 1667<br />

pustule Ρ 1666<br />

pusules Ρ 1668<br />

putaminate Ρ 1670<br />

putrefaction Ρ 1673<br />

putrid Ρ 1672<br />

becoming- Ρ 1674<br />

putridity С 89<br />

pycnid, pycnide Ρ 1679<br />

pycnidiophore Ρ 1677<br />

pycnidiospore Ρ 1678<br />

pycnium Ρ 1680<br />

pycnosis Ρ 1686<br />

pyramid-shaped Ρ 1693<br />

pyramidal Ρ 1693<br />

pyrenarium Ρ 1695<br />

pyrenate Ρ 1696<br />

pyrenocarp Ρ 1698<br />

pyrenoides Ρ 1699<br />

pyrenophore Ρ 1700<br />

pyrenosome Ρ 1701<br />

pyrophilous Ρ 1708<br />

pvrophytes Ρ 1711<br />

pythmen Ρ 1712<br />

pyxidate Ρ 1713<br />

pyxidium Ρ 1715<br />

-shaped Ρ 1714<br />

quadriradiate Q 3<br />

quadricapsular Q 5<br />

quadricarpellary Q 6<br />

quadridentate Q 8<br />

quadridigitate Q 9<br />

quadrifid Q 11<br />

quadrifurcate Q 14<br />

quadrilateral Q 15<br />

quadripartite Q 18<br />

quadrisectate Q 19<br />

quadriseptate Q 20<br />

quadrivalent Q 22<br />

quadruple Q 23<br />

quarterly Τ 509<br />

quick-growth Τ 9<br />

quickly- Τ 8<br />

quiet Τ 384<br />

quinary Q 30<br />

quincuncial Q 31<br />

quinquecostate Q 34<br />

quinqueflorous Q 38<br />

quinquejugate Q 41<br />

quinquelateral Q 42<br />

quinqueparlite Q 45<br />

quinquepetalous Q 46<br />

quinquesulcate Q 48<br />

quinquiliar Q 52<br />

race Ρ 1271, S 997<br />

raceme R 7<br />

bearing- R 1<br />

compound- R 7<br />

simple- R 7<br />

racemiferous R 1<br />

racemiform R 3<br />

racemose R 4<br />

racemous R 4<br />

racemule R 6<br />

racemulose R 5<br />

rachilla R 9<br />

rachis R 12<br />

rachitis R 13<br />

rachitism R 14<br />

radial R 16<br />

-flowers R 16<br />

radially A 144<br />

radiance R 18<br />

radiant R 17<br />

radiär R 16<br />

radiate R 19<br />

radiately A 144<br />

radiating A 149, R 17, 37<br />

radiation R 18<br />

radical R 20<br />

radicant R 20<br />

radicated R 22<br />

radicating R 20<br />

radication R 21<br />

radicel R 23<br />

radicicolous R 24<br />

radiciferous R 25<br />

radiciflorous R 26<br />

radiciform R 27<br />

radicivorous R 28<br />

radicle R 30<br />

radicose R 29<br />

radicular R 31<br />

radiculate R 32

---

728<br />

radiculoda R 33<br />

radiobiology R 35<br />

radiogenetics R 36<br />

radiosymmetrical R 38<br />

radiotropism R 39<br />

rain I 46, Ρ 1165<br />

announcing- Ρ 882<br />

hating- О 142<br />

-loving О 141<br />

relating to- Ρ 882<br />

rainbow-coloured I 282<br />

rain-gauge О 319<br />

raised Ε 89, 112<br />

-above Ε 109<br />

raising Ε 336<br />

ram-horned A 1017<br />

ramal R 46<br />

rameaneous R 47<br />

ramentaceous R 49<br />

ramentum R 50<br />

rameous R 46<br />

ramicolous R 52<br />

ramiferous R 53<br />

ramification R 55<br />

ramiflorous R 57<br />

ramiform R 58<br />

ramose R 60<br />

ramous R 60<br />

ramulose R 61<br />

random mating Ρ 71<br />

ranging down Ρ 1296<br />

-ranked F 19, S 431<br />

five- Q 36<br />

four- Q 21<br />

many- Ρ 877, 1060<br />

not- A 1094<br />

one- и 71<br />

three- Τ 556<br />

two- D 335<br />

rankness L 283<br />

ranunculaceous R 64<br />

raphe R 66<br />

raphides R 68<br />

raphidioplankton R 69<br />

rare- R 71<br />

rari- R 71<br />

rasp-like R 42<br />

rattling G 882, S 1031<br />

raven-black G 800<br />

raw С 897<br />

ray R 40<br />

-flower F 96<br />

medullary- M 143, R 40<br />

umbel- R 40<br />

reaction R 74<br />

real V 91<br />

really? A 627<br />

reaping M 258<br />

recapitulation R 75<br />

recaulescence R 76<br />

recent R 77<br />

receptacle С 227, 523, R 79,<br />

Τ 363<br />

common- С 521<br />

conical- G 750<br />

fruiting- M 112<br />

receptacular R 78<br />

receptive R 81<br />

receptivity R 80<br />

receptors R 82<br />

recess S 530<br />

recessive H 615, R 83<br />

reciprocal M 595, R 84<br />

reclinate R 85<br />

reclined R 85<br />

reclused О 41<br />

recognised R 86<br />

recombination R 87 '•;<br />

recommendation G 662<br />

record (phytosociological-)<br />

С 752a<br />

recrudescence R 89<br />

rectangular R 91<br />

rectigradation R 94<br />

rectinerved R 95<br />

rectipetality R 96<br />

rectiserial R 97<br />

recurrence R 100<br />

recurrent R 99<br />

recurvate R 101<br />

recurved R 101<br />

red R 368<br />

bay- VI<br />

blood- G 898, H 7, S 39<br />

blush- R 367<br />

brick- L 61, Τ 146. .<br />

brass- A 243<br />

bright- F 79, I 39, Ρ ;451,<br />

Ρ 460, S 126<br />

brownish- G 254, R -370,<br />

R 398, 401<br />

burning- I 39<br />

carmine- G 93<br />

cherry- G 234<br />

clear- R 400<br />

copper- A 243, G 962<br />

coral- G 804<br />

crimson- G 93, 300, 898,<br />

Ρ 1659, S 39<br />

dark- A 1134, В 244, G 240,<br />

R 369<br />

dark blood- A 1135<br />

dark bluish- A 1133<br />

dark purplish- A 1130<br />

G 147, H 149<br />

deep- G 93, 300, 551, G 240<br />

dull- Χ 28<br />

dun- Vi<br />

fiery- A 997, F 79<br />

flame- F 79, I 39, M 370<br />

flaming- I 39<br />

flesh- G 94<br />

fox- R 401<br />

-lead-coloured M 370<br />

light- H 103<br />

oleander- О 92<br />

orange- A 1151, R 377, 423<br />

ENGLISH<br />

INDEX<br />

red<br />

pale- H 103<br />

peach- Ρ 346<br />

purple- Ρ 460, 1114, 1662<br />

purplish- V 122<br />

ruby- R 372<br />

rust- R 370<br />

salmon- S 24<br />

saturn- M 370<br />

scarlet- G 444, 551, Ρ 406,<br />

S 126<br />

-pale-red G 240<br />

tile- Τ 146<br />

turning- R 367<br />

vermilion- G 444<br />

vine- V 122<br />

vivid- R 388, S 126<br />

whitish- Ε 349<br />

yellowish- Ρ 1692<br />

red-algae R 300<br />

reddening R 367<br />

reddish Ε 345, Ρ 1658,<br />

R 288, 366, 401<br />

-dark brown Ρ 1019<br />

reduced R 104<br />

reducing R 106<br />

reduction R 105<br />

reductional R 106<br />

reduplicate R 109<br />

reduplication R 108<br />

reduplicative R 109<br />

redd-like A 1050<br />

reflexed R 111<br />

half- S 358<br />

reflexion R 110<br />

reflorent R 112<br />

reflorescence R 113<br />

refracted R 115<br />

refractive R 114<br />

refrigerant R 116<br />

refuge R 118<br />

regenerability R 120<br />

regenerate R 123<br />

regeneration N 81, R 121<br />

regeneratum R 122<br />

regermination R 124<br />

region D 343, R 125<br />

below the alpine- S 1093<br />

regional R 126<br />

regma R 127<br />

regmacarp R 128<br />

regression R 130<br />

regressive R 131<br />

regular R 134<br />

regulariform R 133<br />

regulation R 135<br />

reiterated R 136<br />

rejected R 137<br />

-name R 137<br />

rejuvenescence R 138<br />

related A 289, G 597, 713<br />

G 752, Ρ 1305, 1440<br />

relationship A 290<br />

relative R 139

---

ENGLISH<br />

INDEX<br />

relatively to the Q 53<br />

relevée G 752 a<br />

relict R 140<br />

reliquefaction R 141<br />

remaining Ρ 334, 348, R 142<br />

remarkable С 761<br />

remnant V 99<br />

remote R 143<br />

removed S 238<br />

renewing I 164<br />

reniform R 145<br />

reorientation R 146<br />

répand R 147<br />

répandons R 147<br />

reparation R 148<br />

repeated I 348<br />

repent R 150<br />

repertory R 151<br />

replacing Ρ 1437<br />

repletum R 153<br />

replicative R 155<br />

replum R 156<br />

representation S 632<br />

reproduced О 37<br />

reproduction R 157<br />

asexual A 201, В 233, M 418<br />

organs of- О 232<br />

sexual- A 569, G 44, S 1425<br />

thallus- В 230<br />

vegetative- V 46<br />

reproductive R 158<br />

-body S 825<br />

-organs (female-) G 275<br />

re progression R 159<br />

replant R 15Э<br />

repulsive N 31<br />

research Ε 87, I 111, 268<br />

botanical- Ρ 603<br />

for- I 174<br />

-worker I 269<br />

resemblance S 517<br />

resembling О 60, S 515,519<br />

reservation R 162<br />

residual R 165<br />

residue R 164<br />

resilient R 166<br />

resin R 168<br />

-duct D 387<br />

-flux R 174<br />

-like R 169<br />

resiniferous R 170<br />

resinocyst R 172<br />

resinogenous R 173<br />

resinous R 175<br />

resistibleness R 177<br />

resisting R 176<br />

resorption R 179<br />

respiration R 180<br />

respirometer R 181<br />

resting H 565, Q 29<br />

-spore С 401, H 566, Τ 63<br />

-stage L 58<br />

restitution R 184<br />

resupinate R 186<br />

resupination R 185<br />

resurrection R 187<br />

retardation R 188<br />

reticle R 195<br />

reticulate R 190<br />

-rugose R 199<br />

reticulated R 190<br />

reticulation R 191<br />

reticulose R 194<br />

reticulum R 195<br />

retinaculate R 197<br />

retinaculum G 154, R 198<br />

retroactive R 204<br />

retrocurved R 205<br />

retroflexed R 206<br />

retrofracted R 207<br />

rétrogradation R 208<br />

retrogressive R 209<br />

retromorphosis R 211<br />

retrorse R 212<br />

retrorsely- R 212<br />

retusé R 213<br />

reversed A 682, С 792, О 2,<br />

R 186<br />

reversible R 214<br />

revirescent R 217<br />

revision R 218<br />

revivification R 219<br />

reviving A 670, R 102<br />

revoluble R 220<br />

revolute R 221<br />

revolutive R 221<br />

rhabarb-coloured R 222<br />

rhabdoides R 224<br />

rheobionta R 229<br />

rheokrenous R 230<br />

rheomorphose R 231<br />

rheophilous R 232<br />

rheophobous R 233<br />

rheophytes R 234<br />

rheotropism R 235<br />

rhexigenous R 236<br />

rhexocarp R 237<br />

rhipidium R 239<br />

rhizautoicous R 241<br />

rhizel R 242<br />

rhizidium R 243<br />

rhizines R 244<br />

rhizinophylla R 245<br />

rhiziophysis R 246<br />

rhizobia R 247<br />

rhizoblastus R 248<br />

rhizocarp R 250<br />

rhizocarpic R 249<br />

rhizocarpous R 249<br />

rhizocollesy R 252<br />

rhizocorm R 253<br />

rhizoctonia R 254<br />

rhizocyst R 255<br />

rhizodermis R 256<br />

rhizogen R 259<br />

rhizogenesis R 257<br />

rhizogenetic R 258<br />

rhizogenic R 258<br />

m<br />

rhizogenum R 259<br />

rhizography R 260<br />

rhizoid R 262<br />

rhizoidal R 263<br />

rhizoides R 261<br />

rhizolithon R 264<br />

rhizolithophytes R 265<br />

rhizomania R 267<br />

rhizomatic R 268<br />

rhizomatose R 270<br />

rhizomatous R 270<br />

rhizome R 266<br />

-like R 269<br />

rhizomilra R 271<br />

rhizomorph R 272<br />

rhizomorphous R 273<br />

rhizophilous R 274<br />

rhizophore R 275<br />

rhizophyll R 277<br />

rhizophytes R 279<br />

rhizoplast R 280<br />

rhizopodium R 281<br />

rhizosphere R 283<br />

rhizotamnion R 285<br />

rhizotaxy R 284<br />

rhizotom R 286<br />

rhizula R 287<br />

rhodography R 295<br />

rhodology R 297<br />

rhodophyll R 298<br />

rhomb- R 303<br />

-shaped R 303<br />

rhombic R 303<br />

rhomboid R 303<br />

rhomboidal R 303<br />

rhoptometer R 305<br />

rhytidoma R 315<br />

annular- R 315<br />

lamellate- R 315<br />

scaly- R 315<br />

rib С 851<br />

without- Ε 15<br />

ribbed С 852, J 13, R 8<br />

many- Ρ 863<br />

one- и 45<br />

three- Τ 470<br />

two- В 111<br />

ribbon- L 265<br />

-like Τ 16<br />

ridge С 90, I 14, R 8<br />

secondary- S 245<br />

right- R 90<br />

rightly R 331<br />

rigid R 318, 319<br />

somewhat- R 322<br />

rigidness R 321<br />

rigidity R 321<br />

rigidulous R 322<br />

rimose R 325<br />

rind С 810, 831<br />

ring A 800, G 317, V 90<br />

-bark R 315<br />

annual- A 800

---

726 ENGLISH INDEX<br />

nng<br />

glandular- A 800<br />

hair- A 800<br />

-üke A 798<br />

ringed A 799, G 314<br />

falsely- Ρ 1504<br />

half- S 283<br />

ringent R 327<br />

ringentiflorous R 328<br />

ringlet-shaped В 252<br />

riparian R 330<br />

-plants R 330<br />

riparious R 330<br />

ripe M 128<br />

ripened (early-) Ρ 1188<br />

ripeness M 127<br />

ripening M 125, 126<br />

early- Ρ 1169<br />

risen Ρ 1240<br />

rivalling A 242<br />

river<br />

-bank R 329<br />

-bed A 487<br />

-dwelling Ρ 1146<br />

-loving Ρ 1148<br />

-plants Ρ 1149<br />

riverside-loving A 523<br />

rivicolous R 332<br />

robust R 339<br />

rock- L 213<br />

rock R 412, S 104<br />

-breaking R 415, S 101<br />

-dwelling Ρ 380, R 413<br />

-loving S 100<br />

-splitting R 415<br />

-plants L 222, Ρ 381, R 413<br />

rocky Ρ 378, R 413, S 103<br />

rod-like В 15<br />

rod-shaped В 4, V 121, 129<br />

rolled (backward) R 221<br />

-inwards I 280<br />

-up G 794, V 161<br />

rolling inwards I 279<br />

roof-plants Τ 45<br />

root R 41, 240<br />

-adventitious- A 224<br />

aerating- Ρ 886<br />

aerial- A 259<br />

-bearing R 25, 276<br />

brace- R 41<br />

branch- R 41<br />

-cap Ρ 687<br />

clasping- A 206<br />

climbing- A 206<br />

contractile- G 779<br />

-covering V 48<br />

-eating R 28<br />

-fibres F 44<br />

-fibrils R 20<br />

fibrous- R 41<br />

-forking D 3<br />

hairs A 22<br />

lateral- R 41<br />

-leaf R 20<br />

-like R 273<br />

palar- Ρ 28<br />

pertaining to- R 240<br />

primary- Ρ 1208<br />

prop- R 41<br />

secondary- S 245<br />

simple- S 518<br />

spindle- R 41<br />

shallow- S 1289<br />

-shaped R 27, 262<br />

-sucker S 543<br />

tap- Ρ 28<br />

tracing- S 1289<br />

tuberous- Τ 636<br />

woody- R 41<br />

rooted R 22, 240<br />

flesh- S 76<br />

large- M 45<br />

many- Ρ 1040, R 29<br />

thick- R 29<br />

woody- X 63<br />

rooting R 21<br />

rootless A 1041<br />

rootlet R 23, 30<br />

rootstock R 266<br />

rope-like F 186, 192<br />

rosary R 343<br />

-shaped M 397<br />

rose (coloured) R 342<br />

-garden R 343<br />

-like R 342<br />

-pale R 347<br />

roseberry G 1010<br />

rosette R 356<br />

-like R 357<br />

small- S 897<br />

rosetted R 358<br />

rostel R 351<br />

rostellate R 350<br />

rostrate R 352<br />

rostriform R 354<br />

rosulaceous R 357<br />

rosular R 358<br />

rosulate R 358<br />

rosy R 342<br />

dark- A 1132<br />

rotate R 362<br />

rotation R 360<br />

rotatory R 361<br />

rotten Ρ 1672<br />

rottenness G 89, Ρ 1673<br />

rotting Ρ 1674<br />

rough A 1072, R 397, S 105,<br />

S 222, Τ 378<br />

not- L 29<br />

slightly- S 106<br />

somewhat- S 1103<br />

very- S 108<br />

roughish S 106<br />

roughness S 107<br />

round G 453, G 200<br />

half- S 293, 344<br />

rounded О 210, R 363<br />

roundish S 1187<br />

row S 433<br />

in rows F 19, S 430<br />

royred S 431<br />

equally- I 338<br />

five- Q 36<br />

tour- Q 21<br />

many- Ρ 877, 1060<br />

not- A 1094<br />

one- и 71<br />

six- S 475<br />

two- D 335, В 213<br />

rubbed D 81<br />

rubbish (growing among)<br />

R 391<br />

rubescent R 367<br />

rubiginose R 370<br />

rubiginous R 370<br />

rubromarginate R 384<br />

rubrovittate R 387<br />

ruddy R 366<br />

ruderal R 391<br />

-plants G 353, R 391<br />

ruderals R 391<br />

ruderate R 393<br />

rudiment R 396<br />

rudimental R 394<br />

rudimentary R 394<br />

rufescent R 398<br />

rufous R 401<br />

rugate R 403<br />

rugellose R 405<br />

rugged S 105<br />

rugose R 403<br />

rugulose R 405<br />

rule R 132<br />

ruminate R 407<br />

rumination R 406<br />

runcinate R 411<br />

runner F 78, S 998<br />

with shooting- S 80<br />

running G 967<br />

-down D 26<br />

-out Ε 439<br />

-together G 715<br />

rupestral R 413<br />

rupestrine R 413<br />

rupicolous R 414<br />

ruptile R 416<br />

ruptinerved R 417<br />

rupturing R 408<br />

rural R 418<br />

ruricolous R 418<br />

rush-like J 18<br />

russet R 420<br />

rust и 84<br />

rustbrown F 39<br />

rust-coloured F 39, R 370<br />

rustical R 421<br />

rustling S 1019<br />

rusty F 39

---

ENGLISH INDEX 726<br />

sabulicolous S 2<br />

sabulose S3<br />

sac S 10<br />

air- S 10<br />

embryo- S 10<br />

pollen- S 10<br />

sporiferous- S 10<br />

saccate S 5<br />

sacchariferous S 7<br />

saccharose S 8<br />

sacciform S 5<br />

sacelliform S 11<br />

sacellus S 12<br />

sad Τ 565<br />

saddle S 273<br />

-shaped S 274<br />

saffron (coloured) G 893<br />

-deep-yellow С 893<br />

sagittate S 15, Τ 371<br />

sagittifolious S 16<br />

salient S 20<br />

salina S 21<br />

saline S 23<br />

salmon-coloured S 24<br />

salpinganthy S 25<br />

sait (-loving) H 14<br />

-pit S 21<br />

-planls H 16<br />

-shunning H 15<br />

-soil S 27<br />

salty S 23<br />

salver-shaped H 584<br />

samara S 34<br />

-like S 36<br />

samariferous S 35<br />

samaroid S 36<br />

sanative I 2, S 33<br />

sand A 1001, Ρ 1451, S 4<br />

-loving A 492, 1002, Ρ 1454<br />

-plain plants Λ 493<br />

-plants A 1002, Ρ 1455<br />

moving- M 386<br />

sandal-shaped G 880<br />

sandbank-plants A 521<br />

sandbar (formation) S 1471<br />

-planls (dry) S 1473<br />

-(dwelling on dry-) S 1472<br />

sandy A 1002, S'3<br />

-{)laco S 1<br />

-growing on-- S 2<br />

sanguine S 39<br />

santonin S 41<br />

sap H 446, S 1266<br />

cell- S 1266<br />

-loving О 195<br />

nuclear- G 139<br />

vacuole- S 1266<br />

-wood A 381<br />

sapid S 42<br />

saponaceous S 44<br />

saponin S 45<br />

sapphire-coloured S 47<br />

sappy S 1263<br />

saprobia S 48<br />

saprobionta S 48<br />

saprobiosis S 49<br />

saprobiotic S 50<br />

saprogenic S 51<br />

saprogeophytes S 52<br />

sapromyiophilae S 53<br />

sapromyiophilous S 54<br />

sapropelic S 55<br />

saprophagous S 56<br />

saprophilous S 57<br />

saprophytes S 58<br />

saprophytic S 59<br />

saprophytism S 60<br />

saproplankton S 61<br />

sarcichores S 67<br />

sarcobasis S 63<br />

sarcocarp S 64<br />

sarcocarpous S 65<br />

sarcocaul S 66<br />

sarcoderm M 252<br />

sarcoides S 70<br />

sarcoma S 72<br />

sarcotesta S 78<br />

sarment S 82<br />

sarmentaceous S 79<br />

sarmentiferous S 80<br />

sarmentose S 8o<br />

sarmentous S 80<br />

sat-chromosome S 83<br />

satellite S 83<br />

saturn-red M 370<br />

saucer-shaped A 64, H 584,<br />

Ρ 179<br />

saurochorous S 96<br />

saurochory S 95<br />

sausage-shaped \^ 266<br />

savage A 334, F 42<br />

saviour S 33<br />

savoury S 42<br />

saw-shaped S 448<br />

sawdust-like S 197<br />

sawed S 447<br />

saxatile S 100<br />

saxicolous S 100<br />

saxifragous S 101<br />

scabrate S îo5<br />

scabridous S 106<br />

scabrous S 105<br />

minutely- S li)6<br />

scaloriform S l(i9<br />

scale L 1U3, S 8H8, 839<br />

anthodial- S 839<br />

arched- F 131<br />

bearing- S 838<br />

bulb- S 839<br />

chaffy- R 50<br />

involucral- I 274<br />

-like S 840<br />

nectariferous- N 54<br />

scaled L 103, S 838<br />

closely- Ρ 1684<br />

darkly- A 494<br />

flesh- S 71<br />

hairy- Τ 452<br />

scaled<br />

many- Ρ 999<br />

naked- Ρ 1597<br />

no- Ε 357<br />

two- D 232<br />

scaleless A 387, D 104<br />

scalloped G 873<br />

scaly L 103, S 838, Τ 660<br />

scandent S 112<br />

scant S 74<br />

scanty Ρ 148<br />

scape S 113, 123<br />

-like S 122<br />

scaphidiiferous S 115<br />

scaphidium S 116<br />

scapiferous S 120<br />

scapiflorous S 121<br />

scapiform S 122<br />

scapose S 120<br />

-scapous S 113<br />

scar G 418<br />

scariose S 125<br />

scarious S 125<br />

scarlet G 444, 551, Ρ 460,<br />

S 126<br />

flamc- M 370<br />

light- G 550<br />

pale- G 240<br />

scarred G 417<br />

scattered G 760, D 329, R 71,<br />

S 613, 780, V 18<br />

scent О 64<br />

-scented О 274<br />

-pleasantly S 1083<br />

strongly- G 253<br />

scentless I 169<br />

seep triform S 132<br />

scheda S 133<br />

schedule S 134<br />

schistaceous S 136<br />

schistocalyx S 137<br />

schistose S 141<br />

schizocarp S 144<br />

schizocarpous S 145<br />

schizoconidium S 146<br />

schizocotyly S 147<br />

schizogenesis S 148<br />

schizogenetic S 149<br />

schizogenic S 149<br />

schizogenous S 149<br />

schizogony S 148<br />

schizo-lysigenous S 151<br />

schizomerous S 152<br />

schizopetalous S 153<br />

schizophytes S 154<br />

schizorhexigenous S 155<br />

schizostele S 156<br />

schizostely S 157<br />

sciadophiious S 158<br />

sciadophytes S 161<br />

science H 317, S 163<br />

scientific explorer S 223<br />

scintillating S 164<br />

sciophytes S 161

---

727 ENGLISH INDEX<br />

scissile S 168<br />

scissiparous S 170<br />

scissor-shaped F 124<br />

sciuroid S 172<br />

scleranthium S 174<br />

sclereids S 176<br />

sclerencyma S 177<br />

sclerenchymatous S 178<br />

sclerification S 179<br />

sderobasid S 180<br />

scierocarp S 182<br />

sclerocarpous S 183<br />

sclerocauly S 184<br />

sclerogenic S 186<br />

sclerogonid S 187<br />

sclerophytes S 189<br />

sclerosed S 193<br />

sclerotic S 193<br />

Sclerotium S 194<br />

scobiform S 197<br />

scobina S 198<br />

scobinate S 199<br />

scolecoconidium S 200<br />

scolecospore S 201<br />

-scopic S 207<br />

scopiform S 206<br />

scorched D 115<br />

scorpioid S 210<br />

-cyme С 429<br />

scrobiciilate S 218<br />

scrotit'orm S 221<br />

scrub D 390, F 172<br />

scurfy F 199, L 115<br />

scurvy S 105<br />

scutate S 225<br />

scutel S 227<br />

scutellate S 226<br />

scutelliform S 226<br />

sculeJlum S 227<br />

scyphus S 230<br />

scythe-shaped F 12<br />

scytinum S 231<br />

sea M 103<br />

-blue V 57<br />

-loving Τ 220<br />

-plants Τ 221<br />

-shore L 228<br />

- (growing on the) L 227<br />

-weed A 396<br />

soasonal-plankton M 210<br />

seasonal-polymorphism О<br />

208<br />

seasondimorphism О 207<br />

seasonpolymorphism 0 208<br />

seat S 252<br />

seated Ρ 1128<br />

sebaceous S 234<br />

second S 249<br />

secondary S 245<br />

secondine S 248<br />

secretion S 239<br />

secretory S 240<br />

sected (pinnalely-) Ρ 706<br />

section S 241<br />

longitudinal- S 241<br />

transversal- Τ 402<br />

sector S 242<br />

sectorial S 243<br />

secundiflorous S 246<br />

secundifolious S 247<br />

see (to) V 113<br />

not seen by me N 150<br />

seed S 276, 639<br />

-bearing S 338<br />

-bed S 335<br />

-coat A 582, I 204, S 680<br />

-coat (inner) Ε 176, Τ 48<br />

-coat (outer) Τ 145<br />

-eating G 239<br />

-kernel N 195<br />

-list D 47<br />

-lobe С 853<br />

producing- S 338<br />

-plants S 668<br />

-plot S 335<br />

-shaped S 339<br />

-stalk F 194<br />

seeded S 834<br />

ball- S 713<br />

beak- R 312<br />

black- G 3<br />

broad- Ρ 793<br />

cork- Ρ 432<br />

few- О 125<br />

five- Ρ 251<br />

flesh- S 77<br />

four- Τ 200<br />

furrow- A 1149<br />

hairy- Τ 463<br />

hard- S 951<br />

many- Ρ 1050<br />

naked- G 273<br />

narrow- S 930<br />

one- M 447<br />

root- R 282<br />

sharp- О 316<br />

smooth- L 90<br />

stone- L 223<br />

three- Τ 560<br />

wing- Ρ 1620<br />

seeding S 336<br />

seedless A 1074<br />

seedling Ρ 753<br />

seeming О 199<br />

segment S 258<br />

leaf- S 258<br />

segmentation S 256<br />

segmented S 257<br />

segregation S 259<br />

seirolytic S 262<br />

seirospore S 263<br />

seismochorism S 264<br />

seismonasty S 265<br />

seismotropism S 266<br />

selected L 80, S 270<br />

selection D 47, S 268<br />

artificial- S 268<br />

natural- N 26, S 268<br />

selective S 269<br />

selenotropism S 272<br />

self-amputation A 1210<br />

self-derived A 1177<br />

self-fertilization A 1172<br />

self-pollination A 1199<br />

semi-amplexicaul S 281<br />

semiapogamy S 285<br />

semi-bifidate S 287<br />

semi-biloculate S 288<br />

semicircular S 293<br />

semicirculari-crenate S 292<br />

semi-closed S 295<br />

semi-connate S 296<br />

semi-convolute S 297<br />

semi-cordate S 298<br />

semi-costate S 299<br />

semi-cylindrical S 300<br />

semi-decurrcnt S 302<br />

semi-decussate S 303<br />

semi-digynous S 305<br />

semi-double S 306<br />

semi-equitant S 307<br />

semiflosculous S 309<br />

semi-galeate S 312<br />

semi-gamopetalous S 313<br />

semi-hastate S 315<br />

sernihercogamy S 316<br />

semi-humid S 317<br />

semi-immersed S 318<br />

semi-inferior S 319<br />

semi-inlegrifolious S 320<br />

semilatent S 323<br />

semi-lenticular S 324<br />

semiliane S 325<br />

semilichen S 327<br />

semilocular S 329<br />

semilocule S 330<br />

semi-lunato S 331<br />

semi-mesophytic S 333<br />

seminal S 334<br />

seminary S 335<br />

seminicolous S 837<br />

semi-nude S 340<br />

semi-orbicular S 344<br />

semi-oval S 345<br />

semi-ovate S 346<br />

semi-palmate S 347<br />

semi-pellucide S 351<br />

semi-permeable S 352<br />

semi-petaloid S 353<br />

semi-radiate S 357<br />

semi-reniform S 359<br />

semi-reticulate S 360<br />

semi-sagittate S 361<br />

semi-septate S 362<br />

semiseptum S 363<br />

semi-serrate S 864<br />

semi-siccative S 367<br />

semispecies S 365<br />

semi-staminate S 368

---

ENGLISH INDEX 728<br />

semisterility S 369<br />

semi-striate S 370<br />

semi-subulate S 371<br />

semi-sulcate S 372<br />

semi-superior S 373<br />

semi-symphyostemoneous<br />

S 374<br />

semi-terete S 376<br />

semi-tomentose S 377<br />

semi-translucide S 351<br />

semi-valvate S 382<br />

senary S 389<br />

senescence S 391<br />

sense S 397<br />

sensitive S 396<br />

sensitiveness S 395<br />

sepal S 402<br />

-like S 399<br />

-sepalled S 403<br />

four- Τ 198<br />

hairy- Τ 462<br />

many- Ρ 1044<br />

narrow- S 927<br />

three- Τ 554<br />

sepalody S 400<br />

sepaloid S 399<br />

sepalulum S 401<br />

separable S 566<br />

separate S 404, 405<br />

separated Λ 1236, G 364,<br />

D 299, 311, 313, I 229,<br />

320, S 238, 405, 570<br />

not- I 121<br />

separately D 139<br />

separating S 235<br />

separation S 237<br />

sepia-coloured S 407<br />

sepicolous S 14<br />

septa (bearing) S 418<br />

septal S 410<br />

-glands S 410<br />

septate S 411<br />

transversely- Τ 401<br />

septemfid S 412<br />

septemlobate S 413<br />

septemnervate S 414<br />

septic S 417<br />

septicidal S 416<br />

septicide S 416<br />

septiferous S 418<br />

septiform S 419<br />

septifragal S 420<br />

septobasid S 422<br />

septulate S 423<br />

septum S 424<br />

spurious- S 424<br />

sepulchral S 427<br />

serial S 430<br />

seriate F 19, S 431<br />

sericeous S 432<br />

series S 433<br />

serpentinous S 437<br />

serrate S 447<br />

doubly- В 214<br />

finely- S 445<br />

slightly- S 1229<br />

twice- В 214<br />

serration S 446<br />

serrature S 446<br />

serruliflorous S 450<br />

serrulifoliate S 451<br />

sessile S 458<br />

seston S 459<br />

sestouology S 460<br />

set down S 541<br />

setaceous S 464<br />

setiflorous S 465<br />

setose S 468<br />

glandulose- G 160<br />

minutely- S 470<br />

setted G 241<br />

setuloşe G 249, S 470<br />

seven- H 150, S 409<br />

-stamened H 153<br />

several G 684, Ρ 857<br />

sex S 482<br />

sexcelled S 477<br />

sex-chromosome H 196<br />

sexdentate S 474<br />

sexfarious S 475<br />

sexjugate S 476<br />

sexless A 298, N 110<br />

sexlocular S 477<br />

sexokarpy S 478<br />

sexual S 480<br />

sexuality S 481<br />

shade U 21<br />

-loving S 158<br />

-plants S 161<br />

shady I 258, U 26<br />

-place U 23<br />

shadow U 21<br />

shaft S 123<br />

shaggy L 54, U 7, V 120<br />

shaggyness V 118<br />

shameless I 70<br />

shape С 712, F 55. 125<br />

-shaped F 128, M 473, О 60<br />

many- Ρ 1006<br />

shapeless D 202<br />

sharp A 1014, 59, 61, 98, 170,<br />

G 214, О 303<br />

sharpened A 170<br />

sheath- G 605<br />

sheath V 13<br />

leaf- V 13<br />

medullary- V 13<br />

-shaped G 605<br />

sheated G 605, О 52, V 16<br />

sheathing V 15<br />

half- S 381<br />

shedding L 52<br />

sheet S 1018<br />

shell-shaped G 558<br />

shield A 1078, S 228<br />

-shaped Ρ 230, S 225<br />

shining G 838, F 181, L 37,<br />

L270, Ν 122, Ρ 418, R 119,<br />

S 768<br />

-beneath H 593<br />

not- О 181<br />

shiny V 76<br />

shoe-shaped С 22<br />

shoot S 543, 997<br />

young- Ρ 1271<br />

shorn D 113<br />

short В 270, 287<br />

-lived Ε 228<br />

-stalked В 273<br />

shortened A 4, G 545, 780<br />

shortness В 291<br />

showing Ε 443, Ρ 1161<br />

shrinking G 779<br />

shrivelled A 1016, R 313<br />

shrivelling Τ 3<br />

shrub F 170, V 132<br />

dwelling in- V 131<br />

half- S 1272<br />

"formation S 1273<br />

small- F 173<br />

shrubbery D 390, F 172<br />

shrubby V 131<br />

becoming- F 169<br />

shrublet F 172<br />

shrunk M 101<br />

shunning Ρ 454<br />

shut G 496, 503<br />

siccity S 487<br />

sickle- F 12<br />

-shaped F 12, S 331<br />

-cyme D 373<br />

sickly A 240, M 470<br />

side- L 60, Ρ 824<br />

side L 71, Ρ 10<br />

at the- L 60<br />

-by side G 619<br />

dorsal- Τ 126<br />

-sided F 5<br />

equal- I 318<br />

four- Q 15<br />

many- M 545<br />

one- и 60<br />

three- Τ 502<br />

unequal- I 77, О 15, S 110<br />

siderophilous S 492<br />

sieve (-like) G 885<br />

-tube G 885, Τ 643<br />

-vessels V 39<br />

sight I 254<br />

sigillale S 494<br />

sign N 156<br />

sigmoid S 495<br />

signs S 497<br />

siliceous S 498<br />

silicicolous S 499<br />

silicification S 500<br />

silicle S 501<br />

-shaped S 502<br />

silicule S 501

---

729 ENGLISH INDEX<br />

siliculose S 503<br />

silique S 504<br />

short- S 501<br />

siliquiform S 505<br />

siliquose S 506<br />

silk (all of-) H 352<br />

silky S 432<br />

somewhat- S 1227<br />

silver-coloured A 1010<br />

silver-white A 1010<br />

silvery A 1010<br />

similar A 42, 208, 242, H 358,<br />

S 515<br />

-in form С 71G<br />

similarity S 517<br />

similisymmetry S 516<br />

simple H 24, S 5i8<br />

simultaneous С 541, S 520<br />

single H 24, S 522, 565, U 36<br />

sinistrogyrous s 524<br />

sinistrorse S 525<br />

sinistrostyly S 526<br />

sinuate- S 527<br />

finely- S 528<br />

very- S 529<br />

sinuated S 527<br />

sinuolate S 528<br />

sinuose G 641, S 529<br />

sinuous A 758, M 70, S 529<br />

sinus S 530<br />

siphonanthy S 533<br />

siphoneous S 532<br />

siphonogamy S 535<br />

siphonophytes S 534<br />

siphonoplast S 536<br />

siphonostele S 537<br />

siraplankton S 538<br />

site Ρ 1126, S 540<br />

sitotropism S 539<br />

sitting S 458<br />

-upon I 186<br />

situated D 321, Ρ 1128, S 511<br />

-towards S 631<br />

situation S 543<br />

six- H 272, S 471<br />

containing- S 389<br />

-fold S 479<br />

-foot long H 28D<br />

-leaved H 283<br />

-times S 479<br />

size M 73<br />

skeleton S 131<br />

sketch A 220, S 162<br />

skin G 810, 983, Τ 649<br />

-skinned (thin-) L 120<br />

skinny H 527<br />

skotophobism S 212<br />

skotoplankton S 214<br />

skototaxis S 215<br />

skototropism S 216<br />

sky J 21<br />

-blue A 1248<br />

almost- S 1111<br />

reddish- R 378<br />

slanting О 15<br />

slashed I 89, L 15<br />

slaty S 141<br />

sleep S 582<br />

inducing- S 581<br />

-of plants S 582<br />

slender D 7, Ε 444, 445,<br />

О 230, I 290, L 116, Τ 105<br />

slightly S 1085<br />

slit R 324<br />

slime L 189, M 499<br />

slimy M 494, 498<br />

slip M 82, Τ 20<br />

-of the pen L 52<br />

slipper-shaped S 38<br />

slippery L 269<br />

slope G 532<br />

sloping G 531, Ρ 1194<br />

slow L 99, Τ 30<br />

-growth В 284<br />

slug-shaped L 176<br />

small Ε 444, M 309, Ρ 172,<br />

Ρ 1652<br />

very- M 373, Ν 5, Ρ 345,<br />

Ρ 1665<br />

smaller M 162, 372<br />

smallest M 371<br />

smaragdine S 542<br />

smell О 64<br />

without- I 169<br />

smelling О 94<br />

goat-like- H 305<br />

strong- G 253<br />

sweet- О 65, S 1083<br />

smoke-coloured F 185, Ν 36<br />

smoked (Ihoung-) F 185<br />

smoky F 185<br />

smooth G 149, L 29, 87,<br />

Ν 122<br />

smoothed L 28<br />

smoothness G 150<br />

snails (shell-shaped) G 558<br />

fertilized by- M 75<br />

snake- О 188<br />

-killing A 761<br />

-like S 436, 437<br />

sneeze-causing Ρ 1604,<br />

S 960<br />

snout R 355<br />

-shaped Ρ 1229<br />

snow G 308, N 129<br />

living under- H 580<br />

-plants G 309<br />

-white G 308, N 128<br />

snowy N 127<br />

soaked M 67, S 1277, U 4<br />

soapy S 44<br />

sobol S 543<br />

-bearing S 544<br />

soboliferous S 544<br />

sociability S 545<br />

social S 546<br />

sociation S 547<br />

society S 549<br />

sociology S 550<br />

sociomorphology S 551<br />

soft H 22, M 74, 390<br />

soil S 567<br />

-science Ρ 215<br />

soiled G 626, I 173, S 586<br />

solar S 553<br />

solarisation S 554<br />

solarium S 555<br />

solenaidy S 558<br />

soleniaplankton S 559<br />

solenostele S 560<br />

solid S 563<br />

solidity S 562<br />

solitary A 638, Ε 321, I 320,<br />

S 522, 565, U 36<br />

soluble S 566<br />

solution S 569<br />

somatic S 572<br />

-cell S 572<br />

somatoblast S 573<br />

somatogenic S 575<br />

somatophytes S 577<br />

somatoplasm S 578<br />

somatotropism S 579<br />

somewhat S 1085<br />

somniferous S 581<br />

soot (blacklike) F 182<br />

-coloured A 222, F 182<br />

soothing S 251<br />

sooty F 182<br />

son (of the) F 2<br />

soralium S 584<br />

sordago S 585<br />

sordid S 586<br />

sorede S 588<br />

sorediate S 587<br />

sorema S 589<br />

soriferous S 591<br />

sorosé S 594<br />

-sorous S 597<br />

sorus S 596<br />

-bearing S 591<br />

sour A 66, 89<br />

sourish A 65, 88<br />

south- M 196<br />

southern A 1158<br />

sowed S 93<br />

soAving S 87, 92, 336<br />

sown S 88<br />

space A 1000<br />

intercellular- M 132<br />

spadicate S 598<br />

spadiciflorous S 601<br />

spadix S 602<br />

span long D 358, S 767<br />

spanandry S 604<br />

spanogyny S 607<br />

sparing Ρ 148<br />

sparkling S 164<br />

sparse D 329, R 71, S 613<br />

sparsely R 71

---

ENGLISH INDEX 780<br />

sparsiflorous S 610<br />

sparsifolious S 611<br />

sparsioplasts S 612<br />

spathaceous S 615<br />

spathate S 616<br />

spathe S 614<br />

-like S 615<br />

spathed S 616<br />

spathilla S 619<br />

spathulate S 620<br />

spathola S 621<br />

spawn M 598<br />

spear- H 53<br />

-shaped H 53<br />

speckled Τ 313<br />

blackish- S 696<br />

special Ρ 1311, S 622<br />

specialization S 623<br />

species S 624, 997<br />

collective- С 621<br />

new- Ν 169<br />

-hybrid Η 458<br />

vicarial- V 109<br />

specific S 625<br />

specimen S 62G<br />

speciolae S 627<br />

speciology S 628<br />

spectrum" S 632<br />

biological- S 632<br />

speiranthy S 634<br />

speirema S 635<br />

spelaeology S 637<br />

spermamoeba S 642<br />

spermangium S 643<br />

Spermapodium S 64G<br />

spermatic S 650<br />

spermatid S 651<br />

spermatiferous S 652<br />

spermatioid S 653<br />

spermatium S 655<br />

spermatocarpy S 656<br />

spermatocyst S 658<br />

spermatocytium S 660<br />

spermatogamete S 661<br />

spermatogenesis S 662<br />

spermatogenetic S 663<br />

.spermatogcnous S 663<br />

spermatogonium S 665<br />

spermatography S 666<br />

spermatokinetic S 667<br />

spermatophytes S 668<br />

spermatoplasm S 669<br />

Spermatoplast S 670<br />

spermatozoid S 673<br />

spermocarp S 677<br />

spermocentre S 679<br />

spermoderm S 680<br />

spermogone S 686<br />

spermogoniiferous S 685<br />

spermology S 687<br />

spermophorc S 689<br />

spermophorium S 688<br />

spermosphere S 692<br />

spermospore S 691<br />

spermotype S 695<br />

sphacelate S 696<br />

sphaeraphides S 700<br />

sphaerenchyma S 702<br />

sphacTocarpous S 704<br />

sphaerochorisis S 705<br />

sphaerocrystals S 700<br />

sphaerome S 707<br />

sphaerophyîes S 709<br />

sphaeroplankton S 701<br />

sphaerosporange S 715<br />

sphaerothecium S 717<br />

sphacrulc S 718<br />

sphagnology S 720<br />

sphagnophytes S 721<br />

sphalerocarpum S 722<br />

spherical S 699<br />

almost- S 1187<br />

sphingophilous S 725<br />

sphygmism S 727<br />

spicate S 730, 850<br />

spiciferous S 730<br />

spiculate S 734<br />

spicy Λ 1033, G 702<br />

spike S 728, 850<br />

branched- S 728<br />

compound- S 728<br />

-like S 731<br />

secondary- S 733<br />

simple- S 728<br />

two-rowed- S 728<br />

spiked A 1117<br />

bail- S 716<br />

few- О 126<br />

four- Τ 206<br />

half- S 366<br />

hidden- С 916<br />

many- Ρ 1055<br />

narrow- S 931<br />

thick- Ρ 1688<br />

three- Τ 562<br />

spikelet S 733<br />

-like S 735<br />

spiky S 734<br />

spiladophilous S 737<br />

spindle F 205<br />

achromatic- A 75<br />

-shaped F 203<br />

spine A 29, S 741, 742<br />

cauline- S 742<br />

leaf- S 742<br />

-like S 748<br />

radical- R 20<br />

stipulaneous- S 742<br />

-spined A 1028, S 741<br />

ensiform- A 878<br />

hairy- Τ 445<br />

hard- R 320<br />

stiff- R 320<br />

thick- Ρ 3<br />

spineless A 636<br />

spinescent S 745<br />

spini- s 741<br />

si)inicarpous S 746<br />

spinifolious S 747<br />

spiniform S 748<br />

spinose S 741, 749<br />

spinule S 743<br />

spinulose S 744, 751<br />

spiny A 30, S 741<br />

spiral S 754<br />

no- A 1079<br />

spiralisalion S 755<br />

spiralism S 756<br />

spiranthous S 757<br />

spire S 753<br />

spireme S 758<br />

spirillum S 759<br />

spirocarpous S 760<br />

spirocyclic S 762<br />

sjiiroism S 763<br />

spirolobous S 764<br />

spirotropous S 765<br />

splendid S 1286<br />

splinl-wood A 381<br />

split H 318, S 135, 171<br />

splitting D 44, F 69<br />

-apart S 235<br />

-into stamens S 256<br />

not- I 114<br />

spodogram t? 7 70<br />

sponge-shaped S 772<br />

spongelet S 773<br />

spongiole S 773<br />

spongioplasm S 774<br />

spongiosc s 775<br />

spongophyll S 776<br />

spongy S 775<br />

spontaneous К 344, S 778<br />

-plants S 778<br />

spoon-shaped С 557<br />

sporadic S 780<br />

sporange S 789<br />

cluster of- S 596<br />

sporangiate S 781<br />

sporangidium S 782<br />

sporangiferous S 783<br />

sporangiole S 785<br />

sporangiophore S 786<br />

sporangiosorus S 787<br />

sporangiospore S 788<br />

sporangium bearing S 783<br />

spore S 779<br />

-bearing S 797<br />

-case S 789, Τ 231<br />

-formation S 812<br />

-like S 817<br />

maie- A 730<br />

-mother-cell S 807<br />

producing- S 813<br />

resting- С 401, И 566,<br />

S 879, Τ 63<br />

spring- A 234<br />

worm-like- S 201

---

781 ENGLISH INDEX<br />

spored<br />

four- Τ 205<br />

many- Ρ 1U54<br />

sporidiiferous S 791<br />

sporidiolo S 794<br />

sporidium S 796<br />

-like S 792<br />

sporiferous S 797<br />

sporij^arily S 799<br />

sporocarp S 802<br />

sporochoros S 8i)3<br />

sporcclade S 804<br />

sporocys! S 806<br />

sporocyte S 8)7<br />

sporocylium S 808<br />

sporoderm S 8i)9<br />

sporodochium S 810<br />

sporogamy S 811<br />

sporogenesis S 812<br />

sporogenous S 813<br />

sporogonium G 78, S 816<br />

sporophore S 461, 819<br />

sporophyas S 821<br />

sporophydiuni S 821<br />

sporophyll S 822<br />

sporophyte S 824<br />

sporophytic S 82Ί<br />

sporosomo S 825<br />

sporostogium S 826<br />

sporothecium S 828<br />

sporotrophopliyll S 829<br />

-sporous S 79J<br />

sporule S 831<br />

sporulif'rous S 833<br />

spot M 64, 66<br />

coloured- S 970<br />

noctary- N 6 )<br />

spotless I 51<br />

spotted G 762, G 265, I 173,<br />

M 66, Ν 36, Ρ 769, S 217,<br />

968<br />

reddish- R 333<br />

tiger-1 ike- 'Γ 313<br />

snroaded Ε 5)2, I 233<br />

spreading M 83, Γ' 194<br />

half- S 349<br />

losely- Ε 5G<br />

-on the ground Ρ 1336<br />

widely- 1) 203, Ρ 180<br />

sprig R 62<br />

spring F 119, S 129, V 66<br />

flowering in- V 73<br />

-form V 73<br />

-growing F 120<br />

-plants G 875, V 73<br />

-зроге Л 234<br />

springing back R 166<br />

springing out D 95, Ρ 1322<br />

sprinkled A 1076<br />

sprout В 228, S 543<br />

sprouting G 136, I 164<br />

sprung N 29<br />

spumescens S 835<br />

spur- С 214<br />

spur G 18<br />

nectariferous- N 54<br />

-shaped G 21<br />

spurious F 14, S 836<br />

spuriess Ε 5<br />

spurred G 19, 214<br />

five- Ρ 240<br />

four- Τ 156<br />

many- Ρ 957<br />

one- и 38<br />

spirally- S 761<br />

two- В 86<br />

squalid S 837<br />

squama S 839<br />

squamate S 838<br />

squamella S 841<br />

-like S 843<br />

squamelliferous S 842<br />

squamiferous S 838<br />

squamiform S 840<br />

squamody S 844<br />

squamose S 838<br />

squamulalo S 842<br />

squamuiiform S 843<br />

squarnubiSH S 842<br />

sqnarrcs" S 846<br />

squarouse S 846<br />

squarriili^s r^ 847<br />

s abiloplas >• S 849<br />

si able S 848<br />

si age Ρ 42<br />

stagnai S 85<br />

stagnant S 85·*<br />

slagnoplank S 855<br />

slained F 1 5. ι 1 : ;]<br />

sf.'dning 'Γ il<br />

readilv- ' '94<br />

slakc-likc i' 28<br />

sLalk G 195, '' ' 02, S 987<br />

fruit- С 118<br />

leaf- Ρ :;:<br />

simpli'- S 518<br />

siailo'd ]' :·|-.', S 988<br />

broad- I' .8·»<br />

brown- 1' ι V<br />

flesh- S 75<br />

hairy- Τ 444<br />

hard- Ş 95 ><br />

one- ΤI 41<br />

red- R 374<br />

thick- О 85<br />

thin- Τ l')6<br />

twisted- S li)23<br />

stalkless S 458<br />

stamen M 358, S 857<br />

-bearing S 859<br />

-bundle Ρ 411<br />

collections of stamens A 182<br />

-like S 860<br />

-stamened<br />

eight- О 56<br />

few- О 109<br />

five- Ρ 246, S 301<br />

four- Τ 182<br />

long- M 4<br />

three- Τ 417<br />

two- A 585<br />

stamenless A 659<br />

staminal S 858<br />

stamineal S 858<br />

staminate M 113, S 859<br />

staminiferous S 859<br />

staminode S 861<br />

staminody S 861<br />

staminose S 862<br />

stand table A 795<br />

standard V 104<br />

standing S 854<br />

-out Ρ 1284<br />

of long- G 400<br />

star- A 144, S 895<br />

star (hairy) A 1093<br />

-shaped S 895<br />

starch A 626<br />

-forming A 619<br />

starchy A 614<br />

starry S 895<br />

starved D 74<br />

Stasigenesis S 865<br />

stasimorphy S 866<br />

stasophilous S 868<br />

stasophyta S 869<br />

stasis S 867<br />

state S 540, 880<br />

statenchyma S 870<br />

stathmokinesis S 871<br />

static S 872<br />

station H 3, S 873<br />

slatislic S 874<br />

slalocralic S 875<br />

statocvsís S 876<br />

sfatolíilies S 877<br />

staloplasts S 878<br />

slauioconidium S 882<br />

s'aurophyll S 885<br />

s'auros S 886<br />

sioadfMst G 763, S 848<br />

sieel-grcy G 257<br />

sicclwirc-shapod G 256<br />

sleeping M 2<br />

siegmala S 888<br />

sLegoci.rpic S 890<br />

sleironoliiv S 891<br />

slelar S ' 892<br />

slele G 215, S 893<br />

stellate S 895<br />

stellalely A 144<br />

slellula S 897<br />

slelbilate S 898<br />

sielolemma S 899<br />

stem G 195<br />

aerial- Λ 259<br />

almost without- S 1086<br />

clamping- A 206<br />

clasping- A 601<br />

climbing- S 112<br />

embracing- A 601<br />

fleshy- S 66

---

ENGLISH INDEX Γ82<br />

-node G 93<br />

primary- Ρ 1208<br />

secondary- S 245<br />

half-stemembracing S 281<br />

stemless A 41<br />

-stemmed<br />

angulate- G 213<br />

many- M 519, Ρ 1032<br />

single- Η 26<br />

slender- L 117<br />

straight- R 93<br />

snlcate- S 1279<br />

thread- N 71<br />

wing- Ρ 1614<br />

stench О 64<br />

stenobathic S 903<br />

stenobotryoilß S 904<br />

stenobulbous S 905<br />

stenocarpous S 906<br />

stenochoric S 908<br />

stenochory S 907<br />

stenocladous S 909<br />

stenocoenic S 910<br />

slenocoenosis S 911<br />

stenocyst S 912<br />

stenoeçic S 914<br />

stenohaline S 916<br />

stenohydric S 917<br />

stenohygric S 918<br />

stenomorphic S 920<br />

stenophotic S 923<br />

stenoplasticity S 925<br />

stenosis S 928<br />

stenospermocarpy S 929<br />

stenosynusic S 932<br />

stenothermic S 933<br />

stenotopic S 935<br />

stenotopy S 934<br />

stenotropic S 936<br />

stenoxybionta S 937<br />

stephanocarpous S 939<br />

stephanodophytes S 940<br />

steppe S 941<br />

stercophilous S 942<br />

steroids S 944<br />

stereome S 947<br />

stereophyllous S 948<br />

stereoplasm S 949<br />

sterigma S 955<br />

sterile N 110, S 95G<br />

relatively- Τ 320<br />

sterility A 297, S 958<br />

sterilization S 957<br />

sternotribal S 959<br />

sternotribe S 959<br />

stichidium S 964<br />

stichobasidium S 966<br />

stichocarpous S 967<br />

stick-shaped В 15<br />

sticking out H 432<br />

sticky G 172, 188, I 350,<br />

L 99, V 142<br />

stiff Ρ 65, Η 432, R 319,<br />

S 173<br />

becoming- R 318<br />

rigescent- R 318<br />

stiffness R 321<br />

stifling S 1270<br />

stift S 1030<br />

stigma S 970<br />

-bearing S 972<br />

-covering S 978<br />

-shaped S 973<br />

stigmatic S 971<br />

stigmatifi rous S 972<br />

sligraatomycosis S 974<br />

stigmatonomium S 975<br />

sligmatophorum S 976<br />

stigmatose S 979<br />

sligmalostegium S 978<br />

still Τ 384<br />

stilt-like G 231<br />

slinged A 997<br />

stinging Ρ 1657, S 982,<br />

и 88<br />

sünking F 103, G 253,<br />

M 78, N 116, 0 107<br />

bug- G 427<br />

stipate S 984<br />

slipe S 987<br />

-of Fungi С 227<br />

-shaped S 989<br />

stipel S 985<br />

stipellate S 986<br />

stipitate Ρ 890, S 988<br />

stipulaneous S 992<br />

stipulate S 993<br />

stipule S 990<br />

-bearing S 993<br />

-shaped S 994<br />

with- large- S 995<br />

without- Ε 498<br />

Slipuliform S 994<br />

stipulose S 995<br />

stock S 987, 997<br />

stole S 998<br />

stolon S 998<br />

stoloniferous S 999<br />

stoloniform S 1000<br />

stoma S 1001<br />

stomatal S 1002<br />

stomatary S 1002<br />

stomate S 1001<br />

Stomatic S 1003<br />

stomatiferous S 1004<br />

stomatocarp S 1006<br />

stomium S 1007<br />

stone- L 213<br />

stone N 195, Ρ 1669, S 104<br />

-cells В 278, S 176<br />

-fruit D 380<br />

-plants L 222<br />

stoned (single-) M 441<br />

stoneless A 958<br />

stony L 50, Ρ 378, S 103<br />

stout- Ρ 2<br />

stove F 43<br />

straggling D 346, Ε 56<br />

straight A 1131, О 251,<br />

S 1030<br />

rather- R 98<br />

stramineous S 1012<br />

strand-loving A 492, Ρ 1449<br />

slrand-plants A 493, Ρ 1450<br />

strange A 402<br />

stranger X 14<br />

strangulated S 1013<br />

strap- H 301, L 265<br />

-shaped H 301, L 171, 265,<br />

Τ 16<br />

stratification S 1014<br />

stratified H 224, S 1015,<br />

Τ 6<br />

stratiobotanic S 1016<br />

straw С 950, S 1010<br />

strawberry F 142, 147<br />

streak (fine-) S 1025<br />

-like S 1034<br />

strechted Ρ 1123, 1244<br />

strength R ?38, Ρ 1152<br />

strepsinema S 1020<br />

strepsitene S 1021<br />

strewn I 233<br />

stria S 1025<br />

striate S 1029<br />

striated (finely-) S 1026<br />

not- A 100<br />

striation S 1028<br />

strict S 1030<br />

stridulating S 1031<br />

striga S 1032<br />

strigose S 1033<br />

slriiform S 1034<br />

striking G 761<br />

striolate S 1035<br />

stripe V 152<br />

striped V 129, 153<br />

black- A 1136<br />

two- В 226<br />

stripped D 71<br />

strobilaceous S 1036<br />

strobilate S 1037<br />

strobile S 1039<br />

stroma S 1040<br />

stromatiferous S 1041<br />

stromatoid S 1042<br />

stromatous S 1041<br />

strombus S 1044<br />

strong G 254, R 339, S 563,<br />

V 19<br />

strophantine S 1046<br />

slrojDhiole G 131<br />

strophism S 1048<br />

strophogenesis S 1049<br />

strophomania S 1050<br />

strophotaxis S 1051<br />

structure S 1052<br />

floristic- S 1052<br />

struggle for life G 677

---

738 ENGLISH INDEX<br />

struma S 1053<br />

strumiferous S 1055<br />

strumiform S 1054, 1056<br />

strumose S 1055<br />

strychnin S 1058<br />

studies A 773<br />

stuffed F 16<br />

stunning s 489<br />

stunted (becoming) Τ 3<br />

stupifying Τ 88<br />

stupose S 1051<br />

s^.ygobionls S 1063<br />

stylar S 1064<br />

-canal S 1067<br />

style- S 1063<br />

style S 108 t<br />

-bearing S 1065<br />

-foot S 1075<br />

-like S 1068<br />

-styled S 1063<br />

downy- Ρ 1624<br />

filiform- L 130<br />

large- M 59<br />

long-D364, L 261, S 1079,<br />

-M 59<br />

many- Ρ 1066<br />

nail- G 195<br />

slender- L 130<br />

two- D 341<br />

slyleless A 1099<br />

stylidium S 1066<br />

slvliduct S 1)67<br />

styliform S 1068<br />

styliplankton S 1070<br />

Stylodium S 1072<br />

stvlogonidium S 1073<br />

styloids S 1074<br />

slylopod S 1075<br />

Styloso S 1079<br />

stylospore S 1076<br />

stvloslegium S 1077<br />

-ätylous S 1063<br />

suaveolent S 1083<br />

subacute S 1089<br />

subalpine S 10}.{<br />

-plants О 259<br />

subangnlar S 1094<br />

subarbascle S 1099<br />

subarborescent S 1098<br />

subarctic S 110<br />

subarcuate S 1101<br />

subascending S 1102<br />

subassociatioa S 1104<br />

subatlantic S 1105<br />

subauriculate S 1106<br />

aubbarbate S 1108<br />

subbifiorous S 1199<br />

subbilobate S 1110<br />

subcampanulate S 1113<br />

subcanaliculate S 1114<br />

subcapillary S 1115<br />

subcarinate S 1116<br />

subcartitaginous S 1118<br />

subcontral S 1120<br />

subcespitose S 1112<br />

subclass S 1123<br />

subclimax S 1126<br />

subconical S 1131<br />

subcopious S 1133<br />

subcordate S 1134<br />

subcorymbose S 1138<br />

subconvolute S 1132<br />

subcoriaceous S 1136<br />

subcortical S 1137<br />

subcrenate S 1139<br />

subcrispate S 1140<br />

subcroceous S 1141<br />

subcuticle S 1144<br />

subcylindraceous S 1145<br />

subdecandrous S 1146<br />

subdecurrent S 1147<br />

subdentate S 1148<br />

subdepressed S 1149<br />

subdiaphanous S 1150<br />

subdichotomous S 1151<br />

subdifform S 1152<br />

subdigitate S 1153<br />

subdioecia S 1155<br />

subdioecious S 1156<br />

subdistichous S 1157<br />

subdivision S 1159<br />

subdominant S 1161<br />

subedentate S 1163<br />

subendemic S 1164<br />

subepidermal S 1165<br />

subepistatic S 1166<br />

subequal S 1090<br />

subequilaleral S 1091<br />

suber S 1167<br />

suberification S 1169<br />

suberin S 1172<br />

suberogenic S 1174<br />

suberose S 1175<br />

subex S 1176<br />

subfalcate S 1177<br />

subfamily S 1178<br />

subfasciculate S 1179<br />

subfloral S 1180<br />

subform S 1181<br />

subformation S 1182<br />

subfossil S 1183<br />

subgenus S 1185<br />

sabglobose S 1187<br />

subgregarious S 1188<br />

subgynjecious S 1189<br />

subhirsute S 1190<br />

subhymenial S 1191<br />

subhymenium S 1192<br />

subhypostatic S 1193<br />

subicule S 1194<br />

subimbricate S 1195<br />

subincised S 1197<br />

subintegrifolious S 1200<br />

subkingdom S 1220<br />

sublanate S 1202<br />

sublethal S 1203<br />

sublignose S 1204<br />

sublittoral S 1205<br />

submaritime S 1206<br />

submersed D 55, I 52,<br />

S 107<br />

somewhat- S 1196<br />

submicronic S 1208<br />

submicroscopic S 1209<br />

submicrosome S 1210<br />

subnival S 1212<br />

suborbicular S 1214<br />

subordination S 1215<br />

suborder S 1216<br />

subramose S 1219<br />

subreniform S 1221<br />

subrostrate S 1223<br />

subsaline S 1225<br />

subsection S 1226<br />

subseries S 1228<br />

subserra le S 1229<br />

subsessilo S 1230<br />

subspecies S 1231<br />

subspontaneous S 1233<br />

subsquamose S 1234<br />

substance S 1235<br />

substituted S 1253<br />

substomatic S 1236<br />

substrate M 123<br />

substratum S 1237<br />

subtended S 1276<br />

subterminal S 1238<br />

subterranean S 1239<br />

subterraneous S 1239<br />

subtetragonal S 1240<br />

subtomenlose S 1242<br />

subtribe S 1244<br />

subtrioecy S 1245<br />

subtropic S 1246<br />

subulate S 1247<br />

subumbellate S 1248<br />

subvariety S 1249<br />

subvelutinous S 1250<br />

subverlicillate S 1251<br />

successibjlity S 1254<br />

succession S 1255<br />

successive S 1256<br />

succiferous S 1257<br />

succise S 1262<br />

succosc S 1263<br />

succulent plants С 413, S 1264<br />

succulenta S 1264<br />

sucker H 55, S 543, 998,<br />

S 1318, Τ 660<br />

root- S 543<br />

suddendly- A 19<br />

sudorific S 1268<br />

suffocating S 1270<br />

suffrutescent S 1271<br />

suffruticose S 1274<br />

sugar (bearing) S 7<br />

sweet like- S 6<br />

sugared S 6<br />

sugary S 6<br />

suitable I 38<br />

sulcate S 1278<br />

sulphur-coloured S 1281

---

ENGLISH INDEX 734<br />

summary Ε 309<br />

summer A 279<br />

summery A 281<br />

summit A 889, G 949, V 86<br />

sun- H 76<br />

sun S. 552<br />

-avoiding Ρ 503<br />

-loving A 956, Η 79, Ρ 502<br />

-plants Η 82<br />

-shunning Η 80, Ρ 503<br />

sunflowers S 553<br />

sunken I 52, 143<br />

sunny A 956, S 553<br />

sunstroke I 191<br />

superb S 1286<br />

supercrescent S 1288<br />

superficial S 1289<br />

superfluous H 551, S 1291<br />

superfoetation S 1292<br />

superior S 1294<br />

supernatant S 1295<br />

superparasite S 1296<br />

superposed S 1297<br />

superspecies S 1298<br />

supervolute S 1300<br />

supine S 1301<br />

supplement M 94, S 1302<br />

supplemental A 179<br />

supplements A 178<br />

support A 207, F 180, G 987<br />

supported F 179, S 1276<br />

supporting F 178, S 1275,<br />

S 1302<br />

supraaxillary S 1304<br />

suprabasal S 1305<br />

supradecompound S 1307<br />

suprafastigiate S 1308<br />

suprafoliaceous S 1309<br />

supramaturation S 1310<br />

supranumerary S 1311<br />

suprapetiolar S 1312<br />

supraspecies S 1314<br />

supraterraneous S 1315<br />

suppression S 1303<br />

surculigerous S 1317<br />

surculose S 1317<br />

sure G 241<br />

surface S 1290<br />

lower- S 368<br />

upper- S 1290<br />

surrounded G 431, 441, 785,<br />

S 984<br />

surrounding A 495, G 440,<br />

Ρ 295<br />

surroundings A 204<br />

survey G 759, S 1330<br />

suspended S 1321<br />

suspensor S 1320<br />

suspensory bodies Ρ 1586<br />

sustaining S 1275<br />

sutural S 1324<br />

suturate S 1315<br />

suture R 66, S 1323<br />

dorsal- D 368<br />

ventral- V 60<br />

suturose S 1325<br />

swamp Ρ 58, S 856<br />

swampy Ρ 56, 59, U 5<br />

swarming (double-) D 263<br />

swarthy A 222<br />

swaying V 82<br />

sweating Ε 500<br />

sweet- G 189<br />

sweet D 388, S 1084<br />

-water plants D 388<br />

swelled V 61<br />

swelling G 141, Ρ 1434,<br />

S 1053, Τ 647<br />

-shaped G 84<br />

-up G 706, I 255, Τ 645<br />

swimming F 99, Ν 22<br />

-plants Ν 22<br />

swinging О 273, V 82<br />

switch-like V 121<br />

swollen- О 152, Ρ 591<br />

swollen I 139, Ρ 592,<br />

Τ 646, 658, V 61<br />

being- Τ 645<br />

sword- Ε 210<br />

-shaped Ε 210<br />

sycon S 1327<br />

sycosis S 1328<br />

sylvan Ν 75<br />

sylvestrian S 508<br />

sylvicolous S 510<br />

sylviculture S 511<br />

symbasis S 1334<br />

symbionts S 1335<br />

symbiosis S 1336<br />

antagonistic- Ε 116<br />

symbiotic S 1337<br />

symbiotrophic S 1340<br />

symbiotrophism S 1339<br />

symmetranthous S 1342<br />

symmetrical S 1344<br />

radially- A 151<br />

symmetrocarpous S 1345<br />

symmetry S 1343<br />

radial- R 16<br />

sympatric S 1346<br />

sympeda S 1347<br />

symperianthous S 1348<br />

sympetalous S 1349<br />

symphicarpous S 1351<br />

symphyllode S 1352<br />

symphyllous S 1353<br />

symphyogenesis S 1354<br />

symphyostemonous S 1357<br />

symphytic S 1359<br />

symphytogynic S 1360<br />

symplast S 1362<br />

sympode S 1365<br />

sympodial S 1364<br />

sympolymorphism S 1366<br />

symptom S 1367<br />

symptomatology S 1368<br />

synakinete S 1371<br />

synandric S 1372<br />

synandrodium S 1374<br />

synandry S 1373<br />

synangium S 1375<br />

synantherous S 1376<br />

synanthery S 1377<br />

synanthesis S 1378<br />

synanthic S 1379<br />

synanthody S 1381<br />

synanthous S 1379<br />

synanthy S 1380<br />

synaphosis S 1383<br />

synapsis S 1384<br />

synaptospermy S 1386<br />

synarmophytes S 1388<br />

syncarp S 1393<br />

syncarpous S 1392<br />

syncarpy S 1391<br />

syncaryon S 1395<br />

syncaphalous S 1398<br />

synchorologic S 1401<br />

synchorology S 140Θ<br />

synchronic S 1402<br />

synchronogamy S 1403<br />

synchronology S 1404<br />

syncolliphyta S 1406<br />

syncotyledonous S 1407<br />

syncotyly S 1408<br />

syncyanosis S 1409<br />

syncyte S 1410<br />

syndesis S 1411<br />

syndetocheilous S 1412<br />

syndimorphism S 1413<br />

syndiploid S 1415<br />

syndiploidy S 1414<br />

syndyii amies S 1416<br />

synecologic S 1438<br />

synecology S 1437<br />

synema S 1417<br />

synenchyma S 1418<br />

synergids S 1420<br />

synergism S 1419<br />

syngameon S 1421<br />

syngamety S 1423<br />

syngamy S 1424<br />

syngenesis S 1425<br />

syngenetics S 1427<br />

syngrammae S 1428<br />

synhaploid S 1430<br />

synkaryotic S 1397<br />

synmorphology S 1432<br />

synnema S 1433<br />

synoecious S 1436<br />

synoecy S 1435<br />

synoicous S 1436<br />

synonym S 1440<br />

epithet bearing- В 49<br />

synonymy S 1439<br />

synopsis S 1441<br />

synoptic S 1442<br />

synorrhizous S 1443<br />

synpetalous S 1444

---

Γ35 ENGLISH INDEX<br />

synsftpalous S 1445<br />

sy η sper mous S 1446<br />

synsporange S 1447<br />

synsporous S 1448<br />

syntaxon S 1450<br />

synlaxonomy S 1451<br />

synlelomilic S 1452<br />

synpetalous S 1453<br />

syniriploidy S 1454<br />

synirophy S 1455<br />

Syntropie S 1458<br />

syntype S 1459<br />

synnsia S 1460<br />

synusium S 1461)<br />

synzoic S 1461<br />

synzoogonidium S 1463<br />

synzoosporo S 1464<br />

synzygia S 1465<br />

syphogeny S 1466<br />

syringodendron S 1469<br />

syrrolia S 1470<br />

syrlidium S 1471<br />

syrtidophilous S 1472<br />

syrtidophyla S 1473<br />

syssomata S 1474<br />

systellophyles S 1475<br />

svslem S 1476<br />

natural- N 26, R 1476<br />

plants- S 1476<br />

root- S 1476<br />

systemalic S 1478<br />

systoinalics S 1477<br />

systemalization S 1479<br />

systole S 1480<br />

systolic S 1481<br />

syslropJie S 1482<br />

tabes Τ 2<br />

tabescence Τ 2<br />

tabescent Τ 3<br />

table (s!and-) Λ 795<br />

tablet Τ 4<br />

tabula Τ 4<br />

tabular Τ 5<br />

tacliyauxesis Τ 9<br />

taehygenesis Τ 10<br />

tachyspory Τ 11<br />

tactic Τ 12<br />

tactile Τ 13<br />

tactism Τ 14<br />

taeniate Τ 16<br />

taiga Τ 19<br />

tail-shaped С 188<br />

tall G 211, Ε 79<br />

-aerial plants Ρ 417<br />

very- Ρ 1232<br />

tallow-like S 234<br />

tan-coloured A 482<br />

tangential Τ 21<br />

tanks (dwelling in-) Ρ 529<br />

tannin Τ 22<br />

tap-root Ρ 28<br />

tapered A 768, 1140<br />

tapes!um Τ 23<br />

taperAvorm-shaped Τ 16<br />

tapetai Τ 24<br />

tapete Τ 25<br />

laphrenchyma Τ 26<br />

tar Ρ 722<br />

-coloured Ρ 677<br />

tardy Τ 30<br />

tart- S 1082<br />

tartareous Τ 31<br />

taste S 46<br />

tasteful S 42<br />

tasteless I 187<br />

somewhat- S 1199<br />

tautonym Τ 32<br />

tawny G 53, F 184, L 100, 163<br />

dark- С 244<br />

somewhat- F 183<br />

taxitery Τ 35<br />

taxon Τ 37<br />

taxonomic Τ 39<br />

taxonomy Τ 38<br />

tear-shaped D 1, L 20<br />

teat M 86<br />

lectoparatype Τ 41<br />

tectoplesiotype Τ 42<br />

tectotype Τ 43<br />

tegmen Τ 48<br />

tegmentaceous Τ 49<br />

tegmentose Τ 50<br />

tegulicolous Τ 53<br />

teichosome Τ 54<br />

teknospore Τ 40<br />

teleplaslids Τ 59<br />

teleutosorus Τ 62<br />

teleutospore Τ 63<br />

telluric Τ 66<br />

telmatoplankton Τ 70<br />

telocentric Τ 72<br />

telochromomeres Τ 73<br />

telochromosome Τ 74<br />

telocrat Τ 75<br />

telogonidium Τ 76<br />

telome Τ 78<br />

telomeres Τ 79<br />

telophase Τ 81<br />

telosynapsis Τ 83<br />

tempérant Τ 85<br />

temperate Τ 86<br />

temporary Ρ 1439<br />

lemulenLous Τ 88<br />

ton- D 8, 14<br />

tenacious Τ 92<br />

somewhat- ϊ 89<br />

tender Τ 95, 97<br />

tender- Η 22<br />

tending downwards G 166<br />

tending outwards G 216<br />

tendril- G 472<br />

tendril G 473<br />

grape-vine- Ρ 62<br />

simple- S 518<br />

stipulaneous- S 992<br />

tendrilled G 75<br />

tendrilled- G 472<br />

tenebricolous Τ 93<br />

tenebrous Τ 94<br />

tension Τ 98<br />

tentacle Τ 101<br />

tentaculate Τ 100<br />

tepal Τ 109<br />

-tepalous Τ 110<br />

tepidarium Τ 115<br />

teratogeny Τ 116<br />

teratologic Τ 118<br />

teratological M 467<br />

teratology Τ 117<br />

teratoma Τ 119<br />

tercine Τ 120<br />

terete Τ 123<br />

half- S 376<br />

tergeminate Τ 125<br />

term Τ 131<br />

terminal A 903, Τ 127<br />

terminal- A 106<br />

terminalisation Τ 128<br />

terminating R 129<br />

terminology Τ 130<br />

ternary Τ 132<br />

ternale Τ 133<br />

compound- В 220<br />

thrice- Τ 571<br />

lernately- Τ 133<br />

terraneous Τ 136<br />

terrestrial Τ 136<br />

terricolous Τ 138<br />

territory Τ 140<br />

tertiary Τ 141<br />

tesselatc Τ 143<br />

lesselated Τ 143<br />

testa Τ 145<br />

testaceous Τ 146<br />

testicular Τ 148<br />

testiculate Τ 148<br />

tetracarpous Ϊ 155<br />

tetrachaenium Τ 158<br />

tetrachotomy Τ 159<br />

telracoccous Q 7<br />

tolracotyl Τ 161<br />

tetracyclic Τ 162<br />

telracytes Τ 163<br />

tetrad Τ 196<br />

tetradenous Τ 164<br />

tetradogenesis Τ 166<br />

tetradynamous Τ 168<br />

letragonalylobate Τ 175<br />

tetragonidangium Τ 172<br />

tetragonidium Τ 173<br />

tetragonocarpous Τ 174<br />

tetragynous Τ 176<br />

tetrahedral Τ 169<br />

tetrahybrid Τ 177<br />

tetrameristelic Τ 179<br />

tetramerous Τ 180<br />

tetramorphic Τ 181<br />

tetrandrous Τ 182<br />

tetranucleate Τ 184

---

ENGLISH INDEX 736<br />

tetraphyletic Τ 186<br />

tetraploid Τ 189<br />

tetraplostemonous Τ 190<br />

tetrarch Τ 194<br />

tetrasepalous Τ 198<br />

tetrasomic Τ 199<br />

tetrasporangium Τ 202<br />

tetraspore Τ 201<br />

tetrasporiferous Τ 203<br />

tetrasporophyte Τ 204<br />

tetrasporous Τ 205<br />

tetrastemonous Τ 207<br />

tetrastigmatous Τ 209<br />

tetrastylous Τ 210<br />

texture Τ 213<br />

thalamiflorous Τ 215<br />

thalamium Τ 216<br />

thalassophilous Τ 220<br />

thalassoplankton Τ 222<br />

thalüdium Τ 223<br />

thallochore Τ 225<br />

thalloid Τ 224<br />

thallophytes Τ 226<br />

thallus Τ 227<br />

-like Τ 224<br />

-reproduction В 230<br />

thamnium Τ 228<br />

thanatotope Τ 230<br />

theca Τ 231<br />

-like Τ 237<br />

thecaphore Τ 232<br />

thecaphorous Τ 233<br />

thecium Τ 238<br />

thelyblast Τ 245<br />

thelygeny Τ 248<br />

thelykaryon Τ 246<br />

thelykaryotic Τ 247<br />

thelytoky Τ 249<br />

theobromineous G 1<br />

theoretic Τ 263<br />

therapeutic Τ 254<br />

theriac Τ 255<br />

thermal Τ 256<br />

thermauxism Τ 257<br />

thermic Τ 258<br />

thermoaesthesy Τ 259<br />

thermochorism Τ 260<br />

thermocleistogamy Τ 261<br />

thermodiffusion Τ 262<br />

thermogenic Τ 263<br />

thermoindifferent Τ 264<br />

thermolabile Τ 265<br />

thermolysis Τ 266<br />

thermometer Τ 267<br />

thermomorphosis Τ 268<br />

thermonasty Τ 269<br />

thermoperiodicity Τ 270<br />

thermophase Τ 271<br />

thermophil Τ 272<br />

thermophilic plants Τ 274<br />

thermophylactic Τ 273<br />

thermoregulation Τ 275<br />

thermostable Τ 276<br />

thermotactism Τ 277<br />

thermotolerant Τ 279<br />

thermotropism Τ 280<br />

theromegatherm Τ 281<br />

theromesotherm Τ 282<br />

theromicrotherm Τ 283<br />

therophyllous Τ 284<br />

therophytes Τ 285<br />

thesis Τ 287<br />

thick G 863, D 68<br />

thick- Ρ 2<br />

thickened G 862, I 102<br />

thickening G 861, I 101,<br />

Ρ 5<br />

thicket D 390, L 272<br />

thickness G 864<br />

thigmic Τ 288<br />

thigmonasty Τ 290<br />

thigmotaxis Τ 292<br />

thigmotropism Τ 293<br />

thin- I 290, L 116<br />

thin Ε 445, G 230, S 1241,<br />

Τ 105<br />

thing R 161<br />

thinned A 1140, Τ 104<br />

thiobacteria Τ 296<br />

thiophilic Τ 297<br />

thistledown Ρ 84<br />

without- Ε 223<br />

thixotropy Τ 298<br />

thorn S 742<br />

-thorned A 30, S 741<br />

ashy- Τ 112<br />

crosswise- S 881<br />

four- Τ 153<br />

many- Ρ 934<br />

pink- R 289<br />

thorny S 741, 749<br />

thorough G 681<br />

thread- N 68<br />

thread F 57, N 67<br />

-like F 56<br />

three Τ 412, 413<br />

-fold Τ 532<br />

in threes Τ 133<br />

-angled inversely О 30<br />

thriving R 77, V 115<br />

throat F 26<br />

throated F 25<br />

throttled S 1013<br />

through D 127<br />

throughout F 63<br />

thrust forth Ε 494<br />

thyllisation Τ 303<br />

thyll-like Τ 304<br />

thylls Τ 302<br />

thyrsi- Τ 306<br />

thyrsiform Τ 307<br />

thyrsoid Τ 307<br />

thumb Ρ 920<br />

tight A 995<br />

tile I 48<br />

-coloured Τ 146<br />

time Τ 87<br />

flowering- Τ 87<br />

presentation- Τ 87<br />

vegetation- Τ 87<br />

tinctorial Τ 314<br />

-plants Τ 315<br />

tinctorious τ 314<br />

tinder F 118<br />

tinged S 1277<br />

tingeing Τ 314<br />

tiny M 373<br />

tip A 889<br />

tip- A 904<br />

tiphicolous Τ 316<br />

tipped (fine-) G 977<br />

sharply- G 977<br />

tissue G 772, Τ 213<br />

absorbtive- A 23<br />

aerating- A 257<br />

assimilating- С 326<br />

cellular- G 772<br />

conducting- Τ 55<br />

connective- Τ 55<br />

felted- Τ 55<br />

fibrous- G 772<br />

floating- A 257<br />

ground- G 772, Ρ 1349<br />

nascent- M 199<br />

palisade- С 772<br />

primary- G 772<br />

-producing H 311<br />

protective- Τ 55<br />

secondary- G 772<br />

secretory- S 240<br />

strengthening- S 947<br />

vascul; r- Τ 55<br />

woody- Ρ 827<br />

toast-colour G 904<br />

together S 1369<br />

tokonothoiis Τ 320<br />

tokozygote Τ 321<br />

tome Τ 331<br />

•omentose Τ 326<br />

slightly- Τ 325<br />

tomentous Τ 326<br />

tomentulose Τ 325<br />

tomentum Τ 327<br />

tomiange Τ 328<br />

tomiparous Τ 330<br />

tonesis Τ 332<br />

tongue- G 178, L 194<br />

-shaped G 178, L 194<br />

-tonic Τ 334<br />

tonicity Τ 333<br />

tonoplast Τ 335<br />

tonosis Τ 336<br />

tonotaxis Τ 337<br />

-tonous Τ 334<br />

tonsile Τ 339<br />

took care of (to edit) G 966<br />

tooth D 66, О 61<br />

toothed D 67, О 61<br />

deeply- Ρ 1250<br />

doubly- В 117

---

737 ENGLISH INDEX<br />

few- Ρ 197<br />

five- Q 35<br />

four- Q 8<br />

hairy- Τ 450<br />

hard- S 185<br />

large- G 242<br />

long- L 256 a<br />

many- Ρ 864<br />

saw- S 447<br />

short- В 276<br />

thin- L 121<br />

three- Τ 475<br />

twice- В 117<br />

unequally- J 205, I 76<br />

toothless Ε 47<br />

top V 86<br />

-shaped Τ 652<br />

reverse- - О 33<br />

topical Τ 341<br />

topmost S 1316<br />

topobionta Τ 342<br />

topochemotaxis Τ 343<br />

topoclimate Τ 344<br />

topogalvanotaxis Τ 345<br />

topography Τ 346<br />

topophototaxis Τ 347<br />

topotaxis Τ 348<br />

topotropism Τ 349<br />

topotype Τ 350<br />

torn L 12<br />

-asunder S 229<br />

torpescent Τ 353<br />

torrent-loving R 306<br />

torrent-plants R 307<br />

torrid Τ 356<br />

torsion Τ 357<br />

tortuous Τ 360<br />

torulose Τ 362<br />

torus Τ 3G3<br />

-of pits Τ 363<br />

touch Τ 15<br />

touch me not N 141<br />

touching A 1141, С 773,<br />

Τ 15<br />

lough F 65, Τ 92<br />

tow S 1059<br />

-like S 1060<br />

tower-shaped Τ 661<br />

town О 195<br />

toxic Τ 366<br />

toxical Τ 366<br />

toxicity Τ 368<br />

toxicology Τ 369<br />

toxiferous Τ 367<br />

toxines Τ 370<br />

trabant S 83<br />

trabeculate Τ 373<br />

trabecules Τ 372<br />

'race V 99<br />

tracheae Τ 374<br />

tracheids Τ 375<br />

trachenchvma Τ 376<br />

tractellum" Τ 381<br />

training S 435<br />

trama Τ 383<br />

transformism Τ 387<br />

transient Τ 388<br />

transition Τ 390<br />

transitory F 177, Τ 389<br />

translator Τ 392<br />

translocation Τ 393<br />

translucent Ρ 244, Τ 394<br />

transparency Τ 396<br />

transparent G 932, H 448,<br />

Τ 395<br />

not- О 181<br />

transpiration Τ 397<br />

transpirometer Τ 398<br />

transplantation Τ 399<br />

transport Τ 391<br />

transversal Τ 402<br />

transverse Τ 402<br />

trapeziform Τ 403<br />

trapezoid Τ 403<br />

traumatic Τ 404<br />

traumatochorism Τ 405<br />

traumatodinesis Τ 406<br />

traumatonasty Τ 407<br />

traumatotaxy Τ 408<br />

traumatotropism Τ 409<br />

travel I 347<br />

treasure Τ 286<br />

treatise Τ 380<br />

treble Τ 532<br />

tree A 968<br />

tree-like A 969, D 59<br />

tree-nursery S 335<br />

trembling Τ 411<br />

trematology Τ 299<br />

trench F 134<br />

tri- Τ 413<br />

triachaenium Τ 414<br />

triadelphous Τ 415<br />

triandrian Τ 417<br />

triandrous Τ 417<br />

triangular G 959, D 54,<br />

Τ 418<br />

triantheriferous Τ 419<br />

triarch Τ 421<br />

triaristate Τ 423<br />

triarticulate Τ 424<br />

tribe Τ 426<br />

tribractcate Τ 425<br />

tricapsular Τ 428<br />

tricarinate Τ 429<br />

tricarpellary Τ 430<br />

tricarpellate Τ 430<br />

trichilium Τ 437<br />

trichites Τ 438<br />

trichlamydeous Τ 439<br />

trichobacteria Τ 440<br />

trichoblast Τ 441<br />

trichocalycinous Τ 442<br />

trichococcous Τ 448<br />

trichogyne Τ 451<br />

trichome Τ 453<br />

Irichophore Τ 456<br />

trichoplankton Τ 459<br />

trichopodous Τ 460<br />

trichosporange Τ 464<br />

trichothallic Τ 466<br />

trichotomous Τ 467<br />

tricolour Τ 468<br />

tricostate Τ 470<br />

tricotyledonous Τ 471<br />

tricuspidate Τ 472<br />

tricyclic Τ 473<br />

tridentate Τ 475<br />

tridigitate-pinnate Τ 477<br />

triduus Τ 479<br />

tridynamous Τ 481<br />

triennal Τ 482<br />

trifid Τ 484<br />

trifoliolate Τ 487<br />

trigamous Τ 491<br />

trifurcate Τ 490<br />

trigeneric Τ 493<br />

triglochidiate Τ 494<br />

triglumal Τ 495<br />

trigonocarpous Τ 497<br />

trigonous Τ 496<br />

trigynous Τ 498<br />

semi- S 379<br />

trihilate Τ 499<br />

trihybrid Τ 500<br />

trilateral Τ 502<br />

trilete Τ 503<br />

trilobate Τ 504<br />

trilobed Τ 504<br />

trilocular Τ 505<br />

trimaculate Τ 506<br />

trimeristele Τ 508<br />

trimerons Τ 507<br />

trimonoecia Τ 510<br />

trimorphous Τ 512<br />

trinomial Τ 516<br />

trinucleate Τ 517<br />

trioecia Τ 519<br />

trioecious Τ 520<br />

trioicous Τ 520<br />

triovulate Τ 521<br />

tripartible Τ 522<br />

tripartite Τ 523<br />

triphyletic Τ 525<br />

tripinnate Τ 527<br />

tripinnatifid Τ 528<br />

tripinnatiparted Τ 529<br />

tripinnatisect Τ 530<br />

triplasy Τ 531<br />

triple Τ 532<br />

triplicate Τ 532<br />

triplocaulous Τ 541<br />

triploid Τ 542<br />

triplostemony Τ 543<br />

triplostichous Τ 544<br />

tripolar Τ 546<br />

triposplankton Τ 547<br />

tripton Τ 549<br />

tripyrenous Τ 550<br />

triradiate Τ 552<br />

trisect Τ 553

---

ENGLISH INDEX 738<br />

trisected Τ 553<br />

trisepalous Τ 554<br />

triseptate Τ 555<br />

triserial Τ 556<br />

triseriate Τ 556<br />

triserrate Τ 557<br />

trisetose Τ 558<br />

trisomie Τ 559<br />

trispermous Τ 560<br />

trisporous Τ 561<br />

tristigmatic Τ 564<br />

tristriate Τ 566<br />

tristylous Τ 568<br />

tristyly Τ 567<br />

trisulcate Τ 569<br />

triternate Τ 571<br />

triternatisectate Τ 570<br />

trituberculate Τ 572<br />

triuncinate Τ 573<br />

trivalent Τ 574<br />

trivalvate Τ 575<br />

tri vascular Τ 576<br />

trivial Τ 577<br />

trixeny Τ 579<br />

trizonate Τ 580<br />

trochlear Τ 581<br />

troglobionta Τ 584<br />

troglocolous Τ 585<br />

troglodytous Τ 585<br />

trogloxenous Τ 586<br />

tropaxis Τ 587<br />

trophic Τ 589<br />

trophobiosis Τ 590<br />

trophochromatin Τ 591<br />

trophocotophyll Τ 593<br />

trophocotosome Τ 594<br />

trophocyte Τ 595<br />

trophogenous Τ 596<br />

trophomixie Τ 597<br />

trophomorphosis Τ 598<br />

trophonucleus Τ 600<br />

trophophyll Τ 601<br />

trophoplasm Τ 602<br />

trophosome Τ 604<br />

trophosporophyll Τ 606<br />

trophosporosome Τ 607<br />

trophotropism Τ 609<br />

trophy Τ 588<br />

tropical Τ 610<br />

-plants M 61<br />

tropism Τ 612<br />

tropomorphism Τ 613<br />

tropophytes Τ 614<br />

-tropous Τ 611<br />

trowel- Τ 615<br />

-like Τ 615<br />

true Ε 360, G 99, V 91<br />

trumpet-like Τ 638<br />

-shaped Η 584<br />

truncate Τ 617<br />

truncatulate Τ 616<br />

truncicolous Τ 618<br />

truncigenous Τ 619<br />

trunk S 987, 997, Τ 620<br />

tryma Τ 621<br />

tube. Τ 643, V 152<br />

calyx- Τ 643<br />

perigonial- Τ 643<br />

pollen- Ρ 925, Τ 643<br />

sieve- Τ 643<br />

small- Τ 642<br />

short- В 292<br />

tuber Τ 623<br />

budlike- Τ 634<br />

-like Τ 633<br />

paired tubers Τ 623<br />

tuberascent Τ 624<br />

tubercle Τ 630<br />

-shaped Τ 627<br />

tubercled Τ 626<br />

tuberculate Τ 626<br />

tuberculization Τ 628<br />

tuberculose Τ 629<br />

tuberose Τ 636<br />

tuberosity Τ 635<br />

tuberous Τ 636<br />

tubiform Τ 638<br />

tubillus Τ 639<br />

tubular S 532, Τ 640<br />

tubulate Τ 641<br />

tubule Τ 642<br />

tubuliform Τ 640<br />

tubulispinous S 556<br />

tubulose Τ 641<br />

tuft- G 651<br />

tuft S 1059<br />

-forming G 13<br />

-of hairs Ρ 235<br />

tufted A 1073, G 651<br />

tufty- D 98<br />

tumescent Τ 645<br />

tumid Τ 646<br />

tumour S 1053, Τ 647<br />

-shaped G 84<br />

tundra Τ 648<br />

tunic Τ 649<br />

tunicate Τ 650<br />

turban-shaped Τ 651<br />

half- S 380<br />

turbinate Τ 652<br />

turfaceous Τ 654<br />

turgescence Τ 657<br />

turgescent Τ 656<br />

turgid Τ 658<br />

turgidity Τ 657<br />

turgonasty Τ 659<br />

túrion Τ 660<br />

turned<br />

-about I 267<br />

-aside Ρ 359<br />

-backward R 202<br />

-downwards D 37<br />

-inwards I 240, О 253<br />

-towards G 792, S 631<br />

-upside down R 186<br />

turning towards Τ 611<br />

turnip-root N 12<br />

turnip-shaped N 12<br />

twelve- D 355<br />

twenty (with-) I 8<br />

twice- В 69, D 191, 393<br />

-twisted В 217<br />

twig R 62<br />

bearing- V 121<br />

-shaped V 121<br />

vigurous- V 132<br />

-twigged<br />

broad- Ρ 791<br />

flesh- S 68<br />

hairy- Τ 447<br />

wing- Ρ 1616<br />

twiggy V 129<br />

twin В 152<br />

twining V 159<br />

twinkled G 838<br />

twisted G 778, D 338. H 73,<br />

I 240, S 1022, Τ 354<br />

-backwards О 29, R 202<br />

doubly- D 190<br />

five- Ρ 242<br />

irregularly- Τ 360<br />

somewhat- S 1158<br />

spirally- S 1043, Τ 358<br />

upon itself G 777<br />

twisting Τ 355, 357, 358,<br />

V 159<br />

two- В 69, D 172, 191, 330.<br />

D 391<br />

-together В 152<br />

tychocoenotic Τ 663<br />

tycholimnetic Τ 664<br />

tychopelagic Τ 665<br />

tychoplankton Τ 666<br />

tychopotamic Τ 667<br />

tychothelytokia Τ 668<br />

e Τ 679<br />

habitat- G 518, О 83<br />

local- G 368<br />

-locality L 246<br />

typical Б 360, Τ 673<br />

typogenesis Τ 674<br />

typology Τ 675<br />

typolysis Τ 676<br />

typonym Τ 677<br />

typostasis Τ 678<br />

ubiquist R 3<br />

-plants и 3<br />

uliginose и 5<br />

uliginous и 5<br />

ultramicron U 9<br />

ultramicroscope U 10<br />

ultraplankton U 11<br />

ultraseston U 12<br />

umbel U 13<br />

compound- U 13

---

789 ENGLISH INDEX<br />

simple- S 453, U 13<br />

-rays R 40<br />

umbellate U 14<br />

umbelliferous U 14<br />

umbellulate U 16<br />

umbellule U 15<br />

umbilicate U 17<br />

umbilicus и 18<br />

umbo и 19<br />

umbonate U 20<br />

umbraculum U 23<br />

umbraticolous U 24<br />

umbrine U 25<br />

un- Ε 415, I 45<br />

unaccustomed I 192<br />

unarmed I 131<br />

somewhat- S 1198<br />

unbound S 570<br />

unbranched A 96, S 518<br />

uncertain A 497, I 860, V 18<br />

unchangeable I 264<br />

unchanged I 58<br />

unchanging G 763<br />

unci.iate U 29<br />

uncooked С 897<br />

uncovered A 1114<br />

unctuous и 30<br />

uncultivated I 107, S 778<br />

undate U 32<br />

undated U 32<br />

under H 533, I 134, S1085<br />

-class S 1123<br />

underground G 119, H 589,<br />

S 1239<br />

undershrub S 1099, 1272<br />

undeveloped R 394<br />

undivided I 123, 201, S 518<br />

undulate U 32<br />

unequal A 774, D 316, I 59,<br />

-I 75<br />

-angled A 784<br />

unequalîy H 175, I 75<br />

uneven 1 59, 75, S 17<br />

Jïnfolding Ε 414<br />

unguicular U 33<br />

ungu icul ate U 34<br />

unguiculus U 35<br />

unhealthy I 176<br />

uniaxial H 26<br />

uriibracteate U 37<br />

miicapsular U 40<br />

unicellular U 42<br />

-plants U 42<br />

uniciliate U 43<br />

unicolorous M 405<br />

unicostate U 45<br />

»nidentate U 46<br />

uniembryonate U 47<br />

unifarial U 48<br />

'.iniferous U 51<br />

uniflagellate U 52<br />

uniflorous U 53<br />

unifoliate U 54<br />

unifoUiculus U 55<br />

uniform U 56<br />

uniju^ate U 58<br />

unilabiate U 59<br />

unilateral U 60<br />

unilobate U 61<br />

unilocular U 62<br />

uninervate U 63<br />

uninomial U 64<br />

uninquired I 272<br />

uninterrupted G 775<br />

uninucleate U 65<br />

union A 671, F 204<br />

uniovulate U 66<br />

unipolar U 68<br />

uniseptate U 70<br />

uniseriate U 71<br />

uniserrate U 72<br />

unisexual D 179, M 417,<br />

U 73<br />

unispiral U 74<br />

unistratose U 75<br />

united A 194, 205, С 654,<br />

685, G 741, G 37, J 20,<br />

S 1350<br />

-by growth G 543<br />

unilegminous U 76<br />

uniting J 19<br />

univah-^ed U 78<br />

univalvular U 78<br />

universal U 79<br />

uuivorous M 432<br />

unknown I 40<br />

-to me N150<br />

unlawful I 42<br />

unlike D 316, 327<br />

unnoticed Ρ 1199<br />

unopened I 81<br />

unreal N 162<br />

unrelated A 402<br />

unripo G 897, I 51<br />

unrolling Ε 414<br />

unseen A 20, I 272<br />

unstable A 1088<br />

unstained I 50<br />

unslriped Ε 358<br />

untilled I 107<br />

untrue A 218<br />

unused I 192<br />

un veined A 1232<br />

up A 629<br />

upholding S 1322<br />

upland plants Ρ 213<br />

upon Ε 229<br />

upper S 1294, 1299<br />

upright Ε 320,0 251, Ρ 343<br />

half- S 308<br />

-very S 1030<br />

urceolar U 82<br />

urceolate U 82<br />

urceolus и 83<br />

uredosorus U 86<br />

uredospore Ρ 1416, U 87<br />

urn С 415, и 89<br />

-shaped U 82<br />

urticant и 88<br />

useful и 96<br />

useless I 260<br />

uterus и 95<br />

utricle и 99<br />

utricular и 97<br />

utriculate U 98<br />

utr icul if or m и 97<br />

vacuolar V 4<br />

vacuolate V 5<br />

vacuole V 3<br />

contractile- G 779<br />

digestive- V 3<br />

-sap S 1266<br />

vacuolization V 6<br />

vacuome V 7<br />

vagina (small-) V 17<br />

vaginal V 14<br />

vaginant Л^ 15<br />

vaginale V 16<br />

vaginule V 17<br />

vague A 180, V 18<br />

valence V 20<br />

vallecula V 21<br />

valleculate V 22<br />

valley V 24, G 786<br />

-growing V 23<br />

valvaceous V 26<br />

val va te V 27<br />

valve V 25<br />

val ved V 27<br />

many- M 575<br />

three- Τ 575<br />

valvelet V 29<br />

valviform V 26<br />

valvule V 29<br />

vanishing Ε 408<br />

A-aporising Ε 410<br />

variability V 31<br />

variable D 349, V 30<br />

variated under cultivation<br />

Η 106<br />

variation V 33<br />

variegated M 111, Ρ 899, V35<br />

variegation V 34<br />

variety V 36<br />

various Ρ 899, V 38<br />

variously- Η 175<br />

varnished V 76<br />

varying V 30, 32<br />

vascular V 40<br />

-bundle (bicollateral-) В 102<br />

-cryptogams G 919<br />

-plants V 40<br />

vasicentric Ρ 327<br />

vault F 131<br />

vaulted F 130<br />

vegetable О 103, 133, t37,<br />

V 44<br />

-plants 0 101<br />

vegetation V 45<br />

organs of- О 232

---

ENGLISH INDEX 740<br />

vegetative V 46<br />

-body G 825<br />

veil V 51<br />

marginal- V 51<br />

universal- V 51<br />

veiled V 49<br />

vein V 54<br />

veined Ρ 441, V 58<br />

hairy- Ρ 445<br />

lopp- В 275<br />

netted- R 192<br />

rete- R 192<br />

veining V 55<br />

veinless A 1232, Ε 204<br />

veinlet V 62<br />

velate V 49<br />

velum V 51<br />

without- A 109<br />

velumen V 52<br />

velutinous V 53<br />

velvet-like V 53<br />

velvety- V 53<br />

venenous V 56<br />

venose V 58<br />

venter V 59<br />

ventral V 60<br />

ventricose V 61<br />

ventricous V 61<br />

venulose V 63<br />

verification (for-) I 174<br />

vermicular V 68<br />

vermiculate V 68<br />

vermifuge S 40, V 69<br />

vermilion G 444<br />

vermination V 70<br />

vernacular V 72<br />

vernal V 73<br />

vernalization V 74<br />

vernicose V 76<br />

verrucose V 79<br />

verrucous V 79<br />

verruculate V 81<br />

verruculiferous V 81<br />

verruculose V 81<br />

versatile M 386, V 82<br />

vertex V 86<br />

vertical V 87<br />

verticil V 9Э<br />

verticillaster V 89<br />

verticillate V 88<br />

very Ρ 253, 1156<br />

vesicle A 607, V 93<br />

vesiculous V 95<br />

vespertine V 96<br />

vessel V 39<br />

annular- A 798<br />

ladder-shaped-V 39<br />

latex- V 39<br />

netted- V 39<br />

scalariform- V 39<br />

sieve- V 39<br />

spiral- S 754, V 39<br />

woody- V 39<br />

vestibule V 97<br />

vestige V 99<br />

vexil V 104<br />

vexillate V 103<br />

viable V 105<br />

viability V 106<br />

vibratile V 108<br />

vicarial V 109<br />

vicarious V 109<br />

vicinism V 110<br />

view I 254<br />

view (general-) S 1441<br />

vigurous ρ 1151, R 339,<br />

V 47<br />

village V 112<br />

villose V 120<br />

finely- V 119<br />

villosity V 118<br />

villous V 120<br />

viminal V 121<br />

vinaceous V 122<br />

vine S 112<br />

vine graft R 163<br />

vineyards (growing in-) V123<br />

vineyard-plants V 123<br />

violaceous V 125<br />

Alolascent V 126<br />

violet V 125, I 1<br />

becoming- V 126<br />

dark- A 1137<br />

-blue (dull-) L 174<br />

red- R 385<br />

virent V 127<br />

saturate- S 89<br />

virescence V 155, V 128<br />

virescent V 127<br />

virgate V 129<br />

virulency V 138<br />

virulent V 139<br />

virus V 140<br />

viscid G 172, V 142<br />

viscous G 188, L 99, I 350,<br />

V 142<br />

visible Ρ 383, 413<br />

clearly- M 91<br />

visitor H 439<br />

vital V 145<br />

-activity В 186<br />

vitalism V 146<br />

vitality V 147<br />

vitellin V 148<br />

vitreous V 151<br />

vittate V 153<br />

viviparous V 156<br />

void I 79<br />

volatil A 287, V 158<br />

voluble V 159<br />

volute V 161<br />

volution V 160<br />

volva V 162<br />

vomitive V 163<br />

vomitory N 31<br />

vulgar G 668, V 165<br />

wall Ρ 152<br />

cell- С 1041<br />

cross- S 424<br />

dividing- D 325<br />

false- S 424<br />

growing on- M 580<br />

-plants R 413<br />

-shaped M 582<br />

walled round G 470<br />

wand-shaped V 129<br />

wandering Ε 344, M 365.<br />

V 10<br />

wanting A 21, G 87, D 105,<br />

M 89, N 199<br />

warm Τ 258<br />

warm-greenhouse G 28<br />

wart V 78<br />

small- V 80<br />

warted V 79<br />

many- Ρ 1070<br />

warty V 79<br />

waps (bearing-) Τ 103<br />

waste-book A 227<br />

waste places R 389<br />

wasted Τ 3<br />

wasting away Τ 3<br />

watch of plants V 116<br />

water- Η 463<br />

-culture Η 477<br />

-gland Η 460<br />

-loving Η 489<br />

-plankton Η 495<br />

-plants Η 493<br />

-pollinated Η 489<br />

-pore Η 460<br />

stagnant- - S 869<br />

watering R 323<br />

waterless A 772<br />

watery A 965<br />

wave G 889<br />

wave- и 32<br />

waved U 32<br />

wavering О 273<br />

wavy A 758, U 32<br />

wax G 228<br />

wax-mass M 114<br />

waxy G 237<br />

way I 347<br />

weak D 7, Ε 44<br />

wearing G 314<br />

weaving Τ 212<br />

wedge- S 698<br />

-shaped G 959<br />

weed H 156, I 260<br />

field weeds S 254<br />

weeding N 203, R 409<br />

weight Ρ 1093<br />

weighty G 254<br />

well Ε 360<br />

welted L 14<br />

welting M 102<br />

wen-like S 1056<br />

western О 39<br />

wet M 68, и 4

---

741 ENGLISH INDEX<br />

wet-meadow (plants) Τ 69<br />

dwelling in- Τ 68<br />

wetness M 69<br />

wetted M 67, S 1277<br />

wheel-shaped R 362<br />

whip F 78, M 117<br />

-like F 76<br />

white- L 136<br />

white A 382<br />

ashy- Τ 113<br />

-beneath Η 595<br />

bluish- G 987<br />

brownish- Ρ 399<br />

chalk- G 311, G 884<br />

dead- A 382, G 884<br />

greenish- A 517,1053, G 335<br />

greyish- G 64, 66, S 771<br />

ivory-yellowish- Ε 6<br />

-lead-coloured G 243<br />

milk- G 4, L 22<br />

-of egg A 378<br />

pure- G 63, H 344, 0 136,<br />

V 130<br />

reddish- R 296, 376<br />

shining- G 62<br />

silver- A 1010<br />

snow- G 308, N 128<br />

swan- О 136<br />

yellowish- G 408, Χ 8<br />

whitish A 375, G 62<br />

whole- H 320<br />

whole I 201, О 144<br />

whorl G 1000, V 90<br />

false- Ρ 1589, V 89<br />

whorled G 996, V 88<br />

half- S 383<br />

three- Τ 473<br />

two- D 187<br />

wide L 68<br />

widened D 231, 334<br />

wild A 334, F 42, S 778<br />

wild-pear A 74<br />

willow- S 18<br />

-like S 18<br />

-plot S 19<br />

willowy S 18<br />

wilted M 101<br />

wind- A 738<br />

-fertilized A 743<br />

winding A 758, M 70, S 435<br />

half- S 1252<br />

windowed F 34<br />

wine-colour V 122<br />

wing- Ρ 1606<br />

wing A 369<br />

-like A 371<br />

-shaped A 404<br />

winged A 372, 403, Ρ 1606<br />

-about Ρ 308<br />

cleft- S 140<br />

four- Τ 191<br />

hard- S 191<br />

many- Ρ 1038<br />

narrow- S 926<br />

pink- R 301<br />

somewhat- S 1092<br />

three- Τ 416<br />

two- В 74<br />

wingless A 957<br />

winglet A 481<br />

winter Η 296<br />

-bud Η 288<br />

-loving G 277<br />

-shunning G 278<br />

wintering H 290<br />

winterquarters H 288<br />

wintry В 295, H 289, 295<br />

witches-broom S 204<br />

with S 1369<br />

withered Ε 95, L 44, M 101<br />

withering M 100<br />

within Ε 124, I 241<br />

without A 1, 628, 913, 879,<br />

Ε 1, 415<br />

withstanding R 176<br />

witting M 100<br />

wolf-killing L 285<br />

wood L 169, 272, N 76,<br />

S 507, X 52<br />

acerous- A 61<br />

destroying- L 167, X 61<br />

eating- X 60<br />

fossil- L 225<br />

fossilized- X 58<br />

gnawing- L 167<br />

-loving X 61<br />

pertaining to- S 508<br />

secondary- S 245<br />

wooded S 30<br />

hard- S 196<br />

woodland S 507<br />

woody L 162, S 30, 513,<br />

X 52<br />

becoming- L 161<br />

-plants X 62<br />

slightly- S 1271<br />

-wessels V 39<br />

wool L 39<br />

wool- L 40<br />

woolliness L 48<br />

woolly Ε 334, L 40, 54<br />

-beneath Η 594<br />

-hair L 47<br />

word Τ 131<br />

technical- Τ 131<br />

work 0 206, S 1449<br />

cited (in the-) 0 206<br />

floristic- G 329<br />

preliminary- Ρ 1241<br />

world-wide С 849<br />

worm<br />

-eaten G 92<br />

-hole V 70<br />

-shaped H 92, L 273, V 68<br />

wound-healing V 166<br />

woven Ρ 794, Τ 212<br />

-all round G 469<br />

-together G 771, Ρ 845<br />

wrappen around G 464, О 38<br />

wreath V 160<br />

wrinkle- Ρ 1625, R 313<br />

wrinkle G 889, R 402<br />

little- R 404<br />

-seeded R 316<br />

wrinkled С 830, R 200,<br />

R 313, 403<br />

finely- R 405<br />

written S 217<br />

xanthin X 6<br />

xantholeucites X 9<br />

xanthophorum X 12<br />

xanthophyll X 13<br />

xen autogamy X 17<br />

xenia X 15<br />

xenobiosis X 16<br />

xenocarpy X 18<br />

xenocoenic X 19<br />

xenoecic X 20<br />

xenogamy X 21<br />

xenonothous X 25<br />

xenoplastic X 26<br />

xeroboles X 31<br />

xerocarpous X 32<br />

xerochasy X 33<br />

xerocleistogamy X 34<br />

xerogeophytes X 35<br />

xerohelophytes X 36<br />

xeromorphy X 37<br />

xerophilous X 39<br />

xerophobous X 40<br />

xerophyllous X 41<br />

xerophytes X 42<br />

xerophytic X 43<br />

xeroöphyta X 45<br />

xerothermic X 46<br />

xerothermophytes X 47<br />

xerotropism X 49<br />

xylem X 53<br />

xylochrome X 55<br />

xylography X 56<br />

xylolith X 58<br />

xylology X 59<br />

xylophilous X 61<br />

xylostroma X 64<br />

xylotomy X 65<br />

year (of this-) H 430<br />

year-books A 792<br />

yearly A 797<br />

yeast F 38<br />

yellow F 81, L 280, X 3<br />

amber- Ε 80<br />

apricot- A 1029<br />

becoming- F 80<br />

bluish safron- G 985<br />

bright- F 81, J 6<br />

buttercup- L 280<br />

dark- G 409<br />

deep- L 280

---

ENGLISH INDEX Γ42<br />

dingy- L 277<br />

dull- G 239, G 146, V 148<br />

egg-yolk- V 148<br />

golden- A1153, G 405, L 280,<br />

M 176<br />

greenish- G 351, I 13<br />

greyish- R 73<br />

honey- H 102, M 176<br />

intensely- H 556<br />

jaundice- I 13<br />

lemon- G 477<br />

light- S 1011<br />

ochre- О 49<br />

pale ochreous- H 102<br />

pale- G 146, L 279, О 53<br />

peach- Ρ 1269<br />

pure- F 81<br />

reddish- Ε 352, I 3, R 381,<br />

422<br />

saffron deep- G 893<br />

shining R 64, Χ 3<br />

smoky- L 277<br />

somewhat- F 80<br />

straw- S 1012<br />

sulphur- S 1282, Τ 239<br />

tawny- I 287, Τ 184<br />

waxy- G 239<br />

whitish- L 148, О 53<br />

yellowish F 80, L 279, X 5<br />

yellowness I 14<br />

yoked J 13, Ζ 58<br />

young N 169, J 22<br />

the- F 2<br />

youth J 24<br />

youthful J 22<br />

zeaxanthin Ζ 2<br />

zebrinous Ζ 4<br />

zein Ζ 5<br />

zenótropism Ζ 7<br />

zeugite Ζ 8<br />

zeuxis Ζ 9<br />

zoandrospore Ζ 13<br />

zoidiogamic Ζ 15<br />

zoidiogamy Ζ 14<br />

zoidiospore Ζ 18<br />

zonal Ζ 21<br />

zonate Ζ 21<br />

zonation Ζ 22<br />

zone G 442, Ζ 20<br />

zoned Ζ 21<br />

zoning Ζ 22<br />

zonule Ζ 23<br />

zoobiotic Ζ 24<br />

zoocecidie Ζ 25<br />

zoochoric Ζ 28<br />

zoochory Ζ 27<br />

zoocoenocyte Ζ 29<br />

zoocyst Ζ 30<br />

zoodiodangium Ζ 32<br />

zoodomatium Ζ 33<br />

zoogamous Ζ 36<br />

zoogamy Ζ 35<br />

zoogenous Ζ 37<br />

zoogloea Ζ 38<br />

zoogonangium Ζ 39<br />

zoogonidangium Ζ 40<br />

zoomorphosis Ζ 43<br />

zooparasite Ζ 44<br />

zoophilous Ζ 46<br />

zoophobous Ζ 47<br />

zoophytic Ζ 48<br />

Zooplankton Ζ 49<br />

zoosiphonogamy Ζ 5Э<br />

zoosphere Ζ 52<br />

zoosporangiophore Ζ<br />

zoosporangium Ζ 55<br />

zoospore Ζ 53<br />

zoozygospore Ζ 57<br />

zygoauxospore Ζ 59<br />

zygocyst Ζ 60<br />

zygogamete Ζ 61<br />

zygogamy Ζ 62<br />

zygogenesis Ζ 63<br />

zygogenic Ζ 64<br />

zygolysis Ζ 65<br />

zygomerous Ζ 66<br />

zygomorphic M 453,<br />

zygomorphous Ζ 68<br />

zygomorphy Ζ 67<br />

zygonema Ζ 69<br />

zygophase Ζ 70<br />

zygophytes Ζ 71<br />

zygosis Ζ 72<br />

zygosporange Ζ 77<br />

zygotactism Ζ 79<br />

zygote Ζ 78<br />

zygotene Ζ 80<br />

zygotic Ζ 81<br />

zygozoospore Ζ 82<br />

zymase Ζ 83<br />

zymogen Ρ 1247<br />

zymogenic Ζ 84<br />

zymology Ζ 80<br />

zymotic Ζ 84<br />

54<br />

Ζ 68

---

DEUTSCHER INDEX<br />

Aasfliegenblumen S 53<br />

aasfliegenblumig S 54<br />

aasfressend N 46<br />

abändernd V 32<br />

Abänderung V 33<br />

Abänderungsfähigkeit V 31<br />

Abänderungsmerkmale D 336<br />

Abart V 36<br />

abaxial A 2<br />

abbauend D 106<br />

Abbauprozeß D 328<br />

Abbaustoffwechsel С 162<br />

Abbildung F 55, I 5<br />

Abdruck Ε 40<br />

abendländisch О 39<br />

abendlich V 96<br />

abends-aufblühend V 96<br />

Aberration А 6<br />

Abfall L 52<br />

Blüten- А 853<br />

abfallend С 6, D 15, S 235<br />

nicht- Ρ 348<br />

abfällig D 15<br />

abführend С 184, Ρ 1660<br />

abgeändert Ε 106<br />

abgebissen Ρ 1190<br />

abgebrochen А 19, F 141<br />

abgedreht I 240<br />

abgefallen D 46<br />

abgefressen D 73<br />

abgehärtet I 126<br />

abgehäutet Ε 518<br />

abgekehrt A 226, 1233,<br />

Ρ 359<br />

abgekürzt A 4<br />

abgelöst S 570<br />

abgeplattet G 678<br />

abgerissen A 1236<br />

abgerundet О 210, R 363<br />

abgeschnitten S 1262,<br />

Ρ 1071, Τ 617<br />

abgesondert D 299, 313,<br />

D 336, I 320, S 238, 405<br />

abgestorben Ε 114<br />

abgestumpft Η 59, О 34,<br />

R 213<br />

etwas- S 1213<br />

abgestutzt Τ 617<br />

abgetrennt I 320, S 238,<br />

S 570<br />

abgewechselt A 472<br />

abgeweidet D 73<br />

abgewendet A 226, 1233<br />

abgezehrt Τ 3<br />

Abgliederung A 1046<br />

abgrenzend Τ 129<br />

abgründig A 26, Ρ 1194<br />

Abhandlung Τ 380<br />

Abhang С 532<br />

abhängend D 76, S 1321<br />

Abioseston A 11<br />

Abirrung A 6<br />

abkommend A 5<br />

Abkürzung A 3<br />

Ablast A 13<br />

Ablaufwinkel A 766<br />

Ableger M 82, Τ 223<br />

ablösbar S 566<br />

ablösend S 235<br />

abnehmend D 24<br />

abnorm A 16<br />

abortiv A 18<br />

abrasiert D 81<br />

Abschneidung A 609<br />

Abschnitt S 258<br />

Abschnürung G 71<br />

Absenker M 82<br />

absondernd S 240<br />

Absonderung I 319, S 237,<br />

239, 259<br />

absorbierend A 22<br />

Absorption A 23<br />

Absorptionsgewebe A 23<br />

Absorptionshaare A 22<br />

Absorptionsspektrum A 23<br />

Absorptionszellen A 22<br />

abstammend Ρ 548<br />

Abstammung D 89<br />

Abstammungslehre Ρ 586<br />

abstehend D 333<br />

ziemlich- Ρ 194<br />

absteigend D 88<br />

Abteilung D 351<br />

Abundanz A 24<br />

abwärtsgeknickt R 207<br />

abwärtsgekrümmt R 101<br />

abwärtsgeneigt D 17<br />

abwärtsgerichtet I 267, R 212<br />

abwärtskrümmend С 186<br />

abwechselnd A 472, 474<br />

Abwechselung A 473<br />

abweichen D 337<br />

abweichend A 5<br />

Abweichung A 6<br />

abwesend S 21<br />

abyssal A 26<br />

abzehrend Τ 3<br />

Abzehrung Τ 2<br />

Achâne A 67<br />

Achascophyten A 69<br />

achatfarbig A 70<br />

Acheillarie A 71<br />

achlamydeisch A 72<br />

Achromatin A 76<br />

achromatisch A 75<br />

Achromozentrum A 79<br />

Achroozyst A 80<br />

Achse A 1242<br />

auswärts der- A 2<br />

Ähren- Τ 12<br />

Grund- Ρ 1208, R 266<br />

Haupt- G 195, Ρ 1208<br />

Schein- S 1365<br />

Achsel A 1239<br />

Achselknospe A 1240<br />

Achselversprossung Ε 7<br />

achselständig A 1237<br />

achselwinkelständig A 1240<br />

acht- О 54<br />

achtgriffelig О 57<br />

achtmännig О 56<br />

achtweibig О 57<br />

Achyrophyten A 81<br />

Acker A 321, R 419<br />

ackerbewohnend A 332,1051,<br />

G 55<br />

Ackerfeld A 1052<br />

ackerliebend A 340<br />

Ackerpflanzen A 332, S 255<br />

Ackerrand V 84<br />

Adaptabilität A 174<br />

Adaptation A 175<br />

chromatische- G 372<br />

adaptiv A 173<br />

adaxial A 177<br />

Adelphie A 182<br />

Adelphogamie A 184<br />

Adelphokarpie A 183<br />

Adelphoparasitismus A 185<br />

Adelphophagie A 186

---

DEUTSCHER INDEX 744<br />

Adelphotaxie A 187<br />

Adenopetalie A 191<br />

Adenozyst A 189<br />

Adenozyt A 190<br />

Ader V 54<br />

ader- Ρ 441<br />

-blättrig Ρ 444<br />

Aderchen V 62<br />

aderig Ρ 441, V 58<br />

aderlos A 1232, Ε 204<br />

Aderung V 55<br />

Aderwinkel A 1239<br />

Adesmie A 193<br />

Adhäsion A 196<br />

adhäsiv A 197<br />

Adichogamie A 200<br />

Adnation A 211<br />

Adonist A 213<br />

adossiert A 215<br />

Adsorption A 216<br />

adstringierend S 1082<br />

adventiv A 224, 225, N 161<br />

Adventivbastard N 161<br />

Adventivknospen A 224<br />

Adventivpflanzen A 225<br />

Adventivsprosse A 224<br />

Adventivwurzeln A 224<br />

Adynamandrie A 228<br />

Adynamogynie A 229<br />

Accidie A 235<br />

Aecidiole A 232<br />

Aecidiosorus A 233<br />

Aecidiospore A 234<br />

aecidiumförmig A 230<br />

Aedifikatorpfíanzen A 236<br />

Aedoiographie A 237<br />

Aedoiologie A 238<br />

Aedoiotomie A 239<br />

Aerenchym A 257<br />

Aererrantia A 258<br />

aerob A 264<br />

Aerobien A 262<br />

Aerobionten A 262<br />

Aerobiose A 263<br />

Aerokarpie A 265<br />

aerokarpotropisch A 266<br />

Aeromorphose A 269<br />

Aerophyten A 272<br />

Aerophytobionten A 273<br />

Aerotaktismus A 276<br />

Aerozyst A 267<br />

Aesthesie A 280<br />

Aethalium A 285<br />

Aetiologie A 288<br />

Affinität A 290<br />

Afterblatt S 990<br />

afterblattlos Ε 498<br />

Agamandrözie A 292<br />

Agameon A 293<br />

Agamét A 294<br />

Agametangium A 295<br />

Agametozyt A 296<br />

Agamie A 297<br />

agamisch A 298<br />

Agamobium A 299<br />

Agamogenese A 301<br />

agamogenetisch A 302<br />

Agamogynomonözie A 305<br />

Agamogynözie A 304<br />

Agamohypnospore A 307<br />

Agamonözie A 308<br />

Agamont A 309<br />

Agamospermie A 312<br />

Agamospezies A 311<br />

Agamospore A 313<br />

agamotrop A 314<br />

Agamozyt A 300<br />

Agar A 316<br />

Agenesie A 319<br />

ageotropisch A 320<br />

Agglutinisierung A 325<br />

Aggregatfrüchte A 328<br />

Aggregation A 327<br />

Aggressivität A 329<br />

Agriotypus A 333<br />

Agrobiologie A 336<br />

Agrobiozönose A 335<br />

Agrobotanik A 337<br />

Agrologie A 338<br />

Agrophytozönose A 343<br />

Agrozoozönose A 347<br />

aheliotropisch A 350<br />

ähnelnd A 242<br />

ähnlich A 42, 208, H 358,<br />

I 292, M 473, 0 60, Ρ 87,<br />

S 515, 519<br />

sehr- Ρ 347<br />

Ähnlichkeit A 654, S 517<br />

Ähnlichkeitssymmetrie<br />

S 516<br />

Ährchen S 733<br />

ährchenförmig S 735<br />

ăhrchentragend S 734<br />

Ähre S 728<br />

ästige- S 728<br />

einfache- S 728<br />

zusammengesetzte- S 728<br />

zweizeilige- S 728<br />

ähren- S 850<br />

Ährenachse R 12<br />

Ährenbildung I 194<br />

ährenförmig S 731<br />

Ährenlese S 732<br />

ährenreich Ρ 1055<br />

Ährenspindel R 12<br />

Ährenspitze A 1021<br />

ährentragend S 730<br />

-ährig A 1117, S 730, 850<br />

aiolostatisch A 353<br />

Aiphyllophyten A 355<br />

Airosoma A 356<br />

Aithalophyten A 357<br />

Akariose A 33<br />

akarpotropisch A 38<br />

Akaryote A 39<br />

Akauleszenz A 40<br />

Akinese A 366<br />

Akinete A 367<br />

Akinetosporangium A 368<br />

akklimatisiert 1 172<br />

Akklimatisierung A 45<br />

Akkomodation A 175<br />

Akkomodieren A 175<br />

akkrementizial A 49<br />

AkkrementizialgeneratioQ<br />

A 49<br />

akkreszent A 51<br />

akkumuliert A 54<br />

Akladium A 95<br />

Aklythrophyten A 97<br />

Акте A 99<br />

Akotyledonen A 103<br />

akotyledonisch A 104<br />

Akrandrie A 108<br />

akro- A 106<br />

Akroblastese A 112<br />

akrofugal A 122<br />

Akrogamie A 123<br />

akrogen A 125<br />

Akrogenese A 124<br />

akrogyn A 127<br />

Akrokarpie A 115<br />

Akrokonidie A 118<br />

Akronus A 128<br />

akropetalisch A 129<br />

Akrophyten A 132<br />

akroplastisch A 133<br />

akropleurogen A 134<br />

Akrosarkum A 135<br />

akroskop A 136<br />

akroton A 141<br />

Akrosyndese A 140<br />

Akrosynkarpie A 139<br />

Akrozezidie A 116<br />

akrozentrisch A 117<br />

Akrozyste A 119<br />

Akten A 143<br />

Aktinauxismus A 145<br />

Aktinenchym A 146<br />

Aktinismus A 147<br />

Aktinobiologie A 148<br />

aktinomorph A 151<br />

Aktinomykose A 152<br />

Aktinostele A 153<br />

Aktinotaktismus A 154<br />

Aktinotropismus A 155<br />

Aktivator A 156<br />

Aktophyten A 159<br />

akzessorisch A 43, 1222<br />

Albigrana A 377<br />

Albumen A 378<br />

Albuminoiden A 379<br />

Aletophyten A 388<br />

Aleuronkorn A 389<br />

Aleurospore A 390<br />

Algen A 396<br />

algen- Ρ 534<br />

algenartig A 395<br />

algenbewohnend A 397<br />

Algenlehre A 399<br />

algoid A 395<br />

Algotrophismus A 400

---

7 Ai DEUTSCHER INDEX<br />

Alkaliotropismus A 384<br />

alkalisch A 383<br />

ail Ρ 63<br />

allassotonisch A 409<br />

Allautogamie A 410<br />

allbekannt V 165<br />

alle О 144<br />

Allee А 504<br />

allein S 565<br />

allein- Ε 321<br />

alleinstehend S 565<br />

allelogen A 413<br />

Allelomorphie A 414<br />

AUelopathie A 416<br />

Allelositismus A 417<br />

Allergie A 419<br />

Allerweltpflanzen С 850<br />

allesfressend О 148<br />

Allesie А 420<br />

allgemein С 65, U 79, V 165<br />

allmählich S 1256<br />

Allobiogenese A 424<br />

Allobiose A 425<br />

Allochlorophyll A 427<br />

Allochorie A 428<br />

allochorisch A 429<br />

Allogamie A 434<br />

allogamisch A 435<br />

allogenetisch A 4C6<br />

Allogonie A 437<br />

Alloiogenesis A 439<br />

Alloiometron A 440<br />

Allokarpie A 426<br />

allometrisch A 441<br />

Alloparalektotypus A 443<br />

allopatrisch A 444<br />

allopelagisch A 445<br />

Alloplasma A 447<br />

Alloploidie A 449<br />

Allopoîyploidie A 450<br />

Allorhythmie A 451<br />

Allosoma A 452<br />

Allosperma A 453<br />

Allospore A 454<br />

Allosyndese A 456<br />

Allotetraploidie A 457<br />

Allotriploidie A 458<br />

allotropisch A 459, 460<br />

Allotypus A 462<br />

AUozygote A 463<br />

Allozvklie A 433<br />

Allscitlage Ρ 319<br />

allseitswendig H 221, V 18<br />

alpenbcAvohnend A 467<br />

Alpengewächse A 132<br />

alpenliebend A 131<br />

Alpenpflanzen С 845, О 217<br />

alphabetisch А 468<br />

alpigen А 469<br />

alpin А 467<br />

alt А 794<br />

Altbürger А 975<br />

Altern S 391<br />

alternativ A 474<br />

alternd S 390<br />

alternierend A 472<br />

ältlich V 102<br />

alveolär A 484<br />

Alveolation A 485<br />

Alveole A 483<br />

amberduftend A 503<br />

ambragelb A 502<br />

Ameiose A 5Э5<br />

ameisen- M 622<br />

ameisenfreundlich M 625<br />

ameisengesät M 623<br />

Ameisenhăuschen M 624<br />

ameisenliebend M 625<br />

Ameisenpflanzen M 626<br />

ameristisch A 512<br />

Amerokonidie A 513<br />

Amerospore A 514<br />

amethystblau A 515<br />

amethystfarbig A 515<br />

amiantgrün A 517<br />

amikronisch A 518<br />

Amitose A 520<br />

Amnion A 524<br />

amoebenförmig A 525<br />

Amorphophyten A 530<br />

Ampelographie A 532<br />

Ampelologie A 533<br />

Amphiapomikten A 535<br />

Amphiaster A 536<br />

amphiatlantisch A 537<br />

Amphibiont A 538<br />

amphibisch A 539<br />

amphigam A 562<br />

Amphigamie A 561<br />

amphigen A 565<br />

Amphigonie A 566<br />

mphikarpie A 542<br />

Amphikarpium A 544<br />

amphikarpogen A 545<br />

Amphikaryon A 546<br />

amphiklin A 549<br />

Amphikotyl A 551<br />

amphikribral A 554<br />

Amphikryptophyten A 555<br />

Amphilepsis A 568<br />

Amphimixis A 569<br />

Amphinukleolus A 572<br />

Amphinukleus A 573<br />

amphipazifisch A 574<br />

amphipctal A 575<br />

amphiphloisch A 576<br />

amphiphotisch A 577<br />

Amphiplasma A 579<br />

Amphiplastie A 580<br />

Amphisarca A 581<br />

amphisporangiat A 584<br />

amphistomatisch A 586<br />

amphisynkotyl A 587<br />

Amphisynkotylie A 588<br />

Amphitaktismus A 589<br />

Amphithecium A 590<br />

Amphitokie A 592<br />

amphitrich A 593<br />

Amphitrophie A 594<br />

amphivasal A 596<br />

amphogen A 597<br />

Amphoheterogonie A 598<br />

amphorblăttrig Ρ 550<br />

amphorenförmig A 599<br />

Ampulle A 605<br />

Amylase A 615<br />

Amyloerythrin A 617<br />

amylolytisch A 621<br />

Amyloplaste A 623<br />

Amylosphären A 624<br />

amyzelisch A 610<br />

Anabionten A 630<br />

Anabiose A 631<br />

Anablast A 633<br />

Anabolismus A 634<br />

Anachorese A 637<br />

Anachromase A 639<br />

anaeretisch A 643<br />

Anaerobionten A 645<br />

anaerob A 646<br />

Anaerobiose A 644<br />

Anaerophyte A 647<br />

Anagenese A 649<br />

Anageotropismus A 650<br />

Anagramm A 651<br />

Anähnelung A 1084<br />

Anaklinotropismus A 640<br />

anakrogynisch A 641<br />

Analogie A 654<br />

Analyse A 655<br />

analytisch A 656<br />

anametadrom A 657<br />

Anamorphose A 658<br />

Anaphase A 661<br />

Anaphorese A 662<br />

Anaphototropismus A 663<br />

Anaphylaxie A 664<br />

Anaphyse A 665<br />

Anaplasie A 667<br />

anastatisch A 670<br />

Anästhesie A 648<br />

Anastomose A 671<br />

anastomosierend A 672<br />

anastomosiert A 672<br />

anastral A 673<br />

Anastrophe A 674<br />

Anataximorphose A 675<br />

Anatomie A 677<br />

anatonisch A 678<br />

Anatonose A 679<br />

Anatraumatotropismus A 680<br />

Anatropismus A 681<br />

anbauen G 634<br />

andere С 245<br />

andersgestaltet H 228<br />

anderthalb S 455<br />

andro- A 690<br />

androchor A 691<br />

Androdiözie A 695<br />

triözische- A 695<br />

androdynam A 697<br />

Androdynamie A 696

---

DEUTSCHER INDEX 746<br />

Androgamet A 700<br />

Androgametangium A 701<br />

Androgametophorum A 702<br />

Androgamie A 703<br />

Androgamon A 704<br />

androgen A 706<br />

Androgen A 707<br />

Androgenese A 705<br />

androgenetisch A 706<br />

Androgonium A 709<br />

Androgynie A 711<br />

triözische- A 711<br />

androgynisch A 710<br />

Androgynodiözie A 713<br />

Androgynophor A 714<br />

Androhermaphroditen A 715<br />

Androkonidium A 693<br />

Andromerogonie A 716<br />

Andromonôzie A 717<br />

triözische- A 717<br />

Andromorphose A 718<br />

Andropetalie A 719<br />

Androphaene A 720<br />

Androphor A 722<br />

Androphyllum A 723<br />

Androphyte A 724<br />

Androplasma A 725<br />

androplasmisch A 726<br />

Andropleogamie A 727<br />

Androsoma A 729<br />

Androsporangium A 731<br />

Androspore A 730<br />

Androtypus A 734<br />

Andrôzeum A 699<br />

Andrözie A 698<br />

Androzygote A 737<br />

Androzyt A 694<br />

Aneignung A 1084<br />

aneinandergedrângt G 720<br />

aneinanderliegend A 53<br />

Anemochorie A 739<br />

Anemoentomophilie A 741<br />

Anemomorphie A 746<br />

anemomyrmecochor A 747<br />

Anemospore A 751<br />

Anemotaxis A 752<br />

Anemotropismus A 753<br />

anemozoochor A 754<br />

anerkannt R 86<br />

Aneuploidie A 755<br />

Aneusomatie A 756<br />

Aneusporie A 757<br />

Anfang R 396<br />

anfänglich I 161<br />

anfassend Ρ 1207<br />

angebaut G 957, S 88<br />

angebogen G 719, D 37<br />

angeboren I 159<br />

angebrannt A 222, D 115<br />

angedrückt A 953<br />

angefault Ρ 1672<br />

angefeuchtet Η 441<br />

angefügt A 949<br />

angefüllt R 154<br />

angehäuft A 54, 323, 328<br />

angeheftet A 291, 793, F 73,<br />

I 185<br />

angeklebt A 326<br />

Angelborste G 171<br />

angelehnt A 215<br />

angeleimt A 326<br />

Angelhaar G 171<br />

Angelstachel G 171<br />

angenähert A 954<br />

angenehm A 527, G 248,<br />

J 11, S 1084<br />

angeordnet G 631<br />

angepaßt A 48<br />

angereiht S 431<br />

angesammelt G 620<br />

angesät S 93<br />

angeschwemmt A 464, Ρ 1279<br />

angeschwollen S 1054,<br />

Τ 640, 658<br />

angesengt A 222<br />

angesetzt A 949, 951<br />

angespült A 464<br />

angesteckt S 417<br />

angewachsen A 52, 212<br />

angrenzend A 1141, G 713<br />

Angriffslust A 329<br />

anhakend A 198<br />

Anhang A 948<br />

Anhänge A 178<br />

anhängend A 194<br />

Anhängsel A 948<br />

Anhängung A 195<br />

Anhäufung A 327<br />

anheftend A 206<br />

Anheftungsstelle I 184<br />

anheliotrop A 770<br />

Anhydrobiose A 771<br />

Anisoaplanogamet A 775<br />

anisodynam A 778<br />

Anisogamet A 779<br />

Anisogametangiogamie A 780<br />

Anisogamie A 782<br />

Anisogenie A 783<br />

anisogon A 784<br />

anisogyn A 785<br />

Anisohologamie A 786<br />

Anisokotylie A 777<br />

Anisomerogamie A 787<br />

anisoploid A 789<br />

Anisostylie A 790<br />

Anisotropie A 791<br />

ankerförmig A 686<br />

Ankerhaaren A 686<br />

anklammernd A 206<br />

Ankleben A 325<br />

anklebend A 197, 321<br />

Ankömmlinge A 225<br />

Anlage Ρ 1213<br />

Anlagebild I 86<br />

Anlagenplasma I 32<br />

Anlagerung A 950<br />

anliegend A 951<br />

anlockend I 41<br />

Anmerkung Ν 156<br />

anmutig A 527<br />

annähernd A 42, С 790,<br />

S 519, V 67<br />

Annäherung G 791<br />

Annehmlichkeit A 526<br />

Anomodromie A 805<br />

Anomomerie A 806<br />

Anordnung D 320<br />

Blüten- A 854<br />

anorganisch A 807<br />

anorganotrophisch A 808<br />

Anorthogenese A 809<br />

anorthoploid A 810<br />

Anpassung A 175<br />

passive- Ρ 176<br />

anpassungsfähig A 173<br />

Anpassungsfähigkeit A 174<br />

Anpflanzung Ρ 751<br />

Anschlußzelle Η 605<br />

anschwellend I 255, Τ 656<br />

Anschwellung A 929, Τ 657<br />

Ansehen A 1071, F 6<br />

ansehnlich G 761<br />

Ansiedler С 637, Ε 317<br />

Ansiedlung I 197<br />

ansteckend G 768, V 139<br />

Ansteckung I 132<br />

ansteigend A 46<br />

anstoßend G 773<br />

Antagonismus A 813<br />

antarktisch A 814<br />

Antenne A 816<br />

Antesporophyll A 817<br />

antezellularisch A 815<br />

Antherangium A 822<br />

Anthère A 821<br />

dorsifixe- D 369<br />

Antherenfach G 737, L 244,<br />

Τ 231<br />

Antherengrube A 692, С 520<br />

Antherenhautschicht (äußere-)<br />

Ε 481<br />

Antherensack S 10<br />

Antherenschloß G 520<br />

Antheridie A 825<br />

Antheridienbehälter A 823<br />

Antheridienträger A 824<br />

Antheroidee A 826<br />

Antheromanie A 827<br />

Antherophyllie A 829<br />

Antherozoid A 831<br />

Anthese A 833<br />

Anthesmolyse A 834<br />

Anthesmotaxis A 835<br />

Anthochlor A 838<br />

Anthokarp A 937<br />

Anthophaein A 845<br />

Anthophyten A 850<br />

Anthophytose A 851<br />

Anthoplankton A 852<br />

Anthotropismus A 855<br />

Anthoxanthin A 856

---

747 DEUTSCHER INDEX<br />

Anlhozyan A 840<br />

Anlhraknose A 858<br />

AiiShropophyten A 862<br />

Aülienzyme A 868<br />

antikünal A 866<br />

Antipoden A 871<br />

antiskorbutisch A 1063<br />

Anukleobionten A 877<br />

anwachsend A 210<br />

anwesend Ρ 1195<br />

-sein A 217<br />

Anzeichen A 220<br />

Anzeige (kurze-) N 165<br />

anziehend I 41<br />

Apaerotropismus A 883<br />

Apandrie A 882<br />

Apfel M 84<br />

apfel- M 79<br />

apielartig Ρ 1084<br />

apfeiförmig M 80, Ρ 1090<br />

Apíelfrucht Ρ 1092<br />

apfelgrün Ρ 1084<br />

apfeltragend Ρ 1089<br />

Aphaptotropismus A 890<br />

Apherkotropismus A 892<br />

aphotisch A 894<br />

Aphotometrie A 895<br />

Aphototropismus A 897<br />

Aphragmium A 898<br />

Aphydrotaxie A 900<br />

Aphyllie A 901<br />

aphyllopod A 902<br />

apikal A 903<br />

Apiiarie A 906<br />

Aplanogamet A 907<br />

Aplanogametenbehälter<br />

À 908<br />

Aplanosporangium A 911<br />

Aplanospore A 910<br />

Apiapie A 912<br />

apobiotisch A 914<br />

Apochemotaxie A 917<br />

Apogalvanotaxis A 920<br />

Apogametie A 921<br />

Apogamie A 922<br />

Apogenie A 923<br />

Apogeotropismus A 924<br />

Apogynie A 925<br />

apokarpisch A 916<br />

apolar A 926<br />

Apomeiose A 927<br />

Apomixis A 928<br />

Apophyse A 929<br />

Apophyien A 930<br />

Apoplastidium A 931<br />

Apoplexie A 932<br />

Aporogamie A 933<br />

Apospermie A 934<br />

Aposporie A 935<br />

Aposporogonie A 936<br />

Apostasis A 937<br />

Apotaximorphose A 939<br />

Apothecium A 940<br />

Apothermotaxis A 941<br />

Apothigmotaxis A 942<br />

Apotropismus A 943<br />

Apozyt A 919<br />

Apparat A 945<br />

männlicher- A 699<br />

Aveiblicher- G 29Э<br />

Apposition A 950<br />

Appositionswachstum A 950<br />

Appressorium A 952<br />

aprikosengelb A 1029<br />

aquational A 246<br />

Äquationsteilung A 246<br />

äquatorial A 247<br />

Äquatorialplatte A 247<br />

äquinoktial A 249<br />

äquipolar A 250<br />

äquipotentiell A 251<br />

Äquivalentogenese A 253<br />

arachnoid A 966<br />

Archallaxis A 977<br />

Archebiose A 978<br />

Archegonienträger A 979<br />

Archegonium A 981<br />

Archegoniumpolster A 979<br />

Archeophyten A 975<br />

Archespore A 981<br />

Archianthemum A 982<br />

archibenthal A 983<br />

Archikarp A 984<br />

Archikleistogamie A 985<br />

Architypus A 990<br />

Arealkunde A 1005, С 3G7<br />

Argotaxis A 1013<br />

Arillodium A 1019<br />

arktisch A 992<br />

arktisch-alpin В 251<br />

arm D 74, О 108, Ρ 195<br />

ar mährig О 126<br />

Armband А 1030<br />

armbandig А 1031<br />

armblăttrig Ρ 199<br />

armblütig Ρ 198<br />

Armiile А 1030<br />

armlang В 268<br />

armleucht erförmig С 61<br />

aromatisch А 528, 1033<br />

Aromorphose А 1034<br />

Arrhenogenie А 10S8<br />

arrhenokaryotisch А 1037<br />

Arrhenotokie А 1039<br />

arrhizoblastisch Л 1040<br />

Art S 624, 997<br />

neue- Ν 169<br />

\ikariierende- V 109<br />

Arlbastard Η 458<br />

Arthrosterigma A 1G45<br />

Arthrospore A 1044<br />

-artig О 60<br />

Artname S 625<br />

Artnomenklatur (binäre-)<br />

N 144<br />

Л zneikunde Ρ 422<br />

arzneilich I 2, M 138, О 88<br />

Arzneiwarenkunde Ρ 421<br />

asbeslfarbig А 1053<br />

Asche С 443<br />

aschfarbig S 769<br />

aschgrau С 66, 433, L 142,<br />

S 769, Τ 111<br />

aschgraulich С 434<br />

aschgrauschwarz Τ 114<br />

aschgraustachelig Τ 112<br />

Ascusfruchi Ρ 324<br />

aseptisch А 1068<br />

askokarp А 1058<br />

Askoma Л 1061<br />

Askospore А 1064<br />

Askostroma А 1065<br />

Asomalophyten А 1070<br />

Aspermie А 1075<br />

Assimilation А 1084<br />

Assimilationsgewebe (grüne-)<br />

С 326<br />

Assoziation А 1085<br />

Ast R 63<br />

sporentragende- S 804<br />

astblütig R 57<br />

Ästchen R 62<br />

Astelie A 1089<br />

Aster A 1090<br />

ästig В 269, С 514, R 53<br />

Ästigkeit R 59<br />

Astlager Τ 228<br />

astlos S 518<br />

astständig R 46<br />

Aststiel С 487<br />

AStrobotanik А 1095<br />

Astrosklereiden А 1097<br />

Astrosphären А 1098<br />

astvertretend R 47<br />

Astwinkel A 1239<br />

Astwucherung Ρ 969<br />

Asymblastie A 1101<br />

asymmetrisch A 1102<br />

Asyndese A 1106<br />

Asyngamie A 1107<br />

Ataktostele A 1109<br />

ataAHsUsch A 1111<br />

ataxinomisch A 1113<br />

atclomitisch A 1115<br />

Atemwurzel Ρ 886<br />

ätherisch A 287<br />

Athrozytose A 1119<br />

atiogen A 358<br />

Ätiomorphose A 359<br />

ÄfionssÜe A 360<br />

Ätiotropismus A 362<br />

Atmung R 180<br />

Atmungslücke S 1001<br />

Atmungsmesser R 181<br />

Atonie A 1121<br />

Atopie A 1122<br />

Atraktoplasma A 1123<br />

Atrophy ten A 1129

---

DEUTSCHER INDEX 748<br />

Attraktionssphäre A 1098,<br />

С 223<br />

atypisch А 1142<br />

Auengebüsch В 302<br />

Aufbau S 1052<br />

floristischer- S 1052<br />

aufbauend G 766<br />

Aufbaustoffwechsel A 634<br />

aufblasend I 255<br />

Aufblühen A 833, Ε 52<br />

herbstliche- Ρ 1226<br />

Aufblühzeit Ε 221<br />

aufeinanderfolgend S 1256<br />

aufeinanderliegend A 949<br />

auffallend G 761<br />

nicht- I 99<br />

aufgebläht I 139<br />

aufgeblasen I 139, V 61, 95<br />

aufgepfropft I 189<br />

aufgerollt С 449<br />

aufgeschwollen Τ 646<br />

aufgesetzt I 67<br />

aufgesperrt Η 287<br />

aufgestellt G 631<br />

aufgetaucht Ε 109<br />

Aufguß I 156<br />

aufliegend I 108<br />

auflösend L 294<br />

Auflösung D 332, L 293,<br />

S 569<br />

Blüten- A 844<br />

Aufnahme (phytosoziologische-)<br />

G 752a<br />

Aufnotierung G 752a<br />

aufplatzend R 408<br />

aufrecht Ε 320, R 90<br />

aufrechtstehend A 1035<br />

fast- S 1168<br />

aufrichtend Ε 336<br />

Aufsaugung A 23, R 179<br />

aufschießend Ρ 1322<br />

Aufschwemmung Τ 647<br />

aufsitzend I 186<br />

Aufspringen D 45<br />

fachteiliges- L 243<br />

klappiges- V 27<br />

aufspringend D 44, 95,<br />

Ε 489<br />

zahnartig- D 69<br />

aufsteigend A 129, 1054,<br />

S 112<br />

etwas- S 1102<br />

auftauchend Ρ 1284<br />

aufteilend M 197<br />

aufwártsgebogen R 167<br />

aufwărtsstrebend A 1054<br />

Aufzählung Ε 217<br />

aufzehrend G 767<br />

Aufzeichnung A 795<br />

Auge G 69, О 59<br />

augenfällig G 761, M 91<br />

Augenfleck О 48<br />

augenfleckig О 47<br />

augenscheinlich А 946,<br />

Ρ 383<br />

Aulophyten А 1150<br />

Ausarbeitung Ε 64<br />

Ausartung D 42<br />

Ausbrütung I 106<br />

ausdauernd Ρ 261, 800<br />

Ausdehnung D 157<br />

Ausdruck Τ 131<br />

auseinanderberstend Ε 489<br />

Auseinanderhebung A 937<br />

auseinanderstehend D 333,<br />

R 143<br />

auserlesen S 270<br />

auserwählt S 270<br />

ausfallend Ε 63<br />

ausführend Ε 438<br />

Ausgabe Ε 48<br />

ausgeartet D 43<br />

ausgebend Ε 113<br />

ausgebissen Ε 342<br />

ausgeblüht D 38<br />

ausgebreitet D 203, Ε 502<br />

ausgebuchtet S 527<br />

ausgedehnt D 334, 231, Ε 502<br />

ausgefranst L 15<br />

ausgefressen Ε 342<br />

ausgefüllt F 16, R 154<br />

ausgefurcht Ε 419, S 1278<br />

ausgehäutet Ε δ18<br />

ausgehend A 8<br />

ausgehöhlt G 200, 689, Ε 424<br />

ausgelassen Ρ 1199<br />

ausgeleert Ε 53<br />

ausgenagt Ε 342, Τ 583<br />

ausgerandet Ε 97<br />

ausgeschnitten Ε 431<br />

ausgeschweift R 147<br />

ausgespreitzt D 346<br />

ausgestochen S 218<br />

ausgestreckt Ρ 1123<br />

ausgetrocknet Ε 497, S 484<br />

ausgewickelt Ε 413<br />

ausgezwickt Ε 97<br />

Aushöhlung A 876<br />

Auskeimen G 136<br />

auslaufend Ε 439<br />

Ausläufer S 998<br />

ausläuferförmig F 76, S 1000<br />

ausläufertragend S 999<br />

ausläufertreibend S 999<br />

Auslese A 652, S 268<br />

künstliche- S 268<br />

natürliche- N 26, S 268<br />

Ausprăgungsgrad Ε 493<br />

Ausrandung Ε 96<br />

Ausrattung Ε 499<br />

ausreißend R 408<br />

Aussaat S 336<br />

aussätzig L 115<br />

Ausschaltung Ε 90<br />

ausscheidend Ε 438<br />

Ausscheidung Ε 437<br />

Ausschlagschuppe R 50<br />

ausschließend Ε 434<br />

Ausschnitt Б 430<br />

ausschwitzend Ε 500, L 18<br />

Aussehen H 4<br />

aussehend О 199<br />

außen- Б 16, 449<br />

außenbefindlich Б 503<br />

außenerzeugt Ε 460<br />

Außenhaut Ε 458, 481<br />

Außenkelch С 44<br />

außenkelchig G 43<br />

Außenrinde Ε 468<br />

Außenschale Ε 477<br />

Außenschmarotzer Ε 29<br />

Außenspore Ε 476<br />

außenwachsend Ε 460<br />

außenwendig A 944, Ε 39,<br />

Ε 516<br />

außer- Б 16<br />

außerblattständig Ε 510<br />

außerblattwinkelig Ε 506<br />

außerblütenständig Ε 509<br />

äußerer Б 503<br />

außerkernständig Ε 511<br />

äußernd Ρ 1161<br />

außerwinkelständig Ε 506<br />

außerzellständig Ε 507<br />

außpringend R 166, S 20<br />

außtreuend D 323<br />

austreibend Ε 113<br />

Austrocknung D 93, Ε 496<br />

auswachsend Ε 436<br />

Auswahl G 169, D 47<br />

auswählend S 269<br />

auswärtsaufspringend Ε 516<br />

auswärtsgedreht R 202<br />

auswärtsgekehrt Ε 516<br />

auswärtsgekrümmt R 101<br />

auswärtsgerichtet Ε 516<br />

auswendig Ε 503<br />

Auswerfung Ε 60<br />

Auswuchs Б 120<br />

Auszehrung Τ 2<br />

Auszug Б 309<br />

Auszugsentwicklung Ρ 36<br />

Autaesthesie А 1159<br />

Autoallogamie А 1160<br />

Autochorismus А 1166<br />

Autochromösom А 1168<br />

Autogamie А 1174<br />

autogen А 1177<br />

Autogenese А 1176<br />

autogenetisch' А 1177<br />

Autohomogamie А 1180<br />

Autökologie А 1189<br />

Autolyse А 1182<br />

Automixis А 1183<br />

Automorphose А 1184<br />

Autonastie А 1185<br />

autonyktinastisch А 118,6<br />

Autonymie А 1188<br />

Autoparasit А 1192<br />

Autoparasitismus А 1191<br />

Autoparthenogenese А 1193

---

749 DEUTSCHER INDEX<br />

autopelagisch A 1194<br />

Autophyllogenie A 1195<br />

Autophyt A 1196<br />

Autoplast A 1198<br />

Autopolyploidie A 1200<br />

autopotamisch A 1201<br />

Autorthotropismus A 1190<br />

autoskoliotropisch A 1203<br />

Autosom A 1204<br />

Autospore A 1205<br />

Autosyndese A 1208<br />

Autotetraploidie A 1209<br />

Autotoxin A 1211<br />

Autotrophie A 1212<br />

Autotropismus A 1213<br />

Autotypus A 1214<br />

autözisch A 1171<br />

Autumnation A 1217<br />

Autumnixanthin A 1218<br />

Auxanograph A 1219<br />

Auxanometer A 1220<br />

auxiliar A 1222<br />

Auxiliarzellen A 1222<br />

Auxin A 1223<br />

Auxose A 1226<br />

Auxospore A 1227<br />

auxotonisch A 1228<br />

Axogamie A 1243<br />

axosperm A 1244<br />

axtförmig D 359<br />

azentrisch A 57<br />

azidophil A 86<br />

azurblau A 1248<br />

Azygote A 1251<br />

azyklisch A 172<br />

Bach R 336<br />

bachbewohnend N 4, R 332<br />

Bächlein R 335<br />

bachleinbewohnend R 334<br />

Bakterien (nitrifizierende)<br />

N 123<br />

bakterienförmig В 6, 10<br />

bakterienvernichtend В 5<br />

Bakteriologie В 8<br />

Bakteriolyse- В 9<br />

bakteriophag В 10<br />

Bakteriorrhize В 11<br />

bakteriostatisch В 12<br />

Bakteriotoxin В 13<br />

Bakteriozezidien В 7<br />

Balg G 181<br />

Doppel- В 131<br />

balgähnlich F 115<br />

balgartig F 115<br />

Balgfrucht F 117<br />

zusammengesetzte- F 116,<br />

Ρ 987<br />

balgig G 185<br />

Balgkapsel F 117<br />

Balgkapselkranz F 116<br />

Ballchen G 168<br />

Ballisten В 21<br />

ballistisch В 22<br />

Ballochoren В 21<br />

Bailospore В 23<br />

Balsam В 26<br />

balsamduftend В 24<br />

Balsamharz В 26, M 628<br />

balsamisch В 24<br />

balsamliefernd В 25<br />

Band Τ 331<br />

bandförmig Τ 16<br />

-verbreitet F 21<br />

bandgeschmückt L 92<br />

bandstreifig V 153<br />

Bandteil Τ 331<br />

bandwurmförmig Τ 16<br />

Barochorie В 30<br />

barometrisch В 31<br />

Barotaxis В 32<br />

Barotropismus В 33<br />

bárt- Ρ 936<br />

barthaarig В 28<br />

-bärtig В 28, Ρ 906<br />

etwas- S 1108<br />

Barymorphose В 34<br />

Basalblătter В 35<br />

basidial В 36<br />

Basidie В 40<br />

Basidiokarp В 37<br />

Basidiospore В 39<br />

Basidiumträger В 38<br />

Basigamie В 43<br />

Basionym В 49<br />

basipetal В 50<br />

basiphil В 51<br />

basisch А 383<br />

basisseitenständig В 46<br />

basitonisch В 55<br />

Bast L 153, S 245<br />

Bastard H 455<br />

tetraphyler- Τ 177<br />

vegetativer- V 46<br />

Bastardbefruchtung H 457<br />

Bastardbestäubung H 457<br />

Bastardierung H 456<br />

geschlechtliche- H 456<br />

natürliche- Ν 26<br />

bastardig Η 458<br />

Bastardisierung Η 456<br />

Bastardokarpie В 58<br />

Bastardwüchsigkeit Η 248<br />

Bastfaserstoff L 154<br />

Baströhre G 535<br />

Bastteil Ρ 448<br />

bathial В 60<br />

Bauch V 59<br />

bauchig и 98, V 61<br />

Bauchnaht V 60<br />

bauchseitig V 60<br />

bauchständig V 60<br />

Baum А 968<br />

baumähnlich А 969, D 59<br />

baumartig А 969, D 59<br />

fast- S 1098<br />

baumförmig D 59<br />

Baumkrebs G 83<br />

Baumkultur A 972<br />

Baumkunde D 62<br />

Baumpflanzung A 970<br />

Baumschule A 970, Ρ 750,<br />

S 335<br />

baumwachsend A 971<br />

Baumzucht A 972<br />

bauschig В 310<br />

bazillenförmig В 4<br />

bebaut S 88<br />

bebechert G 965<br />

beblättert F 109<br />

Bebrütung I 106<br />

Becher G 995, S 230<br />

becherartig U 82<br />

becherblättrig Ρ 550<br />

becherblütig Ρ 888<br />

becherförmig A 64, С 865,<br />

G 964, Ρ 889<br />

becherig Ρ 1713<br />

bechertragend G 965<br />

becherliebend Ρ 529<br />

bedeckt A 20, 759, G 207,<br />

G 314, I 129, О 8, 27, 184,<br />

S 889, Τ 46, 50, V 49<br />

bedecktfruchtknotig G 286<br />

bedecktsamig A 760<br />

Bedingung G 703<br />

bedornt S 741, 749<br />

bedorntblăttrig S 747<br />

bedorntfrüchtig S 746<br />

bedorntzähnig S 752<br />

Beere A 94, В 1<br />

Doppel- В 83<br />

verwachsene- В 83<br />

beeren- G 548<br />

beerenartig В 2<br />

beerenförmig А 93, В 2<br />

Beerenfrucht В 1, U 100<br />

Beerenhaufen S 594, 1393<br />

beerentragend В 3<br />

Beerenzapfen G 8<br />

-beerig G 548<br />

Befähigung Ρ 1152<br />

befestigt A 291, F 73, M 579<br />

am Grunde- В 41<br />

spitzlich- А 121<br />

befeuchtet M 67, S 1277<br />

befleckt G 762, I 173, M 66<br />

Befleckung M 65<br />

befruchtend F 29<br />

befruchtet F 31, G 37<br />

Befruchtung F 30, N 203<br />

Bastard- H 457<br />

Fremd- Ε 459, Χ 21<br />

Selbst- A 1172<br />

Wechsel- D 173<br />

Befruchtungskolben A 825<br />

Befruchtungskörper С 232<br />

Befruchtungsmasse F 140<br />

Befruchtungsorgane О 232

---

DEUTSCHER INDEX 750<br />

Befruchtungssáule A 733,<br />

С 649, G 309<br />

Befruchlungsschlauch Τ 64δ<br />

Befruchtungsspore A 730<br />

Befruchtungssporenbehălter<br />

A 731<br />

Befruchtungssloff F 140<br />

Befruchtungstrăger G 221<br />

Begattung G 739<br />

begleitend G 657<br />

Begleiter С 660<br />

Begleiterzellen G 660<br />

begleitet G 658<br />

begraben S 428<br />

begrannt A 1022<br />

begrănzt D 36<br />

behaart Ρ 683, Τ 432<br />

-aderig Ρ 445<br />

-beerig Τ 448<br />

-blättrig Τ 458<br />

-blütenköpfig Τ 446<br />

-blutig Τ 434<br />

-früchtig Τ 443<br />

-füßig Τ 460<br />

-kelchblăttrig Τ 462<br />

-kelchig Τ 442<br />

-kronblăttrig Τ 455<br />

-nervig Τ 454<br />

-rippig R 15<br />

-sämig Τ 463<br />

-schuppig Τ 452<br />

-spindelig R 15<br />

-stachelig Τ 445<br />

-stengelig Τ 444<br />

-zăhnig Τ 450<br />

-zweigig Τ 447<br />

Behaarung I 124, Ρ 601,<br />

Ρ 1634<br />

Behälter Τ 231<br />

Frucht- A 940<br />

Honig- Ν 56, 61<br />

Nektar- Ν 56, 61<br />

Sporen- S 789, Τ 281<br />

Trugsporidien- Ρ 1540<br />

behăltert R 197<br />

behandhabt M 96<br />

behaupt С 47, 156<br />

behautet Τ 650<br />

behelmt G 156, G 10<br />

behüllt Τ 50<br />

bei Ρ 88<br />

l>€ibehalten G 754<br />

beibehaltend G 753<br />

Beiblätter A 563<br />

beiderseitig В 143<br />

-behaart А 418<br />

beiderseits ausgehöhlt А 550<br />

Beigaben А 178<br />

Beiknospen А 43, 224<br />

kollaterale- G 619<br />

seriale- S 430<br />

Beilage S 1302<br />

beilförmig D 359, S 250<br />

Beiname (unterscheidender-)<br />

Ε 308<br />

beisitzend A 1C82<br />

beistehend A 1082<br />

Beitrag S 1341<br />

Beiwurzeln A 224, S 245<br />

bekannt G 598<br />

bekelcht G 42<br />

bekleidet G 314, I 129, Τ 46<br />

Bekleidung I 124<br />

beknospt G 72<br />

beköpft G 71<br />

bekränzt G 823, S 938<br />

belaubend F 154<br />

belaubt F 109, 157<br />

Belaubung F 107, 155<br />

belebungsfăhig A 632<br />

beliebig F 11<br />

Belustigung A 526<br />

bcmăhnt G 887, J 10<br />

bemalt Ρ 679<br />

btreäntelt A 1018<br />

bemerklich G 761<br />

Bemerkung A 773, 795, О 23<br />

bemoost M 584<br />

bemündet О 287<br />

benachbart А 203, 289, G 773<br />

benagelt U 34<br />

benähtet S 1325<br />

benannt N 217<br />

benarbt S 972<br />

Benennung D G5, ]\ 142<br />

alternative- А 474<br />

benervt N 100<br />

Benervung N 99<br />

benetzt R 190, S 1277<br />

benthisch В 66<br />

Benthos В 68<br />

Beobachtung О 23<br />

Beobachtungen А 773<br />

bepanzert L 267<br />

bepustelt Ρ 1667<br />

berandet M 107<br />

beraubt D 105, О 209<br />

berauschend S 489, Τ 88<br />

bereift G 163, Ρ 1442<br />

bergbewohnend M 468<br />

bergliebend M 4C8<br />

Bergrücken G 532<br />

bergwachsen M 468<br />

Bergwerk F 101<br />

Berichte A 143<br />

berindet G 833<br />

beringt A 799, G 814<br />

bcrlinerblau G 984<br />

bernsteinharzgelblich Ε 80<br />

berstend R 416<br />

berührend A 1141, G 773,<br />

Τ 288<br />

Berührung Τ 15<br />

Berührungsfläche Ρ 754<br />

beschalt G 833, Τ 650<br />

beschattend О 85<br />

beíchattet I 258, U 26<br />

bescheidet V 16<br />

beschlaucht A 1055<br />

beschmiert G 626<br />

beschmutzt I 173<br />

beschneidbar Τ 339<br />

Beschneidung A 609<br />

beschopft G C51<br />

beschreibend D 91<br />

Beschreibung D 90<br />

Eichen- В 18<br />

beschrieben S 217<br />

beschuppt S 838<br />

Beseitigung Ε 90<br />

besenartig S 205<br />

besendienlich S 205<br />

besenförmig S 206<br />

besentragend S 205<br />

besetztmündig Ρ 318<br />

Besitz Ρ 1174, 1310<br />

besitzend О 43<br />

besonder Ρ 1166<br />

besonderer S 622<br />

bespelzt G 185<br />

besprengelt A 1070<br />

besprenkelt J 3<br />

besprent A 1076<br />

bespritzt A 1076<br />

bestcändig S 848, G Ш<br />

bestätigend Ρ 1161<br />

bestätigt Τ 147<br />

bestäubt Ρ 924, 1647<br />

Bestäubung Ρ 923<br />

autogametische- Ε 15;;<br />

Bastard- Η 457<br />

Blendlings- Ν 159<br />

Fremd- А 434, Ρ 923, Χ 21<br />

Geschwister- А 184<br />

iikgilime- Ρ 923<br />

Kreuz- G 193, S 884<br />

künstliche- Ρ 923a<br />

legitime- L 82<br />

Nachbar- G 61<br />

natürliche- Ρ 923<br />

Selbst- A 1174, li^íJ<br />

-unter dem Wasser H 5^4<br />

Bestimmen D 111<br />

bestimmt G 241<br />

-durch D 112<br />

Bestimmung D 111, Î IG<br />

Bestimmungsschlüssel<br />

С 500<br />

analytischer- А 656<br />

bestreut G 760<br />

Besucher H 439<br />

bestäubend N 15, Τ 84<br />

betaut I 286, Ρ 1442, R 340<br />

Betrachtung Τ 380<br />

betreffend Ρ 353, S 631<br />

Betriebstoffwechsel Ε 202<br />

betupft G 762<br />

betutet О 52<br />

beulen art ig G 84<br />

beulig G 706

---

7δ1 DEUTSCHER INDEX<br />

Beurteilung D 134<br />

Beutelchen В 311<br />

beuteiförmig С 899, S 221<br />

bewaffnet A 1028<br />

bewahrt С 753<br />

Bewässerung R 323<br />

beweglich А 330, M 386,<br />

491, О 273, V 82<br />

Beweglichkeit M 492<br />

Bewegung M 493<br />

Kontakt- Τ 293<br />

nastische- Ν 18<br />

Neigungs- Ν 206<br />

Nutations- Ν 206<br />

nyktinastische- Ν 215<br />

Rand- R 360<br />

Sauerstoffreiz- A 277<br />

Schlaf- Ν 215<br />

Schreck- Ρ 455<br />

Stoßreiz- S 265<br />

Wachstums- Ν 206<br />

Bewegungsfähigkeit M 492<br />

bewehrt A 1028<br />

beweisend D 58<br />

beAveist Τ 147<br />

bewimpert В 241, С 423<br />

bewohnend С 604, Η 2, I 95,<br />

I 159<br />

Bewohner I 94<br />

Schnee- С 907<br />

bewurzelt R 22, 240<br />

bezeichnet D 94, Ν 157<br />

Bezirk G 659<br />

bezüglich Q 53<br />

Biaiometamorphose В 72<br />

Biaiomorphose В 73<br />

bienenbestăubend M 180<br />

bienenblumig M 180<br />

Bienenfutterpflanzen M 177<br />

bienenzellig F 27<br />

bifaktorial В 124<br />

bigenerisch В 139<br />

bikonvex L 97<br />

bildend F 126<br />

Bilderverzeichnis I 6<br />

Bilderwerk I 6<br />

bildsam Ρ 774<br />

Bildung<br />

Doppel- D 394<br />

Feldchen- A 1008<br />

Fiechtenlager- В 230<br />

Frucht- С 109<br />

Hemmungs- Η 607<br />

Kallus- С 31<br />

Kern- N 180<br />

Knospen- G 74<br />

Makrosporen- M 54<br />

Maschen- A 1008<br />

Mikrospuren- M 356<br />

Monaster- M 396<br />

Neu- Ν 79<br />

Rück- I 279<br />

Salpeter- Ν 124<br />

Stärke- A 618<br />

Sporen- S 799<br />

Thyllen- Τ 303<br />

Ur- A 10<br />

Wurzel- R 257<br />

Zweierlei- D 242<br />

Zwitter- A 711<br />

Bildungsgewebe С 52, M 199<br />

binär В 150<br />

Bindegewebe Τ 55<br />

Bindenstück J 12<br />

binominal В 153<br />

Binominalismus В 154<br />

binsenartig J 18<br />

Binsenhalm G 15<br />

Bioblast В 155<br />

Biochor В 156<br />

biochrom В 157<br />

Biodermis В 162<br />

Biodynamik В 163<br />

Bioenergetik В 164<br />

Biogenese В 166<br />

Biogenetik В 167<br />

Biogenie В 167<br />

Biogeographie В 169<br />

Biogeozönose В 168<br />

Bioklimatologie В 158<br />

Biolith В 170<br />

Biologie В 171<br />

biologisch В 172<br />

Biozönologie В 159<br />

Biozönose В 160<br />

Biolumineszenz В 173<br />

Biolyse В 174<br />

Biometrie В 175<br />

Biomorphose В 176<br />

Bionomie В 178<br />

Biont В 177<br />

biophag В 179<br />

biophil В 180<br />

Bioplast В 183<br />

Biopsie В 184<br />

Bioseston В 185<br />

Biosom В 187<br />

Biospektrum S 632<br />

Biosphäre В 189<br />

Biosynthese В 190<br />

Biotaxonomie В 192<br />

biotisch В 193<br />

Biotonus В 194<br />

Biotop В 195<br />

Biotypus В 196<br />

Biozyklus В 161<br />

Bipartition В 199<br />

bipolar В 204<br />

Bipolaritát В 205<br />

Birne (wilde-) А 74<br />

birnfrüchtig Ρ 1703<br />

birnen-<br />

-förmig Ρ 1705<br />

-tragend Ρ 1704<br />

Birnensteinbildung L 214<br />

bisymmetrisch В 219<br />

bitter А 60, 491<br />

bitterisch А 489<br />

bitterstengelig А 490<br />

Bivalent В 224<br />

bizentral В 95<br />

Bläschen Ρ 1666, V 93<br />

Blase А 607, G 1016, Ρ 1666,<br />

V 93<br />

blasen- Ρ 593<br />

-förmig A 93, 608<br />

-tragend V 95<br />

-ziehend V 95<br />

Blasenminen Ρ 599<br />

blasig A 608, В 310, Ρ 593,<br />

V 95<br />

blaß D 18, 234, Ρ 40<br />

-bleifarbig Ρ 220<br />

-fleischrot I 85<br />

-gelb F 80, L277, 0 53, Χ 5<br />

-goldgelb M 176<br />

-grau G 66<br />

-rosenrot R 347<br />

-violett L 174<br />

Blastem В 228<br />

Blastogenese В 233<br />

Blastographie В 234<br />

blastokarpisch В 232<br />

Blastomanie G 484<br />

Blastophyll В 237<br />

Blastospore В 238<br />

blatt- F 106, Ρ 549<br />

-artig F 104<br />

-bürtig Ε 280<br />

-erzeugend Ρ 564<br />

-fressend Ρ 573<br />

-führend F 109<br />

-los (fast-) S 1095<br />

-reich F 113<br />

-ständig F106, Ε 280<br />

-vertretend F 105<br />

Blatt F 114<br />

Blattstiel- Ρ 563<br />

Blumen- Ρ 370<br />

Deck- В 280<br />

einfaches- S 518<br />

Ernâhrungs- Τ 601<br />

Fieder- Ρ 697, 852<br />

Folge- M 284<br />

Frucht- С 103, M 57<br />

Groß- M 33<br />

grundständiges- В 35<br />

Hoch- H 626<br />

Hüll- S 839<br />

Jugend- Ρ 1409<br />

Keim- В 237, G 853<br />

Kelch- S 402<br />

Krön- Ρ 370<br />

Laub- F 114, Ν 148<br />

Licht- Η 81<br />

Mittel- M 244<br />

Nadel- A 61<br />

Neben- S 990<br />

Nieder- С 176<br />

Nischen- G 693

---

DEUTSCHER INDEX 752<br />

Blatt<br />

Perigon- Τ 109<br />

Primordial- Ρ 1212<br />

Samen- M 57<br />

Schein- Ρ 1549<br />

schildförmiges- S 225<br />

Sonnen- H 81<br />

Sporen- S 822<br />

Staub- M 358, S 857<br />

Teil- F 112<br />

Trag- В 280<br />

Unter- С 176<br />

unter dem- H 604<br />

Ur- A 817<br />

versteinertes- L 221<br />

Vor- Ρ 1304<br />

Wurzel- R 20, 277<br />

zusammengesetztes- С 685<br />

Blattabschnitt S 258<br />

Blattanordnung Ρ 577<br />

Blattansatz Ρ 120, S 990<br />

Blattbildungstheorie Ρ 565<br />

Blattbiologie Ρ 554<br />

Blăttchen Τ 112<br />

Deck- В 282<br />

Blättchenpaar J 14<br />

blăttchentragend F 111<br />

Blattdorn S 742<br />

Blätter<br />

Basal- В 35<br />

Hüll- I 277<br />

Involukral- I 279<br />

Luft- А 259<br />

Blâtterabfall (frühzeitiger-)<br />

Ρ 576<br />

Blattfederchen A 137, Ρ 856<br />

Blattfläche L 36, 178<br />

Blattfuß Ρ 575<br />

Blattgebilde Ρ 567<br />

Blattgelb Χ 13<br />

Blattgelenke A 1046<br />

Blattgrün С 343<br />

-enthaltend С 341<br />

Blattgrünmangel А 918<br />

Blattgrund В 52<br />

Blatthäutchen L 170<br />

versehen mit- L 173<br />

Blattkissen Ρ 1650<br />

Blattknospe F 110<br />

Blattknospenlage Ρ 1180<br />

schneckenförmige- G 449<br />

zurückgerollte- R 221<br />

zusammengerollte- G 794<br />

Blattmine Ρ 572<br />

Blattmittelschicht M 244<br />

Blattmosaik M 489<br />

Blattnadel A 168<br />

Blattnarbe G 418<br />

Blattnekrose Ρ 571<br />

Blattnervatur N 99<br />

Blattparenchym M 244<br />

Blattpolster A 1046, Ρ 1650<br />

Blattpolymorphismus Η 235<br />

Blatlrand M 108<br />

-blättrig F 109, Ρ 549<br />

Blattrosette R 356<br />

Blattrot Ε 351<br />

Blattscheibe L 178<br />

Blattscheibegrund В 52<br />

Blattscheide V 13<br />

blattscheidenlos Ε 407<br />

blattscheidig V 16<br />

Blattschlauch А 1056<br />

blattschlauchtragend А 1055<br />

Blattschuppe S 839<br />

Blattsegment S 258<br />

Blattspindel R 12<br />

Blattspreite L 36<br />

Blattspreitegrund В 52<br />

Blattstachel M 502<br />

Blattstellung Ρ 577<br />

sekundäre- S 245<br />

Blattstiefel О 50<br />

Blattstiel Ρ 377<br />

aufgeblasener- Ρ 377<br />

blattarliger- Ρ 563<br />

geflügelter Ρ 377<br />

gemeinsamer- Ρ 377<br />

blattstiel-<br />

-artig Ρ 371<br />

-bewohnend Ρ 374<br />

-ständig Ρ 372<br />

Blattstielbasis Ρ 575<br />

Blattstielblatt Ρ 563<br />

Blattstielchen Ρ 376<br />

blattstielchentragend Ρ 375<br />

Blattsucht Ρ 568<br />

Blatttube О 50<br />

blattunterständig Ε 510<br />

Blattveränderung Ρ 570<br />

Blattwinkel А 1239<br />

Blattwulst Ρ 1650<br />

Blattzahl (verringerte-)<br />

M 164<br />

Blattzüngelchen L 170<br />

Blattzweig С 480<br />

blau G 11<br />

azur- A 1248, L 74<br />

berliner- G 984<br />

dunkel- G 984<br />

glänzend- U 8<br />

grau- С 12, G 163, L 230,<br />

S 136<br />

hell- G 547<br />

hímmel- A 1248, G 7, 11,<br />

S 1111<br />

hyazynthen- H 447<br />

indigo- I 119<br />

kobalt- G 547<br />

kornblumen- G 984<br />

lavendel- G 12, L 72<br />

opal- О 182<br />

pfau- Ρ 204<br />

rosa- R 294<br />

rein- G 984<br />

rötlich- R 378<br />

saphir- S 47<br />

see- V 57<br />

stahl- С 257<br />

blau<br />

ultramarin- U 8<br />

Veilchen- J 1, V 125<br />

blaugrün А 278, G 163<br />

blaugrünlich G 164<br />

bläulich С 10<br />

-grau G 12<br />

-grün G 12, 331, Τ 219<br />

-schwarz С 988<br />

-Aveiß G 987<br />

bleibend Ρ 334, 348, ft 854<br />

-blättrig A 354<br />

bleich Ρ 40<br />

-rot Η 103<br />

-werdend Ρ 39<br />

Bleiehsucht G 347, I 14<br />

bleifarbig L 230, Ρ 854<br />

bleigrau Ρ 854<br />

bleiweiß G 243<br />

Blendling H 455<br />

Blendlingbestäubung Ν 159<br />

Blepharoplast В 243, M 120<br />

Blick I 254<br />

blinkend Ν 122<br />

bloß D 71<br />

Blühen F 87<br />

blühend(nicht-) V 130<br />

Blüheperiode A 833<br />

Blümchen F 97<br />

Blume F 96<br />

Blumen<br />

Falter- L 109<br />

Schmetterlings- L 109<br />

Wind- A 742<br />

blumen- A 832, F 86<br />

-reich F 88<br />

blumenblatt- Ρ 364<br />

-artig С 817, Ρ 367<br />

-los А 888<br />

-ständig Ε 276<br />

Blumenblatt Ρ 370<br />

Blumengarten Η 438<br />

Blumenkrőnchen G 820<br />

Blumenkrone G 816<br />

geschweifte- L 173<br />

blumenkronenartig G 817<br />

Blumenkronensaum L 178<br />

Blumenuhr H 431<br />

-blumig A 832<br />

blut-<br />

-iarbig S 39<br />

-rot H 7, S 39<br />

-stillend I 289<br />

Blütchen F 97<br />

Blüte F 96<br />

aktinomorphe- R 16<br />

angehäufte -A 328<br />

End- Τ 127<br />

gefüllte- Ρ 815a<br />

geschlechtlose- Ν 110<br />

gipfelständige- Τ 127<br />

hypogyne- F 96<br />

männliche- F 96

---

(53 DEUTSCHER INDEX<br />

mittelstândige- F 96<br />

nackte- Ν 198<br />

Blüte<br />

perigyne F 96<br />

Rand- L 173<br />

Röhren- Τ 641<br />

Schein- Ρ 1459<br />

Sonnen- S 553<br />

Strahl- R 16<br />

Terminal- Τ 127<br />

unfruchtbare- S 956<br />

unterständige- F 96<br />

vollständige- G 681<br />

weibliche- F 96<br />

zweigeschlechtige- F 96<br />

bluten- A 832, F 86<br />

-bewohnend F 89<br />

-erzeugend F 94<br />

-fressend A 846<br />

-gewindeförmig S 452<br />

-liebend A 847<br />

-los G 921<br />

-tragend F 91<br />

-umfassend A 602<br />

-umgebend A 602<br />

Bluten L 19<br />

Blütenabfall A 853<br />

Blütenanordnung A 854<br />

Blütenauflösung A 844<br />

Blütenbecher H 534<br />

Blütenbeschreibung F 92<br />

Blütenbiologie A 836<br />

Blütenboden R 79, Τ 363<br />

gemeinschaftlicher- О 521<br />

konischer- О 750<br />

Blütendecke I 204, Ρ 270<br />

blütendeckenlos A 884<br />

BlütendeckuRgslage Ρ 117 8<br />

Blütendiagramm D 136<br />

Blütenfeige Η 535<br />

Blütenfrucht A 534<br />

Blütengrundrisse D 136<br />

Blütenhonig N 51<br />

Blütenhülle I 204, Ρ 270,<br />

Ρ 286<br />

falsche- Ρ 1541<br />

blütenhüllenlos A 884<br />

Híütenkalender С 29<br />

Blütenkätzchen А 511<br />

Blütenkelch G 50<br />

Blütenknäuel A 63, G 177<br />

Blütenknopf A 370<br />

Blutenknospe A 370, F 91<br />

Blütenknospendeckung<br />

kochleare- G 557<br />

Blütenknospenlage Ρ 1178<br />

alternierende- A 474<br />

çrefaltete- Ρ 849a<br />

längsgefaltete- G 705<br />

umschließende- A 600<br />

zerknitterte- G 830<br />

Blütenkolben S 602<br />

tilütenkolbentragend S 598<br />

Blütenkopfíohne-) A 58<br />

Blütenköpfchen С 72<br />

blütenköpfchenförmig G 71<br />

Blütenkorb A 841<br />

Blütenkrone G 816<br />

Blütenkuchen С 568<br />

Blütenkunde А 843<br />

Blütenlager А 839<br />

Blütenlosigkeit А 883<br />

Blütenpflanzen А 850, Ρ 414<br />

einjährige- Ε 402<br />

Blütensammlung F 93<br />

Blütenschaft S 123<br />

Blütenscheibe D 312<br />

Blütenscheide S 614<br />

blütenscheide-<br />

-artig S 615<br />

-tragend S 616<br />

blütenscheidig S 616<br />

Blütenschweif A 863, Ρ 1572<br />

Blütenspelze Ρ 30<br />

Blütenstand I 141<br />

einfacher- S 518<br />

endständiger- Τ 127<br />

razemöser- R 4<br />

zusammengesetzter- G 685<br />

Blütenstandstiel Ρ 217<br />

Blütenstaub M 353, Ρ 918<br />

blütenstaubtragend Ρ 9<br />

Blütenstiel Ρ 217<br />

Blütenstielchen Ρ 211<br />

Blütenträger A 848<br />

Blütentraube R 7<br />

Blütenuhr H 431<br />

Blütenvergrünung Ρ 568<br />

Blütenversteinerung A 842<br />

Blüten Verwachsung S 1380<br />

Blütenzucht F 90<br />

Blütezeit A 833, Ε 52, F 87,<br />

Τ 87<br />

-blutig A 832, F 86<br />

bockstinkend H 305<br />

boden-<br />

- bedingt Ε 42<br />

-blutig Τ 215<br />

-ständig(nicht-) A 432<br />

Boden S 567, 1237<br />

Bodenfaktoren Ε 41<br />

Bodenkunde Ε 43, Ρ 215<br />

Bodenlehre Ρ 215<br />

Bodenmikroflora Ρ 621<br />

Bodenzeiger I 116<br />

bogen- G 56, Τ 371<br />

-förmig A 996<br />

-läufig С 57<br />

bogig А 996<br />

bohnenartig F 4<br />

Boleoanemochorie В 245<br />

Boleoautochorie В 246<br />

Bolismus В 247<br />

Borealpflanzen M 363<br />

Borke R 315<br />

lamellose- R 315<br />

Börstchen S 469<br />

börstchentragend S 470<br />

Borste S 461<br />

borsten- G 249<br />

-artig S 464<br />

-blättrig S 466<br />

-blutig S 465<br />

-förmig S 464<br />

Borstenhaar S 461<br />

borstig H 432, S 464<br />

sehr- S 468<br />

-behaart S 464, 468<br />

-gezähnt S 462<br />

-weichspitzig S 463<br />

-zugespitzt G 977<br />

Botanik В 254<br />

beschreibende- D 91<br />

ökonomische- О 75<br />

Botaniker В 256, H 160<br />

Botanikerin В 257, H 160<br />

botanisch В 255<br />

Botanisieren H 158<br />

botrytisch R 4<br />

Brachfeld A 321<br />

Bradisporie В 286<br />

Brakteomanie В 283<br />

Brand G 59, U 84<br />

schwarze- N 49<br />

brand-<br />

-farbig D 115<br />

-fleckig S 696<br />

brandig A 222, S 696<br />

Brandspore U 87<br />

braun В 297, F 202, Ρ 397<br />

-blättrig Ρ 402<br />

-füßig Ρ 404<br />

-gelblich F 183<br />

-rot Ρ 397, R 370<br />

tief- - Ρ 1019<br />

-rotgelb F 184<br />

-rötlich R 398, 401<br />

-sporig Ρ 406<br />

-werdend F 201<br />

-braun<br />

dattel- S 600<br />

dunkel- В 297, 16, G 1,<br />

F 202, H 149, Ρ 1640,<br />

Τ 252, и 25<br />

eisenrost- F 39<br />

fuchs- V 167<br />

glänzend- S 6θ0<br />

graulich- Τ 322<br />

hamster- Ν 121<br />

haselmiß- A 1231<br />

hasén- L 114<br />

holz- L 163<br />

hell- F 183<br />

kaffe- G 596<br />

kamelen- G 53<br />

kastanien- В 16, G 159<br />

leber- H 149<br />

leder- A 482<br />

lichtgelb- A 1011<br />

löwen- L 100<br />

rost- F 39, R 370<br />

rötlich- A 482, В 16, G 53,

---

DEUTSCHER INDEX 754<br />

С 159, 244, 254, H 149,<br />

L 100, 163, R 382, 420<br />

-braun<br />

rötlichgelb- F 184<br />

rot- Ρ 397, R 370<br />

satt- В 297<br />

Schokolade- С 1, Τ 252<br />

schmutzig- L 277<br />

schwärzlich- А 1127<br />

tabak- N 114, Τ 1<br />

tief- В 297, и 25<br />

umbra- и 25<br />

Zimt- С 445<br />

bräunlich В 296, F 201<br />

-gelb I 287, О 49<br />

-grau S 599<br />

-grün С 74<br />

-rot С 962<br />

-schwarz M 185, Ρ 677<br />

-weiß Ρ 399<br />

brech- F 143<br />

brechend R 114<br />

brechenerregend Ν 31, V 163<br />

Brei Ρ 1643<br />

breiartig Ρ 1644<br />

breiig Ρ 1644<br />

breit Ε 384, L 68, Ρ 787<br />

-blättrig L 69, Ρ 792<br />

-elliptisch L 70<br />

etwas- L 66<br />

-früchtig Ρ 788<br />

-geflügelt M 389<br />

-gründig В 47<br />

-nebenblâttrig S 995<br />

-rund О 13<br />

-sämig Ρ 793<br />

sehr- Ρ 334<br />

-Stengel^ Ρ 789<br />

-zweigig Ρ 791<br />

Breite L 65<br />

Breitengrad L 65<br />

Breitwerden F 20<br />

brennend A 997, S 982, U 88<br />

brennendrot F 79<br />

Brennhaar U 88<br />

brennhaarig A 997<br />

Brennpunktlage Ε 354<br />

Brombeerbeschreibung В 61<br />

bronzfarbig А 243<br />

bruchbewohnend U 5<br />

brüchig Ρ 143<br />

Bruchstück С 169, F 145<br />

Bruchstücksammlung A 652<br />

-brüderig A 181<br />

Brustwarze M 86<br />

brustwarzenförmig M 87<br />

brustwarzig M 88<br />

Brutbecherchen С 691, 1012<br />

brutbildend Ρ 1272<br />

Brüten I 106<br />

Bruthiäufchen S 588<br />

Brutknospe В 305<br />

Brutkörperchen С 226, G 69<br />

Brutzwiebel В 305, 308<br />

Bryologie В 299<br />

Büchse Τ 231<br />

büchsen-<br />

-förmig Ρ 1714, Τ 237<br />

-tragend Τ 233<br />

Büchsenfrucht Ρ 1715<br />

Bucht I 88, S 530<br />

buchtig- G 641, S 527<br />

-gerinnt R 333<br />

Buckel и 19<br />

buckelig G 142, U 20<br />

bündeiförmig F 22<br />

scheinbar- Ρ 1497<br />

bündelig D 98, F 22<br />

bunt Ρ 899, V 35<br />

-gefleckt V 35<br />

-scheckig V 35<br />

-streifig V 35, Ζ 4<br />

Buntblättrigkeit A 374<br />

Busch F 170<br />

busch-<br />

-bewohnend V 131<br />

-reich V 131<br />

büschel- D 98<br />

Büschel F 22a<br />

Büschelhaare Ρ 694a<br />

büschelig F 22<br />

fast- S 1179<br />

buschig D 389, F 171<br />

buttergelb G 868<br />

Cephalodium G 226<br />

Ghaetoplankton G 250<br />

Ghalaza G 252<br />

Chalazogamie С 253<br />

Ghalikodophyten G 255<br />

Ghamaephyten G 258<br />

Gharakter G 260<br />

Gharakterzellen D 386<br />

Ghasmandrözie G 264<br />

Ghasmantherie G 265<br />

Ghasmogamie G 269<br />

Ghasmokleistogamie G 267<br />

Ghasmopetalie G 270<br />

Ghasmophyten G 271<br />

Gheilomanie G 275<br />

Ghemoaesthesie G 282<br />

Ghemoauxism G 283<br />

Chemochorismus G 284<br />

Ghemodinese G 285<br />

Ghemodolichosis G 286<br />

Ghemokinese G 287<br />

Chemolumineszenz G 288<br />

Ghemolyse G 289<br />

Ghemometrie G 290<br />

Ghemomorphose С 291<br />

Ghemonastie С 292<br />

Ghemophobotaktismus G 293<br />

Ghemosynthese G 294<br />

Ghemotaktismus G 295<br />

Chemotherapie G 296<br />

chemotropisch G 297<br />

Chemotropismus G 298<br />

chemozoophob G 299<br />

Ghenochloranthie G 247<br />

Ghersophyten G 301<br />

Ghiasma G 302<br />

Ghiastobasidie G 303<br />

Ghimäre G 306<br />

chinesisch S 521<br />

Ghionophyten G 309<br />

Ghironym G 310<br />

Ghirotypus G 311<br />

Ghlamydogonidie G 318<br />

Ghlamydospore G 319<br />

Ghlamydozyst G 317<br />

Ghlorenchym G 326<br />

Chloreszenz G 347<br />

Ghloroglobin G 333<br />

Ghloroleuzyten G 334<br />

Ghloronema G 336<br />

Chlorophyll С 343<br />

Chlorophyllkörper G 346<br />

Ghlorophyllolyse G 342<br />

Chloroplast G 346<br />

Chlorose G 347<br />

Chlorovaporisation G 350<br />

Chlorozyst G 332<br />

Chomophyten G 354<br />

Chondriokinese С 356<br />

Chondriokonten С 355<br />

Ghondriom G 357<br />

Chondriomiten G 358<br />

Ghondriosom G 359<br />

Chondriosphäre G 360<br />

Ghorise G 365<br />

Ghorologie G 367<br />

Chorotypus С 368<br />

Chortonomie G 369<br />

Chromatide G 373<br />

Chromatin С 374<br />

Ghromatinnukleolus С 150<br />

chromatisch G 372<br />

Chromatologie G 375<br />

Chromatolyse С 376<br />

Chromatophor С 377<br />

Ghromatoplasma С 378<br />

Chromidie G 383<br />

Chromidiogamie С 380<br />

Ghromidiozentrum С 379<br />

Chromismus G 384<br />

Chromochondrium G 386<br />

chromogen G 388<br />

Chromoleuzyten G 389<br />

Chromolipoiden С 390<br />

Chromomeren С 391<br />

Chromonema G 392<br />

ChromonemahüUe M 123<br />

chromophil G 394<br />

chromophob G 395<br />

Chromoplast G 397<br />

Chromosom С 398<br />

Geschlechts- А 452, H 196<br />

Hetero- H 196<br />

Pseudo- Ρ 1482<br />

Telo- Τ 74<br />

Chromosomenspindel Ρ 523

---

75Ő DEUTSCHER INDEX<br />

Chromosomenzahl<br />

grämet isohe- N 1<br />

somatische- N 2<br />

(-hromotropismus С 399<br />

( hromozyt С 387<br />

< hronisch С 400<br />

C>hronisporangium С 402<br />

Chronizoospore С 403<br />

Chryscgcnidie С 407<br />

Chrysophyll С 410<br />

Chrysotannin С 411<br />

(jkatrisation С 419<br />

Code (Nomenklatur-) С 559<br />

Columella С 647<br />

Cremokarpium С 871<br />

Cribralprimanen Ρ 1408<br />

Ocssing-over С 894<br />

(•achbewohnend Τ 53<br />

---

DEUTSCHER INDEX 7Ő6<br />

Diözie D 250<br />

diözisch D 252<br />

diphotisch D 258<br />

diphyletisch D 260<br />

diphytisch D 262<br />

diplanetisch D 263<br />

Diplasie D 264<br />

Diplobiont D 268<br />

Diplochromosom D 270<br />

Diplogamet D 273<br />

Diplogenese D 274<br />

Diplogonidie D 275<br />

Diplohaplobiont D 276<br />

diploid D 277<br />

Diploidisierung D 278<br />

diplomonözisch H 408<br />

Diplonastie D 279<br />

Diplonema D 280<br />

Diplophase D 283<br />

Diplophyll D 284<br />

Diplose D 286<br />

Diplosom. D 287<br />

Diplosporangium D 289<br />

Diplospore D 288<br />

diplostemon D 290<br />

Diplotăn D 292<br />

diploxyl D 293<br />

Diplozyt D 271<br />

dipterenblütig M 617<br />

Dipteronom D 296<br />

Dipterozezidie D 295<br />

Diremption D 298<br />

Diruption D 300<br />

Disklimax D 304<br />

diskoid D 303<br />

Diskokarpium D 305<br />

diskontinuierlich D 307<br />

Diskoplankton D 308<br />

Diskopodium D 309<br />

disom D 315<br />

Disomie D 314<br />

Dispersion D 317<br />

Dispiremphase D 319<br />

Dissimilation D 328<br />

Dissociation D 331<br />

distrophisch D 413<br />

Diszentration D 302<br />

Divergenz D 348<br />

Divergenzwinkel A 766<br />

divergierend D 347<br />

dizentrisch D 169<br />

dizyklisch D 187<br />

dolchförmig Ρ 1638<br />

Dolchen и 15<br />

dölchentragend U 16<br />

Dolde и 13<br />

einfache- S 453l U 13<br />

zusammengesetzte- ü 13<br />

dolden- и 14<br />

-tragend U 14<br />

-traubentragend С 840<br />

-traubig G 840<br />

fast-- S 1138<br />

Doldenrispe С 841<br />

Doldenschraube В 264<br />

Do'.denstiele R 40<br />

Doldenstrahlen R 40<br />

Dűld entraube G 842<br />

doldig и 14<br />

fast- S 1248<br />

Dolichonema D 362<br />

Dolichosis О 363<br />

Dominanz D 366<br />

Donnerbesen S 204<br />

Donnerbusch S 204<br />

doppel- D 191, 330<br />

-eiig В 197<br />

-fiederteilig В 203<br />

-früchtig А 543, D 193<br />

-gekerbt В 112<br />

-geschlechtig В 216<br />

-gestaltig D 243<br />

-kämmig В 113<br />

-köpfig А 684<br />

-läufig А 595<br />

-lebig А 539<br />

-mächtig D 196<br />

-männig D 144<br />

-reihig В 213, D 335<br />

fast-- S 1157<br />

-sinnig A 497<br />

-staubfädig A 585<br />

Doppelachăne G 871, D 128<br />

Doppelbalg В 131<br />

Doppelbeere В 83<br />

Doppelbildung D 394<br />

Doppelflügelfrucht D 301<br />

Doppelfrüchtigkeit A 542<br />

doppelt- В 69, 150, G 67<br />

-besatzmündig D 282<br />

-deckblättrig В 84<br />

-dreiteilig В 220<br />

-dreizählig В 220<br />

-gabelig В 136<br />

-gedreht В 106, 217<br />

-gedreit В 220<br />

-gefiedert В 202<br />

-genagelt В 223<br />

-gepaart В 105<br />

-gesägt В 214<br />

-gewölbt В 107<br />

-grannig В 78<br />

-hakenförmig В 222<br />

-bandförmig В 198<br />

-hüllig D .171<br />

-kleingezähnt В 118<br />

-knospig В 138 .<br />

-langspitzig В 71<br />

-liegend С 705<br />

-zusammengesetzt В 104,<br />

D 19<br />

-wendiggekrümmt A 595<br />

Dorf Ρ 13, V 112<br />

dörflich R 418<br />

Dorn A 29, S 742<br />

dorn- A 30, S 741<br />

-förmig S 748<br />

Dörnchen S 743<br />

dörnchen- S 751<br />

Dorngebüsch V 65<br />

dornig A 30, 1028, S 749<br />

-werdend S 745<br />

-dornig S 741<br />

dorsifix D 369<br />

dorsiventral D 370<br />

dottergelb V 148<br />

drahtrund Τ 123<br />

Drehen V 160<br />

drehend Τ 355<br />

Drehung R 360, Τ 357<br />

Zwangs- В 80<br />

drei Τ 412<br />

drei- Τ 413<br />

-achsig Τ 541<br />

-ährig Τ 562<br />

-blättrig Τ 486<br />

-blutig Τ 420<br />

-borstig Τ 558<br />

-brüderig Τ 415<br />

-deckblättrig Τ 425<br />

-eckig D 54, Τ 418, 496<br />

-ehig Τ 491<br />

-eiig Τ 521<br />

-fächerig Τ 505<br />

-fältig Τ 532<br />

-farbig Τ 468<br />

-fiederiggeteilt Τ 529<br />

-fingerig Τ 474<br />

- - gefiedert Τ 477<br />

-fleckig Τ 506<br />

-flügelig Τ 416<br />

-förmig Τ 512<br />

-fruchtblättrig Τ 430<br />

-furchig Τ 569<br />

-gabelig Τ 467, 490<br />

- -verzweigt Τ 467<br />

-gattig Τ 493<br />

-gefässig Τ 576<br />

-gestaltig Τ 512<br />

-gliederig Τ 424, 507<br />

-grannig Τ 423<br />

-griffelig Τ 498, 568<br />

-gürtelig Τ 580<br />

-hakig Τ 573<br />

-hörnig Τ 469<br />

-jährig Τ 482<br />

-kant- Τ 496<br />

- -früchtig Τ 497<br />

-kantig Τ 418, 496<br />

-kapselig Τ 428<br />

-keimblättrig Τ 471<br />

-kelchblättrig Τ 554<br />

-kernig Τ 550<br />

-kielig Τ 429<br />

-klappig Τ 575<br />

-kleinblättrig Τ 487<br />

-knotig Τ 572<br />

-köpfig Τ 431<br />

-kreisig Τ 473

---

757 DEUTSCHER INDEX<br />

-kronblättrig Τ 524<br />

-langspitzig Τ 472<br />

-lappig Τ 504<br />

-mănnig Τ 417<br />

-mantelig Τ 439<br />

-monatlich Τ 509<br />

-nabelfleckig Τ 499<br />

-namig Τ 516<br />

-narbig Τ 564<br />

-nervig Τ 545<br />

-querfächig Τ 555<br />

-quirlig Τ 473<br />

-reihig Τ 544, 55'6<br />

-rippig Τ 470<br />

-sägig Τ 557<br />

-sämig Τ 560<br />

-schnittig Τ 553<br />

-seitig Τ 496, 502<br />

-spaltig Τ 484<br />

-spelzig Τ 495<br />

-spitzig Τ 472<br />

-sporig Τ 561<br />

-stämmig Τ 525<br />

-staubbeutelig Τ 419<br />

-steinkernig Τ 550<br />

-strahlig Τ 421, 552<br />

-strahlnarbig Τ 503<br />

-streifig Τ 566<br />

-tăgig Τ 479<br />

-teilbar Τ 522<br />

-teilig Τ 467, 484, Τ 507,<br />

523<br />

-weibig Τ 498<br />

-winkelig Τ 496<br />

-zăhlig Τ 133, 507<br />

-zähnig Τ 475<br />

-zeilig Τ 544<br />

-zellkernig Τ 517<br />

-zinkiggegabelt Τ 490<br />

dreifach- Τ 532<br />

-dreischnittig Τ 570<br />

-dreizählig Τ 571<br />

-fiederschnittig Τ 530<br />

-fiederspaltig Τ 528<br />

-gedoppelt Τ 125<br />

-gefiedert Τ 527<br />

-gepaart Τ 125<br />

-wiederhakig Τ 494<br />

-zweizählig Τ 125<br />

Dreigabelung Τ 531<br />

Dreigriffeligkeit Η 266<br />

Dreihäusigkeit Τ 519<br />

dreimalgezweit Τ 125<br />

Dromotropismus D 378<br />

Druck<br />

osmotischer- О 280<br />

Druckfehler С 829<br />

Druckfehlerverzeichnis Ε 34 3<br />

Druse D 382<br />

Drüse G 154, 161<br />

Digestions- D 211, G 161<br />

Honig- N 53<br />

Kleb- G 154, R 198<br />

Nektar- N 54, 56<br />

Saft- N 53<br />

Septal- S 410<br />

Verdauungs- D 211, G 161<br />

Wasser- H 460<br />

drüsen-A 188, G 155, 156<br />

-artig G 155<br />

-borstig G 160<br />

--los Ε 58<br />

-reich Ρ 938<br />

-tragend G 156<br />

Drüsenepithel Ε 306<br />

Drüsenhaar G 154, 156<br />

Drüsenträger A 192<br />

Drüsenzotte С 624<br />

-drüsig А 188, G 156<br />

drüsig-<br />

-gekerbt G 158<br />

-gewimpert G 157<br />

-gezähnt G 159<br />

Duft О 64<br />

duftend О 65, 274<br />

angenehm- F 146<br />

-duftig О 274<br />

duftlos I 169<br />

düngerbewohnend F 64<br />

Düngerzeiger N 126<br />

dungliebend S 942<br />

dunkel A 1127, F 200,<br />

Ν 118, О 22, Ρ 397, 1640,<br />

Τ 94<br />

-blau С 984<br />

- -safrangelb С 985<br />

-blutrot А 1135<br />

-braun А 963, В 16, 297,<br />

С 1, F 202, H 149, Ρ 1640,<br />

и 25<br />

fast-- S 1097<br />

-farbig Ν 173, О 22<br />

-gelb С 239<br />

-gestreift А 1136<br />

-goldgelblich С 409<br />

-grün А 1138, С 337, Ρ 360,<br />

961<br />

-purpurrot А ИЗО, Η 149,<br />

M 472<br />

-rosenrot A 1132<br />

-rot A 1134, В 244, G 241,<br />

R 369, S 39<br />

-rötlich A 1133<br />

-schuppig A 494<br />

-schwarz A 857<br />

-violett A 1137<br />

Dunkelpflanzen S 213<br />

Dunkelplankton S 214<br />

dünn Ε 445, I 290, L 116,<br />

Τ 105<br />

-blättrig L 127, Τ 107<br />

-häutig M 182<br />

-stehend R 71<br />

-stengelig L 117, Τ 106<br />

-Avan,dig L 12Ό<br />

-zerteilt Τ 108<br />

-zweigig L И9<br />

dünnenbewohnend Τ 294<br />

dünnenliebend Τ 294<br />

Dünnenpflanzen Τ 295<br />

durch D 127<br />

-mich beschrieben M 1<br />

durch-<br />

-bohrt Ρ 264, 361<br />

-brechen F 34<br />

-dringend I 252, Ρ 233<br />

-gehend A 8<br />

-geschnitten I 230<br />

-lässig Ρ 336<br />

-laufend Ε 439, Ρ 256<br />

-löchert F 122, Ρ 264, 1113<br />

-scheinend Ρ 224, Τ 394<br />

-sichtig A 960, С 932,<br />

H 448, Τ 395, V 152<br />

fast-- S 1150<br />

Durchlässigkeit Ρ 335<br />

Durchlüftungsgewebe A 257<br />

Durchschnitt S 241<br />

Durchsicht R 218<br />

Durchsichtigkeit Τ 396<br />

Durchwachsung D 149,<br />

Ρ 1273<br />

dürftig Ρ 148<br />

dürr A 1016<br />

Dürre S 485<br />

dynamisch D 407<br />

Dynamochorie D 408<br />

Dynamogenese D 409<br />

dysphotisch D 412<br />

dyszentrisch D 210<br />

eben L 29, Ρ 742<br />

eben- H 355<br />

Ebene Ρ 743<br />

ebenholzschwarz Ε 2<br />

ebensträußig F 23<br />

Echma Ε 13<br />

echt Ε 360, G 78, 99, V 91<br />

Ecke A 766<br />

ecken- A 763<br />

eckig A 764<br />

-eckig A 763, Q 27<br />

edaphisch Ε 41<br />

edaphogen Ε 42<br />

Edaphon Ε 44<br />

Edaphophyten Ε 45<br />

Edaphotop Ε 46<br />

efeu-H 62<br />

-artig H 62<br />

Effloreszenz Ε 52<br />

ehemalig Ρ 15<br />

ehelos A 298, 1069<br />

Ei(befruchtetes-) О 156<br />

eiähnlich О 297<br />

Eibildungszelle О 165<br />

Eichel В 19, G 161, Ν 210<br />

eichel- В 17, G 153<br />

-förmig G 153<br />

Eichenbeschreibung В 18<br />

eichenliebend D 384

---

DEUTSCHER INDEX 758<br />

eichhörnchenschwänzig S 172<br />

«idechsen- S 94<br />

Eidechsen (verbreitet durch)<br />

S 96<br />

eiförmig О 293<br />

fast- S 1217<br />

«ifrüchtig О 90<br />

«igelb V 148<br />

Eigenbestäubung I 25<br />

Eigengestaltung А 1184<br />

Eigentum Ρ 1174<br />

eigentümlich Ρ 1311, S 622<br />

Eigentümlichkeit Ρ 1310<br />

Eihülle I 204<br />

«iig О 298<br />

Eikern Τ 246<br />

Eiknospe S 821<br />

Eikugel О 177<br />

Eimund(außere-) Ε 478<br />

€in- Η 24, M 393, и 36<br />

-achsig H 26<br />

-bettig M 407<br />

-blättrig M 434, ü 54<br />

-blutig и 53<br />

-brüderig M 393<br />

-deckig M 404, ü 76<br />

-ehig M 417<br />

-eiig M 463, и 66<br />

-farbig С 694, M 405<br />

-förmig M 430, Ü 56<br />

-fi*üchtig M 399<br />

-fußachsig M 439<br />

-geißelig M 458, U 52<br />

-geschlechtig M 417, U 73<br />

-geschletehtlich D 179<br />

-griffelig M 422<br />

-hăusig H 373, M 415,<br />

S 1436<br />

-hüllig M 404<br />

-jährig A 797, M 411<br />

-jochig и 58<br />

-kapselig U 40<br />

-keimblâttrig M 409<br />

-keimig и 47<br />

-klappig и 78<br />

-kronblâttrig Π 36<br />

-lappig и 61<br />

-lippig и 59<br />

-mächtig M 414<br />

-mantelig M 404<br />

-namig и 64<br />

-nervig и 63<br />

-paarig и 58<br />

-querfächerig U 70<br />

-reihig и 71<br />

-rippig и 45<br />

-г Öhr ig M 444<br />

-samenlappig M 409<br />

-sämig M 447<br />

-schichtig и 75<br />

-schraubig и 74<br />

-seitïg и 60<br />

--blättrig S 247<br />

- -blühend S 246<br />

- -wachsend M 437<br />

-spornig и 38<br />

-stämmig M 433<br />

-sleinkernig M 441<br />

-stengelig H 26, Ü 41<br />

-tagblütig Ε 228, 373<br />

-tágig D 345<br />

-wandig и 70<br />

-weibig M 422<br />

-wendelig M 411<br />

-wimperig U 43<br />

-wirtelig M 411<br />

-wurzelig R 21<br />

-zăhlig M 429<br />

-rähnig и 46<br />

-zeilig и 71<br />

-zellig и 42<br />

einbettet I 143<br />

Einbettung I 92<br />

Eindringen I 224<br />

eindringend I 261<br />

einfach H 24, S 518<br />

-gesägt и 72<br />

einfächerig M 455, U 62<br />

Einfluß Τ 15<br />

Einführung I 288<br />

Eingang О 288<br />

Eingangsöffnung Ε 59<br />

eingebettet Ν 115<br />

eingebogen I 109, 140, 251<br />

eingeboren A 17, Ε 127<br />

eingeborend I 162<br />

eingebürgert I 172<br />

eingedrückt D 80, R 213<br />

eingefaltet I 125<br />

eingefügt I 185<br />

eingegraben I 143, 177<br />

eingehend A 606<br />

eingehüllt I 276<br />

eingekerbt Ε 97<br />

eingeknickt I 148<br />

eingekrümmt I 109·, 250<br />

eingemischt I 56, 219<br />

eingeprägt I 177<br />

eingerollt С 449, I 280<br />

eingeschaltet I 20β<br />

eingeschlagen I 251<br />

eingeschleppt A 225, I 172<br />

eingeschlossen 1 91<br />

eingeschniOten I 89<br />

fast- S 1197<br />

eingeschnürt S 1013<br />

eingesenkt I 52<br />

eingestochen I 177<br />

eingestülpt I 263<br />

eingetaucht I 52<br />

eingewandert I 55<br />

eingewickelt О 38<br />

eirigewoben I 236<br />

eingewurzelt R 22<br />

Einhăusigkeit S 1435<br />

einheimisch A 17, Ε 127<br />

nicht- A 432<br />

Einheit (taxonomische) Τ 37<br />

einhüllend I 91, 275<br />

Einkrustung I 104<br />

Einleitung I 288, Ρ 1176<br />

einmal-<br />

-blühend Η 23<br />

-fruchtend M 399<br />

-gesägt и 72<br />

-schwärmend M 436<br />

-tragend U 51<br />

einnehmend О 43<br />

Einordnung С 491<br />

Einrollung I 279<br />

eins и 81<br />

einsam А 638, U 36<br />

einsaugend A 22<br />

Einsaugung A 23, I 47<br />

Einschaltung I 182<br />

Einschlag Τ 383<br />

einschließend I 91<br />

Einschließung I 9*2<br />

Einschluß I 92<br />

Einschnitt I 88<br />

einseitswendig Η 397<br />

Einsetzung I 197<br />

Einstülpung I 262<br />

Einwanderer I 53<br />

Einwanderung I 54<br />

einwärts-<br />

-aufspringend I 253<br />

-gebeugt I 140<br />

-gebogen I 140\, 25t<br />

-gedreht I 253, 240<br />

-gefaltet I 125<br />

-gekehrt I 253<br />

-gekrümmt I 109<br />

-gerollt I 280<br />

einwickelnd Ε 3118, I 275<br />

einzel- Ε 321<br />

-früchtig Ε 323, M 399<br />

Einzelbalg U 55<br />

Einzelfußstück M 440<br />

Einzeller U 42<br />

einzeln S 522, 565<br />

-stehend S 565<br />

Einzelpflanzenlehre I 20<br />

einzig S 522, U 36<br />

Eiöffnung (äußere-) Ε 478<br />

Eireifung О 164<br />

eirund О 293<br />

Eisbewohner С 907<br />

eisen-<br />

-liebend S 492<br />

-meidend S 493<br />

-rostfarbig F 39<br />

eisig G 151<br />

eiskalt G 64<br />

Eiskluft R 324<br />

eisliebend G 151<br />

eisodial Ε 59<br />

Eisodialöffnung Ε 59<br />

Eispfkmzen С 908<br />

Eispore О 178<br />

eiszeitlich G 151

---

7δ9 DEUTSCHER INDEX<br />

eitererzeugend Ρ 1691<br />

Eiweiß A 378<br />

eiweßhaltig A 380<br />

Eiweißkristalle G 935<br />

eiweißlos Ε 417<br />

Eiweßstoff A 378, Ρ 1347<br />

Eizelb G 17, 289, 292, О 299<br />

Ekblastesis Ε 7<br />

ekelhaft Τ 17<br />

Ektauxese S 17<br />

Ektexinium Ε 18<br />

Ektobasidium Ε 19<br />

Ektobiont Ε 20<br />

Ektoendoparasit Ε 25<br />

ektoendotroph Ε 26<br />

Ektogenese Ε 27<br />

Ektogonidium Ε 28<br />

Ektoparasit Ε 29<br />

Ektoperidium Ε 30<br />

Ektophyten Ε 31<br />

Ektopie Ε 32<br />

Ektoplasma Ε 33<br />

Ektoplasten Ε 34<br />

ektospor Ε 37<br />

Ektosporium Ε 36<br />

ektotroph Ε 38<br />

Ektozyanosis Ε 23<br />

ektózyklisch Ε 24<br />

Elaioplankton Ε 68<br />

Elaioplasten Ε 69<br />

Elaiosom Ε 70<br />

Elaiosphăre Ε 71<br />

elastisch-aufspringend D 326<br />

Elastizität Ε 73<br />

Elaterentrăger Ε 78<br />

Elaterium Ε 76<br />

elchgeweihâhnlich A 385<br />

elchítörnig A 385<br />

Elektrizitätsreiz bewegung<br />

Ε 86<br />

Elektrolyse Ε 81<br />

Elektronastie Ε 82<br />

Elektrophorese G 173<br />

Elektrotaxis Ε 84<br />

Elektrotonus Ε 85<br />

Elektrotropismus Ε 86<br />

elf- Ε 126<br />

elfenbeinweiß Ε 6<br />

ellipsoidal Ε 91<br />

ellipsoidisch Ε 91<br />

elliptisch Ε 92<br />

Embryo Ε 98<br />

Embryologie Ε 100<br />

embryonal Ε 101<br />

Embryonalentwicklung Ε 99<br />

Embryonalgewebe M 199<br />

Embryonalschild Ε 101<br />

Embryophyten Ε 104<br />

Embryosack Ε 101, M 51,<br />

S 10<br />

Embryotega Ε 105<br />

Embryoträger Ε 103, S 1320<br />

Emergenz Ε 108<br />

emers Ε 109<br />

Empfänglichkeit Ρ 1172<br />

Empfängnisfaden Τ 451<br />

Empfehlung G 662<br />

empfindlich Ρ 1636, R 81,<br />

S 396<br />

Empfindlichkeit A 280,<br />

Ρ 1172, S 395<br />

empfindsam S 396<br />

Empfindung Ρ 255<br />

emporgehoben Ε 89<br />

emporragend Ε 109<br />

Enaliden Ε 205<br />

enantioblast Ε 117<br />

enantioblastisch Ε 117<br />

Enantiobiose Ε 116<br />

enantiomorph Ε 118<br />

enantiostyl Ε 119<br />

Enation Ε 120<br />

end- A 106, Τ 127<br />

endarch Ε 125<br />

Endblüte Τ 127<br />

endemisch Ε 127<br />

Endemismus Ε 128<br />

konservativer- Ρ 21<br />

Endemit Ε 129<br />

endend D 96<br />

endigend Τ 129<br />

Endknospe Τ 127<br />

Endobasidium Ε 130<br />

Endobiont Ε 131<br />

Endobiophytie Ε 132<br />

endobiotisch Ε 133<br />

Endoblem Ε 134<br />

Endochiton Ε 138<br />

Endochroa Ε 139<br />

Endochrom Ε 140<br />

Endochyl Ε 141<br />

Endodendrobiont Ε 149<br />

Endodermhypodermis I 212<br />

Endodermis Ε 150<br />

Endogaion Ε 152<br />

Endogamie Ε 153<br />

endogen Ε 154<br />

Endogonidium Ε 155<br />

Endogonium Ε 156<br />

Endohaustorium Ε 157<br />

Endokarp Ε 135<br />

end oka tad rom Ε 137<br />

endokinetisch Ε 142<br />

Endokortex Ε 144<br />

endolithisch Ε 158<br />

Endolithophyten Ε 159<br />

Endomeiose Ε 160<br />

Endomeristem Ε 161<br />

Endomitose Ε 162<br />

Endomixis Ε 163<br />

Endopelon Ε 165<br />

Endoperidium Ε 166<br />

Endopetrion R 167<br />

Endophloem Ε 168<br />

Endophyten Ε 172<br />

endophytisch Ε 169<br />

Endophytismus Ε 170<br />

Endophytobiont Ε 171<br />

Endoplasma Ε 173<br />

Endoplast Ε 174<br />

Endoplastid Ε 175<br />

Endopleura Ε 176<br />

Endopsammion Ε 177<br />

endoptil Ε 178<br />

Endosaprophytismus Ε 180,<br />

Ρ 125<br />

Endosklerotium Ε 181<br />

endoskopisch Ε 182<br />

Endosmose Ε 183<br />

Endosperm Ε 184<br />

Endospore Ε 185<br />

Endosporium Ε 186<br />

Endostom Ε 187<br />

Endosymbiose Ε 188<br />

Endothecium Ε 189<br />

endothermisch Ε 190<br />

Endotoxin Ε 191<br />

endotroph Ε 192<br />

Endotropismus Ε 193<br />

endoxyl Ε 195<br />

Endoxylophyten Ε 194<br />

endozoisch Ε 196<br />

Endozoobiont Ε 197<br />

Endozoophyten Ε 200<br />

Endozyanose Ε 145<br />

endozyklogen Ε 146<br />

Endozyst Ε 148<br />

endsprossend A 113, 125<br />

Endstadium Τ 81<br />

endständig Τ 127<br />

Endung D 97<br />

Endungsprossung A 107<br />

Energese Ε 203<br />

Energide Ε 203<br />

eng A 767, 769, 995<br />

engverbreitet S 908<br />

Enharmonie Ε 206<br />

enneandrisch Ε 209<br />

entartet D 43<br />

Entartung D 42<br />

entbehrend D 105<br />

entblättert D 39<br />

entblößt D 71, 105<br />

Entdecker A 1144, I 265<br />

entdeckt I 266<br />

entfaltend Ε 414<br />

Entfaltung(vorzeitige-)<br />

Ρ 1226<br />

entfärbt D 18<br />

entfernt D 329, 333, I 229<br />

R 143<br />

entferntstehend R 143<br />

Entfernung I 235<br />

entgegengesetzt A 873,<br />

A 1233, О 2<br />

enthaart D 79<br />

enthaltend G 774<br />

Entkeimung S 957<br />

entleert Ε 53<br />

Entmannung G 160<br />

entrindet D 22

---

ЛЕ и TSCHER INDEX<br />

entsprechend С 789, Η 396<br />

entspringend Ε 470, О 235,<br />

Ρ 1436<br />

entsprungen О 270<br />

entstanden О 270<br />

Entstarkung I 101<br />

entstehen Ν 29<br />

entstehend Ε 470, Ν 17,<br />

О 235, Ρ 1240<br />

Entstehung G 87, О 240<br />

polytope- Ρ 1073<br />

entstellt D 40<br />

entwickelnd Ε 414<br />

entwickelt А 52, Ε 413<br />

völlig- D 36<br />

Entлvicklung А 50, Ε 412,<br />

Τ 387<br />

Auszugs- Ρ 36<br />

Embryonal- Ε 99<br />

Formen- M 475<br />

kanalisierte- H 377<br />

Keimes- Ε 99<br />

Stammbaum- С 482<br />

Über- Η 553<br />

Entwicklungsgeschichte<br />

В 167, О 154<br />

-des Einzelwesens Ε 100<br />

Entwicklungsrückschlag<br />

А 1110<br />

Entwicklungsstufe Ρ 423<br />

Entwicklungstendenz<br />

Ρ 1259<br />

Entwicklungsverkürzung<br />

Τ 10<br />

Entwicklungsverspătung<br />

В 285<br />

Entwurf D 50<br />

Enzym Ε 218<br />

fettspaltendes- L 197<br />

Enzymolyse Ε 219<br />

Eoplasma Ε 220<br />

Epakme Ε 221<br />

Epanodie Ε 222<br />

Epenchym Ε 224<br />

Epharmonie Ε 225<br />

Ephebogenese Ε 226<br />

ephemer Ε 228<br />

Ephemerophyten Ε 227<br />

Ephydrogamie Ε 230<br />

epibasal Ε 231<br />

Epibasidium Ε 232<br />

Epibenthos Ε 233<br />

Epibiont Ε 234<br />

Epibiosis Ε 235<br />

Epibiot Ε 236<br />

epibiotisch Ε 237<br />

Epiblast Ε 240<br />

Epiblastem Ε 238<br />

Epiblastesis Ε 239<br />

Epichilium Ε 244<br />

Epidermis Ε 255<br />

epidiskal Ε 256<br />

Ер igaion Ε 258<br />

epigäisch Ε 257<br />

epigenetisch Ε 259<br />

Epigeotropismus Ε 260<br />

Epigone Ε 261<br />

epigyn Ε 262<br />

epigynisch Ε 262<br />

Epikarp Ε 243<br />

epiklin Ε 246<br />

Epikopula Ε 247<br />

epikormisch Ε 248<br />

epikoroUin Ε 249<br />

Epikotyl Ε 251<br />

epikotyledonăr Ε 250<br />

Epiktesis Ε 252<br />

Epikutis Ε 253<br />

Epilimnion Ε 263<br />

epilitisch Ε 264<br />

Epimatium Ε 266<br />

Epinastie Ε 267<br />

Epinema Ε 269<br />

epinyktisch Ε 270<br />

Epiontologie Ε 271<br />

Epipelon Ε 273<br />

Epiphloem Ε 278<br />

Epiphragma Ε 279<br />

Epiphyten A 272, Ε 283<br />

epiphytisch Ε 282<br />

Epiplankton Ε 284<br />

Epiplasma Ε 285<br />

Epiplasten Ε 286<br />

Epipleura Ε 287<br />

Epipodium Ε 288<br />

Epipsammion Ε 289<br />

Epirrheologie Ε 290<br />

episepal Ε 292<br />

Episporangium Ε 294<br />

Episporium Ε 295<br />

epistaminal Ε 296<br />

Epistaminie Ε 297<br />

Epistase Ε 298<br />

epistomatisch Ε 299<br />

epithallin Ε 302<br />

Epithallus Ε 303<br />

Epithecium Ε 305<br />

Epitheka Ε 304<br />

Epithel Ε 306<br />

Epithem Ε 307<br />

Epithemhydathode Ε 307<br />

Epitheton Ε 308<br />

Epitonie Ε 310<br />

epitrop Ε 312<br />

Epitrophie Ε 311<br />

epixyl Ε 314<br />

epizoisch Ε 315<br />

Epizoochorie Ε 316<br />

Epoikophyten Ε 317<br />

Erbabvveichung M 590<br />

Erbanlage G 98<br />

Erbbild I 36<br />

Erbeinheit G 80<br />

Erbfähigkeit S 1254<br />

Erbfaktor G 80<br />

lat eater- L 59<br />

erbgleich H 423, I 311<br />

<br />

erblaßend Ρ 39<br />

erblich G 91, H 167, I 157,<br />

I 162<br />

Erbplasma I 32<br />

Erbschaft H 168<br />

erbschaftlich H 167<br />

erbsenförmig Ρ 715<br />

erd- G 102, Τ 136<br />

erdbeeren- F 142<br />

Erdbeerfrucht F 147<br />

erdbewohnend Τ 138<br />

Erde Τ 135<br />

erdfarbig Τ 137<br />

Erdfrüchtigkeit G 108<br />

falsche- Ρ 1503<br />

erdig Τ 136<br />

Erdkeimer G 106<br />

Erdkrustenpflanzen H 121<br />

Erdpflanzen С 412, 928,<br />

G 120, Τ 139<br />

Erdschürfepflanzen Η 121<br />

Erdsprcß R 266<br />

Erdstock R 266<br />

Erdwurzler G 354<br />

erforschen (zu-) I 174<br />

erfrischend A 653<br />

erfroren G 64<br />

ergänzt Ε 106<br />

Ergänzung M 94<br />

Ergasioapophyten Ε 327<br />

Ergesie Ε 332<br />

ergiebig F 32<br />

Ergogenese Ε 333<br />

ergossen Ε 56<br />

Ergötzlichkeiten D 49 ,.<br />

Ergötzungen D 49<br />

erhaben Ε 79, 89, Ρ 1159<br />

erhalten С 754<br />

erhaltet I 126<br />

erhöht Ε 89<br />

Erhöhung (kleine-) M 86<br />

Ericetum Ε 335<br />

erinnernd A 208<br />

erkältend R 116<br />

Erklärung I 226<br />

erkrankt Ρ 186<br />

erkundigen (zu-) I 174<br />

Erläuterung I 226<br />

erlenbewohnend A 466<br />

Erlenwald A 465<br />

ernährend N 208<br />

Ernährung N 209<br />

Ernährungsblatt Τ 601<br />

Ernährungsohnmacht I 80<br />

Ernährungsplasma Τ 602<br />

erneuernd 1 164<br />

Erneuerung I 165, R 121<br />

Erneuerungsfähigkeit R 120<br />

Ernte M 258<br />

Erregung Ε 433, Ρ 255<br />

erreichend A 1141<br />

errötend R 367<br />

Ersatzwurzeln A 224

---

761 DEUTSCHER INDEX<br />

Erscheinung H 4<br />

erschienen Ρ 1240<br />

Erschlaffung A 1121<br />

ersetzend Ρ 1437<br />

erst- Ρ 1360, 1375<br />

erstanfänglich Ρ 1212<br />

erstarrend R 318<br />

erstblühend Ρ 1363<br />

erste Filial-Generation F 3<br />

erster Ρ 1214<br />

erstgeboren Ρ 1212<br />

erstickend S 1270<br />

Erstlinge (des Gefäßteiles)<br />

Ρ 1424<br />

-des Siebteiles Ρ 1408<br />

erst männig Ρ 1362<br />

Erstmännlichkeit Ρ 1361<br />

erstweibig Ρ 1366<br />

Erstweibigkeit Ρ 1365<br />

erwachsen A 219<br />

erwähnt С 661<br />

erweitert А 176, 604, D 231<br />

Erweiterung Л 605<br />

erworben А 105<br />

erythrophil Ε 3150<br />

Brythrophyll Ε 351<br />

erzeugend G 84, Ρ 171, 1240<br />

-erzeugt G 94<br />

Erzeugung G 85<br />

Jungfern- Ρ 164<br />

Selbst- A 10<br />

Wieder- R 121<br />

eßbar Ε 50<br />

Ethnobotanik Ε 359<br />

etwas S 1085<br />

Elia nth ie Ε 361<br />

Euapogamie Ε 362<br />

Euapophyten Ε 363<br />

Euaposporie Ε 364<br />

Euarchaeophyten Ε 365<br />

Eudichotomie Ε 372<br />

euephemer Ε 373<br />

Eugenetik Ε 374<br />

eugeogen Ε 375<br />

Eugeophyten Ε 376<br />

eiihalin È 377<br />

eukleistokarp Ε 369<br />

Eumitose Ε 378<br />

euphotisch Ε 380<br />

euphotometrisch Ε 381<br />

Euplankton Ε 383<br />

eurybathisch Ε 385<br />

---

DEUTSCHER INDEX 762<br />

Färbung С 640, Ρ 681<br />

farn- F 59<br />

-förmig F 59<br />

Farnkunde Ρ 1608<br />

Farnpflanzen Ρ 1610<br />

Faser F 41<br />

faser-<br />

-artig F 45<br />

-blättrig I 170<br />

-wollig Ρ 72<br />

Fäserchen F 46<br />

Fasergewebe С 772, Ρ 1317<br />

Fasergrübchen G 931<br />

faserig F 49<br />

Faserwurzel R 41<br />

faßförmig D 360<br />

fast S 1085<br />

-ganzblâttrig S 320<br />

-gleich S 1090<br />

Fasziation F 20<br />

Faszikel F 22a<br />

Faszikularkambium F 22<br />

faulend Ρ 1674<br />

faulig Ρ 1672<br />

-werdend Ρ 1674<br />

Fäulnis С 89, Ρ 1673<br />

fäulnis-<br />

- bewohnend S 51<br />

-erregend S 51, 417<br />

-liebend S 57<br />

Fäulnispflanzen S 58<br />

Fazies F 6<br />

Feder Ρ 697<br />

Federchen G 78<br />

Blatt- A 137<br />

federig Ρ 853, 855<br />

Federkrone Ρ 84<br />

federkronenlos Ε 223<br />

federkronentragend Ρ 83<br />

federkronig Ρ 83<br />

fehlen D 107<br />

fehlend A 21, С 87, Ν 199<br />

Fehler L 52<br />

Fehlerverzeichnis С 829<br />

fehlgeschlagen А 18<br />

Fehlschlagen А 13<br />

Feige F 51<br />

Feigenfrucht S 1327<br />

feilspänartig S 197<br />

feilstaubblättrig S 197<br />

fein A 1014, S 1241,<br />

Τ 97 105<br />

-bestaubt Ρ 1442<br />

-bewimpert С 425<br />

-dornig S 751<br />

-fUzig Τ 325<br />

-geädert V 63<br />

-gekerbt G 877<br />

-gerunzelt R 405<br />

-gesägt S 445<br />

--blättrig S 451<br />

--blutig S 450<br />

-geschlitzt L 17<br />

-gespitzt G 977<br />

-gestreift S 1026<br />

-haarig Ρ 690<br />

-häutig M 182<br />

-kronblättrig L 125<br />

-punktiert Ρ 1654<br />

-schlitzig L 17<br />

-spitzig A 905<br />

-zottig V 119<br />

-feindlich Ρ 454<br />

Fekundation F 30<br />

Feld A 321, 419<br />

feldbewohnend A 332, G 55<br />

Feldchen A 1006<br />

Feldchenbildung A 1008<br />

felderig A 1007<br />

Felderung A 1008<br />

feldlich R 418<br />

feldliebend A 340<br />

feldwachsend A 1051, R 418<br />

Fellchen Ρ 221<br />

Fels S 104<br />

feisen- L 213<br />

-bewohnend L 49, R 414,<br />

S 100<br />

-brechend R 415, S 101<br />

-liebend Ρ 380, R 413, S 100<br />

-spaltend R 415<br />

Felsenbewohner Ρ 381<br />

Felsenpflanzen G 869, L 222,<br />

R 413<br />

felsig Ρ 378, R 413, S 103<br />

Felswurzler R 265<br />

fensterartig F 34<br />

Ferment F 38<br />

Fermentation F 37<br />

Fermentgifte A 868<br />

fest G 241, 672, F 65, 73,<br />

S 563<br />

-sitzend S 458<br />

-stehend S 848<br />

Festigkeit S 562<br />

Festigungsgewebe G 623,<br />

S 947<br />

fett Ρ 696<br />

-reich A 201<br />

-zerstörend L 203<br />

Fettbildner L 206<br />

Fettblattpflanzen S 1264<br />

Fettfarbstoff L 199<br />

fettig A 201, Ρ 696, U 30<br />

Fetzchen L 16<br />

Fetzen L 14<br />

feucht H 552, 508,M 68, U 4<br />

Feuchtigkeit M 69<br />

feuchtigkeits- H 508<br />

-anzeigend H 510<br />

-liebend H 514<br />

-meidend H 515<br />

-messend H 519<br />

Feuchtigkeitspflanzen H 516<br />

feuer- Ρ 1692<br />

-farbig I 39<br />

-rot A 997, F 79, I 39,<br />

Ρ 451, 1692<br />

- -blättrig Ρ 1710<br />

feurig A 997<br />

Fiber F 44<br />

fieberheilend A 392<br />

fieder- Ρ 698<br />

-blättrig Ρ 701<br />

-lappig Ρ 702<br />

-nervig Ρ 703<br />

-schlitzig Ρ 705<br />

-schnittig Ρ 706<br />

-spaltig Ρ 700<br />

-teilig Ρ 704<br />

Fiederblatt Ρ 697, 852<br />

Fiederblattchen Ρ 712<br />

Fiederchen Ρ 712<br />

fiederig- Ρ 698<br />

-gepaart Ρ 708<br />

-gezähnt Ρ 709<br />

Figur F 55, I 5<br />

Figurentafel Τ 4<br />

Filz Τ 327<br />

filzartig Τ 326<br />

Filzgewebe Τ 55<br />

filzig Τ 326<br />

etwas- S 1242<br />

finger- D 213<br />

-aderig Ρ 49<br />

-lang D 212<br />

-nervig D 220<br />

-spaltig D 219, Ρ 46<br />

fingerig D 213<br />

fast- S 1153<br />

-geädert D 220<br />

-gefiedert D 217<br />

-gelappt D 215<br />

-geteilt D 221<br />

-zusammengesetzt D 214<br />

Fingernagel U 35<br />

fingernagelartig U 33<br />

fingernagellang U 33<br />

finster Τ 94<br />

-bewohnend Τ 93<br />

firnisglänzend V 76<br />

fischteichbewohnend Τ 31&<br />

Fischteichpflanzen Τ 317<br />

Fission Ρ 69<br />

flach Η 355, Ρ 723, 742<br />

Fläche L 71, 178, Ρ 10, 754<br />

flachlich Ρ 744<br />

Flachsproß Ρ 559, 790<br />

Flagellum F 78<br />

flammen- Ρ 451<br />

flammendrot I 39<br />

flammrot F 79<br />

Flankenlage Ρ 136<br />

flaschenförmig A 608, L 3t<br />

flaum- H 56, Ρ 1622<br />

-ästig H 57<br />

-blättrig Ρ 1623<br />

-griffelig Ρ 1624<br />

-haarig Ρ 1633<br />

-zweigig Η 57<br />

Flaumfeder Ρ 852<br />

Ί

---

7β3 DEUTSCHER INDEX<br />

flaumig Ρ 858, 855<br />

Flechte L 155<br />

unechte- Ρ 1519<br />

Flechtenbeschreibung L 157<br />

Flechtenfrucht A 940<br />

Flechteiifruchtstiel Ρ 892<br />

Fle

---

DEUTSCHER INDEX 764<br />

fruchtbewohnend F 161<br />

Fruchtbildung С 109<br />

Fruchtbildungsperiode F 163<br />

Fruchtblatt С 103, M 57<br />

Fruchtblätterver л achsung<br />

С 572<br />

Fruchtboden С 227, 523,<br />

R 79<br />

fruchtbodenblütig Τ 215<br />

fruchtbodenstăndig R 78<br />

Fruchtbrei С 97, Ρ 1643<br />

Fruchtdecke I 130<br />

Fruchtfall (frühzeiter-) С 119<br />

Früchtenverwachsung<br />

S 1391<br />

Fruchtfleisch G 97, M 222,<br />

Ρ 1643, S 64<br />

fruchtfressend F 164<br />

Fruchtfuß Ρ 893<br />

Fruchtgehäuse Ρ 275<br />

Fruchthalter G 116<br />

Fruchthäufchen A 63<br />

Fruchthaut H 529, Ρ 275<br />

mittlere- M 222<br />

Fruchthöhle A 876<br />

Fruchthülle Ε 243, S 64<br />

fruchtifizierend F 162<br />

-früchtig G 99<br />

symmetrisch- S 1345<br />

-früchtigkeit<br />

Doppel- A 542<br />

Gipfel- A 115<br />

Luft- A 265<br />

Selbst- A 1164<br />

Tier- Ζ 27<br />

Wind- A 739<br />

Zwei- A 542<br />

Fruchtknopfdecke Ε 261<br />

Fruchtknöpfchen G 105<br />

Fruchtknospe F 162<br />

Fruchtknoten G 132,<br />

О 292<br />

halboberstăndiger- S 373<br />

halbunterstândiger О 292<br />

oberstăndiger- О 292<br />

urlterstândiger- О 292<br />

Fruchtknotenfach L 244<br />

Fruchtknotentrăger G 301<br />

Fruchtkörper G 825, F 163,<br />

Τ 216<br />

Fruchtkrone Ρ 84<br />

fruchtkronig Ρ 83<br />

Fruchtkunde G 112<br />

Fruchtlager S 1040<br />

Fruchtlehre G 112<br />

fruchtlos A 37, S 956<br />

Fruchtmine G 115<br />

Fruchtnaht S 1323<br />

Fruchtoberhaut Ε 243<br />

Fruchtpolster der Pilze<br />

S 1040<br />

Fruchtreife F 163<br />

Fruchtsack M 112<br />

Fruchtschale Ρ 275<br />

Fruchtscheibe Η 529<br />

Fruchtscheide G 127<br />

Fruchtschicht H 529<br />

Fruchtschichtträger H 531<br />

Fruchtschlauch U 99<br />

Fruchtstiel G 118, Ρ 217<br />

Fruchtstielchen Ρ 211<br />

fruchttragend F 40, 36,<br />

F 162, 163, Ρ 1243<br />

Fruchtträger G 116<br />

Frucht Versteinerung G 114<br />

Fruchtwand Ρ 275<br />

früh Ρ 1169<br />

frühblühend A 281, Ε 319<br />

früher- Ρ 1360<br />

-besetzt Ρ 1191<br />

frühgeburtfrüchtig A 500<br />

frühgebürtig A 18<br />

frühjahrblühend V 73<br />

Frühling V 66<br />

frühlingsblühend V 73<br />

Frühlingsform V 73<br />

Frühlingspflanzen V 73<br />

frühlingszeitig V 73<br />

frühreif Ρ 1169, 1188<br />

frühzeitig Ρ 1169<br />

fuchs-<br />

-braun V 167<br />

-farbig V 167<br />

-rot R 401<br />

- -werdend R 398<br />

Fugennaht R 66<br />

Fugenwandlage A 938<br />

fügsam A 48<br />

fühlbar Τ 13<br />

Fühler A 816<br />

Fühlfaden Τ 101<br />

fühlfadenartig Τ 99<br />

fühlfädig Τ 100<br />

Führer Η 319<br />

Fülle и 2<br />

Füllgewebe M 215, Ρ 819<br />

füllhornähnlich G 815<br />

Fundort H 3<br />

fünf- Ρ 237, Q 32<br />

-blättrig Ρ 248<br />

-blutig Q 38<br />

-borstig Ρ 241<br />

-eckig Ρ 243<br />

-fach Q 30, 50<br />

-fächerig Ρ 238<br />

-früchtig Ρ 239<br />

-furchig Q 48<br />

-gliederig Ρ 245<br />

-griffelig Ρ 244<br />

je- Q 30<br />

-kantig Ρ 243<br />

-kreisig Ρ 242<br />

-kronblättrig Q 46<br />

-lappig Q 43<br />

-mal Q 50<br />

-männig Ρ 246, S 301<br />

-paarig Q 41<br />

-reihig Q 36<br />

-rippig Q 34<br />

-sämig Ρ 251<br />

-schichtig Q 31<br />

-seitig Q 42<br />

-spaltig Q 37<br />

-spornig Ρ 240<br />

-teilig Ρ 245, Q 45<br />

-wirtelig Ρ 242<br />

-zählig Q 30<br />

-zähnig Q 35<br />

-zeilig Q 36<br />

fünfte Q 51<br />

fungizid F 188<br />

funkelnd S 164<br />

für Ρ 1225<br />

Furche G 644, S 128(><br />

furchen- G 191<br />

-los A 1100<br />

-sämig A 1149<br />

-furchig S 1278<br />

Fusion F 204<br />

Fuß Ρ 362<br />

fuß- Ρ 209, 890<br />

-förmig Ρ 209, 212<br />

-lang Ρ 208<br />

Fußgestell Ρ 891<br />

-füßig Ρ 363, 890<br />

Fußlänge Ρ 362<br />

futtergebend Ρ 1<br />

gabel-<br />

-förmig F 198<br />

-rankig G 75<br />

-teUig F 198<br />

Gabelhaare Ρ 694b<br />

gabelig D 176, F 198<br />

fast- S 1151<br />

Gabelspaltung В 135<br />

Gabelteilung В 135,<br />

F 197<br />

wiederholte- D 175<br />

Gabelung В 135, F 197,<br />

R 55<br />

Gallapfel G 13<br />

gallapfeltragend G 203<br />

Galle G 206, G 13<br />

Insekten- Ε 213<br />

Käfer- G 608<br />

Milben- A 34<br />

Pilz- M 606<br />

Schmetterlings- L 107<br />

Tier- Ζ 26<br />

gallen-<br />

-erzeugende Tierchen<br />

С 205<br />

-förmig S 14<br />

-tragend G 203<br />

Gallenlehre G 202<br />

gallertartig G 63<br />

Gamet G 17<br />

Gametangienkopulation<br />

G 18, Ζ 62<br />

Gametangiogamie G 18

---

766 DEUTSCHER INDEX<br />

Gamertangium G 20<br />

Gametangiumtrăger G 19<br />

Gametenbildungsprozeß G 28<br />

Gameî3nfusion S 1424<br />

Clametisation G 22<br />

gametisch G 21<br />

Gametoblast G 24<br />

Gametogamie G 27<br />

Gametogenese G 28<br />

Gametophor G 31<br />

Gametophyt G 34<br />

gametophytisch G 33<br />

Gametoplasma G 35<br />

Gametospore G 36<br />

Gametozyst G 25<br />

Gametozyt G 26<br />

-gamisch G 37<br />

Gamobium G 38<br />

Gamodesmie G 42<br />

Gamogemmie G 43<br />

Gamogenese G 44<br />

Gamomerie G 46<br />

Gamomorphose G 47<br />

Gamophyllie G 49<br />

Gamostelie G 53<br />

Gamotropismus G 56<br />

Gamozyt G 41<br />

Gang D 387<br />

Ganglion G 58<br />

Gangmine О 189<br />

gänselieb A 812<br />

ganz H 320, I 201, О 144,<br />

Τ 365<br />

-bedeckt Η 326<br />

-behaart Η 353<br />

fast- I 203<br />

-goldgelb Η 327<br />

-grün A 547<br />

-kronblättrig Η 347<br />

-randig I 201<br />

-seidenartig Η 352<br />

-seidenhaarig Η 352<br />

gänzlich Ρ 63<br />

Ganzschmarotzer Η 346,<br />

Ρ 130<br />

Garbe M 193<br />

Garten<br />

botanischer- Ы 438<br />

der: H 438<br />

gezüchtet in- H 438<br />

Gartenbau H 435<br />

gartenbewohnend H 433<br />

Gartenbotanik В 254<br />

gartenflüchtig H 436<br />

Gartenpflanzen Ρ 749b<br />

Gärtner (der-) Η 437<br />

Gärtnerei Η 435<br />

Gärung F 37<br />

Gärungsenzym Ζ 83<br />

gärungs-<br />

- erregend Ζ 84<br />

-erzeugend Ζ 84<br />

-hemmend A 875<br />

Gärungserreger F 38<br />

Gärungslehre Ζ 86<br />

Gasoplankton G 60<br />

gast- X 14<br />

Gast H 439<br />

Gastgeschenke X 15<br />

Gäten R 409<br />

Gattung G 100<br />

neue- N 169<br />

Gattungsname G 97<br />

beibehaltende- G 753<br />

bewehrte- С 753<br />

Gattungstypus G 88<br />

Gaumen Ρ 29<br />

geädert Ρ 441, V 58<br />

geäugelt О 47<br />

gebändert F 21, V 153<br />

gebaut S 88<br />

gebeugt D 17<br />

Gebiet A 1000, D 343,<br />

Ε 125, Τ 140<br />

Gebilde<br />

Blatt- Ρ 567<br />

Stempel- G 290<br />

Stengel- G 198<br />

gebildet A 144<br />

Gebirgsbeschreibung 0 248<br />

Gebirgspflanzen M 468<br />

gebläht Ρ 592<br />

gebogen A 689, 996, G 973,<br />

Ν 29, Τ 371<br />

gebrannt A 222<br />

gebräuchlich U 96<br />

gebräunt I 155<br />

gebrochennervig R 417<br />

gebuckelt U 20<br />

gebückt I 90<br />

Geburt G 89<br />

gebürtig Ν 21<br />

Geburtsort Ν 21<br />

Gebüsch D 390, F 172,<br />

V 132<br />

gebüschartig D 389<br />

gebüschelt F 22<br />

Gebüschpflanzen A 470<br />

Gedeihen V 147<br />

gedörrt Τ 356<br />

gedrängt A 328, 1118,С 701,<br />

С 710, Ρ 1675, S 984<br />

-ährig Ρ 1688<br />

-früchtig Ρ 1681<br />

gedreht G 778, D 338.<br />

G 314, S 1022, Τ 354, V 161<br />

-ast- S 1158<br />

-kronblättrig S 1024<br />

-stengelig S 1023<br />

gedreit Τ 133<br />

gedüngt S 943<br />

gedunsen D 334, Ρ 592, Τ 658<br />

geeignet I 38<br />

geeignetste (der-) О 203<br />

geerbt Η 167, I 157<br />

gefächert L 242<br />

gefährlich Ρ 339<br />

gefaltet Ρ 849<br />

gefalzt G 91<br />

gefärbt G 639<br />

etwas- S 1127<br />

Gefäß V 39<br />

Gefäße<br />

Holz- V 39<br />

Honig- N 56<br />

Leiter- V 39<br />

Milchsaft- V 39<br />

Netz- V 39<br />

Ring- A 798<br />

Schraub- V 39<br />

Sieb- S 857<br />

Spiral- S 754, V 39<br />

Staub- V 39<br />

Treppen- V 39<br />

Gefäßbündel M 259<br />

-Verwachsung G 42<br />

Gefaßgewebe Τ 55<br />

gefäßig V 40<br />

Gefaßkryptogamen G 919<br />

Gefäßpflanzen V 40<br />

Gefäßteil X 53<br />

gefeldert A 1007<br />

gefenstert F 34<br />

gefiedert Ρ 698<br />

-zusammengesetzt Ρ 699<br />

gefingert D 213, Ρ 44<br />

Geflecht Η 559, Τ 213<br />

gefleckt M 66, Ρ 679, S 217,<br />

S 968<br />

geflochten I 65, Ρ 845,<br />

Τ 212<br />

geflügelt A 372, 403, Ρ 1606<br />

-fast- S 1092<br />

-füßig Ρ 896<br />

-stengelig Ρ 1614<br />

-stielig Ρ 896<br />

geformt F 127<br />

gefranst F 63, L 15<br />

gefroren G 64<br />

gefurcht S 1278<br />

Gefüge S 1052<br />

gefügig A 48<br />

gefüllt Ρ 815<br />

gefünft Q 30<br />

gefurcht G 641<br />

-stengelig S 1279<br />

gegabelt D 176, F 198<br />

gegen- A 864, О 2, 197<br />

gegeneinandergebogen G 745<br />

Gegenfüßlerinnen A 871<br />

Gegenfüßlerzellen A 871<br />

Gegengift A 391, 865<br />

gegenläufig A 682, 867,<br />

A 874<br />

gegenständig A 226, О 2,<br />

О 197<br />

gegenüberläufig А 874<br />

gegenwendig А 682, 874<br />

Gegenwirkung R 74<br />

gegipfelt F 23<br />

gegittert G 60, 495

---

BEUT SCHER<br />

INDEX<br />

geglättet L 28<br />

gegliedert A 1047<br />

gegürtelt Ζ 21<br />

gegürtet С 431<br />

gehäuft А 62, 54, С 710,<br />

С 866<br />

-früchtig S 1351<br />

Gehäuse<br />

Fleisch- A 534<br />

Frucht- Ρ 275<br />

Sporen- S 789<br />

Thallus- A 590<br />

gehelmt G 10<br />

Gehilfinnen S 1420<br />

gehörnt С 814<br />

Gehörsteinchen S 877<br />

Gehölz L 272<br />

geigelt Ε 9<br />

geigenförmig Ρ 65<br />

Geißel С 426, F 78<br />

geißel- M 117<br />

-förmig F 76<br />

Geitonokarpie G 62<br />

gekehlt S 1278<br />

gekehrt V 85<br />

gekeimt G 138<br />

gekerbt С 873<br />

gekielt С 91<br />

gekörnt G 248<br />

geknăuelt A 323, G 176<br />

geknickt I 148<br />

gekniet G 92<br />

gekräuselt С 890<br />

gekreuzt С 896, D 29,<br />

H 458<br />

gekrönt С 823<br />

gekrümmt А 635, С 973<br />

etwas- С 972<br />

Geländebeschreibung Τ 346<br />

gelappt L 233<br />

gelb F 81, L 280, Χ 3<br />

ambra- A 502<br />

aprikosen- A 1029<br />

blaß- F 80, L 277, О 53<br />

blaßgold-M 176<br />

braunlich-I 287, О 49<br />

butter- С 868<br />

dot ter- V 148<br />

dunkel- С 239<br />

ei- V 148, G 146, 1 287<br />

fahl- G 146, I 287, L 277<br />

gelbwerdend F 80<br />

glänzend- Χ 3, R 64<br />

gold- A 1151, 1153, С 405<br />

L 280<br />

hell- F 81, G 146<br />

honig- M 176, H 102<br />

isabeil- G 146, I 287<br />

Icichen- L 277<br />

ocker- О 49<br />

Pomeranzen- A 1151<br />

rein- F 81, L 280<br />

rot- A 1151<br />

safran- G 893<br />

satt- L 280<br />

schmutzig- L 277<br />

Stroh- S 1012<br />

wachs- С 239<br />

weißlich- О 53<br />

zitronen- С 477<br />

gelblich F 80, L 279, X 5<br />

-braun Τ 137<br />

-grün С 338, 352, 406, Χ 7<br />

-purpurrot χ 11<br />

-rosenrot S 24<br />

-weiß G 408, Ε 6, Χ 8<br />

gelbbronzfarbig В 294<br />

Gelbsprenkelung А 1157<br />

Gelbsucht С 347, I 14<br />

gelbsüchtig I 13<br />

gelegen S 541<br />

Gelenk A 1048, G 93<br />

Blatt- A 1046<br />

gelenkig A 1047, G 92<br />

Gelenkknoten G 93<br />

Gelenkpolster A 1046<br />

Gelenkverbindung A 1046<br />

Gelifikation G 65<br />

gelippt L 4<br />

gelöchert F 123<br />

gelockt G 428<br />

gelöst S 570<br />

gemäßigt Τ 86<br />

gemein С 668, Τ 577, V 165<br />

gemeinrot R 368<br />

gemeinsam G 668<br />

Gemeinsamkeit С 669<br />

Gemeinschaft G 586, 669<br />

gemeinschaftlich С 668<br />

Gemini G 68<br />

gemischt С 667, M 374, 385<br />

-geschlechtlich M 407,<br />

Ρ 989<br />

Gemmiparität G 76<br />

gemuse- О 133<br />

-artig О 103<br />

-gebräuchlich О 133<br />

-liefernd О 133<br />

Gemüse О 137<br />

Gemüsegarten H 438, О 102<br />

Gemüsegewächse О 101<br />

Gemüsekräuter О 101<br />

Gen G 80<br />

genabelt U 17<br />

genagelt U 34<br />

genähert A 954, Ρ 1140<br />

genarbt G 417<br />

---

767 DEUTSCHER INDEX<br />

gerändert L 177, M 107<br />

gerandet L 177, M 107<br />

Gerbstoff Τ 22<br />

gereiht S 430, 431<br />

gerichtet S 631, V 85<br />

-nach λί 83<br />

gerieft С 852, J 13<br />

gerillt S 1029, V 22<br />

gering Ε 444<br />

geringelt A 799<br />

Gerinnen С 542<br />

gerinnt С 59<br />

Gerinnung С 542<br />

gerippt С 852<br />

Germination G 136<br />

germinativ G 137<br />

geröllbewohnend S 100<br />

gerollt V 161<br />

Gerontomorphose G 139<br />

gerötet R 366<br />

gertenartig V 121<br />

Geruch О 64<br />

geruchlos I 169<br />

gerunzelt R 403<br />

gesägt S 447<br />

gesägtblütig S 440<br />

gesägtwimperig S 443<br />

gesammelt L 80<br />

-von L 83<br />

gesamt С 621<br />

gesät S 88, 93<br />

gesättigt S 91<br />

gesäumt G 431, L 177, M 107<br />

Geschichte H 317<br />

Entwicklungs- В 167<br />

Natur- S 163<br />

geschieden D 313, S 405<br />

geschindelt I 49<br />

geschlängelt A 758, F 82,<br />

M 70, О 188, S 437<br />

Geschlecht S 482<br />

geschlechtlich S 480<br />

Geschlechtlichkeit S 481<br />

geschlechtlos A 298, 1069,<br />

Ν 110<br />

G esc hlechtschrom osom<br />

A 452, H 196<br />

Geschlechtsorgane О 232<br />

geschlechtsreif A 219<br />

Geschlechtsteile G 95<br />

Geschlechtszelle G 17<br />

Geschlechtszellenvereinigung<br />

G 739<br />

geschleiert I 127<br />

geschlitzt D 322, L 15<br />

geschlossen G 496, 503<br />

fast- S 1124<br />

geschlossenbleibend I 114<br />

Geschmack S 46<br />

geschmacklos I 187<br />

geschminkt F 175<br />

geschmolzen Τ 3<br />

geschmolzend D 52<br />

geschmückt A 214, О 242,<br />

S 224<br />

geschnäbelt R 308, 352<br />

geschnallt F 50<br />

geschnitten S 244<br />

in zwei- I 230<br />

geschoren D 113<br />

geschützt G 753, M 579,<br />

Τ 662<br />

geschwänzt G 188<br />

geschwärzt A 1127, Ν 119<br />

geschweift L 173<br />

Geschwisterbestăubung<br />

A 184<br />

geschwollen D 334, Ρ 591,<br />

Τ 658<br />

Geschwulst S 1053, Τ 647<br />

geschwulstartig G 84·, 706<br />

Geschwür Ε 517<br />

gesehen(nicht-) Ν 150<br />

gesellig G 255, S 546<br />

Geselligkeit S 545<br />

Geselligkeitsgrad S 545<br />

Gesellschaft G 586, S 549<br />

Gesellschaftentwicklungslehre<br />

S 1427<br />

Gesellschaftshaushalt<br />

S 1437<br />

Gesellschaftstreue F 53<br />

gesellschaftsvag Ε 394,<br />

I 117<br />

Gesellschaftsverbreitung<br />

S 1400<br />

Gesellschaftswechsel S 1416<br />

gesetzlich L 82<br />

gesetzt Ρ 1128<br />

-gesicht О 199<br />

gespalten Η 318, S 171<br />

gespitzt A 170<br />

gespornt G 19<br />

Gestalt G 712, F 6, 125, H 4<br />

Gestaltbildung M 475<br />

gestaltet (regelmässig-) R 133<br />

-gestaltig F 128, M 473<br />

Gestaltlehre M 476<br />

gestaltlos D 202<br />

Gestaltungsbeschreibung<br />

M 478<br />

Gestaltungslehre M 479<br />

gestaltwechselnd A 525<br />

gestein- L 213<br />

Gesteinpflanzen L 222,<br />

Ρ 381, R 413<br />

Gestell F 180<br />

gestellt D 321, Ρ 1128,<br />

S 541<br />

reihenförmig- S 431<br />

gestielt Ρ 216, 373, S 988<br />

gestrahlt R 19<br />

Gesträuch D 390, F 172<br />

gestreckt Ρ 1238<br />

gestreift L 193, V 129,<br />

V 153<br />

-blättrig S 1027<br />

-rillig S 1029<br />

gestrichelt L 193<br />

gestriegelt S 1033<br />

Gestrüpp D 390<br />

gestützt F 179, S 1276,<br />

Τ 617<br />

etwas- Τ 616<br />

gesund S 32, V 19<br />

geteilt D 353, Ρ 170<br />

Getreide G 238, F 167<br />

Getreidebrand G 319, U 84<br />

Getreidefeld S 253<br />

getrennt G 364, D 139,<br />

D 299, 311, 313, Ε 88,<br />

S 405<br />

-blutig D 252<br />

-geschlechtig D 179,<br />

H 208, M 417<br />

getropft G 265<br />

getupft Ρ 1653<br />

Gewächs Ρ 749<br />

Gewâchslehre В 254<br />

Gewebe G 772, Τ 213<br />

Bildungs- G 52, M 199<br />

Binde- Τ 55<br />

Durchlüftungs- A 257<br />

Embryonal- M 199<br />

Faser- G 772, Ρ 1317<br />

Festigungs- G 623, S 947<br />

Filz- Τ 55<br />

Flechten- Ρ 795<br />

Füll- M 215, Ρ 819<br />

Gefäß- Τ 55<br />

Grund- G 772, Ρ 149<br />

Hautbildungs- D 84<br />

Hüll- Ρ 273<br />

Keim- В 228<br />

Leit- Τ 55<br />

Luft- А 257<br />

Mark- M 142<br />

mechanische- S 947<br />

Palisaden- G 772<br />

primäre- G 772<br />

Saug- A 23<br />

Schutz- Τ 55<br />

Schwimm- A 257<br />

Sekretions- S 240<br />

sekundäre- G 772<br />

Skelett S 947<br />

Stein- S 182<br />

Streckzellen- Ρ 1317<br />

Teilungs- G 52, M 199<br />

Wund- G 31<br />

Zell- G 772<br />

Gewebeauflösung H 309<br />

H 314<br />

gewebebildend H 311<br />

Gewebebildner H 312<br />

Gewebelehre H 313<br />

Gewebestrânge Τ 372<br />

Gewebetrennung H 309<br />

Gewebstod N 49

---

DEUTSCHER INDEX 768<br />

gewebt Τ 212<br />

gewellt и 32<br />

gewendet V 85<br />

gewichtig Ρ 1093<br />

gewidmet D 30<br />

gewimpert С 423<br />

etwas- S 1121<br />

gewöhnlich N 153, Τ 577<br />

gewölbt A 996, G 689, 793,<br />

F 130<br />

gewunden A 758, D 338,<br />

V 161<br />

gewürfelt Τ 143<br />

gewürzartig С 702<br />

gewürzig С 702<br />

gezähnt D 67, О 61<br />

-blättrig О 63<br />

-randig О 62<br />

gezeichnet D 51, Ρ 679,<br />

S 217, 946, 968<br />

geziert О 242<br />

gezüchtet С 957, S 88<br />

gezweit В 150, С 740, D 191,<br />

G 67<br />

Gichtkorn R 13<br />

giftgebend Τ 367<br />

giftig Τ 377, V 56<br />

Giftigkeit Τ 368<br />

Giftkunde Τ 369<br />

giftliefernd Τ 367<br />

gigantisch G 143<br />

gipfel- A 106, 904, Τ 127<br />

-ständig A 903, Τ 127<br />

-bewohnend G 312<br />

-wachsend A 133<br />

Gipfel A 889, С 949<br />

Gipfelfrüchtigkeit А 115<br />

Gipfelknospe Τ 127<br />

Gipfelspore А 138<br />

gipshaltig G 310<br />

gipsliebend G 312<br />

gipsweiß G 311<br />

Girlande S 453<br />

girlandenförmig S 452<br />

gitter-<br />

-artig С 495<br />

-förmig С 60, 447<br />

-früchtig С 430<br />

gitterig С 60, 448, 495<br />

glänz- L 37<br />

-früchtig L 38<br />

-haarig Ρ 436<br />

-los I 66, О 181<br />

glänzend С 838, F 181, L 37,<br />

L 270, N 122, Ρ 418, S 164,<br />

S 768<br />

•blau и 8<br />

-braun S 600<br />

-gelb R 64, Χ 3<br />

-hellgelb J 6<br />

-schwarz С 802<br />

unterseits- Η 593<br />

-weiß С 62<br />

glasartig V 151<br />

Glashaus<br />

lauwarmes- Τ 115<br />

Sommer- А 282<br />

glatt А 248, G 149, L 29, 87,<br />

Ν 122<br />

-blättrig L 89<br />

-früchtig L 88<br />

-sämig L 90<br />

Glattheit G 150<br />

glazial G 151<br />

Gleba G 165<br />

gleich A 244, 245, 256,<br />

С 716, H 355, 358, I 15,<br />

I 292, Ρ 87, S 515<br />

-artig A 42, G 725, H 388,<br />

S 515<br />

-blättrig I 333<br />

-bleibend G 763<br />

-eckig I 315<br />

-éhig H 384<br />

-farbig G 694, M 405<br />

fast-- S ИЗО<br />

-förmig А 245, G 716,<br />

I 327, и 56<br />

-fruchtblättrig I 316<br />

-früchtig H 360, I 297<br />

-gehüllt H 362<br />

-geschlechtig H 384<br />

-geschnitten H 417<br />

-gestaltet G 716, M 430<br />

-gestaltig H 375, I 327<br />

-gliederig I 323<br />

-griffelig I 339<br />

-gültig A 1088, I 117<br />

-hochästig F 23<br />

-kantig H 390, I 315<br />

-lappig I 321<br />

-laufend Ρ 106<br />

-laufig Η 370, 419<br />

-lautend (-er Name)Η 402<br />

-mäßig A 244, 245<br />

- -symmetrisch Ζ 68<br />

- -verteilt Η 374<br />

-neigend I 301<br />

-nervig Ρ 154<br />

-quirlig Η 368<br />

-reihig I 338<br />

-schichtig Η 374<br />

-seitig I 318<br />

fast-- S 1091<br />

- -symmetrisch Ζ 68<br />

-sporig I 337<br />

-stempelig I 316<br />

-teilig I 323<br />

-weisezerteilt I 341<br />

-wendig Η 397<br />

-wertig A 251, H 371<br />

-zählig I 323<br />

-zeitig С 541, H 364, M 406,<br />

S 520, 1402<br />

nicht- A 1104<br />

-zweiseitig I 294<br />

ziemlich- S 1090<br />

Gleichartigkeit H 385<br />

Gleichblättrigkeit H 407,<br />

I 332<br />

gleichend A 245<br />

Gleichförmigkeit I 325<br />

Gleichgestaltigkeit I 325<br />

Gleichgriffeligkeit H 413<br />

Gleichmännigkeit H 372<br />

Gleichmäßigkeit S 1343<br />

Gleichsporigkeit H 410<br />

Gleichstaubblâttrigkeit<br />

H 412<br />

Gleichwertigkeit I 322<br />

Gleichzähligkeit 1 322<br />

gletscherliebend G 151<br />

Glied A 1048<br />

Gliederhülse L 253<br />

gliederhülsig L 252<br />

-gliederig M 192<br />

Gliederspore A 1044<br />

Gliedhülse L 253<br />

gliedhülsenartig L 252<br />

gliedhülsig L 252<br />

Gliederschote В 147<br />

Gliederung А1046, J 19, S 256<br />

Zer- A 655, 677<br />

Globoiden G 167<br />

Glochidie G 170<br />

glockenförmig G 54<br />

fast- S 1113<br />

glockig G 54<br />

Glöospore G 175<br />

Glöoszystide G 173<br />

glühendrot F 79, I 39<br />

Gluten G 187<br />

gneisliebend G 192<br />

Gnesiogamie G 193<br />

gold- G 405<br />

-farbig A 1153<br />

-gelb A 1154, 1151, С 405,<br />

L 280<br />

-gelblich L 279<br />

goldig A 1153, G 405<br />

-grün G 330<br />

Gonangium G 197<br />

goneoklin G 199<br />

Gonidangium G 203<br />

gonidial G 204<br />

Gonidialschicht S 1018<br />

Gonidie G 207<br />

Gonidienmutterzelle G 203<br />

Gonidienschicht G 20S<br />

Gonidienträger G 206<br />

Gonidionema G 208<br />

Gonidium G 205<br />

Gonimoblast G 210<br />

Gonimolob G 211<br />

Gonohyphema G 2 20<br />

Gonoplasma G 222<br />

Gonosom G 223<br />

('onospore G 224<br />

Gonotaxis G 225<br />

Gonotokonten G 22G<br />

Gonotropismus G 228

---

769 DEUTSCHER INDEX<br />

Graben F 134<br />

grabenliebend Τ 27<br />

grab zierend S 427<br />

Granatapfel В 20, G 241<br />

granat-<br />

-farbig G 240<br />

-rot Ρ 460, 1659<br />

granitbewohnend G 246<br />

Granne A 1021<br />

kleine- A 1026<br />

grannen-<br />

-blâttrig A 1024<br />

-förmig A 1025<br />

-los Ε 421, M 592<br />

grannig A 1022, 1117<br />

gras- G 233<br />

-ähnlich G 233<br />

-artig G 233, H 157<br />

-bewohnend G 235<br />

-blättrig A 341<br />

-farbig G 234<br />

-grün G 163, 234, H 161<br />

-gr^inlich G 164<br />

Gras G 232, H 156<br />

Grasâhrchen S 733<br />

Grasblütenschüppchen L 248<br />

Grăschen H 165<br />

Gräserkunde A 344<br />

Grasfrucht G 148<br />

Grashalm С 950<br />

grasig G 237, H 163<br />

Grasschüppchen L 248<br />

Grasspelze Ρ 30<br />

grau С 66, G 258, Ρ 911<br />

asch- G 66, 433, S 769,<br />

Τ 111<br />

blas- С 66<br />

blau- G 163, L 230, S 136<br />

blei- L 230, M 391, Ρ 854<br />

greis- С 66<br />

-grün G 163<br />

maus- M 583, 619<br />

nebel- Ν 36<br />

perl- G 258<br />

rauch- Τ 185<br />

schiefer- A 998, S 136<br />

sordide- S 586<br />

stahl- G 257<br />

tauben- С 646, Ρ 57<br />

weiß- S 771<br />

graulich G 257<br />

-blau Ν 173<br />

-braun- Τ 322<br />

-gelb R 73<br />

-weiß S 771<br />

grauwerdend S 390<br />

greisgrau С 66<br />

Grenze Τ 131<br />

Grenzzelle Η 201<br />

Grex G 256<br />

griffel- S 1063, 1064<br />

-förmig S 1068<br />

-los A 1099<br />

-tragend S 1065<br />

Griffel S 1081<br />

Griffeldeckel S 1077<br />

Griffelfuß S 1075<br />

griffelig S 1063, 1065<br />

Griffelkanal S 1067<br />

Griffelpolster S 1075<br />

Griffelpostament S 1075<br />

Griffelrudiment Ρ 137<br />

Griffelsäule A 733, С 649,<br />

G 309<br />

griffelwărts gerichtet Ε 312<br />

grob G 259, R 397<br />

groß A 606, G 242, 259,<br />

M 3, 72<br />

-blättrig G 244, M 34<br />

-blutig M 5<br />

-buchtig S 529<br />

-früchtig M 6, 15<br />

-gezähnt G 243<br />

-griffelig M 59<br />

-narbig S 979<br />

-näsig N 20<br />

sehr- Ρ 333<br />

-\л'ΐιrzelig M 45, R 29<br />

-zähnig G 243<br />

Großart С 587, M 50<br />

Großblatt M 33<br />

Größe M 73<br />

Großkern M 31<br />

Großklima M 16<br />

Großspore M 51<br />

Großsporenbehälter M 52<br />

größte Ν 161<br />

Grübchen A 483, 106, F 138,<br />

S 219<br />

grübchenartig A 484<br />

Grube F 138<br />

Honig- N 54<br />

Keim- и 18<br />

Nektar- Ν 54<br />

Sand- А 1003<br />

gruben- С 415<br />

-artig А 1007<br />

grubig А 486, 1007, F 139,<br />

L 24<br />

-vertieft F 139, L 24<br />

grumig G 260<br />

grün С 324, V 136<br />

amiant- A 517<br />

apfel- Ρ 1084<br />

-blättrig С 344<br />

blau- А 278, G 163<br />

bläulich- Τ 219 С 12, 331<br />

dunkel- А 1138, С 337,<br />

Ρ 360, 961<br />

gelblich- С 352<br />

goldig- С 330<br />

gras- G 163, 234, H 161<br />

grau- G 163<br />

hell- Ρ 1203<br />

kupferspan- A 278<br />

lauch- Ρ 1122, 1203<br />

meer- Τ 219<br />

Oliven- О 134<br />

papagal- Ρ 1598<br />

rötlich- R 386<br />

satt- S 90<br />

Schimmel- G 163<br />

smaragd- S 542<br />

span- A 278<br />

Grünblühen V 128<br />

Grünblütigkeit V 128<br />

Grund В 52<br />

Blatt- В 52<br />

Blattscheibe- В 52<br />

Blattspreite- В 52<br />

Grundachse Ρ 1208, R 266<br />

Grundfläche В 52<br />

Grundform А 990<br />

Grundgewebe С 772, Ρ 149,<br />

Ρ 1349<br />

Grundlage S 1237<br />

Grundmaße der Chloroplasten<br />

S 1040<br />

grundnervig В 48<br />

Grundriß D 136<br />

Grundsatz Ρ 1216<br />

grundsichtig В 53<br />

grundständig В 35<br />

grünend V 127<br />

grünlich С 327, V 127, 137<br />

-gelb С 327, 351, I 13<br />

-weiß А 517, 1053, С 335<br />

grünscheinend С 338<br />

grünwerdend V 127<br />

Gruppe G 256<br />

Gruppensterilität I 234<br />

gruppiert (locker-) S 1188<br />

Gummifluß G 262<br />

Gummiharz L 10<br />

Gummilack L 10<br />

gummitragend G 261<br />

gurkenförmig С 945<br />

Gürtel С 442, Ζ 20<br />

Gürtelband Ρ 825<br />

größeres- Ε 287<br />

unteres- Η 608<br />

Gürtelchen Ζ 23<br />

gürtelig Ζ 21<br />

gürtellos А 1245<br />

Gürtelung Ζ 22<br />

gut В 250<br />

Guttation G 264<br />

Gymnoplast G 272<br />

Gymnospore G 274<br />

Gymnozyt G 271<br />

Gynandrie G 277<br />

gynandrisch G 278<br />

Gynandromonözie G 279<br />

Gynandrophor G 281<br />

gynantherisch G 282<br />

Gynixus G 284<br />

Gynodimorphismus G 287<br />

Gynodiözie G 288<br />

Gynoeceum G 290<br />

Gynogamet G 292<br />

Gynogametangium G 293<br />

Gynogametophorum G 294

---

DEUTSCHER<br />

INDEX<br />

Gynogen G 296<br />

Gynogenese G 295<br />

Gynohermaphrodit G 298<br />

Gynomonözie G 299<br />

Gynophäne G 300<br />

Gynophyllie G 302<br />

Gynophyten G 303<br />

Gynosporangium G 306<br />

Gynostegium G 308<br />

Gynözeum G 290<br />

pseudomonomeres- Ρ 1527<br />

Gynözie G 291<br />

Gyroma G 315<br />

haar- Ρ 683<br />

Haar С 70, Ρ 694<br />

Angel- G 171<br />

Borsten- S 461<br />

Brenn- и 88<br />

Büschel- Ρ 694a<br />

Drüsen- G 154<br />

Flug- Ρ 84<br />

Gabel- Ρ 694 b<br />

hakiges- Η 18<br />

Kletter- G 169<br />

Klimm- G 169<br />

Kollektor- С 622<br />

Köpfchen- G 156<br />

Nessel- U 88<br />

Quirl- Ρ 694<br />

Samt- V 52<br />

Saug- A 22<br />

Schild- L 105, S 225<br />

Schuppen- L 105, S 838<br />

Stern- S 895<br />

Striegel- S 1032<br />

verzweigtes- Ρ 694b<br />

wiederhakiges- G 169<br />

Wimper- С 426<br />

WoU- L 47<br />

Wurzel- А 22, R 20<br />

haarartig С 67, Τ 449<br />

Haarbildungen Τ 453<br />

Haarbreite С 70<br />

Haarbüschel "Ρ 235<br />

Haardicke С 70<br />

haarfaserig G 67<br />

haarfein G 67<br />

fast- S 1115<br />

haarförmig G 67<br />

Haargeflecht G 69<br />

Haargrube G 931<br />

-haarig Ρ 683, Τ 432<br />

Haarkrone Ρ 84<br />

Haarleiste A 800<br />

haarlos G 149<br />

Haarnetz G 69<br />

Haarring A 800<br />

Haarrörchenwirkung G 68<br />

habend H 1<br />

Hadrom H 6<br />

hadrozentrisch A 554, H 5<br />

Hafter Ρ 1712<br />

Haftfaser Ρ 1712, R 244<br />

Haftorgane A 952, H 46<br />

Haftscheibe A 197, 952<br />

Haftwurzeln A 206<br />

Hagebutte G 1010<br />

Hahnenfuss G 900<br />

hahnenfußartig R 64<br />

Hahnenkamm G 891<br />

hahnenkammähnlich A 386<br />

Hain L 272, N 76<br />

hainbewohnend N 75<br />

Häkchen H 20<br />

häkchentragend H 19<br />

Haken H 21, U 31<br />

haken- A 688, H 51, О 152,<br />

U 29<br />

-borstig L 51<br />

-förmig H 18<br />

- -gebogen A 221<br />

- -gekrümmt A 198<br />

-früchtig H 52<br />

hakig H 18, L 51, U 29<br />

-gebogen A 221<br />

-gekrümmt A 221, U 29<br />

-zurückgebogen R 107<br />

halb- H 110, S 277<br />

-abstehend S 349<br />

-àhrig S 366<br />

-angewachsen S 278<br />

-aufrecht S 308<br />

-aufspringend S 304<br />

-bedeckt H 118<br />

-behelmt S 312<br />

-bekleidet S 384<br />

-beringelt S 283<br />

-blumenblattartig S 353<br />

-blütenumfassend S 282<br />

-dreiweibig S 379<br />

-durchlässig S 352<br />

-durchscheinend S 351<br />

-durchsichtig S 351<br />

-eiförmig S 346<br />

-eirund S 346<br />

-endobiotisch H 126<br />

- end ophy tisch H 128<br />

-fächerig S 329<br />

-faltig S 356<br />

-feucht S 317<br />

-fleischig S 1117<br />

-filzig S 377<br />

-frei S 326<br />

-gefiedert S 354<br />

-gefüllt S 355<br />

-gefurcht S 372<br />

-gelappt S 328<br />

-genetzt S 360<br />

-geöffnet S 284<br />

-gerändert S 332<br />

-gerippt S 299<br />

-gerollt S 297<br />

-gesägt S 364<br />

-geschlossen S 295<br />

-gestrahlt S 357<br />

770<br />

-gestreift S 370<br />

-gewendet H 145<br />

-gitterig S 290<br />

-bandförmig S 347<br />

-herablaufertd S 302<br />

-herzförmig S 298<br />

-kammförmig S 350<br />

-kâmmig S 350<br />

-kapselig S 291<br />

-kelchförmig S 289<br />

-klappig S 382<br />

-knorpelig S 1118<br />

-kreisförmig H 122, S 293<br />

-kreisrund S 293, 344<br />

-kreuzstândig S 303<br />

-kugelig S 314<br />

-kugelrund S 314<br />

-linsenförmig S 324<br />

-mesophytisch S 333<br />

-mondförmig L 276, S 331<br />

-mondfrüchtig S 271<br />

-nackt S 340<br />

-nierenförmig S 359<br />

-oberständig S 373<br />

-oberweibig H 129<br />

-offen S 284, 349<br />

-oval S 345<br />

-pfeilförmig S 361<br />

-pfriemenförmig S 371<br />

-querfächerig S 362<br />

-querwändig S 362<br />

-quirlig S 383<br />

-reitend S 307<br />

-rund S 293, 344<br />

-rundgekerbt S 292<br />

-salzliebend S 1225<br />

-schlafend H 131<br />

-spießförmig S 315<br />

-staubgefäßartig S 368<br />

-stengelumfassend S 281<br />

-stielrund S 376<br />

-strahlig S 357<br />

-strauchähnlich S 1271<br />

-sträucherliebend Ρ 531<br />

-strauchig S 1271, 1274<br />

-trocken S 286<br />

-trocknend S 367<br />

-turbanförmig S 380<br />

-umfassend S 280<br />

-umgewendet H 111, 145<br />

-umringelt S 283<br />

-umscheidend S 381<br />

-untergetaucht S 318<br />

-unterstăndig S 319<br />

-verborgen S 323<br />

-verdoppelt S 306<br />

-versteckt S 1196<br />

-verwachsen S 296<br />

- -kronblăttrig S 313<br />

-vollkommen H 145<br />

-walzenförmig S 300<br />

-walzig S 300

---

771 DEUTSCHER INDEX<br />

-windend S 1252<br />

-wirtelig H 122, S 383<br />

-zehnmännig S 301<br />

-zurüekgebogen S 358<br />

-zweifăcherig S 288<br />

-zweinarbig S 305<br />

-zweispaltig S 287<br />

-zwischengerollt О 38<br />

-zylindrisch S 376<br />

Halbapogamie S 285<br />

Halbfach S 330<br />

Halbfăulnisbewohner H 137<br />

Halbherkogamie S 316<br />

halbiert A 247, D 239<br />

-herzförmig D 239<br />

Halblamelle S 321<br />

Halbliane S 325<br />

Halbsaprophyten H 137<br />

Halbscheidewand S 363<br />

Halbschmarotzer H 133<br />

Halbspreite S 322<br />

Halbstrauch S 1272<br />

Halbstăucher H 135<br />

Halbstrauch-Formation<br />

S 1273<br />

Halbüberpflanzen H 130<br />

Halm С 15, 950<br />

Binsen- С 15<br />

Gras- С 950<br />

Rohr- С 15<br />

Schwimm- H 475<br />

Halobenthos H 10<br />

Halobion H 11<br />

Halodrymium H 12<br />

Halonereiden H 13<br />

Halophyten H 16<br />

Haloplankton H 17<br />

Hais G 442, 633<br />

Wurzel- С 633<br />

-halsig С 630<br />

haltend Τ 96<br />

Haltung Η 4<br />

Hämatochrom Η 8<br />

hammerförmig M 81<br />

hamster braun Ν 121<br />

hamsterfarbig Ν 121<br />

handbreit Ρ 43<br />

Handbuch Ε 123, M 95<br />

bandförmig Ρ 44<br />

-gelappt Ρ 48<br />

-geschnitten Ρ 51<br />

-gespalten Ρ 46<br />

-zusammengesetzt Ρ 45<br />

Handgriff M 97<br />

handlappig Ρ 48<br />

handnervig Ρ 49<br />

handschnittig Ρ 51<br />

Handschrift M 98<br />

handspaltig-gefingert D 216<br />

handteilig Ρ 50<br />

hänge- С 870, Ν 205<br />

Hängefrucht G 871<br />

hängend Ρ 232, S 1321<br />

hängewurzelig Ε 8<br />

Hangrichtung Ε 492<br />

liiipaxanthisch Η 23<br />

Haplobiont Η 25<br />

haplochlamydeisch Η 27,<br />

M 404<br />

Haplodiplobiont H 29<br />

Haplogenese H 30<br />

Haplogonidium H 31<br />

haploid H 32<br />

Haploidgeneration G 34<br />

haplokaulisch H 26<br />

Haplomitose H 33<br />

Haplont H 25<br />

haploperistomatisch H 35<br />

Haplophase H 37<br />

haplopolyploid H 38<br />

Haplose H 39<br />

Haplosomie H 40<br />

Haplosporangium H 42<br />

Haplospore H 41<br />

Haplostele H 43<br />

Haplostemonie H 44<br />

haplostemonopetal H 45<br />

Haplozyt H 28<br />

Hapteren H 46<br />

Haptomorphose H 47<br />

Harmonie H 50<br />

harpunenartig H 51<br />

hart A 1072, D 406, F 65,<br />

R 319, S 173, 563<br />

-blättrig S 188, 948<br />

-blutig S 175<br />

-borstig G 769<br />

-flügelig S 191<br />

-früchtig S 183<br />

-haarig S 195<br />

-hoïzig S 196<br />

-samig L 223, S 951<br />

-schalig Τ 146<br />

-zăhnig S 185<br />

Härte D 404, R 338<br />

Hartholz D 402<br />

Hartlaubgewächse S 189<br />

härtlich D 405, S 1162<br />

Harz R 168<br />

Balsam- В 26, M 628<br />

Weich- В 28<br />

harzartig R 169<br />

Harzfluß R 174<br />

Harzgang D 387<br />

harzig R 175<br />

harzliefernd R 170<br />

harzreich R 175<br />

harzsaftführend R 170<br />

harztragend R 170<br />

haselnuß-braunfarbig A 1231<br />

hasenbraun L 114<br />

häßlich D 40, Τ 17<br />

hat besorgt G 966<br />

Haube G 46, G 9<br />

Moos- G 46<br />

Stempel- G 308<br />

Wurzel- G 46, 611, Ρ 687<br />

haubenartig G 48<br />

haubenförmig G 48<br />

Häufchen A 63<br />

Haufenfrucht S 594<br />

häufig G 797, F 150<br />

Häufigkeit F 151<br />

Häufungsweise S 545<br />

haiipt- Ρ 1208<br />

Hauptachse С 195, Ρ 1208<br />

echte- M 440<br />

Hauptinhalt Ε 309<br />

Hauptnerv M 136, Ρ 1208<br />

Hauptrippe (rückenständige-)<br />

D 368<br />

hauptsächlich G 85, Ρ 1215<br />

Hauptsproß С 195<br />

Hauptstamm G 189<br />

Hauptstengel Ρ 1208<br />

Hauptwurzel Ρ 1208<br />

-hăusig О 66<br />

haut- Η 527<br />

-blättrig S 124<br />

-los D 22<br />

-männig H 528<br />

-staubbeutelig H 528<br />

-tragend M 183<br />

Haut G 810, 983, M 181<br />

Außen- Ε 481<br />

Frucht- H 529, Ρ 275<br />

Hüll- A 557<br />

Innen- Ε 135<br />

Innenfrucht- Ε 135<br />

Markquer- M 143<br />

Ober- Ε 255<br />

Quer- Ε 279<br />

Samen- I 204<br />

Sporen- S 809<br />

Wurzel- R 256<br />

Zell- M 181<br />

Zwiebel- S 839<br />

Hautbildungsgewebe D 84<br />

Hăutchen G 979, M 184,<br />

Ρ 221<br />

häutchenartig Ρ 222<br />

häutchentragend Ρ 223<br />

häutig M 182<br />

Hautschale Τ 649<br />

Heide Ε 335<br />

heilend I 2, Τ 254<br />

heilkräftig О 88, S 33<br />

Heilpflanzen M 138<br />

heilsam M 138, S 33<br />

Heimat Ρ 190<br />

hekistothermisch Η 67<br />

Heleophyten Η 71<br />

helfend A 1222<br />

Helicismus H 74<br />

heliophil H 79<br />

heliophob H 80<br />

Heliophyten H 82<br />

Heliosciophyten H 83<br />

Heliose H 85<br />

Heliotortismus H 87

---

DEUTSCHER INDEX (72<br />

heliotrop isch H 88<br />

Heliotropismus Ρ 514<br />

Helioturgotropismus Η 90<br />

hell D 233, 234, L 27<br />

-aschgrau С 434<br />

-blau G 547<br />

-braun F 183<br />

-gelb F 81, G 146, L 148,<br />

S 1011<br />

-grün Ρ 1203<br />

-hochrot R 400<br />

-karminrot С 550<br />

-purpurrot Ρ 1118<br />

-schwarz L 141<br />

-schwefelgelb S 1281<br />

Hellsamigkeit L 146<br />

Helm С 157, G 9<br />

helmförmig G 11<br />

Helminthozezidien H 91<br />

helophylophil H 95<br />

helolochmophil H 96<br />

Helophyten H 98<br />

Heloplankton H 99<br />

helorgadophil H 100<br />

Helotismus H 101<br />

Hemerophyten H 109<br />

hemi-<br />

-angiokarp H 112<br />

gamotrop H 131<br />

-haploid H 132<br />

-kleistogam H 120<br />

-kleistokarp H 119<br />

-pentakotyl H 134<br />

-ploid H 136<br />

-syngynisch H 141<br />

-synkarpisch H 139<br />

-synkotyl H 140<br />

-zyklisch H 122<br />

Hemibasidium H 115<br />

Hemikaryon H 116<br />

Hemiapophyten H 113<br />

Hemiautophyten H 114<br />

Hemidibiose H 124<br />

Hemidystrophie H 125<br />

Hemiepiphyten H 130<br />

Hemikryptophyten H 121<br />

Hemiphanerophyten H 135<br />

Hemiterie H 143<br />

Hemitherophyten H 144<br />

Hemixerophyten H 146<br />

Hemizellulose H 117<br />

Hemmungsbildung H 607<br />

Hemmungskörper A 868<br />

Hemmungsstoffe I 160<br />

herab-<br />

-gebogen D 37, R 111<br />

-geknickt R 115, 207<br />

-gekrümmt D 28, R 205<br />

-geneigt Ρ 1296<br />

-geschlagen R 207<br />

-hängend D 57, 76, Ρ 232,<br />

Ρ 1296<br />

-laufend A 122, В 50, D 26<br />

fast-- S 1147<br />

-springend D 95<br />

-steigend С 166<br />

-vorhängend Ρ 1296<br />

herabwărtsgebogen R 85<br />

herabwärtsgekrümmt R 101<br />

herangewachsen A219, E121<br />

heranwachsend Ν 17<br />

heraus-<br />

-gegeben Ε 49<br />

-gerissen Ε 419<br />

-gestreckt Ε 494<br />

-springend Ρ 1322<br />

-stehend Ρ 1284<br />

-treibend D 75<br />

-wachsend Ε 436<br />

-werfend D 75, Ε 346<br />

Herausgabe Ρ 1635<br />

herb A 60, S 1082<br />

Herbarium H 159<br />

Herbariumzettel S 133<br />

Herbiziden H 162<br />

herbstlich A 1216<br />

herbstrebenfarbig X 28<br />

Herde G 256<br />

herdenweise auftretend<br />

G 255<br />

hereditär H 167<br />

Heredität H 168<br />

Herkogamie H 166<br />

herkommend N 21, Ρ 1436<br />

Hermaphrodit Η 169<br />

hermaphroditisch A 710,<br />

H 171, M 40^<br />

Hermaphroditismus H 170<br />

hermelinfarbig Ε 339<br />

hermelinweiß Ε 339<br />

Herpismus Η 172<br />

Hertzotropismus Η 173<br />

herum- С 453, Ρ 267<br />

-gebogen А 595<br />

-gehend А 495<br />

herunterläufig D 26<br />

hervor-<br />

-brechend Ε 346<br />

-gegangen О 270<br />

-gehend О 235<br />

-gestreckt Ρ 1123<br />

-gezogen Ρ 1427<br />

-kommend Ρ 1437<br />

-ragend Ε 112, 494, Ρ 1284<br />

wenig- - Ρ 1256<br />

-schwellend Ρ 1433<br />

-springend Ρ 1240, 1284<br />

-stehend Ε 494, Ρ 1284<br />

-tretend Ε 494, Ρ 1284<br />

Hervorragung Ρ 1285<br />

herz-<br />

G 86, 806<br />

herzförmig G 806<br />

fast- S 1134<br />

Herzholz D 402<br />

Hesperidenfrucht H 174<br />

hetero-<br />

- blastisch H 187<br />

-chlamydeisch H 192<br />

-chorisch H 193<br />

-dynam H 207<br />

-gam H 215<br />

-gametisch H 212<br />

-gen H 218<br />

-genetisch H 217<br />

-mer H 224<br />

-morph H 228<br />

-phag H 232<br />

-phasisch H 233<br />

-phyadisch H 234<br />

-phytisch H 238<br />

-plastomatisch H 241<br />

-ploid H 242<br />

-sporangisch H 251<br />

-symbiotisch H 257<br />

-taktisch H 260<br />

-tetraploid H 262<br />

-top H 265<br />

-troph H 267<br />

-typisch H 269<br />

-zyklisch H 200<br />

Heteradelphie H 177<br />

Heterantagonismus H 179<br />

Heterantherie H 180<br />

Heteranthie H 181<br />

Heterauxese H 182<br />

Heteroauxin H 183<br />

Heterobasidie H 186<br />

Heterochromatismus H 194<br />

Heterochromosom H 196<br />

Heterodichogamie H 202<br />

Heterodistylie H 204<br />

Heterogamet H 209<br />

Heterogametangium H 211<br />

Hétérogamie H 213<br />

Heterogamogonie H 214<br />

Heterogenesis H 216<br />

Heterokarpie H 188<br />

Heterokaryont H 190<br />

Heterokaryose H 191<br />

Heterokinesis H 220<br />

Heteromerie H 222<br />

Heteromerikarpie H 223<br />

Heteromesogamie H 225<br />

Heteromixis H 226<br />

Heteromorphie H 227<br />

Heteromorphose H 229<br />

Heterophänogamie H 231<br />

Heterophyllie H 235<br />

Heterophyten H 237<br />

Heteroplasie H 239<br />

Heteroplasma H 240<br />

Heterosphytiasis H 243<br />

Heteroprothallie H 244<br />

Heteropyknose H 245<br />

Heterorhizie H 246<br />

Heteroschisis H 247<br />

Heterosis H 248<br />

HeteroSpermie H 250<br />

Heterospore H 252<br />

Heterostylie H 255<br />

Heterosynapsis H 258

---

773 DEUTSCHER INDEX<br />

Heterosyndese H 259<br />

Heterotaxie H 261<br />

Heterothallismus H 263<br />

Heterotristylie H 266<br />

heterözisch H 208<br />

Heterozygote H 271<br />

Heterozyst H 201<br />

Heu F 102<br />

Heuschnupfen Ρ 930<br />

hexapedal Η 280<br />

hexaphyletisch Η 282<br />

hexaploid Η 284<br />

Hexenbesen С 484, G 19,<br />

S 204<br />

Hibernakel H 288, Τ 660<br />

Hibernation Η 291<br />

Hierobotanik Η 297<br />

hilar Η 298<br />

Hilfszellen A 1222, S 1420<br />

Himmel J 21<br />

himmelblau A 1248, С 7, 11<br />

fast- S 1111<br />

hin und her gedreht Τ 360<br />

hinablaufend D 26<br />

hinabsteigend D 88<br />

hinauf A 629<br />

hinaufsteigend A 642<br />

hinauflaufend В 42<br />

liinausstreuend D 75<br />

Hindernisse О 10<br />

hingehörig А 205, Ρ 353<br />

hingestreckt Η 443,<br />

Ρ 1238, 1336<br />

Hinneigung А 290<br />

hinter О 191, Ρ 1134<br />

hinterer Ρ 1139<br />

hintergelegt Ρ 1134<br />

Hinterhofsöffnung О 191<br />

hinterseitig О 191, Ρ 1139<br />

hinterweisend S 631<br />

hinwelkend M 100<br />

Hinzufügung A 950, 1145<br />

hinzugefügt A 179<br />

hinzukommend A 224<br />

später- A 225<br />

hinzutretend A 43<br />

liirschfarbig С 244<br />

Histodialyse H 309<br />

Histogenèse H 310<br />

histogenisch H 311<br />

Histologie H 313<br />

histolytisch H 315<br />

hitzebeständig Τ 276<br />

hobeiförmig D 359<br />

hoch A 480, С 211, Ε 79,<br />

Ρ 1232<br />

sehr- Ρ 1159<br />

ziemlich- А 479<br />

Hochblatt Η 626<br />

hochgelb Η 556<br />

Hochlandpflanzen Ρ 213<br />

hochragend Ρ 1232<br />

hochrot С 444, Ρ 460,<br />

R 369<br />

Hochzeit Ν 203<br />

höcker- G 142<br />

Höcker G 141, Ρ 1434, Τ 635<br />

Höckerchen Τ 630<br />

höckerig G 142, Τ 626<br />

hodenförmig Τ 148<br />

hodensackförmig S 221<br />

H of Chen A 1006<br />

Höhe A 478<br />

Höhenlage A 478<br />

Höhenmesser A 477<br />

Höhenstufe Ζ 20<br />

hohl- С 158, 201, 564, 689<br />

Höhle А 876, S 638<br />

höhlenbewohnend Τ 585<br />

Höhlenkunde S 637<br />

Hohlraum H 598, L 274<br />

Hohlschuppe F 131<br />

holarktisch H 321<br />

Holismus H 322<br />

holo-<br />

-benthisch H 324<br />

-blastisch H 325<br />

-chlamydeisch H 326<br />

-endobiotisch H 331<br />

-gymnokarp H 342<br />

-gyn- H 343<br />

-phytisch H 348<br />

-zyklisch H 329<br />

Holobaside H 323<br />

Holodibiose H 330<br />

Holoendophyten H 332<br />

Holoendozoen H 333<br />

Holoenzym H 334<br />

Holoepiphyten H 335<br />

Hologamet H 337<br />

Hologamie H 338, M 26<br />

Hologenie H 340<br />

Hologenotypus H 341<br />

Holomorphose H 345<br />

Holophytismus H 349<br />

Holoplankton H 350<br />

Holosaprophyten H 351<br />

Hclotypus H 354<br />

Holozönose H 328<br />

holperig S 17<br />

holz- X 52<br />

-artig L 162<br />

fast-- S 1204<br />

-bewohnend L 164<br />

-farbig L 163<br />

-fressend L 167, X 60<br />

-liebend X 61<br />

-nagend L 167<br />

-verderbend L 167<br />

-wurzelig X 63<br />

-zerstörend L 167<br />

-ziegelig I 49<br />

Holz L 169<br />

Hart- D 402<br />

Herz-D 402<br />

Jung- A 381<br />

Kern- D 402<br />

Neu- A 381<br />

Saft- A 381<br />

sekundäres- S 245<br />

versteinertes- L 225, X 5i<br />

Holzbeschreibung X 56<br />

Holzfasern L 154<br />

Holzgefäße V 39<br />

tracheenähnliche- Τ 375<br />

holzig L 162, X 52<br />

Holzkörper G 825<br />

Holzkunde X 59<br />

Holzparenchym Ρ 827<br />

Holzpflanzen X 62<br />

Holzring A 800<br />

Holzstamm Τ 620<br />

Holzstoff L 166<br />

Holzteil Η 6, X 53<br />

homalochorisch Η 356<br />

homalotrop Η 357<br />

Homeorhesis Η 377<br />

homo-<br />

-blastisch Η 359<br />

-chlamydeisch Η 362<br />

-dynam Η 371<br />

-gam Η 384<br />

-gen Η 388<br />

-genetisch Η 387<br />

-otherm Η 381<br />

-özisch Η 373<br />

-phag Η 403<br />

-phasisch Η 404<br />

-phyadisch Η 405<br />

-phyletisch Η 406<br />

-phytisch Η 408<br />

-ploid Η 409<br />

-taktisch Η 415<br />

-typisch Η 420<br />

-zyklisch Η 368<br />

-zygotisch Η 423<br />

Homoandrie Η 372<br />

Homodichogamie Η 369<br />

Homogamet Η 382<br />

Homogamie Η 383<br />

Homogenese Η 386<br />

Homogonie Η 389.<br />

Homoheterostylie Η 394<br />

homoiodiperianth Η 393<br />

Homoiohydratur Η 395<br />

Homoiokaryose Η 392<br />

homoiomerisch Η 374<br />

Homokaryon Η 361<br />

Homokinese Η 365<br />

homolog Η 396<br />

Homomerie Η 399<br />

Homomixis Η 399<br />

Homomorphose Η 401<br />

Homonym Η 402<br />

Homöoplasie Η 376<br />

Homöosis Η 378<br />

Homöostasis Η 379<br />

Homöosynapsis Η 380<br />

Homosporie Η 410<br />

Homostemonie Η 412

---

DEUTSCHER INDEX 774<br />

Homothallismus H 416<br />

Homotop ie H 418<br />

homozön H 367<br />

Homozygosis H 421<br />

Homozygote H 422<br />

Honig M 171<br />

honigartig M 176<br />

Honigbehălter N 56, 61<br />

Honigdecke Ν 55<br />

Honigdrüse Ν 53, 54, 56<br />

Honiggefäß Ν 56<br />

honigenthaltend Ν 54<br />

Honigfalte S 1280<br />

honigfressend M 179, Ν 57<br />

Honigfurche S 1280<br />

honiggelb H 102, M 176<br />

Honiggrube Ν 54<br />

Honiggrübchen Ν 56<br />

honighaltend M 177<br />

Honiglippe L 3<br />

Honigsaft N 51<br />

honigsaftführend N 54<br />

Honigscheibe D 312<br />

Honigschuppe N 54<br />

Honigtau M 178<br />

honigtragend M 177<br />

horizontal H 425<br />

Hormogonimium H 427<br />

Hormogonium H 428<br />

Hormon H 429<br />

Hormozyst H 426<br />

horn- С 814<br />

hornig G 814<br />

horologisch H 431<br />

hufeisenförmig H 304<br />

Hügel G 629<br />

liügelbewohnend G 625<br />

hügelig G 531, G 260<br />

hüU- A 759, G 314<br />

HuUblâtter I 274, 277,<br />

S 839<br />

Hüllchen I 273<br />

HüUchenblättchen I 273<br />

Hülle I 204, 277, I 48, V 48<br />

Blüten- I 204, Ρ 270, 286<br />

Chromonema- M 123<br />

Ei- I 204<br />

Frucht- Ε 243, S 64<br />

Samen- A 582, 1020, Ε 293,<br />

I 204, S 680<br />

Sporangium- Ρ 284<br />

Sporen- Ρ 284<br />

Wurzel- V 48<br />

hüUebUdend I 274<br />

hüllenlos A 72, Ε 448<br />

Hüllfrucht G 1019<br />

Hüllgewebe Ρ 273<br />

Hüllhaut A 567<br />

Hüllkelch Ρ 279<br />

HüUkelchlein G 44<br />

hüUsamig A 760<br />

Hüllschlauche S 826<br />

Hüllschuppen S 839<br />

hüllspelzartig G 182<br />

Hüllspelze G 181, Τ 48<br />

äußere-, innere- G 181<br />

Hülse L 84<br />

Glied- L 253<br />

Glieder- L 253<br />

hülsenartig L 85<br />

hülsenförmig L 85<br />

Hülsenfrucht L 84<br />

hülsenreich L 86<br />

hülsen tragend L 86<br />

hummeltragend В 249<br />

humusliebend S 57<br />

Humuspflanzen О 312, S 58<br />

hund- G 1009<br />

hundert- G 213, H 60<br />

hundertblütig H 61<br />

hundsgemein G 65<br />

hustenstillend В 63<br />

hutăhnlich Ρ 684<br />

hutförmig Ρ 685<br />

Hutrandschleier G 835<br />

huttragend Ρ 684<br />

Hyalonema Η 450<br />

Hyaloplasma Η 451<br />

Hyalosoma Η 452<br />

hyalosperm Η 453<br />

Hyalozyst Η 449<br />

hyazynthenblau Η 447<br />

Hybride Η 455<br />

unechter- Ρ 1511<br />

Hybridisation Η 456<br />

vegetative- Η 456<br />

Hydathode Η 460<br />

Hydroăsthesie Η 466<br />

Hydrobiologie Η 467<br />

Hydroblast Η 468<br />

Hydrobotanik Η 469<br />

Hydrogamie Η 479<br />

Hydroharmose Η 481<br />

Hydrokarpie Η 470<br />

hydrokarpotropisch Η 471<br />

Hydrokleistogamie Η 473<br />

Hydroklinie Η 474<br />

Hydrokryptophyten Η 476<br />

Hydrolyse Η 483<br />

Hydrom Η 482<br />

hydromegatherm Η 485<br />

hydrometeorisch Η 486<br />

Hydromorphie Η 487<br />

Hydromorphose Η 487<br />

Hydronastie Η 488<br />

Hydrophyllum Η 492<br />

Hydrophyten Η 493<br />

Hydrophytologie Η 494<br />

Hydroplanktophyten Η 496<br />

Hydroplast Η 497<br />

Hydroplastiden Η 498<br />

Hydrose Η 500<br />

Hydrospore H 501<br />

Hydrostereiden H 502<br />

Hydrotaxis H 503<br />

Hydrotrichom H 504<br />

Hydrotrophie H 505<br />

Hydrotropismus H 506<br />

Hydrozyt H 478<br />

Hygrochasie H 509<br />

Hygromorphie H 511<br />

Hygromorphismus H 512<br />

hygrophil H 514<br />

Hygrophilie H 513<br />

hygrophob H 515<br />

Hygrophyten H 516<br />

Hygroplasma H 517<br />

hygroskopisch H 519<br />

Hygroskopizität H 518<br />

hygroskotophil H 520<br />

Hylodophyten H 523<br />

Hylogamie H 524<br />

Hymenium H 529<br />

Hymenophor H 531<br />

hymenopterid H 532<br />

Hyperanisogamie H 537<br />

Hyperchimäre H 539<br />

hyperchromatisch H 541<br />

Hyperchromatizitât H 540<br />

hyperdiploid H 542<br />

Hyperdromie H 543<br />

hyperhaploid H 544<br />

hyper hydrisch H 545<br />

Hyperparasit H 547<br />

Hyperplasie H 548<br />

hyperpolyploid H 549<br />

hyperstomatisch H 550<br />

hypertonisch H 552<br />

Hypertrophie H 553<br />

Hypertrophyten H 554<br />

Hypertypie H 555<br />

Hyphalmyroplankton H 558<br />

Hyphasma H 559<br />

Hyphe H 557<br />

Hyphema H 560<br />

Hyphenchym H 561<br />

Hyphopode H 562<br />

Hyphydrogamie H 564<br />

Hypnosporangie H 567<br />

Hypnospore H 566<br />

hypobasal H 569<br />

Hypobasidium H 570<br />

Hypoblast H 574<br />

Hypoderm H 586<br />

hypochionaeisch H 580<br />

hypodiploid H 587<br />

hypogäisch H 589<br />

Hypogeokarpie H 590<br />

hypogyn H 591<br />

hypohaploid H 592<br />

Hypokarp H 575<br />

hypokarpisch H 578<br />

Hypokopula H 582<br />

Hypokotyl H 583<br />

hypolitisch H 596<br />

Hyponastie H 597<br />

Hyponym H 599<br />

hypophloeodisch H 601<br />

Hypophyll H 603<br />

hypophyllopod H 602<br />

Hypophyse H 605<br />

Hypoplankton H 606

---

77δ DEUTSCHER INDEM<br />

Hypoplasie Η 607<br />

Hypopleure Η 608<br />

hypoploid Η 609<br />

Hypopodium Η 610<br />

hypopolyploid Η 611<br />

Hyposporangium Η 613<br />

Hypostasis Η 614<br />

hypostatisch Η 615<br />

liypostomatisch Η 616<br />

Hypostroma Η 617<br />

Hypothallium Η 618<br />

Hypothecium Η 621<br />

hypotonisch Η 622<br />

Hypotrophie Η 623<br />

Hypotypie Η 624<br />

Hypovalva Η 625<br />

hysteranthisch Η 627<br />

hysterogen Η 628<br />

Identifizierung I 16<br />

identisch I 15<br />

Idiobiologie I 18<br />

Idioblast I 19<br />

Idiobotanik I 20<br />

Idiochorologie I 21<br />

Idiochromatin I 22<br />

Idiogamie I 25<br />

Idiogenetik I 26<br />

Idiogramm I 27<br />

idiometrisch I 28<br />

Idiomorphose I 29<br />

Idiomutation I 30<br />

Idionym I 31<br />

Idioökologie I 24<br />

Idioplasma I 32<br />

I diósom I 33<br />

Idioterie I 34<br />

Idiotop I 35<br />

Idiotypus I 36<br />

igelborstig Ε 9<br />

igelig Ε 9, 337<br />

igelstachelig Ε 9, 337<br />

Ikonotypus I 7<br />

Ikotypus I 12<br />

Ikterus I 14<br />

illegitim I 42<br />

Imbibition I 47<br />

immerblühend S 386<br />

immerblütig A 351<br />

immergrün S 387<br />

-blättrig A 354<br />

immergrünend S 387<br />

immerlebend S 388<br />

Immigranten I 53<br />

Immigration I 54<br />

Immunität I 57<br />

Impfen Τ 399<br />

Impfung I 184, 188<br />

inaktiv I 73<br />

Inanition I 80<br />

indifferent A 1088, I 117<br />

indigoblau I 119<br />

Indikatoren I 116<br />

indirekt I 120<br />

ineinander-<br />

-fliessend С 715<br />

-gefaltet С 777<br />

-gewirbt I 249<br />

-gewunden С 777<br />

-mündend А 672<br />

-verflochten С 771<br />

Infektion I 132<br />

Infloreszenz I 141<br />

Inframikrobe I 149<br />

Inframikrobiologie I 150<br />

infraspezifisch I 151<br />

Infrukteszenz I 153<br />

Inhibitoren I 160<br />

initial I 161<br />

Initialzellen I 161<br />

Inklusion I 92<br />

Inkrustation I 104<br />

inkrustiert I 105<br />

Inkubation I 106<br />

inländisch V 72<br />

innen- Ε 124<br />

-befindlich I 241<br />

-erzeugt Ε 154<br />

-wendig I 253<br />

-wurzelig Ε 179<br />

Inneneiweiß Ε 184<br />

Innenfruchthaut Ε 135<br />

Innenhaut Ε 135<br />

Innenparasit Ε 164<br />

Innenpflanzen Ε 172<br />

Innenrinde Ε 168<br />

Innenschmarotzer Ε 164<br />

innerer I 221<br />

innerhalb I 241<br />

-liegend I 221<br />

innerlich I 221<br />

Innovation I 165<br />

innovierend I 164<br />

Inquilinismus I 171<br />

insekten- Ε 212<br />

-blutig Ε 214<br />

-fressend I 180<br />

-tragend I 179<br />

Insektengalle Ε 213<br />

Insektenkunde Ε 215<br />

Insektivoren I 180<br />

Insektiziden I 178<br />

inselliebend N 107<br />

Insertion I 184<br />

Insolation I 191<br />

inter-<br />

-faszikular I 213<br />

-generisch I 214<br />

-kalar I 208<br />

-spezifisch I 232<br />

-zellular I 210<br />

Interkinese I 211<br />

Interkutis I 212<br />

Internationaler Code С 559<br />

Interphase I 223<br />

Interposition I 224<br />

Interreduplikation I 227<br />

Intersterilităt I 234<br />

Interzellulărgânge I 210<br />

Interzellularraum M 132<br />

Intexine I 238<br />

Intine I 239<br />

intra-<br />

-axillâr I 242<br />

-floral I 244, N 204<br />

-petiolar I 245<br />

-spezifisch I 246<br />

-stamina] I 247<br />

-vaginal I 248<br />

-zellular I 243<br />

Intumeszenz I 256<br />

Intussuszeptionswachstum<br />

I 257<br />

involukral I 274<br />

Involukralblätter I 274<br />

Involution I 279<br />

inwendig I 241<br />

irdisch G 102, Τ 66, 136<br />

irisierend I 282<br />

irreversibel I 283<br />

Irrtum L 52, S 723<br />

irrtümlich M 85<br />

isabellfarbig I 287<br />

isabellgelb G 146, I 287<br />

Isidium I 291<br />

isochromozentrisch I 299<br />

isodiametrisch I 305<br />

Isogametangiogamie I 308<br />

Isogameten I 307<br />

Isogamie I 309<br />

isogen I 311<br />

isogenetisch I 311<br />

isogenomatisch I 312<br />

isogyn I 316<br />

Isohologamie I 317<br />

Isolation I 319<br />

isoliert I 320<br />

Isomerie I 322<br />

Isomerogamie I 324<br />

Isomorphic I 325<br />

Isomorphose I 326<br />

isophän I 329<br />

Isophänogamie I 328<br />

isophotisch I 331<br />

Isophyllie I 332<br />

Isoplanogameten I 334<br />

isoploid I 335<br />

Isoprosphytiasis I 335<br />

Isoprothallie I 33€<br />

Isosporie H 410<br />

Isosyntypus I 340<br />

isotonisch I 343<br />

Isotypus I 344<br />

Isozönose I 303<br />

isozönotisch I 302<br />

isozygotisch I 345<br />

Iteologie I 346<br />

Jahrbücher A 792<br />

Jahresring A 800<br />

Jakulator J 1<br />

Jarowisation V 74

---

DEUTSCHER INDEX 77β<br />

joch- Ζ 58<br />

-gliederig Ζ 66<br />

-paarig J 13<br />

-teüig Ζ 66<br />

Jochbildung Ζ 67<br />

Johannestrieb Ρ 1269<br />

Jordanismuâ J 7<br />

Juckend Ρ 1447<br />

juckenerregend Ρ 1447<br />

Jugend J 24<br />

Jugendblatt Ρ 1409<br />

jugendlich J 22<br />

jung J 22, Ν 169<br />

Jüngere(der-) F 2<br />

Jungfernfrüchtigkeit Ρ 160<br />

Jungfernzeugung Ρ 164<br />

jungfraulich V 130<br />

Jungholz A 381<br />

Jungpflanze Ρ 753<br />

junkoid J 18<br />

Jupiter J 21<br />

Kaeoma G 9<br />

Kăfergalle G 608<br />

kaffeebraun A 222, G 596,<br />

S 407<br />

kahl D 71, G 149, L 29, 87,<br />

Ρ 410, 1594<br />

fast- S 1186<br />

-früchtig Ρ 1596<br />

-schuppig Ρ 1597<br />

-werdend G 148<br />

ziemlich- G 148<br />

Kahlheit G 150<br />

Kahm M 500<br />

kahnförmig G 91, Ν 34<br />

Kakogenese G 3<br />

Kakonym G 3<br />

kalk-<br />

-beständig G 25<br />

-fliehend G 24<br />

-haltig G 20<br />

-liebend G 23, 25<br />

-meidend G 24<br />

-reich G 20<br />

-stet G 25<br />

kalkig G 20<br />

KallusbUdung G 31, 419<br />

Kallusheteroplasie G 32<br />

Kallushomoeoplasie G 33<br />

Kallushypertrophie G 34<br />

Kallusmetaplasie G 35<br />

Kaloritropismus G 37<br />

kalt A 471, F 153, Ρ 1600<br />

Kaltbodenpflanzen Ρ 1603<br />

kälte- Ρ 1600<br />

-liebend A 398, 993, G 909,<br />

F 153<br />

Kältereizkrümmung G 913<br />

Kalthaus F 152<br />

Kalykanthemie G 41<br />

Kalyphyomie G 45<br />

Kalyptrogen G 49<br />

kalziphil С 25<br />

kalziumoxalat-tragend<br />

О 301<br />

kambial С 51<br />

Kambium G 52<br />

interfaszikulăres- I 213<br />

Kambiumring G 51<br />

kamelfarbig G 53<br />

Kamm G 891<br />

kämm- Ρ 205<br />

-artig С 892<br />

-förmig Ρ 205<br />

kammig С 892<br />

Kampf ums Dasein G 677<br />

Kanälchen V 152<br />

Kante A 90, 766<br />

kanten- G 202<br />

-früchtig G 212<br />

-stengelig G 213<br />

kantig A 763, 764, G 202,<br />

Q 27<br />

etwas- S 1094<br />

Kapillarität G 68<br />

Kappe G 944<br />

kappenförmig G 943<br />

Kaprifikation G 77<br />

Kapsel С 78<br />

Balg- F 117<br />

Deck- Ρ 1715<br />

Moos- С 78, S 816<br />

Schlauch- S 12<br />

Schliess- G 82<br />

Spalt- С 82<br />

Sporen- Τ 231<br />

Spring- Ε 76, R 127<br />

Kapseldeckel О 185<br />

Kapselfrucht G 78<br />

kapselführend G 79<br />

kapselig С 79, Ρ 1713<br />

kapsei tragend G 79<br />

Kapuze С 944<br />

kapuzenförmig G 943<br />

kapuzentragend G 943<br />

kardinalrot G 85<br />

Karikographie G 88<br />

Karinalhöhle G 90<br />

karmesinrot G 93, 300, 551<br />

karminfarbig G 93<br />

karminrot G 300<br />

Karotin С 98<br />

Karpell С 103<br />

Karpellodie G 101, 114<br />

Karpellomanie G 102<br />

Karpell träger G 116<br />

Karpode С 107<br />

Karpogamie С 108<br />

Karpogon С 110<br />

Karpolyse G 113<br />

Karpolith С 111<br />

Karpophor G 116<br />

Karpoptose G 119<br />

Karposom С 120<br />

Karposperm G 121<br />

Karposphäre С 122<br />

Karposporangium G 124<br />

Karpospore G 123<br />

Karpostegium G 125<br />

Karpostomium G 126<br />

Karpotropismus G 128<br />

Karte Τ 4<br />

Karunkéi G 131<br />

Karyogamie С 135<br />

Karyogramm G 136<br />

Karyokinese G 137<br />

karyoklastisch G 134<br />

Karyologie G 138<br />

Karyolymphe G 139, Ν 192<br />

Karyolyse G 140<br />

Karyophase G 144<br />

Karyoplasma G 145<br />

Karyoplasmogamie G 146<br />

Karyoplast G 147<br />

Karyopse G 148<br />

Karyorrhexis G 149<br />

Karyosom G 150<br />

Karyotin G 153<br />

Karyotyp G 154<br />

Karzinom G 83<br />

käseartig G 155<br />

kastanienbraun В 16, G 159<br />

Kastration G 160<br />

parasitäre- Ρ 126<br />

Katabolismus G 162<br />

Katachromasie G 163<br />

Katagenese G 167<br />

Katageotropismus G 168<br />

Kataklinotropismus G 164<br />

KatakoroUe G 165<br />

Katalog G 170<br />

Katalyse G 171<br />

Katapetalismus G 172<br />

Kataphorese G 173<br />

Kataphototropismus G 174<br />

Kataplasie G 177<br />

Kataplasma G 178<br />

Katatonose G 179<br />

Katatraumatotropismus<br />

G 180<br />

Katharobionten G 183<br />

kathodisch G 185<br />

Kätzchen A 511, N 175<br />

kleines- A 510<br />

kätzchenartig A 508<br />

kätzchenförmig A 508<br />

kätzchentragend A 509<br />

Kauen M 116<br />

Kaulidium G 192<br />

Kauliflorie G 193<br />

Kaulokalyx G 196<br />

Kaulom G 198<br />

Kaulotaxis G 199<br />

kaumspitzig A 171<br />

kegelförmig G 726<br />

fast- S 1131<br />

kegelig G 726

---

777 DEUTSCHER INDEX<br />

keil- С 959, S 698<br />

-förmig С 959, S 698<br />

Keim Б 98, G 132<br />

Keimblatt С 853, В 237<br />

mittleres- M 231<br />

primäres- В 237<br />

Keimblattkörper С 854<br />

keimblattlos А 104<br />

keimblättrig С 855<br />

Keimblattscheide С 610<br />

Keimen G 136<br />

keimend В 231, G 135<br />

Keimesentwicklung Ε 99<br />

keimfähig G 133, V 105<br />

Keimfähigkeit G 134, V 147<br />

Keimfederchen G 78, Ρ 856<br />

Keimflüssigkeit A 524<br />

keimfrei A 1068, S 956<br />

Keimfrucht A 940, S 802<br />

Keimgewebe В 228<br />

Keimgrube U 18<br />

keimhaltig Ε 102<br />

Keimkoppelung S 1386<br />

Keimkorn G 252<br />

Keimling Ε 98, Ρ 753<br />

Keimloch M 346<br />

Keimmund M 346<br />

Keimpflanze В 228, Ρ 753<br />

Keimplasma I 32<br />

Keimsack Ε 101, S 10<br />

Keimscheide С 610<br />

Keimschicht С 52, M 123<br />

Keimschlauch (bei Pilzen)<br />

Ρ 1289<br />

Keimstengel Η 583<br />

Keimstimmung V 74<br />

Keimträger S 1320<br />

Keimung G 136<br />

oberirdische- Ε 257<br />

Keimwürzelchen R 30<br />

keimwurzelig R 32<br />

Keimzelle G 17, 41<br />

weibliche- G 292<br />

kein N 199<br />

Kelch С 40, 50<br />

Außen- G 44<br />

Blüten-G 50<br />

Hüll- Ρ 279<br />

Neben- С 44<br />

verwachsener- Ρ 175<br />

Kelchbecher Η 534<br />

Kelchblatt S 402<br />

kelchblattartig S 399<br />

Kelchblättchen S 401<br />

-kelchblättrig S 403<br />

-kelchig G 40<br />

Kelchlein G 44<br />

ohne- A 28<br />

kelchlos A 27<br />

Kelchröhre Τ 643<br />

Kelchspelze G 181<br />

Kelchzipfeln L 14<br />

kelle- Τ 615<br />

-förmig Τ 615<br />

Keratium С 235<br />

kerb- G 191<br />

kerbig С 873<br />

Kerbung С 872<br />

Kerbzâhne С 872<br />

kerbzâhnig G 873<br />

kern- G 132, N 179<br />

Kern G 252, N 195<br />

Zell- G 143, 1032<br />

Kernbildung N 180<br />

Kerndegeneration G 140<br />

Kernfusion G 135<br />

Kerngerüst R 195<br />

Kernhaus A 876<br />

Kernholz D 402<br />

kernig Ν 181<br />

Kernkörperchen Ν 190<br />

Kernlage S 1482<br />

kernlos A 39, 958<br />

Kernmaße A 378<br />

Kernmembran G 152<br />

Kernphasenwechsel G 144<br />

Kernplasma Ν 192<br />

Kernsaft G 139, Ν 192<br />

Kernschleife G 398<br />

Kernsegment G 398<br />

Kernteilung D 351<br />

indirekte- G 137<br />

meiotische- M 165<br />

Kerntonne Ρ 523<br />

kern tragend Ν 181<br />

Kernverschmelzung A 569,<br />

G 135, 151, M 381<br />

Kernwandlung Ρ 305<br />

Kernzytologie G 138<br />

kettenförmig G 182<br />

-gereiht G 687<br />

keulenförmig G 497<br />

fast- S 1125<br />

keulig G 497<br />

keusch Ρ 1636<br />

Kiel G 90<br />

kielig G 91<br />

Kiesbodenpflanzen G 255<br />

kieselartig S 498<br />

kieselhart S 498<br />

Kieselpanzer L 266<br />

Kieselscheidewand Ρ 329<br />

kiesig G 162<br />

Kinenchym G 432<br />

Kinetonema G 437<br />

Kinetoplasten G 438<br />

Kinetosom G 439<br />

kinnbackenförmig M 130<br />

Kinoplasma G 446<br />

kirschen- G 233<br />

kirschrot G 234<br />

kissenförmig Ρ 1649<br />

Kladenchym G 479<br />

Kladodium G 480<br />

Kladodystrophie G 481<br />

kladogen G 483<br />

Kladomanie G 484<br />

Kladophorum G 485<br />

Kladopodium С 487<br />

Kladoptose G 488<br />

klaff- С 246<br />

klaffend H 287, 318, R 327<br />

Klafter О 233<br />

klafterlang О 234<br />

Klammerstengel А 206<br />

Klammerwurzeln А 206<br />

Kläppchen V 29<br />

Klappe V 25<br />

klappenartig V 26<br />

klappernd G 882, S 1031<br />

klappig V 27<br />

klar D 233<br />

Klasse G 492<br />

Klassifizierung G 491<br />

klassisch G 490<br />

Klastotypus G 494<br />

klauen- U 34<br />

Klause Ε 326<br />

Klebdrüse G 154, R 198<br />

Kleber G 187<br />

Klebermehl A 389, G 187,<br />

Ρ 1347<br />

Klebkörper R 198<br />

klebrig G 188, L 99, V 142<br />

Klebscheibe S 621<br />

Klebstoff G 187<br />

kleienartig F 199<br />

klein Ε 444, M 309, Ρ 172,<br />

Ρ 1652<br />

-aderig V 63<br />

-ästig R 61<br />

-bärtig В 29<br />

-behelmt G 12<br />

-borstig S 470<br />

-buchtig S 528<br />

-doldig и 16<br />

-dornig S 744, 751<br />

-fächerig L 238<br />

-faserig F 48<br />

-fleckig A 1007<br />

-flockig F 84<br />

-geschnäbelt R 350<br />

-gestaltig S 920<br />

-gliederig M 329<br />

-grubig A 486, F 137, 139,<br />

S 218<br />

-hakig H 19<br />

-höckerig Τ 629<br />

-kelchig G 43<br />

-kernig Ν 189<br />

-knollig G 260<br />

-knotig Ν 137<br />

-lappig L 235<br />

-lippig L 1<br />

-löchrig Ρ 1124<br />

-narbig M 163<br />

-nervig Ν 104<br />

-porig Ρ 1124<br />

-röhrig Τ 641<br />

-runzelig R 405<br />

-schnâbelig R 350, S 1223<br />

-schuppig S 842

---

DEUTSCHER<br />

INDEX<br />

sehr- A 1120, M 371, 373,<br />

Ν 5, Ρ 345<br />

-spannenlang S 767<br />

-spitzig A 167, 905<br />

-stachelig A 162<br />

-sternig S 898<br />

-streifig S 1035<br />

-teilig M 329<br />

-traubig R 5<br />

-wandig S 423<br />

-warzig V 81<br />

-wimperig G 425<br />

-wüchsig H 444<br />

-wulstig Τ 362<br />

-zähnig L 121<br />

-zungig L 194<br />

-zweigig R 61<br />

Kleinart M 352<br />

kleiner M 162, 372<br />

kleinerwerdend D 24<br />

Kleinkern M 333<br />

Kleinklima M 318<br />

Kleinkörperchen M 350<br />

Kleinmutation M 330<br />

Kleinschmarotzer M 335<br />

Kleinspore M 353<br />

kleinster M 371<br />

Kleinstrauch F 173<br />

Kleistandrözie С 504<br />

Kleistantherie G 505<br />

kleistogam G 511<br />

Kleistogamie G 510<br />

kleistokarp G 508<br />

Kleistokarpie G 507<br />

Kleistopetalie G 512<br />

klettenborstig L 51<br />

kletternd A 206, S 112<br />

Kletterhaar G 169<br />

Kletterpflanze L 151<br />

Klimakorhizen G 515<br />

klimakterisch G 516<br />

klimatisch G 517<br />

Klimatypus G 518<br />

Klimax G 519<br />

kümmernd S 112<br />

Klimmhaar G 169<br />

Klinidium G 522<br />

Klinogeotropismus G 525<br />

klinotropismus G 529<br />

Klitochoren G 530<br />

Klon G 533<br />

Klonotypus G 534<br />

Klosterzellen G 571<br />

klüftigbenagt R 407<br />

Klümpchen G 165, M 115<br />

klumpig G 260<br />

Klusium G 536<br />

knallend G 882<br />

knapp A 995<br />

knarrend S 1031<br />

knăuel- G 176<br />

-bildend G 722, G 176<br />

Knäuel G 177<br />

Blüten- A 63<br />

knäuelig G 176<br />

Knephoplankton G 538<br />

knie- G 92<br />

-beugig G 92<br />

-l'örmig G 92<br />

- - gebogen I 148<br />

-gelenkig G 92<br />

knoblauchblättrig S 209<br />

knoblauchduftend A 423<br />

knochenfrässig G 92<br />

knochenhart О 282<br />

knochensamig О 286<br />

Knochenzellen О 285<br />

Knöllchen Ν 136, Τ 630<br />

KnöUchenbildung Τ 628<br />

knöUchenförmig Τ 627<br />

Knolle Τ 623<br />

knospenartige- Τ 634<br />

Luft- Ρ 1475<br />

Spross- Τ 623<br />

Wurzel- Τ 630<br />

Zwiebel- В 307<br />

Zwillings- Τ 623<br />

knollenförmig Τ 633<br />

Knollenzwiebel В 307<br />

knollig Τ 636<br />

knolligwerdend Τ 624<br />

Knopf<br />

Blüten- А 370<br />

knorpelfrüchtig S 183<br />

knorplig G 130<br />

Knorren Τ 635<br />

knorrig G 706<br />

Knöspchen G 78, Ρ 856<br />

Knospe G 69, 132<br />

akzessorische- A 43<br />

bedeckte- Τ 46<br />

Ei- S 821<br />

einfache- S 518<br />

End- Τ 127<br />

gemischte- M 385<br />

Gipfel- Τ 127<br />

nackte- Ν 198<br />

Proventiv- Ρ 1437<br />

Ruhe- Ρ 1437<br />

Samen- G 78<br />

schlafende- D 367, Ρ 1437<br />

Sporen- S 821<br />

Stamm- Ρ 856<br />

Stock- Τ 660<br />

Terminal- Τ 127<br />

Überwinterungs- Η 288,<br />

Τ 660<br />

versteckte- I 52<br />

Winter- Η 288<br />

Wurzel- R 20<br />

zufällige- A 224<br />

knospen- G 72<br />

-artig G 70<br />

-bildend G 77<br />

-deckig Τ 50<br />

778<br />

-schuppenartig Τ 49<br />

-schuppig Ρ 356<br />

Knospenbildung G 74<br />

knospend В 231<br />

Knospendeckung<br />

dachzielige- 1 49<br />

gedrehte- G 778<br />

halbreitende- О 38<br />

klappige- V 27<br />

Knosp en kern N 176<br />

Knospenlage (übergerollte-)<br />

G 794<br />

Knospenlehre В 234<br />

Knospenschuppe Ρ 355,<br />

R 30<br />

Knospensucht G 484<br />

Knospenverwachsung G 43<br />

Knospenzwiebel В 305<br />

knospig G 72<br />

Knospung G 71<br />

Knötchen N 139, Τ 630<br />

knötchenförmig N 138<br />

knötchentragend N 137<br />

knoten- N 135<br />

-reich N 135<br />

Knoten G 58, N 140<br />

Frucht- G 132<br />

Gelenk- G 93<br />

Zwischen- I 220<br />

Knotenweite I 220<br />

knotig N 135, Τ 626, 636<br />

Koagulation G 542<br />

Koaleszenz G 544<br />

kobaltfarbig G 547<br />

kodominant G 561<br />

Koenzym G 593<br />

Koferment G 593<br />

Kohäsion G 601<br />

kohlschwarz A 857, G 81<br />

Koilokarpie G 603<br />

Kokkogonium G 552<br />

Kokkolith G 554<br />

Kokkosphâre G 555<br />

Kokkus G 556<br />

Kolben S 602<br />

kolbenartig S 600<br />

kolbenblütig S 601<br />

kolbenförmig A 608<br />

kolbig G 497<br />

Koleogenum G 606<br />

Koleopteronom G 609·<br />

Koleoptile G 610<br />

Koleorhiza G 611<br />

Kolesula G 612<br />

koliklindernd Τ 351<br />

KoUaplankton G 615<br />

kollateral G 619<br />

kollektiv G 621<br />

Kollektivart G 621<br />

Kollektoren G 622<br />

Kollektorhaaren G 622<br />

KoUenchym G 623<br />

Kolleteren G 624<br />

KoUoidomorphose G 632

---

779 DEUTSCHER INDEX<br />

Kolonie С 636<br />

Kolonisten G 637<br />

Kolpenchym G 642<br />

Kombination G 652<br />

neue- G 652<br />

kombiniert G 654<br />

kommensal G 663<br />

Kommensalismus G 664<br />

Kommisur G 666<br />

kompaginiert G 673<br />

kompakt G 672<br />

Kompasspflanzen G 675<br />

Komplementation G 680<br />

kondensiert G 701<br />

Kondylus G 707<br />

konfervoid G 711<br />

Konfiguration G 712<br />

kongenerisch G 718<br />

kongenital G 719<br />

Konidangium G 728<br />

Konidangiumträger G 727<br />

Konidie G 734<br />

konidientragend G 729<br />

Konidienträger G 523, 730<br />

Konidiostroma G 733<br />

Koniotheka G 737<br />

Koniozyst G 736<br />

konisch G 726<br />

Konjugation G 739<br />

konjugiert G 740<br />

Konkauleszenz G 688<br />

Konkurrenzkampf G 677<br />

Konnektiv G 743<br />

Konnubium G 746<br />

Konokarpium G 747<br />

Konophorophyten С 749<br />

Konskription G 752 а<br />

Konsortium G 758<br />

Kontaktbewegung Τ 293<br />

Kontaktreizbarkeit Τ 293<br />

kontinuierlich G 775<br />

Kontortoplankton G 776<br />

kontraktil G 779<br />

Konvarianten G 787<br />

Konvergenz G 791<br />

konvergierend G 790<br />

konvex G 793<br />

konzentrisch G 690<br />

fast- S 1129<br />

Konzeptakel G 691<br />

Konzeptbuch A 227<br />

kopalfarbig G 796<br />

Kopf G 80<br />

ohne Blüten- A 58<br />

Köpfchen G 72<br />

Köpfchenhaar G 156<br />

köpf förmig G 71<br />

kopfig G 71<br />

kopflos A 58<br />

Koprophyten G 799<br />

Kopulation G 739<br />

Kopulieren G 739<br />

korallen- G 803<br />

-förmig G 803<br />

-rot G 804<br />

Körbchenträger G 16<br />

Koremium С 807<br />

Kork S 1167<br />

unechter- Ρ 430<br />

kork-<br />

-ähnlich Ρ 429<br />

-artig S 1175<br />

-blättrig S 1170<br />

-früchtig Ρ 426<br />

Korkhaut Ρ 427<br />

Korkhäutchen G 979<br />

korkig S 1175<br />

Korkinnenhaut Ε 150<br />

Korkkambium Ρ 428<br />

Korkrindenschicht Ρ 427<br />

korksamig Ρ 432<br />

Korkstoff Ρ 428, S 1172<br />

Korksubstanz S 1172<br />

Korkwarzen L 95<br />

korkwarzig L 96<br />

Kormophyten G 812<br />

Kormus G 813<br />

körn- G 248<br />

-bewohnend G 239<br />

-fressend G 239, 247<br />

-tragend G 245<br />

Korn G 252, S 276<br />

kornblumenblau G 984<br />

Kornbrand U 84<br />

Körnchen G 251<br />

körnchenförmig G 249<br />

Körnerplasma Ρ 912, 1014<br />

Kornfrucht G 148<br />

körnig G 239, 248<br />

KoroUchen G 820<br />

Korolle G 816<br />

koroUenähnlich G 817<br />

korollenartig G 817<br />

koroUentragend G 819<br />

koroUinisch G 817, Ρ 367<br />

Körper G 825<br />

körperlich S 572<br />

Körperzelle S 572<br />

Korpuskel G 826<br />

Korrelation G 827<br />

korrugativ G 830<br />

kortikal G 832<br />

Koryphophyten G 845<br />

Koryphyllie G 844<br />

Korysymphyllie G 846<br />

Kosmăsthesie G 847<br />

Kosmobiologie G 848<br />

kosmopolit A 560<br />

Kosmopoliten G 850<br />

kotbewohnend M 191<br />

kotliebend G 798<br />

kotwachsend G 798, S 942<br />

Kotyledone G 853<br />

kotyledonâr G 854<br />

Kraft Ρ 1152, R 338, V 141<br />

Kraftfülle V 146<br />

kräftig R 339, S 563, V 19,<br />

V 155<br />

kräftigend A 653<br />

krăftigrot R 369<br />

krallenartig В 223<br />

kränkelnd M 470<br />

krankhaft A 240, M 470,<br />

Ρ 186<br />

Krankheit M 471<br />

krankheitserregend Ρ 183<br />

Krankheitserreger (pflanzliche-)<br />

Ρ 188<br />

Krankheitslehre Ν 154, Ρ 185<br />

Krankheitsursachenlehre<br />

A 288<br />

kränklich M 470<br />

Kranz G 821, V 90<br />

kranz-<br />

-artig G 822<br />

-förmig G 822<br />

-früchtig S 939<br />

kratzend R 42<br />

kraus- G 890, U 7<br />

Kräuselung С 889<br />

krausig G 890<br />

etwas- S 1140<br />

Kraut H 156, Ρ 749<br />

krautartig Η 157<br />

Krautchen Η 165<br />

kräuterfressend Η 164, Ρ 656<br />

Krau ter künde В 254<br />

Krăuterkundiger В 256,<br />

H 160<br />

Kräuterreich H 163<br />

Krăutersammlung H 159<br />

krautig H 157<br />

Krautschicht S 1018<br />

kreideliebend G 884<br />

kreideweiß G 884<br />

kreidezeitig С 884<br />

kreidig G 884<br />

kreis- G 996<br />

-förmig G 451, 996, О 210<br />

fast-- S 1214<br />

-rund G 451, О 210<br />

Kreis G 1000<br />

kreisel- Τ 652<br />

-förmig Τ 652<br />

kreisend V 159<br />

Kreislauf G 999<br />

Kreisschüsselchen G 315<br />

Kremastoplankton G 867<br />

Kremnophyten G 869<br />

Krenobionten G 874<br />

Krenoplankton G 876<br />

Krepitakel G 881<br />

kreu7-<br />

-dornig S 881<br />

-förmig G 896<br />

-stachelig S 881<br />

-ständig D 29<br />

Kreuz G 905<br />

Kreuzbestäubung G 193,<br />

Ρ 923, S 884, Χ 21

---

DEUTSCHER INDEX 780<br />

Kreuzsterilität I 234<br />

Kreuzung H 456<br />

natürliche- N 26<br />

Kreuzungsgemeinschaft<br />

S 1421<br />

Kreuzungsprodukt H 455<br />

kreuzweise- С 896, D 29<br />

Kribralteil L 123<br />

kribrovasal С 886<br />

Kribrovasalbündel M 259<br />

kriechend und wurzelnd<br />

R 150<br />

Kristall С 936<br />

kristallbildend С 934<br />

Kristalldruse D 382<br />

kristallin С 932<br />

Kristallkörperchen С 935<br />

Kristallnadeln R 68<br />

Kristallochoren G 933<br />

Kristalloiden С 935<br />

kronblatt- Ρ 364<br />

-förmig Ρ 367<br />

-ständig Ε 276<br />

-tragend Ρ 365<br />

Kronblatt Ρ 370<br />

-kronblättrig Ρ 364, 365<br />

Krönchen С 824<br />

Krone С 816<br />

freiblättrige- С 816<br />

maskierte- Ρ 349<br />

schmetterlingsartige- Ρ 79<br />

verwachsenblättrige- С 816<br />

krönend G 823, S 938<br />

kronenförmig G 822<br />

kronenlos A 888<br />

kronentragend G 823<br />

Kronröhre G 816<br />

Kronsaum G 816<br />

Kronschlund G 816<br />

Kronzähne G 816<br />

Kronzipfeln L 14, С 816<br />

kropf-<br />

-artig S 1054<br />

-förmig S 1056<br />

-tragend S 1055<br />

Kropf S 1053<br />

kropfig S 1055<br />

Krug (kleiner) U 63<br />

krugförmig и 82<br />

krugig и 82<br />

krumm А 689, G 56, 973,<br />

H 454<br />

etwas- H 585<br />

-läufig A 595, G 57, 58<br />

-nervig G 974<br />

-wendig G 58<br />

Krümmung G 971<br />

Kruste G 901<br />

krustenartig G 902<br />

krustenförmig G 902<br />

krustig I 105<br />

Kryoplankton G 910<br />

Kryoplanktophyten С 911<br />

kryoskopisch G 912<br />

Kryptogamen G 919<br />

Kryptogamie G 920<br />

kryptogenetisch G 922<br />

Kryptohaplomitose G 923<br />

Kryptohybride G 924<br />

Kryptomerie G 925<br />

Kryptomitose G 926<br />

Kryptophyten G 928<br />

Kryptoplasma G 929<br />

Kryptopore G 930<br />

Kryptostoma G 931<br />

Kryptozezidie G 918<br />

Kteinophyten G 937<br />

Ktetologie G 939<br />

Ktetosom G 940<br />

kubisch С 941<br />

kugel- G 166, S 699<br />

-ähnlich S 699<br />

-ährig S 716<br />

-früchtig S 704<br />

-rund G 166<br />

fast- - S 1187<br />

-samig S 713<br />

Kugelchen G 168, S 718<br />

kugelig G 166, S 699<br />

Kugelzapfen G 8<br />

kühl A 471<br />

kulinarisch G 948<br />

Kultigrex G 953<br />

Kultiplex G 954<br />

Kultivar G 955<br />

kultiviert G 957, S 88<br />

Kulturbiozönose A 335<br />

kulturdifferent H 106<br />

kulturfähig H 107<br />

kulturfeind H 108<br />

kulturflüchtig S 1233<br />

Kulturflüchtlinge Ε 329<br />

Kulturform G 951<br />

Kulturfreunde H 109<br />

Kulturlandunkräuter Ε 331<br />

kulturmeidend Η 108<br />

Kulturpflanzen A 342, G 957,<br />

Ε 330<br />

Kulturpflanzenart G 952<br />

Kulturpflanzensammelart<br />

G 954<br />

Kulturpflanzensorte G 955<br />

Kulturrelikte Ε 328<br />

Kulturschwarm G 953<br />

Kultursortengruppe G 953<br />

Kümmerwuchs N 7<br />

Kunde S 163<br />

Areal- G 367<br />

Arznei- Ρ 422<br />

Arzneiwaren- Ρ 421<br />

Baum- D 62<br />

Blüten- A 843<br />

Boden- Ε 43, Ρ 215<br />

Farn- Ρ 1608<br />

Flechten- L 158<br />

Frucht- G 112<br />

Gift- Τ 369<br />

Gräser- A 344<br />

Höhlen- S 637<br />

Insekten- Ε 215<br />

Kräuter- В 254<br />

Landwirtschafts- А 338<br />

Moos- В 299<br />

Natur- S 163<br />

Pflanzen- В 254<br />

Pilz- M 609<br />

Samen- S 687<br />

Sporen- S 687<br />

Kunstausdruck Τ 131<br />

Kunstgärtnerei Τ 340<br />

künstlich A 1049<br />

kupferbronzig A 243<br />

kupferfarbig A 243, G 962<br />

kupferrot G 254, 962<br />

kupfer-spangrün A 278<br />

Kupula G 963<br />

kürbisähnlich G 946<br />

Kürbisfrucht Ρ 252<br />

Kurvipetalität G 975<br />

kurz- В 270, 287<br />

-ästig В 274<br />

-füßig В 277<br />

-gestielt Ρ 210<br />

-gezähnt В 276<br />

-haarig Η 307<br />

-lebig Ε 228<br />

-röhrig В 292<br />

-steifhaarig Η 307<br />

-stengelig В 273<br />

-stielig В 277<br />

-tagig В 289<br />

-triebig В 271<br />

-zăhnig В 276<br />

-zweigig В 274<br />

Kürze В 291<br />

Kurzgriffligkeit В 279, M 359<br />

Kurz trieb В 272<br />

Küste L 228<br />

küstenbewohnend L 227<br />

Kutikula G 979<br />

Kutin G 981<br />

Kutinisierung G 982<br />

Kutis G 983<br />

Labellisation L 2<br />

Labellisierung L 2<br />

Labellumsunterdrückung<br />

A 71<br />

labyrinthisch L 8, M 70<br />

Lache L 23<br />

lachsfarbig S 24<br />

Lage Ρ 1126, S 540<br />

Lager Τ 227<br />

Blüten- A 839<br />

Frucht- S 1040<br />

Pilz- M 598<br />

Schein- Ρ 1583<br />

Sporen- A 940, S 1018<br />

lagerähnlich Τ 224

---

781 DEUTSCHER INDEX<br />

lagerartig S 1042,. Τ 224<br />

Lagerpflanzen Τ 226<br />

lähmend Τ 353<br />

lakunär G 201<br />

lakustrisch L 26<br />

Lamarekismus L 32<br />

Lamelle L 33<br />

Land R 419<br />

ländlich R 418, 421<br />

Landpflanzen Τ 139<br />

Landsee L 25<br />

landseebewohnend L 26<br />

landwirtschaftlich A 339<br />

Landwirtschaftskunde A 338<br />

lang L 255, M 3<br />

-behaart С 887<br />

-blättrig L 259<br />

-blutig L 258<br />

-dauernd L 256<br />

-fadig M 4<br />

-früchtig M 15, R 222<br />

-gespitzt G 977<br />

-gestreckt Ε 94<br />

-griffelig L 261, M 59,<br />

S 1079<br />

-haarig G 887<br />

-jährig L 256<br />

-lebend M 13<br />

-lebig L 256, M 13<br />

-narbig D 364<br />

sehr- Ρ 332<br />

-steifhaarig Η 306<br />

-tägig L 257<br />

-wierig G 400<br />

-zähnig L 256 a<br />

-zugespitzt A 166<br />

Längdurchschnitt S 241<br />

Länge L 261<br />

länger als S 1284<br />

länglich Ε 94, О 17<br />

-gefaltet D 395<br />

-rund Ε 92<br />

langsam L 99<br />

iängsgefältet G 705<br />

längsläufig A 1241<br />

langschnabelig L 260<br />

Längschnitt S 241<br />

Langspitze G 978<br />

Langspore M 51<br />

Längszeilen О 266<br />

Langtrieb M 14<br />

lanzett- L 41<br />

-förmig L 41<br />

lanzettlich L 41<br />

lanzlich L 41<br />

Läppchen L 170, 236<br />

Lappen L 237<br />

Lappengliederung L 232<br />

lappig L 233<br />

latent L 58<br />

Latenz L 59<br />

Latenzzeit L 59<br />

Latex L 62<br />

lattenförmig Τ 312<br />

laub- F 156<br />

Laub F 108, 158<br />

Laubblatt F 114, 158, N 148<br />

laubblättrig F 157<br />

Laubfall D 41<br />

-laubig F 109, 157<br />

Laubkrone G 821<br />

Laubmittelschicht M 244<br />

Laubsucht Ρ 568<br />

Laubwald N 76<br />

Laubwerk F 108<br />

lauchgrün Ρ 1122, 1203<br />

Lauf G 968<br />

-laufend F 176<br />

laugenhaft A 383<br />

Läusesucht Ρ 532<br />

lavendelblau G 12, L 72<br />

Leben В 186, V 144<br />

lebend H 2, V 47, 115<br />

lebendfarbig L 27<br />

lebendgebärend V 156<br />

lebendig V 47, 155<br />

Lebensalter A 284<br />

Lebensbezirk В 156<br />

Lebensdauer D 403<br />

lebensfähig V 105<br />

Lebensfähigkeit V 106, 147<br />

Lebensformenspektrum S 632<br />

Lebensgemeinschaft В 160,<br />

S 1336<br />

Lebenskraft В 165, V 146<br />

lebenskräftig V 145<br />

lebenskundlich В 172<br />

Lebensraum В 156<br />

Lebensstätte В 195<br />

Lebenstätigkeit В 186<br />

Lebenstüchtigkeit V 147<br />

Lebensweise В 178<br />

Lebenszeit А 284, D 403<br />

Lebenszyklus В 161, G 1000<br />

Lebensunfähigkeit I 270<br />

leberbraun H 149<br />

leberfarbig H 149<br />

Lebermooskunde H 148<br />

Lebewesen О 221<br />

lebhaft А 330, L 27, V 47,<br />

145<br />

lebhaftrot R 388<br />

leblos А 12<br />

lecanorin L 76<br />

lecideaartig L 77<br />

leder- G 808<br />

lederartig G 808<br />

fast- S 1136<br />

lederblättrig S 233<br />

ledergelb A 482<br />

lederig G 808<br />

Lederkork Ρ 281<br />

leer G 158, F 24, I 79,<br />

V 8<br />

Leerblütigkeit G 212<br />

Leerfrüchtigkeit G 603<br />

legitim L 82<br />

lehmartig A 1011<br />

Lehmbodenpflanzen Ρ 226<br />

lehmgelb A 1011<br />

lehmgelblich L 279<br />

lehmig A 1012, L 281<br />

lehmliebend S 737<br />

leichengelb L 277<br />

leicht F 7<br />

leier- L 288<br />

leierförmig L 288<br />

Leiffel N 30<br />

Leim V 143<br />

leimig G 188, I 350<br />

Leimzotten G 624<br />

Leitbündel<br />

äußeres- Ε 278<br />

bikoUaterale- В 102<br />

kollaterale- G 619<br />

leitend G 704<br />

leiterförmig S 109<br />

Leitergefäße V 39<br />

Leitgewebe Τ 55<br />

Leitkörperchen G 219<br />

Lektoallotypus L 78<br />

Lektotypus L 79<br />

lenitisch L 93<br />

Lentizellen L 95<br />

Lepisma L 112<br />

Lepizena L 104<br />

Lepozyt L 113<br />

Leptom L 123<br />

Leptonema L 124<br />

Leptophloem L 126<br />

Leptosporangium L 129<br />

Leptotăn L 131<br />

Leptoxylem L 132<br />

Leptozygotän L 133<br />

Lepyrophyllie L 134<br />

letal L 135<br />

leuchtend F 181, L 270, 275,<br />

Ν 122<br />

Leukoplast L 144<br />

Leukosom L 145<br />

Leukospermie L 146<br />

Leukozyan L 139<br />

Leukozyst L 140<br />

Liane L 151<br />

Libriform L 154<br />

Librifcrmzellen L 154<br />

-lieh S 1085<br />

Lichenismus L 156<br />

licht- D 233, H 76, L 282,<br />

Ρ 471<br />

-erzeugend Ρ 485<br />

-gelbbraun A 1011<br />

-liebend H 79, Ρ 502<br />

-los A 894<br />

-meidend Ρ 503<br />

-suchend Ρ 502<br />

Liehtblatt Η 81<br />

Lichtempfindliehkeit Ρ 473<br />

Liehtgenuß Ρ 489<br />

Lichtmesser Ρ 493<br />

Liehtperiode Ρ 500

---

DEUTSCHER INDEX 782<br />

Lichtplankton Ρ 469<br />

Lichtreiz Ρ 510<br />

negativer- С 174<br />

-liebend Ρ 437<br />

liebereizend А 899<br />

lieblich А 488, 527, S 1084,<br />

V 64<br />

Lignin L 166<br />

ligular L 172<br />

lilafarbig L 174<br />

lilien- L 175<br />

-förmig L 175<br />

limnetisch L 181<br />

Limnobiologie L 182<br />

Limnophyten L 184<br />

Limnoplankton L 185<br />

lindernd S 251<br />

linealisch L 191<br />

lineal-lanzettlich L 43<br />

Linie L 190<br />

linienartig G 238<br />

linienförmig L 191<br />

liniiert L 193<br />

link L 30<br />

links L 30, S 523<br />

-gedreht S 525<br />

-griffelig A 1023<br />

-seitig S 523<br />

-windend S 524<br />

Linse L 94<br />

linsenfleckig L 98<br />

linsenförmig L 97<br />

Lipase L 197<br />

Lipochondrien L 198<br />

Lipochrom L 199<br />

Lipoiden L 202<br />

lipolytisch L 203<br />

Lipophanerose L 204<br />

lipophil L 205<br />

Lipoxenie L 207<br />

Lipozyanin L 201<br />

Lippchen L 3<br />

Lippe L 6<br />

lippen- G 272<br />

-blutig L 4<br />

Lippenfuß H 579<br />

lippig L 4, С 272<br />

Lirella L 210<br />

Liste D 47, R 151<br />

Lithiasis L 214<br />

Lithophyten L 222<br />

Lithothelma L 224<br />

Lithozyst L 217<br />

Litoplast L 206<br />

Lobation L 232<br />

Loch Ρ 1125<br />

löchrig F 122<br />

-öffnend Ρ 1105<br />

locker С 251, L 73, R 71<br />

-blättrig S 611<br />

-markig I 79<br />

Lodikula L 248, S 841<br />

löffel- С 557<br />

-förmig G 557<br />

Logonym L 249<br />

Logotypus L 250<br />

lokal Τ 341<br />

lokomotorisch L 240<br />

lokulizid L 243<br />

los A 1, 628, 879, 913 Ε 1,<br />

415, I 45<br />

lösbar S 566<br />

lose S 570<br />

losgerissen A 1236<br />

Lösung S 569<br />

lotrecht Ρ 343, V 87<br />

löwenfarbig L 100<br />

löwenzungig L 101<br />

Lozellus L 239<br />

Lücke L 23<br />

luft-<br />

-bedürftig A 264<br />

-bewohnend A 260<br />

-haltig A 259<br />

-tragend A 261<br />

Luftblase S 10<br />

Luftblătter A 259<br />

Luftiasern Τ 374<br />

Luftfrüchtigkeit A 265<br />

Luftgewebe A 257<br />

luftig A 259<br />

Luftknolle Ρ 1475<br />

Luftlücke L 23<br />

Luftpflanzen A 272, Ε 283,<br />

Ρ 417<br />

Luftplankton A 274<br />

Luftröhren Τ 374<br />

Luftsack S 10<br />

Luftschweber A 275<br />

Luftsprosse A 259<br />

Luftwurzel A 259<br />

Lupe L 94<br />

Lustgarten V 134<br />

Lusus L 278<br />

luxurierend L 284<br />

Lysenchym L 289<br />

lysigen L 291<br />

lysikarpisch L 290<br />

Lysine L 292<br />

-lytisch L 294<br />

mechanisch M 133<br />

Mechanomorphose M 134<br />

Mechanotropismus M 135<br />

mächtig Ρ 1151<br />

mager Ε 445<br />

Magnetotropismus M 71<br />

Mähne J 9<br />

mähnenförmig J 10<br />

Makel M 64<br />

makroaerophil M 7<br />

Makroandrospore M 8<br />

Makroaplanogamet M 9<br />

Makroaplanosporangium<br />

M 10<br />

Makroaplanospore M 11<br />

Makrobiokarpie M 12<br />

Makroevolution M 21<br />

Makrogamet M 22<br />

Makrogametangium M 23<br />

Makrogametophyt M 25<br />

Makrogametozyt M 24<br />

Makrogonidium M 27<br />

Makrogamie M 26<br />

Makrogynospore M 28<br />

Makroklima M 16<br />

Makrokonidium M 17<br />

Makromutation M 29<br />

makromyophil M 30<br />

Makrophyten M 35<br />

Makrophytoplankton M 36<br />

Makroplankton M 37<br />

Makroplanogamet M 38<br />

Makroplasten M 39<br />

Makropleuston M 40<br />

Makroprothal M 41<br />

Makropyknidie M 42<br />

Makropyknokonidium M 43<br />

Makropy knosp ore M 41»<br />

Makroseston M 48<br />

Makrosklereiden M 46<br />

makroskopisch M 47<br />

Makrosom M 49<br />

Makrosporangium M 52<br />

Makrospore M 51<br />

Makrosporenbildung M 54<br />

Makrosporentrăger M 56<br />

Makrosporogenese M 54<br />

Makrosporogonium M 55<br />

Makrosporophyll M 57<br />

Makrostylospore M 58<br />

Makrosymbiont M 60<br />

Makrozoogonidium M 62<br />

Makrozoospore M 62<br />

Makrozyst M 18<br />

Mamille M 86<br />

Mandel A 611<br />

mandelförmig A 613<br />

mandeltragend A 612<br />

mangelhaft A 804, D 33,<br />

M 89<br />

Mangrove-Formation H 12<br />

mann- A 690<br />

Manna M 93<br />

männig- A 690<br />

mannigfaltig V 38<br />

Mannigfaltigkeit V 31<br />

männlich M 113<br />

mannslang О 234<br />

Mannslănge О 233<br />

mannweibig А 710, В 216,<br />

M 407<br />

Mannweibigkeit А 711<br />

Manöverpflanze S 1016<br />

Manschette A 1030<br />

mantel- G 314<br />

Mantel Τ 649<br />

Samen- A 1020, Ε 293,<br />

S 680<br />

Manubrium M 97<br />

Manuskriptname G 310

---

783 DEUTSCHER INDEX<br />

margaritenartig M 104<br />

Mark M 142<br />

gehörig zum- M 143<br />

markartig M 143<br />

Markgewebe M 142<br />

markiert N 157<br />

markig M 144<br />

Markquerhaut M 143<br />

Markröhre M 143<br />

Markscheide V 13<br />

I\Iarkschk;ht S 1018<br />

Markstrahlen M 143, R 40<br />

marmorartig M 111<br />

marmoriert M 111<br />

Maschenbildung A 1008<br />

marschig U 5<br />

maschig A 1007<br />

Maserbildung Ε 479<br />

Maserknolle Ε 479<br />

maskiert Ρ 349<br />

Maße M 114<br />

mäßigend Τ 85<br />

Massula M 115<br />

Mastigodesmose M 118<br />

Mastigonemen M 119<br />

Mastigosom M 120<br />

Mateonym M 121<br />

Matrix "^ M 123<br />

Matroklinie M 124<br />

matt I 66, О 181<br />

mattweiß А 382, С 884,<br />

V 130<br />

mauerbewohnend M 580<br />

mau erförmig M 582<br />

Mauerpflanzen M 580<br />

mausähnlich M 618<br />

mausfarbig M 583<br />

mausgrau M 583<br />

mäuseschwanzähnlich M 631<br />

Mazaedium M 131<br />

Mazeration M 2<br />

Medianebene M 136<br />

Mediannerv M 136<br />

medizinal I 2, M 138<br />

Meer M 103<br />

meerbewohnend M 109<br />

Meeresvegetation R 221<br />

meergrün Τ 219<br />

Megaevolution M 146<br />

Megalogametogenesis M 150<br />

MegasporenmutterzelleM 156<br />

Megasporozyt M 156<br />

megathermisch M 159<br />

mehlartig F 17<br />

mehlig A 614, F 18<br />

mehlstaubartig F 17<br />

mehlstaubig F 18<br />

Mehltau A 376<br />

mehr- Ρ 798, 857<br />

-brüderig Ρ 937<br />

-deutig A 254<br />

-eiig Ρ 870, 1015<br />

-fächerig M 549, Ρ 1002<br />

-fruchtblăttrig Ρ 859<br />

-früchtig Ρ 950<br />

-gliederig Ρ 801<br />

-jährig Ρ 261, 858<br />

-kelchblăttrig Ρ 1044<br />

-kernig Ρ 955<br />

-quirlig Ρ 800<br />

-strahlig Ρ 943<br />

-wendelig Ρ 800<br />

-wirtelig Ρ 800<br />

-zellig Ρ 860<br />

mehr oder minder Ρ 881<br />

mehrere С 684, M 577<br />

mehrmalsfruchtend M 532<br />

-meidend Ρ 454<br />

Meinung S 397<br />

Meiophyllie M 164<br />

Meiose M 165<br />

Meiosporangium M 168<br />

Meiospore M 167<br />

meiothermisch M 170<br />

meiotisch M 169<br />

Membrane M 181<br />

Mendelismus M 186<br />

mennigfarbig M 370<br />

mennigrot M 370<br />

menschen- A 859<br />

menschenliebend A 861<br />

Menschensämlinge A 860<br />

Menschenverbreitung A 860<br />

Merenchym M 193<br />

Meridialpflanzen С 675<br />

Merikarp M 195<br />

Merispore M 198<br />

Äleristem M 199<br />

primäre- M 199<br />

sekundäre- M 199, S 245<br />

meristematisch M 200<br />

meristogenetisch M 201<br />

Meristrophe M 202<br />

Merkmal С 260, Ρ 1310<br />

meroblastisch M 204<br />

Merogamie M 327<br />

Merogonie M 208<br />

Merokonidium M 205<br />

Meromorphose M 209<br />

Meroplankton M 210<br />

Merotomie M 211<br />

Merőtypus M 212<br />

mesarch M 214<br />

Mesenchym M 215<br />

mesendobiotisch M 216<br />

Mesexinium M 218<br />

Mesidium M 219<br />

mesoaerophil M 220<br />

Mesochiton M 224<br />

Mesodendrobiont M 230<br />

Mesoderm M 231<br />

Mesogamie M 233<br />

Mesogonidium M 234<br />

mesogonimisch M 235<br />

mesohygrophytisch M 236<br />

Mesokarp M 222<br />

MesokoUa M 225<br />

Mesokotyl M 227<br />

Mesologie M 237<br />

Mesomitose M 238<br />

Mesophanerophyten M 240<br />

mesophil M 241<br />

Mesophloem M 242<br />

mesophotisch M 243<br />

Mesophyll M 244<br />

Mesophyten M 245<br />

Mesoplankton M 246<br />

mesosaprob M 248<br />

Mesosaprophyten M 249<br />

Mesoseston M 250<br />

Mesosperm M 251<br />

Mesospore M 252<br />

Mesosporinium M 253<br />

Mesostylie M 254<br />

Mesothecium M 255<br />

mesothermophil M 256<br />

mesoxerophytisch M 257<br />

Mesozyklus M 228<br />

Mesozyst M 229<br />

messend M 301<br />

messerförmig С 956, S 111<br />

Mestom M 259<br />

Metabiose M 260<br />

Metabolismus M 262<br />

metachromatisch M 265<br />

metadrom M 266<br />

Metagynie M 268<br />

Metakinese M 269<br />

Metalimnion M 270<br />

metallfarbig M 271<br />

metallglänzend M 271<br />

metallschimmernd M 271<br />

metamer M 273<br />

Metamerisation M 272<br />

Metamitose M 274<br />

Metamorphose M 275<br />

metamorphosiert M 276<br />

Metanaphytose M 277<br />

Metandrie M 278<br />

Metanema M 279<br />

Metanthese M 280<br />

Metaphase M 281<br />

Metapherie M 282<br />

Metaphloem M 283<br />

Metaplasie M 285<br />

Metaplasma M 286<br />

Metastaminodium M 287<br />

Metastase M 288<br />

Metasyndese M 290<br />

metatonisch M 291<br />

metatopisch M 292<br />

metatracheal M 293<br />

Metatrophie M 294<br />

Meta ty pie M 295<br />

Metatypus M 296<br />

Metaxenie M 297<br />

Metaxylem M 299<br />

Metazezidie M 263<br />

meteorisch M 300<br />

Metonym M 301<br />

Metula M 305

---

DEUTSCHER INDEX 784<br />

mikroaerophil M 310<br />

Mikroanalyse M 311<br />

Mikroaplanogamet M 312<br />

Mikroaplanospore M 313<br />

Mikrobenthos M 314<br />

Mikrobiologie M 315<br />

Mikroelemente M 321<br />

Mikroevolution M 322<br />

Mikroflora M 323<br />

Mikrogamet M 324<br />

Mikrogametophyt M 326<br />

Mikrogamie M 327<br />

Mikrogonidium M 328<br />

Mikroklima M 318<br />

Mikrokonidium M 319<br />

Mikromutation M 330<br />

Mikron M 331<br />

Mikronukleolus M 332<br />

Mikronukleus M 333<br />

Mikroorganismus M 334<br />

Mikroparasit M 335<br />

Mikrophanerophyten M 336<br />

Mikrophyten M 338<br />

Mikrophytologie M 339<br />

Mikrophytoplankton M 340<br />

Mikroplankton M 341<br />

Mikroplanogamet M 342<br />

Mikropleuston M 343<br />

Mikroprothallium M 344<br />

Mikropyle M 346<br />

Mikropylwulst G 131<br />

Mikroseston M 349<br />

Mikrosklerotium M 347<br />

mikroskopisch M 348<br />

Mikrosom M 350<br />

Mikrosorus M 351<br />

Mikrosporangium M 354<br />

Mikrospore A 730, M 353<br />

Mikrosporenbildung M 356<br />

Mikrosporenmaße M 115<br />

Mikrospuren träger M 357<br />

Mikrosporogenese M 356<br />

Mikrosporophyll M 358<br />

Mikrosporozyt С 355<br />

Mikrostylie M 359<br />

Mikrostylospore M 360<br />

Mikrotaxonomie M 361<br />

mikrothermophil M 362<br />

Mikrothermophyten M 363<br />

Mikrozoospore M 364<br />

Mikrozyst M 320<br />

Milbenbărte A 35<br />

Milbengalle A 34<br />

Milbenhăuschen A 35<br />

milbenliebend A 36<br />

milbentragend A 32<br />

milch- G 4<br />

-farbig L 22<br />

-gebend L 21<br />

-saftig L 21<br />

-saftführend L 21<br />

-safttragend L 64<br />

-weiß G 4, L 22<br />

-weißblütig G 6<br />

milchend L 21<br />

Milchröhre L 64<br />

Müchsaft L 62<br />

Müchsaftgefaße V 39<br />

Milchsaftröhre L 64<br />

Millimikron M 368<br />

mindenstens S 28<br />

minderzahlig О 116<br />

Mine H 598, N 145<br />

Blasen- Ρ 599<br />

Blatt- Ρ 572<br />

Falten- Ρ 1626<br />

Frucht- С 115<br />

Gang- О 189<br />

Platz- S 975<br />

Schmetterlings- L 108<br />

Spiral- H 75<br />

Strahlen- A 1092<br />

Minengang О 189<br />

Mineralisation M 369<br />

Mineralisierung M 369<br />

Mischkultur Ρ 975<br />

Mischling Η 455<br />

Mischomanie M 375<br />

Mischwälder M 385<br />

Mißbildung M 466<br />

Mißbildungslehre Τ 117<br />

mißgebildet A 16<br />

mißgestaltet M 467<br />

Mistbeet Ρ 1648<br />

mistbewohnend F 64<br />

mistig S 943<br />

mistwachsend С 798, S 942<br />

mit S 1369<br />

Mitarbeiter С 614<br />

Mitbewerbung С 677<br />

mitoklastisch M 377<br />

mittel- M 139, 213<br />

-ländlich M 141<br />

-meerisch M 141<br />

-punktfliehend G 216<br />

-punktsuchend G 218<br />

-ständig G 215, I 217,<br />

M 136, 139<br />

fast-- S 1120<br />

Mittelband G 743<br />

Mittelblatt M 244<br />

Mittelklappe M 137<br />

Mittelnerv G 851, M 136,<br />

Ρ 1208<br />

Mittelrinde M 226<br />

Mittelrippe G 851<br />

Mittelsăulchen G 647<br />

Mittelstück A 1048, G 743,<br />

I 220<br />

mittendurchbefestigt M 140<br />

mittler M 136, 213<br />

mittlerer I 217, M 139<br />

Mixie M 381<br />

Mixochromosom M 382<br />

Mixoploidie M 383<br />

mixotroph M 384<br />

Mizelle M 308<br />

moderig M 494<br />

Moderpflanzen S 58<br />

molekular M 388<br />

Molekülverbindungen Τ 18<br />

monadelph M 393<br />

monandrisch M 394<br />

monangisch M 395<br />

Monasterbildung M 396<br />

monatlang M 189<br />

mondförmig L 276<br />

Monoblast M 398<br />

Monochasium M 403<br />

monochlamydeisch M 404<br />

monodesmisch M 413<br />

monodynam M 414<br />

monogam M 417<br />

monogen M 419<br />

Monogenese M 418<br />

Monohybride M 423<br />

monokarpisch M 399<br />

Monokarpium M 400<br />

Monokaryon M 427<br />

monoklinisch M 407<br />

monoklonal M 408<br />

monokotyl M 409<br />

Monokultur M 410<br />

Monolepsis M 428<br />

monomorph M 430<br />

monophag M 432<br />

monophyletisch M 433<br />

monophytisch M 435<br />

monoplanetisch M 436<br />

monopleurisch M 437<br />

monopodial M 439<br />

Monopodium M 440<br />

Monosie M 445<br />

Monosom M 446<br />

Monosporangium M 449<br />

Monospore M 448<br />

Monostele M 450<br />

monostemon M 451<br />

monosymmetrisch M 453<br />

monothezisch M 455<br />

monotop M 457<br />

monotrich M 458<br />

monotrop M 460<br />

monotroçh M 459<br />

monotypisch M 461<br />

monoxen M 462<br />

monözisch M 415<br />

monozygot M 463<br />

monozygotisch M 463<br />

monozyklisch M 411<br />

monströs M 467<br />

Monstrosität M 466<br />

Moor Ρ 58<br />

moorig Ρ 56, 59, U 5<br />

Moorpflanzen U 5<br />

Moos M 585<br />

moosähnlich В 298<br />

moosartig В 298<br />

Moosbüchse G 78, Τ 231<br />

Moosbüchsel U 89<br />

Moosfrucht S 816

---

785 DEUTSCHER INDEX<br />

Mooshaube С 46<br />

moosig M 584<br />

Mooskapsel С 78, S 816<br />

Mooskelch Ρ 277<br />

Mooskunde В 299<br />

Mooslehre В 299<br />

moosliebend В 300<br />

Moosspore В 301<br />

Moosstengel S 1318<br />

Moosvorkeim Ρ 1405<br />

mörderisch S 130<br />

morgenblühend M 129<br />

morgendlich M 129<br />

morgenländisch О 236<br />

Morphăsthesie M 474<br />

morphogen M 477<br />

Morphogenese M 475<br />

Morphogenie M 476<br />

Morphographie M 478<br />

Morphologie M 479<br />

morphologisch M 480<br />

Morphonomie M 481<br />

Morphonym M 482<br />

Morphophylogenese M 483<br />

Morphoplankton M 484<br />

Morphoplasie M 485<br />

Morphose M 486<br />

Morphotypus M 487<br />

morsch С 92, Ρ 1672<br />

Morschwerden С 89<br />

moschusduftend M 490<br />

moschusriechend M 490<br />

Motilität M 492<br />

mückenähnlich С 748<br />

multifaktoriell M 530<br />

Multiplikation M 557<br />

multipolar M 560<br />

multivalent M 574<br />

Mumienbildung M 578<br />

Mund О 272<br />

mundaufsperrend R 327<br />

Mundbesatz Ρ 317<br />

Mundöffnung О 237<br />

Mündung А 886, О 237, 272,<br />

О 288, S 1001<br />

münzenähnlich Ν 202<br />

Mürbmachen M 2<br />

Mürbwerden G 89<br />

muschelförmig-gewunden<br />

G 558<br />

mustergültig G 490<br />

Mutabilität M 587<br />

Mutagenen M 588<br />

Mutanten M 589<br />

Mutation M 590<br />

Mutterbalg U 95<br />

Mutterboden M 123<br />

mutterharzgebend G 7<br />

Mutterkorn G 502<br />

Mutterkuchen Ρ 724<br />

mütterlich M 122<br />

Muttermaße M 123<br />

Mutterpflanze H 572, Ρ 151<br />

Mutterzelle G 208, M 122<br />

Mutualismus M 594<br />

Mykodomatium M 607<br />

Mykoflora M 608<br />

Mykologie M 609<br />

mykolytisch M 610<br />

Mykopalâontologie M 611<br />

Mykorrhiza M 612<br />

ektotrophe- M 612<br />

endotrophe- Ε 192, M 612<br />

Mykorrhizom M 613<br />

Mykose M 614<br />

mykotroph M 615<br />

myrmekochor M 623<br />

Myrmekosymbiose M 627<br />

Myrrhe M 628<br />

myrtengrün M 629<br />

Myxobakterien M 632<br />

Myxosporangium M 634<br />

Myxospore M 633<br />

Myzel M 598<br />

primäres- Ρ 1289<br />

sekundäres- S 245<br />

myzelial M 597<br />

Myzetogenese M 601<br />

n-Generation N 1<br />

2n-Generation N 2<br />

nabel- H 299<br />

-förmig и 17<br />

-strangförmig F 192<br />

-străngig F 193<br />

-tragend H 299<br />

Nabel H 300, U 18<br />

Nabelbinde R 66<br />

Nabelfleck G 252, H 300<br />

Nabelgrund О 151<br />

nabelig и 17<br />

Nabellinie R 66<br />

Nabelloch О 151<br />

Nabelschnur F 194<br />

Nabelstrang F 194, R 198<br />

Nabelstreifen R 66<br />

Nabelwarze G 131, О 151<br />

Nabelwülstchen G 131<br />

nachahmend A 242<br />

nachbar V 111<br />

Nachbarbestäubung G 61<br />

Nachbarschaft A 204<br />

nacheiszeitig Ρ 1138<br />

nachenförmig Ν 34<br />

nachfolgend Ρ 1134, S 1256<br />

Nachkommenschaft G 85,<br />

Ρ 1257, 1271<br />

nachmittägig Ρ 1142<br />

nachsommerlich Ρ ИЗО<br />

nächster Ρ 1440<br />

Nacht Ν 170<br />

Nachtblühen Ν 213<br />

nachtblühend Ν 132, 133<br />

Nachtblüher Ν 133<br />

nachtblütig А 72<br />

nachtfalterblumig S 725<br />

Nachtfalterblüten Ν 133<br />

nächtlich Ν 133, 211<br />

Nachtrag M 94, S 1302<br />

Nachträge A 178<br />

nackt D 71, G 266, N 198<br />

-blutig G 267<br />

-früchtig G 270<br />

-keimig G 268<br />

-samig G 273<br />

-wurzelig Ε 472<br />

nadel-<br />

-blattbewohnend A 84<br />

-förmig A 85<br />

-spitzig A 61, 85<br />

-tragend A 85<br />

Nadelblatt A 61<br />

Nadelhölzer A 61<br />

nadelig A 61, 85<br />

Nadelkristalle R 68<br />

Nadelpolster Ρ 575<br />

Nadelwälder A 61<br />

nagel- G 194<br />

-griffelig G 195<br />

Nagellänge U 35<br />

nagelig U 34<br />

nahe Ρ 1305<br />

nahebei G 140<br />

naheliegend A 209<br />

nahestehend A 954<br />

naheverwandt Ρ 1305,<br />

Ρ 1440<br />

nähr- Τ 589<br />

Nährboden S 1237<br />

Nährgewebe Ε 184<br />

Năhrpflanze Ν 208<br />

Nährplasma Τ 602<br />

nährstoffarm О 130<br />

Nahrungsmittellehre В 293<br />

Naht R 66, S 1323<br />

nahtfrüchtig R 227<br />

nahtig S 1325<br />

nahttragend S 1325<br />

Name Ν 142<br />

Art- S 625<br />

Gattungs- G 97<br />

Manuskript- G 31<br />

abortiver- A 18<br />

besetzter- Ρ 1191<br />

halbnackter- S 340<br />

legitimer- L 82<br />

mehrdeutiger- A 497<br />

nackter- Ν 198<br />

neuer- Ν 86, 169<br />

überflüssiger- M 121<br />

ungültiger- I 42<br />

verwerfender- R 137<br />

verwirrter- G 717<br />

zweifelhafter- Ν 142<br />

-namig Ν 217<br />

nanandrisch Ν 6<br />

Nanophanerophyten Ν 9<br />

Nanoplankton Ν 10<br />

Nanoseston N11

---

DEUTSCHER INDEX 716<br />

Näpfchen G 963<br />

näpfchentragend С 965<br />

napfförmig А 64, С 964<br />

Narbe С 418, S 970<br />

griffelăhnliche- S 1072<br />

Narbendecke S 978<br />

narbenförmig S 973<br />

Narbennachreife Ρ 1361<br />

Narbenstütze A 733<br />

narbentragend S 972<br />

Narben träger S 976<br />

Narbenvorreife Ρ 1365<br />

narbig С 417<br />

narkotisch Ν 15<br />

Narkotropismus Ν 16<br />

nasenblütig R 238<br />

naß H 442, M 68, U 4<br />

Nässe M 69<br />

Nastie N 18<br />

Ätio- A 360<br />

nastisch N 19<br />

nativisch N 24<br />

nativistisch N 24<br />

Natur N 25<br />

Naturalisierung Ν 27<br />

Naturbeschreibung Ρ 596<br />

Naturforscher Ν 25<br />

Naturgeschichte S 163<br />

Naturkunde S 163<br />

natürlich Ν 26<br />

Naturschutz Ν 25<br />

Naturschutzpark R 162<br />

Naukum Ν 30<br />

Nautohydrochoren Ν 33<br />

Navikulen Ν 35<br />

nebelgrau Ν 36<br />

nebelig В 36<br />

Nebenblatt S 990<br />

Nebenblättchen S 985<br />

nebenblăttchentragend S 986<br />

Nebenblattdorn S 742<br />

nebenblattförmig S 994<br />

nebenblattlos Ε 498<br />

Nebenblattranke S 992<br />

Nebenblattscheide О 50<br />

nebenblăttrig S 993<br />

nebenblattvertretend S 992<br />

nebeneinanderliegend С 619<br />

nebeneinanderstehend А 951<br />

Nebenfaden Ρ 114, S 861<br />

Nebenkelch G 44<br />

nebenkelchig G 43<br />

Nebenknospen A 43, 224<br />

Nebenkronblatt Ρ 118<br />

Nebenkrone G 821, Ρ 100<br />

Nebenname S 1440<br />

Nebennerv S 245<br />

Neben organe A 43<br />

Nebenperigon Ρ 116<br />

Nebenriefen S 245<br />

Nebenrippe D 368<br />

nebenständig G 619<br />

Nebenstaubgefäß S 861<br />

nebenstehend A 951<br />

Nebenstengel S 245<br />

Nebenwurzeln R 23, S 245<br />

negativ N 64<br />

Neidioplankton N 65<br />

Neigungsbewegung N 206<br />

Neigungswinkel A 766<br />

Neismus N 66<br />

Nekriden N 39<br />

Nekrobiose N 40<br />

nekrogen N 43<br />

Nekrohormone N 44<br />

Nekron N 45<br />

nekrophag N 46<br />

Nekroplasma N 47<br />

Nekroplast N 48<br />

Nekrose N 49<br />

Nekrotypus N 50<br />

Nekrozönose N 41<br />

Nekrozyst N 42<br />

Nektar N 51<br />

Nektarbehälter Ν 56, 61<br />

Necktardecke Ν 55, 59<br />

Nektardrüse Ν 54, 56<br />

nektarfressend Ν 57<br />

nektarführend Ν 54<br />

Nektargefäß Ν 56<br />

Nektargrube Ν 54<br />

Nektarie Ν 52, 56<br />

Nektarienpolster D 312<br />

Nektarstigma Ν 60<br />

Nektarschuppe Ν 54<br />

Nektarsporn Ν 54<br />

nektartragend Ν 54<br />

Nektarzeichen Ν 60<br />

Nektismus Ν 62<br />

Nekton Ν 63<br />

Nemathezium Ν 69<br />

Nematoplast Ν 70<br />

Nematosporangium Ν 74<br />

Neoendemismus Ν 78<br />

Neogenesis Ν 81<br />

neomorph Ν 85<br />

Neomorphie Ν 82<br />

neomorphogen Ν 83<br />

Neomorphose Ν 84<br />

Neonym Ν 86<br />

Neoontologie Ν 87<br />

Neophyten Ν 88<br />

Neoplasma Ν 89<br />

Neotenie Ν 90<br />

neotropisch Ν 91<br />

Neotypus Ν 92<br />

Nereiden Ν 94<br />

neritisch Ν 96<br />

Neroplankton Ν 97<br />

Nerv Ν 106<br />

Mittel- G 851<br />

Neben- S 245<br />

Nervation Ν 99<br />

Nervatur Ν 99<br />

nerven- Ν 100<br />

-betreffend Ν 98<br />

-folgend Ν 102<br />

-los Ε 204<br />

nervig Ν 100<br />

Nerville Ν 101<br />

Nesselhaar U 88<br />

nesselnd S 982, U 88<br />

nest- Ν 115<br />

Nestepiphyten Η 335<br />

nestförmig Ν 115<br />

netz-<br />

-aderig R 192<br />

-artig R 190<br />

-förmig R 190<br />

-läufig D 183<br />

-runzelig R 199<br />

Netz R 189<br />

Netzchen R 195<br />

Netzgefäße V 39<br />

netzig R 190<br />

-geädert R 192<br />

-gerunzelt R 199<br />

Netzwerk R 191<br />

neu N 169, R 77<br />

Neubildung N 79<br />

Neubürger N 88<br />

neugebildet R 123<br />

Neuholz A 381<br />

Neukombination N 77<br />

neun- Ε 207, N 166<br />

-griffelig Ε 208<br />

-männig Ε 209<br />

-weibig Ε 208<br />

Neuston N 109<br />

neutral N 111<br />

Neutral tagpflanzen N 111<br />

neutrophil N 112<br />

neuweltlich N 80<br />

nicht A 1, 628, 913, I 45<br />

-aufspringend 1 114<br />

-durchlöchert N 152<br />

-kreisförmig A 349<br />

-schlafend A 314<br />

nick- N 205<br />

nickend G 240, N 205<br />

nieder-<br />

-gebogen D 17, 37<br />

-gedrückt D 80<br />

etwas- S 1149<br />

-gestreckt D 25,· H 443,<br />

Ρ 1336<br />

-liegend D 25, Ρ 1238,<br />

1336, S 1301<br />

Niederblatt G 176<br />

Niederblattstamm S 1176<br />

Niederschlag Ρ 1165<br />

Niederspross G 161<br />

niedlich Ε 445, Ρ 1639<br />

niedrig D 57, H 414, Ρ 1652<br />

niedriger I 137<br />

nierenförmig R 145<br />

fast- S 1221<br />

niesenerregend Ρ 1604,<br />

S 960<br />

Nischenblatt G 693<br />

nistend Ν 115<br />

nitratliebend Ν 125

---

787<br />

Nitratpflanzen Ν 126<br />

Nitrifikation Ν 124<br />

Nitrifikazionsbakterium<br />

A 1247<br />

nitrifizierend Ν 123<br />

nitrophil Ν 125<br />

Nitrophyten Ν 126<br />

nodal Ν 134<br />

Nodien Ν 140<br />

Nomenklator Ν 143<br />

Nomenklatur Ν 144<br />

binäre- В 153, Ν 144<br />

nordisch Η 538<br />

nördlich В 251, Η 538,<br />

S 415<br />

nördlichalpin В 251<br />

nordöstlich В 251<br />

nordpolar А 992<br />

nordwestlich В 251<br />

normal Ν 153<br />

Nosologie Ν 154<br />

Nosophyten Ν 155<br />

Nothogamie Ν 159<br />

Nothomorphe Ν 160<br />

nothoxen Ν 161<br />

nototrib Ν 164<br />

notwendig Ν 38<br />

nuklear Ν 179<br />

Nukleobionten Ν 183<br />

Nukleodesma Ν 186<br />

Nukleoiden Ν 188<br />

Nukleolus Ν 190<br />

Nukleom Ν 191<br />

Nukleoplasma Ν 192<br />

Nukleoproteiden Ν 193<br />

Nukleosom Ν 194<br />

Nukleozentrosom Ν 184<br />

Numerotypus Ν 201<br />

nuptial Ν 204<br />

nuß-<br />

-artig Ν 174<br />

-förmig Ν 178<br />

-tragend Ν 177<br />

Nuß G 132, Ν 210<br />

Nüßchen Ν 196<br />

Nußschale Ρ 1669<br />

grüne- Ν 30<br />

Nußschötchen Ν 175<br />

Nutation Ν 206<br />

rotierende- С 465<br />

Nutationsbewegung Ν 206<br />

Nutrizismus Ν 207<br />

nutzbar и 96<br />

nützlich и 96<br />

nutzlos I 260<br />

Nuzellus N 176<br />

nyktigam N 214<br />

Nyktinastie N 215<br />

nyktipelagisch N 216<br />

Oangium О 1<br />

ob A 627<br />

obdiplostemon О 7<br />

obenauf- Ε 229<br />

-schwimmend Ε 268<br />

obenstehend S 1297<br />

ober- Ε 229, S 1294<br />

-achselständig S 1304<br />

-blattstandig Ε 280<br />

-flächlich S 1289<br />

-irdisch Ε 257, 301, S 1315<br />

-weiblich Ε 262<br />

-winkelständig S 1304<br />

-wurzelstăndig Ε 291<br />

oberer S 1299<br />

Oberfläche S 1290<br />

Oberflächenpflanzen С 258,<br />

Ε 455<br />

oberhalb-schildförmig Ε 274<br />

Oberhaut С 979, Ε 255<br />

Samen- А 582<br />

Oberhautstoff D 84<br />

Oberlippe L 6<br />

oberste (der-) S 1316<br />

obligat О 14<br />

obliteriert О 16<br />

Obstbaukunde Ρ 1091<br />

Obstgarten Η 438, Ρ 1086<br />

Obturator О 32<br />

obwohl А 627<br />

Ochrea О 50<br />

ockergelb О 49<br />

offen А 887, G 246, 263,<br />

G 266, Ρ 361<br />

offizineil О 88<br />

öffnend D 44<br />

Öffnung A 886, О 237, 272<br />

kleine- Ρ 1125<br />

öffnungslos Ν 151<br />

oftblühend M 532<br />

ohne A 1, 628, 879, Ε 1, 415,<br />

Ι 45<br />

Öhrchen A 1154<br />

öhrchenförmig A 1156<br />

Ohrläppchen A 1154<br />

Oidium О 89<br />

Oidiumkette О 89<br />

Oidiumspore О 89<br />

Ökesis О 68<br />

ökobiotisch О 69<br />

ökogeographisch О 71<br />

ökoklimatisch О 70<br />

Ökologie О 72<br />

ökologisch О 73<br />

Ökomorphose О 74<br />

ökonomisch О 75<br />

ökoparasit О 76<br />

Ökoproterandrie О 77<br />

Ökoproterogynie О 78<br />

Ökospezies О 79<br />

Ökotonus О 81<br />

Ökotop О 82<br />

Ökotyp О 83<br />

klimatischer- G 518<br />

Ökovariante О 83<br />

Okulieren О 58<br />

Öl О 104<br />

ölartig О 91<br />

DEUTSCHER<br />

INDEX<br />

Ölbildner Ε 69<br />

oleanderrot О 92<br />

ölenthaltend О 91, 93<br />

Oleokorpus О 95<br />

Oleoplast О 97<br />

Oleosom О 99<br />

ölerzeugend О 93<br />

olfaktorisch О 105<br />

ölglänzend I 259<br />

ölhaltend О 93<br />

Ölharze О 98<br />

Oliban О 106<br />

ölig 0 91, и 30<br />

oligodynamisch О 114<br />

oligonitrophil О 117<br />

oligopelisch О 118<br />

oligophag О 119<br />

oligophotisch О 120<br />

oligophotometrisch О 121<br />

oligophyletisch О 122<br />

oligosaprob О 124<br />

Oligotaxie О 128<br />

oligotroph О 130<br />

oligotrophophil О 131<br />

oligotropisch О 132<br />

olivengrün О 134<br />

ölkörper Ε 70 .<br />

ölkörperchen Ε 69, О 95<br />

oloiotrophisch О 135<br />

Ölplasma О 96<br />

ölreich О 91<br />

Ölresinen О 98<br />

ölsamig О 100<br />

öltragend 0 93<br />

Ombrokleistogamie О 138<br />

Ombromorphose О 140<br />

Ombrophyten О 143<br />

Omnipotenz О 147<br />

omnivor О 148<br />

Omoplephyten О 149<br />

Ônologie О 87<br />

Ontogenese О 154<br />

Ontogenie О 154<br />

Ooapogamie О 155<br />

Ooblastem О 155<br />

Oogamet О 162<br />

Oogamie О 163<br />

Oogenese О 164<br />

Oogonium О 165<br />

Ookinese О 166<br />

Oolyse О 167<br />

Oonukleus О 170<br />

Ooplasma О 173<br />

Oosom О 175<br />

Oosphâre О 177<br />

Oosporangium О 179<br />

Oospore О 178<br />

Ootheka О 180<br />

Oozentrum О 158, 296<br />

Oozyst О 159<br />

opalblau О 182<br />

opalfarbig О 182<br />

Ophiurenzellen А 1097<br />

opisthial О 191

---

DEUTSCHER INDEX 788<br />

Opisthialöffnung О 191<br />

opisthodrom О 192<br />

Opium О 193<br />

opprimierend О 198<br />

Opseospermata О 200<br />

Opsigonie О 202<br />

optimal О 203<br />

Optimum О 204<br />

ökologische- О 73<br />

Orangenfrucht H 174<br />

orangenrot A 1151<br />

Orbikulus О 211<br />

Orchidologie О 212<br />

Ordnung О 215<br />

Ordnungslehre Τ 38<br />

Orgadophyten О 218<br />

Organ О 232<br />

rudimentäres- R 396<br />

Organe<br />

Befruchtungs- О 232<br />

Fortpflanzungs- О 232<br />

Geschlechts- О 232<br />

Haft- А 952<br />

Neben- А 952<br />

Rezeptions- R 82<br />

Saug- Η 55<br />

Vegetations- О 232<br />

Vermehrungs- О 232<br />

Wachstums- О 232<br />

Zeugungs- G 95<br />

organenbildend О 223<br />

Organellen О 219<br />

Organenlehre О 224<br />

organerzeugend О 223<br />

Organenverschiebung M 282<br />

organisch О 220<br />

Organismus О 221<br />

organogen О 223<br />

Organogenese О 222<br />

Organogenie О 222<br />

Organographie О 224<br />

organoleptisch О 225<br />

Organonymie О 227<br />

Organophylie О 228<br />

Organophylogenese О 229<br />

organoplastisch О 230<br />

organotrophisch О 231<br />

orientalisch О 236<br />

Originalfundort L 246<br />

ornithogam О 245<br />

ornithosphingophil 0 247<br />

Ort L 246<br />

am angegebenen- С 47 i<br />

Orthogenese О 253<br />

Orthogeotropismus 0 254<br />

orthoheliotropisch О 256<br />

Orthonastie О 257<br />

Orthoploidie 0 261<br />

Orthophototaxie О 258<br />

Orthophototropismus О 259<br />

orthoplok О 260<br />

Orthoselektion 0 262<br />

orthosperm О 263<br />

Orthospirale О 264<br />

Orthosporangium О 265<br />

Orthostichen О 266<br />

orthotelomitisch О 267<br />

orthotrop О 268<br />

Orthotypus О 269<br />

örtlich Τ 341<br />

Ortsbewegung Τ 348<br />

Orygoma О 271<br />

Osmometer О 275<br />

Osmomorphose О 276<br />

Osmoregulation О 277<br />

Osmose О 278<br />

Osmotaxis О 279<br />

osmotisch О 280<br />

Osmotropismus О 281<br />

Ostariphyten О 284<br />

Osteosklereiden О 285<br />

östlich О 236<br />

oszillierend О 273<br />

oval О 291<br />

ovoidal О 297<br />

Ovozentrum О 296<br />

Oxalileuzyten О 302<br />

Oxygenomorphose О 308<br />

Oxygenotropismus О 310<br />

Oxylophyten О 313<br />

Oxytropismus О 317<br />

Ozeanpflanzen О 45<br />

OzeUe О 48<br />

paar- Ζ 58<br />

paarig G 67<br />

-gefiedert Ρ 155<br />

Pachynema Ρ 4<br />

Pachynose Ρ 5<br />

Pachytän Ρ 6<br />

Pädogamie Ρ 6<br />

Pädogenese Ρ 8<br />

Pagon Ρ 11<br />

Pagophyten Ρ 12<br />

Paläoarcheophyten Ρ 16<br />

paláoarktisch Ρ 17<br />

Paläobiologie Ρ 18<br />

Paläobotanik Ρ 19<br />

Paläoendemismus Ρ 21<br />

paläof loris tisch Ρ 22<br />

Paläohybride Ρ 23<br />

Paläoökologie Ρ 20<br />

Palăophyticum Ρ 25<br />

paläotropisch Ρ 27<br />

Palisadengewebe G 772<br />

palisadisch Ρ 37<br />

Palisadodermis Ρ 38<br />

Pallium Ρ 42<br />

palmellaartig Ρ 53<br />

Palmellastadium Ρ 52<br />

Palyngenese Ρ 36<br />

Palynologie Ρ 60<br />

Pampinodium Ρ 61<br />

Panaschierung A 374, V 34<br />

Pangenese Ρ 67<br />

Panmixie Ρ 71<br />

panphotometrisch Ρ 73<br />

Panphyton Ρ 74<br />

pantoffelartig С 880<br />

pan toff eiförmig С 22, S 38<br />

pantogen Ρ 76<br />

pan tropisch Ρ 78<br />

Panzerchen L 266<br />

Panzerplatte (untere-) H 608<br />

papageifarbig Ρ 1598<br />

papierartig Ρ 86<br />

-bedeckt С 262<br />

Papille Ρ 80<br />

pap ill en tragend Ρ 81<br />

Papillule Ρ 82<br />

Pappus Ρ 84<br />

Parabiose Ρ 89<br />

Parabionten Ρ 90<br />

Parachromatin Ρ 96<br />

parachromophorisch Ρ 97<br />

Paradiphyllum Ρ 102<br />

Paragramm Ρ 103<br />

Paraheliotropismus Ρ 104<br />

Parakarpell Ρ 90<br />

Parakarpidium Ρ 93<br />

parakarpisch Ρ 95<br />

Parakarpium Ρ 94<br />

Paraklimax Ρ 98<br />

Parakme Ρ 99<br />

paralimnisch Ρ 105<br />

Parallelkonjugation Ρ 140<br />

parallelnervig Ρ 107, R 95<br />

parallelzellig Ρ 101<br />

Parallelotropismus Ρ 109<br />

Paralysator Ρ 111<br />

Paramastigot Ρ 112<br />

Paranastie Ρ 113<br />

Paranema Ρ 114<br />

parapetaloid Ρ 117<br />

Paraphyll Ρ 120<br />

Paraphyse Ρ 121<br />

Paraplankton Ρ 122<br />

Paraplasma Ρ 123<br />

Paraplektenchym Ρ 124<br />

Parasaprophytismus Ρ 125<br />

Parasit Ρ 130<br />

parasitär Ρ 126<br />

parasitisch Ρ 127<br />

Parasitismus Ρ 128 .<br />

Parasitologic Ρ 129<br />

Parastaden Ρ 132<br />

ParaSterilität Ρ 134<br />

Parastichen Ρ 135<br />

Parasyndese Ρ 140<br />

Parathecium Ρ 141<br />

paratonisch Ρ 142<br />

para tracheal Ρ 143<br />

Paratypus Ρ 146<br />

Para Varianten Ρ 147<br />

Parenchym Ρ 149<br />

parenchymatisch Ρ 150<br />

Park V 134<br />

Paronym Ρ 157<br />

parözisch Ρ 156<br />

Parthenapogamie Ρ 159

---

789 DEUTSCHER INDEX<br />

Parthenogamet Ρ 162<br />

Parthenogamie Ρ 163<br />

Parthenogenese Ρ 164<br />

männliche- A 705<br />

parthenogenetisch enstanden<br />

Τ 247<br />

Parthenogonidium Ρ 165<br />

Parthenokarp Ρ 161<br />

Parthenokarpie Ρ 160<br />

Parthenospore Ρ 167<br />

Passanten Ε 227<br />

passend С 725<br />

passiv Ρ 176<br />

Patella Ρ 178<br />

Pathogenität Ρ 182<br />

Pathologie Ρ 185<br />

pathologisch Ρ 186<br />

pathomorphogen Ρ 187<br />

Pathotypus Ρ 189<br />

patroklin Ρ 191<br />

patromorph Ρ 193<br />

Pech Ρ 722<br />

pechschwarz Ρ 677<br />

pedogen Ρ 214<br />

Pedologie Ρ 215<br />

Peitsche F 78<br />

peitschenförmig F 76<br />

peitschenlos Ε 57<br />

Peitschensprosse F 78<br />

peitschentragend F 77<br />

Peitschentrieb F 78<br />

pelagisch Ρ 218<br />

Pelagophyten Ρ 219<br />

Pelochtophyten Ρ 225<br />

pelopsammogen Ρ 227<br />

Pelorie Ρ 228<br />

pentaphyletisch Ρ 247<br />

pentaploid Ρ 249<br />

Peranosis Ρ 254<br />

Perenchym Ρ 260<br />

perennierend Ρ 261<br />

pergamentartig Ρ 266<br />

periandrisch Ρ 269<br />

Perianth Ρ 270<br />

Perianthomanie Ρ 271<br />

periaxial Ρ 272<br />

Periblem Ρ 273<br />

Perichaetium Ρ 277<br />

Periderm Ρ 281<br />

Peridesm Ρ 282<br />

Peridie Ρ 284<br />

Peridiole Ρ 283<br />

Perigamium Ρ 285<br />

Perigon Ρ 286<br />

Perigonblatt Τ 109<br />

Perigonröhre Τ 643<br />

Perigonsaum L 178<br />

Perigonzipfeln L 14<br />

perigyn Ρ 288<br />

Perigynium Ρ 287<br />

perihadromatisch Ρ 289<br />

Perikarp Ρ 275<br />

Perikladium Ρ 278<br />

perimedullăr Ρ 290<br />

Perine Ρ 291<br />

Periodizität Ρ 292<br />

peripherisch Ρ 295<br />

Periphyllogenie Ρ 299<br />

Periphyse Ρ 301<br />

Periphyten Ρ 302<br />

Periplasma Ρ 303<br />

Periplasmodium Ρ 304<br />

Periplast Ρ 305<br />

Perisperm Ρ 309<br />

Perispore Ρ 311<br />

peristaminal Ρ 313<br />

Peristom Ρ 317<br />

peristyl Ρ 320<br />

Perithallium Ρ 321<br />

Perithecium Ρ 324<br />

peritheciumtragend Ρ 322<br />

Peritheciumtrăger Ρ 323<br />

perivasal Ρ 327<br />

perixyl Ρ 328<br />

Perizykel Ρ 280<br />

perlenartig M 104<br />

perlgrau G 258<br />

perlschnurförmig M 397<br />

Permeabilität Ρ 335<br />

Permutation Ρ 338<br />

Perthophyten Ρ 352<br />

Perzeption Ρ 255<br />

Petalodie Ρ 368<br />

Petalomanie Ρ 369<br />

Petrefakten F 136<br />

Petrophyten Ρ 381<br />

Pfad S 375<br />

Pfahl A 207<br />

pfahlartig Ρ 28<br />

Pfahlwurzel Ρ 28<br />

pfaublau Ρ 204<br />

pfeifenähnlich Τ 310<br />

pfeil- S 15, Τ 371<br />

-blättrig S 16<br />

-förmig S 15<br />

Pfeiler С 647<br />

pfirsichblütrot Ρ 346<br />

Pflänzchen Ρ 753<br />

Pflanze Ρ 749, S 997<br />

ausdauernde- Ρ 261<br />

befestigte- A 291<br />

blütenlose- С 919<br />

einzellige- Ρ 1410, U 42<br />

exotische- Ρ 749a<br />

feuchtigkeitsliebende- Η 516<br />

fleischfressende- I 180<br />

gallenerzeugende- G 204<br />

gebaute- G 957<br />

geschützte- Τ 662<br />

halbverborgene- Η 121<br />

helophile- Η 98<br />

insektenfressende- I 180<br />

keimblattlose- A 103<br />

mehrjährige Ρ 261<br />

versteinerte- Ρ 636<br />

verwilderte- Ε 51<br />

wildwachsende- S 778<br />

Pflanzen- Ρ 601<br />

Acker- S 255<br />

Allerwelt- С 850<br />

Alpen- G 845, О 217<br />

Ameisen- M 626<br />

Bienenfutter- M 177<br />

Blüten- Ρ 414<br />

Boreal- M 363<br />

Dach- Τ 45<br />

Dauer- Ρ 261<br />

Detritus- G 354<br />

Dünen- Τ 295<br />

Dunkel- S 213<br />

Eis- G 908<br />

Erd- G 412, 928, G 120,<br />

Τ 139<br />

Färb- Τ 315<br />

Farn- Ρ 1610<br />

Felsen- G 869, L 222,<br />

R 413<br />

Fallaubwald- Ρ 1605<br />

Fäulnis- S 58<br />

Felsen- G 869, L 222, R 413<br />

Fettblatt- S 1264<br />

Fischteich- Τ 317<br />

Fluß- Ρ 1149<br />

Garten- Ρ 749Ь<br />

Gebii^s- M 468<br />

Gebüsch- A 470<br />

Gefäß- V 40<br />

Gestein- Ρ 381, L 222,<br />

R 413<br />

HeU- M 138<br />

Hochland- Ρ 213<br />

Holz- Χ 62<br />

Humus- О 312, S 58<br />

Innen- Ε 172<br />

Keim- В 228<br />

Kiesboden- G 255<br />

Kletter- L 151<br />

Kompaß- G 675<br />

Kultur- A 342, G 957,<br />

Ε 330<br />

Lager- Τ 226<br />

Land- Τ 139<br />

Lehmboden- Ρ 226<br />

Luft- A 272, Ρ 417<br />

Mauer- M 580<br />

Meridial- G 675<br />

Moder- S 58<br />

Moor- и 5<br />

Mutter- H 572, Ρ 151<br />

Nähr- Ν 208<br />

Nitrat- Ν 126<br />

Oberflächen- G 258<br />

Polar- G 906<br />

Quellen- G 875<br />

Ruderal- G 353, R 391<br />

Saat- S 255<br />

Saft- G 413, S 1264<br />

Salinen- H 16<br />

Salpeter- Ν 126<br />

Salz- Η 16

---

DEUTSCHER INDEX 790<br />

Pflanzen<br />

Salzboden- H 16<br />

Samen- A 850, Ρ 414, S 668<br />

Sand- A 493, 1002, Ρ 1455<br />

Sandbank- A 521, S 1473<br />

Schatten- S 161<br />

Schling- L 151<br />

Schmarotzer- Ρ 127<br />

Schutt- С 353, R 391<br />

Schwimm- Ν 22<br />

See- Τ 221<br />

Sonnen- Η 82<br />

Spalten- С 271<br />

Sporen- С 919<br />

Sproß- С 812<br />

Stamm- С 812<br />

Stein- L 222<br />

Stock- С 812<br />

Strand- A 352, Ρ 1450<br />

Strom- R 307<br />

Sumpf- H 70, 98, L 187,<br />

Ρ 59, S 1264, Τ 69<br />

Süsswasser- D 388, L 184<br />

Zier- D 21, О 241<br />

pflanzenăhnlich Ρ 634<br />

Pflanzenanatomie Ρ 673<br />

Pflanzenaufnahme А 795,<br />

С 752а<br />

Pflanzenauslese S 268<br />

Pflanzenbenennung Ρ 646<br />

Pflanzenbenennungslehre<br />

Ρ 644<br />

Pflanzenbeschreibungslehre<br />

В 258, Ρ 630<br />

Pflanzenbestand F 82<br />

Pflanzenbiologie Ρ 605<br />

Pflanzenchemie Ρ 610<br />

Pflanzendecke V 45<br />

Pflanzenerkenner В 256<br />

Pflanzenernährung Ρ 675<br />

Pflanzenforscher В 256,<br />

Η 160<br />

Pflanzenforscherin Η 160<br />

pflanzenfressend Η 164,<br />

Ρ 656<br />

Pflanzengattungen G 83<br />

Pflanzengemeinschaft Ρ 616<br />

Pflanzengeographie Ρ 628<br />

genetische- Ε 271<br />

Pflanzengesellschaft A 1085,<br />

Ρ 616<br />

Pflanzengesellschaftslehre<br />

Ρ 615<br />

Pflanzengesellschaftsstruktur<br />

S 1432<br />

Pflanzengift Ρ 674<br />

Pflanzenheilkunde Ρ 671<br />

Pflanzenhygiene Ρ 633<br />

Pflanzenkrankheit M 471,<br />

Ρ 654, 663<br />

Pflanzenkunde В 254<br />

Pflanzenlehre В 254<br />

Pflanzenliste F 85<br />

Pflanzenorganographie Ρ 649<br />

Pflanzenorganologie Ρ 650<br />

Pflanzenpathologie Ρ 654<br />

Pflanzenphysiologie Ρ 657<br />

Pflanzenreich V 44<br />

Pflanzensaft Η 446<br />

Pflanzensammeln Η 158<br />

Pflanzensammlung Η 159<br />

Pflanzenschlaf N 215, S 582<br />

Pflanzenschmarotzer Ρ 652<br />

Pflanzenschule S 335<br />

Pflanzensoziologie Ρ 615,<br />

Ρ 664<br />

Pflanzensystem S 1476<br />

Pflanzenteratologie Ρ 669<br />

Pflanzenuntersuchung Ρ 603<br />

Pflanzenverein S 1460<br />

Pflanzenvererbungslehre<br />

Ρ 625<br />

Pflanzenverjüngung A 666<br />

Pflanzenversteinerung В 259<br />

Pflanzenwelt R 129, V 44<br />

Pflanzenwuchs V 45<br />

Pflanzenzergliederung Ρ 673<br />

Pflanzenzucht Ρ 667<br />

Pflanzenzüchtung S 268<br />

pflanzlich Ρ 626, V 44, 46<br />

pflauentragend Ρ 1444<br />

Pflaume Ρ 1446<br />

pflaumenfarbig Ρ 1443<br />

pflaumförmig Ρ 1445<br />

Pflock A 207<br />

pfriemenförmig S 1247<br />

pfriemlich S 1247<br />

pfriemstachelig Ε 337<br />

Pfropfbastard С 306, Ρ 1511<br />

Pfropfen С 746<br />

Pfropfreis Ε 236, I 190<br />

Pfropfung I 184, 188<br />

pH-Wert Ρ 382<br />

-phage Ρ 409<br />

Phagoplankton Ρ 408<br />

Phagozytose Ρ 407<br />

phanerogam Ρ 415<br />

Phanerogamen Ρ 414<br />

phanerogamisch Ρ 415<br />

Phanerophyten Ρ 417<br />

Phănobastard Ρ 389<br />

Phänogenese Ρ 387<br />

Phänogenetik Ρ 388<br />

Phänokopie Ρ 384<br />

Phänologie Ρ 390<br />

phänologisch Ρ 391<br />

Phänophase Ρ 392<br />

Phänosphrmie Ρ 393<br />

phănothermisch Ρ 394<br />

Phänotyp Ρ 396<br />

phänotypisch Ρ 395<br />

Phănozytologie Ρ 385<br />

Phăophyll Ρ 401<br />

Phaoplankton Ρ 419<br />

Phăoplast Ρ 403<br />

Phăosom Ρ 405<br />

Pharmakodynamik Ρ 420<br />

Pharmakognosie Ρ 421<br />

Pharmokologie Ρ 422<br />

Phase Ρ 423<br />

Phellem Ρ 424<br />

Phelloderm Ρ 427<br />

Phellogen Ρ 428<br />

Phelloid Ρ 430<br />

Philosophie Ρ 440<br />

Phlobaphene Ρ 447<br />

Phloem Ρ 448<br />

Phlyktioplankton Ρ 453<br />

-phob Ρ 454<br />

Phobochemotaktismus Ρ 456<br />

Phobophototropismus Ρ 458<br />

Pholadophyten Ρ 461<br />

Pholeobionten Ρ 462<br />

Phonotaxis Ρ 463<br />

Phoresie Ρ 466<br />

photeolisch Ρ 470<br />

photisch Ρ 471<br />

Photismus Ρ 472<br />

Photoauxismus Ρ 474<br />

Photoblast Ρ 475<br />

photochemisch Ρ 476<br />

photochromatisch Ρ 477<br />

Photodinese Ρ 481<br />

Photodynamie Ρ 482<br />

photodynamisch Ρ 483<br />

Photoepinastie Ρ 484<br />

photogen Ρ 485<br />

Photographotyp Ρ 486<br />

Photohyponastie Ρ 487<br />

Photokinesis Ρ 488<br />

Photokleistogamie Ρ 478<br />

Photoklinie Ρ 479<br />

photokolorimetrisch Ρ 480<br />

Photolyse Ρ 490<br />

Photometer Ρ 493<br />

Photometrie Ρ 491<br />

photometrisch Ρ 492<br />

Photomorphose Ρ 494<br />

Photonastie Ρ 495<br />

photonastisch Ρ 496<br />

photoperiodisch Ρ 498<br />

Photoperiodismus Ρ 499<br />

Photophase Ρ 501 .<br />

photophil Ρ 502<br />

photoplagiotropisch Ρ 505<br />

Photoreduktion Ρ 506<br />

Photosynthese Ρ 507<br />

Phototaktismus Ρ 508<br />

Phototonus Ρ 510<br />

phototroph Ρ 513<br />

Phototrophie Ρ 512<br />

Phototropismus Ρ 514<br />

Phototyp Ρ 486<br />

Phragmatospore Ρ 518<br />

Phragmoplast Ρ 523<br />

Phragmosom Ρ 524<br />

Phragmosphăre Ρ 525<br />

Phragmostichobasidie Ρ 527<br />

Phreatophyten Ρ 528<br />

Phykochrom Ρ 536<br />

Phykodomazien Ρ 538

---

791 DEUTSCHER INDEX<br />

Phykoerythrin Ρ 539<br />

Phykophaein Ρ 541<br />

Phykoporphyrin Ρ 542<br />

Phykopyrrin Ρ 543<br />

Phykorrhiza Ρ 544<br />

Phykoxanthin Ρ 545<br />

Phykozezidien Ρ 535<br />

Phvkozyan Ρ 537<br />

Phylesis Ρ 547<br />

-phyletisch Ρ 548<br />

Phyllidium Ρ 553<br />

PhyUoblast Ρ 555<br />

Phyllodie Ρ 569<br />

phyllogen Ρ 564<br />

phyllokarpisch Ρ 557<br />

Phyllokladium Ρ 559<br />

PhyllokoUie Ρ 560<br />

Phyllom Ρ 567<br />

Phyllomanie Ρ 568<br />

Phyllomorphie Ρ 569<br />

Phyllopodium Ρ 575<br />

Phylloptose Ρ 576<br />

Phyllotypus Ρ 578<br />

Phyllozyanin Ρ 561<br />

Phyloembryogenese Ρ 584<br />

Phylogenese Ρ 585<br />

Phylogenetik Ρ 586<br />

phylogenetisch Ρ 587<br />

Phylogenie Ρ 585<br />

phylogerontisch Ρ 589<br />

Phylozönogenese Ρ 583<br />

Phylum Ρ 590<br />

Physiogenie Ρ 594<br />

Physiognomie Ρ 595<br />

Physiologie Ρ 597<br />

Physoden Ρ 598<br />

-phytisch Ρ 601<br />

Phytobenthos Ρ 604<br />

Phytobiologie Ρ 605<br />

phytobiologisch Ρ 606<br />

phytobiotisch Ρ 607<br />

Phytoblast Ρ 608<br />

Phytochorologie Ρ 612<br />

Phytodomatium Ρ 619<br />

Phytodynamik Ρ 620<br />

Phytoedaphon Ρ 621<br />

Phytoelektrogenese Ρ 622<br />

Phytogamie Ρ 623<br />

phytogen Ρ 626<br />

Phytogenese Ρ 624<br />

Phytogenetik Ρ 625<br />

Phytogeogenese Ρ 627<br />

Phytogeographie Ρ 628<br />

Phytographie Ρ 630<br />

Phytohistologie Ρ 631<br />

Phytohormone Ρ 632<br />

Phytom Ρ 638<br />

Phytomerum Ρ 639<br />

Phytomorphologie Ρ 641<br />

Phytomorphose Ρ 642<br />

Phytonomie Ρ 645<br />

Phytonziden Ρ 643<br />

Phytoökologie Ρ 647<br />

Phytoontogenie Ρ 648<br />

Phytophänologie Ρ 655<br />

Phytoplankton Ρ 658<br />

Phytopleuston Ρ 659<br />

Phytoptose Ρ 662<br />

Phytoptozezidie Ρ 661<br />

Phytotaxonomie Ρ 666<br />

Phytotechnik Ρ 667<br />

Phytotelma Ρ 668<br />

Phytothermogenese Ρ 672<br />

Phytotomie Ρ 673<br />

Phytotoxin Ρ 674<br />

Phytotrophie Ρ 675<br />

Phytozezidie Ρ 609<br />

Phylozönogenese l^ 614<br />

Phytozönologie Ρ 615<br />

Phytozönose Ρ 616<br />

Phytozônotyp Ρ 617<br />

Phytozytologie Ρ 618<br />

Piezotropismus Ρ 680<br />

Pigmentation Ρ 681<br />

Pileozystide Ρ 686<br />

Pilidium Ρ 689<br />

pillenförmig Ρ 693<br />

pilz- M 596<br />

-artig F 187<br />

-bewohnend F 189<br />

-förmig F 187<br />

-fressend F 190, M 604<br />

-vernichtend F 188<br />

Pilz F 191, M 600<br />

Pilzfaden H 557<br />

Pilzfadengeflecht M 598<br />

pilzfaserähnlich M 599<br />

Pilzgalle M 606<br />

PUzhut Ρ 688<br />

-pilzig M 596<br />

Pilzkunde M 609<br />

Pilzlager M 598<br />

ohne- A 610<br />

Pilzwurzel M 612<br />

pinselförmig Ρ 234<br />

pinselhaarig Ρ 234<br />

pinselig Ρ 234<br />

PistiU Ρ 720<br />

pistill- F 33, Ρ 716<br />

Pistillodie Ρ 719<br />

Pistillsăule A 733, G 309<br />

Plagiophototaxis Ρ 734<br />

Plagiophototropismus Ρ 735<br />

plagiotrop Ρ 737<br />

plakochromatisch Ρ 728<br />

Plakoplasten Ρ 729<br />

Planktologie Ρ 738<br />

Plankton Ρ 739<br />

Desmo- D 103<br />

Dunkel- S 214<br />

Gaso- G 60<br />

Htílo- H 99<br />

Holo- H 350<br />

Knepho- G 538<br />

KoUa- С 615<br />

Kontorto- G 776<br />

Kremasto- G 867<br />

Kreno- С 876<br />

Kryo- С 910<br />

Licht- Ρ 469<br />

Limno- L 185<br />

Luft- А 274<br />

Makro- M 37<br />

Mero- M 210<br />

Meso- M 246<br />

Mikro- M 341<br />

ozeanisches- О 46<br />

Pseudo- Ρ 1151<br />

Quellen- G 876<br />

Rhaphidio- R 69<br />

Sapro- S 61<br />

Sira- S 538<br />

Sphaero- S 701<br />

Stagno- S 855<br />

Süßwasser- L 185<br />

Teich- H 72<br />

Telmato- Τ 70<br />

Ultra- и 11<br />

Wasser- Η 495<br />

Wind- А 750<br />

Planogamet Ρ 745<br />

Pianospore Ρ 747<br />

Planozygote Ρ 748<br />

Plantage Ρ 751<br />

Plasmabrücke Ρ 760<br />

Plasmahaut(außere) M 181<br />

Plasmakörnchen M 350<br />

Plasmalemma Ρ 756<br />

plasmatisch Ρ 757<br />

Plasma Verbindungen Ρ 760<br />

Plasmodesma Ρ 760<br />

Plasmodiokarpium Ρ 761<br />

Plasmodium Ρ 762<br />

Plasmogamie Ρ 763<br />

Plasmogenesis Ρ 764<br />

Plasmolyse Ρ 766<br />

plasmolytisch Ρ 767<br />

Plasmonema Ρ 768<br />

plasmophag Ρ 769<br />

Piasmoptyse Ρ 771<br />

Plasmotomie Ρ 773<br />

Plastid Ρ 775<br />

Piastidom Ρ 776<br />

Plastidule Ρ 777<br />

Plastin Ρ 778<br />

plastisch Ρ 774<br />

Plastochron Ρ 780<br />

Plastodesma Ρ 781<br />

Plastodynamie Ρ 782<br />

Piastogen Ρ 784<br />

Plastotyp Ρ 786<br />

platt Ρ 742<br />

Plăttchen L 33<br />

plättchenförmig L 34<br />

plăttchentragend L 35<br />

Platte D 312, L 36<br />

äquatorial- A 247<br />

plattgedrückt D 80<br />

Platz S 252<br />

schattiger- U 23<br />

platzend Ε 489<br />

Platzmine S 975

---

DEUTSCHER<br />

INDEX<br />

Plazenta Ρ 724<br />

Plazentation Ρ 726<br />

Pleiochasium Ρ 799<br />

Pleiontismus Ρ 803<br />

Pleiotaxie Ρ 809<br />

Pleiotrop ie Ρ 811<br />

pleioxen Ρ 813<br />

Plektenchym Ρ 795<br />

plektenchymatisch Ρ 796<br />

Plerom Ρ 819<br />

Plesiasmie Ρ 820<br />

plesiobiotisch Ρ 821<br />

Plesiotyp Ρ 823<br />

Pleurenchym Ρ 828<br />

Pleuridienbildung Ρ 828<br />

pleuroblastisch Ρ 829<br />

pleurodiskal Ρ 832<br />

pleurogynisch Ρ 834<br />

pleuromitisch Ρ 835<br />

pleuroplastisch Ρ 836<br />

Pleurosporangium Ρ 840<br />

Pleurospore Ρ 839<br />

pleurotrib Ρ 841<br />

pleurotrop Ρ 843<br />

Pleurozystide Ρ 831<br />

Pleuston Ρ 844<br />

Plokokarpium Ρ 850<br />

Plotophyten Ρ 851<br />

pluriennal Ρ 858<br />

Pneumatoden Ρ 885<br />

Pneumatophor Ρ 886<br />

Pneumatozyst Ρ 884<br />

Podetium Ρ 891<br />

podokarpisch Ρ 894<br />

Podosynkarpie Ρ 898<br />

poikilodynamisch Ρ 900<br />

Poikilogeotropismus Ρ 901<br />

Poikilosyndese Ρ 903<br />

poikilothermisch Ρ 904<br />

Poikiloxerophyten Ρ 905<br />

Pol Ρ 932<br />

polarisch Ρ 908<br />

Polarität Ρ 909<br />

Polarpflanzen С 906<br />

poliert L 28<br />

Polikarpochorie Ρ 952<br />

Polioplasma Ρ 912<br />

PoUapsie Ρ 916<br />

pollaptostemonopetal Ρ 917<br />

Pollen Ρ 918<br />

Pollenallergie Ρ 930<br />

Pollenanalyse Ρ 925<br />

Pollenfach G 737, S 10<br />

Pollenhalter R 198<br />

Pollenin Ρ 919<br />

PoUenklümpchen Ρ 922<br />

Pollenkorn A 730, G 252,<br />

Ρ 918<br />

Pollenkunde Ρ 60<br />

Pollenmasse Ρ 922<br />

Pollennachreife Ρ 1365<br />

Pollensack M 354, S 10<br />

Pollenschlauch Ρ 925, Τ 643<br />

Ρ ollen tétrade Τ 196<br />

pollentragend Ρ 926<br />

Pollenübertragung Ρ 923<br />

Pollenvorreife Ρ 1361<br />

pollen vorreif lieh Ρ 1362<br />

PoUenzelle G 252<br />

Pollinarium Ρ 922<br />

pollinisch Ρ 925<br />

Pollinium Ρ 922<br />

PoUinodium Ρ 929<br />

PoUinose Ρ 930<br />

poloisch Ρ 931<br />

Polster D 312, Ρ 1650<br />

Blatt- A 1046, Ρ 1650<br />

Frucht- S 1040<br />

Gelenk- A 1046<br />

Griffel- S 1075<br />

polsterăhnlich S 1042<br />

polsterig Ρ 1649<br />

Polyachänium Ρ 935<br />

polyadelphisch Ρ 937<br />

Polyaster Ρ 945<br />

Polyblast Ρ 946<br />

Polychorie Ρ 962<br />

Polychromatismus Ρ 964<br />

polychromatophil Ρ 965<br />

polychromosomisch Ρ 966<br />

Polydaktylie Ρ 978<br />

poly demisch Ρ 980<br />

Polydermis Ρ 981<br />

Polyembryonie Ρ 983<br />

polyenergid Ρ 985<br />

Polyenergide Ρ 984<br />

Polyözie Ρ 1013<br />

polygam Ρ 989<br />

Polygamie Ρ 988<br />

Polygenese Ρ 990<br />

polygenetisch Ρ 991<br />

polygonal Ρ 993<br />

polyhaploid Ρ 997<br />

Polyhybride Ρ 998<br />

polykarpisch Ρ 950<br />

Polykarpium Ρ 951<br />

Polykaryon Ρ 954<br />

polykaryotisch Ρ 955<br />

Polykladie Ρ 969<br />

polyklonal Ρ 971<br />

Polykotyledonie Ρ 974<br />

polymastigot Ρ 1000<br />

polymer Ρ 1002<br />

Polymerie Ρ 1001<br />

polymiktisch Ρ 1003<br />

Poly mitose Ρ 1004<br />

polymorph Ρ 1006<br />

Polymorphismus Ρ 1005<br />

polynitrophil Ρ 1008<br />

polynomial Ρ 1009<br />

Polyonym Ρ 1011<br />

Polyoplasma Ρ 1014<br />

Polypetalie Ρ 1016<br />

Polyphasie Ρ 1021<br />

polyphyletisch Ρ 1026<br />

Polyphylie Ρ 1025<br />

Polyphyllie Ρ 1027<br />

Polyphyllogenie Ρ 1029<br />

polyplastisch Ρ 1030<br />

polyplektisch Ρ 1031<br />

polyploid Ρ 1035<br />

Polypioide Ρ 1033<br />

Polyploidie Ρ 1036<br />

Polyploidisierung Ρ 1034<br />

Polyplostemonie Ρ 1037<br />

Polysachariden Ρ 1041<br />

polysaprob Ρ 1042<br />

polysiphon Ρ 1046<br />

Polysomatie Ρ 1047<br />

Polysomie Ρ 1048<br />

polysomisch Ρ 1049<br />

polysporangiat Ρ 1053<br />

Polyspore Ρ 1052<br />

Polyspermie Ρ 1051<br />

Polystele Ρ 1058, 1056<br />

Polystelie Ρ 1057<br />

polystemon Ρ 1059<br />

polystomatisch Ρ 1063<br />

polystromatisch Ρ 1065<br />

Polysymmetrie Ρ 1067<br />

polysymmetrisch Ρ 1068<br />

polythalamisch Ρ 1069<br />

polytom Ρ 1072<br />

Polytomie Ρ 1071<br />

polytop Ρ 1074<br />

Polytopie Ρ 1073<br />

polytroph Ρ 1077<br />

Polytrophie Ρ 1076<br />

poly typisch Ρ 1078<br />

polyzentrisch Ρ 956<br />

Polyzygosis Ρ 1084<br />

ρ oly zyklisch Ρ 976<br />

Pomeranzenfrucht A 1152<br />

pomeranzengelb A 1151<br />

ρ on tisch Ρ 1095<br />

pontophil Ρ 1096<br />

Pontophyten Ρ 1097<br />

Population Ρ 1100<br />

porandrisch Ρ 1101<br />

Pore Ρ 1125<br />

porenblăttrig Ρ 1111<br />

Porenchym Ρ 1104<br />

Porenmesser Ρ 1110<br />

porenreich Ρ 1113 '<br />

porizid Ρ 1105<br />

porogam Ρ 1108<br />

Porogamie Ρ 1107<br />

Poroiden Ρ 1109<br />

poros Ρ 1113<br />

Porosität Ρ 1112<br />

porzellanfarbig Ρ 1103<br />

Position (abnorme) Ε 32<br />

positiv Ρ 1127<br />

Postadaptation Ρ 1129<br />

postdiluvial Ρ 1133<br />

Postfertilisation Ρ 1135<br />

postfloral Ρ 1136<br />

Postfloration Ρ 1137<br />

postglazial Ρ 1138<br />

postikalseitig Ρ 1139<br />

792

---

793<br />

Postkarpotropismus Ρ 1131<br />

Postklimax Ρ 1132<br />

Postmaturation Ρ 1140<br />

postmeiotisch Ρ 1141<br />

Postreduktion Ρ 1143<br />

postzygotisch Ρ 1145<br />

Potamobotanik Ρ 1147<br />

Potamophyten Ρ 1149<br />

Potamoplankton Ρ 1150<br />

Potentiometer Ρ 1153<br />

Potetometer Ρ 1154<br />

Potometer Ρ 1155<br />

Präadaptation Ρ 1157<br />

präalpin Ρ 1158<br />

Präanthese Ρ 1160<br />

prächtig S 1286<br />

Prädetermination Ρ 1171<br />

Präformation Ρ 1182<br />

Präformismus Ρ 1183<br />

präfusorial Ρ 1184<br />

präglazial Ρ 1185<br />

Prähaustorien Ρ 1186<br />

Präklimax Ρ 1167<br />

Präkozität Ρ 1168<br />

Präreduktion Ρ 1193<br />

Präsentationszeit Τ 87<br />

präsentiertellerförmig Η 584<br />

Präsenz Ρ 1196<br />

Prä Valenz Ρ 1201<br />

prävernal Ρ 1202<br />

Präzedenda Ρ 1162<br />

Präzipitation Ρ 1165<br />

primär Ρ 1208<br />

Primine Ρ 1208<br />

primordial Ρ 1212<br />

Primordialblatt Ρ 1212<br />

Primordialzelle Ρ 1212<br />

Prinzip Ρ 1216<br />

Priorität Ρ 1221<br />

prismatisch Ρ 1222<br />

Proanthesis Ρ 1226<br />

proanthrop Ρ 1227<br />

Probasidium Ρ 1228<br />

Probestück S 626<br />

Prochromatin Ρ 1234<br />

Prochromosom Ρ 1235<br />

Produktivität Ρ 1242<br />

Proferment Ρ 1247<br />

profundal Ρ 1248<br />

progam Ρ 1255<br />

Progamet Ρ 1252<br />

Progametisation Ρ 1253<br />

Progametophyt Ρ 1254<br />

Progenese Ρ 1256<br />

Progeotropismus Ρ 1258<br />

progressiv Ρ 1260<br />

Prohydrotropismus Ρ 1261<br />

Prokambium Ρ 1230<br />

Prokarpium Ρ 1231<br />

Prokaryogamet Ρ 1264<br />

Prokaryogametisation<br />

Ρ 1265<br />

Prokinesis Ρ 1266<br />

Proklimax Ρ 1236<br />

Prolaminen Ρ 1267<br />

prolep tisch Ρ 1270<br />

Prolifikation Ρ 1273<br />

promeristematisch Ρ 1282<br />

Prometaphase Ρ 1283<br />

Promitose Ρ 1287<br />

Promyzel Ρ 1289<br />

Pronukleolus Ρ 1290<br />

Pronukleus Ρ 1291<br />

Propagation Ρ 1293<br />

Propagulum Ρ 1295<br />

Propfung Τ 399<br />

Prophase Ρ 1297<br />

Prophototaxis Ρ 1300<br />

Prophototropismus Ρ 1301<br />

Prophylaxie Ρ 1303<br />

Proplastid Ρ 1306<br />

propontisch Ρ 1307<br />

Prosaerotaxis Ρ 1313<br />

Proschemotaxis Ρ 1314<br />

Prosenchym Ρ 1317<br />

prosenchymatisch Ρ 1318<br />

Prosgeotropismus Ρ 1320<br />

Prosheliotropismus Ρ 1321<br />

Prosoplasie Ρ 1323<br />

Prosoplasma Ρ 1324<br />

prosoplasmatisch Ρ 1325<br />

Prosoplektenchym Ρ 1326<br />

Prososmotaxis Ρ 1327<br />

Prospecies Ρ 1328<br />

Prosperität Ρ 1329<br />

Prosphytiasis Ρ 1330<br />

Prosporangium Ρ 1331<br />

Prosporie Ρ 1332<br />

Prostadium Ρ 1333<br />

prostelisch Ρ 1334<br />

Prosthermotaxis Ρ 1335<br />

protandrisch-homogam<br />

Ρ 1339<br />

Protanthese Ρ 1341<br />

Proteasen Ρ 1342<br />

Proteiden Ρ 1345<br />

Protein Ρ 1347<br />

proteinisch Ρ 1344<br />

Proteinkorn A 389<br />

Proteinkörner Ρ 1347<br />

Proteinoplasten Ρ 1346<br />

Proteismus Ρ 1348<br />

Protenchym Ρ 1349<br />

Proteochemotropismus<br />

Ρ 1351<br />

Proteofikation Ρ 1353<br />

Proteohydrolyse Ρ 1354<br />

Proteoiden A 379<br />

Proteolysis Ρ 1355<br />

proteolytisch Ρ 1356<br />

Proteoplast Ρ 1357<br />

Proteosom Ρ 1358<br />

Proteosynthese Ρ 1359<br />

Proterandrie Ρ 1361<br />

proterandrisch Ρ 1362<br />

proterantheisch Ρ 1363<br />

Proterogenese Ρ 1364<br />

Proterogynie Ρ 1365<br />

DEUTSCHER<br />

INDEX<br />

proterogynisch Ρ 1366<br />

Proteropetalie Ρ 1367<br />

Proterosepalie Ρ 1368<br />

Proterotypus Ρ 1369<br />

Prothallium Ρ 1371<br />

prothalloid Ρ 1372<br />

Protisten Ρ 1373<br />

Protoblast Ρ 1378<br />

Protistologie Ρ 1374<br />

Protochlorophyll Ρ 1382<br />

Protoohromosom Ρ 1383<br />

Protoderm Ρ 1387<br />

Protoepiphyten Ρ 1388<br />

Protogamie Ρ 1389<br />

protogen Ρ 1392<br />

Protogenesis Ρ 1390<br />

Protogenetik Ρ 1391<br />

Protogonidium Ρ 1393<br />

Protohemikryptophyten<br />

Ρ 1397<br />

Protokaryokinese Ρ 1381<br />

Protokaryon Ρ 1380<br />

ProtokoUenchym Ρ 1384<br />

Protokorm Ρ 1385<br />

protokrat Ρ 1386<br />

Protolog Ρ 1399<br />

Protolyse Ρ 1400<br />

Protomyzel Ρ 1404<br />

Protonema Ρ 1405<br />

Protonten Ρ 1406<br />

Protoparenchym Ρ 1407<br />

Protophloem Ρ 1408<br />

Protophyll Ρ 1409<br />

Protophyten Ρ 1410<br />

Protoplasma Ρ 1412<br />

Protoplasmatologie Ρ 1413<br />

Protoplast Ρ 1414<br />

Protosklerenchym Ρ 1415<br />

Protospore Ρ 1416<br />

Protosporophyt Ρ 1417<br />

Protostele Ρ 1418<br />

prototroph Ρ 1422<br />

Protostrophen Ρ 1419<br />

Prototrophie Ρ 1421<br />

Prototypus Ρ 1423<br />

Protoxylem Ρ 1424<br />

protozoophil Ρ 1425<br />

Protozygote Ρ 1426<br />

protropisch Ρ 1430<br />

Protuberanz Ρ 1434<br />

Proventivknospen Ρ 1437<br />

Provinz Ρ 1438<br />

provisorisch Ρ 1439<br />

Prozeß Ρ 1233<br />

Prüfung Ε 87, I 268<br />

psalliotisch Ρ 1448<br />

psammogen Ρ 1453<br />

Psammophyten Ρ 1455<br />

Pseudanthie Ρ 1458<br />

Pseudoamitose Ρ 1461<br />

Pseudoanaphase Ρ 1467<br />

pseudoannuel Ρ 1462<br />

Pseudoapogamie Ρ 1463<br />

Pseudoaposporie Ρ 1464

---

DEUTSCHER INDEX 794<br />

pseudoautözisch Ρ 1468<br />

Pseudoautosyndese Ρ 1466<br />

Pseudoauxospore Ρ 1469<br />

pseudoaxillăr Ρ 1470<br />

pseudobotrytisch Ρ 1473<br />

Pseudobulbus Ρ 1475<br />

Pseudobulbill Ρ 1474<br />

Pseudochromosom Ρ 1482<br />

pseudodichotom Ρ 1490<br />

Pseudodichotomie Ρ 1489<br />

Pseudodistrophie Ρ 1492<br />

Pseudœndomitose Ρ 1493<br />

pseudoephemer Ρ 1494<br />

Pseudoepiphyten Ρ 1496<br />

Pseudofekundation Ρ 1498<br />

Pseudofertilităt Ρ 1499<br />

Pseudogametangium Ρ 1501<br />

Pseudogamie Ρ 1502<br />

Pseudogeokarpie Ρ 1503<br />

Pseudohaustorium Ρ 1505<br />

Pseudoheredităt Ρ 1507<br />

Pseudoherkogamie Ρ 1506<br />

Pseudohermaphroditismus<br />

Ρ 1508<br />

Pseudoheterokarpie Ρ 1509<br />

Pseudohomonym Ρ 1510<br />

Pseudohybride Ρ 1511<br />

Pseudohybridation Ρ 1512<br />

Pseudohymenium Ρ 1513<br />

Pseudoimpregnation Ρ 1514<br />

Pseudokambium Ρ 1477<br />

Pseudokarpie Ρ 1478<br />

Pseudokleistogamie Ρ 1484<br />

Pseudokleistogenie Ρ 1485<br />

Pseudokompatibilităt Ρ 1499<br />

Pseudolatex Ρ 1518<br />

Pseudolichen Ρ 1519<br />

Pseudometaphase Ρ 1522<br />

Pseudomitose Ρ 1523<br />

Pseudomixie Ρ 1524<br />

Pseudomonokarpie Ρ 1525<br />

pseudomonokotyl Ρ 1526<br />

Pseudomykorrhiza Ρ 1528<br />

Pseudonemathecium Ρ 1530<br />

Pseudonukleolus Ρ 1531<br />

Pseudonukleus Ρ 1532<br />

Pseudoparaphyse Ρ 1533<br />

pseudoparasitisch Ρ 1534<br />

Pseudoparasitismus Ρ 1535<br />

Pseudoparenchym Ρ 1537<br />

Pseudopelorie Ρ 1538<br />

Pseudoperianthium Ρ 1539<br />

Pseudoperigon Ρ 1541<br />

Pseudoperistom Ρ 1542<br />

Pseudoperithecium Ρ 1543<br />

Pseudopetalie Ρ 1544<br />

Pseudophelloid Ρ 1546<br />

pseudophotometrisch Ρ 1547<br />

pseudophyllopod Ρ 1548<br />

Pseudophyse Ρ 1550<br />

Pseudoplankton Ρ 1551<br />

Pseudoplasmodium Ρ 1552<br />

Pseudoplast Ρ 1553<br />

Pseudopolyembryonie<br />

Ρ 1555<br />

Pseudopolymorphismus<br />

Ρ 1556<br />

Pseudopolyploidie Ρ 1557<br />

Pseudopore Ρ 1559<br />

Pseudopyknidium Ρ 1560<br />

Pseudoraphe Ρ 1563<br />

Pseudoreduktion Ρ 1564<br />

Pseudosporangium Ρ 1573<br />

Pseudostele Ρ 1575<br />

Pseudostipelle Ρ 1576<br />

Pseudostrophiole Ρ 1578<br />

Pseudosymbiose Ρ 1580<br />

pseudosynkarpisch Ρ 1581<br />

Pseudotrichophorum Ρ 1584<br />

Pseudotypus Ρ 1585<br />

PseudoVakuole Ρ 1586<br />

Pseudovikariismus Ρ 1590<br />

Pseudoviviparie Ρ 1591<br />

Pseudoxerophyten Ρ 1592<br />

Pseudozephalodium Ρ 1481<br />

Pseudozezidie Ρ 1480<br />

Pseudozil Ρ 1483<br />

Pseudozygospore Ρ 1593<br />

Pseudozyst Ρ 1488<br />

Pseudokleistogamie Ρ 1601<br />

Pseudoklinie Ρ 1602<br />

Ptenophyllophyten Ρ 1605<br />

Pteridophyten Ρ 1610<br />

Pteridospore Ρ 1611<br />

Pterochoren Ρ1615<br />

Ptyosome Ρ 1628<br />

Pubeszenz Ρ 1634<br />

Publikation Ρ 1635<br />

pulsierend Ρ 1645<br />

Pulver Ρ 1651<br />

pulverig Ρ 1646<br />

punktförmig Ρ 1655<br />

punktiert Ρ 1653, S 968<br />

-blättrig S 969<br />

purgierend С 184<br />

purpur- Ρ 1114<br />

-blättrig Ρ 1121<br />

-blutig Ρ 1116<br />

-farbig Ρ 114<br />

-nervig Ρ 1119<br />

-rot Ρ 460, 1662<br />

-rötlich Ρ 1661<br />

-staubblăttrig Ρ 1115<br />

Pustel Ρ 1666<br />

pustelartig Ρ 1667<br />

Pusulen Ρ 1668<br />

Pyknidiospore Ρ 1678<br />

Pyknidium Ρ 1679<br />

Pyknidiumtrâger Ρ 1677<br />

Pyknium Ρ 1680<br />

Pyknose Ρ 1686<br />

pyramidal Ρ 1693<br />

Pyrenoiden Ρ 1699<br />

Pyrenokarpium Ρ 1698<br />

Pyrenophor Ρ 1700<br />

Pyrenosom Ρ 1701<br />

pyrophil Ρ 1708<br />

Pyrophyten Ρ 1711<br />

quadrivalent Q 22<br />

Quelle F 119, S 129<br />

quellenbewohnend F 120<br />

Quellenbewohner С 874<br />

quellenliebend F 120<br />

Quellenpflanzen С 875<br />

Quellenplankton G 876<br />

Quellung I 47<br />

Queradern Τ 402<br />

Querbälkchen Τ 372<br />

querbălkig Τ 373<br />

Querebene Τ 402<br />

Querfach S 424<br />

querfächerig A 1067, Τ 401<br />

quergeteilt D 152<br />

querlaufend Τ 402<br />

querlăufig Ρ 731<br />

Querhaut D 148, Ε 279<br />

querliegend Τ 402<br />

Querscheidewand Τ 402<br />

Querschnitt Τ 402<br />

Querverbindung A 671<br />

querwand- S 410<br />

Querwand D 148, 325,<br />

S 424<br />

quirl- V 88<br />

-ständig V 88<br />

Quirl V 90<br />

Quirlhaare Ρ 694c<br />

quirlig G 996, V 88<br />

fast- S 1251<br />

rabenschwarz A 857, G 802<br />

rachenartig F 25<br />

Rachenbalg S 1006<br />

rachenblütig R 328<br />

rachenförmig R 327<br />

Rachitismus R 14<br />

radförmig R 362<br />

radfrüchtig Τ 582<br />

radial R 16<br />

radiär R 16<br />

-symmetrisch R 38<br />

Radiation R 18<br />

radikant R 20<br />

radikulär R 31<br />

Radiobiologie R 35<br />

Radiogenetik R 36<br />

Radiotropismus R 39<br />

Radizelle R 23<br />

radnabenähnlich M 387<br />

Rahmen R 156<br />

Rahmenhülse G 858<br />

rahmfarbig G 868<br />

rand- M 107<br />

-haarig G 423<br />

-läufig G 860<br />

-schAveifig R 147

---

Γ95 DEUTSCHER INDEX<br />

-ständig M 105<br />

-stielig Ρ 14<br />

Rand L 178, M 108<br />

Randbewegung R 360<br />

Randblüte F 96, L 173<br />

randend M 106<br />

-randig M 107<br />

Ranke С 473<br />

einfache- S 518<br />

Nebenblatt- S 992<br />

Rebenstiel- Ρ 62<br />

ranken- С 472<br />

rankig С 75, 472<br />

Raphe R 66<br />

Raphiden R 68<br />

Raphidioplankton R 69<br />

rasenbildend G 13<br />

rasenförmig G 13<br />

íast- S 1112<br />

rasig G 13<br />

raspelartig R 42, S 199<br />

Rasse Ρ 1271<br />

ökologische- О 83<br />

rasseldürr S 125<br />

rasselnd G 882<br />

rauchgrau F 185<br />

rauchig F 185<br />

rauh A 1072, H 432, R 397,<br />

S 105, 222, Τ 378<br />

etwas- S 106<br />

-früchtig L 55, Τ 379<br />

-grubig S 222<br />

-haarig H 307<br />

-kantig G 216<br />

sehr- S 108<br />

-stachelig M 581<br />

Rauheit S 107<br />

rauhlich S 106, 1103<br />

Raum M 132<br />

rauschend G 882, S 1019<br />

rautenförmig R 303<br />

razemös R 4<br />

Reaktion R 74<br />

Reaktionszeit Τ 87<br />

Rebenstielranke Ρ 62<br />

recht- О 251<br />

-eckig R 91<br />

-mäßig L 82<br />

-winkelig R 91<br />

rechts-<br />

-gedreht D 125<br />

-griffelig D 123<br />

-windend D 125<br />

Reduktion R 105<br />

Reduktionsteilung M 165<br />

Reduplikation R 108<br />

reduziert R 104, 394<br />

Reflexion R 110<br />

Refloreszenz R 113<br />

Regel R 132<br />

regelmäßig N 153, R 134,<br />

R 331<br />

regelrecht N 153<br />

regelwidrig A 16, I 42<br />

regen-<br />

-anzeigend Ρ 882<br />

-feindlich О 142<br />

-freundlich О 141<br />

-liebend О 141<br />

-meidend О 142<br />

-scheuend О 142<br />

Regen I 46, Ρ 1165<br />

regenbogenfarbig I 282<br />

Regenerabilität R 120<br />

Regeneration Ν 81, R 121<br />

Regenera tum R 122<br />

Regenfrüchtigkeit H 509<br />

Regenmesser О 139<br />

regenwurmförmig L 273<br />

Regermination R 124<br />

Region R 125<br />

regional R 126<br />

Register R 151<br />

Regma R 127<br />

Regmakarpium R 128<br />

Regression R 130<br />

regressiv R 209<br />

regulär R 134<br />

Regulation R 135<br />

reich H 60, M 506, 620,<br />

О 205, Ρ 933<br />

-bewurzelt Ρ 1040<br />

-blättrig F 113, Ρ 1028<br />

-blühend F 88<br />

-blumig H 61<br />

-blutig M 535, 621<br />

-buchtig S 529<br />

-genetzt R 194<br />

-gestrichelt M 546<br />

-gezähnt Ρ 864<br />

-narbig S 979<br />

-nervig Ρ 1007<br />

-punktig Ρ 1061<br />

-wallig L 47<br />

-wurzelig R 29<br />

Reich R 129<br />

reif M 128<br />

Reif Ρ 1441<br />

Reife M 127<br />

Reifen M 125<br />

reifend M 126<br />

Reifezeichen M 125<br />

Reifezeit M 125<br />

Reifungsteilung M 165<br />

Reif werden M 125<br />

Reihe S 433<br />

reihenlos A 1094<br />

-reihig F 19, S 430<br />

rein Ρ 1663<br />

-erbig Η 423<br />

-gelb F 81, L 280<br />

-rassig H 423<br />

-weiß G 63, H 344, N 128<br />

reinigend G 184, Ρ 1660<br />

Reise I 347<br />

reitend Ε 318<br />

Reiz Ε 433<br />

narkotischer- Ν 16<br />

Reizbarkeit Ε 432<br />

Reizbeantwortung R 74<br />

Reizkrümmung Τ 612<br />

Rekapitulation R 75<br />

Rekauleszenz R 76<br />

Rekombination R 87<br />

Rekrudeszenz R 89<br />

Rektigradation R 94<br />

Rektipetalität R 96<br />

Rekurrenz R 100<br />

relativ R 139<br />

Relikt R 140<br />

Relikt-Endemismus Ρ 21<br />

Reliquefaktion R 141<br />

Reorientierung R 146<br />

Reperation R 148<br />

Repletum R 153<br />

Reproduktion Ρ 1293, R 157<br />

asexuelle- M 418<br />

reproduktiv R 158<br />

Reproduktivzellen Τ 59<br />

Reprogression R 159<br />

Residuum R 164<br />

resinogen R 173<br />

Resinozyst R 172<br />

Resistenz R 177<br />

Resorption R 179<br />

Respiration R 180<br />

Restitution R 184<br />

Resupination R 185<br />

Resurrektion R 187<br />

Retardation R 188<br />

Retikulum R 195<br />

Rétrogradation R 208<br />

Retromorphose R 211<br />

Rettungsmittel A 393<br />

reversibel R 214<br />

Revision R 218<br />

Rezeptakel R 79<br />

Rezeptionsorgane R 82<br />

rezeptiv R 81<br />

Rezeptivität R 80<br />

Rezeptoren R 82<br />

rezessiv R 83<br />

Rhabdoiden R 224<br />

Rheobionten R 229<br />

rheokren R 230<br />

Rheomorphose R 231<br />

rheophil R 232<br />

rheophob R 233<br />

Rheophyten R 234<br />

Rheotropismus R 235<br />

rhexigen R 236<br />

rhizautoisch R 241<br />

Rhizelle R 242<br />

Rhizidium R 243<br />

Rhizinen R 244<br />

Rhizinophyllen R 245<br />

Rhizobien R 247<br />

rhizogen R 258<br />

Rhizogenschicht Ρ 280<br />

Rhizogenum R 259

---

DEUTSCHER INDEX 7θβ<br />

rhizoidal R 263<br />

Rhizoiden R 261<br />

rhizokarpisch R 249<br />

Rhizokarpium R 250<br />

Rhizokollesie R 252<br />

Rhizokormus R 253<br />

Rhizoktonien R 254<br />

Rhizom R 266<br />

Rhizomanie R 267<br />

rhizomatisch R 268<br />

Rhizomitra R 271<br />

Rhizomorphe R 272<br />

Rhizoplast R 280<br />

Rhizopodium R 281<br />

Rhizosphäre R 283<br />

Rhizotom R 286<br />

Rhizozyst R 255<br />

Rhodographie R 295<br />

Rhodologie R 297<br />

Rhodophyll R 298<br />

rhomboidisch R 303<br />

Rhoptometer R 305<br />

Rhyacophyten R 307<br />

richtend Τ 611<br />

richtungswechselnd Η 206<br />

riechend 0 65, 94<br />

Riefe J 14<br />

riemen- Η 301, L 265<br />

riemenartig L 265<br />

riemenförmig Η 301, L 265<br />

riesen- G 143<br />

riesig G 143<br />

RiUe V 21<br />

riUig V 22<br />

rinde-<br />

-bewohnend С 834<br />

-gehörig G 832<br />

-höckerig L 96<br />

-los D 22, Ε 14<br />

-tragend С 833<br />

Rinde G 810, 831, Ρ 446<br />

äußere- Ε 457<br />

primäre- Ρ 1208<br />

sekundäre- S 245<br />

Rindebewohner Ε 254<br />

Rindenbrand S 697<br />

Rindenhöckerchen L 95<br />

Rindenschicht S 1018<br />

Rindenporen L 95<br />

Rindenstoff Ρ 448<br />

rindig G 833, 903, Ρ 446<br />

Ring G 317<br />

drüsiger- A 800<br />

Fleisch- S 72<br />

-der Farnfrucht G 315<br />

Holz- A 800<br />

Haar- A 800<br />

Jahres- A 800<br />

Kambium- G 51<br />

Schein- Ρ 1457<br />

Verdickungs- С 51<br />

Ringborke R 315<br />

ringentragend A 799<br />

ringförmig A 798, G 314<br />

Ringgefäße A 798<br />

ringsum- G 453, Ρ 267<br />

-ausspringend С 468<br />

-behaart А 556<br />

-blütenständig G 462<br />

-durchlöchert A 554<br />

-gebogen G 461<br />

-geflügelt Ρ 308<br />

-gefurcht G 470<br />

-grün A 547<br />

-haarig Ρ 325<br />

-rauh A 556<br />

-siebförmig A 554<br />

-spaltend G 468<br />

-spönnen G 469<br />

-stachelig Ρ 268<br />

-wachsend A 565, G 464<br />

-webt G 469<br />

Rinne V 21<br />

rinnenförmig G 59<br />

rinnig G 59, R 325<br />

etwas- S 1114<br />

Rippe G 851, J 14<br />

Mittel- G 851<br />

Neben- D 368<br />

Samen- R 66<br />

Seiten- S 245<br />

rippen- R 8<br />

-los Ε 15<br />

-tragend G 852<br />

rippig G 852, R 8<br />

Rispe Ρ 69<br />

locke- J 9<br />

rispentragend Ρ 70<br />

rispig Ρ 70<br />

riß- R 325<br />

Riß R 324<br />

rissig L 115, R 325<br />

Rißlein R 326<br />

Ritze R 324<br />

ritzen- R 226, 325<br />

ritzig R 226, 325<br />

roh G 897, R 397<br />

rohrartig A 1050<br />

röhrchen- Τ 640<br />

-artig Τ 640<br />

-förmig Τ 640<br />

Röhrchen Τ 639, 642<br />

röhren- F 72, S 532<br />

-förmig F .72, Τ 638<br />

-stachelig S 556<br />

Röhre Τ 643<br />

Bast- G 535<br />

Krön- G 816<br />

Luft- Τ 374<br />

Mark- M 143<br />

MUch- L 64<br />

Milchsaft- L 64<br />

Perigon- Τ 643<br />

Sieb- G 885, Τ 643<br />

Staubbeutel- S 1373<br />

Röhrenblüte Τ 641<br />

Rohrhalm G 15<br />

röhrig F 72, S 532<br />

Röhrlein Τ 642<br />

Rohrzucker S 8<br />

roUenförmig Τ 581<br />

rosablau R 294<br />

rosen- R 288<br />

-artig R 342<br />

-blättrig R 299<br />

-dornig R 289<br />

-farbig R 342<br />

-kranzförmig M 397<br />

-stachelig R 289<br />

Rosenbeschreibung R 295<br />

Rosenfrucht G 1010<br />

Rosengarten R 343<br />

rosenrot R 288, 342<br />

-flügelig R 301<br />

-früchtig R 292<br />

-kelchig R 291<br />

Rosette R 356<br />

kleine- S 897<br />

rosettenartig R 357<br />

rosettenbildend R 358<br />

rosettig R 358<br />

Rost R 371<br />

rost-<br />

-braun F 39, R 370<br />

-farbig R 370<br />

-förmig G 447<br />

-haarig G 887<br />

-rot Χ 28 ^<br />

rostig R 370<br />

rosulär R 358<br />

rot Ε 347, R 368<br />

bleich- Η 103<br />

blut- G 898, H 7, S 39<br />

braun- R 370<br />

bräunlich- G 962<br />

brennend- F 79<br />

dunkel- A ИЗО, 1134,<br />

В 244, G 898, G 240, 241,147,<br />

R 369, S 39<br />

feuer- F 79, 1 39<br />

flamm- F 79<br />

flammend- I 39<br />

fleisch- С 94<br />

gelb- А 243<br />

gelblichrosen- S 24<br />

gemein- R 368<br />

glühend- F 79, I 39<br />

granat- G 240, Ρ 460, 1659<br />

hell- Ρ 1203<br />

hellhoch- R 400<br />

hellkarmin- G 550<br />

hellpurpur- Ρ 1118<br />

herbstrebenfarbig Χ 28<br />

hoch- G 444, Ρ 460, R 369<br />

kardinal- G 85<br />

karmesin- G 93, 300, 551<br />

karmin- G 93, 300, 551<br />

kirsch- G 234<br />

korallen- G 804<br />

kupfer- A 243, G 254, 962

---

797 DEUTSCHER INDEX<br />

mennig- M 370<br />

orangen- A 1151<br />

pfirsichblut- Ρ 346<br />

purpur- Ρ 460, 1114, 1662<br />

rosen- R 288, 342<br />

rotorange R 423<br />

rubin- R 372<br />

Scharlach- G 551, S 126<br />

schmutzig- V 1<br />

trockenweinlaubfarbig Χ 28<br />

wein- V 122<br />

Ziegel- L 61, Τ 146<br />

Zinnober- С 444<br />

rot-<br />

-blühend R 375<br />

-blutig R 375<br />

-fleckig R 383<br />

-früchtig Ε 348<br />

-gefleckt R 383<br />

-gelb А 243, 1151<br />

-gerändert R 384<br />

-gestreift R 3g7<br />

-glänzend R 422<br />

-kelchig R 379<br />

-saftig S 1261<br />

-stengelig R 374<br />

-tonfarbig В 244<br />

-umgürtet R 380<br />

-umsäumt R 380<br />

-violettfarbig А 70<br />

-werdend Ε 345, R 367<br />

Rotalgen R 300<br />

Rotation С 999, С 360<br />

Röte R 373<br />

rotierend R 361<br />

rötlich Ε 345, Ρ 1658,<br />

R 366<br />

-blau R 378<br />

-braun В 16, С 53, 159,<br />

С 244, 254, H 149, L 100,<br />

163, R 382, 420<br />

-gelb A 482, Ε 352, I 3,<br />

R 381, 422<br />

-gelbbraun F 184<br />

-grün R 386<br />

-orangengelb R 377<br />

-violett R 385<br />

-weiß R 296, 376<br />

-werdend R 398<br />

rübenförmig D 6, Ν 12<br />

Rübenwurzel Ν 12<br />

Rübenzucker S 8<br />

rubinrot R 372<br />

rückbezüglich<br />

R 84<br />

-gebildet A 1128<br />

-läufig A 682, R 209<br />

-schreitend R 131, 209<br />

-wirkend R 204<br />

Rückbildung С 177, D 42,<br />

I 279<br />

Rücken Τ 126<br />

rücken- Τ 124<br />

-bauchig D 309, 370<br />

-bestäubend Ν 164<br />

-seitig D 368, Τ 124<br />

-zusammengedrückt О 4<br />

-spaltig L 243<br />

-ständig D 368<br />

-wurzelig Ν 163<br />

Rückennaht D 368<br />

Rückenschärfe С 90<br />

Rückenseite Τ 126<br />

Rückfall А 1110<br />

Rückgang R 130<br />

rücklingsgelegt S 1301<br />

Rückschlag A IIÍO, R 130<br />

Entwicklungs- A 1110<br />

Rückseite D 368<br />

rückwärts- R 212<br />

-gebogen R 111<br />

-gebrochen R 207<br />

-gedreht R 202<br />

-gekehrt R 212<br />

-geneigt R 85<br />

-liegend S 1301<br />

Rückwirkung R 74<br />

Rückzug R lâO<br />

Ruderalpflanzen С 353,<br />

R 391<br />

Ruderalschutthaufen R 389<br />

Rudiment R 396<br />

rudimentär R 394<br />

ruhe- H 565<br />

Ruheakinete A 367<br />

Ruheknospe D 367, Ρ 1437<br />

ruhend H 565, Q 29<br />

Ruheperiode L 58<br />

Ruhestand L 58<br />

Ruhezelle A 367<br />

ruhig L 58, Τ 384<br />

rühr mich an nicht Ν 141<br />

Rumination R 406<br />

ruminiert R 407<br />

rund- G 200<br />

-gedreht G 314<br />

-wendelig G 314<br />

rundlich R 363, S 1214<br />

runzel- Ρ 1625, R 313<br />

-früchtig R 314<br />

-samig R 316<br />

Runzel С 889, R 402<br />

Runzelchen R 404<br />

runzelig R 200, 313, 403<br />

rüssel-<br />

-artig Ρ 1229<br />

-blumig R 238<br />

-förmig Ρ 1229<br />

-früchtig R 309<br />

rußfarbig F 182<br />

rußig F 182<br />

rußschwarz F 182<br />

rüstig V 47<br />

rutenförmig V 121, 127<br />

Saat S 92, 276<br />

Saatfeld S 253<br />

saatfeldbewohnend S 255<br />

Saatpflanzen S 255<br />

Saatunkräuter S 254<br />

Sacharose S 8<br />

Sack S 10<br />

sackartig S 5, Τ 148<br />

säckchenförmig S 11<br />

sackförmig S 5<br />

sackig S 5<br />

Säen S 87<br />

safrandulkelgelb С 893<br />

safrangelb С 893<br />

safrangelblich S 1141<br />

Saft H 446, L 208, S 1266<br />

Honig- Ν 51<br />

Kern- С 139, Ν 192<br />

Pflanzen- Η 446<br />

Vakuolen- S 1266<br />

Zell- С 1058, Ε 122, S 1266<br />

Saftdecke Ν 59<br />

Saftdrüse Ν 53<br />

Saftholz A 381<br />

saftig S 1263<br />

saftliebend О 195<br />

Saftpflanzen С 413, S 1264<br />

Saftraum V 3<br />

saftraumig V 5<br />

safttragend G 414, S 1257<br />

saftreich S 1263<br />

săgeblăttrig S 441<br />

sägeblütig S 440<br />

sägeförmig S 448<br />

sägemehlförmig S 197<br />

săgezăhnig S 439, 447<br />

Săgezăhnung S 446<br />

Saisondimorphismus<br />

H 424, О 207<br />

Saisonpolymorphismus<br />

О 208<br />

Salinenpflanzen H 16<br />

Salpeterbildung Ν 124<br />

Salpeterpflanzen Ν 126<br />

salpeterzerstörend D 64<br />

Salpinganthie S 25<br />

Salzbergwerk S 21<br />

Salzboden S 27<br />

salzbodenliebend S 23<br />

Salzbodenpflanzen H 16<br />

salzig S 23<br />

etwas- S 27<br />

salzliebend H 14, S 23<br />

salzmeidend H 15<br />

Salzpflanzen H 16<br />

Same S 276<br />

samen- S 334, 639<br />

-bewohnend S 337<br />

-förmig S 339<br />

-los A 1074<br />

-tragend S 338<br />

Samenanhăngsel G 131<br />

Samenanlage G 78, О 299<br />

umgewendete- A 682<br />

Samenausstreuung D 324

---

DEUTSCHER INDEX 798<br />

Samenbeschreibung S 666<br />

Samenblatt M 57<br />

Samendecke A 1020,<br />

S 680<br />

Samendeckel О 185<br />

Sameneiweiß А 378, Ε 184<br />

Samenepithel Ε 306<br />

Samenhaut I 204<br />

-äußere- Τ 145<br />

-innere- Ε 176, Τ 48<br />

Samenhülle A 582, 1020,<br />

Ε 293, I 204, S 680<br />

Samenkeimsfederchen Ρ 856<br />

Samenkern Ν 195<br />

Samenknöpfchen G 78<br />

Samenknöpfchendecke I 204<br />

Samenknospen G 78<br />

Samenknospendecke I 204<br />

Samenkuchen Ρ 724<br />

Samenkunde S 687<br />

Samenlappen С 853<br />

aufliegende- I 108<br />

Samenlappenkörper С 854<br />

samenlappenlos А 104<br />

samenlappig С 855<br />

Samenleiste Ρ 724, S 689<br />

samenleiste tragend Ρ 727<br />

Samenliste D 47<br />

Samenmangel A 1075<br />

Samenmantel A 1020,<br />

Ε 293, S 680<br />

samenmantellos Ε 420<br />

Samennabel Η 300<br />

Samennaht R 66<br />

Samenoberhaut A 582, Ε 293<br />

Samenpflanzen A 850,<br />

Ρ 414, S 668<br />

Samenrippe R 66<br />

Samensăulchen G 647<br />

Samenschale I 204, Τ 145<br />

äußere- Ε 480<br />

fleischige- S 78<br />

innere- S 248, Τ 48<br />

Samenschwiele С 131<br />

Samenstiel F 194<br />

Samenstrang F 194<br />

Samentrâger Ρ 724, S 689<br />

Samenwarze С 131<br />

-sämig S 334, 639<br />

Sammelart G 587, 621,<br />

S 1314<br />

Sammelfrucht A 915, С 574,<br />

G 747, S 1393<br />

Sammelsteinfrucht Ν 197<br />

Sammlung S 732, 1331<br />

Sammlung A 1108<br />

samt- V 53<br />

samtartig (etwas-) S 1250<br />

Samthaar V 52<br />

samthaarig V 53<br />

samtschwarz A 1116<br />

Sand A 1001, S 4<br />

sand- Ρ 1451<br />

-bewohnend A 492, 1002,<br />

S 2<br />

-liebend A 1002, Ρ 1454, S3<br />

sandbankliebend S 1472<br />

Sandbankpflanzen A 521,<br />

S 1473<br />

Sandgrube A 1003<br />

sandig A 1002, S 3<br />

Sandpflanzen A 493, 1002,<br />

Ρ 1455<br />

Sandplatz A 1003, S 1<br />

Santonin S 41<br />

saphirblau S 47<br />

Saponin S 45<br />

Saprobien S 48<br />

Saprobionten S 48<br />

Saprobiose S 49<br />

saprobiotisch S 50<br />

saprogen S 51<br />

Saprogeophyten S 52<br />

sapropelisch S 55<br />

saprophag S 56<br />

Saprophyten S 58<br />

sap гор hy tisch S 59<br />

Saprophytismus S 60<br />

Saproplankton S 61<br />

Sarkochoren S 67<br />

Sarkodermis M 251<br />

Sarkokarp S 64<br />

sarkokarpisch S 65<br />

Sat-Ghromosom S 83<br />

Satellit S 83<br />

Satellitenchromosom S 83<br />

satt S 91<br />

-braun В 297<br />

-gelb H 556, L 280<br />

-grün S 90<br />

Sattel S 273<br />

sattelförmig S 274<br />

sauer A 59, 66, 89<br />

-liebend A 86<br />

säuerlich A 65, 88<br />

Sauerstoff О 310<br />

Sauerstoffreizbewegung<br />

А 277<br />

Sauggewebe А 23<br />

Saughaare А 22<br />

Saugorgan H 55<br />

Saugspannung Τ 657<br />

Saugwarze Η 55<br />

Saugwurzel Η 55<br />

Săulchen С 647<br />

säulchenartig G 648<br />

säulchenförmig G 648<br />

Säule С 649, S 893<br />

Befruchtungs- A 733,<br />

G 649, G 309<br />

Griffel- A 733, G 649,<br />

G 309<br />

PistUl- A 733, G 309<br />

säulenförmig G 650, Ρ 1222<br />

säulenfrüchtig Ρ 1224<br />

Săulenkristalle S 1074<br />

säum- L 251<br />

Saum L 178, M 108<br />

-saumig L 251<br />

säureliebend О 314<br />

säurescheuend О 315<br />

saurochor S 96<br />

Saurochorie S 95<br />

Sazellus S 12<br />

schachbrettartig Τ 143<br />

Schaden Ν 171<br />

Schädigung Ν 171<br />

schädlich Ν 172, Ρ 339<br />

Schaft- S 113<br />

-blumig S 121<br />

-förmig S 122<br />

-tragend S 120<br />

Schaft S 123<br />

-schaftig S 113<br />

Schale Τ 649, V 25<br />

Frucht- Ρ 275<br />

Haut- Τ 649<br />

Nuß- Ρ 1669<br />

Samen- I 204, Τ 145<br />

Stein- Ρ 1669<br />

schalenförmig A 64<br />

Schalenfrucht A 67<br />

Schalenfruchtkranz A G8<br />

schalig Τ 650<br />

schamhaft Ρ 1636<br />

schamlos I 70<br />

scharf A 59, 170, lül4,<br />

S 105<br />

-kantig A 91<br />

-spitzig A 166<br />

Schärfe A 90<br />

schärf lieh A 171, S 1016,<br />

scharlachrot С 85, 55<br />

S 126<br />

schatten-<br />

-bewohnend U 24<br />

-liebend H 80, S 158. U 24<br />

Schatten U 21<br />

Schattenpflanzen S 161<br />

Schattenriß S 162<br />

schattig I 258, U 26<br />

Schatz Τ 286<br />

Schaubild D 136<br />

schauend S 631<br />

schaumartig S 835<br />

schaumig S 835<br />

Scheda S 133<br />

Scheiben- D 303<br />

-förmig D 303<br />

-los A 202<br />

-rund О 210<br />

Scheibe D 312,<br />

Blatt- L 178<br />

Blüten- D 312<br />

Frucht- H 529<br />

Haft- A 197, 952<br />

Honig- D 312<br />

Zwiebel- В 306, D 312<br />

Scheibenblüte F 96<br />

Scheidchen V 17<br />

Scheide V 13

---

799 DEUTSCHER INDEX<br />

Blatt- V 13<br />

Blüten- S 614<br />

Frucht- С 127<br />

Keim- С 610<br />

Keimblatt- G 610<br />

Kleb- S 621<br />

Mark- V 13<br />

Nebenblatt- О 50<br />

Schutz- Ε 150<br />

Sporen- С 127<br />

Wurzel- С 611<br />

scheidebildend V 15<br />

scheiden- G 605<br />

-ähnlich С 605<br />

-wurzelig Ε 179<br />

Scheidewand D 325, S 424<br />

falsche- D 325, Ρ 1491,<br />

S 424<br />

ohne- A 1068<br />

scheidewand-<br />

-abreißend S 420<br />

-förmig S 419<br />

-los Ε 356<br />

-spaltig S 416<br />

-tragend S 418<br />

scheidewandig S 411<br />

scheidig G 605<br />

schein- Ρ 1456<br />

-blutig Ρ 1460<br />

-sämig Ρ 1571<br />

Scheinachse S 1365<br />

Scheinähre Ρ 1572<br />

Scheinarillus Ρ 1465<br />

scheinbar S 836<br />

-einzählig Ρ 1527<br />

-gefăssig Ρ 1588<br />

-gerändert Ρ 1520<br />

-gipfelstăndig Ρ 1582<br />

-kriechend Ρ 1565<br />

-septiert Ρ 1568<br />

-sitzend Ρ 1570<br />

-verzweigt Ρ 1561<br />

Scheinbeere Ρ 1472, S 594<br />

Schein blatt Ρ 1549<br />

scheinblattartig Ρ 1500<br />

Scheinblattstiel Ρ 1545<br />

Scheinblüte Ρ 1459<br />

Scheindichotomie Ρ 1489<br />

Scheindolde С 1004, Ρ 799<br />

scheinend S 519<br />

Scheinfach S 836<br />

Scheinfrucht Ρ 1479<br />

Scheinfüßchen Ρ 1554<br />

Scheinklappe Ρ 1587<br />

Scheinkork Ρ 1579<br />

vScheinlager Ρ 1583<br />

Scheinloch Ρ 1559<br />

Scheinnektarium Ρ 1529<br />

Scheinquirl Ρ 1589, V 89<br />

Scheinrinde Ρ 1486<br />

Scheinring Ρ 1457<br />

Scheinrosette Ρ 1567<br />

Scheinschmarotzer Ρ 1536<br />

Scheinsproß G 192<br />

Scheinwirtel Ρ 1589<br />

Scheinwurzel Ρ 1566<br />

Scheinzweiglein Ρ 1562<br />

Scheinzwiebel Ρ 1475<br />

Scheitel- A 106<br />

-recht V 87<br />

-sichtig A 136<br />

-ständig A 903<br />

Scheitel A 889, V 86<br />

Scheitelwachstum Τ 127<br />

Scheitelzellen I 161<br />

scherbengelb Τ 146<br />

scherenförmig F 124<br />

-scheuend Ρ 454<br />

Schicht S 1018<br />

Antheren- Ε 481<br />

Frucht- Η 529<br />

Gonidial- S 1018<br />

Gonidien- G 208<br />

Keim- G 52, M 123<br />

Korkrinden- Ρ 427<br />

Kraut- S 1018<br />

Mark- S 1018<br />

Rinden- S 1018<br />

Sporen- H 529<br />

Sprungs- M 270<br />

Subhymenial- H 621<br />

schichtenbildend S 1015<br />

schichtig S 1015, Τ 6<br />

Schichtung S 1014<br />

schief- О 15, Ρ 730<br />

-blättrig Ρ 736<br />

-wachsend А 353<br />

schiefer-<br />

-farbig S 136<br />

-grau A 998, S 136<br />

-liebend S 136<br />

schieferig S 141<br />

Schiffchen G 90, Ν 35<br />

schiff chenförmig G 91, Ν 34<br />

Schild- Ρ 230<br />

-artig S 225<br />

-förmig Ρ 230, S 225<br />

-tragend Ρ 230<br />

Schild A 1078, S 228<br />

Schildchen Ρ 229, S 227<br />

schildchenförmig S 226<br />

Schildhaare S 225<br />

Schildhaare L 105<br />

Schimmel M 500<br />

schimmelgrün G 163<br />

schimmelig M 494<br />

schimmernd G 838, L 270,<br />

N 122, S 164, 768<br />

schindelig I 49<br />

Schirm и 13<br />

schirmblăttrig S 160<br />

Schirmchen U 15<br />

Schirmrispe G 841<br />

schirm tragend U 14<br />

schizogen S 149<br />

schizogenetisch S 149<br />

Schizogenie S 148<br />

Schizogonie S 148<br />

Schizokarpium S 144<br />

Schizokonidie S 146<br />

Schizokotylie S 147<br />

schizo-lysigen S 151<br />

schizomer S 152<br />

Schizophyten S 154<br />

schizo-rhexigen S 155<br />

Schizostele S 156<br />

Schizostelie S 157<br />

Schlaf S 582<br />

Sommer- A 283<br />

Schlafbewegung N 215<br />

schlafbringend S 581<br />

schlafend D 367<br />

schlaferzeugend S 581<br />

schlaff F 75, L 73<br />

Schlagfluß A 932<br />

Schlamm L 189<br />

schlammbewohnend L 180<br />

schlammig L 187<br />

schlängelnd S 435, Τ 360<br />

schlangen- О 188<br />

-ähnlich S 437<br />

-artig S 437<br />

-förmig S 436<br />

-tötend A 761<br />

schlank G 230<br />

schlapp F 75<br />

schlauch-<br />

-artig и 97<br />

-förmig и 97<br />

-führend А 1057<br />

Schlauch А 607, 1066, U 99<br />

Befruchtungs- Τ 643<br />

Blatt- А 1056<br />

Frucht- и 99<br />

Hüll- S 826<br />

Pollen- Τ 643<br />

Sporen- A 1066<br />

Schlauchbalg U 99<br />

Schlaucherzeuger A 1060<br />

schlauchig U 98<br />

Schlauchkapsel S 12<br />

Schlauch träger A 1062<br />

Schlauchzelle A 1066<br />

schlecht M 85<br />

-riechend M 78<br />

Schleier G 835, V 51<br />

Schleierchen I 128, M 184<br />

unechtes- Ρ 1515<br />

schleierförmig G 837<br />

schleierlos A 109, 1230<br />

schleifenartig L 92<br />

schleifenförmig Τ 16<br />

schleim- G 172<br />

-absondernd M 496<br />

-artig M 497<br />

-tragend M 495<br />

Schleim M 499<br />

schleimig M 494, 498<br />

Schleuderer Ε 75<br />

Schleuderfrüchte В 21

---

DEUTSCHER INDEX 800<br />

Schleuderung В 246<br />

Schleuderzellen Ε 75<br />

schließ- G 503, I 114<br />

-früchtig С 508<br />

Schließfrucht А 67, С 82,<br />

G 509, I 114<br />

einflügelige- M 442<br />

geflügelte- S 34<br />

Schließfrüchtigkeit G 507<br />

Schließfrüchtler A 69<br />

Schließkapsel G 82<br />

Schließzapfen Ρ 92<br />

Schließzellen S 1003<br />

schlinglăufig В 275<br />

Schlingpflanze L 151<br />

Schlund- F 25<br />

-artig F 25<br />

Schlund F 26<br />

schlüpfrig L 269<br />

schmackhaft S 42<br />

schmal- A 767, 769, L 116,<br />

S 901<br />

-ährig S 931<br />

-ästig S 909<br />

-blättrig S 924<br />

-blutig S 902<br />

-flügelig S 926<br />

-früchtig S 906<br />

-kantig S 915<br />

-kelchblâttrig S 927<br />

-kronblâttrig S 921<br />

-samig S 930<br />

-säumig S 919<br />

-traubig S 904<br />

-zweigig S 909<br />

-zwiebelig S 905<br />

schmarotzend Ρ 127<br />

Schmarotzer Ρ 130<br />

echter- Η 346<br />

fakultativer- Ρ 130<br />

wirtsvage- Ρ 130<br />

Schmarotzerpflanze Ρ 127<br />

Schmarotzertum Ρ 128<br />

schmetterlingsartig Ρ 79<br />

Schmetterlingsblumen L 109<br />

Schmetterlingsgalle L 107<br />

Schmetterlingsmine L 108<br />

Schmierbrand U 84<br />

Schmiere V 143<br />

schmierig G 188, V 142<br />

schmink- F 175<br />

schmückend D 23<br />

schmutzig S 586, 837<br />

-braun L 277<br />

-farbig S 837<br />

-gelb L 277, S 837<br />

-rötlich V 1<br />

-weiß S 586<br />

Schnabel- R 308, 352<br />

-blättrig R 311<br />

-blutig R 353<br />

-förmig R 354<br />

-früchtig R 309<br />

-los Ε 341<br />

-samig R 312 -<br />

Schnabel R 355<br />

Schnäbelchen R 351<br />

schnecken-<br />

-artig L 176<br />

-gekrümmt Η 73<br />

"gerollt G 449<br />

-blutig M 75<br />

-förmiggedreht G 558<br />

-gewunden S 1043<br />

Schneckenblütler M 76<br />

Schnee- G 308<br />

-weiß С 308, N 128<br />

-blutig N 130<br />

Schnee N 127, 129<br />

Schneebewohner G 907<br />

Schneeflora G 908<br />

Schneegrenze (unterhalb der-)<br />

H 580<br />

schneeig N 127<br />

Schneeschützlinge G 309<br />

Schneidigkeit A 90<br />

schnell- Τ 8<br />

schnellend Ε 77<br />

schnitt- 1 89<br />

-schnittig S 244, Τ 329<br />

schokoladebraun G 1<br />

schön- В 64, G 14, 248,<br />

Ρ 1639, V 64<br />

-blättrig A 318<br />

sehr- Ρ 358<br />

schöpf- G 651<br />

-schopfig G 651<br />

schorfig G 903, L 115<br />

Schößling F 78, S 82<br />

schößling-<br />

-artig S 79<br />

-treibend S 80<br />

Schötchen S 501<br />

nußartiges- N 175<br />

schötchen-<br />

-förmig S 502<br />

-tragend S 503<br />

Schote S 504<br />

kleine- S 501<br />

schoten-<br />

-förmig S 505<br />

-früchtig S 506<br />

-tragend S 506<br />

schräg G 524, 0 15<br />

-gestützt О 31<br />

Schrägzeilen Ρ 135<br />

Schraube S 753<br />

schraubel- В 252<br />

-förmig В 252<br />

Schraubel В 253<br />

Schraubeldolde G 1007<br />

schrauben-<br />

-blütig S 757<br />

-förmig A 172, S 754, Τ 581<br />

-früchtig S 760<br />

-si)ornig S 761<br />

nicht -förmig A 1079<br />

Schraubgefăsse V 39<br />

schraubiggewunden S 754<br />

Schreckbewegung Ρ 455<br />

Schreckreaktion Ρ 455<br />

Schreibfehler L 52<br />

schriftartig G 238<br />

Schriftsteller A 1144<br />

schroff Ρ 1194<br />

schrotsägeförmig R 411<br />

-fiederspaltig R 410<br />

schrund- R 226<br />

schrundig R 226<br />

schubförmig С 22<br />

schülferig L 103<br />

Schülfern L 105<br />

Schüppchen F 131, S 841<br />

schuppchen-<br />

-förmig S 843<br />

-tragend S 842<br />

schuppen- L 103, S 838<br />

-artig S 840<br />

-förmig S 840<br />

-früchtig L 106<br />

-los A 387, D 104, Ε 357<br />

-tragend S 838<br />

Schuppe S 839<br />

Ausschlag- R 50<br />

Blatt- S 839<br />

Hohl- F 131<br />

Honig- Ν 54<br />

Hüll- S 839<br />

Knospen- Ρ 355, R 50<br />

Nektar- Ν 54<br />

Spreu- Ρ 30, R 50<br />

Zwiebel- S 839<br />

Schuppenborke R 315<br />

Schuppenhaar L 105, S 838<br />

schuppig L 103, S 838<br />

schutt-<br />

-bewohnend Q 52, R 391<br />

-liebend R 391<br />

Schutthaufen R 389<br />

schuttig R 393<br />

Schuttpflanzen G 353,<br />

R 391<br />

Schuttplätze R 389<br />

schützend A 394, Ρ 1343,<br />

Τ 47, 644<br />

Schutzgebiet R 162<br />

Schutzgewebe Τ 55<br />

Schutzlosigkeit A 664<br />

Schutzscheide Ε 150<br />

schwach- D 7, Ρ 195,<br />

S 1085<br />

-beschuppt S 1234<br />

-behaart О 129, Ρ 692<br />

-filzig Τ 325<br />

-flaumig Ρ 1631<br />

-gekerbt S 1139<br />

-gekielt S 1116<br />

-gekrümmt G 972, S 1142<br />

-geöhrt S 1106<br />

-gesägt S 1229

---

801<br />

-gezähnt Ρ 197, S 1148<br />

-rauhhaarig S 1190<br />

-weichhaarig Ρ 1631<br />

schwächlich D 7<br />

Schwamm F 191<br />

schwammartig S 772<br />

Schwämmchen S 773<br />

schwammig S 775<br />

schwanenweiß О 136<br />

schwankend F 98, О 273,<br />

V 82<br />

Schwänzchen С 190<br />

schwanzförmig С 188<br />

schwärmend V 108<br />

Schwärmer Ζ 53<br />

Schwärmspore Ρ 747, Ζ 53<br />

schwarz- А 1116, M 172,<br />

Ν 118<br />

-fleckig S 696<br />

-grün A 1138<br />

-purpurrot A ИЗО<br />

-sämig G 3<br />

-werdend A 1126, Ν 117,<br />

Ν 120a, S 1211<br />

-schwarz<br />

bläulich- С 988<br />

bräunlich- M 185, Ρ 677<br />

dunkel- A 857<br />

glänzend- С 802, 839<br />

hell- L 141<br />

kohl- А 857<br />

leber- H 149<br />

pech- Ρ 677<br />

rabén- A 857, С 802, 839<br />

ruß-, rußig- F 182<br />

samt- A 1116<br />

satt- В 297<br />

teer- Ρ 677<br />

tinten- А 1125<br />

Schwärze N 120<br />

Schwarzfärbung M 173<br />

schwärzlich N 117, 120a,<br />

S 1211<br />

-braun A 1127<br />

Schwärzung M 175<br />

Schwebekörper Ρ 1586<br />

schwebend F 98<br />

schwefel-<br />

-gelb S 1282, Τ 239<br />

-liebend Τ 297<br />

Schwefelbakterien Τ 296<br />

Schweifchen G 190<br />

schweißtreibend S 1268<br />

schwelgend L 284<br />

schwellend Τ 645<br />

Schwellung Τ 657<br />

schwer G 254, Ρ 1093<br />

Schwert- Ε 210<br />

-förmig Ε 210<br />

-stachelig A 878<br />

Schwiele G 31<br />

schwielig G 30<br />

Schwimmblase A 267<br />

schwimmenerleichternd Ν 23<br />

schwimmend F 99, Ν 22<br />

Schwimmgewebe A 257<br />

Schwimmhalm H 475<br />

Schwimmpflanzen Ν 22<br />

schwindend G 767<br />

schwindnervig R 417<br />

schwingend F 98, О 273,<br />

V 108<br />

Scytinum S 231<br />

sechs- H 272, S 471<br />

-blättrig H 283<br />

-blutig H 279<br />

-eckig H 275<br />

-fach S 479<br />

-fächerig S 477<br />

-flächig H 274<br />

-fußlang H 280<br />

-griffelig H 276<br />

-haltend S 389<br />

je- S 389<br />

-kantig H 275<br />

-kronblättrig H 281<br />

-männig H 278<br />

-quirlig H 273<br />

-paarig S 476<br />

-reihig S 475<br />

-seitig H 274<br />

-stämmig H 282<br />

-Aveibig H 276<br />

-zählig H 277<br />

-zähnig S 474<br />

see-<br />

-bewohnend L181<br />

-blau V 57<br />

-liebend Τ 220<br />

Seepflanzen Τ 221<br />

Segel V 51<br />

Segelstange A 816<br />

Segment S 258<br />

segmentiert S 257<br />

Segmentierung S 256<br />

Segregation S 259<br />

sehen V ИЗ<br />

sehr Ρ 253, 1156<br />

seiden- S 432<br />

-artig S 432<br />

-glänzend S 432<br />

-haarig S 432<br />

fast- S 1227<br />

seidig S 432<br />

seifenartig S 44<br />

seirolytisch S 262<br />

Seirospore S 263<br />

Seismochorismus S 264<br />

Seismonastie S 265<br />

Seismotropismus S 266<br />

Seite L 71, Ρ 10<br />

Seiten- L 60, Ρ 824<br />

-blumig Ρ 826<br />

-früchtig A 641, Ρ 830<br />

-läufig Ρ 843<br />

-sämig Ρ 838<br />

DEUTSCHER<br />

INDEX<br />

seiten-<br />

-sprossig С 1008<br />

-ständig L 60<br />

-wimperig Ρ 842<br />

-wurzelig Ρ 837<br />

Seitennerv S 245, Τ 402<br />

Seitenrippe S 245<br />

Seitenwurzel R 41<br />

-seitig F 5, Ρ 824<br />

seitlich L 60<br />

seitlichentspringend Ρ 833<br />

seitwärts 0 15<br />

Sekretion S 239<br />

Sekretionsgewebe S 240<br />

Sektor S 242<br />

sektorial S 243<br />

sekundär S 245<br />

Sekundine S 248<br />

selbst-<br />

-befruchtend A 1175<br />

-bestäubend A 1175<br />

-verbreitet A 1167<br />

Selbstbefruchtung A 1172<br />

Selbstbestäubung A 1174,<br />

A 1199<br />

Selbstdifferenzierung<br />

A 1170<br />

Selbstentwicklung A 1176<br />

Selbsterzeugung A 10<br />

Selbstfrüchtigkeit A 1164<br />

SelbststerUitât A 1206<br />

Selbststeuerung R 135<br />

Selbstverbreiter (vegetativer-)<br />

S 811<br />

Selbstverbreitung A 1165<br />

-durch Fruchtengewicht<br />

В 30<br />

Selbstverstümmelung<br />

А 1210<br />

Selektion S 268<br />

selektiv S 269<br />

Selenotropismus S 272<br />

selten- R 71<br />

semilatent S 323<br />

Semilichen S 327<br />

semipermeabel S 382<br />

Semispezies S 365<br />

SemiSterilität S 368<br />

semisymphyostemon S 374<br />

semmelfarbig G 904<br />

Seneszenz S 391<br />

Senker Ï 20<br />

senkrecht Ε 320, Ρ 343,<br />

V 87<br />

Sepalodie S 400<br />

Separatdr.uck S 404<br />

sepiafarbig S 407<br />

Sept S 424<br />

septal S 410<br />

Septaldrüsen S 410<br />

Septalnektarien S 410<br />

septiert S 411<br />

septizid S 416<br />

Septobasidie S 422

---

DEUTSCHER INDEX 802<br />

serial S 430<br />

Serie S 433<br />

serpentinliebend S 437<br />

Seston S 459<br />

Sestonologie S 460<br />

Sexokarpie S 478<br />

sexual S 480<br />

Sexualität S 481<br />

Sexualzelle G 41<br />

Sichel- F 12<br />

-förmig F 12, S 331<br />

-früchtig D 374, S 271<br />

fast sichelförmig S 1177<br />

Sichel D 373<br />

sichelig F 12<br />

sicher G 241<br />

sichtbar A 946, Ρ 383, 413<br />

-nervig Ρ 416<br />

-sichtig S 207<br />

siebartig С 885<br />

-durchlöchert G 885<br />

sieben- H 150, S 409<br />

-blättrig H 154<br />

-griffelig H 151<br />

-lappig S 413<br />

-mănnig H 153<br />

-nervig S 414<br />

-spaltig S 412<br />

-zâhlig H 152, S 407<br />

siebförmig G 885<br />

Siebgefässe V 39<br />

Siebrohr Τ 643<br />

Siebröhren G 885<br />

Siebröhrenteil Ρ 448<br />

Siebteil L 123, Ρ 448<br />

siegelartig S 494<br />

sigmaförmig S 495<br />

silber-<br />

-farbig A 1010<br />

-haarig A 1010<br />

-weiß A 1010<br />

silberig A 1010<br />

silikatbödenbewohnend<br />

S 499<br />

silikol S 499<br />

Similisymmetrie S 516<br />

Sinistrostylie S 526<br />

Sinn S 397<br />

Siphonanthie S 533<br />

Siphonogamie S 535<br />

Siphonophyten S 534<br />

Siphonoplast S 536<br />

Siphonostele S 537<br />

Siraplankton S 538<br />

Sitotropismus S 539<br />

sitz-<br />

-blâttrig S 457<br />

-blutig S 456<br />

sitzend S 458<br />

-blutig S 456<br />

fast- S 1230<br />

Skaphidie S 116<br />

skaphidientragend S 115<br />

Skelett S 131<br />

Skelettgewebe S 947<br />

Skiophyten S 161<br />

Skizze A 220<br />

skizziert D 51<br />

Skleranthium S 174<br />

Sklereiden S 176<br />

Sklerenchym S 177<br />

sklerenchymatisch S 178<br />

Sklerenchymzellen S 176<br />

Sklerobasidie S 180<br />

sklerogen S 186<br />

Sklerogonidie S 187<br />

Sklerokaulie S 184<br />

Sklerophyten S 189<br />

Sklerotium S 194<br />

Skobina S 198<br />

Skolekokonidium S 200<br />

Skolekospore S 201<br />

skorpionartig S 210<br />

Skorpionschwanzwickel<br />

G 429<br />

Skotophobismus S 212<br />

Skotophytèn S 213<br />

Skotoplankton S 214<br />

Skototaxie S 215<br />

Skototropismus S 216<br />

smaragdgrün S 542<br />

Sohn (der-) F 2<br />

Solarisation S 55,4<br />

Solenaidie S 558<br />

Soleniaplankton S 559<br />

Solenostele S 560<br />

solid S 563<br />

solitar S 565<br />

Solution S 569<br />

somatisch S 572<br />

Somatoblast S 573<br />

somatogenisch S 575<br />

Somatophyten S 577<br />

Somatoplasma S 578<br />

Somatotropismus S 579<br />

sommer-<br />

-annuel A 797<br />

-fleckig L 98<br />

Sommer A 279<br />

Sommerglashaus A 282<br />

sommerlich A 281<br />

Sommerpflanzen (einjährige-)<br />

Τ 285<br />

Sommerschlaf A 283<br />

Sommerspore Ρ 1416, U 87<br />

Sonderdruck S 404<br />

Sonderung D 200<br />

Sonne S 552<br />

sinnig S 553<br />

sonnen- H 76<br />

-liebend A 956, H 79,<br />

S 553<br />

-meidend H 80<br />

-scheu H 80, Ρ 503<br />

-wendig H 84, 88<br />

Sonnenbett S 555<br />

Sonnenblatt H 81<br />

Sonnenblüten S 553<br />

Sonnenpflanzen H 82<br />

Sonnenstich H 85, I 191<br />

sonnig A 956, S 553<br />

Soraié S 584<br />

Sordago S 585<br />

sordidegrau S 586<br />

Soredie S 588<br />

soredientragend S 587<br />

Sorema S 589<br />

Sorte Ρ 1271<br />

Sortengruppe G 788<br />

Sortentypus A 346<br />

Sorus S 596<br />

sorustragend S 591<br />

Soziabilität S 545<br />

Soziation S 547<br />

Soziologie S 550<br />

Soziomorphologie S 551<br />

spalt- S 135<br />

-bar F 68, S 168<br />

-blättrig S 139<br />

-blutig S 143<br />

-flügelig S 140<br />

-früchtig S 138, 145<br />

-kelchig S 137<br />

-kronblättrig S 153<br />

-randig S 150<br />

-raumig S 150<br />

Spalte R 324<br />

Spaltenpflanzen G 271<br />

Spaltfrucht G 571, S 144<br />

spaltig G 422, F 54, R 325,<br />

S 135<br />

Spaltkapsel G 82<br />

Spaltöffnung S 1001<br />

Spaltöffnungen tragend<br />

S 1004<br />

Spaltöffnungsapparat S 1001<br />

Spaltung G 365, F 69<br />

Gabel- В 135<br />

Zwei- В 199<br />

Spanandrie S 604<br />

spannenlang D 358<br />

Spannkraft Ε 73, Τ 333<br />

Spannung Τ 98<br />

Spanogynie S 607<br />

spärlich Ρ 148, S 613<br />

sparrig S 846<br />

etwas- S 847<br />

Sparsioplasten S 612<br />

spät S 454, Τ 30<br />

-blühend S 454, Τ 29<br />

-frühlingszeitig Ρ 1144<br />

-zeitig S 434<br />

spateiförmig S 620<br />

spatelig S 620<br />

Spatha S 614<br />

Spathilla S 619<br />

Speiranthie S 634<br />

Speirema S 635<br />

Spektrum S 632<br />

spelz- G 185<br />

-förmig G 186

---

803<br />

Spelzchen Ρ 33<br />

spelzchentragend Ρ 34<br />

Spelze<br />

Blüten- Ρ 30<br />

Deck- Ρ 30<br />

Gras- Ρ 30<br />

Hüll- Τ 48<br />

spelzen-<br />

-förmig Ρ 32<br />

-hüllig G 185<br />

spelzig G 185, Ρ 31<br />

Spermamoeba S 642<br />

Spermangium S 643<br />

Spermapodium S 646<br />

Spermatide S 651<br />

spermatienähnlich S 653<br />

spermatientragend S 652<br />

spermatisch S 650<br />

Spermatium S 655<br />

Spermatogamet S 661<br />

spermatogen S 663<br />

Spermatogenese S 662<br />

Spermatogonium S 665<br />

Spermatokarpie S 656<br />

spermatokinetisch S 667<br />

Spermatophyten S 668<br />

Spermatoplasma S 669<br />

Spermatoplast S 670<br />

Spermatozoid S 673<br />

Spermatozoidmutterzelle<br />

S 651<br />

Spermatozyst S 658<br />

Spermatozytium S 660<br />

Spermogon S 686<br />

spermogoniumtragend S 685<br />

Spermokarp S 677<br />

Spermosphăre S 692<br />

Spermospore S 691<br />

Spermotypus S 695<br />

Spermozentrum S 679<br />

Spezialisierung S 623<br />

speziell S 622<br />

Spezies S 624<br />

spezifisch S 625<br />

Speziolen S 627<br />

Speziologie S 628<br />

Sphagnologie S 720<br />

Sphagnophyten S 721<br />

Sphalerokarp S 722<br />

Sphärenchyma S 702<br />

sphärisch S 699<br />

Sphärochorise S 705<br />

Sphârokristallen S 700<br />

Sphärom S 707<br />

Sphârophyten S 709<br />

Sphâroplankton S 701<br />

Sphâroraphiden S 700<br />

Sphärosporangium S 715<br />

Sphärotheka S 717<br />

Sphygmismus S 727<br />

Spielart L 278<br />

spieß- H 53<br />

-förmig H 53<br />

-lanzettlich L 42<br />

spießig H 53<br />

Spikularzellen A 1097<br />

spindel- R 8<br />

-förmig F 203<br />

Spindel R 12<br />

Spindelchen R 9<br />

Spindelfaser (achromatische)<br />

A 75<br />

Spindelfaseransatz С 219<br />

spindelig F 203<br />

Spindelwurzel R 41<br />

spinnwebehaarig A 966<br />

spinnenwebig A 966<br />

Spiraldrehung S 756<br />

Spirale S 753<br />

spiralförmig S 754<br />

Spiralgefăsse S 754, V 39<br />

spiralig S 754<br />

-gedreht Τ 358<br />

-gelappt S 764<br />

-gereiht С 976<br />

nicht- А 1079<br />

Spiralisation S 755<br />

spiralisch-absteigend С 185<br />

Spiralismus S 756<br />

Spiralmine H 75<br />

Spiralwindung G 317<br />

Spirem S 758<br />

Spirille S 759<br />

Spiroismus S 763<br />

spiro trop S 765<br />

spirozyklisch S 762<br />

Spirre A 820<br />

spitz- A 98, 106, О 303<br />

-drüsig О 304<br />

-kronblăttrig А 130<br />

-laufend А 85<br />

-läufig А 120<br />

-sämig О 316<br />

-ständig А 125<br />

ziemlich- А 171<br />

Spitze А 165, 889<br />

Ähren- А 1021<br />

Vor- А 165<br />

spitzen-<br />

-ständig А 903, Τ 127<br />

-unterständig I 146<br />

spitzig A 59, 170, 904,1014,<br />

С 214<br />

fast- S 1089<br />

spitzlich A 171<br />

Splint A 381<br />

Spodogramm S 770<br />

Spongophyll S 776<br />

Spongioplasma S 774<br />

sporadisch S 780<br />

Sporangidium S 782<br />

Sporangie S 789<br />

Sporangiengruppe S 596<br />

Sporangiensorus S 787<br />

sporangientragend S 781,<br />

S 783<br />

Sporangiole S 785<br />

DEUTSCHER<br />

INDEX<br />

Sporangiophor S 786<br />

Sporangiospore S 788<br />

Sporangiumfnicht S 802<br />

SporangiumhüUe Ρ 284<br />

-spor S 790<br />

Sporchen S 831<br />

sporchentragend S 833<br />

-Spore S 779<br />

Außen- Б 476<br />

Befruchtungs- A 730<br />

Brand- и 87<br />

Chlamydo- С 319<br />

Dauer- А 367, G 401, S 879,<br />

Τ 63<br />

Endo- Ε 185<br />

Gameto- G 36<br />

Gipfel- A 138<br />

Glieder- A 1044<br />

Glöo- G 175<br />

Groß- M 51<br />

Haplo- H 41<br />

Hetero- H 252<br />

Hydro- H 501<br />

Hypno- H 566<br />

Karpo- С 123<br />

Lang- M 51<br />

Makro- M 51<br />

Makroandro- M 8<br />

Makrôaplano- M 11<br />

Makrozoo- M 62<br />

Meio- M 167<br />

Meri- M 198<br />

Meso- M 252<br />

Mikro- A 730, M 353<br />

Mikrozoo- M 364<br />

Moos- В 301<br />

Partheno- Ρ 167<br />

Schwärm Ρ 747, Ζ 53<br />

Seiro- S 263<br />

Sommer- Ρ 1416, U 87<br />

Spermo- S 691<br />

Stylo- S 1076<br />

Tekno- Τ 40<br />

Teleuto- Τ 63<br />

Tetra- Τ 201<br />

Uredo- Ρ 1416, и 87<br />

Wachstum- A 1227<br />

Wind- A 751<br />

Winter- Τ 63<br />

Zöno- С 589<br />

Spore<br />

männliche- А 730<br />

querwändige- Ρ 518<br />

ruhende- Η 566<br />

zweizeilige- D 194<br />

sporenähnlich S 817<br />

Sporenast S 804<br />

Sporenbehälter С 475,<br />

S 789, Τ 231<br />

Befruchtungs- A 731<br />

Sporenbehältercben S 785<br />

Sporenbildung S 799, 812

---

DEUTSCHER INDEX 804<br />

Sporenblase S 806<br />

Sporenblatt S 822<br />

sporenerzeugend S 813<br />

Sporenfrucht A 1066,<br />

S 802<br />

Sporengehăuse S 789<br />

Sporenhăufchen A 63<br />

mit- S 597<br />

Sporenhâuschen S 785<br />

Sporenhaut S 809<br />

äußere- Ε 295, 477<br />

innere- Ε 186<br />

Sporenhülle Ρ 284<br />

Sporenkapsel Τ 231<br />

Sporenkapselstiel S 461<br />

Sporenknospe S 821<br />

Sporenkunde S 687<br />

Sporenlager A 940, H 529,<br />

S 1018<br />

Sporenlagertrâger H 531<br />

sporenlos A 1081<br />

-vermehrend A 1080<br />

Sporenlosigkeit A 935<br />

Sporenmutterzelle S 807<br />

Sporenpflanzen G 919<br />

Sporensack S 10<br />

Sporenscheide G 127<br />

Sporenschicht H 529<br />

Sporenschichttrâger H 531<br />

Sporenschlauch A 1066<br />

sporenschlaucherzeugend<br />

A 1059<br />

Sporenschleuder Ε 75<br />

sporentragend S 797<br />

Sporentrăger S 688, 819<br />

Sporidie S 796<br />

sporidienförmig S 792<br />

sporidientragend S 791<br />

Sporidiolum S 794<br />

Sporiparitât S 799<br />

-sporisch S 790<br />

sporn- G 214<br />

-förmig G 21<br />

-früchtig Ρ 797<br />

-los Ε 5<br />

Sporn G 18<br />

spornig G 19<br />

Sporoçhoren S 803<br />

Sporodochium S 810<br />

Sporogamie S 811<br />

Sp orogenèse S 812<br />

Sporogon S 816<br />

Sporokarpium S 802<br />

Sporophyade S 821<br />

Sporophyll S 822<br />

Sporophyt S 824<br />

sporophytisch S 823<br />

Sporosom S 825<br />

Sporotheka S 828<br />

Sporotrophophyll S 829<br />

Sporozyst S 806<br />

Sporozyt S 807<br />

Sporozytium S 808<br />

Sporule S 831<br />

Spreite L 36<br />

Blatt- L 36<br />

falsche- Ρ 1516<br />

sprengwedelförmig A 1073<br />

sprengwedelig A 1073<br />

Spreu S 1010<br />

Spreublatt Ρ 30<br />

Spreublättchen Ρ 33<br />

spreublattförmig Ρ 32<br />

spreublâttrig Ρ 31<br />

spreuförmig G 186, Ρ 32<br />

spreuig Ρ 31<br />

Spreuchuppe Ρ 30, R 50<br />

Springfrucht Ε 76, R 237<br />

Springkapsel Ε 76, R 127<br />

Sproß G 132<br />

Dehn- M 14<br />

Erd- R 266<br />

Flach- Ρ 559, 790<br />

geophUer- G 106<br />

Haupt- G 195<br />

Luft- A 259<br />

Nieder- G 161<br />

Peitschen- F 78<br />

Schein- G 192<br />

Stauch- В 272<br />

Stock- S 543, Τ 660<br />

Vermehrungs- A 1224<br />

Sproßdorn S 742<br />

sproßend В 231, I 164,<br />

Ρ 1272<br />

sproßenreich S 1317<br />

sproßentragend S 1317<br />

Sproßknolle Τ 623<br />

Sprößling Ρ 1271<br />

sprößlingtragend Ρ 1272<br />

Sproßpflanzen G 812<br />

Sproßung G 71, Ρ 1273<br />

Endungs- A 107<br />

Sproß Verkettung S 1365<br />

Sprungschicht M 270<br />

Spur V 99<br />

Squamodium S 844<br />

stäbchenförmig В 4, 15<br />

Stabiloplasten S 849<br />

Stabzellen M 46<br />

Stachel- A 30<br />

-borstig G 769<br />

-förmig A 161<br />

-früchtig Ε 10<br />

-los A 636, I 131<br />

-sporig Ε 12<br />

Stachel A 29, 164<br />

Stachelchen A 163<br />

Stachelkugeln A 31<br />

stachelig A 30, 160, Η 432<br />

etwas- S 1088<br />

Stadt О 196<br />

Stagnoplankton S 855<br />

stahl-<br />

-blau G 257<br />

-drahtförmig G 256<br />

grau G 257<br />

-hart G 257<br />

staminal S 858<br />

Staminodie S 861<br />

stamm-<br />

-bewohnend Τ 618<br />

-gebürtig Τ 619<br />

-los A 41<br />

-ständig S 996<br />

Stamm S 987, 997, Τ 620<br />

Haupt- G 189<br />

Niederblatt- S 1176<br />

phylogenetischer- Ρ 590<br />

Stammbaumentwicklung<br />

G 482<br />

Stammblütigkeit G 193<br />

stammend О 239<br />

Stammesentwicklungslehre<br />

Ρ 586<br />

Stammesgeschichte der Organismen<br />

Ρ 585<br />

stammesgeschichtlich Ρ 587<br />

Stammform А 990<br />

Stammglied I 220<br />

Stammknospe Ρ 856<br />

Stammpflanzen G 812<br />

Stand D 320, Ρ 1126<br />

standhaft G 763<br />

Standort H 3, N 21, S 873<br />

Standortsform О 67<br />

Standortsklima M 318,<br />

Τ 344<br />

Standortraße О 83<br />

standortsvag Ε 390<br />

stark G 254, R 339<br />

-duftend G 253<br />

-nervig Ν 103<br />

-riechend F 253, 146<br />

Starke A 626<br />

stärkebildend A 619<br />

Stărkebildung A 618<br />

Stärkekörner A 626, Ρ 1699<br />

bewegliche- S 877<br />

Stärkemehl A 626<br />

stärkemehlartig A 614<br />

starr R 319<br />

-blättrig I 349<br />

-dornig R 320<br />

-werdend R 318<br />

ziemlich- R 322<br />

starrend H 432<br />

Starrezustand R 321<br />

starrlich R 322<br />

Stasis S 867<br />

Stasimorphie S 866<br />

Stasigenese S 865<br />

stasophil S 868<br />

Stasophyten S 869<br />

Statenchym S 870<br />

Stathmokinesis S 871<br />

statisch S 872<br />

statistisch S 874<br />

statokrat S 875<br />

Statolithen S 877<br />

Statoplasten S 878

---

80» DEUTSCHER INDEX<br />

Statozysten S 876<br />

Staub Ρ 1651<br />

staubartig Ρ 1646<br />

Staubbeutel A 821<br />

Staubeutellos A 660<br />

Staubbeutelröhre S 1373<br />

Staubbeuteltrăger A 828<br />

Staubbeutelverwachsung<br />

A 830, S 1377<br />

Staubblăschen С 736<br />

Staubblase G 736<br />

staubblatt-<br />

-förmig S 860<br />

-los A 659<br />

-reich S 862<br />

Staubblatt M 358, S 857<br />

Staubblattformation A 699<br />

Staubblattnachreife Ρ 1365<br />

Staubblattvorreife Ρ 1361<br />

Staubblüte F 96<br />

Staubfaden F 57<br />

Staubfadenbündel Ρ 411<br />

staubfadenlos A 659<br />

Staubfadenvereinigung A182<br />

Staubfâdenverwachsung<br />

S 1373<br />

Staubgefäß S 857<br />

Staubgefaßbündel Ρ 411<br />

staubgefäßförmig S 860<br />

Staubgefäßnachreife Ρ 1365<br />

Staubgefäßrudiment S 861<br />

Staubgefäßsäule S 1417<br />

Staubgefäßvorreife Ρ 1361<br />

staubgefäßtragend M 113,<br />

S 859<br />

Staubgefäßträger A 722<br />

staubig Ρ 1646<br />

Staubkölbchen A 821<br />

Stauchung В 272<br />

Stauchsproß В 272<br />

Staude F 170, Ρ 261, S 997,<br />

S 1272<br />

staudenartig F 169<br />

staudig S 1274<br />

Staurokonidium S 882<br />

Staurophyll S 885<br />

Stauros S 886<br />

stechend A 59, Ρ 1657<br />

Steckling Ρ 753, Τ 20<br />

Steckreis Τ 20<br />

Stegmata S 888<br />

stehend S 854<br />

-bleibend Ρ 348<br />

steif A 98, F 65, R 318, 319,<br />

S 173, 1030<br />

-aufrecht S 1030<br />

-blättrig S 948<br />

-borstig H 308<br />

-dornig R 320<br />

etwas- R 322<br />

-gespitzt M 503<br />

-haarig H 308<br />

-stengelig S 950<br />

-werdend R 318<br />

steigend A 801<br />

steU С 531, Ρ 1194<br />

stein- L 213<br />

-bewohnend L 49, 50<br />

-brechend S 101<br />

-hart L 50<br />

-kernig Ρ 1696<br />

-kernlos A 958<br />

-liebend Ρ 380<br />

-sämig L 223<br />

-schalig Ρ 1670<br />

-wachsend Ρ 380<br />

Stein Ρ 1669, S 104<br />

Steinbeerchen A 94<br />

Steinfrucht D 380, Ρ 1695<br />

aufspringende- Τ 621<br />

zusammengesetzte- Ρ 982<br />

Steinfrüchtchen A 94,<br />

D 381<br />

Steingewebe S 182<br />

steinig L 50, Ρ 378, S 103»<br />

222<br />

Steinkern Ρ 1669<br />

Steinobst D 380<br />

Steinpflanzen L 222<br />

Steinschale Ρ 1669<br />

Steinzelle В 278, С 27, S 176<br />

Steironothie S 891<br />

stelar S 892<br />

Stele С 215, S 893<br />

Stelle L 246, S 252, 540<br />

Stellung D 320, S 540<br />

stellvertretend S 1253,<br />

V 109<br />

Stelolemme S 899<br />

stelzartig G 231<br />

Stelzwurzel R 41<br />

stempel-<br />

-artig Ρ 716<br />

-los A 348<br />

-tragend Ρ 717<br />

Stempel Ρ 720<br />

Stempelblüte F 96<br />

Stempelboden G 285^ 301<br />

fleischiger- S 63<br />

Stempeldecke G 308<br />

Stempelfuß G 285<br />

Stempelgebilde G 290<br />

Stempelgesamtheit G 290<br />

Stempelhaube G 308<br />

Stempelpolster G 285<br />

Stempelträger A 848, В 44,<br />

G 301, S 689<br />

stengel-<br />

-los A 41<br />

fast- S 1086<br />

-ständig С 194<br />

-umfassend A 601<br />

-blättrig A 603<br />

Stengel С 195, S 997<br />

astloser- S 518<br />

einfacher- S 518<br />

Haupt- Ρ 1208<br />

Keim- Η 583<br />

Klammer- A 206<br />

kletternder- S 112<br />

Neben- S 245<br />

fleischiger- S 66<br />

Stengelanlage С 191<br />

Stengelchen des Keimlings<br />

G 191<br />

Stengelgebilde G 198<br />

Stengelglied I 220<br />

stengelig G 194<br />

Stengelzusammenwachsung<br />

G 197<br />

Stengelzwerghaftigkeit<br />

A 40<br />

stenobatisch S 903<br />

Stenochorie S 907<br />

stenohalin S 916<br />

stenohydrisch S 917<br />

stenohygrisch S 918<br />

stenophotisch S 923<br />

Stenoplastizitát S 925<br />

Stenospermokarpie S 929<br />

Stenosis S 928<br />

Stenosynusisch S 932<br />

stenothermisch S 933<br />

Stenotopie S 934<br />

stenotopisch S 935<br />

stenotropisch S 936<br />

Stenoxybionten S 937<br />

stenözisch S 914<br />

stenozönisch S 910<br />

Stenozônose S 911<br />

Stenozyst S 912<br />

Stephanodophyten S 940<br />

Steppe S 941<br />

Stereiden S 944<br />

Stereom S 947<br />

Stereoplasma S 949<br />

Sterigma S 955<br />

steril N 110, S 956<br />

Sterilisierung S 957<br />

SterUităt S 958<br />

unbedingte- S 891<br />

stern- A 144, S 895<br />

-artig S 895<br />

-förmig S 895 , ', ,<br />

-haarig A 1093 , ν<br />

Sternchen S 897 , ' i .<br />

Sternhaaren ,S'895 ,^ , ,/<br />

sterriotrib S 959 I- ,<br />

Stichidie S 964 ; , • il·<br />

Stichobasidie S. 966 . . .^<br />

stichokarpisch S 967 ;<br />

Stickstoff A 1246<br />

Stickstoffschleim Ρ 1412<br />

stiefelartig О 51<br />

stiel- Ρ 890<br />

-förmig S 989<br />

-früchtig Ρ 894<br />

-los S 458<br />

-rund Τ 123<br />

-tellerförmig Η 584

---

DEUTSCHER INDEX 806<br />

Stiel С 227, Ρ 362<br />

Ast- С 487<br />

Blatt- Ρ 377<br />

Blüten- Ρ 217<br />

Blütenstand- Ρ 217<br />

Dolden- R 40<br />

Frucht- С 118, Ρ 217<br />

Samen- F 194<br />

Trug- Ρ 1554<br />

Stielchen Ρ 376<br />

-stielig Ρ 363, 890<br />

stigmatisch S 971<br />

Stigmatomykose S 974<br />

stillwăsserig L 93<br />

Stinken О 64<br />

stinkend F 103<br />

Stipelle S 985<br />

Stirne F 159<br />

Stock С 189, S 987<br />

Erd- R 266<br />

Wurzel- R 266<br />

Zwiebel- В 306, D 312<br />

Stockknospe Τ 660<br />

Stockpflanzen С 812<br />

Stockspross S 543, Τ 660<br />

Stoff S 1235<br />

Befruchtung- F 140<br />

Blattfaser- L 154<br />

Eiweiß- A 378<br />

Holz- L 166<br />

Färb- Ρ 682<br />

Kleb- G 187<br />

Kork- Ρ 428, S 1172<br />

Oberhaut- D 84 '<br />

Rinden- Ρ 448<br />

Stick- A 1246<br />

Ursprung- Ρ 1412<br />

Wirk- Η 429<br />

Wuchs- A 1223<br />

Zell- С 210<br />

Zellenbildungs- G 1031<br />

Stoffangleichung A 1084<br />

Stoffwechsel M 262<br />

zerlegender- С 162<br />

Stolon S 998<br />

Stoma S 1001<br />

stomatàr S 1002<br />

stomatisch S 1003<br />

Stomium S 1007<br />

Störungsentwicklung С 8<br />

Stoßreizbewegung S 265<br />

straff S 1030<br />

strahl- A 144<br />

-blutig R 34<br />

Strahl R 40<br />

Strahlblüte F 96, R 16<br />

strahlen- A 144, R 19<br />

-artig R 17<br />

-förmig A 151, R 16<br />

-läufig A 149<br />

strahlend R 17<br />

Strahlenmine A 1092<br />

strahlig A 144, 151, R 16,<br />

.19. 37<br />

Strahlung R 18<br />

Strahlungsmesser A 150<br />

strand-<br />

-bewohnend L 227, M 110,<br />

N 96<br />

-liebend L 227, Ρ 1449<br />

Strand L 228<br />

Strandpflanzen A 352,<br />

Ρ 1450<br />

Strang С 362<br />

strangförmig F 186, 192<br />

Stratiobotanik S 1016<br />

Strauch A 974, F 170<br />

strauchartig F 169<br />

strauchig D 389, F 171<br />

Strauß- Τ 306<br />

-förmig Τ 307<br />

Sträußchen S 453<br />

Streckzellengewebe Ρ 1317<br />

streiche aus D 48<br />

Streichwurzel S 1289<br />

Streif Chen S 1025<br />

Streifen L 190, S 1025, V152<br />

streifen-<br />

-aderig Ρ 107<br />

-förmig S 1034<br />

-los A 100<br />

Streifenbrand U 94<br />

streifig S 1029<br />

Streifung S 1028<br />

Strepsinema S 1020<br />

Strepsitân S 1021<br />

Streufrucht R 237<br />

Streufrüchte D 323<br />

Streuung D 317<br />

strich-<br />

-förmig L 191<br />

-lanzettlich L 43<br />

strichelig L 193<br />

Strichlein L 210<br />

strickförmig F 186<br />

Striegelhaar S 1032<br />

striegelhaarig S 1033<br />

striegelig S 1033<br />

Strieme S 1025, V 152<br />

striemig V 153<br />

Stroh S 1010<br />

strohgdb S 1012<br />

Stroma S 1040<br />

stromatoid S 1042<br />

stroma tragend S 1041<br />

Strombus S 1044<br />

stromliebend R 30G<br />

Strompflanzen R 307<br />

Strömung С 452<br />

Strophantin S 1046<br />

Strophismus S 1048<br />

Strophogenese S 1049<br />

Strophotaxis S 1051<br />

Struktur S 1052<br />

Strunk S 987, Τ 620<br />

strunkbewohnend Τ 618<br />

struppig L 12<br />

Strychnin S 1058<br />

Stück<br />

Binde- J 12<br />

Mittel- J 220<br />

stumpf M 592, О 34<br />

-faltig и 32<br />

-spitzig H 59<br />

Stütze A 207, F 180<br />

stützend F 178, S 1275<br />

Stützwurzel R 41<br />

Stygobionten S 1062<br />

stylâr S 1064<br />

Stylidium S 1066<br />

Styliplankton S 1070<br />

Stylodium S 1072<br />

Stylogonidie S 1073<br />

Styloiden S 1074<br />

Stylospore S 1076<br />

subalpin S 1093<br />

subarktisch S 1100<br />

Subassoziation S 1104<br />

subatlantisch S 1105<br />

Subdiözie S 1155<br />

subdiözisch S 1156<br />

subendemisch S 1164<br />

subepidermal S 1165<br />

subepistatisch S 1166<br />

Suberin S 1172<br />

suberogen S 1174<br />

subfloral S 1180<br />

subfossil S 1183<br />

subgynözisch S 1189<br />

subhymenial S 1191<br />

Subhymenialschicht H 621<br />

Subhymenium S 1192<br />

subhypostatisch Si 1193<br />

Subikulum S 1194<br />

Subklimax S 1126<br />

Subkutikula S 1144<br />

sublitoral S 1205<br />

submikronisch S 1218<br />

submikroskopisch S 1209<br />

Submikrosom S 1210<br />

subnival S 1212<br />

subspontan S 1233<br />

Substrat S 1237<br />

subs tomatisch S 1236<br />

subtermal S 1238<br />

Subtriözie S 1245<br />

subtropisch S 1246<br />

sud- M 196<br />

südlich A 1158, M 196<br />

südpolar A 814<br />

Sukkulenten S 1264<br />

Sukzession S 1255<br />

Sukzessionslehre S 1416<br />

sumpf- H 68<br />

-bewohnend L 181, Ρ 55,<br />

Ő9, S 961, Τ 67<br />

-liebend H 69, S 961, Τ 68,<br />

и 5<br />

-wachsend S 853<br />

Sumpf Ρ 58, S 856<br />

Sumpf bewohner H 70

---

807 DEUTSCHER INDEX<br />

sumpfig Ρ 56, 59, Τ 67, U 5<br />

Sumpfpflanzen Η 70, L 187,<br />

Ρ 59, S 962, Τ 69<br />

-des süßen Wassers Η 98<br />

Superfötation S 1292<br />

Superparasit S 1296<br />

Superspezies S 1298<br />

Suppression S 1303<br />

Suspensor S 1320<br />

süß- D 388, G 189<br />

Süßwasserpflanzen D 388,<br />

L 184<br />

Süßwasserplankton L 185<br />

Sutur S 1323<br />

sutural S 1324<br />

Sykoze S 1328<br />

Symbasis S 1334<br />

Symbionten S 1335<br />

Symbiose S 1336<br />

symbiotisch S 1337<br />

symbiotroph S 1340<br />

Symbiotrophismus S 1339<br />

Symmetrie S 1343<br />

radiäre- R 16<br />

symmetrisch S 1344<br />

radiär- A 151<br />

symmetrischblütig S 1342<br />

sympatrisch S 1346<br />

Sympeda S 1347<br />

symperianth S 1348<br />

Symphyllodium S 1352<br />

Symphyogenese S 1354<br />

symphytisch S 1359<br />

symphytogyn S 1360<br />

Symplast S 1362<br />

sympodial S 1364<br />

Sympolymorphismus S 1366<br />

Symptom S 1367<br />

Symptomatolologie S 1368<br />

Synakinete S 1371<br />

Synandrie S 1373<br />

Synandrodie S 1374<br />

Synangium S 1375<br />

Synantherie S 1377<br />

Synanthese S 1378<br />

Synanthie S 1380<br />

Synanthodie S 1381<br />

Synaphose S 1383<br />

Synapsis S 1384<br />

Synaptospermie S 1386<br />

Synarmophyten S 1388<br />

Synchorologie S 1400<br />

synchorologisch S 1401<br />

synchron S 1402<br />

Synchronogamie S 1403<br />

Synchronologie S 1404<br />

Syndese S 1411<br />

syndetocheil S 1412<br />

Syndimorphismus S 1413<br />

syndiploid S 1415<br />

Syndiploidie S 1414<br />

Syndynamik S 1416<br />

Synenchym S 1418<br />

Synergie S 1419<br />

Synergiden S 1420<br />

Synergismus S 1419<br />

Syngameon S 1421<br />

Syngametie S 1423<br />

Syngamie S 1424<br />

Syngenetik S 1427<br />

Syngramma S 1428<br />

synhaploid S 1430<br />

Synkarpie S 1391<br />

synkarpisch S 1392<br />

Synkarpium S 1393<br />

Synkaryon S 1395<br />

synkaryotisch S 1397<br />

SynkoUiphyten S 1406<br />

Synkotylie S 1408<br />

Synmorphologie S 1432<br />

Synnema S 1433<br />

Synökologie S 1437<br />

synökologisch S 1438<br />

Synonym S 1440<br />

epithetonliefernde- В 49<br />

Synonymie S 1439<br />

synoptisch S 1442<br />

Synözie S 1435<br />

synözisch S 1436<br />

synspor S 1448<br />

Synsporangium S 1447<br />

Syntaxon S 1450<br />

Syntaxonomie S 1451<br />

syntelomitisch S 1452<br />

syntepal S 1453<br />

Syntriploide S 1454<br />

Syntrophie S 1455<br />

syntropisch S 1458<br />

Syntypus S 1459<br />

Synusie S 1460<br />

synzoisch S 1461<br />

Synzoogonidium S 1463<br />

Synzoospore S 1464<br />

Synzyanose S 1409<br />

Synzygie S 1465<br />

Synzytium S 1410<br />

Syphogenie S 1466<br />

Syringodendron S 1469<br />

Syrrozien S 1470<br />

Syrtidium S 1471<br />

syrtidophil S 1472<br />

Syrtidophyta S 1473<br />

Syssomata S 1474<br />

Systellophyten S 1475<br />

System S 1476<br />

natürlisches- N 26, S 1476<br />

Systematik S 1477, Τ 38<br />

systematisch S 1478<br />

Systematisierung S 1479<br />

Systole S 1480<br />

systolisch S 1481<br />

Systrophe S 1482<br />

szissipar S 170<br />

tabakbraun Τ 1<br />

tabakfarben Τ 1<br />

Tachygenese Τ 10<br />

Tachysporie Τ 11<br />

Tafel Τ 4<br />

tafelartig Τ 5<br />

Tagebuch A 227, D 151<br />

Tagesbericht A 143<br />

Tagfalterblumen Ρ 1599<br />

täglich Q 54<br />

tags- Η 104<br />

-blühend D 345<br />

-überblühend Η 105<br />

Taiga Τ 19<br />

taktisch Τ 12<br />

Taktismus Τ 14<br />

Tal С 786, V 24<br />

talbewohnend V 23<br />

Tälchen V 21<br />

talgartig S 234<br />

tangähnlich F 174<br />

tangential Τ 21<br />

Tanggelbstoff Ρ 545<br />

tannenartig A 9, S 43<br />

tannenduftend S 43<br />

Tannin Τ 22<br />

Tapesium Τ 23<br />

tapetai Τ 24<br />

Tapete Τ 25<br />

Tapetenzelle Τ 25<br />

Taphrenchym Τ 26<br />

Taschenbuch V 9<br />

taschenförmig G 899<br />

tassenförmig Ρ 179<br />

tätig A 156<br />

Tau Ρ 1441, R 341<br />

taub F 24, I 79, V 8<br />

taubenfarbig G 646<br />

taubengrau G 646<br />

tauglich I 38<br />

taumelnd О 273<br />

Taumesser D 379<br />

täuschend D 16, M 190,<br />

S 519<br />

tausend- M 620<br />

-blutig M 621<br />

-füßlerähnlich S 203<br />

Tautonym Τ 32<br />

Tauwurzel S 1289<br />

Taxiterie Τ 35<br />

Taxon Τ 37<br />

Taxonomie Τ 38<br />

taxonomisch Τ 39<br />

teer Ρ 722<br />

-farbig Ρ 677<br />

teich- Η 68<br />

-bewohnend L 26<br />

-wachsend S 853<br />

Teich L 25, S 856<br />

Teichosom Τ 54<br />

Teichplankton Η 72<br />

teil- M 192<br />

Teil Ρ 158<br />

zum- Ρ 158<br />

teUbar S 168<br />

Teüblatt F 112<br />

Teüfrucht M 195

---

BEUT SCHER INDEX 808<br />

Teilfrüchtchen M 195<br />

-teUig M 192, Ρ 170, Τ 329<br />

Teünuß С 82<br />

Teilung D 351<br />

i<br />

Aquations- A 246<br />

Gabel- В 135, D 175, F 197<br />

Kern- D 351<br />

Reduktions- M 165<br />

Reifungs- M 165<br />

ZeU- A 520, С 1036, 1055,<br />

D 351<br />

Zwei- В 135, D 175<br />

teilungsfâhig M 200<br />

Teilungsgewebe С 52, M 199<br />

teilweise- Ρ 168<br />

Teilzylinder S 156<br />

Teknospore Τ 40<br />

Tektoparatypus Τ 41<br />

Tektoplesiotypus Τ 42<br />

Tektotypus Τ 43<br />

Teleplastiden Τ 59<br />

Teleutosorus Τ 62<br />

Teleutospore Τ 63<br />

TeUer О 211<br />

tellerförmig Η 584, Ρ 179<br />

Telmatoplankton Τ 70<br />

Telochromomeren Τ 73<br />

Telochromosom Τ 74<br />

Telogonidie Τ 76<br />

telokrat Τ 75<br />

Telom Τ 78<br />

Telomeren Τ 79<br />

Telophase Τ 81<br />

Telosynapsis Τ 83<br />

telozentrisch Τ 72<br />

Tentakel Τ 101<br />

-tepal Τ 110<br />

Tepale Τ 109<br />

Tepidgirium Τ 115<br />

Terátdgeinie Τ 116<br />

Teratologie Τ 117<br />

teratologisch Τ 118<br />

Teratom Τ 119<br />

Terminkíblüte Τ 127<br />

Terminalisation Τ 128<br />

Terminalknospe Τ 127<br />

Terminologie Τ 130<br />

ternar Τ 132<br />

terrestrisch Τ 136<br />

Terriphyten Τ 139<br />

tertiär Τ 141<br />

-nordpolar A 994<br />

Terzine Τ 120<br />

Tetrachäne Τ 158<br />

Tetrachotomie Τ 159<br />

Tetrade Τ 196<br />

Tetradogenesis Τ 166<br />

tetradynamisch Τ 168<br />

tetraedrisch Τ 169<br />

Tetragonidangium Τ 172<br />

Tetragonidium Τ 173<br />

Tetrahybride Τ 177<br />

Tetrakotyledone Τ 161<br />

tetramer Τ 180<br />

tetrameristelisch Τ 179<br />

tetramorph Τ 181<br />

tetraphyletisch Τ 186<br />

tetraploid Τ 189<br />

tetraplostemon Τ 190<br />

tetrarch Τ 194<br />

tetrasomisch Τ 199<br />

Tetrasporangium Τ 202<br />

Tetraspore Τ 201<br />

tetrasporentragend Τ 203<br />

Tetrasporophyt Τ 204<br />

tétrastigmatisch Τ 209<br />

tetrazyklisch Τ 162<br />

Tetrazyten Τ 163<br />

Thalassoplankton Τ 222<br />

Thallidium Τ 223<br />

Thallochlorum Τ 225<br />

ThaUophyten Τ 226<br />

Thallus Τ 227<br />

Thallusgehäuse A 590<br />

Thanatotopus Τ 230<br />

Thecium Τ 238<br />

Thekaphor Τ 232<br />

Thelyblast Τ 245<br />

Thelygenie Τ 248<br />

Thelykaryon Τ 246<br />

thelykaryotisch Τ 247<br />

Thelytokie Τ 249<br />

theoretisch Τ 253<br />

therapeutisch Τ 254<br />

Theriak Τ 255<br />

thermal Τ 256<br />

Thermauxismus Τ 257<br />

thermisch Τ 258<br />

-indifferent Τ 264<br />

Thermoăsthesie Τ 259<br />

Thermochorismus Τ 260<br />

Thermodiffusion Τ 262<br />

thermogen Τ 263<br />

Thermokleistogamie Τ 261<br />

thermolabil Τ 265<br />

Thermolyse Τ 266<br />

Thermomegatherme Τ 281<br />

Thermomesotherme Τ 282<br />

Thermomikrotherme Τ 28<br />

Thermomorphose Τ 268<br />

Thermonastie Τ 269<br />

Thermoperiodizität Τ 270<br />

Thermophase Τ 271<br />

therm op hylaktisch Τ 273<br />

Thermophyten Τ 274<br />

Thermoregulation Τ 275<br />

thermostabil Τ 276<br />

Thermotaktismus Τ 277<br />

thermotolerant Τ 279<br />

Thermotropismus Τ 280<br />

therophyll Τ 284<br />

Therophyten Τ 285<br />

These Τ 287<br />

thigmisch Τ 288<br />

Thigmonastie Τ 290<br />

Thigmotaxie Τ 292<br />

Thigmotropismus Τ 293<br />

Thiobakterien Τ 296<br />

Thixotropie Τ 298<br />

ThyUen Τ 302<br />

thyUenähnlich Τ 304<br />

ThyllenbUdung Τ 303<br />

tief Ρ 1248, 1250<br />

-braun В 297, и 25<br />

-gezähnt Ρ 1250<br />

-grünend S 89<br />

Tiefe Ρ 1249<br />

tier- Ζ 10<br />

-blutig Ζ 15, 46<br />

-verbreitet Ζ 28<br />

Tierblütigkeit Ζ 14<br />

Tierírüchtigkeit Ζ 27<br />

Tiergalle Ζ 26<br />

Tierverbreitung Ζ 27<br />

tigerfleckig Τ 313<br />

tilge D 48<br />

tintenschwarz A 1125<br />

Tischgenosse С 664<br />

Tochterzelle С 208<br />

tödlich L 135<br />

fast- S 1203<br />

Tokozygote Τ 321<br />

Tomiangium Τ 328<br />

tomipar Τ 330<br />

ton-<br />

-gelb A 1011<br />

-haftig A 1012<br />

-liebend S 737<br />

-reich A 1012<br />

Tonesie Τ 332<br />

tonig A 1012<br />

-tonisch Τ 334<br />

tönnchenförmig О 213<br />

Tonoplast Τ 335<br />

Tonoplastenhaut Τ 335<br />

Tonoplastenmembran Τ 335<br />

Tonosis Τ 336<br />

Tonotaxis Τ 337<br />

topisch Τ 341<br />

Topobionten Τ 342<br />

Topochemotaxie Τ 343<br />

Topogalvanotaxie Τ 345<br />

Topophototaxie Τ 347<br />

Topotaxie Τ 348<br />

Topotropismus Τ 349<br />

Topotypus Τ 350<br />

torf-<br />

-artig Τ 654<br />

-bewohnend Τ 654<br />

-liebend Τ 654<br />

Torf Τ 653<br />

Torfmoore Τ 655<br />

Torfmooskunde S 720<br />

Torfpflanzen Τ 654<br />

Torsion Τ 357<br />

Torus Τ 363<br />

Toxikologie Τ 369<br />

Toxine Τ 370<br />

Toxizität Τ 368<br />

Trabant S 83<br />

Trabekeln Τ 372

---

809 DEUTSCHER INDEX<br />

Tracheen Τ 374<br />

Tracheiden Τ 375<br />

Trachenchym Τ 376<br />

Tracht Η 4<br />

tragbar F 40, M 532, Ρ 1274<br />

Tragblatt В 280<br />

tragend F 35, Ρ 464, Τ 96<br />

Träger G 362<br />

Befruchtungs- G 221<br />

Blüten- A 848<br />

Drüsen- A 192<br />

Elateren- Ε 78<br />

Embryo- Ε 103<br />

Farbstoff- G 377<br />

Frucht- G 116<br />

Fruchtknoten- G 301<br />

Gametangium- G 19<br />

Gonidien- G 206<br />

Karpell- G 116<br />

Konidangium- G 727<br />

Konidien- G 730<br />

Körbchen- G 16<br />

Makrosporen- M 56<br />

Mikrosporen- M 357<br />

Narben- S 976<br />

Perithecium- Ρ 323<br />

Samen- Ρ 724, S 689<br />

Schlauch- A 1062<br />

Sporen- S 688, 819<br />

Staubbeutel- A 828<br />

Staubgefäß- A 722<br />

Stempel- A 848, В 44,<br />

G 301, S 689<br />

Vererbungs- G 80<br />

Wurzel- R 275<br />

Zysten- G 1021<br />

Tragknospe F 162<br />

Traktdlum Τ 381<br />

trănen-<br />

-ăhnlich D 1<br />

-förmig D 1, L 20<br />

Tränen L 19<br />

tränend L 18<br />

Transformismus Τ 387<br />

transitorisch Τ 389<br />

Translator R 198, Τ 392<br />

Translokation Τ 393<br />

Transpiration Τ 397<br />

Transpirometer Τ 398<br />

Transplantation Τ 399<br />

trapezähnlich Τ 403<br />

trapezförmig Τ 403<br />

Traubchen R 6<br />

Traube A 94, R 7<br />

einfache- R 7<br />

zusammengesetzte- R 7<br />

trauben- В 262<br />

-blutig R 2<br />

-förmig R 3, 4<br />

-tragend R 1<br />

Traubenkörper G 1020<br />

Taubenstein G 1020<br />

trbig В 262, R 4<br />

traumatisch Τ 404<br />

Traumatochorismus Τ 405<br />

Traumatodinese Τ 406<br />

Traumatonastie Τ 407<br />

Traumatotaxie Τ 408<br />

Traumatotropismus Τ 409<br />

traurig Τ 565<br />

Tremmatologie Τ 299<br />

trennbar S 168, 566<br />

Trennung D 141, M 445,<br />

S 569<br />

treppenförmig S 109<br />

Treppengefäße V 39<br />

Triachäne Τ 414<br />

triadelphisch Τ 415<br />

triandrisch Τ 417<br />

Tribus Τ 426<br />

Trichilium Τ 437<br />

Trichiten Τ 438<br />

Trichoblast Τ 441<br />

Trichogyn Τ 451<br />

Trichom Τ 453<br />

Trichophorum Τ 456<br />

Trichoplankton Τ 459<br />

Trichosporangium Τ 464<br />

trichterförmig I 154<br />

trichterig I 154<br />

tridynam Τ 481<br />

Trieb<br />

Kurz- В 272<br />

Lang- M 14<br />

Peitschen- F 78<br />

Wurzel- S 543, Τ 660<br />

Triebknospe F 110<br />

Trift Ρ 173<br />

triftbewohnend Ρ 174<br />

trigenerisch Τ 493<br />

Trihybride Τ 500<br />

trilet Τ 503<br />

Trimeristele Τ 508<br />

Trimonözie Τ 510<br />

trinominell Τ 516<br />

Triözie Τ 519<br />

triözisch Τ 520<br />

triphyletisch Τ 525<br />

Triplasie Τ 531<br />

triploid Τ 542<br />

triplokaulisch Τ 541<br />

Triplostemonie Τ 543<br />

tripolar Τ 546<br />

Triposplankton Τ 547<br />

Tripton Τ 549<br />

trisomatisch Τ 559<br />

trisomisch Τ 559<br />

Tristylie Τ 567<br />

trivalent Τ 574<br />

Trixenie Τ 579<br />

trizyklisch Τ 473<br />

trocken A 1016, R 200,<br />

S 173, 488, Τ 357, Χ 27<br />

-blättrig S 486, Χ 41<br />

-blätig S 175, Χ 29<br />

-früchtig Χ 32<br />

-häutig S 125<br />

-liebend Χ 39<br />

-schuppig R 49<br />

-warm Χ 46<br />

-weinlaubfarbig Χ 28<br />

Trockenfrucht S 488<br />

Trockenheit S 485, 487<br />

-liebend Χ 39<br />

-meidend Χ 40<br />

Trockenheitspflanzen Χ 42<br />

Troglobiont Τ 584<br />

trogloxen Τ 586<br />

trompetenblütig S 26<br />

trompetenförmig H 584,<br />

Τ 638<br />

Tropaxis Τ 587<br />

Tropenpflanzen M 61<br />

Tröpfchen G 263<br />

Tropfen G 263<br />

tropfen- G 265 ·<br />

Trophie Τ 588<br />

trophisch Τ 589<br />

Trophobiose Τ 590<br />

Trophochromatin Τ 591<br />

Trophochromidie Τ 592<br />

trophogen Τ 596<br />

Trophokotophyll Τ 593<br />

Trophokotosom Τ 594<br />

Trophomixis Τ 597<br />

Trophomorphose Τ 598<br />

Trophonukleus Τ 600<br />

Trophophyll Τ 601<br />

Trophoplasma Τ 602<br />

Trophosom Τ 604<br />

Trophosporophyll Τ 606<br />

Trophosporosom Τ 607<br />

Trophotropismus Τ 609<br />

Trophozyt Τ 595<br />

tropisch Τ 610, 611<br />

Tropismus Τ 612<br />

Tropomorphismus Τ 613<br />

Tropophyten Τ 614<br />

trüb О 22, 24<br />

-farbig Τ 565<br />

Trugdolde G 1004, Ρ 799<br />

eingabelige- M 403<br />

zusammengesetzte- D 188<br />

zweigabelige D 170<br />

trugdoldenartig G 1008<br />

trugdoldig G 1008<br />

trügerisch D 16, M 190,<br />

Ρ 1456<br />

Trugperidie Ρ 1540<br />

Trugpolster Ρ 1577<br />

trugseitenständig Ρ 1517<br />

trugseitlich Ρ 1517<br />

Trugsporidienbehälter Ρ 1540<br />

Trugstiel Ρ 1554<br />

Trugwirtel Ρ 1589, V 89<br />

truncigen Τ 619<br />

Tryma Τ 621<br />

Tuberkel Τ 630

---

DEUTSCHER INDEX 810<br />

Tubillus Τ 639<br />

Tundra Τ 648<br />

Tüpfel Ρ 1656<br />

Tüpfelblaschen Τ 302<br />

tupf eiförmig Ρ 1655<br />

turbanförmig Τ 651<br />

Türflügel V 25<br />

Turgeszenz Τ 657<br />

Turgonastie Τ 659<br />

Turgor Τ 657<br />

tumförmig Τ 661<br />

Tüte О 50<br />

tüten-<br />

-artig 0 51<br />

-förmig 0 51<br />

"geroUt С 794<br />

tycholimnetisch Τ 664<br />

tychopelagisch Τ 665<br />

Tychoplankton Τ 666<br />

tychopotamisch Τ 667<br />

Tycho*elytokie Τ 668<br />

tychozönotisch Τ 663<br />

typisch Ε 360, Τ 673<br />

Typogenese Τ 674<br />

Typologie Τ 675<br />

Typolyse Τ 676<br />

Typonym Τ 677<br />

Typostase Τ 678<br />

Typus Τ 679<br />

Choro- С 368<br />

Karyo- G 154<br />

Klasto- G 494<br />

Klima- G 518<br />

Юопо- G 534<br />

Gattungs- G 88<br />

Holo- H 354<br />

Iko- I 12<br />

Ikono- I 7<br />

Iso- I 344<br />

Isosyn- I 340<br />

Lekto- L 79<br />

Meta- M 296<br />

Meso- M 212<br />

Neo- N 92<br />

Para- Ρ 146<br />

Proto- Ρ 1423<br />

Sorten- A 346<br />

Spermo- S 695<br />

Tekto- Τ 43<br />

Ur- Ρ 1423<br />

übel M 78<br />

-riechend M 78, N 116,<br />

0 107<br />

über- Ε 229, H 536<br />

-deckend О 26<br />

-deckt О 27<br />

-faHend I 261<br />

-flüssig H 551, S 1291<br />

-gânglich Τ 389<br />

-gehend A 8, Τ 388<br />

-gerollt С 794, S 1300<br />

über-<br />

-gipfelt S 1308<br />

-grundständig S 1305<br />

-hängend G 240, Ν 205<br />

-irdisch S 1315<br />

-kleidet Τ 650<br />

-lagernd Ε 318<br />

-mäßig Η 536<br />

-mundig Η 550<br />

-ragend Ε 425, S 1284<br />

-schreitend S 1284<br />

-schwimmend S 1295<br />

-sichüich S 1442<br />

-ständig S 1299<br />

-streut A 1076, G 760<br />

-wachsend S 1288<br />

-wiegend Ρ 1174<br />

-winternd Η 290<br />

-wintert Η 292<br />

-zählig A 179, S 1311<br />

-zogen О 8<br />

überall Ρ 63<br />

-wachsend О 146<br />

überblatt-<br />

-ständig S 1309<br />

-stichständig S 1312<br />

Überbleibsel R 140<br />

Überblick G 759, R 218,<br />

S 1441<br />

übereinander-<br />

-geroUt S 1300<br />

-gestellt I 108, S 1297<br />

übereinstimmend G 725,<br />

H 396<br />

Übereinstimmung H 50<br />

Überempfindlichkeit A 419<br />

Überentwicklung H 553<br />

Überfüllung L 283<br />

Übergang Τ 390<br />

Überpflanzen A 273, Ε 283<br />

Überreife S 1310<br />

Überrest R 164<br />

Überschwemmung Ρ 1280<br />

Übersicht G 759, S 1330<br />

Übertragung Τ 391<br />

Überwinterung Η 291<br />

Überwinterungsknospe<br />

.Η 288, Τ 660<br />

Überzug I 124<br />

ubiquist и 3<br />

Ubiquisten U 3<br />

ufer-<br />

-bewohnend A 158, 523,<br />

R 330<br />

-liebend R 330<br />

Ufer L 228<br />

steiles- R 329<br />

Uferpflanzen R 330<br />

ultramarinblau U 8<br />

Ultramikron U 9<br />

Ultramikroskop U 10<br />

Ultraplankton U 11<br />

Ultraseston U 12<br />

um- G 453, Ρ 267<br />

umbrabraun U 25<br />

Umbrakulum U 23<br />

Umdifferenzierung M 285<br />

Umfang G 460<br />

umfassend A 495, 600<br />

umgeben G 431, 441, 785<br />

umgebend A 495, 600, G 440<br />

umgebogen A 758, 635<br />

Umgebung A 204<br />

umgedreht О 29<br />

Umgegend А 204<br />

umgekehrt I 267, О 2, R 186<br />

-doppelmännig О 7<br />

-konisch О 5<br />

umgesäumt L 177<br />

umgeschlagen R 155<br />

umgestaltet M 276<br />

Umgestaltung A 667<br />

umgestülpt R 186<br />

umgewandelt M 276<br />

umgewandt I 267<br />

umgewendet A 682, R 186<br />

umgürtelt Ζ 21<br />

umgürtend G 440<br />

umgürtet G 431, 441<br />

umherschweifend V 10<br />

umherwandernd Ε 344<br />

umhüllend 1 275<br />

umkehrbar R 214<br />

Umkehrung (vollständige-)<br />

R 185<br />

Umkreis A 499, G 460<br />

umkreis-<br />

-blütig R 34<br />

-ständig Ρ 295<br />

-wendig Ρ 326<br />

umkronblättrig Ρ 294<br />

Umlauf G 452<br />

umliegend A 203<br />

umrandend M 106<br />

Umriß A 499, G 460, D 50,<br />

S 162<br />

umscheidend V 15<br />

umschanzt О 36<br />

Umsprosser А 541<br />

umwallt G 785, О 36<br />

Umwandlung M 275<br />

umweibig Ρ 288<br />

Umwindung G 471<br />

umzingelnd G 440<br />

umzingelt G 431, 441<br />

un- Ε 1, 415, I 45<br />

-ähnlich D 316, 327<br />

-ausgebildet R 394<br />

-anhängend I 74<br />

-ansehnlich I 99<br />

-beachtet Ρ 1199<br />

-bebaut I 107, S 778<br />

-bedeckt A 887, 1114, D 72,<br />

Ε 466, G 266<br />

-begrannt Ε 421<br />

-bekannt I 40

---

811 DEUTSCHER INDEX<br />

un-<br />

--mir N 150<br />

-behaart G 149, I 69,<br />

Ρ 410<br />

-bekelcht A 27<br />

-belebt A 12<br />

-bemäntelt Б 420<br />

-berindet Ε 14<br />

-beringt А 349<br />

-beschuppt Ε 357<br />

-bespitzt M 592<br />

-beständig A 497, 1088,<br />

I 86, M 586<br />

-bestimmt I 86, 113<br />

-bewaffnet I 131<br />

-bewehrt M 592<br />

fast- S 1198<br />

-bewimpert A 14<br />

-deutlich A 180, I 122,<br />

0 16, 24<br />

-durchdringlich I 63<br />

-durchsichtig A 199, О 181<br />

-echt А 218, F 14, Ν 162,<br />

S 836<br />

-farbig A 75<br />

-fruchtbar S 956<br />

teilweise- Τ 320<br />

-geädert A 1232, Ε 204<br />

-geflecht I 50<br />

-geflügelt A 957<br />

-gegliedert A 101, Ε 422,<br />

1 82<br />

-gegürtelt A 1245<br />

-gehüllt Ε 448<br />

-geöffnet I 81<br />

-geöhrlt Ε 423<br />

-gepaart I 59<br />

-gepflegt I 107<br />

-gerippt Ε 15<br />

-geschlechtlich A 298,<br />

A 1069<br />

-geschnäbelt Ε 341<br />

-geschuppt A 387<br />

-gesehen I 272<br />

-gesetzlich I 42<br />

-gespornt Ε 5<br />

-gestaltblâttrig A 529<br />

-gestaltig D 202<br />

-gestielt S 458<br />

-blutig S 456<br />

-gestreift Ε 358<br />

-gesund I 176<br />

-geteUt I 123, 201<br />

-blättrig (fast-) S 1200<br />

ganz- I 202<br />

-getrennt I 121<br />

-gewendet A 1131<br />

-gewiß I 86, 113<br />

-gewöhnlich A 16, I 192<br />

-gezähnt Ε 47<br />

-kundig I 40<br />

-merklich I 99,122<br />

-paarig I 59<br />

"gefiedert I 60<br />

un-<br />

-rechtmäßig I 42<br />

-regelmäßig A 16, 804<br />

-verteüt S 613<br />

-reif С 897, I 51, 69<br />

-reihig A 1094<br />

-schädlich I 166<br />

-scheinbar О 24<br />

-scheinlich О 22<br />

-sicher А 497, I 86<br />

-sichtbar A 20, I 271<br />

-tätig I 73<br />

-teilbar A 1120<br />

-trennbar I 181<br />

-umkehrbar I 283<br />

-unterbrochen С 775<br />

-verbunden D 307<br />

-verändert I 58<br />

-veränderlich I 264<br />

-verletzt I 201<br />

- (ganz-) I 202<br />

-verwachsen I 74<br />

-verzweigt A 96, S 518<br />

-vollkommen I 62<br />

-vollständig I 98, M 89<br />

-wesentlich A 44<br />

-wirksam I 73<br />

-zeitig A 18<br />

Unantastbarkeit I 57<br />

Undurchdringlichkeit I 64<br />

Unempfindlichkeit I 57<br />

Unfruchtbarkeit A 297,<br />

S 958<br />

ungleich A 774, D 316,<br />

H 175, I 5Ö, 75<br />

-blättrig H 236<br />

-dornig H 176<br />

-farbig D 306<br />

-förmig H 228<br />

-gehüllt H 192<br />

-geschnitten H 264<br />

-gezähnt H 205, I 76<br />

-halbiert S 1154<br />

-hälftig О 15<br />

-kantig А 784<br />

-keimig А 778<br />

-mäßig А 441<br />

-paarig D 316<br />

-gefiedert I 60<br />

-schichtig H 224<br />

-seitig I 77, S 110<br />

-zählig H 224<br />

-zähnig I 76<br />

Ungleichblättrigkeit A 788<br />

unifazial U 48<br />

unilokulär и 62<br />

uninominal U 64<br />

unipolar и 68<br />

Unkraut H 156, I 260<br />

Unkräuter Χ 45<br />

unten- I 134, 144<br />

nach- I 134<br />

tief- I 71<br />

unter- Η 533, I 144, S 1085<br />

-befindlich I 137<br />

-blutig S 1180<br />

-erdig H 589<br />

-früchtig H 578<br />

-getaucht D 55, I 52,<br />

S 1207<br />

-laufend H 588<br />

-gipfelig I 146<br />

-gipfelständig S 1238<br />

-grundig G 119<br />

-irdisch G 119, H 589,<br />

S 1239<br />

-reifend H 576<br />

-mischt I 219<br />

-rindig S 1137<br />

-seeisch S 1206<br />

-ständig I 137<br />

-stempelig H 591<br />

-stützend F 178, S 1275,<br />

S 1322<br />

-stützt S 1276<br />

-weibig H 591<br />

-winkelständig I 147<br />

Unterabart S 1249<br />

Unterabteilung S 1159<br />

unterarmlang С 942<br />

Unterart S 1231<br />

Unterblatt С 176<br />

unterbrochen D 307, 313,<br />

F 141, I 229<br />

-fiederschnittig I 228<br />

Untereinordnung S 1215<br />

Unterentwicklung A 13<br />

unterer I 137<br />

UnterfamUie S 1178<br />

Unterform S 1181<br />

Unterformation S 1182<br />

Untergattung S 1185<br />

Unterhautgewebe H 586<br />

Unterklasse S1123<br />

Unterlage H 617, S 1237<br />

Unterlippe L 6<br />

Unterordnung S 1216<br />

Unterreich S 1220<br />

unterscheidend D 199<br />

unterscheidet sich D 201<br />

unterschiedlich D 336<br />

unterseits- H 533<br />

Untersektion S 1226<br />

Unterserie S 1228<br />

unterster I 71<br />

Unterthallus H 619<br />

Untertribus S 1244<br />

Untervarietät S 1249<br />

unterwärts I 134<br />

üppig L 284<br />

Üppigkeit L 283<br />

uralt A 685, 976, 1112, Ρ 15<br />

Urbildung A 10<br />

Urbildungsform Ρ 1423<br />

Urblatt A 817<br />

Urceolus и 63

---

DEUTSCHER INDEX 812<br />

Uredosorus U 86<br />

Uredospore Ρ 1416, U 87<br />

urerzeugt Ρ 1392<br />

Urform A 990<br />

Urmeristem A 988, Ρ 1281<br />

Urne и 89<br />

Urnen- С 415<br />

Urpflanzen Ρ 1410<br />

Urplasma А 989<br />

Ursinen и 91<br />

UrsporophyllA817<br />

Ursprung G 89, О 240<br />

ursprünglich С 719, Ν 24,<br />

О 238<br />

Ursprungstoff ρ 1412<br />

Urstele Ρ 1418<br />

UrtrophophyU А 818<br />

Urtrophosporphyll А 819<br />

Urtypus Ρ 1423<br />

ururadt А 685<br />

Urwesen Ρ 1373<br />

Urwesenlehre Ρ 1374<br />

Urzeugung А 10<br />

Utriculus и 99<br />

vaginal V 14<br />

vakuolar V 4<br />

Vakuole V 3<br />

kontraktUe- G 779<br />

Vakuolensaft S 1266<br />

Vakuolenwand Τ 335<br />

Vakuolisation V 6<br />

Vakuom V 7<br />

Valenz V 20<br />

variabel V 30<br />

Variabüitat V 31<br />

Variation V 33<br />

Varietät V 36<br />

Varietátengruppe С 788<br />

variierend V 32<br />

vatergleich Ρ 193<br />

Vaterland Ρ 190<br />

vegetabilisch V 44<br />

Vegetation V 45<br />

Vegetationsdauer Τ 87<br />

Vegetationsgeschichte<br />

S 1404<br />

Vegetationskegel С 784, V 46<br />

Vegetationskörper С 825<br />

Vegetationsorgane О 232<br />

Vegetationsperiode Τ 87<br />

Vegetationspunkt С 784,<br />

V 46<br />

Vegetationsscheitel G 784,<br />

V 46<br />

Vegetationsspitze G 784<br />

vegetativ V 46<br />

veüchenblau I 1, V 125<br />

veilchenbläulich V 126<br />

veilchenfarbig V 125<br />

Velum (allgemeines-) V 51<br />

partielles- V 51<br />

Venter V 59<br />

Verăhnlichung A 1084<br />

Veralterung G 177<br />

veränderlich M 586, V 30<br />

Veränderlichkeit V 31<br />

verändert M 591<br />

Veränderung M 275<br />

verarmt D 74<br />

verästelt R 53, 60<br />

Verästelung R 55<br />

Verbänderung F 20<br />

verbessernd A 506<br />

verbessert A 507, Ε 106<br />

-durch Ε 106<br />

-von G 828<br />

Verbesserung (zur-) G 829<br />

Verbindung J 19, N 113<br />

Gelenk- A 1046<br />

Quer- A 671<br />

Verbindungsfaden Ρ 760<br />

Verbindungsfadenkomplex<br />

Ρ 523<br />

Verbindungsnaht S 1323<br />

Verbindungsstelle S 1465<br />

verblasst D 234<br />

verbleichend Ρ 39<br />

verblüht D 38<br />

verborgen A 20, G 207,<br />

G 489, 914, D 53, L 57,<br />

58, О 42, R 88<br />

-ehig G 921<br />

-nervig G 927<br />

Verborgengeschlechtigkeit<br />

G 920<br />

Verbreiterung F 20<br />

-verbreitet G 370, D 231<br />

allgemein- G 668<br />

überall- G 849<br />

Verbreitung D 317, 339,<br />

Ρ 1293<br />

endozoische- Ε 196<br />

Fremd- A 428<br />

Gesellschafts- S 1400<br />

Menschen- A 860<br />

Selbst- A 1165, В 30<br />

Tier- Ζ 27<br />

Wind- A 739<br />

Verbreitungseinheit D 154<br />

Verbreitungsgebiet A 1000<br />

verbrüdert A 181<br />

verbunden A 205, G 654,<br />

740, G 744, J 20, Ζ 58<br />

-artig С 653<br />

Verdampfung Ε 410<br />

verdauend D 200, 211<br />

Verdauungsbüchse D 211<br />

Verdauungsdrüse D 211,<br />

G 161<br />

Verdauungssämlinge Ε 198<br />

Verdauungsvakuole V 3<br />

verdeckend О 26, 186<br />

verdeckt О 27, 187, Τ 46<br />

-ährig G 916<br />

verderblich D 106, Ρ 339<br />

verdichtet G 701<br />

verdicken- Τ 589<br />

verdickt G 862, I 102<br />

Verdickung G 861, I 101<br />

Verdickungsring С 51<br />

verdoppelt D 191, G 67,<br />

R 109<br />

Verdoppelung G 365, D 32,<br />

394<br />

Verdorren I 191<br />

verdunkelnd M 120 a<br />

Verdunkelung M 175<br />

verdünnt A 1140, D 234,<br />

Τ 104<br />

Verdunstung Ε 410, Τ 397<br />

Verein S 549<br />

vereinigt A 328, 1086, G 567,<br />

654, 685, 741, J 20<br />

Vereinigung F 204<br />

Geschlechtszellen- G 739<br />

Staubfäden- A 182<br />

symbiotische- G 758<br />

Vereinigungsnaht R 66<br />

vereint- G 37, Ρ 794<br />

-nervig S 1356<br />

-staubbeutelig S 1376<br />

vereinzelt A 638, I 320,<br />

R 71, S 565, 613, 780<br />

verengert A 768<br />

Verengerung S 928<br />

verengt G 765, 780<br />

Vererbung H 168<br />

Vererbungslehre G 90<br />

Vererbungsträger G 80<br />

Verfasser A 1144<br />

verfielfältigend M 558<br />

verfielfältigt M 559<br />

Verfielfâltigung M 557<br />

verflacht G 678<br />

verflochten I 65, 236, Ρ 794<br />

-runzelig R 407<br />

vei^angen Ρ 1198<br />

vergänglich F 177<br />

vergesellschaftet S 548<br />

vergiftend Τ 366, V 56<br />

vergleiche G 708<br />

Vergleichung G 674<br />

vergraben 1 143<br />

vergrößernd G 883<br />

vergrößert A 604, 1146<br />

Vergrößerung A 50, 605<br />

Vergrößerungsglas L 94<br />

vergrünend V 127<br />

Vergrünung V 128<br />

verhältnismäßig Ρ 1308,<br />

R 139<br />

verhärtet I 126, S 193<br />

Verhärtung S 179<br />

verholzend L 161<br />

Verholzung L 165, S 179<br />

verhüllend Τ 47<br />

verhüllt V 49<br />

-sämig A 760

---

818 DEUTSCHER INDEX<br />

verjüngend I 164<br />

Verjüngung I 165, J 23,<br />

R 138<br />

verkehrt I 267, О 2, R 186<br />

-dreieckig О 30<br />

-eiförmig 0 19<br />

-herzförmig О 6<br />

-kegelförmig О 33<br />

-kegelig О 5, Τ 652<br />

-keulenförmig О 3<br />

-lanzettlich О 12<br />

-liegend А 874<br />

-oval О 18<br />

-ovoidal 0 20<br />

-pyramidenförmig 0 21<br />

-ziegeldachig О 11<br />

verkettet G 182<br />

Verkieseln S 500<br />

verkleinert D 56, 240<br />

Verkleinerungsnachsilbe<br />

Ε 93<br />

verknüpft A 793, С 744<br />

verkorkt S 1175<br />

Verkorkung S 1169<br />

verkrustet I 105<br />

verkümmert A 18,1128,<br />

R 104, 394<br />

verkürzt A 4, С 545, 780<br />

verlängert Ε 94, Ρ 1244,<br />

Ρ 1278, 1427<br />

Verlängerung А 948, Ρ 1277<br />

verlarvt Ρ 349<br />

Verlaubung F 155<br />

Verletzungskrümmung<br />

Τ 409<br />

verlöschend Ε 408<br />

vermehrend (durch Samen-)<br />

О 295<br />

vermehrt А 1146, M 559<br />

Vermehrung A 605, M 557,<br />

R 157<br />

abnormale- Ρ 1273<br />

geschlechtlose- A 301<br />

vegetative- V 46<br />

vermehrungsfähig Ρ 1274<br />

Vermehrungsfähigkeit V 147<br />

Vermehrungsorgane О 232<br />

Vermehrungssproß А 1224<br />

vermindernd R 106<br />

vermindert D 56, M 373,<br />

R 104<br />

Verminderung R 105<br />

vermischt G 667, M 374<br />

Vermischungsgenossenschaft<br />

С 665<br />

Vermutung Ρ 1197<br />

Vernalisation V 74<br />

Vernarbung G 419, О 40<br />

vernichtend G 422<br />

verpflichtet О 14<br />

verringert D 240<br />

verschieden D 316, 329,<br />

349, H 175, Ρ 899, V 38<br />

-artig H 218, V 38<br />

-blättrig H 236<br />

-éhig H 215<br />

-farbig D 306, H 195<br />

-früchtig A 543, H 189<br />

-gestaltig H 228<br />

-gliederig H 224<br />

-griffelig H 256<br />

-häusig H 208<br />

-keimblăttrig H 199<br />

-kreisig H 200<br />

-mânnig H 178<br />

-quirlig H 200<br />

-sporig H 253<br />

-stachelig H 176<br />

-teilig H 224<br />

-ursprünglich H 217<br />

-wendig H 221<br />

-zähnig H 205<br />

-zeitig A 431, D 129, H 197,<br />

Ρ 968<br />

Verschiedenartigkeit V 31<br />

Verschiedenblâttrigkeit<br />

H 235<br />

Verschiedenblütigkeit H 181<br />

Verschiedenfarbigkeit H 194,<br />

Ρ 964<br />

Verschiedenfrüchtigkeit<br />

H 188<br />

Verschiedenges tal tigkeit<br />

H 188, 227, Ρ 1005<br />

Verschiedengriffeligkeit<br />

H 255<br />

Verschiedenheit V 36<br />

Verschiedenstaublâttrigkeit<br />

H 254<br />

Verschiedenwurzeligkeit<br />

H 246<br />

verschleiert G 836, I 127,<br />

V 49<br />

verschlossen G 503, 0 25,<br />

О 41<br />

-blutig G 511<br />

verschlungen I 65<br />

verschmälert A 768, 1140<br />

verschmelzend D 52<br />

Verschmelzung F 204<br />

Verschneidung G 160<br />

verschwärzend Ν 117, 120a,<br />

S 1211<br />

verschwindend Ε 408<br />

verschwistert G 752<br />

versehen I 199, M 579,<br />

Ν 157, Ρ 1173<br />

versengt A 222<br />

versenkt D 55, I 42<br />

Versommerung V 74<br />

verspätet Τ 30<br />

versteckt A 20, G 207, 489,<br />

G 914, D 53, I 52, L 57,<br />

О 42, R 88<br />

versteinert F 135<br />

teilweise- S 1183<br />

Versteinerung F 136<br />

Blüten- A 842<br />

Frucht- G 114<br />

Pflanzen- В 259<br />

Wurzel- R 264<br />

verstopft О 25<br />

verstrickt I 236<br />

verstümmelt M 593,<br />

Ρ 1671, Τ 617<br />

Versuch Τ 102<br />

verteidigend D 34<br />

verteilt D 340<br />

Verteilung D 320, 339<br />

natürliche- Ν 26<br />

vertikal V 87<br />

vertreibend Ε 77<br />

vertretend S 1253<br />

vertrocknend A 1004, S 483<br />

vertrocknet A 1016<br />

verungestaltet D 40<br />

verunreinigt G 762<br />

vervollständigt Б 106<br />

Vervollständigung А 1145<br />

verwachsen А 52, 194, 793<br />

G 543, 699, 709, 741, G 37,<br />

S 1350, 1359<br />

-beutelig S 1376<br />

-blättrig S 1353<br />

-blutig S 1379<br />

-fädig S 1357<br />

-fruchtblättrig S 1392<br />

-früchtig G 40, S 1351<br />

S 1392<br />

-griffelig G 54<br />

-keimblättrig S 1407<br />

-kelchblättrig S 1445<br />

-köpfig S 1398<br />

-kronblättrig G 39,<br />

S 1349, 1444<br />

-nervig S 1356<br />

nicht- L 152<br />

-samig S 1446<br />

-staubbeutelig S 1372<br />

-staubfadig S 1372<br />

-wurzelig S 1443<br />

Verwachsenblättrigkeit G 49<br />

verwachsend G 697<br />

Verwachsung G 544, 601,<br />

G 698, S 1358<br />

Blüten- S 1380<br />

Fruchtblätter- G 572<br />

Früchten- S 1391<br />

Gefäßbündel- G 42<br />

Knospen- G 43<br />

Staubbeutel- A 830, 195<br />

S 1377<br />

Staubfaden- S 1373<br />

Verwachsungslinie R 66<br />

Verwachsungsnaht S 1323<br />

verwallt О 36<br />

verwandelt M 276<br />

Verwandlung M 275<br />

Verwandschaft A 290<br />

verwandt A 289, G 597,<br />

G 713, 718, 752<br />

nicht- A 402

---

DEUTSCHER INDEX 814<br />

verwebt С 771, I 236<br />

verwechselt G 670<br />

Verwelken M 102<br />

verwelkend M 100<br />

verwelkt Ε 95, L 44, M 101<br />

verwerfend R 137<br />

Verwesungspflanzen S 58<br />

verwickelt I 65<br />

verwildert Ε 51, S 1233<br />

verwirrt С 717, I 236<br />

verwischt О 16<br />

verwitternd (leicht-) Ε 375<br />

verworren 165, 249<br />

verwundet Τ 404<br />

Verzeichnis С 170, Ε 217<br />

verzweigend R 54<br />

verzweigt С 478, R 56, 60<br />

wenig- S 1219<br />

\'^erzweigung R 55<br />

gabelige- D 175<br />

razemöse- R 4<br />

seitensprossige- С 1008<br />

Verzwergung N 7<br />

verziert А 214, Ε 471, S 224<br />

Viabilităt V 106<br />

Vicinovariieren V 110<br />

viel- С 213, M 367, 506, 577,<br />

M 620, Ρ 798, 857, 933<br />

-achsig M 512<br />

-aderig Ρ 868, 1007, 1022<br />

-ährig Ρ 1055<br />

-ästig M 564, Ρ 970<br />

-beerig Ρ 972<br />

-blättrig F 113, Ρ 1028<br />

-blütenköpfig M 514<br />

-blutig M 535, 621<br />

-borstig Ρ 1045<br />

-brüderig Ρ 937<br />

-deckblăttrig M 513<br />

-dornig Ρ 934<br />

-drüsig Ρ 938<br />

-eckig A 765, M 507, Ρ 993<br />

-éhig Ρ 989<br />

-fah M 556<br />

-fächerig M 549, 547<br />

-farbig M 525<br />

-fingerig Ρ 979<br />

-flügelig Ρ 1038<br />

-förmig Ρ 1006<br />

-früchtig Ρ 950<br />

-geiselig Ρ 1075<br />

-gestaltig Ρ 1006<br />

-gliederig Ρ 1002<br />

-grannig M 510<br />

-griffelig Ρ 995, 1066<br />

-gürtelig M 576<br />

-haarig Ρ 1075<br />

-hakig Ρ 939<br />

-hörnig Ρ 959<br />

-jährig A 794<br />

-jochig M 544<br />

-kammerig Ρ 876, 1024<br />

-kantig A 765, M 507,<br />

Ρ 993<br />

viel-<br />

-kapselig M 515<br />

-keimblăttrig Ρ 973<br />

-kelchblăttrig Ρ 1044<br />

-.kernig Ρ 869, 1010, 1039<br />

-kielig M 516<br />

-klappig M 575<br />

-klemfăcherig M 548<br />

-köpfig M 514<br />

-kronblăttrig Ρ 1017<br />

-lappig M 547<br />

-männig Ρ 940,1059<br />

-mündig Ρ 1064<br />

-namig Ρ 1009<br />

-narbig Ρ 1062<br />

-nervig Ν 103, Ρ 868,<br />

Ρ 1022, 1007<br />

-peitschentragend M 534<br />

-punktiert Ρ 1061<br />

-queffächerig Ρ 876, 1024<br />

-reihig Ρ 877, 1060<br />

-rippig Ρ 863<br />

-sägezähnig M 568<br />

-sammenknospig Ρ 1015<br />

-sammenlappig Ρ 973<br />

-sämig Ρ 1050<br />

-schnittig M 565<br />

-schotenfrüchtig M 570<br />

-schotig M 570<br />

-schuppig Ρ 999<br />

-schwanzig Ρ 1079<br />

sehr- Ρ 814, 337<br />

-seitig M 545<br />

-spaltig F 71, M 533<br />

-sporig ρ 1054<br />

-spornig Ρ 957<br />

-stachelig Ρ 934<br />

-stämmig Ρ 1026<br />

-staubblättrig Ρ 942<br />

-steinkernig Ρ 1039<br />

-stengelig M 519, Ρ 1032<br />

-streifig M 546<br />

-strichelig M 546<br />

-teilig M 533, Ρ 871,<br />

Ρ 1002, 1072<br />

-warzig Ρ 1070, V 81<br />

-weibig Ρ 995<br />

-wimperig M 522, Ρ 1075<br />

-wurzelig Ρ 1040<br />

-zählig Ρ 1002<br />

-zähnig Ρ 864<br />

-zeilig Ρ 877, 1060<br />

-zerschnitten M 565<br />

-zweigig M 564, Ρ 970,<br />

R 60<br />

Vielstämmigkeit Ρ 1025<br />

Vielâstigkeit Ρ 969<br />

Vielblättrigkeit Ρ 1027<br />

Vielehigkeit Ρ 988<br />

vielmal-<br />

-früchtig Ρ 950<br />

-gegliedert M 511<br />

-gesägt M 568<br />

-geteUt Ρ 1072<br />

-zusammengesetzt D 19<br />

Viel Verästelung Ρ 969<br />

Vielweibigkeit Ρ 994<br />

vier- Q 1, 26, Τ 151<br />

-ährig Τ 206<br />

-beerig Q 7<br />

-blättrig Q 13<br />

-blutig Q 12<br />

-dornig Τ 153<br />

-drüsig Τ 164<br />

-eckig Q 2<br />

"gelappt Τ 175<br />

-ecksfrüchtig Τ 174<br />

-fach 9 23, Τ 188<br />

-fächerig Q 17<br />

-fadig Τ 207<br />

-fingerig Q 9<br />

-flächig Τ 169<br />

-flügelig Τ 191<br />

-fruchtblättrig Q 6, Τ 176<br />

-früchtig Τ 155<br />

-gabelig Q 14<br />

-gestaltig Τ 181<br />

-gliederig Τ 180<br />

-grannig Q 3<br />

-griffelig Τ 176, 210<br />

-hörnig Τ 157<br />

je- Q 25<br />

-kantig Q 2<br />

fast" S 1240<br />

-kapselig Q 5<br />

-kelchblättrig Τ 198<br />

-kernig Τ 184<br />

-kro4blättrig Τ 185<br />

-lappig Q 16<br />

-mächtig Τ 168<br />

-männig Τ 182<br />

-narbig Τ 209<br />

-querwandig Q 20<br />

-quirlig Τ 162<br />

-reihig Q 21<br />

-sämig Τ 200<br />

-schnittig Q 19<br />

-seitig Q 15, Τ 169<br />

-spaltig QU<br />

-sporig Τ 205<br />

-spornig Τ 156<br />

-staubbeutelig Τ 183<br />

-steinkernig Τ 192<br />

-strahlig Τ 194<br />

-teilig Q 18, Τ 180<br />

-weibig Τ 176<br />

-zählig Τ 180<br />

-zähnig Q 8<br />

-zeilig Q 21<br />

Vierlingsfrucht Τ 158<br />

viermal Q 25, Τ 188<br />

-gezweit Τ 165<br />

vierte Q 24<br />

Vierteilungsspore Τ 201<br />

Vikarianten V 109<br />

vikariierend V 109

---

815 DEUTSCHER INDEX<br />

violett I 1, V 125<br />

-farbig V 125<br />

-werdend V 126<br />

Vireszenz F 155, V 128<br />

Virulenz V 138<br />

Virulenzperiode Ε 221<br />

Virus V 140<br />

viskos V 142<br />

Vitalismus V 146<br />

Vitalität V 147<br />

vogel- О 243<br />

-blutig 0 245<br />

-verbreitet О 244<br />

Vogelfutter dienlich (als-)<br />

А 1234<br />

volatil A 287<br />

Volksnamen V 72<br />

volkstümlich V 72<br />

voll О 205, Ρ 798, 815<br />

-buchtig S 529<br />

-gestopft F 16<br />

vollkommen Ρ 262<br />

ganz- I 202<br />

Vollsaftigkeit Ρ 1043<br />

vollständig С 681<br />

voUzähligC681, P262<br />

vor Ρ 1056, 1360<br />

voralpenbewohnend S 1093<br />

Voralpenpflanzen О 250<br />

Vorbereitung Ρ 1192<br />

vorbergig Ρ 1189<br />

vorbeugend Ρ 1302<br />

Vorbeugung Ρ 1303<br />

VorbUdungslehre Ρ 1183<br />

Vorblatt Ρ 1304<br />

vorderarmlang С 942<br />

Vorderlage А 872<br />

Vorderseite F 159<br />

vorgebildet Ρ 1183<br />

Vorgebirge Ρ 1288<br />

vorgehend Ρ 1163<br />

voreiszeitlich Ρ 1185<br />

vorgeschlagen Ρ 1309<br />

vorgezogen Ρ 1244<br />

vorhanden Ρ 1195<br />

Vorhandensein Ρ 1196<br />

Vorhang V 51<br />

vorher Ρ 1156<br />

vorherrschend D 365, Ρ 1175<br />

Í fast- S 1161<br />

Vorhof V 97<br />

vorig Ε 59<br />

vorjährig A 796<br />

Vorkeim Ρ 1245, 1371<br />

Verkern Ρ 1291<br />

Vorkommen Η 3<br />

vorkommend О 44<br />

Vorlager Ρ 1371<br />

vorläufig Ρ 1170, 1439<br />

vormânnig Ρ 1362<br />

Vormännlichkeit Ρ 1361<br />

vorragend Ρ 1284<br />

vorrätig Ρ 1437<br />

Vorrede Ρ 1176<br />

Vor-Rücklage D 158<br />

Vorschau S 1441<br />

Vorspelze Ρ 30<br />

Vorspitze A 165<br />

vorspringend Ρ 1322<br />

Vorsprung Ρ 1262, 1285<br />

Vorstadium darstellend<br />

Ρ 1375<br />

vorübergehend Ε 228<br />

vorweibig Ρ 1366<br />

Vorweibigkeit Ρ 1365<br />

Vorwort Ρ 1176<br />

vorzeitig Ρ 1270<br />

vorzellig A 815<br />

vorzüglich Ρ 1177<br />

waagerecht Η 425<br />

wabenartig F 27<br />

Wabenplasma Τ 602<br />

wabig F 27<br />

Wachen der Pflanzen V 116<br />

Wachs G 228<br />

wachsartig G 229<br />

wachsend G 604, 883, G 94,<br />

H 2<br />

-auf Έ 229<br />

wachsgelb G 239<br />

wachsig G 237<br />

Wachsmaße M 114<br />

Wachstum A 50, I 103<br />

kompensatorisches- G 676<br />

Wachstumausgleich G 676<br />

Wachstumbewegung Ν 206<br />

Wachstumlangsamkeit В 284<br />

Wachstumschnelligkeit Τ 9<br />

Wachstumsmesser А 1220<br />

Wachstumsorgane О 232<br />

Wachstumsspore А 1227<br />

Waffen А 1027<br />

waffenlos I 131<br />

wahr G 99, V 91<br />

Wahrnehmung Ρ 255<br />

Wald Ν 76, S 507<br />

waldbewohnend Ν 75, S 510<br />

Wäldchen S 514<br />

waldig S 30, 508, 513<br />

Waldkultur S 511<br />

Waldlichtung L 272<br />

waldliebend S 508<br />

Waldpflanzen S 508<br />

Waldsteppe S 512<br />

waldwachsend S 508<br />

Walze G 1003<br />

walzenförmig G 1001, Τ 123<br />

fast- S 1145<br />

walzig G 1001<br />

Wand Ρ 152<br />

Frucht- Ρ 275<br />

Quer- D 325, S 424<br />

Querscheide- Τ 402<br />

Scheide- D 325, S 424<br />

Vakuolen- Τ 335<br />

ZeU- G 1041, M 181<br />

wandbrüchig S 420<br />

wandernd M 365, V 10<br />

wandspaltig S 416<br />

wandstândig Ρ 153<br />

wankend V 82<br />

Wanzen- G 809<br />

-übelriechend G 427<br />

wärmeliebend Τ 272<br />

Wärmemesser Τ 267<br />

Warmhaus G 28, F 43<br />

warmcpiellig Τ 256<br />

Wärzchen tragend V 81<br />

Warze V 78<br />

Brust- M 86<br />

kleine- V 80<br />

Kork- L 95<br />

Nabel- G 131<br />

Samen- G 131<br />

Saug- H 55<br />

warzig V 79<br />

wasser- H 463<br />

-anziehend H 519<br />

-befruchtend H 480<br />

-bewohnend A 959<br />

-blutig H 480, 489<br />

-dicht I 63<br />

-frei A 772<br />

-führend A 961<br />

-haltend A 961<br />

-heU A 960, H 448<br />

-liebend H 489<br />

-meidend H 490<br />

-reich A 965, M 68<br />

-verbreitend H 472<br />

Wasserausscheidung G 264<br />

Wasserblütigkeit H 479,<br />

564<br />

Wasserdichtigkeit I 64<br />

Wasserdrüse H 460<br />

Wasserdünstung Τ 397<br />

wässerig A 965<br />

Wasserkultur H 477<br />

Wasserpflanzen H 493<br />

Wasserplankton H 495<br />

Wasserreiser Ρ 1269<br />

Wasserschweber Η 496<br />

Wasserspalte Η 460<br />

Wasserstoffionenexponent<br />

Ρ 382<br />

Wasserstoffionenkonzentration<br />

Ρ 382<br />

Wasserstoff ion enzahl Ρ 382<br />

Wassersucht A 669<br />

Wassertrieb Ρ 1269<br />

Wasserzustand Η 464<br />

Wăssrigkeit A 964<br />

wechsel-<br />

-blättrig A 475<br />

-fádig A 407<br />

-lebig A 539<br />

-seitig M 595, R 84<br />

-ständig A 472<br />

Wechsel<br />

Abbau- G 162

---

DEUTSCHER INDEX 816<br />

Generations- A 473<br />

Kernphase- С 144<br />

Stoff- С 162<br />

Wechselbefruchtung D 173<br />

Wechselbeziehung С 827<br />

wechselnd А 873, M 586,<br />

V 30, 32<br />

Wechselpflanzen Τ 614<br />

Wechselwirkung С 827, I 206<br />

weg- А 913<br />

-wachsend V 107<br />

Weg I 347<br />

wegeliebend V 107<br />

wehrlos I 131<br />

weibermännig А 710<br />

weiblich F 33<br />

weich- H 22, M 74, 390, Τ 97<br />

-haarig Ρ 1633<br />

-spitzig M 503<br />

Weichharze В 26<br />

Weichmachung M 2<br />

Weichspitzchen M 504<br />

Weichspitze M 502<br />

Weide В 302, Ρ 173<br />

weide-<br />

-bewohnend Ρ 174<br />

-liebend Ν 147<br />

Weidepflanzen Ν 149,<br />

Ρ 1098<br />

Weideplatz Ρ 173<br />

weiden- S 18<br />

-ähnlich S 18<br />

Weiden {wachsend unter-)<br />

S 18<br />

Weidengebüsch S 19<br />

weiherbewohnend Τ 316<br />

weihrauchtragend Τ 301<br />

Weinbaulehre О 87<br />

weinbeerkernăhnlich G 144<br />

Weinbergpflanzen V 123<br />

weingartenbewohnend<br />

V 123<br />

Weinlehre О 87<br />

Weinpropf R 163<br />

weinrot V 122<br />

weinsteinartig Τ 31<br />

weiß А 382, L 136<br />

bläulich- G 987<br />

blei- G 243<br />

elfenbein- Ε 3, 6<br />

gelblich- Ε 3, 6, X 8<br />

gips- G 311<br />

glänzend- G 62<br />

grau- G 66, Τ 113<br />

gräulich- S 771<br />

hermelin- Ε 339<br />

kreide- G 884<br />

matt- A 382, G 884, V 130<br />

mUch- G 4, L 22<br />

rein- G 63, H 344, N 128<br />

rötlich- R 296, 376<br />

schnee- G 308, N 128<br />

Silber- A 1010<br />

schwan- 0 136<br />

Λνβίβ-<br />

-blättrig L 143<br />

-früchtig L 137<br />

-grauwerdend С 64<br />

-haarig L· 147<br />

unterseits- H 595<br />

-werdend G 62<br />

Weißfärbung A 374<br />

Weißfleckigkeit A 374<br />

weißlich A 375, G 62<br />

-gelb L 148, О 53<br />

-grau С 64, L 142<br />

-ockergelb О 53<br />

-rot Ε 349<br />

-schwarz L 141<br />

weit A 606<br />

-abstehend Ρ 180<br />

-ausgebreitet Ε 56<br />

-läufiggestellt L 73<br />

-schweifig D 203<br />

-stehend R 143<br />

-verbreitet Б 386<br />

welk Ε 95, L 44, M 101<br />

welkend M 100<br />

wellen- U 32<br />

-förmig и 32<br />

wellig и 32<br />

Weltbürger С 850<br />

weltbürgerlich А 560, G 849<br />

weltlich Τ 66<br />

Wendel G 317<br />

wendend nach Τ 611<br />

-wendig S 207<br />

wenig О 108, Ρ 195, S 603<br />

-ährig О 126<br />

-behaart О 129<br />

-blutig Ρ 198<br />

-früchtig А 500, О 112<br />

-gebogen G 972<br />

-gekerbt Ρ 196<br />

-gezähnt Ρ 197<br />

-mănnig О 109<br />

-sämig О 125<br />

sehr- Ρ 342<br />

-strahlig Ρ 200<br />

Werg S 1059<br />

wergartig S 1060<br />

wergig S 1061<br />

Werk О 206, S 1449<br />

floristisches- G 329<br />

vorläufiges- Ρ 1241<br />

in dem zitierten- О 206<br />

Wertigkeit V 20<br />

Wespen tragend Τ 103<br />

westlich О 39<br />

Wettbewerb А 813, G 677<br />

Wetteifer A 813<br />

Wetterkluft R 324<br />

wetterprophetisch H 510<br />

Wetterstreit A 813<br />

Wickel G 429<br />

Wickelähre Ρ 1572<br />

wickelig G 428<br />

widderhörnig A 1017<br />

widerbestehend R 176<br />

Widerhaken G 171<br />

widerhakenähnlich H 51<br />

Widerhäkchen G 170<br />

widerhakig G 169<br />

widerlich N 31<br />

widerständig R 176<br />

widerstandsfähig R 176<br />

Widerstandsfähigkeit R 177<br />

-widrig A 864, N 31<br />

wieder-<br />

-auflebend A 632, 670,<br />

R 102<br />

-blühend R 112<br />

-lebend R 102<br />

-ergrünend R 217<br />

-kehrend R 84<br />

-scheinend R 119<br />

-verwildert S 1233<br />

Wiederaufblühen R 113<br />

Wiederaufleben R 219<br />

Wiederauskeimen R 124<br />

Wiederbelebung A 631<br />

Wiedereinmündung A 671<br />

Wiedererzeugung R 121, 157<br />

wiederholt I 348, R 136<br />

-blühend Ρ 914<br />

-gabelig D 176<br />

Wiese Ρ 1206<br />

wiesenbewohnend Ρ 1204<br />

Wiesenpflanzen Ρ 1204<br />

wild F 42, S 778<br />

-wachsen F 42<br />

-wachsend A 334, Ε 344,<br />

S 778<br />

Wimpel V 104<br />

Wimper- В 241<br />

-haarig G 423<br />

Wimper С 426<br />

Wimperbakterien Τ 440<br />

Wimperchen G 426<br />

Wimperhaare G 426<br />

wimperig G 423<br />

wind- A 738<br />

-blutig A 743<br />

-verbreitet A 740<br />

-und wasserverbreitet A 744<br />

Windblumen A 742<br />

Windblütler A 742<br />

Winden G 998<br />

windend Τ 358, Τ 159<br />

Windfrüchtigkeit A 739<br />

Windmesser A 745<br />

windmühlartiggeflügelt<br />

M 389<br />

Windpflanze L 151<br />

Windplankton A 750<br />

Windspore A 751<br />

Windstreuerung В 245<br />

Windung G 317, S 753<br />

spirale- G 471<br />

Windverbreitung A 739<br />

Windwanderung A 739 .<br />

Winkel A 766, G 202

---

817 DEUTSCHER INDEX<br />

Blatt- A 1239<br />

Divergenz- A 766<br />

Neigungs- A 766<br />

Winkeldivergenz D 348<br />

winkelig A 764<br />

Winter- H 296<br />

winter-<br />

-dauernd H 289<br />

-liebend С 277<br />

-meidend С 278<br />

Winterhaus H 288<br />

Winterknospe D 367, H 288<br />

winterlich В 295, H 289, 295<br />

Winterruhe H 291<br />

Winterschlaf H 291<br />

Winterspore Τ 63<br />

winzig Ε 444, M 373, Ρ 1665<br />

-klein A 1120, Ρ 345, 1665<br />

wirksam A 157, Ρ 1151<br />

Wirkstoff Η 429<br />

Wirkungsstârke V 20<br />

Wirtel G 1000, V 90<br />

wirtelfôrmig V 88<br />

wirtelig V 88<br />

Wirtpflanzen H 440<br />

wirtschaftlich О 75<br />

wirtsvag Ρ 813, 1020<br />

wirtwechselnd Η 208<br />

wißbegierig Ρ 438<br />

Wissenschaft Η 317<br />

wogend F 98<br />

wogig и 32<br />

wohl Ε 360<br />

-riechend А 528, О 65, S 1083<br />

-schmeckend S 42<br />

Wohlgeruch О 64<br />

Wohlstand Ρ 1329<br />

Wohnbezirk А 1000<br />

Wohngebiet А lOOP<br />

-wohnig О 66<br />

Wohnort Η 3, Ν 21<br />

wölbig F 130<br />

etwas- S 1001<br />

Wölbung F 131<br />

wolftötend L 285<br />

wolfvergiftend L 285<br />

wolkig Ν 36, 173<br />

woU- Ε 334, L 40<br />

-flaumig L 47<br />

-flockig F 83<br />

-haarig L 40<br />

WoUbehaarung L 48<br />

Wolle L 39, 48<br />

Wollenflaum L 48<br />

Wollflaumhaar L· 47<br />

WoUhaar L 47<br />

AVoUig G 229, L 40<br />

-beblättert С 560<br />

-behaart L 54<br />

etwas- S 1202<br />

unierseits- H 594<br />

wuchernd L 284<br />

Wucherung Ρ 1273<br />

Wüchsigkeit V 147<br />

Wuchsstoff A 1223<br />

wulst- О 152, Ρ 591, 592<br />

-förmig S 1056<br />

Wulst G 31, V 162<br />

wulstig G 30, Ρ 592<br />

Wundeverschließung О 40<br />

Wundgewebe G 31<br />

wundheilend V 166<br />

Wundhormone N 44<br />

würfelig G 941, Τ 143<br />

wurm-<br />

-abtreibend S 40<br />

-ähnlich L 273<br />

-förmig H 92, V 68<br />

-fräßig G 92<br />

-treibend V 69<br />

-widrig V 69<br />

Wurmfraß V 70<br />

Wurmkrankheit V 70<br />

wurstförmig В 266<br />

Wurzel- R 240<br />

-ähnlich R 262<br />

-artig R 27, 262<br />

-bewohnend R 24<br />

-blättrig R 278<br />

-blumig R 26<br />

-bürtig R 258<br />

-entsprossend R 258, S 544<br />

-förmig R 27, 273<br />

-fressend R 28<br />

-früchtig R 249<br />

-köpfig R 251<br />

-liebend R 274<br />

-los A 1041<br />

-rankig S 80<br />

-reich R 29<br />

-sämig R 282<br />

-sprossentragend S 544<br />

-ständig R 20<br />

-stockförmig R 269<br />

-stockig R 270<br />

-tragend R 25, 276<br />

Wurzel R 41<br />

einfache- S 518<br />

holzige- R 41<br />

kugelige- N 12<br />

knollige- Τ 636<br />

sproßbürtige- A 224<br />

wachsend auf- Ε 291<br />

-Wurzel<br />

Bei- A 224, S 245<br />

Ersatz- A 224<br />

Faser- R 41<br />

Haft- A 206<br />

Haupt- Ρ 1208<br />

Klammer- A 206<br />

Luft- A 259<br />

Neben- R 23, S 245<br />

Pfahl- Ρ 28<br />

Pilz- M 612<br />

Rüben- N 12<br />

Saug- H 55<br />

Schein Ρ 1566<br />

-Wurzel<br />

Seiten- R 41<br />

Spindel- R 41<br />

Stelz- R 41<br />

Streich- S 1289<br />

Stütz- R 41<br />

Tau- S 1289<br />

Zug- G 779<br />

Wurzelanhang R 246<br />

Wurzelanordnung R 21, 284<br />

Wurzelausläufer S 543, 998<br />

Wurzelausschlag S 543<br />

Wurzelbeschreibung R 260<br />

Wurzelbildung R 257<br />

Wurzelblatt R 20, 277<br />

Wurzelbüschel M 607, R 285<br />

Würzelchen R 30, 287<br />

Wurzeldornen R 20<br />

Wurzelfäserchen R 20<br />

Wurzelfasern F 44<br />

Wurzelgabelung D 3<br />

Wurzelhaare A 22, R 20<br />

Wurzelhals G 633<br />

Wurzelhaube С 611, 46,<br />

Ρ 687<br />

Wurzelhaut R 256<br />

Wurzelhülle V 48<br />

wurzelig R 25, 240<br />

Wurzelkeimer R 248<br />

Wurzelknolle Τ 630, 636<br />

Wurzelknospen R 20<br />

Wurzelknötchen R 33<br />

Wurzelmützchen G 46<br />

wurzelnd R 20<br />

Wurzelung R 21<br />

Wurzelpflanzen R 279<br />

Wurzelscheide G 611<br />

Wurzelschneider R 286<br />

Wurzelschößling S 543<br />

Wurzelsproß S 543, 1318<br />

Wurzelstellung R 284<br />

Wurzelstock R 266<br />

Wurzelsymbiose M 612<br />

Wurzelsystem S 1476<br />

Wurzeltasche R 271<br />

Wurzel träger R 275<br />

Wurzeltrieb S 543, Τ 660<br />

Wurzelversteinerung R 264<br />

würzig A 1033<br />

wüsten- Ε 321<br />

-bewohnend Τ 142<br />

-liebend Ε 324, Τ 142<br />

Wüstenpflanzen Ε 325<br />

Xanthin X 6<br />

Xantholeuziten X 9<br />

Xanthophor X 12<br />

Xanthophyll X 13<br />

Xenie X 15<br />

Xenoautogamie X 17<br />

Xenobiose X 16<br />

Xenogamie X 21<br />

Xenokarpie X 18<br />

xenonoth X 25

---

DEUTSCHER INDEX 818<br />

xenoplastisch X 26<br />

xenözisch X 20<br />

xenozönisch X 19<br />

Xerobolen X 31<br />

Xerochasie X 33<br />

Xerogeophyten X 35<br />

Xerohelophyten X 36<br />

Xerokleistogamie X 34<br />

Xeromorphie X 37<br />

Xerophyten X 42<br />

xerophytisch'X 43<br />

xeropoiophil X 44<br />

Xeropoiophyten X 45<br />

xerotnerm X 46<br />

Xerothermophyten X 47<br />

Xerotropismus X 49<br />

Xylem X 53<br />

Xylochrom X 55<br />

Xylolith X 58<br />

Xylostroma X 64<br />

Xylotomie X 65<br />

zäh Τ 92<br />

etwas- Τ 89<br />

-flüßig V 142<br />

-zählig M 192<br />

zahlreich G 797, 866, N 200<br />

fast- S 1133<br />

zahn- О 61<br />

-blättrig О 63<br />

-los Ε 47<br />

fast- S 1163<br />

Zahn S 66<br />

Zähnchen D 70<br />

zähnig- О 61<br />

-gesäumt О 62<br />

Zäpfchen G 783<br />

zapfen-<br />

-artig S 1036<br />

-förmig G 726, S 1036<br />

-tragend G 735, S 1037<br />

Zapfen G 784, S 1039<br />

zapf ig G 735<br />

zart Ε 445, Η 22, L 116,<br />

S 1241, Τ 95, 97, 105<br />

Zaun S 13<br />

lebendiger- S 13<br />

zaunbewohnend S 14<br />

Zeaxanthin Ζ 2<br />

zebrastreifig Ζ 4<br />

zehn- D 8, 14<br />

-gliederig D 11<br />

-männig D 13<br />

gewöhnlich" S 1146<br />

-zählig D 11<br />

Zehnweibige D 9<br />

Zeichen Ν 156, S 497<br />

kleines- Ν 165<br />

Zeichner I 44<br />

zeigend M 465, Ρ 1161<br />

Zeigepflanzen I 116<br />

Zein Ζ 5<br />

Zeit Τ 87<br />

Blüte- A 833<br />

Reife- M 125<br />

Zeitraum Ρ 293<br />

ZôUanatomie G 1029<br />

Zelldifferenzierung G 1067<br />

Zelle G 208<br />

innerhalb der- I 243<br />

somatische- S 572<br />

vegetative- V 46<br />

-Zellen<br />

Anschluß- H 605<br />

Begleiter- G 660<br />

Gharakter- D 386<br />

Dauer- G 1016<br />

Deck- S 888<br />

Ei- N 12<br />

Fortpflanzungs- G 41<br />

Gegenfüßler- A 871<br />

Geschlechts- G 17<br />

Grenz- H 201<br />

Hilfs- В 249, S 1420<br />

Keim- G 17, 41<br />

Kloster- G 571<br />

Körper- S 572<br />

Libriform- L 154<br />

Mutter- G 208, M 122<br />

Ophiuren- A 1097<br />

PoUen- G 252<br />

Primordial- Ρ 1212<br />

Reproduktiv- Τ 59<br />

Ruhe- A 367<br />

Schlauch- A 1066<br />

Schleuder- Ε 75<br />

Schließ- S 1003<br />

Sexual- G 41<br />

Sklerenchym- S 176<br />

Spikular- A 1097<br />

Sporenmutter- S 807<br />

Stab- M 46<br />

Stein- В 278, G 27, S 976<br />

Tapeten- Τ 25<br />

Tochter- G 208<br />

Zellenanhäufung A 327<br />

zellenartig (nicht-) A 55<br />

Zellenbildungsstoff G 1031<br />

Zellengrundstoff Ρ 1412<br />

Zellenlehre G 1057<br />

Zellenpflanzen G 209<br />

Zellenspannung Τ 657<br />

zellenzerstörend G 1060<br />

Zellfamüie G 636<br />

Zellgewebe G 772<br />

Zellhaut M 181<br />

Zellhöhlung L 274<br />

zellig G 209, 1028<br />

Zellkern G 143, 1032,<br />

Ν 195<br />

Zellkerndegeneration<br />

G 149, 1058<br />

Zellkernmembran M 181<br />

Zellkernplasma G 145<br />

Zellkolonie G 571<br />

Zellkonjugation G 1045<br />

Zellkörnchen G 1051<br />

Zellmembran M 181<br />

ZeUplasma Ρ 1412<br />

Zellraum L 274<br />

Zellsaft G 1058, Ε 122,<br />

S 1266<br />

Zellstoff G 210<br />

ZellteUung G 1036, 1055,<br />

D 351<br />

direkte- A 520<br />

indirekte- G 137<br />

zellulär G 209<br />

Zellulose G 210<br />

Zellverein G 571<br />

ZeUwand G 1041, M 181<br />

Zenanthie G 212<br />

Zenotropismus Ζ 7<br />

zentral G 215<br />

Zentralkörperchen G 222<br />

Zentralplazentation<br />

G 215<br />

Zentralzylinder G 215, 1003,<br />

S 893<br />

zentrifugal G 216<br />

zentripetal G 218<br />

Zentromer G 219<br />

Zentroplasma G 220<br />

Zentroplast G 221<br />

Zentrosom G 222<br />

Zentrosphäre G 223<br />

zepterförmig S 132<br />

Zeratomanie G 236<br />

zerbrechlich F 143, R 416<br />

Zerealien G 238<br />

Zerfallen F 144<br />

zerfetzt D 229, L 12, 15<br />

zerfließend D 52<br />

zerliegend A 656<br />

Zergliederung A 655, 677<br />

zerklüftet R 407<br />

zerknittert G 830<br />

Zerlegung A 655, 677,<br />

D 331<br />

zernagt R 407<br />

zerplatzend R 408<br />

zerreißend D 299, R 408<br />

Zerreißung (entstanden<br />

durch-) R 236<br />

zerrissen D 229, L 12<br />

zerschlitzt D 229, L 12<br />

zerschnitten D 322<br />

Zersetzung G 89<br />

zerstörend D 106<br />

zerstreut D 203, 318, 329,<br />

Ε 56, S 613, 780, V 18<br />

-blättrig S 611<br />

-blutig S 610<br />

zerteilend M 197<br />

zerteilt F 54<br />

Zerteilung D 351<br />

Zettelchen S 134<br />

Zeugite Ζ 78<br />

Zeugungsorgane G 95<br />

Zeuxis Ζ 9<br />

Zezidie G 206

---

819 DEUTSCHER INDEX<br />

Zezidiologie С 202<br />

Zezidiophyten С 204<br />

Zezidiozöen С 205<br />

ziegel-<br />

- bewohnend Τ 53<br />

-dachförmig I 49<br />

-farbig Τ 146<br />

-rot L 61<br />

Ziegel I 48<br />

ziemlich S 1085<br />

-breit L 66<br />

zieren D 23<br />

zierend D 21, 0 241<br />

zierlich D 21, G 230<br />

Zierpflanzen D 21, О 241<br />

Zii G 426<br />

ziliograd G 424<br />

zimtbraun G 445<br />

zimtfarbig С 445<br />

zimtriechend G 445<br />

zinnoberrot G 444<br />

Zipfel L 14<br />

Zipfelchen L 16<br />

zipfelig L 15<br />

zirkulär С 451<br />

Zirkulation G 452<br />

zirkumboreal С 456<br />

zirkumfloral С 462<br />

Zirku mia teralismu s<br />

С 463<br />

zirkumpolar G 467<br />

zitiert G 476<br />

zitronen- G 477<br />

-gelb G 477<br />

zitterig Τ 411, V 108<br />

zitternd Τ 411<br />

Zoandrospore Ζ 13<br />

Zoidiogamie Ζ 14<br />

Zoidiospore Ζ 18<br />

Zoll Ρ 920<br />

zollang Ρ 921<br />

Zöloblast С 565<br />

Zölonema G 566<br />

Zonation Ζ 22<br />

Zone G 442, Ζ 20<br />

Zönobionten G 569<br />

Zönobiospore G 570<br />

Zönobium G 571<br />

Zönogamet G 578<br />

Zönogenese С 579<br />

Zönoglöa G 580<br />

Zönogonidium G 581<br />

zönokarp G 573<br />

Zönokarpie G 572<br />

Zönokarpium G 574<br />

Zönokladie G 576<br />

Zönologie G 582<br />

Zönomonoezie G 583<br />

zönophil G 584<br />

Zönoprothallium G 585<br />

Zönose G 586<br />

Zönospezies G 587<br />

Zönosphäre С 588<br />

Zönospore С 589<br />

Zönotaxonomie S 1451<br />

Zönozentrum G 575<br />

Zönozoogonidium С 591<br />

Zönozygote G 592<br />

Zönozyt G 577<br />

zoobiotisch Ζ 24<br />

Zoodiodangium Ζ 32<br />

Zoodomatie Ζ 33<br />

zoogam Ζ 36<br />

Zoogamie Ζ 35<br />

zoogen Ζ 37<br />

Zooglöa Ζ 38<br />

Zoogonangium Ζ 39<br />

Zoogonidangium Ζ 40<br />

Zoomorphose Ζ 43<br />

Zooparasit Ζ 44<br />

zoophil Ζ 46<br />

zoophob Ζ 47<br />

zoophytisch Ζ 48<br />

Zooplankton Ζ 49<br />

Zoosiphonogamie Ζ 50<br />

Zoosphăre Ζ 52<br />

Zoosporangiophor Ζ 54<br />

Zoospore Ζ 53<br />

Zoosporenbehălter Ζ 55<br />

Zoozezidie Ζ 26<br />

Zoozönozyt Ζ 29<br />

Zoozygospore Ζ 57<br />

Zoozyst Ζ 30<br />

zottel- L 54, V 120<br />

zottig L 54, M 83, V 120<br />

Zottigkeit V 118<br />

Zuchtwahl S 268<br />

natürliche- Ν 26<br />

zuckerig S 6<br />

zuckerhaltig S 6<br />

zuckersüß S 6<br />

zuckertragend S 7<br />

zuersterzeugt Ρ 1392<br />

zuerstgebildet Ρ 1375<br />

zufällig A 44, 224<br />

Zuflucht R 118<br />

zugegen sein A 217<br />

zugekehrt G 792<br />

zugewandet С 792<br />

zugewendet А 226<br />

Zugwurzel G 779<br />

Zulagen A 178<br />

Zunahme I 103<br />

Zunder F 118<br />

zunehmend A 1146<br />

züngelchenförmig L 171<br />

Zungen- G 178, L 173, 194<br />

-ähnlich G 178<br />

-blutig S 309<br />

Zungenblüte F 96, L 173<br />

Zungenfuß G 180<br />

zurück-<br />

-bildend R 131, 209<br />

-bleibend R 142, 165<br />

-gebeugt R 111<br />

-gebildet R 104<br />

-gebogen G 777, R 85, 101,<br />

R m, 206<br />

zurück-<br />

-gebrochen R 115<br />

-gedreht R 186, 202, 221<br />

-gefaltet R 155<br />

-gekehrt R 202<br />

-geknickt R 115, 207<br />

-gekrümmt R 101, 205<br />

-geneigt R 85<br />

-gerichtet R 212<br />

-gerollt R 221<br />

-geschlagen D 37, R 109,<br />

R 155, 206<br />

-gewendet R 212<br />

-gezogen R 203<br />

-laufend R 99<br />

-roUbar R 220<br />

-strahlend R 119<br />

-tretend R 83<br />

zusammen S 1369<br />

-fallend G 613<br />

-fließend A 672, G 715<br />

-geballt A 323, G 721<br />

-gedrängt A 323, G 545, 672,<br />

G 710<br />

-gedreht G 778<br />

-gedrückt G 672, 678, 686<br />

etwas-- S 1128<br />

-gefaltet D 395, Ρ 849<br />

-gefeßelt G 765<br />

-geflächt G 673<br />

-gehäuft G 539, 722, 724<br />

-geheftet С 744<br />

-gejocht G 740, Ζ 58<br />

-gekettet G 687<br />

-geklebt A 194, G 723<br />

-geknäuelt G 722<br />

-gelegt G 705<br />

-geleimt G 723<br />

-gelötet G 709<br />

-gepresst G 545, 686, 765<br />

-geroUt G 794<br />

fast-- S 1132<br />

-gerunzelt G 830<br />

-gesetzt G 654, 682, 685, 763<br />

vielfach-- S 1307<br />

-gestellt A 328, G 720, 724<br />

-gewachsen A 181, 212,<br />

G 543, 599, 741<br />

-gewebt G 711<br />

-gewunden G 778, 794<br />

-gezogen G 780<br />

-laufend G 790<br />

-lebend G 567, S 1337<br />

-neigend G 745, 790<br />

-treffend G 789<br />

-wachsend G 543, 599<br />

-ziehbar G 779<br />

-ziehend S 1082, 1481<br />

Zusammenballung G 544<br />

Zusammenfassung S 1330<br />

Zusammenhalt G 601<br />

Zusammenhang G 601<br />

Zusammenleben S 1336

---

DEUTSCHER INDEX 820<br />

Zusammenmündung A 671<br />

Zusammenstellung С 652,<br />

S 1476<br />

Zusammenziehung S 1480<br />

Zusatzfieder A 893<br />

zusätzlich A 179, 224<br />

Zustand Ρ 423, S 540, 880<br />

latenter- L 58, 59<br />

trockene- S 487<br />

Zwangbestăubung Ρ 1484<br />

Zwangsdrehung В 80,<br />

S 756, 1050, Τ 357<br />

zwanzig- I 8<br />

-fádig I 10<br />

-flächig I 9<br />

-mânnig I 10<br />

Zwanzigmännigen I 11<br />

zwei- В 69, D 172, 391<br />

-achsig В 82<br />

-ästig В 207<br />

-bänderig В 226<br />

-bandstreifig В 226<br />

-beerig В 101<br />

-bettig D 179, 252<br />

-blattzüngig В 144<br />

-blättrig В 130<br />

-blumenblâttrig D 257<br />

-blütendeckig D 256<br />

-blütenhüllig D 171<br />

-blutig В 129<br />

teilweise-- S 1109<br />

-borstig В 215<br />

-brüderig D 131<br />

-deutig A 254, 497<br />

-eckig В 75<br />

-eiig В 197<br />

-fächerig В 146<br />

-farbig В 103, D 178<br />

-fiederiggeteilt В 203<br />

-fingerig В 119<br />

-förmig D 243<br />

-fruchtblăttrig В 93<br />

-furchig В 218<br />

-gabelig В 136, D 176<br />

-geißelig В 128<br />

-geschlechtig А 710, В 216,<br />

H 171<br />

-gestaltig D 243<br />

-gipfelig В 77<br />

-ghederig D 238<br />

-grannig В 78<br />

-griffelig D 222, 341<br />

-gürtelig В 227<br />

-hakiggekrümmt В 222<br />

-hâusig D 252<br />

--vielehig D 251<br />

-höhlig В 146<br />

-hörnig В 108<br />

-hüllig D 171<br />

-jährig В 122, D 187<br />

-kámmig В 113<br />

-kantig А 684, В 75<br />

-kapselig В 91<br />

zwei-<br />

-keimblăttrig D 180<br />

-kelchig В 88<br />

-kernig D 297<br />

-keulig В 100<br />

-kielig В 92<br />

-klappig В 225<br />

-knospig В 138<br />

-köpfig В 90<br />

-kronblăttrig D 257<br />

-lappig В 145<br />

fast-- S 1110<br />

-lippig В 142<br />

-löcherig В 201<br />

-mächtig D 196<br />

-männig D 144<br />

-monatig В 148<br />

-nagelig В 223<br />

-namig В 153<br />

-narbig D 222<br />

-nervig В 151<br />

-ohrig В 81<br />

-paarig В 105<br />

-querfächerig В 212<br />

-reihig В 213, D 335<br />

-rindig В 110<br />

-rippig В 111<br />

-samenlappig D 180<br />

-schnabelig В 208<br />

-schneidig А 684<br />

-schnittig В 211<br />

-schuppig D 232<br />

-schwielig В 87<br />

-seitig А 684, В 102,<br />

В 123, 143<br />

--gewölbt В 107<br />

-spaltig В 127<br />

-spelzig В 140<br />

-spitzig В 77, 115<br />

-spornig В 86<br />

-stämmig D 260<br />

-staubbeutelig В 76<br />

-steinkernig D 297<br />

-strahlig В 206, D 150<br />

-streifig В 226<br />

-striemig В 226<br />

-tägig В 121<br />

-teUig В 127, 200<br />

-weibig D 222<br />

-wimperig В 98<br />

-winkelig В 75<br />

-wirtelig В 116, D 187<br />

-wölbig В 89<br />

-лvulstig В 87<br />

-zählig В 150, D 238<br />

-zähnig В 117<br />

-zellig В 94, D 335<br />

-zinkiggegabelt В 136<br />

-züngelig В 144<br />

zweien (zu-) В 152<br />

Zweierleibildung D 242<br />

zweifach- В 69, D 393<br />

zweifelhaft D 16, 385<br />

Zweifrüchtigkeit A 542<br />

zweig- С 478<br />

-bewohnend R 52<br />

-blutig R 57<br />

-förmig R'58, V 129<br />

-tragend R 53<br />

Zweig R 63, V 132<br />

blattartiger- Ρ 559<br />

Zweigeschlechtigkeit Η 170<br />

Zweigestaltigkeit D 242<br />

-zweigig G 478, 514<br />

Zweiglein R 62, S 1318<br />

Zweihäusigkeit D 250<br />

zweimal- В 69, D 393<br />

-blühend В 126<br />

-doppelt В 105<br />

-dreiblütig В 221<br />

-durchbohrt В 201<br />

-fruchtend В 126<br />

-gedreht D 190<br />

-gekrönnt В 109<br />

-gekrümmt В 217<br />

-gesäumt В 99<br />

-schwärmend D 263<br />

-umgürtet В 99<br />

-vorderarmlang В 114<br />

-zugespitzt В 71<br />

-zweispaltig В 210<br />

Zweispaltung В 199<br />

Zweiteilung В 199, D 175<br />

zweiter S 249<br />

Zwerchfell D 148<br />

zwergartig N 5<br />

Zwergbäumchen S 1099<br />

Zwergflora N 8<br />

Zwergform N 5<br />

Zwergheit N 7<br />

zwergig N 5, Ρ 1652<br />

Zwergluftpflanzen N 9<br />

Zwergplankton N 10<br />

Zwergstrauch F 173, S 1099<br />

Zwergwuchs N 7<br />

Zwiebel В 309<br />

schalige- Τ 650<br />

-Zwiebel<br />

Brut- В 305, 308<br />

KnoUen- В 307<br />

Knospen- В 305<br />

Schein- Ρ 1475<br />

zwiebel-<br />

-artig А 421, В 303<br />

-förmig В 303<br />

-tr^end В 304<br />

Zwiebdhăute S 839<br />

zwiebelig В 304<br />

Zwiebelknolle В 307<br />

Zwiebelkuchen В 306, D 312<br />

Zwiebelschale I 2Θ4<br />

Zwiebelscheibe В 306, D 312<br />

Zwiebelschuppen S 839<br />

Zwiebelstock В 306, D 312<br />

Zwillingsachene D 128<br />

Zwillinge G 68<br />

zwillings-<br />

-artig D 191

---

821 DEUTSCHER INDEX<br />

-paarig G 67<br />

ZwiUingsknoUen Τ 623<br />

zwischen- I 305<br />

-artig I 232<br />

-blattstielständig I 222<br />

-gestellt I 225<br />

-gewoben I 236<br />

-liegend I 225<br />

-ständig I 205, 217<br />

-zeUig I 210<br />

Zwischenband С 743<br />

Zwischenbänder С 800<br />

Zwischenknoten I 220<br />

Zwischenknotenstück I 220<br />

Zwischenraum I 235<br />

Zwischenzellräume I 210<br />

Zwitter Η 169<br />

Zwitterbildung А 711<br />

Zwitterblüte F 96<br />

zwitterblütig H 17<br />

Zwitterreife H 383<br />

Zwittertum H 170<br />

zwittrig A 710, В 216, H 171<br />

zwölf- D 355<br />

Zwölfmännige D 357<br />

Zwölfweibige D 356<br />

zyanophil С 989<br />

Zyanophyzin С 990<br />

Zyanophyll G 991<br />

Zyanoplast С 992<br />

Zyathium G 994<br />

Zyathus G 995<br />

Zyanozyst G 986<br />

Zygoauxospore Ζ 59<br />

Zygogamet Ζ 61<br />

Zygogamie Ζ 62<br />

Zygogenese Ζ 63<br />

zygogenisch Ζ 64<br />

Zygolyse Ζ 65<br />

zygomorph M 453, Ζ 68<br />

Zygomorphie Ζ 67<br />

Zygonema Ζ 69<br />

Zygophase Ζ 70<br />

Zygophyten Ζ 71<br />

Zygosis Ζ 72<br />

Zygosporangium Ζ 77<br />

Zygotaktismus Ζ 79<br />

Zygotän Ζ 80<br />

Zygote Ζ 78<br />

zygotisch Ζ 81<br />

Zygozoospore Ζ 82<br />

Zygozyst Ζ 60<br />

zyklisch G 996<br />

Zyklochorise G 997<br />

Zyklonastie G 998<br />

Zyklose G 999<br />

Zyklus G 1000<br />

Zylinder G 1003<br />

Zylindrenchym G 1002<br />

zylindrisch G 1001<br />

zymös G 1008<br />

zymotisch Ζ 84<br />

ZypheUe G 1012<br />

Zyst G 1016<br />

Zysten träger G 1021<br />

Zystide G 1018<br />

Zystokarp G 1019<br />

Zystolith G 1020<br />

Zystosorus G 1022<br />

Zystosphâre G 1023<br />

Zystotyl G 1025<br />

Zytase G 1027<br />

-zytisch G 1028<br />

Zytoaster G 1030<br />

Zytoblast G 1032<br />

Zytochemie G 1035<br />

Zytochimäre G 1034<br />

Zytochrom G 1037<br />

Zytochylem G 1038<br />

Zytochym G 1039<br />

Zytode G 1042<br />

Zytodynamik G 1044<br />

Zytogamie G 1045<br />

Zytogenese G 1046<br />

Zytogenetik G 1047<br />

Zytogeographie G 1050<br />

Zytogonie G 1049<br />

Zytogranule G 1051<br />

Zytographie G 1052<br />

Zytohydrolyse G 1054<br />

Zytoklese G 1056<br />

Zytologie G 1057<br />

Zytolymphe G 1058<br />

Zytolysin G 1059<br />

zytolytisch G 1060<br />

Zytomechanik G 1062<br />

Zytomitom G 1064<br />

Zytomixis G 1065<br />

Zytomorphologie G 1066<br />

Zytomorphose G 1067<br />

Zytophysiologie G 1068<br />

Zytoplasma G 1069<br />

innere- Ε 173<br />

Zytorrhyse С 1070<br />

Zytosarka G 1071<br />

Zytoskelett G 1072<br />

Zytosom G 1073<br />

Zytostatik G 1074<br />

Zytothesis G 1076<br />

Zytotoxin G 1077<br />

Zytotropismus G 1078

---

INDEX FRANÇAIS<br />

abaxial A 2<br />

aberrant A 5<br />

aberration A 6<br />

abiétin A 9<br />

abiogenèse A 10<br />

abioseston A 11<br />

abiotique A 12<br />

ablastie A 13<br />

abondance A 24, U 2<br />

abondant О 205<br />

aboriginal A 17<br />

abortif A 18, С 767<br />

abouchement A 671<br />

abrégé A 4<br />

abrègement A 3<br />

abréviation A 3<br />

abritant Ρ 1343<br />

abrupt A 19<br />

absent A 21<br />

absorbant A 22<br />

absorption A 23<br />

abyssal A 26<br />

acalical A 27<br />

acaliculé A 28<br />

acanthosphères A 31<br />

acarifère A 32<br />

acariose A 33<br />

acarocécidie A 34<br />

acarodomaties A 35<br />

acarophile A 36<br />

acarpe A 37<br />

acarpotropique A 38<br />

acaule A 41<br />

presque- S 1086<br />

acaulescence A 40<br />

accessoire A 43<br />

accidentel A 44<br />

acclimatation A 45<br />

acclimatement A 45<br />

acclimatise I 172<br />

accollé A 326<br />

accombant A 53<br />

accommodation A 175<br />

accommodé A 48<br />

accompagnant С 657<br />

accompagné G 658<br />

accouplé С 740, Ζ 58<br />

accrementitiel A 49<br />

accrescent A 51<br />

accrochant A 198<br />

accroché A 688<br />

accru A 52<br />

accumulé A 54, С 539<br />

acellulaire A 55<br />

acentrique A 57<br />

acéphale A 58<br />

acerbe A 60, S 1082<br />

acéré A 170<br />

acéreux A 61<br />

acervule A 63<br />

acétabuliforme A 64<br />

acéteux A 66<br />

acétosellé A 65<br />

achaine A 67<br />

achascophytes A 69<br />

acheilarie A 71<br />

achénode A 68<br />

achlamydé A 72, G 267<br />

achromatine A 76<br />

achromatique A 75<br />

achromocentre A 79<br />

achroocyste A 80<br />

achyrophytes A 81<br />

acicole A 84<br />

aciculaire A 61, 85<br />

aciculé A 85<br />

aciculifère A 85<br />

acide A 89<br />

acidophile A 86<br />

acidule A 88<br />

acinaire A 93<br />

acine A 94<br />

aclade A 95<br />

aclythrophytes A 97<br />

acmé A 99<br />

acotyledoné A 104<br />

acotyledonées A 103<br />

acquis A 105<br />

acr-, acro- A 106<br />

acramphibrye A 107<br />

acrandrie A 108<br />

acre A 59<br />

acroblaste A 113<br />

acroblastèse A 112<br />

acrocarpie A 115<br />

acrocécidie A 116<br />

acrocen trique A 117<br />

acroconidie A 118<br />

acrocyste A 119<br />

aerodrome A 120<br />

acrofixé A 121<br />

acrofuge A 122<br />

acrogamie A 123<br />

acrogène A 125<br />

acrogenèse A 124<br />

acrogyne A 127<br />

acrone A 128<br />

acropète A 129<br />

acrophile A 131<br />

acroplaste A 133<br />

acropleurogène A 134<br />

acrosarque A 135<br />

acroscopeA136<br />

acrospire A 137<br />

acrospore A 138<br />

acrosyncarpie A 139<br />

acrosyndèse A 140<br />

actes A 143<br />

actinauxisme A 145<br />

actinenchyme A 146<br />

actinisme A 147<br />

actinobiologie A 148<br />

actinodrome A 149<br />

actinomètre A 150<br />

actinomorphe A 151<br />

actinomycose A 152<br />

actinostèle A 153<br />

actinotactisme A 154<br />

actinotropisme A 155<br />

activateur A 156<br />

activité vitale В 186<br />

actophile A 158<br />

actophytes A 159<br />

acicule A 168<br />

aculeé (faiblement-) S 1088<br />

aculéiforme A 161<br />

aculéolé A 162<br />

aculescent A 161<br />

acuminé A 166<br />

acuminulé A 167<br />

acutiuscule A 171<br />

acyclique A 172<br />

adaptabilité A 174<br />

adaptable A 173<br />

adaptation A 175<br />

-active A 157<br />

-chromatique G 372<br />

-parallèle G 791<br />

-passive Ρ 176<br />

adapté A 48<br />

adaxiale A 177<br />

additionnel A 179<br />

additions A 178

---

828<br />

-adelphe A 181<br />

adelphie A 182<br />

-adelphique A 181<br />

adelphocarpie A 183<br />

adelphogamie A 184<br />

adelphoparasitisme A 185<br />

adelphophagie A 186<br />

adelphotaxie A 187<br />

adénocyste A 189<br />

adenocyte A 190<br />

adénopétalie A 191<br />

adénophore A 192<br />

adésmie A 193<br />

adhérence A 195<br />

adhérent A 194<br />

adhésif A 197<br />

adhésion A 196<br />

adiaphane A 199<br />

adichogamie A 200<br />

adipeux A 201<br />

adiscal A 202<br />

adnation A 211<br />

adné A 212, С 699<br />

adoniste A 213<br />

adossé A 215<br />

adsorption A 216<br />

adulte A 219<br />

aduste A 222<br />

adventice A 224<br />

adventif A 225, N 161<br />

adverse A 226<br />

adynamandrie A 228<br />

adynamogynie A 229<br />

aérenchyme A 257<br />

aéricole A 260<br />

aérien A 259, Ε 301<br />

aérifère A 261<br />

aérobiontes A 262<br />

aérobiose A 263<br />

aérobiotique A 264<br />

aérocarpie A 265<br />

aérocarpotropique A 266<br />

aérocyste A 267<br />

aéromorphose A 269<br />

aérophytes A 272<br />

aérophytobiontes A 273<br />

aéroplancton A 275<br />

aéroplanctophytes A 275<br />

aérotactisme A 276<br />

aérotropisme A 277<br />

aererrantia A 258<br />

aéthalie A 285<br />

affaibli Τ 3<br />

affiché A 291, 793<br />

affinité A 290<br />

agamandroécie A 292<br />

agamé A 298<br />

agaméon A 293<br />

agamétange A 295<br />

agamète A 294<br />

agametocyte A 296<br />

agamie A 297<br />

agamobie A 299<br />

agamocyte A 300<br />

agamogenèse A 301<br />

agamogénétique A 302<br />

agamogynoécie A 304<br />

agamohypnospore A 307<br />

agamogynomonoécie A 305<br />

agamomonoécie A 308<br />

agamonte A 309<br />

agamospecies A 311<br />

agamospermie A 312<br />

agamospore A 313<br />

agamotrope A 314<br />

agar-agar A 316<br />

agatin A 70<br />

âgé A 284, 794, V 102<br />

agénésie A 319<br />

agéotropique A 320<br />

aggloméré A 323, С 710, 720,<br />

G 176<br />

-en peloton G 722<br />

agglutinant A 321<br />

agglutination A 325<br />

agglutiné A 326<br />

agrandi A 604<br />

agrandissement A 605<br />

agréable A 527, J 11,<br />

S 1084<br />

agrégation A 327<br />

-de cellules A 327<br />

-moléculaire Τ 18<br />

agrégé A 328, G 539<br />

presque- S 1188<br />

agrément A 526<br />

agressivité A 329<br />

agreste A 332<br />

agriotype A 333<br />

agrobiocénose A 335<br />

agrobiologie A 336<br />

agrobotanique A 337<br />

agrologie A 338<br />

agronomique A 339<br />

agrophile A 340<br />

agrophytocénose A 343<br />

agrostographie A 344<br />

agrotype A 346<br />

agrozoocénose A 347<br />

agynique A 348<br />

ahéliotropique A 350<br />

aigre A 60, 66, 89<br />

aigrelet A 65, 88<br />

aigrette Ρ 84<br />

sans- Ε 223<br />

aigrette Ρ 83<br />

aigu A 59, 98, 170, 1014<br />

G 214, 0 303<br />

peu- A 171<br />

aiguulon A 29, 164<br />

aiguillons<br />

à - cendrés Τ 112<br />

à plusieurs- Ρ 934<br />

sans- I 131<br />

aiguillonné A 160<br />

presque- S 1088<br />

aile, ailes A 369<br />

en forme d'- A 371, 404<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

à- étroites S 926<br />

à plusieurs- Ρ 1038<br />

à quatres - Τ 191<br />

à - raides S 191<br />

à - roses R 301<br />

à trois- Τ 416<br />

ailé A 372, 403, Ρ 1606<br />

presque- S 1092<br />

aileron A 481<br />

ailette A 481<br />

aimable A 488<br />

aimant Ρ 437<br />

aire A 1000<br />

-de distribution A 1000<br />

aisselle A 1239<br />

aiphyllophytes A 355<br />

airosome A 356<br />

aithalophytes A 357<br />

akaryote A 39<br />

akène A 67<br />

akinèse A 366<br />

akinete A 367<br />

akinetosporange A 368<br />

alabastre A 370<br />

albication A 374<br />

albigo A 376<br />

albigrane A 377<br />

albinisme A 374<br />

albumen A 378<br />

albumineux A 380<br />

albuminoides A 379<br />

alcalin A 383<br />

alcaliotropisme A 384<br />

alcicorne A 385<br />

alêne (en forme d'-)<br />

S 1247<br />

aletophytes A 388<br />

aleurone A 389<br />

aleurospore A 390<br />

alexipharmaque A 391<br />

alexitère A 393<br />

algacé A 395<br />

algale Ρ 534<br />

algicole A 397<br />

algide A 398<br />

algoïde A 396<br />

algologie A 399<br />

algotrophisme A 400<br />

algues A 396<br />

des- Ρ 534<br />

-rouges R 300<br />

alifère A 403<br />

allant (s'en — en) A 8<br />

allassotonique A 409<br />

allautogamie A 410<br />

allelogène A 413<br />

allelopathie A 416<br />

allelositisme A 417<br />

allelomorphie A 414<br />

allelotrique A 418<br />

allergie A 419<br />

allésie A 420<br />

alliacé A 421<br />

allobiogenèse A 424

---

INDEX FRANÇAIS 824<br />

allobiose A 425<br />

allocarpie A 426<br />

all ochi orophy lie A 427<br />

all och ore A 429<br />

allochorie A 428<br />

allochronique A 431<br />

allochtone A 432<br />

allocyclie A 433<br />

allogame A 435<br />

allogamie A 434<br />

allogénétique A 436<br />

allogonie A 437<br />

alloiogenèse A 439<br />

alloiometron A 440<br />

allométrique A 441<br />

allongé Ε 94, О 17, Ρ 1244,<br />

Ρ 1278, 1427<br />

alloparalectotype A 443<br />

allopatrique A 444<br />

allopélagique A 445<br />

alloplasme A 447<br />

alloploïdie A 449<br />

allopolyploidie A 450<br />

allorhytmie A 451<br />

allosome A 452<br />

allosperme A 453<br />

allospore A 454<br />

allosyndèse A 456<br />

allotetraploidie A 457<br />

allotriploidie A 458<br />

allotropé A 460<br />

allotrophique A 459<br />

allotype A 462<br />

allozygote A 463<br />

alluvial A 464<br />

alnicole A 466<br />

alpestre A 467<br />

alphabétique A 468<br />

alpicole A 467<br />

alpigène A 469<br />

alpin A 467<br />

alternance A 473<br />

-des générations A 473<br />

alternatif A 474<br />

alternation A 473<br />

alterne A 472<br />

altimètre A 477<br />

alvéolaire A 484<br />

alvéolation A 485<br />

alvéole A 483<br />

-néctarifère N 54<br />

alvéolé A 486<br />

amadou F 118<br />

amande A 611<br />

amassé A 62<br />

ambigu A 497<br />

ambré (jaunâtre-) Ε 80<br />

ambrosiaque A 503<br />

ambulacre A 504<br />

ameiose A 505<br />

amelioraţii A 506<br />

amélioré A 507, Ε 106<br />

ament A 511<br />

amentacé A 508<br />

amentifère A 509<br />

amentiforme A 508<br />

amer A 491<br />

légèrement- A 489<br />

améris tique A 512<br />

améroconidie A 513<br />

amérospore A 514<br />

améthystin A 515<br />

amiantine A 517<br />

am'ibiforme A 525<br />

amiboidal A 525<br />

amicronique A 518<br />

amidon A 626<br />

aminci A 1140, Τ 104<br />

amitose A 520<br />

amnion A 524<br />

amoindré D 56, 240<br />

amorphophytes A 530<br />

ampélographie A 532<br />

ampéiologie A 533<br />

amphanthe A 534<br />

amphiapomictes A 535<br />

amphiaster A 536<br />

amphiatlantique A 537<br />

amphibie A 539<br />

amphibionte A 538<br />

amphibrye A 541<br />

amphicarpe A 543<br />

amphicarpie A 542<br />

amphicarpium A 544<br />

amphicarpogène A 545<br />

amphicaryon A 546<br />

amphicline A 549<br />

amphicoele A 550<br />

amphicotyledon A 551<br />

amphicriblé A 554<br />

amphicryptophytes A 555<br />

amphidermis A 557<br />

amphigame A 562<br />

amp bigamie A 561<br />

amphigastrie A 563<br />

amphigène A 565<br />

amphigonie A 566<br />

amphilepsis A 568<br />

amphimixie A 569<br />

amphinucléole A 572<br />

amphinucleus A 573<br />

amphipacifique A 574<br />

amphipète A 575<br />

amphiphloique A 576<br />

amphiphotique A 577<br />

amphiplasme A 579<br />

amphiplastie A 580<br />

amphisarque A 581<br />

amphisperme A 582<br />

amphisporangié A 584<br />

amphistomatique A 586<br />

amphisyncotyle A 587<br />

amphisyncotylie A 588<br />

amphitactisme A 589<br />

amphithèce A 590<br />

amphitokie A 592<br />

amphitrique A 593<br />

amphitrope A 595<br />

amphitrophie A 594<br />

amphivasale A 596<br />

amphogénique A 597<br />

amphohétérogonie A 598<br />

amphoriforme A 599<br />

ample A 606<br />

amplexicaule A 601<br />

amplexiflore A 602<br />

amplexifolié A 603<br />

amplification A 605<br />

ampoulacé A 608<br />

ampoule A 607<br />

ampoulé A 608<br />

amputation A 609<br />

amycélique A 610<br />

amygdalifère A 612<br />

amygdaliforme A 613<br />

amylacé A 614<br />

amylase A 615<br />

amyloérythrine A 617<br />

amylogène A 619<br />

amylogenèse A 618<br />

amylolytique A 622<br />

amyleplaste A 623<br />

amylosphères A 624<br />

anabiontes A 630<br />

anabiose A 631<br />

anabiotique A 632<br />

anablaste A 633<br />

anabolisme A 634<br />

anachorèse A 637<br />

anachromase A 639<br />

anaclinotropisme A 640<br />

anacrogyne A 641<br />

anaérétique A 643<br />

anaérobiontes A 645<br />

anaérobiose A 644<br />

anaérophyte A 647<br />

anaesthesie A 648<br />

anagenèse A 649<br />

anagéotropisme A 650<br />

anagramme A 651<br />

analectes A 652<br />

analogie A 654<br />

analyse A 655<br />

-poUinique Ρ 925<br />

analytique A 656<br />

anamétadrome A 657<br />

anamorphose A 658<br />

anandre A 659<br />

anaphase A 661<br />

anaphorèse A 662<br />

anaphototropisme A 663<br />

anaphylaxie A 664<br />

anaphyse A 665<br />

anaphytose A 666<br />

anaplasie A 667<br />

anasarque A 669<br />

anas ta tique A 670<br />

anastomose A 671<br />

anastomosé A 672<br />

anas traie A 673<br />

anastrophe A 674

---

825 INDEX FRANÇAIS<br />

anataximorphose A 675<br />

anatomie A 677<br />

-végétale Ρ 673<br />

anatonique A 678<br />

anatonose A 679<br />

anatraumatotropisme A 680<br />

anatrope A 682<br />

anatropisme A 681<br />

ancestral A 685, 1112<br />

anchoriforme A 686<br />

ancien Ρ 15<br />

ancipité A 684<br />

andre- A 690<br />

androcée A 699<br />

androchore A 691<br />

androcline A 692<br />

androconidie A 693<br />

androcyte A 694<br />

androdioécie A 695<br />

-trioécique A 695<br />

androdyname A 697<br />

androdynamie A 696<br />

androécie A 698<br />

androgametange A 701<br />

androgamète A 700<br />

androgamétophore A 702<br />

androgamie A 703<br />

androgamone A 704<br />

androgene A 707<br />

androgenèse A 705<br />

androgénétique A 706<br />

androgénique A 706<br />

androgonium A 709<br />

androgyne A 710<br />

androgynie A 711<br />

-trioécique A 711<br />

androgynodioécie A 713<br />

androgynophore A 714<br />

androhermaphrodites<br />

A 715<br />

andromérogonie A 716<br />

andromonoécie A 717<br />

-trioique A 717<br />

andromorphose A 718<br />

andropétalie A 719<br />

androphaen A 720<br />

androphore A 722<br />

androphylle A 723<br />

androphyte A 724<br />

androplasme A 725<br />

androplasmique A 726<br />

andropléogamie A 727<br />

androsome A 729<br />

androsp orange A 731<br />

androspore A 730<br />

androstyle A 733<br />

androtype A 734<br />

androzygote A 737<br />

anémo- A 738<br />

anémochore A 740<br />

anémochorie A 739<br />

anémoentomophilie A 741<br />

anémogame A 743<br />

anémogames A 742<br />

anémo-hydrochore A 744<br />

anémomètre A 745<br />

anémomorphie A 746<br />

anémomyrmecochore A 747<br />

anémophile A 743<br />

anémoplancton A 750<br />

anémospore A 751<br />

anémotaxie A 752<br />

anémotropisme A 753<br />

anémozoochore A 754<br />

aneuploïdie A 755<br />

aneusomatie A 756<br />

aneusporie A 757<br />

anfractueux A 758<br />

angio- A 759<br />

angiosperme A 760<br />

angle A 766<br />

-de divergence A 766,<br />

D 348<br />

angles<br />

à - aUés Ρ 1618<br />

à - étroits S 915<br />

à quatre- Q 2<br />

anguicide A 761<br />

angulaire A 764<br />

anguleux A 763, 764, G 202<br />

très- A 765<br />

anguli- A 763<br />

angusti- A 767<br />

anhéliotrope A 770<br />

anhydre A 772<br />

anhydrobiose A 771<br />

animaux (par les-) Ζ 10<br />

aniso- A 774<br />

anisoaplanogamète A 775<br />

anisocotylie A 777<br />

anisodyname A 778<br />

anisogamète A 779<br />

anisogamétangiogamie<br />

A 780<br />

anisogamie A 782<br />

anisogénie A 783<br />

anisogone A 784<br />

anisogyne A 785<br />

anisohologamie A 786<br />

anisomérogamie A 787<br />

anisophyllie A 788<br />

anisoploïde A 789<br />

anisostylie A 790<br />

anisotropic A 791<br />

annales A 792<br />

anneau A 800, G 317<br />

-annuel A 800<br />

-cambial G 51<br />

-glandulaire A 800<br />

-de cette année H 430<br />

-des poils A 800<br />

annelé A 799<br />

fausement- Ρ 1504<br />

annotation A 795<br />

annuel A 797<br />

annulaire A 798<br />

annuliforme A 798<br />

anomodromie A 805<br />

anomomérie A 806<br />

anorganique A 807<br />

anorganotrophique A 808<br />

апогща! A 16, 804<br />

anorthogénèse A 809<br />

anorthoploide A 810<br />

annotin A 796<br />

anserine A 812<br />

antagonisme A 813<br />

antarctique A 814<br />

antecellulaire A 815<br />

antenne A 816<br />

antérieur Ε 59<br />

antesporophylle A 817<br />

antetrophophylle A 818<br />

antetrophospo'rophylle A 819<br />

anthèle A 820<br />

anthérange A 822<br />

anthère A 821<br />

-dorsifixe D 369<br />

sans- A 660<br />

anthéridange A 823<br />

anthéridie A 825<br />

anthéridiophore A 824<br />

anthéroïdes A 826<br />

anthéromanie A 827<br />

anthérophore A 828<br />

anthérophyllie A 829<br />

anthérosymphysie A 830<br />

anthérozoïde A 831<br />

anthèse A 833<br />

anthesmolyse A 834<br />

anthesmotaxie A 835<br />

anthocarpe A 837<br />

anthochlore A 838<br />

anthocline A 839<br />

anthocyane A 840<br />

anthode A 841<br />

antholithe A 842<br />

anthologie A 843<br />

antholyse A 844<br />

anthophaeine A 845<br />

anthophage A 846<br />

anthophile A 847<br />

anthophore A 848<br />

anthophytes A 850<br />

anthophytose A 851<br />

anthoplancton A 852<br />

anthoptose A 853<br />

anthotaxie A 854<br />

anthotropisme A 855<br />

anthoxanthine A 856<br />

anthracnose A 858<br />

anthropochorie A 860<br />

anthropophile A 861<br />

anthropophytes A 862<br />

anthure A 863<br />

anticlinal A 866<br />

antidrome A 867<br />

antienzyme A 868<br />

antiferment A 868<br />

antipodes A 871<br />

antistrophe A 872<br />

antithétique A 873

---

INDEX FRANÇAIS 82β<br />

antitrope A 874<br />

antizymotique A 875<br />

antre A 876<br />

anucleé A 39<br />

anucleobiontes A 877<br />

aoûté M 128<br />

aoûtement M 125<br />

apaérotropisme A 880<br />

apandrie A 882<br />

apanthisme A 883<br />

apérianthé A 72, 884<br />

aperture A 886, О 237<br />

-éisodiale Ε 59<br />

aperture (non-) N 151<br />

apétale A 888<br />

aphaptotropisme A 890<br />

aphercotropisme A 892<br />

aphlébie A 893<br />

aphotique A 894<br />

aphotométrie A 895<br />

aphototropisme A 897<br />

aphragmium A 898<br />

aphrodisiaque A 899<br />

aphydrotaxie A 900<br />

aphyllie A 901<br />

aphyllopode A 902<br />

apical A 903, Τ 127<br />

ар ici- A 904<br />

apicillaire A 903<br />

apilarie A 906<br />

aplanogamétange A 908<br />

aplanogamète A 917<br />

aplanosporange A 911<br />

aplanospore A 910<br />

aplasie A 912<br />

aplati G 678, D 80, Ρ 723,<br />

742<br />

-en bandelette F 21<br />

apobiotique A 914<br />

apocarpe A 915<br />

apocarpique A 916<br />

apochimiotaxie A 917<br />

apochlorose A 918<br />

apocyte A 919<br />

apogalvanotaxie A 920<br />

apogamétie A 921<br />

apogamie A 922<br />

apogénie A 923<br />

apogéotropisme A 924<br />

apogynie A 925<br />

apolaire A 926<br />

apoméiose A 927<br />

apomixie A 928<br />

apophyse A 929<br />

apophytes A 930<br />

apoplastidie A 931<br />

apoplexie A 932<br />

aporogamie A 933<br />

apospermie A 934<br />

aposporie A 935<br />

aposporogonie A 936<br />

apostase A 937<br />

apostrophe A 938<br />

apotaximorphose A 939<br />

apothècie A 940<br />

apothermotaxie A 941<br />

apothigmotaxie A 942<br />

apbtrope A 944<br />

apotropisme A 943<br />

apparaissant Ρ 1240<br />

appareil A 945<br />

apparement Ρ 1456<br />

apparence (à-) О 199<br />

apparent A 946, G 761,<br />

Ρ 383, 413, S 519<br />

peu- I 99<br />

apparenté A 289, 402, G 597,<br />

713, 752, Ρ 1305, 1440<br />

apparition A 1071<br />

appartenant Ρ 353<br />

appauvri D 74<br />

appendice A 178, 948<br />

-allongé Ρ 1233<br />

appliqué A 949, 953<br />

-contre A 951<br />

apposé A 951<br />

apposition A 950<br />

appressé A 949<br />

appressorium A 952<br />

apprimé A 953<br />

approchant (s'-) V 67<br />

approché (très-) Ρ 1440<br />

appui A 207, F 180<br />

appuyant F 178, S 1275<br />

appuyé F 179, S 1276<br />

âpre A 1072, Τ 378<br />

après-midi Ρ 1142<br />

aptère A 957<br />

apyrène A 958<br />

aquatique A 959<br />

aqueux A 965<br />

aquifère A 961<br />

aquosité A 964<br />

arachnoïde A 966<br />

araneux A 966<br />

arborescent A 969, D 59<br />

arboricole A 971<br />

arboriculture A 972<br />

arbre A 968<br />

arbrisseau F 170<br />

-nain F 173<br />

arbuscule A 974<br />

arbuste (petite-) F 170<br />

archaïque A 976<br />

archallaxis A 977<br />

archebiose A 978<br />

archegone A 980<br />

archégoniophore A 979<br />

archéophytes A 975<br />

archespore A 981<br />

archianthemum A 982<br />

archibenthal A 983<br />

archicarpe A 984<br />

archicleistogamie A 985<br />

archigenèse A 10<br />

archigonie A 10<br />

archiméristème A 988<br />

archiplasme A 989<br />

architype A 990<br />

arctique A 992<br />

arctophile A 993<br />

arctotertiaire A 994<br />

ardent A 997, S 982<br />

rouge- R 388<br />

ardoise S 136<br />

ardoisé A 998, S 141<br />

arenacé A 1002<br />

arénicole A 492, 1002<br />

aréographie A 1005, G 367<br />

aréolaire A 1007<br />

aréolation A 1008<br />

aréole A 1006<br />

aréole A 1007<br />

arête A 90, 1021<br />

sans- Ε 421, M 592<br />

arêtes<br />

à plusieurs- M 510<br />

à quatre- Q 3<br />

argenté A 1010<br />

argillacé A 1011<br />

argilleux A 1012<br />

argillophile S 737<br />

argotaxie A 1013<br />

aride A 1016<br />

aridité S 485<br />

ariile A 1020<br />

arillé A 1018<br />

arillode A 1019<br />

aristé A 1022<br />

aristerostyle A 1023<br />

aristiforme A 1025<br />

aristule A 1026<br />

armé A 1028<br />

armiile A 1030<br />

armiile A 1031<br />

armure A 1027<br />

aromatique A 528, 1033<br />

aromorphose A 1034<br />

arqué A 996, F 130, Τ 371<br />

arraché A 1236<br />

arrangement D 320<br />

arrhenocaryotique A 1037<br />

arrhenogénie A 1038<br />

arrhenotokie A 1039<br />

arrhize A 1041<br />

arrhizoblaste A 1040<br />

arrondi G 200, 0 210, R 363<br />

arrosage R 323<br />

arthrospore A 1044<br />

arthrosterigme A 1045<br />

article A 1048<br />

articulation A 1046, J 19<br />

articulé A 1047<br />

artificiel A 1049<br />

arundinacé A 1050<br />

asbestine A 1053<br />

ascendant A 1054<br />

presque- S 1102<br />

ascidie A 1056<br />

ascidie A 1055<br />

ascifère A 1057<br />

ascocarpe A 1058

---

827 INDEX FRANÇAIS<br />

ascogéne A 1059<br />

ascogone A 1060<br />

ascoma A 1061<br />

ascophore A 1062<br />

ascorbique A 1063<br />

ascospore A 1064<br />

ascostrome A 1065<br />

aseptique A 1068<br />

asexué A 1069, N 110<br />

asomatophytes A 1070<br />

aspect A 1071, F 6, H 4<br />

aspergé A 1076<br />

aspergilliforme A 1073<br />

aspermé A 1074<br />

aspermie A 1075<br />

aspersoir (en-) A 1073<br />

asp orogène A 1080<br />

asque A 1066<br />

assemblage S 1330<br />

assemblé A 328, Ρ 794<br />

assimilable A 1083<br />

assimilation A 1084<br />

assis sur I 67, 186<br />

assise S 1018<br />

associé A 328, 1086, С 567,<br />

S 548<br />

association A 1085, С 586<br />

-végétale Ρ 616<br />

astatique A 1088<br />

astélie A 1089<br />

aster A 1090<br />

astéronomum A 1092<br />

asterotrique A 1093<br />

astringent S 1082<br />

astrobotanique A 1095<br />

astroscléréides A 1097<br />

astrosphères A 1098<br />

astyle A 1099<br />

asymblastie A 1101<br />

asymétrique A 1102<br />

asynchronique A 1104<br />

asyndèse A 1106<br />

asyngamie A 1107<br />

aubier A 381<br />

augmentation A 1145<br />

augmenté A 176, 1146<br />

aulophytes A 1150<br />

aunaie A 465<br />

auricule A 1154<br />

auricule A 1155<br />

aurigo A 1157<br />

atactostèle A 1109<br />

atavisme A 1110<br />

atavistique A 1111<br />

ataxinomique A 1113<br />

atélomitique A 1115<br />

athrocytose A 1119<br />

atonie A 1121<br />

atopie A 1122<br />

atractoplasme A 1123<br />

atrope A 1131<br />

atrophié A 1128<br />

atrophytes A 1129<br />

attaché A 291, 793, I 185<br />

attirant I 41<br />

attouchement Τ 15<br />

attrayant I 41<br />

atypique A 1142<br />

auparavant Ρ 1156<br />

austral A 1158<br />

autécique A 1171<br />

autésthésie A 1159<br />

auteur A 1144<br />

autoallogamie A 1160<br />

autocarpie A 1164<br />

autochore A 1167<br />

autochorie A 1165<br />

autochorisme A 1166<br />

autochromosome A 1168<br />

autodifferentiation A 1171<br />

autoécologie A 1189<br />

autofécondation A 1172<br />

autofertile A 1175<br />

autogame A 1175<br />

autogamie A 1174<br />

autogène A 1177<br />

autogenèse A 1176<br />

autogénétique A 1177<br />

autohomogamie A 1180<br />

autoinfection A 1181<br />

autolyse A 1182<br />

automixis A 1183<br />

automnal A 1216<br />

âutomnation A 1217<br />

automnixanthine A 1218<br />

automorphose A 1184<br />

autonastie A 1185<br />

autonyctinastique A 1186<br />

au tony mie A 1188<br />

autoorthotropisme A 1190<br />

autoparasite A 1192<br />

autoparasitisme A 1191<br />

autoparthénogenèse A 1193<br />

autopélagique A 1194<br />

autophyUogénie A 1195<br />

autophyte A 1196<br />

autoplaste A 1198<br />

autopollinisation A 1199<br />

autopolyploidie A 1200<br />

autopotamique A 1201<br />

autoscoliotropique A 1203<br />

autosome A 1204<br />

autospore A 1205<br />

autostérilité A 1206<br />

autosyndèse A 1208<br />

autotetraploïdie A 1209<br />

autotomie A 1210<br />

autotoxine A 1211<br />

autotrophic A 1212<br />

autotropisme A 1213<br />

autotype A 1214<br />

autour С 453, Ρ 267<br />

autre С 245<br />

autrefois Ρ 15<br />

auxanographe A 1219<br />

auxanomètre A 1220<br />

auxiliaire A 1222<br />

auxine A 1223<br />

auxoblaste A 1224<br />

auxose A 1226<br />

auxospore A 1227<br />

auxotonique A 1228<br />

avec S 1369<br />

aviculaire A 1234<br />

avoisinant A 203,1082, V 111<br />

avoisiné A 289, С 773,<br />

Ρ 1440<br />

avorté A 18<br />

axe A 1242<br />

-principal Ρ 1208<br />

axial A 1237<br />

axiforme R 8<br />

axillaire A 1240<br />

axiodrome A 1241<br />

axogamie A 1243<br />

axosperme A 1244<br />

ayant H 1<br />

azonal A 1245<br />

azote A 1246<br />

azotobacter A 1247<br />

azuré A 1248<br />

azygote A 1251<br />

baccacé В 2<br />

baccifère В 3<br />

bacciforme В 2<br />

bacilliforme В 4<br />

bactéricide В 5<br />

bactéries nitrifiantes N 123<br />

bactériforme В 6<br />

bactériocécidies В 7<br />

bactériologie В 8<br />

bactériolyse В 9<br />

bacteriophage В 10<br />

bactériorrhize В 11<br />

bactériostatique В 12<br />

bactériotoxine В 13<br />

baculiforme В 15<br />

baguette (à forme d'une-)<br />

В 15<br />

bai В 16, S 600<br />

baie A 94, В 1, U 100<br />

à - С 548<br />

-double В 83<br />

-fausse Ρ 1472<br />

à plusieurs baies Ρ 972<br />

bâillant H 287<br />

baissé D 57<br />

balai<br />

-de sorcière S 204<br />

en forme de- S 205<br />

servant à faire de- S 205<br />

balanographie В 18<br />

balauste В 20<br />

ballistes В 21<br />

ballistique В 22<br />

ballochores В 21<br />

ball®spore В 23<br />

balsamifère В 25<br />

balsamique В 24<br />

bande Ζ 20

---

INDEX FRANÇAIS 828<br />

-intermédiaire С 800<br />

bandelette V 152<br />

bandelettes (à deux-) В 226<br />

à -rouges R 387<br />

banderollé Τ 16<br />

barbé В 28<br />

barbellé В 29, Ρ 906<br />

barbu В 28<br />

baricaut (en-) D 360<br />

barochorie В 30<br />

barométrique В 31<br />

barotaxie В 32<br />

barotropisme В 33<br />

barrières О 10<br />

barymorphose В 34<br />

bas H 444, Ρ 1652<br />

le plus- I 71<br />

basai В 35<br />

feuilles basales В 35<br />

base В 52<br />

-de la feuille В 52<br />

-de la limbe В 52<br />

à -large В 47<br />

baside В 40<br />

basidial В 36<br />

basidiocarpe В 37<br />

basidiophore В 38<br />

basidiospore В 39<br />

basifixe В 41<br />

basifuge В 42<br />

basigamie В 43<br />

basigyne В 44<br />

basilaire В 35<br />

basilatéral В 46<br />

basin er vie В 48<br />

basionyme В 49<br />

basipète В 50<br />

basiphile В 51<br />

basique A 383<br />

basiscopique В 53<br />

basisoluté В 54<br />

basitone В 55<br />

bastardocarpie В 58<br />

bâtard H 455, N 162<br />

bâtarde H 458<br />

bathyal В 60<br />

batographie В 61<br />

batologie В 61<br />

batrachosperme В 62<br />

baume В 26<br />

sécrétant de- В 25<br />

béant H 287, 318, R 327<br />

beau (belle) G 248, Ρ 1639<br />

très- Ρ 358<br />

à-G 14<br />

beaucoup G 866, M 577,<br />

Ρ 798 933<br />

à- G 213, M 367, 506, 620<br />

bec R 355<br />

dépourvu de- Ε 341<br />

à deux becs В 208<br />

en forme de- R 308<br />

petit-R 351<br />

béchique В 63<br />

belle (à-) G 14<br />

benthale В 66<br />

benthique В 66<br />

benthos В 68<br />

bi- D 172<br />

-acuminé В 71<br />

-aUé В 74<br />

-angulé В 75<br />

-annuel В 122<br />

-anthérifère В 76<br />

-apiculé В 77<br />

-aristé В 78<br />

-articulé В 79<br />

-auricule В 81<br />

-axifère В 82<br />

-bractée В 84<br />

-bractéolé В 85<br />

-cauliculé В 88<br />

-calleux В 87<br />

-cannelle В 218<br />

-capité A 684<br />

-capsulaire В 91<br />

-caréné В 92<br />

-carpellaire В 93<br />

-carpelle В 93<br />

-ceinturé В 99<br />

-cellulaire В 94<br />

-centrique В 95<br />

-cilié В 98<br />

-cipité В 90<br />

-clavé В 100<br />

-cloisonné В 212<br />

-coUatéral В 102<br />

-colore В 103, D 178<br />

-composé В 104<br />

-conjugué В 105<br />

-contourné В 106, D 190<br />

-convexe В 107<br />

-corne В 108<br />

-costé В 111<br />

-couronné В 109<br />

-créné В 112<br />

-cristé В 113<br />

-cubitale В 114<br />

-cuspidé В 115<br />

-cyclique В 116<br />

-denté В 117<br />

--en scie В 214<br />

-denticulé В 118<br />

-digité В 119<br />

-éperonné В 86<br />

-facial В 123<br />

-factoriei В 124<br />

-fendu В 127<br />

-fère В 126<br />

-fidé В 127<br />

doublement-- В 210<br />

-flagellé В 128<br />

-flore В 129<br />

-folié В 130<br />

-foré В 201<br />

-forme D 243<br />

-furqué В 136<br />

bi-<br />

-geminé В 46<br />

-gemmé В 138<br />

-générique В 139<br />

-glumé В 140<br />

-labié В 142<br />

-latéral A 684, В 143<br />

-ligule В 144<br />

-lobé В 145<br />

-locellé В 146<br />

-loculaire В 146<br />

-mensuel В 148<br />

-nervé В 151<br />

-nominal В 153<br />

-onguiculé В 223<br />

-ovulé В 197<br />

-palmé В 198<br />

-parti В 200<br />

-penné В 202<br />

-pennipartite В 203<br />

-perforé В 201<br />

-polaire В 204<br />

-rameux В 207<br />

-rayé В 206<br />

-rostre В 208<br />

-séqué В 211<br />

-sérié В 213, D 335<br />

-sete В 215<br />

-sexué В 216<br />

-sexuel A 710, В 216<br />

-siUonné В 218<br />

-symétrique В 219<br />

-terne В 220<br />

-triflore В 221<br />

-unciné В 222<br />

-zonal В 227<br />

biaiométamorphose В 72<br />

biaiomorphose В 73<br />

biastrepsis В 80<br />

bifollicule В 131<br />

bifurcation В 135, F 197<br />

bigarré V 35<br />

binaire В 150, 153<br />

biné В 150<br />

binominalisme В 154<br />

bioblaste В 155<br />

biocénologie В 159<br />

biocénose В 160<br />

biochore В 156<br />

biochrome В 157<br />

bioclimatologie В 158<br />

biocycle В 161<br />

bioderme В 162<br />

biodynamique В 163<br />

bioénérgétique В 164<br />

bioénergie В 165<br />

biogenèse В 166<br />

biogénétique В 167<br />

biogénie В 167<br />

biogéocénose В 168<br />

biogéographie В 169<br />

biolithe В 170<br />

biologie В 171<br />

-florale A 836

---

829<br />

biologique В 172<br />

bioluminescence В 173<br />

biolyse В 174<br />

biométrie В 175<br />

biomorphose В 176<br />

bionomie В 178<br />

bionte В 177<br />

biophage В 179<br />

biophile В 180<br />

bioplaste В 183<br />

biopsie В 184<br />

biose В 186<br />

bioseston В 185<br />

biosome В 187<br />

biosphère В 189<br />

biosynthèse В 190<br />

biotaxonomie В 192<br />

biotique В 193<br />

biotonus В 194<br />

biotope В 195<br />

biotype В 196<br />

bipartition В 199<br />

bipolarité В 205<br />

bisannuel D 187<br />

biscontourné В 217<br />

bivalent В 224<br />

bivalve В 225<br />

blanc, blanche A 382, L 136<br />

-au dessous H 595<br />

brunâtre- Ρ 399<br />

-cendré G 64<br />

-d'argent A 1010<br />

-de chaux G 884<br />

-de craie G 884<br />

-grisâtre G 64, 66, Τ 113,<br />

X 8, S 771<br />

-de gypse G 311<br />

-d'hermine Ε 339<br />

-d'ivoire Ε 6<br />

-jaunâtre d'ivoire Ε 6<br />

-jaunâtre G 408, X 8<br />

-de lait G 4, L 22<br />

-luisant G 62<br />

-de neige G 308, N 128<br />

-plombé G 243<br />

-pur G 63, H 344, О 136,<br />

V 130<br />

rougeâtre- R 376<br />

verdâtre- G 335<br />

blanchâtre A 375, G 62<br />

-sale S 586<br />

blastème В 228<br />

blastèse В 230<br />

blastocarpe В 232<br />

blastogenèse В 233<br />

blastographie В 234<br />

blastomanie G 484<br />

blastophylle В 237<br />

blastospore В 238<br />

blême L 277, Ρ 40<br />

blepharoplaste В 243, M 120<br />

blessure N 171<br />

blettissement S 1310<br />

bleu G 11<br />

-brUlant и 8<br />

-cendré G 12<br />

-cjaire G 547<br />

-cobaltine G 547<br />

de bluet G 984<br />

-de ciel A 1248, G 7, 11<br />

-foncé G 984<br />

-grisâtre G 12, N 173<br />

-de hyacinthe H 447<br />

indigo- I 119<br />

-de lavande L 72<br />

-marin Τ 219, V 57<br />

-saphir S 47<br />

-verdâtre G 12<br />

-vert A 278<br />

bleuâtre G 10<br />

bleuissant G 10<br />

bocage L 272, M 514<br />

bois L 169, N 76, S 507<br />

à - dur S 196<br />

de - N 75<br />

devenant- L 161<br />

-fossile L 225<br />

-fossilisé X 58<br />

boisé S 30, 513<br />

bolaire В 244<br />

boléoanémochorie В 245<br />

boléoautochorie В 246<br />

bolisme В 247<br />

bombé en face Ρ 1433<br />

bombement Ρ 1434<br />

bombylifère В 249<br />

bon В 250<br />

bord M 108<br />

-foliaire M 108<br />

bordant M 106<br />

bordé L 177, M 107<br />

bordure M 108<br />

à -dentée О 62<br />

à -étroite S 919<br />

à -fendue S 150<br />

à -rouge R 384<br />

boréal В 251<br />

-alpin В 251<br />

-occidental В 251<br />

-oriental В 251<br />

borne L 179<br />

bosquet V 134<br />

bosse G 141, U 19<br />

bosselé G 142, и 20<br />

bossetté и 20<br />

bossu G 142<br />

bossue S 17<br />

bostryciforme В 252<br />

bostryx В 253<br />

botanique В 255<br />

botanique В 254<br />

-descriptive D 61, Ρ 630<br />

-économique О 75<br />

-forestière S 29<br />

-de jardinage В 254<br />

botaniste В 256, 257, H 160<br />

botanographie В 258<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

botanolithe В 259<br />

botryocyme В 264<br />

botte (en-) R 4<br />

botuliforme В 266<br />

bouche О 272<br />

bouclé F 50<br />

bouclier A 1078<br />

bouffi Τ 658<br />

bouquet S 453<br />

bourbe L 188<br />

bourbeux L 187<br />

bourdons (portant des-)<br />

В 249<br />

bourgeon G 69, 132<br />

-à feuilles F 110<br />

-à fleurs F 91<br />

-à fruits F 162<br />

-accessoire A 43<br />

-adventif A 224<br />

-axillaire A 1240<br />

-caché I 52<br />

-collatéral G 619<br />

-couvert Τ 46<br />

•dormant D 367, Ρ 1437<br />

-floral A 370, F 91<br />

-foliaire F 110<br />

-hibernant H 288<br />

-mixte M 385<br />

-nu N 198<br />

-proventif Ρ 1437<br />

-radical R 20<br />

-simple S 518<br />

-terminal Τ 127<br />

bourgeons<br />

à deux- В 138<br />

-en série S 430<br />

bourgeonné G 72<br />

bourgeonnement G 71<br />

bourrelet cicatriciel G 31<br />

bourse (en forme de-) G 899,<br />

S 5<br />

boursouflé В 310<br />

bouteille (en forme de-) L 31<br />

bouton A 370, F 91<br />

bouture M 82, Τ 20<br />

brachial В 268<br />

brachyblaste В 272<br />

brachydodrome В 275<br />

brachypode В 277<br />

brachysciereides В 278<br />

brachystylie В 279, M 359<br />

bractée В 280<br />

bractées<br />

à plusieurs- M 513<br />

sans- Ε 4<br />

bractée В 281<br />

bractéole В 282<br />

bractéomanie В 283<br />

bradyauxèse В 284<br />

bradygenèse В 285<br />

bradysporie В 286<br />

branche R 63<br />

-de rejeton V 132

---

INDEX FRANÇAIS 880<br />

branches<br />

à- С 478<br />

à - ailées Ρ 1616<br />

à - larges Ρ 791<br />

à plusieurs- Ρ 970<br />

à - velues 447<br />

sans- A 96<br />

bras (à longueur d'un-)<br />

В 268<br />

brevidiurne В 289<br />

brièveté В 291<br />

brUlant С 838, F 181,<br />

L 270, N 122, Ρ 418, R 119,<br />

S 164, 768, V 76<br />

brindille R 62<br />

briqueté L 61<br />

brisé F 141<br />

-en dehors R 115<br />

bromatologie В 293<br />

bronzé A 243, С 962<br />

brou de la noix N 30<br />

broussaille F 172<br />

vivant dans la- Ρ 531<br />

brousse D 390, F 172<br />

brout S 543<br />

brouté D 73<br />

bruissant S 1019<br />

brûlant A 997, Τ 356, U 88<br />

brûlé D 115<br />

brûlure и 84<br />

brun В 297, F 202<br />

-bai В 16<br />

-cervine С 244<br />

-châtain В 16<br />

-de bois L 163<br />

-de caffé A 222, С 596,<br />

S 407<br />

-de chocolat С 1, Τ 252<br />

-de foie H 149<br />

-de hamster N 121<br />

-de lièvre L 114<br />

-de renard V 167<br />

-de rouille F 39<br />

-fauve chamois С 53, 244<br />

-foncé A 963, В 16, 297,<br />

G 1, H 149, Ρ 1640, Τ 252,<br />

и 25<br />

-presque - foncé S 1097<br />

grisâtre- Τ 322<br />

jaunâtre- Τ 137<br />

-marron С 159<br />

-pâle A 482, L 277<br />

rougaâtre- G 445<br />

--de cannelle G 445<br />

--foncé Ρ 1019<br />

-sombre F 202<br />

-tabacin N 114, Τ 1<br />

brunâtre В 296, F 183, 201<br />

devenu- I 155<br />

-de noisette A 1231<br />

-jaune F 184<br />

--clair A 1011<br />

brunissant F 201<br />

brusquement A 19<br />

bruyant G 882<br />

bruyère Ε 335<br />

bryologie В 299<br />

bryophile В 300<br />

bryospore В 301<br />

buisson D 390, F 172, V 132<br />

vivant dans le- V 131<br />

buissonnant F 171<br />

buissonneux D 389<br />

bulbacé В 303<br />

bulbe В 309<br />

à - étroit S 905<br />

-axillaire В 305<br />

-tunique Τ 650<br />

bulbeux В 304<br />

bulbifère В 304<br />

bulbiforme В 303<br />

bulbille В 305<br />

bulbode В 306<br />

bulbo-tuber В 307<br />

bulié В 310<br />

bulletin A 143<br />

bursaire G 899<br />

bursicule В 311<br />

caché A 20, G 207, 489, 914,<br />

D 53, I 52, L 57, 58, О 42,<br />

R 88<br />

cacogenèse G 3<br />

caconyme G 4<br />

caduc G 6, D 15<br />

caenogenèse G 8<br />

caeome G 9<br />

café (brun de-) S 407<br />

caieu В 308<br />

cal G 31<br />

calame G 15<br />

calathidiphore G 16<br />

calcareux G 20<br />

calcariforme G 21<br />

calceiforme G 22<br />

calcicole G 23<br />

calcifuge G 24<br />

calciphile G 25<br />

calcul G 27<br />

calendrier de flore G 29<br />

calice G 50<br />

à - G 40<br />

à - fendu S 137<br />

à - rose R 291<br />

à - rouge R 379<br />

à - velu Τ 442<br />

-externe G 44<br />

-gamosépale Ρ 175<br />

sans- A 27<br />

calice G 42<br />

calicule G 44<br />

caliculé G 43<br />

calleux G 30<br />

callosité G 31<br />

callushomoeoplasie G 33<br />

callusheteroplasie S 32<br />

callusmétaplasie G 35<br />

callushypertrophie G 34<br />

calmant S 251<br />

caloritropisme G 37<br />

calotte digestive D 211<br />

calycanthémie G 41<br />

calymme M 123<br />

calyphomie G 45<br />

calyptre G 46<br />

calyptré G 47<br />

calyptriforme G 48<br />

calyptrogenum G 49<br />

cambial G 51<br />

cambium G 52<br />

-fasciculaire F 22<br />

-interfasciculaire I 213<br />

campanulacé G 54<br />

camptodrome G 57<br />

campylotrope G 58<br />

canal D 387, F 134, V 152<br />

-laticifère L 64<br />

-médullaire M 143<br />

-résinifère D 387<br />

canaux<br />

aimant les- Τ 27<br />

-intercellulaires I 210<br />

canaliculé G 59<br />

cancellé G 60<br />

candelabriforme G 61<br />

candicant G 62<br />

canin G 1009, О 65<br />

cannelé G 59, G 191, S 1278<br />

cannelure H 598<br />

capable Ρ 1151<br />

capacité F 10, Ρ 1152<br />

capeline G 944<br />

cap illacé G 67<br />

capillaire G 67<br />

capillarité G 68<br />

capillitium G 69<br />

capité G 71<br />

capitule G 72<br />

à -velu Τ 446<br />

capitulé G 71<br />

capituliforme G 71<br />

capreolé G 75<br />

caprification G 77<br />

capsule G 78, Τ 231<br />

-rompante S 12<br />

capsulé G 79<br />

capsulifère G 79<br />

capuchon G 46, 944<br />

capuchonné G 943<br />

caractère G 260, Ρ 1310<br />

caractères distinctifs D 336<br />

carbonacé G 81<br />

carcérule G 82<br />

carcinomateux G 84<br />

carcinome G 83<br />

cardinal G 85<br />

carène G 90<br />

caréné G 91<br />

caricographie G 88<br />

carie G 89<br />

carié G 92<br />

carné G 94, I 85

---

S81<br />

carnet de notes A 227<br />

carnivore I 180<br />

caroncule G 131<br />

carotène G 98<br />

carpelle G 103, M 57<br />

à carpelles soudées G 39<br />

carpellodie G 101<br />

carpellomanie G 102<br />

carpocéphale G 105<br />

carpoclonium G 106<br />

carpode G 107<br />

carpogamie G 108<br />

carpogenèse G 109<br />

carpogone G 110<br />

carpolithe G 111<br />

carpologie G 112<br />

carp oly se G 113<br />

carpomanie G 114<br />

carponome G 115<br />

carpophore G 116<br />

carpopode G 118<br />

carpoptose G 119<br />

carposome G 120<br />

carposperme G 121<br />

carposphère G 122<br />

carposporange G 124<br />

carpospore G 123<br />

carpostegium G 125<br />

carpostome G 126<br />

carpothèque G 127<br />

carpotropisme G 128<br />

carrière de sable A 1003<br />

carte Τ 4<br />

cartilagineux G 130<br />

cary oclas tique G 134<br />

caryogamie G 135<br />

caryogramme G 136<br />

caryokinèse G 137<br />

caryologie G 138<br />

caryolymphe G 139, N 192<br />

cary oly se G 140<br />

caryophase G 144<br />

caryoplasme G 145<br />

caryoplasmogamie G 146<br />

caryoplaste G 147<br />

caryopse G 148<br />

caryorrhezis G 149<br />

caryosome G 150<br />

caryosymphyse G 151<br />

caryothèque G 152<br />

caryotine G 153<br />

caryotype G 154<br />

caséeux G 155<br />

caséolaire G 155<br />

casque G 157, G 59<br />

casqué G 156, G 10<br />

castration G 160<br />

-parasitaire Ρ 126<br />

cachant D 53<br />

catablaste G 161<br />

catabolisme G 162<br />

catachromasie G 163<br />

cataclinotropisme G 164<br />

catacoroUe G 165<br />

catadrome G 166<br />

catagenese G 167<br />

catagéotropisme G 168<br />

catalogue G 170, D 47<br />

-de semences D 47<br />

catalyse G 171<br />

catapétalisme G 172<br />

cataphylle G 176<br />

cataphorèse G, 173<br />

cataphototropisme G 174<br />

cataplasie G 117<br />

cataplasme G 178<br />

catatonose G 179<br />

catatraumatotropisme G 180<br />

catené G 182<br />

catharobiontes G 183<br />

cathartique G 184<br />

cathodique G 185<br />

catotrope G 186<br />

caudé G 188<br />

caudex G 189<br />

caudicule G 190<br />

caulidium G 192<br />

cauliflorie G 193<br />

caulinaire G 194, S 996<br />

caulocalice G 196<br />

caulocoUesie G 197<br />

caulome G 198<br />

caulo taxis G 199<br />

cavité A 876, L 23<br />

-cellulaire L 274<br />

cécidie G 206<br />

cécidiologie G 202<br />

cécidiophore G 203<br />

cécidiophytes G 204<br />

cécidiozoa G 205<br />

ceinturé G 431, 441<br />

cellulaire G 209, 1028<br />

ceUule G 208<br />

-absorbante A 22<br />

-auxiliaire A 1222<br />

-de bordure H 201<br />

-fille G 208<br />

-initiale I 161<br />

-mère G 208, M 122<br />

-primordiale Ρ 1212<br />

-réproductive Τ 59<br />

-somatique S 572<br />

-stomatique S 1003<br />

-végétative V 46<br />

cellulose G 210<br />

célonema G 566<br />

cénanthe G 568<br />

cénanthide G 568<br />

cénanthie G 212<br />

cendre G 443<br />

cendré G 433<br />

cénobie G 571<br />

cénobiontes G 569<br />

cénobiospore G 570<br />

cénocarpe G 573, 574<br />

cénocarpie G 572<br />

cénocentre G 575<br />

cénocladie G 576<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

cénocyte G 577<br />

cénogamète G 578<br />

cénogenèse G 579<br />

cénoglée G 580<br />

cénogonidie G 581<br />

cénologie G 582<br />

cénomonoécie G 583<br />

cénophUe G 584<br />

cénoprothalle G 585<br />

cénose G 586<br />

cénospecies G 587<br />

cénosphère G 588<br />

cénospore G 589<br />

cénotaxonomie S 1451<br />

cénozoogonidie G 591<br />

cénozygote G 592<br />

cent (à-) G 213, H 60<br />

central G 215<br />

centrifugal G 216<br />

centrifuge G 216<br />

centripète G 218<br />

centromere G 219<br />

centroplasme G 220<br />

centroplaste G 221<br />

centrosome G 222<br />

centrosphère G 223<br />

céphalode G 226<br />

céracé G 229<br />

cératium G 235<br />

cératomanie G 236<br />

cercle G 100Э<br />

cerclé G 431<br />

céréales G 238, F 167<br />

cerise (de-) G 233<br />

certain G 241<br />

cérulé G 11<br />

presque- S 1111<br />

céruléen (bleuâtre- ) G 163<br />

cervine G 244<br />

cespiteux G 13<br />

chaenochloranthie G 247<br />

chaetoplancton G 250<br />

chagriné A 482<br />

chaîné G 182<br />

chainette (en-) G 182<br />

chair G 97<br />

aimant la- G 879<br />

couleur de- I 85<br />

chalaze G 252<br />

chalazogamie G 253<br />

chalicodophytes G 255<br />

chalumeau G 15<br />

chalybeiforme G 256<br />

chaméphytes G 258<br />

champ A 321, R 419<br />

-ensemencé S 253<br />

champêtre A 332, 1051, G 55,<br />

R 418, 421<br />

champignon F 191<br />

de- M 596<br />

champignons M 600<br />

champs labouré A 1052<br />

chancellant О 273<br />

chanci M 494

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

chancre G 83, N 49<br />

chaudière С 28<br />

changé G 670, 792, M 276,<br />

591<br />

non- I 58<br />

changeable F 98, M 586,<br />

V 30<br />

changeant V 32<br />

chapeau Ρ 688<br />

chaperonné Ρ 684<br />

charbon и 94<br />

charmant A 527<br />

charme A 526<br />

charnu С 96, 863, S 62, 1263<br />

presque- S 1117<br />

chartostège G 262<br />

chasmandroécie G 264<br />

chasmantherie G 265<br />

chasmocleistogamie G 267<br />

ehasmogamie G 269<br />

chasmopétalie G 270<br />

chasmophytes G 271<br />

chassant D 75<br />

châtain G 159<br />

chaton A 511, N 175<br />

petit- A 510<br />

chaume G 950<br />

cheilomanie G 275<br />

cheimonophobe G 278<br />

cheiroptérophile G 280<br />

chercher (de-) I 174<br />

chercheur I 110<br />

-scientifique I 269, S 223<br />

chersophytes G 301<br />

chevauchant Ε 318<br />

chevelu G 651<br />

chiasma G 302<br />

chiastobasidie G 303<br />

chien (de-) G 1009<br />

chiffonné G 830, Ρ 849<br />

chimère G 306<br />

chimioauxisme G 283<br />

chimiochorisme G 284<br />

chimiocinèse G 287<br />

chimiodinèse G 285<br />

chimiodolichose G 286<br />

chimioesthésie С 282<br />

chiraioluminescence G 288<br />

chimiolyse G 289<br />

chimiométrie G 290<br />

chimiomorphose G 291<br />

chimionastie G 292<br />

chimiophobotactisme G 293<br />

chimiosynthèse G 294<br />

chimiotactisme G 295<br />

chimiothérapie G 296<br />

chimiotrophique G 297<br />

chimiotropisme G 298<br />

chimiozoophobe G 299<br />

chinois S 521<br />

chionophytes G 309<br />

chironyme G 310<br />

chirotype G 311<br />

chlamydogonidie G 318<br />

chlamydocyste G 317<br />

chlamydospore G 319<br />

chloranthie V 128<br />

chlorenchyme G 326<br />

chlorocyste G 332<br />

chloroglobine G 333<br />

chloroleucytes G 334<br />

chloronèma G 336<br />

chlorophylligere G 341<br />

chlorophylle G 343<br />

contenant de- G 341<br />

chlorophyllolyse G 342<br />

chloroplaste G 346<br />

chlorescence G 347<br />

chlorose G 347<br />

chlorovaporisation G 250<br />

choisi S 270<br />

chomophytes G 354<br />

chondriocinèse G 356<br />

chondriocontes G 355<br />

chondriome G 357<br />

chondriomites G 358<br />

chondriosome G 359<br />

chondriosphère G 360<br />

chorise G 365<br />

chorologie G 367<br />

chorotype G 368<br />

chortonomie G 369<br />

chose R 161<br />

Chromatide G 373<br />

chromatine G 374<br />

chromatique G 372<br />

chroma toi ogie G 375<br />

chromatolyse G 376<br />

chromatophore G 377<br />

chromatoplasme G 378<br />

chromidie G 383<br />

chromidiocentre G 379<br />

chromidiogamie G 380<br />

chromisme G 384<br />

chromocentre G 385<br />

chromochondrie G 386<br />

chromocyte G 387<br />

chromogène G 388<br />

chromoleucytes G 389<br />

chromolipoïdes G 390<br />

chromoraères G 391<br />

chromonema G 392<br />

chromophile G 394<br />

chromophobe G 395<br />

chromoplaste G 397<br />

chromosome G 398<br />

chromotropisme G 399<br />

chronique G 400<br />

сhronisporange G 402<br />

chronispore G 401<br />

chronizoospore G 403<br />

chrysogonide G 407<br />

chrysophylle G 410<br />

chrysotannine G 411<br />

chu D 46<br />

chute L 52<br />

-des fleurs A 853<br />

chymifère G 414<br />

cicatrice G 418<br />

à - triradiée Τ 503<br />

marqué de cicatrices G 417<br />

cicatricule G 418<br />

cicatrisation G 419<br />

cicatrisé G 84, 417<br />

-cide G 422<br />

ciel J 21<br />

cil G 426<br />

garni de cils G 423<br />

sans cils A 14<br />

cilié В 241, G 423<br />

-denté en scie S 443<br />

ciliograde G 424<br />

ciliolé G 425<br />

cincinne G 429<br />

cincinné G 428<br />

cinenchyme G 432<br />

cinerascent G 434<br />

cinétonème G 437<br />

cinétoplastes G 438<br />

cinétosome G 439<br />

cingulé G 441<br />

cinoplasme G 446<br />

cinq Q 32<br />

à- Q 32, Ρ 237<br />

-fois Q 50<br />

par- Q 30<br />

cmquième Q 51<br />

cinqlobé Q 43<br />

circiné G 449<br />

circoncis G 468<br />

circoEférence A 499, G 460<br />

circonflex G 461<br />

circonfloral G 462<br />

circonvallé G 785<br />

circonvolution G 471<br />

circulaire G 451, 996,<br />

О 210<br />

non- A 349<br />

circulairement G 453<br />

circulation G 452<br />

circumboréal G 456<br />

circumlatéralisme G 463<br />

circumnutation С 465<br />

circumpolaire G 467<br />

cire С 228<br />

ciré G 237<br />

cirri- G 472<br />

cisalpine G 474<br />

ciseau (en-) F 124<br />

cistelle G 475<br />

cité С 476<br />

au lieu- G 476<br />

citri- G 477<br />

cladenchyme G 479<br />

cladode G 480<br />

cladodystrophie G 481<br />

cladogène G 483<br />

cladogenèse G 482<br />

cladomanie С 484<br />

cladophore G 485<br />

cladopode G 487<br />

cladoptose G 488

---

888<br />

clair G 761, D 233, 234<br />

clairement Ρ 413<br />

clairière L 272<br />

classe G 492<br />

classification G 491<br />

classique G 490<br />

lieu- L 246<br />

clastotype G 494<br />

clavé G 497<br />

inversement- О 3<br />

claviforme G 497<br />

clef analytique A 656<br />

clef dichotomique G 500<br />

cléistandroécie G 504<br />

cléistanthérie G 505<br />

cléistocarpe G 508, 509<br />

cléistocarpie G 507<br />

cléistogame G 511<br />

déistogamie G 510<br />

cléistopétalie G 512<br />

climacorhizes G 515<br />

climatérique G 516<br />

climatique G 517<br />

climatype G 518<br />

climax G 519<br />

clinandre G 520<br />

clinanthe G 521<br />

clinide G 522<br />

clinogéotropisme G 525<br />

clinotropisme G 529<br />

clitochores G 530<br />

clivage D 351, F 69<br />

cloison D 325, S 424<br />

fausse- D 325, Ρ 1491, S 424<br />

à plusieurs cloisons Ρ 876,<br />

1024<br />

-transversale Τ 402<br />

cloisonné S 411<br />

faussement- Ρ 1568<br />

non- A 1067<br />

clone G 533<br />

clonotype G 534<br />

clos G 496, О 41<br />

clostre G 535<br />

clou (en-) G 194<br />

clusium G 536<br />

cnephoplancton G 538<br />

coagulation G 542<br />

coalescence G 544, S 1358<br />

coalescent G 543<br />

coarcté G 545<br />

coarcture G 633<br />

cobaltine G 547<br />

cocciné G 551<br />

coccogone G 552<br />

coccolithe G 554<br />

coccosphère G 555<br />

coccus G 556<br />

cochléaire G 557<br />

cochléé G 558<br />

Gode international de la<br />

nomenclature botanique<br />

G 559<br />

codominante G 561<br />

coeloblaste G 565<br />

coenzyme G 593<br />

coeur<br />

-de bois D 402<br />

en- G 86, 806<br />

cohabitant G 599<br />

cohérence G 601<br />

cohésion G 601<br />

coiffe G 46<br />

coiffé G 47<br />

coilocarpie G 603<br />

coin A 766<br />

en- G 959, S 698<br />

col G 633<br />

coléogène G 606<br />

coléoptérocécidie G 608<br />

coléoptéronome G 609<br />

coléoptile G 610<br />

coléorhize G 611<br />

colesule G 612<br />

collaborateur G 614<br />

collage A 325<br />

collaplancton G 615<br />

collatéral G 619<br />

coUé G 723<br />

collecté L 80, 83<br />

collecteurs G 622<br />

collectif G 621<br />

collection S 732, 1331<br />

collections A 1108<br />

coUenchyme G 623<br />

collet G 442, 633<br />

à-G 630<br />

coUeterae G 624<br />

coUicole G 625<br />

coUière (en-) M 397<br />

coUinaire G 531, 625<br />

colline G 532, 629<br />

colliquescent G 628<br />

colloidomorphose G 632<br />

colombin G 646<br />

colonie G 636<br />

-de cellules G 571<br />

colonistes G 637<br />

colonnaire G 650<br />

colonne G 649<br />

colorable G 372<br />

facilement- G 394<br />

colorant Τ 314<br />

coloration G 640, Ρ 681<br />

coloré G 371, 639, F 175,<br />

Ρ 679<br />

faiblement- S 1127<br />

colpenchyme G 642<br />

columellaire G 648<br />

columelle G 647<br />

columelliforme G 648<br />

columnacé G 650<br />

combinaison nouvelle<br />

G 652, N 77<br />

combination G 652<br />

combiné G 654<br />

-veineux G 653<br />

come J 9<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

comestible Ε 50<br />

comités G 660<br />

comme Ρ 1225<br />

commémoré G 661<br />

commensal G 663<br />

commensalisme G 664<br />

commiscuum G 665<br />

commissure G 666<br />

commun G 668, Τ 577<br />

communauté G 669, 758<br />

commune Ρ 13<br />

compact G 672, Ρ 815,<br />

S 563<br />

compaginé G 673<br />

comparaison G 674<br />

comparez G 708<br />

compensation G 676<br />

compétition G 677<br />

complémentation G 680<br />

complet G 681, О 144,<br />

Ρ 262<br />

complètement H 320, Ρ 63<br />

complexe G 682<br />

composé G 685, 763<br />

comprimé G 672, 686, 765<br />

faiblement- S 1128<br />

concaulescence G 688<br />

concave G 689<br />

concentration<br />

-en ions-hydrogène<br />

Ρ 382<br />

concentrique G 690<br />

conceptacle G 475, 691<br />

concernant Ρ 353<br />

conchidium G 693<br />

concolore G 694, M 405<br />

presque- S 1130<br />

concomitant M 406<br />

concrescence G 698<br />

concrescent G 697<br />

condensé G 701<br />

condimentaire G 702<br />

condition G 703<br />

conducteur G 704<br />

conduplicatif G 705<br />

condyle G 707<br />

cône G 784, S 1039<br />

en - renversé О 5<br />

-végétatif G 784, V 46<br />

conelette G 783<br />

confervoïde G 711<br />

configuration G 712<br />

confluence A 671<br />

confluent A 672, G 715<br />

conforme G 716<br />

confus G 717<br />

nom- G 717<br />

congénérique G 718<br />

congénital G 719, I 157<br />

conglobé G 721<br />

congloméré G 722<br />

conglutiné G 723<br />

congrégé G 724<br />

congru G 725

---

INDEX FRANÇAIS 884<br />

conidange G 728<br />

conidangiophore G 727<br />

conidie G 734<br />

conidiifère G 729<br />

conidiophore G 523, 730<br />

conidiostrome G 733<br />

conifere G 735, S 1037<br />

coniforme G 726<br />

coniocyste G 736<br />

coniothèque G 737<br />

conique G 726<br />

conjoint G 654, 740<br />

conjugaison G 739<br />

-cellulaire G 1045<br />

conjugation G 739<br />

conjugué G 740, G 67, Ζ 58<br />

conné G 543, 741, S 1350<br />

connectif G 743<br />

connexe G 744<br />

connexe A 205<br />

connexion N 113<br />

connivent G 745<br />

connu G 598<br />

connubium G 746<br />

conocarpe G 747<br />

conoïdal G 726<br />

conophorophytes G 749<br />

consanguin G 752<br />

conscription G 752a<br />

conservation (de-) H 565<br />

conservé G 753<br />

nom générique- G 753<br />

conserver G 754<br />

consignation des plantes<br />

G 752a<br />

consortium G 758<br />

conspect G 759<br />

constant G 763<br />

constipé G 764<br />

constructif G 766<br />

contabescent G 767<br />

contact (de-) Τ 288<br />

contagieux G 768<br />

contenant G 774, I 91<br />

contigu G 773<br />

continu G 775<br />

contorté G 778, S 1300<br />

contortoplancton G 776<br />

contortupliqué G 777<br />

contour A 499<br />

contourné G 778<br />

-en coquille G 588<br />

-en spirale S 1043<br />

contracté G 765, 780<br />

contractile G 779<br />

racine- G 779<br />

vacuole- G 779<br />

contre A 864<br />

contrepoison A 391, 865<br />

contribution S 1341<br />

convariantes G 787<br />

con variété G 788<br />

convenable I 38<br />

convergence G 791<br />

convergent G 790<br />

convexe G 793<br />

convolute G 794<br />

convoluţii G 794<br />

copaline G 796<br />

copieux G 797, О 205<br />

coprivore G 798<br />

coprophile G 798, M 191<br />

coprophytes G 799<br />

copulation G 739, 801<br />

copules G 800<br />

coque G 556<br />

à deux coques В 101<br />

coqueluchon G 944<br />

coralliforme G 803<br />

corallin G 804<br />

cordé G 806<br />

cordiforme G 806<br />

presque- S 1134<br />

cordon G 362<br />

-ombilical F 194<br />

corémium G 807<br />

coriace G 808<br />

corme G 813<br />

cormautochores G 811<br />

cormophytes G 812<br />

corné G 814<br />

corne d'abondance<br />

semblable à une-<br />

G 815<br />

cornes de bélier (à-)<br />

A 1017<br />

corni- G 814<br />

cornucopioïde G 815<br />

corollacé G 817<br />

corolle G 816<br />

dents de la- G 816<br />

-dialypétale G 816<br />

-gamopétale G 816<br />

-ligulée L 173<br />

limbe de la- G 816<br />

lobes de la- G 816<br />

-papilionacée Ρ 79<br />

-personnée Ρ 349<br />

tube de la- G 816<br />

corolle G 819<br />

coroUifère G 819<br />

corollin G 817<br />

coroUule G 820<br />

coronacé G 822<br />

coronaire G 822<br />

coronule G 824<br />

corps<br />

-cotylédonaire G 854<br />

-de fructification<br />

G 825, F 163, Τ 216<br />

-ligneux G 825<br />

-végétatif G 825<br />

corpuscule G 826<br />

-reproductif S 825<br />

corrélation G 827<br />

correspondant G 725, 789<br />

corrigenda G 829<br />

corrugatif G 830<br />

cortex G 831<br />

cortical G 832<br />

corticate G 833, Ρ 446<br />

corticifère G 833<br />

corticole G 834<br />

cortine G 835<br />

cortine G 836<br />

cortiniforme G 837<br />

corymbe G 842<br />

corymbé G 840<br />

corymbeux G 840<br />

corymbifère G 840<br />

coryphophytes G 845<br />

coryphyllie G 844<br />

corysymphyUie G 846<br />

cosmesthésie G 847<br />

cosmobiologie G 848<br />

cosmopolitain A 560<br />

cosmopolite G 849<br />

cosmopolites G 850<br />

costé G 852<br />

costifère G 852, J 13<br />

côte A 90, 766, G 851, J 14,<br />

L 228<br />

-dorsale D 368<br />

-médiane G 851<br />

-secondaire S 245<br />

côtes (à-) J 202<br />

à - aiguës A 91<br />

aimant les- Ρ 1449<br />

à cinq- Q 34<br />

à - inégales A 784<br />

sans- Ε 15<br />

à - velues R 15<br />

coteau G 629<br />

côté L 71<br />

à -L 60<br />

côtelé R 8<br />

côtier L 227, N 96<br />

cotonneux G 229<br />

cotylédon G 853<br />

cotylédons<br />

-incombantes I 108<br />

à plusieurs- Ρ 973<br />

cotylédonaire G 954<br />

cotylédoné G 855<br />

couche Ρ 1648, S 335, 1018<br />

-corticale S 1018<br />

-germinative M 123<br />

-gonidiale S 1018<br />

-herbacée S 1018<br />

-médullaire S 1018<br />

-nutritive S 1237<br />

-sporifère S 1018<br />

couché S 1301, I 108<br />

-sur la sole H 443, Ρ 1336<br />

-sur la terre Ρ 1238<br />

coudé<br />

brusquement- I 148<br />

-en genou G 92<br />

coudée (à longueur d'une-)<br />

G 942<br />

coulant F 78, S 82, 543

---

885<br />

couleur С 638<br />

-de Гагс en ciel I 282<br />

-de bois L 163<br />

-de chair С 94, I 85<br />

-de feu F 79, I 39<br />

-de foie H 149<br />

-de l'herbe H 161<br />

-d'isabeUe G 146<br />

-de pavon Ρ 204<br />

-de perroquet Ρ 1598<br />

-de plomb L 230, Ρ 854<br />

-de porcelaine Ρ 1103<br />

-de prune Ρ 1443<br />

-de renard V 167<br />

-de rouille R 370<br />

-saumonée S 24<br />

-de suie F 182<br />

-de tabac Τ 1<br />

-de terre* Τ 137<br />

-vive L 27<br />

coulissé G 59<br />

coupé Ρ 1671, S 1262<br />

coupe G 995, S 241<br />

-longitudinale S 241<br />

-transversale Τ 402<br />

couple de folioles J 14<br />

courant G 967<br />

courbé A 635, 689, G 56, 58,<br />

G 973, H 454<br />

-à droit D 125<br />

-en anneau G 314<br />

-en arc A 996<br />

-en arrière R 205, S 1301<br />

-en bas D 28<br />

-en dedans 1 109, 1250<br />

-en dehors R 101<br />

légèrement- S 1142<br />

en peu- H 585<br />

courbure G 971, G 317<br />

couronnant G 823<br />

couronne G 821<br />

couronné G 823, S 938<br />

courroie (en-) H 301<br />

cours G 968<br />

court В 270, 287<br />

coussinet Ρ 1650<br />

couvert A 20, 759, G 207,<br />

G 314, 914, О 27, 187,<br />

S 889, Τ 46, V 49<br />

à épi- G 916<br />

non- A 1114<br />

-de rosée I 286<br />

couvrant О 26, 186, Τ 47<br />

cramoisi G 93, 300<br />

cramponnant A 206<br />

craquant G 882<br />

craspedium G 858<br />

craspedodrome G 860<br />

crateriforme G 865<br />

crayeux G 884<br />

cresmatoplancton G 867<br />

cremnophytes G 869<br />

crémocarpe G 871<br />

crené G 873<br />

finement- G 877<br />

crénelé G 877<br />

faiblement- Ρ 196<br />

crénelure G 872<br />

à crénelures demi-rondes<br />

S 292<br />

crénobiontes G 874<br />

crénophytes G 875<br />

crénoplancton G 876<br />

crêpage G 889<br />

crépidulé G 880<br />

crépitacle G 881<br />

crépitant G 882<br />

crépu G 890, U 7<br />

crétacé G 884<br />

crête G 812<br />

crête G 891<br />

à deux crêtes В 113<br />

-de coq G 891<br />

en— A 386<br />

muni d'une- G 892<br />

creusé<br />

-de petites fossettes<br />

S 218<br />

-en canal G 59<br />

profondément- Ε 424<br />

creux G 158, 201, 564, 689,<br />

I 79, V 8<br />

crevassant (se-) D 94<br />

crevasse R 324<br />

crevassé R 325<br />

criblé G 885<br />

cribleux G 885<br />

cribriforme G 885<br />

cribro vasale G 886<br />

crinière (en-) G 887<br />

pourvu de- J 10<br />

crispé G 890<br />

cristal G 936<br />

cristallin G 932<br />

crochet H 21, U 31<br />

en- H 18, 51<br />

petit- H 20<br />

à petit- H 19<br />

crochets<br />

à plusieurs- Ρ 939<br />

crochu A 198, 221, 688,<br />

H 18, 51, L 51,0152, U 29<br />

-en arrière R 107<br />

croisé G 896, H 458<br />

croisement H 456<br />

-asexué H 456<br />

-sexué H 456<br />

croissance A 50, I 103<br />

à - apicale A 133<br />

à - oblique A 353<br />

-de plantes V 45<br />

-en épaisseur Ρ 5<br />

-retardataire В 284<br />

-terminale Τ 127<br />

croissant G 883, H 2<br />

en- L 276<br />

croisse D 29<br />

croix G 905<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

crossing-over G 894<br />

croûte G 901<br />

croûteux G 903, L 115<br />

cru G 897, I 51<br />

cruche (en-) U 82<br />

crustacé G 902<br />

cryobiontes G 907<br />

cry of lore G 908<br />

cryophile G 909<br />

cryoplancton G 910<br />

cryoplanctophytes G 911<br />

cryoscopique G 912<br />

cryotropisme G 913<br />

cryptocécidie G 918<br />

cryptogames G 919<br />

-vasculaires G 919<br />

cryptogamie G 920<br />

cryptogamique G 921<br />

cryptogénétique G 922<br />

cryptohaplomitose G 923<br />

cryptohybride G 924<br />

cryptomérie G 925<br />

cryptomitose G 926<br />

cryptophytes G 928<br />

cryptoplasme G 929<br />

cryptopore G 930<br />

cryptostomate G 931<br />

crystallochores G 933<br />

crystallogène G 934<br />

crystalloïdes G 935<br />

cteinophytes G 937<br />

ctetologie G 939<br />

ctetosome G 940<br />

cubital G 942<br />

cucuUé G 943<br />

cucullifère G 943<br />

cuculliforme G 943<br />

cucumiforme G 945<br />

cucurbitacé G 946<br />

cuiller (en forme de-)<br />

G 557<br />

cuir (comme le-) G 808<br />

cuivré A 243, G 962<br />

culinaire G 948<br />

cultiforme G 951<br />

cultigène G 952<br />

cultigrex G 953<br />

cultiplex G 954<br />

cultivar G 955<br />

cultivé G 957, S 88<br />

non- I 107, S 778<br />

cultiver G 634<br />

cultovarieté G 955<br />

cunéaire G 959<br />

cunéiforme G 959, S 698<br />

cupe S 230<br />

cupulaire G 964<br />

cupule G 963<br />

cupule G 965<br />

cupulifère G 965<br />

cupuliforme G 964<br />

curatif I 2, M 138, О 88,<br />

S 33<br />

curvatif G 972

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

curvinervé С 974<br />

curvipétaíité С 975<br />

curvisérié С 976<br />

cuspide С 978<br />

cuspidé С 977<br />

cuticule G 979<br />

cutine С 981<br />

cutinisation С 982<br />

cutis G 983<br />

cyanocyste С 986<br />

cyanoleuque G 987<br />

cyanophile G 989<br />

cyanophycine G 990<br />

cyanophylle G 991<br />

cyanoplaste G 992<br />

cyathe G 994<br />

cycle G 1000<br />

-vitale G 1000<br />

cyclique G 996<br />

cyclochorise G 997<br />

cyclonastie G 998<br />

cyclose G 999<br />

cylindre G 1003<br />

-central G 215, 1003,<br />

S 893<br />

cylindrenchyme G 1002<br />

cylindrique G 1001<br />

cyme G 1004<br />

-bipare D 170<br />

-scorpioïde G 429<br />

-unipare M 403<br />

cymeux G 1008<br />

cymobotrya G 1007<br />

cynarrhode G 1010<br />

cyphelle G 1012<br />

cystide G 1018<br />

cystocarpe G 1019<br />

cystolithe G 1020<br />

cystophore G 1021<br />

cystosore G 1022<br />

cystosphère G 1023<br />

cystotyle G 1025<br />

cytase G 1027<br />

-cy tique G 1028<br />

cytoanatomie G 1029<br />

cy toaster G 1030<br />

cy toblaste G 1032<br />

cytoblastème G 1031<br />

cytochimère G 1034<br />

cytochimie G 1035<br />

cytochrome G 1037<br />

cytochylème G 1038<br />

cytochyme G 1039<br />

cytode G 1042<br />

cytoderme G 1041<br />

cytodynamique G 1044<br />

cytogamie G 1045<br />

cytogenèse С 1046<br />

cytogénétique G 1047<br />

cytogéographie С 1050<br />

cytogonie С 1049<br />

cytogranule G 1051<br />

cytographie G 1052<br />

cytohydrolyse G 1054<br />

cytokinèse G 1055<br />

cytoklèse G 1056<br />

cytologie G 1057<br />

-nucléaire G 138<br />

cytolymphe G 1058<br />

cytolysine G 1059<br />

cytolytique G 1060<br />

cytomécanique G 1062<br />

cytomitome G 1064<br />

cytomixie G 1065<br />

cytomorphologie G 1066<br />

cy tom orp hose G 1067<br />

cytophysiologie G 1068<br />

cytoplasme G 1069<br />

cytorrhyse G 1070<br />

cytosarque G 1071<br />

cytosome G 1073<br />

cytosquelette G 1072<br />

cytostatique G 1074<br />

cytothesis G 1076<br />

cy to toxine G 1077<br />

cytotropisme G 1078<br />

dacryoïde D 1<br />

dactylorrhize D 3<br />

damier (en-) Τ 143<br />

dangereux Ρ 339<br />

dauciforme D 6<br />

débile D 7<br />

decagynie D 9<br />

decamère D 11<br />

décandre D 13<br />

décandrie D 12<br />

déchiqueté L 15<br />

déchirant (se-) Ε 346, R 408<br />

déchromatisation G 163<br />

décliné D 17<br />

décoloration A 78<br />

décoloré D 18<br />

décombant D 25<br />

décembre R 393<br />

décombres R 389<br />

croissant sur les- R 391<br />

décomposant L 294<br />

décomposé D 19<br />

décomposition G 89<br />

déconjugation D 20<br />

décoratif D 21<br />

décoré О 242, S 224<br />

décortiqué D 22, Ε 14<br />

découpé D 322, Ε 431, I 89,<br />

Τ 329<br />

-en lanières L 15<br />

-irrégulièrement L 12<br />

découpure I 88, L 232<br />

découvert A 887, G 266,<br />

I 266<br />

découvreur I 265<br />

decrescent D 24<br />

décurrent D 26<br />

décursif D 26<br />

déçusse D 29<br />

dedans (en-) I 241<br />

dédié D 30<br />

dédifferentiation D 31<br />

dédoublé D 191<br />

dédoublement G 365,<br />

D 32, 394<br />

déduplication D 32<br />

défectif D 33<br />

défendant Τ 644<br />

défensif A 394, D 34<br />

défeuillé D 39<br />

défini D 36<br />

défléchi D 17, 37<br />

défleuri D 38<br />

déformé D 40, M 467<br />

défrondation D 41<br />

dégénération D 42<br />

-du noyau G 140<br />

dégénéré D 43<br />

dégoûtant N 31, Τ 17<br />

dehiscence D 45<br />

-loculicide L 243<br />

-valvaire V 27<br />

déhiscent G 422, D 44<br />

-avec élasticité D 326<br />

dehors Ε 16<br />

au- Ε 449<br />

deleatur D 48<br />

délicat H 22, Τ 95<br />

délices D 49<br />

delineation D 50<br />

déliquescent D 52<br />

deltoïde D 54<br />

démangeant Ρ 1447<br />

demi- H 110, S 277<br />

-adhérent S 278<br />

-amplectif S 280<br />

-anthère Τ 231<br />

-aride S 286<br />

-bifide S 287<br />

-bil oculaire S 288<br />

-caliciforme S 289<br />

-capsulé S 291<br />

-casqué S 312<br />

-cloison S 363<br />

-clos S 255<br />

-cotonneux S 377<br />

-couvert S 384<br />

-croisé S 303<br />

-cylindrique S 300, 376<br />

-dressé S 308<br />

-embrassant S 280<br />

-engainant S 381<br />

-enroulé S 297<br />

-épié S 366<br />

-espèce S 365<br />

-étalé S 349<br />

-feuillet S 321<br />

-fleuronné S 309<br />

-grillagé S 290<br />

-haploïde H 132<br />

-hasté S 315<br />

-infère S 319<br />

-lenticulaire S 324

---

887<br />

demi-<br />

-liane S 32δ<br />

-libre S 326<br />

-limbe S 322<br />

-loculaire S 329<br />

-loge S 330<br />

-marginé S 332<br />

-orbiculaire L 276<br />

-ouvert S 284, 349<br />

-ové S 346<br />

-palmé S 347<br />

-parasite H 133<br />

-pectine S 350<br />

-perméable S 352<br />

-pétaloïde S 353<br />

-plongé S 318<br />

-renversé H 111<br />

-rond S 293<br />

-salin S 1225<br />

-sillonné S 372<br />

-sommeillante H 131<br />

-soudé S 296<br />

-submergé S 318<br />

-supere S 373<br />

-transparent S 351<br />

-verticUlé S 383<br />

-vêtu S 384<br />

-volubile S 1252<br />

démonstratif D 58<br />

dendrobionte D 60<br />

dendrochronologie D 61<br />

dendroïde D 59<br />

dendrologie D 62<br />

dénitrifiant D 64<br />

dénomination D 65<br />

-dans le manuscrit С 310<br />

dense D 68, Ρ 1675<br />

densifolié Ρ 1685<br />

dent D 66<br />

dents<br />

à - courtes В 276<br />

à - petites L 121<br />

à - rigides S 185<br />

à six- S 474<br />

-de la corolle С 816<br />

presque dépourvu de-<br />

S 1163<br />

denté D 67, 0 61<br />

profondément- Ρ 1250<br />

denté en scie S 439, 447<br />

faiblement— S 1229<br />

simplement— U 72<br />

trois fois— Τ 557<br />

dentelé<br />

finement- en scie S 445<br />

dentelure<br />

à - variée H 205<br />

denticide D 69<br />

denticule D 70<br />

dénudé D 71<br />

dénué D 71<br />

déoperculé D 72<br />

dépassant Б 425, 436, 494,<br />

S 1284<br />

dépauperé D 74<br />

dépérissant Τ 3<br />

dépérissement Τ 2<br />

déperulation D 77<br />

dépigmentation A 374, D 78<br />

dépUé D 79<br />

déplacement Ε 32<br />

dépouillé Ε 518<br />

dépourvu A 1, 628, 879, С 87,<br />

Ε 1, 415, 1 45<br />

-de dents Б 47<br />

déprimé D 80<br />

déprivé D 105<br />

dermatocalyptrogène D 82<br />

dermatocyste D 83<br />

dermatogène D 84<br />

dermatoplasme D 85<br />

dermatoplaste D 86<br />

dermatosome D 87<br />

déroulant (se-) Ε 414<br />

désassimilation D 328<br />

descendant С 166, D 88,<br />

Ρ 1257<br />

descendance D 89<br />

description D 90<br />

descriptif D 91<br />

déserticole Ε 321, Τ 142<br />

désinence D 97<br />

desmochores D 100<br />

desmolyse D 102<br />

desmoplancton D 103<br />

desséchant A 1004, S 483<br />

desséché A 1016, Б 114, 497,<br />

S 484, Τ 356<br />

dessèchement D 93, Ε 496<br />

dessiccation D 93<br />

dessin I 5<br />

-de contour S 162<br />

dessinateur I 44<br />

dessiné D 51<br />

dessous<br />

au- H 536, I 134, 144,<br />

S 1085<br />

en- H 533, I 134<br />

dessus (en-) A 629<br />

destructif D 106<br />

désuni D 311<br />

desynapsis D 108<br />

détachable S 235<br />

détaché S 238, 405, 570<br />

détachement S 237<br />

détermination D 111, I 16<br />

déterminé D 112<br />

détorqué D 338<br />

détourné A 1233, Ρ 359<br />

détritus D 114<br />

détruant С 422, D 106<br />

deuterogamie D 116<br />

deutoplasme D 117<br />

deux D 391<br />

à -B 69, 152<br />

deux à- G 67<br />

-fois В 69, D 393<br />

par- В 150<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

devant (au-) Ρ 1156<br />

développé A 52, 219, Ε 413<br />

développement A 50<br />

-canalisé H 377<br />

devenant A 8<br />

dévoué D 30<br />

dexiostyle D 123<br />

diachrone D 129<br />

diadelphe D 131<br />

diadrome D 132<br />

diagéotropisme D 133<br />

diagnose D 134<br />

diagonal D 135<br />

diagramme D 136<br />

-floral D 136<br />

diahéliotropisme D 137<br />

diakène G 871, D 128<br />

diakinèse D 138<br />

dialydesmie D 140 ^<br />

dialyse D 141<br />

diamésogamie D 143<br />

diandre D 144<br />

diaphérie D 146<br />

diaphragme D 148<br />

-médullaire M 143<br />

diaphyse D 149<br />

diarche D 150<br />

diaschistique D 152<br />

diaspase D 153<br />

diaspore D 154<br />

diastase D 155<br />

diaster D 156<br />

diastole D 157<br />

diastrophe D 158<br />

diatmesis D 159<br />

diatropisme D 161<br />

dibiose D 163<br />

dibotrys D 164<br />

dicaryobionte D 165<br />

dicaryocyte D 166<br />

dicaryon D 167<br />

dicaryophase D 168<br />

dicentrique D 169<br />

dichasium D 170<br />

dichlamydé D 171<br />

dichogamie D 173<br />

dichopodium D 174<br />

dichotome D 176<br />

dichotomie В 135, D 175<br />

dichotypie D 177<br />

dicline D 179, M 417<br />

dicotyledoné D 180<br />

dicty odromé D 183<br />

dictyospore D 185<br />

dictyostèle D 186<br />

dicy clique D 187<br />

dicyme D 188<br />

didiploïde D 189<br />

didymanthie D 192<br />

didymocarpe D 193<br />

didymospore D 194<br />

didyname D 196<br />

didynamie D 195<br />

dientomophilie D 197

---

INDEX FRANÇAIS 888<br />

diffère de D 201<br />

différent D 316, 327, 349<br />

differentiation D 200<br />

différentiel D 199<br />

différer D 337<br />

difforme D 202<br />

diffuse D 203<br />

digamétique D 206<br />

digestif D 211<br />

digité D 213<br />

-composé D 214<br />

-lobé D 215<br />

-palmé D 216<br />

-penné D 217<br />

digitifidé D 219<br />

digitinervé D 220<br />

digitipartite D 221<br />

digyne D 222<br />

dihaploïde D 223<br />

dihfbride D 227<br />

dilacéré D 229<br />

dilaté D 231, 334<br />

dilué D 234<br />

dimégalie D 235<br />

dimère D 238<br />

dimidié A 247, D 239<br />

-cordé D 239<br />

inégalement- S 1154<br />

diminué A 1140, D 56, 240<br />

diminution R 105<br />

dimonoécie D 241<br />

dimorphe D 243<br />

dimorphisrae D 242<br />

-saisonnier О 207<br />

dînèse D 244<br />

diode D 245<br />

diodogone D 248<br />

dioécie D 250<br />

dioécique-polygame<br />

D 251<br />

dioique D 252<br />

diosmose D 254<br />

dipérianthé D 171, 256<br />

dipétale D 257<br />

diphylétique D 260<br />

diphytique D 258, 262<br />

diplanétique D 263<br />

diplasie D 264<br />

diplobionte D 268<br />

diplochromosome D 270<br />

diplocyte D 271<br />

diplogamète D 273<br />

diplogenèse D 274<br />

diplogonidie D 275<br />

diplohaplobionte D 276<br />

diploïde D 277<br />

diploïdisation D 278<br />

diplonastie D 279<br />

diplonema D 280<br />

diplopéristomié D 282<br />

diplophase D 283<br />

diplophylle D 284<br />

diplose D 286<br />

diplosome D 287<br />

diplosporange D 289<br />

diplospore D 288<br />

diplostemone D 290<br />

diplotène D 292<br />

diploxylé D 293<br />

dipterocécide D 295<br />

dipteronome D 296<br />

dipyrène D 297<br />

diremption D 298<br />

dirigé V 85<br />

-en dedans I 253<br />

-en dehors Ε 516<br />

-vers M 83, S 207, 631, Τ 611<br />

diruption D 300<br />

disamare D 301<br />

discentration D 302<br />

discentrique D 410<br />

disciforme D 303<br />

disclimax D 304<br />

discocarpe D 305<br />

discoïde D 303, 304<br />

discolore D 306<br />

discontinu D 307<br />

discoplancton D 308<br />

discopodium D 309<br />

disgénique D 411<br />

disjoint D 313<br />

disjonction S 569<br />

disomie D 314<br />

disomique D 315<br />

disparaissant Ε 408, О 16<br />

dispersé D 318, 329, S 613,<br />

S 780<br />

dispersion D 317<br />

-endozoïque Ε 196<br />

disphotique D 412<br />

dispirème D 319<br />

disposé G 631, D 321<br />

-en croix G 896<br />

-en série S 430<br />

-en toit I 49<br />

-entre I 205<br />

-par paires G 740<br />

disposition D 320<br />

disque D 312<br />

-adhésif A 197, 952<br />

-embryonnaire Ε 101<br />

-nectarifère D 312<br />

-récéptaculaire D 312<br />

dissemblable D 327, I 59<br />

disséminant D 323<br />

dissémination D 324, S 336<br />

dissepiment D 325<br />

disséqué D 322<br />

dissimilation G 162<br />

dissipé I 233<br />

dissociation D 331<br />

dissolu S 570<br />

dissolution D 332, L 293<br />

distant D 333, R 143<br />

distendu D 334<br />

distinctif D 836<br />

distique D 335<br />

distribué D 340<br />

distribution D 339<br />

à large- Ε 386<br />

-naturelle N 26<br />

district G 659<br />

distrophique D 413<br />

diurne D 345<br />

divariqué D 346<br />

divergence D 348<br />

angle de- D 348<br />

divergent D 347<br />

divers V 38<br />

diversement H 175<br />

diversifolié H 236<br />

diversité V 36<br />

divisé D 322, 353, M 192,<br />

Τ 329<br />

non- I 201<br />

profondément- S 135<br />

divisible S 168<br />

division D 351<br />

-cellulaire G 1036, D 351<br />

-équationnelle A 246<br />

-nucléaire D 351<br />

-réductionnelle M 165<br />

divisionnaire M 197<br />

dix (à-) D 8, 14<br />

dodécagynie D 356<br />

dodécandrie D 357<br />

doigt (à longueur d'un-)<br />

D 212<br />

dolabriforme D 359<br />

doleiforme D 360<br />

dolichonème D 362<br />

dolichosis D 363<br />

dolichostylé D 364<br />

dominance D 366<br />

dominant D 365<br />

dommage N 171<br />

doré A 1153<br />

dormant D 367, H 565, Q29<br />

dorsal D 368, Τ 124<br />

dorsifixe D 369<br />

dorsiventral D 370<br />

dos Τ 126<br />

double В 150, D 830, 393<br />

G 67<br />

doublement D 393<br />

douteux A 497, D 16, 385,<br />

I 86<br />

doux D 388, G 189<br />

douze (à-) D 355<br />

drapeau V 104<br />

drepanium D 373<br />

dressé A 1035, Ε 320<br />

droit A 1131, О 251, R 90<br />

presque- R 98<br />

dromotropisme D 378<br />

drosomètre D 379<br />

drupe D 380<br />

drupéole D 381<br />

druse D 382<br />

duces D 386<br />

dunes (vivant sur les-)<br />

Τ 294

---

889<br />

duplicatif D 395<br />

dur D 406, L 50, S 222,<br />

S 173, G 257<br />

duramen D 402<br />

durant un mois M 189<br />

durci I 126<br />

durée Τ 87<br />

-de présentation Τ 87<br />

-de la végétation Τ 87<br />

-de la vie D 403<br />

durement G 259<br />

duret D 405, S 1162<br />

dureté D 404, R 338<br />

duvet I 124, L 39, Ρ 852,<br />

Ρ 1634<br />

duveté H 56, L 47, Ρ 853,<br />

Ρ 855, 1622, 1633<br />

à feuilles duvetées<br />

G 560<br />

dynamique D 407<br />

dynamochorie D 408<br />

eau (avec, dans, de, sur 1-')<br />

H 463<br />

ébauche A 220<br />

ébracté Ε 4<br />

éburné Ε 6<br />

écade О 67<br />

écaille S 839<br />

-anthodiale S 839<br />

-du bulbe S 839<br />

-nectarifère N 54<br />

-sèche R 50<br />

-voûtée F 131<br />

écailles<br />

à - charnues S 71<br />

à deux - D 232<br />

à- foncées A 494<br />

à-glabres Ρ 1597<br />

à plusieurs - Ρ 999<br />

à - serrées Ρ 1684<br />

à-velues Τ 452<br />

sans- A 387, D 104<br />

écailleux L 103, S 838<br />

non- Ε 357<br />

écale de noix Ρ 1669<br />

écarlate G 551, S 126<br />

écart A 6<br />

écartant (s'-) A 5<br />

écarté D 333, R 143<br />

écblastése Ε 7<br />

échalas A 207<br />

échancré Ε 97<br />

échancrure Ε 96, S 530<br />

échange des gènes G 894<br />

échappé Ε 51<br />

échasses (ressemblant aux-)<br />

G 231<br />

échelle (ressemblant à une-)<br />

S 109<br />

échiné Ε 9<br />

échinocarpe Ε 10<br />

échinospore Ε 12<br />

écidie A 235<br />

écidiiforme A 230<br />

écidiole A 232<br />

écidiosore A 233<br />

écidiospore A 234<br />

éclatant Ε 489, F 181<br />

écobiotique 0 69<br />

écoclimatique О 70<br />

écogéographique О 71<br />

écologie О 72<br />

écologique 0 73<br />

écomorphose О 74<br />

économique О 75<br />

écoparasite О 76<br />

écoprotérandrie О 77<br />

écoprotérogynie О 78<br />

écorce G 810, 831<br />

à-Ρ 446<br />

-moyenne M 226<br />

-primaire Ρ 1208<br />

sans- Ε 14<br />

-secondaire S 245<br />

écorces (à deux-) В 110<br />

écospecies О 79<br />

écotone О 81<br />

écotope О 82<br />

écotype О 83<br />

-climatique G 518<br />

écourté A 4, G 545, 780<br />

écrit S 217<br />

ectauxèse Ε 17<br />

ectexine Ε 18<br />

ectobaside Ε 19<br />

ectobionte Ε 20<br />

ectocyanose Ε 23<br />

ectocyclique Ε 24<br />

ectoendoparasite Ε 25<br />

ectoendotrophe Ε 26<br />

ectogenèse Ε 27<br />

ectogonidie Ε 28<br />

ectoparasite Ε 29<br />

ectoperidium Ε 30<br />

ectophytes Ε 31<br />

ectopic Ε 32<br />

ectoplasme Ε 33<br />

ectoplastes Ε 34<br />

ectospore Ε 37<br />

ectosporium Ε 36<br />

ectotrophe Ε 38<br />

ectotropique Ε 39<br />

ecu elle (en-) Ρ 179<br />

écumeux S 835<br />

écusson S 228<br />

écussonné Ρ 230, S 225<br />

édaphique Ε 41<br />

édaphogène Ε 42<br />

édaphologie Ε 43<br />

édaphon Ε 44<br />

édaphophytes Ε 45<br />

édaphotope Ε 46<br />

édenté Ε 47<br />

édité Ε 49<br />

édition Ε 48<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

édoiographie A 237<br />

édoiologie A 238<br />

édoiotomie A 239<br />

efficace Ρ 1151<br />

effilé A 1140, Τ 105,<br />

V 129<br />

efflorescence Ε 52<br />

eflagellé Ε 57<br />

égal A 245, H 355, I 292,<br />

Ρ 87<br />

égalant A 245<br />

également A 244<br />

eglanduleux Ε 58<br />

éisodiale Ε 59<br />

éjection Ε 60<br />

élaboration Ε 64<br />

élaioplancton Ε 68<br />

élaioplastes Ε 69<br />

élaiosome Ε 70<br />

élaiosphère Ε 71<br />

élancé Ρ 1232<br />

élargi A 604, 606, D 231,<br />

Ε 502<br />

élasticité Ε 73<br />

élastique Ε 74<br />

élatères Ε 75<br />

élaterium Ε 76<br />

élaterophore Ε 78<br />

electrolyse Ε 81<br />

electronastie Ε 82<br />

electr ophorèse G 173<br />

électrotaxis Ε 84<br />

électrotonus Ε 85<br />

électrotropisme Ε 86<br />

élevé G 211, Ε 79, 89, Ρ 1232<br />

peu- H 444<br />

élimination Ε 60, 90<br />

ellipsoidale Ε 91<br />

elliptique Ε 92<br />

éloignant (s'-) A 5<br />

éloigné D 333, R 143<br />

éloignement A 6<br />

éloigner (s'-) D 337<br />

émarcide Ε 95<br />

émargination Ε 96<br />

émarginé Ε 97<br />

embellissant D 23<br />

embranchement D 351<br />

embrassant A 600<br />

embrouillé I 236<br />

embryogénie Ε 99<br />

embryologie Ε 100<br />

embryon Ε 98<br />

embryonnaire Ε 101<br />

embryonné Ε 102<br />

embryophore Ε 103<br />

embryophytes Ε 104<br />

embryotège Ε 105<br />

émendé Ε 106<br />

èmeraldine S 542<br />

émergé Ε 109<br />

émergence Ε 108<br />

émétique V 163<br />

émettant Ε 113

---

INDEX FRANÇAIS 840<br />

emmêlé I 249<br />

émondage A 609<br />

émoussé H 59, M 592, R 213<br />

empan (à longueur d'un<br />

petit-) Ρ 43<br />

enalides Ë 205<br />

enantiobiose Ε 116<br />

enantioblastique Ε 117<br />

enantiomorpke Ε 118<br />

enantiostyle Ε 119<br />

énation Ε 120<br />

encens (produissant de<br />

1'-) Τ 301<br />

enchaîné G 687<br />

enchevêtré I 65, 249<br />

encroûté I 105<br />

endarche Ε 125<br />

endémique A 17, Ε 127<br />

endémisme Ε 128<br />

endémite Ε 129<br />

endobaside Ε 130<br />

endobionte Ε 131<br />

endobiophytie Ε 132<br />

endobiotique Ε 133<br />

endoblème Ε 134<br />

endocarpe Ε 135<br />

endocatadrome Ε 137<br />

endochite Ε 138<br />

endochroa Ε 139<br />

endochrome Ε 140<br />

endochyle Ε 141<br />

endocinétique Ε 142<br />

endocortex Ε 144<br />

endocyanose Ε 145<br />

endocyclogène Ε 146<br />

endocyste Ε 148<br />

endodendrobionte Ε 149<br />

endoderme Ε 150<br />

endogaion Ε 152<br />

endogamie Ε 153<br />

endogène Ε 154<br />

endogonidie Ε 155<br />

endogone Ε 156<br />

endohaustorium Ε 157<br />

endolithique Ε 158<br />

endolithophytes Ε 159<br />

endoméiose Ε 160<br />

endoméristème Ε 161<br />

endomitose Ε 162<br />

endomixie Ε 163<br />

endoparasite Ε 164<br />

endopelon Ε 165<br />

endoperidium Ε 166<br />

endopetrion Ε 167<br />

endophloème Ε 168<br />

endophytes Ε 172<br />

endophytique Ε 169<br />

endophytisme Ε 170<br />

endophytobionte Ε 171<br />

endoplasme Ε 173<br />

endoplaste Ε 174<br />

endoplastide Ε 175<br />

endoplèvre Ε 176<br />

endopsammion Ε 177<br />

endoptile Ε 178<br />

endorhize Ε 179<br />

endosaprophytisme Ε 180,<br />

Ρ 125<br />

endosclérote Ε 181<br />

endoscopique Ε 182<br />

endosmose Ε 183<br />

endosperme Ε 184<br />

endospore Ε 185<br />

endosporium Ε 186<br />

endostome Ε 187<br />

endosymbiose Ε 188<br />

endothèque Ε 189<br />

endotherme Ε 190<br />

endotoxine Ε 191<br />

endotrophe Ε 192<br />

endotropisme Ε 193<br />

endoxyle Ε 195<br />

endoxylophytes Ε 194<br />

endozoïque Ε 196<br />

endozoobionte Ε 197<br />

endozoochores Ε 198<br />

endozoophytes Ε 200<br />

endroit<br />

-classique L 246<br />

-ombragé U 23<br />

energèse Ε 202<br />

energide Ε 203<br />

énervié Ε 204<br />

enflé I 139, Τ 646, 658<br />

enfoncé I 52<br />

enfoui I 143, 177, S 428<br />

enfumé F 185, N 36<br />

engainant V 15<br />

engainé V 16<br />

non- Ε 407<br />

engelure Ρ 340<br />

engraissé S 943<br />

enharmonie Ε 206<br />

enivrant S 489, Τ 88<br />

enlacé G 771<br />

ennéagynique Ε 208<br />

enraciné R 22<br />

enracinement R 21<br />

enroulé G 794, I 280, V 161<br />

-sur soi-même G 777<br />

ensemble S 1369<br />

ensemencé S 93<br />

ensemencement S 87, 92<br />

ensiforme Ε 210<br />

ensoleillé A 956<br />

entaillé Ε 431<br />

entassé A 62, 323, G 539,<br />

G 176<br />

entier G 681, I 123, 201,<br />

О 144, Τ 365<br />

complètement- I 202<br />

presque- I 203<br />

entièrement H 320<br />

entomocécidie Ε 213<br />

entomogame Ε 214<br />

entomologie Ε 215<br />

entonnoir (en-) I 154<br />

entortillant (s'-) Τ 355,<br />

Τ 358, V 159<br />

entortillé A 635, D 338,<br />

I 240, Τ 354, V 161<br />

entourant A 495, 600, С 440<br />

entouré G 431, 441, 453, 785<br />

-d'une fossette G 470<br />

-de rouge R 380<br />

entrecoupé I 230<br />

entrelacé G 771, I 65, 236,<br />

Ρ 794, 845<br />

-circulairement G 469<br />

entrenoeud I 220<br />

enumeration Ε 217<br />

envahissant I 261<br />

enveloppant I 275<br />

enveloppe I 204, Ρ 42,<br />

Τ 48<br />

-du bulbe I 204<br />

-florale I 204<br />

enveloppé Τ 50<br />

environnant A 203<br />

environs A 204<br />

envolé A 1235<br />

enzyme Ε 218<br />

enzymologie Ζ 86<br />

enzymolyse Ε 219<br />

eoplasme Ε 220<br />

epacme Ε 221<br />

épais G 863, Ρ 2<br />

épaisseur G 864<br />

-d'un poil G 70<br />

épaissi G 862, I 102<br />

épaississement G 861, I 101<br />

épanodie Ε 222<br />

épanoui G 263, Ε 56<br />

éparpillé S 613<br />

épars D 329, R 71, S 613,<br />

V 18<br />

épée<br />

en formed'-Ε 210<br />

epenchyme Ε 224<br />

éperon G 18<br />

-nectarifère N 54<br />

éperons<br />

à cinq- Ρ 240<br />

à plusieurs - Ρ 957<br />

à quatre- Τ 156<br />

à - spirales S 761<br />

sans- Ε 5<br />

éperonné G 19, 214<br />

epharmonie Ε 225<br />

éphebogenèse Ε 226<br />

éphémère Ε 228<br />

éphémérophytes Ε 227<br />

ephydrogamie Ε 230<br />

épi S 728<br />

à- A 1117, S 850<br />

-à deux rangs S 728<br />

-composé S 728<br />

faux- Ρ 1572<br />

-ramifié S 728<br />

-simple S 728

---

841<br />

épis<br />

à - en globe S 716<br />

à peu d'- О 126<br />

à -serrés Ρ 1688<br />

épiage I 194<br />

epibasale Ε 231<br />

épibaside Ε 232<br />

épibenthos Ε 233<br />

épibionte Ε 234<br />

épibiose Ε 235<br />

épibiote Ε 236<br />

épibiotique Ε 237<br />

épiblaste Ε 240<br />

épiblastème Ε 238<br />

épiblastèse Ε 239<br />

épicarpe Ε 243<br />

épichile Ε 244<br />

épicline Ε 246<br />

épicopule Ε 247<br />

épicormique Ε 248<br />

épicoroUine Ε 249<br />

épicotyle Ε 251<br />

épicotyledonaire Ε 250<br />

épictèse Ε 252<br />

épicutis Ε 253<br />

épidendrokionte Ε 254<br />

epiderme Ε 255<br />

épidiscal Ε 256<br />

épié S 730, 850<br />

épiet S 733<br />

épigaion Ε 258<br />

épigé Ε 257, 301<br />

épigène Ε 259<br />

épgéotropisme Ε 260<br />

épgone Ε 261<br />

épgyne Ε 262<br />

épgynique Ε 262<br />

éplimnion Ε 263<br />

éplithique Ε 264<br />

épUet S 733<br />

épmatium Ε 266<br />

épnastie Ε 267<br />

épnatante Ε 268<br />

épne A 29, S 742<br />

épaulinaire S 742<br />

époliacée S 742<br />

éptipulanée S 742<br />

épines S 741<br />

à -en croix S 881<br />

à -ensiformes A 878<br />

à -épaisses Ρ 3<br />

à quatre- Τ 153<br />

à -raides R 320<br />

à -roses R 289<br />

à -tubuleuses S 556<br />

à -velues Τ 445<br />

entouré d'- Ρ 268<br />

-radicales R 20<br />

sans- A 636<br />

épinème Ε 269<br />

épineux A 30, 1028, H 432,<br />

S 741, 749<br />

épinycte Ε 270<br />

épiontologie Ε 271<br />

épipelon Ε 273<br />

épipelté Ε 274<br />

épipétale Ε 276<br />

épiphloème Ε 278<br />

épiphragme Ε 279<br />

épiphylle Ε 280<br />

epiphytes Ε 283<br />

épiphytique Ε 282<br />

épiplancton Ε 284<br />

épiplasme Ε 285<br />

épiplastes Ε 286<br />

épiplèvre Ε 287<br />

épipode Ε 288<br />

épipsamnion Ε 289<br />

épirhize Ε 291<br />

épirréologie Ε 290<br />

épisépale Ε 292<br />

épisperme A 582, Ε 293<br />

épisporange Ε 294<br />

épispore Ε 295<br />

épistaminal Ε 296<br />

épistaminie Ε 297<br />

épistasie Ε 298<br />

épistomatique Ε 299<br />

épistrophe Ε 300<br />

épithalle Ε 303<br />

épithalline Ε 302<br />

épithecie Ε 305<br />

epithelium Ε 306<br />

épithème Ε 307<br />

épithèque Ε 304<br />

épithète Ε 308<br />

épitonie Ε 310<br />

épitrope Ε 312<br />

épitrophie Ε 311<br />

épizoique Ε 315<br />

épizoochorie Ε 316<br />

époicophytes Ε 317<br />

épuratif С 184<br />

équationnel А 246<br />

equatorial А 247<br />

equilateral I 318<br />

équinoxial A 249<br />

équipolaire A 250<br />

équipotentiel A 251<br />

équitant Ε 318<br />

équivalentogenèse A 253<br />

équivoque A 254<br />

éranthème Ε 319<br />

érème Ε 326<br />

érémophile Ε 324<br />

érémophytes Ε 325<br />

ergasioapophytes Ε 327<br />

ergasiolipophytes Ε 328<br />

ergasiophygophytes Ε 329<br />

ergasiophytes Ε 330<br />

ergasiosyntrophophytes<br />

В 331<br />

ergésie Ε 332<br />

ergogenèse Ε 333<br />

ergot G 502<br />

ericetum Ε 335<br />

érigé Ε 320<br />

érinacé Ε 337<br />

INDEX<br />

FBANÇAIS<br />

érodé Ε 342, Τ 583<br />

éroetré Ε 341<br />

errata G 829<br />

erratique Ε 344<br />

erreur L 52, S 723<br />

erroné M 85<br />

erubescent Ε 345<br />

érugineux A 278<br />

érythroleuque Ε 349<br />

érythrophile Ε 350<br />

érythrophylle Ε 351<br />

escarpé G 531, Ρ 1194<br />

escarostrophe Ε 354<br />

espacé L 73, R 143<br />

espèce S 624, 997<br />

-collective G 621<br />

-hybridique H 458<br />

-nouvelle N 169<br />

-vicariante V 109<br />

esquisse A 220, D 50, S 162<br />

esquissé D 51<br />

essai Τ 102<br />

est- ce que? A 627<br />

esthèsie A 280<br />

estival A 281<br />

estivation A 283<br />

étage Τ 6, Ζ 20, 21<br />

étalé D 203, Ε 56, 502<br />

largement- Ρ 180<br />

-en rond R 362<br />

-sur le sol S 1301<br />

étamine M 358, S 857<br />

étaminé S 859<br />

étamines<br />

à -alternantes A 407<br />

à cinq - S 301<br />

à deux- A 585<br />

à huit- О 56<br />

à -longues M 4<br />

à -membraneuses H 528<br />

à neuf- Ε 209<br />

à une seule étamine M 394<br />

à sept- H 153<br />

à -soudées S 1357<br />

à treis- Τ 417<br />

à vingt- I 10<br />

sans - A 659<br />

étang S 856<br />

des étangs S 853 L 25<br />

vivant dans Γ- Τ 316<br />

état S 540, 880<br />

été A 279<br />

d'été A 281<br />

étendard V 104<br />

étendu Ε 56, 502<br />

éternuant Ρ 1604<br />

éthérique A 287<br />

ethnobotanique Ε 359<br />

étiogène A 358<br />

étoile A 144, R 19, S 895<br />

étiolement A 374<br />

étiologie A 288<br />

étiomorphose A 359<br />

étionastie A 360

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

étiotropisme A 361<br />

étiquette d'herbier S 133<br />

étouffant S 1270<br />

étoupe S 1059<br />

étoupeux S 1061<br />

étranger A 225, 402, X 14<br />

étranglé F 25, S 1013<br />

étroit A 769, 995, S 901<br />

étroitement A 767<br />

-étalé Ρ 194<br />

-cylindrique Τ 123<br />

étude préliminaire Ρ 1241<br />

études A 773<br />

étui V 13<br />

euanthie Ε 361<br />

euapogamie Ε 362<br />

euapophytes Ε 363<br />

euaposporie Ε 364<br />

euarcheophytes Ε 365<br />

eucécidie Ε 366<br />

eucénique Ε 370<br />

eucleistocarpique Ε 369<br />

encyclique Ε 371<br />

eudichotomie Ε 372<br />

euephemère Ε 373<br />

eugénétique Ε 374<br />

eugeogène Ε 375<br />

eugéophytes Ε 376<br />

euhaline Ε 377<br />

eumitose Ε 378<br />

euphotique Ε 380<br />

euphotométrique Ε 381<br />

euplancton Ε 383<br />

eurybathyque Ε 385<br />

eurycénotique Ε 387<br />

euryécique Ε 390<br />

euryhalin Ε 388<br />

euryhygrique Ε 389<br />

euryoxybionte Ε 391<br />

euryphotique Ε 392<br />

euryplasticité Ε 393<br />

eurysynusique Ε 394<br />

eurytherme Ε 395<br />

eurytope Ε 396<br />

eusporangié Ε 397<br />

eusporie Ε 398<br />

eustèle Ε 400<br />

eusyncarpique Ε 401<br />

euthérophytes Ε 402<br />

eutrophique Ε 404<br />

entropie Ε 405<br />

euxérophytique Ε 406<br />

évacué Ε 53<br />

évaginé Ε 407<br />

evanescent Ε 408<br />

evaporation Ε 410<br />

éventaU (en-) D 132, F 74<br />

évident С 761, M 91, Ρ 383<br />

évitant Ρ 454<br />

évolué Ε 413<br />

évolution Ε 412<br />

exalbuminé Ε 417<br />

exaré Ε 419<br />

exarillé Ε 420<br />

exaristé Ε 421<br />

exarticulé Ε 422<br />

exauriculé Ε 423<br />

excavé С 200, Ε 424<br />

excentrique Ε 427<br />

excessif H 536<br />

excipule Ε 429<br />

excisé Ε 431<br />

excision Ε 430<br />

excitabilité Ε 432<br />

excitation Ε 433<br />

exclu Ε 434<br />

excrescent Ε 436<br />

excrétation Ε 437<br />

excréteur Ε 438<br />

excroissance S 1053<br />

excurrent Ε 439<br />

exemplaire S 626<br />

exfolié Ε 442<br />

exigu Ε 444<br />

exine Ε 446<br />

exintine Ε 447<br />

exinvolucré Ε 448<br />

exocatadrome Ε 453<br />

exochiton Ε 454<br />

exochomophytes Ε 455<br />

exoconidie Ε 456<br />

exocortex Ε 457<br />

exoderme Ε 458<br />

exogamie Ε 459<br />

exogène Ε 460<br />

exogyne Ε 461<br />

exolithique Ε 462<br />

exolithophytes Ε 463<br />

exoméristème Ε 464<br />

exoneurose Ε 465<br />

exoperculé Ε 466<br />

exopéridie Ε 467<br />

exophloème Ε 468<br />

exorhize Ε 472<br />

exosclérote Ε 473<br />

exoscopique Ε 474<br />

exosmose Ε 475<br />

exospore Ε 476<br />

exosporium Ε 477<br />

exostome Ε 478<br />

exostose Ε 479<br />

exoteste Ε 480<br />

exothécium Ε 481<br />

exothermie Ε 482<br />

exotoxine Ε 483<br />

exotrophe Ε 484<br />

exotropisme Ε 485<br />

explorateur de la nature<br />

N 25<br />

exposant Ε 443<br />

exposition Ε 492<br />

expressivité Ε 493<br />

expulsif Ε 77<br />

exsert Ε 494<br />

exsiccata Ε 495<br />

exsiccation Ε 496<br />

extipulé Ε 498<br />

exstirpation Ε 499<br />

exsudant Ε 500<br />

extérieur Ε 16, 449, 503<br />

externe Ε 503<br />

extraaxillaire Ε 506<br />

extracellulaire Ε 507<br />

extrachromosome Ε 508<br />

extrafloral Ε 509<br />

extrafoliacé Ε 510<br />

extrait Ε 309<br />

extranucléaire Ε 511<br />

extrastaminale Ε 513<br />

extravaginale Ε 514<br />

extravasation Ε 515<br />

extrors Ε 516<br />

exudant L 18<br />

exulcération Ε 517<br />

842<br />

fabacé F 4<br />

face L 71, F 10<br />

-frontale F 159<br />

-inférieure D 368<br />

-facial F 5<br />

faciès F 6<br />

facile F 7<br />

facteur F 9<br />

-latent L 59<br />

facteurs édaphiques Ε 41<br />

facultatif F 11<br />

faculté F 10<br />

faible D 7<br />

faiblement Ρ 195, S 1085<br />

faisceau F 22a<br />

en- F 22<br />

-bicoUatéral В 102<br />

-collatéral С 619<br />

falci- F 12<br />

falciforme F 12, S 331<br />

falqué (presque-) S 1177<br />

famille F 15<br />

fané L 44, M 101<br />

farinacé F 17<br />

farineux A 614, F 18<br />

fasciation F 20<br />

fascicule F 22a<br />

fascicule D 98, F 22<br />

fascie F 21<br />

fastigié F 23<br />

faucille D 373<br />

en- F 12<br />

faute L 52, S 723<br />

-d'écriture L 52<br />

-d'impression Ε 343<br />

fauve F 184<br />

-chamois С 53, 244<br />

-sordide V 1<br />

faux (fausse) A 218, F 14,<br />

N 162, Ρ 1456, S 836<br />

favéolé F 27<br />

febrifuge A 392<br />

fécond F 32, Ρ 1274, U 1<br />

fécondant F 29<br />

fécondation F 30, N 203<br />

fécondé F 31

---

843<br />

fécondité и 2<br />

fécule A 626<br />

femelle G 275<br />

relatif aux organes repproductifs<br />

femelles G 275<br />

féminin F 33<br />

fendant les rochers S 101<br />

fendUlé F 71<br />

fendu F 54, H 318, R 226,<br />

S 135, 171, Τ 329<br />

également- 1 341<br />

finement- Τ 108<br />

-en sept S 412<br />

-au sommet В 77<br />

fenestré F 34<br />

fente R 324<br />

à — circulaire G 468<br />

fenté R 325<br />

fer de flèche (en-) S 15<br />

-fère Ρ 464<br />

ferme F 65, О 41<br />

fermé G 496, 503, I 81<br />

presque- S 1124<br />

ferment F 38<br />

fermentation F 37<br />

fertile F 32, 36, 40, M 532,<br />

Ρ 1274, и 1<br />

fertilisation F 30<br />

-croissée A 434<br />

fertilisé F 31, G 37<br />

fertilité и 2<br />

festonné R 147<br />

fétide N 116, О 107<br />

feu<br />

couleur de- F 79<br />

rouge de-Ρ 1692<br />

feuillage F 108, 158<br />

feuille F 114<br />

-acéreuse A 61<br />

-composée G 685<br />

-florale В 280<br />

-fossile L 221<br />

-radicale R 20<br />

-primordiale Ρ 1212<br />

-simple S 518<br />

feuille F 109, Ρ 549<br />

abodamment- F 113<br />

feuilles<br />

à-Ρ 549<br />

-aériennes A 259<br />

à - alternes A 475<br />

à - amphoriformes Ρ 550<br />

à- aristées A 1024<br />

à-belles A 318<br />

à- blanches L 143<br />

à - brunes Ρ 402<br />

à - charnues S 74<br />

à cinq - Ρ 248<br />

à - coriacées S 233<br />

à - dentées 0 63<br />

à - difformes A 529<br />

à-duvetées Ρ 1623<br />

à - écussonnées S 225<br />

à- éparses S 611<br />

feuilles<br />

à-étroites S 924<br />

à-fendues S 139<br />

à- fibreuses I 170<br />

à - filamenteuses N 73<br />

à - graminacées A 341<br />

à-larges Ρ 792<br />

à-liegeuses S 1170<br />

à - membraneuses S 124<br />

à- minces L 127<br />

à - obliques Ρ 736<br />

à- en parasol S 160<br />

à - persistentes A 354<br />

à-pliées Ρ 1627<br />

à plusieurs - Ρ 1028<br />

à- ponctuées S 969<br />

à- pourprées Ρ 1121<br />

à quatre - Q 13<br />

à-racines R 278<br />

à- rigid-érectes I 348<br />

à - roses R 299<br />

à - rostrées R 311<br />

à - rouges Ρ 1710<br />

à - sèches X 41<br />

à sept - H 154<br />

à - serrulées S 451<br />

à - sessiles S 457<br />

à six - H 283<br />

à-soudées S 1353<br />

à-striées S 1027<br />

à - veinées Ρ 444<br />

à - velues Τ 458<br />

à - vertes G 344<br />

presque sans- S 1095<br />

feuillet F 112<br />

fibre F 44<br />

fibres radicales F 44<br />

fibreux F 49<br />

fibriforme F 45<br />

fibrille F 46<br />

fibriUé F 48<br />

fibrilles radicales R 20<br />

fibrilleux F 48<br />

-fidé F 54<br />

fidélité F 53<br />

figue F 51<br />

figure F 55, I 5<br />

fil N 67<br />

en -d'acier G 256<br />

fUament F 57, N 67, 68<br />

-achromatique A 75<br />

filamentacé F 56<br />

filamenteux F 56, N 68<br />

filet F 57<br />

filiciforme F 59<br />

fils (le-) F 2<br />

fimbrié F 63<br />

fimétaire F 64<br />

fin A 1014, S 1241<br />

fissile F 68<br />

fission F 69<br />

fissuré R 226<br />

fistulaire F 72<br />

fistuleux F 72<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

fixateur A 206<br />

fixé A 291, F 73, S 848<br />

flabeUé F 74<br />

flageUaire F 76<br />

flagellé F 77<br />

flagellifère M 117<br />

flagelliforme F 76<br />

flagellum F 78<br />

flambé F 79<br />

flamme<br />

rouge- Ρ 451<br />

flaque L 23<br />

flasque F 75<br />

fléau (en-) F 76<br />

fléchi (en arrière) R 206<br />

-en dedans I 140<br />

-en dehors R 111<br />

flétri A 1016, L 44, M 101<br />

flétrissement M 102<br />

flétrissure M 102<br />

fleur F 96<br />

-agrégée A 328<br />

-bisexuée F 96<br />

-complète G 681<br />

-en tube F 96<br />

-épigyne F 96<br />

-femelle F 96<br />

-hermaphrodite F 96<br />

-hypogyne F 96<br />

-infère F 96<br />

-ligulée F 96, L 173<br />

-mâle F 96<br />

-marginale F 96<br />

-neutre N 110<br />

-nue N 198<br />

-périgyne F 96<br />

-pistillée F 96<br />

-pleine Ρ 815a<br />

-radiaire R 16<br />

-solaire S 553<br />

-staminée F 96<br />

-stérüe S 956<br />

-supere F 96<br />

-terminale Τ 127<br />

-tubulée Τ 641<br />

fleurs (à-) A 832<br />

à-aUées Ρ 1607<br />

à-blanches G 6, N 130<br />

à cent- H 61<br />

à cinq- Q 38<br />

à-de lilas S 1468<br />

à - dentées en scie<br />

S 441, 440<br />

à - étroites S 902<br />

à-fendues S 143<br />

à - grandes M 5<br />

à - nasiformes R 238<br />

à - nombreuses H 61<br />

à - nues G 267<br />

à - persistentes A 351<br />

à - radiées R 34<br />

à - rostrées R 353<br />

à - rouges R 375

---

INDEX FRANÇAIS 844<br />

à-sèches S 175, X 29<br />

à- serrées Ρ 1676<br />

à - serrulées S 450<br />

h · sessiles S 456<br />

à six- H 279<br />

à - spiralées S 757<br />

fleuraison F 87<br />

fleurette F 97<br />

fleurissant (tardivement)<br />

S 454<br />

toujours- S 386<br />

fleuron F 97<br />

-discal F 96<br />

flexueux О 188, F 82, S 437<br />

floconneux F 83, M 83, Ρ 72<br />

floculeux F 84<br />

floraison A 833, Ε 52, F 87<br />

floral F 86<br />

flore G 329, F 85<br />

-naine N 8<br />

floribond F 88<br />

floricole F 89<br />

floriculture F 90<br />

florifère F 91<br />

florigraphie F 92<br />

floruège F 93<br />

floripare F 94<br />

florule F 95<br />

flottant F 98, 99, N 22<br />

flotteur A 267<br />

flûte (en forme de-) Τ 310<br />

fluvial F 100<br />

fluviatile F 100<br />

foie (à couleur de-) H 149<br />

foin F 102<br />

foliacé F 104<br />

foliaire F 106<br />

foliané F 105<br />

foliation F 107<br />

folié Ρ 549<br />

foliivore Ρ 573<br />

foliole F 112<br />

foliole F 111<br />

folioles<br />

à-costifères R 10<br />

-involucrales I 274<br />

folliculaire F 115<br />

follicule F 117<br />

foUiculode F 116<br />

foncé A 1127, F 200, О 22,<br />

N 118, 173, Ρ 397, 1640,<br />

S 91<br />

fondu Τ 3<br />

fongacé F 187<br />

fongal M 596<br />

fongicide F 188<br />

fongicole F 189<br />

fongiforme F 187<br />

fongivore F 190<br />

fonticole F 120<br />

foramina F 122<br />

force Ρ 1152, R 338, V 141<br />

-vitale V 146<br />

forestier S 29, 508<br />

forêt L 272, N 76, S 507<br />

de- N 75<br />

forêts<br />

-aciculaires A 61<br />

-d'aune A 465<br />

-mixtes M 385<br />

formant F 126<br />

formation<br />

-de sous-arbrisseaux<br />

S 1273<br />

forme G 712, F 125, 128,<br />

M 473<br />

-de cousin G 748<br />

-de couteau G 956<br />

-de culture G 951<br />

à la même- G 716<br />

-naine N 5<br />

-nouvelle F 125<br />

-de printemps V 73<br />

-de violon Ρ 65<br />

formé F 127<br />

premièrement- Ρ 1375<br />

formule F 129<br />

fort G 254, R 339, V 19<br />

fortifiant A 653<br />

fosse F 134<br />

fossette A 483, 1006, S 219,<br />

F 138<br />

fossette A 1007, G 415,<br />

F 137, 139<br />

fossiles F 136<br />

fossilisé F 135<br />

fouet F 78, M 117<br />

fougère<br />

à forme d'une- F 59<br />

fourchu D 176, F 198<br />

fourchure В 135<br />

fourmi (de-) M 622<br />

fourragère Ρ 1<br />

fovéole F 138<br />

fovéolé F 139<br />

foville F 140<br />

fractionné D 307<br />

fragi- F 142<br />

fragile F 143<br />

fragment F 145<br />

fragmentation F 144<br />

frais A 471, R 77<br />

fraise F 147<br />

frange F 62<br />

en- Τ 309<br />

frangé F 63<br />

fréquence F 151<br />

fréquent F 150<br />

frigidarium F 152<br />

froid A 471, F 153, Ρ 1600<br />

froncement G 889<br />

fronde F 158<br />

frondescence F 155<br />

frondescent F 154<br />

frondeux F 157<br />

frondi- F 156<br />

front F 159<br />

fructicole F 161<br />

fructifère F 162, Ρ 1243<br />

fructifiant F 162<br />

fructification F 163<br />

fructivore F 164<br />

fruit F 165<br />

-agrégé A 328<br />

-charnu S 64<br />

-de figue S 1327<br />

-de rosier G 1010<br />

-disséminante D 323<br />

faux- Ρ 1479<br />

-indéhiscent I 114<br />

-sec S 488<br />

-sécédente S 235<br />

fruits<br />

à -G 99<br />

- -ailés Ρ 1613<br />

- -anguleux G 212<br />

- -avortés A 500<br />

- -blanches L 137<br />

- -crochus H 52<br />

- -en drapeau S 275<br />

- -éperonnés Ρ 797<br />

- -étroits S 906<br />

- -en faucille D 374, S 271<br />

--fendus S 138<br />

- -glabres Ρ 1596<br />

- -grands M 6<br />

--grillés G 430<br />

- -larges Ρ 788<br />

- -lisses L 88<br />

- -longs R 223<br />

- -luisants L 38<br />

- -lunules S 271<br />

- -nus G 270<br />

- -oviformes О 90<br />

-quatre- Τ 155<br />

- -ridés R 314<br />

- -roses R 292<br />

- -rostres R 309<br />

- -rotés Τ 582<br />

- -rouges Ε 348<br />

- -rudes Τ 379<br />

--secs X 32<br />

- -semblables H 360<br />

- serrés Ρ 1681<br />

- -soudés G 40<br />

- -subéreux Ρ 426<br />

--suturés R 227<br />

- -velus L 55<br />

-un seul fruit Ε 323<br />

fruitier F 40<br />

frutescent F 169<br />

fucacé F 174<br />

fucoïde F 174<br />

fugace F 177<br />

-fuge F 176<br />

fulcre F 180<br />

fuligineux A 222, F Î82<br />

fumé S 943<br />

fumier (aimant le-) G 798<br />

croissant sur le- R 391

---

845<br />

fungivore M 604<br />

funiculaire F 192<br />

funicule F 194<br />

funiculé F 193<br />

funiforme F 186<br />

furfuracé F 199<br />

fuseau F 205<br />

en- F 203, R 8<br />

fusiforme F 203<br />

fusion F 204<br />

-nucléaire G 151<br />

futaie N 76<br />

gaine V 13<br />

-foliaire V 13<br />

en forme de- С 605<br />

-médullaire V 13<br />

gainule V 17<br />

galbanifère G 7<br />

gălbuie G 8<br />

galéiforme G 11<br />

galériculé G 12<br />

gaUe G 206, G 13<br />

galliforme G 14<br />

-game G 37<br />

gamétange G 20<br />

gamétangiogamie G 18<br />

gamétangiophore G 19<br />

gamète G 17<br />

gamétique G 21<br />

gamétisation G 22<br />

gamétoblaste G 24<br />

gamétocyste G 25<br />

gamétocyte G 26<br />

gamétogamie G 27<br />

gamétogenèse G 28<br />

gam é top hore G 31<br />

gamétophyte G 34<br />

gamétophytique G 33<br />

gamétoplasme G 35<br />

gamétospore G 36<br />

-gamique G 37<br />

gamobium G 38<br />

gamocyte G 41<br />

gamodesmie G 42<br />

gamogemmie G 43<br />

gamogenèse G 44<br />

gamomérie G 46<br />

gamomorphose G 47<br />

gamopétale S 1349<br />

gamophyllie G 49<br />

gamostélie G 53<br />

gamostyle G 54<br />

garaotropisme G 56<br />

gangrène G 59, S 696<br />

garni Τ 46<br />

gasoplancton G 60<br />

gauche L 30, S 523<br />

gazon (couvert de-) G 237<br />

gazonnant С 13<br />

presque- S 1112<br />

gazonneux С 13<br />

geitonocarpie G 62<br />

geitonogamie G 61<br />

gélatineux G 63<br />

gelé G 64<br />

gélification G 65<br />

gelivure R 324<br />

géminé D 191, G 67, J 13,<br />

Ζ 58<br />

gemini G 68<br />

gemmacé G 70<br />

gemmation G 71<br />

gemmification G 74<br />

gemmipare G 77<br />

gemmiparité G 76<br />

gemmule G 78<br />

gène G 80<br />

-gène G 94<br />

générant G 84<br />

génératif G 86<br />

génération G 85<br />

-accrémentitielle A 49<br />

-asexuée G 85<br />

-à η chromosomes N 1<br />

-à 2n chromosomes N 2<br />

-diploïde N 2<br />

-filiale F 3<br />

-haploïde N 1<br />

-sexuée G 85<br />

-spontanée A 10<br />

générique G 87<br />

généritype G 88<br />

genèse G 89<br />

génétique G 90, 91<br />

géniculé G 92<br />

génotype G 98<br />

genouillé G 92<br />

genre G 100<br />

-nouvel N 169<br />

-des plantes G 83<br />

géo- G 102<br />

géobionte G 104<br />

géoblaste G 106<br />

géobotanique G 107<br />

géocarpie G 108<br />

géocarpotropique G 109<br />

géoécotype G 116<br />

géoesthésie G 103<br />

géographie botanique Ρ 628<br />

géonastie G 114<br />

géonyctinastie G 115<br />

géonyctitropie G 115<br />

géoparallelotropisme G 118<br />

géophile G 119<br />

géophytes G 120<br />

géoplagiotropisme G 121<br />

géospecies G 122<br />

géosphère G 123<br />

géotaxie G 125<br />

géotonus G 126<br />

géo torsion G 127<br />

géotortisme G 127<br />

géotrophie G 128<br />

géotropisme G 128, 130<br />

-latéral G 130<br />

-négatif G 130<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

-positif G 130<br />

gerbe M 194<br />

germe G 132, Ε 98<br />

germé G 138<br />

germinabilité G 134, V 147<br />

germinable G 133, V 105<br />

germinant В 231, G 135<br />

germinatif G 137<br />

germination G 136<br />

-épigée Ε 257<br />

gerontomorphose G 139<br />

gibbeux G 142<br />

gibbosité G 141<br />

gigantesque G 143<br />

gigartin G 144<br />

glabre G 149, Ρ 410, 1594<br />

presque- G 148, S 1186<br />

glabreité G 150<br />

glabrescence G 150<br />

glabrescent G 148<br />

glaciaire G 151<br />

glacial G 151<br />

glaiseux A 1012<br />

gland В 19, N 210<br />

de- В 17<br />

-de chêne G 161<br />

glandacé G 153<br />

glande digestive D 211, G 161<br />

glandes aiguës (à-) О 304<br />

glandi- G 153<br />

glandulaire G 155<br />

glandule G 154, 161<br />

-néctarifère N 54<br />

-séptale S 410<br />

glanduleux A 188, G 156<br />

-cilié G 157<br />

-créné G 158<br />

-denté G 159<br />

-sétacé G 160<br />

glanure S 732<br />

glaucescent G 164<br />

glauque G 163<br />

presque- G 164<br />

glèbe G 165<br />

glissant L 269<br />

globoïdes G 167<br />

globulaire G 166, S 699<br />

globule G 168<br />

globuleux G 166, S 699<br />

glochidé G 170, 171<br />

glochidé G 169<br />

poil- G 169<br />

gloeocystide G 174<br />

gloeospore G 175<br />

gloméré G 176<br />

glomerule A 63, G 177<br />

glossopode G 180<br />

glu V 143<br />

gluant G 188, I 350, L 99,<br />

V 142<br />

glumacé G 182<br />

glume G 181, Τ 48<br />

- externe G 181<br />

- interne G 181<br />

glume G 185

---

INDEX FRANÇAIS 846<br />

glumelle Ρ 30<br />

glumifère G 185<br />

glumiforme G 186<br />

gluten G 187<br />

glutineux G 188<br />

gneisacé G 192<br />

gneisogamie G 193<br />

goitre S 1053<br />

goitreux S 1054<br />

gommifère G 261<br />

gommose G 262<br />

gomphostyle G 195<br />

gonangium G 197<br />

goneocline G 199<br />

gonflé С 706, I 139, Ρ 591,<br />

Ρ 592, Τ 646, V 61<br />

gonflement Ρ 1434<br />

gonflent (se-) I 255, Τ 645<br />

gonidange G 203<br />

gonidial G 204<br />

gonidie G 207<br />

gonidionème G 208<br />

gonidiophore G 206<br />

gonidimium G 205<br />

gonimobiaste G 210<br />

gonimolobe G 211<br />

goniotrique G 216<br />

gonohyphema G 220<br />

gonophore G 221<br />

gonoplasme G 222<br />

gonosome G 223<br />

gonospore G 224<br />

gonotaxis G 225<br />

gonotocontes G 226<br />

gonotropisme G 228<br />

gorge F 26<br />

à-G 630<br />

-delà corolle G 816<br />

goudron Ρ 722<br />

gousse L 84<br />

-lomentacé В 147, L 253<br />

goutte G 263<br />

gouttelettes (couvert de-)<br />

R 340<br />

gouttière (en-) G 91<br />

gracieux V 64<br />

gracile G 230<br />

grain G 252<br />

-de pollen G 252, M 353,<br />

Ρ 918<br />

-de raisin (comme le-) G 144<br />

grains (qui ravage les-)<br />

G 239<br />

graine S 276<br />

graines (à-) S 639<br />

à-aiguës О 316<br />

à-cannelées A 1149<br />

à-charnues S 77<br />

à-dures S 951<br />

à - étroites S 930<br />

à - larges Ρ 793<br />

à-lisses L 90<br />

à-nues G 273<br />

à-rostrées R 312<br />

à-velues Τ 463<br />

sans- A 1074<br />

gralliforme G 231<br />

graminacé G 233<br />

graminicole G 235, 239<br />

granaire G 239<br />

granatine G 240<br />

grand G 242, M 3, 72<br />

très- M 161, Ρ 333<br />

grandeur M 73<br />

grandidenté G 243<br />

grandifolié G 244<br />

grandissant G 883<br />

granifère G 245<br />

graniticole G 246<br />

granitique G 246<br />

granivore G 247<br />

granulaire G 239, 249<br />

granule G 251<br />

granulé G 248<br />

granuliforme G 186, 249<br />

grappe R 7<br />

en- В 262, R 4<br />

-composée R 7<br />

-simple R 7<br />

gras Ρ 696<br />

grave G 254<br />

gravé I 177<br />

graveleux G 162<br />

greffage G 746, I 184, 188,<br />

Τ 399<br />

-en oeil G 58<br />

greffe<br />

-en écusson G 58<br />

-de vigne R 163<br />

greffé I 189<br />

greffon Ε 236, I 190<br />

grégaire G 255<br />

grêle D 7, Ε 445, G 230,<br />

L 116, Τ 95, 97, 105<br />

grenade G 241<br />

grex G 256<br />

grillage (en-) G 495<br />

grillagé G 60<br />

grille (en forme de-) G 447<br />

grillé G 448<br />

grimpant S 112<br />

grinçant S 1031<br />

gris G 66, G 258, Ρ 911<br />

-ardoise A 998, S 136<br />

bleuâtre- L 230<br />

- -d'acier G 257<br />

brunâtre- L 230, S 599<br />

-cendré G 433, G 258,<br />

L 142, S 769, Τ 111<br />

- -pâle G 434<br />

-de colombe G 646, Ρ 57<br />

-de fumé F 185<br />

-de plomb L 230, M 391,<br />

Ρ 854<br />

-de souris M 583, 619<br />

devenant- S 390<br />

noirâtre- F 185<br />

grisâtre G 257<br />

gros Ρ 2<br />

grossi A 1146<br />

grossièrement G 259<br />

grotte S 638<br />

groupe G 256<br />

-de sporanges S 596<br />

-taxonomique Τ 37<br />

groupé G 255<br />

grumelé G 260<br />

grumeleux G 260, S 17<br />

guéret V 84<br />

guérissant la colique Τ 351<br />

guide H 319<br />

guirlande (en-) S 452<br />

guttation G 264<br />

guttulaire G 265<br />

gymnoblaste G 268<br />

gymnocarpe G 270<br />

gymnocyte G 202, 271<br />

gymnoplaste G 272<br />

gymnosperme G 273<br />

gynandre G 278<br />

gynandrie G 277<br />

gynandrique G 278<br />

gynandromonoécie G 279<br />

gynandrophore G 281<br />

gynanthère G 282<br />

gynécée G 290<br />

-pseudomonomère Ρ 1527<br />

gynixus G 284<br />

gyno- G 275<br />

gynobase G 285<br />

gynochlamydé G 286<br />

gynodimorphisme G 287<br />

gynodioécie G 288<br />

gynodyname G 289<br />

gynoécie G 291<br />

gynogamétange G 293<br />

gynogamète G 292<br />

gynogamétophore G 294<br />

gynogenèse G 295<br />

gynogenum G 296<br />

gynohermaphrodite G 298<br />

gynomonoécie G 299<br />

gynophaene G 300<br />

gynophore G 301, S 689<br />

gynophyllie G 302<br />

gynophytes G 303<br />

gynosporange G 306<br />

gynospore G 274<br />

gynostège G 308<br />

gynostème G 649, G 309<br />

gypsacé G 310<br />

gypsophile G 312<br />

gyrome G 315<br />

habitant H 2, I 94, 95, 159<br />

habitat H 3<br />

habitation H 3<br />

hache (en forme de-) S 250<br />

hadrocentrique H 5<br />

hadrome H 6

---

847 INDEX FRANÇAIS<br />

haie S 13<br />

-vive S 13<br />

hallier D 390, F 172<br />

halobenthos H 10<br />

halobionte H 11<br />

halodrymium H 12<br />

halonereïdes H 13<br />

halophile H 14<br />

halophobe H 15<br />

halophytes H 16<br />

haloplancton H 17<br />

hameçonné H 18, L 51<br />

hampe S 123<br />

à- S 113<br />

hamuleux H 19<br />

hapaxanthe H 23<br />

haplobionte H 25<br />

haplocaule H 26<br />

haplochlamydé H 27<br />

haplocyte H 28<br />

haplodiplobionte H 29<br />

haplogenèse H 30<br />

haplogonidie H 31<br />

haploïde H 32<br />

haplomitose H 33<br />

haplonte H 25<br />

haplopéristome H 35<br />

haplopétale H 36<br />

haplophase H 37<br />

haplopolyploïde H 38<br />

haplose H 39<br />

haplosomie H 40<br />

haplosporange H 42<br />

haplospore H 41<br />

haplostèle H 43<br />

haplostémonie H 44<br />

haplostémonopétale H 45<br />

hap teres H 46<br />

haptomorphose H 47<br />

harmonie H 50<br />

harpon (en-) H 51<br />

hasté H 53<br />

hastelé H 53<br />

hasti- H 53<br />

haut С 211, Ε 79, Ρ 1232<br />

assez- A 479<br />

le plus- S 1316<br />

très- Ρ 1159<br />

hauteur A 478<br />

hebeclade H 57<br />

hédéracé H 62<br />

hédéri- H 62<br />

hekistothermique H 67<br />

heleophytes H 71<br />

heleoplancton H 72<br />

hélicisme H 74<br />

hélicoïde H 73<br />

héliconomium H 75<br />

héliophile A 956, H 79<br />

héliophobe H 80<br />

héliophylle H 81<br />

héliophytes H 82<br />

héliosciophytes H 83<br />

helioscope H 84<br />

héliose H 85<br />

héliotortisme H 87<br />

héliotropique H 88<br />

héliotropisme Ρ 514<br />

hélioturgotropisme H 90<br />

hélminthocécidies H 91<br />

hélohylophile H 95<br />

hélolochmophile II 96<br />

héloplancton H 99<br />

hélorgadophile H 100<br />

hélotisme H 101<br />

hématochrome H 8<br />

héméranthe H 105<br />

hémérodiaphore H 106<br />

hémérophile H 107<br />

hémérophobe H 108<br />

hémérophytes H 109<br />

hémiangiocarpe H 112<br />

hémiapophytes H 113<br />

hémiautophytes H 114<br />

hémibaside H 115<br />

hémicary on H 116<br />

hémicellulose H 117<br />

hémichlamydé H 118<br />

hémicleistocarpe H 119<br />

hémicleistogame H 120<br />

hémicryptophytes H 121<br />

hémicyclique H 122<br />

hémidibiose H 124<br />

hémidystrophie H 125<br />

hémiendobiotique H 126<br />

hémiendophytique H 128<br />

hémiépigyne H 129<br />

hémiépiphytes H 130<br />

hémigamotrope H 131<br />

hémipentacotyle H 134<br />

hémiphanerophytes H 135<br />

hémiploïde H 136<br />

hémisaprophytes H 137<br />

hémisphérique S 314<br />

hémisyncarpe H 139<br />

hémisyncotyle H 140<br />

hémisyngynique H 141<br />

hémitérie H 143<br />

hémithérophytes H 144<br />

hémitrope H 145<br />

hémixérophytes H 146<br />

hémostatique I 289<br />

hépaticologie H 148<br />

hépatique H 149<br />

héptagyne H 151<br />

héptamère H 152<br />

héptaphylle H 154<br />

herbacé G 233, H 157<br />

herbe G 232, H 156<br />

couleur de- H 161<br />

-mauvaise H 156, X 45<br />

herbette H 165<br />

herbeux G 237, H 163<br />

herbicides H 162<br />

herbier H 159<br />

herbivore H 164, Ρ 656<br />

herborisation H 158<br />

herboriste H 160<br />

herbu H 163<br />

hercogamie H 166<br />

héréditaire H 167, I 157,<br />

I 162<br />

hérédité H 168<br />

hérissé H 306, 432<br />

-de piquants Ε 337<br />

hérissonné Ε 9<br />

hermaphrodite H 169, 171,<br />

M 407<br />

hermaphroditisme H 170<br />

herpisme H 172<br />

hertzotropisme H 173<br />

hespéridie H 174<br />

hétéracanthe H 176<br />

hétéradelphie H 177<br />

hétérandre H 178<br />

hétéran tagonisme H 179<br />

hétéranthérie H 180<br />

hétéranthie H 181<br />

hétérauxèse H 182<br />

hétéroauxine H 183<br />

hétérobaside H 186<br />

hétéroblastique H 187<br />

hétérocarpe H 189<br />

hétérocarpie H 188<br />

hétérocaryonte H 190<br />

hétérocaryose H 191<br />

hétérochlamydé H 192<br />

hétérochorique H 193<br />

hétérochrome H 195<br />

hétérochromie H 194<br />

hétérochromosome H 196<br />

hétérochrone H 197<br />

hétérocotyle H 199<br />

hétérocyclique H 200<br />

hétérocyste H 201<br />

hétérodichogamie H 202<br />

hétérodistylie H 204<br />

hétérodrome H 206<br />

hétérodyname H 207<br />

hétéroécique H 208<br />

hétérogame H 215<br />

hétérogamétange H 211<br />

hétérogamète H 209<br />

hétérogamétique H 212<br />

hétérogamie H 213<br />

hétérogamogonie H 214<br />

hétérogène H 218<br />

hétérogenèse H 216<br />

hétérogénétique H 217<br />

hétérokinèse H 220<br />

hétéromale H 221<br />

hétéromère H 224<br />

hétéroméricarpie H 223<br />

hétéromérie H 222<br />

hétéromésogamie H 225<br />

hétéromixie H 226<br />

hétéromorphe H 228<br />

hétéromorphie H 227<br />

hétéromorphose H 229<br />

hétérophage H 232<br />

hétérophasique H 233<br />

hétérophénie H 230

---

INDEX FRANÇAIS 84S<br />

hétérophénogamie H 231<br />

hétérophyadique H 234<br />

hétérophylle H 236<br />

hétérophyllie H 235<br />

hétérophytes H 237<br />

hétérophytique H 238<br />

hétéroplasie H 239<br />

hétéroplasme H 240<br />

hétéroplastomatique H 241<br />

hétéroploïde H 242<br />

hétéroprosphytiase H 243<br />

hétéroprothallie H 244<br />

hétéropycnose H 245<br />

hétérorhizie H 246<br />

hétéroschisis H 247<br />

hétérose H 248<br />

hétérospérmie H 250<br />

hétérosporangié H 251<br />

hétérospore H 252, 253<br />

hétérostémonie H 254<br />

hétérostylé H 256<br />

hétérostylie H 255<br />

hétérosymbiontique H 257<br />

hétérosynapsis H 258<br />

hétérosyndèse H 259<br />

hétérotactique H 260<br />

hétérotaxie H 261<br />

hétérotetraploïde H 262<br />

hétérothallisme H 263<br />

hétérotome H 264<br />

hétérotope H 265<br />

hétérotristylie H 266<br />

hétérotrophe H 267<br />

hétérotypique H 269<br />

hétérozygote H 271<br />

hétérocyclique H 273<br />

hexaèdre H 274<br />

hexagonal H 275<br />

hexagone H 275<br />

hexagyne H 276<br />

hexamère H 277<br />

hexandre H 278<br />

hexandrique H 278<br />

hexapédale H 280<br />

hexapétale H 281<br />

hexaphylétiqué H ^82<br />

hexaploïde H 284<br />

hibernacle H 288<br />

hibernal H 289, 295<br />

hibernant H 290<br />

hibernation H 291<br />

hiberné H 292<br />

hierobotanicon H 297<br />

hilaire H 298<br />

hile H 300<br />

hilifère H 299<br />

hippocrépiforme H 304<br />

hircine H 305<br />

hirsute H 306<br />

hirsuteux H 306<br />

hirte H 307<br />

hispide H 308<br />

histodialyse H 309<br />

histogène H 311<br />

histogenèse H 310<br />

histogenum H 312<br />

histoire H 317<br />

-naturelle S 163<br />

histologie H 313<br />

histolyse H 314<br />

histolytique H 315<br />

hiver H 296<br />

d'- H. 289, 295<br />

aimant Γ- С 277<br />

hivernal В 295<br />

holarctique H 321<br />

holisme H 322<br />

holobaside H 323<br />

holobenthique H 324<br />

holoblastique H 325<br />

holochlamydé H 326<br />

holocénose H 328<br />

holocyclique H 329<br />

holodibiose H 330<br />

holoendobiotique H 331<br />

holoendophytes H 332<br />

holoendozoaires H 333<br />

holoenzyme H 334<br />

holoépiphytes H 335<br />

hologamète H 337<br />

hologamie H 338, M 26<br />

hologénie H 340<br />

hologénotype H 341<br />

hologymnocarpe H 342<br />

hologynique H 343<br />

holomorphose H 345<br />

holoparasite H 346, Ρ 130<br />

holopétalaire H 347<br />

holophytique H 348<br />

holophytisme H 349<br />

holoplancton H 350<br />

holosaprophytes H 351<br />

holotype H 354<br />

homalochore H 356<br />

homalotrope H 357<br />

homéomère H 374<br />

homéomorphe H 375<br />

homéoplasie H 376<br />

homéorhèse H 377<br />

homéosis H 378<br />

homéostase H 379<br />

homme (à Γ-) A 859<br />

homoandrie H 372<br />

homoblastique H 359<br />

homocaryonte H 361<br />

homocène H 367<br />

homochlamydé H 362<br />

homochrone H 364<br />

homocyclique H 368<br />

homodichogamie H 369<br />

homodrome H 370<br />

homodyname H 371<br />

homoécique H 373<br />

homoeosynapsis H 380<br />

homogamète H 382<br />

homogame H 384<br />

homogamie H 383<br />

homogène H 388<br />

homogénéité H 385<br />

homogenèse H 386<br />

homogénétique H 387<br />

homogone H 390<br />

homogonie H 389<br />

homohétérostylie H 391<br />

homoiocaryose H 392<br />

homoiodipérianthe H 393<br />

homoiohydrature H 395<br />

homoiotherme H 381<br />

homoiokinèse H 365<br />

homologue H 396<br />

homomale H 397<br />

homomérie H 398<br />

homomixie H 399<br />

homomorphose H 401<br />

homonyme H 402<br />

homophage H 403<br />

homophasique H 404<br />

homophyadique H 405<br />

homophylique H 406<br />

homophyllie H 407<br />

homophytique H 408<br />

homoploïde H 409<br />

homosporie H 410<br />

homostémonie H 412<br />

homostylie H 413<br />

homotactique H 415<br />

homothallisme H 416<br />

homotome H 417<br />

homotopie H 418<br />

homotrope H 419<br />

homotypique H 420<br />

homozygose H 421<br />

homozygote H 422<br />

homozygotique H 423<br />

hospitateurs H 440<br />

horizontal H 425<br />

horloge de flore H 431<br />

horlogique H 431<br />

hormocyste H 426<br />

hormogonimium H 427<br />

hormogonium H 428<br />

hormone H 429<br />

horticole H 433<br />

horticulture H 435<br />

hcrtifuge H 436<br />

hôte H 439<br />

comme- X 14<br />

houppe С 651, D 98<br />

houppier С 821<br />

huile О 104<br />

huilleux О 91, F 696<br />

à lustre- I 259<br />

huit (à-) О 55<br />

humecté H 411, I 286, M 67,<br />

S 1277<br />

humeur M 69<br />

humide H 412, 508, M 68,<br />

и 4<br />

humidité M 69<br />

humifuse H 443<br />

hyalin H 448<br />

hyalocyste H 449

---

819<br />

hyalonema H 450, M 123<br />

hyaloplasme H 451<br />

hyalosome H 452<br />

hyalosperme H 453<br />

hybridation H 456<br />

-naturelle N 46<br />

hybride H 455<br />

-de greffe С 306, Ρ 1511<br />

-nothoxène N 161<br />

-végétatif V 46<br />

hybridogamie H 457<br />

hydathode H 460<br />

hydrature H 464<br />

hydrobiologie H 467<br />

hydroblaste H 468<br />

hydrobotanique H 469<br />

hydrocarpie H 470<br />

hydrocarpotropique H 471<br />

hydrochore H 472<br />

hydrocleistogamie H 473<br />

hydroclinie H 474<br />

hydrocorme H 475<br />

hydrocryptophytes H 476<br />

hydroculture H 477<br />

hydrocyte H 478<br />

hydroésthésie H 466<br />

hydrogame H 480<br />

hydrogamie H 479<br />

hy droharm ose H 481<br />

hydrolyse H 483<br />

hydrome H 484<br />

hydromégatherme H 485<br />

hydrométéorique H 486<br />

hydromorphose H 487<br />

hydronastie H 488<br />

hydrophile H 489<br />

hydrophobe H 490<br />

hydrophylle H 492<br />

hydrophytes H 493<br />

hydrophytologie H 494<br />

hydroplancton H 495<br />

hydroplanctophvtes H 496<br />

hy droplaste H "497<br />

hydroplastides H 498<br />

hydrose H 500<br />

hydrospore H 501<br />

hydrostéréides H 502<br />

hydrotaxie H 503<br />

hydrotrichome H 504<br />

hydrotrophie H 505<br />

hydro trop isme H 506<br />

hygrochasie H 509<br />

hygrométrique H 510<br />

hygroraorphie H 511<br />

hygromorphisme H 512<br />

hygrophile H 514<br />

hygrophilie H 513<br />

hygrophobe H 515<br />

hygrophytes H 516<br />

hygroplasme H 517<br />

hygroscopicité H 518<br />

hygroscopique H 519<br />

hygroscotophile H 520<br />

hylodophytes H 523<br />

hylogamie H 524<br />

hyménium H 529<br />

-nu A 63<br />

hyménophore H 531<br />

hyménoptéride H 532<br />

hypanthe H 534<br />

hypanthode H 535<br />

hyperanisogamie H 537<br />

hyperboréal H 538<br />

hyperchimère H 539<br />

hyperchromaticité H 540<br />

hyperchromatique H 541<br />

hyperdiploïde H 542<br />

hyperdromie H 543<br />

hyperhaploide H 544<br />

hyperhydrique H 545<br />

hyperparasite H 547<br />

hyperplasie H 548<br />

hyperpolyploïde H 549<br />

hyperstomatique H 550<br />

hypertonique H 552<br />

hypertrophie H 553<br />

hypertrophytes H 554<br />

hypertypie H 555<br />

hyphalmyroplancton H 558<br />

hyphasme H 559<br />

hyphe H 421, 557<br />

hyphema H 560<br />

hyphenchyme H 561<br />

hyphopode H 562<br />

hyphydrogamie H 564<br />

hypnosporange H 567<br />

hypnospore H 566<br />

hypobasale H 569<br />

hypobaside H 570<br />

hypoblaste H 574<br />

hypocarpe H 575, 578<br />

hypocarpogé H 576<br />

hypochioné H 580<br />

hypochile H 579<br />

hypocopule H 582<br />

hypocotyle H 583<br />

hypocrateriforme H 584<br />

hypoderme H 586<br />

hypodiploïde H 587<br />

hypodrome H 588<br />

hypogé H 589, S 1139<br />

hypogéocarpie H 590<br />

hypogyne H 591<br />

hypohaploide H 592<br />

hypolithique H 596<br />

hyponastie H 597<br />

hyponyme H 599<br />

hypophloéode H 601<br />

hypophylle H 603, 604<br />

hypophyllopode H 602<br />

hypophyse H 605<br />

hypoplancton H 606<br />

hypoplasie H 607<br />

hypoplèvre H 608<br />

hypoploïde H 609<br />

hypopode H 610<br />

hypopolyploïde H 611<br />

hyposporange H 613<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

hypostase H 614<br />

hypostatique H 615<br />

hypostomatique H 616<br />

hypostrome H 617<br />

hypothalle H 619<br />

hypothallium H 618<br />

hypothecium H 621<br />

hypotonique H 622<br />

hypotrophie H 623<br />

hypotypie H 624<br />

hypovalve H 625<br />

hypsophylle H 626<br />

hysteranthé H 627<br />

hysterogène H 628<br />

iconographie I 6<br />

iconotype I 7<br />

icosaèdre I 9<br />

icosandrie I 11<br />

icotype I 12<br />

ictère I 14<br />

identification I 16<br />

identique I 15<br />

idioblaste I 19<br />

idiobiologie I 18<br />

idiobotanique I 20<br />

idiochorologie I 21<br />

idiochromatine I 22<br />

idioécologie I 24<br />

idiogamie I 25<br />

idiogénétique I 26<br />

idiogramme I 27<br />

idiométrique I 28<br />

idiomorphose I 29<br />

idiomutation I 31<br />

idioplasme I 32<br />

idiosome I 33<br />

idiotérie I 34<br />

idiotope I 35<br />

idiotype I 36<br />

igné 1 39<br />

îles (préférant les-) N 107<br />

illégitime I 42<br />

illustrateur I 44<br />

image I 5<br />

imbibition I 47<br />

imbriqué I 49<br />

immaculé I 50<br />

immature I 69<br />

immigrantes I 53<br />

immigration I 54<br />

immigré A 225, I 55<br />

immiscé I 56<br />

immuable С 763<br />

immunité 1 57<br />

impair D 316, I 59<br />

imparfait I 62<br />

imparipenné I 60<br />

imperméabilité I 64<br />

imperméable I 63<br />

imprégné О 8<br />

impression Ε 40<br />

impubère I 69

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

impudique I 70<br />

inactif I 73<br />

inadhérent I 74<br />

inanition I 80<br />

inaperçu Ρ 1199<br />

inarticulé A 101, I 82<br />

incertain A 497, I 86<br />

incisé D 322, I 89<br />

faiblement- S 1197<br />

incision I 88<br />

inclinant N 205<br />

incliné A 46, G 524, I 90,<br />

Ρ 1194<br />

-en bas G 240<br />

inclus I 91<br />

inclusion I 92<br />

incolorable A 75, G 395<br />

incolore D 18, H 448, I 96<br />

incombant I 108<br />

incomplet I 98, M 89<br />

inconnu I 40<br />

-pour moi N 150<br />

incrassé I 102<br />

incrustation I 104<br />

incubation I 106<br />

incurvé I 109, 250<br />

indéfini A 180, I 113<br />

indéhiscent I 114<br />

indéterminé I 113<br />

indicateur M 465<br />

indifférent I 117, N 111<br />

indigo-bleu I 119<br />

indirect I 120<br />

indiquant Ρ 1161<br />

indiqué D 94<br />

indistinct I 122, О 22, 24<br />

indivis I 123<br />

indivisible A 1120<br />

indubitable G 241<br />

indûment I 124<br />

indupliqué I 125<br />

induré I 126<br />

indusie I 128<br />

indusié I 127<br />

induvie I 130<br />

inégal A 774, D 316, 159,75<br />

inégalement H 175, I 75<br />

-denté I 76<br />

inequilateral I 77, S 110<br />

inerme I 131<br />

presque- S 1198<br />

infection I 132<br />

infère I 137<br />

inférieur H 533, I 137<br />

infertile S 956<br />

infertilité A 297<br />

infléchi I 140, 251<br />

inflexible R 319<br />

inflorescence I 141<br />

-composée G 685<br />

-racémeuse R 4<br />

-simple S 518<br />

-terminale Τ 127<br />

ânfluence Τ 15<br />

infraapical I i46<br />

infraaxiUaire I 147<br />

inframierobe I 149<br />

inframicrobiologie I 150<br />

infraspécifique I 151<br />

infrutescence F 163, I 153<br />

infundibulé I 154<br />

infundibuliforme I 154<br />

infusion I 156<br />

inhabituel I 192<br />

inhibiteurs I 160<br />

initial I 161<br />

innascent I 162<br />

inné G 719, I 157<br />

innovation I 165<br />

inocarpe I 167<br />

inodore I 169<br />

inoffensif I 166<br />

inondation Ρ 1280<br />

inquilinisme I 171<br />

insectes (par les-) Ε 212<br />

insecticides I 178<br />

insectifère I 179<br />

insectivore I 180<br />

inséparable I 181<br />

insération I 182<br />

inséré A 291, D 321, I 185<br />

insertion I 184<br />

insipide I 187<br />

presque- S 1199<br />

insolation I 191<br />

insolite I 192<br />

installation I 197<br />

insuffisant M 89<br />

interaction I 206<br />

intercellulaire I 210<br />

intercalaire I 142, 208<br />

intercutis I 212<br />

interfasciculaire I 213<br />

intergénérique I 214<br />

intérieur Ε 124, I 221<br />

interkinèse I 211<br />

intermédiaire I 217<br />

intermelé I 219<br />

interne I 221<br />

interpétiolaire I 222<br />

interphase I 223<br />

interposé I 225<br />

interposition I 224<br />

interprétation I 226<br />

interréduplication I 227<br />

interrompu D 313, F 141,<br />

I 229<br />

non- G 775<br />

interruptipennisequé I 228<br />

interspécifique I 232<br />

interstérilité I 234<br />

interstice I 235<br />

intexine I 238<br />

intine I 239<br />

intraaxillaire I 242<br />

intracellulaire I 243<br />

intraflorale I 244, N 204<br />

intrapétiolaire I 245<br />

850<br />

intraspécifique I 246<br />

intrastaminale I 247<br />

intravaginale I 248<br />

introduction I 288<br />

introfléchi I 251<br />

introgressif 1 252<br />

introrse I 253<br />

intumescence I 256<br />

intussusception I 257<br />

inutile I 260<br />

invagination I 262<br />

invaginé I 263<br />

invariable I 58, 264<br />

inveiné Ε 204<br />

inverse О 2<br />

inversement О 2<br />

inviabilité I 270<br />

invisible A 20, I 271<br />

involucelle I 273<br />

involucral I 274<br />

involucrant I 275<br />

involucre I 277<br />

privé d'- Ε 448<br />

involucre I 276<br />

involutif I 280<br />

involution I 279<br />

involvant I 275<br />

ions-hydrogène<br />

concentration en- Ρ 382<br />

iridescent I 282<br />

irisé 1 282<br />

irrégulier A 804, 16<br />

irreversible I 283<br />

irrigation R 323<br />

irritant S 982, U 88<br />

isabelle (couleur de-) G 146<br />

isabelline I 287<br />

isobilatéral I 294<br />

isocarpe 1 297<br />

isocéne I 302<br />

isocénose 1 303<br />

isochromocentrique I 299<br />

isocline I 301<br />

isodiamétrique I 305<br />

isogamétangiogamie I 308<br />

isogamètes 1 307<br />

isogamie 1 309<br />

isogénétique I 311<br />

isogénomatique I 312<br />

isogone 1 315<br />

isogyne I 316<br />

isolation I 319<br />

isohologamie I 317<br />

isolé A 638, G 364, I 320<br />

isomère I 323<br />

isomeric I 322<br />

isomérogamie I 324<br />

isomorphe I 327<br />

isomorphic I 325<br />

isomorphose I 326<br />

isophène I 329<br />

isophénogamie I 328<br />

isophotique I 331<br />

isophylle I 333

---

861<br />

isophyllie I 332<br />

isoplanogamètes 1 334<br />

isoploïde 1 335<br />

isoprosphytiase I 335<br />

isoprothallie I 336<br />

isospore I 337<br />

isosporie H 410<br />

isostique I 338<br />

isostylé I 339<br />

isosyntype I 340<br />

isotonique I 343<br />

isotype I 344<br />

isozygotique I 345<br />

issu Ε 470, G 94, Ν 29,<br />

О 235, 270, Ρ 1436<br />

itéologie I 346<br />

itératif I 348<br />

jaculateur J 1<br />

jaillissant S 20<br />

jardin H 438<br />

-botanique H 438<br />

-à fleurs H 438<br />

-fruitier H 438, Ρ 1086<br />

-potager H 438,- О 102<br />

jardinage H 435<br />

-ornamental Τ 340<br />

jardinier H 433<br />

jardiniers (des-) H 437<br />

jardins (des-) H 438<br />

-cultivé dans les- H 438<br />

jaspé J 3<br />

jaunâtre F 80, L 279, X 5<br />

-ambré Ε 80<br />

-blanc d'ivoire Ε 6<br />

-rouge A 243<br />

jaune F 81, L 280, X 3<br />

-d'abricot A 1029<br />

-ambré A 502, Ε 80<br />

-de beurre С 868<br />

blanchâtre- L 148, О 53<br />

-de bronze В 294<br />

brunâtre- F 184, I 287<br />

-citron С 477<br />

-clair A 1011, F 80, G 146,<br />

L 279, S 1011<br />

-doré A 1153, 1151, С 405<br />

complètement-- H 327<br />

-foncé G 409<br />

--de cire G 239<br />

grisâtre- R 73<br />

-d'isabeUe G 146<br />

-luisant R 64, X 3<br />

-de miel H 102, M 176<br />

-d'ocre 0 49<br />

-d'oeuf L 280, V 148<br />

-d'or A 1151<br />

-раШе S 1012<br />

-pâle L 277<br />

-pure F 81<br />

rougeâtre- Ε 352, F 184,<br />

I 3, R 381, 422<br />

--de cuir A 482<br />

-safran G 893<br />

-sale S 837<br />

-soufre S 1282, Τ 239<br />

--clair S 1281<br />

verdâtre- G 327, 351, I 13<br />

-vif G 6, H 556<br />

jaunissant F 80<br />

jaunisse I 14<br />

jet S 543<br />

jeune J 22, N 169<br />

le- F 2<br />

jeunesse J 24<br />

joint J 20<br />

jointure G 93<br />

joli В 64, Ρ 1639, V 64<br />

joncacé J 18<br />

joncé J 18<br />

jonction A 671, J 19<br />

jordanisme J 7<br />

journal A 227, D 151<br />

jours<br />

à deux- В 121<br />

de trois- Τ 479<br />

jubiforme J 10<br />

jugamentum J 12<br />

Jupiter J 21<br />

jus L 208, S 1266<br />

à-rouge S 1261<br />

-laiteux L 62<br />

juteux S 1263<br />

juvénile J 22<br />

juxtaposition J 25<br />

Kyste С 1016<br />

labelle L 3<br />

labellé L 1<br />

labellisation L 2<br />

labié С 272, L 4<br />

labyrinthiforme M 70<br />

labyrinthique L 8<br />

lac L 25<br />

lacéré L 12<br />

lâche G 251, L 73<br />

lacinié L 15<br />

laciniure L 14<br />

laciniures<br />

-calicinales L 14<br />

-corollaires L 14<br />

-périgoniales L 14<br />

lacinule L 16<br />

lacinulé L 17<br />

lacrimant L 18<br />

lacrimation L 19<br />

lacrimiforme L 20<br />

lacté G 4, L 22<br />

lactescent L 21<br />

lactifère L 21<br />

lacune L 23<br />

lacuneux L 24<br />

lacustre L 26<br />

lageniforme L 31<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

laine L 39<br />

laineux L 40<br />

abondamment- L 47<br />

laiteux L 21<br />

lamarckisme L 32<br />

lambourde F 162<br />

lame L 178<br />

lamellaire L 34<br />

lamelle L 33<br />

lamelle L 35<br />

lamellifère L 35<br />

lamelliforme L 34<br />

lancéolé L 41<br />

-hasté L 42<br />

langue du lion (comme<br />

la-) L 101<br />

languette L 170<br />

languettes (à deux-) В 144<br />

lanière L 14<br />

en- L 265<br />

lanières (découpé en-) L 15<br />

lanugineux Ε 334, L 47<br />

presque- S 1202<br />

lapidicole L 49, 50<br />

laque L 10<br />

large Ε 384, L 68, M 3,<br />

Ρ 787<br />

peu- L 66<br />

très- Ρ 331<br />

largeur L 65<br />

lasiocarpe L 55<br />

latence L 59<br />

latent L 58<br />

latéral L 60, Ρ 824<br />

latéralement Ρ 824<br />

latériflore Ρ 826<br />

latex L 62<br />

lati- L 68<br />

laticifère L 64<br />

latifolié L 69<br />

latitude L 65<br />

lato-elliptique L 70<br />

lecanorine L 76<br />

lécideine L 77<br />

lectoallotype L 78<br />

lectotype L 79<br />

légèrement S 1085<br />

légitime L 82<br />

légume О 101, 137<br />

léguminacé L 85<br />

légumineux L 86<br />

lénifiant S 251<br />

lénitique L 93<br />

lent L 99<br />

lenticellé L 96<br />

lenticelles L 95<br />

lenticulaire L 97<br />

lentigineux L 98<br />

lentUle L 94<br />

lépicène L 104<br />

lépidocarpe Ь 106<br />

lépidoptérocécidie L 107<br />

lépidoptéronome L 108<br />

lépidoptérophiles L 109

---

INDEX FRANÇAIS 852<br />

lép isme L 112<br />

lépocyte L 113<br />

lépreux L 115<br />

lépyrophyllie L 134<br />

leptome L 123<br />

leptonème L 124<br />

leptophloème L 126<br />

leptosporange L 129<br />

leptotène L 131<br />

leptoxylème L 132<br />

leptozygotène L 133<br />

létal L 135<br />

leucocyane L 139<br />

leucocyste L 140<br />

leucoplaste L 144<br />

leucosome L 145<br />

ieucospermie L 146<br />

lèvre L 6<br />

-inférieure L 6<br />

-supérieure L 6<br />

lézard (de-) S 94<br />

disséminé par les lézards<br />

S 94, 96<br />

liane L 151<br />

liber L 153<br />

libre G 364, Ε 88, L 152<br />

-entre eux D 139<br />

libriforme L 154<br />

lichen L 155<br />

lichénisme L 156<br />

lichénographie L 157<br />

lichénologie L 158<br />

lié J 20<br />

liège S 1167<br />

faux- Ρ 1579<br />

liegeux S 1175<br />

lieu L 246, S 252<br />

-classique L 246<br />

-natal N 21<br />

ligne L 190<br />

lignes (marqué de-) L 193<br />

ligné G 238<br />

lignescent L 161<br />

ligneux L 162, X 52<br />

lignicole L 164<br />

lignification L 165,<br />

S 179<br />

lignine L 166<br />

ligniperde L 167<br />

lignirede L 167<br />

lignivore L 167<br />

ligulacé L 171<br />

ligulaire L 172<br />

ligule L 170<br />

ligule L 173<br />

liguliforme L 171<br />

lilacin L 174<br />

liliacé L 175<br />

limaciforme L 176<br />

limbe L 36, 178<br />

-de la corolle С 816,<br />

L 178<br />

faux- Ρ 1516<br />

-foliaire L 178<br />

limbiforme G 178<br />

limicole L 180<br />

limite L 179, Τ 131<br />

limité D 36<br />

limnétique L 181<br />

limnobiologie L 182<br />

limnophytes L 184<br />

limnoplancton L 185<br />

limoneux L 187<br />

linéaire G 238, L 191<br />

-lancéolé L 43<br />

linéolé L 193<br />

linguiforme L 194<br />

lingulé L 194<br />

lipase L 197<br />

lipochondres L 198<br />

lipochrome L 199<br />

lip осу anine L 201<br />

lipoïdes L 202<br />

lipolytique L 203<br />

lipophanérose L 204<br />

lipophile L 205<br />

lipoplaste L 206<br />

lipoxénie L 207<br />

lirelle L 210<br />

lisse A 248, G 149,<br />

L 29, 87, N 122<br />

lissé L 28<br />

lithiase L 214<br />

lithocyste L 217<br />

lithophytes L 222<br />

lithosperme L 223<br />

lithotelma L 224<br />

littoral L 227<br />

livre portatif V 9<br />

lobation L 232<br />

lobe L 237<br />

lobes<br />

à cinq- Q 43<br />

à deux- В 145<br />

à-égaux I 321<br />

-de l'anthère L 244<br />

-de la coroUe G 816<br />

lobé L 233<br />

non- I 201<br />

lobule L 236<br />

lobule L 235<br />

local Τ 341<br />

locelle L 239<br />

locellé L 238<br />

locomoteur L 240<br />

loculaire L 242<br />

locule L 244<br />

loculé L 242<br />

loculicide L 243<br />

lodicule L 248, S 841<br />

loge L 244<br />

fausse- S 836<br />

-ovarienne L 244<br />

losres<br />

à deux- В 89, 146<br />

à trois- Τ 505<br />

logette L 244<br />

logonyme L 249<br />

logotype L 250<br />

loin A 913<br />

lomentacé L 252<br />

long L 255, M 3<br />

-d'un empan D 358<br />

très- Ρ 332<br />

longidenté L 256a<br />

longidiurne L 257<br />

longiflore L 258<br />

longifolié L 259<br />

longirostré L 260<br />

longistyle L 261<br />

longtemps (vivant-) L 256<br />

longueur L 262<br />

à-d'un pied Ρ 208, 362<br />

à- des brasses О 233<br />

à- d'un petit empan<br />

S 767<br />

à- d'une toise 0 234<br />

lorique L 266<br />

loriqué L 267<br />

losange R 303<br />

loupe L 94<br />

lourd Ρ 1093<br />

luisant G 838, L 37, 270,<br />

N 122, S 768<br />

-au dessous H 593<br />

lumbriciforme L 273<br />

lumen L 274<br />

lumière L 282<br />

de- H 76<br />

luminescent L 275<br />

lumineux D 233<br />

luné L 276<br />

lunule L 276<br />

luride L 277<br />

lustré L 270<br />

lusus L 278<br />

luteux L 281<br />

lutte pour la vie G 677<br />

luxuriance L 283<br />

luxuriant L 284<br />

luxurieux L 284<br />

lyre L 288<br />

lyriforme L 288<br />

lysenchyme L 289<br />

lysicarpe L 290<br />

lysigène L 291<br />

lysine L 292<br />

-lytique L 294<br />

macération M 2<br />

mâchement M 116<br />

macroaérophile M 7<br />

macroandrospore M 8<br />

macroaplanogamète M 9<br />

macroaplanosporange<br />

M 10<br />

macroaplanospore M 11<br />

macrobiotique M 13<br />

macroblaste M 14<br />

macrocarpe M 15<br />

macroclimat M 16

---

838<br />

macroconidie M 17<br />

macrocyste M 18<br />

macroévolution M 21<br />

macrogamétange M 23<br />

macrogamète M 22<br />

macrogamétocyte M 24<br />

macrogamétophyte M 25<br />

macrogamie M 26<br />

macrogonidie M 27<br />

macrogynospore M 28<br />

macromutation M 29<br />

raacrophyle M 30<br />

macronucleus M 31<br />

macrophyllum M 33<br />

macrophytes M 35<br />

macroplancton M 37<br />

macroplanogamète M 38<br />

macroplastes M 39<br />

macropleuston M 40<br />

macroprothalle M 41<br />

macropycnide M 42<br />

macropycnoconidie M 43<br />

macropycnospore M 44<br />

raacroseston M 48<br />

macroscléréides M 46<br />

macroscopique M 47<br />

macrosome M 49<br />

macrospecies M 50<br />

macrosporange M 52<br />

macrospore M 51<br />

macrosporogenèse M 54<br />

macrosporogonarium M 55<br />

macrosporophore M 56<br />

macrosporophylle M 57<br />

macrostyle M 59<br />

macrostylospore M 58<br />

macrosymbioto M 60<br />

macrozoogonidie M 62<br />

macrozoospore M 62<br />

maculation M 65<br />

macule M 64<br />

à macules rouges R 383<br />

maculé M 66, S 217<br />

magnétotropisme M 71<br />

magnifique S 1286<br />

maigre A 1016<br />

maillet (ressemblant à<br />

un-) M 81<br />

malacogame M 75<br />

malacophiles M 76<br />

maladie M 471<br />

-des plantes M 471<br />

-de vermine Ρ 532<br />

maladif A 240, I 176,<br />

M 470<br />

mâle A 690, M 113<br />

maliforme M 80<br />

malléole M 82<br />

mamelle M 86<br />

mamelon U 19<br />

mamillaire M 87<br />

mamillé M 88<br />

mangeant V 164<br />

manifestant Ρ 1161<br />

manifeste M 91<br />

manifestement Ρ 413<br />

manne M 93<br />

manquant A 21, С 87, D 105,<br />

N 199<br />

manquer D 107<br />

manubrié M 96<br />

manubrium M ' 97<br />

manuel Ε 123, M 95<br />

manuscrit M 98<br />

marais Ρ 58, S 856<br />

aimant les- H 69, Τ 68<br />

croissant dans les- S 813,<br />

Τ 67<br />

marbré M 111<br />

marcescent Ε 95, M 100<br />

marcotte Τ 20<br />

marécage Ρ 58<br />

croissant dans les marécages<br />

S 961<br />

marécageux H 68, Ρ 56, 59,<br />

и 5<br />

margaritacé M 104<br />

marge L 178, M 108<br />

marginal M 105<br />

margine L 251, M 107<br />

marin M 109<br />

maritime M 110<br />

marquant С 761<br />

marque (petite-) N 165<br />

marqué N 157, S 496<br />

marqueté Τ 143<br />

marsupium M 112<br />

masaedium M 131<br />

masculin M 113<br />

masse M 114<br />

-céracée M 114<br />

-cireuse M 114<br />

-de microspores M 115<br />

-poUinique Ρ 922<br />

massule M 115<br />

mastigodesmose M 118<br />

mastigonèmes M 119<br />

mastigosome M 120<br />

matéonyme M 121<br />

maternai M 122<br />

matinal M 129<br />

matrice M 123<br />

matroclinie M 124<br />

maturation M 125<br />

maturité M 127<br />

mauvais M 85<br />

mauvaise herbe H 156,<br />

I 260, X 45<br />

"des semies S 254<br />

maxilliforme M 130<br />

méandriforme M 70<br />

méat M 132<br />

-intercellulaire L 23,<br />

M 132<br />

mécanique M 133<br />

mécanomorphose M 134<br />

mécanotropisme M 135<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

médian M 136, 213<br />

médiastinMl37<br />

médicinal I 2, M 138, О 88<br />

médifixe M 140<br />

méditerranéen M 141<br />

médullaire M 143<br />

médulle M 142<br />

médulleux M 144<br />

mégaévolution M 146<br />

mégalogamétogenèse<br />

M 150<br />

mégalosporocyte M 156<br />

mégathermique M 159<br />

méiophyllie M 164<br />

méiose M 165<br />

méiosporange M 168<br />

méiospore M 167<br />

méiotique M 169<br />

méiothermique M 170<br />

mélangé G 667, I 219,<br />

M 374<br />

mélanisme M 173<br />

mélanose M 175<br />

mêlé M 385<br />

mélittophile M 180<br />

mellifère M 177<br />

mellivore M 179<br />

mélonide Ρ 252<br />

membranacé M 182<br />

membrane M 181<br />

-cellulaire G 1041,<br />

M 181<br />

-mince L 120<br />

-nucléaire G 152, M 181<br />

-protoplasmique M 181<br />

membraneux H 527, M 182<br />

membranifère M 183<br />

membranule M 184<br />

mendelisme M 186<br />

mensuel M 189<br />

mentionné С 476, 661<br />

menu M 373<br />

mer M 103<br />

merdicole M 191<br />

mérenchyme M 193<br />

méricarpe M 195<br />

méridional A 1158, M 196<br />

mérismatique M 197<br />

mérispore M 198<br />

méristématique M 200<br />

méristème M 199<br />

-primaire M 199<br />

-secondaire M 199, S 245<br />

méristogène M 201<br />

méristrophe M 202<br />

méroblastique M 204<br />

méroconidie M 205<br />

mérogamie M 327<br />

mérogonie M 208<br />

méromorphose M 209<br />

méroplancton M 210<br />

mérotomie M 211<br />

mérotype M 212

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

mésarche M 214<br />

mesenchyme M 215<br />

mésendobiotique M 216<br />

mésexinium M 218<br />

mésidium M 219<br />

mésoaérophile M 220<br />

mésocarpe M 222<br />

mésochiton M 224<br />

mésocolle M 225<br />

mésocortex M 226<br />

mésocotyle M 227<br />

mésocycle M 228<br />

mésocyste M 229<br />

mésodendrobionte M 230<br />

mésoderme M 231<br />

mésogamie M 233<br />

mésogonidie M 234<br />

mésogonimique M 235<br />

mésohygrophytique M 236<br />

mésologie M 237<br />

mésomitose M 238<br />

mésophanérophytes M 240<br />

mésophile M 241<br />

mésophloème M 242<br />

mésophotique M 243<br />

mésophylle M 244<br />

mésophytes M 245<br />

mésoplancton M 246<br />

mésosaprobe M 248<br />

mésosaprophytes M 249<br />

mésosperme M 251<br />

mésospore M 252<br />

mésosporinium M 253<br />

mésostylie M 254<br />

mésothèque M 255<br />

mésothermophUe M 256<br />

mésoxérophytique M 257<br />

mestome M 259<br />

mesurant M 301<br />

métabiose M 260<br />

métabolisme M 262<br />

métacécidie M 263<br />

métachromatique M 265<br />

métadrome M 266<br />

métagynie M 268<br />

métakinèse M 269<br />

métalimnion M 270<br />

métallescent M 271<br />

métamérique M 273<br />

métamérisation M 272<br />

métamitose M 274<br />

métamorphose M 275<br />

métamorphosé M 276<br />

métanaphytose M 277<br />

métandrie M 278<br />

métanème M 279<br />

métanthèse M 280<br />

métaphase M 281<br />

métaphérie M 282<br />

métaphloème M 283<br />

métaphylle M 284<br />

métaplasie M 285<br />

métaplasme M 286<br />

métastaminode M 287<br />

métastase M 288<br />

métasyndèse M 290<br />

métatonique M 291<br />

métatopique M 292<br />

métatrachéal M 293<br />

métatrophie M 294<br />

métatype M 296<br />

métatypie M 295<br />

métaxénie M 297<br />

métaxylème M 299<br />

météorique M 300<br />

métonyme M 302<br />

métule M 305<br />

meurtrier S 130<br />

micelle M 308<br />

microaérophile M 310<br />

microanalyse M 311<br />

microaplanogamète M 312<br />

microaplanospore M 313<br />

microbenthos M 314<br />

microbiologie M 315<br />

microclimat M 318<br />

microconidie M 319<br />

microcyste M 320<br />

microéléments M 321<br />

microévolution M 322<br />

microflore M 323<br />

-du sol Ρ 621<br />

microgamète M 324<br />

microgamétophyte M 326<br />

microgamie M 327<br />

microgonidie M 328<br />

micromère M 329<br />

micromutation M 330<br />

micron M 331<br />

micronucléole M 332<br />

micronucleus M 333<br />

microorganisme M 334<br />

microparasite M 335<br />

microphanérophytes M 336<br />

microphytes M 338<br />

microphytologie M 339<br />

microphytoplancton M 340<br />

microplancton M 341<br />

microplanogamète M 342<br />

micropleuston M 343<br />

microprothalle M 344<br />

micropyle M 346<br />

microsciérote M 347<br />

microscopique M 348<br />

microseston M 349<br />

microsome M 350<br />

microsorus M 351<br />

microspecies M 352<br />

microsporange M 354<br />

microspore A 730, M 353<br />

microsporocyte M 355<br />

microsporogenèse M 356<br />

microsporophore M 357<br />

microsporophylle A 723,<br />

M 358<br />

microstylie M 359<br />

microstylospore M 360<br />

microtaxinomie M 361<br />

microthermophile M 362<br />

microthermophytes M 363<br />

microzoospore M 364<br />

miel M 171<br />

jaune de- H 102<br />

miellé M 176, 178<br />

miellure M 178<br />

mienne (la-) M 1<br />

miettes A 652<br />

migrant M 365<br />

migrateur V 10<br />

migratoire M 365<br />

milieu<br />

au- M 139<br />

de- M 213<br />

millefolié M 621<br />

millimicron M 368<br />

mince G 230, I 290, L 116,<br />

M 373, N 145, Ρ 172, Τ 105<br />

mine F 101<br />

minéralisation M 369<br />

minuscule A 1120<br />

mischomanie M 375<br />

mitoclastique M 377<br />

mitose G 137<br />

mixie M 381<br />

mixochromosome M 382<br />

mixoploïdie M 383<br />

mixotrophe M 384<br />

mixte M 385<br />

mobile A 330, M 386<br />

modifié M 276<br />

modioliforme M 387<br />

modique Ρ 148<br />

moelle M 142<br />

moelleux M 144<br />

moi-même (décrit par-) M 1<br />

moindre M 162, 372<br />

le- Ρ 345<br />

moins (au-) S 28<br />

moisi M 494<br />

moisissure M 500<br />

moisson M 258<br />

mol M 390<br />

moléculaire M 388<br />

molendinacé M 389<br />

mommification M 578<br />

monadelphe M 394<br />

monandre M 394<br />

monangique M 395<br />

monastère M 396<br />

moniliforme M 397<br />

mono- M 392<br />

-carpique M 399<br />

-chlamydé M 404<br />

-chrome С 694, M 405<br />

-chronique M 406<br />

-clade U 41<br />

• cline M 407<br />

-clonale M 408<br />

-cotylédoné M 409<br />

-cyclique M 411

---

85£<br />

-desmique M 413<br />

-dyname M 414<br />

-game M 417<br />

-gène M 419<br />

-génétique M 419<br />

-gyne M 422<br />

-mère M 429<br />

-morphe M 430<br />

-phage M 432<br />

-phylétique M 433<br />

-phytique M 435<br />

-planétique M 436<br />

-pléurique M 437<br />

-podiale M 439<br />

-pyrène M 441<br />

-siphonique M 444<br />

-sperme M 447<br />

-stémone M 451<br />

-symétrique M 453<br />

-thèque M 455<br />

-topique M 457<br />

-trique M 458<br />

-trope M 460<br />

-trophique M 459<br />

-typique M 461<br />

-xène M 462<br />

-zygotique M 463<br />

monoblaste M 398<br />

monocarpe M 400<br />

monochasium M 403<br />

monoculture M 410<br />

monogenèse M 418<br />

monohybride M 423<br />

monoique M 415<br />

monokaryonte M 427<br />

monolepsis M 428<br />

monopode M 440<br />

monosamare M 442<br />

monose M 445<br />

monosome M 446<br />

monosporange M 449<br />

monospore M 448<br />

monostèle M 450<br />

monstrueux M 467<br />

monstruosité M 466<br />

montagnard M 468<br />

montagne (de-) M 468<br />

montant Λ 46, 801, 1054<br />

moriticole G 629<br />

montrant Ε 443<br />

morbide M 470<br />

mordu Ρ 1190<br />

morphesthésie M 474<br />

morphogène M 477<br />

morphogenèse M 475<br />

morphogénie M 476<br />

morphographie M 478<br />

morphologie M 479<br />

morphologique M 480<br />

morphonomie M 481<br />

morphonyme M 482<br />

morphophylogenèse M 483<br />

morphoplancton M 484<br />

morphoplasie M 485<br />

morphose M 486<br />

morphotype M 487<br />

mortel L 135<br />

presque- S 1203<br />

mosaique foliaire M 489<br />

motilité M 492<br />

mou H 22, M 74, 390<br />

mouche (semblable à une-)<br />

M 616<br />

mouillé M 67<br />

mousse M 585<br />

mousses (aimant les-)<br />

В 300<br />

moussu M 584<br />

mouvant A 330, M 384<br />

mouveable M 491<br />

mouvement M 493<br />

moyen M 139<br />

mucifère M 495<br />

mucilage M 499<br />

mucilagigène M 496<br />

mucilaginé M 497<br />

mucilagineux M 494, 498<br />

mucron M 502<br />

mucroné M 503<br />

mucronule M 504<br />

mult-, multi- M 577, 506<br />

-angulaire M 507, Ρ 993<br />

-angulé M 507, Ρ 993<br />

-articulé M 511<br />

-axifère M 512<br />

-capité M 514<br />

-capsulaire M 515<br />

-caréné M 516<br />

-caudé Ρ 1079<br />

-caule Ρ 1032<br />

-céphale M 514<br />

-cilié M 522<br />

-corne Ρ 959<br />

-costé Ρ 863<br />

-denté Ρ 864<br />

-en scie M 568<br />

-digité Ρ 979<br />

-f actoriei M 530<br />

-fère M 532<br />

-fidé M 533<br />

-flagellé M 534<br />

-flore M 535<br />

-forme Ρ 1006<br />

-gone Ρ 993<br />

-jugué M 544<br />

-latéral M 545<br />

-lineé M 546<br />

-lobé M 547<br />

-locellé M 548<br />

-loculaire M 549<br />

-nervé Ρ 1007<br />

-nervié Ρ 868, 1022<br />

-nominale Ρ 1009<br />

-nuclee Ρ 869, 1010<br />

-ovulé Ρ 870, 1015<br />

-partit Ρ 871<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

-polaire M 560<br />

-ponctué Ρ 1061<br />

-rameux M 564<br />

-rayonné Ρ 943<br />

-septé Ρ 876, 1024<br />

-séqué M 565<br />

-sérié Ρ 877, 1060<br />

-sèle Ρ 1045<br />

-valent M 574<br />

-valve M 575<br />

-zone M 576<br />

multiple M 556<br />

multiplicatif M 558<br />

multiplication A 605, M 557<br />

multiplié M 559<br />

muni I 199, M 579, Ρ 1173<br />

muqueux M 498<br />

mûr M 128<br />

non- G 897, I 51<br />

mural M 580<br />

muriforme M 582<br />

muriqué M 581<br />

muscoïde В 298<br />

musqué M 490<br />

mutabilité M 587<br />

mutagenes M 588<br />

mutants M 589<br />

mutation M 590<br />

mutilé M 593, Ρ 1671<br />

mutique M 592<br />

mutualisme M 594<br />

mutuel M 595<br />

mycélaire M 597<br />

mycélium M 598<br />

-secondaire S 245<br />

mycéloïde M 599<br />

mycétogenèse M 601<br />

mycétophage M 604<br />

mycocécidie M 606<br />

mycodomatie M 607<br />

mycoflore M 608<br />

mycologie M 609<br />

mycolytique M 610<br />

mycopaléontologie M 614<br />

mycorrhize M 612<br />

-ectotrophe M 612<br />

-endotrophe Ε 192,<br />

M 612<br />

mycorrhizome M 613<br />

mycose M 614<br />

mycotrophique M 615·<br />

myiophile M 617<br />

myrmécochore M 623<br />

myrmécodomatie M 624<br />

myrmécophile M 625<br />

myrmécophytes M 626<br />

myrmécosymbiose M 627<br />

myrrhe M 628<br />

myrtilline M 629<br />

myxobactéries M 632.<br />

myxosporange M 634<br />

myxospore M 633

---

INDEX FRANÇAIS 8c6<br />

nacelle С 9Θ<br />

en- Ν 34<br />

nageant Ν 22<br />

nain Ε 444, H 414, Ν 5,<br />

Ρ 1652<br />

naissance G 89<br />

naissant N 17<br />

nanandrique N 6<br />

nanisme N 7<br />

nanophanérophytes N 9<br />

nanoplancton N 10<br />

nanoseston N 11<br />

napacé N 12<br />

napiforme N 12<br />

narcotique N 15<br />

narcotropisme N 16<br />

nasique N 20<br />

nastie N 18<br />

nastique N 19<br />

natal N 21<br />

natatoire N 23<br />

natif N 24<br />

naturalisation N 27<br />

naturalisé I 172<br />

nature N 25<br />

naturel N 26<br />

naucum N 30<br />

nautohydrochores N 33<br />

naviculaire N 34<br />

navicules N 35<br />

ne me touchez pas N 141<br />

né N 29, О 270<br />

nébuleux N 36<br />

nécessaire N 38, О 14<br />

nécridies N 39<br />

nécrobiose N 40<br />

nécrocénose N 41<br />

nécrocyste N 42<br />

nécrogène N 43<br />

nécrohormone N 44<br />

nécrone N 45<br />

nécrophage N 46<br />

nécroplasme N 47<br />

nécroplaste N 48<br />

nécrose N 49<br />

-de l'écorce S 697<br />

nécrotype N 50<br />

nectaire N 56<br />

nectar N 51<br />

nectaradène N 53<br />

nectaries N 52<br />

nectarifère N 54<br />

nectarilyme N 55<br />

nectarine N 56<br />

nectarivore N 57<br />

nectarostège N 59<br />

nectarostigmate N 60<br />

nectarothèque N 61<br />

nectisme N 62<br />

necton N 63<br />

négatif N 64<br />

négativement A 913<br />

neidioplacton N 65<br />

neige N 129<br />

blanc de-С 308, N128<br />

neisme N 66<br />

nématoplancton N 70<br />

nématosporange N 74<br />

némathèque N 69<br />

néoendémisme N 78<br />

néoformation N 79<br />

néogéen N 80<br />

néogenèse N 81<br />

néomorphe N 85<br />

néomorphie N 82<br />

néomorphogène N 83<br />

néomorphose N 84<br />

néonyme N 86<br />

néoontologie N 87<br />

néophytes N 88<br />

néoplasme N 89<br />

néoténie N 90<br />

néotropique N 91<br />

néotype N 92<br />

néréides N 94<br />

néri tique N 96<br />

néroplancton N 97<br />

nerval N 98<br />

nervation N 99<br />

nervé N 100<br />

très- N 103<br />

nerveux N 103<br />

nervié N 100, Ρ 441<br />

évidemment- Ρ 416<br />

nervi- N 100<br />

nerville N 101<br />

nerviséquent N 102<br />

nervule N 101<br />

nervuleux N 104<br />

nervure N 106<br />

-latérale S 245<br />

-médiane С 851, M 136,<br />

Ρ 1208<br />

-principale Ρ 1208<br />

-secondaire S 245<br />

-transversale Τ 402<br />

nervures<br />

à - cachées С 927<br />

à deux- В 151<br />

à - pourprées Ρ 1119<br />

à-soudées S 1356<br />

à - velues Τ 454<br />

sans-A 1232<br />

neuf N 166<br />

à-Ε 207, N 166<br />

neuro- Ν 100<br />

neusten Ν 109<br />

neutre Ν 110, 111<br />

neutrophile N 112<br />

nichant Ν 115<br />

nictiflore Ν 132<br />

nidiforme Ν 115<br />

nidulant Ν 115<br />

nielle С 319<br />

nigro- Ν 118<br />

nitrifiant Ν 123<br />

nitrification Ν 124<br />

nitrogéné A 1246<br />

nitrophile Ν 125<br />

nitrophytes Ν 126<br />

nivéal Ν 127<br />

noce Ν 203<br />

nocturne Ν 133, 211<br />

nodal Ν 134<br />

nodosité Ν 136<br />

nodule Ν 139<br />

noduleux Ν 137<br />

nodulifère Ν 137<br />

noduliforme Ν 138<br />

noeud A 1046, G 58, N 140<br />

noir A 1116, M 172, N 118<br />

blanchâtre- L 141<br />

bleuâtre- G 988<br />

brunâtre- M 185<br />

-corbeau С 802<br />

-d'anthracite A 857<br />

-d'ébene Ε 2<br />

-d'encre A 1125<br />

-de poix Ρ 677<br />

-de suie F 182<br />

-foncé A 857, 1116<br />

grisâtre- Τ 114<br />

-luisant С 802<br />

noirâtre N 117, 120a,<br />

S 1211, Τ 565<br />

-vert A 1138<br />

noirceur N 120<br />

noirci A 1127, N 119<br />

noircissant A 1126,<br />

N 117, 120a, S 1211<br />

noircissure N 120<br />

noisette N 196<br />

noix N 210<br />

de- С 132<br />

nom N 142<br />

-abortif A 18<br />

-alternatif A 474<br />

-ambigu A 487<br />

-confus С 717<br />

-douteux N 142<br />

-générique G 97<br />

--conservé С 753<br />

-illégitime 1 42<br />

-légitime L 82<br />

-nouveau N 169<br />

-nu N 198<br />

-préoccupé Ρ 1191<br />

-à rejeter R 137<br />

-seminude S 340<br />

-spécifique S 625<br />

-vernaculaire V 72<br />

noms (à-) N 217<br />

nombreux G 797, N 200,<br />

Ρ 857<br />

à - H 60, M 620<br />

très- Ρ 337, 814<br />

nomenclateur N 143<br />

nomenclature N 144<br />

-binaire В 153, N 144<br />

-botanique Ρ 646<br />

nomium N 145<br />

nommé N 217

---

S57<br />

nomophylle N 148<br />

non A 1, 628, I 45, N 150<br />

non vu par moi Ν 15Θ<br />

nonperforé Ν 152<br />

nord (de-) В 251<br />

nordique H 538, S 415<br />

normal N 153<br />

nosologie N 154<br />

nosophytes N 155<br />

note N 156<br />

noté N 157<br />

notes A 773<br />

nothogamie N 159<br />

nothomorphe N 160<br />

nothoxène N 161<br />

notice N 165<br />

notorrhize N 163<br />

nototribe N 164<br />

noueux N 135<br />

nourricier Τ 589<br />

nouveau N 169<br />

nouveauté N 168<br />

noyau N 195<br />

à - pierreux Ρ 1696<br />

-cellulaire G 143, 1032<br />

-du macrogamète Τ 246<br />

sans- A 39<br />

noyaux<br />

à plusieurs- Ρ 1039<br />

à quatre- Τ 192<br />

à trois- Τ 517, 550<br />

de- G 132<br />

nu G 149, 266, N 198, Ρ 410<br />

nuage N 173<br />

nuageux N 36<br />

nucacé N 174<br />

nucamentum N 175<br />

nucelle N 176<br />

nucifère N 177<br />

nuciforme N 178<br />

nucléaire N 179<br />

nucléation N 180<br />

nuclee N 181<br />

nucléobiontes N 183<br />

nucléocentrosome N 184<br />

nucléodesme N 186<br />

nucléoïdes N 188<br />

nucléole N 190<br />

-de chromatine G 150<br />

nucléole N 189<br />

nucléome N 191<br />

nucléoplasme G 145<br />

nucléoproteïdes N 193<br />

nucléosome N 194<br />

nucléoplasme N 192<br />

nuculaine N 197<br />

nucule N 196<br />

nuisible N 172, Ρ 339<br />

non- I 166<br />

nuit N 170<br />

nul N 199<br />

numérotype N 201<br />

nummulaire N 202<br />

nuptial N 204<br />

nutation N 206<br />

nutricisme N 207<br />

nutritif N 208<br />

nutrition N 209<br />

nyctanthie N 213<br />

nyctigame N 214<br />

nyctinastie N 215<br />

nyctipélagique N 216<br />

nyctitropisme N 215<br />

oangium О 1<br />

obcomprimé О 4<br />

obconique 0 5<br />

obcordé О 6<br />

obdiplostémone О 7<br />

obimbriqué О 11<br />

oblancéolé О 12<br />

obligatoire © 14<br />

oblique G 524, О 15<br />

obliquement О 15, Ρ 730<br />

oblitéré О 16<br />

oblong О 17<br />

obovale О 18<br />

obové Θ 19<br />

obovoïde О 20<br />

obpyramidale О 21<br />

obscure А 894, О 22<br />

observation Ν 156, О 23<br />

observations А 773<br />

obstacles О 10<br />

obstrué О 25<br />

ob triangulaire О 30<br />

obtronqué О 31<br />

obturateur О 32<br />

obturbiné О 33<br />

obtus О 34<br />

presque- S 1213<br />

obtusi- О 34<br />

obvallé О 36<br />

obvoluté 0 38<br />

obvolutif О 38<br />

occindental 0 39<br />

occlusion О 40<br />

occupant О 43<br />

océanophytes О 45<br />

océanoplancton О 46<br />

océllaire О 47<br />

ocellé О 47<br />

ocelle 0 48<br />

ocracé О 49<br />

ocréacé О 51<br />

ocreé О 52<br />

ocrée 0 50<br />

ocroleuque О 53<br />

oc tandre О 56<br />

octogynique О 57<br />

odeur О 64<br />

à-de О 274<br />

à-agréable S 1083<br />

à mauvaise- G 253<br />

à - d'oignon A 423<br />

mauvaise- О 64<br />

odorant F 146, О 65, 94<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

oécesis О 68<br />

oeü О 59<br />

oenologie О 87<br />

oeuvre О 206<br />

-floristique G 329<br />

officinal О 88<br />

-oïde О 60<br />

oidie 0 89<br />

oiseau (d'-) 0 243<br />

oléagineux О 91<br />

oléifère О 93<br />

oléocorps О 95<br />

oléoplasme О 96<br />

oléoplaste О 97<br />

oléo-resines О 98<br />

oléosome О 99<br />

oléosperme 0 100<br />

oléracé О 103<br />

olfactif О 105<br />

oliban О 106<br />

oligo-<br />

-carpe 0 112<br />

-dyname 0114<br />

-mère О 116<br />

-nitrophile О 117<br />

-pélique О 118<br />

-phage О 119<br />

-photique О 120<br />

-photométrique О 121<br />

-phylétique О 122<br />

-saprobiotique О 124<br />

-sperme О 125<br />

-stémone О 109, 127<br />

-trique О 129<br />

-trophe О 130<br />

-trophophile О 131<br />

-tropique О 132<br />

oligotaxie О 128<br />

olivacé О 134<br />

oloiotrophe О 135<br />

ombelle U 12<br />

-composée U 13<br />

-simple U 13<br />

ombelle U 14<br />

ombellifère U 14<br />

ombellule U 15<br />

ombellulé U 16<br />

ombellulifère U 16<br />

ombilic U 18<br />

ombiliqué U 17<br />

ombracule U 23<br />

ombragé I 258, U 26<br />

ombrageant О 35<br />

ombraticole U 24<br />

ombre U 21<br />

aimant l'ombre S 158<br />

ombreux I 258, U 26<br />

ombrocléistogamie 0 138<br />

ombromorphose О 140<br />

ombrophile О 141<br />

ombrophobe О 142<br />

ombrophytes О 143<br />

omis Ρ 1199<br />

omnicole О 146

---

INDEX FRANÇAIS 868<br />

omnipotence О 147<br />

omnivore О 148<br />

omoplephytes О 149<br />

omphalode О 151<br />

onciné и 29<br />

onctueux и 30<br />

onde и 32<br />

ondulé и 32<br />

onduleux и 32<br />

onglet и 35<br />

ongletté и 34<br />

onguiculaire U 33<br />

onguiculé и 34<br />

ontogenèse О 154<br />

ontogenie О 154<br />

onze (à-) Ε 126<br />

ooapogamie О 155<br />

ooblastème О 156<br />

oocentre О 158<br />

oocinèse О 166<br />

oocyste О 159<br />

oogamète О 162<br />

Oogamie О 163<br />

Oogenese О 164<br />

oogone О 165<br />

oolyse О 167<br />

oonucleus О 170<br />

ooplasme О 173<br />

oosome О 175<br />

oosphère О 177<br />

oosporange О 179<br />

oospore О 178<br />

oothèque О 180<br />

opaline О 182<br />

opaque А 199, О 181<br />

operculaire О 183<br />

opercule О 185<br />

operculé О 184<br />

ophionomium О 189<br />

opinion S 397<br />

opisthiale О 191<br />

opisthodrome О 192<br />

opium О 193<br />

opophile О 195<br />

opposé A 226, 864, 1233,<br />

О 2, 197<br />

opprimant 0 198<br />

opseospermata О 200<br />

opsigonie 0 202<br />

optimal О 203<br />

optimum О 204<br />

-écologique О 73<br />

opulent Ü 205<br />

orange A 1152<br />

orangé A 1151<br />

-rouge R 377, 423<br />

orbiculaire G 210<br />

orbicule О 211<br />

orbiculé О 210<br />

orchidologie О 212<br />

ordre О 215<br />

oreillette A 1154<br />

sans- Ε 423<br />

orgadophytes 0 218<br />

organe О 232<br />

organes<br />

-accessoires A 43<br />

-fixateurs H 46<br />

-de fructification G 232<br />

-generatives G 232<br />

-de propagation Ρ 1293<br />

-de réception R 82<br />

-réproducteurs G 95,<br />

G 232<br />

-reproductifs femelles<br />

G 275<br />

-végétatifs G 232<br />

organelles G 219<br />

organique G 220<br />

organisation S 1052<br />

organisme G 221<br />

organites G 219<br />

organogène G 223<br />

Organogenese G 222<br />

organographie G 224<br />

organoleptique G 225<br />

organonymie G 227<br />

organophylie G 228<br />

organophylogenèse G 229<br />

organoplastique G 230<br />

organotrophique G 231<br />

oriental G 236<br />

orienté V 85<br />

orifice A 886, G 237, 272<br />

petit- Ρ 1125<br />

originaire G 239<br />

original G 238<br />

origine G 89, G 240<br />

orné A 214, G 242, S 224<br />

ornemental G 241<br />

ornementé A 214, Ε 471<br />

ornithochore G 244<br />

ornithogame G 245<br />

ornitho-sphingophile G 247<br />

orographie G 248<br />

orthogenèse G 253<br />

orthogéotropisme G 254<br />

orthohéliotropique G 256<br />

orthonastie G 257<br />

orthophototaxie G 258<br />

orthophototropisme G 259<br />

Orthoploidie G 261<br />

orthoploque G 260<br />

orthosélection G 262<br />

orthosperme G 263<br />

orthospirale G 264<br />

orthosporange G 265<br />

orthostiques G 266<br />

orthotélomitique G 267<br />

orthotrope G 268<br />

orthotype G 269<br />

orygome G 271<br />

oscillant G 273, V 82<br />

osier (semblable à un-)<br />

V 121<br />

osmomètre G 275<br />

osmomorphose G 276<br />

osmoréglage G 277<br />

osmose G 278<br />

osmotaxie G 279<br />

osmotique G 280<br />

osmotropisme G 281<br />

osseux G 282<br />

ostariphytes G 284<br />

osteosclereides G 285<br />

osteosperme G 286<br />

ostiole G 288<br />

ostiolé G 287<br />

ouvert A 887, С 246, 263,<br />

Ρ 361<br />

ouverture G 237<br />

ouvrage G 206, S 1449<br />

dans Γ-cité G 206<br />

s'ouvrant brusquement<br />

R 166<br />

ovaire G 132, G 292<br />

-demi-supère S 373<br />

-infère G 292<br />

-semiinfère G 292<br />

-supere G 292<br />

ovale G 291<br />

ové G 293<br />

oviforme (inversement-)<br />

G 19<br />

ovipare G 295<br />

ovocentre G 296<br />

ovoïde G 297<br />

ovule G 78, G 299<br />

-anatrope A 682<br />

ovulé G 298<br />

ovules (à - nus) G 273<br />

oxalifère G 301<br />

oxalileucytes G 302<br />

oxygène G 311<br />

oxygénomorphose G 308<br />

oxygénotropisme G 310<br />

oxygéophytes G 312<br />

oxylophytes G 313<br />

oxyphile Ρ 314<br />

oxyphobe G 315<br />

oxy trop isme G 317<br />

pachynème Ρ 4<br />

pachynose Ρ 5<br />

pachytene Ρ 6<br />

page Ρ 10<br />

pagon Ρ 11<br />

pagophytes Ρ 12<br />

paille G 950, S 1010<br />

pailette Ρ 30<br />

-externe Ρ 30<br />

-interne Ρ 30<br />

pailleté G 185<br />

pair Ρ 87<br />

paires (par-) G 67<br />

palace Ρ 14<br />

palaire Ρ 28<br />

palais Ρ 29<br />

pâle D 234, Ρ 40<br />

paléacé Ρ 31<br />

paléiforme Ρ 32

---

8&9<br />

paléoarchéophytes<br />

F 16<br />

paléoarctique F 17<br />

paléobiologie F 18<br />

paléobotanique F 19<br />

paléoécologie F 20<br />

paléoendemisme Ρ 21<br />

paléofl oris tique F 22<br />

paléohybride F 23<br />

paléole F 33<br />

paléolé F 34<br />

paléophytes F 1410<br />

paléophytique F 25<br />

paléotropique F 27<br />

palingenèse F 36<br />

palisadique F 37<br />

palisadoderme F 38<br />

pâlissant F 39<br />

pallium Ρ 42<br />

palmaire F 43<br />

palmé Ρ 44<br />

palmella (stade-) F 52<br />

palmelloide F 53<br />

palmi- F 44<br />

-composé F 45<br />

-fidé F 46<br />

-lobé F 48<br />

-nervé F 49<br />

-partite F 50<br />

-séqué F 51<br />

paludéen F 59<br />

paludicole F 55<br />

palustre F 59<br />

palynologie F 60<br />

pampinodie F 61<br />

panaché F 899, V 35<br />

pandúré F 65<br />

pandufiforme F 65<br />

pangenèse F 67<br />

panicule F 69<br />

-lâche J 9<br />

-ombeUée G 841<br />

panicule F 70<br />

panmixie F 71<br />

panphotométrique F 73<br />

panphyton Ρ 74<br />

pantogène F 76<br />

pan tropique F 78<br />

paon (couleur de-) Ρ 204<br />

papilionacé F 79<br />

papille F 80<br />

papilleux F 81<br />

papillule F 82<br />

pappe F 84<br />

pappifère F 83<br />

papyracé F 86<br />

par D 127<br />

parabiose F 89<br />

parabiotes F 90<br />

paracarpe F 94<br />

paracarpelle F 92<br />

paracarpide F 93<br />

paracarpique F 95<br />

parachromatine F 96<br />

parachromophore F 97<br />

parachute F 84<br />

paraclimax F 98<br />

paracme F 99<br />

paracoroUe G 821, F 100<br />

paracytique F 101<br />

paradiphylle F 102<br />

paragramme F 103<br />

parahéliotropisme F 104<br />

paralimnique F 105<br />

parallèle F 106<br />

parallelinervé F 107<br />

parallelotropisme F 109<br />

paralysant Τ 353<br />

paralysateur F 111<br />

paramastigote F 112<br />

paranastie F 113<br />

paranème F 114<br />

parapérigone F 116<br />

parapétale F 118<br />

parapétaloïde F 117<br />

paraphyllie F 120<br />

ρ arap hy se F 121<br />

paraplancton F 122<br />

paraplasme F 123<br />

paraplectenchyme F 124<br />

parasaprophytisme F 125<br />

parasitaire F 126<br />

parasite F 130<br />

-facultatif F 130<br />

faux- F 1536<br />

-monophage Ρ 130<br />

-polyphage F 130<br />

parasitique F 127<br />

parasitisme F 128<br />

parasitologic F 129<br />

paras tades F 132<br />

parastérilité F 134<br />

paras tiques F 135<br />

parastrophe F 136<br />

parastyle F 137<br />

parasyndèse F 140<br />

parathecium F 141<br />

paratonique F 142<br />

para trachéal F 143<br />

paratype Ρ 146<br />

para varian tes F 147<br />

parc V 134<br />

parcheminé M 182, F 266<br />

parcourrant F 256<br />

parécique F 156<br />

pareil A 245, G 789, I 15<br />

parenchymatique Ρ 150<br />

parenchyme F 149<br />

parent F 151<br />

parenté A 290<br />

parfait F 262<br />

parfum О 64<br />

parfumé О 65<br />

pariétal Ρ 153<br />

parinervié F 154<br />

paripenné F 155<br />

paroi F 152<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

paronyme F 157<br />

parsemé A 1076, G 760,<br />

D 329, I 233<br />

partagé D 353<br />

parthénoapogamie F 159<br />

parthénocarpe F 161<br />

parthénocarpie F 160<br />

parthénogamète F 162<br />

parthénogamie F 163<br />

parthénogenèse F 164<br />

parthénogonidie F 165<br />

parthénospore F 167<br />

particulier F 1166, S 622<br />

partie F 158<br />

divisé en parties Ρ 1072<br />

partiel F 168<br />

partiellement F 158<br />

partite F 170<br />

partout О 144, F 63<br />

passant par F 361<br />

passantes Ε 227<br />

passé F 1198<br />

passif F 176<br />

patelle F 178<br />

patelliforme F 179<br />

pathogène F 183<br />

pathogénie F 182<br />

pathologie F 185<br />

pathologique F 186<br />

pathomorphogène F 187<br />

pathophyte F 188<br />

pathotype F 189<br />

patrie F 190<br />

patrocline F 191<br />

patromorphe F 193<br />

pâturage В 302, F 173<br />

de-F 174<br />

aimant les pâturages<br />

N 147<br />

paucidenté F 197<br />

pauciflore F 198<br />

paucifolié F 199<br />

pauciradié F 200<br />

pauvre F 148<br />

pavillon V 104<br />

peau С 810, 983<br />

pectine F 205<br />

pedati- F 209<br />

-pède F 363<br />

pédiaire F 209<br />

pédicelle F 211<br />

-du fruit G 118<br />

pédicelle F 210<br />

pédiforme F 212<br />

pédogamie F 6<br />

pédogéneF214<br />

pédogenèse F 8<br />

pédologie F 215<br />

pédoncule F 217<br />

pédoncule F 216<br />

peint F 679<br />

pélagique F 218<br />

pélagophytes F 219<br />

pelliculaire F 222

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

pellicule Ρ 221<br />

peUiculé Ρ 223<br />

pellucide Ρ 224<br />

pelochthophytes Ρ 225<br />

pelophytes Ρ 226<br />

pelopsammogène Ρ 227<br />

pélorie Ρ 228<br />

pelte Ρ 229<br />

pelté Ρ 230<br />

pelure Ε 243<br />

penchant A 46, Ρ 232<br />

penché G 240, 524, D 57^<br />

N 205<br />

-en avant Ρ 1292<br />

pendant G 870, D 76, Ρ 232<br />

-en avant Ρ 1296<br />

-le jour H 104<br />

pénétrant Ρ 233<br />

pénicillé Ρ 234<br />

pennati-<br />

-conjugué Ρ 708<br />

-denté Ρ 709<br />

-fide Ρ 700<br />

-lobé Ρ 702<br />

-partite Ρ 704<br />

-séqué Ρ 706<br />

penne Ρ 697<br />

penné Ρ 698<br />

composé- Ρ 699<br />

penni-<br />

-folié Ρ 701<br />

-nerve Ρ 703<br />

penta-<br />

-сагре Ρ 239<br />

-cyclique Ρ 242<br />

-gonal Ρ 243<br />

-gyne Ρ 244<br />

-mère Ρ 245<br />

-phylétique Ρ 247<br />

-ploïde Ρ 249<br />

ρ entandre G 532<br />

pente G 532<br />

pépin G 252<br />

pépinière A 970, Ρ 335, 750<br />

pépon Ρ 252<br />

péponide Ρ 252<br />

peranosis Ρ 254<br />

percé F 123, Ρ 264, 1113<br />

perception Ρ 255<br />

perenchyme Ρ 260<br />

perenne Ρ 261<br />

perfolié Ρ 263<br />

perforé F 123, Ρ 264<br />

périandrique Ρ 269<br />

périanthe Ρ 270<br />

périanthomanie Ρ 271<br />

périaxiel Ρ 282<br />

périblème Ρ 273<br />

péricarpe Ρ 275<br />

périchèse Ρ 277<br />

périchetium Ρ 277<br />

périclade Ρ 278<br />

péricline Ρ 279<br />

péricycle Ρ 280<br />

péri derme Ρ 281<br />

péridesme Ρ 282<br />

péridiole Ρ 283<br />

péridium Ρ 284<br />

périgamium Ρ 285<br />

périgone Ρ 286<br />

périgyne Ρ 288<br />

périgynium Ρ 287<br />

périhadromatique Ρ 289<br />

périméduUaire Ρ 290<br />

perine Ρ 291<br />

période Ρ 293<br />

-de la fleuraison<br />

Ρ 87<br />

-d'incubation L 59<br />

-de latence L 59<br />

périodicité Ρ 292<br />

péripétale Ρ 294<br />

périphérique Ρ 295<br />

périphyllogénie Ρ 299<br />

périphyse Ρ 301<br />

périphytes Ρ 302<br />

périplasme Ρ 303<br />

périplasmode Ρ 304<br />

périplaste Ρ 305<br />

périptéré Ρ 308<br />

périsperme Ρ 309<br />

périspore Ρ 311<br />

péristaminé Ρ 313<br />

peristome Ρ 317<br />

peristome Ρ 318<br />

péristrophe Ρ 319<br />

péristylique Ρ 320<br />

périthalle Ρ 321<br />

périthécie Ρ 324<br />

périthéciophore Ρ 322, 323<br />

péritrique Ρ 325<br />

péritrope Ρ 326<br />

perivasale Ρ 327<br />

périxylique Ρ 328<br />

périzone Ρ 329<br />

perlé M 104<br />

permanent Ρ 334<br />

perméabilité Ρ 335<br />

perméable Ρ 336<br />

permutation Ρ 338<br />

pernicieux Ρ 339<br />

perpendiculaire Ρ 343<br />

persistant Ρ 348<br />

personne Ρ 349<br />

perthophytes Ρ 352<br />

pérule Ρ 355<br />

peruié Ρ 356<br />

pétale Ρ 370<br />

-pétale Ρ 364<br />

pétale Ρ 365<br />

pétales<br />

à-Ρ 364<br />

à- aiguës A 130<br />

à- étroits S 921<br />

à- fendus S 153<br />

à- minces L 125<br />

à-tordus S 1824<br />

pétalifère Ρ 365<br />

8β0<br />

pétaliforme Ρ 367<br />

pétalodie Ρ 368<br />

pétaloïde Ρ 367<br />

pétalomanie Ρ 369<br />

pétiolacé Ρ 371<br />

pétiolaire Ρ 372<br />

pétiole Ρ 377<br />

-aüé Ρ 377<br />

commun Ρ 377<br />

-renflé Ρ 377<br />

pétiole Ρ 373<br />

pétiolicole Ρ 374<br />

pétiolule Ρ 376<br />

pétiolulé Ρ 375<br />

petit Ε 444, Ρ 172, 1652<br />

à - Μ 309<br />

plus- M 162, 372<br />

le plus- M 371<br />

très- M 371, N 5, Ρ 1665<br />

petitesse N 7<br />

pétricole Ρ 380<br />

pétrifié F 135<br />

pétrophile Ρ 380<br />

pétrophytes Ρ 381<br />

peu Ρ 195, S 1085<br />

à-О 108, S 603<br />

-apparent 0 24<br />

-tenace Τ 89<br />

très- Ρ 342<br />

pH Ρ 382<br />

-phage Ρ 409<br />

phagocytose Ρ 407<br />

phagoplancton Ρ 408<br />

phalange Ρ 411<br />

phanérogame Ρ 415<br />

phanérogames Ρ 414<br />

phanérophytes Ρ 417<br />

phaoplancton Ρ 419<br />

pharmacodynamic Ρ 420<br />

pharmacognosie Ρ 421<br />

pharmacologie Ρ 422<br />

phase Ρ 423<br />

-de contraction S 1480<br />

phellème Ρ 424<br />

phelloderme Ρ 427<br />

phellogène Ρ 428<br />

phelloïde Ρ 429, 430<br />

phellosperme Ρ 432<br />

phénocopie Ρ 384<br />

phénocytologie Ρ 385<br />

phénogénèse Ρ 387<br />

phénogénétique Ρ 388<br />

phénohybride Ρ 389<br />

phénoleuque Ρ 399<br />

phénologie Ρ 390<br />

phénologique Ρ 391<br />

phénophase Ρ 392<br />

phénospermie Ρ 393<br />

phénothermique Ρ 394<br />

phénotype Ρ 396<br />

phénotypique Ρ 395<br />

phéophylle Ρ 401<br />

phéoplaste Ρ 403

---

861<br />

phéosome Ρ 405<br />

phéospore Ρ 406<br />

philomatique Ρ 438<br />

philosophie Ρ 440<br />

phlobaphène Ρ 447<br />

phloème Ρ 448<br />

phlyctioplancton Ρ 453<br />

-phobe Ρ 454<br />

phobisme Ρ 455<br />

phobochemotactisme<br />

Ρ 456<br />

phobophototropisme<br />

Ρ 458<br />

pholadophytes Ρ 461<br />

pholéobiontes Ρ 462<br />

phonotaxie Ρ 463<br />

-phore Ρ 464<br />

phorésie Ρ 466<br />

phosplancton Ρ 469<br />

photéolique Ρ 470<br />

photique Ρ 471<br />

photisme Ρ 472<br />

photoauxisme Ρ 474<br />

photoblaste Ρ 475<br />

photochimique Ρ 476<br />

photochromatique Ρ 477<br />

photocléistogamie Ρ 478<br />

photoclinie Ρ 479<br />

photocolorimétrique<br />

Ρ 480<br />

photodinèse Ρ 481<br />

photodynamie Ρ 482<br />

photodynamique Ρ 483<br />

photoépinastie Ρ 484<br />

photoesthésie Ρ 473<br />

photogène Ρ 485<br />

photographotype Ρ 486<br />

photohyponastie Ρ 487<br />

photokinèse Ρ 488<br />

photolépsie Ρ 489<br />

photolyse Ρ 490<br />

photomètre Ρ 493<br />

Photometrie Ρ 491<br />

photométrique Ρ 492<br />

photomorphose Ρ 494<br />

photonastie Ρ 495<br />

photonastique Ρ 496<br />

photopériode Ρ 500<br />

photopériodique Ρ 498<br />

photopériodisme Ρ 499<br />

photophase Ρ 501<br />

photophile Ρ 502<br />

photophobique Ρ 503<br />

photoplagiotropique Ρ 505<br />

photoréduction Ρ 606<br />

photosynthèse Ρ 507<br />

phototactisme Ρ 508<br />

phototonus Ρ 510<br />

phototrophe Ρ 513<br />

phototrophie Ρ 512<br />

phototropisme Ρ 514<br />

-négatif G 174<br />

phototype Ρ 486<br />

phragmatospore Ρ 518<br />

phragmoplaste Ρ 523<br />

phragmosphère Ρ 525<br />

phragmosome Ρ 524<br />

phragmostichobaside Ρ 527<br />

phreatophytes Ρ 528<br />

phrétophile Ρ 529<br />

phryganophile Ρ 531<br />

phycocécidies Ρ 535<br />

phycochrome Ρ 536<br />

phycocyane Ρ 537<br />

phycodomaties Ρ 538<br />

phycoérythrine Ρ 539<br />

phycophéine Ρ 541<br />

phycoporphyrine Ρ 542<br />

phycopyrrine Ρ 543<br />

phycorrhize Ρ 544<br />

phycoxanthine Ρ 545<br />

phylesis Ρ 547<br />

-phylétique Ρ 548<br />

phyllobiologie Ρ 554<br />

phyUoblaste Ρ 555<br />

phyllocarpique Ρ 557<br />

phylloclade Ρ 559<br />

phyllocolie Ρ 560<br />

phyllocyanine Ρ 561<br />

phyllode Ρ 563<br />

phyllodie Ρ 569<br />

phyllogène Ρ 564<br />

phyllogénétique Ρ 564<br />

phyllogonie Ρ 565<br />

phyllomanie Ρ 568<br />

phyllome Ρ 567<br />

phyllomorphie Ρ 569<br />

phyllomorphose Ρ 570<br />

phyllonécrose Ρ 571<br />

phyllonomie Ρ 572<br />

phyllophage Ρ 573<br />

phyllopode Ρ 575<br />

phylloptose Ρ 576<br />

phyllotaxie Ρ 577<br />

-secondaire S 245<br />

phyllotype Ρ 578<br />

phylocénogenèse Ρ 583<br />

phyloembryogenèse Ρ 584<br />

Phylogenese Ρ 585<br />

phylogénétique Ρ 586, 587<br />

phylogénie Ρ 585<br />

phylogérontique Ρ 589<br />

phylum Ρ 590<br />

physiogenèse Ρ 594<br />

Physiognomie Ρ 595<br />

physiographic Ρ 596<br />

physiologie Ρ 597<br />

physodes Ρ 598<br />

physonomium Ρ 599<br />

phytique Ρ 601<br />

phyto- Ρ 601<br />

phytobenthos Ρ 604<br />

phytobiologie Ρ 605<br />

phytobiologique Ρ 606<br />

phytobiotique Ρ 607<br />

phytoblaste Ρ 608<br />

phytocécidie Ρ 609<br />

phytocénogenèse Ρ 614<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

phytocénologie Ρ 615<br />

phytocénose Ρ 616<br />

phytocénotype Ρ 617<br />

phytochimie Ρ 610<br />

phytochorologie Ρ 612<br />

phytocytologie Ρ 618<br />

phytodomatium Ρ 619<br />

phytodynamique Ρ 620<br />

phytoécologie Ρ 647<br />

phytoédaphon Ρ 621<br />

phytoélectrogenèse Ρ 622<br />

phytogamie Ρ 623<br />

phytogène Ρ 626<br />

phytogenèse Ρ 624<br />

phytogénétique Ρ 625<br />

phytogéogenèse Ρ 627<br />

phytogéographie Ρ 628<br />

phytographie Ρ 630<br />

phytohistologie Ρ 631<br />

phytohormones Ρ 632<br />

phytohygiène Ρ 633<br />

phytoïde Ρ 634<br />

phytomatotechnie Ρ 644<br />

phytome Ρ 638<br />

phytomerum Ρ 639<br />

phytomorphologie Ρ 641<br />

phytomorphose Ρ 642<br />

phytoncides Ρ 643<br />

phytonomie Ρ 645<br />

phytoontogenèse Ρ 648<br />

phytoorganographie Ρ 649<br />

phytoorganologie Ρ 650<br />

phytoparasite Ρ 652<br />

Phytopathologie Ρ 654<br />

phytophénologie Ρ 655<br />

phytophysiologie Ρ 657<br />

phytoplancton Ρ 658<br />

phytopleuston Ρ 659<br />

phytoptocécidie Ρ 661<br />

phytoptose Ρ 662<br />

phytose Ρ 663<br />

phytosociologie Ρ 615, 664<br />

phytotaxonomie Ρ 666<br />

phytotechnie Ρ 667<br />

phytotelma Ρ 668<br />

phytotératologie Ρ 669<br />

phytothérapeutique Ρ 671<br />

phytothérmogenèse Ρ 672<br />

phytotomie Ρ 673<br />

Phytotoxine Ρ 674<br />

phytotrophie Ρ 675<br />

pied Ρ 362, S 987<br />

à - Ρ 363, 890<br />

-de champignon С 227,<br />

S 987<br />

-de coq G 900<br />

pierre S 104<br />

pierreux L 50, Ρ 378<br />

piezotropisme Ρ 680<br />

pigment Ρ 682<br />

pigmentation Ρ 681<br />

piléiforme Ρ 685<br />

piléocystide Ρ 686<br />

piléorhize Ρ 687

---

INDEX FRANÇAIS 8β2<br />

pileux Ρ 683<br />

pilidium Ρ 689<br />

pUosité Ρ 691<br />

-lanugineuse L 48<br />

piluliforme Ρ 693<br />

pinceau (en-) Ρ 234<br />

pinnati - Ρ 698<br />

pinnatiscisse Ρ 705<br />

pinnule Ρ 712<br />

piquant A 59, Ρ 1657<br />

pisiforme Ρ 715<br />

pistil Ρ 720<br />

à-moindre M 163<br />

pistils<br />

à huit- О 57<br />

à neuf- Ε 208<br />

pistillaire Ρ 716<br />

pistillé Ρ 717<br />

pistillifère Ρ 717<br />

pistillodie Ρ 719<br />

pivotante Ρ 28<br />

racine- Ρ 28<br />

place L 246, Ρ 1126, S 252<br />

-verdoyante V 134<br />

placé G 631, Ρ 1128, S 541<br />

-sur I 67, 186<br />

placenta Ρ 724, Б 689<br />

placentation Ρ 726<br />

-centrale G 215<br />

placente Ρ 727<br />

placentifère Ρ 727<br />

placochromatique Ρ 728<br />

placoplastes Ρ 729<br />

plagiodrome Ρ 731<br />

plagiophototaxie Ρ 734<br />

plăgiophototropisme Ρ 735<br />

plagiotropique Ρ 737<br />

plaine Ρ 743<br />

plan Ρ 742, 754<br />

-commissurel Ρ 754<br />

-diagonal D 135<br />

-médian M 136<br />

-transversal Τ 402<br />

planctologie Ρ 738<br />

plancton Ρ 739<br />

-de lumière Ρ 469<br />

planogamète Ρ 745<br />

planospore Ρ 747<br />

planozygote Ρ 748<br />

plantage Ρ 751<br />

plantation Ρ 751, S 92<br />

plante Ρ 601, 749, S 997<br />

-fossUe В 259, Ρ 636<br />

-mère Ρ 151<br />

-nourissante N 208<br />

-parasite Ρ 127<br />

-perenne Ρ 261<br />

-vivace Ρ 261<br />

planté S 88<br />

plantes<br />

-à fleurs A 850<br />

- à racines R 279<br />

- à semences S 668<br />

plantes<br />

- à spores С 919<br />

-adventices A 225<br />

-alpines A 132, 845, О 217<br />

-arénicoles Ρ 1455<br />

-arvicoles S 255<br />

-attachées A 291<br />

-boréales M 363<br />

-bourbeuses L 187<br />

-carnivores I 180<br />

-cellulaires G 209<br />

-champêtres A 332<br />

-cultivées A 342, С 957<br />

-d'eau douce D 388<br />

-de bancs de sable A 521,<br />

S 1473<br />

-de bocages A 470<br />

-de décombres G 353, R 391<br />

-de jardin Ρ 749b<br />

-de pâturage N 149, Ρ 1098<br />

-de plateux Ρ 213<br />

-de prairie Ρ 1204<br />

-de printemps V 73<br />

-de rivages R 330<br />

-de ruisseau N 4<br />

-de sable mouvant M 386<br />

-de terrains cailleuses<br />

G 255<br />

-des canaux Τ 28<br />

-des dunes Τ 295<br />

-des endroits ombragés<br />

S 161<br />

-des étangs Τ 317<br />

-des forêts S 508<br />

-des marais H 70, Τ 69, U 5<br />

-des marécages H 98, S 962<br />

-des murailles M 580<br />

-des rochers L 222, R 413<br />

-des sables A 493<br />

-des toits Τ 45<br />

-des tourbières Τ 654<br />

-des vignobles V 123<br />

-décoratives D 21<br />

-échappées Ε 51<br />

-edifica trices A 236<br />

-exotiques Ρ 749a<br />

-indicatrices I 116<br />

-indifférentes N 111<br />

-insectivores 1 180<br />

-ligneuses X 62<br />

-limeuses L 187<br />

-littorales A 352, Ρ 1450<br />

-marécageuses Ρ 59<br />

-maritimes Τ 221<br />

-médicinales M 138<br />

-mellifères M 177<br />

-méridiennes G 675<br />

-montagnardes M 468<br />

-natantes N 22<br />

-nocturnes N 133<br />

-ornamentales О 241<br />

-parasitées H 440<br />

-polaires G 906<br />

-potagères О 101<br />

plantes<br />

-protégées Τ 662<br />

-rudérales R 391<br />

-rupicoles R 413<br />

-sablonneuses A 1002<br />

-ségétales S 255<br />

-spontanées S 778<br />

-subalpines О 250<br />

-succulentes G 413, S 1264<br />

-terrestres G 412, Τ 139<br />

-thermophiles Τ 274<br />

-tinctoriales Τ 315<br />

-tourbeuses Τ 654<br />

-tropicales M 61<br />

-ubiquistes U 3<br />

-unicellulaires Ρ 1410,<br />

U 42<br />

-vasculaires V 40<br />

plantule G 132, Ρ 753<br />

plaque équatoriale<br />

A 247<br />

plasmaleme Ρ 756<br />

plasmatique Ρ 757<br />

plasmodesme Ρ 760<br />

plasmodie Ρ 762<br />

plasmodiocarpe Ρ 761<br />

plasmogamie Ρ 763<br />

plasmogenèse Ρ 764<br />

Plasmolyse Ρ 766<br />

plasmolytique Ρ 767<br />

plasmonème Ρ 768<br />

plasmophage Ρ 769<br />

plasmotype Ρ 771<br />

plasmotomie Ρ 773<br />

plastide Ρ 775<br />

plastidome Ρ 776<br />

plastidule Ρ 777<br />

plastine Ρ 778<br />

plastique Ρ 774<br />

plastochrone Ρ 780<br />

plastodesme Ρ 781<br />

plastodynamie Ρ 782<br />

plastogène Ρ 784<br />

plastotype Ρ 786<br />

plat Ρ 723, 742<br />

presque- Ρ 744<br />

plateau de bulbe D 312<br />

platycladium Ρ 790<br />

plectenchyme Ρ 795<br />

plectenchymatique Ρ 796<br />

plein F 16, Ρ 815, S 563<br />

pleiochasium Ρ 799<br />

pleiocyclique Ρ 800<br />

pleiomère Ρ 801<br />

pleiontisme Ρ 803<br />

pleiotaxie Ρ 809<br />

pleiotropie Ρ 811<br />

pleioxène Ρ 813<br />

plerenchyme Ρ 827<br />

plérome Ρ 819<br />

plésiasmie Ρ 820<br />

plésiobiotique Ρ 821<br />

plésiotype Ρ 823<br />

pléuridie Ρ 828

---

868<br />

pléuroblastique Ρ 829<br />

pléurocarpe Ρ 830<br />

pléurocystide Ρ 831<br />

pléurodiscal Ρ 832<br />

pléurogène Ρ 833<br />

pléurogyne Ρ 834<br />

pléuromitique Ρ 835<br />

pléuroplastique Ρ 836<br />

pleurorrhize Ρ 837<br />

pleurosperme Ρ 838<br />

pleurosporange Ρ 840<br />

pleurospore Ρ 839<br />

pleurotribal Ρ 841<br />

pleurotrique Ρ 842<br />

pleur otrepe Ρ 843<br />

pleuston Ρ 844<br />

plèvre Ρ 825<br />

pli Ρ 846, R 402<br />

-nectarifère S 1280<br />

plicatile Ρ 847<br />

plié Ρ 849, 1625, R 403<br />

doublement- en longueur<br />

С 705<br />

plissage Ρ 848<br />

plissé Ρ 849<br />

-irrégulièrement С 830<br />

plissement Ρ 848<br />

plococarpe Ρ 850<br />

plomb (couleur de-) L 230,<br />

Ρ 854<br />

plombé Ρ 859<br />

-pâle Ρ 220<br />

plongé D 55, I 52, S 1207<br />

plotophytes Ρ 851<br />

pluie I 46, Ρ 1165<br />

plume Ρ 852, 697<br />

plumeux Ρ 855<br />

plumule G 78, Ρ 856<br />

pluriannuel Ρ 858<br />

pluricarpellaire Ρ 859<br />

pluricellulaire Ρ 860<br />

plus (ou moins) Ρ 881<br />

-en avant Ρ 1360<br />

-que Ρ 798<br />

plusieurs С 684, M 577,<br />

Ρ 857, 933<br />

à- M 506<br />

pluvial Ρ 882<br />

pluviomètre О 139<br />

pnéumatocyste Ρ 884<br />

pneumatodes Ρ 885<br />

pneomatophore Ρ 886<br />

poculiflore Ρ 888<br />

poculiforme Ρ 889<br />

-pode Ρ 363<br />

podetium Ρ 891<br />

podicelle Ρ 812<br />

podocarpe Ρ 893<br />

podocarpique Ρ 894<br />

podoptère Ρ 896<br />

podosyncarpie Ρ 898<br />

pou G 70, Ρ 694<br />

-absorbant A 22<br />

-anchoriforme A 686<br />

-collecteur G 622<br />

-écailleux L 105, S 838<br />

-écussonné S 225<br />

-étoile S 895<br />

-fascicule Ρ 694a<br />

-fourchu Ρ 694b<br />

-glanduleux G 156<br />

-hameçonné H 18<br />

-laineux L 47<br />

-mucilagineux G 624<br />

-radicaux R 20<br />

-sécréteur G 156<br />

-excitable Τ 101<br />

-urticant и 88<br />

-velouté V 52<br />

-verticillé Ρ 694c<br />

poils<br />

à-T 432<br />

à-blanches L 147<br />

à-longs L 887<br />

à-luisants Ρ 436<br />

à- raides S 195<br />

poilu Ρ 683<br />

finement- Ρ 690<br />

légérement- Ρ 692<br />

poikilodynamie Ρ 900<br />

poikilogéotropisme Ρ 901<br />

poikilosyndèse Ρ 903<br />

Poikilothermie Ρ 904<br />

poikiloxérophytes Ρ 905<br />

point Ρ 1656<br />

-végétatif С 784<br />

pointe A 165, 889<br />

pointillé Ρ 1653<br />

poire sauvage A 74<br />

poisseux G 188<br />

poix Ρ ^22, R 168<br />

polaire Ρ 908<br />

polarité Ρ 909<br />

pôle Ρ 932<br />

poli L 28, 29, N 122<br />

non- 1 66<br />

polioplasme Ρ 912<br />

poUachanthe Ρ 914<br />

poUaplasie Ρ 916<br />

pollen Ρ 918<br />

pollenine Ρ 919<br />

poUicaire Ρ 921<br />

pollinie Ρ 922<br />

poUinifère Ρ 926<br />

poUinique Ρ 925<br />

pollinisation Ρ 923<br />

-artificielle Ρ 923a<br />

-croissée A 434, Ρ 923,<br />

S 884, X 21<br />

-illégitime Ρ 923<br />

-légitime L 82<br />

-naturelle Ρ 923<br />

poUinisé Ρ 924<br />

-par les chauves-souris<br />

G 280<br />

-par les escargots M 75<br />

poUinode Ρ 929<br />

Pollinose Ρ 930<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

pollaplostémonopétale Ρ 917<br />

poloique Ρ 931<br />

poly- Ρ 933<br />

-adelphe Ρ 937<br />

-adène Ρ 938<br />

-andre Ρ 940<br />

-anthe M 535, Ρ 941<br />

-anthère Ρ 942<br />

-carpique Ρ 950<br />

-caryotique Ρ 955<br />

-centrique Ρ 956<br />

-chromatophile Ρ 965<br />

-chrome M 525<br />

-chromosomique Ρ 966<br />

-chronique Ρ 968<br />

-clade Ρ 970<br />

-clonale Ρ 971<br />

-cyclique Ρ 976<br />

-démique Ρ 980<br />

-game Ρ 989<br />

-génétique Ρ 991<br />

-gonal Ρ 993<br />

-gyne Ρ 995<br />

-haploïde Ρ 997<br />

-mastigote Ρ 1000<br />

-mère Ρ 1002<br />

-mictique Ρ 1003<br />

-morphe Ρ 1006<br />

-nitrophile Ρ 1009<br />

-nominale Ρ 1009<br />

-ovulé Ρ 1015<br />

-pétale Ρ 1017<br />

-phage Ρ 1020<br />

-phylétique Ρ 1026<br />

-phylle Ρ 1028<br />

-plastique Ρ 1030<br />

-plectique Ρ 1031<br />

-ploïde Ρ 1035<br />

-rhize Ρ 1040<br />

-saprobe Ρ 1042<br />

-sépale Ρ 1044<br />

-siphonique Ρ 1046<br />

-somique Ρ 1049<br />

-sperme Ρ 1050<br />

-sporangié Ρ 1053<br />

-stachyé Ρ 1055<br />

-stélique Ρ 1058<br />

-stémone Ρ 1059<br />

-stigmé Ρ 1062<br />

-stique Ρ 1060<br />

-stomatique Ρ 1063<br />

-stome Ρ 1064<br />

-stromatique Ρ 1065<br />

-symétrique A 151, Ρ 1068<br />

-thalamique Ρ 1069<br />

-thelé Ρ 1070<br />

-tome Ρ 1072<br />

-tope Ρ 1074<br />

-trique Ρ 1075<br />

-trophe Ρ 1077<br />

-typique Ρ 1078<br />

polyakène Ρ 935

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

polyaster Ρ 945<br />

polyblaste Ρ 946<br />

polycarpe Ρ 951<br />

polycarpophorie Ρ 952<br />

polycaryonte Ρ 954<br />

polychorie Ρ 962<br />

polychromatisme Ρ 964<br />

polycladie Ρ 969<br />

polycotylédonie Ρ 974<br />

polyculture Ρ 975<br />

polydactylie Ρ 978<br />

ρ oly derme Ρ 981<br />

polydrupe Ρ 982<br />

polyécie Ρ 1013<br />

polyembryonie Ρ 983<br />

polyénergide Ρ 984, 985<br />

polyfoUicule F 116, Ρ 987<br />

polygamie Ρ 988<br />

polygenèse Ρ 990<br />

polygynie Ρ 994<br />

polyhybride Ρ 998<br />

Polymerie Ρ 1001<br />

polymitose Ρ 1004<br />

polymorphisme Ρ 1005<br />

-foliaire Η 235<br />

-saisonnier О 208<br />

polyonyme Ρ 1011<br />

polyoplasme Ρ 1014<br />

polypétalie Ρ 1016<br />

polyphasie Ρ 1021<br />

polyphylie Ρ 1025<br />

polyphyllie Ρ 1027<br />

polyphylogénie Ρ 1029<br />

polyploidation Ρ 1034<br />

polyploïde Ρ 1033<br />

Polyploidie Ρ 1036<br />

polyplostémonie Ρ 1037<br />

polysaccharides Ρ 1041<br />

polysarcie Ρ 1043<br />

polysomatie Ρ 1047<br />

Polysomie Ρ 1048<br />

Polyspermie Ρ 1051<br />

polyspore Ρ 1052<br />

polystèle Ρ 1056<br />

polystélie Ρ 1057<br />

polysymétrie Ρ 1067<br />

polytomie Ρ 1071<br />

polytopie Ρ 1073<br />

polytrophie Ρ 1076<br />

polyzygosis Ρ 1084<br />

pomace Ρ 1085<br />

pomifère Ρ 1089<br />

pomiforme Ρ 1090<br />

pomme M 84, Ρ 1092<br />

de- M 79<br />

pomologie Ρ 1091<br />

poncticulé Ρ 1654<br />

ponctiforme Ρ 1655<br />

ponctué Ρ 1653, S 968<br />

pondereux Ρ 1093<br />

pontique Ρ 1095<br />

pontophile Ρ 1096<br />

pontophytes Ρ 1097<br />

populaire V 72<br />

population Ρ 1100<br />

porandrique Ρ 1101<br />

porcellaine (couleur de-)<br />

Ρ 1103<br />

pore Ρ 1125<br />

-opisthiale О 191<br />

porenchyme Ρ 1104<br />

poreux Ρ 1113<br />

poricide Ρ 1105<br />

porogame Ρ 1108<br />

porogamie Ρ 1107<br />

poroïdes Ρ 1109<br />

poromètre Ρ 1110<br />

porophylle Ρ 1111<br />

porosité Ρ 1112<br />

porphyrandre Ρ 1115<br />

porracé Ρ 1122<br />

porrigé Ρ 1123<br />

port Η 4<br />

portant F 35, Τ 96<br />

-des guêpes Τ 103<br />

porte-greffe H 572<br />

poruleux Ρ 1124<br />

positif Ρ 1127<br />

position Ρ 1126, S 540<br />

postadaptation Ρ 1129<br />

postcarpotropisme Ρ 1131<br />

postclimaxPll32<br />

postdiluviale Ρ 1133<br />

postérieur О 191, Ρ 1134,<br />

Ρ 1139<br />

postéstival Ρ ИЗО<br />

postfertilisation Ρ 1135<br />

postfloral Ρ 1136<br />

postfloration Ρ 1137<br />

postglaciaire Ρ 1138<br />

postmaturation Ρ 1140<br />

postméiotique Ρ 1141<br />

postreduction Ρ 1143<br />

postvernal Ρ 1144<br />

postzygotique Ρ 1145<br />

potager О 103, 133<br />

potamicole Ρ 1146<br />

potamobotanique Ρ 1147<br />

potamophile Ρ 1148<br />

potamophytes Ρ 1149<br />

potamoplancton Ρ 1150<br />

potentiel Ρ 1151<br />

potentiomètre Ρ 1153<br />

potetomètre Ρ 1154<br />

potomètre Ρ 1155<br />

pouce Ρ 920<br />

poudré Ρ 1442<br />

poudreux Ρ 1646, 1647<br />

pour Ρ 1225<br />

pourpré Ρ 460, 1114, 1662<br />

à fleurs -es Ρ 1116<br />

-clair Ρ 1118<br />

-foncé A ИЗО<br />

jaunâtre- X 11<br />

devenant- Ρ 1661<br />

pourri Ρ 1672<br />

devenant- Ρ 1674<br />

pourriture G 89, Ρ 1673<br />

864<br />

pourvu H 1, I 199, M 579,<br />

Ρ 1173<br />

poussant В 231, Ρ 1240,<br />

1322<br />

pousse S 543<br />

-courte В 272<br />

à-В 281<br />

poussé Б 121<br />

poussière Ρ 1651<br />

-glauque Ρ 1441<br />

praecedenda Ρ 1162<br />

prairie Ρ 1206<br />

de- Ρ 1204<br />

praticole Ρ 1204<br />

pré- Ρ 1156<br />

préadaptation Ρ 1157<br />

préalpin Ρ 1158<br />

préanthèse Ρ 1160<br />

précédent Ρ 1163<br />

précipitation Ρ 1165<br />

précis S 1441<br />

préclimax Ρ 1167<br />

précoce Ρ 1169<br />

précocité Ρ 1168<br />

précurseur Ρ 1170<br />

prédétermination Ρ 1171<br />

prédisposition Ρ 1172<br />

prédominant Ρ 1175<br />

préface Ρ 1176<br />

préférentiel Ρ 1177<br />

préfeuille Ρ 1304<br />

préfloraison Ρ 1178<br />

-alternative A 474<br />

-cochléaire G 557<br />

-conduplicative G 705<br />

-contournée G 778<br />

-corrugative G 830<br />

-embrassante A 600<br />

-imbriquée I 49<br />

-plissée Ρ 849a<br />

-valvée V 27<br />

préfoliation Ρ 1180<br />

-circinnée С 449<br />

-convolutée G 794<br />

-obvolutée О 38<br />

-révolutée R 221<br />

préformation Ρ 1182<br />

préformé Ρ 1183<br />

préformisme Ρ 1182<br />

préfusoriel Ρ 1184<br />

préglaciaire Ρ 1185<br />

préhaustoria Ρ 1186<br />

préhensile Ρ 1207<br />

préjudice N 171<br />

préjudiciable N 172<br />

prématuré Ρ 1188, 1270<br />

premier Ρ 1214, 1375<br />

premièrement Ρ 1360<br />

prémontane Ρ 1189<br />

préoccupait (se-de) G 966<br />

préoccupé Ρ 1191<br />

préparation Ρ 1192<br />

prereduction Ρ 1193

---

Se5<br />

près de Ρ 88<br />

à peu-S 1085<br />

présence Ρ 1196<br />

présent Ρ 1195<br />

être-A 217<br />

présomption Ρ 1197<br />

pressé С 866<br />

pression osmotique О 280<br />

prévalent D 365<br />

prévalence Ρ 1201<br />

prévernal Ρ 1202<br />

primaire Ρ 1208<br />

primine Ρ 1210<br />

primorde Ρ 1213<br />

primordial Ρ 1212<br />

principal G 85, Ρ 1208,<br />

1215<br />

principe Ρ 1216<br />

printanier V 73<br />

printemps V 66<br />

priorité Ρ 1221<br />

prismatique Ρ 1222<br />

prismatocarpe Ρ 1224<br />

privé G 87, О 209<br />

proanthèse Ρ 1226<br />

proanthropique Ρ 1227<br />

probaside Ρ 1228<br />

proboscidé Ρ 1229<br />

procambium Ρ 1230<br />

procarpe Ρ 1231<br />

procaryogamète Ρ 1264<br />

procary ogamétisation<br />

Ρ 1265<br />

procès Ρ 1233<br />

proche A 42, 209, Ρ 88, 1305<br />

prochromatine Ρ 1234<br />

prochromosome Ρ 1235<br />

proclimax Ρ 1236<br />

procombant Ρ 1238<br />

prodrome Ρ 1241<br />

productif F 36, Ρ 1243, U 1<br />

productivité Ρ 1242<br />

produissant G 84, Ρ 171,<br />

1240<br />

-de pus Ρ 1691<br />

proembryon Ρ 1245<br />

proéminence Ρ 1285<br />

petite- M 86<br />

proéminent Ρ 1284<br />

légérement- Ρ 1285<br />

proferment Ρ 1247<br />

profond Ρ 1250<br />

profondal Ρ 1248<br />

profondeur Ρ 1249<br />

progame Ρ 1255<br />

progamète Ρ 1252<br />

progamétisation Ρ 1253<br />

progamétophyte Ρ 1254<br />

progenèse Ρ 1256<br />

progéniture Ρ 1257, 1271<br />

progéotropisme Ρ 1258<br />

progrès Ρ 1259<br />

progressif Ρ 1260<br />

pro'hydrotropisme Ρ 1261<br />

projecture Ρ 1262<br />

projeté en dehors S 20<br />

prokinèse Ρ 1266<br />

prolamines Ρ 1267<br />

prolepsis Ρ 1269<br />

proleptique Ρ 1270<br />

prolifération Ρ 1273<br />

prolifère Ρ 1272<br />

prolification Ρ 1273<br />

prolifique Ρ 1274<br />

prolongation Ρ 1277<br />

prolongé Ε 94, Ρ 1278,<br />

1427<br />

-en dehors Ε 439<br />

proluviale Ρ 1279<br />

proméristématique Ρ 1282<br />

promér is tème Ρ 1281<br />

prometaphase Ρ 1283<br />

promitose Ρ 1287<br />

promontoire Ρ 1288<br />

promycélium Ρ 1289<br />

pronucléole Ρ 1290<br />

pronucleus Ρ 1291<br />

propagatif Ρ 1294<br />

propagation Ρ 1293<br />

organes de- Ρ 1293<br />

-végétative V 46<br />

propagule G 69, Ρ 1295<br />

prophase Ρ 1297<br />

prophototaxie Ρ 1300<br />

prophototropisme Ρ 1301<br />

prophylactique Ρ 1302<br />

prophylaxie Ρ 1303<br />

proplastide Ρ 1306<br />

propontique Ρ 1307<br />

proportionnel Ρ 1308<br />

proposé Ρ 1309<br />

propre I 38, Ρ 1311, S 622<br />

propriété Ρ 1174, 1310<br />

prosaérotaxie Ρ 1313<br />

proschémotaxie Ρ 1314<br />

prosenchymatique Ρ 1318<br />

prosenchyrae Ρ 1317<br />

prosgéotropisme Ρ 1320<br />

proshéliotropisme Ρ 1321<br />

Prosoplasie Ρ 1323<br />

prosoplasmatique Ρ 1325<br />

prosoplasme Ρ 1324<br />

prosopléctenchyme Ρ 1326<br />

prososmotaxie Ρ 1327<br />

prospecies Ρ 1328<br />

prospérité Ρ 1329<br />

prosphytiasis Ρ 1330<br />

prosporange Ρ 1331<br />

prosporie Ρ 1332<br />

prostadie Ρ 1333<br />

prostélique Ρ 1334<br />

prothermotaxie Ρ 1335<br />

prostré Ρ 1336<br />

protandre Ρ 1362<br />

protandrie Ρ 1361<br />

protàndrique-homogame<br />

Ρ 1339<br />

protanthèse Ρ 1341<br />

INDEX'<br />

FRANÇAIS<br />

proteases Ρ 1342 ••<<br />

protection dé la nature N 25<br />

protecteur Ρ 1343, Τ 644<br />

protégé M 579, Τ 662<br />

protéides Ρ 1345<br />

protéification Ρ 1353<br />

protéine Ρ 1347<br />

protéinique Ρ 1344<br />

protéinoplastes Ρ 1346<br />

protéisme Ρ 1348<br />

proténchyme Ρ 1349<br />

protéochemotropisme Ρ 1351<br />

protéohydrolyse Ρ 1354<br />

Proteolyse Ρ 1355<br />

protéolytique Ρ 1356<br />

protéoplaste Ρ 1357<br />

protéosome Ρ 1358<br />

protéosynthèse Ρ 1359<br />

protérandrie Ρ 1361<br />

protérandrique Ρ 1362<br />

protéranthé Ρ 1363<br />

protérogenèse Ρ 1364<br />

protérogynie Ρ 1365<br />

protérogynique Ρ 1366<br />

protéropétalie Ρ 1367<br />

protérosépalie Ρ 1368<br />

protérotype Ρ 1369<br />

prothaUe Ρ 1371<br />

prothalloïde Ρ 1372<br />

protistes Ρ 1373<br />

protistologie Ρ 1374<br />

protoblaste Ρ 1378<br />

protocaryonte Ρ 1380<br />

protocaryocinèse Ρ 1381<br />

protochlorophylle Ρ 1382<br />

protochromosome Ρ 1383<br />

protocoUenchyme Ρ 1384<br />

protocorme Ρ 1385<br />

protocrate Ρ" 1386<br />

protoderme Ρ 1387<br />

protoépiphytes Ρ 1388<br />

protogamie Ρ 1389<br />

protogène Ρ 1392<br />

protogenèse Ρ 139Ô<br />

protogénétique Ρ 139, 1392<br />

protogonidie Ρ 1393<br />

protohémicryptophytes<br />

Ρ 1397<br />

protologue Ρ 1399<br />

protolyse Ρ 1400<br />

protomycélium Ρ 1404<br />

protonéma Ρ 1405<br />

protontes Ρ 1406<br />

protoparenchyme Ρ 1407<br />

protophloème Ρ 1408<br />

protophylle Ρ 1409<br />

protophytes Ρ 1410<br />

protoplasmatologie Ρ 1443<br />

protoplasme Ρ 1412<br />

protoplaste Ρ 1414<br />

protosclérenchyme Ρ 1415<br />

protospore Ρ 1416<br />

protosporophyte Ρ 1417<br />

protostèle Ρ 1418

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

protostrophes Ρ 1419<br />

prototrophie Ρ 1421<br />

prototrophe Ρ 1422<br />

prototype Ρ 1423<br />

protoxylème Ρ 1424<br />

protozoophile Ρ 1425<br />

protozygote Ρ 1426<br />

protropique Ρ 1430<br />

protubérance Ρ 1434<br />

protubérant Ρ 1433<br />

prouvant Ρ 1161<br />

provenant Ε 470, Ν 21,<br />

О 235, Ρ 1436<br />

province Ρ 1438<br />

provisoire Ρ 1439<br />

pruine Ρ 1441<br />

pruiné G 163, Ρ 1442<br />

pruineux Ρ 1442<br />

prune Ρ 1446<br />

prunifère Ρ 1444<br />

prunii orme Ρ 1445<br />

prurigineux Ρ 1447<br />

psalliotique Ρ 1448<br />

psamatophile Ρ 1449<br />

psammogène Ρ 1453<br />

psammophile Ρ 1454<br />

psammophytes Ρ 1455<br />

pseudannuel Ρ 1462<br />

pseudannulus Ρ 1457<br />

pseudanthe Ρ 1460<br />

pseudanthie Ρ 1458<br />

pseudanthium Ρ 1459<br />

Pseudoamitose Ρ 1461<br />

pseudoanaphase Ρ 1467<br />

pseudoapogamie Ρ 1463<br />

pseudoaposporie Ρ 1464<br />

pseudoarille Ρ 1465<br />

pseudoautoécique Ρ 1468,<br />

pseudoautosyndèse Ρ 1466<br />

pseudoauxospore Ρ 1469<br />

pseudoaxillaire Ρ 1470<br />

pseudobotrytique Ρ 1473<br />

pseudobulbe Ρ 1475<br />

pseudobulbille Ρ 1474<br />

pseudocambium Ρ 1477<br />

pseudocarpe Ρ 1479<br />

pseudocarpie Ρ 1478<br />

pseudocécidie Ρ 1480<br />

pseudocéphalodium Ρ 1481<br />

pseudochromosome Ρ 1482<br />

pseudocil Ρ 1483<br />

pseudocléistogamie Ρ 1484<br />

pseudocléistogénie Ρ 1485<br />

pseudocortex Ρ 1486<br />

pseudocyste Ρ 1488<br />

pseudodichotomie Ρ 1489<br />

pseudodichotomique Ρ 1490<br />

pseudodystrophie Ρ 1492<br />

pseudoendomitose Ρ 1493<br />

pseudoéphémère Ρ 1494<br />

pseudoépiphytes Ρ 1496<br />

pseudofasciculé Ρ 1497<br />

pseudofécondation Ρ 1498<br />

pseudpfertilité Ρ 1499<br />

pseudofoliacé Ρ 1500<br />

pseudogamétange Ρ 1501<br />

pseudogamie Ρ 1502<br />

pseudogéocarpie Ρ 1503<br />

pseudohaustorium Ρ 1505<br />

pseudohercogamie Ρ 1506<br />

pseudohérédité Ρ 1507<br />

pseudohermaphroditisme<br />

Ρ 1508<br />

pseudohétérocarpie Ρ 1509<br />

pseudohomonyme Ρ 1510<br />

pseudohybridation Ρ 1512<br />

pseudohybride Ρ 1511<br />

pseudohymenium Ρ, 1513<br />

pseudoimprégnation Ρ 1514<br />

pseudoindusie Ρ 1515<br />

pseudolimbe Ρ 1516<br />

pseudolatéral Ρ 1517<br />

pseudolatex Ρ 1518<br />

pseudolichen Ρ 1519<br />

pseudomarginé Ρ 1520<br />

pseudométaphase Ρ 1522<br />

pseudomitose Ρ 1523<br />

pseudomixie Ρ 1524<br />

pseudomonocarpie Ρ 1525<br />

pseudomonocotyledoné<br />

Ρ 1526<br />

pseudomonomère Ρ 1527<br />

pseudomycorhize Ρ 1528<br />

pseu don éctaire Ρ 1529<br />

pseudonémathèque Ρ 1530<br />

pseudonucléole Ρ 1531<br />

pseudonucleus Ρ 1532<br />

pseudoparaphyse Ρ 1533<br />

pseudoparasite Ρ 1536<br />

pseudoparasitique Ρ 1534<br />

pseudoparasitisme Ρ 1535<br />

pseudoparenchyme Ρ 1537<br />

pseudopélorie Ρ 1538<br />

pseudopérianthe Ρ 1539<br />

pseudopéridie Ρ 1540<br />

pseudopérigone Ρ 1541<br />

pseudopéristome Ρ 1542<br />

pseudopérithecium Ρ 1543<br />

pseudopétalie Ρ 1544<br />

pseudopétiole Ρ 1545<br />

pseudophelloïde Ρ 1546<br />

pseudophotométrique Ρ 1547<br />

pseudophylle Ρ 1549<br />

pseudophyllopode Ρ 1548<br />

pseudophyse Ρ 1550<br />

pseudoplancton Ρ 1551<br />

pseudoplasmodie Ρ 1552<br />

pseudoplaste Ρ 1553<br />

pseudopode Ρ 1554<br />

pseudopolyembryonie<br />

Ρ 1555<br />

pseudopolymorphisme<br />

Ρ 1556<br />

pseudopolyploïdie Ρ 1557<br />

pseudopore Ρ 1559<br />

pseudopycnide Ρ 1560<br />

pseudorameux Ρ 1561<br />

pseudorampant Ρ 1565<br />

δββ<br />

pseudoramule Ρ 1562<br />

pseudoraphé Ρ 1563<br />

pseudoréduction Ρ 1564<br />

pseudorhize Ρ 1566<br />

pseudorosette Ρ 1567<br />

pseudosessile Ρ 1570<br />

pseudosperme Ρ 1571<br />

pseudosporange Ρ 1573<br />

pseudostèle Ρ 1575<br />

pseudostipelle Ρ 1576<br />

pseudoStrome Ρ 1577<br />

pseudostrophiole Ρ 1578<br />

pseudosuber Ρ 1579<br />

pseudosymbiose Ρ 1580<br />

pseudosyncarpique Ρ 1581<br />

pseudoterminale Ρ 1582<br />

pseudothalle Ρ 1583<br />

pseudotige G 192<br />

pseudotrichophore Ρ 1584<br />

pseudotype Ρ 1585<br />

pseudovacuole Ρ 1586<br />

pseudovalve Ρ 1587<br />

pseudovasculaire Ρ 1588<br />

pseudoverticille Ρ 1589,<br />

V 89<br />

pseudovicariisme Ρ 1590<br />

pseudoviviparie Ρ 1591<br />

pseudoxérophytes Ρ 1592<br />

pseudozygospore Ρ 1593<br />

psychophiles Ρ 1599<br />

psichrocléistogamie Ρ 1601<br />

psychroclinie Ρ 1602<br />

psychrophytes Ρ 1603<br />

ptarmique Ρ 1604<br />

pténophyllophytes Ρ 1605<br />

ptéridographie Ρ 1608<br />

ptéridophytes Ρ 1610<br />

ptéridospore Ρ 1611<br />

ptérochores Ρ 1615<br />

ptérogone Ρ 1618<br />

ptéropode Ρ 1619<br />

ptychonomium Ρ 1626<br />

ptyosome Ρ 1628<br />

puant F 103, G 253, M 78,<br />

N 116, О 107<br />

-à bouc H 305<br />

-à punaise G 427<br />

pubérulent Ρ 1631<br />

pubescence Ρ 1634<br />

pubescent Ρ 1633<br />

publication Ρ 1635<br />

pudique Ρ 1636<br />

pugioniforme Ρ 1638<br />

puissance Ρ 1152<br />

puissant Ρ 1151<br />

pulpe G 97, Ρ 1643, S 64<br />

pulpeux G 96, Ρ 1644<br />

pulsatü Ρ 1645<br />

pulvéracé Ρ 1646<br />

pulvérulent Ρ 1647<br />

pulvinaire Ρ 1649<br />

pul vine Ρ 1649<br />

pulviniforme Ρ 1649<br />

punaise (comme la·) G 8€9

---

8β7<br />

pur ρ 1663<br />

purgatif G 184, Ρ 1660<br />

pustule Ρ 1666<br />

pustule Ρ 1667<br />

pusules Ρ 1668<br />

putamen Ρ 1669<br />

putaminé Ρ 1671<br />

putrefaction Ρ 1673<br />

pycnide Ρ 1679<br />

pycnidiophore Ρ 1677<br />

pycnidiospore Ρ 1678<br />

pycnium Ρ 1680<br />

pycnose Ρ 1686<br />

pyogène Ρ 1691<br />

pyramidal Ρ 1693<br />

pyrénarium Ρ 1695<br />

pyrénocarpe Ρ 1698<br />

pyrénoïdes Ρ 1699<br />

pyrénophore Ρ 1700<br />

pyrénosome Ρ 1701<br />

pyricarpe Ρ 1703<br />

pyrifère Ρ 1704<br />

pyriforme Ρ 1705<br />

pyrophile Ρ 1708<br />

pyrophytes Ρ 1711<br />

pythmen Ρ 1712<br />

pyxide Ρ 1715<br />

pyxidé Ρ 1713<br />

pyxidiforme Ρ 1714<br />

quadrangulaire Q 2<br />

quadri-<br />

-capsulaire Q 5<br />

-carpellaire Q 6<br />

-coque Q 7<br />

-cerne Τ 157<br />

-denté Q 8<br />

-digité Q 9<br />

-fide Q 11<br />

-flore Q 12<br />

-furque Q 14<br />

-géminé Τ 165<br />

-latéral Q 15<br />

-lobé Q 16<br />

-loculaire Q 17<br />

-partite Q 18<br />

-pétale Τ 185<br />

-septe Q 20<br />

-ségué Q 19<br />

-sérié Q 21<br />

-valent Q 22<br />

quadruple Q 23, Τ 188<br />

quatre Q 26<br />

à-Q 1, Τ 151<br />

-fois Q 23<br />

par- Q 25<br />

quatrième Q 24<br />

quercicole D 384<br />

-quètre Q 28<br />

quiescent Q 29<br />

quinaire Q 30<br />

quinc»ncial Q 31<br />

qumque-<br />

-denté Q 35<br />

-farié Q 36<br />

-fide Q 37<br />

-juguél Q 41<br />

-latéral Q 42<br />

-loculare Ρ 238<br />

-partite Q 45<br />

-çétale Q 46<br />

quintuple Q 50<br />

quisquiliaire Q 52<br />

quotidien Q 54<br />

rabattu R 85<br />

raboteux S 706, 105, 222<br />

rabougri R 104<br />

raccourci A 4<br />

race Ρ 1271, S 997<br />

racemes étroits (à-) S 904<br />

racémeux R 4<br />

racémifère R 1<br />

racémiflore R 2<br />

racémiforme R 3<br />

racémule R 6<br />

racémuleux R 5<br />

rachéole R 9<br />

rachis R 12<br />

rachitis R 13<br />

rachitisme R 14<br />

racine R 41<br />

-adventive A 224<br />

-aérienne A 259<br />

-d'appui R 41<br />

-contractile С 779<br />

-crampon A 206<br />

-fibreuse R 41<br />

-fusiforme R 41<br />

-latérale R 23, 41<br />

-ligneuse R 41<br />

-napiforme N 12<br />

-pivotante Ρ 28<br />

-principale Ρ 1208<br />

-renflée Τ 636<br />

-secondaire S 245<br />

-simple S 518<br />

-superficielle S 1289<br />

-traçante S 1289<br />

-tractrice G 779<br />

-tubéreuse Τ 636<br />

racines<br />

à-R 240<br />

à beaucoup de- R 29<br />

à-charnues S 76<br />

à-grandes M 45<br />

à-lignifiées X 63<br />

à-pendentes Ε 8<br />

à plusieurs- Ρ 1040<br />

portant des-R 276<br />

raclé D 81<br />

radiaire A 144, R 16, 37<br />

radial R 16<br />

radiant R 17<br />

radiation R 18<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

radical R 20<br />

radicant R 20<br />

radication R 21<br />

radicé R 22<br />

radicelle R 23<br />

radicicole R 24<br />

radicifère R 25<br />

radiciflore R 26<br />

radiciforme R 27, 273<br />

radicivore R 28<br />

radiculaire R 31<br />

radicule R 30<br />

radicule R 32<br />

radiculode R 33<br />

radié R 19<br />

radieux R 37<br />

radiobiologie R 35<br />

radiogénétique R 36<br />

radiotropisme R 39<br />

rafle R 12<br />

raide A 98, F 65, H 432,<br />

R 319, 397, S 1030<br />

devenant- R 318<br />

raideur R 321<br />

ralenti L 58<br />

ramaire R 46<br />

ramassé A 323, G 710<br />

-en boule G 721<br />

raméal R 46<br />

rameau R 63, V 132<br />

-adventif A 224<br />

-sporifère S 804<br />

rameaux<br />

à-charnus S 68<br />

à-courts В 274<br />

à-denses Ρ 1682<br />

à-droits 0 252<br />

à-étroits S 909<br />

à-minces L 119<br />

raméen R 47<br />

ramentacé R 49<br />

rameux В 269, R 60<br />

ramicole R 52<br />

ramifère R 53<br />

ramifiant R 54<br />

ramification R 55<br />

-cymeuse G 1008<br />

-racémeuse R 4<br />

ramifié В 269, G 478, R 53,<br />

R 56<br />

non- S 518<br />

très- R 60<br />

ramiflore R 57<br />

ramiforme R 58<br />

ramille R 62<br />

ramosité R 59<br />

rampant R 150<br />

ramule R 62<br />

à-G 514<br />

ramuleux R 61<br />

rangé О 214<br />

rangs (à plusieurs-) Ρ 1060<br />

râpe (en forme de-) R 42<br />

raphe R 66

---

INDEX FRANÇAIS 868<br />

raphides R 68<br />

raphidioplancton R 69<br />

rapide Τ 8<br />

rapiforme Ν 12<br />

rapprochant par le sommet<br />

(se-) С 745<br />

rapproché A 209, 954<br />

rare R 71<br />

tari- R 71<br />

rasé D 81<br />

rassemblé A 1118, С 567,<br />

G 620<br />

ratatiné R 200<br />

ratissé D 81<br />

rattaché A 205<br />

rayon R 40<br />

rayons<br />

-de l'ombelle R 40<br />

-médullaires M 143, R 40<br />

rayonnant R 17<br />

rayonné A 144<br />

rayonnement R 18<br />

réaction R 74<br />

rebord M 108<br />

rebroussé R 312<br />

récapitulation R 75<br />

recaulescence R 76<br />

récent R 77<br />

réceptacle С 227, 523, R 79,<br />

Τ 363<br />

-commune G 521<br />

-conique G 750<br />

réceptaculaire R 78<br />

réceptif R 81<br />

réceptivité R 80<br />

récessif Τ 83<br />

recherche Ε 87, I 111, 268<br />

-botanique Ρ 603<br />

réciproque M 595, R 84<br />

récliné D 37, R 85<br />

recombination R 87<br />

recommandation G 662<br />

reconnu R 86<br />

reconquillé G 449<br />

recourbé A 689, С 973,<br />

R 101<br />

-en arrière R 202, 206<br />

-en crochet A 221, U 29<br />

-en dehors R 111<br />

-en haut R 167<br />

recouvert I 129, 0 27<br />

partiellement- S 1196<br />

recrudescence R 89<br />

rectangulaire R 91<br />

recti- R 90<br />

rectifié par С 828<br />

rectigradation R 94<br />

rectinerve R 95<br />

rectipétalité R 96<br />

rectisérié R 97<br />

arectiuscule R 98<br />

irécurrence R 100<br />

récurrent R 99<br />

rédivive R 102<br />

redressant (se-) Ε 336<br />

redressé A 1054<br />

réduction R 105<br />

réductionnel R 106<br />

réduit R 104,, 394<br />

réduplicatif R 109<br />

réduplication R 108<br />

rédupliqué R 109<br />

réfléchi A 635<br />

réfléchissant R 119<br />

refleurissant R 112<br />

refleurissement R 113<br />

réflexion R 110<br />

reflorescence R 113<br />

réfracté R 115<br />

réfractif R 114<br />

refraichissant A 653, R 116<br />

refuge R 118<br />

regard I 254<br />

régénérabilité R 120<br />

régénération N 81<br />

regeneratum R 122<br />

régénéré R 123<br />

régénérescence R 121<br />

régérmination R 124<br />

région D 343, R 125<br />

régional R 126<br />

règle R 132<br />

réglementairement R 331<br />

regma R 127<br />

regmacarpe R 127<br />

règne R 129<br />

-végétal R 129, V 44<br />

régressif R 131, 209<br />

régression R 130<br />

régulariforme R 133<br />

régulation R 135<br />

régulier R 134<br />

rein (en) R 145<br />

réitéré R 136<br />

rejet S 1318<br />

rejeter (à-) R 137<br />

rejeton Ρ 1271, S 543, 998,<br />

S 1318<br />

rejeunissement J 23, R 138<br />

réjouissant G 248<br />

relatif R 139<br />

relation N 113<br />

relativement à Q 53<br />

relevé G 752a<br />

-des plantes A 795<br />

-phytosociologique G 752a<br />

relique R 140<br />

reliquefaction R 141<br />

rémanent R 142<br />

remarquable G 761<br />

remarque A 795<br />

remontant A 642, R 112,<br />

S 386<br />

remplaçant Ρ 1437<br />

remplacement (de-) Ρ 1437<br />

rempli F 16, R 154<br />

renaissant R 102<br />

renfermant I 91<br />

renflé D 334, I 139, О 152,<br />

F 591, 592, Τ 646, 658,<br />

V 61<br />

-en massue G 497<br />

renflement A 929, Τ 647<br />

réniforme R 145<br />

renonculacé R 64<br />

renouvelant I 164<br />

renversé A 682, I 267,<br />

О 2, Ρ 359, R 186<br />

réorientation R 146<br />

répand R 147<br />

répandu par G 370<br />

réparation R 148<br />

répartition D 320<br />

répertoire R 151<br />

répété I 348<br />

repletum R 153<br />

replicatif R 155<br />

replié R 155<br />

replum R 156<br />

reproductif R 158<br />

reproduction Ρ 1293,<br />

R 157<br />

-asexuée A 301, M 418<br />

-sexueUe G 44, S 1425<br />

reprogression R 159<br />

répulsif pour Ρ 454<br />

réseau R 189<br />

en- G 495, R 190<br />

réserve naturelle R 162<br />

résidu R 164<br />

résiduel R 165<br />

résilient R 166<br />

résinacé R 169<br />

résine R 168<br />

résineux R 175<br />

résinifère R 170<br />

résinocyste R 172<br />

résinogène R 173<br />

résinose R 174<br />

résistant R 176<br />

résistibUité R 177<br />

résorption R 179<br />

respiration R 180<br />

respiromètre R 181<br />

ressemblance S 517<br />

ressemblant à A 242, О 60<br />

résserré G 545, 672, 780<br />

résserrement S 928<br />

restitution R 184<br />

résupination R 185<br />

résupiné I 267, R 186<br />

résurrection R 187<br />

retardation R 188<br />

reticulation R 191<br />

réticulé A 1007, R 190, 195<br />

-ridé R 199<br />

très- R 194<br />

-veiné R 192<br />

rétinacle G 154, R 198<br />

rétinaculé R 197<br />

retordu R 202<br />

retourné A 682. R 186, 212

---

see<br />

rétracté R 203<br />

retranché О 36<br />

rétréci A 768, 1140, С 765<br />

rétroactif R 204<br />

rétrofléchi R 206<br />

rétrofracté R 207<br />

rétrogradation R 208<br />

rétrogressif R 209<br />

rétromorphose R 211<br />

rétus R 213<br />

réuni A 328, S 1359<br />

-en masse G 724<br />

réunion A 327<br />

-des étamines A 182<br />

réunissant (se-) С 715<br />

réversible R 214<br />

revêtu О 8<br />

revirescent R 217<br />

révision R 218<br />

revivification R 219<br />

reviviscent A 632, 670<br />

révoluble R 220<br />

revolute R 221<br />

révolutif R 221<br />

rhabdoïdes R 224<br />

rhéobiontes R 229<br />

rhéocrène R 230<br />

rhéomorphose R 231<br />

rhéophile R 232<br />

rhéophobe R 233<br />

rhéophytes R 234<br />

rhéotropisme R 235<br />

rhéxigène R 236<br />

rhexocarpe R 237<br />

rhipidium R 239<br />

rhiz- R 240<br />

rhizautoique R 241<br />

-rhize R 240<br />

rhizelle R 242<br />

rhizidium R 243<br />

rhizines R 244<br />

rhizinophylles R 245<br />

rhiziophyse R 246<br />

rhizo- R 240<br />

rhizobia R 247<br />

rhizoblaste R 248<br />

rhizocarpe R 250<br />

rhizocarpien R 249<br />

rhizocéphale R 251<br />

rhizocollésie R 252<br />

rhizocormus R 253<br />

rhizoctonies R 254<br />

rhiz осу s te R 255<br />

rhizoderme R 256<br />

rhizogène R 258<br />

rhizogenèse R 257<br />

rhizogénétique R 258<br />

rhizogenum R 259<br />

rhizographie R 260<br />

rhizoïdale R 263<br />

rhizoïdé R 262<br />

rhizoïdes R 261<br />

rhizolithe R 264<br />

rhizolithophytes R 265<br />

rhizomanie R 267<br />

rhizomateux R 270<br />

rhizomátiforme R 269<br />

rhizomatique R 268<br />

rhizome R 266<br />

rhizomitre R 271<br />

rhizomorphe R 272<br />

rhizophile R 274<br />

rhizophore R 275, 276<br />

rhizophylle R 277<br />

rhizophytes R 279<br />

rhizoplaste R 280<br />

rhizopode R 281<br />

rhizosperme R 282<br />

rhizosphère R 283<br />

rhizotaxie R 284<br />

rhizothamnion R 285<br />

rhizotome R 286<br />

rhizule R 287<br />

rhodographie R 295<br />

rhodoleuque R 296<br />

rhodologie R 297<br />

rhodophylle R 298<br />

rhombé R 303<br />

rhomboidal R 303<br />

rhoptomètre R 305<br />

rhyacophytes R 307<br />

rhytidome R 315<br />

-annulaire R 315<br />

-écailleuse R 315<br />

-lamellaire R 315<br />

riche О 205<br />

ride R 402<br />

petite- R 404<br />

rides (à petites-) R 405<br />

ridé С 891, Ρ 1625, R 313,<br />

R 403<br />

rigide F 65, R 319, S 173,<br />

S 1030<br />

rigidifolié S 188<br />

rigidité R 321<br />

rigidule R 322<br />

rime R 324<br />

rimule R 326<br />

ringent R 327<br />

ringentiflore R 328<br />

rivage R 329<br />

-de la mer L 228<br />

rive R 329<br />

riverain A 523, R 330<br />

rivicole R 332<br />

rivulaire R 332, 334<br />

robuste R 339<br />

roche S 104<br />

rocher S 104<br />

rochers<br />

des- R 413<br />

fendant les- R 415<br />

dans, sur, les- L 213<br />

rocheux S 103<br />

rompant (se-) R 408<br />

rompu D 299, F 141<br />

ronceraie V 65<br />

ronciné R 411<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

-pennatifide R 410<br />

rongé Б 342<br />

rongement M 116<br />

roride R 340<br />

rosacé R 342<br />

rose R 288, 342<br />

de- R 288<br />

-foncé A 1132<br />

jaunâtre- S 24<br />

-pâle R 347<br />

rosée F 1441, R 341<br />

roseraie R 343<br />

rosette R 356<br />

petite- S 897<br />

rostelle R 351<br />

rosteUé R 350<br />

rostre R 355<br />

rostre R 308, 352<br />

rostriforme R 354<br />

rosulacé R 357<br />

rosulaire R 358<br />

rosulé R 358<br />

rotacé R 362<br />

rotatif R 361<br />

rotation R 360<br />

rotatoire R 361<br />

rouge Ε 347, R 368<br />

-ardent F 79, I 39, R 388<br />

bleuâtre- G 254, R 378<br />

-brique L 61, Τ 146<br />

brunâtre- R 398<br />

--foncé X 28<br />

-carmin G 93, 551<br />

-claire R 400<br />

-corail G 804<br />

-cramoisi G 93, 300, 551<br />

-clair G 550<br />

-de chair G 94<br />

-de cinabre G 444<br />

-de cerise G 234<br />

-de cuivre A 243, G 254<br />

-de flamme F 79, Ρ 451<br />

-de grenade Ρ 1659<br />

-d'oléandre О 92<br />

-de pêcher Ρ 346<br />

-de rubis R 372<br />

-cyané R 294<br />

-écarlate G 85 551, S 126<br />

-feu A 997, l· 79, I 31,<br />

Ρ 1692<br />

-flambé F 79<br />

-foncé A 1134, В 244,<br />

G 147, 240, R 369<br />

-granatin G 240<br />

-igné I 39<br />

jaunâtre- A 243<br />

--foncé G 893<br />

-minium M 370<br />

orangé- A 1151, R 377,<br />

423<br />

-pâle H 103<br />

-ponceau Ρ 1659

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

870<br />

-pourpré Ρ 1114, 1662,<br />

V 122<br />

-purpurin foncé M 472<br />

-sang С 898, H 7, S 39<br />

-sanguin A 1135<br />

-sammoné S 24<br />

-sombre A 1133<br />

-vermillon Ρ 460<br />

-vif S 126<br />

-violacé R 385<br />

-violet A 70<br />

rougeâtre Ε 345, Ρ 1658,<br />

R 366<br />

-foncé A 1133<br />

-jaune A 1151<br />

rougeur R 373<br />

rouille R 371<br />

couleur de- R 370<br />

rouillé R 370<br />

rouilleux F 39<br />

roulé<br />

-en crosse С 449<br />

-en dedans I 280<br />

-en dehors R 221<br />

-sur soi-même G 794<br />

roussâtre R 398<br />

roussi D 115<br />

route I 347<br />

poussant sur le- V 107<br />

rubané F 21, L 82, 265, Τ 16,<br />

V 153<br />

rubescent R 367<br />

rubicond R 369<br />

rubigineux R 370<br />

rude A 1072, R 397, S 105,<br />

Τ 378<br />

presque- S 1103<br />

rudéral R 391<br />

rudiment R 396<br />

rudimentaire R 394<br />

rugueux R 313, 403<br />

ruguleux R 405<br />

ruisseau R 336<br />

de- R 332<br />

ruisselet R 335<br />

rumination R 406<br />

ruminé R 407<br />

rupestre R 413<br />

rupicole R 414<br />

rup tile Ε 346, F 143, R 416<br />

ruptinerve R 417<br />

rural R 418<br />

ruricole R 418<br />

rustique R 421<br />

sable A 1001, S 4<br />

sableux S 3<br />

sablière S 1<br />

Sablonneux A 1002, Ρ 1451,<br />

S 3<br />

sabulicole S 2<br />

sac S 10<br />

-aérière S 10<br />

-embryonnaire Ε 101, M 51,<br />

S 10'<br />

-pollinique M 354, S 10<br />

-sporifère S 10<br />

saccharifère S 7<br />

saccharin S 6<br />

saccharose S 8<br />

sacciforme S 5<br />

sacelle S 12<br />

sacelliforme S 11<br />

safran (jaunâtre-) S 1141<br />

safrané (bleuâtre-) G 985<br />

sagitté S 15, Τ 371<br />

sagittifolié S 16<br />

saUlant Ε 112, 494, Ρ 1284<br />

saillie Ρ 1285<br />

-longitudinale Ρ 1262<br />

sain S 32, V 19<br />

sale G 626, 762, S 586, 837<br />

salicine S 18<br />

salin S 23<br />

saline S 21<br />

salpinganthie S 25<br />

salsugineux S 27<br />

sol- S 27<br />

salutaire S 33<br />

samare S 34<br />

double- D 301<br />

samarifère S 35<br />

samaroïde S 36<br />

sandaliforme S 38<br />

sang (rouge de-) H 8, S 39<br />

sanguin S 39<br />

sans A 1, 628, 879, 913,<br />

Ε 1, 415, I 45<br />

santonine S 41<br />

saphir (bleu-) S 47<br />

saphir ine S 47<br />

sapide S 42<br />

sapinoïd S 43<br />

saponacé S 44<br />

saponine S 45<br />

saprobiontes S 48<br />

saprobiose S 49<br />

saprobiotique S 50<br />

saprogène S 51<br />

saprogéophytes S 52<br />

sapromyiophilae S 53<br />

sapromyiophile S 54<br />

sapropèle S 55<br />

saprophage S 56<br />

saprophile S 57<br />

saprophyte S 59<br />

saprophytes S 58<br />

saprophytisme S 60<br />

saproplancton S 61<br />

sarcicarpe S 64<br />

sarclage R 409<br />

sarcobase S 63<br />

sarcocarpique S 65<br />

sarcochores S 67<br />

sarcoderme M 251<br />

sarcoïde S 70<br />

sarcome S 72<br />

sarcopède S 75<br />

sarcotesta S 78<br />

sarment F 78, S 82<br />

sarmentacé S 79<br />

sarmenteux S 80<br />

satellite S 83<br />

saturé S 91<br />

saulaie S 19<br />

saule (de-) S 18<br />

saumonée (couleur-) S 24<br />

saurochore S 96<br />

saurochorie S 95<br />

saussaie S 19<br />

sautant en dehors D 95<br />

sauvage A 334, F 42, S 778<br />

devenu- Ε 51<br />

saveur S 46<br />

savonneux S 44<br />

savoureux S 42<br />

saxatile S 100<br />

saxicole S 100<br />

saxifrage S 101<br />

scabre S 105<br />

légèrement- S 106<br />

très- S 108<br />

scabreux S 105<br />

scabride S 106<br />

scabriuscule S 106<br />

scabrosité S 107<br />

scalariforme S 109<br />

scalpelliforme S 111<br />

scape S 123<br />

scaphidiifère S 115<br />

scaphidium S 116<br />

scapifère S 120<br />

scap if lore S 121<br />

scapiforme S 122<br />

scarieux S 125<br />

sceptriforme S 132<br />

schède S 133<br />

schedule S 134<br />

schistacé S 136<br />

schisteux S 141<br />

schistoptère S 140<br />

schizocarpe G 571, S 144,<br />

S 145<br />

schizoconidie S 146<br />

schizocotylie S 147<br />

schizogène S 149<br />

schizogenèse S 148<br />

schizogénétic[ue S 149<br />

schizolysigène S 151<br />

schizomère S 152<br />

schizophytes S 154<br />

schizorhexigène S 155<br />

schizostèle S 156<br />

schizostélie S 157<br />

sciadophile S 158<br />

seiadophytes S 161<br />

scie<br />

denté en- S 439, 447<br />

dentelé en- S 445

---

871 INDEX FRANÇAIS<br />

en forme de- S 448<br />

science H 317, S 163<br />

-naturelle S 163<br />

scintmant S 164<br />

sciophytes S 161<br />

scissile S 168<br />

scission F 69<br />

scissipare S 170<br />

sciuroïde S 172<br />

scléranthe S 174<br />

scléréïdes S 176<br />

sclérenchymatique S 178<br />

sclérenchyme S 177<br />

sclérification S 179<br />

sclérites S 176<br />

sclérobaside S 180<br />

sclérocarpe S 182, 183<br />

sclérocaulie S 184<br />

sclérocytes S 176<br />

sclérogène S 186<br />

sclérogonidie S 187<br />

sclérophylle S 188<br />

sclérophytes S 189<br />

sclérote S 194<br />

sclérotique S 193<br />

scobiculé S 197<br />

scobiforme S 197<br />

scobine S 198<br />

scobiné S 199<br />

scolecoconidie S 200<br />

scolecospore S 201<br />

scolopendrin S 203<br />

scopaire S 205<br />

scopiforme S 206<br />

-scopique S 207<br />

scorodophylle S 209<br />

scorpioïde S 210<br />

scotophobisme S 212<br />

scotophytes S 213<br />

scotoplancton S 214<br />

scototaxie S 215<br />

scototropisme S 216<br />

scrobiculé S 218<br />

scrotiforme S 221<br />

scrutateur S 223<br />

scutelle S 227<br />

scutelliforme S 226<br />

scyphus S 230<br />

scytine S 231<br />

sébacé S 234<br />

sec A 1016, S 488, X 27<br />

sécédente Ρ 713, S 235<br />

sèche S 173<br />

séché R 200<br />

sécheresse S 485<br />

second S 249<br />

secondaire A 43, S 245<br />

secondiflore S 246<br />

secondifolié S 247<br />

secondine S 248, Τ 48<br />

sécrétion S 239<br />

sécrétoire S 240<br />

secteur S 242<br />

section S 241<br />

-transversale Τ 402<br />

sectoriel S 243<br />

ségétal S 255<br />

segment S 258<br />

-de la feuille S 258<br />

segmentation S 256<br />

segmenté S 257<br />

ségrégation S 259<br />

séirolytique S 262<br />

séirospore S 263<br />

séismochorisme S 264<br />

séismonastie S 265<br />

séismotropisme S 266<br />

sélectif S 269<br />

sélection D 47, S 268<br />

-artificielle S 268<br />

-naturelle N 26, S 268<br />

-des plantes S 268<br />

sélectionné S 270<br />

sélénotropisme S 272<br />

selle S 273<br />

selliforme S 274<br />

semailles S 92, 336<br />

semblable A 42, 208, 242,<br />

H 358, 1 292, M 473, 0 60,<br />

0 199, Ρ 87, S 515<br />

très- Ρ 347<br />

semblant S 519<br />

semé S 88<br />

semence S 276<br />

semences<br />

à-ailées Ρ 1620<br />

à cinq-P 251<br />

à-noires G 3<br />

à quatre- Τ 200<br />

à-ridées R 316<br />

à-sphériques S 713<br />

semi- S 277<br />

-amplexicaule S 281<br />

-amplexiflore S 282<br />

-annulaire S 283<br />

-circulaire S 293<br />

-cordiforme S 298<br />

-costé S 299<br />

-cylindrique S 376<br />

-décurrent S 302<br />

-déhiscent S 304<br />

-denté en scie S 364<br />

-digyne S 305<br />

-double S 306, 355<br />

-équitant S 307<br />

-flosculeux S 309<br />

-gamopétale S 313<br />

-globuleux S 314<br />

-grillé S 290<br />

-humide S 317<br />

-integrifolié S 320<br />

-latent S 323<br />

-lobé S 328<br />

-lunaire S 331<br />

-mésophytique S 333<br />

-nude S 340<br />

-orbiculaire S 344<br />

semi-<br />

-ovale S 345<br />

-penné S 354<br />

-plissé S 856<br />

-radié S 357<br />

-refléchi S 358<br />

-réniforme S 359<br />

-réticulé S 360<br />

-sagitté S 361<br />

-septé S 362<br />

-siccatif S 367<br />

-staminaire S 368<br />

-strié S 370<br />

-subulé S 371<br />

-symphyostémone S 374<br />

-trigyne S 379<br />

-turbaniforme S 380<br />

-valve S 382<br />

semi-apogamie S 285<br />

semi-hercogamie S 316<br />

semi-lichen S 327<br />

séminal S 334, 639<br />

semination S 336<br />

séminicole S 337<br />

séminifère S 338<br />

séminiforme S 339<br />

semi-species S 365<br />

semi-stérilité S 369<br />

sens S 397<br />

sensibilité S 395<br />

sensible S 396<br />

sensitif Ρ 1636, S 396<br />

sentant comme la cannelle<br />

G 445<br />

senteur 0 64<br />

sentier S 375<br />

-de borne V 84<br />

sépale S 402<br />

sépales<br />

à-S 403-<br />

à-étroites S 927<br />

à-velus Τ 462<br />

sépalodie S 400<br />

sépaloïde S 399<br />

sépalule S 401<br />

separable S 566<br />

séparation D 331, S 237,<br />

S 259, 569<br />

séparé D 139, 299, 311, 313,<br />

D 364, I 320, S 238, 405,<br />

S 570<br />

non- I 121<br />

sépiacé S 407<br />

sepiaire S 14<br />

sepicole S 14<br />

sept (à-) H 150, S 409<br />

par- S 409<br />

septal S 410<br />

septé S 411<br />

non- Ε 356<br />

transversalement- Τ 401<br />

septemlobé S 413<br />

septemnervié S 414<br />

septentrional S 415

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

septicide S 416<br />

«eptifère S 418 .<br />

septiforme S 419<br />

septifrage S 420<br />

€βρ tique S 417<br />

septobaside S 422<br />

«eptulé S 423<br />

sépulcral S 427<br />

«équé S 244<br />

série S 433<br />

sérié S 431<br />

non- A 1094<br />

-sérié F 19<br />

sérotin S 434<br />

serpentant S 435, 437,<br />

Τ 360<br />

serpentiforme О 188, S 435<br />

serpentine S 437<br />

serratifolié S 441<br />

serrature S 446<br />

-chaude G 28, F 43<br />

-d'été A 282<br />

-à temperature tiède Τ 115<br />

serré A 995, G 710, 764,<br />

G 866, D 68, Ρ 1675, S 984<br />

peu- L 73<br />

très G 720<br />

serriforme S 448<br />

sertiforme S 452<br />

sertule S 453<br />

sessile S 458<br />

seston S 459<br />

sestonologie S 460<br />

sétacé S 464<br />

-denté S 462<br />

séteux S 468<br />

sétiflore S 465<br />

sétifolié S 466<br />

sétiforme S 464<br />

sétuleux G 249<br />

sétulifère S 470<br />

seul H 24, S 565<br />

à un-M 392, и 36<br />

sève H 446<br />

sexe S 482<br />

sexfarié S 475<br />

sexjugué S 476<br />

sexloculaire S 477<br />

sexocarpie S 476<br />

sextuple S 479<br />

sexualité S 481<br />

sexuel A 298, S 480<br />

siccifolié S 486<br />

siccité S 487<br />

sidérophile S 492<br />

sidérophobe S 493<br />

sigillé S 494<br />

sigmoïde S 495<br />

signe N 156<br />

signes S 497<br />

signé S 496<br />

siliceux S 498<br />

silicicole S 499<br />

silicification S 500<br />

silicule S 501<br />

-uniloculaire N 175<br />

siliculeux S 503<br />

siliculiforme S 502<br />

silique S 504<br />

siliques (à plusieurs-) M 570<br />

siliqueux S 506<br />

siliquiforme S 505<br />

sillon G 644, S 1280<br />

-nectarifère S 1280<br />

sillons<br />

à cinq- Q 48<br />

à-profonds Ε 41<br />

sillonné G 641, S 1278<br />

non- A 1100<br />

sinueusement- R 333<br />

similaire S 515<br />

similitude S 517<br />

similisyraétrie S 516<br />

simple H 24, S 518<br />

simultané G 541, S 520<br />

singulier S 522<br />

sinistrogyre S 524<br />

sinistrorse S 525<br />

sinistrostylie S 526<br />

sinué S 527<br />

sinueux A 758, G 641, M 70,<br />

S 529<br />

sinuolé S 528<br />

sinus S 530<br />

siphonanthie S 533<br />

siphoné S 532<br />

siphonogamie S 535<br />

siphonophytes S 534<br />

siphonoplaste S 536<br />

siphonostèle S 537<br />

siraplancton S 538<br />

sitotropisme S 539<br />

situation S 540<br />

situé Ρ 1128, S 541<br />

-au-dessous О 191, S 1201<br />

-au-dessus Ε 229<br />

six (à-) H 272, S 389, 471<br />

contenant- S 389<br />

sobole S 543<br />

sobolifère S 544<br />

sociabilité S 545<br />

social S 546<br />

sociation S 547<br />

société S 549<br />

sociologie S 550<br />

sociomOrphologie S 551<br />

soie S 461<br />

petite- S 469<br />

soies<br />

à cinq- Ρ 241<br />

à-mucronées S 463<br />

à petites-S 470<br />

à-raides G 769<br />

soit effacé! D 48<br />

sol S 567<br />

solaire S 553<br />

solarisation S 554<br />

372<br />

solarium S 555<br />

soleU S 552<br />

de- H 76<br />

solenaidie S 558<br />

soleniaplancton S 559<br />

solenostèle S 560<br />

soli- H 76<br />

solide S 563<br />

solidité S 562<br />

solitaire A 638, Ε 321,<br />

I 320, S 522, 565, U 36<br />

soliveau (en-) Τ 312<br />

soluble S 566<br />

solution S 569<br />

somatique S 572<br />

somatoblaste S 573<br />

somatogène S 575<br />

somatophytes S 577<br />

somatoplasme S 578<br />

somatotropisme S 579<br />

sombre 0 22, Τ 565<br />

sommaire Ε 309<br />

sommeil S 582<br />

-des plantes S 582<br />

sommeillant (non-) A 314<br />

sommet A 889, G 949, V 86<br />

au- A 106, 904<br />

somnifère S 581<br />

sorale S 584<br />

sordago S 585<br />

sordide S 586<br />

sore S 596<br />

à sores S 597<br />

sorédie S 588<br />

sorédié S 587<br />

sorema S 589<br />

sorifère S 591<br />

sorosé S 594<br />

sortant Ε 470<br />

sorte Ρ 1271<br />

souche S 1318<br />

soudant (se-) A 210<br />

soudé A 52, 181, 194, 212,<br />

A 793, G 543, 709, 741,<br />

G 37, S 1359<br />

non- Ε 88<br />

-tout à l'entour G 464<br />

soudure G 544<br />

souillé I 173<br />

source F 119, S 129<br />

souris<br />

comme la queue de- M 631<br />

gris de- M 583, 619<br />

ressemblant a une- M 618<br />

sous-arbrisseau S 1099, 1272<br />

sous-arbustif S 1274<br />

sous-association S 1104<br />

sous-classe S 1123<br />

sous-espèce S 1231<br />

sous-famille S 1178<br />

sous-forme S 1181

---

873<br />

sous-frutescent S 1271<br />

sous-genre S 1185<br />

sous-ligneux S 1204<br />

sous-ordre S 1216<br />

sous-règne S 1226<br />

sous-section S 1226<br />

sous-série S 1228<br />

sous-tribu S 1244<br />

sous-variété S 1249<br />

soutenant F 178, S 1275,<br />

S 1322<br />

soutenu S 1276<br />

souterrain G 119, H 58,<br />

S 1239<br />

soutien F 180<br />

soyeux S 432<br />

complètement- H 352<br />

presque- S 1227<br />

spadice S 602<br />

spadicé S 598, 600<br />

spadiciflore S 601<br />

spanandrie S 604<br />

spanogynie S 60"<br />

sparsiflore S 610<br />

sparsifolié S 611<br />

sparsioplastes S 612<br />

spathacé S 615<br />

spathe S 614<br />

à-S 616<br />

spathé S 616<br />

spathiforme S 615<br />

spathille S 619<br />

spathulé S 620<br />

spatole S 621<br />

spécial Ρ 1166, 1311, S 622<br />

spécialisation S 623<br />

spécifique S 625<br />

spécimen S 626<br />

spécioles S 627<br />

spéciologie S 628<br />

spectre S 632<br />

-d'absorbtion A 23<br />

-biologique S 632<br />

speiranthie S 634<br />

speirème S 635<br />

spéléologie S 637<br />

spermamibe S 642<br />

spermangium S 643<br />

spermapode S 646<br />

spermatide S 651<br />

spermatiifère S 652<br />

spermatioïde S 653<br />

spermatique S 650<br />

spermatium S 655<br />

spermatocarpie S 656<br />

spermatocinétique S 667<br />

spermatocyste S 658<br />

spermatocytium S 660<br />

spermatogamète S 661<br />

spermatogone S 663<br />

Spermatogenese S 662<br />

spermatogonium S 665<br />

spermatographie S 666<br />

spermatophytes S 668<br />

spermatoplasme S 669<br />

spermatoplaste S 670<br />

spermatozoïde S 673<br />

spermocarpe S 677<br />

spermocentre S 679<br />

spermoderme S 680<br />

spermogonie S 686<br />

spermogoniifère S 685<br />

spermologie S 687<br />

spermophore S 689<br />

spermophorium S 688<br />

spermosphère S 692<br />

spermospore S 691<br />

spermotype S 695<br />

sphacelé S 696<br />

sphacéle S 697<br />

sphagnologie S 723<br />

sphagnophytes S 721<br />

sphalerocarpe S 722<br />

sphéraplancton S 701<br />

sphérenchyme S 702<br />

sphérique G 166, S 699<br />

largement- О 13<br />

presque- S 1187<br />

sphérocarpe S 704<br />

sphérochorise S 705<br />

sphérocristals S 700<br />

sphérome S 707<br />

sphérophytes S 709<br />

sphéroraphides S 700<br />

sphérosporange S 715<br />

sphérothèque S 717<br />

spherule S 718<br />

sphingophile S 725<br />

sphygmisme S 727<br />

spicifère S 730<br />

spiciforme S 731<br />

spicule S 733<br />

spicule S 734<br />

spiculiforme S 735<br />

spinelle S 743<br />

spinellé S 744<br />

spinescent S 745<br />

spini- S 741<br />

-carpe S 746<br />

-folié S 747<br />

-forme S 748<br />

spinule S 743<br />

spinuleux S 744, 751<br />

-denté S 752<br />

spirale S 754<br />

non- A 1079<br />

spirálisation S 755<br />

spiralisme S 756<br />

spire S 753<br />

spireme S 758<br />

spirille S 759<br />

spirocarpe S 760<br />

spirocyclique S 762<br />

spirolobé S 764<br />

spirotrope S 765<br />

spiroisme S 763<br />

spodogramme S 770<br />

spongieux S 775<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

spongiforme S 772<br />

spongiole S 773<br />

spongioplasme S 774<br />

spongiophylle- S 776<br />

spontané Ε 344, S 778<br />

sporadique S 780<br />

sporange S 789, Τ 231<br />

sporangidium S 782<br />

sporangié S 781<br />

sporangifère S 783<br />

sporangiole S 785<br />

sporangiophore S 786<br />

sporangiosore S 787<br />

sporangiospore S 788<br />

-spore S 790<br />

spore S 779<br />

-bicellulaire D 194<br />

-de conservation G 401,<br />

H 566, S 879<br />

-nue G 274<br />

-de résistence G 1016<br />

spores<br />

à beaucoup de- F 1054<br />

sans- A 1081<br />

sporidie S 796<br />

sporidiifère S 791<br />

sporidiiforme S 792<br />

sporidiole S 794<br />

sporifère S 797<br />

sporiparité S 799<br />

sporocarpe S 802<br />

sporochores S 803<br />

sporoclade S 804<br />

sporocyste S 806<br />

sporocyte S 807<br />

sporocytium S 808<br />

sporoderme S 809<br />

sporodoque S 810<br />

sporogamie S 811<br />

sporogène S 813<br />

sp orogenèse S 812<br />

sporogone G 78, S 816<br />

sporoïde S 817<br />

sporophore S 461, 819<br />

sporophyade S 821<br />

sporophylle S 822<br />

sporophyte S 824<br />

sporophytique S 823<br />

sporosome S 825<br />

sporostège S 826<br />

sporothèque S 828<br />

sporotrophophylle S 892<br />

sporule S 831<br />

sporulifère S 833<br />

spumescent S 835<br />

squalide S 837<br />

squame S 839<br />

squamelle S 841<br />

squamellifère S 842<br />

squamelliforme S 843<br />

squameux S 838<br />

squami- S 838<br />

-fère S 838<br />

-forme S 840

---

INDEX FRANÇAIS 874<br />

squamodie S 844<br />

squamuleux S 842<br />

squamuliforme S 843<br />

squarreux S 846<br />

squarruleux S 847<br />

squelette S 131<br />

stabiloplastes S 849<br />

stable С 763, S 848<br />

stade Ρ 423<br />

-palmella Ρ 52<br />

stagnant S 854<br />

stagnoplancton S 855<br />

staminaire S 848<br />

staminé M 113<br />

stamineux S 862<br />

staminifère S 859<br />

staminiforme S 860<br />

staminode S 861<br />

stasigenèse S 865<br />

stasimorphie S 866<br />

stase S 867<br />

stasophile S 868<br />

stasophytes S 869<br />

statenchyme S 870<br />

stathmokinèse S 871<br />

station H 3, S 873<br />

statique S 872<br />

statistique S 874<br />

statocrate S 875<br />

statocystes S 876<br />

statolithes S 877<br />

statoplastes S 878<br />

stauroconidie S 882<br />

staurophylle S 885<br />

stauros S 886<br />

stegmates S 888<br />

stegocarpique S 890<br />

steironothie S 891<br />

stelaire S 892<br />

stèle С 215, S 893<br />

stellule S 897<br />

stellulé S 898<br />

stelolemme S 899<br />

sténobathique S 903<br />

sténocénique S 910<br />

sténocénose S 911<br />

sténochore S 908<br />

sténochorie S 907<br />

sténocyste S 912<br />

sténoécique S 914<br />

sténohaline S 916<br />

sténohydrique S 917<br />

sténohygrique S 918<br />

sténomorphe S 920<br />

sténophotique S 923<br />

sténoplasticité S 925<br />

sténose S 928<br />

sténospermocarpie S 929<br />

sténostachyé S 931<br />

sténosynusique S 932<br />

sténothermique S 933<br />

sténotopie S 934<br />

sténotopique S 935<br />

sténotrope S 936<br />

sténoxybiontes S 937<br />

stephanocarpe S 939<br />

stephanodophytes S 940<br />

steppe S 941<br />

stercophile S 942<br />

stereides S 944<br />

stéréome S 947<br />

stéréophylle S 948<br />

stéréoplasme S 949<br />

stéréope S 950<br />

stérigme S 955<br />

stérigmate S 955<br />

stérUe A 298, 1068, N 110,<br />

S 956<br />

relativement- Τ 320<br />

stérilisation S 957<br />

stérUité A 297, S 958<br />

-absolue S 891<br />

sternotribe S 959<br />

sternutatoire S 960<br />

stirrophile S 961<br />

stichidium S 964<br />

stichobaside S 966<br />

stichocarpe S 967<br />

stigmate S 970<br />

stigmateux S 979<br />

stigmatifère S 972<br />

stigmatiforme S 973<br />

stigma tique S 971<br />

stigmatomycose S 974<br />

stigmatonomium S 975<br />

stigmatophore S 976<br />

stigmatostège S 978<br />

stipe G 189, S 987<br />

à-P 890<br />

à-brun Ρ 404<br />

à-renflé О 85<br />

stipelle S 985<br />

stipellé S 986<br />

stipité S 988<br />

stipitiforme S 989<br />

stipulané S 992<br />

stipule S 990<br />

stipulé S 993<br />

stipuleux S 995<br />

stipulifère S 993<br />

stipuliforme S 994<br />

stolon S 998<br />

stolonifère S 999<br />

stoloniforme S 1000<br />

stomataire S 1002<br />

stomate S 1001<br />

stomatifère S 1004<br />

stomatique S 1003<br />

stomatocarpe S 1006<br />

stomium S 1007<br />

stratification S 1014<br />

stratifié H 224, S 1015,<br />

Τ 6<br />

stratiobotanique S 1016<br />

strepsinema S 1020<br />

strepsitène S 1021<br />

striation S 1028<br />

stridulant S 1031<br />

strie SJ025, V 152<br />

stries<br />

à-noirâtres A 1136<br />

sans-A 100, Ε 358<br />

strié S 1029, V 129, 153<br />

finement- S 1026<br />

striga S 1032<br />

strigueux S 1033<br />

striiforme S 1034<br />

striolé S 1035<br />

strobilacé S 1036<br />

strobUe С 784, S 1039<br />

strobUé S 1037<br />

strobilifère G 735<br />

stroma S 1040<br />

stromatifère S 1041<br />

stromatoïde S 1042<br />

strombus S 1044<br />

strophanthine S 1046<br />

strophisme S 1048<br />

strophogenèse S 1049<br />

strophomanie S 1050<br />

strophotaxie S 1051<br />

structure S 1052<br />

-floristique S 1052<br />

strumeux S 1055<br />

strumifère S 1055<br />

strumiforme S 1056<br />

strychnine S 1058<br />

stupacé S 1060<br />

stupéfiant N 15, Τ 88<br />

stygobiontes S 1062<br />

stylaire S 1064<br />

style S 1081<br />

à-S 1063<br />

à-en clou G 195<br />

à-duveté Ρ 1624<br />

à-long D 364<br />

sans-A 1099<br />

styles<br />

à deux- D 341<br />

à-filiformes L 130<br />

à plusieurs-P 1066<br />

-style S 1063<br />

styleux S 1079<br />

stylifère S 1065<br />

stylidium S 1066<br />

styliduc S 1067<br />

styliforme S 1068<br />

styliplancton S 1070<br />

stylo- S 1063<br />

stylode S 1072<br />

stylogonidie S 1073<br />

styloïdes S 1074<br />

sty lop ode S 1075<br />

stylospore S 1076<br />

stylostège S 1077<br />

suave S 1084<br />

sub-<br />

-aigu S 1089<br />

-alpin S 1093<br />

-angideux S 1094<br />

-arborescent S 1098<br />

-arctique S 1100

---

876<br />

sub-<br />

-arqué S 1101<br />

-atlantique S 1105<br />

-auricule S 1106<br />

-biflore S 1109<br />

-bilobé S 1110<br />

-barbu S 1108<br />

-campanule S 1112<br />

-canaliculé S 1114<br />

-capillaire S 1115<br />

-caréné S 1116<br />

-cartilagineux S 1118<br />

-central S 1120<br />

-cilié S 1121<br />

-claviforme S 1125<br />

-concentrique S 1129<br />

-conique S 1131<br />

-convolute S 1132<br />

-copieux S 1133<br />

-coriace S 1136<br />

-cortical S 1137<br />

-corymbeux S 1138<br />

-crené S 1139<br />

-crispé S 1140<br />

-cylindracé S 1145<br />

-décandre S 1146<br />

-décurrent S 1147<br />

-denté S 1148<br />

-déprimé S 1149<br />

-dichotome S 1151<br />

-difforme S 1152<br />

-digité S 1153<br />

-dioique S 1156<br />

-distique S 1157<br />

-dominant S 1161<br />

-égale S 1090<br />

-endémique S1164<br />

-epidermale S 1165<br />

-épistatique S 1166<br />

-equilateral S 1091<br />

-érigé S 1168<br />

-fascicule S 1179<br />

-florale S 1180<br />

-glabre S 1186<br />

-globulaire S 1187<br />

-gynoécique S 1189<br />

-hirsute S 1190<br />

-hyméniale S 1191<br />

-hypostatique S 1193<br />

-imbriqué S 1195<br />

-integrifolié S 1200<br />

-littoral S 1205<br />

-marin S 1206<br />

-mergé I 52, S 1207<br />

presque-- S 1196<br />

-mersé D 55<br />

-micronique S 1208<br />

-microscopique S 1209<br />

-microsome S1210<br />

-nivéal S 1212<br />

-ombelle S 1248<br />

-orbiculaire S 1214<br />

-ové S 1217<br />

-rameux S11219<br />

sub-<br />

-réniforme S 1221<br />

-rostre S 1223<br />

-sessile S 1230<br />

-spontané S 1233<br />

-squameux S 1234<br />

-stomatique S 1236<br />

-terminal S 1238<br />

-tétragone S 1240<br />

-tomenteux S 1242<br />

-tropical S 1246<br />

-velouté S 1250<br />

-verticillé S 1251<br />

subclimax S 1126<br />

subcuticule S 1144<br />

subdioécie S 1155<br />

subdivision S 1159<br />

subéreux S 1175<br />

subérification S 1169<br />

subérine S 1172<br />

subérogène S 1174<br />

subex S 1176<br />

subformation S 1182<br />

subfossile S 1183<br />

subhyménium S 1192<br />

subiculum S 1194<br />

subordination S 1215<br />

substance S 1235<br />

substratum S 1237<br />

subtU S 1241<br />

subtrioécie S 1245<br />

subulé S 1247<br />

suc L 208, S 1260<br />

-cellulaire G 1058, Ε 122,<br />

S 1266<br />

-mielleux N 51<br />

-nucléaire G 139<br />

-vacuolaire S 1266<br />

succédané S 1253, 1256<br />

successibilité S 1254<br />

successif S 1256<br />

succession S 1255<br />

succifère G 414, S 1257<br />

succulent S 1263<br />

succulentes S 1264<br />

suçoir H 55<br />

suçoirs initiais Ρ 1186<br />

sucre (contenant de-) S 6<br />

sucré S 6<br />

sud (de-) M 196<br />

sudorifique S 1268<br />

suffixe diminutif Ε 93<br />

suffocant S 1270<br />

suie<br />

couleur de- F 182<br />

suivant Ρ 1134, S 249, 429<br />

superbe S 1286<br />

supercrescent S 1288<br />

superespèce S 1298<br />

superficiel Ε 16, S 1289<br />

superfétation S 1292<br />

superflu H 551, S 1291<br />

supérieur S 1294, 1299<br />

superparasite S 1296<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

superposé S 1297<br />

supervolutif S 1300<br />

supplément M 94, S 1302<br />

suppléments A 178<br />

supplémentaire A 179<br />

support Ρ 362<br />

supra-<br />

-axillaire S 1304<br />

-basai S 1305<br />

-décomposé S 1307<br />

-fastigié S 1308<br />

-pétiolaire S 1312<br />

-terrestre S 1315<br />

supraspécies S 1314<br />

supression S 1303<br />

sur Ε 229<br />

surcule S 1318<br />

surculeux S 1317<br />

surculifère S 1317<br />

sure G 241<br />

surface A 1000, S 1290<br />

surfoliacé S 1309<br />

surgeon S 1318<br />

surmaturation S 1310<br />

surnageant Ε 268, S 1295<br />

surnuméraire S 1311<br />

suspendu S 1321<br />

suspenseur S 1320<br />

suturaié S 1324<br />

suture R 66, S 1323<br />

-dorsale D 368<br />

-ventrale V 60<br />

suturé S 1325<br />

sutureux S 1325<br />

suturifère S 1325<br />

svelte Ε 445<br />

sycone S 1327<br />

sycose S 1328<br />

sylvestre S 508<br />

sylvicole S 510<br />

sylviculture S 511<br />

sylvosteppe S 512<br />

symbasis S 1334<br />

symbiotes S 1335<br />

symbiose S 1336<br />

symbiotique S 1337<br />

symbiotrophique S 1340<br />

symbiotrophisme S 1339<br />

symétranthe S 1342<br />

symétrie S 1343<br />

à — radiaire R 38<br />

-radiaire R 16<br />

symétrique S 1344<br />

symétrocarpe S 1345<br />

sympatrique S 1346<br />

sympeda S 1347<br />

sympérianthé S 1348<br />

sympétale S 1349<br />

symphicarpe S 1351<br />

symphyUode S 1352<br />

symphyogenèse S 1354<br />

symphytique S 1359<br />

symphytogyne S 1360<br />

symplaste S 1362

---

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

sympode S 1365<br />

sympodiale S 1364<br />

sympolymorphisme S 1366<br />

Symptomatologie S 1368<br />

symptôme S 1367<br />

synakinète S 1371<br />

synandre S 1372<br />

synandrie S 1373<br />

synandrodium S 1374<br />

synangium S 1375<br />

synanthe S 1379<br />

synanthere S 1376<br />

synanthérie S 1377<br />

synan thèse S 1378<br />

synanthie S 1380<br />

synanthodie S 1381<br />

synaphose S 1383<br />

synapsis S 1384<br />

synaptospermie S 1386<br />

synarmophytes S 1388<br />

syncarpe S 1392, 1393<br />

syncarpie S 1391<br />

syncaryonte S 1395<br />

syncaryotique S 1397<br />

syncéphalé S 1398<br />

synchorologie S 1400<br />

synchorologique S 1401<br />

synchrone S 1402<br />

synchronique S 1402<br />

synchronogamie S 1403<br />

synchronologie S 1404<br />

syncoUiphytes S 1406<br />

syncotyledoné S 1407<br />

syncotylie S 1408<br />

syncyanose S 1409<br />

syncyte S 1410<br />

syndèse S 1411<br />

syndétochéüe S 1412<br />

syndimorphisme S 1413<br />

syndiploïde S 1415<br />

syndiploïdie S 1414<br />

syndynamique S 1416<br />

synécique S 1436<br />

synécologie S 1437<br />

synécologique S 1438<br />

synème S 1417<br />

synenchyme S 1418<br />

synergides S 1420<br />

synergism e S 1419<br />

syngaméon S 1421<br />

syngamétie S 1423<br />

Syngamie S 1424<br />

syngénétique S 1427<br />

syngrammes S 1428<br />

synhaploïde S 1430<br />

synmorphologie S 1432<br />

synema S 1417, 1433<br />

synoécie S 1435<br />

synonyme S 1440<br />

-porteur de l'épithète В 49<br />

synonymie S 1439<br />

synoptique S 1442<br />

synorrhize S 1443<br />

synpétale S 1444<br />

synsépale S 1445<br />

synsperme S 1446<br />

synsporange S 1447<br />

synspore S 1448<br />

syntaxon S 1450<br />

syntaxonomie S 1451<br />

syntélomitique S 1452<br />

syntépale S 1453<br />

synthèse S 1330<br />

syntriploïdie S 1454<br />

syntrophie S 1455<br />

syntropique S 1458<br />

syntype S 1459<br />

synusie S 1460<br />

synzoique S 1461<br />

synzoogonidie S 1463<br />

synzoospore S 1464<br />

synzygie S 1465<br />

synphonogénie S 1466<br />

syringodendron S 1469<br />

syrrotia S 1470<br />

syrtidium S 1471<br />

sytidophile S 1472<br />

syrtidophytes S 1473<br />

syssomata S 1474<br />

systellophytes S 1475<br />

systématique S 1477, 1478<br />

systématisation S 1479<br />

système S 1476<br />

-naturel N 26, S 1476<br />

-des plantes S 1476<br />

-radiculaire S 1476<br />

systole S 1480<br />

systolique S 1481<br />

sy strop he S 1482<br />

tabac (couleur de-) Τ 1<br />

tabacin Τ 1<br />

tabès Τ 2<br />

tabescence Τ 2<br />

tabescent Τ 3<br />

table Τ 4<br />

tablier L 3<br />

tabulaire Τ 5<br />

tâche M 64<br />

-circulaire A 1006<br />

-oculaire S 970<br />

tâches<br />

à-noires S 696<br />

taché G 762, I 173, M 66<br />

-en goutte G 265<br />

tacheté J 3, L 98, M 66,<br />

N 36, Ρ 679, S 968, Τ 313<br />

tachyauxèse Τ 9<br />

tachygenèse Τ 10<br />

tachysporie Τ 11<br />

tactile Τ 13<br />

tactique Τ 12<br />

tactisme Τ 14<br />

taiga Τ 19<br />

tangentiel Τ 21<br />

tanni» Τ 22<br />

876<br />

tapesium Τ 23<br />

tapétáié Τ 24<br />

tapètum Τ 25<br />

taphrenchyme Τ 26<br />

tardif S 434, 454, Τ 30<br />

tardiflore Τ 29<br />

tartareux Τ 31<br />

tassé A 54<br />

tautonyme Τ 32<br />

taxitérie Τ 35<br />

taxon Τ 37<br />

taxonomie Τ 38<br />

taxonomique Τ 39<br />

tecnospore Τ 40<br />

tectoparatype Τ 41<br />

tectoplésiotype Τ 42<br />

tectotype Τ 43<br />

tégmentacé Τ 49<br />

tégminé Τ 50<br />

tégulicole Τ 53<br />

tégument I 204, Τ 48, 649<br />

-externe de la graine Τ 145<br />

-ovulaire I 204<br />

-séminal I 204<br />

teichosome Τ 54<br />

teignant Τ 314<br />

téleutosore Τ 62<br />

téleutospore Τ 63<br />

telmaplancton Τ 70<br />

télocentrique Τ 72<br />

télochromomères Τ 73<br />

télochromosome Τ 74<br />

télocrate Τ 75<br />

télogonidie Τ 76<br />

telom Τ 78<br />

telomeres Τ 79<br />

telophase Τ 81<br />

télosynapsis Τ 83<br />

témoigné par Τ 147<br />

tempérant Τ 85<br />

tempéré Τ 86<br />

temporaire Ε 228, F 177<br />

temps Τ 87<br />

tenace Τ 92<br />

tenant Τ 96<br />

tendre Τ 97<br />

ténébreux Τ 94<br />

ténébricole Τ 93<br />

tension Τ 98<br />

tentaculaire Τ 99<br />

tentacule Τ 101<br />

tentacule Τ 100<br />

tenuifolié Τ 107<br />

tépale Τ 109<br />

à tépales Τ 110<br />

-tépale Τ 110<br />

tépidarium Τ 115<br />

tératogénie Τ 116<br />

tératologie Τ 117<br />

tératologique Τ 118<br />

tératome Τ 119<br />

tercine Τ 12Θ<br />

tereti- Τ 128<br />

terminal Τ 127

---

877<br />

tergéminé Τ 125<br />

terme Τ 131<br />

-technique Τ 131<br />

terminal A 106, 903<br />

terminalisation Τ 128<br />

terminant (se-) D 96, Τ 129<br />

terminé en queue G 188<br />

terminologie Τ 130<br />

ternaire Τ 132<br />

terne-brun G 904<br />

terne Τ 133<br />

deux fois- В 220<br />

terre S 567, Τ 135<br />

couleur de- Τ 137<br />

croissant sur-saline S 23<br />

-ruineuse R 389<br />

terrestre G 102, Τ 66, 136<br />

terricole Τ 138<br />

terriphytes Τ 139<br />

territoire Τ 140<br />

tertiaire Τ 141<br />

tesselé Τ 143<br />

testa Τ 145<br />

testacé Τ 146<br />

testiculaire Τ 148<br />

testicule Τ 148<br />

tête G 80<br />

tétra-<br />

-cyclique Τ 162<br />

-didyme Τ 165<br />

-dyname Τ 168<br />

-édrique Τ 169<br />

-gonocarpe Τ 174<br />

-gonolobe Τ 175<br />

-gyne Τ 176<br />

-mère Τ 180<br />

-méristélique Τ 179<br />

-morphe Τ 181<br />

-nuclee Τ 184<br />

-pétale Τ 185<br />

-phylétique Τ 186<br />

-ploïde Τ 189<br />

-ptère Τ 191<br />

-sépale Τ 198<br />

-somique Τ 199<br />

-spore Τ 205<br />

-sporifère Τ 203<br />

-stachyé Τ 206<br />

-stémone Τ 207<br />

-stigmate Τ 209<br />

-stique Q 21<br />

-stylé Τ 210<br />

tétrachotomie Τ 159<br />

tétracotylédon Τ 161<br />

tétracytes Τ 163<br />

tétrade Τ 196<br />

tétradème Τ 164<br />

tétradogenèse Τ 166<br />

tétragonidange Τ 172<br />

tétragonidie Τ 173<br />

tétrahybride Τ 177<br />

tétrakène Τ 158<br />

tétrandre Τ 182<br />

tétranthère Τ 183<br />

tétraplostémone Τ 190<br />

tétrarche Τ 194<br />

tétrasporange Τ 202<br />

tétraspore Τ 201<br />

tétrasporophyte Τ 204<br />

textilé Τ 212<br />

thalamiflore Τ 215<br />

thalamium Τ 216<br />

thalassophile Τ 220<br />

thalassoplancton Τ 222<br />

thalle Τ 227<br />

thallidie Τ 223<br />

thallochlore Τ 225<br />

thalloïde Τ 224<br />

thallophytes Τ 226<br />

thamnium T. 228<br />

thanatotope Τ 230<br />

thécaphore Τ 232, 233<br />

théciforme G 605, Τ 237<br />

thécium Τ 238<br />

thelyblaste Τ 245<br />

thelycaryonte Τ 246<br />

thelycaryotique Τ 247<br />

thelygénie Τ 248<br />

thelytokie Τ 249<br />

théorétique Τ 253<br />

thèque Τ 231<br />

thérapeutique Τ 254<br />

thériaque Τ 255<br />

thermal Τ 256<br />

thermauxisme Τ 257<br />

thermique Τ 258<br />

thermochorisme Τ 260<br />

thermocléistogamieT 261<br />

thermodiffusion Τ 262<br />

thermoésthésie Τ 259<br />

thermogène Τ 263<br />

thermoindifferenl Τ 2G4<br />

thermolabile Τ 265<br />

thermolyse Τ 266<br />

thermomètre Τ 267<br />

thermomorphose Τ 268<br />

thermonastie Τ 269<br />

thermopériodicité Τ 270<br />

thermophase Τ 271<br />

thermophile Τ 272<br />

therm op hylac tique Τ 273<br />

thermophytes Τ 274<br />

thermorégulation Τ 275<br />

thermostable Τ 276<br />

thermotactişme Τ 277<br />

thermotolerant Τ 279<br />

thermotropisme Τ 280<br />

theromégatherme Τ 281<br />

theromésotherme Τ 282<br />

theromicrotherme Τ 283,<br />

therophylle Τ 284<br />

therophytes Τ 285<br />

thèse Τ 287<br />

thigmonastie Ţ 290 '<br />

thigmotaxie Τ. 292<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

thigmotropisme Τ 293<br />

thinicole Τ 294<br />

thiobactéries Τ 296<br />

thiophile Τ 297<br />

thixotropie Τ 298<br />

thyUes Τ 302<br />

thyUisation Τ 303<br />

thylloïde Τ 304<br />

thyrsi- Τ 306<br />

-forme Τ 307<br />

tige С 195, S 997<br />

-charnue S 66<br />

-cramponnante A 206<br />

-grimpante S 112<br />

-principale Ρ 1208<br />

-secondaire S 245<br />

-simple S 518<br />

à tige ailée Ρ 1614<br />

à-amère A 490<br />

à-anguleuse G 213<br />

à-courte В 273<br />

à-droite Ε 93<br />

à-filiforme N 71<br />

à-grêle L 117<br />

à-large Ρ 789<br />

à-mince Τ 106<br />

à plusieurs tiges M 519,<br />

Ρ 1032<br />

à-rouge R 374<br />

à-sillonnée S 1279<br />

à-tordue S 1023<br />

à-velue Τ 444<br />

tigelle de l'embryon G 191<br />

tigré Τ 313<br />

tinctorial Τ 314<br />

tiphicole Τ 316<br />

tiré-à-part S 404<br />

tissé pêle-mêle I 236<br />

tissu G 213, 772<br />

-d'absorption A 23<br />

-aérifère A 257<br />

-assimilateur G 326<br />

-cellulaire G 772<br />

-conducteur Τ 55<br />

-connectif Τ 55<br />

-entrelacé Τ 55<br />

-fibreux G 772<br />

-fondamental G 772, Ρ 1349<br />

-ligneux Ρ 827<br />

-méristématique M 199<br />

-palissadique G 772<br />

-primaire G 772<br />

-protecteur Τ 55<br />

-secondaire G 772<br />

-sécrétoire S 240<br />

-de soutien S 947<br />

-vasculaire Τ 55<br />

tocozygote Τ 321<br />

toise О 233<br />

; '<br />

tombant G 6, 613, D 15,<br />

Ε 63, Ρ 713, S 235<br />

tombé D 46<br />

tome Τ 331

---

INDEX FRANÇAIS 878<br />

tomenteux Τ 326<br />

faiblement- Τ 325<br />

finement- Τ 325<br />

tomentum Τ 327<br />

tomiange Τ 328<br />

tomipare Τ 330<br />

tondu D 113<br />

tonésie Τ 332<br />

tonicité Τ 333<br />

-tonique Τ 334<br />

tonnelet (ressemblant à un-)<br />

0 213<br />

tonoplaste Τ 335<br />

tonose Τ 336<br />

tonotaxie Τ 337<br />

tonsile Τ 339<br />

topique Τ 341<br />

topobiontes Τ 342<br />

topochemotaxie Τ 343<br />

topoclimat Τ 344<br />

topogalvanotaxie Τ 345<br />

topographie Τ 346<br />

topophototaxie Τ 347<br />

topotaxie Τ 348<br />

topotropisme Τ 349<br />

topotype Τ 350<br />

tordu A 689, D 338, С 778,<br />

G 314, S 754,1022, Τ 354, 358<br />

-en arrière О 29<br />

-en dedans I 240<br />

-en dehors R 202<br />

doublement- В 217<br />

faisément- Ρ 1504<br />

-à gauche S 524<br />

presque- S 1158<br />

torface Τ 654<br />

torrents (aimant les-) R 306<br />

torride Τ 356<br />

torsion G 317, Τ 357<br />

tortile Τ 358<br />

tortillé S 1022, Τ 354<br />

tortueux A 758, L 8, Τ 360<br />

toruleux Τ 362<br />

torus Τ 363<br />

touchant A 1141<br />

se- G 773<br />

touffe de poils Ρ 235<br />

touffu G 13, 651, S 984<br />

toundra Τ 648<br />

toupie (en-) Τ 652<br />

tour S 753<br />

tourbe Τ 653<br />

tourbeux Τ 654<br />

tourbières Τ 655<br />

tourné S 631<br />

-en arrière R 212<br />

-à gauche S 525<br />

-vers G 792<br />

tournoyant G 314<br />

tout О 144, Ρ 63, Τ 365<br />

-à fait Ρ 63<br />

toxicité Τ 368<br />

toxicologie Τ 369<br />

toxifère Τ 367<br />

toxines Τ 370<br />

toxique Τ 366, V 56<br />

trabecule Τ 373<br />

trabecules Τ 372<br />

traçant R 150<br />

trace Ε 40, V 99<br />

trachées Τ 374<br />

trachéïdes Τ 375<br />

trachenchyme Τ 376<br />

tractellum Τ 381<br />

tractrice<br />

racine- С 779<br />

traité Τ 380<br />

trame Τ 383<br />

tranchant A 90,170<br />

tranché S 1262<br />

tranquille Τ 384<br />

transformisme Τ 387<br />

transient Τ 388<br />

transition Τ 390<br />

transitoire Τ 389<br />

translateur Τ 392<br />

translocation Τ 393<br />

translucide Ρ 224, Τ 394<br />

transparence Τ 396<br />

transparent A 960, G 932^<br />

H 448, Τ 395<br />

presque- S 1150<br />

transpiration Τ 397<br />

transpiromètre Τ 398<br />

transplantation Τ 399<br />

transport Τ 391<br />

transversal Τ 402<br />

trapéziforme Τ 403<br />

trapézoïdal Τ 403<br />

traumatique Τ 404<br />

traumatochorisme Τ 405<br />

traumatodinèse Τ 406<br />

traumatonastie Τ 407<br />

traumatotaxie Τ 408<br />

traumatotropisme Τ 409<br />

treillisé G 60, Τ 212<br />

tremblant Τ 411<br />

tremmatologie Τ 299<br />

trempé S 1277<br />

très Ρ 253, 1156<br />

trésor Τ 286<br />

tressé Ρ 794<br />

tri- Τ 413<br />

-adelphe Τ 415<br />

-andre Τ 417<br />

-angulaire D 54, Τ 418,<br />

Τ 496<br />

-anthérifère Τ 419<br />

-arche Τ 421<br />

-aristé Τ 423<br />

-articulé Τ 424<br />

-bractée Τ 42 5<br />

-capsulaire Τ 428<br />

-caréné Τ 429<br />

-carpellaire Τ 430<br />

-céphale Τ 431<br />

tri-<br />

-chlamydé Τ 439<br />

-colore Τ 468<br />

-corne Τ 469<br />

-coste Τ 470<br />

-cotyledoné Τ 471<br />

-cuspidé Τ 472<br />

-cyclique Τ 473<br />

-dactyle Τ 474<br />

-denté Τ 475<br />

-digité Τ 474<br />

--penné Τ 477<br />

-dyname Τ 481<br />

-ennal Τ 482<br />

-farié Τ 556<br />

-fide Τ 484<br />

-flore Τ 420<br />

-folié Τ 486<br />

-foliole Τ 487<br />

-forme Τ 512<br />

-furqué Τ 490<br />

-game Τ 491<br />

-générique Τ 493<br />

-glochidié Τ 494<br />

-glume Τ 495<br />

-gone Τ 496<br />

-gonocarpe Τ 497<br />

-gyne Τ 498<br />

-hUifère Τ 499<br />

-latéral Τ 502<br />

-léte Τ 503<br />

-lobé Τ 504<br />

-loculaire Τ 505<br />

-maculé Τ 506<br />

-mère Τ 507<br />

-morphe Τ 512<br />

-nerve Τ 515<br />

-nominal Τ 516<br />

-nuclee Τ 517<br />

-oécique Τ 520<br />

-ovulé Τ 521<br />

-parti Τ 523<br />

-partible Τ 522<br />

-penné Τ 527<br />

-pétale Τ 524<br />

-phylétique Τ 525<br />

-pinnatifide Τ 528<br />

-pinnatipartite Τ 529<br />

-pinnatiséqué Τ 530<br />

-polaire Τ 546<br />

-pyrène Τ 550<br />

-radié Τ 552<br />

-sépale Τ 554<br />

-septé Τ 555<br />

-séqué Τ 553<br />

-sérié Τ 556<br />

-séteux Τ 558<br />

-sillonné Τ 569<br />

-somique Τ 559<br />

-sperme Τ 560<br />

-spore Τ 561<br />

-stachyé Τ 562<br />

-stigmate Τ 564<br />

-strié Τ 566

---

879<br />

-style Τ 568<br />

-ternatiséqué Τ 570<br />

-terne Τ 571<br />

-tubercule Τ 572<br />

-unciné Τ 573<br />

-valent Τ 574<br />

-valve Τ 575<br />

-vasculaire Τ 576<br />

-zone Τ 580<br />

triachaine Τ 414<br />

tribu Τ 426<br />

trichanthe Τ 434<br />

trichilium Τ 437<br />

trichites Τ 428<br />

trichobactéries Τ 440<br />

trichoblaste Τ 441<br />

trichocalycé Τ 442<br />

trichocarpe Τ 443<br />

trichocoque Τ 448<br />

trichodonte Τ 450<br />

trichogyne Τ 451<br />

trichoïde Τ 449<br />

trichome Τ 453<br />

trichopétale Τ 455<br />

trichophore Τ 456<br />

trichoplancton Τ 459<br />

trichopode Τ 460<br />

triebosporange Τ 464<br />

trichothallique Τ 466<br />

trichotome Τ 467<br />

trihybride Τ 500<br />

triméristèle Τ 508<br />

trimestriel Τ 509<br />

trimonoécie Τ 510<br />

trioécie Τ 519<br />

triplasie Τ 531<br />

triple Τ 532<br />

triplocaule Τ 541<br />

triploïde Τ 542<br />

triplostémonie Τ 543<br />

triplostique Τ 544<br />

triposplancton Τ 547<br />

tripton Τ 549<br />

triste Τ 565<br />

tristylie Τ 567<br />

trivial Τ 577<br />

trixénie Τ 579<br />

trochléaire Τ 581<br />

troglobionte Τ 584<br />

troglodyte Τ 585<br />

trogloxène Τ 586<br />

trois Τ 412<br />

à-T 413<br />

-à trois Τ 133<br />

trompette (en-) H 584<br />

à fleurs en- S 26<br />

trompeur D 16, M 190, S 519<br />

tronc С 189, S 997, Τ 620<br />

-des palmiers S 987<br />

troncatulé Τ 616<br />

tronqué Τ 617<br />

tropaxis Τ 587<br />

-trope Τ 611<br />

trophie Τ 588<br />

trophique Τ 589<br />

trophobiose Τ 590<br />

trophochromatine Τ 591<br />

trophochromidie Τ 592<br />

trophocotophylle Τ 593<br />

trophocotosome Τ 594<br />

trophocyte Τ 595<br />

trophogène Τ 596<br />

trophomixie Τ 597<br />

trophomorphose Τ 598<br />

trophonucleus Τ 600<br />

trophophylle Τ 601<br />

trophoplasme Τ 602<br />

trophosome Τ 604<br />

trophosporophylle Τ 606<br />

trophosporosome Τ 607<br />

trophotropisme Τ 609<br />

tropical Τ 610<br />

tropisme Τ 612<br />

tropomorphisme Τ 613<br />

tropophytes Τ 614<br />

troué F 34<br />

troupe G 256<br />

trouvant (se-) О 44<br />

truelliforme Τ 615<br />

truncicole Τ 618<br />

truncigène Τ 619<br />

tryma Τ 621<br />

tube Τ 643<br />

à-court В 292<br />

-calicinal Τ 643<br />

-de la corolle G 816<br />

-criblé Τ 643, G 886<br />

-périgoniairé Τ 643<br />

-poUinique Ρ 925, Τ 643<br />

tuber gemmiforme Τ 634<br />

tubérascent Τ 624<br />

tubercule Τ 623, 630<br />

tubercule Τ 626<br />

tubercules géminés Τ 623<br />

tuberculeux Τ 629<br />

tuberculiforme Τ 627<br />

tuberculisation Τ 628<br />

tubéreux Τ 636<br />

tubériforme Τ 633<br />

tubérosité Τ 635<br />

tubiforme Τ 638<br />

tubille Τ 639<br />

tubulaire Τ 640<br />

tubule Τ 642<br />

tubuleux S 532, Τ 641<br />

tubuliforme Τ 640<br />

tuent les loups L 285<br />

tuile 1 48<br />

tuméfié S 1054<br />

tumescent Τ 645<br />

tumeur S 1053, Τ 647<br />

tumide Τ 646<br />

tunique Τ 649<br />

tunique Τ 650<br />

turbaniforme Τ 651<br />

turbiné Τ 652<br />

turgescence Τ 657<br />

turgescent Τ 656<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

turgide Τ 658<br />

turgidité Τ 657<br />

turgonastie Τ 659<br />

túrion Τ 660<br />

turriforme Τ 661<br />

tychocénotique Τ 663<br />

tycholimnétique Τ 664<br />

tychoplancton Τ 666<br />

tychopélagique Τ 665<br />

tychopotamique Τ 667<br />

tychothelytokie Τ 668<br />

type Τ 679<br />

-ancestrale Ρ 1423<br />

-du taxon Ρ 1423<br />

typique Ε 360, Τ 673<br />

typogenèse Τ 674<br />

typologie Τ 675<br />

typolyse Τ 676<br />

typonyme Τ 677<br />

typostase Τ 678<br />

ubiquiste U 3<br />

uligineux и 5<br />

ultramicron U 9<br />

ultramicroscope U 10<br />

ultraplancton U 11<br />

ultraseston U 12<br />

un U 81<br />

-et demi S 455<br />

uni G 744, J 20<br />

uni-<br />

-bracteté U 37<br />

-capsulaire U 40<br />

-caule U 41<br />

-cellulaire U 42<br />

-cilié U 43<br />

-cloisonné U 70<br />

-colore G 694, M 405<br />

-costé U 45<br />

-denté U 46<br />

-embryonné U 47<br />

-éperonné U 38<br />

-facial U 48<br />

-fère U 51<br />

-feuUlé M 434<br />

-flagellé U 52<br />

-flore U 53<br />

-folié U 54<br />

-foUicule U 55<br />

-forme H 355, U 56<br />

-géminé U 58<br />

-jugué U 58<br />

-labié U 59<br />

-latéral U 60<br />

-lobé U 61<br />

-loculairel M 455, U 62<br />

-nervé U 63<br />

-nominal U 64<br />

-nuclee U 65<br />

-ovtdé U 66<br />

-polaire U 68<br />

-sérié U 71<br />

-sexué D 179, M 417

---

INDEX FRANÇAIS 880<br />

-sexuel U 73<br />

-spirale Ù 74<br />

-stratifié и 75<br />

-tegminé U 76<br />

-valve U 78<br />

-valvulaire U 78<br />

-vore M 432<br />

unicelles U 42<br />

union S 1358<br />

unique S 522, 565, U 36<br />

universel U 79<br />

urcéole U 83<br />

urcéolé U 82<br />

uredosore U 86, 87<br />

urédospore Ρ 1416<br />

urne U 89<br />

à urnes С 415<br />

urniforme U 82<br />

ursines U 91<br />

urticant U 88<br />

uterus U 95<br />

utile U 96<br />

utriculaire U 97<br />

utricule U 99<br />

utriculé U 98<br />

utriculiforme U 97<br />

vacuolaire V 4<br />

vacuole V 3<br />

-contractile С 779<br />

-digestive V 3<br />

vacuole V 5<br />

vacuolisation V 6<br />

vacuome V 7<br />

vade-mecum V 9<br />

vagile V 12<br />

vaginal V 14<br />

vaginule V 17<br />

vague V 18<br />

vaisseau V 39<br />

vaisseaux<br />

-annelés A 798<br />

-criblés Τ 643, V 39<br />

-laticifères V 39<br />

-ligneux V 39<br />

-réticulés V 39<br />

-scalariformes V 39<br />

-spirales S 754, V 39<br />

valence V 20<br />

valide V 19<br />

vallécule V 21<br />

valléculé V 22<br />

vallée С 786, V 24<br />

pussant dans les vallées<br />

V 23<br />

valvacé V 26<br />

valve V 25<br />

valve V 27<br />

valviforme V 26<br />

valvule V 29<br />

variabilité V 31<br />

variable D 349, M 586, V 30<br />

variation V 33<br />

varié H 175, Ρ 899, V 38<br />

variegation V 34<br />

variété V 36<br />

variifolié H 236<br />

vasculaire V 40<br />

vegetable V 44<br />

végétatif V 46<br />

végétation V 45<br />

veille des plantes V 116<br />

veine V 54<br />

à veines poilues Ρ 445<br />

veiné Ρ 441, V 58<br />

veinuleux V 63<br />

velamen V 48<br />

velouté V 53<br />

velu L 54, Τ 432, V 120<br />

-au dessous H 594<br />

complètement- H 353<br />

finement- V 119<br />

-tout autour A 556<br />

venation V 55<br />

vénéneux V 56<br />

ventral V 60<br />

ventre V 59<br />

ventriforme V 61<br />

ventru V 61<br />

verdâtre С 327, V 127, 137<br />

-blanc A 517, 1053<br />

-foncé S 89<br />

-jaune С 327<br />

verdissage V 128<br />

verdissant V 127<br />

verdissement V 128<br />

verdoyant V 127<br />

vergé V 129<br />

verger Ρ 1086<br />

vérifier (de-) I 174<br />

véritable V 91<br />

vermiforme H 92, V 68<br />

vermifuge S 40, V 69<br />

vermillon (rouge-) Ρ 460<br />

vermoulu С 92<br />

vermoulure V 70<br />

vernaculaire V 72<br />

vernal V 73<br />

vernalisation V 74<br />

vernissé V 76<br />

verrucule V 80<br />

verruculé V 81<br />

verruculeux V 81<br />

verruculifère V 81<br />

verrue V 78<br />

à plusieurs verrues Ρ 1070<br />

verruqueux V 79<br />

versant С 532<br />

versatile О 273, V 82<br />

vert С 324, V 136<br />

blanchâtre- G 163<br />

bleuâtre- A 278, С 331, Τ 219<br />

bunâtrre- G 74<br />

complètement- A 547<br />

-emeraude Ρ 1203, S 542<br />

-foncé G 337, Ρ 360, 961,<br />

S 90<br />

-de gazon G 234<br />

-de l'herbe H 161<br />

jaunâtre- G 352, 406, X 7<br />

--d'or С 330, 338<br />

-d'olive О 134<br />

-perroquet Ρ 1598<br />

-poireau Ρ 1122, 1203<br />

-pomme Ρ 1085<br />

-pré G 234<br />

rougeâtre- R 386<br />

toujours- S 387<br />

vertical V 87<br />

verticille G 1000, V 90<br />

faux- Ρ 1589<br />

verticiUé С 996, V 88<br />

vesicant V 94<br />

vésicatoire V 94<br />

vésicule A 607, V 93<br />

vésiculeux Ρ 593, V 95<br />

vésiculifère V 95<br />

vespéral V 96<br />

vestibule V 97<br />

vestige V 99<br />

vetû G 314, I 129, Τ 46<br />

versatile V 82<br />

vexillé V 103<br />

viabilité V 106<br />

viable V 105<br />

vibratile V 108<br />

vibratoire V 108<br />

vicariante V 109<br />

vicinisme V 110<br />

vide G 158, Ε 53, F 24,<br />

I 79, V 8<br />

vidé Ε 53<br />

vie<br />

-ralentie L 58<br />

sans- Ε 114<br />

viellissant S 390<br />

viellissement S 391<br />

vieux A 794, V 102<br />

vif L 27, V 47, 155<br />

vignobles (des-) V 123<br />

vigoureux R 339, V 47<br />

village V 112<br />

ville О 196<br />

villeux V 120<br />

viUosité V 118<br />

vingt (à-) I 8<br />

violacé V 125<br />

violascent V 126<br />

violet I 1, V 125<br />

-foncé A 1137<br />

violon (en forme de-) Ρ 65<br />

virescence F 155, V 128<br />

virginal V 130<br />

virulence V 138<br />

virulent V 139<br />

virus V 140<br />

visible Ρ 383<br />

visiteur H 439<br />

visqueux G 172, 188, Ι 350,<br />

L 99, V 142

---

881<br />

vital V 145<br />

vitaiisme V 146<br />

vitalité V 147<br />

vitreux V 151<br />

vivace Ρ 261, 800<br />

vivant V 115, 155<br />

-sur С 604, О 66<br />

-toujours S 388<br />

vivipare V 159<br />

voile V 48, 51<br />

-général V 51<br />

-partiel V 51<br />

-radiculaire V 48<br />

sans- A 109, 1230<br />

voilé V 49<br />

voir V 113<br />

voisin С 713, G 140, V 111<br />

volant V 157<br />

volatil A 287, V 158<br />

voluble V 159<br />

volute V 161<br />

volve V 162<br />

vomitif N 31, V 163<br />

-vore V 164<br />

voûté A 996, С 793, F 130<br />

voûte F 131<br />

voyage I 347<br />

vrai Ε 360, G 99<br />

vrille С 473<br />

-de la vigne Ρ 62<br />

-simple S 518<br />

-stipulanée S 992<br />

vrillé С 75, 472<br />

vrulifère G 472<br />

vu (non-) I 272<br />

vue I 254<br />

-générale С 759, S 1441<br />

vulgaire С 65, 668, V 165<br />

vulnéraire γ 166<br />

xanthine Χ 6<br />

xantholeucites Χ 9<br />

xanthophore Χ 12<br />

xanthophylle Χ 13<br />

xénie Χ 15<br />

xénoautogamie Χ 17<br />

xénobiose Χ 16<br />

xénocarpie Χ 18<br />

xénocénique Χ 19<br />

xénoécique Χ 20<br />

xénogamie G 193, X 21<br />

xénonothe X 25<br />

xénoplastique X 26<br />

xérampelin X 28<br />

xéroboles X 31<br />

xérochasie X 33<br />

xérocléistogamie X 34<br />

xérogéophytes X 35<br />

xérohélophytes X 36<br />

xéromorphie X 37<br />

xerophile X 39<br />

xérophobe X 40<br />

xérophyte X 43<br />

xérophytes X 42<br />

xérophytique X 43<br />

xéropoiophile X 44<br />

xéropoiophytes X 45<br />

x'éroté X 39<br />

xérotherme X 46<br />

xérothermique X 46<br />

xérothermophytes X 47<br />

xérotropisme X 49<br />

xylème X 53<br />

-secondaire S 245<br />

xylochrome X 55<br />

xylographie X 56<br />

xylolithe X 58<br />

xylologie X 59<br />

xylophage X 60<br />

xylophile X 61<br />

yxlostrome X 64<br />

xylotomie X 65<br />

zeaxanthine Ζ 2<br />

zébrine Ζ 4<br />

zéïne Ζ 5<br />

zénotropisme Ζ 7<br />

zéugite Ζ 8<br />

zeuxis Ζ 9<br />

zoandrospore Ζ 13<br />

zoïdiogame Ζ 15<br />

zoïdiogamie Ζ 14<br />

zoïdiospore Ζ 18<br />

zonation Ζ 22<br />

zone С 442, Ζ 20<br />

zone Ζ 21<br />

zonule Ζ 23<br />

INDEX<br />

FRANÇAIS<br />

zoobiotique Ζ 24<br />

zoocécidie Ζ 26<br />

zoocénocyte Ζ 29<br />

zoochore Ζ 28<br />

zoochorie Ζ 27<br />

zoocyste Ζ 30<br />

zoodiodange Ζ 32<br />

zoodomatium Ζ 33<br />

zoogame Ζ 36<br />

zoogamie Ζ 35<br />

zoogène Ζ 37<br />

zoogloée Ζ 38<br />

zoogonange Ζ 39<br />

zoogonidange Ζ 40<br />

zoomorphose Ζ 43<br />

zooparasite Ζ 44<br />

zoophile Ζ 46<br />

zoophobe Ζ 47<br />

zoophytique Ζ 48<br />

zooplancton Ζ 49<br />

zoosiphonogamie Ζ 50<br />

zoosphère Ζ 52<br />

zoosporangiophore Ζ 54<br />

zoosporange Ζ 55<br />

zoospore Ζ 53<br />

zoozygospore Ζ 57<br />

zygoauxospore Ζ 59<br />

zygocyste Ζ 60<br />

zygogamète Ζ 61<br />

zygogamie Ζ 62<br />

zygogenèse Ζ 63<br />

zygogénétique Ζ 64<br />

zygolyse Ζ 65<br />

zygomère Ζ 66<br />

zygomorphe M 453, Ζ 68<br />

zygomorphie Ζ 67<br />

zygonema Ζ 69<br />

zygophase Ζ 70<br />

zygophytes Ζ 71<br />

zygosporange Ζ 77<br />

zygotactisme Ζ 79<br />

zygote Ζ 78<br />

zygotene Ζ 80<br />

zygotique Ζ 81<br />

zygozoospore Ζ 82<br />

zymase Ζ 83<br />

zymogène Ρ 1247, Ζ 84<br />

zymologie Ζ 86<br />

zymotique Ζ 84

---

MAGTAB SZÓJEGYZÉK<br />

abaxialís A 2<br />

abioszeszton A 11<br />

ablakos F 34<br />

ablaszt A 13<br />

abszorpció A 23<br />

abszorpciós spektrum<br />

A 23<br />

abundancia A 2z<br />

acélhuzal alakú G 256<br />

acélkemény G 257<br />

acélkék G 257<br />

acentrikus A 57<br />

acidofil A 86<br />

aciklikus A 172<br />

adalék S 1341<br />

adaxialis A 177<br />

adelfia A 182<br />

adelfofagia A 186<br />

adelfogamia A 184<br />

adelfokarpia A 183<br />

adelfoparazitizmus A 185<br />

adelfotaxis A 187<br />

adenociszta A 189<br />

adenocita A 190<br />

adenopetália A 191<br />

adezmia A 193<br />

adhézi A 196<br />

adinamandria A 228<br />

adinamogínia A 229<br />

adichogámia A 200<br />

-adó Ρ 171<br />

adonista A 213<br />

adosszált A 215<br />

adszorpció A 216<br />

aerencnim-szövet A 257<br />

aererrantia A 258<br />

aerob A 264<br />

aerobionták A 262<br />

aerobiózis A 263<br />

aerofiták A 272<br />

aerofitobionták A 73<br />

aerokarpia A 265<br />

aerokarpotrópikus A 266<br />

aeromorfózis A 269<br />

aeroplanktofiták A 275<br />

aeroplankton A 274<br />

aerotaktizmus A 276<br />

aerotropizmus A 277<br />

aflébia A 893<br />

afotometria A 895<br />

afototropizmus A 897<br />

afragmium A 898<br />

afgaamandroécia A 292<br />

agameon A 293<br />

agaméta A 294<br />

agametangium A 295<br />

agametocita A 296<br />

agamia A 297<br />

agamobium A 299<br />

agamocita A 300<br />

agamogenetikus A 302<br />

agamogenezis A 301<br />

agamoginoécia A 304<br />

agamoginomonoécia A 305<br />

agamohipnospóra A 307<br />

agamomonoécia A 308<br />

agamont A 309<br />

agamospeciesz A 311<br />

agamospermia A 312<br />

agamospóra A 313<br />

agamotrópikus A 314<br />

agar-agar A 316<br />

agenezis A 319<br />

ageotrópikus A 320<br />

agresszivitás A 329<br />

agriotipus A 333<br />

agrobiocönózis A 335<br />

agrobiológia A 336<br />

agrobotanika A 337<br />

agrofitocönózis A 343<br />

agrológia A 338<br />

agrozoocönózis A 347<br />

agyagos A 1012, L 281<br />

-talajt kedvelő S 737<br />

agyagsárga A 1011<br />

agyagszerű A 1011<br />

agyaros R 411<br />

aheliotrópikus A 350<br />

aifillofiták A 355<br />

airoszóma A 356<br />

ajak L 6<br />

alsó- L 6<br />

felső- L 6<br />

ajakláb H 579<br />

ajaknyél H 579<br />

ajaknyúlvány (oldal-) Ρ 828<br />

ajakos L 4<br />

ajakos- G 272<br />

ajánlás G 662<br />

ajánlott D 3Θ<br />

-ajkú G 272<br />

akadályok О 10<br />

akantoszférák A 31<br />

akarióta A 39<br />

akariózis A 33<br />

akarpotrópikus A 38<br />

akaszkodo S 112<br />

akinétesz A 367<br />

akinétosporangium A 368<br />

akinézis A 36<br />

akirofiták A 816<br />

akládium A 95<br />

akiima tiz áció A 45<br />

aklitrofiták A 97<br />

akmé A 99<br />

akrandria A 108<br />

akroblasztézis A 112<br />

akrocecidium A 116<br />

akrocentrikus A 117<br />

akrociszta A 80, 119<br />

akrofiták A 132<br />

akrogámia A 123<br />

akrogenézis A 124<br />

akroglnikus A 127<br />

akrokonídium A 118<br />

akromatin A 76<br />

akromocentrum A 79<br />

akronusz A 128<br />

akropetális A 129<br />

akroplasztikus A 133<br />

akropleurogénikus A 134<br />

akroszindézis A 140<br />

akroszinkarpia A 139<br />

akrotónikus A 141<br />

aktinauxizmus A 145<br />

aktinenchima A 146<br />

aktinobiológia A 148<br />

aktinométer A 150<br />

aktinomikózis A 152<br />

aktinosztéle A 153<br />

aktinotaktizmus A 154<br />

aktinotropizmus A 155<br />

aktiv A 157<br />

aktivátor A 156<br />

aktofiták A 159<br />

alacsony D 57, Ε 444, Η 444,<br />

Ν 5, Ρ 1652<br />

alak С 712, F 125<br />

alakfejlődés M 475<br />

alakító M 477, Ρ 774<br />

alakképző M 477

---

888<br />

alaktalan D 202<br />

majdnem- S 1152<br />

alaktan M 479<br />

belső- A 677<br />

alakú F 128, M 473<br />

azonos- и 56<br />

hasonló- G 716<br />

kis- S 920<br />

alakult F 127<br />

alalak S 1181<br />

alant I 134<br />

alap В 52<br />

-alatti H 569<br />

-felé irányuló В 50<br />

-felé néző В 53<br />

-feletti Ε 231<br />

levélnyél- Ρ 575<br />

alapi В 35<br />

-rögzítésű В 41<br />

alapigazság Ρ 1216<br />

alapon felüli S 1305<br />

alaprajz D 136<br />

alapszövet G 772, Ρ 149,<br />

Ρ 1349<br />

levegőtartó- A 257<br />

-alatti I 144, S 1085<br />

alámerült D 55, S 1207<br />

félig- S 318<br />

alárendelés S 1215<br />

alátámasztó S 1275, 1322<br />

alátámasztott F 179, S1276<br />

albigrána A 377<br />

albinizmus A 374<br />

albörszövet H 586<br />

albumen A 378<br />

albuminoid anyagok A 379<br />

alcsalád S 1178<br />

aletofiták A 388<br />

aleuronszemcse A 389<br />

aleurospóra A 390<br />

alfaj S 1231<br />

alformáció S 1182<br />

algák A 396<br />

algaszerű A 395<br />

algotrofizmus A 400<br />

alhavasi S 1093<br />

-növények О 250<br />

alig S 1085<br />

aljafás F 171<br />

aljnövényzet S 1018<br />

aljzat M 123, S 1237<br />

alkalikus A 383<br />

alkaliotropizmus A 384<br />

alkalmas I 38<br />

alkalmazkodás A 175<br />

csdekvő- A 157<br />

passzív- Ρ 171<br />

alkalmazkodó A 173<br />

alkalmazkodott A 48<br />

alkalmazkodottság A 175<br />

alkat С 712, S 1052<br />

alkotó F 126<br />

aUautogámia A 410<br />

aUelQgén A 413<br />

allelomorfia A 414<br />

allelopátia A 416<br />

alleloszitizmus A 417<br />

allergia A 419<br />

allevél G 176<br />

-májmoháknál A 563<br />

allézia A 420<br />

allobiogenezis A 424<br />

allobiózis A 425<br />

allochor A 429<br />

allochória A 428<br />

allociklia A 433<br />

allogámía A 434<br />

allogenetikus A 436<br />

allogónia A 437<br />

alloiogenézis A 439<br />

alloiometron A 440<br />

allokarpia A 426<br />

alloklorofill A 427<br />

allometrikus A 441<br />

alloparalektotipus A 443<br />

allopatrikus A 444<br />

alloplazma A 447<br />

alloploidia A 449<br />

allopoliploidia A 450<br />

alloritmia A 451<br />

allosperma A 453<br />

allospóra A 454<br />

alloszindézis A 456<br />

alloszóma A 452<br />

allotetraploídia A 457<br />

allotriploidia A 458<br />

allotipus A 462<br />

allotrófikus A 459<br />

allotrópikus A 460<br />

allozigóta A 463<br />

aima- M 79<br />

aima M 84<br />

-alakú M 80, Ρ 1090<br />

almaszerű Ρ 1085<br />

almatermés Ρ 1092<br />

almatermő Ρ 1089<br />

almazöld Ρ 1084<br />

alnemzedék S 1185<br />

alól I 134<br />

alország S 1220<br />

alosztály S 1123<br />

alraj S 1244<br />

alregnum S 1220<br />

alrend S 1216<br />

alsó В 35, I 71, 137, 144<br />

-áUású H 591<br />

félig-- S 319<br />

-részén H 533, I 134<br />

alsórendű növények G 919<br />

alsorozat S 1228<br />

altató S 581<br />

alternatív A 474<br />

altörzs S 1159<br />

altribusz S 1244<br />

alul H 533<br />

-fehér H 595<br />

-levő I 137, О 191, S 1201<br />

aluli I 144<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

alvadás С 542<br />

alváltozat S 1249<br />

alvás S 582<br />

alveoláció A 485<br />

alveoláris A 484<br />

alvó D 367, Q 29<br />

-rügy D 367, Ρ 1437<br />

alvó- Η 565<br />

ambrasárga A 502<br />

ambrózia illatú A 503<br />

ameiózis A 505<br />

amerisztikus A 512<br />

amerokonídium A 518<br />

amerospóra A 514<br />

ametisztkék A 515<br />

amfánthium A 534<br />

amfiapomikták A 535<br />

amfiatlantikus A 537<br />

amfibria A 541<br />

amfidermisz A 557<br />

amfifótikus A 577<br />

amfigámia A 561<br />

amfigámikus A 562<br />

amfigén A 565<br />

amfigénikus A 597<br />

amfigónia A 566<br />

amfíkarion A 546<br />

amfikárpia A 542<br />

amfíkárpikus A 543<br />

amfikárpium A 544<br />

amfikárpogén A 545<br />

amfiklinikus A 549<br />

amfikotíledon A 551<br />

amfikribrális A 554<br />

amfikriptofiták A 555<br />

amfilepszis A 568<br />

amfimixis A 569<br />

amfinukleolusz A 572<br />

amfinukleusz A 573<br />

amfipacifikus A 574<br />

amfipetális A 575<br />

amfiplasztia A 580<br />

amfiplazma A 579<br />

amfisporangiumos A 584<br />

amfiszinkotil A 587<br />

amfisztomatikus A 586<br />

amfitaktizmus A 589<br />

amfitécium A 590<br />

amfitókia A 592<br />

amfitrich A 593<br />

amfitrófia A 594<br />

amfivazális A 596<br />

amfoheterogónia A 598<br />

amfora alakú A 599<br />

amikrónikus A 518<br />

amiláz A 615<br />

amiloeritrin A 617<br />

amilolitikus A 621<br />

amiloplasztisz A 623<br />

amiloszférák A 624<br />

amitózis A 520<br />

amnion A 524<br />

amőba alakú A 525<br />

amőbaszeru A 525

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

smamorfofiták<br />

A 530<br />

ampelográfia A 532<br />

ampelológia A 533<br />

ampulla A 607<br />

ampullaszerű A 608<br />

anabiótikus A 632<br />

anabiózis A 631<br />

anablaszt A 633<br />

anabolizmus A 634<br />

anaeretikus A 643<br />

anaerob A 646<br />

-szervezetek A 645<br />

anaerobionták A 645<br />

anaerobiózis A 644<br />

anaerofita A 647<br />

anafázis A 661<br />

anafilaxis A 664<br />

anafizis A 665<br />

anaforézis A 662<br />

anafototropizmus A 663<br />

anagenezis A 649<br />

anageotropizmus A 650<br />

anagramma A 651<br />

anaklinotropizmus A 640<br />

anakorézis A 637<br />

anakroginikus A 641<br />

anakromázis A 639<br />

analitikus A 656<br />

-határozókulcs A 656<br />

analizis A 655<br />

analógia A 654<br />

anametadrom A 657<br />

anamorfózis A 658<br />

anaplázia A 667<br />

anasztátikus A 670<br />

anasztrális A 673<br />

anasztrófa A 674<br />

anasztrófázis A 674<br />

anataximorfózis A 675<br />

anatómia A 677<br />

anatónikus A 678<br />

anatonózis A 679<br />

anatraumatotropizmus A 680<br />

anatrop A 682<br />

anatropizmus A 681<br />

androcita A 694<br />

androdinám A 697<br />

androdinámia A 696<br />

androdiöcia A 695<br />

trioikus- A 695<br />

androfén A 720<br />

androfillum A 723<br />

androfita A 724<br />

androforum A 722<br />

androgaméta A 700<br />

androgametoforum A 702<br />

androgámia A 703<br />

androgamon A 704<br />

androgenézis A 705<br />

androgénikus A 706<br />

androgénum A 707<br />

androginia A 711<br />

trioikus- A 711<br />

androginikus A 710<br />

androginodiöcia A 713<br />

androgin of orum A 714<br />

androgónium A 709<br />

androhermafroditák A 715<br />

androkonídium A 693<br />

andromerogónia A 716<br />

andromonöcia A 717<br />

trioikus- A 717<br />

andromorfózis A 718<br />

androöcia A 698<br />

andropetália A 719<br />

androplazma A 725<br />

androplazmikus A 726<br />

andropleogámia A 727<br />

androspóra A 730<br />

androsporángium A 731<br />

androszóma A 729<br />

androsztilium A 733<br />

androtipus A 734<br />

androzigóta A 737<br />

anemochória A 739<br />

anemoentomofilia A 741<br />

anemorairmekochor A 747<br />

anemomorfia A 746<br />

anemospóra A 751<br />

anemotaxis A 752<br />

anemotropizmus A 753<br />

anemozoochor A 754<br />

aneuploídia A 755<br />

aneusporia A 757<br />

aneuszomácia A 756<br />

anhidrobiózis A 771<br />

anizoaplanogaméta A 775<br />

anizofillia A 788<br />

anizogaméta A 779<br />

anizogametángiogámia A 780<br />

anizogámia A 782<br />

anizogénia A 783<br />

anizoginikus A 785<br />

anizogónikus A 784<br />

anizohologámia A 786<br />

anizokotilia A 777<br />

anizomerogámia A 787<br />

anizotrópia A 791<br />

anomodrómia A 805<br />

anomomeria A 806<br />

anorganikus A 807<br />

anorganotrófikus A 808<br />

anortogenezis A 809<br />

antagonizmus A 813<br />

antarktikus A 814<br />

antenna A 816<br />

anterangium A 822<br />

anteridangium A 823<br />

anteridium A 825<br />

anteridiumtartó A 824<br />

anteroidea A 826<br />

anterománia A 827<br />

anterozoid A 831<br />

anterosporofillum A 817<br />

anteszmotaxis A 835<br />

antetrofofillum A 818<br />

antetrofosporofillum<br />

A 819<br />

antienzim A 868<br />

an tif érmen tum A 868<br />

antiklinális A 866<br />

antocián A 840<br />

antofein A 845<br />

antofiták A 850<br />

antofitózis A 851<br />

antokárpium A 837<br />

antoklinium A 839<br />

antoklórum A 838<br />

antolizis A 844<br />

antoplankton A 852<br />

antotaxis A 854<br />

antotropizmus A 855<br />

antoxantin A 856<br />

antraknózis A 858<br />

antropofil A 861<br />

antropofiták A 862<br />

antropochória A 860<br />

anturusz A 863<br />

anukleobionták A 877<br />

anyag S 1235<br />

anyagcsere M 262<br />

anyagok (albuminoid-) A 379<br />

anyahimes G 278<br />

anyahímtartó G 281<br />

anyai M 122<br />

anyanövény Ρ 151<br />

anyarozs G 502<br />

anyasejt G 208, M 122<br />

anyaspóratartó M 52<br />

anyatáj G 290<br />

apaerotropizmus A 880<br />

apai alakú Ρ 193<br />

apandria A 882<br />

aparátus A 945<br />

aphaptotropizmus A 890<br />

apherkotropizmus A 892<br />

aphidrotaxis A 900<br />

apilária A 906<br />

aplanogaméta A 907<br />

aplanogametángium A 908<br />

aplanospóra A 910<br />

aplanosporángium A 911<br />

aplázia A 912<br />

apobiótikus A 914<br />

apocita A 919<br />

apofiták A 930<br />

apofizis A 929<br />

apogalvanotaxis A 920<br />

apogamécia A 921<br />

apogámia A 922<br />

részleges- S 285<br />

apogénia A 923<br />

apogeotropizmus A 924<br />

apogínia A 925<br />

apokemotaxis A 917<br />

apomeiózis A 927<br />

apomixis A 928<br />

apoplasztídium A 931<br />

aporogámia A 933<br />

apospermia A 934

---

886 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

apospória A 935<br />

aposporogónia A 936<br />

aposztázis A 937<br />

aposztróf-helyzet A 938<br />

apotaximorfózis A 939<br />

apotécium A 940<br />

apotermotaxis A 941<br />

apotigmotaxis A 942<br />

apotrop A 944<br />

apotropizmus A 943<br />

appresszórium A 952<br />

apró A 1120, M 373, Ρ 172,<br />

Ρ 345<br />

apró- M 309<br />

-hegyű A 905<br />

-kopács V 29<br />

-nyüás Ρ 1125<br />

-рарШа Ρ 82<br />

-tüskés А 162<br />

aprótüskés (durván- ) M 581<br />

aranysárga A 1151, 1153,<br />

С 405, L 280<br />

halvány- M 176<br />

aranyszínű A 1153<br />

araszhosszú D 358<br />

aratás M 258<br />

arányos Ρ 1308<br />

arányú<br />

egyenlő- I 323<br />

eltérő- A 441<br />

archallaxis A 977<br />

archebiózis A 978<br />

archegónium A 980<br />

archegoniumtartó A 979<br />

archegónium-zacskó M 112<br />

archeofiták A 975<br />

archespóra A 981<br />

archetípus A 990<br />

archianthemum A 982<br />

archibentális A 983<br />

archíkarpium A 984<br />

archíkleisztogámía A 985<br />

archizoblasztikus A 1040<br />

areográfia A 1005<br />

argotaxis A 1013<br />

arhenokariótikus A 1037<br />

arhenogénia A 1038<br />

arhenotókia A 1039<br />

aríllódíum A 1019<br />

arktikus A 992<br />

armilla A 1030<br />

armiUás A 1031<br />

aromás A 528<br />

aromatikus A 1033<br />

aromorfózis A 1034<br />

artrospóra A 1044<br />

artroszterigma A 1045<br />

aszályos A 1016<br />

aszimblasztia A 1101<br />

aszimmetrikus A 1102<br />

aszindézis A 1106<br />

aszingámia A 1107<br />

а^Ыогиш A 1062<br />

áezkogónium A 1161<br />

aszkóma A 1061<br />

aszkostroma A 1065<br />

aszkusztermés A 1058<br />

aszmag N 196<br />

aszomatofiták A 1070<br />

asszimiláció A 1084<br />

asszimiláló szövet<br />

С 326<br />

asszociáció A 1085<br />

asztalközösség С 664<br />

aszter-állapot A 1090<br />

aszter-pár A 536<br />

aszteronómum A 1092<br />

asztrobotanika A 1095<br />

asztroszférak A 1098<br />

asztroszklereidák A 1097<br />

ataktosztéle A 1109<br />

atavisztikus A 1111<br />

atavizmus A 1110<br />

ataxinómikus A 1113<br />

atelomítikus A 1115<br />

atkagubacs A 34<br />

atkakedvelő A 36<br />

atkalakok A 35<br />

atkát hordozó A 32<br />

atónia A 1121<br />

atópia A 1122<br />

atraktoplazma A 1123<br />

atrocitózis A 1119<br />

atrofiált A 1128<br />

atrofiták A 1129<br />

aulofiták A 1150<br />

aurigó A 1157<br />

autoallogámia A 1160<br />

autochorizmus A 1166<br />

autoesztézia A 1159<br />

autofillogénia A 1195<br />

autofiton A 1196<br />

autogám A 1175<br />

autogametikus megporzás<br />

Ε 153<br />

autogén A 1177<br />

autogenetikus A 1177<br />

autogenezis A 1176<br />

autohomogámia A 1180<br />

autokárpia A 1164<br />

autokromoszóma A 1168<br />

autolízis A 1182<br />

automixis A 1183<br />

automorfózis A 1184<br />

autonasztia A 1185<br />

autoniktinasztikus A 1186<br />

antonimia A 1188<br />

autoortotropizmus A 1190<br />

autoparazita A 1192<br />

autoparazitizmus A 1191<br />

autopartenogenezis A 1193<br />

autopelágikus A 1194<br />

autoplasztum A 1198<br />

autopoliploídia A 1200<br />

autopotamikus A 1201<br />

autóspora A 1205<br />

autoszindézis A 1208<br />

autoszkoliotrópikus A 12Θ3<br />

autoszóma A 1204<br />

autotetraploídia A 1209<br />

autótípus A 1214<br />

autotoxin A 1211<br />

autotrófia A 1212<br />

autotropizmus A 1213<br />

autöcikus A 1171<br />

autökológia A 1189<br />

autumnáció A 1217<br />

autumnixantinum A 1218<br />

auxanográf A 1219<br />

auxanométer A 1220<br />

auxin A 1223<br />

auxospóra A 1227<br />

auxotónikus A 1228<br />

auxozis A 1226<br />

axogámia A 1243<br />

axospermikus A 1244<br />

azbesztszínű A 517, 1053<br />

azigóta A 1251<br />

azonos С 716, Η 358, I 15<br />

-alakú I 327<br />

-irányú Η 419<br />

-jellegű Η 420<br />

-nemzetségű G 718<br />

-örvű H 368<br />

-sorozatú I 338<br />

-származású H 387<br />

azonosítás I 16<br />

azúrkék A 1248<br />

ábra I 5<br />

ábrakészítő I 44<br />

ábrázolás S 632<br />

ág R 63<br />

-alakú R 58<br />

-eredetű R 47<br />

ágacska R 62<br />

ágacskás R 61<br />

ágak (járulékos-) A 224<br />

ágakat hordozó R 53<br />

ágas В 269, С 478, R 53, 60<br />

alig- S 1219<br />

-füzér S 728<br />

ágasság R 59<br />

ágat helyettesítő R 47<br />

ágatlan A 96<br />

ágazó (el nem-) S 518<br />

ághónalj A 1239<br />

ágon (-álló) R 46<br />

-élő R 52<br />

-keletkező С 483<br />

-virágzó R 57<br />

ágszerű R 58<br />

ágtetöző A 903, Τ 127<br />

ágtövis S 742<br />

«ágú С 478, 514<br />

egyenes- 0 252<br />

három- Τ 467<br />

keskeny- S 909<br />

sok- R 60<br />

széles- Ρ T91

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 886<br />

ál-A 218, F 14, Ρ1456, S 838<br />

-fotometrikus Ρ 1547<br />

-fürtös Ρ 1473<br />

-harántfalas Ρ 1568<br />

-magvú Ρ 1571<br />

-monopodiális S 1364<br />

-nyalábos Ρ 1497<br />

-oldalállású Ρ 1517<br />

-parazitïkus Ρ 1534<br />

-szártetöző Ρ 1582<br />

-szegélyes Ρ 1520<br />

-szinkarpikus Ρ 1581<br />

-terminális Ρ 1582<br />

-tölevélrózsás Η 602<br />

-válaszfalas Ρ 1568<br />

-villás elágazású Ρ 1490<br />

-virágú Ρ 1460<br />

álapogámia Ρ 1463<br />

álaposppória Ρ 1464<br />

álarcos Ρ 349<br />

álágacska Ρ 1562<br />

álbogyó Ρ 1472, S 594<br />

álcás Ρ 349<br />

álcsésze С 44<br />

álcsészés G 43<br />

álcsillangó Ρ 1483<br />

áldisztrófia Ρ 1492<br />

áledényes Ρ 1588<br />

álegyéves Ρ 1462<br />

álegyszikű Ρ 1526<br />

álelágazású Ρ 1561<br />

álélösködő Ρ 1536<br />

álendomitózis Ρ 1493<br />

álepifiták Ρ 1496<br />

álernyő D 170<br />

álfátyolka Ρ 1515<br />

álfelloid-réteg Ρ 1546<br />

álfüzér Ρ 1572<br />

álgametangium Ρ 1501<br />

álgeokárpia Ρ 1503<br />

álgubacs Ρ 1480<br />

álgyökér Ρ 1566<br />

álgyűrű Ρ 1457<br />

álhagyma Ρ 1475<br />

álhagymácska Ρ 1474<br />

álhermafroditizmus<br />

Ρ 1508<br />

álheterokárpia Ρ 1509<br />

álhibrid Ρ 1511<br />

álhibridáció Ρ 1512<br />

álhím S 861<br />

álhiménium Ρ 1513<br />

álhomonim Ρ 1510<br />

álinduzium Ρ 1515<br />

álkambium Ρ 1477<br />

álkéreg Ρ 1486<br />

álkleisztogámia Ρ 1484<br />

álkopács Ρ 1587<br />

álkromoszóma Ρ 1482<br />

állkapocsszerű M 130<br />

álláb Ρ 1554<br />

állandó G 763, Ρ 334<br />

állandóság (helyi-) F 151<br />

állandósult G 763, S 848<br />

áUapot S 540, 880<br />

feszültségi- Τ 333<br />

magpáros- D 167<br />

nyári alvási- A 283<br />

állás D 320<br />

állású (fordított-) R 186<br />

állat- Ζ 10<br />

állatbeporzódású Ζ 15<br />

állatmarás elleni szerek<br />

Τ 255<br />

állatmegporzás Ζ 14<br />

állatok által terjedő<br />

S 1461, Ζ 28<br />

állatporozta Ζ 15, 46<br />

áUemez Ρ 1516<br />

állepel Ρ 1541<br />

állevél Ρ 563, 1549<br />

állevélrózsás Ρ 1548<br />

álló S 854<br />

áUóviz S 856<br />

állóvizek<br />

-növényei S 856, 869<br />

-planktonja S 855<br />

állóvizeket kedvelő S 868<br />

áUóvízi S 853<br />

álmagköpeny A 1019,<br />

Ρ 1465<br />

álmegtermékenyülés Ρ 1498,<br />

Ρ 1514<br />

álmetafázis Ρ 1522<br />

álmézfejtö Ρ 1529<br />

álmikoriza Ρ 1528<br />

álmitózis Ρ 1523<br />

álmonokárpia Ρ 1525<br />

álmot hozó S 581<br />

álnematécium Ρ 1530<br />

álnukleolusz Ρ 1531<br />

álörv Ρ 1589, V 89<br />

álpara Ρ 1579<br />

álparafizis Ρ 1533<br />

álparazitizmus Ρ 1535<br />

álparenchima Ρ 1537<br />

álpelória Ρ 1538<br />

álperiánthium Ρ 1539<br />

álperidium Ρ 1540<br />

álperitécium Ρ 1543<br />

álpiknidium Ρ 1560<br />

álplankton Ρ 1551<br />

álplazmódium Ρ 1552<br />

álpoliembriónia Ρ 1555<br />

álpolimorfizmus Ρ 1556<br />

álpoliploidia Ρ 1557<br />

álpórus Ρ 1559<br />

álporzó S 861<br />

álperzók összenövése<br />

S 1374<br />

álredukció Ρ 1564<br />

álrekesz S 836<br />

álrekeszfal Ρ 1491<br />

álsejtmag Ρ 1532<br />

álsporangium Ρ 1573<br />

álstrofiola Ρ 1578<br />

álstróma Ρ 1577<br />

ál-szájpárkányzat<br />

Ρ 1542<br />

ál-szájperem Ρ 1542<br />

álszáracska G 192<br />

álszimbiózis Ρ 1580<br />

álszívóka Ρ 1505<br />

álszövet Ρ 1537<br />

álsztéle Ρ 1575<br />

általam leirva M 1<br />

általános Τ 577, U 79<br />

-elterjedésű С 849<br />

áltejnedv Ρ 1518<br />

áltelep Ρ 1583<br />

áltengely S 1365<br />

áltengelyes S 1364<br />

áltermékenység Ρ 1499<br />

áltermés Ρ 1479<br />

áltipus Ρ 1585<br />

áltnchoforum Ρ 1584<br />

álüreg S 836<br />

álvakuola Ρ 1586<br />

álválaszfal D 325, Ρ 1491,<br />

S 424<br />

-perem R 156<br />

álvarrat Ρ 1563<br />

álvikariizmus Ρ 1590<br />

álvillás elágazás Ρ 1489<br />

ál-virágtakaró Ρ 1539<br />

álxerofiták Ρ 1592<br />

álzigospóra Ρ 1593<br />

álzuzmó Ρ 1519<br />

ár alakú S 1247<br />

áradás Ρ 1280<br />

áradási Ρ 1279<br />

félig- - S 371<br />

áramlás G 452<br />

-mentes L 93<br />

áramló (-mozgás) G 452<br />

-vizekben élő R 306<br />

-vizeket kedvelő R 232<br />

-kerülő R 233<br />

-vizek növényei R 307<br />

árkos Б 419<br />

árkolt G 59<br />

árnyas и 26<br />

-hely и 23<br />

árnyék и 21<br />

-ban élő növények S 213<br />

-növő и 24<br />

árnyékkedvelő S 158<br />

-növények S 161<br />

árnyékolt I 258<br />

árnyékos I 258, U 26<br />

árok F 134<br />

ároknövények Τ 28<br />

ártalmas N 172, Ρ 339<br />

ártalmatlan I 166<br />

ártalom N 171<br />

árterület! A 464<br />

árviz Ρ 1280<br />

F 135<br />

ásító R 327<br />

át- D 127

---

887 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

átalakulás M 275<br />

átalakult M 276<br />

átellenes О 197<br />

áteresztő Ρ 336<br />

félig- S 352<br />

nem- I 63<br />

áteresztőképesség Ρ 335<br />

átfénylő Τ 394<br />

áthasonitás A 1084<br />

áthasonitható A 1083<br />

átható G 254, Ρ 233<br />

-szagú G 253<br />

áthatolhatóság Ρ 335<br />

átjárhatatlanság I 64<br />

áüátszatlan О 181<br />

átlátszó A 960, С 932,<br />

Η 448, Τ 395, V 151<br />

félig- S 351<br />

-magvú H 453<br />

majdnem- S 1150<br />

nem- A 199<br />

átlátszóság Τ 396<br />

átló irányú sík D 135<br />

átlós D 135<br />

átlyukasztott F 123, Ρ 264<br />

nem- N 152<br />

átmenet Τ 390<br />

átmeneti I 217, Τ 388, 389<br />

átmenő A 8, Τ 388<br />

átnézés R 218<br />

átnézet G 759, S 1330,<br />

1441<br />

átnézeti S 1442<br />

átnőtt {-levelű) Ρ 263<br />

átnövés D 149<br />

virág- A 834<br />

átörökítés Η 168<br />

átöröklés Η 168<br />

látszólagos- Ρ 1507<br />

mendelező- M 186<br />

átöröklődés H 168<br />

átöröklődő H 167<br />

áttekintés G 759<br />

áttelelés H 291<br />

áttelelő H 290<br />

-nyugvóspóra Τ 63<br />

-rügy Τ 660<br />

-sejt С 1016<br />

áttelelően elszáradó<br />

M 100<br />

áttelelt H 292<br />

áttetsző Ρ 224, Τ 394<br />

félig- S 351<br />

átültetés Τ 399<br />

átváltozó Τ 388<br />

átvüágló Ρ 224<br />

átvitel Τ 391<br />

átvizsgálás R 218<br />

babszerű F 4<br />

babugos V 79<br />

bacilus alakú В 4<br />

bakbűzű H 305<br />

bakszagú H 305<br />

bakteriocecidiumok<br />

В 4, 7<br />

bakteriolizis В 9<br />

bakteriológia В 8<br />

bakteriosztatikus В 12<br />

bakteriotoxin В 13<br />

baktérium alakú В 6<br />

baktériumok (csillangós-)<br />

Τ 440<br />

baktériumölő В 5<br />

bal S 523<br />

-felé L 30<br />

baloldali L 30, S 523<br />

balraforduló S 525<br />

balzsam В 26<br />

balzsamos В 24<br />

baobab-termés A 581<br />

barackvirágpiros Ρ 346<br />

barázda G 644, S 1280,<br />

V 21<br />

barázdált V 22<br />

mélyen- Ε 419<br />

barázdálódás S 256<br />

barázdás G 59, 641,<br />

G 191, S 1278, V 22<br />

félig- S 372<br />

barázdátlan A 100, 1100<br />

barimorfózis В 34<br />

barka А 511, Ν 175, J 17<br />

apró- A 510<br />

barkás A 509, J 15, 16<br />

barkaszerű A 508<br />

barkavirágzat A 511<br />

barkát hordozó A 509, J 16<br />

barlang A 876, S 638<br />

barlanglakó Τ 585<br />

barlangtan S 637<br />

barna В 297, F 202, Ρ 397<br />

bőrszín- A 482<br />

csokoládé- G 1, Τ 252<br />

datolya- S 600<br />

dohány- Ν 114, Τ 1<br />

fahéj- С 445<br />

faszín- L 163<br />

fénylő- S 600<br />

gesztenye- В 16, G 159<br />

irrha- A 482<br />

kávé- G 596<br />

máj- H 149<br />

mogyoró- A 1231<br />

oroszlán- L 100<br />

őz- G 244<br />

rozsda- F 39<br />

rőt- В 297, F 148, L 100<br />

sárgás- F 184<br />

sötét- G 1, 596, Ρ 1650<br />

szennyes- L 277<br />

teve- G 53<br />

vörös- R 420, Χ 28<br />

vöröses- В 16, G 159, 244,<br />

H 149, L 163, Ρ 397,<br />

R 401, 420<br />

barnaspórás Ρ 406<br />

barnás В 296, F 183, 201<br />

-fehér Ρ 399<br />

-fekete M 185, Ρ 677<br />

-sárga С 796, I 287,<br />

L 277, О 49<br />

-szürke S 599, Τ 322<br />

-vörös G 254, Ρ 397,<br />

R 398, 401<br />

-zöld G 74<br />

barnuló F 183, 201<br />

barochória В 30<br />

barometrikus В 31<br />

barotaxis В 32<br />

barotropizmus В 33<br />

bastardokárpia В 58<br />

batiális В 60<br />

bazidiális В 36<br />

bazidiokárpium В 37<br />

bazidiospóra В 39<br />

bazidium В 40<br />

külső- Ε 19<br />

bazidiumtartó В 38<br />

bazifU В 51<br />

bazifugális В 42<br />

bazigámia В 43<br />

bazionim В 49<br />

bazipetális В 50<br />

bazitónikus В 55<br />

bánya F 101<br />

bárdszerű D 359<br />

bársonyos V 53<br />

bársonyszőr V 52<br />

bársonyszőrös V 53<br />

kissé- S 1250<br />

bázikus A 383<br />

beágyazott I 143<br />

beárnyékoló О 35<br />

beásott I 143, 177, S 289<br />

beborító I 275, Τ 47<br />

beburkolt Τ 46, 650, V 44<br />

becő S 504<br />

-alakú S 505<br />

cikkes- В 147<br />

becőke S 501<br />

-alakú S 502<br />

egymagvú- N 175<br />

zárt- N 175<br />

becőketermés S 501<br />

becőkés S 503<br />

becős S 506<br />

becőtermés S 504<br />

beékelődés I 224<br />

beékelődött I 225<br />

befedett О 27, 184<br />

befedő О 26, 186<br />

beforradás О 40<br />

begöngyölödött G 794, I 280<br />

begöngyölt G 794<br />

majdnem- S 1132<br />

begörbült I 140<br />

begyökerezett R 22<br />

begyűjtött L 80<br />

begyűjtötte L 83

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 888<br />

behajlított I 140<br />

behantolt S 428<br />

behatás Τ 15<br />

behatoló I 252, Ρ 233<br />

behengeredett I 280<br />

behintett G 760<br />

behurcolt A 225, I 172<br />

bejárati Ε 59<br />

bekunkorodott С 449<br />

beleszövődött I 236<br />

belső Ε 124, I 221<br />

belüli I 241<br />

bemázolt G 626<br />

bemetszés Ë 430, I 88<br />

bemetszett D 322, I 89<br />

kissé- S 1197<br />

bemetszetten- I 89<br />

bemetszésű<br />

egyforma- H 417<br />

bemélyedésű (íves-) S 527<br />

bemélyedt I 143, 177,<br />

N 115<br />

bemutató D 58<br />

bennszülött A 17, Ε 127<br />

nem- A 432<br />

bentális В 66<br />

bentosz В 68<br />

beoltott I 189<br />

beosztás I 182<br />

beöblösödés I 262<br />

beözönlő I 261<br />

bepiszkolt G 626<br />

beporzás Ρ 923<br />

keresztezett- Ρ 923<br />

mesterséges- Ρ 923a<br />

beporzású G 37<br />

beporzott Ρ 924, 1647<br />

berek В 302, L 272<br />

bereknövények A 470<br />

besorolás 1 182<br />

besorolt I 185<br />

besüllyesztett I 52<br />

beszedett L 80<br />

beszórt A 1076, G 760<br />

betakaró I 275, О 26, 186,<br />

Τ 47<br />

betakart I 129, О 8, 27,<br />

Τ 50<br />

beteges А 240, I 176,<br />

M 470, Ρ 186<br />

betegség M 471<br />

betegséget<br />

-előidéző Ρ 183<br />

-megelőző Ρ 1302<br />

betekeredett G 794, I 240,<br />

I 280<br />

betelepülés I 197<br />

betömött О 25<br />

betűrendes А 468<br />

betűsoros А 468<br />

betűszerű G 238<br />

bevágás I 88<br />

bevagdalt F 71, 1 89<br />

bevágott D 322, I 89, Τ 329<br />

szárnyasán- Ρ 705<br />

bevándorlás I 54<br />

bevándorlók I 53<br />

bevándorolt A 225, I 55<br />

bevésődött I 177<br />

bevetés Ρ 1176<br />

bevezetés I 288<br />

bevont О 8<br />

bezárt I 91, О 25, 41<br />

békatojásszerű В 62<br />

bél M 142<br />

bélcsatorna M 143<br />

bélhüvely V 13<br />

bélrekeszték D 148<br />

bélréteg M 142, S 1018<br />

bélsugarak M 143, R 40<br />

bélszerű M 143<br />

bélszövet M 142<br />

bélszövetes M 144<br />

bélszöveti M 143<br />

bélyeg G 260<br />

bénító Τ 353<br />

biaiometaraorfózis В 72<br />

biaiomorfózis В 73<br />

biastrepszis В 80<br />

bibe S 970<br />

-alakú S 973<br />

bibeszálszerű- S 1072<br />

bibealap G 285<br />

bibekorona S 1077<br />

bibeoszlop A 733, G 649,<br />

G 309<br />

bibepárna S 1075<br />

bibeszál S 1081, 1063<br />

-alakú S 1068<br />

-körüli Ρ 320<br />

-nélküli A 1099<br />

bibeszálas S 1065<br />

bibeszálcső S 1067<br />

bibeszálegyenlőség A 790<br />

bibeszálegyféleség H 413<br />

bibeszálra vonatkozó<br />

S 1064<br />

bibeszálrövidség M 359<br />

-bibeszálú S 1063<br />

egyenlő- I 339<br />

fonalas- L 130<br />

hosszú- D 364, M 59, S 1079<br />

kiálló- Ε 461<br />

összenőtt- G 54<br />

bibeszerű S 973<br />

bibetakaró S 978<br />

bibetartó S 976<br />

bibevánkos S 1075<br />

-bibéjű<br />

baloldali- A 1023<br />

felemás- H 256<br />

sok- S 979<br />

bibéjűség<br />

különböző- H 255<br />

bibére vonatkozó S 971<br />

bibés S 972<br />

bibét<br />

-hordozó S 972<br />

-tartó S 1065<br />

bibircs V 78<br />

bibircses V 79<br />

-szőrű S 1033<br />

bibircsszőr S 1032<br />

bíborpiros Ρ 1114, 1662<br />

-ba átmenő Ρ 1661<br />

sötét- Η 149<br />

bíborvörös Ρ 460, 1662<br />

bicska alakú S 111<br />

bifaktoriális В 124<br />

bigenerikus В 139<br />

bikollaterális В 102<br />

bimbó A 370<br />

bimbózás G 71<br />

binominális В 153<br />

bioblászt В 155<br />

biochor В 156<br />

biochróm В 157<br />

biociklus В 161<br />

biocönoló^a В 159<br />

biocönózis В 160<br />

bioderma В 162<br />

biodinamika В 163<br />

bioenergetika В 164<br />

biofág В 179<br />

biofil В 180<br />

biogenetika В 167<br />

biogenezis В 166<br />

biogénia В 167<br />

biogeocönózis В 168<br />

biogeográfia В 169, С 367<br />

biokatalizátor Ε 218<br />

bioklimatológia В 158<br />

biolit В 170<br />

biolízis В 174<br />

biológia В 171<br />

biológiai В 172<br />

-spektrum S 632<br />

biometria В 175<br />

biomorfózis В 176<br />

bionómia В 178<br />

bionta В 177<br />

bioplaszt В 183<br />

biopszis В 184<br />

bioszeszton В 185<br />

bioszféra В 189<br />

bioszin tézis В 190<br />

bioszóma В 187<br />

biotaxonómia В 192<br />

biótikus В 193<br />

biotipus В 196<br />

biotónus В 194<br />

biotop В 195<br />

biózis В 186<br />

bipoláris В 204<br />

bíró H 1, Ρ 1151, 1173<br />

birtok Ρ 1174<br />

bivalens В 224<br />

bizonyos G 241<br />

bizonytalan A 497, D 116,<br />

D 385, I 86, V 18<br />

biztos G 241

---

lasztézis В 230<br />

blasztogenézis В 233<br />

blasztokárpikus В 232<br />

blasztográfia В 234<br />

blasztománia С 484<br />

blasztospóra В 238<br />

blefaroplaszt В 243,<br />

M 120<br />

bóbita Ρ 84<br />

-nélküli Ε 223<br />

bóbitás Ρ 83<br />

bocskor V 162<br />

bódító Ν 15, Τ 88<br />

bodros С 890<br />

bodrosodás С 889<br />

bog А 1046, С 1004, N 140<br />

bogas G 92, G 1008, Ν 135<br />

-elágazás С 1008<br />

gazdagon- Ν 137<br />

bogárgubacs С 608<br />

bogernyő D 170<br />

összetett- D 188<br />

boglárkaszerű R 64<br />

bogvirágzat (fürtös-) В 264<br />

bogyó A 94, В 1, и 100<br />

bogyó- С 548<br />

-alakú В 2<br />

-bogyójú С 548<br />

bogyós В 3<br />

bogyószerű A 93, В 2<br />

bogyótermés В 1<br />

húsos- A 135<br />

bogyótermő В 3<br />

bókoló С 240, N 205<br />

bokor F 170<br />

bokréta S 453<br />

bokros D 389, F 171, V 131<br />

-hely V 132<br />

-telep Τ 228<br />

bokrosodó F 169, S 1271<br />

boleoanemochória В 245<br />

bolizmus В 247<br />

boltozat F 131<br />

boltozatos A 996, G 793,<br />

F 130<br />

bolyhocskás F 84<br />

bolyhos F 83, M 83, V 120<br />

finoman- V 119<br />

bolyhosság V 118<br />

bomlasztó D 106<br />

bonctan A 677<br />

borászattan О 87<br />

borda G 851, J 14<br />

bordás G 852, J 13, R 8<br />

három- Τ 470<br />

bordátlan Ε 15<br />

bordázott (félig-) S 299<br />

boreális В 251<br />

borítás D 366<br />

borkőszerű Τ 31<br />

borostás Η 308, S 1033<br />

borostyánkősárga Ε 80<br />

borsó alakú Ρ 715<br />

borulás (féligövező-) О 38<br />

borzas Η 306<br />

-szőrű Η 306<br />

kissé-- S 1190<br />

rövid-- H 307<br />

boszorkányseprű G 484,<br />

S 204<br />

botanika В 254<br />

botanikus В 255, 256, H 160<br />

botanikuskert H 438<br />

botanikusnő В 257, H 160<br />

botanizálás H 158<br />

bozontos L 54, V 120<br />

alul- H 594<br />

bozontosság V 118<br />

bő A 606, D 231, О 205<br />

bögre alakú U 82<br />

bölcselet Ρ 440<br />

bőr G 810<br />

bőrkörréteg A 557<br />

bőrnemű G 808<br />

bőrös- G 808<br />

bőrszerű G 808<br />

majdnem- S 1136<br />

bőrszinbarna A 482<br />

bőrszövet G 983<br />

elsődleges- Ε 255<br />

bőrszövetképző D 84<br />

bőrszövetrendszer<br />

harmadlagos- R 315<br />

bőség A 24, и 2<br />

bőséges G 797<br />

elég- S 1133<br />

bőségszarvszerű G 815<br />

bőtermésű U 1<br />

bővített A 176, 1146<br />

bradigenezis В 285<br />

bradispória В 286<br />

brakteománia В 283<br />

bronzszínű A 243<br />

búbos G 142<br />

buga Ρ 69<br />

bugás Ρ 70<br />

bugás- Τ 306<br />

bugaszerű Τ 307<br />

bujtás M 82, Τ 20<br />

bújtóág M 82<br />

bunkó alakú G 497<br />

majdnem— S 1125<br />

bunkós G 497<br />

bunkószerű G 49 7<br />

burján H 156<br />

burjánzás Ρ 1273<br />

burkolat Τ 649<br />

burok I 204, V 48<br />

külső- Ε 481<br />

burokhártya-foszlány<br />

G 835<br />

burokhéj A 557<br />

buroklevél S 614<br />

buroklevelek I 277<br />

burokleveles S 616<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

buroklevélszerű S 615<br />

burszikula В 311<br />

búzavirágkék G 984<br />

buzogányszerű (fordított-)<br />

0 3<br />

büdös F 103, M 18, Ν 116,<br />

О 107, Ρ 1672<br />

büdösség О 64<br />

bütykös G 706, M 397,<br />

Ν 135<br />

bütyök Ν 140<br />

bütyökköz I 220<br />

bűzös Ν 116<br />

cafat L 14<br />

cafrang F 62<br />

cafrangos F 63<br />

cecídiofiták G 204<br />

cecidiológia G 202<br />

cecidiozoa G 205<br />

cefalódíum G 226<br />

cellulóz G 210<br />

cenántia G 212<br />

cenogenezis G 8<br />

centrifugális G 216<br />

centripetális G 218<br />

centromerum G 219<br />

centroplaszt G 221<br />

centroplazma G 220<br />

centroszféra G 223<br />

centroszóma G 222<br />

ceoma G 9<br />

ceratium С 235<br />

ceratománia G 236<br />

cédula (kis-) S 134<br />

chalaza G 252<br />

chalazogámía G 253<br />

chasmandröcia G 264<br />

chasmantéria G 265<br />

chasmofiták G 271<br />

chasmogámia G 269<br />

chasmokleisztogámia G 267<br />

chasmopetália С 270<br />

cheilománia G 275<br />

chenokloráncia G 247<br />

chenoplankton G 250<br />

chionofiták G 309<br />

chirónium G 310<br />

chirotipus G 311<br />

chlamidociszta G 317<br />

chlamidogonidium G 318<br />

chlamidospóra G 319<br />

chomofiták G 354<br />

cianociszta G 986<br />

cianoficin G 990<br />

cianofil G 989<br />

cianofillum G 991<br />

cianoplasztisz G 992<br />

cicafark A 511<br />

cikkely es A 1047<br />

cikkeshüvely L 253<br />

cikkeshüvelyes L 252<br />

cikkeshüvelyszerű L 252

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

cikkgyűjtemény С 169<br />

cikkgyűjtemények A 652,<br />

A 1108<br />

ciklikus С 996<br />

ciklochorizis С 997<br />

ciklonasztia С 998<br />

ciklózis С 999<br />

ciklus G 1000<br />

cilindrenchima G 1002<br />

cilindrikus G 1001<br />

ciliográd G 424<br />

cüiolált G 425<br />

cimpa L 14, Ρ 697<br />

cimpácska Ρ 712<br />

cimpás L 15<br />

cinóbervörös G 444<br />

ciphella G 1012<br />

cirkumboreális G 456<br />

cirkumlateralizmus G 463<br />

ciszta G 1016<br />

cisztella G 475<br />

cisztidium G 1018<br />

cisztoforum G 1021<br />

cisztokárpium G 1019<br />

cisztolit G 1020<br />

cisztoszféra G 1023<br />

cisztoszórus G 1022<br />

cisztotile G 1025<br />

citáz G 1027<br />

citoaszter G 1030<br />

citoblaszt G 1032<br />

citoblasztéma G 1031<br />

citochima G 1039<br />

citóda G 1042<br />

citoderma G 1041<br />

citodinamika G 1044<br />

citofiziológia G 1068<br />

citogámia G 1045<br />

citogenetika G 1047<br />

citogenezis G 1046<br />

citogeográfia G 1050<br />

citogónia G 1049<br />

citográfia G 1052<br />

citogranula G 1051<br />

citohidrolízis G 1054<br />

citokilém G 1038<br />

citokiméra G 1034<br />

citoklézis G 1056<br />

citokrom G 1037<br />

citolimfa G 1058<br />

citolitikus G 1060<br />

citolizin G 1059<br />

citológia G 1057<br />

citomekanika G 1062<br />

citomitom G 1064<br />

citomixis G 1065<br />

citomorfózis G 1067<br />

citoplazma G 1069<br />

-áramlás D 244<br />

citorrizis G 1070<br />

citostatika G 1074<br />

citoszárka G 1071<br />

citoszóma G 1073<br />

citotézis G 1076<br />

citotom С 1064<br />

citotoxin G 1077<br />

citotropizmus G 1078<br />

citrom- С 477<br />

citromsárga G 477<br />

cőloblaszt G 565<br />

cölonéma G 566<br />

cönobionták G 569<br />

cönobiospóra G 570<br />

cönobium G 571<br />

cönocentrum G 575<br />

cönocita G 577<br />

cönofil G 584<br />

cönogameta G 578<br />

cönogenezis G 579<br />

cönoglöa G 580<br />

cönogonidium G 581<br />

cönokárpia G 572<br />

cönokárpikus G 573<br />

cönokárpium G 574<br />

cönokládia G 576<br />

cönológia G 582<br />

cönomonöcia G 583<br />

cönoprotállium С 585<br />

cönospeciesz G 587<br />

cönospóra G 589<br />

cönoszféra G 588<br />

cönozigota G 592<br />

cönozis G 586<br />

cönozoogonidium G 591<br />

„crossing-over" G 894<br />

cukorédes S 6<br />

cukortermő S 7<br />

cukros S 6<br />

család F 15<br />

csalánozó U 88<br />

csalánszőr U 88<br />

csalánszőrös A 997<br />

csalit D 390, F 172<br />

csalma О 185<br />

csalmás G 468, О 184<br />

csalogató I 41<br />

csalóka D 16, M 190, S 519<br />

csapadék Ρ 1165<br />

csatlakozó G 657<br />

csatló G 743<br />

csatlóereszték G 743<br />

csatorna F 134<br />

csatornás G 59<br />

kissé- S 1114<br />

öblösen- R 333<br />

csatos F 50<br />

csattanó G 882<br />

csattogó G 882<br />

csavar alakú Τ 581<br />

csavarodás G 317, S 753,<br />

Τ 357<br />

befelé- I 279<br />

rendellenes- S 756, 1050<br />

csavarodó Τ 355, 358<br />

balra- S 524<br />

csavarodott G 778, D 338,<br />

890<br />

G 314, S 754, Τ 354<br />

befelé- G 449, I 240, 280,<br />

S 1300<br />

félig- S 297, 1252<br />

kifelé- R 202<br />

kissé- S 1158<br />

látszólagosan- Ρ 1504<br />

csavaros S 754, Τ 581<br />

csavart G 778<br />

csavart- S 1022<br />

csavarvonalas (nem-)<br />

A 1079<br />

csákó G 9<br />

csáp A 816<br />

csecsbimbós M 88<br />

csecsbimbószerű M 87<br />

csekély- О 108<br />

csembők G 177<br />

csemete Ρ 753<br />

csemeteiskola S 335<br />

csendes Τ 384<br />

csenevész D 7, Τ 3<br />

csepegő L 18<br />

cseplye D 390<br />

csepp G 263<br />

cseppkiválasztás G 264<br />

cseppszerű G 265<br />

csepű S 1059<br />

csepűs S 1061<br />

csepűszerű S 1060<br />

cserepes L 115<br />

cseresznye- G 233<br />

-piros G 234<br />

cserélődés A 473<br />

cserélődő A 873<br />

cserép I 48<br />

-színű Τ 146<br />

cserje A 974, F 170<br />

kúszó- L 151<br />

félig-- S 325<br />

cserjebokor V 132<br />

cserjés В 302, D 389, 390,<br />

F 171, 172, V 132<br />

cserjésedő F 169, S 1271<br />

cserjéses V 131<br />

cserzőanyag Τ 22<br />

csésze G 50<br />

-alakú Ρ 179<br />

félig-- S 289<br />

forrt- Ρ 175<br />

külső- G 44<br />

-nélküli A 28<br />

összenőtt- Ρ 175<br />

csésze- G 40<br />

csészecimpák L 14<br />

csészecső H 534, Τ 643<br />

csészecsőr R 355<br />

csészelevél S 402<br />

csészelevelekkel<br />

-szembeni Ε 292<br />

csészelevélke S 401<br />

csészelevélszerű S 399<br />

csészelevelű S 403<br />

forrt- S 1445

---

«91 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

«sészéjű (termőhöz<br />

félighozzánött-) H 141<br />

csészés G 42<br />

csészés- G 40<br />

csészikespóra A 234<br />

csigaházszerűen csavarodott<br />

G 558<br />

csigaszerű L 176<br />

csigavonalas A 172, G 558,<br />

H 73, S 754, 1043<br />

-csavarodás G 471<br />

csík S 1025, V 152<br />

csíkolt S 1029, V 129<br />

félig- S 370<br />

csíkoltság V 34<br />

csíkos V 153<br />

finoman- S 1026<br />

csíkozatlan Ε 358<br />

csíkszerű S 1034<br />

csíkú (apró-) S 1035<br />

csillag- S 895<br />

csillagállapot M 396<br />

csillagocska S 897<br />

csillagocskás S 898<br />

csillagos S 895<br />

csillagosán A 144<br />

csillagstádium M 396<br />

csillagszerű S 895<br />

csillagszőrök S 895<br />

csillagszőrös A 1093<br />

csillangó G 426, F 78<br />

-nélküli A 14<br />

csillangós F 77<br />

köröskörül- Ρ 325<br />

oldalt- Ρ 842<br />

csillapító Τ 85<br />

csillogó G 838, L 37,<br />

N 122, R 119<br />

csipdelkés R 411<br />

csipkebogyó С 1010<br />

csipkefogak G 872<br />

csipkés G 873<br />

csipkézett G 872, 873<br />

duplán- В 112<br />

félkörszerűen- S 292<br />

finoman- G 877<br />

gyengén- Ρ 196, S 1139<br />

lekerekítetten- S 292<br />

csípőkészülék R 198<br />

-nyél Τ 392<br />

csíra Ε 98, G 132<br />

föld alatti- G 106<br />

csíra állapotú Ε 101<br />

csírafejlődés Ε 99<br />

csírafüggesztő F 194,<br />

S 1320<br />

csírafüggesztős F 193<br />

csírafüggesztősejt<br />

H 605<br />

csíragyököcske R 30<br />

csírahüvely С 610<br />

csírakapu M 346<br />

csíraképződés Ε 99<br />

csírakorong Ε 101<br />

csíralemez (középső-)<br />

M 231<br />

csíralevél G 853<br />

csíramentes A 1068<br />

csíraplazma I 32<br />

csírasejt G 17, Ζ 78<br />

csíraszövet В 228<br />

csíratelep Ρ 1371<br />

csíratengely G 191, H 583<br />

csíra test G 854<br />

csíratömlő (gombáknál)<br />

Ρ 1289<br />

csírazacskó S 10<br />

csírás Ε 102<br />

csírátlanítás S 957<br />

csírátlanság S 958<br />

csírázás G 136<br />

föld feletti- Ε 257<br />

csírázási G 137<br />

csírázó В 231, G 135<br />

-réteg M 123<br />

csírázóképes G 133, V 105<br />

csírázóképesség G 134,<br />

V 147<br />

egyenlőtlen- A 778<br />

csokoládébarna С 1<br />

csokor S 453<br />

csokorszerű S 452<br />

csomó G 58, Ν 136, 140<br />

csomócska Ν 139<br />

csomócskás Ν 137<br />

csomókban álló F 22<br />

csomóköz A 1048, I 220<br />

csomóra vonatkozó Ν 134<br />

csomós Ν 135<br />

csomósodás Τ 635<br />

csomóvirágzat F 22a<br />

csónak G 90<br />

-alakú N 34<br />

csónakos N 34<br />

kissé- S 1116<br />

csónakszerű G 91<br />

csónakú (három-) Τ 429<br />

csonka M 89, 593<br />

csonkahegyű (kissé-) Τ 616<br />

csonkított M 593, Ρ 1671<br />

csontár D 380, Ρ 1695<br />

többes- Ρ 982<br />

csonthéj Ρ 1669<br />

csonthéjas L 223, Ρ 1670<br />

csontkemény О 282<br />

csontmag Ρ 1669<br />

-nélküli A 958<br />

csontmagvas Ρ 1696<br />

csoport G 256<br />

csoportos A 54, 323, 328,<br />

G 567, 724, G 176, 255,<br />

Ρ 799<br />

lazán - S 1188<br />

csoportosulás A 327<br />

csorba Ε 97<br />

csorbítottság Ε 96<br />

cső Τ 643<br />

-alakú Τ 638<br />

csökevény (bibeszél-) Ρ 137<br />

csökevényes A 18, R 104, 394<br />

csökevényesedő С 767<br />

csökkenés R 105<br />

csökkentett D 56<br />

csőporzójú S 1376<br />

csőr R 355<br />

csőröcske R 351<br />

csőröcskés R 350<br />

csőrös R 352<br />

csőrös- R 308<br />

csőrszerű F 72, R 354<br />

csőrtelen Ε 341<br />

-csőrű R 308<br />

csövecske Τ 642<br />

-alakú Τ 640<br />

-szerű Τ 640<br />

csövecskés Τ 641<br />

csöves F 72, S 532<br />

csöves- Τ 638<br />

csövesvirágúság S 533<br />

csúcs- A 106, 904<br />

-alatti I 146, S 1238<br />

-felé néző A 136<br />

csúcs A 165, 889, G 949,<br />

V 86<br />

csúcsállású A 903, Τ 127<br />

csúcsi A 104, 903, 904<br />

csúcskövető A 129<br />

csúcsnövekedés Τ 127<br />

keringő- G 465<br />

csúcson levő A 903<br />

csúcsrügy Τ 127<br />

áttelelő- Η 288<br />

csúcsspóra A 138<br />

csúcsú (egyenlő-) F 23<br />

csúcsvirág Τ 127<br />

csuklós G 92<br />

csuklya G 944<br />

csuklyás G 156, 943<br />

csukott I 81<br />

félig- S 295<br />

csupasz A 72, D 71, G 149,<br />

266, L 87, N 198, Ρ 1594<br />

-csírájú G 268<br />

félig- S 340<br />

-pikkelyű Ρ 1597<br />

csücskös L 15<br />

csücsök L 14<br />

csüngő Ρ 232, S 1321<br />

csüngő- G 870<br />

dagadó Τ 645<br />

dagadt Ρ 591, 592, Τ 646,<br />

658<br />

daganat S 1053, Τ 635, 647<br />

-alakú S 1056<br />

daganatos S 1055<br />

daganatszerű G 84<br />

dajkaszövet A 378<br />

darazsakat hordozó Τ 103<br />

datolyabarna S 600<br />

dárda alakú H 53

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 892<br />

dárdás- H 53<br />

félig- S 315<br />

dárdásan lándzsás L 42<br />

dedifferenciálódás D 31<br />

degeneráció (vakuólás-) V 6<br />

degenerálódás D 42<br />

degenerálódó D 411<br />

dekonjugáció D 20<br />

deltoid D 54<br />

dendrobion D 60<br />

dendrokronológia D 61<br />

dendrológia D 62<br />

denitrifikáló D 64<br />

deperuláció D 77<br />

depigmentáció D 78<br />

derékszögű R 91<br />

deres G 163, Ρ 1442<br />

dermatociszta D 83<br />

derraatokaliptrogén D 82<br />

dermatoplaszt D 86<br />

dermatoszóma D 87<br />

dermokaliptrogen D 82<br />

deszinapszis D 108<br />

detritusz D 114<br />

deuterogámia D 116<br />

dezmochor növények D 100<br />

deutoplazma D 117<br />

dezmolízis D 102<br />

dezmoplankton D 103<br />

dél- M 196<br />

déli A 1158, M 196<br />

délsarki A 814<br />

délutáni Ρ 1142<br />

délvidéki A 1158<br />

diaféria D 146<br />

diafragma (bélszöveti-) M 143<br />

diageotropizmus D 133<br />

diagnózis D 134<br />

diagonális D 135<br />

diagram D 136<br />

diaheliotropizmus D 137<br />

diakinézis D 138<br />

dialidezma D 140<br />

dialízis D 141<br />

diamezogámia D 143<br />

diarch D 150<br />

diaspázis D 153<br />

diaspóra D 154<br />

diasztáz D 155<br />

diaszter D 156<br />

diasztole-áUapot D 157<br />

diasztróf-helyzet D 158<br />

diatmezis D 159<br />

diatropizmus D 161<br />

dibiózis D 163<br />

dibotrisz D 164<br />

dicentrikus D 169<br />

dicházium D 170<br />

dichogámia D 173<br />

dichopódium D 174<br />

diohotipia D 177<br />

dit^otómia В 13S, · 175<br />

dichetémikvs D 176<br />

didimantia D 192<br />

didimospóra D 194<br />

didinám D 196<br />

didinámia D 195<br />

didiploid D 189<br />

dientomofilia D 197<br />

differenciális D 199<br />

diffúz D 203<br />

difüétikus D 260<br />

difitikus D 262<br />

difótikus D 258<br />

digaraetikus D 206<br />

dihaploid D 223<br />

dihibrid D 227<br />

dikariobion D 165<br />

dikariocita D 166<br />

dikariofázis D 168<br />

dikarion D 167<br />

diktiospóra D 185<br />

diktiosztéle D 186<br />

dimegália D 235<br />

dimér D 238<br />

dimonöcia D 241<br />

dimorfizmus D 242<br />

dinamikus D 407<br />

dinamochória D 408<br />

dinamogenézis D 409<br />

dinézis D 244<br />

dió С 132, N 210<br />

-alakú N 178<br />

-zöld héja N 30<br />

dióda D 245<br />

diodogónium D 248<br />

dióhéj Ρ 1669<br />

diókemény N 174<br />

diószerű N 174<br />

dioszmózis D 254<br />

dió termo N 177<br />

diöcia D 250<br />

diöcikus D 252<br />

diplanetikus D 263<br />

diplázia D 264<br />

diplobionta D 268<br />

diplocita D 271<br />

diplofázis D 283<br />

diplofiUum D 284<br />

diplogameta D 273<br />

diplogenezis D 275<br />

diplogonidium D 275<br />

diplohaplobionta D 276<br />

diploid D 277<br />

diploidizáció D 278<br />

diplokromoszóma D 270<br />

diplonasztia D 279<br />

diplonéma D 280<br />

diplospóra D 288<br />

diplosporangium D 289<br />

diploszóma D 287<br />

diplosztémon D 290<br />

diplotén D 292<br />

diploxü D 293<br />

diplózis D 286<br />

éipter»cecidium D 295<br />

dipteronómium D 296<br />

dirempció D 298<br />

dirupció D 300<br />

dispirém-stádium D 319<br />

diszcentráció D 302<br />

díszes D 23, S 224<br />

diszfótikus D 412<br />

díszített A 214, Ε 471,<br />

О 242, S 224<br />

díszítő D 21, О 241<br />

díszkert V 134<br />

diszklimax D 304<br />

diszkokarpium D 305<br />

diszkoplankton D 308<br />

diszkopódium D 309<br />

dísznövények D 21, О 241<br />

diszómia D 314<br />

diszómikus D 315<br />

disztrófikus D 413<br />

disszimiláció D 328<br />

disszimilatórikus folyamat<br />

С 162<br />

divergáló D 347<br />

divergencia D 348<br />

dobozfél alsó része H 625<br />

dohánybarna Τ 1<br />

dolgozat О 206, S 1449<br />

dolichonéma D 362<br />

dolichózis D 363<br />

dolog R 161<br />

domb G 532, 629<br />

domblakó G 625<br />

domború G 793<br />

mindkét oldalán- В 107<br />

dombos G 531<br />

domináns D 365<br />

majdnem- S 1161<br />

dongókat hordozó В 249<br />

dorziventrális D 70<br />

dögevö N 46, S 56<br />

drapszínű Τ 322<br />

drogismeret Ρ 421<br />

dromotropizmus D 378<br />

drupeola D 381<br />

duces D 386<br />

dudor G 141, M 86, Ρ 80,<br />

1666, Τ 647<br />

dudorodás G 141<br />

dudoros G 142, Ρ 81, Τ 629<br />

dudva Η 156<br />

dudvaszár С 195<br />

dudvás Η 157, 163<br />

dugvány M 82, Ρ 753, Τ 20<br />

dupla В 150, D 330, G 67<br />

duplán В 69<br />

duplázott (félig-) S 306<br />

durva A 1072, R 397, S 105,<br />

S 173, 222<br />

durvaszörű H 308, S 195<br />

durván- G 259<br />

dús 0 205<br />

duzzadás Ρ 1434, Τ 65Τ<br />

duzzadásos Τ 362<br />

duzzadó Τ 645, 656

---

899 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

duzzadta 706, D 334,1 139,<br />

О 152, Ρ 591, 592, Τ 646,<br />

658, V 61<br />

echma Ε 13<br />

ecidiolum А 232<br />

ecidiospóra А 234<br />

ecidioszórus А 233<br />

ecidium А 235<br />

ecidiumszerû A 230<br />

ecset A 820<br />

ecsetszerű Ρ 234<br />

ecsetvirágzat A 820<br />

edafikus Ε 41<br />

edafofiták Ε 45<br />

edafogén Ε 42<br />

edafon Ε 44<br />

edafotop Ε 46<br />

edény V 39<br />

edények<br />

csavarvonalas- S 754<br />

spirális- и 39<br />

edényes V 40<br />

edénynyaláb M 259<br />

bikollaterális- В 102<br />

koUaterális- G 619<br />

edifikatornövények A 236<br />

edoiográfia A 237<br />

edoiológia A 238<br />

edoiotómia A 239<br />

efebogenezis Ε 226<br />

efemerofiták Ε 227<br />

egérfarkszerű M 631<br />

egérszerű M 618<br />

egérszürke M 583<br />

egész I 201, Τ 365<br />

egészen Η 320<br />

egészséges S 32, V 19<br />

egészségtelen 1 176<br />

egy M 392, и 36, 81<br />

-ajkú и 59<br />

-alakú M 430<br />

-anyás M 422<br />

-bibéjű M 422<br />

-bordás и 45<br />

- csavarod ású U 74<br />

-csillangós M 458, U 43<br />

-csirás и 47<br />

-csontárú M 441<br />

-csövű M 444<br />

-embriós U 47<br />

-erű и 63<br />

-éves A 797<br />

-falkás M 393<br />

-tele H 388<br />

-fogú и 46<br />

-gazdájú M 462<br />

-hímes M 394<br />

-ivarú D 179, M 417, U 73<br />

-karéjú и 61<br />

-kopácsú и 78<br />

-körű M 411<br />

-laki H 373, M 415, S 1436<br />

egy-<br />

-levelű M 434, U 54<br />

-magdudoros U 66<br />

-magrügyes U 66<br />

-magvú M 447<br />

-murvás U 37<br />

-nemű H 388, U 73<br />

-nevű U 64<br />

-nyári A 797, M 399, 411<br />

-oldalas G 619<br />

-oldalú U 60<br />

-ostoros U 52<br />

-örvös M 411<br />

-piUás U 43<br />

-porzókörös M 451<br />

-porzós M 394<br />

-rekeszes U 61, 62<br />

-rétegű U 75<br />

-sarkantyús U 38<br />

-sarkúságú U 68<br />

-sejtmagvú U 65<br />

-sejtű U 42<br />

-soros U 71<br />

-szárú U 41<br />

-szikű M 409<br />

-szimmetriás M 453, Ζ 68<br />

-színű G 694, M 405<br />

majdnem- S 1130<br />

-tagú M 429<br />

látszólag- Ρ 1527<br />

-takaros M 404, U 76<br />

-tengelyű H 26<br />

-termésű Ε 323<br />

-termőjű M 422<br />

-termőlevelű M 399<br />

-tokos M 455, и 40<br />

-törzsű M 433<br />

-üregű M 455, U 62<br />

-válaszfalú U 70<br />

-virágú и 53<br />

egy és fél S 455<br />

egybeágazás A 671<br />

egybeágazott A 672<br />

egybefolyás A 671<br />

egybefolyó A 672, G 715<br />

egybeforradt G 741<br />

egybefüggő G 744<br />

egybekapcsolt A 793<br />

egybekapcsolódás J 19<br />

egybekapcsolódott J 20<br />

egybeláncolt G 182<br />

egybeolvadás F 204<br />

egyedfejlődés О 154<br />

növényi- Ρ 648<br />

egyedmegporzás I 25<br />

egyedül álló S 565<br />

egyedüli S 522, 565, U 36<br />

egyenes A 1131,0 251, R 90<br />

majdnem- R 98<br />

-sorozatú R 97<br />

egyenesen felálló Ε 320<br />

egyenesen futó О 268<br />

egyenesirányúság R 96<br />

egyenletes A 248<br />

egyenlő A 244, 245, 256,<br />

G 716, H 355, I 292, Ρ 87<br />

-erejű Η 371<br />

majdnem- S 1090<br />

-oldalú S 1091<br />

-megvilágítású I 331<br />

-osztatú H 374<br />

egyenlően A 244<br />

egyenlőlevelűség I 332<br />

egyenlőszámúság I 322<br />

egyenlőtlen A 774, D 316,<br />

I 59 75<br />

-oldalú I 77, S 110<br />

egyenlőtlenül H 175, I 75<br />

-felezett S 1154<br />

-szárnyalt I 60<br />

egyesbog M 403<br />

egyesülés A 671, F 204<br />

egyesült G 740, J 20<br />

egyetlen H 24, M 392, S 522<br />

egyéni fejlődés folyamata<br />

О 154<br />

egy féleség H 385<br />

egyforma A 245, U 56<br />

egyformán H 355<br />

-hasadt I 341<br />

-örvös H 368<br />

egyidejű G 541, H 364, M 406,<br />

S 520, 1402<br />

nem- A 431, H 197<br />

egy irányba futó H 370<br />

egyirányú H 397<br />

egykorú G 541<br />

egylakiság S 1435<br />

egymás melletti G 619<br />

egymásba-<br />

-fonódott G 771, I 236<br />

-göngyölödött Ε 318<br />

-hajtogatott Б 318<br />

-kapcsolódó G 715<br />

-láncolt G 687<br />

-szőtt Τ 212<br />

-torkoló A 672<br />

egymásra-<br />

-csavarodott G 778<br />

félig -göngyölödött S 307,<br />

О 38<br />

-helyezett I 108<br />

egymásrahatás (kölcsönös-)<br />

I 206<br />

egymásrakövetkezés S 1255<br />

egy oldalon levő G 619<br />

egy oldalra hajló H 397<br />

egyöntetűség H 385<br />

egysejtűek U 42<br />

egyszavas elnevezésű U 64<br />

egyszer-<br />

-fürészes и 72<br />

-rajzó M 436<br />

-termő M 399, U 51<br />

-virágzó H 23<br />

-virító Ε 228<br />

egyszeres Η 24<br />

egyszerre történő S 520 .

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 89é<br />

egyszerű H 24, S 518<br />

együtt S 1369<br />

együttélö G 567, 599, S 1337<br />

együtt lehuUó С 613<br />

együttes G 621<br />

együttélés (harmonikus-)<br />

S 1336<br />

ehető Ε 50<br />

eiszodiális nyilas Ε 59<br />

ekblasztézis Ε 7<br />

ektauxézis Б 17<br />

ektexinium Ε 18<br />

ektobazidium Ε 19<br />

ektobionta Ε 20<br />

ektocianózis Ε 23<br />

ektociklikus Ε 24<br />

ektoendoparazita Ε 25<br />

ektoendotróf Ε 26<br />

ektofiták Ε 31<br />

ektogenezis Ε 27<br />

ektogonídium Ε 28<br />

ektoparazita Ε 29<br />

ektoperidium Ε 30<br />

ektópia Ε 32<br />

ektoplaszták Ε 34<br />

ektoplazma Ε 33<br />

ektospórás Ε 37<br />

ektospórium Ε 36<br />

ektotróf Ε 38<br />

-mikorrhiza M 612<br />

ekvatoriális A 247<br />

ekvációs A 246<br />

ekvivalentogenezés A 253<br />

elágazás F 197, L 558, 559,<br />

R 55<br />

álvillás- Ρ 1489<br />

fürtös- R 4<br />

viüás- Ε 372, F 197<br />

elágazó В 269, R 54<br />

elágazott С 478, R 56<br />

elágazottság R 59<br />

elaioplankton Ε 68<br />

elaioszféra Ε 71<br />

elaioszoma Ε 70<br />

elálló<br />

félig- S 349<br />

kissé- Ρ 194<br />

szélesen- Ρ 180<br />

elaterium Ε 76<br />

elektroforézis G 173<br />

elefántcsontfehér Ε 6<br />

elegyített I 56<br />

elektrolízis Ε 81<br />

elektromosságképződés (növényi-)<br />

Ρ 622<br />

elektronasztia Б 82<br />

elektrotaxis Б 84<br />

elektrotónusz Ё 85<br />

elektrotropizmus Ε 86<br />

elemzés A 655<br />

elemző A 656<br />

elenyésző Б 408<br />

eleveii5zalés(ál-) Ρ 1591<br />

elevenszülő V 156<br />

elfajzott D 43<br />

elfásodás L 165<br />

elfásodó S 1271<br />

elfásodott I 126, S 1271<br />

majdnem- S 1204<br />

elfehéredés A 374<br />

elfeketedés M 175<br />

elfoglaló О 43<br />

elfojtó S 1270<br />

elforduló (egymástól-) A 874<br />

elfordult A 1233, Ρ 359<br />

elhajlás D 348<br />

elhalást okozó L 135<br />

elhalt Ε 114<br />

elhárító A 394<br />

elhelyezés D 320, Ρ 1126,<br />

S 540<br />

elhelyezett D 321, Ρ 1128,<br />

S 541<br />

egymás felett- S 1297<br />

ujjasán- Ρ 44<br />

elhelyezkedés (övszerű-) Ζ 22<br />

elkeskenyedett A 768<br />

elkeskenyedő A 1140<br />

elkülönített I 320, S 405<br />

elkülöníthető S 566<br />

elkülönülés G 365, D 200,<br />

M 445, S 237, 259, 569<br />

elkülönült G 364, D 311,<br />

313, S 238<br />

ellátott H 1, I 199, M 579,<br />

Ρ 1173<br />

ellen- A 864<br />

ellenáUó R 176<br />

ellenáUóképesség I 57, R 177<br />

eUenfutó A 874<br />

ellenhatás R 74<br />

ellenméreg A 391, 865<br />

ellentét A 813<br />

eUentétes A 226, 873, 1233<br />

ellentétesen О 2<br />

ellipszoidális Ε 91<br />

elliptikus Ε 92<br />

elmellőzött Ρ 1199<br />

elméleti Τ 253<br />

elmosódott О 22, 24<br />

elmúlt Ρ 1198<br />

elnevezés D 65, Ν 142<br />

kétnevű- В 153, Ν 144<br />

elnézett Ρ 1199<br />

elnyomó О 198<br />

eloszlás D 339<br />

elosztás D 320<br />

elosztású (egyenlő-) H 374<br />

elosztódás D 339<br />

előbb Ρ 1360<br />

előbbvirágzó Ρ 1363<br />

előcsíra Ρ 1245<br />

előfehérje Ρ 1412<br />

előfordulási Ν 21<br />

-hely Η 3, Ν 21<br />

-körülmények S 873<br />

előfordulású (esetleges-) Τ 663<br />

előforduló О 44<br />

tavakban időlegesen- Τ 664<br />

véletlenül- A 44<br />

elöhegy Ρ 1288<br />

előidéző (betegséget-) Ρ 183<br />

előírásosan R 331<br />

előjövő Ρ 1437<br />

előkészítés Ρ 1192<br />

elölevél Ρ 1304<br />

előlevélke В 282<br />

előljáró Ρ 1241<br />

előmag Ρ 1291<br />

elöpitvar Ε 59, V 97<br />

előrecsüngő Ρ 1296<br />

előredőlt Ρ 1292<br />

elörehajlott Ρ 1292<br />

előrehaladó Ρ 1260<br />

előreképzett Ρ 1183<br />

előreképzödés Ρ 1182<br />

előrenyúlt Ρ 1123<br />

előspóra Ρ 1416<br />

előszó Ρ 1176<br />

előtelep Ρ 1371<br />

előtelepszerű Ρ 1372<br />

előtti Ρ 1156<br />

előtűnő Ρ 1240<br />

előző Ρ 1170<br />

-előző Ρ 1360<br />

elparásodás S 1169<br />

elpárolgás Τ 397<br />

elsatnyuló G 767<br />

elsatnyult A 1128, R 104,<br />

R 394<br />

elsorvadás Τ 2<br />

elsorvadó С 767, Τ 3<br />

első Ρ 1214, 1375<br />

elsőbbség Ρ 1221<br />

elsődleges Ρ 1208,1212,1215,<br />

Ρ 1375<br />

-keletkezésű Ρ 1392<br />

elszalagosodás F 20<br />

elszalagosodott F 21<br />

elszáradó L 44, M 100<br />

áttelelően- M 100<br />

elszáradt Ε 114<br />

elszáradtán visszamaradó<br />

Ε 95<br />

elszigetelődés I 319<br />

elszigetelt 1 320<br />

elszíntelenedés A 78, 374<br />

elszirmosodás A 829<br />

elszőrtelenedett D 79<br />

elszűkült nyílású F 25<br />

eltakart О 27<br />

eltávolítás Ε 90<br />

eltávolító Ε 438<br />

eltávolodás A 5, 6<br />

elterjedés D 317, 339, Ρ 1293<br />

-áUatok útján Ζ 27<br />

földrajzi- A 1000<br />

elterjedési Ρ 1294<br />

-terület A 1000<br />

elteriedéstan G 367<br />

elterjedésû (általános-) G 849

---

eltérés A 6<br />

eltérni D 337<br />

eltérő A 5, D 327<br />

eltérőlevelűség H 235<br />

eltorzult D 40<br />

eltömlősödés S 1466<br />

eltűnő Ε 408, О 16<br />

hamar- F 177<br />

eimfekvés A 872<br />

elül-hátulfekvés D 158<br />

е1Ш80 rész F 159<br />

elvadult Ε 51, S 1233<br />

-növények Ε 51<br />

elválaszthatatlan I 181<br />

elválasztott I 229<br />

nem- I 121<br />

elvékonyodó A 1140<br />

elvékonyodott G 780, Τ 104<br />

elvetélt A 18<br />

elvetendő R 137<br />

-név R 137<br />

elvirágzott D 38<br />

elzöldülés V 128<br />

embrió Ε 98<br />

embriofiták Ε 104<br />

embriofórum Ε 103<br />

embriogénia Ε 99<br />

embriológia Ε 100<br />

embrionális Ε 101<br />

embriós Ε 102<br />

embriotéga Ε 105<br />

embriózsák Ε 101, M 51,<br />

S 10<br />

emeletes Τ 6<br />

emelkedő (fokozatosan-) A 46<br />

emergencia Ε 108<br />

emésztő D 211<br />

emésztömirígy D 211, G 161<br />

emésztőtok D 211<br />

emlékeztető A 208<br />

említett С 476, 661<br />

enáció Ε 120<br />

enalidák Ε 205<br />

enantiobiózis Ε 116<br />

enantioblasztikus Ε 117<br />

enantiomorf Ε 118<br />

enantiosztil Ε 119<br />

endarchikus Ε 125<br />

endemikus Ε 127<br />

endemit Ε 129<br />

endemizmus Ε 128<br />

endobazídium Ε 130<br />

endobiofítia Ε 132<br />

endobionta Ε 131<br />

endobiótikus Ε 133<br />

félig- Η 126<br />

részben- M 216<br />

endoblema Ε 134<br />

endochil Б 141<br />

endochiton Ε 138<br />

endochroa Б 139<br />

endocíanózis Ε 145<br />

endociklogéa Ε 146<br />

endociszta Б 148<br />

endodendrobionta Б 149<br />

endodermisz Б 150<br />

endofiták Б 172<br />

endofitikus (félig-) Η 128,<br />

Б 169<br />

endofitizmus Ε 170<br />

endofitobionta Б 171<br />

endofloém Ε 168<br />

endogaion Ε 152<br />

endogámia Ε 153<br />

endogén Ε 154<br />

endogonium Ε 156<br />

endogonídium Ε 155<br />

endohausztórium Ε 157<br />

endokárpium Ε 135<br />

endokatadrom Ε 137<br />

endokinetikus Ε 142<br />

endokortex Ε 144<br />

endokroma Ε 140<br />

endolítikus Ε 158<br />

endolitofiták Ε 159<br />

endomeiózis Ε 160<br />

endomerisztéma Ε 161<br />

endomitózis Ε 162<br />

endomixis Б 163<br />

endoparazita Ε 164<br />

endopelon Ε 165<br />

endoperidium Ε 166<br />

endopetrion Ε 167<br />

endoplasztidium Ε 175<br />

endoplasztum Ε 174<br />

endoplazma Ε 173<br />

endopleura Ε 176<br />

endopszammion Ε 177<br />

endoptil Ε 178<br />

endospermium Ε 184<br />

endospóra Ε 185<br />

endospórium Ε 186<br />

endoszaprofitizmus Ε 180,<br />

Ρ 125<br />

endoszimbiózis Ε 188<br />

endoszklerótium Ε 181<br />

endoszkópikus Ε 182<br />

endoszmózis Ε 183<br />

endosztóma Ε 187<br />

endotermikus Ε 190<br />

endothécium Б 189<br />

endotoxin Ε 191<br />

endotróf Ε 192<br />

-mikorrhiza Б 192, M 612<br />

endotropizmus Б 193<br />

endoxilofiták Б 194<br />

endozoikus Ε 196<br />

-elterjedés Ε 196<br />

endozoobionta Ε 197<br />

endozoofiták Ε 200<br />

endozoochor növények Б 198<br />

energezis Ε 202<br />

energiaprodukció Ε 202<br />

energida Б 203<br />

enharmónia Б 206<br />

entomogám Б 214<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

enzim Ε 218, F 38<br />

zsirbontó- L 197<br />

enzimképző Ζ 84<br />

enzimolizis Б 219<br />

enyém M 1<br />

enyhítő S 251<br />

enyves V 142<br />

eoplazma Б 220<br />

epakme Ε 221<br />

epanódium Б 222<br />

epenchima Ε 224<br />

eper F 147<br />

eper- F 142<br />

epharmónia Б 225<br />

ephidrogámia Б 230<br />

epibazális Ε 231<br />

epibazidium Б 232<br />

epibentosz Б 233<br />

epibionta Б 234<br />

epibióta Б 236<br />

epibiótikus Ε 237<br />

epibiózis Ε 235<br />

epiblaszt Б 240<br />

epiblasztema Б 238<br />

epiblasztézis Б 239<br />

epichilium Ε 244<br />

epidermisz Ε 255<br />

epifiták Ε 283<br />

ál- Ρ 1496<br />

epifitikus Ε 282<br />

epifloém Ε 278<br />

epifragma Ε 279<br />

epigaion Ε 258<br />

ер igenetikus Ε 259<br />

epigeotropizmus Б 260<br />

epigin Ε 262<br />

epigonium Б 261<br />

epikárpium Ε 243<br />

epiklin Ε 246<br />

epikopula Ε 247<br />

epikormikus Ε 248<br />

epikoroUin Ε 249<br />

epikotil Ε 251<br />

epiktézis Ε 252<br />

epikutisz Ε 253<br />

epilimnion Б 263<br />

epimácium Ε 266<br />

epinasztia Б 267<br />

epinéma Б 269<br />

epiontológia Ε 271<br />

epipelon Ε 273<br />

epiplankton Ε 284<br />

epiplasztiszok Ε 286<br />

epiplazma Б 285<br />

epipleura Б 287<br />

epipódium Ε 288<br />

epireológia Ε 290<br />

epispermium Б 293<br />

epispóra Б 295<br />

episporángium Б 294<br />

epipszamnion Ε 289<br />

episzepál Б 292<br />

episztaminia Ε 297

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

episztázis Ε 298<br />

episztomatikusE 299<br />

epitáUusz Б 303<br />

epitécium Б 305<br />

epitéka Б 304<br />

epitélsejtréteg Б 306<br />

epitélium Ε 306<br />

epitéma Б 307<br />

epiteton Б 308<br />

epitónia Б 310<br />

epitrófia Б 311<br />

epizoikus Б 315<br />

epizoochoria Ε 316<br />

epoikofiták Ε 317<br />

erdei Ν 75, S 508<br />

erdészet S 511<br />

erdészeti S 29<br />

erdő L 272, N 76, S 507<br />

erdőben lakó S 510<br />

erdőcske S 514<br />

erdőgazdaság S 511<br />

erdők<br />

tűleveles- A 61<br />

vegyes- M 385<br />

erdőlakó N 75<br />

erdőművelés S 511<br />

erdős S 30, 513<br />

erdőstyepp S 512<br />

erecske N 101, V 62<br />

erecskés V 58<br />

eredet О 240<br />

eredeti О 238<br />

eredetű<br />

belső- Ε 154<br />

kettős- A 565<br />

külső- Ε 460<br />

eredés G 89<br />

eredő О 235, 239, 270,<br />

Ρ 1436<br />

ereket követő N 102<br />

eremusz Ε 326<br />

eres N 100<br />

ereszes Η 584, L 177<br />

ereszték С 743<br />

csatló- С 743<br />

erezet N 99<br />

erezeti N 98, 100<br />

erezett N 100, Ρ 441<br />

alapjától- В 48<br />

erősen- N 103<br />

gazdagon- Ρ 868, 1022,<br />

1007<br />

Ívesen- С 974<br />

párhuzamosan- Ρ 107<br />

szárnyasán- Ρ 703<br />

tenyeresen- Ρ 49<br />

ujjasán D 220, Ρ 49<br />

erezetlen A 1232, Ε 204<br />

erezetű N 100, Ρ 441<br />

apró- N 104<br />

bíboros- Ρ 1119<br />

egyenes- R 95<br />

egyenlő- Ρ 154<br />

látható- Ρ 416<br />

összenőtt- S' 1356'<br />

szembetűnő- Ρ 416<br />

szőrös- Ρ 445<br />

ergaszioapofiták Б 327<br />

ergasziofiták Б 330<br />

ergasziolipofiták Б 328<br />

ergaszioszintrofofiták Б 331<br />

ergézis Б 332<br />

ergogenezis Б 333<br />

ericétum Б 335<br />

eritrofil Ε 350<br />

eritrofilhim Ε 351<br />

erjedés F 37<br />

erjedésgátló A 875<br />

erjedést okozó Ζ 84<br />

erjedéstan Ζ 86<br />

erjesztő F 38<br />

-enzim Ζ 83<br />

ernyedt F 75<br />

ernyő alakú F 74<br />

ernyőcske U 15<br />

ernyőcskés U 16<br />

ernvős и 14<br />

kissé- S 1248<br />

-levelű S 160<br />

ernyősbuga С 841<br />

ernyősugarak R 40<br />

ernyővirágzat U 13<br />

egyszerű- S 453, U 13<br />

összetett- и 13<br />

erő Ρ 1152, V 141<br />

erős F 65, G 254, R 339<br />

erős- A 98<br />

-szagú G 253<br />

erősítő A 653<br />

erősség R 338, V 20<br />

erőteljes О 205, Ρ 1151,<br />

R 339, V 19, 47, 155<br />

esetleges A 44, 224<br />

-barlanglakó Τ 586<br />

eső J 46<br />

esőkedvelő О 141<br />

esőkerülő О 142<br />

esőmérő О 139<br />

esőre vonatkozó Ρ 882<br />

esőt jelző Ρ 882<br />

este nyíló V 96<br />

esti V 96<br />

esztézia A 280<br />

etálium A 285<br />

eterikus A 287, V 158<br />

etiogén A 358<br />

etiologia A 288<br />

etiomorfózis A 359<br />

etionasztia A 360<br />

etiotropizmus A 362<br />

etnobotanika Ε 359<br />

euántium-elmélet Ε 361<br />

euapogámia Ε 362<br />

euapofiták Ε 363<br />

euapospória Ε 364<br />

euarcheofiták Ε 365<br />

eucecidium Ε 366<br />

euciklikus Ε 371<br />

eucönikus Ε 370<br />

eudichotómia Ε 372<br />

eu efemer Ε 373<br />

eufótikus Ε 380<br />

eufotometrikus Б 381<br />

eugenetika Ε 374<br />

eugeofiták Б 376<br />

eugeogén Ε 375<br />

euhalin Б 377<br />

eukleisztokarpikus Ε 369<br />

eumitózis Б 378<br />

euplankton Б 383<br />

euribatikus Ε 385<br />

euricönótikus Б 387<br />

eurifótikus Ε 392<br />

eurihalin Ε 388<br />

eurihigrikus Ε 389<br />

eurioxibionta Б 391<br />

euriöcikus Ε 390<br />

euriplaszticitás Б 393<br />

euriszinuzikus Б 394<br />

euritermikus Б 395<br />

euritópikus Б 396<br />

eusporangiumos Б 397<br />

euspória Ε 398<br />

euszinkarpikus Ε 401<br />

eusztéle Б 400<br />

euterofiták Ε 402<br />

eutróf Ε 404<br />

eutrópia Б 405<br />

euxerofitikus Ε 406<br />

evolúció Ε 412<br />

-evő Ρ 409, V 164<br />

excentrikus Ε 427<br />

excipulum Ε 429<br />

exine Ε 446<br />

exintine Б 447<br />

exkréció Ε 437<br />

exkretorikus Ε 438<br />

exochiton Б 454<br />

exochomofiták Б 455<br />

exodermisz Ε 458<br />

exofloém Ε 468<br />

exogámia Б 459<br />

exogen Ε 460<br />

exokatadrom Ε 453<br />

exokonídium Б 456<br />

exolitikus Б 462<br />

exolitofiták Б 463<br />

exomerisztéma Ε 464<br />

exoneurózis Ε 465<br />

exoperidium Ε 467<br />

exospóra Ε 476<br />

exospórium Ε 477<br />

exoszkópikus Б 474<br />

exoszmozis Б 475<br />

exosztóma Ε 478<br />

exosztózis Ε 479<br />

exotermikus Ε 482<br />

exotécium Ε 481<br />

exotoxin Б 483<br />

exotrófikus Ε 484<br />

exotropizmus Ε 485<br />

explóziós Ε 489

---

897 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

expresszivitás Ε 493<br />

exsiccata Ε 495<br />

extracelluláris Ε 507<br />

extraflorális Ε 509 '<br />

extrakromoszóma Ε 508<br />

extravazáció Ε 515<br />

ezer- M 620<br />

ezévi H 430<br />

ezüst-<br />

-fehér A 1010<br />

-színű A 1010<br />

-szőrű A 1010<br />

ébenfafekete Ε 2<br />

édes D 388, G 189<br />

cukor- S 6<br />

ég J 21<br />

égeres A 465<br />

égerfaerdő A 465<br />

égető A 997, S 982, U 88<br />

égett színű A 222<br />

éghajlati G 517<br />

égőpiros F 79, I 39<br />

égővörös F 79<br />

égszinkék A 1248, С 7, 11<br />

kissé- S 1111<br />

éjszaka N 170<br />

éjszakai N 133, 211<br />

ék alakú С 959, S 698<br />

ékesített A 214<br />

él A 90, G 851, M 108<br />

éleimet adó Τ 596<br />

éleit A 764<br />

-szárú G 213<br />

éles A 59<br />

élet- V 145<br />

élet В 186, V 144<br />

lappangó- A 631<br />

életciklus В 161, G 1000<br />

életerő В 165, V 146<br />

életfolyamat В 161, G 1000<br />

életföldrajz В 169<br />

élethely В 195<br />

életképes V 105, 145<br />

életképesség V 106, 147<br />

életképtelenség I 270<br />

életkor A 284<br />

életkörzet В 156<br />

életközösség В 62, 160,<br />

M 594<br />

növényi- Ρ 616<br />

élettan В 171, Ρ 597<br />

élettani В 172<br />

élettartam D 403<br />

élettelen A 12<br />

életterület В 156<br />

élettér В 195<br />

életmódtan О 72<br />

életműködés В 186<br />

életrevalóság V 147<br />

élettudomány В 171<br />

életű (hosszú-) M 13<br />

életzóna В 156<br />

élénk színű V 47<br />

élénkpiros С 93, R 388, 422<br />

élénksárga G 6, H 556<br />

-élő G 604<br />

élő H 2, V 115, 155<br />

agyagos porondon- Ρ 227<br />

alacsony cserjésben- Ρ 531<br />

bárhol- О 146, Ρ 76<br />

bokrokban- V 131<br />

égerfán- A 466<br />

egynapig- D 345<br />

erdőben- N 75<br />

elszórtan- S 780<br />

gyökéren- Ε 291<br />

kövön- Ρ 380<br />

levélnyélen- Ρ 374<br />

medencében- Ρ 529<br />

mocsárban- S 961<br />

növényen- Ε 282<br />

örökké- S 388<br />

seregesen- S 546<br />

tőzegen- Τ 654<br />

trágyán- G 798, S 942<br />

ürüléken- M 191<br />

vízben- A 959<br />

élősdi Ρ 127<br />

élősködés Ρ 128<br />

élősködő Ρ 127, 130<br />

alkalmi- Ρ 130<br />

ál- Ρ 1536<br />

állati- Ζ 44<br />

belső- Ε 131, 164<br />

külső- Ε 29<br />

növényi- Ρ 652<br />

polifág- Ρ 130<br />

valódi- Η 346<br />

élősködői Ρ 126<br />

-ivartalanítás Ρ 126<br />

élősövény S 13<br />

élű Q 28<br />

egyenlő- I 315<br />

egyenlőtlen- A 784<br />

egyforma- H 390<br />

éles- A 91, 170<br />

keskeny- S 915<br />

ép I 123<br />

-élű I 201<br />

-szélű I 201<br />

--majdnem I 203<br />

--teljesen I 202<br />

építő G 766<br />

ér N 106<br />

fő- Ρ 1208<br />

másodlagos- S 245<br />

oldal- S 245, Τ 402, V 54<br />

ércpénz alakú N 202<br />

érdes- Τ 378<br />

érdes A 1072, R 397, S 105<br />

erősen- S 108<br />

kissé- S 106<br />

-szőrű H 308<br />

érdeskés S 107, 1103<br />

érdesség S 107<br />

éreUen С 897, I 51, 69<br />

érett M 128<br />

érettség M 127<br />

túl- S 130<br />

érés M 135<br />

korai- Ρ 1168<br />

utó- Ρ 1140<br />

érési időpont M 125<br />

érintés Τ 15<br />

érintkezési Τ 288<br />

-hely G 666<br />

érintkező G 773<br />

érintőleges Τ 21<br />

érlelődő M 126<br />

értekezés Τ 102<br />

értelem S 397<br />

értelmezés I 226<br />

értékű (azonos-) A 251<br />

érzékelés Ρ 255<br />

érzékeny Ρ 1636, S 396<br />

érintésre- Τ 13<br />

érzékenység A 280, S 395<br />

túl- A 419<br />

-betegségre R 80<br />

-vegyi hatásokra G 282<br />

érzéstelenítés A 648<br />

érző S 396<br />

-mirígyszőr Τ 101<br />

-mirígyszőrös Τ 100<br />

érzug A 1239<br />

északi В 251, Η 538, S 415<br />

-alpin В 251<br />

-mérsékelt övi H 321<br />

-sarki A 992<br />

-sarkörüli G 456<br />

északkeleti В 251<br />

északnyugati В 251<br />

észlelet О 23<br />

észrevételek A 773<br />

étkező (együtt-) G 663<br />

évelő Ρ 261, 800<br />

évgyűrű A 800<br />

évi (három-) Τ 482<br />

évkönyvek A 792<br />

fa- D 59, X 52<br />

fa L 169<br />

-alakú A 969, D 59, M 582<br />

majdnem-- S 1098<br />

másodlagos- S 245<br />

-színű L 163<br />

faanyag L 166<br />

faedények Τ 374, V 39<br />

faevő L 167, X 60<br />

fagocitózis Ρ 407<br />

fagoplankton Ρ 408<br />

fagydaganat Ρ 340<br />

fagyos G 64<br />

fagyűrű A 800<br />

faggyúszerű S 234<br />

fahéjbarna G 445<br />

fahéj illatú G 445<br />

fahéj színű G 445

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 888<br />

faiskola A 970, Ρ 750, S 335<br />

faismeret X 59<br />

faismerettan D 62<br />

faj S 997, 624<br />

-alatti I 151<br />

kollektiv- G 62, 587, S 1314<br />

új- Ν 169<br />

faji S 625<br />

fajkeverék H 455<br />

fajlagos S 622, 625<br />

fajnév S 625<br />

fajok<br />

kezdő- S 627<br />

-közötti I 132<br />

fajon beimi I 246<br />

fajra jellemző S 625<br />

fajta Ρ 1272, S 997<br />

fajtatipus A 346<br />

fakinézésű A 969<br />

fakó G 146<br />

fakóbarna С 904<br />

fakósárga I 287<br />

fakövület L 225, X 58<br />

fakuló F 80<br />

fakultativ F 11<br />

-parazita Ρ 130<br />

fal Ρ 152<br />

-menti Ρ 153<br />

sejtmag- M 181, С 152<br />

spóra- Ε 186, 295<br />

termés- Ρ 275<br />

válasz- D 325, S 424<br />

faleírás Χ 56<br />

fali fekvésű Ρ 153<br />

falka G 256<br />

-falkás A 181<br />

falkás С 741, G 176<br />

falkásság A 182<br />

falu V 112<br />

falusi R 418, 421<br />

fanerofiták Ρ 417<br />

fanerogám Ρ 415<br />

fanyar A 60, S 1082<br />

faoplankton Ρ 419<br />

faparenchíma Ρ 827<br />

faragó L 167, X 60<br />

farák С 83<br />

farész X 53<br />

-cseranyaga X 55<br />

elsődleges- Ρ 1424<br />

központi- Η 6<br />

farészt körülvevő Η 5<br />

farkasirtó L 285<br />

farkos С 188<br />

farmakodinamia Ρ 420<br />

farmakológia Ρ 422<br />

farmakognózia Ρ 421<br />

farokszerű С 188<br />

farontó L 167<br />

farost L 154<br />

fasejtek<br />

edény alakú- Τ 375<br />

faszerű A 969, L 162<br />

faszövet X 53<br />

fatenyészet A 972<br />

fatest G 825, X 53<br />

fatörzs Τ 620<br />

fatörzshasadás Ρ 340<br />

fatörzsön keletkezett Τ 619<br />

faültetvény A 970<br />

fában élő L 164<br />

fáciesz F 6<br />

fához hasonló D 59<br />

fán<br />

-lakó A 971, L 164<br />

-élő X 61<br />

-növő Ε 314, X 61<br />

fás L 162<br />

fás- X 52<br />

-gyökerű X 63<br />

-növények X 62<br />

fásodás L 165<br />

fásodó L 161<br />

fátylas G 836<br />

fátyol G 835, V 51<br />

-nélküli A 109<br />

részleges- V 51<br />

teljes- V 51<br />

fátyolka I 128<br />

ál- Ρ 1515<br />

fátyolos G 836, I 127, V 49<br />

fátyolszerű G 837<br />

fátyol talan A 1230<br />

fedelékes I 49<br />

kissé- S 1195<br />

fedetlen A 887, 1114, G 246,<br />

D 72, G 266, N 198<br />

fedett A 20, 759, G 207,<br />

G 314, 496, 914, I 129,<br />

S 889, Τ 46<br />

félig- Η 118<br />

teljesen- Η 326<br />

fedő О 185, Τ 47<br />

fedőlevél В 280<br />

fedős О 184<br />

fedőszerű О 183<br />

fegyvertelen I 131<br />

fegyverzet A 1027<br />

fehér A 382, L 136<br />

alul- H 595<br />

elefántcsont- Ε 6<br />

ezüst- A 1010<br />

fénylő- G 62, Ν 128<br />

fénytelen- A 382, V 130<br />

gipsz- G 311<br />

hattyú О 136<br />

hermelin- Ε 339<br />

hó- G 308, Ν 128<br />

kékes- G 987<br />

kréta- G 884<br />

pirosas- R 296, 376<br />

porcellán- Ρ 1103<br />

sárgás- G 408, Ε 6, Χ 8<br />

szennyes- S 586<br />

szürkés- G 64, S 771, Τ 113<br />

tej- G 4, L 22<br />

tiszta- G 63, H 344, О 136<br />

zöldes- A 517, 1053, G 335<br />

fehéres A 375, G 62<br />

-fekete L 141<br />

-piros Ε 349<br />

-sárga L 148, О 53<br />

-szürke L 142<br />

fehérje Ρ 1347<br />

elő- Ρ 1412<br />

fehérjék A 379<br />

fehérjés Ρ 1344<br />

fehérjeszintézis Ρ 1359<br />

fehérlevelű L 143<br />

fehérlevelűség A 374<br />

fehérmagvúság L 146<br />

fehérszürke G 66<br />

fej С 80<br />

fe]ecs G 72<br />

fejecske nélküli A 58<br />

fejecskevirágzat G 72<br />

fejecskéjű<br />

összenőtt- S 1398<br />

fejecskés G 71<br />

három- Τ 431<br />

fejes G 71<br />

fejetlen A 58<br />

fejletlen Ε 101<br />

fejlett A 219<br />

fejlődés A 50, 605, Ε 412,<br />

Ρ 1259<br />

alak- M 475<br />

csíra- Ε 99<br />

kanalizált- Η 377<br />

lelassult- В 285<br />

ős- A 10<br />

túl- Η 248<br />

vissza- G 167, 177, D 42,<br />

I 279<br />

fejlődés-alaktan M 476<br />

fejlődésmenet A 473<br />

fejlődő (csúcsfelé-) A 133<br />

fejsze alakú D 359, S 250<br />

fekete A 1116, M 172, N 118<br />

ébenfa- Ε 2<br />

fehéres- L 141<br />

fényes- G 802<br />

fénytelen- Τ 565<br />

holló- A 857, G 802<br />

kékes- G 988<br />

korom- A 857, F 182<br />

sötét- A 857<br />

szén- A 857, 1116, G 81<br />

szurok- Ρ 677<br />

szürkés- N 117, Τ 114<br />

tinta- A 1125<br />

világos- L 141<br />

fekete<br />

-magvú G 3<br />

-pettyes S 696<br />

feketedő A 1126<br />

feketeség N 120<br />

feketeüszök N 49<br />

feketélő A 1126, N 117,120a,<br />

S 1211

---

809 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

feketés A 1127, Ν 117, 120a,<br />

S 1211<br />

-szürke F 185<br />

fekélyesedés Ε 517<br />

fekvésű (kerületi-) Ρ 295<br />

fekvő (keresztben-) Τ 402<br />

felálló<br />

egyenesen- Ε 320<br />

majdnem-- S 1168<br />

félig- S 308<br />

mereven- A 1035<br />

felbomlás С 89, D 332<br />

felbör С 979<br />

felcserélt G 670<br />

feldarabolt S 257<br />

feldolgozás Ε 64, Τ 380<br />

felegyenesedő A 1054, Ε 336<br />

felelevenedő R 102<br />

felemás D 243<br />

felemásbibéjűség Η 255<br />

felemáslevelűség Η 235<br />

felemásvirágúság Ρ 988<br />

felemelkedő A 1054<br />

alig- S 1102<br />

felesleges H 551, S 1291<br />

feletti Ε 229, Η 536<br />

felezett D 239<br />

felező A 247<br />

-korong A 247<br />

-sik M 136<br />

feléledés R 219<br />

felépítés S 1052<br />

felépítő folyamat A 634<br />

felfedezett I 266<br />

felfedező I 265<br />

felfegyverzett A 1028<br />

felfelé irányuló A 1054, Ε 312<br />

felfrissítő R 116<br />

felfutó S 112<br />

felfúvódás I 256<br />

felfúvódó I 255<br />

felfúvódott 139<br />

felhajló R 167<br />

felhalmozódott С 539<br />

felhalmozott A 54<br />

felhasadó L 243, R 416<br />

nem- I 114<br />

felhős N 36, 173<br />

felismert R 86<br />

feljavító A 506<br />

feljegyzés A 795<br />

felkúszó S 112<br />

fellema Ρ 424<br />

fellevél Η 626<br />

felloderma Ρ 427<br />

fellogén Ρ 428<br />

felmenő A 801<br />

felloid Ρ 430<br />

felnyílás D 45<br />

-felnyílású G 422<br />

felnyíló D 44<br />

félig- S 304<br />

fogazottan- D 69<br />

kifelé- Ε 516<br />

nem- I 81, 114<br />

szabálytalanul- R 408<br />

válaszfal mentén- S 416<br />

feloldható S 566<br />

feloldó L 294<br />

feloldódás D 332, L 293,<br />

S 569<br />

feloldott S 570<br />

felpattanás D 45<br />

felpattanó Ε 489, Ε 166<br />

nem- I 114<br />

felrepedés D 45<br />

felrepedő D 44, Ε 346, R 408<br />

felsorolás Ε 217<br />

felső S 1299<br />

-állású Ε 262<br />

félig-- S 373<br />

felsőbb S 1294<br />

felszakadó R 408<br />

felszíni Ε 229, S 1289<br />

felszívó A 22<br />

felszívódás R 179<br />

feltétel G 703<br />

feltételezés Ρ 1197<br />

feltűnő G 761<br />

felület S 1290<br />

felületi Ε 16, S 1289<br />

-képlet Ε 108<br />

-táplálkozású Ε 38<br />

felületű<br />

egyenetlen- S 17<br />

sima- A 248<br />

-felüli H 536<br />

felülmúló Ε 425, S 1284<br />

felvételezés<br />

fitocönológiai- G 752a<br />

fennlakó Ε 282<br />

fenntartó S 1322<br />

fenocitológia Ρ 385<br />

fenofázis Ρ 392<br />

fenogenetika Ρ 388<br />

fenogenezis Ρ 387<br />

fenohibrid Ρ 389<br />

fenokópia Ρ 384<br />

fenológia Ρ 390<br />

fenológiai Ρ 391<br />

fenospermia Ρ 393<br />

fenotermikus Ρ 394<br />

fenotipikus Ρ 395<br />

fenotipus Ρ 396<br />

fenyő illatú S 43<br />

fenyőbarna S 600<br />

fenyőerdők A 61<br />

fenyőn élő A 9<br />

fenyőszerű A 9, S 43<br />

feofillum Ρ 401<br />

feoplasztisz Ρ 403<br />

feoszóma Ρ 405<br />

ferde D 135, G 524, Ρ 730,<br />

О 15<br />

-sík D 135<br />

ferdén О 15, 34<br />

-álló А 353, G 524<br />

-lehajló D 17<br />

ferment F 38<br />

fertőzés I 132<br />

fertőző G 768<br />

fertőzőképes V 139<br />

fertőzőképesség V 138<br />

fertőzött S 417<br />

festett Ρ 679<br />

festékanyag Ρ 682<br />

festő Τ 314<br />

festődő G 372<br />

festőnövények Τ 315<br />

feszesség Τ 657<br />

feszítés Τ 98<br />

feszültség Τ 98<br />

-feszültségű Τ 334<br />

fél- S 277<br />

-hengeres S 300, 376<br />

-kleisztogám H 120<br />

-tojásdad alakú S 346<br />

turbán alakú S 380<br />

-válaszfalas S 362<br />

félbeszárnyalt I 228<br />

félcserje S 1099, 1272<br />

félcserjék H 135<br />

félcserjés S 1274<br />

-formáció S 1273<br />

félepifiták H 130<br />

félélösködö H 133<br />

félgömbszerű S 314<br />

félherkogámia S 316<br />

félhold alakú L 276<br />

félholdszerü S 331<br />

félig- H 110, S 277<br />

-alkalmazkodott H 145<br />

-áteresztő S 352<br />

-csavarodott H 145<br />

-nyitottan porzodó H 120<br />

-összenőtt szikievelű H 140<br />

--termőlevelű H 139<br />

-rejtve telelő növények<br />

H 121<br />

féligzuzmó S 327<br />

félkamrácska S 330<br />

félkör alakú S 293, 344<br />

félkörös H 122<br />

félkörű S 293<br />

féllemez S 322<br />

féllemezke S 321<br />

félmeddőség S 369<br />

félrekesz S 330<br />

félspeciesz S 365<br />

félszaprofiták H 137<br />

félszeres L 173<br />

félválaszfal S 363<br />

félxerofiták H 146<br />

fém fényű M 271<br />

fémszín M 271<br />

fény L 282<br />

fény- H 76, Ρ 471<br />

fényes G 838, F 181, L 28,<br />

29, 37, 270, S 768, V 76<br />

alul- H 593<br />

fényérzékeny papilla О 48<br />

fényérzékenység Ρ 473, 510

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 900<br />

fényforrásra irányuló О 256<br />

fényigényes H 79, Ρ 502<br />

fényigényű (kevés-) О 120<br />

1 -közepes- M 243<br />

fényindifferens növények<br />

N 111<br />

fénykedvelő H 79, Ρ 502<br />

fénykeltö Ρ 485<br />

fénykerülő Η 80, Ρ 503<br />

fénylevél Η 81<br />

fénylő С 838, L 270, Ν 122,<br />

Ρ 418, S 768, V 76<br />

-fehér С 62, Ν 128<br />

fénymérő Ρ 493<br />

fényplankton Ρ 469<br />

fényszakasz Ρ 500<br />

fényszakaszos Ρ 498<br />

fénytelen А 894, I 66, О 181<br />

fénytermelő Ρ 485<br />

fényű<br />

csillogó- S 164<br />

olajos- I 259<br />

féreg alakú spóra S 201<br />

féregszerű H 92<br />

féregűző V 69<br />

fésű alakú (félig-) S 350<br />

fésűs Ρ 205<br />

fésűsen Ρ 205<br />

fészek- N 115<br />

fészekörv I 277, Ρ 279<br />

fészekpikkelyek I 274, S 839<br />

fészekszerű N 115<br />

fészektányér С 521<br />

fészekvacok R 79<br />

fészekvirág F 97<br />

fészekvirágzat A 841<br />

fia F 2<br />

fiatal J 22, N 169<br />

fiatalkor J 24<br />

fiatalkori J 22<br />

fibulas F 50<br />

fikocián Ρ 537<br />

fikodomáciumok Ρ 538<br />

fikoeritrin Ρ 539<br />

fikofein Ρ 541<br />

fikokrom Ρ 536<br />

fikopirrin Ρ 543<br />

fikoporfirin Ρ 542<br />

fikorrhiza Ρ 544<br />

fikoxantin Ρ 545<br />

-filétikus Ρ 548<br />

filézis Ρ 547<br />

filiális nemzedék F 3<br />

fillidium Ρ 553<br />

füloblaszt Ρ 555<br />

fillocianin Ρ 561<br />

fillodia Ρ 569<br />

fillodium Ρ 563<br />

fillokarpikus Ρ 557<br />

fillokládium Ρ 559<br />

fiUokollia Ρ 560<br />

fiilom Ρ 567<br />

fillománia Ρ 568<br />

fillomorfia Ρ 569<br />

fiUonomium Ρ 572<br />

fülopodium Ρ 575<br />

filloptózis Ρ 576<br />

filocönogenezis Ρ 583<br />

filoembriogenezis Ρ 584<br />

filogenetika Ρ 586<br />

filogenetikus Ρ 587<br />

filogenezis Ρ 585<br />

füogénia Ρ 585<br />

filogerontikus Ρ 589<br />

filozófia Ρ 440<br />

finom A 1014, L 116,<br />

S 1241, Τ 95, 97, 105<br />

-erecskés V 63<br />

fiókhagyma В 308<br />

fitobentosz Ρ 604<br />

fitobiótikus Ρ 607<br />

fitoblaszt Ρ 608<br />

fitocecidium Ρ 609<br />

fitocitologia Ρ 618<br />

fitocönogenezis Ρ 614<br />

fitocönológia Ρ 615<br />

fitocönológiai felvételezés<br />

С 752a<br />

fitocönotipus ρ 617<br />

fitocönózis Ρ 616<br />

fitodomácium Ρ 619<br />

fitoedafon Ρ 621<br />

fitogámia Ρ 623<br />

fitogenezis Ρ 624<br />

fitogeogenezis Ρ 627<br />

fitogeográfia Ρ 628<br />

fitográfia Ρ 630<br />

fitohormonok Ρ 632<br />

fitokorológia Ρ 612<br />

fitoma Ρ 638<br />

fitomerum Ρ 639<br />

fitomorfózis Ρ 642<br />

fitoncidok Ρ 643<br />

fitonómia Ρ 645<br />

fitoökológia Ρ 647<br />

fitopatologia Ρ 654<br />

fitoplankton Ρ 658<br />

fitopleuszton Ρ 659<br />

fitoptocecidium Ρ 661<br />

fitoptozis Ρ 662<br />

fitoszociológia Ρ 664<br />

fitotelma Ρ 668<br />

fitotermogenezis Ρ 672<br />

fitotoxin Ρ 674<br />

fitotrófia Ρ 675<br />

fitózis Ρ 663<br />

fiziogénia Ρ 594<br />

fiziognómia Ρ 595<br />

fiziológia Ρ 597<br />

fizionomia Ρ 595<br />

fizódák Ρ 598<br />

fizonómium Ρ 599<br />

fliktioplankton Ρ 453<br />

flobafen Ρ 447<br />

floém Ρ 448<br />

középső- M 242<br />

floemgyűrüs (kettős-) A 576<br />

flóra G 329, F 85<br />

flóramű С 329<br />

kis- F 95<br />

florisztikai felépítés S 1052<br />

fobizmus Ρ 455<br />

fobochemotaktizmus Ρ 456<br />

fobofototropizmus Ρ 458<br />

fodros С 890, и 7<br />

kissé- S 1140<br />

fodrosodás С 889<br />

fog- О 61<br />

fog D 66<br />

fogacska D 70<br />

fogas D 67<br />

fűrészesen- S 437<br />

fogasán- D 67<br />

fogazatlan Ε 47<br />

majdnem- S 1163<br />

fogazott D 67, О 61<br />

alig- S 1148<br />

duplán- В 117<br />

egyenlőtlenül - H 205, I 76<br />

gyengén- Ρ 197<br />

-levelű 0 63<br />

szárnyasán- Ρ 709<br />

-szélű О 62<br />

töviskésen- S 752<br />

fogékony R 81<br />

fogékonyság R 80<br />

fogódzkodó Ρ 1207<br />

fogódzó A 206<br />

fogú О 61<br />

apró- L 121<br />

durva- S 185<br />

kevés- Ρ 197<br />

fojtó S 1270<br />

fokhagyma<br />

-levelű S 209<br />

-szagú A 423<br />

fokozott- H 536<br />

fokuszfekvés Ε 354<br />

foladofiták Ρ 461<br />

folt M 64<br />

kerek- О 48<br />

-nélküli I 50<br />

foltos С 762, M 66, S 217<br />

foltosság M 65<br />

folyadék L 208<br />

folyadékfeszes Τ 656<br />

folyamat Ρ 1233<br />

felépítő- A 634<br />

folyás С 968<br />

folyékonnyá váló С 628<br />

folyó С 967<br />

csendesen- L 93<br />

folyókban<br />

-élő F 100<br />

-tenyésző F 100<br />

folyómenti A 523<br />

íolyóplankton Ρ 1150<br />

folyót kedvelő Ρ 1148<br />

folyóvízben élő Ρ 1146<br />

folyóvizek<br />

-növénytana Ρ 1147<br />

-növényzete Ρ 1149

---

901 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

folytatólagos С 775, S 1256<br />

fonal F 44<br />

-alakú F 56<br />

sejt- H 557<br />

rögzítő- Ρ 1712<br />

fonalas С 711, F 49, 56, Ν 68<br />

-levelű Ν 73<br />

-szárú Ν 71<br />

-telepű Τ 466<br />

fonalgomolyag<br />

spóra termő- G 210<br />

fonalka F 46<br />

fonalkás F 48<br />

fonalszálak<br />

akromatikus- A 75<br />

fonálszerű F 45, L 191<br />

-fonalú N 68<br />

fonalzat<br />

sejtmag- R 195<br />

fonákja (levélnek) Ρ 10<br />

fonotaxis Ρ 463<br />

fonnyadt L 44<br />

fonnvadtság M 102<br />

fordított О 2, A 629<br />

-állású A 682<br />

-háromszögű О 30<br />

fordulású<br />

ellentétes- A 867<br />

forduló Τ 611, V 85<br />

fordult<br />

balra- S 525<br />

befelé- I 253<br />

jobbra- D 125<br />

kifelé- Ε 516<br />

forézia Ρ 466<br />

forgó С 429<br />

forgó-többesbog С 994<br />

forgós С 428<br />

forgóvirágzat С 429<br />

forma F 125<br />

új- F 125<br />

formálóképes Ρ 774<br />

formátlan D 202<br />

forradás R 66, S 1323<br />

hasi- V 60<br />

háti- D 368<br />

forradásos S 1325<br />

forrás F 119, S 129<br />

forráskedvelő F 120<br />

forráslakó F 120<br />

-növények С 875<br />

forráslakók С 874<br />

forrásplankton С 876<br />

forrázat I 156<br />

forró Τ 356<br />

forróégöv alatti S 1246<br />

forróégövi M 159, Τ 610<br />

-növények M 61<br />

forrt-- G 37<br />

-porzójú S 1357<br />

-szirmú S 1349, 1444<br />

félig-- S 313<br />

-szirmú párta С 816<br />

foszladozott L 12<br />

foteolikus Ρ 470<br />

fotikus Ρ 471<br />

fotizmus Ρ 472<br />

fotoauxizmus Ρ 474<br />

fotoblaszt Ρ 475<br />

fotodinamia Ρ 482<br />

fotodinamikus Ρ 483<br />

fotodinézis Ρ 481<br />

fotoepinasztia Ρ 484<br />

fotofázis Ρ 501<br />

fotofil Ρ 502<br />

fotogénikus Ρ 485<br />

fotografotipus Ρ 486<br />

fotohiponasztia Ρ 487<br />

fotokémikus Ρ 476<br />

fotokinézis Ρ 488<br />

fotokleisztogámia Ρ 478<br />

fotoklinia Ρ 479<br />

fotokolorimetrikus Ρ 480<br />

fotokromatikus Ρ 477<br />

fotolepszis Ρ 489<br />

fotolízis Ρ 490<br />

fotométer Ρ 493<br />

fotometria Ρ 491<br />

fotométrikus Ρ 492<br />

fotomorfózis Ρ 494<br />

fotonasztia Ρ 495<br />

fotonasztikus Ρ 496<br />

fotoperiodizmus Ρ 499<br />

fotoplagiotrópikus Ρ 505<br />

fotoredukció Ρ 506<br />

fotoszintézis Ρ 507<br />

fototaktizmus Ρ 508<br />

fototaxis Ρ 508<br />

fototipus Ρ 486<br />

íototónus Ρ 510<br />

fototrof Ρ 513<br />

fototrófia Ρ 512<br />

fototropizmus Ρ 514<br />

negativ- С 174<br />

fő С 85, Ρ 1208, 1215<br />

íőér Ρ 1208<br />

iögyökér Ρ 1208<br />

föld S 567, Τ 135<br />

-alatti G 119, H 589,<br />

S 1239<br />

--sarj S 998<br />

-feletti A 259, Ε 301,<br />

S 1315<br />

- -csírázás Ε 257<br />

-felé görbülő G 186<br />

-színű Τ 137<br />

földten lelelő növények G 120<br />

földet művelni С 634<br />

földgömb G 123<br />

földgömbre vonatko zó Τ 66<br />

földi G 102, Τ 66, 136<br />

földközitengeri M 141<br />

fölművelési A 339<br />

földön élő Τ 136<br />

földrajzi elterjedés A 1000<br />

földreterülő Ρ 1238<br />

földszint alatti Η 589<br />

íőszár Ρ 1208<br />

főtengely Ρ 1208<br />

valódi- M 440<br />

főzéshez használt С 948<br />

főzet I 156<br />

fragmatospóra Ρ 518<br />

fragmentáció F 144<br />

fragmoplaszt Ρ 523<br />

fragmoszféra Ρ 525<br />

fragmoszóma Ρ 524<br />

fragmosztihobazidium Ρ 527<br />

freatofiták Ρ 528<br />

friss R 77<br />

frissítő A 653<br />

fukuszszerű F 174<br />

fullánkszőr и 88<br />

furulyaszerű Τ 310<br />

-futó F 176<br />

alámerülten- H 588<br />

csúcshoz- A 120<br />

fű G 232, H 156<br />

fű- G 233<br />

fűevő H 164, Ρ 656<br />

füge F 51<br />

fügetermés S 1327<br />

függelék A 929, 948<br />

szőrszál- Τ 453<br />

függelékek A 178<br />

függesztő С 362<br />

csíra- F 194, S 1320<br />

függő Ρ 232, S 1321<br />

függő- С 870<br />

-gyökerű Ε 8<br />

függőleges Ρ 343, V 87<br />

függöny С 835<br />

fülecske А 1154<br />

-nélküli Ε 423<br />

-szerű А 1156<br />

fülecskés А 1155<br />

kissé- S 1106<br />

fűlevelű A 341<br />

fülezett A 1155<br />

fűnemű G 233, H 157<br />

fűrész alakú S 448<br />

fűrészelt élű (sokszor-) M 568<br />

fürészes S 447<br />

duplán- В 214<br />

kissé- S 1229<br />

-levelű S 441<br />

finoman-- S 451<br />

- -virágú S 450<br />

fűrészfogas S 437, 447<br />

félig- S 364<br />

-virágú S 440<br />

fűrészfogazat S 446<br />

fűrészfogú S 437, 447<br />

finoman- S 445<br />

három- Τ 557<br />

fürt R 7<br />

-alakú R 3<br />

egyszerű- R 7<br />

összetett R 7<br />

fürtöcske R 6<br />

fürtös- В 262

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 902<br />

fürtös R 1, 4<br />

-bogvirágzat В 264<br />

-elágazás R 4<br />

-virágú R 2<br />

-virágzat R 4<br />

fürtöt hordozó R 1<br />

fürtszerű R 4<br />

-fürtű В 262<br />

keskeny- S 904<br />

fürtvirágzat R 7<br />

füstös F 185<br />

füstszínű F 185<br />

füstszürke F 185, N 36<br />

fűszár G 950<br />

fűszerező G 702<br />

fűszerű G 233, H 157<br />

fűvecske H 165<br />

füveken élő G 235<br />

füves G 237, H 163<br />

fűvész В 256, H 160<br />

fűvészet В 254<br />

fűvészeti В 255<br />

füvészkert H 438<br />

fűvésznő В 257, H 160<br />

fűz- S 18<br />

füzes S 19<br />

füzesben termő S 18<br />

füzér S 728<br />

fái- Ρ 1572<br />

egyszerű- S 728<br />

összetett- S 728<br />

füzéres A 1117, S 850<br />

füzéres S 730<br />

füzérke S 733<br />

füzérkeszerű S 735<br />

füzérketengely R 9<br />

füzérkés S 734<br />

füzérszerű S 731<br />

füzértengely R 12<br />

-füzérű S 850<br />

füzérvirágzat S 728<br />

fűzöld G 234<br />

fűzöld színű H 161<br />

fűzszerű S 18<br />

gabona С 238, F 167<br />

gabonaföld S 253<br />

gabonaszár С 950<br />

galambszürke G 646<br />

gallér I 277<br />

gallérka A 1030, I 273<br />

gallérkalevelek I 273<br />

gallérkás A 1031<br />

gallérlevelek I 277<br />

gallf^rleveles I 276<br />

gallérozó I 274<br />

-levelek I 274<br />

galy R 62<br />

gaméta G 17<br />

gametangiofórum Gr 19<br />

gametangiogámia G 18<br />

gametançrium G 20<br />

ál- Ρ 1501<br />

gametikus G 21<br />

gametoblaszt G 24<br />

gametociszta G 25<br />

gametocita G 26<br />

gametofiton G 34<br />

gametoforum G 31<br />

gametogámia G 27<br />

gametogenezis G 28<br />

gametoplazma G 35<br />

gametospóra G 36<br />

-gamikus G 37<br />

gamóbium G 38<br />

gamodezmia G 42<br />

gamophillia G 49<br />

gamogenezis G 44<br />

gamoméria G 46<br />

gamomorfózis G 47<br />

gamotropizmus G 56<br />

garagolyaszerű G 231<br />

gatyás A 372<br />

gazdagon- Ρ 933<br />

gazdanövény Ν 208<br />

gazdanövények Η 440<br />

gazdanövényt változtató<br />

Η 208<br />

gazdasági О 75<br />

-növénytan О 75<br />

gazoplankton G 60<br />

gátlók I 160<br />

gátoros С 495<br />

gázcserenyílás S 1001<br />

utópitvari- О 191<br />

geitonogámia G 61<br />

geitonokárpia G 62<br />

gemini G 68<br />

gemmiparitás G 76<br />

generáció G 85, Ν 1, 2<br />

diploid- Ν 2, G 85<br />

haploid- G 85, Ν 1<br />

η kromoszómás- Ν 1<br />

2η kromoszómás- Ν 2<br />

generativ G 86<br />

-szervek О 232<br />

genetika G 90<br />

genetikai növényföldrajz<br />

Ε 271<br />

genetikus G 91<br />

gennyesedést okozó Ρ 1691<br />

gennykeltő Ρ 1691<br />

genotípus G 98<br />

geobionta G 104<br />

geoblaszt G 106<br />

geobotanika G 107<br />

geoesztézia G 103<br />

geofil G 119<br />

geofiták G 120<br />

geokárpia G 108<br />

ál- Ρ 1503<br />

geokarpotrópikus G 109<br />

geonasztia G 114<br />

geoniktinasztia G 115<br />

geoniktitrópia G 115<br />

geoökotipus G 116<br />

geoparallelotropizmus G 118<br />

geoplagiotropizmus G 121<br />

geospeciesz G 122<br />

geoszféra G 123<br />

geotaxis G 125<br />

geotónusz G 126<br />

geotorszió G 127<br />

geotortizmus G 127<br />

geotrófia G 128<br />

geotrofizmus G 128<br />

geotropizmus G 130<br />

negativ- G 130, Ζ 7<br />

oldalirányú- G 130<br />

pozitiv- G 168, G 130<br />

gerendaszerű Τ 312<br />

gerendás Τ 312<br />

gerinc R 12, С 90<br />

levél- R 12<br />

gerjedelmet fokozó A 899<br />

gerontomorfózis G 139<br />

geszt D 402<br />

gesztenyebarna В 16, С 159<br />

gén G 80<br />

-átkereszteződés G 894<br />

-érvényesülés mértéke Ε 493<br />

génkicserélődés С 894<br />

gilisztahajtó S 39, V 69<br />

gilisztaszerű L 273<br />

gimnocita G 271<br />

gimnoplaszt G 272<br />

ginandria G 277<br />

ginandrikus G 278<br />

ginandromonöcia G 279<br />

ginantérikus G 282<br />

ginixus G 284<br />

ginobázis G 285<br />

ginodimorfizmus G 287<br />

ginodiöcia G 288<br />

ginöcia G 291<br />

ginofenum G 300<br />

ginofillia G 302<br />

ginofiták G 303<br />

ginogameta G 292<br />

ginogametángium G 293<br />

ginogametoforum G 294<br />

ginogenezis G 295<br />

ginogenum G 296<br />

ginohermafrodita G 298<br />

ginomonöcia G 299<br />

ginosporángium G 306<br />

ginosztégium G 308<br />

ginosztémium G 309<br />

gipszes G 310<br />

-talajt kedvelő G 312<br />

gipszfehér G 311<br />

gipszkedvelő G 312<br />

giroma G 315<br />

glaciális G 151<br />

gleba G 165<br />

gleccserlakó G 151<br />

globoidák G 167<br />

glochidium G 170<br />

glosszopódium G 180<br />

glöocisztidium G 173<br />

glöospóra G 175

---

903 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

gluten G 187<br />

gnesziogámia G 193<br />

gólyalábszerű G 231<br />

golyva S 1053<br />

-alakú S 1056<br />

golyvás S 1055<br />

golyvaszerű S 1054<br />

gomba F 191<br />

gomba- M 596<br />

gombaevő Τ 190<br />

gombaflóra M 608<br />

gombafonal H 557<br />

elsődleges- Ρ 1289<br />

-nélküli A 610<br />

gombafonalköteg M 598<br />

gombafonalnyaláb M 598<br />

másodlagos- S 245<br />

gombafonalréteg H 560<br />

gombafonalszerü M 599<br />

gombafonal-szövedék M 598<br />

gombagubacs M 606<br />

gombagyökér M 612<br />

gombairtó F 188<br />

gombakalap Ρ 688<br />

gombalakás M 607<br />

gombaszerű F 187<br />

gombatan M 609<br />

gombatönk С 227, S 987<br />

-hüvely V 162<br />

gombák M 600<br />

gombán élő F 189<br />

gombára vonatkozó M 596<br />

gombával táplálkozó M 604<br />

gombolyagszerűen halmozott<br />

С 722<br />

gombos С 71<br />

gombvirágzat G 72<br />

gomoly G 177<br />

gomolyos С 722<br />

gomoly virágzat G 177<br />

gonangium G 197<br />

gondoskodott G 966<br />

goneoklin G 199<br />

gonidangium G 203<br />

gonidiális G 204<br />

gonidionéma G 208<br />

gonidimium G 205<br />

gonidium G 207<br />

-réteg G 208, S 1018<br />

-tartó G 206<br />

gonimoblaszt G 210<br />

gonimolob G 211<br />

gonohiphema G 220<br />

gonoplazma G 222<br />

gonospóra G 224<br />

gonotaxis G 225<br />

gonotokonták G 226<br />

gonotropizmus G 228<br />

gonoszóma G 223<br />

gordos 1 139<br />

goes N 140<br />

göcsös G 92<br />

gödör F 134<br />

gödörke A 483, F 138<br />

-alakulás A 1008<br />

gödörkeszerű A 484<br />

gödörkés A 486, 1007, С 415,<br />

F 139, S 17<br />

-gödörkés F 27<br />

gödröcske A 1006, F 138,<br />

S 219<br />

gödröcskés A 486, S 218<br />

gödrös A 486<br />

gömb- S 699<br />

-kalászú S 716<br />

-termésű S 704<br />

gömbkristályok S 700<br />

gombocska G 168, S 718<br />

gömbölyded G 166, S 1187<br />

gömbölyű G 166, S 699<br />

-magvù S 713<br />

szélesen- О 13<br />

gömbösen összeálló С 721<br />

gömbszerű G 166, S 699<br />

görbe A 689, G 973<br />

görbe- G 56, H 454<br />

görbén- G 56<br />

-futó G 57<br />

görbülés G 971<br />

görbüléses ingermozgás Τ 612<br />

görbülő<br />

felfelé- R 167<br />

föld felé- G 186<br />

jobbfelé- D 125<br />

kifelé- Ε 39<br />

görbült A 635, 689, 996,<br />

G 58, 973<br />

görbült- G 56<br />

befelé- G 461<br />

boltozatosán- G 461<br />

kifelé- A 944, D 37, R 101,<br />

206<br />

kissé- G 972, H 585, S 1142<br />

patkószerűen- A 595<br />

gneiszon élő G 192<br />

granitikus G 246<br />

gránátalma В 20, G 241<br />

-szín Ρ 1659<br />

gránátpiros G 240, Ρ 1659<br />

grániton termő G 246<br />

grex G 256<br />

gubacs G 206, G 13<br />

atka- A 34<br />

ál- Ρ 1480<br />

állati- Ζ 26<br />

csúcsi- A 116<br />

gomba- M 606<br />

rejtett- G 918<br />

rovar- Ε 213<br />

gubacshordozó G 203<br />

gubacskeltő állatkák С 205<br />

gubacsos G 203<br />

gubacsszerű G 14<br />

gubacstan G 202<br />

gumigyantát adó G 261<br />

gumilakk L 10<br />

gummózis G 262<br />

gumó Τ 623<br />

-alakú В 303, Τ 633<br />

iker- Τ 623<br />

rügyszerű- Τ 634<br />

gumócska N 136, Τ 630<br />

-alakú Τ 627<br />

-képződés Τ 628<br />

gumócskás G 260, Τ 626, 629<br />

gumójú (keskeny-) S У05<br />

gumós В 304, Τ 636<br />

-gyökér Τ 636<br />

gumósodó Τ 624<br />

gumószerű В 303<br />

guttáció G 264<br />

gyakori С 866, F 150<br />

gyanánt Ρ 1225<br />

gyanta R 168<br />

gyantafolyás R 174<br />

gyanta járat D 387<br />

gyantaszerű R 169<br />

gyanták (olajos-) О 98<br />

gyantás R 175<br />

gyantát<br />

-szolgáltató G 7<br />

-termő R 170, 173<br />

-vezető R 170<br />

gyapjas- Ε 334<br />

gyapjas L 40<br />

gazdagon- L 47<br />

-levelű G 560<br />

-szőrű L 39, 40<br />

kissé-- S 1202<br />

-szőr L 47<br />

-szőrzet L 48<br />

gyarapított A 1146<br />

gyenge D 7<br />

-tüskés S 745<br />

gyengén S 1085<br />

-molyhos Τ 325<br />

gyepes С 13<br />

gyepképző С 13<br />

gyertyatartószerű G 61<br />

gyér R 71<br />

gyík- S 94<br />

gyikok által S 94<br />

--terjedő S 96<br />

gyilkoló S 130<br />

gyógyászati О 88, Τ 254<br />

gyógyhatású S 33<br />

gyógyító I 2, M 138, О 88,<br />

S 33, Τ 254<br />

sebet- V 166<br />

gyógynövények M 138<br />

gyógy növény tan Ρ 671<br />

gyógyszer A 393<br />

gyógyszertan Ρ 422<br />

gyom I 260<br />

gyomirtó szerek Η 162<br />

gyomlálás R 407<br />

gyomnövény Η 156<br />

gyomnövényei<br />

müveit területek- Ε 331<br />

szemetes területek- R 391

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

gyomnövények X 45<br />

vetési- S 254<br />

gyomos H 163<br />

gyors Τ 8<br />

gyökerecske R 30<br />

gyökereket kedvelő R 274<br />

gyökeres R 22, 25, 276<br />

gazdagon- R 29<br />

gyökeres növények R 279<br />

gyökeresedés R 21<br />

gyökereket (-fejlesztő) R 258<br />

-képző R 276<br />

-rágó R 28<br />

gyökerező R 20<br />

gyökereződés R 21<br />

-gyökerű R 240<br />

belső- Б 179<br />

csüngő- Ε 8<br />

erős- R 29<br />

fedetlen- Ε 472<br />

fedett- Ε 179<br />

függő- Ε 8<br />

összenőtt- S 1443<br />

gyökér- R 20, 240<br />

-alakú R 27, 273<br />

gyökér R 41<br />

ál- Ρ 1566<br />

bojtos- R 41<br />

egyszerű- S 518<br />

fás- R 41<br />

fő- Ρ 1208<br />

gomba- M 612<br />

gumós- Τ 636<br />

harmat- S 1289<br />

Járulékos- A 224<br />

karó- Ρ 28<br />

kötél- S 1289<br />

kúpos- N 12<br />

mellék- R 23, S 245<br />

oldal- R 41, S 245<br />

orsó- R 41<br />

összehúzódó- С 779<br />

répa alakú- N 12<br />

rostos- R 41<br />

szellőztető- Ρ 886<br />

hajszál- R 20<br />

lég- A 259<br />

pót- A 224<br />

gyökérág R 23<br />

gyökérállás R 284<br />

gyökérbőrszövet R 256<br />

gyökérburok V 48<br />

gyökérdaganat M 607<br />

gyökérdimorfizmus H 246<br />

gyökérdudor R 285<br />

gyökérelágazás D 3<br />

gyökéren élő R 24<br />

gyökérfejes R 251<br />

gyökérfonalak F 44<br />

gyökérfonalkák R 20, 261<br />

gyökérföveg G 46<br />

gyökérfüggelék R 246<br />

gyökérgumó Τ 630, 636<br />

gyökérgumós Τ 626<br />

gyökérgümő В 11<br />

gyökérgyűszű R 271<br />

gyökérhajízálak A 22, R 20<br />

gyökérha^tásS543<br />

gyökérhajtásos S 544<br />

gyökérhüvely G 611<br />

gyökéri R 20<br />

gyökérkezdemény R 30<br />

gyökérképződés R 257<br />

gyökérkövület R 264<br />

gyökérközeli (-magvú) R 282<br />

-virágú R 26<br />

gyökérleirás R 260<br />

gyökérlevelű R 278<br />

gyökérlevél R 277<br />

gyökérnyak G 633<br />

-gyökérnyakú G 630<br />

gyökérre vonatkozó R 31<br />

gyökérrendszer S 1476<br />

gyökérrügyek R 20<br />

gyökórsarj S 543<br />

gyökérsarjas S 544<br />

gyökérsüveg G 46, Ρ 687<br />

-képző réteg G 49<br />

gyökérszerű R 27, 262<br />

-levél R 277<br />

gyökérszőrszálak R 20<br />

gyökértarack S 998<br />

gyökértartó R 275<br />

gyökértelen A 1041<br />

gyökértörzs R 266<br />

gyökértövisek R 20<br />

gyökérvágó R 286<br />

gyököcske R 30<br />

csíra- R 30<br />

-csúcs R 33<br />

-hüvely G 611<br />

gyököcskés R 32<br />

gyöktörzs R 266<br />

gyöktörzses R 270<br />

gyöktörzsszerű R 269<br />

gyöktörzsű (erős-) R 270<br />

gyöngysor alakú M 397<br />

gyöngyszerű M lOí<br />

gyönyörködtetéi A 526,<br />

D 49<br />

gyűjtemény G 169, S 732,<br />

1331<br />

gyümölcs F 165<br />

gyümölcsérés F 163<br />

gyümölcsészet Ρ 1091<br />

gyümölcshús G 97, Ρ 1643,<br />

S 64<br />

gyümölcsismerettan Ρ 1091<br />

gyümölcskása G 97, Ρ 1643<br />

gyümölcskert Η 438<br />

gyümölcskövesedés G 114<br />

gyümölcsös H 438<br />

gyümölcsöskert Ρ 1086<br />

gyümölcsöző F 162<br />

gyümölcsrágó F 164<br />

gyümölcstan G 112<br />

gyümölcstermő F 162<br />

-gyümölcsű G 99<br />

gyűrt G 830<br />

-virágborulás G 830<br />

gyűrű A 800<br />

-alakú A 798<br />

ál- Ρ 1457<br />

év- A 800<br />

fa- A 800<br />

kambium- G 51<br />

szőr- A 800<br />

gyűrűs A 798, 799, G 317<br />

-edények A 798<br />

-kéreg R 315<br />

félig- S 283<br />

látszólagosan- Ρ 1504<br />

gyűrűzött A 799, 1031<br />

90á<br />

habos S 835<br />

habszerű S 835<br />

hadrocentrikus H 5<br />

hagyma В 309<br />

ál- Ρ 1475<br />

burkolt- Τ 650<br />

fiók- В 308<br />

köpenyes- Τ 650<br />

hagymaborulék I 204<br />

hagymagumó В 307<br />

hagymahéj I 204<br />

hagymapikkelyek S 839<br />

hagy marügy В 305<br />

hagymaszagú А 423<br />

hagymaszerű А 421<br />

hagymatányér В 306<br />

hagyma tönk В 306, D 312<br />

hagymazöld Ρ 1203<br />

hagymát termő В 304<br />

haj G 70<br />

hajlamosság<br />

öröklött- Ρ 1172<br />

hajlatú (egyenlő-) I 301<br />

hajlított A 635<br />

hajlongó F 82, О 188<br />

hajlott I 90<br />

kifelé- R 85<br />

hajszálcsöves G 67<br />

hajszálcsövesség G 68<br />

hajszálfinom G 67<br />

hajszálgyökerek R 20<br />

hajszálvastagság G 70<br />

hajszálvékony G 67<br />

majdnem- S 1115<br />

hajtás В 228, G 132, Ρ 753,<br />

Τ 660<br />

heverő- S 82<br />

hosszú- M 14<br />

nyúlt szártagú- M 14<br />

rövid- В 272, 273<br />

sarj- I 165<br />

szaporító- S 82<br />

szentjános- Ρ 1269<br />

szőlő- R 163<br />

törpe- В 272<br />

viz- Ρ 1269<br />

hajtásgumó Τ 623

---

905 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

hajtásos növények G 812<br />

hajtó С 184<br />

hajtogatott levelű Ρ 1627<br />

-hajú Ρ 683<br />

haladó<br />

csúcsfelé-A 129, В 42<br />

felfelé- A 642<br />

halastavi növények Τ 317<br />

halastóban élö Τ 316<br />

halált okozó L 135<br />

majdnem-- S 1203<br />

halmazka A 63<br />

halmocskás G 260<br />

halmozott A 62, 323, G 710,<br />

720, 724, G 176<br />

halobentosz H 10<br />

halobiosz H 11<br />

halodrimium H 12<br />

halofiták H 16<br />

halom С 629<br />

halonereidák H 13<br />

haloplankton H 17<br />

halvaszületett név A 18<br />

halvány D 234, Ρ 40<br />

halványbarna A 482<br />

halványpiros Η 103<br />

halványsárga F 80, G 146,<br />

L 277, О 53<br />

halványuló Ρ 39<br />

halvány vörös S 24<br />

halványzöld V 137<br />

hamis A 218, F 14, N 162,<br />

Ρ 1456, S 836<br />

hamu С 443<br />

hamuszürke S 769<br />

hamv Ρ 1441<br />

hamvas G 163, Ρ 1442<br />

hamvasodo G 164<br />

liamvasszürke С 433, Τ 111<br />

hangâs hely Ε 335<br />

hangya- M 622<br />

-kedvelő M 625<br />

hangyalakás M 624<br />

hangyák útján terjedő M 623<br />

hanyatlás R 130<br />

haplobionta H 25<br />

haplocita H 28<br />

haplodiplobionta H 29<br />

haplofázis H 37<br />

haplogenezis H 30<br />

haplogonldium H 31<br />

haploid H 32<br />

-generáció Ν 1<br />

-szakasz Η 37<br />

fél- Η 132<br />

haplomitózis Η 33<br />

haplonta Η 25<br />

haploperisztomatikus Η 35<br />

haplopoliploid Η 38<br />

haplospóra Η 41<br />

haplosporangium Η 42<br />

haploszómia Η 40<br />

haplosztéle Η 43<br />

haplosztemónia Η 44<br />

haplosztemonopetális Η 45<br />

haplózis Η 39<br />

hapterák Η 46<br />

haptomorfózis Η 47<br />

haragosvörös R 369<br />

haragoszöld S 90<br />

harang alakú G 54<br />

harangszerű G 54<br />

majdnem- S 1113<br />

haraszt-előtelep G 31<br />

harasztok Ρ 1610<br />

haránterek Τ 402<br />

harántfal D 148, S 424<br />

harántfalas S 411, Τ 401<br />

harántfekvő Τ 401<br />

-válaszfal Τ 402<br />

harántfutó Ρ 731<br />

harántgerendás Τ 373<br />

harántosztódású D 152<br />

harántsík Τ 402<br />

harmadkori Τ 141<br />

-sarkkörüli A 994<br />

harmadrendű Τ 141<br />

harmat Ρ 1441, R 341<br />

harmatgyökér S 1289<br />

harmatmérő D 379<br />

harmatos I 286, Ρ 1442,<br />

R 340<br />

harmónia Η 50<br />

harmonikus együttélés<br />

S 1336<br />

hasadás F 69<br />

kis- R 326<br />

teratológikus- M 557<br />

hasadásos R 226, 325<br />

-feloldódásos keletkezésű<br />

S 151<br />

-keletkezésű S 149, 170<br />

-szakadásos keletkezésű<br />

S 155<br />

hasadással szaporodó S 170,<br />

Τ 330<br />

hasadék R 324<br />

hasadó F 68, S 168<br />

részekre- S 152<br />

hasadó növények S 154<br />

hasadótermés G 571<br />

hasadt- S 135<br />

hasadt В 127, H 318, R 226,<br />

S 171<br />

-kelyhű S 137<br />

-levelű S 139<br />

szárnyasán- Ρ 700<br />

-szárnyú S 140<br />

-szélű S 150<br />

-szirmú S 153<br />

tenyeresen- Ρ 46<br />

-termésű S 138<br />

ujjasán- D 219<br />

-virágú S 143<br />

hasas V 61<br />

hasáb S 258<br />

-alakú Ρ 1222<br />

hasábos Ρ 1222<br />

-termésű Ρ 1224<br />

hashajtó Ρ 1660<br />

hasi és háti oldalú D 370<br />

hasioldali V 60<br />

hasítású (három-) Τ 484<br />

hasítható S 168<br />

hasított F 54, Τ 329<br />

többször- M 533, 565<br />

hasogatott F 71, S 244<br />

többször- M 565<br />

kacúrosan szárnyasan-<br />

R 410<br />

hasonlatosság S 517<br />

hasonlító A 208, V 67<br />

hasonló A 42, 242, H 355,<br />

H 358, I 292, M 473, О 60,<br />

Ρ 87, S 515, 519<br />

-alakú H 375<br />

mindkét oldalán- U 48<br />

nagyon- Ρ 347<br />

nem- D 327<br />

hasonlóalakúság I 325<br />

hasonlóság S 517<br />

hasonnemű H 396<br />

hasonszerű H 396<br />

hasonszerűség A 654<br />

hasonszínű G 694, M 405<br />

hasznos и 96<br />

haszontalan I 260<br />

hat- H 272, S 471<br />

-anyás H 276<br />

-élű H 275<br />

-fogú S 474<br />

-hímes H 278<br />

-körös H 273<br />

-láb hosszú H 280<br />

-levelű H 283<br />

-oldalú H 274<br />

-ősű H 282<br />

-osztatú H 277<br />

-porzós H 278<br />

-rekeszes S 477<br />

-soros S 475<br />

-szirmú H 281<br />

-szögletű H 275<br />

-termőjű H 276<br />

-virágú H 279<br />

határ L 179, Τ 131<br />

határoló Τ 129<br />

határolt G 713<br />

határos A 203<br />

határozatlan A 180, I 113<br />

határozókulcs A 656, G 500<br />

határozott G 241<br />

határsejt H 201<br />

hatásos Ρ 1151<br />

hatból álló S 389<br />

hatonként S 389<br />

hatszor S 479<br />

-páros S 476<br />

hattyúfehér О 136<br />

hausztórium H 55

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 90β<br />

havas N 127<br />

-vidékek flórája С 908<br />

havasalji Ρ 1158, S 1093<br />

-növények Ρ 12<br />

havasi A 467<br />

-növények G 845, О 217<br />

havason élő A 467<br />

havat- С 308<br />

havi M 189<br />

haza Ρ 190<br />

hálós D 183, R 190<br />

félig- S 356<br />

sűrűn- R 194<br />

hálósán- R 190<br />

-erecskés R 192<br />

-ráncos R 199<br />

hálószerű R 190<br />

hálószerűén lefutó D 183<br />

hálózat R 189, 191<br />

hálózatos A 1007, R 190<br />

hálózott R 190<br />

hám G 901<br />

külső- Ε 457<br />

háncs L 123<br />

külső- Б 468<br />

háncsnyaláb L 153, Ρ 448<br />

háncsrész L 123, Ρ 448<br />

-körüli A 596<br />

elsődleges- Ρ 1408<br />

háncstest L 153<br />

hánytató N 31, V 163<br />

hármanként Τ 133<br />

hármas Τ 132, 532<br />

-hibrid Τ 500<br />

-leszármazású Τ 525<br />

-levelű Τ 486<br />

hármasával Τ 133<br />

hármaskaszat Τ 414<br />

három Τ 412, 413<br />

-ágú Τ 490<br />

-alakú Τ 512<br />

-anyás Τ 498<br />

részben-- S 379<br />

-barázdás Τ 569<br />

-bibeszálú Τ 568<br />

-csészelevelű Τ 554<br />

-csíkú Τ 566<br />

-csontmagvú Τ 550<br />

-edényű Τ 576<br />

-elnevezésű Τ 516<br />

-erű Τ 515<br />

-élű Τ 418<br />

-falkás Τ 415<br />

-körös Τ 473<br />

-fogú Τ 475<br />

-gumós Τ 572<br />

-hímes Τ 417<br />

-hónapig tartó Τ 509<br />

-kalászos Τ 562<br />

-kampós Τ 573, 594<br />

-kopácsú Τ 575<br />

-laki Τ 520<br />

-levélkéjű Τ 487<br />

három-<br />

-levelű Τ 486<br />

-magdudorú Τ 521<br />

-niagvú Τ 550, 560<br />

-napos Τ 479<br />

-nevű Τ 516<br />

-oldalú Τ 496<br />

-osztatu Τ 507, 523<br />

-örvös Τ 473, 544<br />

-pettyes Τ 506<br />

-porzós Τ 417<br />

-részre osztható Τ 522<br />

-rovátkás Τ 566<br />

-sejtmagvú Τ 517<br />

-soros Τ 544, 556<br />

-spórás Τ 561<br />

-sugarú Τ 552<br />

-szálkás Τ 423<br />

-szárnyú Τ 416<br />

-szirmú Τ 524<br />

-tengelyű Τ 541<br />

-termőjű Τ 564<br />

-termos Τ 498<br />

-ujjas Τ 474<br />

-válaszfalas Τ 555<br />

-villájú Τ 490<br />

-virágú Τ 420<br />

háromféle bibéjűség Η 266<br />

háromlakiság Τ 519<br />

háromszor (-hármas) Τ 571<br />

-háromhasltású Τ 570<br />

-övezett Τ 580<br />

-páros Τ 125<br />

-szárnyalt Τ 527<br />

-szárnyasán hasadt Τ 528<br />

-szárnyasán osztott Τ 529<br />

-szárnyasán szeldelt Τ 530<br />

-szeldelt Τ 553<br />

háromszoros Τ 532<br />

háromszög- Τ 496<br />

-termésű Τ 497<br />

háromszögű D 54, Τ 418,<br />

496<br />

fordított- О 30<br />

hártya M 181, Ρ 221<br />

sejtmag- С 152, M 181<br />

spóra- I 128<br />

vakuóla- Τ 335<br />

hártyaszerű M 182, Ρ 222<br />

hártyácska M 184<br />

hártyás M 183, H 527, Ρ 223<br />

-levelű S 124<br />

-porzójú H 528<br />

hátgyököcskés Ν 163<br />

háthasi D 370<br />

háti D 368<br />

-forradás D 368<br />

-oldal D 368<br />

-oldalhoz tapadó Ν 164<br />

hátoldali D 368, Τ 124<br />

-középér D 368<br />

hátoldalon ízesülö D 369<br />

hátracsapodó R115<br />

hátracsavarodott R 202<br />

hátragőngyölödő R 221<br />

hátragörbült R 111, 205<br />

hátrahajló R 111<br />

félig- S 358<br />

hátrahajlott R 85, S 1301<br />

hátratört R 115, 207<br />

hátsó oldal Τ 126<br />

háttal beporzó N 164<br />

hátulfutó О 192<br />

hátulsó 0 191, Ρ 1134, 1139<br />

házcserepeken élő Τ 53<br />

háztető Τ 45<br />

háztetők növényzete Τ 45<br />

háztetőn élő Τ 53<br />

heg G 31, 418<br />

hegedéses С 30<br />

hegedű alakú Ρ 65<br />

heges G 417<br />

hegszerű G 84<br />

hegszövet G 31<br />

-képződés G 419<br />

hegy A 165, 889, G 532,<br />

M 464<br />

hegyalji Ρ 1189<br />

hegyben végződő A 170<br />

nem-- M 592<br />

hegyen inneni G 474<br />

hegyes A 59, 170, 1014,<br />

G 214<br />

hegyes- A 98, О 303<br />

alig- S 1089<br />

kissé- A 171<br />

-magvú О 316<br />

- mirigy ű О 304<br />

hegyi M 468<br />

-növények M 468<br />

hegylakó M 468<br />

hegyoldal G 629<br />

lejtős- G 532<br />

hegyrajzleírás 0 248<br />

-hegyű A 106<br />

csonka- Τ 617<br />

éles- A 170<br />

levágott- R 213, Τ 617<br />

hekisztótermikus Η 67<br />

heleofiták Η 71<br />

helicizmus Η 74<br />

helikonómium Η 75<br />

heliofil Η 79<br />

heliofiták Η 82<br />

helioszkiofiták Η 83<br />

heliotortizmus Η 87<br />

heliotrópikus Η 88<br />

nem- A 770<br />

heliotropizmus Ρ 514<br />

helioturgotropizmus Η 90<br />

heliózis Η 85<br />

hely L 246, S 252<br />

bokros- D 390, F 172<br />

illeszkedési- I 184<br />

ízesülési- I 184<br />

helyettesítő Ρ 1437, S 1253<br />

egymást- V 109<br />

helyezett (fölé-) S 1297

---

907 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

helyi Τ 341<br />

-klíma M 318<br />

helyrajz Τ 346<br />

helység L 246<br />

helyzet Ρ 1126, S 540<br />

-helyzetű Ρ 1128<br />

helyzetváltoztató ingermozgás<br />

N 18<br />

helmintocecidiumok Η 91<br />

helofiták Η 98<br />

helohilofil Η 95<br />

helolohmofil Η 96<br />

heloplankton Η 99<br />

helorgadofil Η 100<br />

helotizmus Η 101<br />

hematokrom Η 8<br />

hemerofiták Η 109<br />

hemiapofiták Η 113<br />

hemiaiitofiták Η 114<br />

hemit)azidium Η 115<br />

hemicellulóz Η 117<br />

hemidibiózis Η 124<br />

hemidisztrófia Η 125<br />

hemigamotrópikus Η 131<br />

hemikarion Η 116<br />

hemikriptofiták Η 121<br />

hemipentakotil Η 134<br />

hemiploid Η 136<br />

hemiteria Η 143<br />

hemiterofiták Η 144<br />

henger С 1003<br />

központi- G 215, 1003,<br />

S 893<br />

hengeredett<br />

befelé- G 777<br />

kifelé- R 221<br />

hengeres G 1001<br />

keskenyen- Τ 123<br />

majdnem- S 1145<br />

henye Ρ 1336<br />

herbárium Η 159<br />

-cédula S 133<br />

hereszerű Τ 148<br />

herkogámia Η 166<br />

hermafrodita Η 169<br />

hermafroditizmus Η 170<br />

ál- Ρ 1508<br />

hermelinfehér Ε 339<br />

hernyórágás V 70<br />

hernyószerű Η 92, V 68<br />

herpizmus Η 172<br />

hertzotropizmus Η 173<br />

hervadt M 101<br />

hervadtság M 102<br />

heteradelfia H 177<br />

heterantagonizmus H 179<br />

heterantéria H 180<br />

heterántia H 181<br />

heterauxézis H 182<br />

heteroauxin H 183<br />

heterobazidium H 186<br />

heteroblasztikus H 187<br />

heterociklikus H 200<br />

heterociszta H 201<br />

heterodihogámia H 202<br />

heterodinám H 207<br />

heterodisztilia H 204<br />

heterodrom H 206<br />

heterofág H 232<br />

heterofázikus H 233<br />

heterofénia H 230<br />

heterofenogámia H 231<br />

heterofiadikus H 234<br />

heterofillia H 235<br />

heterofiták H 237<br />

heterofitikus H 238<br />

heterogám H 215<br />

heterogaméta H 209<br />

heterogametángium H 211<br />

heterogametikus H 212<br />

heterogámia H 213<br />

heterogámogónia H 214<br />

heterogén H 218<br />

heterogenetikus H 217<br />

heterogenezis H 216<br />

heterokarion H 190<br />

heterokariózis H 191<br />

heterokárpia H 188<br />

ál- Ρ 1509<br />

heterokinézis H 220<br />

heterochórikus H 193<br />

heterokromatizmus H 194<br />

heterokrómia H 194<br />

heterokromoszóma H 196<br />

heteromer H 224<br />

heteroméria H 222<br />

heteromerikárpia H 223<br />

heteromezogámia H 225<br />

heteromixis H 226<br />

heteromorfia H 227<br />

heteromorfózis H 229<br />

heteropiknózis H 245<br />

heteroplasztomatikus H 241<br />

heteroplázia H 239<br />

heteroplazma H 240<br />

heteroploid H 242<br />

heteroproszfitiázis H 243<br />

heteroprotállia H 244<br />

heterorhizia H 246<br />

heterospermia H 250<br />

heterospóra H 252, 253<br />

heterosporangikus H 251<br />

heteroszimbiontikus H 257<br />

heteroszinapszis H 258<br />

heteroszindézis H 259<br />

heteroszkizis H 247<br />

heterosztil H 256<br />

heterosztilia H 255<br />

heterotakszis H 261<br />

heterotaktikus H 260<br />

heterotallizmus H 263<br />

heterotetraploid H 262<br />

heterotipikus H 269<br />

heterotópikus H 265<br />

heterotrisztilia H 266<br />

heterotróf H 267<br />

heterozigóta H 271<br />

heterózis H 248<br />

heteröcikus H 208<br />

hetesével S 409<br />

heverő Ρ 1238, 1336, S 1301<br />

-hajtás S 82<br />

hexafiletikus H 282<br />

hexapedális H 280<br />

hexaploid H 284<br />

héj G 810, 831, 901, Τ 649<br />

dió- Ρ 1669<br />

termés- Ρ 275<br />

héjas Τ 650<br />

héj kéreg R 315<br />

hét- Η 150, S 409<br />

-anyás H 151<br />

-erű S 414<br />

-hímes H 153<br />

-ízű H 152<br />

-karélyú S 413<br />

-levelű H 154<br />

-méretű H 152<br />

-osztatú H 152<br />

-porzós H 153<br />

-tagú H 152<br />

-termőjű H 151<br />

hétszer hasított S 412<br />

hiacintkék H 447<br />

hialociszta H 449<br />

hialonéma M 123, H 450<br />

hialoplazma H 451<br />

hialoszóma H 452<br />

hiányos D 33, I 98, M 89<br />

hiányozni D 107<br />

hiánytalan G 681<br />

hiányzó A 21, G 87, D 105,<br />

N 199<br />

hiba L 52, S 723<br />

hibrid H 455, 458<br />

hármas- Τ 500<br />

ál- Ρ 1511<br />

paleo- Ρ 23<br />

hibridáció Η 456<br />

ál- Ρ 1512<br />

hibridfaj Η 458<br />

hibridogámia Η 457<br />

hidathóda Ы 460<br />

hideg- Ρ 1600<br />

hideg A 471, F 153<br />

hidegfény-termelőképesség<br />

В 173<br />

hidegház F 152<br />

hidegkedvelő A 398, 993,<br />

G 909, F 153<br />

hidrobiológia H 467<br />

hidroblaszt H 468<br />

hidrobotanika H 469<br />

hidrocitisz H 478<br />

hidroesztézia H 466<br />

hidrofil H 489<br />

hidrofillum H 492<br />

hidrofiták H 493<br />

hidrofitológia H 494<br />

hidrofób H 490<br />

hidrogám H 480<br />

hidrogámia H 479

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 908<br />

hidrogén-ion koncentráció<br />

Ρ 382<br />

hidroharmózis Η 481<br />

hidrochór Η 472<br />

hidrokárpia Η 470<br />

hidrokarpotrópikus Η 471<br />

hidrokleisztogámia Η 473<br />

hidroklinia Η 474<br />

hidrokriptofiták Η 476<br />

hidrokultura Η 477<br />

hidrolízis Η 483<br />

hidróma Η 484<br />

hidromegaterm Η 485<br />

hidrometeorikus Η 486<br />

hidromorfózis Η 487<br />

hidronasztia Η 488<br />

hidroplanktofiták Η 496<br />

hidroplasztidák Η 498<br />

hidroplasztisz Η 497<br />

hidrospóra Η 501<br />

hidrostereidák Η 502<br />

hidrotaxis Η 503<br />

hidrotrichoma Η 504<br />

hidrotrófia Η 505<br />

hidrotrop izmus Η 506<br />

hidrózis Η 500<br />

hierobotanikon Η 297<br />

hifa Η 557<br />

szívó- Η 55<br />

hifálmikroplankton Η 558<br />

hifenchima Η 561<br />

hifopódium Η 562<br />

hígított D 234<br />

higrocházia Η 509<br />

higrofU Η 514<br />

higrofilia Η 513<br />

higrofiták Η 516<br />

higrofob Η 515<br />

higrometrikus Η 510<br />

higromorfia Η 511<br />

higromorfizmus Η 512<br />

higroplazma Η 517<br />

Iiigroszkopicitás Η 518<br />

higroszkópikus Η 519<br />

higroszkotofil Η 520<br />

hilodofiták Η 523<br />

hilogámia Η 524<br />

hím- A 690<br />

hím M 113<br />

ál- S 861<br />

-előtelep M 344<br />

himenium H 529, Ρ 1513<br />

himenofórum Η 531<br />

himenopterás Η 532<br />

hímetelőzés Ρ 1365<br />

hímetelőző Ρ 1366<br />

hímfonalas (rövid-) N 6<br />

hímgameta A 700<br />

hímivarsejt A 831, 700,<br />

S 655, 670<br />

hímivarsejt<br />

mozgó- S 673<br />

hímivarsejttartó A 701<br />

hímnős В 216, H 171, M 407<br />

-virág F 96<br />

hímnősség H 170<br />

hímpor Ρ 918<br />

hímporbehintés Ρ 923<br />

hímpormassza Ρ 922<br />

hímportartalom F 140<br />

hímritkaság S 604<br />

hímspóra A 730, M 353<br />

hímspóra tartó A 731<br />

hím-szűznemzés A 705<br />

hímtáj A 699<br />

hímtartó A 722<br />

hímtipus A 734<br />

hímvirág F 96<br />

hímzigóta A 737<br />

hiperanizogámia H 537<br />

hiperboreális H 538<br />

hiperdiploid H 542<br />

hiperdrómia H 543<br />

hiperhaploid H 544<br />

hiperhidrikus H 545<br />

hiperkiméra H 539<br />

hiperkromatikus H 541<br />

hiperkromatózis H 540<br />

hiperparazita H 547<br />

hiperplázia H 548<br />

hiperpoliploid H 549<br />

hiperoszmótikus H 552<br />

hipersztomatikus H 550<br />

hipertípia H 555<br />

hipertónikus H 552<br />

hipertrofia H 553<br />

hipertrofiták H 554<br />

hiphasma H 559<br />

hiphidrogámia H 564<br />

hipnospóra H 566<br />

hipnosporangium H 567<br />

hipobazídium H 570<br />

hipoblaszt H 574<br />

hipodermisz H 586<br />

hipofillum H 603<br />

hipofízis H 605<br />

liipogeokárpia H 590<br />

hipogin virág F 96<br />

hipohaploid H 592<br />

hipokarpium H 575<br />

hipokopula H 582<br />

hipokotil-szár H 583<br />

hiponasztia H 597<br />

hiponim H 599<br />

hiponómium H 598<br />

hipoplankton H 606<br />

hipoplázia H 607<br />

hipopleura H 608<br />

hipoploid H 587, 609<br />

hipopódium H 610<br />

hipopoliploid H 611<br />

hiposporángium H 613<br />

hipostatikus H 615<br />

hipostázis H 614<br />

hipostróma H 617<br />

hiposztomatikus H 616<br />

hipotállium H 618<br />

hipotállusz H 619<br />

hipotécium H 621<br />

hipotípia H 624<br />

hipotónikus H 622<br />

hipotrófia H 623<br />

hipovalva H 625<br />

hipszofilium H 626<br />

hiszterantikus H 627<br />

hiszterogén H 628<br />

hisztodialízis H 309<br />

hisztogén H 311<br />

hisztogenezis H 310<br />

hisztogénum H 312<br />

hisztolítikus H 315<br />

hisztolízis H 314<br />

hisztológia H 313<br />

hivatkozott С 476<br />

hó alatti H 580<br />

hófehér С 308, Ν 128<br />

-virágú Ν 130<br />

holarktikus Η 321<br />

hólizmus Η 322<br />

hollófekete А 857, С 802<br />

holobazídium Η 323<br />

holobentikus Η 324<br />

holoblasztikus Η 325<br />

holociklikus Η 329<br />

holocönózis Η 328<br />

holodibiózis Η 330<br />

holoendobiótikus Η 331<br />

holoendofiták Η 332<br />

holoendozoák Η 333<br />

holoenzim Η 334<br />

holoepifiták Η 335<br />

holofitikus Η 348<br />

holofitizmus Η 349<br />

hologaméta Η 337<br />

hologámia M 26, H 338<br />

hologenezis H 340<br />

hologenotipus H 341<br />

hologimnokarpikus H 342<br />

hologinikus H 343<br />

holomorfózis H 345<br />

holoparazita H 346<br />

holopetális H 347<br />

holoplankton H 350<br />

holoszaprofiták H 351<br />

holotipus H 354<br />

hólyag A 607, V 93<br />

úszó- A 267<br />

hólyagképző V 94<br />

hólyagocska Ρ 1666<br />

hólyagocskás Ρ 1667<br />

hólyagos A 93, В 310, Ρ 593,<br />

V 95<br />

hólyagosodás I 257<br />

hólyagszerű A 608, V 95<br />

homalochorikus Η 356<br />

homalotrop Η 357<br />

homályban élő Τ 93<br />

homályos A 199, О 22, Τ 94<br />

homeorézis Η 377<br />

homeostázis Η 379<br />

homlok F 159

---

homoblasztikus H 359<br />

homociklikus H 368<br />

homocön H 367<br />

homodichogámia H 369<br />

homodinamikus H 371<br />

homodrom H 370<br />

homofág H 403<br />

homofázikus H 404<br />

homofiadikus H 405<br />

homofiletikus H 406<br />

homofilikus H 406<br />

homofUlia H 407<br />

homofitikus H 408<br />

homogám H 384<br />

homogaméta H 382<br />

homogámia H 383<br />

homogén H 388<br />

homogenetikus H 387<br />

homogenezis H 386<br />

homogónia H 389<br />

homoheterosztilia H 391<br />

homoiodiperiantikus H 393<br />

homoiohidratura H 395<br />

homolokariózis H 392<br />

homoioterm H 381<br />

homok A 1001, S 4<br />

homok- Ρ 1451<br />

homokari on H 361<br />

homokbánya A 1003<br />

homokbuckák növényei<br />

Τ 295<br />

homokbuckán élő Τ 294<br />

homoki A 1002, Ρ 1451, S 3<br />

-növények A 493, Ρ 1455<br />

homokinézis Η 365<br />

homokkedvelő A 1002<br />

homokképző Ρ 1453<br />

homoklakó A 492, Ρ 1454,<br />

S 2<br />

homokon élő Ρ 1454, S 3<br />

homokos A 1002<br />

-hely A 1001, S 1<br />

-terület A 1003<br />

homokpadon növő S 1472<br />

homokzátony -formáció<br />

S 1471<br />

homológ H 396<br />

homoméria H 398<br />

homomixis H 399<br />

homomorf H 375<br />

homomorfózis H 401<br />

homonim H 402<br />

ál- Ρ 1510<br />

homoöcikus Η 373<br />

homoöszinapszis Η 380<br />

homoplázia Η 376<br />

homoploid Η 409<br />

homorú С 689<br />

mindkét oldalán- A 550<br />

omospória Η 410<br />

omotaktikus Η 415<br />

omotallizmus Η 416<br />

omotipikus Η 420<br />

omotom Η 417<br />

homotópia Η 418<br />

homotrop Η 419<br />

homozigóta Η 422<br />

homozigótikus Η 423<br />

homozigózis Η 421<br />

homöózis Η 378<br />

hónalj A 1239<br />

ág- A 1239<br />

-alatti I 147<br />

-feletti S 1304<br />

hónalji A 1240<br />

hónalji (látszólagosan-)<br />

Ρ 1470<br />

hónaljhagyma В 305<br />

hónaijrügy A 1240<br />

hoporjás Τ 626<br />

hordócskaszerű О 213<br />

hordozó F 35, Ρ 464, Τ 96<br />

termőt- Ρ 717<br />

horgas A 221, H 18, L 51,<br />

и 29<br />

horgas- и 29<br />

kétszer- В 222<br />

horgasán futó В 275<br />

horgássz őr H 18<br />

horgocska H 20<br />

horgocskás H 19<br />

horgony alakú A 686, 1471<br />

horgonyszőrök A 686<br />

horgos- A 221, 688, H 18, 29<br />

H 51, L 51<br />

-termésű H 52<br />

horgosán- H 18<br />

hormociszta H 426<br />

hormogonlmium H 427<br />

hormogónium H 428<br />

hormon H 429<br />

hornyolás S 1028<br />

horog H 21, и 31<br />

horogszerű H 18, 51<br />

hósáv alatti H 580<br />

hossz- О 17<br />

hosszabb S 1284<br />

-ideig tartó С 400<br />

hosszanti<br />

-borda Ρ 1262<br />

-vetület Ρ 103<br />

hosszmetszet S 241<br />

hosszú L 255<br />

hosszú- M 3<br />

-bibeszálú L 261<br />

-csőrű L 260<br />

-életű L 256<br />

-fogú L 256a<br />

-levelű L 259<br />

nagyon- Ρ 332<br />

-nappalos L 257<br />

-porzójú M 4<br />

-szőrű G 887<br />

-termésű R 223<br />

-virágú L 258<br />

hosszúhajtás M 14<br />

hosszúkás Ε 94, О 17<br />

hosszúság L 262<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

hóvidéki N 127<br />

hozzáadás A 1145<br />

hozzácsatolt A 205<br />

hozzáérő A 1141, G 773<br />

hozzáfordiüt G 792, Ε 312<br />

kozzákapcsolt A 793<br />

hozzánőtt A 212<br />

félig- S 278<br />

hozzánövő A 210<br />

hozzászokás A 175<br />

hozzátartozó Ρ 353<br />

hő- Τ 258<br />

hőállandó Τ 276<br />

hőellenáUó Τ 273<br />

hőérzékenység Τ 259<br />

hőfejlesztő Τ 263<br />

hőközömbös Τ 264<br />

hőmérséklet- önszabályozás<br />

Τ 275<br />

hőmérsékletű (alacsony-)<br />

Η 67<br />

hőtermő Τ 263<br />

hőtűrő Τ 279<br />

hörcsögbarna N 121<br />

hullahely Τ 230<br />

hullaközösség N 41<br />

hullatag G 6<br />

hullatér Τ 230<br />

hullámos U 32<br />

aprón -élű R 147<br />

hullámszerű U 32<br />

humuszlakó növények S 58<br />

húsevő I 180<br />

-növények I 180<br />

húskedvelő G 879<br />

húsos G 96, 863, S 62, 1263<br />

-ágú S 68<br />

-belű Ρ 1644<br />

-bibealap S 63<br />

-gyökerű S 76<br />

kissé- S 1117<br />

-korong S 72<br />

-levelű S 74<br />

-maghéj S 78<br />

-magvú S 77<br />

-pikkelyű S 71<br />

-szár S 66<br />

-termés S 64<br />

-termésű S 65<br />

-toboz G 8<br />

-tönkű S 75<br />

húspiros G 94<br />

hússzerű S 70<br />

hús színű G 94, I 85<br />

-húsú S 62<br />

húsz- I 8<br />

-hímes I 10 ,<br />

-oldalú I 9<br />

-porzós I 10<br />

húszhímesek I 11<br />

hűség F 53<br />

hüvely L 84, V 13<br />

cikkely es- L 253

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 910<br />

hüvely<br />

cikkes- С 253<br />

csíra- G 610<br />

rámás- G 858<br />

hüvelybe zárt I 263<br />

hüvelyes С 605, V 16<br />

hüvelyező V 15<br />

félig- S 381<br />

hüvelyhez tartozó V 14<br />

hüvelyke V 17<br />

hüvelykszéles Ρ 920, 921<br />

hüvelyszeru G 605<br />

hüvely tel en Ε 407<br />

hüvelytermés L 84<br />

hüvely termésű L 86<br />

hüvelytermésszerű L 85<br />

hűvös A 471, F 153<br />

hűvösebb éghajlati M 170<br />

ibolyakék I 1, V 125<br />

ibolya színű V 125<br />

idegen- X 14<br />

idegen A 402<br />

idegenmegporzás A 434,<br />

G 193, X 21<br />

idegenmegtermékenyülés<br />

Ε 459<br />

idei Η 430<br />

ideiglenes Ρ 1439<br />

idézett G 476<br />

-helyen G 476<br />

-műben О 206<br />

idiobiológia I 18<br />

idioblaszt I 19<br />

idiobotanika I 20<br />

idiogámia I 25<br />

idiogenetika I 26<br />

idiogram I 27<br />

idiokorológia I 21<br />

idiokromatin I 22<br />

idiometrikus I 28<br />

idiomorfózis I 29<br />

idiomutáció I 30<br />

idionim I 31<br />

idioökológia I 24<br />

idioplazma I 32<br />

idioteria I 34<br />

idiotipus I 36<br />

idiotop I 35<br />

idioszóma I 33<br />

idő Τ 87<br />

lappangási- I 106, L 59<br />

vegetációs- Τ 87<br />

időbeli G 400<br />

különböző- A 1104, Ρ 968<br />

időelötti A 18, Ρ 1169,<br />

Ρ 1270<br />

időérző M 300<br />

időjárást jelző В 31<br />

időleges Ε 228<br />

idős A 794<br />

időszak Ρ 293, Τ 87<br />

virágzási- Τ 87<br />

időszakosság Ρ 292<br />

ifjabb F 2<br />

igazi Ε 360, V 91<br />

igazolja Τ 147<br />

iker- D 191, G 67, Ζ 58<br />

iker G 740<br />

ikerbogyó В 83<br />

ikergumók Τ 623<br />

iker kaszat G 871, D 128<br />

ikerlependék D 301<br />

ikerszárnyas lependék D 301<br />

ikertermésű D 193<br />

ikertüsző В 131<br />

ikonográfia I 6<br />

ikonotipus I 7<br />

ikotipus I 12<br />

illat О 64<br />

illatos A 528, О 65, 274<br />

illattalan I 169<br />

-illatú<br />

balzsam- В 24<br />

bódító- F 146<br />

kellemes- S 1083<br />

illeszkedési hely I 184<br />

illó A 287, V 158<br />

illusztráció<br />

könyv- I 6<br />

imbibició I 47<br />

immunitás I 57<br />

impermeabilitás I 64<br />

inaktiv I 73<br />

inda S 82<br />

indaszerű S 79<br />

indigókék I 119<br />

indirekt I 120<br />

induzium M 184<br />

ál- Ρ 1515<br />

inframikróba I 149<br />

inframikrobiológia I 150<br />

infraspecifikus I 151<br />

infrukteszcencia I 153<br />

infúzió I 156<br />

inger Ε 433<br />

ingerelhetőség Ε 432<br />

ingerlékenység Ε 432<br />

ingermozgás Τ 612<br />

érintési- Τ 293<br />

görbüléses- Τ 612<br />

helyzetváltoztató- N 19<br />

rázkódási- S 265<br />

ingermozgású N 19<br />

ingó О 273, V 82<br />

ingoványos и 5<br />

inhibitor Ρ 111<br />

inhibitorok I 160<br />

inkábbnő G 289<br />

inkrusztáció I 104<br />

inkrusztált I 105<br />

inkubáció I 106<br />

inkvilinizmus I 171<br />

interfázis I 223<br />

intergenerikus I 214<br />

interkinézis I 211<br />

interkutisz I 212<br />

interreduplikáció I 227<br />

interspecifikus I 232<br />

intersterilitás I 234<br />

intexin I 238<br />

intine I 239<br />

intraspecifikus I 246<br />

intrasztaminális I 247<br />

intra vaginalis I 248<br />

introgressziv I 252<br />

involució I 279<br />

involukrális I 274<br />

iratok A 143<br />

irányú<br />

érintő- Τ 21<br />

ferde- Ρ 737<br />

vízszintes- Ρ 737<br />

irányuló M 83, S 207, 631,<br />

Τ 611, V 85<br />

íráshiba L 52<br />

írásos S 217<br />

írásszerű G 238<br />

irhaszínű A 482<br />

író A 1145<br />

irreverszibilis I 283<br />

ismert G 598<br />

ismeretlen I 40<br />

-eredetű G 922<br />

iszap L 189<br />

iszaplakó L 180<br />

iszapnövények L 187<br />

iszapos A 464, L 187<br />

iteológia I 346<br />

ív alakú A 996<br />

ivadék G 85, Ρ 1257<br />

ivaros- G 34, 85<br />

ivartalan S 824<br />

ivadékcsere A 473<br />

ivarérett A 219<br />

egyidejűleg- H 384<br />

ivarérettség<br />

egyidejű- H 383<br />

ivari különérettség D 173<br />

ivarlevél С 103<br />

ivaros G 33<br />

-kereszteződés H 456<br />

-nemzedék G 34, 85<br />

-szaporodás G 44, S 1425<br />

-származású G 86<br />

ivaroszlop A 733, G 308<br />

központi- G 649<br />

ivarsejt G 17, 41<br />

-alakulás G 22<br />

mozgóképes- Ρ 745<br />

női- M 22, О 177<br />

ivarsejtek egyesülése S 1424<br />

ivarsejtek párosodása G 739,<br />

1045<br />

ivarsejti S 650<br />

ivarsejtkeletkezés G 28<br />

ivarsejttartó G 20<br />

ivarszerves mohanövényke<br />

G 31<br />

ivarszervtartó G 691

---

911 MAGYAR SZÓJEGYZÉJt<br />

ivartalan A 298,1069, N 110,<br />

V 46<br />

-ivadék S 824<br />

-nemzedék G 85<br />

-szaporodás M 418, V 46<br />

ivartartó G 221, 281<br />

ivarú<br />

egyféle- H 384<br />

különféle- H 215<br />

rejtett- G 921<br />

ívelt A 996, F 130, Τ 371<br />

kissé- S 1001<br />

íves A 996<br />

-bemélyedés S 530<br />

ívesen futó G 57<br />

íz S 46<br />

ízeletlen I 82<br />

ízeit A 1047<br />

ízeltség A 1046<br />

ízesületlen A 101<br />

ízesülés A 1046, J 19<br />

-nélküli Б 422<br />

ízesülési hely I 184<br />

ízesülésü (három-) Τ 424<br />

ízesült I 185<br />

ízetlen I 187<br />

izidium I 291<br />

ízköz A 1048, I 220<br />

ízletes S 42<br />

izobilaterális I 294<br />

izocönótikus I 302<br />

izocönózis I 303<br />

izodiametrikus 1 305<br />

izofén 1 329<br />

izofenogámia I 328<br />

izofótikus I 331<br />

izogameták I 307<br />

izogametangiogámia I 308<br />

izogámia I 309<br />

izogámogónia I 310<br />

izogén I 311<br />

izogenetikus I 311<br />

izogenomatikus I 312<br />

izohologámia I 317<br />

izokromocentrikus I 299<br />

izoláció 1 319<br />

izoméria I 322<br />

izomerogámia I 324<br />

izomorf I 327<br />

izomorfia I 325<br />

izomorfózis I 326<br />

izoplanogameták I 334<br />

izoploid I 335<br />

izoprotállia I 336<br />

izoproszfitiázis I 335<br />

izospória H 410<br />

izoszintipus I 340<br />

izotipus I 344<br />

izotóniás I 343<br />

izotónikus I 343<br />

izozigotikus I 345<br />

Ízület A 1046<br />

izzasztó S 1268<br />

jakulátor J 1<br />

jarovizáció V 74<br />

javasolt Ρ 1309<br />

javítandók G 829<br />

javított A 505, Ε 106<br />

javította С 828<br />

javítva Ε 106<br />

jácintkék Η 447<br />

járat D 387, V 152<br />

tej- L 64<br />

járatok<br />

sejtközötti- I 210<br />

járatos L 24<br />

járomspóra Ζ 60, 78<br />

járulékos A 43, 179, 224,<br />

A 1222<br />

járulékos<br />

-gyökerek A 224<br />

jeggyel eUátott S 496<br />

jegyzetfüzet A 227<br />

jegyzéke (elnevezések-) N 144<br />

jel N 156<br />

jelecske N 165<br />

jelek S 497<br />

jelen lenni A 217<br />

jelenlevő Ρ 1195<br />

jelenlét Ρ 1196<br />

jelentéktelen I 99<br />

jelentős С 490<br />

jelleg G 260, Ρ 1310<br />

latens- L 59<br />

megkülömböztető- D 336<br />

jellegezés D 134<br />

jellegű (állandósult-) I 283<br />

jellegzetes Τ 673<br />

jelzett N 157<br />

jelző M 465<br />

jelzőnövények I 116<br />

jégárak flórája G 908<br />

jéghideg G 64<br />

jégkorszak előtti Ρ 1185<br />

jégkorszak utáni Ρ 1138<br />

jégkorszakbeli G 151<br />

jó В 250, Ε 360<br />

jobbfelé görbülő D 125<br />

jobbracsavarodó D 125<br />

jobbrahajló bibeszálú D 123<br />

jóízű S 42<br />

jóltermő M 532<br />

jordanizmus J 7<br />

jószagú F 146,0 65, S 1083<br />

jövevény A 225, N 161<br />

-hibrid N 161<br />

jugamentum J 12<br />

Jupiter J 21<br />

kabaktermés Ρ 252<br />

kacuros R 411<br />

kacs G 473<br />

egyszerű- S 518<br />

pálha- S 992<br />

szőlő- В 62<br />

kacskaringó G 473<br />

kacsos G 75, 472<br />

kacsosodás Ρ 61<br />

kagylóhéjszerű G 558<br />

kagylós levél G 693<br />

kajszínbaracksárga A 1029<br />

kakasláb G 900<br />

kakastaréj G 891<br />

kakastaréjszerű A 386<br />

kakogenezis G 3<br />

kakoním G 4<br />

kalap alakú Ρ 685<br />

kalapácsszerű M 81<br />

kalapos Ρ 684<br />

kalapszerű Ρ 684<br />

kalatídium- tartó G 16<br />

kalauz H 319<br />

kalász S 728<br />

-alakú S 731<br />

kétsoros- S 728<br />

kalászbaszökés I 194<br />

kalászka S 733<br />

-alakú S 735<br />

kalászkaorsó R 9<br />

kalászkapelyva G 181<br />

kalászkatengely R 9<br />

kalászképződés I 194<br />

kai ász orsó R 12<br />

kalászos S 730, 850<br />

félig- S 366<br />

fedett- G 916<br />

kevés- 0 126<br />

kalifiómia G 45<br />

kalikantémia G 41<br />

kalikodofiták G 255<br />

kálimmá M 123<br />

kaliptrogénum G 49<br />

kalluszheteroplázia G 32<br />

kalluszhipertrófia G 34<br />

kalluszhomoioplázia G 33<br />

kalluszmetaplázia G 35<br />

kaloritropizmus G 37<br />

kambiális G 51<br />

kambium G 52<br />

ál- Ρ 1477<br />

kambiumgyűrű G 51<br />

kamefiták G 258<br />

kampó U 31<br />

kampós- О 152<br />

kampós A 198, 221, 635,<br />

H 18, L 51, и 29<br />

kampósan visszagörbült<br />

A 198, R 107<br />

kampósszőr H 18<br />

kamrácska L 244<br />

kamrákra osztott S 411<br />

kamrás (félig-) S 362<br />

kanalas- G 557<br />

kanálszerű G 557<br />

kancsólevelű Ρ 550 ^<br />

kanyargós A 758, M 70<br />

kapaszkodó A 206, S 112<br />

-szár S 112<br />

kapcsolat N 113<br />

kaprifikáció G 77

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 912<br />

kapucniszerű С 943<br />

karaktersejtek D 386<br />

karcinoma С 83<br />

karcsú Ε 445, G 230<br />

kard- Ε 210<br />

-alakú Ε 210<br />

kardalakúan tüskés A 878<br />

kardinális G 85<br />

karéj L 237<br />

karéjocska L 236<br />

karéjos L 233<br />

félig- S 328<br />

szárnyasán- Ρ 702<br />

tenyeresen- Ρ 48<br />

ujjasán- D 215, Ρ 48<br />

karéjosodás L 232<br />

karéjú (egyenlő-) J 321<br />

három- Τ 504<br />

karhossz О 233<br />

karhosszú В 268, О 234<br />

karikográfia G 88<br />

karima L 178, M 108<br />

karimás L 177, M 107<br />

kariofázis G 144<br />

kariogámia С 135<br />

kariogram G 136<br />

kariokinézis G 137<br />

karioklasztikus G 134<br />

kariolimfa G 139<br />

kariolizis G 140<br />

kariológia С 138<br />

karioplaszt G 147<br />

karioplazmogámia G 146<br />

kariorexis G 149<br />

karioszóma С 150<br />

kariotin G 153<br />

kariotipus G 154<br />

karmazsinpiros G 300<br />

karminpirosG 93, 551, S 126<br />

karó A 207<br />

karógyökér Ρ 28<br />

karószerű Ρ 28<br />

karotin G 98<br />

karpellódia G 114<br />

karpellódium G 101<br />

karpellománia G 102<br />

karpocefálum G 105<br />

karpódium G 107<br />

karpofórum G 116<br />

karpogámia G 108<br />

karpogónium G 110<br />

karpoklónium G 106<br />

karpolízis G 113<br />

karponómium G 115<br />

karpoptózis G 119<br />

karposperma G 121<br />

karpospóra G 123<br />

karposporángium G 124<br />

karposzféra G 122<br />

karposztégium G 125<br />

karposztómium G 126<br />

karpotropizmus G 128<br />

karunkula G 131<br />

kaszat<br />

iker- G 871, D 128<br />

kettős- D 128<br />

többes- Ρ 935<br />

kaszattermés A 67<br />

csoportos- A 68<br />

kasztráció С 160<br />

katablaszt G 161<br />

katabolizmus G 162<br />

kataforézis G 173<br />

katafototropizmus G 174<br />

katagenezis G 167<br />

katageotropizmus G 168<br />

kataklinotropizmus G 164<br />

katakromázis G 163<br />

katalízis G 171<br />

katalógus G 170, D 47,<br />

R 151<br />

katapetalizmus G 172<br />

kataplázia С 177<br />

katarobionták G 183<br />

katatraumatotropizmus<br />

G 180<br />

katódikus G 185<br />

kaulidium G 192<br />

kaulifloria G 193<br />

kaulokálix G 196<br />

kaulom G 198<br />

kaulotaxis G 199<br />

kavicsos G 162<br />

kavicsos talajok növényei<br />

G 255<br />

káros N 172<br />

károsodás N 171<br />

kásás G 155<br />

kátrány Ρ 722<br />

kávébarna A 222, G 596,<br />

S 407<br />

kedves A 488, 527, S 1084<br />

-kedvelő Ρ 437<br />

árnyék- S 158<br />

fény- H 79, Ρ 502<br />

nedves erdőket- Η 95<br />

nem- Ρ 454<br />

vizet- Η 79, Ρ 502<br />

kedvtelés A 526, D 49<br />

kehely G 50<br />

-alakú Ρ 889<br />

kehelysallangok L 14<br />

kehelyszerű A 64<br />

keleti О 236<br />

keletkezett N 29, О 270<br />

később- Η 628<br />

keletkezés G 89, О 240<br />

keletkezési N 21<br />

-keletkezésű G 94<br />

csúcsi- A 113<br />

keletkező Ε 470, N 17,<br />

О 235, Ρ 1240, 1436<br />

benne- I 162<br />

csúcsi és oldali részen- A 134<br />

csúcson- A 125<br />

nem- A 641<br />

kellemes A 527, G 248, J 11,<br />

S 1084, V 64<br />

kellemetlen szagú G 253,<br />

M 78<br />

kelyhes С 42<br />

kemény D 406, F 65, S 563<br />

csont- О 282<br />

dió- N 174<br />

-fáju S 195<br />

kissé- D 405, S 1162<br />

-levelű S 948<br />

-magvú S 951<br />

-termésű S 183<br />

-tönkű S 950<br />

keményítő A 626<br />

keményítőképződés A 618<br />

keményítőszemcse A 626<br />

mozgó- S 877<br />

keményítőszerű A 614<br />

keményítőt bontó A 621<br />

keményítőt termelő A 619<br />

keménység D 404, R 338<br />

kemoauxizmus G 283<br />

kemodinézis G 285<br />

kemodolichózis G 286<br />

kemoesztézia G 282<br />

kemofobotaktizmus G 293<br />

kemokinézis G 287<br />

kemokorizmus G 284<br />

kemolízis G 289<br />

kemolumineszcencia С 288<br />

kemometria G 290<br />

kemomorfózis G 291<br />

kemonasztia G 292<br />

kemoszintézis G 294<br />

kemotaktizmus G 295<br />

kemoterápia G 296<br />

kemotrófikus G 297<br />

kemotropizmus G 298<br />

kemozoofob G 299<br />

kerek- G 200<br />

kerek G 451, О 210<br />

kerekded G 200, О 210,<br />

S 1214<br />

kerekített О 210<br />

kereszt G 905<br />

-alakú G 896<br />

keresztben D 29<br />

-álló G 896, D 29<br />

félig- S 303<br />

keresztezés H 456<br />

keresztezett H 458<br />

kereszteződés H 456<br />

ivaros-- H 456<br />

természetes- Ν 26<br />

vegetativ- Η 456<br />

kereszteződési képtelenség<br />

I 234<br />

keresztmetszet Τ 402<br />

keresztűlmenő Ρ 361<br />

kerékagyszerű M 387<br />

kerékszerű R 362<br />

keringés G 452, 999<br />

keringő V 159

---

918 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

keringőmozgás С 465<br />

kerszofiták С 301<br />

kert H 438<br />

botanikus- H 438<br />

disz- V 134<br />

fűvész- H 438<br />

rózsa- R 343<br />

veteményes- О 102<br />

virágos- H 438<br />

zöldséges- О 102<br />

kertekben tenyésztett H 433<br />

kerteké H 438<br />

kertész H 437<br />

kertészek alkotása H 437<br />

kertészeké H 437<br />

kertészet H 435<br />

kertészeti növénytan В 254<br />

kerti H 433<br />

kertiszökevény H 436<br />

kermet A 499, С 460<br />

kerülékes Ε 92<br />

-kerülő<br />

fény- Η 80, Ρ 503<br />

vizet- Η 490, Ρ 454<br />

kesernyés А 489<br />

keserű А 491<br />

-szárú А 490<br />

keskeny- А 767, S 901<br />

keskeny A 769, 995, L 116<br />

kettenként В 150<br />

kettesével В 152<br />

kettéágazás В 135<br />

kettéhasadt В 127<br />

félig- S 287<br />

kettéosztódás В 199<br />

kettéosztott В 200, D 239<br />

kettészelt I 230<br />

kettévágott I 230<br />

kettős В 150, С 740, D 191,<br />

D 393, G 67<br />

-bogvirágzat D 170<br />

kettösbogyó В 83<br />

kettős-<br />

- csillagstádium D 156<br />

-egylakiság D 241<br />

-elnevezésű В 153<br />

-gomolyállapot D 319<br />

-övezetű В 227<br />

-takarójú H 192<br />

-tűszőtermés В 131<br />

kettöskaszat D 128<br />

kettőzötten- В 69<br />

keverékfaj H 458<br />

kevert I 56, M 374, 385<br />

kevés- О 108, S 603<br />

kevés Ρ 148, 195<br />

nagyon- Ρ 342<br />

kevésőrvűség О 128<br />

kezdemény Ρ 1213<br />

szerv- В 228<br />

sziklevél- В 237<br />

kezdeti I 161, Ρ 1375<br />

-alakú Ρ 1212<br />

-szívókák Ρ 1186<br />

kezdetleges Ε 394<br />

kezdő I 161<br />

kezdősejtek I 161<br />

kék G 11<br />

acél- С 257<br />

ametiszt- А 515<br />

azúr- А 1248<br />

búzavirág- С 984<br />

égszín- А 1248, С 7, 11<br />

hiacint- H 447<br />

ibolya- I 1, V 125<br />

indigó- I 119<br />

jácint- H 447<br />

kékeUő С 10<br />

levendula- L 72<br />

lilás- A 515<br />

opál- О 182<br />

pávaszín- Ρ 204<br />

ragyogó- и 8<br />

sötét- G 984<br />

szilva- Ρ 1443<br />

szürkés- G 12, G 163,<br />

N 173<br />

tenger- Τ 219, V 57<br />

ultramarin- U 8<br />

világos- A 1248, С 547<br />

vöröses- R 378<br />

zafir- S 47<br />

zöldes- G 12, Ρ 204<br />

kékellő G 10<br />

kékes G 10<br />

-sáfránysárga С 985<br />

-fehér G 987<br />

-fekete G 988<br />

-lila V 126<br />

-szürke L 230<br />

-zöld A 278, G 331, G 163,<br />

Τ 219<br />

kénbaktériumok Τ 296<br />

kénkedvelő Τ 297<br />

kénsárga S 1282, Τ 239<br />

világos- S 1281<br />

kép I 5, Τ 4<br />

képes Ρ 1151<br />

képesség F 10, Ρ 1152<br />

alkalmazkodási- A 174<br />

csirázó- G 134, V 147<br />

regenerálódási- R 120<br />

képlet F 129<br />

felületi- Ε 108<br />

szőr- Τ 453<br />

virág- D 136<br />

képződés<br />

csira- Ε 99<br />

sejtmag- Ν 180<br />

spóra- S 812<br />

termés- G 109<br />

tetrád- Τ 166<br />

újra- R 121<br />

képződő (levelén-) Ρ 564<br />

képzőszövet M 199<br />

másodlagos- G 52<br />

kéreg G 831, 901<br />

-alatti H 601, S 1137<br />

ál- Ρ 1486<br />

elsődleges- Ρ 1208<br />

gyűrűs- R 315<br />

külső- Ε 278, 457<br />

lemezes- R 315<br />

másodlagos- δ 245<br />

pikkelyes- R 315<br />

kéregcserép R 315<br />

kéreghatár Ε 150<br />

kéreglakó G 834, Ε 254<br />

kéregnekrózis S 697<br />

kéregpórusok L 95<br />

kéregre vonatkozó G 832<br />

kéregréteg S 1018<br />

kéregszerű G 902<br />

kéregtelen Ε 14<br />

kéregüszkösődés S 697<br />

kérges G 833, 903, L 115<br />

kérgi G 832<br />

-kérgű Ρ 446<br />

dupla- В 110<br />

kés alakú G 956<br />

késedelmes Τ 30<br />

késői S 434, 454, Τ 30<br />

későn virágzó Τ 29<br />

későtavaszi Ρ 1144<br />

két- В 69, D 172, 191<br />

-ajkú В 142<br />

-alakú D 243<br />

-anyás D 222<br />

-ágú В 136, 207, D 176<br />

-barázdás В 218<br />

-bogyójú В 101<br />

-bordás В 111<br />

-csíkos В 226<br />

-csillangós В 98<br />

-csónakú В 92<br />

-csontárú D 297<br />

-csontmagvú D 297<br />

-csörű В 208<br />

-csúcsú В 77<br />

-erű В 151<br />

-élű А 684, В 75<br />

-éves В 122, D 187<br />

-falkás D 131<br />

-fejű A 684, В 90<br />

-féle D 243<br />

-fogacskás В 118<br />

-főporzós D 196<br />

-fülecskés В 81<br />

-gumócskás Τ 148<br />

-havi В 148<br />

-hímes D 144<br />

-ivarúA 710, В 216, H 171,<br />

M 407<br />

-virág F 96<br />

-kamrás В 89, 146<br />

-karéjú В 145<br />

majdnem- S 1110<br />

-kelyhű В 88<br />

-kopácsú В 225

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 914<br />

4íét-<br />

-körmös В 223<br />

-körös В 116, D 187<br />

-központú В 95<br />

-laki D 252<br />

—felem ás virágú D 251<br />

-leples D 256<br />

-levelű D 130<br />

-ligulás В 144<br />

-lyukas В 201<br />

-magkezdeményes В 197<br />

-murvácskás В 85<br />

-murvás В 84<br />

-napi В 121<br />

-nemű A 710, В 216, H 171<br />

-nevű В 153<br />

—elnevezés В 153, Ν 144<br />

-nyári В 122, D 187<br />

-nyelvecskés В 144<br />

-oldali В 102, 143<br />

-oldalú А 684, В 123, 143<br />

-ostoros в 128<br />

-osztatú В 200, D 176, 238<br />

-örvű D 187<br />

-pelyvás В 140<br />

-portokú В 76<br />

-porzókörös D 290<br />

-porzós A 585, D 144<br />

-rekeszes В 146<br />

íélig- S 288<br />

-rőfös В 114<br />

-rügyes В 138<br />

-sarkantyús В 86<br />

-sarkú В 75, 204<br />

-sebparás В 87<br />

-sejtű В 94<br />

—spóra D 194<br />

-sertéjű В 215<br />

-soros В 213, D 335<br />

majdnem- S 1157<br />

-sugarú В 206, D 150<br />

-szarvú В 108<br />

-szálkahegyű В 115<br />

-szegletű В 75<br />

-szíkű D 180<br />

-színű В 103, D 178<br />

-szirmú D 257<br />

-tagú D 238<br />

-taréjú В 113<br />

-tengelyű В 82<br />

-termőlevelű В 93<br />

-termos D 222, 341<br />

-tokos В 91<br />

-üregű В 146<br />

-válaszfalú В 212<br />

-villás ágú В 135<br />

-virágtakarós D 171<br />

-virágú В 129<br />

részben- S 1109<br />

kétalakúság D 242<br />

évszakbeli- 0 207<br />

kétes D 385, I 86<br />

-név N 142<br />

kétéltű A 539<br />

-szervezet A 538<br />

kétértelmű A 254, 497<br />

-név A 497<br />

kétfőporzósok D 195<br />

kétivarúság H 170<br />

kétlakiság D 250<br />

kétneműség A 711, H 170<br />

kétnevűség В 154<br />

kétoldalúan részarányos<br />

В 219<br />

kétoldalúság<br />

évszakbeli- О 207<br />

kétsarkúság В 205, Ρ 909<br />

kétséges A 497, D 16, 385<br />

kétszer- В 69<br />

-bunkós В 100<br />

-csavarodott В 106, 217,<br />

D 190<br />

-fogazott В 117<br />

-hármas В 200<br />

-virágú В 221<br />

-ikres В 105<br />

-ízeit В 79<br />

-kettéhasadt В 210<br />

-kihegyzett В 71<br />

-összetett В 104<br />

-páros В 105<br />

-rajzó D 263<br />

-szárnyalt В 74, 202<br />

-szárnyasán osztott В 203<br />

-szeldelt В 211<br />

-tenyeres В 198<br />

-termő В 126<br />

-ujjas В 119<br />

-virágzó В 126<br />

kétszeres D 393<br />

kéttényezős В 124<br />

kéve M 194<br />

kézikönyv Ε 123, M 95<br />

kézirat M 98<br />

kéziratban adott név С 310<br />

kiadás Ε 48<br />

kiadva Ε 49<br />

kiadvány Ρ 1635<br />

kialakuló N 17<br />

kriasztobazídium G 303<br />

kiazma G 302<br />

kiálló Ε 494, Ρ 1284<br />

kissé- Ρ 1286<br />

kibocsátó Ε 113<br />

kibontakozó Ε 414<br />

kicsapódás G 542, Ρ 1165<br />

kicsepegés G 264<br />

kicsi Ε 444, Ρ 172, 1652<br />

nagyon- A 1120, M 371,<br />

N 4, Ρ 345<br />

kicsinyített D 240<br />

kicsinyítő képző Ε 93<br />

kicsípett Ε 97<br />

kicsípettség Ε 96<br />

kicsírázott G 138<br />

kidobó Ε 77<br />

kidomborodó С 793, Ρ 1433<br />

kidúdorodásM 86, Ρ 1434,<br />

и 19<br />

kiduzzadó Ρ 1433<br />

kiegészített А 176, 1146,<br />

Ε 106<br />

kiegészítés А 1145, M 94<br />

kiegészítő A 179<br />

kiegyenlítődés<br />

növekedési- G 676<br />

kiemelkedés Ρ 1285<br />

kiemelkedő Ε 89, 109, 112,<br />

494, Ρ 1284<br />

gyengén- Ρ 1286<br />

vizből- Ε 109<br />

kiéhezettség I 80<br />

kifejezés Τ 131<br />

kifejlődés<br />

-elmaradása A 13<br />

gyors- Τ 10<br />

kifejlődött A 52, 219, Ε 413<br />

kifejtett Ε 413<br />

kifelé<br />

-felnyíló Ε 516<br />

-fordult R 516<br />

-görbült D 37<br />

-néző Ε 516<br />

kígyó alakú S 436<br />

kígyót ölő A 761<br />

kígyózó- О 188<br />

kígyózó F 82, S 435, 437,<br />

Τ 360<br />

kihajító Ε 77<br />

kihajt Ρ 1322<br />

kihajtó I 164, Ρ 1264<br />

kiharapott Ε 97<br />

kihegyesedő (lassan-) S 1247<br />

kihegyzett A 170<br />

finoman- G 977<br />

hosszasan-A 166, G 977<br />

vékonyan- A 167<br />

kihúzott Ρ 1427<br />

kiigazította G 828<br />

kiinduló (alapból-) В 42<br />

kiirtás Ε 499<br />

kiizzadó Ε 500, L 18<br />

kijelölt D 94<br />

kikészítés Ρ 1192<br />

kiküszöbölés Ε 90<br />

kilenc Ε 207, N 166<br />

-anyás Ε 208<br />

-hímes Ε 209<br />

-porzós Ε 209<br />

-termőjű Ε 208<br />

kimagasló Ε 79, Ρ 1284<br />

kimetszett Ε 431<br />

kiméra G 306, Ρ 1511<br />

kimutató Ε 443, Ρ 1161<br />

kínai S 521<br />

kincs Τ 286<br />

kincsesház Τ 286<br />

kinenchima G 432<br />

kinetonéma G 437

---

916 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

kinetoplasztiszok С 438<br />

kinetoszóma С 439<br />

kinézés A 1071, F 6, H 4<br />

kinézésű О 199<br />

kinoplazma G 446<br />

kinő Ρ 1322<br />

kinőtt Ε 122<br />

kinövés Ε 120, S 1053<br />

kinövő Ε 121, 435, Ν 17<br />

kinyúló Ε 494, Ρ 1123,<br />

Ρ 1240, 1284<br />

kinyúlt Ε 502<br />

kipattanó D 95<br />

kirágott Ε 342, Τ 583<br />

csatornásán- G 92<br />

kis- M 309<br />

-csőrű S 1223<br />

-fürtű R 5<br />

-gödörkés F 137<br />

-karéjos L 235<br />

-növésű H 444<br />

-osztatú M 329<br />

-pórusú Ρ 1124<br />

-sisakú G 12<br />

-szakállú В 29<br />

-szemölcsös V 81<br />

-termőjű M 163<br />

kisebb M 162, 372<br />

kisebbedő D 23, 240, R106<br />

kisebbedően D 24<br />

kisebbített D 56<br />

kisérlet Τ 102<br />

kisérő С 657, 658<br />

kisérősejtek G 660<br />

kisfaj M 352<br />

kisodródó Ε 414<br />

kissé- S 1085, Ρ 195<br />

kiszáradás D 93<br />

kiszáradó A 1004<br />

kiszáradt A 1016, S 484<br />

kiszárítás D 93, Ε 496<br />

kiszélesedett A 604, D 231,<br />

D 334<br />

kiszórás Ε 60<br />

kiszóró D 75, 323<br />

kiszóródó S 20<br />

kiszökken Ρ 1322<br />

kitartó Ρ 348<br />

-rügy Τ 660<br />

-sejt M 18<br />

-spóra G 401, Τ 63<br />

kitágult A 604<br />

kitelt F 16<br />

kitenyésztett<br />

kertekben- H 438<br />

kiterjedt D 334<br />

kiterülő Ε 502<br />

kitettség Ε 492<br />

égtáji- Ε 492<br />

kitűnő Ρ 1166<br />

kiugró D 95, S 20<br />

kiürült Ε 53<br />

kivágás Ε 430<br />

kivágott Ε 431<br />

kivájt G 200, 689, Ε 419<br />

mélyen- Ε 424<br />

kiválasztás Ε 437, S 239<br />

csepp- G 264<br />

kiválasztó S 240<br />

kiválasztódás S 268<br />

mesterséges- S 268<br />

természetes- S 268<br />

kiválasztott L 80, S 270<br />

kiválogatás D 47<br />

kiválogató S 269<br />

kivetés Ε 60<br />

kivirágzás Ε 52<br />

kivonat Ε 309<br />

kivül álló Ε 503<br />

kizárva Ε 434<br />

kizöldülő (újból-) R 217<br />

kladenchima G 479<br />

kladodisztrófia G 481<br />

kladódium G 480<br />

kladoforum G 485<br />

kladogenezis G 482<br />

kladománia G 484<br />

kladopódium G 487<br />

kladoptózis G 488<br />

klasztotipus G 494<br />

klasszifikáció G 491<br />

klasszikus G 490<br />

kleisztandröcia G 504<br />

kleisztanthéria G 505<br />

kleisztogám G 511<br />

kleisztogámia G 510<br />

ál- Ρ 1484<br />

kleisztokárp G 508, 509<br />

kleisztokárpia G 507<br />

kleisztopetália G 512<br />

klíma<br />

helyi- M 318<br />

klimakorhizák G 515<br />

klimatérikus G 516<br />

klimatikus G 517<br />

klimatipus G 518<br />

klimax G 519<br />

klinídium G 522<br />

klinogeotropizmus G 525<br />

klinotropizmus G 529<br />

klitochor-növények G 530<br />

klon С 533<br />

klonotipus G 534<br />

klorenchima G 326<br />

klorociszta G 332<br />

klorofill G 343<br />

klorofillolízis G 342<br />

klorofillt tartalmazó G 341<br />

kloroglobin G 333<br />

kloroleuciták G 334<br />

kloronéma G 336<br />

kloroplasztisz G 346<br />

klorovaporizáció G 350<br />

klorózis G 347<br />

klosztrum С 535<br />

kluzium G 536<br />

knefoplankton G 538<br />

koaguláció G 542<br />

kobaltszínkék С 547<br />

kockás G 941, Τ 143<br />

kocsány Ρ 217<br />

termés- G 118, Ρ 217<br />

tő- S 123<br />

virág- Ρ 217<br />

kocsány ka Ρ 211<br />

kocsánykás Ρ 210<br />

kocsányos Ρ 216<br />

kocsánytalan S 458<br />

kocsányú (szárnyalt-) Ρ 89&<br />

kocsonyás G 63<br />

kocsonyásodás G 65<br />

kodomináns G 561<br />

koenzim G 593<br />

kohleáris borulás G 557<br />

koilokárpia G 603<br />

kokkogónium G 552<br />

kokkolit G 554<br />

kokkoszféra G 555<br />

kokkusz G 556<br />

kolbász alakú В 266<br />

koleogénum G 606<br />

koleopteronómium G 609<br />

koleoptil G 610<br />

koleszula G 612<br />

kólikát enyhítő Τ 351<br />

koUaplankton G 615<br />

koUaterális G 619<br />

-edénynyalábok G 619<br />

-mellékrügyek G 619<br />

kollektiv G 621<br />

kollektivfaj G 587, 621<br />

kultivált- G 954<br />

kollektor-szőrök G 622<br />

koUenchima G 623<br />

koUeterák G 624<br />

koUoidomorfózis G 632<br />

koloncos Τ 636<br />

kolónia<br />

sejt- G 636<br />

kolonista növények G 637<br />

kolpenchima G 642<br />

kombináció G 652<br />

kombináció (új-) G 652, N 77<br />

kommenszálizmus G 664<br />

kommiszkuum G 665<br />

kompassz-növények G 675<br />

komplementáció G 680<br />

koncentráció<br />

hidrogén-ion-P 382<br />

koncentrikus G 690<br />

kissé- S 1129<br />

konceptákulum G 691<br />

kondilusz G 707<br />

kondriokinézis G 356·<br />

kondriokonták G 355<br />

kondrióma G 357<br />

kondriomiták G 358<br />

kondrioszférák G 360 '<br />

kondrioszóma G 359<br />

konfervoid G 711<br />

konidángium G 728

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 916<br />

konidángiumtartó G 727<br />

konidiostróma G 733<br />

konldium G 734<br />

konídiumot tartó G 729<br />

konídiumtartó С 730<br />

-csoport A 63<br />

kónikus G 726<br />

koniociszta G 736<br />

koniotéka G 737<br />

konjugáció G 739<br />

konkauleszcencia G 688<br />

konoforofiták G 749<br />

konokárpium G 747<br />

konszorcium G 758<br />

kontortoplankton G 776<br />

kontúr A 499<br />

kontúrrajz S 162<br />

konnubium G 746<br />

kon variánsok G 787<br />

konvergáló G 790<br />

konvergencia G 791<br />

konyhai használatú G 948<br />

konyhakert О 102<br />

konyult F 75<br />

kopasz D 71, G 149, Ρ 410<br />

majdnem- S 1186<br />

kopaszodó G 148<br />

kopaszság G 150<br />

kopács V 25<br />

kopácsszerű V 26<br />

kopácsos V 27<br />

-kovadás V 27<br />

félig - S 382<br />

kopácsú (sok-) M 575<br />

kopál színű G 796<br />

koprofiták G 799<br />

kopuláció G 739<br />

kopulák G 800<br />

koraérett Ρ 1188<br />

korai Ρ 1169, Τ 8<br />

-érés Ρ 1168<br />

korán lehulló F 177<br />

korareggeli M 129<br />

koratavaszi Ρ 1202<br />

korábban Ρ 1360<br />

-lefoglalt Ρ 1191<br />

korábbiság Ρ 1221<br />

korallpiros G 804<br />

korallszerű G 803<br />

korall színű G 804<br />

korcs H 455, 458<br />

vegetativ- V 46<br />

korcsositás H 456<br />

korémium G 807<br />

korhadás G 89, Ρ 1673<br />

korhadó Ρ 1674<br />

korhadt Ρ 1672<br />

korifillia G 844<br />

korifofiták G 845<br />

koriszimfillia G 846<br />

korízis G 365<br />

korlátlan I 113<br />

korlátolt növekedésű D 36<br />

kormautochor-növények<br />

G 811<br />

kormánypálcaszerű S 132<br />

koímofiták G 812<br />

kormusz G 813<br />

kórokozó Ρ 183<br />

növényi- Ρ 188<br />

kóroktan A 288<br />

koroUula G 820<br />

korológia G 367<br />

koromfekete A 857, F 182<br />

korom színű F 182<br />

kozmesztézia G 847<br />

kozmobiológia G 848<br />

kozmopolita A 560, G 849<br />

kozmopoliták G 850<br />

kő S 104<br />

kő- L 213<br />

kőfali M 580<br />

-növények M 580<br />

kög G 521<br />

kögvirág F 96<br />

köhögés elleni В 63<br />

kőkemény L 50<br />

kölcsönhatás G 827<br />

kölcsönös M 595, R 84<br />

-egymásrahatás I 206<br />

-megporzás A 435<br />

kölcsönösségen alapuló M 595<br />

köldök и 18<br />

mag- H 300, и 19<br />

pajzs- и 19<br />

köldökalap О 151<br />

köldökdudor G 131<br />

köldökfolt H 300<br />

köldökfoltos и 17<br />

köldökös и 17<br />

köldökpúp О 151<br />

köldökszemölcs G 131, О 150<br />

köldökvarrat R 66<br />

kőmag Ρ 1669<br />

kőmagos Ρ 1670<br />

könnycseppszerű D 1, L 20<br />

könnyezés G 264, L 19<br />

könnyező L 18<br />

könnyű F 7<br />

könyökbehajlott I 148<br />

könyökhosszú G 942<br />

könyökszerűen hajlott G 92<br />

könyv-illusztráció I 6<br />

könyvlapszerűen egymásrahelyezett<br />

G 673<br />

köpeny Τ 649<br />

mag- A 1020<br />

köpenyes Τ 650<br />

kör G 1000<br />

-alakú G 451, 0 210<br />

majdnem- S 1214<br />

körbeforduló Ρ 326<br />

körb e-rácsavarod ás G 998<br />

körfogat G 460<br />

körfolt A 1006<br />

körfoltos A 1007<br />

körkörös G 690, G 314<br />

körmös и 34<br />

környezetet kedvelő<br />

emberi- A 861<br />

környezeti О 73<br />

környezettan О 72<br />

környék A 204<br />

környékbeli A 203<br />

kőrontó S 101<br />

körömhossz U 35<br />

körömhosszú U 33<br />

körömszerű U 33<br />

körömszéles U 33<br />

körös G 996<br />

köröskörül G 453, Ρ 267<br />

körszerű G 451, О 210<br />

nem- А 349<br />

körte alakú Ρ 1705<br />

körtekövesedés L 214<br />

körte termésű Ρ 1703<br />

körtetermő Ρ 1704<br />

körül G 453<br />

-árkolt G 470<br />

-felrepedt G 468<br />

-fogó A 600, G 440<br />

félig- S 280<br />

körülfogott G 431<br />

körülhasadt G 468<br />

-körüli Ρ 267<br />

körülnőtt G 464<br />

körülölelő A 600<br />

körülövezett С 431, 441<br />

kétszer- В 99<br />

körülövező A 600, 495<br />

körülsáncolt G 470, 785,<br />

О 36<br />

körülszárnyalt Ρ 308<br />

körülszövődött G 469<br />

körültüskézett Ρ 268<br />

körülvevő A 495, G 440,<br />

Ρ 326<br />

körülvölgyeit G 785<br />

kősejt G 27<br />

kősejtek В 278, S 176<br />

kötelező О 14<br />

kötet Τ 331<br />

kötetrész Τ 331<br />

kötélgyökér S 1289<br />

kötélszerű Τ 186<br />

kötőszövet Τ 55<br />

kövecses S 222<br />

kövek alatti H 596<br />

köves L 50, 213, Ρ 378<br />

következő Ρ 1134, S 429,<br />

S 249<br />

egymás után- S 1256<br />

követő G 657, S 429<br />

kövér A 201, Ρ 696<br />

kövön- L 213<br />

-élő Ε 264, L 49, 50<br />

kövületek F 136<br />

kövületi F 135<br />

köz M 132<br />

közalapos M 439<br />

közbeeső I 205, 208

---

917 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

közbeékelődés I 224<br />

közbefekvő I 225<br />

közbeiktatódó I 208<br />

közbeiktatott I 208, 225<br />

-növekedi I 257<br />

közbelső M 136<br />

közbenálló I 217<br />

közbenső I 217<br />

közbeszórt I 233<br />

közbetett I 225<br />

közelállás A 290<br />

közelálló A 954, G 713<br />

közeledő V 67<br />

egymáshoz- G 790<br />

közelfekvő A 209<br />

közeli A 209, 954, Ρ 88,<br />

1305<br />

közép- M 213<br />

középen M 139, 213<br />

-álló M 136<br />

középér G 851, M 136,<br />

Ρ 1208<br />

hátoldali- D 368<br />

középhagyó G 216<br />

-középi M 213<br />

középkéreg M 226<br />

közepére erősitett M 140<br />

középnedvességű talajt kedvelő<br />

M 241<br />

középre tartó G 218<br />

középsik M 136<br />

középső M 136, 139<br />

középszakasz M 281<br />

közismert V 165<br />

közlemény Ρ 1635<br />

közlöny A 143<br />

közömbös A 1088, I 117,<br />

N 111<br />

közönséges G 65, 668, Τ 577,<br />

VI 65<br />

közös G 668<br />

-vacok G 521<br />

közösség G 669<br />

asztal- G 664<br />

-közötti 1 205<br />

központ<br />

-felé haladó G 218<br />

-körüli G 690<br />

-melletti S 1120<br />

központi G 215<br />

-farész H 6<br />

-henger G 215 1003<br />

-oszlop G 647<br />

-oszlopszerű G 648<br />

központon kivüli Ε 427<br />

központtól (-eltávolodott)<br />

D 410<br />

-távolodó G 216<br />

község Ρ 13<br />

köztesszakasz 1 223<br />

-közti I 205<br />

közvetett I 120<br />

-sejtmagosztódás G 137<br />

kráter alakú G 865<br />

kremasztoplankton G 867<br />

kremnofiták С 869<br />

kremokárpium G 871<br />

krenobionták G 874<br />

krepitákulum G 881<br />

krémsárga G 868<br />

krétafehér G 884<br />

krétakori G 884<br />

krétaszerű G 884<br />

kribrovazális G 886<br />

kriobionták G 907<br />

krioflóra G 908<br />

krioplanktofiták G 911<br />

krioplantkon G 910<br />

krioszkópikus G 912<br />

kriotropizmus G 913<br />

kriptofiták G 928<br />

kriptogám növények G 919<br />

kriptogámia G 920<br />

kriptogenetikus G 922<br />

kriptohaplomitózis С 923<br />

kriptohibrid G 924<br />

kriptoméria G 925<br />

kriptomitózis G 926<br />

kriptoplazma G 929<br />

kriptosztóma G 931<br />

krisogonídium G 407<br />

kristállochor-növények G 933<br />

kristálloidák G 935<br />

kristály G 936<br />

kristálydruza D 382<br />

kristályfürt G 1020<br />

kristályképző G 934<br />

kristálykévék R 68<br />

kristálysejt L 217<br />

kristálytiszta G 932<br />

krizofiUum G 410<br />

krizotannin G 411<br />

kromatida- átkereszteződés<br />

G 302<br />

kromatidium G 373<br />

kromatikus G 372<br />

kromatin G 374<br />

kromatinmagocska G 150<br />

kromatofórum G 377<br />

kromatolizis G 376<br />

kromatológia G 375<br />

kromatoplazma G 378<br />

kromidiocentrum G 379<br />

kromidiogámia G 380<br />

kromidium G 383<br />

kromizmus G 384<br />

kromocentrum G 385<br />

kromocita G 387<br />

kromofil G 394<br />

kromofób G 395<br />

kromogén G 388<br />

kromokondrium G 386<br />

kromoleuciták G 389<br />

kromolipoidok G 390<br />

kromomérák G 391<br />

kromonéma G 392<br />

kromoplaszt G 397<br />

kromoszóma С 398<br />

ál- Ρ 1482<br />

bivalens- G 68<br />

kromoszóma- darabka( kisérö- ><br />

о 83<br />

kromoszóma-szerelvényű<br />

(hat-) H 284<br />

kromoszomás<br />

páratlan- A 789, 810<br />

több- Ρ 966<br />

kromotropizmus С 399<br />

kronispóra С 401<br />

kronisporángium G 402<br />

kteinofiták G 937<br />

ktetológia G 939<br />

ktetoszóma G 940<br />

kultigrex G 953<br />

kultiplex G 954<br />

kultivált G 957, S 88<br />

kultivár G 955<br />

kulturbiocönózis A 335<br />

kulturfaj G 952<br />

kulturfajta G 955<br />

kulturforma G 951<br />

kultúrnövények<br />

megtelepedett- H 109<br />

nem honos- Ε 330<br />

kulturszökevény S 1233<br />

kulturszökevények Ε 329<br />

kulturváltozat-csoport G 95S<br />

kunkor- В 252, 253<br />

-alakú В 252<br />

kúp alakú G 726, N 12<br />

kupa G 995<br />

kupacs G 963<br />

-alakú G 964<br />

termés- G 963<br />

kupacsos G 965<br />

kupacsszerű G 964<br />

kupak О 185<br />

kupakos О 184<br />

-tok Ρ 1715<br />

-toktermés alakú Ρ 1714<br />

-toktermésű Ρ 1713<br />

kupakszerű О 183<br />

kupaktalan D 72, Ε 466<br />

kúpos G 726<br />

fordított- Τ 652<br />

majdnem- S 1131<br />

-vacok G 750<br />

kurta В 270<br />

kurvipetalitás G 975<br />

kusza S 613<br />

-levelű S 611<br />

-virágú S 610<br />

kuszált I 249<br />

kúszó<br />

és legyökerező R 150<br />

látszólagosan- Ρ 1565<br />

-mozgású A 525<br />

kúszócserje L 151<br />

kutatás Ε 87, I 111, 268<br />

kutató I 110<br />

tudományos- I 269

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 918<br />

kutikula G 979<br />

kutin С 981<br />

kutinosodás С 982<br />

kutisz С 983<br />

kutya- С 1009<br />

kutyának való С 65<br />

külalak H 4<br />

különáUó D 333<br />

különbözik D 201<br />

különbözni D 337<br />

különböző D 316, 327, 349,<br />

V 38<br />

-alakú H 228<br />

-idejű D 129<br />

-összetételű H 260<br />

-színű D 306<br />

különböző-alakúság H 227,<br />

Ρ 1105<br />

különérettség<br />

ivari- D 173<br />

különféle Η 175, 218<br />

-bemetszésű Η 264<br />

különfeleség V 36<br />

különféle-színűség Ρ 964<br />

különleges Ρ 1166, S 622<br />

különlenyomat S 404<br />

különnemű H 218<br />

különvált D 311, 313<br />

külső Ε 16, 449, 503<br />

-eredetű Ε 460<br />

-megjelenés Η 4<br />

-párta G 165<br />

-származású Ε 460<br />

külsőcsésze nélküli A 28<br />

kürtő О 50<br />

kürtös О 52<br />

kürtőszerű О 51<br />

labdacsszerű Ρ 693<br />

labellizáció L 2<br />

labellum-elsatnyul ás A 71<br />

labellumos L 1<br />

iabirintusos L 8<br />

labirintusszerű M 70<br />

-laki О 66<br />

lakkfényű V 76<br />

lakó G 604, H 2, I 95, 159<br />

fatörzsön- Τ 618<br />

lakos I 94<br />

lamarckizmus L 32<br />

lankadt F 75<br />

lant alakú L 288<br />

lantos L 288, Ρ 65<br />

lantszerű L 288<br />

lap L 36, Ρ 10<br />

lapát alakú S 620<br />

lapos- H 355<br />

lapos G 678, D 80, Ρ 723,<br />

742<br />

majdnem- Ρ 744<br />

laposhajtás Ρ 790<br />

laposodott szár С 480<br />

lappangás L 59<br />

lappangási<br />

-állapot L 59<br />

-idő I 106, L 59<br />

lappangó L 58<br />

félig- S 323<br />

lassú L 99<br />

lassúság<br />

növekedési- В 284<br />

látencia L 59<br />

latens jelleg L 59<br />

latex L 62<br />

laza G 251, L 73<br />

lazac színű S 24<br />

láb Ρ 362<br />

-alakú Ρ 212<br />

lábhossz Ρ 362<br />

lábhosszú Ρ 208<br />

-lábú Ρ 363, 890<br />

lágy- Η 22, M 74, 390<br />

lágyszárú H 157<br />

lágy szőrű Ρ 1633<br />

láncszerű G 182<br />

lándzsaszerű L 41<br />

lándzsás G 41<br />

fordított- О 12<br />

lándzsásan- L 41<br />

lángpiros A 997<br />

láng színű F 79<br />

lángvörös F 79<br />

látás I 254<br />

láthatatlan G 489, I 271<br />

látható Ρ 413<br />

alig- I 99<br />

jól- G 761, Ρ 383<br />

látni V 113<br />

látogató Η 439<br />

látott (nem-) I 272<br />

látszó (alig-) О 24<br />

látszólagos L 47, N 162,<br />

S 519, 836<br />

látszólagosan Ρ 1456<br />

-kúszó Ρ 1565<br />

-ülő Ρ 1570<br />

lázcsillapító A 392<br />

leánysejt G 208<br />

Jebomlás G 162<br />

lebontás D 328<br />

lecanóraszerű L 76<br />

lecideaszerű L 77<br />

lecsepült A 53, H 443, Ρ 1336<br />

lecsupaszított Ε 518<br />

lecsüngő G 240, D 76, Ρ 232<br />

ledörzsölődött D 81<br />

leesés L 46<br />

ippcQ 1") 4 5<br />

lefekvő A 53, D 25, H 443,<br />

Ρ 1238, 1336, S 1301<br />

lefelé haladó G 166<br />

lefeslő G 6, D 15<br />

lefoglalt név Ρ 1191<br />

lefutó D 26<br />

csúcstól- A 122<br />

élig- S 302<br />

kissé- S 1147<br />

lefüggő D 76<br />

lefűződés G 71<br />

legalább S 28<br />

legelő В 302, Ρ 173<br />

legelőn élő Ν 147<br />

legelőt kedvelő N 147<br />

legfelső S 1316<br />

legitim L 82<br />

-megporzás L 82<br />

-név L 82<br />

legkedvezőbb 0 203<br />

legkisebb M 371<br />

legközelebbi Ρ 1440<br />

legnagyobb M 161<br />

legörbülő D 28<br />

legörbült D 37<br />

legyezős F 74<br />

legyezőszerű F 74<br />

legyezőszerűen szétfutó<br />

D 132<br />

legyezővirágzat R 239<br />

legyökerező indás S 80<br />

lehajló G 240, D 17, 37, 57<br />

lehántott D 22, Ε 14<br />

lehullás L 52<br />

lehulló D 15, Ε 63, Ρ 713,<br />

S 235<br />

lehullott D 46<br />

leírás D 90<br />

alaktani- M 478<br />

virág- F 92<br />

leírása növényszerveknek<br />

Ρ 649<br />

leíró D 91<br />

-növénytan D 91<br />

lejtős A 46<br />

lekerekített R 363<br />

lektoallotipus L 78<br />

lektotipus L 79<br />

lelegelt D 73<br />

lelőhely Η 3, N 21<br />

eredeti- L 246<br />

klasszikus- L 246<br />

lemenő D 88<br />

lemez L 36, 178<br />

ál- Ρ 1516<br />

csíra- M 231<br />

trama- Τ 383<br />

-alakú L 34<br />

lemezes L 35<br />

lemezesen levált Ε 442<br />

lemezke L 33<br />

lemezszerű L 34<br />

lencseszerű L 97<br />

félig- S 324<br />

lengő О 273, V 82<br />

lenitikus L 93<br />

lenticellák L 95<br />

lenyesés A 609<br />

lenyírt D 113<br />

lenyomat Ε 40

---

919 MAGYAR SZÓJEGYZÉKlepel<br />

Ρ 286<br />

ál- Ρ 1541<br />

mellék- Ρ 116<br />

lepelcimpák L 14<br />

lepelcső Τ 643<br />

lepelcsökevény L 248,<br />

Ρ 33<br />

-lepellevelű Τ 110<br />

egykörös- Η 27, M 404<br />

forrt- S 1453<br />

lepellevél Τ 109<br />

lepelpikkely L 248,<br />

Ρ 33<br />

lepelserte L 248<br />

lependék A 609<br />

egyszárnyú- M 442<br />

iker- D 301<br />

ikerszárnyas- D 301<br />

lependékes S 35<br />

lependéket termő S 35<br />

lependékszerű S 36<br />

lepényvirágzat С 568<br />

lepkegubacs L 107<br />

lepkeporozta virágok L 109<br />

lepkevirágok (nappali-)<br />

Ρ 1599<br />

lepicena L 104<br />

lepidopteronómium L 108<br />

lepiroiillia L 134<br />

lepizma L 112<br />

lepocitisz L 113<br />

leprás L 115<br />

leptofloém L 126<br />

leptonéma L 124<br />

leptosporángium L 129<br />

leptotén-szakasz L 131<br />

leptozigotén-szakasz L 133<br />

leptoxilém L 132<br />

lerajzolás D 50<br />

lerágott D 73, Ρ 1190<br />

leromlás D 42<br />

leszakított A 1236<br />

leszálló D 88<br />

leszármazás D 89, Ρ 1257<br />

leszármazású Ρ 548<br />

hármas- Τ 525<br />

leszármazott Ρ 1271<br />

letalis L 135<br />

leterülő Ρ 1336<br />

létért folyó küzdelem<br />

С 677<br />

leukocián L 139<br />

leukociszta L 14Θ<br />

leukoszóma L 145<br />

levágás A 609<br />

levágott Ρ 1671, S 1262<br />

leválasztott A 1236<br />

leválás S 237<br />

leválási A 49<br />

-nemzedék A 49<br />

leváló Ε 63, Ρ 713, S 235<br />

levált S 238, 405, 570<br />

levegőnyílás S 1001<br />

levegőnyílásos S 1004<br />

levegőre utalt A 264<br />

levegős A 259<br />

levegőtartó alapszövet<br />

A 257<br />

leveleken kivül álló Ε 510<br />

levelén levő Ε 280<br />

leveles F 109<br />

egyoldalon- S 247<br />

gazdagon- F 113<br />

levelesedés F 107<br />

levelet előző virágzású<br />

H 627<br />

levendulakék L 72<br />

levél- Ρ 549<br />

levél F 114<br />

al- С 176<br />

-alatti H 604<br />

ál- Ρ 563, 1549<br />

burok- S 614<br />

csésze- S 402<br />

csíra- С 853<br />

egyszerű- S 518<br />

elő- Ρ 1304<br />

-eredetű F 105<br />

fedő- В 280<br />

-feletti S 1309<br />

fel- H 626<br />

fény- H 81<br />

kagylós- С 693<br />

kancsós- А 1056, Ρ 550<br />

összetett- G 685<br />

pajzsos- S 225<br />

spóratermő- S 822<br />

tápláló- Τ 601<br />

termő- С 103, M 57<br />

tő- R 20<br />

tű- A 61<br />

levélalap В 52<br />

levélállás Ρ 577<br />

másodlagos- S 245<br />

levélállású<br />

váltakozó- A 475<br />

levélbiológia Ρ 554<br />

levélborulás Ρ 1180<br />

kifeléhengeredett- R 221<br />

levélcimpa Ρ 697, 852<br />

levélcsukló Ρ 1650<br />

levélelhalás Ρ 571<br />

levélerezet N 99<br />

levélevő Ρ 573<br />

levélér N 106<br />

levélfordulat<br />

ferdesorú- Ρ 135<br />

levélgerinc R 12<br />

levélhasáb S 258<br />

levélhez tartozó F 106<br />

levélhónalj A 1239<br />

levélhónalji I 242<br />

levélhónaljon<br />

Ε 506<br />

levélhullás<br />

időelőtti- Ρ 576<br />

levélhüvely V 13<br />

kivüli<br />

levélhüvelyen belüli I 24S<br />

levélhüvelyen kivüli<br />

I 514<br />

levélke F 112<br />

levélkenyél Ρ 376<br />

levélkepár J 14<br />

levélkéjű (bordás-) R 10»<br />

levélképlet Ρ 567<br />

-rendellenesség Η 143<br />

levélképző Ρ 564<br />

levélképződési elmélet<br />

Ρ 565<br />

levélkés F 111<br />

levélkövület L 221<br />

levélkürtő О 50<br />

levéllemez L 36, 17»<br />

-alap В 52<br />

-éle M 108<br />

-széle M 108<br />

levélmorfózis Ρ 570<br />

levélmozaik M 489<br />

levélnyelecske Ρ 376·<br />

levélnyeles Ρ 375<br />

levélnyelvecske L 170»<br />

levélnyél Ρ 377<br />

-alap Ρ 575<br />

ál- Ρ 1545<br />

duzzadt- Ρ 377<br />

-feletti S 1312<br />

felfújt- Ρ 377<br />

gatyás- Ρ 377<br />

közös- Ρ 377<br />

-közötti I 222<br />

szárnyalt- Ρ 377<br />

levélnyélen belüli I 245<br />

levélnyélhez tartozó Ρ 372;<br />

levélnyélszerű Ρ 371<br />

levélnyüás F 107<br />

levélösszenövés G 49<br />

levélpárna Ρ 1650<br />

levélpikkely S 841<br />

levélrágó Ρ 573<br />

levélripacs G 418<br />

levélrózsa R 356<br />

ál- Ρ 1548<br />

levélrügy F 110<br />

levélsárga X 13<br />

levélsebhely G 418<br />

levélszárny Ρ 697<br />

levélszárnyacska Ρ 712<br />

levélszegénység M 164<br />

levélszerű F 104<br />

látszólag- Ρ 1500<br />

levéltelen (majdnem-) S 109S<br />

levéltelenített D 39<br />

levéltelenség A 901<br />

levéltípus Ρ 578<br />

levéltömlő A 1056<br />

levéltömlős A 1055<br />

levéltövis S 742<br />

levél tű A 168<br />

levéltüremlés Ρ 1180<br />

betekeredett- G 794<br />

összehengeredett- G 794»

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK »£0<br />

-levelű F 109, Ρ 549<br />

alaktalan- A 529<br />

barna- Ρ 402<br />

bíborpiros- Ρ 1121<br />

bőrös- S 233<br />

csikóit- S 1027<br />

csőrös- R 311<br />

durva- S 188<br />

eltérő- H 236<br />

erezett- Ρ 444<br />

felemás- Η 236<br />

ferde- Ρ 736<br />

félig osztatlan- S 320<br />

finoman fűrészes- S 451<br />

fűrészes- S 441<br />

kemény- S 948<br />

keskeny- S 924<br />

kevés- Ρ 199<br />

kitartó- A 354<br />

maradó- A 354<br />

nagy- M 34<br />

nyelteién- S 457<br />

osztatlan S 1200<br />

örökzöld- A 354<br />

összenőtt- S 1353<br />

szálkás- A 1024<br />

szárnyas- Ρ 701<br />

szárölelő- A 603<br />

széles- Ρ 792<br />

ülő- S 457<br />

-levelüség<br />

egyféle- I 333<br />

egyforma- H 407<br />

levélváll В 52<br />

levélzet F 108<br />

-egyenlőtlenség A 788<br />

levélzöld С 343<br />

-hiány A 918, С 347<br />

lédús S 1263<br />

léggyökér A 259<br />

kapaszkodó- A 206<br />

támasztó- R 41<br />

léghólyag A 267, S 10<br />

léglakó A 260<br />

léglevelek A 259<br />

légplankton A 750<br />

légtartó-szövet A 257<br />

légüreg G 23<br />

légzacskó S 10<br />

légzés R 180<br />

légzésmérö R 181<br />

légzőnyílás S 1001<br />

-alatti S 1236<br />

légzönyílású<br />

összetett- S 1412<br />

légyporozta M 617<br />

légyszerű M 616<br />

lélegzőgyökér Ρ 886<br />

lép V 143<br />

lépcső alakú S 109<br />

lépcsős S 109<br />

lépésny Ρ 208<br />

létraforma S 109<br />

lián L 151<br />

libák által kedvelt<br />

A 812<br />

lichenizmus L 156<br />

lichenográfia L 157<br />

liget S 514<br />

lignin L 166<br />

ligninképző S 186<br />

likacsos F 34, Ρ 264, 1113<br />

-felnyílású Ρ 1105<br />

lila színű L 174<br />

lUáskék A 515<br />

liláspiros A 70<br />

lilásvörös R 385<br />

liliomszerű L 175<br />

limnobiológia L 182<br />

limnofiták L 184<br />

limnoplankton L 185<br />

linea L 190<br />

lipáz L 197<br />

lipochondriák L 198<br />

lipociánin L 201<br />

lipofanerózis L 204<br />

lipofil L 205<br />

lipoidok L 202<br />

lipokrom L 199<br />

lipolítikus L 203<br />

lipoplasztisz L 206<br />

lipoxénia L 207<br />

lirella L 210<br />

lisztes A 614, F 18<br />

lisztesedés A 376<br />

lisztszerű F 17<br />

litiázis L 214<br />

lítikus L 294<br />

litociszta L 217<br />

litorális L 227<br />

litotelma L 224<br />

lizenchima L 289<br />

lizigén L 291<br />

lizikárp L 290<br />

lizin L 292<br />

lízis L 293<br />

lodikula L 248<br />

logoním L 249<br />

logotipus L 250<br />

lomb- F 156<br />

lombhúllató erdők<br />

növényzete Ρ 1605<br />

lombhullás D 41<br />

lombkorona G 821<br />

lombleveles F 157<br />

lomblevél F 158, N 148<br />

lomblevéláUás Ρ 577<br />

lombocska Ρ 856<br />

lombos F 157<br />

lombosodás F 155<br />

lombosodó F 154<br />

lombozat F 158<br />

lópatkószerű H 304<br />

lórika L 266<br />

lovagló Ε 318<br />

lúgos A 383<br />

lumen L 274<br />

luzus L 278<br />

luxuria L 283<br />

luxuriáns L 284<br />

lüktető Ρ 1645<br />

-vakuola G 779<br />

lyukas F 122<br />

maceráció M 2<br />

madarak által terjesztett<br />

О 244<br />

madár- О 243<br />

-beporzású О 245<br />

madárnak való A 1234<br />

mag G 252, S 276<br />

csont- Ρ 1669<br />

csonthéjas- N 195<br />

elő- Ρ 1291<br />

kő- Ρ 1669<br />

magamegporzas A 1174, 1199<br />

magamegporzó A 1175<br />

magas A 480, G 211, Ε 79, 89,<br />

Ρ 1232<br />

elég- Λ 479<br />

nagyon- Ρ 1159<br />

magasság A 478<br />

magasságmérő A 477<br />

magábafoglaló G 774, I 91<br />

magábazáró I 91<br />

magános A 638, Ε 321, I 320,<br />

S 522, 565, и 36<br />

-termés M 400<br />

-tűszőtermés U 55<br />

magbeltakaró Ε 176<br />

magburok Ε 243, I 204<br />

magburoknvílás<br />

külső- Ε 478<br />

magdudor G 78, О 299<br />

-beltakaró S 248<br />

magdudoros О 298<br />

több- Ρ 870<br />

magevő G 239<br />

magérés F 163, M 125<br />

magfehérje A 378, Ε 184<br />

belső- Ε 184<br />

külső- Ρ 309<br />

-nélküli Ε 417<br />

magfehérjés A 380<br />

magforradás R 66<br />

magfüggelék С 131<br />

magház G 132, О 282<br />

-alatti H 578, 591<br />

alsó állású- О 292<br />

félig— О 292<br />

-feletti Ε 262<br />

felső áUású- О 292<br />

félig— S 373<br />

-körüli Ρ 288<br />

-oldali Ρ 834<br />

magházmeddőség G 603<br />

magháztartó Ρ 893<br />

magházüreg A 876, L 244<br />

maghéj Ε 243,1 204, S 680,<br />

Τ 145<br />

belső- Τ 48<br />

középső- M 251

---

«21<br />

külső- A 582, Ε 293, 480,<br />

Τ 145<br />

maghéjszeru Τ 146<br />

maghéjszövet (belső-) S 248<br />

maghullatás D 324<br />

maghullató D 323<br />

-termések D 323<br />

magkatalógus D 47<br />

magkezdemény G 78, О 299<br />

-alap G 252<br />

-bél Ν 176<br />

-burok I 204<br />

visszafordult- A 682<br />

magkipergés D 324<br />

magkiszóródás S 336<br />

magköldök H 300, U 18<br />

magköldöki H 298<br />

magköldökös H 299<br />

három- Τ 499<br />

magköpeny A 1020<br />

ál- A 1019, Ρ 1465<br />

maglakó G 239<br />

magleírás S 666<br />

maglepel A 1020<br />

magléc Ρ 724<br />

magléces Ρ 727<br />

magnetotropizmus M 71<br />

magok útján szaporodó<br />

0 295<br />

magokkal táplálkozó G 247<br />

magon élő S 337<br />

magosztódás<br />

felére csökkenő- M 165<br />

redukciós- M 165<br />

számcsökkentő- M 165<br />

magpáros állapot D 167<br />

magra vonatkozó S 334<br />

magrügy G 78, О 299<br />

magrügybél N 176<br />

-alap С 252<br />

magrügyburok I 204<br />

-nyilas M 346<br />

magrügy-köldökzsinór F 195<br />

magrügytartó<br />

külső- Ρ 1210<br />

magszerű S 339<br />

magszórás D 324<br />

korai- Τ 11<br />

parittyázó- В 246<br />

magszóródás D 324<br />

magtakaró A 1020, Ε 293,<br />

1 204, S 680<br />

-nélküli Ε 420<br />

magtakarós A 1018<br />

magtalan A 958,1074<br />

magtalanság A 1075, S 958<br />

magtan S 687<br />

magtanya Ρ 724, S 689<br />

magtartó S 689<br />

magtáplálószövet A 378<br />

belső- Ε 184<br />

külső- Ρ 309<br />

magtöbbféleség Η 250<br />

magvakat termő G 245,<br />

S 338<br />

magvarrat R 66<br />

magvas- S 639<br />

-magvú S 639, 334<br />

barázdás- A 1149<br />

csontos- О 286<br />

csőrös- R 312<br />

csupasz- G 273<br />

fedett- A 760<br />

hegyes- О 316<br />

kemény- S 951<br />

keskeny- S 930<br />

kevés- О 125<br />

köves- L 223<br />

összenőtt- S 1446<br />

parafas- Ρ 432<br />

széles- Ρ 793<br />

magzsinór F 194<br />

magzsinór os F 194<br />

magzsinórszerű F 192<br />

majdnem S 1085<br />

makk В 19, G 161, Ν 210<br />

makk-В 17, G 153<br />

szárnyas- S 34<br />

makkocska С 83, Ν 196<br />

makkocskákra oszló termés<br />

G 83<br />

makkszerű G 153<br />

makktermés В 19, G 161<br />

makktermések tana В 18<br />

makróaplanogaméta M 9<br />

makroaplanospóra M 11<br />

makroaplanosporángium<br />

M 10<br />

makroandrospóra M 8<br />

makrobiokárpia M 12<br />

makrociszta M 18<br />

makroevolució M 21<br />

makrofillum M 33<br />

makrofiták M 35<br />

makrofitoplankton M 36<br />

makrogameta M 22<br />

makrogametángium M 23<br />

makrogametocita M 24<br />

makrogematofita M 25<br />

makrogametogenezis M 150<br />

makrogámia M 26<br />

makroginospóra M 28<br />

makrogonidium M 27<br />

makroklima M 16<br />

makrokonídium M 17<br />

makromiofil M 30<br />

makromutáció M 29<br />

makronukleusz M 31<br />

makropiknídium M 42<br />

makropiknokonidium M 43<br />

makropiknospóra M 44<br />

makroplankton M 37<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

makroplanogameta M 38<br />

makroplasztiszok M 39<br />

makropleuszton M 40<br />

makroprotáUium M 41<br />

makrospeciesz M 50<br />

makrospóra M 51<br />

-keletkezés M 54<br />

-tartó M 52<br />

makrosporánglum M 52<br />

makrosporofillum M 57<br />

makrosporofórum M 56<br />

makrosporogonárium M 55<br />

makrostilospóra M 58<br />

makroszeszton M 48<br />

makroszimbionta M 60<br />

makroszklereidák M 46<br />

makroszkopikus M 47<br />

makroszóma M 49<br />

makrotermikus M 159<br />

makrózoogonídium M 62<br />

makrozoospóra M 62<br />

mandula A 611<br />

-alakú A 613<br />

-termő A 612<br />

mangrove-formáció H 12<br />

manna M 93<br />

manubrium M 97<br />

maradandó Ρ 334<br />

maradék V 99<br />

maradvány R 140, 164<br />

maradvány OS R 165<br />

markolatos M 96<br />

marszúpium M 112<br />

massza M 114<br />

masszula M 115<br />

masztigodeszmózis M 108<br />

masztigonemák M 119<br />

masztigoszóma M 120<br />

mateonim M 121<br />

matroklínia M 124<br />

matt О 181<br />

mazedium M 131<br />

májmohák tana H 148<br />

májszinű H 149<br />

mámorító S 489<br />

márványeres M 111<br />

márvánvtengeri Ρ 1307<br />

másik С 245<br />

második S 249<br />

másodlagos A 43, S 245<br />

-ér S 245<br />

-fa S 245<br />

-gombafonal nyaláb S 245<br />

-kéreg S 245<br />

-levéláUás S 245<br />

-osztódószövet M 199,<br />

S 245<br />

másodnév<br />

megkülönböztető- Ε 308<br />

másodvirágzás M 280,<br />

Ρ 1226, R 113<br />

mechanikai M 133<br />

mechanomorfózis M 134<br />

mechanotropizmus M 135

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 922<br />

meddő A 298, I 79, N 110,<br />

S 956<br />

-virág S 956<br />

meddőpelyva G 181<br />

belső és külső- G 181<br />

meddőporzó S 861<br />

meddőség A 297, S 958<br />

köztes- I 234<br />

teljes- S 891<br />

virág- G 212<br />

meder A 487<br />

mediánsík M 136<br />

mediasztínum M 137<br />

megaevolució M 146<br />

megasporocita M 156<br />

megatermikus M 159<br />

megbarnult I 155<br />

megegyező G 725, 789<br />

megelőzés (betegség-)<br />

Ρ 1303<br />

megelőző Ρ 1163, 1170<br />

megelőzően Ρ 1360<br />

megfásodás S 179<br />

megf ásodó L 161<br />

megfeketedett N 119<br />

megfelelő I 38<br />

egymásnak- G 789<br />

megfiatalodás J 23, I 165,<br />

R 138<br />

megfigyelés О 23<br />

megfordult A 629, I 267,<br />

R 186<br />

megfosztott D 105, О 209<br />

meghatározás D 111, I 16<br />

meghatározókulcs G 500<br />

meghatározta D 112<br />

meghonosítás A 45<br />

meghonosodott I 172<br />

meghosszabbodás Ρ 1277<br />

meghosszabbodott Ρ 1278<br />

megismételt I 348, R 136<br />

megjegyzés N 156<br />

megjegyzések A 773<br />

megjelenés (külső-) A 1071<br />

megjelenő (váratlanul-)<br />

A 224<br />

megjelölt S 496<br />

megkeményedett I 126,<br />

S 103<br />

megkeményedés S 179<br />

megkettőződés G 365, D 32<br />

megkettőzött R 109<br />

megkétszereződés D 394<br />

megkövesedett F 135<br />

megközelítő A 954<br />

megkülönböztethető (nem-)<br />

I 122<br />

megkülönböztető D 199,<br />

D 336<br />

-jellegek D 336<br />

-másodnév Ε 308<br />

meglevő Ρ 1195<br />

megmaradó S 854<br />

megmentő S 33<br />

megmivelt G 957<br />

megnőtt A 52<br />

megnyúlt Ε 94, Ρ 1244,<br />

Ρ 1278, 1427<br />

megőrizni G 754<br />

megőrzendő G 753<br />

-nemzetségnevek G 753<br />

megporzás Ρ 923<br />

autogametikus- Ε 153<br />

állat- Ζ 14<br />

egyed- I 25<br />

idegen- A 434, G 193,<br />

Ρ 923, Χ 21<br />

illegitim- Ρ 923<br />

kölcsönös- A 434, S 884,<br />

X 21<br />

szomszéd- G 61<br />

természetes- Ρ 923<br />

víz alatti- Η 564<br />

zárt- G 510<br />

megporzású<br />

kölcsönös- A 435<br />

vízi- H 480<br />

megrövidült A 3, G 545<br />

megszakadt D 313<br />

megszakított D 307, F 141,<br />

I 229<br />

nem- G 775<br />

megszakítottan- F 141<br />

megszáradó S 483<br />

megszilárdult I 126<br />

megtalált I 266<br />

megtartandó G 753<br />

megtartani G 754<br />

megtámasztott S 1276<br />

megtermékenyített F 31,<br />

G 37<br />

megtermékenyítő F 29<br />

megtermékenyülés F 30,<br />

Ν 203<br />

ál- Ρ 1498, 1514<br />

-előtti Ρ 1255<br />

idegen- Ε 459<br />

kölcsönös- A 434<br />

megtévesztő M 190, S 519<br />

megtörő R 114<br />

megújhodás R 138<br />

megújhodási R 123<br />

megújulás I 165<br />

megújuló I 164<br />

megvastagodás G 861, I 101,<br />

Τ 635<br />

megvastagodott G 862, I 102<br />

megváltozott G 792, M 591<br />

megvizsgálandó I 174<br />

megye G 659<br />

meiefillia M 164<br />

meiospóra M 167<br />

meiosporángium M 168<br />

meiotermikus M 170<br />

meiotikus M 169<br />

meiózis M 165<br />

melanizmus M 173<br />

melanózis M 175<br />

melegágy Ρ 1648, S 335<br />

melegház G 28, F 43<br />

melegkedvelő Τ 272<br />

melegvízi Τ 256<br />

melletti G 140, Ρ 88<br />

melléhelyezés G 25<br />

mellékbordák S 245<br />

mellékerezet V 55<br />

mellékerezetű<br />

összekapcsolt- G 653<br />

mellékgyökér R 23<br />

mellékgyökerek S 245<br />

meUéklepel Ρ 116<br />

melléklevél S 990<br />

-képződmény Ρ 120<br />

mellékpárta G 821, Ρ lOO<br />

mellékrügyek A 43, 224<br />

koUaterális- G 619<br />

sorban álló- S 430<br />

mellékszár S 245<br />

mellékszirom Ρ 118<br />

melléksziromszerű Ρ 117<br />

mellőzendő R 137<br />

mendelező átöröklés<br />

M 186<br />

mendelizmus M 186<br />

menedék R 118<br />

meredek G 531, Ρ 1194<br />

merenchima M 193<br />

merev F 65, R 319, S 173,<br />

S 1030<br />

-állapot R 321<br />

kissé- R 318, 322<br />

-levelű I 349<br />

-szárnyú S 191<br />

-szőrű H 308<br />

-tönkű S 190<br />

-tövisű R 320<br />

-tüskés H 432<br />

merevedő R 318<br />

merevítő Τ 353<br />

merevség R 321<br />

beszáradásos- A 631<br />

merispóra M 198<br />

merisztematikus M 20()<br />

merisztogenetikus M 201<br />

merisztrófe M 202<br />

meroblasztikus M 204<br />

merogámia M 327<br />

merogónia M 208<br />

merokonídium M 205<br />

meromorfózis M 2Θ9<br />

meroplankton M 210<br />

merotipus M 212<br />

merotómia M 211<br />

merőleges Ρ 343<br />

mesexinium M 218<br />

mesgye V 84<br />

mesterséges A 1049<br />

-beporzás Ρ 923<br />

meszes G 20<br />

-talajt kedvelő G 884<br />

mesztom M 259<br />

metabiózis M 260

---

923 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

metabolizmus M 262<br />

metacecidium M 263<br />

metadrom M 266<br />

metafázis M 281<br />

metaferia M 282<br />

metafillum M 284<br />

metafloém M 283<br />

metagínia M 268<br />

metakinézis M 269<br />

metakromatikus M 265<br />

metalimnion M 270<br />

metamer M 273<br />

metamerizáció M 272<br />

metamitózis M 274<br />

metamorfózis M 275<br />

metanafitózis M 277<br />

metandria M 278<br />

metanéma M 279<br />

metaplázia M 285<br />

metaplazma M 286<br />

metaszindézis M 290<br />

metasztaminódium M 287<br />

metasztázis M 288<br />

metatipia M 295<br />

metatipus M 296<br />

metatónikus M 291<br />

metatopikus M 292<br />

metatracheális M 293<br />

metatrófia M 294<br />

metaxénia M 297<br />

metaxilém M 299<br />

meteórikus M 300<br />

metonim M 302<br />

metszet S 241<br />

metszés A 609<br />

metula M 305<br />

mez I 124, Ρ 1634<br />

mezarchikus M 214<br />

mezei A 332, 1051, G 55,<br />

R 418<br />

mezendobiótikus M 216<br />

mezenchima M 215<br />

mezidium M 219<br />

mezoaerofil M 220<br />

mezociklus M 228<br />

mezociszta M 229<br />

mezodendrobion M 230<br />

mezofanerofiták M 240<br />

mezofil M 241<br />

mezofillum M 244<br />

mezofiták M 245<br />

mezofitikus (félig-) S 333<br />

mezofloém M 242<br />

mezofotikus M 243<br />

mezogámia M 233<br />

mezoionídium M 234<br />

mezogonímikus M 235<br />

mezohigrofitikus M 236<br />

mezokárpium M 222<br />

mezoklton M 224<br />

mezokoUa M 225<br />

mezokotil M 227<br />

mezológia M 237<br />

mezomitózis M 238<br />

mezoplankton M 246<br />

mezospermium M 251<br />

mezospóra M 252<br />

mezosporínium M 253<br />

mezoszaprofiták M 249<br />

mezoszeszton M 250<br />

mezosztilia M ^54<br />

mezotécium M 255<br />

mezotermofil M 256<br />

mezoxerofitikus M 257<br />

mező A 321, R 419<br />

mezőgazdasági A 332, 339<br />

mezőgazdaságtan A 338<br />

mezőn élő G 55<br />

mezőn növő R 418<br />

mezőt kedvelő A 340<br />

meztelen D 71<br />

méhbeporzású M 180<br />

méhporozta M 180<br />

mély Ρ 1250<br />

mélyen<br />

-alul I 71<br />

-fogazott Ρ 1250<br />

mélység Ρ 1249<br />

mélységi Ρ 1248<br />

mélytengeri A 445<br />

méregtan Τ 369<br />

méretű M 301<br />

egyenlő- I 305<br />

mérget adó Τ 367<br />

mérgező Τ 366, V 56<br />

-fehérjék Τ 370<br />

-hatás Τ 368<br />

mérsékelt Τ 86<br />

mészkedvelő G 23, 25<br />

mészkerülő G 24<br />

mészlakó G 23<br />

méz M 171<br />

mézajak L 3<br />

mézbarázda S 1280<br />

mézelő M 177<br />

-növények M 177<br />

mézfejtő N 56<br />

ál- Ρ 1529<br />

rekeszfali- S 410<br />

mézfejtőjelző N 40<br />

mézfejtőkorong D 312<br />

mézfej tőmirígyN 53<br />

mézfej tő takaró N 55, 59<br />

mézfogyasztó M 179<br />

mézga V 143<br />

mézgás G 188, I 350, L 99,<br />

V 142<br />

-bibefelület G 284<br />

mézgás- G 172<br />

mézgödörke N 54<br />

mézgyűjtő N 54<br />

mézharmat M 178<br />

mézmirígy N 54<br />

mézpikkely N 54<br />

mézsárga H 102, M 176<br />

mézszerű M 176<br />

méztartó N 54, 56, 61<br />

miceláris M 597<br />

micélium M 598<br />

micéliumtömeg (kitartó-)<br />

S 194<br />

micella M 308<br />

micetogenezis M 601<br />

mikodomácium M 607<br />

mikolitikus M 610<br />

mikológia M 609<br />

mikopaleontológia M 611<br />

mikorrhiza M 612<br />

mikorizoma M 613<br />

mikotrof M 615<br />

mikózis M 614<br />

mikroaerofil M 310<br />

mikroanalizis M 311<br />

mikroaplanogaméta M 312<br />

mikroaplanospóra M 313<br />

mikrobentosz M 314<br />

mikrobiológia M 315<br />

mikrociszta M 320<br />

mikroelemek M 321<br />

mikroevolúció M 322<br />

mikrofanerofiták M 336<br />

mikrofiták M 338<br />

mikrofitológia M 339<br />

mikrofitoplankton M 340<br />

mikroflóra M 323<br />

mikrogameta M 324<br />

mikrogametofiton M 326<br />

mikrogámia M 327<br />

mikrogonídium M 328<br />

mikroklíma M 318<br />

mikrokonldium M 319<br />

mikromutáció M 330<br />

mikron M 331<br />

mikronukleolusz M 332<br />

mikronukleusz M 333<br />

mikroorganizmus M 334<br />

mikroparazita M 335<br />

mikroplle M 346<br />

mikroplankton M 341<br />

mikroplanogameta M 342<br />

mikropleuszton M 343<br />

mikrospeciesz M 352<br />

mikrospóra A 730, M 353<br />

-képződés M 356<br />

mikrosporángium M 354<br />

mikrospóratartó M 354, 357<br />

mikrosporatermo levél<br />

M 358<br />

mikrospóra - tömeg M 115<br />

mikrosporocita M 355<br />

mikrosporofillum M 358<br />

mikrostilospóra M 360<br />

mikroszklerótium M 347<br />

mikroszkopikus M 348<br />

mikroszeszton M 349<br />

mikroszóma M 350<br />

mikroszórus M 351<br />

mikrosztilia M 359<br />

mikrotaxonomia M 361<br />

mikrotermofil M 362<br />

mikrotermofiták M 363<br />

mikrozoospóra M 364

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 924<br />

millimikron M 368 ·<br />

minden О 144<br />

mindenevő О 148<br />

mindenütt О 144, Ρ 63<br />

mineralizáció M 369<br />

miniumvörös M 370<br />

mint Ρ 1225<br />

mirhamézga M 628<br />

mirigy G 154, 161<br />

emésztő- D 211, G 161<br />

nektár- Ν 54<br />

pollináriura- R 198<br />

szeptális- S 410<br />

mirigyes A 188, G 156<br />

-szőr G 156<br />

mirigyesen<br />

-csipkés G 158<br />

-fogazott G 159<br />

-serteszőrös G 160<br />

-vUlás G 157<br />

mirígygyűrű A 800<br />

mirigy korong G 154<br />

mirlgysejt<br />

nektárkiválasztó- N 56<br />

mirígyszerű G 155<br />

mirigyszőr G 154<br />

enyves- G 624<br />

érző- Τ 101<br />

tapadó- Τ 101<br />

mirigy tartó A 192<br />

mirigytelen Ε 58<br />

mirmekofil M 625<br />

mirmekochor M 623<br />

mirmekoszimbiózis M 627<br />

mirtuszzöld M 629<br />

mischománia M 375<br />

mitoklasztikus M 377<br />

mitózis С 137<br />

mívelés (vegyes-) Ρ 975<br />

mixis M 381<br />

mixobaktériumok M 632<br />

mixokromoszóma M 382<br />

mixoploidia M 383<br />

mixospóra M 633<br />

mixosporángium M 634<br />

mixotróf M 384<br />

mocsarakban élő Ρ 59,<br />

Τ 67<br />

mocsaras Ρ 56<br />

mocsár Ρ 58, S 856<br />

mocsár- H 68<br />

mocsárban élő Ρ 56<br />

mocsári Ρ 56, 59, S 853,<br />

Τ 67, и 5<br />

-növények Η 70, 98, Ρ 59,<br />

и 5<br />

mocsárkedvelo Η 69, Τ 68<br />

mocsárlakó L 181, Ρ 55<br />

mocsárlakók Η 70<br />

mocsárnövények L 184, Τ 69<br />

raocsárplankton Η 72, Τ 70<br />

mocskos С 762<br />

módosulás M 275<br />

módosult M 276<br />

mogyoróbarna A 1231<br />

moha M 585<br />

mohaelôtelep Ρ 1405<br />

mohanövényke (ivarszerves-)<br />

G 31<br />

mohasapka С 46<br />

mohaspóra В 301<br />

mohastiveg G 46<br />

mohaszár S 1318<br />

mohaszerű В 298<br />

mohatan В 299<br />

mohatok-nyól S 461<br />

mohatokocska U 89<br />

mohát kedvelő В 300<br />

moholy Τ 327<br />

mohos M 584<br />

mókusfarkszerű S 172<br />

molekula-csoportosulásokT18<br />

molekuláris M 388<br />

molyhos Τ 326<br />

félig- S 377<br />

kissé- S 1242<br />

monangikus M 395<br />

monoblaszt M 398<br />

moiochasium M 403<br />

monociklikus M 411<br />

monodezmikus M 413<br />

monodinám M 414<br />

monofág M 432<br />

-parazita Ρ 130<br />

monofiletikus M 433<br />

monofitikus M 435<br />

monogám M 417<br />

monogen M 419<br />

monogenezis M 418<br />

monogénikus M 419<br />

monohibrid M 423<br />

monokarion M 427<br />

monokárpikus M 399<br />

monokárpium M 400<br />

monoklin M 407<br />

monoklonális M 408<br />

monokultúra M 410<br />

monolepszis M 428<br />

monopleurikus M 437<br />

monopodiális M 439<br />

monopodium M 440<br />

monospóra M 448<br />

monosporángium M 449<br />

monoszimmetrikus M 453<br />

monoszóma M 446<br />

monosztéle M 450<br />

monotékás M 455<br />

monotipikus M 461<br />

monotopikus M 457<br />

monotrich M 458<br />

monotróf M 459<br />

monotrop M 460<br />

monoxén M 462<br />

monozigótikus M 463<br />

monózis M 445<br />

monstrozitás M 466<br />

monstrózus M 467<br />

morfoesztézia M 474<br />

morfofilogenezip M 483<br />

morfogén M 477<br />

morfogenezis M 475<br />

morfogénia M 476<br />

morfográfia M 478<br />

morfológia M 479<br />

morfonimum M 482<br />

morfonómia M 481<br />

mor!oplankton M 484<br />

morfoplázia M 485<br />

morfotipus M 487<br />

morfózis M 486<br />

mostani R 77<br />

moszat- Ρ 534<br />

moszatgubacsok Ρ 53 &<br />

moszatlakó A 397<br />

moszatok A 396<br />

moszatszerű A 395<br />

moszattan A 399<br />

mozaikszerű Τ 143<br />

mozgás M 493<br />

áramló- С 452<br />

csúcskeringő- Ν 206<br />

keringő- R 360<br />

növekedési- Ν 206<br />

szétáramló- G 452<br />

mozgási képesség M 492<br />

mozgású (keringő-) R 361<br />

mozgékony A 330, M 386,<br />

V 108<br />

mozgó M 386, О 273<br />

mozgóképes M 491<br />

múlékony Ε 228<br />

multifaktoriális M 530<br />

multinominális Ρ 1009<br />

multiplikáció M 557<br />

multipoláris M 560<br />

multiValens M 574<br />

mumifikáció M 578<br />

munkatárs С 614<br />

murokszerű D 6<br />

murva В 280<br />

murvakör I 277<br />

murvalevél В 280<br />

-nélküli Ε 4<br />

murvalevelű (három-)<br />

Τ 425<br />

murvácska В 282<br />

murvás В 281<br />

murvátlan Ε 4<br />

mutabilitás M 587<br />

mutagen anyagok M 588<br />

mutató M 465<br />

mutáció M 590<br />

mutánsok M 589<br />

mutualizmus M 594<br />

mű О 206<br />

műkertészet Τ 340<br />

műkifejezés Τ 131<br />

működő (nem-) Ρ 17&<br />

műszó Τ 131<br />

műszókincs Τ 13Q

---

«25 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

műveletlen I 107<br />

művelés alatt változó<br />

H 106<br />

nagv G 243, M 72<br />

igen- Ρ 333<br />

«agy- M 3<br />

-fogú G 243<br />

-gyökerű M 45<br />

-levelű G 244<br />

-mélységi A 26<br />

-orrú Ν 20<br />

-termésű M 6<br />

-virágú M 5<br />

îiagyfaj M 50<br />

(lagyitólencse L 94<br />

nagyító üveg L 94<br />

nagyobb H 536<br />

nagyobbított A 1146<br />

nagyobbodó С 883<br />

nagyon Ρ 253, 1156<br />

-kicsi Ρ 1665<br />

nagyság M 73<br />

nanizmus Ν 7<br />

nanofanerofiták Ν 9<br />

nanoplankton Ν 10<br />

nanoszeszton Ν 11<br />

narancs A 1152<br />

-színű A 1151<br />

narancspiros R 423<br />

narancstermés H 174<br />

narancsvörös A 1151<br />

narkótikus N 15<br />

narkótropizmus N 16<br />

nap S 552<br />

nap- H 76<br />

napéjegyenlőség! A 249<br />

napfelé forduló H 88<br />

napfénykedvelö A 956, H 79<br />

napló Ά 227<br />

naponkénti Q 54<br />

napos A 956, S 553<br />

napot kedvelő S 553<br />

-virágok S 553<br />

nappal- H 104<br />

-virágzó H 105<br />

nappali D 345<br />

napraforgó H 84<br />

napranéző H 84<br />

napsugármérő A 150<br />

napsütötte A 956<br />

napszúrás H 85, I 191<br />

narancs szinű A 1151<br />

nasztia N 18<br />

nasztikus N 19<br />

-mozgás N 18<br />

nativ N 24<br />

naturalizáció N 27<br />

naukum N 30<br />

navikulák N 35<br />

nádcukor S 8<br />

nádszerű A 1050<br />

nárcisz színű G 6<br />

nász N 203<br />

ne nyúlj hozzám N 141<br />

nedv H 446, L 208, S 1266<br />

sejt- С 1058, Ε 122, S 1266<br />

sejtmag- G 139<br />

tej- L 62<br />

nedvdús S 1263<br />

nedvképző S 1257<br />

nedvszállitó С 414<br />

nedvben élő О 195<br />

nedves M 68, H 442, 508,<br />

и 4<br />

félig- S 317<br />

-helyek növényzete H 516<br />

nedvesített H 441, M 67,<br />

S 1277<br />

nedvesség M 69<br />

nedvesség- H 508<br />

-jelző H 510<br />

-kedvelő H 514<br />

-kerülő H 515<br />

nedvet vezető S 1257<br />

nedvüreg V 3<br />

negativ Ν 64<br />

negyedéves Τ 509<br />

negyedik Q 24<br />

nehéz Ρ 1093<br />

neidioplankton Ν 65<br />

neizmus Ν 66<br />

nekem ismeretlen N 150<br />

nekridák N 39<br />

nekrobiózis N 40<br />

nekrociszta N 42<br />

nekrocönózis N 41<br />

nekrofág N 46<br />

nekrogén N 43<br />

nekrohormon N 44<br />

nekron N 45<br />

nekroplazma N 47<br />

nekroplasztisz N 48<br />

nekrotipus N 50<br />

uekrózis N 49<br />

sejt- С 1054<br />

nektár N 51<br />

nektárfogyasztó N 57<br />

nektárgödörke N 54<br />

nektárium N 56<br />

-takaró N 59<br />

-védő N 55<br />

nektár kiválasztó N 54<br />

-mirígysejt N 56<br />

-pikkely N 54<br />

nektármirígy N 54<br />

nektárral táplálkozó<br />

N 57<br />

nektárszerű N 52<br />

nektizmus N 62<br />

nekton N 63<br />

nem (mint kategória) G 100<br />

nem (mint nemiség) S 482<br />

nem (mint tagadás)<br />

A 1, 627, I 45, N 150<br />

nem láttam N 150<br />

nematécium N 69<br />

ál- Ρ 1530<br />

nematoplasztisz N 70<br />

nematosporángium N 74<br />

nemezes Ρ 72<br />

nemi S 480<br />

nemisejt G 17<br />

nemiség S 481<br />

nemtelenítés G 160<br />

nemű (három-) Τ 491<br />

nemzedék G 85<br />

fUiális- F 3<br />

ivaros- G 34, 85<br />

ivartalan- G 85<br />

nemzedékváltakozás A 473<br />

nemzetközi botanikai nomenklaturális<br />

kódex<br />

G 559<br />

nemzetség G 100<br />

uj- N 169<br />

nemzetségcsoport Τ 426<br />

nemzetség- típus G 88<br />

nemzetségi G 87<br />

nemzetségnév G 97<br />

neoendemizmus N 78<br />

neofiták N 88<br />

neoformáció N 79<br />

neogenezis N 81<br />

neomorf N 85<br />

neomorfia N 82<br />

neomorfogén N 83<br />

neomorfózis N 84<br />

neoním N 86<br />

neoontológia N 87<br />

neoplazma N 89<br />

neoténia N 90<br />

neotipus N 92<br />

neotrópikus N 91<br />

nereidák N 94<br />

neritikus N 96<br />

-plankton N 97<br />

neuszton N 109<br />

neutrofil N 112<br />

nevezéktan N 144<br />

nevű N 217<br />

két- В 153<br />

több- Ρ 1009<br />

négv Q 26<br />

négy- Ql, Τ 151<br />

-alakú Τ 181<br />

-anyás Τ 176<br />

-bibés Τ 209<br />

-bibeszálú Τ 210<br />

-bogyójú Q 7<br />

-csészelevelű Τ 198<br />

-csontmagvú Τ 192<br />

-élű Q 2<br />

gyengén- S 1240<br />

-értékű Q 22<br />

-fogú Q 8<br />

-főporzós Τ 168<br />

-hímes Τ 182<br />

-kalászú Τ 206<br />

-karéj OS Q 16<br />

-körös Τ 162

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 926<br />

négy-<br />

-kromoszómás Q 22<br />

-levelű Q 13<br />

-magvú Τ 200<br />

-mirigyes Τ 164<br />

-oldalú Q 15<br />

-osztatú Q 18, Τ 180<br />

-örvös Τ 162<br />

-portokú Τ 183<br />

-porzós Τ 182, 207<br />

-rekeszű Q 17<br />

-sarkantyús! 156<br />

-sarkos<br />

-taréjú Τ 175<br />

-termésű Τ 174<br />

-sarkú Q 2<br />

-sejtmagvú Τ 184<br />

-soros Q 21<br />

-spórás Τ 205<br />

-sugarú Τ 194<br />

-szarvacskás Τ 157<br />

-szálkás Q 3<br />

-szárnyacskás Τ 191<br />

-szegletű Q 2<br />

-szirmú Τ 185<br />

-tagú Τ 180<br />

-termésű Τ 155<br />

-termőlevelű Q 6<br />

-termos Τ 176<br />

-tokos Q 5<br />

-tüskéjű Τ 153<br />

-üregű Q 17<br />

-válaszfalas Q 20<br />

-villás Q 14<br />

-virágú Q 12<br />

négyenként Q 25<br />

négyes csoport Τ 196<br />

négyeskaszat Τ 158<br />

négyszer Q 23<br />

-hasított Q 11<br />

-szeldelt Q 19<br />

-páros Τ 165<br />

-ujjas Q 9<br />

négyszeres számú Τ 189<br />

négyszeresen Q 23, Τ 188<br />

nélküli A 1, 628, 879, 913,<br />

Ε 1, 415, I 45<br />

némileg S 1085<br />

népi V 72<br />

-elnevezések V 72<br />

név N 142<br />

csupasz- N 198<br />

félig- S 340<br />

faj- S 625<br />

felesleges- M 121<br />

kétes- N 142<br />

kétértelmű- A 497<br />

kéziratban adott- G 310<br />

nemzetség- G 97<br />

szabályellenes- I 42<br />

társ- S 1440<br />

új- N 86, 169<br />

vagylagos- A 474<br />

zavaros- G 717<br />

névadó A 1144<br />

névazonosság<br />

részleges- Ρ 1510<br />

névjegyzék G 170, N 143,<br />

N 144<br />

nézet S 397<br />

nézés I 254<br />

néző S 207<br />

kifelé- Ε 516<br />

niktinasztia N 215<br />

niktinasztikus mozgás<br />

N 215<br />

niktipelagikus N 216<br />

nitrátkedvelő N 125<br />

nitrifikáció N 124<br />

nitrifikáló N 123<br />

-baktériumok A 1247,<br />

N 123<br />

nitrofil N 125<br />

nitrofiták N 126<br />

nitrogén A 1246<br />

nivalis N 127<br />

nómium N 145<br />

noszofiták N 155<br />

noszológia N 154<br />

notogámia N 159<br />

notomorfa N 160<br />

notoriz N 163<br />

nő-előtelep M 41<br />

nőelözés Ρ 1361<br />

női F 33, G 275<br />

-ivarszervekre vonatkozó<br />

G 275<br />

nőritkaság S 607<br />

nőt-előző Ρ 1362<br />

növekedés A 50, 605, I 103<br />

appozíciós- A 950<br />

csúcsi- A 107, Τ 127<br />

gyorsabb- Τ 9<br />

közbeékelődéses- I 257<br />

növényi- V 45<br />

vastagodási- Ρ 5<br />

növekedési A 49, V 46<br />

-kiegyenlítődés G 676<br />

-lassúság В 284<br />

-mozgás N 206<br />

-sarj A 1224<br />

növekedésmérő A 1220<br />

növekedésű<br />

egyoldali- M 437<br />

korlátolt- D 36<br />

növekedő G 883<br />

csúcson- A 125<br />

utó- A 51<br />

növesztőspóra A 1227<br />

növény- Ρ 601<br />

növény Ρ 749, S 997<br />

anya- Ρ 151<br />

évelő- Ρ 261<br />

gazda- N 208<br />

gyom- Η 156<br />

megkövesült- Ρ 636<br />

tápláló- N 208<br />

növényalaktan Ρ 641<br />

növény-kiválasztódás S 268<br />

növényápolástan Ρ 667<br />

növénybetegség M 471,<br />

Ρ 663<br />

növénybiológia Ρ 605<br />

növény biológiai Ρ 606<br />

növénybonctan Ρ 673<br />

növénydinamika Ρ 620<br />

növényegészségtan Ρ 633<br />

növényegyedek tana I 20<br />

növényei<br />

állóvizek- S 869<br />

örökzöld bozótok- A 357<br />

növények<br />

alhavasi- О 250<br />

alsórendű- G 919<br />

anya- Ρ 151<br />

árnyékkedvelő- S 161<br />

árok- Τ 28<br />

behurcolt- A 225<br />

berek- A 470<br />

betelepült- G 637<br />

csigákporozta- M 76<br />

dezmochor- D 100<br />

dísz- D 21, О 241<br />

edényes- V 40<br />

edifikátor- A 236<br />

egyéves- Τ 285<br />

egysejtű- Ρ 1410, U 42<br />

elvadult- Ε 51<br />

erdei- S 508<br />

exótikus- Ρ 749a<br />

édesvízi- D 388<br />

éjszaka nyíló- N 133<br />

élősdi- Ρ 127<br />

fanerogám- Ρ 414<br />

fánlakó- A 272<br />

fennlakó- Ε 283<br />

fennsíki- Ρ 213<br />

festő- Τ 315<br />

féligrejtve telelő- Η 121<br />

fényindifferens- N 111<br />

fénykedvelő- Η 82<br />

forráslakó- G 875<br />

forróégövi- M 61<br />

földben élő- Τ 139<br />

földben telelő- G 120<br />

gazda- H 440<br />

gyógy- M 138<br />

gyom- X 45<br />

gyökeres- R 279<br />

hajtásos- G 812<br />

halastavi- Τ 317<br />

hasadó- S 154<br />

havasalj i- Ρ 12<br />

havasi- A 132, G 845, 0 217<br />

hegyi- M 468, О 250<br />

homokbuckán élő- A 521<br />

homoki- A 493, 100:г,<br />

Ρ 1455<br />

humuszlakó- S 58<br />

húsevő- I 180<br />

iszap- L 187

---

©27 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

növények<br />

jelző- I 116<br />

jövevény- A 225<br />

kerti- Ρ 749b<br />

kolonista- С 637<br />

kompassz- G 675<br />

korhadék- S 58<br />

köfali- M 580<br />

krip tógám- G 919<br />

kultivált- A 342<br />

i ágy szárú- H 156<br />

legelői- N 149, Ρ 1098<br />

magvas- S 668<br />

meghonosodott behurcolt-<br />

E 317<br />

melegkedvelő- Τ 274<br />

mézelő- M 177<br />

mindenütt lakó- U 3<br />

mirmekofil- M 626<br />

mocsári- H 70, 98, L 184,<br />

Ρ 59, S 962, Τ 69, и 5<br />

mozgóhomoki- M 386<br />

nautohidrochor- Ν 33<br />

nedvdús- G 413<br />

nitrátkedvelő- Ν 126<br />

ÖS- Ρ 1410<br />

parittyázó- В 21<br />

parti- А 159, R 330<br />

pataki- Ν 4<br />

pozsgás- S 1264<br />

pusztai- Ε 325<br />

rejtve telelő- С 928<br />

réti- Ρ 1204<br />

rom- G 353, R 391<br />

rovarevő- I 180<br />

rögzített- A 291<br />

sarki- G 906<br />

spórás- G 919<br />

sporochor- S 803<br />

szapromiiofil- S 53<br />

szántóföldi- A 332<br />

szántóföldi gyom- S 254<br />

száras- G 812<br />

szárazföldi- G 412<br />

szárazságálló- X 42<br />

szárazságtűrő- X 42<br />

szélbeporzású- A 742<br />

szikla- L 222, Ρ 381,<br />

R 413<br />

szölöskerti- V 123<br />

só tűrő- Η 16<br />

talaj jelző- I 116<br />

tavaszi- V 73<br />

tavi- L 184<br />

telepes- Τ 226<br />

tengerfelszíni- Ρ 219<br />

tengeri- Ρ 1097, Τ 221<br />

tengerparti- A 352, Ρ 1450<br />

termesztett- G 957<br />

tőzeglápos- Τ 654<br />

ubikvista- и 3<br />

úszó- N 22<br />

vadontermő- S 778<br />

vetési- S 255<br />

vetési gyom- S 254<br />

védett- Τ 662<br />

világpolgár- G 850<br />

virágtalan- G 919<br />

virágos- A 850, Ρ 414<br />

virágpelyvás- A 81<br />

vízi- Η 493<br />

zárttermésű- A 69<br />

növények<br />

-alvása S 582<br />

-ébrenléte V 116<br />

növényelnevezéstan Ρ 644,<br />

Ρ 646<br />

növényelterjedéstan Ρ 612<br />

növényfelvételezés A 795,<br />

G 752a<br />

növényfenológia Ρ 655<br />

növényfiatalítás A 666<br />

növényfiziologia Ρ 657<br />

növényföldrajz Ρ 628<br />

genetikai- Ε 271<br />

növénygutaütés A 932<br />

növény gyógy tan Ρ 671<br />

növénygyűjtemény Η 159<br />

növénygyűjtés Η 158<br />

növényház (nyári-) A 282<br />

növényi Ρ 601, V 44<br />

-eredetű Ρ 626<br />

-gyanta R 168<br />

kizárólagosan- Η 348<br />

-növekedés V 45<br />

vízplankton Η 496<br />

növénykémia Ρ 610<br />

növénykórtan Ρ 654<br />

növénykörnyezettan<br />

Ρ 647<br />

növénykövület В 259<br />

növénykutató В 256, Η 160<br />

no vény méreg Ρ 674<br />

növénynemzetségek G 83<br />

növényország R 129, V 44<br />

növény összeírás A 795,<br />

G 752a<br />

növényrendszer S 1476<br />

növényrendszertan Ρ 666<br />

növénysejttan Ρ 618<br />

növényszármazástan Ρ 625<br />

növényszerű Ρ 634<br />

növényszervtan Ρ 650<br />

növényszélhűdés A 932<br />

növényszociológia Ρ 615,<br />

Ρ 664<br />

növényszövetkezet Ρ 616<br />

növényszövetkezetek környezettana<br />

S 1437<br />

növényszövettan Ρ 631<br />

növénytakaró V 45<br />

növénytan В 254<br />

bibliai- Η 297<br />

erdészeti- S 29<br />

kertészeti- В 254<br />

leíró- В 258, Ρ 630<br />

mezőgazdasági- A 337<br />

ős- Ρ 19<br />

növénytana (folyóvizek-)<br />

Ρ 1147<br />

növénytani kutatás Ρ 603<br />

növénytáplálkozás Ρ 675<br />

növénytársulás A 1085,<br />

Ρ 616<br />

növénytársulástan Ρ 615<br />

növénytársulások elterjedése<br />

S 1400<br />

növénytársulások törzsfejlődéstana<br />

S 1427<br />

növényteratológia Ρ 669<br />

növénytermesztéstan Ρ 667<br />

növénytetű - betegség Ρ 532<br />

növényvilág R 129, V 44<br />

növényzet F 85, V 45<br />

alj- S 1018<br />

vízfenéki- Ρ 604<br />

növényzete<br />

agyagos talajok- Ρ 226<br />

agyagos tengerpartok<br />

Ρ 225<br />

folyóvizek- Ρ 1149<br />

sziklarepedések- G 271<br />

sziklás helyek- G 869<br />

növényzöld G 343<br />

-szemcse G 346<br />

növés<br />

buja- L 283<br />

törpe- N 7<br />

nő virág F 96<br />

növő H 2<br />

buján- L 284<br />

ferdén- A 353<br />

havason- A 131<br />

tölgyön- D 384<br />

túl- Ε 436<br />

nucellusz N 176<br />

nukleáris N 179<br />

nukleobionták N 183<br />

nukleocentroszóma N 184<br />

nukleodezma N 186<br />

nukleoidák N 188<br />

nukleólás N 189<br />

nukleólusz N 190<br />

ál- Ρ 1531<br />

nukleoma N 191<br />

nukleoplazma N 192<br />

nukleoproteidek N 193<br />

nukleoszóma N 194<br />

nukulánium N 197<br />

numerotipus N 201<br />

nupciális N 204<br />

nutáció N 206<br />

nutricizmus N 207<br />

nyak G 633<br />

-nyakú G 630<br />

nyaláb F 22a<br />

nyalábcsoport - egybeolvadás<br />

G 42<br />

nyalábkambium F 22

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 92S<br />

nyalábközi I 213<br />

-kambium I 213<br />

nyalábos F 22, D 98<br />

kissé- S 1179<br />

nyák M 499<br />

nyákszerű G 63<br />

nyálka M 499<br />

sejt- G 1069<br />

nyálkaszerű M 497<br />

nyálkás M 494, 498<br />

nyálkát<br />

-képző M 496<br />

-szállító M 495<br />

nyár A 279<br />

nyárelőzö A 281, Ρ 1144<br />

nyári A 281<br />

nyárkövető Ρ 1130<br />

nyárutói Ρ ИЗО<br />

nyeles M 96, Ρ 373<br />

nyelv L 178<br />

nyelvecske L 170<br />

nyelvecskeszerű L 171<br />

nyelvecskéhez tartozó<br />

L 172<br />

nyelvecskés L 173<br />

-virágú S 309<br />

nyelves- G 178, L 194<br />

nyelves L 173, 177<br />

-párta L 173<br />

-virág L 173<br />

nyelvszerű G 178, L 194<br />

-nyelvű L 194<br />

nyereg S 273<br />

-alakú S 274<br />

nyers С 897, I 51<br />

nyeshető Τ 339<br />

nyél S 987<br />

ajak- H 579<br />

-alakú S 989<br />

levél- Ρ 377<br />

levélszerű- Ρ 563<br />

termés- С 118<br />

tok- Τ 232<br />

nyéléit Ρ 373, S 988<br />

nyélrefutó D 26<br />

nyelteién S 458<br />

nyíl alakú S 15<br />

félig- S 361<br />

nyilas- S 15, Τ 371<br />

nyilas S 15<br />

-levelű S 16<br />

nyílás A 887, 0 237, 272,<br />

О 288<br />

eiszodiális- Ε 59<br />

légző- S 1001<br />

-nélküli N 151<br />

szellőztető- Ρ 885<br />

víz- Η 460<br />

vízkiválasztó- Η 460<br />

nyílásos О 287<br />

nyíló<br />

befelé- 1 253<br />

éjszaka- N 133<br />

este- Ε 270<br />

nyUt A 887<br />

nyilvánvaló С 761, M 91<br />

nyírható Τ 339<br />

nyirkos Η 442, M 68, U 4<br />

félig- S 317<br />

nyitott A 887, С 246, 263,<br />

G 266, Ρ 361<br />

félig- S 284, S 349<br />

szélesen- H 287, 318, Ρ 180,<br />

R 327<br />

nyitvamaradó A 314<br />

nyitvatermő G 273<br />

nyolc- О 55<br />

-anyás О 57<br />

-hímes О 56<br />

-porzós О 56<br />

-termos О 57<br />

nyom V 99<br />

nyomás<br />

oszmótikus- О 280<br />

nyomelemek M 321<br />

nyugati О 39<br />

nyugvó H 565, I 73, L 58,<br />

Q 29, S 872<br />

-állapot L 58<br />

nyugvóspóra H 566<br />

áttelelő- Τ 63<br />

nyúlánk Ε 94, 445<br />

nyúlbarna L 114<br />

nyúltszártagú hajtás M 14<br />

nyúlvány A 948, Ρ 1233<br />

oangium О 1<br />

obdiplosztémon О 7<br />

obligát О 14<br />

-parazita Ρ 130<br />

obturator О 32<br />

oceánofiták О 45<br />

oceánplankton О 46, ϊ 222<br />

oceUusz О 48<br />

odaerősített (csúcsával-)<br />

A 121<br />

odanéző S 631<br />

odaragadás A 325<br />

odaragadó A 197<br />

odaragadt A 326<br />

odatapadó (félig-) S 278<br />

odúlakó Τ 585<br />

odvas С 201<br />

ofionómium О 189<br />

oidium О 89<br />

okkersárga О 49<br />

olajat szolgáltató О 93<br />

olajbogyó-zöld О 134<br />

olaj képző zárványok Ε 69<br />

olajos О 91, и 30<br />

-fényű I 259<br />

-gyanták О 98<br />

-magvú О 100<br />

olajszerű О 91<br />

olajtartalmú О 91<br />

olajvezető О 93<br />

olajzöld 0 134<br />

oldal L 71, Ρ 10<br />

háti- D 368<br />

hátsó- Τ 126<br />

oldal- Ρ 824<br />

-fekvésű A 53, L 60, M 105<br />

alapi - В 46<br />

-irányú Ρ 843<br />

-keletkezésű Ρ 833<br />

-magvú Ρ 838<br />

-termésű Ρ 830<br />

-virágú Ρ 826<br />

oldalas О 15<br />

oldalér S 245, Τ 402,<br />

V 54<br />

oldalgyökerek R 41,<br />

S 245<br />

oldalgyököcskéjű Ρ 837<br />

oldalhelyezkedés Ρ 13β<br />

oldali L 60, Ρ 824<br />

-virágátnövés Ε 7<br />

oldalról összenyomott<br />

О 4<br />

oldalt álló L 60<br />

-oldalú F 5<br />

azonos- I 318<br />

egyenlő- I 318<br />

két- I 294<br />

három- Τ 502<br />

oldat S 569<br />

oldható S 566<br />

oleánderpiros О 92<br />

oleokorpusz О 95<br />

oleoplasztum О 97<br />

oleoplazma О 96<br />

oleoszóma О 99<br />

olibánum О 106<br />

oligodinamikus О 114<br />

oligoelemek M 321<br />

oligofág О 119<br />

oligofiletikus О 122<br />

oligofotikus О 120<br />

oligofotometrikus О 121<br />

oligonitrofil О 117<br />

oligopelikus О 118<br />

oligoszaprobiótikus<br />

О 124<br />

oligotróf О 130<br />

oligotrofofil О 131<br />

oligotrópikus О 132<br />

ollós F 124<br />

ollószerű F 124<br />

oloiotrófikus О 135<br />

ólom színű С 243, L 230,<br />

Ρ 854<br />

ólomszürke Ρ 854<br />

halvány- Ρ 220<br />

oltás G 746, I 184, 188,<br />

Τ 399<br />

oltási alany Η 572<br />

oltóág Ε 236, I 190

---

929 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

oltvány Ε 236, I 190<br />

szőlő- R 163<br />

olvadó D 52, Τ 3<br />

ombrofil О 141<br />

ombrofiták О 143<br />

ombrokleisztogámia О 138<br />

ombromorfózis О 140<br />

omnipotencia 0 147<br />

omoplefiták О 149<br />

ooapogámia О 155<br />

ooblasztema О 156<br />

oocentrum 0 158<br />

oogaméta 0 162<br />

oogámia О 163<br />

oogenezis О 164<br />

oogonium О 159, 165<br />

ookinézis О 166<br />

oolizis О 167<br />

oonukleusz О 170<br />

ooplazma О 173<br />

ooszféra О 177<br />

ooszóma О 175<br />

Oospora О 178<br />

oosporangium О 179<br />

ootéka О 180<br />

opálkék О 182<br />

opisztiális О 191<br />

-pórus Ρ 191<br />

opisztodrom О 192<br />

ópium О 193<br />

opszeospermata О 200<br />

opszigónia О 202<br />

optimális О 203<br />

optimum О 204<br />

ökológiai- О 73<br />

óra szerinti Η 431<br />

orbikulusz О 211<br />

orchidológia О 212<br />

orgadofiták О 218<br />

organellák О 219<br />

organikus О 220<br />

organizmus О 221<br />

organofilia 0 228<br />

organofilogenezis О 229<br />

organogén О 223<br />

organogenezis О 222<br />

organográi'ia 0 224<br />

organoleptikus 0 225<br />

organonimia О 227<br />

organoplasztikus О 230<br />

organotróíikus О 231<br />

óriás G 143<br />

óriási G 143, M 161<br />

origoma О 271<br />

ormányszerű Ρ 1229<br />

ormos С 91<br />

ornitoszfingofil О 247<br />

orofiták О 250<br />

orográfia 0 248<br />

oroszlánbarna L 100<br />

oroszlánnyelvszerű L 101<br />

orrszerű virágú R 238<br />

orsó F 205<br />

-alakú F 203<br />

orsógyökér R 41<br />

ortofototaktizmus О 258<br />

ortofototropizmus О 259<br />

ortogenezis О 253<br />

ortogeotropizmus О 254<br />

ortoheliotrópikus О 256<br />

ortonasztia 0 257<br />

ortoploidia О 261<br />

ortoplok 0 260<br />

ortosperm О 263<br />

ortospirál 0 264<br />

ortosporángium О 265<br />

ortoszelekció О 262<br />

ortosztihonok О 266<br />

ortotelomitikus О 267<br />

ortotipus О 269<br />

ortotrop О 268<br />

orvosi I 2, M 138<br />

ostor- M 117<br />

ostor F 78<br />

-nélküli Ε 57<br />

ostorinda F 78<br />

-alakú F 76<br />

ostoros F 77, M 117<br />

ostorszerű F 76<br />

oszló termés S 144<br />

oszlop<br />

-alakú С 650<br />

bibe- A 733, С 649, G 309<br />

központi- С 647<br />

-alakú G 648<br />

oszlopkristályok S 1074<br />

oszlopos Ρ 37<br />

oszlopszerű С 650<br />

oszmométer О 275<br />

oszmomorfózis О 276<br />

oszmoreguláció О 277<br />

oszmotaxis О 279<br />

oszmotikus О 280<br />

-beszivárgás Ε 183<br />

-kiáramlás Ε 475<br />

-nyomás 0 280<br />

oszmotropizmus 0 281<br />

oszmózis 0 278<br />

osztarifiták О 284<br />

osztatlan Ε 356, I 123,<br />

I 201<br />

-osztató M 192<br />

három- Τ 467, 484<br />

osztályozás С 491, Τ 38<br />

oszteoszklereidák О 285<br />

oszthatatlan A 1120<br />

osztható S 168<br />

osztiolás О 287<br />

osztiolum О 288<br />

osztódás D 351<br />

számtartó- A 246<br />

osztódó M 192, 197, 20<br />

osztódószövet M 199<br />

elsődleges- M 199<br />

másodlagos- M 199, S 245<br />

osztott D 353, Ρ 170<br />

párosan- Ζ 66<br />

szárnyasán- Ρ 704<br />

tenyeresen- Ρ 50<br />

ujjasán- D 221, Ρ 50, 704<br />

ovális О 291<br />

félig- S 345<br />

fordított- О 18<br />

óvó Ρ 1302, 1343<br />

ovocentrum О 296<br />

ovoidális О 297<br />

fordított- 0 20<br />

óvószövet С 31<br />

-képződés С 419<br />

oxalileuciták О 302<br />

oxálsavas-kristályt képző<br />

О 301<br />

oxifil О 314<br />

oxigeofiták О 312<br />

oxigén О 311<br />

oxigént igénylő<br />

kevés- M 310<br />

sok- M 7<br />

oxigénkerülő 0 315<br />

oxigénomorfózis О 308<br />

üxigenotropizmus О 310<br />

oxilofiták О 312<br />

oxitropizmus0 317<br />

öblöcskés S 528<br />

öblös A 758, С 641, S 527<br />

gazdagon- S 529<br />

öblösen- S 527<br />

-csatornás R 333<br />

öböl S 530<br />

öcézis О 68<br />

ökiofiták О 86<br />

ökobiótikus О 69<br />

ökogeografikus О 71<br />

ökoklimatikus О 70<br />

ökológia О 72<br />

ökológiai О 73<br />

-optimum 0 73<br />

ökomorfózis О 74<br />

ökoparazita О 76<br />

ökoproterandria О 77<br />

ökoproteroginia О 78<br />

ökospeciesz О 79<br />

ökotipus О 83<br />

éghajlati- С 518<br />

ökotónusz О 81<br />

ökotop О 82<br />

ölbefogott Ρ 209<br />

ölbefogottan Ρ 209<br />

ölhossz О 233<br />

-ölő С 422, Ρ 409<br />

baktérium- В 5<br />

önbeporzás A 1199<br />

önbeporzó A 1175<br />

önelkülönülés A 1170<br />

önellátás A 1212<br />

önelterjedés A 1165<br />

önel terjedésű A 1167<br />

önfertöződés A 1181<br />

önmeddöség A 1206<br />

önmegcsonkitás A 1210

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 931)<br />

őnmegporzás A 1174<br />

önmegtermékenyülés A 1172<br />

önmegtermékenyülő A 1175<br />

zártan- С 511<br />

önszabályozás R 135<br />

hőmérséklet- Τ 275<br />

önmegtermékületlenségAl206<br />

öntözés R 323<br />

öreg V 102<br />

öregedés S 391<br />

öregedési folyamatbanlevő<br />

Ρ 589<br />

öregedő S 390<br />

örökké élő S 388<br />

örökletes H 167<br />

öröklékenység S 1254<br />

-hordozó G 80<br />

örökléstan G 90<br />

örökléstudomány G 90<br />

alkalmazott- Ε 374<br />

öröklődés! tényező<br />

G 80<br />

öröklődő I 162<br />

öröklött G 91, I 157, H 167<br />

-hajlamosság Ρ 1172<br />

örökvirágzó S 386<br />

örökzöld S 387<br />

örv G 1000, V 90<br />

ál- Ρ 1589, V 89<br />

orvonként változó tagú<br />

Η 200, 224<br />

örvös С 996, V 88<br />

félig- Η 122, S 383<br />

majdnem- S 1251<br />

nem- A 172<br />

részben- H 122<br />

örvösen álló V 88<br />

ősalak Ρ 1423<br />

ösanyasejt A 981<br />

ösfejlődés A 10<br />

őshonos A 17<br />

ősi A 685, 1112<br />

ősivarsejt (hím-) S 665<br />

őskeletkezésű Ρ 1392<br />

őslakó A 17<br />

őslénytan Ρ 18<br />

ősmaradványok F 136<br />

ősmerisztém A 988<br />

ősnövények Ρ 1410<br />

ősnövény tan Ρ 19<br />

ősplazma A 989<br />

ősrégi A 685, 976, Ρ 15<br />

őssztéle Ρ 1418<br />

őstipus A 990<br />

ösvény S 375<br />

ősvilági F 135<br />

őszi A 1216<br />

össze- S 1369<br />

-aszott R 200<br />

-áUt A 328, С 543<br />

-érő A 1141<br />

-folyó С 715<br />

-fonódott I 65, Ρ 794, 845<br />

össze-<br />

-forradási vonal G 666<br />

-forrt A 52, 194, 212, С 709<br />

nem- L 152<br />

-gyűjtött С 620<br />

-gyűlt G 539<br />

-hajló G 745, 790<br />

záródóan- G 745<br />

-hajtogatható Ρ 847<br />

-hajtogatott G 70, Ρ 849,<br />

Ρ 1625<br />

félig" S 356<br />

hosszában- D 395<br />

felében- G 705<br />

szabálytalanul- G 830<br />

-virágborulás Ρ 849a<br />

-hengeredett G 794<br />

-levéltüremlés G 794<br />

-húzó S 1082<br />

-húzódási S 1481<br />

-húzódó G 779<br />

--gyökér G 779<br />

-húzódott G 780<br />

-kapcsoló rész J 12<br />

-kapcsoltG 654, 740,|744, Ζ 58<br />

-mellékerezetű G 653<br />

-kevert G 667, I 219<br />

-kötött G 744<br />

-kuszált I 65, 236<br />

-nőtt A 52, 181, 212, 793.<br />

G 543, 699, 741, G 37,<br />

S 1350, 1359<br />

-bibeszálú G 54<br />

-erezetű S 1356<br />

-fejecskéjű S 1398<br />

félig- S 296<br />

-gyökerű S 1443<br />

-köröskörül G 464<br />

-levelű S 1353<br />

-magvú S 1446<br />

-portokú S 1372, 1376<br />

-spórás S 1448<br />

-sziki evelű S 1407<br />

-termésű G 40, S 1351,<br />

1392<br />

-termőlevelű G 39, S 1392<br />

-virágú S 1379<br />

-növési S 1324<br />

-növő G 543, 697<br />

-nyomott G 545, 678, 686,<br />

G 710, D 80<br />

gyengén- S 1149<br />

kissé- S 1128<br />

oldalról- О 4<br />

-száradt R 200<br />

-szorított G 764, 765<br />

-szőtt G 771<br />

-szűkített G 765<br />

-szűkült S 1013<br />

-tapadó A 194<br />

nem - I 74<br />

-tapadt A 326<br />

szorosan- G 723<br />

-tett G 682, 685, 763<br />

-bogernyő D 188<br />

-fürt R 7<br />

-füzér S 728<br />

hármasán- Τ 133<br />

kétszer- D 19<br />

-levél G 685<br />

-légzőnyüású S 1412<br />

nem -- S 518<br />

szárnyasán — Ρ 699<br />

tenyeresen- Ρ 45<br />

többszörösen- D 19, S 1307<br />

ujjasán- D 214<br />

-virágzat G 685<br />

-vegyített G 667, I 219<br />

összeállás G 544<br />

összeállítás G 652<br />

összefoglalás S 1330<br />

összefonódás Τ 213<br />

összefüggés G 601<br />

kölcsönös- G 827<br />

összehajtogatottság Ρ 848<br />

összehalmozó das A 327<br />

összehasonlítás G 674<br />

összehúzódás S 1480<br />

összeírás G 752a<br />

összenövés A 195, G 544,<br />

G 601, 698, S 1358<br />

álporzó- S 1374<br />

levél- G 197, G 49<br />

portok- A 830, S 1377<br />

porzószál- A 182<br />

rendellenes- A 211<br />

rügy- G 43<br />

szár- G 49, G 197<br />

szikiével- A 588, S 1408<br />

sztélé- G 53<br />

termés- S 1391<br />

termőlevél- G 572<br />

virág- S 1380<br />

összeszűkülés S 928<br />

összetapadás A 195, 325,<br />

G 601<br />

összetétel S 1052<br />

összhang H 50<br />

öt Ρ 237, Q 32<br />

-barázdás Q 48<br />

-bordájú Q 34<br />

-élű Ρ 243<br />

-fogú Q 35<br />

-karéjú Q 43<br />

-körös Ρ 242<br />

-levelű Ρ 248<br />

-magvú Ρ 251<br />

-oldalú Q 42<br />

-osztatú Ρ 245, Q 45<br />

-örvös Ρ 242<br />

-ősű Ρ 247<br />

-porzós Ρ 246, S 301<br />

-rekeszű Ρ 238<br />

-rétű Q 31<br />

-sertéjű Ρ 241<br />

-soros Q 36<br />

-szögletű Ρ 243<br />

-tagú Ρ 245

---

931<br />

-termésű Ρ 239<br />

-termőjű Ρ 244<br />

-üregű Ρ 238<br />

-virágú Q 38<br />

ötödik Q 51<br />

ötönként Q 30<br />

ötször Q 50<br />

-hasított Q 37<br />

-páros Q 41<br />

ötszörösen Q 30, 50<br />

öv G 442, Ζ 20<br />

övek(közbenső-) С 800<br />

övezet С 442, Ζ 20<br />

övezeti Ζ 21<br />

övezett С 441, Ζ 21<br />

övezetlen А 1245<br />

övezetű (kettős-) В 227<br />

Övszerű elhelyezkedés Ζ 22<br />

őzbarna С 244<br />

özönvíz utáni Ρ 1133<br />

pachinéma Ρ 4<br />

pachinózis Ρ 5<br />

pachitén-fázis Ρ 6<br />

pagofiták Ρ 12<br />

pajzs A 1078, S 228<br />

-alakú Ρ 230<br />

pajzsköldök U 19<br />

pajzsocska Ρ 229, S 227<br />

-alakú Ρ 230, S 226<br />

pajzsos Ρ 230, S 225<br />

felül- Ε 274<br />

-levél S 225<br />

-szőr S 225<br />

pajzsszerü S 225<br />

palack alakú A 608<br />

palackszerű L 31<br />

palaszínszürke A 998<br />

palaszürke S 135<br />

palatum Ρ 29<br />

palánta Ρ 753<br />

palás S 141<br />

-talajt kedvelő S 136<br />

paleoarcheofiták Ρ 16<br />

paleoarktikus Ρ 17<br />

paleobiológia Ρ 18<br />

paleobotanika Ρ 19<br />

paleoendemizmus Ρ 21<br />

paleofitikum Ρ 25<br />

paleoflorisztikus Ρ 22<br />

paleohibrid Ρ 23<br />

paleoökológia Ρ 20<br />

paleotrópikus Ρ 27<br />

palingenezis Ρ 36<br />

palinológia Ρ 60<br />

paliszád-szövet С 772<br />

paliszádikus Ρ 37<br />

paliszádodermisz Ρ 38<br />

palkaszár С 15<br />

palmella-stádium Ρ 52<br />

palmellaszerű Ρ 53<br />

pamacsszerü A 1073<br />

panfotometrikus Ρ 73<br />

panmixia Ρ 71<br />

panfiton Ρ 74<br />

pantogén Ρ 76<br />

pantrópikus Ρ 78, 1227<br />

papagályzöld színű Ρ 1598<br />

papilla Ρ 80<br />

fényérzékeny- О 48<br />

papillás Ρ 81<br />

papírszerű Ρ 86<br />

papírszerűen fedett G 262<br />

paprikavörös R 369<br />

papucs alakú G 22, S 38<br />

papucsos G 880<br />

papucsszerű G 880<br />

para S 1167<br />

ál- Ρ 1579<br />

paraalapszövet Ρ 427<br />

paraanyag S 1172<br />

parabióták Ρ 90<br />

parabiózis Ρ 89<br />

parabőr Ρ 281<br />

paradifillum Ρ 102<br />

parafillium Ρ 120<br />

parafízis Ρ 121<br />

ál- Ρ 1533<br />

paragram Ρ 103<br />

paraheliotropizmus Ρ 104<br />

parakarpellum Ρ 92<br />

parakarpidium Ρ 93<br />

parakarpikus Ρ 95<br />

parakarpium Ρ 94<br />

paraképző S 1174<br />

parakéreg Ρ 281<br />

paraklimax Ρ 98<br />

parakme Ρ 99<br />

paraksomatin Ρ 96<br />

parakromofórikus Ρ 97<br />

paralellotropizmus Ρ 109<br />

paralizator Ρ 111<br />

paramasztigóta Ρ 112<br />

paranasztia Ρ ИЗ<br />

paranéma Ρ 114<br />

paranózis Ρ 254<br />

para plankton Ρ 122<br />

paraplazma Ρ 123<br />

paraplektenchima Ρ 124<br />

parasterilitás Ρ 134<br />

parasztadesz Ρ 132<br />

paraszaprofitizmus Ρ 125<br />

paraszemölcsök L 95<br />

paraszemölcsös L 96<br />

paraszerű Ρ 429<br />

paraszindézis Ρ 140<br />

paraszövet Ρ 281<br />

parasztichonok Ρ 135<br />

paratécium Ρ 141<br />

paratipus Ρ 146<br />

paratónikus Ρ 142<br />

paratracheális Ρ 143<br />

parazita Ρ 130<br />

kizárólagos- Ρ 130<br />

parazita Ρ 130<br />

auto- A 1192<br />

ekto- Ε 29<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

endo- Ε 164<br />

monofág- Ρ 130<br />

polifág- Ρ 130<br />

obligát- Ρ 130<br />

parazitárius Ρ 126<br />

parazitizmus Ρ 128<br />

ál- Ρ 1535<br />

parazitológia Ρ 129<br />

parányi Ρ 345<br />

paras S 1175<br />

-levelű S 1170<br />

parenchima Ρ 149, 260<br />

ál- Ρ 1537<br />

parittyázó В 22<br />

-magszórás В 246<br />

-növények В 21<br />

-spóra В 23<br />

-termésű növények В 21<br />

park V 134<br />

parlagi I 107<br />

paronim Ρ 157<br />

paröcikus Ρ 156<br />

part L 228<br />

szakadékos- R 329<br />

partenoapogámia Ρ 159<br />

partenogaméta Ρ 162<br />

partenogámia Ρ 163<br />

partenogenezis Ρ 164<br />

partenogonídium Ρ 165<br />

partenokárpia Ρ 160<br />

partenokárpium Ρ 161<br />

partenospóra Ρ 167<br />

parti növények R 330<br />

partközeli L 227, S 1205<br />

partlakó L 227, R 330<br />

partmelléki R 330<br />

parton élő A 158<br />

passzív Ρ 176<br />

patak R 336<br />

pataklakó Ρ 1146, R 332<br />

patakmenti A 523, R 332<br />

pataki növények N 4<br />

patakocska R 335<br />

-menti R 334<br />

patakpart R 329<br />

patella Ρ 178<br />

patogenitás Ρ 182<br />

patológia Ρ 185<br />

patologikus Ρ 186<br />

patotipus Ρ 189<br />

patroklin Ρ 191<br />

patromorf Ρ 193<br />

pattogó G 882<br />

páfrány- F 59<br />

-alakú F 59<br />

páfrány tan Ρ 1608<br />

pálcika alakú В 4<br />

pálcikaszerű В 15<br />

pálha eredetű S 992<br />

pálhakacs S 992<br />

pálhakürtő О 50<br />

pálhaleveles S 993

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

pálhalevél S 990<br />

ál- Ρ 1576<br />

-nélküli Ε 498<br />

pálhaszerű S 994<br />

pálhatövis S 742<br />

pálhácska S 985<br />

pálhácskás S 986<br />

pálhájú (nagy-) S 995<br />

pálhás S 993<br />

pallium Ρ 42<br />

pálmaszár S 987<br />

páncél (alsó-) H 625<br />

páncélos L 267<br />

pángenezis Ρ 67<br />

pántlikaszerű Τ 16<br />

pányvázó F 178<br />

páratlan D 316, I 59<br />

párhuzamos Ρ 106<br />

-alkalmazkodás G 791<br />

-sej tű Ρ 101<br />

párhuzamosan<br />

-erezett Ρ 107<br />

-futó A 1241<br />

párkány L 178<br />

párkányos L 177<br />

párnaszerű Ρ 1649<br />

párnás Ρ 1649<br />

párolgás Ε 410<br />

párologtatás Τ 397<br />

páros В 150, G 740, D 191,<br />

G 67, J 13, Ρ 87, Ζ 58<br />

egyszer- U 58<br />

többször- M 544<br />

párta G 816<br />

álarcos- Ρ 349<br />

félszeres- L 173<br />

forrtszirmú- G 816<br />

kicsi- G 820<br />

külső- G 165<br />

mellék- G 821, Ρ 100<br />

-nélküli A 888<br />

nyelves- L 173<br />

pillangós- Ρ 79<br />

szabadszirmú- G 816<br />

váltszirmú- G 816<br />

virág- G 816<br />

pártacimpák G 816, L 14<br />

pártacső G 816<br />

pártafogak G 816<br />

pártakarima G 816, L 178<br />

pártaperem G 816, L 178<br />

pártaszerű G 817<br />

pártatorok G 816<br />

pártára nőtt Ε 249<br />

pártás G 819<br />

pávaszin Ρ 204<br />

pázsitfűtan A 344<br />

pázsitos G 13<br />

kissé- S 1112<br />

pázsitzöld G 234<br />

pecsétes S 494<br />

pedogámia Ρ 7<br />

pedogenezis Ρ 8<br />

pedogénikus Ρ 214<br />

pedologia Ρ 215<br />

pehely Ρ 852<br />

pejszínű В 16<br />

pelágikus Ρ 218<br />

pelágofiták Ρ 219<br />

pelofiták Ρ 226<br />

pelória Ρ 228<br />

ál- Ρ 1538<br />

pelyhes Η 56, Ρ 1622,<br />

1631<br />

-ágú Η 57<br />

-bibéjű Ρ 1624<br />

-levelű Ρ 1623<br />

pelyhesedő Ρ 1633<br />

pelyhesség Ρ 1634<br />

pelyva G 181, Τ 48<br />

takaró- G 181<br />

üres- G 181<br />

vacok- Ρ 30<br />

virág- Ρ 30<br />

pelyvapikkely L 248<br />

pelyvaszerű G 182, 186<br />

pelyvás G 185<br />

penész M 500<br />

penészes M 494<br />

pentafiletikus Ρ 247<br />

pentaploid Ρ 249<br />

percepció Ρ 255<br />

perec A 800, 1030<br />

perem L 178<br />

párta- G 816, L 178<br />

urna- Ρ 317<br />

peremfogacskás (dupla-)<br />

D 282<br />

peremi Ρ 295<br />

pergamentszerű Ρ 266<br />

periandrikus Ρ 269 ^<br />

periantománia Ρ 271<br />

periaxialis Ρ 272<br />

peribléma Ρ 273<br />

perichécium Ρ 277<br />

periciklus Ρ 280<br />

periderma Ρ 281<br />

peridezma Ρ 282<br />

peridiola Ρ 283<br />

peridium Ρ 284<br />

ál- Ρ 1540<br />

perifillogénia Ρ 299<br />

perifiták Ρ 302<br />

perifizis Ρ 301<br />

perigámium Ρ 285<br />

perigínium Ρ 287<br />

perihadromatikus Ρ 289<br />

perikládium Ρ 278<br />

periklinium Ρ 279<br />

perimedulláris Ρ 290<br />

perinium Ρ 291<br />

periplasztisz Ρ 305<br />

periplazma Ρ 303<br />

periplazmódium Ρ 304<br />

perispermium Ρ 309<br />

perispórium Ρ 311<br />

perisztaminális Ρ 313<br />

perisztómás Ρ 318<br />

perisztómium Ρ 317<br />

932<br />

perisztróf-helyzet Ρ 319<br />

peritállium Ρ 321<br />

peritéciofórum Ρ 323<br />

peritécium Ρ 324<br />

ál- Ρ 1543<br />

peritéciumos Ρ 322<br />

perivazális Ρ 327<br />

perixilikus Ρ 328<br />

permutáció Ρ 338<br />

pertofiták Ρ 352<br />

perzselt A 222<br />

-színű D 115<br />

pesziotipus Ρ 823<br />

petalódium Ρ 368<br />

petalománia Ρ 369<br />

petesejt M 22, О 177<br />

megtermékenyült- G 121,<br />

О 156<br />

petesejtmag Τ 246<br />

petesejttartó А 980<br />

petyhüdt F 75<br />

petymeg A 67<br />

petty M 64<br />

pettyes G 762, G 265, I 173,<br />

J 3, L 98, M 66, N 36,<br />

Ρ 769, S 968<br />

pettyezettség M 65<br />

példány S 626<br />

pépszerű G 155<br />

pézsmaillatú M 490<br />

peizotropizmus Ρ 680<br />

pigmentáció Ρ 681<br />

pH Ρ 382<br />

pikkely S 839<br />

-alakú S 840<br />

levél- S 841<br />

pajzsos- L 105<br />

pelyva- L 248<br />

nektárkiválasztó- Ν 54<br />

rügy- Ρ 355<br />

termő- S 689<br />

pikkely- S 838<br />

pikkelyes L 103, S 838<br />

-kéreg R 315<br />

kissé- S 1234<br />

-termésű L 106<br />

pikkelylevél G 176, I 274,<br />

S 839<br />

pikkelylevélke S 841<br />

-alakú S 843<br />

pikkelylevélkés S 842<br />

pikkelyszerű S 840<br />

pikkelyszőrök L 105, S Ьо8<br />

pikkelytelen A 387, D 104,<br />

Ε 357<br />

piknidiospóra Ρ 1678<br />

piknidium Ρ 1679<br />

ál- Ρ 1560<br />

-tartó Ρ 1677<br />

piknium Ρ 1680<br />

piknózis Ρ 1686<br />

pileocisztídium Ρ 686<br />

pilidium Ρ 689<br />

piUa G 426

---

933<br />

pillangós Ρ 79<br />

-párta Ρ 79<br />

pillangószerű Ρ 79<br />

pillaszőr G 426<br />

pillaszőrös G 423<br />

pillácskás G 425<br />

pillas В 241, G 423<br />

kissé- S 1121<br />

-szőrű G 423<br />

pillásan fűrészes S 443<br />

piloriza Ρ 687<br />

piramis alakú Ρ 1693<br />

fordított" О 21<br />

pirenofórum Ρ 1700<br />

pirenoidok Ρ 1699<br />

pirenokárpium Ρ 1698<br />

pirenoszóma Ρ 1701<br />

pirofil Ρ 1708<br />

pirofiták Ρ 1711<br />

piros R 368<br />

agátkő- A 70<br />

barackvirág- Ρ 346<br />

bíbor- M 472<br />

cseresznye- G 234<br />

égő- F 79, I 39<br />

élénk- С 93, R 388, 422<br />

fehéres- Ε 349<br />

gránát- G 240, Ρ 1659<br />

gránátalmavirág- Ρ 460<br />

halvány- Η 103<br />

hús- G 94<br />

karmazsin- G 300<br />

kármin- G 93, 551, S 126<br />

korall- G 804<br />

láng- A 997<br />

lilás- A 70<br />

meggy- G 234<br />

minium- M 370<br />

narancs- R 423<br />

oleander- О 92<br />

paprika- R 369<br />

rubin- R 372<br />

skarlát- G 551, S 126<br />

sötét- A 1134<br />

sárgás- A 243<br />

tégla- L 61, Τ 146<br />

tűz- A 997, I 39, Ρ 451,<br />

1692<br />

vér- H 7, S 39<br />

világos kármin- С 550<br />

piros-<br />

-kelyhű R 379<br />

-nedvű S 1261<br />

-szárú R 374<br />

-szegélyű R 384<br />

-szélű R 384<br />

-termésű Ε 348<br />

-virágú R 375<br />

pirosbOi köiülövezett R 38υ<br />

pirosasfehér R 296, 376<br />

pirosas-narancssárga R 377<br />

pirosassárga A 1151, Ε 352<br />

pirosló Ε 345, Ρ 1658, 1661<br />

-sárga R 422<br />

pirosodó Ε 345<br />

pirosság R 373<br />

piszkos színű S 586, 837<br />

pisztillódium Ρ 719<br />

pitmen Ρ 1712<br />

placenta Ρ 724<br />

placentáció Ρ 726<br />

placentas Ρ 727<br />

központi- G 215<br />

plagiofototaxis Ρ 734<br />

plagiofototropizmus Ρ 735<br />

plagiokromatikus Ρ 728<br />

plagioplaszták Ρ 729<br />

planktológia Ρ 738<br />

plankton Ρ 739<br />

ál- Ρ 1551<br />

állóvizek- S 855<br />

felszíni- Ρ 419<br />

lebegtető nyulványos- G 867<br />

lég- A 750<br />

szezonális- M 210<br />

tó- H 72<br />

törpe- Ν 10<br />

ultra- и И<br />

víz- Η 495<br />

planogameta Ρ 745<br />

planospóra Ρ 747<br />

planozigota Ρ 748<br />

plasztida Ρ 775<br />

színtelen- L 144<br />

plasztidom Ρ 776<br />

plasztidula Ρ 777<br />

plasztin Ρ 778<br />

plasztisz Ρ 775<br />

plasztodezma Ρ 781<br />

plasztodinámia Ρ 782<br />

plasztogén Ρ 784<br />

plasztokron Ρ 780<br />

plasztotipus Ρ 786<br />

plazma Ρ 755<br />

ős- A 989<br />

tápláló- Τ 602<br />

termékenyítő- G 222<br />

plazmaáramlás G 999<br />

plazmabőr Ρ 756<br />

plazmafonal Ρ 760<br />

plazmalemma Ρ 756<br />

plazmalepedő Ρ 762<br />

plazmaréteg (határoló-) Ρ 305<br />

plazmalikus Ρ 757<br />

plazmodezma Ρ 760<br />

plazmodiokárpium Ρ 761<br />

plazmódium Ρ 762<br />

ál- Ρ 1552<br />

plazmofág Ρ 769<br />

plazmogámia Ρ 763<br />

plazmogenezis Ρ 764<br />

plazmolítikuo Ρ 7G7<br />

pla^.molízis Ρ 766<br />

plazmonéma Ρ 768<br />

plazmoptizis Ρ 771<br />

plazmotómia Ρ 773<br />

pleiontizmus Ρ 803<br />

pleiotaxis Ρ 809<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

pleiotrópia Ρ 811<br />

pleioxénikus Ρ 813<br />

plektenchima Ρ 795<br />

plektenchimatikus Ρ 796<br />

pleroma Ρ 819<br />

pleziázmia Ρ 820<br />

pleziobiótikus Ρ 821<br />

pleziotipus Ρ 823<br />

pleura Ρ 825<br />

pleurenchima Ρ 827<br />

pleuroblasztikus Ρ 829<br />

pleurocisztídium Ρ 831<br />

pleurogén Ρ 833<br />

pleurokárpium Ρ 850<br />

pleuromitikus Ρ 835<br />

pleuroplasztikus Ρ 836<br />

pleurospóra Ρ 839<br />

pleurosporángium Ρ 840<br />

pleurotribális Ρ 841<br />

pleurotróp Ρ 843<br />

pleuszton Ρ 844<br />

plotofiták Ρ 851<br />

pluviometer О 139<br />

pneumatociszta Ρ 884<br />

pneumatodák Ρ 885<br />

pneumatofórum Ρ 856<br />

pocsolya L 23<br />

podécium Ρ 891<br />

podicellus Ρ 892<br />

podoszinkárpia Ρ 898<br />

pohárvirágú Ρ 888<br />

poikilodinamikus Ρ 900<br />

poikilogeotropizmus Ρ 901<br />

poikiloszindézis Ρ 903<br />

poikilotermikus Ρ 904<br />

poikiloxerofiták Ρ 905<br />

pókhálós A 966<br />

-szőrű A 966<br />

pokhálószerű A 966<br />

polaritás Ρ 909<br />

poliaszter Ρ 945<br />

poliblaszt Ρ 946<br />

policentrikus Ρ 956<br />

polichória Ρ 962<br />

polidaktilia Ρ 978<br />

polidemikus Ρ 980<br />

polidermisz Ρ 981<br />

polleinbriónia Ρ 983<br />

ál- Ρ 1555<br />

polienergída Ρ 984<br />

polienergídás Ρ 985<br />

polifág Ρ 1020<br />

-élősködő Ρ 130<br />

polifázia Ρ 1021<br />

polifileLik'is Ρ 1026<br />

polifil=a Ρ 1025<br />

puiii'ilogénia Ρ 1029<br />

poligám Ρ 989<br />

poligamia Ρ 988<br />

poligenetikus Ρ 991<br />

poligenezis Ρ 990<br />

poligonális Ρ 993<br />

polihaploid Ρ 997<br />

polihibrid Ρ 998

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

polikarion Ρ 954<br />

polikariótikus Ρ 955<br />

polikárpikus Ρ 950<br />

polikárpium Ρ 951<br />

polikárpofória Ρ 952<br />

polikládia Ρ 969<br />

poliklonális Ρ 971<br />

polikromatizmus Ρ 964<br />

polikromatofil Ρ 965<br />

polimer Ρ 1002<br />

polimeria Ρ 1001<br />

polimiktikus Ρ 1003<br />

polimitózis Ρ 1004<br />

polimorf Ρ 1006<br />

polimorfizmus Ρ 1005, 1556<br />

polinitrofü Ρ 1008<br />

polionim Ρ 1011<br />

polioplazma Ρ 912<br />

poliöcia Ρ 1013<br />

polipetália Ρ 1016<br />

polioplazma Ρ 1014<br />

poliplasztikus Ρ 1030<br />

poliplektikus Ρ 1031<br />

poliploid Ρ 1035<br />

poliploida Ρ 1033<br />

poliploidáció Ρ 1034<br />

poliploidia Ρ 1036<br />

ál- Ρ 1557<br />

polipiosztemónia Ρ 1037<br />

polispermia Ρ 1051<br />

pclispóra Ρ 1052<br />

polisporángiumos Ρ 1053<br />

polisaccharidok Ρ 1041<br />

poliszaprób Ρ 1042<br />

poliszárka Ρ 1043<br />

poliszifonikus Ρ 1046<br />

poliszimmetria Ρ 1067<br />

poliszimmetriás Ρ 1068<br />

poliszomácia Ρ 1047<br />

poliszómia Ρ 1048<br />

poliszómikus Ρ 1049<br />

polisztéle Ρ 1056<br />

polisztélia Ρ 1057<br />

polisztelikus Ρ 1058<br />

polisztemon Ρ 1059<br />

politalamikus Ρ 1069<br />

politipikus Ρ 1078<br />

politómia Ρ 1071<br />

politop keletkezés Ρ 1073<br />

politópia Ρ 1073<br />

politópikus Ρ 1070<br />

politróf Ρ 1077<br />

politrófia Ρ 1076<br />

polizigózis Ρ 1084<br />

pollaplázia Ρ 916<br />

pollaplosztemonopetális<br />

Ρ 917<br />

poUen Ρ 918<br />

pollenanalizis Ρ 925<br />

pollenin Ρ 919<br />

pollenszemcse G 252, Ρ 918<br />

pollentömeg Ρ 922<br />

pollentömlő Ρ 925, Τ 643<br />

pollenzacskó S 10<br />

pollenzsák M 354, S 10<br />

pollinárium M 115, Ρ 922<br />

-mirigy R 198<br />

poUinium-nyelecske G 190<br />

pollinódium Ρ 929<br />

polóikus Ρ 931<br />

poloska- G 809<br />

-szagú С 427<br />

pólus Ρ 932<br />

pompás S 1286<br />

pont Ρ 1656<br />

pontikus Ρ 1095<br />

pontocskás Ρ 1654<br />

pontofiták Ρ 1097<br />

pontozott Ρ 1653, S 968<br />

finoman- Ρ 1654<br />

-levelű S 969<br />

pontszerű Ρ 1655<br />

populáció Ρ 1100<br />

рог Ρ 1651<br />

porandrikus Ρ 1101<br />

porcelánfehér Ρ 1103<br />

porcogós G 130<br />

porcos G 130<br />

részben- S 1118<br />

poréhagyma- zöld Ρ 1122<br />

porenchima Ρ 1104<br />

porhanyítás M 2<br />

porogám Ρ 1108<br />

porogámia Ρ 1107<br />

poroidok Ρ 1109<br />

porond S 4<br />

porondos G 162<br />

poros felületű Ρ 1647<br />

porozitás Ρ 1112<br />

porózus Ρ 1113<br />

porszerű Ρ 1646<br />

portok A 821<br />

-nélküli A 660<br />

portokburok (külső-) Ε 481<br />

portokcső S 1373<br />

portokfél A 821, Τ 231<br />

portokgödörke A 692, G 520<br />

portokodú A 692, G 520<br />

portokösszenövés A 830,<br />

S 1377<br />

portokrekesz G 737, L 244,<br />

Τ 231<br />

portoktartó A 828<br />

-portokú<br />

három- Τ 419<br />

összenőtt- S 1372, 1376<br />

pórus Ρ 1125<br />

ál- S 861<br />

opisztiális- 0 191<br />

rejtett- G 930<br />

pórusmérő Ρ 1110<br />

pórusos levelű Ρ 1111<br />

porzó M 358, S 857<br />

ál- S 861<br />

porzó- A 690<br />

-alakú S 860<br />

-feletti Ε 296<br />

984<br />

hátoldalon Izesülő- D 369<br />

-nélküli A 659<br />

satnya- S 861<br />

porzócsökevény S 861<br />

porzódó<br />

csigákkal- M 75<br />

denevér által- G 280<br />

döglegyekkel- S 54<br />

éjjeli lepkékkel- S 725<br />

éjszaka- N 214<br />

félignyitottan- H 120<br />

porzóegyfeleség H 412<br />

porzóegyformaság H 372<br />

porzófalka Ρ 411<br />

porzójú<br />

bíborpiros- Ρ 1115<br />

kevés- О 109<br />

különféle- Η 178<br />

váltakozó- A 407<br />

porzókör A 699<br />

porzó körüli Ρ 269<br />

porzókülönfeleség Η 254<br />

porzólevél S 857<br />

porzón<br />

-belüli I 247<br />

-fejlődő Ε 296<br />

porzónyaláb Ρ 411<br />

porzóoszlop S 1417<br />

porzóösszenövés S 1373<br />

porzóra vonatkozó S 858<br />

porzós M 113, S 859<br />

félig- S 368<br />

félig összenőtt- S 374<br />

-virág F 96<br />

porzószál F 57<br />

porzószálak összenövése<br />

A 182<br />

porzót hordozó S 859<br />

porzótartó A 722<br />

porzótáj A 699<br />

egykörös- H 44<br />

háromkörös- Τ 543<br />

porzó táj on ki V üli Ε 513<br />

porzótelőzés Ρ 1365<br />

porzótelőző Ρ 1366<br />

posztadaptáció Ρ 1129<br />

posztdiluviális Ρ 1133<br />

posztfertilizáció Ρ 1135<br />

posztfloráció Ρ 1137<br />

posztglaciális Ρ 1136<br />

posztkarpotropizmus Ρ 1131<br />

posztklimax Ρ 1132<br />

posztmeiótikus Ρ 1141<br />

posztredukció Ρ 1143<br />

posztzigótikus Ρ 1145<br />

potamobotanika Ρ 1147<br />

potenciométer Ρ 1153<br />

potetométer Ρ 1154<br />

pótgyökerek A 224<br />

pótlék M 94, S 1302<br />

pótlékok A 178<br />

potométer Ρ 1155<br />

pozitiv Ρ 1127

---

pozsgás С 96, 863, S 1263<br />

-növények S 1264<br />

pörgettyű- Τ 652<br />

pörgettyűszerű Τ 652<br />

pörkölt színű A 222<br />

praecedenda Ρ 1162<br />

preadaptáció Ρ 1157<br />

préalpin Ρ 1158<br />

preantézis Ρ 1160<br />

predetermináció Ρ 1171<br />

preferenciális Ρ 1177<br />

preformáció Ρ 1182<br />

preformizmus Ρ 1182<br />

prefuzoriális Ρ 1184<br />

prehausztóriák Ρ 1186<br />

preklimax Ρ 1167<br />

prekocitás Ρ 1169<br />

preredukció Ρ 1193<br />

prevalencia Ρ 1201<br />

prezentációs időtartam Τ 87<br />

primine Ρ 1210<br />

primordiális Ρ 1212<br />

-levél Ρ 1212<br />

-sejt Ρ 1212<br />

primordium Ρ 1213<br />

principium Ρ 1216<br />

prioritás Ρ 1221<br />

proantézis Ρ 1226<br />

probazidium Ρ 1228<br />

próbálkozás Τ 102<br />

profázis Ρ 1297<br />

profermentum Ρ 1247<br />

profilakszia Ρ 1303<br />

profototaktizmus Ρ 1300<br />

profototropizmus Ρ 1301<br />

profundális Ρ 1248<br />

progaméta Ρ 1252<br />

progametizáció Ρ 1253<br />

progametofita Ρ 1254<br />

progamikus Ρ 1255<br />

progenezis Ρ 1256<br />

progeotropizmus Ρ 1258<br />

prohidrotropizmus Ρ 1261<br />

prokambium Ρ 1230<br />

prokariogaméta Ρ 1264<br />

prokariogametizáció Ρ 1265<br />

prokárpium Ρ 1231<br />

prokinézis Ρ 1266<br />

proklimax Ρ 1236<br />

prokromatin Ρ 1234<br />

prokromoszóma Ρ 1235<br />

prolaminok Ρ 1267<br />

proleptikus Ρ 1270<br />

proliferáció Ρ 1273<br />

prolifikáció Ρ 1273<br />

promerisztematikus Ρ 1282<br />

prometafázis Ρ 1283<br />

promicélium Ρ 1289<br />

promitózis Ρ 1287<br />

pronukleuolusz Ρ 1290<br />

pronukleusz Ρ 1291<br />

propagulum Ρ 1295<br />

proplasztida Ρ 1306<br />

propontikus Ρ 1307<br />

prosenchima Ρ 1317<br />

prospeciesz Ρ 1328<br />

prosporángium Ρ 1331<br />

prosporia Ρ 1332<br />

prostádium Ρ 1333<br />

proszaerotaxis Ρ 1313<br />

proszfitiázis Ρ 1330<br />

proszgeotropizmus Ρ 1320<br />

proszheliotropizmus Ρ 1321<br />

proszkemotaxis Ρ 1314<br />

proszoplazma Ρ 1324<br />

proszoplazmatikus Ρ 1325<br />

proszoplektenchima Ρ 1326<br />

proszoszmotaxis Ρ 1327<br />

proszperitás Ρ 1329<br />

prosztelikus Ρ 1334<br />

prosztermotaxis Ρ 1335<br />

protállium Ρ 1371<br />

protálliumszerű Ρ 1372<br />

protantézis Ρ 1341<br />

proteázok Ρ 1342<br />

proteidek Ρ 1345<br />

protein Ρ 1347<br />

proteinikus Ρ 1344<br />

proteinoplasztiszok Ρ 1346<br />

proteizmus Ρ 1348<br />

protenchima Ρ 1349<br />

proteifikáció Ρ 1353<br />

proteohidrolízis Ρ 1354<br />

proteokemotropizmus Ρ 1351<br />

proteolítikus Ρ 1356<br />

proteolizis Ρ 1355<br />

proteoplaszt Ρ 1357<br />

proteoszintézis Ρ 1359<br />

proteoszóma Ρ 1358<br />

proterandria Ρ 1361<br />

proterandrikus Ρ 1362<br />

-homogám Ρ 1339<br />

proterogenezis Ρ 1364<br />

proteroginia Ρ 1365<br />

proteropetália Ρ 1367<br />

proteroszepália Ρ 1368<br />

proterotipus Ρ 1369<br />

protisztológia Ρ 1374<br />

protoblaszt Ρ 1378<br />

protoderma Ρ 1387<br />

protoepifiták Ρ 1388<br />

protoi'illum Ρ 1409<br />

protoí'iLák Ρ 1410<br />

protofloém Ρ 1408<br />

protogámia Ρ 1389<br />

protogén Ρ 1392<br />

protogenetika Ρ 1391<br />

protogenezis Ρ 1390<br />

protogonídium Ρ 1393<br />

protohemikriptofiták Ρ 1397<br />

protokariokinézis Ρ 1381<br />

protokarion Ρ 1380<br />

protoklorofill Ρ 1382<br />

protokoUenchima Ρ 1384<br />

protokormusz Ρ 1385<br />

protokrát Ρ 1386<br />

protokromoszóma Ρ 1383<br />

protolízis Ρ 1400<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

protolog Ρ 1399<br />

protomicélium Ρ 1404<br />

protonéma Ρ 1405<br />

protonták Ρ 1406<br />

protoparenchima Ρ 1407<br />

protoplasztisz Ρ 1414<br />

protoplazma Ρ 1412<br />

-hártya M 181<br />

protoplazmatológia Ρ 141Э<br />

protospóra Ρ 1416<br />

protosporofita Ρ 1417<br />

protoszklerenchima Ρ 1415<br />

prolosztéle Ρ 1418<br />

prototróf Ρ 1422<br />

protostrofe Ρ 1419<br />

prototípus Ρ 1423<br />

prototrófia Ρ 1421<br />

protoxilém Ρ 1424<br />

protozigóta Ρ 1426<br />

protozoofil Ρ 1425<br />

protropikus Ρ 1430<br />

prozenchimatikus Ρ 1318<br />

prozoplázia Ρ 1323<br />

pszalliótikus Ρ 1448<br />

pszeudantia Ρ 1458, 1459<br />

pszeudoamitózis Ρ 1461<br />

pszeudoanafázis Ρ 1467<br />

pszeudoautöcikus Ρ 1468<br />

pszeudoautoszindézis Ρ 146&<br />

pszeudoauxospóra Ρ 1469<br />

pszeudocefalodium Ρ 1481<br />

pszeudociszta Ρ 1488<br />

pszeudoefemer Ρ 1494<br />

pszeudofízis Ρ 1550<br />

pszeudogámia Ρ 1502<br />

pszeudoherkogámia Ρ 1506<br />

pszeudokárpia Ρ 1478<br />

pszeudokleisztogénia Ρ 1485<br />

pszeudokortex Ρ 1486<br />

pszeudomixis Ρ 1524<br />

pszeudopetália Ρ 1544<br />

pszeudoplasztisz Ρ 1553<br />

pszihrofiták Ρ 1603<br />

pszihrokleisztogámia Ρ 1601<br />

pszihroklínia Ρ 1602<br />

pteridofiták Ρ 1610<br />

pteridospóra Ρ 1611<br />

pterochor-növények Ρ 1615<br />

ptihonómium Ρ 1626<br />

ptioszóma Ρ 1628<br />

publikáció Ρ 1635<br />

puha- M 74<br />

puha M 390<br />

puháraáztatás M 2<br />

púp Τ 647<br />

púpos G 142, и 20<br />

púpozott и 20<br />

puszta S 941<br />

pusztai Ε 321<br />

-növények Ε 325<br />

pusztákat kedvelő Ε 324<br />

pusztákon lakó Τ 142<br />

puszulák Ρ 1668

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

rabdoidok R 224<br />

rafidioplankton R 69<br />

rafidok R 68<br />

ragadós G 188, I 350, L 99,<br />

f> V 142<br />

-korong S 621<br />

ragya О 89<br />

ragyogó F 181, S 164<br />

ragyogókék U 8<br />

ragyogósárga L 280, X 3<br />

ragyogó vörös R 369<br />

rahitisz R 13<br />

rahitizmus R 14<br />

raj Τ 426<br />

rajta- Ε 229<br />

-száradó M 100<br />

-ülő I 186<br />

rajz I 5<br />

rajzó V 108<br />

rajzolatos N 157<br />

rajzoló I 44<br />

rajzolt D 51<br />

rajzóspóra Ζ 53<br />

csШangós- Ρ 747<br />

raktározó (vizet-) A 961<br />

rassz Ρ 1271<br />

rács alakú G 447<br />

rácsavarodás V 160<br />

rácsavarodó V 159<br />

rácsavarodott S 1300, V 161<br />

rácscserjék G 258<br />

rácsos G 60, 448, 495<br />

félig- S 290<br />

-termésű G 430<br />

rácsozott С 448<br />

rácsszerű G 495<br />

rádiobiológia R 35<br />

rádiogenetika R 36<br />

rádiotropizmus R 39<br />

ráerősitett A 291, I 185,<br />

M 579<br />

ráfekvő A 949, 953, Ε 246,<br />

I 108<br />

rágás M 116<br />

ráhelyezett A 951, G 631,<br />

I 67, 186<br />

rámás hüvely G 858<br />

ránc G 889, Ρ 846, R 402<br />

ráncocska R 404<br />

ráncocskás R 405<br />

ráncolt (öblösen-) R 407<br />

ráncos G 830, Ρ 849, 1625,<br />

R 313, 403<br />

kissé- R 405<br />

-magvú R 316<br />

-termésű R 314<br />

ráncosán hajtogatott R 407<br />

ráncosság Ρ 848<br />

ráncosodás G 889<br />

öblös- R 406<br />

ránövö S 1288<br />

rányomott A 949, 953<br />

ráoltott I 189<br />

ráragadó A 194, 324<br />

rárakodás A 950<br />

rárakodással bevont I 105<br />

rárakodott A 951<br />

rásímuló I 108<br />

-sziklevelek I 108<br />

ráspoly OS felületű S 199<br />

ráspolyszerű R 42<br />

rázkodási ingermozgás S 265<br />

receptorok R 82<br />

recessziv R 83<br />

recés A 1007<br />

-edények V 39<br />

redő G 889, Ρ 846, R 4^^*^<br />

redőcske R 404<br />

redős Ρ 849, R 403<br />

redukált R 104, 394<br />

redukciós magosztódás M 165<br />

reduplikáció R 108<br />

reflexió R 110<br />

regeneráció R 121<br />

regenerálódás Ν 81, R 121<br />

részleges- M 209<br />

regenerálodási képesség<br />

R 120<br />

regenerátum R 122<br />

regionális R 126<br />

regma R 127<br />

regmakárpium R 128<br />

rejtett G 207,489,914, D 53,<br />

I 52, L 57, 58, О 42, R 88<br />

-erezetű G 927<br />

félig- S 1196<br />

-gubacs G 918<br />

-ivarú G 921<br />

-pórus G 930<br />

-rügy I 52<br />

rejtettivarúság G 920<br />

rejtőző D 53<br />

rejtve telelő növények G 928<br />

rekauleszcencia R 76<br />

rekapituláció R 75<br />

rekesz L 244<br />

ál- S 836<br />

-nélküli Ε 356<br />

rekeszecske L 239<br />

rekeszecskés L 238<br />

rekeszes L 242, S 411<br />

félig- S 329<br />

-kovadás L 243<br />

három- Τ 505<br />

rekeszfal S 424<br />

ál- Ρ 1491<br />

rekeszfali S 410<br />

-mézfejtők S 410<br />

rekesztőhártya D 148<br />

rekombináció R 87<br />

rekrudeszcencia R 89<br />

rektigradáció R 94<br />

rektipetalitás R 96<br />

rekurrencia R 100<br />

reliquefakció R 144<br />

reliktum R 140<br />

remek S 1286<br />

rend 0 215<br />

rendellenes A 16, 804, M 467,<br />

Τ 118<br />

-alakulások tana Τ 117<br />

-csavarodás S 1050<br />

-sarjadzás Ρ 1273<br />

-szövet G 178<br />

-tagúság A 806<br />

rendellenességek (növényi-)<br />

Ρ 669<br />

rendes N 153, R 134<br />

rendezett О 214<br />

rendszer S 1476<br />

bőrszövet- R 315<br />

gyökér- S 1476<br />

természetes- N 26, S 1476<br />

rendszerezés Τ 38<br />

rendszerezési Τ 39<br />

rendszerező S 1478<br />

rendszertan Τ 38<br />

reobionták R 229<br />

reofU R 232<br />

reofiták R 234<br />

reofób R 233<br />

re ökrén R 230<br />

reomorfózis R 231<br />

re orientáció R 146<br />

reotropizmus R 235<br />

reparáció R 148<br />

repedezett R 325<br />

repedek R 324<br />

repedéses R 325<br />

repitőhólyag S 10<br />

repertórium R 151<br />

repkény- H 62<br />

repkényszerű H 62<br />

repletum R 153<br />

reprogresszió R 159<br />

repülő A 1235, V 157<br />

-üszög и 94<br />

restitució R 184<br />

reszelek alakú S 197<br />

reszelékszerű S 197<br />

reszelőszerű R 42<br />

reszkető Τ 411<br />

reszupináció R 185<br />

retardáció R 188<br />

retek alakú N 12<br />

retikulum R 195<br />

retrogradáció R 208<br />

retromorfózis R 211<br />

reverzibilis R 214<br />

revízió R 218<br />

rezerváció R 162<br />

rezgő Τ 411, V 108<br />

rezinociszta R 172<br />

rexigén R 236<br />

régi A 794, V 102<br />

rénszarvas-agancsszerű A 385<br />

répa alakú N 12<br />

-gyökér N 12<br />

répacukor S 8<br />

réslakók Ρ 462

---

937 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

rész Ρ 158<br />

alsó- В 52<br />

részarányos S 1344<br />

kétoldalúan- Ζ 68<br />

sugarasan- A 151<br />

többoldalúan- Ρ 1068<br />

-termésű S 1345<br />

-virágú S 1342<br />

részarányosság S 1343<br />

kétoldali- Ζ 67<br />

sugaras- R 16<br />

többoldalú- Ρ 1067<br />

részarány talan A 1102<br />

részben<br />

csak- Ρ 158<br />

-takart S 1196<br />

részén (alsó-) H 533, I 134<br />

részleges Ρ 168<br />

-apogámia S 285<br />

-regenerálódás M 209<br />

részlegesen meddő Τ 320<br />

részletes A 606<br />

résztermés M 195<br />

rész term éske M 195<br />

rét Ρ 1206<br />

réteg S 1018<br />

álfelloid- Ρ 1546<br />

bél- M 142, S 1018<br />

bőrkör- A 557<br />

csírázó- M 123<br />

gonidium- G 208, S 1018<br />

íelbör alatti- S 1144<br />

kéreg- S 1018<br />

spóratermő- S 1018<br />

szőrzet- G 69<br />

tapéta- Τ 25<br />

termő- Η 529, S 1018<br />

védő- A 557<br />

viasz- M 114<br />

réteges S 1015<br />

takaró- Τ 50<br />

rétegezett II 224<br />

rétegeződés S 1014<br />

réti Ρ 1204<br />

-növények Ρ 1204<br />

rétlakó Ρ 1204<br />

rézbarna G 254<br />

rézrozsda színű A 278<br />

réz színű A 243, G 962<br />

rézvörös G 962<br />

rézsútos О 15<br />

riadofiták R 307<br />

ripacs G 418<br />

ripacsos G 417, R 325<br />

ritidóma R 315<br />

ritka R 71<br />

ritkás D 329, 333, R 71,<br />

143, S 613<br />

rizautóikus R 241<br />

rizella R 242<br />

rizidium R 243<br />

rizinák R 244<br />

rizinofillák R 245<br />

rizobiák R 247<br />

rizoblaszt R 248<br />

rizociszta R 255<br />

rizodermisz R 256<br />

rizofórum R 275<br />

rizogén R 258<br />

rizogénum R 259<br />

rizoidák R 261<br />

rizoidális R 263<br />

rizokárpikus R 249<br />

rizokárpium R 250<br />

rizokoUezia R 252<br />

rizokormusz R 253<br />

rizoktóniák R 254<br />

rizolitofiták R 265<br />

rizóma R 266<br />

rizomatikus R 268<br />

rizománia R 267<br />

rizomorfa R 272<br />

rizoplasztum R 280<br />

rizopódium R 281<br />

rizoszféra R 283<br />

rizula R 287<br />

robbanó Ε 489<br />

rodofilium R 298<br />

rodográfia R 295<br />

rodológia R 297<br />

rojt F 62<br />

rojtos F 63, L 15, Τ 309<br />

róka színű R 398, V 167<br />

rókavörös R 401, V 167<br />

rokon (nem-) A 402<br />

rokoni A 289, G 597, 713,<br />

G 718, 752, Ρ 1305, 1440<br />

rokonság A 290<br />

romboidális R 303<br />

romboló D 106<br />

rombos R 303<br />

rombszerű R 308<br />

romnövények G 353, R 391<br />

romon növő R 391<br />

romos területek R 389<br />

roptométer R 305<br />

rossz M 85<br />

rost G 772<br />

rosta alakú G 885<br />

rostacsövek G 885, Τ 643<br />

rostaedények V 39<br />

rostaedényekhez tartozó<br />

G 886<br />

rostás G 885<br />

köröskörül- A 554<br />

rostaszerűen átlyukasztott<br />

G 885<br />

rostaedénynyaláb M 259<br />

rostélyos G 60, 495<br />

rostos Ε 49<br />

-levelű I 170<br />

-termésű I 167<br />

rostszövet G 772<br />

rosztellum R 351<br />

rothadás G 89, Ρ 1673<br />

rothadást okozó S 51, 417<br />

rothadó Ρ 1674<br />

rothasztó S 51<br />

rothadt Ρ 1672<br />

rovar- Ε 212<br />

rovarevő I 180<br />

-növények I 180<br />

rovargubacs Ε 213<br />

rovarokat hordozó I 179<br />

rovarölő szerek I 178<br />

rovarporozta Ε 214<br />

rovartan Ε 215<br />

rovátka S 1025<br />

-nélküli Ε 358<br />

rovátkolt G 59<br />

durván- S 1278<br />

finoman- S 1029<br />

nem- A 100<br />

rovátkosság S 1028<br />

rozetta R 356<br />

kis- S 897<br />

rozettaszerű R 357<br />

rozuláris R 358<br />

rózsa- R 288<br />

rózsakert R 343<br />

rózsalugas R 343<br />

rózsaszerű R 342<br />

rózsatan R 297<br />

rózsák leírása R 295<br />

rózsaszín- R 288<br />

-kelyhű R 291<br />

-levelű R 299<br />

-szárnyacskás R 301<br />

-termésű R 292<br />

-tövisű R 289<br />

rózsaszínkék R 294<br />

rózsaszínű R 342<br />

halvány- R 347<br />

rozsdabarna F 39, R 370<br />

rozsdabetegség R 371, U 84<br />

rozsdavörös R 370<br />

röf-hosszú G 942<br />

rögzített A 291, F 73<br />

-növények A 291<br />

rögzítésű (alapi-) В 41<br />

rögzítőfonal Ρ 1712<br />

rögzítőszerv A 952, Η 46<br />

rôt színű F 184<br />

rőtbarna В 297, L 100, R 370<br />

rövid В 270, 287<br />

-arasznyi S 767<br />

-ágú В 271, 274<br />

-bibeszárúság В 279<br />

-életű Ε 228<br />

ál- Ρ 1494<br />

-csövű В 292<br />

-érésű Ρ 1169<br />

-fogú В 276<br />

-jegyzet Ν 165<br />

-lábú В 277<br />

-nappalos В 289<br />

-szárú В 273<br />

-tönkű В 277<br />

rövidhajtás В 272<br />

rövidített А 3

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

rövidítés A 3<br />

rövidség В 291<br />

bibeszál- M 359<br />

rubinpiros R 372<br />

ruderális R 391<br />

rudimentum R 396<br />

rugalmas Ε 74<br />

rugalmasság Ε 73<br />

rugalmasan szétrepedő D 326<br />

ruganyosság Ε 73<br />

rügy- G 72<br />

rügy G 69, 132<br />

alvó- D 367, Ρ 1437<br />

áttelelő- Τ 660<br />

csúcs- Τ 127<br />

csupasz- N 198<br />

egyszerű- S 518<br />

fedett- I 52. Τ 46<br />

járulékos- A 43, 224<br />

kitartó- Τ 660<br />

levél- F 110<br />

mellék- A 43, 224<br />

nyugvó- Ρ 1437<br />

rejtett- I 52<br />

szemző- О 59<br />

szeriális- S 430<br />

telelő- H 288<br />

termő- F 162<br />

vegyes- M 385<br />

vég- Τ 127<br />

virág- A 370, F 91<br />

rügyecske G 78, Ρ 856<br />

rügy es G 72<br />

rügyezés G 71<br />

rügyező В 231<br />

rügyfakadás G 71<br />

időelőtti- Ρ 1269<br />

késői- О 202<br />

rügy hüvely С 610<br />

rügy képző G 77<br />

rügy képződés G 74<br />

rügyösszenövés G 43<br />

rügy pikkely Ρ 355<br />

rügypikkelyes Ρ 356<br />

rügypikkelyszerű Τ 49<br />

rügyszerű G 70<br />

-gumó Τ 634<br />

rügy tan В 234<br />

rügytengely S 1318<br />

saját Ρ 1311<br />

sajátság С 260<br />

sajátságos Ρ 1166, 1311,<br />

S 622, Τ 673<br />

sajtóhibák С 829<br />

-jegyzéke Ε 343<br />

sakktáblaszerű Τ 143<br />

sallang F 62, L 14<br />

sallangocska L 16<br />

sallangocskás L 17<br />

sallangos F 63, L 15<br />

sarj Ρ 1271, S 1318<br />

föld alatti- S 593, 998<br />

növekedési- A 1224<br />

tö- S 543<br />

sarjadzó В 231, I 164,<br />

Ρ 1272<br />

sarjadzás G 71, I 165<br />

rendellenes- Ρ 1273<br />

sarjas S 1317<br />

sarjgumó Τ 634<br />

sarjhagyma В 305<br />

sarjhajtás I 165<br />

sarjmorzsa G 69, S 588<br />

sarjmorzsás S 587<br />

sarj termő Ρ 1272<br />

sarjtestecske G 69<br />

sarkantyú С 18<br />

-alakú С 21<br />

-nélküli Ε 5<br />

sarkantyús С 19, 22<br />

csavart- S 761<br />

-mézedény Ν 54<br />

-nektáredény Ν 54<br />

sarki Ρ 908<br />

-növények С 906<br />

sarkítás Ρ 909<br />

sarkítottság Ρ 909<br />

sarkköri G 467<br />

sarkkörüli G 467<br />

sarkos A 764<br />

sarkosság nélküli A 926<br />

-sarkú A 763<br />

három- Τ 546<br />

sarkúságú (egyenlő-) A 250<br />

sarkvidék alatti S 1100<br />

sarkvidéki A 992<br />

sarló D 373<br />

-alakú F 12, S 331<br />

sarlós F 12<br />

kissé- S 1177<br />

-termésű D 374, S 271<br />

sarlószerű F 12<br />

sarlóvirágzat D 373<br />

sarok A 766<br />

satnya porzó S 861<br />

savanykás A 65, 88<br />

savanyú A 59, 60, 66<br />

-közegben élő A 86<br />

sáfrány sárgás S 1141<br />

sáfrány-sötétsárga G 893<br />

sáfrányszín G 893<br />

sánc (finom-) S 1025<br />

sánc kedvelő Τ 27<br />

sáncolt S 1278<br />

sápadt Ρ 40<br />

sápadtság G 347<br />

sápadtsárga S 1011<br />

sápkorság G 347<br />

sárga F 81, L 280, X 3<br />

agyag- A 1011<br />

ambra- A 502<br />

arany- A 1153,1151, G 405,<br />

L 280<br />

barnás- G 796<br />

03S<br />

sárga<br />

borostyánkő- Ε 80<br />

bronzszín- В 294<br />

citrom- G 477<br />

élénk- G 6, H 556<br />

fakó- I 287<br />

fehéres- L 148, О 53<br />

fénylő- R 64<br />

halvány- F 80, G 146,<br />

L 277, M 176, О 53<br />

kajszínbarack- А 1029<br />

kékes sáfrány- G 985<br />

kén- S 1282, Τ 239<br />

kopál- G 796<br />

krém- G 868<br />

méz- H 102, M 176<br />

okker- О 49<br />

pirosas- А 1151, Ε 352<br />

-narancs- R 377<br />

pirosló- R 422<br />

ragyogó- L 280, Χ 3<br />

sáfrány- G 893, S 1141<br />

sápadt- S 1011<br />

sötét- G 239, 409, R 222,<br />

V 148<br />

szalma- S 1012<br />

szennyes- S 837<br />

szürkés- R 73<br />

teljesen- H 327<br />

tiszta- F 81<br />

tojás- L 280, V 148<br />

vajszín- G 868<br />

viasz- G 239<br />

világos- F 81, G 146,<br />

L 148, 279<br />

vörhenyes- F 184<br />

vöröses- I 3, R 381<br />

zöldes- G 327, 351, I 13<br />

sárgaság I 14<br />

sárgálló Χ 5<br />

sárgás L 279, Χ 5<br />

sárgásbarna F 183,184, Τ 137<br />

világos- A 1011<br />

sárgás-bíborszínű Χ 11<br />

sárgásfehér G 408, Ε 6, Χ 8<br />

sárgáspiros A 243<br />

sárgás-rózsaszín S 24<br />

sárgásvörös A 482<br />

sárgászöld G 338, 352, 406,<br />

X 7<br />

•sárguló F 80<br />

sátor G 842<br />

sátorozó G 840<br />

részben- S 1138<br />

-virágzat G 842<br />

sátorvirágzat G 842<br />

sátorvirágzatú G 840<br />

sáv V 152<br />

sávocska Ζ 23<br />

sávolt S 1029<br />

sávos V 153<br />

duplán- В 226<br />

sávszerű S 1034<br />

schizofiták S 154

---

939<br />

schizogén S 149<br />

schizogenezis S 148<br />

schizogónia S 148<br />

schizokonídium S 146<br />

schizokotilia S 147<br />

schizosztéle S 156<br />

schizosztélia S 157<br />

sebhelyes (háromsugarú-)<br />

Τ 503<br />

sebpara С 31<br />

sebparás С 30<br />

sebszövet С 31<br />

segédsejtek S 1420<br />

segítő A 1222<br />

segítősejtek A 1222, S 1420<br />

sejt- G 1028<br />

sejt С 208<br />

anya- G 208, M 122<br />

áttelelő- G 1016<br />

betokosodott- G 1016<br />

csíra- G 17, Ζ 78<br />

csírafüggesztő- Η 605<br />

csupasz- G 272<br />

-előtti A 815<br />

kitartó- M 18<br />

kő- G 27<br />

kristály- L 217<br />

leány- С 208<br />

mirigy kiválasztó- A 190<br />

-nélküli A 55<br />

szomatikus- S 572<br />

tápláló- Τ 595<br />

testi- S 572<br />

vegetativ- V 46<br />

víz- H 478<br />

sejtanatómia G 1029<br />

sejtanyag Ρ 1412<br />

sejtbontó G 1060<br />

sejtcsalád G 636<br />

sejtek<br />

ellenlábas- A 871<br />

felszívó- A 22<br />

libriform- L 154<br />

segéd- S 1420<br />

segítő- A 1222, S 1420<br />

spikuláris- A 1097<br />

szaporító- G 552, G 203,<br />

Τ 59<br />

szUárdító- S 944<br />

szóró- Ε 75<br />

takaró- S 888<br />

tömő- Τ 302<br />

vízszáUitó- Τ 375<br />

záró- S 1003<br />

sejten<br />

-belüli I 243<br />

-kívüli Ε 507<br />

sejtes G 209<br />

-növények G 209<br />

sejtfal G 1041, M 181<br />

sejtfalplazma D 85<br />

sejtfeszültség Τ 657<br />

sejtfonal Η 557<br />

sejthez tartozó G 209<br />

sejtkeletkezés G 1046<br />

sejtkémia G 1035<br />

sejtkolonia G 636<br />

sejtköz M 132<br />

sejtközötti I 210<br />

-járatok I 210<br />

-üreg L 23, M 132<br />

sejtleírás G 1052<br />

sejtmag G 143, 1032, N 195<br />

ál- Ρ 1532<br />

nagy- M 31<br />

-nélküli A 39<br />

sejtmag- N 179<br />

sejtmagburok G 152<br />

sejtmag-degenerálódás G 140<br />

sejtmag-egybeolvadás M 381<br />

sejtmagegyesülés G 135, 151<br />

sejtmagfal G 152, M 181<br />

se] tmag-fázis váltakozás<br />

G 144<br />

sejtmagfonalzat R 195<br />

sejtmag-gerendázat G 153<br />

sejtmaghártya G 152, M 181<br />

sejtmagképződés N 180<br />

sejtmagnedv С 139<br />

sejtmagocska N 190<br />

sejtmagon kívüli Ε 511<br />

sejtmagosztódás D 351<br />

közvetett- G 137<br />

közvetlen- A 520<br />

számtartó- С 137<br />

sejtmagosztódási előszakasz<br />

Ρ 1297<br />

sejtmagplazma G 145, N 192<br />

sejtmagtan G 138<br />

sejtmagvas N 181, G 132<br />

sejtmorfológia G 1066<br />

sejtnedv G 1058, Ε 122,<br />

S 1266<br />

sejtnekrózis G 1054<br />

sejtnyálka G 1069<br />

sejtosztódás G 1036, 1055,<br />

D 351<br />

sejtromboló G 1060<br />

sejtszövet G 772<br />

-elhalás Ν 49<br />

sejttan G 1057<br />

sejttársulás A 327, G 571<br />

-sejtű G 1028<br />

Sejtüreg L 274, V 3<br />

Sejtváz G 1072<br />

sejtzárvány I 92<br />

selyemszerű S 432<br />

selymes szőrű S 432<br />

gyengén- S 1227<br />

teljesen-- H 352<br />

Semleges N 110<br />

Semmi N 199<br />

Seprű S 204<br />

-alakú S 206<br />

-készítésre használt S 204<br />

-szerű S 205<br />

seregesen élő S 546<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

serleg S 230<br />

-alakú A 64, G 865<br />

vacok- H 534<br />

-virágú Ρ 888<br />

-virágzat Η 535<br />

serte S 461<br />

-alakú S 464<br />

apró- S 469<br />

szigony os- G 171<br />

serteszerű S 464<br />

-levelű S 466<br />

serteszőr S 461<br />

serteszőrős H 432, S 464<br />

gazdagon- S 468<br />

-virágú S 465<br />

sertéjű<br />

apró- S 470<br />

három- Τ 558<br />

sertés G 249<br />

durván- G 769<br />

-levelű S 466<br />

sertésen<br />

-fogazott élű S 462<br />

-szálkahegyű S 463<br />

sérüléses Τ 404<br />

sétány (fasoros-) A 504<br />

sík<br />

felező- M 136<br />

-felületű Ρ 742<br />

varrati- Ρ 754<br />

sikamlós L 269<br />

siker G 187<br />

síkhelyzet Ρ 754<br />

síkos L 269<br />

síkság Ρ 743<br />

sima L 28, 87, N 122, Ρ 742<br />

-felületű L 29<br />

-levelű L 89<br />

-magvú L 90<br />

-termésű L 88<br />

simított L 28<br />

sírokat díszítő S 427<br />

sisak G 157, G 9<br />

sisakos G 156, G 10<br />

félig- S 312<br />

Sisakszerű G 11<br />

skafídium S 116<br />

skafídiumos S 115<br />

skarlátpiros G 551, S 126<br />

skárlátvörös G 85, M 370<br />

skolekospóra S 201<br />

skorbut elleni A 1063<br />

skorpiószerű S 210<br />

skotofobizmus S 212<br />

smaragdzöld S 542<br />

sóbánya S 21<br />

sodort G 778, S 1022<br />

nem- A 1079<br />

-szárú S 1023<br />

-szélű G 794<br />

-szirmú S 1024<br />

-virágborulás G 778<br />

sok G 213, H 59, M 367,

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 940<br />

M 506, 620, 577, Ν 200,<br />

О 684, Ρ 857, 798, 933<br />

-ágú M 564, Ρ 970<br />

-becőjű M 570<br />

-bibéjű Ρ 1062<br />

-bogyós Ρ 972<br />

-bordás Ρ 863<br />

-csészelevelű Ρ 1044<br />

-csülangós M 522, Ρ 1075<br />

-csontármagvú Ρ 1039<br />

-erű Ν 103, Ρ 868, 1007,<br />

1022<br />

-élű M 507, Ρ 993<br />

-falkás Ρ 937<br />

-farkú Ρ 1079<br />

-fejecskés M 514<br />

-fejű M 514<br />

-fogú Ρ 864<br />

-gyökerű Ρ 1040<br />

-horgú Ρ 939<br />

-izesülésű M 511<br />

-kalászúP 1055<br />

-karéjú M 547<br />

-levelű Ρ 1028<br />

-magvú Ρ 1050<br />

-mirígyű Ρ 938<br />

-murvás M 513<br />

nagyon- Ρ 337, 814<br />

-oldalú M 545<br />

- ostor ú M 534<br />

-osztatú M 533, Ρ 801,<br />

871, M 1072<br />

-övezetű M 576<br />

-pikkelyű Ρ 999<br />

-pillájú M 522, Ρ 1075<br />

-pontozású Ρ 1061<br />

-porzójú Ρ 940, S 862<br />

-rekeszes M 547, 549, Ρ 1024<br />

-sárkánytyús Ρ 957<br />

-sarkú A 765<br />

-sejtmagvú Ρ 1039<br />

-sertéjű Ρ 1045<br />

-soros Ρ 877, 1060<br />

-spórás Ρ 1054<br />

-sugarú Ρ 943<br />

-szarvacskás Ρ 959<br />

-szálkájú M 510<br />

-szárnyacskás Ρ 1038<br />

-szárú M 519, Ρ 1032<br />

-szemölcsű Ρ 1070<br />

-színű M 525<br />

-szirmú Ρ 1017<br />

-szögletű Λ 765, M 507,<br />

Ρ 993<br />

-szögű Ρ 993<br />

-szőrű Ρ 1075<br />

-sztéléjű Ρ 1058<br />

-tagú Ρ 801<br />

-tengelyű M 512<br />

-termésű Ρ 950<br />

-tövisű Ρ 934<br />

-tüskéjű Ρ 934<br />

-üregű M 549<br />

-vájatú M 516<br />

-virágú H 61, M 535, 621<br />

-zugos A 765<br />

sokalakúság Ρ 1005<br />

sokágúság Ρ 969<br />

sókedvelő Η 14<br />

sókerülő Η 15<br />

soklevelűség Ρ 1027<br />

sokszor<br />

-szeldelt M 565<br />

-termő Ρ 950<br />

sokszoros M 556<br />

sokszorosító M 558<br />

sokszorosodott M 559<br />

sor S 433<br />

sorban álló S 430<br />

nem- A 1094<br />

-soros F 19<br />

sorozat S 433<br />

sorozatban álló S 431<br />

sorozatú (csavarmenetes-)<br />

G 976<br />

sós S 23<br />

kissé- S 27<br />

-talajt kedvelő S 23<br />

sósvizek planktonja H 17<br />

sótűrő S 23<br />

kissé- S 1225<br />

sörényes G 887<br />

sötét A 1127, M 488, N 118,<br />

О 22, Ρ 397,1640, S91,T 94<br />

-aranysárga G 409<br />

-barna A 222, 963, В 16,<br />

297, G 596, F 202, Ρ 1640,<br />

и 25<br />

majdnem- S 1097<br />

-bíbor A ИЗО<br />

-bíborpiros M 472<br />

-bordó A ИЗО<br />

-csíkos А 1136<br />

-fekete А 857<br />

-ibolyaszínű А 1137<br />

-kék G 984<br />

-lila A 1137<br />

-pikkelyű A 494<br />

-piros A 1134<br />

-pirosas A 1133<br />

-rózsaszínű A 1132<br />

-sárga G 239, 409, R 222,<br />

V 148<br />

-színű Ν 173, Ρ 397, Τ 200<br />

-szürke Μ 583<br />

-vérvörös Α 1135<br />

-vörös Β 244, Ι 85, R 369<br />

-vöröses barna Ρ 1019<br />

-vöröslő A 1133<br />

-zöld A 1138, G 337, Ρ 360,<br />

Ρ 961, S 90<br />

sötéten zöldelő S 89<br />

sötétlő F 201<br />

sövény S 13<br />

-lakó S 14<br />

spanandria S 604<br />

spanogínia S 607<br />

sparzioplasztfszok S 612<br />

speciális S 622<br />

specializáció S 623<br />

speciolák S 627<br />

speciológia S 628<br />

spektrum S 632<br />

abszorbciós- A 23<br />

biológiai- S 632<br />

spermamöba S 642<br />

spermangium S 643<br />

spermapódium S 646<br />

spermatidium S 651<br />

spermatikus S 650<br />

spermatium S 655<br />

-hordozó S 652<br />

-szerű S 653<br />

spermatociszta S 658<br />

spermatocitium S 660<br />

spermatofiták S 668<br />

spermatogameta S 661<br />

spermatogén S 663<br />

spermatogenezis S 662<br />

spermatogonium S 665<br />

spermatokárpia S 656<br />

spermatokinetikus S 667<br />

spermatoplazma S 669<br />

spermatozoid S 673<br />

şpermocentrum S 679<br />

spermofórum S 689<br />

spermogónium S 686<br />

-tartó S 685<br />

spermokarpium S 677<br />

spermospóra S 691<br />

spermoszféra S 692<br />

spermotipus S 695<br />

spikuláris sejtek A 1097<br />

spirális H 73, S 754<br />

spirálisan<br />

-bekunkorodott S 764<br />

-csavarodó S 1043<br />

-leszálló G 185<br />

spiralizáció S 755<br />

spiréma S 758<br />

spirillum S 759<br />

spirociklikus S 762<br />

spiroizmus S 763<br />

spodogram S 770<br />

spongiola S 773<br />

spongioplazma S 774<br />

spongya alakú S 772<br />

spóra S 779<br />

andro- A 730<br />

anemo- A 751<br />

cöno- G 589<br />

csészike- A 234<br />

csúcs- A 138<br />

csupasz- G 274<br />

elő- Ρ 1416<br />

féreg alakú- S 201<br />

ízeit - A 1044<br />

kétsejtű- D 194<br />

közfalas- Ρ 518<br />

külső- Ε 476<br />

nyári- Ρ 1416, и 87

---

941 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

nyugvó- H 566<br />

parittyázó- В 23<br />

partheno- Ρ 167<br />

rajzó- Ζ 53<br />

téli- Τ 63<br />

tömlő- A 1064<br />

uredo- и 87<br />

spóraanyasejt S 807<br />

spóraburok S 809<br />

spórafal<br />

belső- Ε 186<br />

külső - Ε 295<br />

spórahártya I 128<br />

spóraképző S 813<br />

spóraképződés S 812<br />

sporangidium S 782<br />

sporangiofor S 786<br />

sporangiola S 785<br />

sporangiospóra S 788<br />

sporangium S 789<br />

ál- Ρ 1573 .<br />

andro- A 731<br />

-csoport S 596<br />

sporangiumos S 781, 783<br />

-szórus S 787<br />

sporangiumtartó S 786<br />

spóranyél S 955<br />

spóraszerű S 817<br />

spóraszoró fonalak Ε 75,<br />

H 46<br />

spóraszóró sejttartó Ε 78<br />

spóratan S 687<br />

spóratartó S 116, 688, 789,<br />

S 819<br />

spóratéka S 828<br />

spóratelep H 529<br />

spóratermő S 813<br />

-fonálgomolyag G 210<br />

nem- A 1080, S 956<br />

-levél S 822<br />

-réteg S 1018<br />

-szövet G 165<br />

spóratok G 127, S 789, 816,<br />

828<br />

-gyűrű G 315<br />

-nyílás S 1007<br />

spóratömlő A 1066<br />

spóratömlős A 1057<br />

spórazsák S 10<br />

spórájú (egyféle-) I 337<br />

spórák<br />

nélkül szaporodó A 1080<br />

útján terjedő S 803<br />

spórás S 790, 797<br />

-ág S 804<br />

-növények С 919<br />

összenőtt- S 1448<br />

-szaporodás S 799<br />

spórátlan A 1081<br />

spórátlanság A 935<br />

sporidiolum S 794<br />

sporidium S 796<br />

-alakú S 792<br />

-hordozó S 791<br />

sporidiumos S 791<br />

sporochor növények S 803<br />

sporociszta S 806<br />

sporocita S 807<br />

sporocitium S 808<br />

sporoderma S 809<br />

sporodochium S 810<br />

sporofiáda S 821<br />

sporofillum S 822<br />

sporofita S 824<br />

sporofitikus S 823<br />

sporogámia S 811<br />

sporogenezis S 812<br />

sporogónium S 816<br />

sporokarpium S 802<br />

sporokládium S 804<br />

sporotrofofillum S 829<br />

sporoszóma S 825<br />

sporula S 831<br />

sporulás S 833<br />

stabiloplasztiszok S 849<br />

staszigenezis S 865<br />

staszimorfia S 866<br />

statenchima S 870<br />

statikus S 872<br />

statisztikai S 874<br />

statmokinézis S 871<br />

statociszták S 876<br />

statokratikus S 875<br />

statolitok S 877<br />

statoplasztiszok S 878<br />

staurofillum S 885<br />

staurokonidium S 882<br />

stefanodofiták S 940<br />

stereoplazma S 949<br />

staurosz S 886<br />

stázis S 867<br />

stazofiták S 869<br />

sterigma S 955<br />

sterilizálás S 957<br />

stilospóra S 1076<br />

strepszinéma S 1020<br />

strepszitén S 1021<br />

str of antin S 1046<br />

strofizmus S 1048<br />

strofogenezis S 1049<br />

strofománia S 1050<br />

strofotaxis S 1051<br />

stroma S 1040<br />

strómaszerű S 1042<br />

stromas S 1041<br />

strombusz S 1044<br />

struktúra S 1052<br />

sudár Ρ 1232<br />

sugarak R 40<br />

sugaras A 151, R 16, 19, 37<br />

félig- S 357<br />

-részarányosság R 16<br />

-virágú R 34<br />

sugarasan A 144, R 19<br />

-részarányos A 151<br />

-szétfutó A 149<br />

-sugarú R 19<br />

három- Τ 421<br />

kevés- Ρ 200<br />

sugár R 40<br />

-irányú R 16<br />

sugárhatás A 147<br />

sugárszerű A 151<br />

sugárvirág F 96, R 16<br />

sugárzás R 18<br />

sugárzó R 17<br />

suhogó S 1031<br />

súlyos Ρ 1093<br />

susogó S 1019<br />

sümölcsös С 30<br />

sündisznószerű Ε 337<br />

sündisznótüskés Ε 9<br />

sűrű G 701, 866, D 68<br />

-levelű Ρ 1685<br />

sűrűn- D 68<br />

-ágas Ρ 1682<br />

-álló G 710, 720<br />

-pikkelyes Ρ 1684<br />

sűrűség F 151<br />

süveg alakú G 48<br />

süveges G 47<br />

süvegszerű С 48<br />

szabad G 364, I 74, L 152,<br />

S 570<br />

szabad- D 139, Ε 88<br />

-alapú В 54<br />

félig- S 326<br />

-gyökerű Ε 472<br />

-mozgású L 240, V 12<br />

-szirmú párta G 816<br />

-termésű G 270<br />

szabadfalfekvés Ε 300<br />

szabadvíz felületén levő<br />

Ρ 218<br />

szabály R 132<br />

szabályellenes I 42<br />

-név I 42<br />

szabályos N 153, R 134<br />

-alakú R 133<br />

szabályosan R 331<br />

szabálytalan A 804, I 42<br />

szabálytalanul<br />

-felnyitó R 408<br />

--tok S 12<br />

-összehajtogatott G 830<br />

szaccharóz S 8<br />

szacellusz S 12<br />

szag О 64<br />

szaglási О 105<br />

szagos О 94<br />

szagtalan I 169<br />

-szagú О 94, 274<br />

bak- H 305<br />

bűzös- N 31<br />

kellemetlen- G 253, M 78<br />

poloska- G 427<br />

szakadásos keletkezésű<br />

R 236

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 942<br />

szakadékos Ρ 1194<br />

-part R 329<br />

szakadó- F 143<br />

szakadozott D 229, 299, L 12<br />

-erezetű R 417<br />

-folytonosságú D 307<br />

szakasz Ρ 423<br />

vég- Τ 81<br />

záró- Τ 81<br />

szakállas В 28, Ρ 906<br />

szakállszőrös В 28<br />

kissé- S 1108<br />

-szakállú Ρ 906<br />

szalagos F 21, V 153<br />

szalagszerű L 92, 265<br />

szalma S 1010<br />

szalmasárga S 1012<br />

szalmaszár С 950<br />

szalmavirágú X 29<br />

szalpingantia S 25<br />

szamóca F 147<br />

szandálszerű S 38<br />

szantonin S 41<br />

szaponin S 45<br />

szaporítás A 605<br />

szaporító G 21, 84, 86,<br />

M 558, Ρ 1294, R 158<br />

-hajtás S 82<br />

szaporítósejt С 552, G 203<br />

női- G 292<br />

szaporító szervek F 163,<br />

G 95, О 232, Ρ 1293<br />

szaporítotest С 825, Ρ 1295,<br />

S 825<br />

ivartalan- A 294<br />

szaporodás G 85, M 557,<br />

Ρ 1293, R 157<br />

ivaros- A 566, 569, G 44,<br />

S 1425<br />

ivartalan- A 301, В 233,<br />

M 418, V 46<br />

spórás- S 799<br />

vegetativ- V 46<br />

szaporodó Ρ 1274<br />

hasadással- Τ 330<br />

magok útján- О 295<br />

szappanszerű S 44<br />

szaprobionták S 48<br />

szaprobiótikus S 50<br />

szaprobiózis S 49<br />

szaprofág S 56<br />

szaprofita S 59<br />

szaprofiták S 58<br />

szaprofitikus S 59<br />

szaprofitizmus S 60<br />

szaprogén S 51<br />

szaprogeofiták S 52<br />

szapromiiofil növények<br />

S 53<br />

szapropelikus S 55<br />

szaproplankton S 61<br />

szarv- G 814<br />

szarvacskás С 814<br />

szarvú (három-) Τ 469<br />

szat-kromoszóma S 83<br />

szatellit S 83<br />

szaurochória S 95<br />

száj О 272<br />

szájfogazat Ρ 317<br />

szájpárkány OS Ρ 318<br />

egyszerű- Η 35<br />

szájpárkányzat Ρ 317<br />

ál- Ρ 1542<br />

szájperem (ál-) Ρ 1542<br />

szájú (csukott-) Ρ 349<br />

szál F 57, N 67<br />

bibe- S 1081<br />

szálas G 67, F 49, 56,<br />

L 191, Ν 68<br />

-lándzsás L 43<br />

szálka A 1021<br />

apró- A 1026, M 504<br />

szálkahegy G 978, M 502<br />

szálkahegyű<br />

három- Τ 472<br />

két- В 78<br />

szálkaszerű А 1025<br />

szálkás А 1022, M 503<br />

szálkásan M 503<br />

szálkás hegyű M 503<br />

szálkátlan Ε 421, M 592<br />

szállító G 704<br />

levegőt- A 261<br />

szállítóedények (létrás-)<br />

V 39<br />

szállítószövet képző Ρ 819<br />

számcsökkentő M 169, R 106<br />

-magosztódás M 165<br />

számfeletti A 179, S 1311<br />

számfelező R 106<br />

számos G 797, 866, M 577,<br />

Ν 200 Ρ 933<br />

számtalan M 620, Ν 200<br />

-virágú M 621<br />

számtartó A 246<br />

számú<br />

egyenlő- I 323<br />

növekedett- M 559<br />

szántóföld A 321, 1052<br />

szántóföldi A 332, 1051,<br />

R 418<br />

-gyomnövények S 254<br />

szár G 195, S 997<br />

dudva- G 195<br />

egyszerű- S 518<br />

felfutó- S 112<br />

fő- Ρ 1208<br />

földfeletti- A 259<br />

fű- G 950<br />

kapaszkodó- S 112, A 206<br />

laposodott- G 480<br />

levélszerű- Ρ 559<br />

mellék- S 245<br />

palka- G 15<br />

pálma- S 987<br />

szalma- G 950<br />

szíkalatti- H 583<br />

szíkfeletti- Ε 251<br />

szíkközépi- M 227<br />

telepszerű- F 158<br />

tő- G 189<br />

úszó- H 475<br />

száracska G 191<br />

ál- G 192, Ρ 856<br />

csavarodott- A 137<br />

száradó (félig-) S 367<br />

száras<br />

alig- A 41<br />

-növények G 81 í!<br />

száraz A 1016, S 17:5, 488,<br />

Τ 356, Χ 27<br />

-éghajlati Χ 46<br />

félig- S 286<br />

-hártyás S 125<br />

-homokzátonyok növényei<br />

S 1473<br />

-legelőket kedvelő X 44<br />

-levelű S 486, X 41<br />

-pikkely R 50<br />

-pikkelyes R 49<br />

-termés S 488<br />

-termésű X 32<br />

-virágú S 175, X 29<br />

szárazföldi növények<br />

С 412<br />

szárazság S 485, 487<br />

szárazságálló X 43<br />

-növények X 42<br />

szárazságkedvelő X 39<br />

szárazságkerülő X 40<br />

szárazságtűrő X 43<br />

-növények X 42<br />

szárbél M 143<br />

szárcsomó G 93, N 140<br />

szárhoz tartozó G 194<br />

szárított Ε 497<br />

-állapot S 487<br />

száríz A 1048, I 220<br />

szárképlet G 198<br />

szárkochor-növények 3 67<br />

szárköz A 1048, I 220<br />

származás G 89, О 240<br />

szülők nélküli- A 10<br />

származási G 91, N 21<br />

származástan G 90, Ρ 586<br />

származású G 94<br />

származó Б 470, О 239<br />

feloldódásból- L 201<br />

havasról- A 469<br />

származott О 270<br />

származtató G 84, Ρ 171<br />

szárny A 369<br />

-alakú A 371, 404<br />

szárnyacska A 481<br />

szárnyalt A 372, 403, Ρ 698,<br />

Ρ 1606<br />

-ágú Ρ 1616<br />

félig- S 354<br />

háromszor ujjasán- Τ 477<br />

kissé- S 1092<br />

páratlanul- I 60

---

943 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

párosan- Ρ 155, 708<br />

szaggatottan- I 228<br />

szélesen- M 389<br />

ujjasán- D 217<br />

szárnyas A 372, Ρ 698, 1606<br />

-magvú Ρ 1620<br />

-termésű Ρ 1613<br />

-tönkű Ρ 1619<br />

-virágú Ρ 1607<br />

szárnyasán Ρ 698<br />

-éleit Ρ 1618<br />

-szeldelt Ρ 706<br />

szárnyatlan A 957<br />

szárny szerű A 371<br />

szárnyú<br />

bordás- R 10<br />

keskeny- S 926<br />

száron álló S 996<br />

száron levő С 194<br />

száronnyílás С 192<br />

szárölelő A 601<br />

félig- S 281<br />

szárösszenövés G 197<br />

szárrafutó D 26<br />

szártag A 1048, I 220<br />

szártalan A 41<br />

majdnem- S 1086<br />

szártalanság A 40<br />

szártetőzö A 903, Τ 127<br />

-virágzat Τ 127<br />

szártörpeség A 40<br />

szártövis S 742<br />

-szárú Ρ 363<br />

barázdás- S 1299<br />

egyenes- R 93<br />

elágazatlan- H 26<br />

keserű- A 490<br />

szárnyalt- Ρ 1614<br />

szárvirágzás С 193<br />

száz- G 213, H 60<br />

százlábúszerű S 203<br />

százvirágú H 61<br />

szcitinum S 231<br />

szedertan В 61<br />

szeg alakú G 194<br />

-bibeszálú G 195<br />

szegély L 178, M 108<br />

szegélyes L 177, 251, M 107<br />

félig- S 332<br />

szegélyezett M 107<br />

szegélyező M 106<br />

szegéi yi M 105<br />

-szegélyű M 107<br />

szegényes D 74, О 108,<br />

Ρ 148<br />

szegényesen Ρ 195<br />

szeglet A 766<br />

szegletes A 763, 764, G 202<br />

kissé- S 1094<br />

-termésű G 212<br />

szegletű (keskeny-) S 915<br />

szegmentáció S 256<br />

szegmentált S 257<br />

szegregáció S 259<br />

szeirolitikus S 262<br />

szeirospóra S 263<br />

szeiszmochorizmus S 264<br />

szeiszmonasztia S 265<br />

szeiszmotropizmus S 266<br />

szekció S 241<br />

szekréció S 239<br />

szekszokárpia S 478<br />

szekszuális S 480<br />

szektor S 242<br />

szektoriális S 243<br />

szeldelt I 89, S 244, Τ 329<br />

finoman- Τ 108<br />

tenyeresen- Ρ 51<br />

ujjasán- Ρ 51<br />

szelekció S 268<br />

szelektiv S 269<br />

szelence Τ 231<br />

-alakú Ρ 1714<br />

szelenotropizmus S 272<br />

szelet- A 738<br />

szelet S 258<br />

szem G 69, О 59<br />

szemben A 864<br />

-álló О 197<br />

-levő A 226<br />

szembeötlő A 946, G 761,<br />

M 91, Ρ 383<br />

szembetűnő A 946, M 91, Ρ 413<br />

nom- I 99<br />

szemcse G 252<br />

apró- G 251<br />

virágpor- G 252, Ρ 918<br />

szemcseszerű G 249<br />

szemcsés G 239, 248, 249<br />

szemelvények A 652<br />

szemetén tenyésző Q 52<br />

szemetes R 393<br />

-helyen termő R 391<br />

-talajok R 389<br />

-területek gyomnövényei<br />

R 391<br />

szemérmes Ρ 1636<br />

szemétdombok R 389<br />

szemfoltocska S 970<br />

szemfoltos О 47<br />

szemölcs Ρ 80, V 78<br />

apró- V 80<br />

szemölcsös V 79<br />

Szemtermés G 148<br />

szemzés О 58<br />

szemzőrügy О 59<br />

Szentjános-hajtás Ρ 1269<br />

Szennyes I 173<br />

-barna L 277<br />

-fehér S 586<br />

-sárga S 837<br />

-színű S 586, 837<br />

-vörös V 1<br />

szennyeződést tűrő<br />

közepes- M 248<br />

Szepalódium S 400<br />

szeplőfoltos L 98<br />

szép talis mirigyek S 410<br />

szeptikus S 417<br />

szeptobazidium S 422<br />

szer (rovarölő-) I 178<br />

szeriális rügyek S 430<br />

szerkezet S 1052<br />

szerpentinkedvelő S 437<br />

-szerű M 473, 0 60, 199<br />

szerv 0 232<br />

csökevényes- R 396<br />

-kezdemény В 228<br />

kezdeti- R 396<br />

-képző О 223<br />

rögzítő- A 952, H 46<br />

szaporító- D 154<br />

szívó- H 55<br />

tapadó- A 952<br />

támasztó- F 180<br />

szervátültetés Τ 399<br />

szerveltolódás M 282<br />

szervek<br />

elterjesztés!- Ρ 1293<br />

felfogó- R 82<br />

generativ- О 232<br />

járulékos- A 43<br />

szaporító- F 163, G 95,<br />

О 232, Ρ 1293<br />

tenyésző- О 232<br />

vegetativ- О 232<br />

szerves О 220<br />

szervezet О 221<br />

barlanglakó- Τ 584<br />

kétéltű- А 538<br />

szervetlen А 807<br />

szervezetek (anaerob-)<br />

А 645<br />

szervezettan M 479<br />

szervtan О 224<br />

szerzett А 105<br />

szerző А 1144<br />

szeszton S 459<br />

szesztonológia S 460<br />

szezonális plankton M 210<br />

szezondimorfizmus H 424<br />

szégyentelen I 70<br />

szél- A 738<br />

-beporzású A 743<br />

-növények A 742<br />

-és víz által terjedő<br />

A 744<br />

széle (szervnek) A 90,<br />

L 71, 178, M 108<br />

széles Ε 384, L 68, Ρ 787<br />

-alapú В 47<br />

-elliptikus L 70<br />

- eltérj edésű Ε 386<br />

-levelű L 69<br />

kissé- L 66<br />

nagyon- Ρ 331<br />

-szárú Ρ 789<br />

szélesen L 68, Ρ 787<br />

-gömbölyű О 13<br />

-kiterjedt Ε 56

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 944<br />

-nyitott H 318, R 327<br />

-szárnyalt M 389<br />

szélesség L 65<br />

szélességi fok L 65<br />

szélezett M 107<br />

szélével odaforrt Ρ 14<br />

szélhezfutó С 860<br />

szélmalomszárnyszerű<br />

M 389<br />

szélmérő A 745<br />

szélporozta A 743<br />

szélső M 105<br />

-virág F 96<br />

szélű<br />

begörbült- I 125<br />

keskeny- S 919<br />

kifelé görbült- R 109<br />

széna F 102<br />

szénaláz Ρ 930<br />

szénfekete A 857, 1116, G 81<br />

szép Ρ 1639, V 64, С 14, 248<br />

-levelű A 318<br />

nagyon- Ρ 358<br />

szépia színű S 407<br />

szétágazás Ε 55<br />

szétágazó D 347<br />

szétágazott R 56<br />

szétálló D 203, 346<br />

szétáramló mozgás С 452<br />

szétbomlás D 331<br />

szétdarabolódás F 144<br />

szétfolyó D 52<br />

szétfolyt Ε 56<br />

szétfutó (sugarasan-) A 149<br />

széthasadó<br />

-termés S 144<br />

-termésű S 145<br />

-tok R 127<br />

szétmálló (könnyen-) Ε 375<br />

szétomló D 203<br />

szétosztott D 340<br />

szétpattanó termés R 237<br />

szétrepedő Ε 346, R 408,<br />

416<br />

-tok S 12<br />

szétszakított D 229<br />

szétszóródás D 317<br />

szétszórt D 203, 318, 329,<br />

S 613, V 18<br />

-szétterjedt Ε 56<br />

szétválaszthatatlan I 181<br />

szétválasztódás D 200<br />

szétválás G 365, D 331<br />

szétvált G 364, D 299,<br />

S 405, 570<br />

szfagnofiták S 721<br />

szfalerokárpium S 722<br />

szférenchima S 702<br />

szférikus S 699<br />

szférochorizis S 705<br />

szférofiták S 709<br />

szférokristályok S 700<br />

szféroma S 707<br />

szféroplankton S 701<br />

szférorafidok S 700<br />

szférosporángium S 715<br />

szférotécium S 717<br />

szfigmizmus S 727<br />

szifogénia S 1466<br />

szifonofiták S 534<br />

szifonogámia S 535<br />

szifonoplasztisz S 536<br />

szifonosztéle S 537<br />

szigetkedvelő N 107<br />

szigetlakó N 107<br />

szigma alakú S 495<br />

szigony OS G 169<br />

-serte G 171<br />

-szőr G 169, 171<br />

-tüske G 171<br />

szíj- H 301<br />

-alakú H 301<br />

szijács A 381<br />

szíjas- L 265<br />

szfjszerű L 265<br />

szíkalatti szár H 583<br />

szikár A 1016<br />

szikes S 27<br />

kissé- S 1225<br />

-talaj S 27<br />

szíkfeletti Ε 250<br />

-szár Ε 251<br />

szikla R 412, S 104<br />

sziklai S 100<br />

-növények R 413<br />

sziklalakó növények L 222<br />

sziklalakók Ρ 381<br />

sziklanövényok L 222<br />

sziklarepedékben gyökerező<br />

növények R 265<br />

sziklarepedések növényzete<br />

G 271<br />

sziklatörő S 101<br />

sziklán élő R 413, S 100<br />

sziklán növő R 414<br />

-növények R 413<br />

sziklán termő S 100<br />

sziklás R 413, S 103<br />

-helyek növényzete G 869<br />

sziklát hasító R 415, S 101<br />

sziklát kedvelő Ρ 380<br />

sziklát törő R 415<br />

szíkleveli G 854<br />

szíklevelű G 855<br />

egyenlőtlen- H 199<br />

félig összenőtt- H 140<br />

három- Τ 471<br />

szikiével G 853<br />

-feletti Ε 250<br />

-kezdemény В 237<br />

-nélküli A 104<br />

-nélküliek A 103<br />

-összenövés A 588, S 1408<br />

szíklevelű (összetett)<br />

S 1407<br />

szikózis S 1328<br />

szíktelen A 104<br />

szilárd S 563<br />

szilárdító M 133<br />

-sejtek S 944<br />

-szövet S 947<br />

szilárdság S 562<br />

szilva Ρ 1446<br />

-alakú Ρ 1445<br />

-kék Ρ 1443<br />

-színű Ρ 1443<br />

-termő Ρ 1444<br />

szimbázis S 1334<br />

szimbionták S 1335<br />

szimbiotikus S 1337<br />

-társulás G 758<br />

szimbiotrófikus S 1340<br />

szimbiotrofizmus S 1339<br />

szimbiózis S 1336<br />

ál- Ρ 1580<br />

szimfillódium S 1352<br />

szimfiogenezis S 1354<br />

szimfitogin S 1360<br />

szimiliszimmetria S 516<br />

szimmetria S 1343<br />

szimmetriás<br />

sokoldalú- A 151<br />

szimmetrikus S 1344<br />

szimpatrikus S 1346<br />

szimpeda S 1347<br />

szimperiantikus S 1·5-ι8<br />

szimplasztum S 1362<br />

szimpodiális S 1364<br />

szimpodium S 1365<br />

szimptomatológia S 1368<br />

szín G 638<br />

szinakinetesz S 1371<br />

szinandria S 1373<br />

szinandródium S 1374<br />

szinangium S 1375<br />

szinantéria S 1377<br />

szinantézis S 1378<br />

szinantódium S 1381<br />

színanyagtermelő G 388<br />

szinaphózis S 1383<br />

szinapszis S 1384<br />

szinaptospermia S 1386<br />

szinarmofiták S 1383<br />

szincianózis S 1409<br />

szincitium S 1410<br />

szindézis S 1411<br />

szindiformizmus S 1413<br />

szindinamika S 1416<br />

szindiploid S 1415<br />

szindiploidia S 1414<br />

színe (levélnek) Ρ 10<br />

színehagyott D 18<br />

szinenchima S 1418<br />

szinergidák S 1420<br />

szinergizmus S 1419<br />

színes G 371, 639, Τ ЗГszínes-<br />

F 175<br />

alig- S 1127<br />

színezett G 639, F 17'<br />

erősen- H 541<br />

színező Τ 314

---

945<br />

színeződés С 640, Ρ 681<br />

színeződés! alkalmazkodás<br />

С 372<br />

színeződő С 372<br />

színeződő képesség elvesztése<br />

G 163<br />

színeződő<br />

könnyen- С 394, H 541<br />

nem- A 75, С 395<br />

savban- A 86<br />

szinétvesztett D 18<br />

szingameon S 1421<br />

szingametia S 1423<br />

szingámia S 1424<br />

szingenetika S 1427<br />

szingrammák S 1428<br />

sziníiaploid S 1430<br />

szinisztrosztilia S 526<br />

szinkarion S 1395<br />

szinkariotikus S 1397<br />

szinkárpia S 1391<br />

szinkárpikus S 1392<br />

szinkárpium S 1393<br />

színkép S 632<br />

szinkoUifiták S 1406<br />

szinkorológia S 1400<br />

szinkorológikus S 1401<br />

szinkotilia S 1408<br />

szinkronogámia S 1403<br />

szinkronológia S 1404<br />

szinmorfológia S 1432<br />

szinnema S 1433<br />

szinonima S 1440<br />

szinonímia S 1439<br />

szinökológia S 1437<br />

szinökológikus S 1438<br />

szinpclimorfizmus S 1366<br />

özinsporangium S 1447<br />

szintakszon S 1450<br />

szintakszonómia S 1451<br />

színtelen A 75, D 18, H 448,<br />

I 96<br />

-plasztida L 144<br />

színtelenség A 78<br />

szintelomitikus S 1452<br />

színtestecske С 377, Ρ 682<br />

szintipus S 1459<br />

szintriploidia S 1454<br />

szintrófia S 1455<br />

szintrópikus S 1458<br />

szinusz S 530<br />

szinuzium S 1460<br />

színű G 371<br />

agátkő- A 70<br />

bíbor- Ρ 1114<br />

eltérő- D 306<br />

élénk- L 27<br />

három- Τ 468<br />

sötét- A 1127, M 488,<br />

N 118, О 22, Ρ 397, 1640,<br />

S 91, Τ 94<br />

szarvas- G 244<br />

szivárvány- I 282<br />

világos- D 234<br />

szinzigia S 1465<br />

szinzoikus S 1461<br />

szinzoogonidium S 1463<br />

szinzoospóra S 1464<br />

sziraplankton S 538<br />

sziringodendron S 1469<br />

szirmon ülő Ε 276<br />

szirmos Ρ 365<br />

egyörvösen- Η 36<br />

-szirmú Ρ 364<br />

apró- L 125<br />

keskeny- S 921<br />

sodort- S 1024<br />

szirom- Ρ 364<br />

szirom Ρ 370<br />

-alakú Ρ 367<br />

-körmös и 34<br />

-körüli Ρ 294<br />

meUék- Ρ 118<br />

sziromköröm U 35<br />

sziromlevél Ρ 370<br />

sziromlevelü<br />

hegyes- A 130<br />

keskeny- S 927<br />

öt- Q 46<br />

sziromnemű G 817<br />

sziromszerű G 817, Ρ 367<br />

félig- S 353<br />

sziromtalan A 888<br />

sziromtartó A 848<br />

szirrotiák S 1470<br />

szirtidium S 1471<br />

szirtidofiták S 1473<br />

sziszegő S 1031<br />

szisztellofiták S 1475<br />

szisztematika S 1477<br />

szisztematikus S 1478<br />

szisztematizális S 1479<br />

szisztole S 1480<br />

szisztolikus S 1481<br />

szisszomaták S 1474<br />

sziszLrofe S 1482<br />

szilotropizmus S 539<br />

szittyószerű J 18<br />

szivacsocska S 773<br />

szivacsos S 775<br />

-levél S 776<br />

szivacsszerű S 772<br />

szív alakú G 86<br />

félig-- S 298<br />

fordított-- 0 6<br />

majdnem-- S 1134<br />

szíves- G 86, 806<br />

félig- D 239<br />

fordított- О 6<br />

szívóhifa H 55<br />

szívó ka H 55<br />

ál- Ρ 1505<br />

kezdeti- Ρ 1186<br />

szívós Τ 92<br />

kissé- Τ 89<br />

szívószerv Η 55<br />

szívszerű G 806<br />

szkéda S 133<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

szkédula S 134<br />

szklerantium S 174<br />

szklereidák S 176<br />

szklerenchima S 177<br />

szklerenchimatikus S 178<br />

szklerobazidium S 180<br />

szklerócium S 194<br />

külső- Ε 473<br />

szklerofiták S 189<br />

szklerogonidium S 187<br />

szklerokaulia S 184<br />

szklerokárpium S 182<br />

szkobina S 198<br />

szkolekokonidium S 200<br />

szkotofiták S 213<br />

szkotoplankton S 214<br />

szkototakszis S 215<br />

szkototropizmus S 216<br />

szkvamodium S 844<br />

szpatilla S 619<br />

szpatola S 621<br />

spirántia S 634<br />

spiréma S 635<br />

szociáció S 547<br />

szociológia S 550<br />

szociomorfológia S 551<br />

szokatlan I 192<br />

szokásos N 153<br />

szolárium S 555<br />

szolarizáció S 554<br />

szolenaidia S 558<br />

szoleniaplankton S 559<br />

szolenosztéle S 560<br />

szolgáltató Ρ 1161<br />

szomatikus S 572<br />

-sejt S 572<br />

szomatoblaszt S 573<br />

szomatofiták S 577<br />

szomatogén S 575<br />

szomatoplazma S 578<br />

szomatotropizmus S 579<br />

szomorú Τ 565<br />

szomszédmegporzás G 61<br />

szomszédos A 203, 289,<br />

G 713, V 111<br />

szorálium S 584<br />

szordágó S 585<br />

szorédium S 588<br />

szoréma S 589<br />

szoros A 995, G 710, S 984<br />

szoros- A 1118<br />

szorosan összetapadt<br />

G 723<br />

szórósejtek Ε 75<br />

szorózis S 594<br />

szórt S 613<br />

-levelű S 611<br />

-virágú S 610<br />

szórus S 596<br />

sporángiumos- S 787<br />

szórusos S 591, 597<br />

szórványos S 613, 780<br />

szög (elhajlási-) A 766,<br />

D 348

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 946<br />

szögben nyitott<br />

hegyes-- Ρ 194<br />

szögleti A 764<br />

szökőréteg M 270<br />

szőlészettan О 87<br />

szőlőfajta-ismeret A 532<br />

szőlőhajtás R 163<br />

szőlőkacs Ρ 62<br />

szőlőmagszerű G 144<br />

szőlőoltvány R 163<br />

szőlőskerti V 123<br />

-növények V 123<br />

szőlőszemszerű A 93<br />

szőr Ρ 694<br />

szőrcsomó Ρ 235<br />

szőrgyürű A 800<br />

szőrképlet Τ 453<br />

szőrkoszorú Ρ 84<br />

szőrök<br />

ágas- Ρ 694b<br />

bársony- V 52<br />

bibircs- S 1032<br />

csalán- и 88<br />

csillag- S 895<br />

gyapjas- L 47<br />

kollektor- G 622<br />

mirigy-G154<br />

mirigyes- G 156<br />

nyalábos- Ρ 694a<br />

örvös- Ρ 694c<br />

pajzsos- S 225<br />

pikkely- L 105, S 838<br />

pilla- С 426<br />

szigony OS- G 169, 171<br />

villás- Ρ 694b<br />

virágporgyűjtő- С 622<br />

szőrös Ρ 683, Τ 432<br />

-ágú Τ 447<br />

-bogyójú Τ 448<br />

-bordájú R 15<br />

-csészelevelű Τ 462<br />

-csészéjű Τ 442<br />

-erezetű Τ 454<br />

-fogú Τ 450<br />

gyengén- Ρ 692<br />

kissé- Ρ 1631<br />

körül- A 556, Ρ 325<br />

-levelű Τ 458<br />

-magvú Τ 463<br />

mindkét oldalán- A 418<br />

-pikkelyű Τ 452<br />

-szirmú Τ 455<br />

-szárú Τ 444<br />

teljesen- Η 353<br />

-termésű Τ 443<br />

-tönkű Τ 460 «<br />

-tüskéjű Τ 445<br />

- virágfej ecskés Τ 446<br />

-virágú Τ 434<br />

szőrösen éleit G 216<br />

szőrösödő Ρ 1633<br />

szőrösség Ρ 691<br />

szőrözet I 124, Ρ 1634<br />

szőrpamat Ρ 84<br />

szőrszálfüggelék Τ 453<br />

szőrszerű Τ 449<br />

szőrtakaró I 124<br />

szőrtelen G 149, I 69, L 29,<br />

Ρ 410<br />

majdnem- G 148<br />

szőrtelenség G 150<br />

szörtincses G 651<br />

-szőrű Ρ 683, Τ 432<br />

bolyhos- G 229<br />

csiUogó- Ρ 436<br />

fehér- L 147<br />

finom- Ρ 690<br />

kevés- О 129<br />

szőrzet Ρ 1634<br />

szőrzetréteg G 69<br />

szösz S 1059, Τ 327<br />

szöszös S 1061, Τ 326, V 120<br />

finoman- Τ 325<br />

szövet G 772, Τ 55, 213<br />

abszorbeáló- A 23<br />

aerenchima- A 257<br />

alap- G 772, Ρ 149, 1349<br />

albőr- H 586<br />

ál- Ρ 1537<br />

bél- M 142<br />

bőr- G 983<br />

csíra- В 228<br />

dajka- А 378<br />

edényes- Τ 55<br />

egymásbafonódott- Τ 55<br />

elsődleges- G 772<br />

heg- G 31<br />

képző- M 199<br />

kiválasztó- S 240<br />

kötő- Τ 55<br />

levegős- A 257<br />

légtartó- A 257<br />

magtápláló belső- Ε 184<br />

másodlagos- G 772<br />

merenchima- M 193<br />

osztódó M 199<br />

ovo- G 31<br />

paliszád- G 772<br />

para- Ρ 281<br />

paraképző osztódó- Ρ 428<br />

rendellenes- G 178<br />

rost- G 772<br />

seb- G 31<br />

sejt- G 772<br />

spóra termő- G 165<br />

szállító- Τ 55<br />

szilárdító- S 947<br />

védő- Τ 55<br />

szövetfeloldódás Η 314<br />

szövetképző Η 311<br />

szövetkeletkezés Η 310<br />

szövetelkülönülés Η 309<br />

szövetszerű Τ 212<br />

szövettan Η 313<br />

szövevényes I 249, L 8<br />

szpeiréma S 635<br />

sztegmaták S 888<br />

sztelolemma S 899<br />

sztenobatikus S 903<br />

sztenochor S 908<br />

sztenochória S 907<br />

sztenociszta S 912<br />

sztenocőnikus S 910<br />

sztenocönózis S 911<br />

sztenofótikus S 923<br />

sztenohalin S 916<br />

sztenohidrikus S 917<br />

sztenohigrikus S 918<br />

sztenoplaszticitás S 925<br />

sztenospermokárpia S 929<br />

sztenoszinúzikus S 932<br />

sztenotermikus S 933<br />

sztenotópia S 934<br />

sztenotópikus S 935<br />

sztenotróp S 936<br />

sztenózis S 928<br />

sztenoxibionták S 937<br />

sztenöcikus S 914<br />

sztereidák S 944<br />

sztereóma S 947<br />

szternotrib S 959<br />

sztélé G 215, S 893<br />

ál- Ρ 1575<br />

-hiány A 1089<br />

nyalábokra bomlott- S 156<br />

ős- Ρ 1418<br />

-összenövés G 53<br />

sztélére vonatkozó S 892<br />

sztichidiura S 964<br />

sztichobazidium S 966<br />

sztichokarpikus S 967<br />

sztigmatomikózis S 974<br />

sztigmatonómium S 975<br />

sztigobionták S 1062<br />

sztilídium S 1066<br />

sztiliplankton S 1070<br />

sztüódium S 1072<br />

sztilogonidium S 1073<br />

sztUosztégium S 1077<br />

sztóma S 1001<br />

sztomatális S 1002<br />

sztomatikus S 1003<br />

sztomatokárpium S 1006<br />

sztratiobotanika S 1016<br />

sztrichnin S 1058<br />

sztyepp S 941<br />

szubasszociáció S 1104<br />

szubatlantikus S 1105<br />

szubdioikus S 1156<br />

szubdiöcia S 1155<br />

szubendemikus S 1164<br />

szubepidermális S 1165<br />

szubepisztatikus S 1166<br />

szubex S 1176<br />

szubformáció S 1182<br />

szubfosszüis S 1183<br />

szubgénusz S 1185<br />

szubginöcikus S 1189<br />

szubhimeniális S 1191<br />

szubhimenium S 1192<br />

szubhiposztatikus S 1193<br />

szubikulum S 1194

---

»47<br />

szubklimax S 1126<br />

szubkutikula S 1144<br />

szubmikrónikus S 1208<br />

szubmikroszkópikus S 1209<br />

szubmikroszóma S 1210<br />

szubnivális S 1212<br />

szubszekció S 1226<br />

szubtriöcia S 1245<br />

szubtropikális S 1246<br />

szukcesszió S 1255<br />

szúnyogszerű G 748<br />

szuperfötáció S 1292<br />

szuperparazita S 1296<br />

szuperponált S 1297<br />

szuperspeciesz S 1298<br />

szupresszió S 1303<br />

szurkos R 175<br />

szurok Ρ 722, R 168<br />

szurokszerű R 169<br />

szurokszin Ρ 677<br />

szúrós A 85, 59, Η 432<br />

-hegyű Ρ 1657<br />

szűk A 769, 995<br />

-elterjedésű S 908<br />

szükséges N 38<br />

szükségszerű О 14<br />

született N 29<br />

születés G 89<br />

születési N 21<br />

szülő Ρ 151<br />

szürke G 66, G 258, Ρ 911,<br />

Τ 111<br />

egér- M 583<br />

fehéres- L 142<br />

füst- F 185, Ν 36<br />

galamb- G 646<br />

halvány- Ρ 220<br />

hamu- S 769<br />

hamvas- G 433, Τ 111<br />

kékes- L 230<br />

ólom- G 243, L 230, Ρ 854<br />

pala- A 998, S 136<br />

sötét- M 583<br />

világos- G 434<br />

szürke tövisű Τ 112<br />

szürkés G 164, 257<br />

-fehér G 64, S 771, Τ 113<br />

-fekete Ν 117, Τ 114<br />

-kék G 12, G 163, Ν 173<br />

-sárga R 73<br />

-zöld G 163<br />

szürkülő G 64, 434, G 164,<br />

S 390<br />

szütyő и 99<br />

szűzies V 130<br />

szűznemzés Ρ 164<br />

him- A 705, Ε 226<br />

szűznemzésből keletkezett<br />

Τ 247<br />

szűztermés Ρ 160<br />

tachigenezis Τ 10<br />

tacskó termés F 117<br />

tafrenchima Τ 26<br />

tafrofiták Τ 28<br />

tagolatlan I 82, 123<br />

tagolódás D 200<br />

tagolt A 1047, D 353<br />

tagoltság A 1046<br />

-tagú M 192<br />

apró- M 329<br />

egyenlő- I 323<br />

három- Τ 507<br />

kevés- О 116<br />

különböző- Η 224<br />

orvonként váitozó-<br />

H 200, 224<br />

tajga Τ 19<br />

takarmányozási Ρ 1<br />

takaró I 204, Ρ 42, Τ 48,<br />

Τ 649<br />

bibe- S 978<br />

egymást részben- I 49<br />

szőr- I 124<br />

termés- I 130, S 826<br />

virág- I 204, Ρ 270<br />

takarójú<br />

kettős- Η 192<br />

három- Τ 439<br />

takarópelyva G 181<br />

takaróréteges Τ 50<br />

takarósejtek S 888<br />

takart G 314, 496, 914,<br />

S 889, Τ 46<br />

félig- Η 118, S 384<br />

taktikus Τ 12<br />

taktizmus Τ 14<br />

talaj S 567, Ε 41<br />

szikes- S 27<br />

talaj jelző növények<br />

I 116<br />

talajlakó G 104, Τ 138<br />

talajmikroflóra Ρ 621<br />

talajokozta Ε 42<br />

talajtan Ε 43, Ρ 215<br />

talaj tényezők Ε 41<br />

-talan A 628, 879, Ε 1,<br />

415, I 45<br />

tallídium Τ 223<br />

talloklórum Τ 225<br />

-talpú Ρ 890<br />

tamnium Τ 228<br />

tannin Τ 22<br />

tanulmány (bevezető-)<br />

Ρ 1241<br />

tanulmányok A 773<br />

tanulmányozandó I 174<br />

tanúsítja Τ 147<br />

tanúsító Ρ 1161<br />

tapadó A 197<br />

hasi oldalhoz- S 959<br />

-mirígyszőr Τ 101<br />

tapadókorong A 197, 952<br />

tapadószerv A 952<br />

tapezium Τ 23<br />

tapetum Τ 25<br />

-réteg Τ 25<br />

tapetális Τ 24<br />

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

tapintó Τ 13<br />

tapló F 118<br />

tarack S 998<br />

föld alatti- G 106<br />

tarackos S 999<br />

tarackszerű S 1000<br />

taraj С 891<br />

tarajos G 892<br />

taréjú (dupla-) В 113<br />

tarka ' J • 3, Î, M 111, Ρ 899»<br />

V 34<br />

tarkaság V 34<br />

tarlózás S 732<br />

tartalmazó G 774<br />

tartalmú (cukor-) S 6<br />

tartó Ρ 362, Τ 96<br />

egy hónapig- M 189<br />

tartomány Ρ 1438<br />

tautoním Τ 32<br />

tavakban időlegesen<br />

előforduló Τ 664<br />

tavalyi A 796<br />

tavasz V 66<br />

tavaszi V 73<br />

-alak V 73<br />

tavasziasitás V 74<br />

tavi L 26, 181<br />

-növények L 184<br />

tavilakó L 26<br />

taxiteria Τ 35<br />

taxon Τ 37<br />

taxonómia Τ 38<br />

taxonómiai egység Τ 37<br />

taxonómikus Τ 39<br />

tábla Τ 4<br />

táblaszerű Τ 5<br />

táblás Τ 6<br />

tág D 231, L 73<br />

tákos G 497<br />

tálacskaszerű Ρ 179<br />

támadékonyság A 329<br />

támasz A 207<br />

támaszték F 180<br />

támasztó F 178, S 1275<br />

-szerv F 180<br />

tányérszéles Ρ 43<br />

tápanyagban gazdag Ε 404<br />

táplálékszegény 0 130<br />

-közegben élő О 131<br />

táplálkozás N 209<br />

táplálkozási Τ 589<br />

táplálkozó (együtt-) G 663<br />

táplálkozástan В 293<br />

táplálkozású (felületi-) Ε 38<br />

táplálkozó (magokkal-) G 247<br />

tápláló N 208<br />

-növény N 208<br />

táplálóanyag-felvétel<br />

R 179<br />

táplálólevél Τ 601<br />

táplálóplazma Τ 602<br />

táplálósejt Τ 595<br />

táplálószövet (központi-)<br />

G 647

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 948<br />

táplálotestecske Τ 604<br />

táptalaj S 1237<br />

társas S 546<br />

társas termés A 915<br />

társaság S 549<br />

társnév S 1440<br />

társulat S 549<br />

társulás A 327, С 586<br />

sejt- A 327, С 571<br />

szimbiotikus- С 758<br />

társulásképesség S 545<br />

társulástan S 550<br />

társult A 1086, С 567, S 548<br />

táska S 501<br />

tátogató R 327<br />

-virágú R 328<br />

tátogó H 318<br />

tátongó H 287<br />

tátott H 287<br />

távköz I 235<br />

távolálló D 333, R 143<br />

távoli A 913, R 143<br />

teichoszóma Τ 54<br />

tej színű L 22<br />

tej cső L 64<br />

tej edények V 39<br />

tejelő L 21<br />

tejfehér G 4, L 22<br />

-virágú G 6<br />

tej járat L 64<br />

tejnedv L 62<br />

ál- Ρ 1518<br />

tejnedvet<br />

-eresztő L 21<br />

-szállító L 64<br />

tekerődzö Τ 358, V 159<br />

tekervényes A 758, Τ 360<br />

teknospóra Τ 40<br />

tektoparatipus Τ 41<br />

tektopleziotipus Τ 42<br />

tektotipus Τ 43<br />

tele F 16<br />

telek Ρ 1174<br />

telelőház Η 288<br />

telelőrügy Η 288<br />

-telén A 1<br />

telep Ϊ 227<br />

ál- Ρ 1583<br />

csíra- Ρ 1371<br />

elő- Ρ 1371<br />

levélszerű- F 158<br />

telepen növő Ε 302<br />

telepes növények Τ 226<br />

telepszerű Τ 224<br />

-szár F 158<br />

teleszórt A 1076, G 760<br />

telet kedvelő S 277<br />

-nem- G 278<br />

teletókia Τ 249<br />

telepű (fonalas-) Τ 466<br />

teleutospóra Τ 63<br />

teleutoszórusz Τ 62<br />

televény kedvelő S 57<br />

televénylakók S 58<br />

teliblaszt Τ 245<br />

teligénia Τ 248<br />

telikariótikus Τ 247<br />

teljes С 681, О 144,<br />

Ρ 262, Τ 365<br />

-átalakulás Η 345<br />

-csavarodás R 185<br />

-meddőség S 891<br />

-számú Ρ 262<br />

-virág С 681<br />

teljesen Η 320, Ρ 63<br />

-aranysárga Η 327<br />

-fedett Η 326<br />

telocentrikus Τ 72<br />

telofázis Τ 81<br />

telogonídium Τ 76<br />

telokrát Τ 75<br />

telokromomerák Τ 73<br />

telokromoszóma Τ 74<br />

telom Τ 78<br />

telomerák Τ 79<br />

teloszinapszis Τ 83<br />

telt Ρ 815, R 154<br />

félig- S 355<br />

-virág Ρ 815a<br />

tengely A 1242<br />

ál- S 1365<br />

csíra- G 191, H 583<br />

-felöli A 177<br />

tengelyi A 1237<br />

tengelytől elálló A 2<br />

-tengelyű R 8<br />

tenger M 103<br />

-alatti S 1206<br />

tengerben élő M 108,<br />

Ρ 1096, Τ 220<br />

tengerfenéki В 66<br />

tengeri M 109<br />

-növények Ρ 1097, Τ 221<br />

tengerkék Τ 219, V 57<br />

tengermelléki M НО<br />

tengerpart L 228<br />

tengerparti L 227, M 110,<br />

N 96<br />

-növények Ρ 1450<br />

tengerparton élő Ρ 1449<br />

tentákulum Τ 101<br />

tentákulumszerű Τ 99<br />

tentákulumos Τ 100<br />

tenyeres<br />

félig- S 347<br />

ujjasán- D 216<br />

tenyeresen Ρ 44<br />

-erezett Ρ 49<br />

-hasadt Ρ 46<br />

-karéjos Ρ 48<br />

-osztott Ρ 50<br />

-összetett Ρ 45<br />

-szeldelt Ρ 51<br />

tenyérszerű Ρ 44<br />

tenyészeti V 46<br />

tenyészkert S 335<br />

tenyésző I 95, 159, V 46<br />

bárhol- и 3<br />

könnyen- H 107<br />

legelőn- Ρ 174<br />

szemetén- Q 52<br />

-szervek О 232<br />

utakon- V 107<br />

tenyészőcsúcs G 784, V 46<br />

tenyészőkúp G 784<br />

tenyészőlevél Τ 601<br />

tenyészőtest G 825<br />

tenyésztett G 957, S 88<br />

tenyészthető (nehezen-)<br />

H 108<br />

teoretikus Τ 253<br />

tepidárium Τ 115<br />

teratogenia Τ 116<br />

teratológia Τ 117<br />

teratológikus Τ 118<br />

teratoma Τ 119<br />

tercina Τ 120<br />

terebélyes buga J 9<br />

terjedelmes A 606<br />

terjedő G 370<br />

állatok által- S 1461,<br />

Ζ 28<br />

emberek által- A 691<br />

hangyák által- M 623<br />

szél útján- A 740<br />

szél és víz útján- A 744<br />

víz útján- H 472<br />

termauxizmus Τ 257<br />

termális Τ 256<br />

termelékenység Ρ 1242<br />

termelő Ρ 1243<br />

termeszteni G 634<br />

termesztett növények<br />

G 957<br />

termékeny F 32, 36, 40,<br />

Ρ 1243, 1274, и 1<br />

termékenyítő plazma G 222<br />

termékenység U 2<br />

ál- Ρ 1499<br />

terméketlen S 956<br />

terméketlenség A 297<br />

termés- G 99<br />

-alatti H 578<br />

termés F 165<br />

alma- Ρ 1092<br />

aszkusz- A 1058<br />

ál- Ρ 1479<br />

baobab- A 581<br />

becő- S 504<br />

becőke- S 501<br />

bogyó- A 135, В 1<br />

csonthéjas- D 380, Ρ 1695<br />

csoportos- A 915<br />

eper- F 147<br />

felnyíló csonthéjas- Τ 621<br />

fel nem nyíló- I 114<br />

füge- S 1327<br />

húsos- S 64<br />

hüvely- L 84<br />

kabak- Ρ 252<br />

kaszat- A 67

---

949 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

magános- M 400<br />

makk- В 19, G 161<br />

makkocskákra oszló- G 83<br />

omló- S 144<br />

rész- M 195<br />

szamóca- F 147<br />

száraz- S 488<br />

szem- G 148<br />

széthasadó- S 144<br />

szétpattanó- R 237<br />

tacskó- F 117<br />

társas- A 915<br />

tok- G 78<br />

tök- Ρ 252<br />

tömlő- и 99<br />

tüsző- F 117<br />

zárt- I 114<br />

termésalakulású<br />

kétféle- A 543<br />

terméságazat G 574<br />

bogyós- S 504<br />

termésburok Ρ 275, S 826<br />

terméscsoport A 63, 915,<br />

Ρ 951<br />

terméscsőr R 355<br />

termések<br />

csoportos- A 328<br />

maghullató- D 323<br />

termésen élő F 161<br />

termésérés M 125<br />

föld alatti- G 108, H 590<br />

termésfal Ρ 275<br />

belső- Ε 135<br />

középső- M 222<br />

külső- Ε 243<br />

terméshéj Ρ 275<br />

belső- Ε 135<br />

középső- M 222<br />

külső- Ε 243<br />

terméshozás (csúcsi-)<br />

A 115<br />

terméshozó F 36, 162,<br />

Ρ 1243<br />

terméshullás<br />

időelőtti- G 119<br />

íerméshús M 222, Ρ 1643,<br />

S 64<br />

termésképződés G 109<br />

terméskocsány G 118,<br />

Ρ 217<br />

terméskövület G 111<br />

terméskupacs G 963<br />

termésnyél G 118<br />

termésösszenövés S 1391<br />

terméstakaró I 130, S 826<br />

terméstan G 112<br />

terméstartó G 116<br />

termést evő F 164<br />

termést tartó F 162<br />

terméstelen A 37<br />

termésű<br />

bozontos- L 55<br />

csavart- S 760<br />

termésű<br />

csoportos- A 916, S 1351<br />

csőrös- R 309<br />

csupasz- Ρ 1596<br />

durva- L 55<br />

egyféle- I 297, Η 360<br />

elvetélt- A 500<br />

érdes- Τ 379<br />

fedett- S 890<br />

fehér- L 137<br />

félhold- S 271<br />

fényes- L 38<br />

föld alatt érő- H 576<br />

hosszú- M 15<br />

kemény- S 183<br />

kerékszerű- Τ 582<br />

keskeny- S 906<br />

kevés- A 500, О 112<br />

koronás- S 939<br />

kupakos- S 890<br />

magános- Ε 323<br />

nagy- M 15<br />

összenőtt- G 40, S 1351<br />

paras- Ρ 426<br />

sar капу tyús- Ρ 797<br />

széles- Ρ 788<br />

talpas- Ρ 894<br />

társas- А 917<br />

tövises- Ε 10, S 746<br />

zászlós- S 275<br />

természet Ν 25<br />

természetes G 99, Ν 26<br />

-eloszlás Ν 26<br />

-kereszteződés Ν 26<br />

-kiválogatódás Ν 26<br />

-kiválasztódás S 268<br />

-rendszer Ν 26, S 1476<br />

természetkutató Ν 25<br />

természetleírás Ρ 596<br />

természetrajz S 163<br />

természettudomány S 163<br />

természetvédelem Ν 25<br />

termikus Τ 258<br />

terminalizáció Τ 128<br />

terminológia Τ 130<br />

termodiffúzió Τ 262<br />

termofázis Τ 271<br />

termofil Τ 272<br />

termofilaktikus Τ 273<br />

termofiták Τ 274<br />

termoindifferens Τ 264<br />

termokleisztogámia Τ 261<br />

termokorizmus Τ 260<br />

termolabilis Τ 265<br />

termolízis Τ 266<br />

termométer Τ 267<br />

termomezoterma Τ 282<br />

termomorfózis Τ 268<br />

termonasztia Τ 269<br />

termoperiodicitás Τ 270<br />

termoreguláció Τ 275<br />

termostabilis Τ 276<br />

termotaktizmus Τ 277<br />

termotoleráns Τ 279<br />

termotropizmus Τ 280<br />

-termő G 883, F 35<br />

balzsamot- В 25<br />

bogyó- В 3<br />

egyszer- M 399, U 51<br />

gazdagon- О 205<br />

későn- S 434<br />

korhadékon- S 57<br />

magvakat- G 245, S 338<br />

szemetén- R 391<br />

sziklán- S 100<br />

többször- M 532, Ρ 950<br />

tömjént- Τ 301<br />

trágyán- F 64<br />

vadon- A 334, Ε 344, F 42,<br />

S 778<br />

vetés közt- S 255<br />

termő Ρ 720, 1243<br />

-alatti Η 591<br />

-feletti Ε 262<br />

--porzók Ε 297<br />

félig-- Η 129<br />

-körüli Ρ 288<br />

-nélküli A 348<br />

termőalap В 44, G 285<br />

termőhely Ε 46, Η 3, S 873<br />

-forma О 67<br />

termőgömb О 165<br />

termőhöz tartozó Ρ 716<br />

termő jű<br />

fedett- G 286<br />

kilenc- Ε 208<br />

termőkör G 290<br />

termőlevél G 103, M 57<br />

csökevényes- G 107<br />

termőlevelek összenövése<br />

G 572<br />

termőlevelű<br />

egyenlő számú- I 316<br />

félig összenőtt H 139<br />

három- Τ 430<br />

két félig összenőtt- S 305<br />

összenőtt- G 39, S 1392<br />

termőpikkely S 689<br />

termőrész Τ 216<br />

termőréteg Η 529, S 1018<br />

-tartó H 531<br />

termőrügy F 162<br />

termos F 33, Ρ 717<br />

-virág F 96<br />

termőtartó G 301<br />

termőtáj G 290<br />

ál-egytagú- Ρ 1527<br />

termőtelőzés Ρ 1361<br />

termőtelőző Ρ 1362<br />

termőtest A 940, G 120, 475,<br />

H 529, G 232, Τ 216<br />

-burok Ρ 284<br />

csupasz- A 63<br />

-tartó H 531<br />

termőtestű<br />

fedetlen- G 270<br />

félig csukott- H 119<br />

félig zárt- H 112

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 950<br />

termőtvezérlő G 289<br />

terofill Τ 284<br />

terofiták Τ 285<br />

ter omegaterma Τ 281<br />

teromikroterma Τ 283<br />

terpedt D 346<br />

terpedten<br />

-elágazó S 846<br />

kissé- álló S 847<br />

terrifiták Τ 139<br />

terület Λ 1000, Τ 140<br />

homokos- A 1003<br />

sík- Ρ 743<br />

test С 825<br />

csíra- G 854<br />

tenyésző- G 825<br />

termő- A 940, G 120, 475,<br />

H 529, Τ 216<br />

testi S 572<br />

-sejt S 572<br />

tetracitek Τ 163<br />

tetrád Τ 196<br />

tetrádképződés Τ 166<br />

tetraedrikus Τ 169<br />

tetrafiletikus Τ 186<br />

tetragonidángium Τ 172<br />

tetragonidium Τ 173<br />

tetrahibrid Τ 177<br />

tetrakotiledon Τ 161<br />

tetrahotomia ϊ 159<br />

tetramerisztélikus Τ 179<br />

tetraploid Τ 189<br />

tetraplosztémon Τ 190<br />

tetraspóra Τ 201<br />

tetrasporangium Τ 202<br />

tetraspórát képző Τ 203<br />

tetrasporofita Τ 204<br />

tetraszómikus Τ 199<br />

tevebarna színű G 53<br />

tevékeny A 157<br />

técium Τ 238<br />

téglavörös L 61, Τ 146<br />

tél Η 296<br />

téli В 295, Η 289, 295<br />

télispóra Τ 63<br />

tényező F 9<br />

öröklődési- G 80<br />

talaj- Ε 41<br />

térdes G 92<br />

térkép Τ 4<br />

térköz I 235<br />

tétel Τ 287<br />

tévedés L 52, S 723<br />

téves M 85<br />

tézis Τ 287<br />

ticholimnetikus Τ 664<br />

tichopelagikus Τ 665<br />

tichoplankton Τ 667<br />

tichopotamikus Τ 667<br />

tichothelitókia Τ 668<br />

tigmonasztia Τ 290<br />

tigmotaxis Τ 292<br />

tigmotropizmus Τ 293<br />

tigrispettyes Τ 313<br />

tincs J 9<br />

tincses J 10<br />

tincsszerű J 10<br />

tintafekete A 1125<br />

tiobaktériumok Τ 296<br />

tiofil Τ 297<br />

tipikus Ε 360, Τ 673<br />

tipogenezis Τ 674<br />

tipolízis Τ 676<br />

tipológia Τ 765<br />

tiponím Τ 677<br />

tiposztázis Τ 678<br />

típus Τ 679<br />

alio- A 462<br />

ál- Ρ 1585<br />

idio- I 36<br />

izo- I 344<br />

holo- Η 354<br />

lekto- L 79<br />

lektoallo- L 78<br />

neo- N 92<br />

ős- A 990<br />

para- Ρ 146<br />

szin- S 1459<br />

típustól eltérő A 1142<br />

tirzus alakú Τ 307<br />

tiszta D 233, Ρ 1663<br />

-fehér G 63, H 344, 0 136<br />

-sárga F 81<br />

tisztás L 272<br />

tisztító G 184<br />

tíz- D 8, 14<br />

-hímes D 13<br />

-osztatú D 11<br />

-porzós D 13<br />

rendszerint-- S 1146<br />

-tagú D 11<br />

porzósok D 12<br />

termősök D 9<br />

enegy- Ε 126<br />

enkét- D 355<br />

tizenkétanyásak D 356<br />

tizenkéthimesek D 357<br />

tixotrópia Τ 298<br />

tó L 25, S 856<br />

tóban élő L 26, 181<br />

toboz G 784, S 1039<br />

-alakú G 726, S 1036<br />

húsos- G 8<br />

tobozbogyó G 8<br />

tobozka G 783<br />

tobozos G 735, S 1037<br />

tobozszerû S 1036<br />

toboztermő G 735, S 1037<br />

tobozvirágzat G 784,<br />

S 1039<br />

tobozt hordozó G 735<br />

tócsa L 23<br />

tojás alakú О 293<br />

fordított- О 19<br />

tojásdad О 293<br />

majdnem- S 1217<br />

-termésű О 90<br />

tojássárga színű V 148,<br />

L 280<br />

tojásszerű О 297<br />

tok G 78, V 13<br />

-alakú Τ 237<br />

kupakos- Ρ 1715<br />

szabálytalanul felnyíló-<br />

S 12<br />

széthasadó- R 127<br />

szétrepedő- S 12<br />

tokba zárt (félig-)<br />

S 291<br />

tokiász Ρ 30<br />

-alakú Ρ 32<br />

alsó- Ρ 30<br />

belső- Ρ 30<br />

felső- Ρ 30<br />

külső- Ρ 30<br />

tokiászszerű P. 31<br />

toklászka L 248<br />

toklászkás Ρ 34<br />

toklászos Ρ 31<br />

toknyél Τ 232<br />

tokocska Τ 231<br />

tokocskás G 415<br />

tokos G 79<br />

tokot tartó Τ 233<br />

tokozigóta Τ 321<br />

toktermés G 78<br />

fedővel nyíló- Ρ 1715<br />

tok terméses G 79<br />

toktermésű<br />

kupakos- Ρ 1713<br />

sok- M 515<br />

toldalék S 1302<br />

toldalékok A 178<br />

toll Ρ 8.iî<br />

tollas Ρ 8:.3, 855<br />

tollhiba L 52<br />

tomiangium Τ 328<br />

tompa О 34<br />

-csúcsú О 34<br />

ferdén- О 31<br />

-hegyű Η 59<br />

majdnem- S 1213<br />

-szögű О 34<br />

tompán- О 34<br />

tompított R 213, Τ 617<br />

tonézis Τ 332<br />

tonicitás Τ 333<br />

-tónikus Τ 334<br />

tonoplasztum Τ 335<br />

tonotaxis Τ 337<br />

tonózis Τ 336<br />

tóparti L 227, Ρ 105<br />

topikus Τ 341<br />

tóplankton Η 72<br />

topobionták Τ 342<br />

topofototaxis Τ 347<br />

topogalvanotaxis Τ 345<br />

topográfia Τ 346<br />

topokemotaxis Τ 343<br />

topoklíma Τ 344<br />

topotaxis Τ 348

---

951 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

topotipus τ 350<br />

topotropizmus Τ 349<br />

torkos F 25<br />

-torkú F 25<br />

tornyos F 23<br />

torok F 26<br />

torokpikkely (ívelt-) F 131<br />

toronyszerű Τ 661<br />

tórusz Τ 363<br />

torz D 40<br />

torzképződésű M 467<br />

torzképződmény M 466<br />

torzsa S 602<br />

-virágú S 601<br />

torzsaburoklevél S 614<br />

torzsaszerű S 600<br />

torzsavirágzat S 602<br />

torzsavirágzatot hordozó<br />

S 598<br />

továbbfejlődő A 51<br />

továbbfutó Ε 439<br />

toxikológia Τ 369<br />

toxinok Τ 370<br />

tőálló В 35<br />

több С 684, Ρ 798<br />

több- M 506, Ρ 857<br />

-alakú Ρ 1006<br />

-anyás Ρ 995<br />

-bibeszálú Ρ 1066<br />

-csillangós Ρ 1000<br />

-energidás Ρ 985<br />

-értelmű A 254<br />

-éves A 794, Ρ 261, 858<br />

-falkás Ρ 937<br />

-hímes Ρ 940<br />

-irányú Η 221<br />

-kampójú Ρ 939<br />

-kamrás Ρ 876, 1024<br />

-magdudoros Ρ 1015<br />

-nevű Ρ 1009<br />

-nyári Ρ 858<br />

-nyílású Ρ 1064<br />

-oldalú M 545<br />

-osztatú Ρ 1002<br />

-örvű Ρ 800, 976<br />

-portokú Ρ 942<br />

-porzós Ρ 1059<br />

-pólusú M 560<br />

-rekeszecskés M 548<br />

-sarkú M 560<br />

-sejtmagvas Ρ 869, 955,<br />

Ρ 1010<br />

-sejtű Ρ 860<br />

-soros Ρ 877, 1060<br />

-stromas Ρ 1065<br />

-szavas Ρ 1009<br />

-szíklevelű Ρ 973<br />

-szimmetriás Ρ 1068<br />

-tagú Ρ 1002<br />

-termőjű Ρ 995<br />

-termőlevelű Ρ 859<br />

-törzsű Ρ 1026<br />

többalakúság (évszakbeli-)<br />

О 208<br />

többanyásság Ρ 994<br />

többcsírájúság Ρ 983<br />

többé- kevésbbé Ρ 881<br />

többesbog Ρ 799<br />

többeskaszat Ρ 935<br />

többi С 245<br />

többoldalú részarányosság<br />

Ρ 1067<br />

többoldalúan részarányos<br />

Ρ 1068<br />

többoldalúság (évszakbeli-)<br />

többszíklevelűség Ρ 974<br />

többször<br />

-bemetszett Ρ 1072<br />

-hasogatott M 565<br />

-páros M 544<br />

-összetett D 19<br />

-termő M 532, Ρ 950<br />

-virágzó Ρ 914, R 112<br />

-virító Ρ 950<br />

többszörös M 556<br />

többszörösen összetett<br />

S 1307<br />

többszörtermők A 630<br />

tőke R 266<br />

tökéletes Ρ 262<br />

tökéletesített Ε 106<br />

tökéletlen I 62, 98<br />

tőkocsány S 123<br />

tőkocsány- S 113<br />

tőkocsány OS S 113, 120<br />

-virágú S 121<br />

tőkocsányszerű S 122<br />

tökszerű С 946<br />

töktermés Ρ 252<br />

tölcsér alakú I 154<br />

tölcsérszerű I 154<br />

tőlevél В 35, R 20<br />

-nélküli A 902<br />

tőlevélrózsa R 356<br />

ál- Ρ 1567<br />

tőlevélrózsás R 358<br />

tölgyön növő D 384<br />

tölgy tan В 18<br />

tömeg M 114<br />

tömjént termő Τ 301<br />

tömlő A 607, и 99<br />

-alakú U 97<br />

csíra- Ρ 1289<br />

tömlöképző A 1059<br />

tömlős A 1055, U 98<br />

tömlőspóra A 1064<br />

tömlőszerű U 97<br />

tömlőtermés U 99<br />

tömör G 672, S 563<br />

tömörült G 764<br />

tömősejtek Τ 302<br />

tömősejt - képződés Τ 303<br />

tömősejtszerű Τ 304<br />

tömött G 672, 701, 710,<br />

Ρ 2, 1675, S 563<br />

-kalászú Ρ 1688<br />

-termésű Ρ 1681<br />

-virágú Ρ 1676<br />

tömötten- D 68<br />

-álló G 720<br />

tönk S 987<br />

ágas- G 487<br />

gomba- S 227, 987<br />

tönkszerű S 989<br />

-tönkű Ρ 363, 890<br />

barna- Ρ 404<br />

húsos- S 75<br />

kemény- S 950<br />

szárnyalt- Ρ 896<br />

vastag- О 55<br />

tör alakú Ρ 1638<br />

töredék F 145<br />

törékeny F 143<br />

törlendő D 48<br />

töröld D 48<br />

törpe N 4, Ρ 1652<br />

-hajtású В 271<br />

törpeág В 272<br />

törpecserje F 173, G 258<br />

törpefácska S 1099<br />

törpeflóra N 8<br />

törpehajtás В 272<br />

törpenövés N 7<br />

törpeplankton N 10<br />

tört F 141<br />

befelé- I 148, 251<br />

történelem H 317<br />

törvényszerű L 82<br />

törzs G 189, D 351, S 997,<br />

Τ 620<br />

filogenetikai- Ρ 590<br />

törzsfejlődés folyamata<br />

Ρ 585<br />

törzsfejlődési Ρ 587<br />

törzsfejlődéstan Ρ 586<br />

tősarj S 543<br />

tőszár G 189<br />

tövis A 29, S 742<br />

-alakú S 748<br />

ág- S 742<br />

levél- S 742<br />

pálha- S 742<br />

tövisbozót V 65<br />

tövises A 30, S 741, 749<br />

gyengén- S 1088<br />

-levelű S 747<br />

-termésű Ε 10, S 746<br />

töviske S 743<br />

töviskés S 744, 751<br />

töviskésen fogazott S 752<br />

tövistelen A 636<br />

majdnem- S 1198<br />

-tövisű S 741<br />

csöves- S 556<br />

keresztben álló- S 881<br />

különféle- H 176<br />

tőzeg Τ 653<br />

tőzegen élő Τ 654<br />

tőzeges Τ 654<br />

tőzeglápok Τ 655<br />

tőzeglápos növények Τ 654<br />

tőzegmohatan S 720

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 952<br />

tözegszerű Τ 654<br />

trabant S 83<br />

trabekulák Τ 372<br />

trabekulás Τ 373<br />

tracheák Τ 374<br />

tracheidák Τ 375<br />

trachenchima Τ 376<br />

trágyán termő С 798, F 64,<br />

S 942<br />

trágyázott S 943<br />

traktellum Τ 381<br />

tramalemez Τ 383<br />

transzformizmus Τ 387<br />

transzlator Τ 392<br />

transzlokáció Τ 393<br />

transzpiráció Τ 397<br />

transzpirométer Τ 398<br />

transzplantáció Τ 399<br />

trapéz alakú Τ 403<br />

trapézszerü Τ 403<br />

traumatodinézis Τ 406<br />

traumatochorizmus Τ 405<br />

traumatonasztia Τ 407<br />

traumatotaxis Τ 408<br />

traumatotropizmus Τ 409<br />

tremmatológia Τ 299<br />

triarehikus Τ 421<br />

tribusz Ϊ 426<br />

trichilium Τ 437<br />

trichitek Τ 438<br />

trichoblaszt Τ 441<br />

trichoforum Τ 456<br />

ál- Ρ 1584<br />

trichogin Τ 451<br />

trichoma Τ 453<br />

trichoplankton Τ 459<br />

trichosporangium Τ 464<br />

tridinám Τ 481<br />

trigenerikus Τ 493<br />

trimerisztéle Τ 508<br />

trimonöcia Τ 510<br />

triöcia Τ 519<br />

trioikus Τ 520<br />

triplázia Τ 531<br />

triploid Τ 542<br />

triplosztemonia Τ 543<br />

tripoláris Τ 546<br />

triposzplankton Τ 547<br />

tripton Τ 549<br />

triszómikus Τ 559<br />

trisztilia Τ 567<br />

trivalens Τ 574<br />

trixénia Τ 579<br />

trófia Τ 588<br />

trofikus Τ 589<br />

trofobiozis Τ 590<br />

trofocita Τ 595<br />

trofofillum Τ 601<br />

trofogén Τ 596<br />

trofokotofillum Τ 593<br />

trofokotoszoma Τ 594<br />

trofokromatin Τ 591<br />

trofokromidium Τ 592<br />

trofomixis Τ 597<br />

trofomorfizmus Τ 613<br />

trofomorfózis Τ 598<br />

trofonukleusz Τ 600<br />

trofoplazma Τ 602<br />

trofosporofillum Τ 606<br />

trofosporoszoma Τ 607<br />

trofoszóma Τ 604<br />

trofotropizmus Τ 609<br />

trombita<br />

-alakú Η 584, Τ 638<br />

-virágú S 26<br />

-trop Τ 611<br />

tropaxis Τ 587<br />

tropizmus Τ 612<br />

tropofiták Τ 614<br />

trópusi Τ 610<br />

tubillusz Τ 639<br />

tubulusz Τ 642<br />

tudomány Η 317, S 163<br />

-kedvelő Ρ 438<br />

tudományos kutató S 223<br />

tulajdon Ρ 1174, 1310<br />

túlérettség S 1310<br />

túlérzékenység A 419<br />

túlfejlődés H 248<br />

túlfutó Ε 439<br />

túlhaladó S 1284<br />

túlmenő Ε 425<br />

túlnövő Ε 436<br />

tengely csúcsát- S 1308<br />

túlsúly Ρ 1201<br />

túlsúlyban levő D 365,<br />

Ρ 1175<br />

túltápláltság Η 553<br />

túltengés Ρ 1201<br />

tundra Τ 648<br />

tunika Τ 649<br />

turbán alakú Τ 651<br />

turfa Τ 653<br />

turgeszcencia Τ 657<br />

turgonasztia Τ 659<br />

turgor Τ 657<br />

-csökkenési A 409<br />

turgornyomás-csökkenés<br />

G 179<br />

túrószerű G 155<br />

tűalakú A 85<br />

tűkristályok R 68<br />

tűhegyű A 61, 85<br />

tűlevél A 61<br />

tűlevelen élő A 84<br />

tűleveles erdők A 61<br />

tűlevéltartó Ρ 575<br />

türemlés (bekunkorodott-)<br />

G 449<br />

tűrő<br />

csekély szennyeződést-<br />

0 124<br />

nem- Ρ 454<br />

só- növények Η 16<br />

tüske A 29, 164<br />

apró- A 163<br />

szigony OS- G 171<br />

tüskeszerű A 161<br />

tüskejű A 30<br />

vastag- Ρ 3<br />

tüskés A 30, 160, 1028,<br />

Ε 9, 337<br />

gyenge- S 745<br />

-spórájú Ε 12<br />

tüskétlen I 131<br />

tüskésedő A 161, S 745<br />

tűszerű A 85<br />

tüsző<br />

-csokor F 116, Ρ 987<br />

iker- В 131<br />

-termés F 117<br />

--csoport Ρ 987<br />

kettős-- В 131<br />

magános- - U 55<br />

tüszőtermésszerű F 115<br />

tüsszentést okozó Ρ 1604,<br />

S 960<br />

tüz- Ρ 1692<br />

-piros A 997, I 39, Ρ 451,<br />

Ρ 1692<br />

--levelű Ρ 1710<br />

-színű I 39<br />

tüzes A 997<br />

ubikvista növények С 850<br />

uborka alakú G 945<br />

ugyanakkori S 520<br />

ugyanaz I 15<br />

új N 169<br />

-faj N 169<br />

-génusz N 169<br />

-kombináció G 652, N 77<br />

-nemzetség N 169<br />

-név N 86, 169<br />

újabbkori R 77<br />

újdonság N 168<br />

újító I 164<br />

ujjas D 213<br />

majdnem- S 1153<br />

többször- Ρ 979<br />

ujjasán- D 213<br />

-erezett D 220, Ρ 49<br />

-hasadt D 219<br />

-karéjos D 215, Ρ 48<br />

-osztott D 221, Ρ 50<br />

-összetett D 214<br />

-szárnyalt D 217<br />

-szeldelt Ρ 51<br />

-tenyeres D 216<br />

ujjhosszú D 212<br />

újracsírázás R 124<br />

újraéledés A 631, R 187<br />

újraéledő A 632, 670, R 102<br />

újraképződés R 121<br />

újraképződött R 123<br />

újvilági N 80<br />

ultramarinkék U 8<br />

ultramikron U 9<br />

ultramikroszkóp U 10<br />

ultraplankton U 11<br />

ultraszeszton U 12

---

953 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

umbrákulum U 23<br />

undorító N 31, Τ 17<br />

undort keltő Τ 17<br />

unipoláris и 68<br />

uralkodó D 365, Ρ 1175<br />

uredospóra U 87<br />

uredoszórus U 86<br />

urna и 89<br />

urnaperem Ρ 317<br />

urnaperemfogazat<br />

külső- Ε 478<br />

úszást elősegítő N 23<br />

úszó F 98, 99, H 463, Ν 22<br />

felszínen- Ε 268<br />

-növények Ν 22<br />

vízszínén- Ν 22<br />

úszóhólyag A 267<br />

úszószár H 475<br />

út I 347<br />

utaló Ε 443<br />

utazás I 347<br />

utáni Ρ 1134<br />

utánzó A 242<br />

uterusz и 95<br />

útinapló D 151<br />

útmutató H 319<br />

utóérés Ρ 1140<br />

utónövekedési A 51<br />

utónövekedő A 51<br />

utópitvari gázcserenyílás<br />

О 191<br />

üdülési С 516<br />

ültetett S 88<br />

ültetés S 92, Τ 751<br />

ültetvény Ρ 751<br />

ülő S 458<br />

látszólagosan- Ρ 1570<br />

majdnem- S 1230<br />

szirmon- Ε 276<br />

üreg A 483, 876, L 244<br />

ál- S 836<br />

magház- A 876, L 244<br />

köztes- I 235<br />

lég- L 23<br />

sejtközötti- L 23, M 132<br />

üregecske M 132<br />

üregecskés L 238<br />

üreges G 158, 201, 564,<br />

I 79, L 24, 242<br />

-üregű (három-) Τ 505<br />

üres С 158, Ε 53, F 24,<br />

I 79, V 8<br />

ürespelyva G 181<br />

ürüléken élő С 798<br />

üstökös G 651<br />

üstökszerű J 10<br />

-üstökű G 651<br />

üszkös S 696<br />

üszkösödés G 59<br />

üszög G 502<br />

repülő- и 94<br />

üszök G 319, G 59<br />

üszökfóltos S 696<br />

üvegház (langyos-) Τ 115<br />

üvegszerű Η 448, V 151<br />

vackorkörte A 74<br />

vacok R 79, Τ 363<br />

közös- G 521<br />

kúpos- G 750<br />

-virágú Τ 215<br />

vacokcsô H 534<br />

vacokkorong D 312<br />

vacokpárna D 312<br />

vacokpelyva Ρ 30<br />

vacokserleg G 534<br />

vad F 42<br />

vadkörte A 74<br />

vadontermő A 334, Ε 344,<br />

F 42, S 778<br />

-növények S 778<br />

vaginalis V 14<br />

vajon A 627<br />

vajszínsárga G 868<br />

vakolókanál alakú Τ 615<br />

vakuola V 53<br />

emésztő- V 3<br />

lüktető- G 779<br />

vakuolaburok Τ 335<br />

vakuolahártya Τ 335<br />

vakuoláris V 4<br />

-nedv S 1266<br />

vakuolás V 5<br />

vakuolizáció V 6<br />

vakuóma V 7<br />

valamennyi О 144<br />

valamikori Ρ 15<br />

valencia V 20<br />

valódi Ε 360, G 99, V 91<br />

-élősködő H 346<br />

-főtengely M 440<br />

nem- A 218<br />

valvula V 29<br />

varacsos G 417<br />

variáció V 33<br />

variánsok (párhuzamos-)<br />

Ρ 147<br />

varrasodás Ε 479<br />

varrat G 666, S 1323<br />

ál- Ρ 1563<br />

varrati S 1324<br />

varratos S 1325<br />

-termésű R 227<br />

-kedvelő S 492<br />

-kerülő S 493<br />

vasmacska alakú A 686<br />

vastag G 863, I 102, Ρ 2<br />

-tönkű О 55<br />

-tüskéjű Ρ 3<br />

vastagodási növekedés Ρ 5<br />

vastagság G 864<br />

vájat H 598, S 219<br />

vájatos S 218<br />

vájatú (csónakos-) G 91<br />

váladékanyag-eltávolítás<br />

Б 437<br />

válaszfal D 325, S 424<br />

ál- D 325, Ρ 1491, S 424<br />

harántfekvő- Τ 402<br />

-mentén felnyíló S 416<br />

-nélküli A 1067<br />

válaszfalas S 411, 418<br />

több- Ρ 876<br />

válaszfali S 410, 416<br />

válaszfalszerű S 419<br />

válaszfaltól felnyíló S 420<br />

válaszfalú (kis-) S 423<br />

vállú (levágott-) R 213<br />

váltakozás A 473<br />

váltakozó A 472, 474, 873,<br />

-virágborulás A 474<br />

váltogató A 472<br />

változat V 33, 36<br />

-csoport G 788<br />

változatlan G 763, I 58, 264<br />

-hőmérsékletű H 381<br />

változatos V 30, 38<br />

-alakú Ρ 1006<br />

változékony V 30, M 586<br />

változékonyság V 31<br />

változó F 98, M 586, V 32<br />

-irányban futó H 206<br />

váltszirmú párta G 816<br />

vándorló Ε 344, M 365,<br />

Τ 389, V 10<br />

város О 196<br />

váz S 131<br />

vázlat A 220, S 162<br />

vázolás D 50<br />

vázolt D 51<br />

vegetációs idő Τ 87<br />

vegetativ V 46<br />

-kereszteződés Η 456<br />

-szervek О 232<br />

vegyes Η 175, M 374, 385<br />

-rügyek M 385<br />

-tövisű H 176<br />

velamen V 48<br />

veleszületett G 719, I 157,<br />

Ν 24<br />

veleszülető I 162<br />

vendég Η 439<br />

vendég- Χ 14<br />

venter V 59<br />

vernalizáció V 74<br />

versengés G 677<br />

vesd össze G 708<br />

vese alakú R 145<br />

félig-- S 359<br />

majdnem-- S1221<br />

vesés R 145<br />

veszélyes Ρ 339<br />

vesszős V 129<br />

vesszőszerű V121,129<br />

vesszőtermésű R 223<br />

vetemények О 101<br />

veteményeskert Η 438,<br />

О 102

---

MAGYAR SZÓJEGYZÉK 954<br />

vetés S 87, 92, S 253, 336<br />

vetési S 255<br />

vetett S 88, 93<br />

vetület (hosszanti-) Ρ 103<br />

vetületi képlet D 136<br />

vezeték D 387<br />

vezető С 704<br />

védelmezett Τ 662<br />

védelmező D 34<br />

védett M 579, Τ 662<br />

-növények Τ 662<br />

-terület R 162<br />

védettség I 57<br />

védő A 394, D 34, Ρ 1343,<br />

Τ 644<br />

védőburok I 204<br />

védőréteg A 557<br />

védőszövet Τ 55<br />

védtelenség A 664<br />

végáUó A 903, Τ 127<br />

végigfutó Ρ 256<br />

véglények Ρ 1373<br />

véglénytan Ρ 1374<br />

végrügy Τ 127<br />

végszakasz Τ 81<br />

végződés D 97<br />

végződő D 96, Τ 129<br />

hirtelen- A 19<br />

vékony Ε 445, I 290, L116,<br />

S 1241, Τ 95, 97, 105<br />

-ágú L 119<br />

-falú L 120<br />

-kalászú S 931<br />

-levelű L 127, Τ 107<br />

-szárú L 117, Τ 106<br />

vérpiros Η 7, S 39<br />

vérvörös S 39<br />

vérzésállító I 289<br />

vérzéscsillapító I 289<br />

viasz G 228<br />

viaszos G 237, Ρ 1442<br />

viaszréteg M 114<br />

viaszsárga С 239<br />

viaszszerü С 229<br />

viasztömeg M 114<br />

vicinizmus V 110<br />

vidék D 343, R 125<br />

vidéki R 421<br />

vikariáns V 109<br />

-fajok V 109<br />

világ R 129<br />

növény- R 129, V 44<br />

világító L 275<br />

világos D 233, L 27<br />

-bibor Ρ 1118<br />

-fekete L 141<br />

-karminpiros G 550<br />

-kék A 1248, G 547<br />

-sárga F 81, G 146, L 148,<br />

279<br />

-színű D 234<br />

-szürke G 434<br />

-zöld Ρ 1203<br />

világosság nélküli A 894<br />

világpolgár növények G 850<br />

villás В 136, D 176, F 198<br />

-elágazás В 135, D 175<br />

-elágazású F 198<br />

-hegyű В 77<br />

majdnem- S 1151<br />

viola színű I 1<br />

virág- A 832, F 86<br />

-alatti S 1180<br />

-körüli G 462<br />

virág F 96<br />

csöves- Τ 642<br />

csúcs- Τ 127<br />

csupasz- N 198<br />

félszeres- L 173<br />

hiánytalan- G 681<br />

hím- F 96<br />

hímnős- F 96<br />

hipogin- F 96<br />

ivartalan- N 110<br />

kétivarú- F 96<br />

magház alatti- F 96<br />

magház feletti- F 96<br />

magház körüli- F 96<br />

nyelves- F 96, L 173<br />

perigin- F 96<br />

porzós- F 96<br />

sugár- F 96, R 16<br />

szélső- F 96<br />

teljes- G 681<br />

telt- Ρ 815a<br />

termos- F 96<br />

virágalaprajz D 136<br />

virágállás A 854<br />

virágátnövés A 834<br />

oldali- Ε 7<br />

virágátölelő (félig-) S 282<br />

virágbimbó A 370<br />

virágbiológia A 836<br />

virágborulás Ρ 1178<br />

érintkező V 27<br />

fedelékes- I 49<br />

félbehajtogatott- С 705<br />

gyűrt- G 830<br />

ölelő- A 600<br />

összehajtogatott- Ρ 849a<br />

sodort- G 778<br />

váltakozó- A 474<br />

virágcsokor F 93<br />

virágcsomó A 63<br />

virágevő A 846<br />

virágfeslés Ε 52<br />

virághullás Ά 853<br />

virághüvelylevél S 614<br />

virágkedvelő A 847<br />

virágképlet D 136<br />

virágkocsány Ρ 217<br />

virágkövület A 842<br />

virágleírás F 92<br />

virágmeddőség G 212<br />

virágnaptár G 29<br />

virágnyilás A 833, Ε 52<br />

virágocska F 97<br />

virágok (csoportos-) A 328<br />

virágon<br />

-belüli I 244, N 204<br />

-élő F 89<br />

-kívüli Ε 509<br />

virágóra Η 431<br />

virágos F 91<br />

virágos növények A 850<br />

egyéves-- Ε 402<br />

virágoskert Η 438<br />

virágot<br />

-hordozó F 91<br />

-körülfogó A 602<br />

-termő F 94<br />

virágösszenövés S 1380<br />

virágpárta G 816<br />

virágpelyva Ρ 30<br />

virágpor A 730, Ρ 918<br />

-elemzés Ρ 925<br />

-hordozó Ρ 926<br />

virágporgyűjtő szőrök G 622<br />

virégporra vonatkozó Ρ 925<br />

virágporszem M 353<br />

virágpor-szemcse G 252,<br />

Ρ 918<br />

virágportan Ρ 60<br />

virágrügy A 370, F 91<br />

virágtakaró I 204, Ρ 270<br />

ál- Ρ 1539<br />

-nélküli A 72, Ε 448<br />

virágtakaró jú<br />

egyetlen- Η 27<br />

egynemű- Η 362<br />

különféle- Η 192<br />

virágtakarótáj Ρ 270<br />

virágtalan G 92<br />

-növények G 919<br />

virágtalanok (edényes-)<br />

G 919<br />

virágtalanságA883<br />

virágtan A 843<br />

virágtartó nélküli A 884<br />

virágtámasztó-levél В 280<br />

virágtengely-csavarodás<br />

S 634<br />

virágtenyésztés F 90<br />

-virágú A 832, F 86<br />

bíborpiros- Ρ 1116<br />

borostyán- S 1468<br />

csavart- S 757<br />

csőrös- R 353<br />

csupasz- G 267<br />

felemás- Ρ 989<br />

finoman fűrészes- S 450<br />

fűrészfogas- S 440<br />

fürtös- R 2<br />

keskeny- S 902<br />

kevés- Ρ 198<br />

kitartó- A 351<br />

kocsánytalan- S 456<br />

összenőtt- S 1379<br />

részarányos- S 1342<br />

trombita- S 26

---

955 MAGYAR SZÓJEGYZÉK<br />

ülő- S 456<br />

vacok- Τ 215<br />

virágvacok G 227, 523,<br />

R 79<br />

virágvacokhoz tartozó R 78<br />

virágzat I 141<br />

átnőtt- A 834<br />

barka-A 511, J 17<br />

bog- В 264<br />

bogas- С 1004<br />

bogas-fürtös- G 1007<br />

csomó- F 22a<br />

ecset- A 820<br />

egyszerű- S 518<br />

ernyő- и 13<br />

fejecske- G 72<br />

fészek- A 841<br />

fürtös- R 4<br />

füzér- S 728<br />

gomb- G 72<br />

gomoly- G 177<br />

lepény- G 568<br />

összetett- G 685<br />

sarló- D 373<br />

sátor- G 842<br />

sátorozó- G 842<br />

serleg- H 535<br />

szártetőzö- Τ 127<br />

toboz- G 784, S 1039<br />

torzsa- S 602<br />

virágszerű- Ρ 1459<br />

virágzati burok S 614<br />

virágzás A 833, Ε 52,<br />

F 87<br />

-előtti V 130<br />

éjszakai- N 213<br />

időelőtti- Ρ 1226<br />

másod- M 280, Ρ 1226,<br />

R 113<br />

-után levelesedő Ρ 1363<br />

-utáni Ρ 1136<br />

virágzás! időszak A 351<br />

virágzó<br />

áUandóan- A 351<br />

délután- Ρ 1142<br />

egynapig- D 345, Ε 373<br />

egyszer- Η 23<br />

éjszaka- N 132<br />

folyton- S 386<br />

gazdagon- F 88, S 246,<br />

M 535<br />

későn Τ 29, S 434, 454<br />

két hónapig- В 148<br />

korán- Ε 319<br />

nyáron- А 281<br />

tavasszal- V 73<br />

többször- Ρ 914, R 112<br />

újból- R 112<br />

virágzöldülés F 155, Ρ 568.<br />

V 128<br />

vireszcencia V 128<br />

virítás F 87, Ε 52<br />

virus ν 140<br />

-viselő F 35, Ρ 464<br />

viszkettető Ρ 1447<br />

viszonosság G 827<br />

viszonylagos R 139<br />

visszacsavarodott G 777<br />

visszacsavart О 29<br />

visszaesés R 130<br />

visszafejlődés G 167, 177,<br />

D 42, I 279<br />

visszafelé irányuló R 212<br />

visszafejlődő R 131, 209<br />

visszafejlődött A 1128,<br />

R 104, 394<br />

visszafordíthatatlan I 283<br />

visszafordítható R 214<br />

visszaforduló R 99<br />

visszafordult A 682, G 58,<br />

R 155<br />

félig- H 111<br />

visszafutó R 99<br />

visszagörbült R 101, 206,<br />

R 212<br />

visszahajló R 111<br />

visszahajlott R 155<br />

visszahanyatlott R 209<br />

visszahatás R 74<br />

visszaható erejű R 204<br />

visszahúzódott R 203<br />

visszamaradó Ρ 348, R 142<br />

visszaragyogó R 119<br />

visszasodrodó R 220<br />

visszatört R 207<br />

visszavadult S 1233<br />

visszaütés az ősökre A 1110<br />

visszavágott Ρ 1190<br />

visszás О 2<br />

-kúp alakú О 5, 33<br />

-SZÍV alakú О 6<br />

-tojásdad О 19<br />

visszásán 0 2, R 212<br />

-fedelékes О 11<br />

vitaiizmus V 146<br />

vitalitás V 147<br />

vitorla V 104<br />

vitorlás V 103<br />

víz Η 463<br />

-alatti D 55, S 1207<br />

- -megporzás H 564<br />

-útján terjedő H 472<br />

vízben élő A 959<br />

vízellátás H 464<br />

vízen lebegő N 22<br />

vizenyösség A 669, 964<br />

vizet<br />

-kedvelő H 489<br />

-kerülő H 490<br />

-vezető A 961<br />

vízfelvétel I 47<br />

vízhajtás Ρ 1269<br />

vízhatlan I 63<br />

vízi A 959, Η 463<br />

-beporzású Η 489<br />

-megporzású Η 480<br />

-növény levele Η 492<br />

-növények Η 493<br />

-tenyészet Η 477<br />

vízkiválasztó nyüás Η 460<br />

vízmegporzás Η 479<br />

víznyilás Η 460<br />

vízplankton Η 495<br />

növényi- Η 496<br />

vízsejt Η 478<br />

víztelen A 772<br />

vízteres V 5<br />

víz telítettség Η 464<br />

azonos- Η 395<br />

víztér V 3<br />

víztiszta A 960<br />

víztúltengés A 669<br />

vízszállító A 961<br />

-csövek Τ 374<br />

-sejtek Τ 375<br />

vízszínen úszó N 22<br />

vízszintes Η 425<br />

vizsgált<br />

nem- I 272<br />

szabad szemmel- M 47<br />

vol va V 162<br />

vonal L 190<br />

összeforradási- G 666<br />

vonalas L 191, 193<br />

vonalazott L 193<br />

gazdagon- M 546<br />

vonalszerű G 238, L 191<br />

vonatkozólag Q 53<br />

vonatkoztatva Q 53<br />

vonzó I 41<br />

völgy G 786, V 24<br />

völgy lakó V 23<br />

vörhenyes R 401<br />

-barna R 398<br />

-sárga F 184<br />

-színű Ε 345<br />

vörhenyesedő R 422<br />

vörös R 368<br />

-csíkú R 387<br />

-pettyezetű R 383<br />

sötét- R 369<br />

-szárú R 374<br />

világos- R 400<br />

vörösbor színű V 122<br />

vöröses R 366<br />

-barna В 16, G 159, 244,<br />

И 149, L 163, R 382<br />

vöröses-<br />

-kék R 378<br />

-sárga I 3, R 381<br />

-zöld R 386<br />

vöröslő R 367<br />

vörösmoszatok R 300<br />

vörösödő R 367<br />

xanthin Χ 6<br />

xanthofill Χ 13<br />

xanthofórum Χ 12<br />

xantholeuciták Χ 9<br />

xanthoplasztikus Χ 26

---

MAGYAR<br />

SZÓJEGYZÉK<br />

xénia X 15<br />

xenobiózis X 16<br />

xenoautogámia X 17<br />

xenocőnikus X 19<br />

xenogámia X 21<br />

xenokárpia X 18<br />

xenotónikus X 25<br />

xenöcikus X 20<br />

xerobol-növények X 31<br />

xerocházia X 33<br />

xerofiták X 42<br />

-ál- Ρ 1592<br />

xerofitikus X 43<br />

xerogeofiták X 35<br />

xerohelofiták X 36<br />

xerokleisztogámia X 34<br />

xeromorfia X 37<br />

xerotermikus X 46<br />

xerotermofiták X 47<br />

xerotropizmus X 49<br />

xilém X 53<br />

xilográfia X 56<br />

xilokroma X 55<br />

xilostróma X 64<br />

xilotómia X 65<br />

zacskó S 10<br />

-alakú С 899<br />

csíra- S 10<br />

lég- S 10<br />

pollen- S 10<br />

zafirkék S 47<br />

zamatos A 1033<br />

zavaros С 716<br />

-név С 717<br />

záródóan összehajló G 745<br />

zárósejtek S 1003<br />

zárósejtes (sok-) Ρ 1063<br />

zárószakasz Τ 81<br />

zárt A 759, С 496, 503, I 81,<br />

О 41<br />

-becőke N 175<br />

-megporzás G 510<br />

majdnem- S 1124<br />

-termés С 509, I 114<br />

-magvú A 760<br />

-termésű A 760, G 508<br />

-növények A 69<br />

zártan<br />

-lehulló termések S 235<br />

-önmegtermékenyülő G 511<br />

zárvatermő A 760<br />

zárvány I 92<br />

sejt- I 92<br />

olajképző- Ε 69<br />

zászló V 104<br />

zászlós Y 103<br />

-termésű S 275<br />

zeaxanthin Ζ 2<br />

zebracsikos Ζ 4<br />

zein Ζ 5<br />

zenotropizmus Ζ 7<br />

zeugita Ζ 8<br />

zeuxis Ζ 9<br />

zigoauxospóra Ζ 59<br />

zigociszta Ζ 60<br />

zigofázis Ζ 70<br />

zigofiták Ζ 71<br />

zigogaméta Ζ 61<br />

zigogámia Ζ 62<br />

zigogenezis Ζ 63<br />

zigogénikus Ζ 64<br />

zigollzis Ζ 65<br />

zigomorf M 453, Ζ 68<br />

zigomorfia Ζ 67<br />

zigonéma Ζ 69<br />

zigospóra Ζ 76<br />

ál- Ρ 1593<br />

zigosporángium Ζ 77<br />

zigóta Ζ 78<br />

zigotaktizmus Ζ 79<br />

zigotén Ζ 80<br />

zigótikus Ζ 81<br />

zigózis Ζ 72<br />

zigozoospóra Ζ 82<br />

zimáz Ζ 83<br />

zimótikus Ζ 84<br />

zizegő S 1019<br />

zoandrospóra Ζ 13<br />

zoidiogámia Ζ 14<br />

zoidiospóra Ζ 18<br />

zona Ζ 20<br />

zonáció Ζ 22<br />

zoobiotikus Ζ 24<br />

zoocecidium Ζ 26<br />

zoochor Ζ 28<br />

zoochória Ζ 27<br />

zoociszta Ζ 30<br />

zoocönocita Ζ 29<br />

zoodiodángium Ζ 32<br />

zoodomácium Ζ 33<br />

zoofitikus Ζ 48<br />

zoofob Ζ 47<br />

zoogám Ζ 36<br />

zoogámia Ζ 35<br />

zoogén Ζ 37<br />

zooglöa Ζ 38<br />

zoogonangium Ζ 39<br />

zoogonidángium Ζ 40<br />

zoomorfózis Ζ 43<br />

Zooplankton Ζ 49<br />

zoospóra Ζ 53<br />

kitartó- G 403<br />

zoosporángium Ζ 55<br />

-tartó Ζ 54<br />

zoospóratartó Ζ 55<br />

zooszféra Ζ 52<br />

zooszifonogámia Ζ 50<br />

zoozigospóra Ζ 57<br />

zöld G 324, V 136<br />

alma- Ρ 1084<br />

fű- G 234, H 161<br />

966<br />

zöld<br />

hagyma- Ρ 1203<br />

halvány- V 137<br />

haragos- S 90<br />

kékes- A 278, G 331, G 163,<br />

Τ 219<br />

mirtusz- M 629<br />

olajbogyó- О 134<br />

olaj- О 134<br />

örök- S 387<br />

papagály- Ρ 1598<br />

pázsit- G 234<br />

póréhagyma- Ρ 1122<br />

sárgás- G 338, 352, 406,<br />

Χ 7<br />

smaragd- S 542<br />

sötét- A 1138, G 337,<br />

Ρ 360, 961, S 90<br />

szürkés- G 163<br />

teljesen- A 547<br />

világos- Ρ 1203<br />

vöröses- R 386<br />

zöld<br />

-levelű G 344<br />

nem- G 639<br />

Zöldellő G 327<br />

zöldes G 327<br />

-aranysárga G 330<br />

-hely V 134<br />

-fehér A 517, 1053, G 335<br />

-kék G 12, Ρ 204<br />

-sárga G 351, 327, I 13<br />

-színű V 127<br />

zöldség О 137<br />

zöldséges О 103, 133<br />

-kert О 102<br />

Zöldségfélék О 101<br />

Zöldülő V 127<br />

zug A 766<br />

ér- A 1239<br />

zúgó S 1031<br />

zuzmó L 155<br />

ál- Ρ 1519<br />

zuzmóismeret L 158<br />

zuzmók leírása L 157<br />

zuzmótelep alakulás В 230<br />

zsák S 10<br />

embrió- Ε 101, M 51, S 10<br />

zsákocska alakú S 221<br />

zsákocskaszerű S 11, Τ 148<br />

szakos S 5<br />

szákszerű S 5<br />

zsebkönyv V 9<br />

zsemlyeszin G 904<br />

zsenge H 22<br />

zsindelyes I 49<br />

zsinór G 362<br />

zsinorszerű F 192<br />

zsírbontó enzim L 197<br />

zsíros Ρ 696

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

абаксиальный А 2<br />

аберрация А 6<br />

абиогенез А 10<br />

абиосестон А 11<br />

абиотический А 12<br />

абиссальный А 26<br />

абласт А 13<br />

аборигенный А 17<br />

абортивный А 18<br />

абрикосово-жёлтый А 1029<br />

абсорбирующий А 22<br />

абсорбция А 23<br />

авксанограф А 1219<br />

авксанометр А 1220<br />

автоаллогамия А 1160<br />

автогамия А 1174<br />

автогамный А 1175<br />

автогенез А 1176<br />

автогенетический А 1177<br />

автогенный А 1177<br />

автогомогамия А 1180<br />

автодифференциация А 1170<br />

автоинфекция А 1181<br />

автокаргшя А 1164<br />

автолиз А 1182<br />

автомиксис А 1183<br />

автоморфоз А 1184<br />

автонастия А 1185<br />

автониктинастический А 1186<br />

автонимия А 1188<br />

автопаразит А 1192<br />

автопаразитизм А 1191<br />

автопартеногенез А 1193<br />

автопелагический А 1194<br />

автопласт А 1198<br />

автополиплоидия А 1200<br />

автопотамический А 1201<br />

автор А 1144<br />

автоортотропизм А 1190<br />

автосиндез А 1208<br />

автосколиотропный А 1203<br />

автосома А 1204<br />

автоспора А 1205<br />

автостерильность А 1206<br />

автотетраплоидия А 1209<br />

автотип А 1214<br />

автотоксин А 1211<br />

автотомия А 1210<br />

автотропизм А 1213<br />

автотрофность А 1212<br />

автофиллогения А 1195<br />

автофит А 1196<br />

автохоризм А 1166<br />

автохория А 1165<br />

автохорный А 1167<br />

автохромосома А 1168<br />

автоэстезия А 1159<br />

автумнация А 1217<br />

автумниксантин А 1218<br />

агамандроэция А 292<br />

агамеон А 293<br />

агамета А 294<br />

агаметангий А 295<br />

агаметоцит А 296<br />

агамия А 297<br />

агамный А 298<br />

агамобиум А 299<br />

агамогенез А 301<br />

агамогенетический А 302<br />

агамогиноэция А 304<br />

агамогиномоноэция А 305<br />

агамогипноспора А 307<br />

агамомоноэция А 308<br />

агамонт А 309<br />

агамный А 298<br />

агамоспермия А 312<br />

агамоспора А 313<br />

агамотропический А 314<br />

агамоцит А 300<br />

агар А 316<br />

агатоцветный А 70<br />

агглютинация А 325<br />

агглютинированный А 326<br />

агглютинирующийся А 324<br />

агелиотропный А 350<br />

агенез А 319<br />

агрессивность А 329<br />

агриотип А 333<br />

агробиология А 336<br />

агробиоценоз А 335<br />

агроботаника А 337<br />

агрозооценоз А 347<br />

агрология А 338<br />

агрономический А 339<br />

агростография А 344<br />

агротип А 346<br />

агрофитоценоз А 343<br />

агрофиты А 342<br />

адаксиальный А 177<br />

адаптация А 175<br />

активная-А 157<br />

хроматическая- С 372<br />

адвентивный А 225, H 161<br />

адгезия А 196<br />

адезмия А 193<br />

адельфия А 182<br />

адельфогамия А 184<br />

адельфокарпия А 183<br />

адельфопаразнтизм А 185<br />

адельфотаксис А 187<br />

адельфофагия А 186<br />

аденопеталия А 191<br />

аденофор А 192<br />

аденоциста А 189<br />

аденодит А 190<br />

адинамандрия А 228<br />

адинамогиния А 229<br />

адихогамия А 200<br />

адонист А 213<br />

адоссальный А 215<br />

адсорбция А 216<br />

азигота А 1251<br />

азональный А 1245<br />

азот А 1246<br />

азотобактер А 1247<br />

айросома А 356<br />

айталофиты А 357<br />

айфиллофиты А 355<br />

акантосферы А 31<br />

акариоз А 33<br />

акариота А 39<br />

акародомаций А 35<br />

акарофильный А 36<br />

акароцецидий А 34<br />

акарпотропный А 38<br />

акаулесценция А 40<br />

акинез А 366<br />

акинета А 367<br />

акинетоспорангий А 368<br />

акклиматизация А 45<br />

аккрементицйальный А 49<br />

акладиум А 95<br />

аклитрофиты А 97<br />

акме А 99<br />

акрамфибрия А 107<br />

акрандрия А 108<br />

акробластез А 112<br />

акробластический А 113<br />

акрогамия А 123<br />

акрогенез А 124<br />

акрогенный А 125<br />

акрогиничный А 127<br />

акрокарпия А 115

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

акроконидия А 118<br />

акронус А 128<br />

акропластный А 133<br />

акроплеврогенный А 134<br />

акросарка А 135<br />

акросиндез А 140<br />

акросинкарпия А 139<br />

акроскопический А 136<br />

акроспора А 138<br />

акротонический А 141<br />

акрофиты А 132<br />

акроцентрический А117<br />

акроциста А 119<br />

акроцецидий А 116<br />

аксиодромный А 1241<br />

аксогамия А 1243<br />

актинауксизм А 145<br />

активатор А 156<br />

активный А 157<br />

актиненхима А 146<br />

актинизм А 147<br />

актинобиология А 148<br />

актинодромный А 149<br />

актинометр А 150<br />

актиномикоз А 152<br />

актиноморфный А 151<br />

актиностела А 153<br />

актинотактизм А 154<br />

актинотропизм А 155<br />

актофильный А 158<br />

актофиты А 159<br />

алевроспора А 390<br />

але^он А 389<br />

алетофиты А 388<br />

алкалиотропизм А 384<br />

аллассотонический А 409<br />

аллаутогамия А 410<br />

аллелогенный А 413<br />

аллеломорфия А 414<br />

аллелопатия А 416<br />

аллелоситизм А 417<br />

аллелотрихный А 418<br />

аллергия А 419<br />

аллесия А 420<br />

аллея А 504<br />

аллобиогенез А 424<br />

аллобиоз А 425<br />

аллогамия А 434<br />

аллогамный А 435<br />

аллогенетический А 436<br />

аллогония А 437<br />

аллозигота А 463<br />

аллойогенез А 439<br />

аллойометрон А 440<br />

аллокарпия А 426<br />

аллометрический А 441<br />

аллопаралектотип А 443<br />

аллопатрический А 444<br />

аллоплазма А 447<br />

аллоплоидия А 449<br />

аллополиплоидия А 450<br />

аллоритмия А 451<br />

аллосиндез А 456<br />

аллосома А 452<br />

аллосперма А 453<br />

аллоспора А 454<br />

аллотетраплоидия А 457<br />

аллотип А 462<br />

аллотриплоидия А 458<br />

аллотропический А 460<br />

аллотрофный А 459<br />

аллохлорофилл А 427<br />

аллохория А 428<br />

аллохорный А 429<br />

аллохронический А 431<br />

аллохтонный А 432<br />

аллоциклия А 433<br />

аллювиальный А 464<br />

алсофиты А 470<br />

алфавитный А 468<br />

алый Ρ 1662<br />

альбедо А 374<br />

альбнграна А 377<br />

альбинизм А 374<br />

альбинос А 374<br />

альбуминоиды А 379<br />

альвеола А 483<br />

альвеолация А 485<br />

альвеолированный А 486<br />

альвеолярный А 484<br />

альгидный А 398<br />

альгология А 399<br />

альготрофизм А 400<br />

алышгенный А 469<br />

альпийский А 131, 467<br />

альтернативный А 474<br />

альтиметр А 477<br />

амбражёлтый А 502<br />

амёбовидный А 525<br />

амебоидный А 525<br />

амеиоз А 505<br />

аментула А 510<br />

амероконидия А 513<br />

амероспора А 514<br />

аметистовый А 515<br />

амилаза А 615<br />

амилогенез А 618<br />

амилогенный А 619<br />

амилолитический А 621<br />

амилопласт А 623<br />

амилопластический А 619<br />

амилосферы А 624<br />

амилоэритрин А 617<br />

амитоз А 520<br />

аммохтофиты А 521<br />

амнион А 524<br />

аморфолистный А 529<br />

аморфофиты А 530<br />

ампелография А 532<br />

ампелология А 533<br />

амплификация А 605<br />

ампула А 607<br />

ампуловидный А 608<br />

амфантиум А 534<br />

амфиапомикты А 535<br />

амфиастер А 536<br />

амфиатлантический А 537<br />

амфибионт А 538<br />

968<br />

амфибрия А 541<br />

амфнвазальный А 596<br />

амфигамия А 561<br />

амфигамный А 562<br />

амфигастрий А 563<br />

амфигенный А 565<br />

амфигония А 566<br />

амфидермис А 557<br />

амфикарион А 546<br />

амфикарпиум А 544<br />

амфикарпический А 543<br />

амфикарпия А 542<br />

амфикарпогенный А 545<br />

амфиклинный А 549<br />

амфикотиледон А 551<br />

амфикрибральный А 554<br />

амфикриптофиты А 555<br />

амфилепсис А 568<br />

амфимиксис А 569<br />

амфинуклеолус А 572<br />

амфинуклеус А 573<br />

амфипацифический А 574<br />

амфипетальный А 575<br />

амфиплазма А 579<br />

амфипластия А 580<br />

амфисарка А 581<br />

амфисинкотиледонный А 587<br />

амфйсинкотилия А 58<br />

амфиспермий А 582<br />

амфиспорангиатный А 584<br />

амфистоматический А 586<br />

амфитактизм А 589<br />

амфитеций А 590<br />

амфитокия А 592<br />

амфитрих А 593<br />

амфитропный А 595<br />

амфитрофия А 594<br />

амфифлойный А 576<br />

амфифотический А 577<br />

амфогенный А 597<br />

амфогетерогония А 598<br />

амфоролистный Ρ 550<br />

амфорообразный А 599<br />

анабиоз А 631<br />

анабионты А 630<br />

анабиотический А 632<br />

анабласт А 633<br />

анаболизм А 634<br />

анагенез А 649<br />

анагеотропизм А 650<br />

анаграмма А 651<br />

анадромный А 642<br />

анаклинотропизм А 640<br />

анакрогиничный А 641<br />

анализ А 655<br />

пыльцевой — Ρ 925<br />

аналитический А 656<br />

аналогия А 654<br />

анаметадромный А 657<br />

анаморфоз А 658<br />

анаплазия А 667<br />

анасарка А 669<br />

анастатический А 670<br />

анастомоз А 671

---

959<br />

анастомозирующий А 672<br />

анастральный А 673<br />

анастрофе А 674<br />

анатаксиморфоз А 675<br />

анатомия А 677<br />

-растений Ρ 673<br />

анатонический А 678<br />

анатоноз А 679<br />

анатрауматотропизм А 680<br />

анатропизм А 681<br />

анатропный А 682<br />

анафаза А 661<br />

анафиза А 665<br />

анафилаксия А 664<br />

анафитоз А 666<br />

анафорез А 662<br />

анафототропизм А 663<br />

анахорез А 637<br />

анахромаз А 639<br />

анаэритический А 643<br />

анаэробиоз А 644<br />

анаэробионты А 645<br />

анаэробный А 646<br />

анаэрофит А 647<br />

ангидробиоз А 771<br />

андрогамета А 700<br />

андрогаметангий А 701<br />

андрогаметофор А 702<br />

андрогамия А 703<br />

андрогамон А 704<br />

андроген А 707<br />

андрогенез А 705<br />

андрогенетический А 706<br />

андрогенный А 706<br />

андрогермафродиты А 715<br />

авдрогшшя<br />

трёхдомная-А 711<br />

андрогинодиэция А 713<br />

андрогинофор А 714<br />

андрогоний А 709<br />

андродинамический А 697<br />

андродинамия А 696<br />

андродиэция А 695<br />

трёхдомная-А 695<br />

андрозигота А 737<br />

андроклиний А 692<br />

андроконидия А 693<br />

андромерогония А 716<br />

андромоноэция А 717<br />

трёхдомная-А 717<br />

андроморфоз А 718<br />

андропеталия А 719<br />

андроплазма А 725<br />

андроплазмический А 726<br />

андроплеогамия А 727<br />

андросома А 729<br />

андроспора А 730<br />

андроспорангий А 731<br />

андростиль А 733<br />

андротип А 734<br />

андрофен А 720<br />

андрофилл А 723<br />

андрофит А 724<br />

андрофор А 722<br />

андрохорный А 691<br />

андроцей А 699<br />

андроцит А 694<br />

авдроэция А 698<br />

анемо- А 738<br />

анемогамный А 743<br />

анемогидрофорный А 744<br />

анемозоохорный А 754<br />

анемометр А 745<br />

анемомирмекохорный А 747<br />

анемопланктон А 750<br />

анемоморфия А 746<br />

анемоспора А 751<br />

анемотаксис А 752<br />

анемотропизм А 753<br />

анемохория А 739<br />

анемохорный А 740<br />

анемоэнтомофилия А 741<br />

анестезия А 648<br />

анизо- А 774<br />

анизоапланогамета А 775<br />

анизогамета А 779<br />

анизогаметангиогамия А 790<br />

анизогамия А 782<br />

анизогения А 783<br />

анизогологамия А 786<br />

анизогонный А 784<br />

анизодинамный А 778<br />

анизокотилия А 777<br />

анизомерогамия А 787<br />

анизоплоидный А 789<br />

анизостилия А 790<br />

анизотропия А 791<br />

анизофиллия А 788<br />

анналы А 792<br />

аннотация А 795<br />

-растений А 795<br />

аномальный А 804<br />

аномодромия А 805<br />

аномомерия А 806<br />

анорганотрофный А 808<br />

анортогенез А 809<br />

анортоплоидный А 810<br />

антагонизм А 813<br />

антарктический А 814<br />

антела А 820<br />

антенна А 812<br />

антерангий А 822<br />

антеридангий А 823<br />

антеридиеносец А 824<br />

антеридий А 825, С 707<br />

антерозоид А 831<br />

антероидеа А 826<br />

антеромания А 827<br />

антеросимфиз А 830<br />

антерофиллия А 829<br />

антерофор А 828<br />

антесмолизис А 834<br />

антесмотаксис А 835<br />

антеспорофилл А 817<br />

антетрофоспорофилл<br />

А 819<br />

антетрофофилл А 818<br />

антецеллюлярный А 815<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

антидромный А 867<br />

антизимотический А 875<br />

антиклинальный А 866<br />

антиподы А 871<br />

антистрофе А 872<br />

антитетический А 873<br />

антитропный А 874<br />

антиэнзим А 868<br />

антобиология А 836<br />

антодий А 841<br />

антокарпий А 837<br />

антоклиний А 839<br />

антоксантин А 856<br />

антолиз А 844<br />

антолит А 842<br />

антология А 843<br />

антопланктон А 852<br />

антотаксис А 854<br />

антотропизм А 855<br />

антофеин А 845<br />

антофильный А 847<br />

антофиты А 850<br />

антофитоз А 851<br />

антофор А 848<br />

антохлор А 838<br />

антоциан А 840<br />

антракноз А 858<br />

антропофильный А 861<br />

антропофиты А 862<br />

антропохория А 860<br />

ануклеобионты А 877<br />

анцестральный А 685<br />

анэуплоидия А 755<br />

анэусомация А 756<br />

анэуспория А 757<br />

апандрия А 882<br />

апаэротропизм А 880<br />

апгаптотропизм А 890<br />

апгеркотропизм А 892<br />

апгидротаксис А 900<br />

апекс А 889<br />

апельсин А 1152<br />

апертура А 886<br />

апикальный А 903<br />

апилария А 906<br />

апиренный А 958<br />

аплазия А 912<br />

апланогамета А 907<br />

апланогаметангий А 908<br />

апланоспора А 910<br />

апланоспорангий А 911<br />

апобиотический А 914<br />

апогальванотаксис А 920<br />

апогаметия А 921<br />

апогамия А 922, 933<br />

апогения А 923<br />

апогеотропизм А 924<br />

апогиния А 925<br />

апокарпий А 915<br />

апокарпный А 916<br />

апомейоз А 927<br />

апомкксис А 928<br />

апопластида А 931<br />

апоплексия А 932

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

апоспермия А 934<br />

апоспорогония А 936<br />

апофиза А 929<br />

апофиты А 930<br />

апоспория А 935<br />

апостаз А 937<br />

апострофия А 938<br />

апотаксиморфоз А 939<br />

апотермотаксис А 941<br />

апотеций А 940<br />

апотигмотаксис А 942<br />

апотропизм А 943<br />

апотропный А 944<br />

апохемотаксис А 917<br />

апохлороз А 918<br />

апоцит А 919<br />

аппарат А 945<br />

аппозиция А 950<br />

аппрессорий А 952<br />

арборетум А 970<br />

арготаксис А 1013<br />

ареал А 1000<br />

географический- А 1000<br />

ареография А 1005<br />

ареола А 1006<br />

ареолированный А 1007<br />

ареоляция А 1008<br />

аридный А 1016<br />

ариллодий А 1019<br />

ариллус А 1020<br />

ложный-А 1019<br />

ариллусом (с-) А 1018<br />

ариста А 1021<br />

аристеростильный А 1023<br />

аристоносный А 1022<br />

арка F 131<br />

арктический А 992<br />

арктотретичный А 994<br />

ароматный А 528, 1033<br />

ароморфоз А 1034<br />

артикуляция А 1046<br />

артроспора А 1044<br />

артростеригма А 1045<br />

архаический А 976<br />

архаллаксис А 977<br />

архебиоз А 978<br />

архегоний А 980<br />

архегонионосец А 979<br />

археногения А 1038<br />

архенокариотический А 1037<br />

архенотокия А 1039<br />

археофиты А 975<br />

археспора А 981<br />

архиантемум А 982<br />

архибентический А 983<br />

архизобластный А 1040<br />

архикарп А 984<br />

архиклеистогамия А 985<br />

архимеристема А 988<br />

архиплазма А 989<br />

архитип А 990<br />

аршинный В 268<br />

асбестовый А 517<br />

асептированный А 1067<br />

асептический А 1068<br />

асимбластия А 1101<br />

асимметричный А 1102<br />

асингамия А 1107<br />

асиндезис А 1106<br />

асинхронный А 1104<br />

аск А 1066<br />

аскогенный А 1059<br />

аскогон А 1060<br />

аскокарп А 1058<br />

аскома А 1061<br />

аскорбический А 1063<br />

аскоспора А 1064<br />

аскострома А 1065<br />

аскофор А 1062<br />

асоматофиты А 1070<br />

аспект А 1071<br />

аспорогенный А 1080<br />

ассимилируемый А 1083<br />

ассимиляция А 1084<br />

ассоциация А 1085<br />

ассоциированный А 1086,<br />

С 567<br />

астатический А 1088<br />

астелия А 1089<br />

астероном А 1092<br />

астра А 1090<br />

астроботаника А 1095<br />

астросклереиды А 1097<br />

астросферы А 1098<br />

асцидия А 1056<br />

атавизм А 1110<br />

атавистический А 1111<br />

атаксиномический А 1113<br />

атактостела А 1109<br />

ателомитический А 1115<br />

атония А 1121<br />

атония А 1122<br />

атрактоплазма А 1123<br />

атропный А 1131<br />

атрофированный А 1128, С<br />

767<br />

атрофиты А 1129<br />

атроцитоз А 1119<br />

ауксин А 1223<br />

ауксобласт А 1224<br />

ауксоз А 1226<br />

ауксоспора А 1227<br />

ауксотонический А 1228<br />

аулофиты А 1150<br />

ауриго А 1157<br />

аутэкология А 1189<br />

афиллия А 901<br />

афиллоподный А 902<br />

афлебия А 893<br />

афотический А 894<br />

афотометрия А 895<br />

афототропизм А 897<br />

афрагмиум А 898<br />

ахаскофиты А 69<br />

ахирофиты А 81<br />

ахламидный А 72<br />

ахроматин А 76<br />

ахроматический А 75<br />

ахромоцентр А 79<br />

ахрооцист А 80<br />

ацентрический А 57<br />

ацидофильный А 86<br />

ациклический А 172<br />

аэренхима А 257<br />

аэрерранция А 258<br />

аэробиоз А 263<br />

аэробионты А 262<br />

аэробный А 264<br />

аэрокарпия А 265<br />

аэрокарпотропически й<br />

А 266<br />

аэроморфоз А 269<br />

аэропланктон А 274<br />

аэропланктофиты А 275<br />

аэротактизм А 276<br />

аэротропизм А 277<br />

аэрофитобионты А 273<br />

аэрофиты А 272<br />

аэроцист А 267<br />

багровый R 369<br />

багрянистый Ρ 1661<br />

багряный С 551, Ρ 1662<br />

базальный В 35<br />

базигамия В 43<br />

базигиний В 44<br />

базидиальный В 36<br />

базидиеносец В 38<br />

базидиокарп В 37<br />

базидиоспора В 39<br />

базидия В 40<br />

базионим В 49<br />

базипетальный В 50<br />

базископический В 53<br />

базитонический В 55<br />

базифильный В 51<br />

бактериообразный В 6<br />

бактериолиз В 9<br />

бактериология В 8<br />

бактериориза В 11<br />

бактериостатический В 12<br />

бактериотоксин В 13<br />

бактериофагный В 10<br />

бактериоцецидий В 7<br />

бактерицидный В 5<br />

баланография В 18<br />

балауста В 20<br />

балкообразный Τ 312<br />

баллистоспора В 23<br />

бальзам В 26<br />

бальзамический В 24<br />

бальзамоносный В 25<br />

бариморфоз В 34<br />

барометрический В 31<br />

баротаксис В 32<br />

баротропизм В 33<br />

барохория В 30<br />

бархатистый V 53<br />

бархатный V 53<br />

слегка-S 1250<br />

9в0

---

961 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

бастардокархшя В 58<br />

батиальный В 60<br />

батография В 61<br />

батология В 61<br />

бахрома F 62<br />

бахромка А 1030<br />

бахромообразный С 837<br />

бахромчато- Τ 309<br />

бахромчатый С 836, F 63<br />

башмачковидный С 22<br />

башневидный Τ 661<br />

без А 1, 628, 879, 913, Ε 1,<br />

Ε 415, I 45, Ν 199<br />

-влагалища Ε 407<br />

-бороздок А 100<br />

-диска А 202<br />

-железок Ε 58<br />

-коры Ε 14<br />

-кровельковый Ε 420<br />

-крьипечки D 72, Ε 466<br />

-мицелия А 610<br />

-обвёртки Ε 448<br />

-перегородок А 1067<br />

-перианций А 884<br />

-подчапшя А 28<br />

- покрьгеала А 1230<br />

- ασορ А 1081<br />

- хохолка Ε 223<br />

- чашечки А 27<br />

безбелковый Ε 417<br />

безбороздный А 1100<br />

безвкусный I 187<br />

почти-S 1199<br />

безводный А 772<br />

безволосый G 149, I 69,<br />

Ρ 410<br />

безвредный I 166<br />

безголовый А 58<br />

бездеятельный I 73<br />

безжилковый А 1232, Ε 204<br />

беззубчатый (почти-) S 1163<br />

беззубый Ε 47<br />

безиглистый А 636<br />

безклювый Ε 341<br />

безлистный (почти-) S 1095<br />

безостый Ε 421<br />

безплодие А 1075<br />

безполярный А 926<br />

безразличный I 117<br />

безрёберный Ε 15<br />

безресничный А 14<br />

бездветковность А 883<br />

безъядерный А 39<br />

безлепестный А 888<br />

-бежный F 176<br />

беление А 374<br />

белеющий А 375, С 62<br />

белковый А 380<br />

белковостовидный S 172<br />

бело- L 136<br />

беловато-жёлтый L 148<br />

беловато-чёрный L 141<br />

беловатый А 375, С 62<br />

беловолосистый L 147<br />

беложёлтый О 53<br />

белок А 378, Ρ 1347<br />

белолистный L 143<br />

белоплодный L 137<br />

белоснежно-цветковый<br />

N 130<br />

белоснежный С 63, 308,<br />

N 128<br />

белый А 382, L 136<br />

белоснежно- С 63, N 128<br />

гипсово- т» 311<br />

жёлто- X 8<br />

желтовато-Ε 3,6<br />

зеленовато- А 1053,<br />

С 335<br />

золотисто- с 408<br />

коричнево- Ρ 399<br />

красно- Ε 349<br />

красновато- R 376<br />

лебедо- О 136<br />

мелово- С 884<br />

мол очно- G 4, L22 M 81<br />

пепельно-S 77, Τ 113<br />

розово-R 296<br />

свинцово- С 243<br />

серебристо- А 1010<br />

снежно- N 128<br />

снизу- Η 595<br />

сине- С 987<br />

сплошь-Н 344<br />

фарфоро- Ρ 1103<br />

чисто- V 130<br />

бельмо А 376<br />

бентический В 66<br />

бентос В 68<br />

берег L 228, R 329<br />

береговой А 523, R 330<br />

бес- AI, 628, 879, Ε 1, 415<br />

-клеточный А 55<br />

-корневой А 1041<br />

-корый D 22<br />

-крылый А 957<br />

-перегородочный Ε 356<br />

-пестичный А 348, 1099<br />

-плодный А 37, Ε 53,<br />

S 956<br />

-мицелий H 559<br />

-покровный А 72<br />

-полезный I 260<br />

-полосый Ε 358<br />

-полый А 1069, N110<br />

-прилистниковый Ε 498<br />

-прицветниковый Ε 4<br />

-пыльиковый А 660<br />

-семядольный А 104<br />

-семянный А 958, 1074<br />

-стебелып>1й А 41<br />

почти - - S 1086<br />

-стыдный I 70<br />

-тычиночный А 659<br />

-цветный А 75, D 18, H 448<br />

-черешковый S 458<br />

-чешуйный А 387<br />

бесплодие S 958<br />

бесчисленно- M 620<br />

-цветковый M 621<br />

бесшпорцевый Ε 5<br />

биаиометаморфоз В 72<br />

биаиоморфоз В 73<br />

биастрепсис В 80<br />

бивалент В 224<br />

биколлатеральный В 102<br />

-пучок В 102<br />

бинарный В 158<br />

биномиальный В 153<br />

биноминализм В 154<br />

биобласт В 155<br />

биодерма В 162<br />

биодинамика В 163<br />

биогенез В 166<br />

биогенетика В 167<br />

биогения В 167<br />

биогеография В 169, С 367<br />

биогеоценоз В 168<br />

биозис В 186<br />

биоклиматология В 158<br />

био лизис В 174<br />

биолит В 170<br />

биологический В 172<br />

биология В 171<br />

биолюминесценция В 173<br />

биометрия В 175<br />

биоморфоз В 176<br />

биономия В 178<br />

бионт В 177<br />

биопласт В 183<br />

биопсия В 184<br />

биосестон В 185<br />

биосинтез В 190<br />

биосома В 187<br />

биосфера В 189<br />

биотаксономия В 192<br />

биотип В 196<br />

биотический В 193<br />

биотонус В 194<br />

биотоп В 195<br />

биофагныйВ 179<br />

биофильный В 180<br />

биохор В 156<br />

биохромный В 157<br />

биоценоз В 160<br />

биоценология В 159<br />

биоцикл В 161<br />

биоэнергетика В 164<br />

биоэнергид В 165<br />

биполярность В 205<br />

биполярный В 204<br />

бисексуальный В 216<br />

бисимметричный В 219<br />

бифакториальный В 124<br />

би циклический В 116<br />

биче- M 117<br />

-видный F 76<br />

благовонный А 1033<br />

благоуханный S 1083<br />

благоухающий А 503, F 146

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 962<br />

бластезис В 230<br />

бластема В 228<br />

бластогенез В 233<br />

бластография В 234<br />

бластомания С 484<br />

бластоспора В 238<br />

бледнеющий Ρ 39<br />

бледноватый Ρ 39<br />

бледно-жёлтый G 146, S 1011<br />

бледно-красный H 103<br />

бледно-охряный О 53<br />

бледно-рыжеватый R 400<br />

бледно-свинцовосерый Ρ 220<br />

бледносерно-жёлтый S 1281<br />

бледноярко-красный С 550<br />

блестяще- L 37, Ρ 418<br />

-волосистый Ρ 436<br />

-жёлтый R 64<br />

-плодный L 38<br />

блестящий С 838, L 270,<br />

S 164, 768<br />

блефаропласт В 243<br />

ближайший Ρ 1440<br />

близкий А 42, 209, 289,<br />

G 140, Ρ 1305<br />

блистающий F 181<br />

блуждающий Ε 344, V 10<br />

блюдцевидный Ρ 179<br />

блюдцеобразный Η 584<br />

блюдчатый А 64<br />

боб L84<br />

бобовидный F 4, L 85<br />

бобовый L 86<br />

бобоносный L 86<br />

бок L 71<br />

бокалец S 230<br />

бокалообразный С 865,<br />

Ρ 889<br />

бокалоцветковый Ρ 888<br />

бокальчик С 995<br />

боко- L 60, Ρ 824<br />

боковой С 619, L 60<br />

-геотропизм G 130<br />

-корень R 41<br />

боковолосый Ρ 842<br />

бокопестичный Ρ 834<br />

бокоплодный Ρ 830<br />

бокосемянный Ρ 838<br />

бокоцветковый Ρ 826<br />

более или менее Ρ 881<br />

болезненный А 240, I 176,<br />

M 470<br />

болезнетворный Ρ 183<br />

болезнь M 471<br />

-растений M 471<br />

болеоавтохория В 246<br />

болеоанемохория В 245<br />

болизм В 247<br />

болотистый Ρ 56, 59, Τ 67<br />

болотный L 181, Ρ 56, 59<br />

болотнолюбивый Τ 68<br />

болото Η 68, Ρ 58<br />

болотолюбивый Η 69<br />

большой M 72<br />

самый - M 161<br />

бореальный В 251<br />

бородавка V 78<br />

борОдавочка V 80<br />

бородавчатый V 79<br />

бородо- Ρ 906<br />

-бородчатый Ρ 906<br />

бороздка С 644, S 1280,<br />

V 21<br />

бороздчато G 191, S 1278<br />

-семянный А 1149<br />

-стебельчатый S 1279<br />

бороздчатый В 28, С 641,<br />

S 1278<br />

борьба за жизнь С 677<br />

ботаник В 256, 257, H 160<br />

ботаника В 254<br />

библейская - H 297<br />

описательная - В 258,<br />

D 91, Ρ 630<br />

садовая-В 254<br />

экономическая - О 75<br />

ботанический В 255<br />

---

968<br />

вездесущий С 146<br />

веламен V 48<br />

великолепный S 1286<br />

величина M 73<br />

величиной<br />

в малую пядень - S 767<br />

-пяденью D 358<br />

велюм V 51<br />

венец С 821<br />

вениковидный S 205, 452<br />

венозный V 58<br />

веночек S 453<br />

вентральный V 60<br />

венцеобразный С 822<br />

венцеплодный S 939<br />

венчающий С 823<br />

венчик С 816<br />

масковидный - Ρ 349<br />

мотыльковый - Ρ 79<br />

наружный - С 165<br />

-небольшого цветка<br />

С 820<br />

раздельный - С 816<br />

спайный - С 816<br />

язычковый -L 173<br />

венчика<br />

доли - С 816<br />

зев-С 816<br />

зубы-С 816<br />

лациния - L 14<br />

отгуб-С 816<br />

пластинка -L 178<br />

трубка-С 816<br />

венчиковидный С 817<br />

венчиконосный С 819<br />

верёвковидный F 186<br />

верёвкообразный F 192<br />

верёвчатый F 186<br />

веретено F 205<br />

веретеновидно- R 8<br />

веретеновидный F 203<br />

верность F 53<br />

вертикальный V 87<br />

верхний S 1294, 1299<br />

верхо- А 106<br />

-бежный В 42<br />

-лепестный А 130<br />

-ростный А 129<br />

верхушечно- А 106, 904<br />

верхушечный А 903, 905,<br />

Τ 127<br />

верхушка А 889, V 86<br />

вершина С 949<br />

весенний Ε 319, V 73<br />

весна V 66<br />

веснущатый L 98<br />

весь Τ 365<br />

ветвеобразный R 58<br />

ветвеносный R 53<br />

ветвецветущий R57<br />

ветвистость R 59<br />

ветвистый С 478, 514, R 60<br />

ветвление R 55<br />

дихотомическое - D 175<br />

кистевидное - R 4<br />

ветвь R 63<br />

замещающая - R 47<br />

ложная- Ρ 1562<br />

филогенетическая - Ρ 590<br />

ветвящийся R 54<br />

ветка R 63<br />

придаточные ветки А 224<br />

веткоцветный R 57<br />

веточка R 62<br />

веточный R 46<br />

ветро- А 738<br />

-опыляемый А 743<br />

вечерний V 96<br />

вечноживущий S 388<br />

вечнозеленный А 354, S 387<br />

вещество S 1235<br />

ядерное -N192<br />

взаимный M 595<br />

взаимодействие I 206<br />

взгляд I 254<br />

вздувающийся I 255, Τ 645,<br />

Τ 656<br />

вздутие I 256, Ρ 1434, Τ<br />

647<br />

вздуто- О 152, Ρ 591, 592, 593<br />

вздутый D 334,1 139, Ρ 592,<br />

Τ 646, 658, V 61<br />

взнос S 1341<br />

вибрирующий V 108<br />

вид S 624, 997<br />

агамный-А 311<br />

внешний - А 1071, H 4<br />

коллективный - С 587, 621,<br />

S 1314<br />

новый- N 169<br />

сборный - С 621, M 50<br />

видеть V 113<br />

видимый О 199<br />

-видный О 60<br />

видовой S 625<br />

видоизменение V 33<br />

виду (по-) О 199<br />

викарирующий V 109<br />

вильчатоусиковый С 75<br />

вильчатый D 176, F 198<br />

виннокаменный Τ 31<br />

вино-красный V 122<br />

виноградниковый V 123<br />

виноградно-семяновидны й<br />

G 144<br />

виноделие О 87<br />

винто- H 73<br />

вирулентность V 138<br />

вирулентный V 139<br />

вирус V 140<br />

висло- С 870<br />

вислоплодник С 871<br />

висячекорневой Ε 8<br />

висячий Ρ 232, S 134<br />

витализм V 146<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

вицинизм V 110<br />

вишнёво- С 233<br />

-красный С 234<br />

вклад S 1341<br />

вкладной Ε 318<br />

включение I 92, 224<br />

включённый I 91, 185<br />

вкус S 46<br />

вкусный S 42<br />

влага M 69<br />

влагалище V 13<br />

корневое- С 611<br />

листовое- V 13<br />

маленькое - V 17<br />

сердцевидное - V 13<br />

влагалищем (с - ) V16<br />

влагалищный I 263, V 14<br />

влаголюбивый H 514<br />

влажно- H 508<br />

влажный H 442, 508, M 68,<br />

и 4<br />

власть Ρ 1152<br />

влияние Τ 15<br />

вместилище С 691<br />

вне- Ε 16, 449<br />

внедренный I 177<br />

внезагшо прорьшающийся<br />

Ε 346<br />

внеклеточный Ε 507<br />

внелистный Ε 510<br />

внепазушный Ε 506<br />

внеплодник Ε 243<br />

внетычиночный Ε 513<br />

внецветковый Ε 509<br />

внешний Ε 16. 449, 503<br />

-вид Η 4<br />

внеядерный Ε 511<br />

внизу 1134<br />

внутренний I 221<br />

внутренняя оболочка<br />

семени Τ 48<br />

внутренняя цветковая<br />

чешуя Ρ 30<br />

внутри Ε 124,1 241<br />

внутривидовой I 246<br />

внутривлагалищий I 248<br />

внутригнёздник Ε 189<br />

внутриклеточный I 243<br />

внутрилежащый I 221<br />

внутрипазушый I 242<br />

внутриплодник Ε 135<br />

внутрицветковый I 244<br />

внутричерешковый I 245<br />

внутрь<br />

завернутый -1 280<br />

загнутый-I 140, 251<br />

изкривлённый -1 250<br />

обращенный -1 253<br />

сложенный-I 125<br />

во всяком случае S 28<br />

вогнутый С 689, Ε 424<br />

водный А 959<br />

-настой I 156<br />

водо- Η 463

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 964<br />

водолюбивый H 489<br />

водоносный А 961<br />

водоросле- Ρ 534<br />

водорослевидный F 174<br />

водорослевый А 395<br />

водоросли (морские-)<br />

Τ 221<br />

водоросли А 396<br />

водянистый А 965<br />

водяной А 959<br />

возбуждаемость Ε 432<br />

возбуждающей А 899<br />

возбуждение Ε 433<br />

возвышенный Ε 78, Ρ 1159<br />

возделанный С 957<br />

воздухоносный А 261 '<br />

воздушный А 259<br />

возле Ρ 88<br />

возникающий Ε 121, 470,<br />

G 94, N 17, Ρ 1436, О 235<br />

-из листа F 105<br />

-на ветвях С 483<br />

-на стволах Τ 619<br />

-неоднократно Ρ 968<br />

возникновение G 89<br />

-жизни А 10<br />

возникший О 270<br />

возобновление I 165<br />

возобновляющийся I 164<br />

возраст А 284<br />

возрастание I 103<br />

возрастающий С 883<br />

возрождение R 187<br />

войлок Τ 327<br />

войлочный Τ 326<br />

волнисто- и 32<br />

волнистый и 32<br />

волокна (древесные - ) V 39<br />

волокнистолистный I 170<br />

волокнистоплодный I 167<br />

волокнистый F 49<br />

волокно F 44<br />

волокновидный F 45<br />

волоконце F 46<br />

волос С 70<br />

волоса (мер-) С 70<br />

волосатый С 67<br />

почти-S 1115<br />

волосисто- L 54, Ρ 683, Τ 432<br />

-ветвистый Τ 447<br />

-иглистый Τ 445<br />

-лепестный Τ 455<br />

-листный Τ 458<br />

-нервный Τ 454<br />

-ножковый Τ 460<br />

-орешковый Τ 448<br />

-плодный Τ 443<br />

-ребристый R 15<br />

-семянный Τ 463<br />

-стебельчатый Τ 444<br />

-Цветковый Τ 434<br />

волосисто-<br />

-чашелистиковый Τ 462<br />

-чашечковый Τ 442<br />

-чешуйчатый Τ 452<br />

волосистость I 124, Ρ 691<br />

волосистый Ρ 683, Τ 432<br />

несколько-Р 690<br />

воиосками (с чувствительными-<br />

Τ 100<br />

волоски<br />

ветвистые - Ρ 694<br />

вильчатые - Ρ 694<br />

звездчатые - S 895<br />

корневые-А 22, F 44, R 20,<br />

244<br />

мутовчатые - Ρ 694<br />

пучковатые - Ρ 694<br />

собирающие - С 622<br />

чешуйчатые - L 105<br />

волосистоголовчатый Τ 446<br />

в олосистозубчатый Τ 450<br />

волоско- Ρ 683<br />

волосевидный С 67, Τ 449<br />

волосок Ρ 694<br />

гучий -U 88<br />

железистый - G 156<br />

крючковатый- G 169, H 18<br />

чешуйчатый - S 838<br />

шерстистый - L 47<br />

щитовидный- S 225<br />

волосы (якоревидные-)<br />

А 686<br />

волосяница С 69<br />

вольва V 162<br />

вонючий F 103, M, 78, Ν 116,<br />

О 107<br />

вооружение А 1027<br />

вооружённый А 1028<br />

воронковидный I 154<br />

вороно-чёрный С 802<br />

ворсинчатость V 118<br />

ворсистый V 120<br />

ворсо- V 120<br />

воск С 228<br />

восковидный С 229<br />

восковой С 229, 239<br />

воскрешение R 187<br />

восприимчивость R 80<br />

воспринимающий R 81<br />

восприятие А 280, R 255<br />

воспроизведение R 157<br />

воспроизводительный R 158<br />

восстановление R 121<br />

восточный О 236<br />

восходящий А 1054, 46, 801,<br />

О 235<br />

почти-S 1102<br />

восьми- О 55<br />

восьмитычиночный О 56<br />

восьмипестичный О 57<br />

впадина L 23<br />

впереди Ρ 1156<br />

впитывание I 47<br />

впячивание I 262<br />

врачебный I 2<br />

вращательный R 361<br />

вращение С 471, N 206,<br />

R360<br />

круговое - С 465<br />

вредный N 172, Ρ 339<br />

врезанный I 177<br />

временный D 15<br />

время Τ 87<br />

-предъявления Τ 87<br />

-цветения F 87<br />

врождённый С 719, I 157<br />

всасывание I 47<br />

все-О 144<br />

всеядный О 148<br />

вскрывающийся D 44<br />

всплывающий Ε 109, Ρ 1284<br />

вспомогательный А 1222<br />

вставочный I 208<br />

встречаемость F 151<br />

встречающий О 54<br />

встречающийся кое-где<br />

S 780<br />

всход Ρ 753<br />

всюду Ρ 63<br />

всякий О 144<br />

вторичный S 245<br />

второй S 249<br />

втулковидный M 387<br />

втягивающийся С 779<br />

втянутый R 203<br />

вульгарный V 165<br />

выбрасывающий В 22, Ε 489<br />

выводковый Ρ 1274<br />

выгнутый F 130<br />

выгон В 302, Ρ 173<br />

выгрызенно- Τ 583<br />

выгрызенный Ε 342<br />

выдавшийся Ε 494<br />

выдающийся Ε 89,443, Ρ 1284<br />

слегка- Ρ 1286<br />

выделение Ε 437, S 239<br />

выделительный Ε 438, S 240<br />

выделяющий слизь M 496<br />

выдолбленный С 2Θ0<br />

вызванный гниением S 51<br />

вызывающий<br />

-гниение S 51<br />

-зуд Ρ 1447<br />

выемка Ε 96, S 530<br />

выемчато- S 527<br />

выемчатый С 641, Ε 97, S 527<br />

вьпсинтоплодный А 500<br />

вылощенный L 28<br />

вьшадающий Ε 63<br />

выполненный F 16, S 984<br />

-сердцевиной M 144<br />

выпотевающий Ε 18, L 18<br />

выпуклина и 19<br />

выпуклость Ρ 1285, U 19<br />

выпуклый С 793<br />

вьшускающий Ε 113<br />

вьшрямляющийся Ε 336<br />

вьшрячнвающийся Ρ 1433

---

965 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

вырастающий I 162<br />

вырез Ε 430<br />

вырезание Ε 430<br />

вьфезка I 88<br />

вырезной Ε 431, I 177, 89<br />

вьфодившийся D 43<br />

вырост Ε 120, Ρ 1262<br />

выскакивающий Ρ 1322<br />

высокий А 480, С 211,<br />

Ε 79, Ρ 1232<br />

достаточно- А 479<br />

очень-Ρ 1159<br />

высокогорный А 467<br />

высокорослый Ρ 1232<br />

высота А 478<br />

высохший S 484<br />

выставляющийся Ε 494<br />

выстилающий слой Τ 25<br />

выступ M 86, Ρ 1233, 1285<br />

выступающий Ε 112, 425,<br />

Ρ 1240, 1284<br />

слегка - Ρ 1286<br />

выступивший наружу Ε 109<br />

высушенный Ε 497, S 484<br />

высушивание D 93, Ε 496<br />

высыхающий А 1004<br />

выталкивающий D 75<br />

вытянутый Ε 94, Ρ 1123, 1427<br />

вышележащий S 1297<br />

вьющийся S 112, V 159<br />

-стебель 112<br />

выступ Ρ 1262<br />

вяжущий S 1082<br />

вязкий L 99, Τ 92<br />

вялый Ε 95, L 44, M 101<br />

габитус H 4<br />

гадром H 6<br />

гадроцентрический H 5<br />

газопланктон G 60<br />

галбаноносный G 7<br />

галечниковый G 162<br />

галечный G 162<br />

галл С 206, G 13<br />

ложный - Ρ 1480<br />

несущий галлы С 203<br />

галлообразный G 14<br />

галобентос H 10<br />

галобион H 11<br />

галодримиум H 12<br />

галонереиды H 13<br />

галопланктон H 17<br />

галофильный H 14<br />

галофиты H 16<br />

галофобный H 15<br />

гамета G 17<br />

гаметангий G 20<br />

гаметангиогамия Gl 8<br />

гаметангиофор G 19<br />

гамегизация G 22<br />

гаметический G 21<br />

гаметный G 21<br />

гаметобласт G 24<br />

гаметогамия G 27<br />

гаметогенез G 28<br />

гаметоплазма G 35<br />

гаметоспора G 36<br />

гаметофит G 34<br />

гаметофитический G 33<br />

гаметофор G 31<br />

гаметоцист G 25<br />

гаметощ1т G 26<br />

-гамный G 37<br />

гамобий G 38<br />

гамогеммия G 43<br />

гамогенез G 44<br />

гамодезмия G 42<br />

гамомерия G 46<br />

гамоморфоз G 47<br />

гамостелия G 53<br />

гамотропизм G 56<br />

гамофиллия G 49<br />

гамоцит G 41<br />

ганглий G 58<br />

гангрена G 59, S 697<br />

гангренозный S 696<br />

гапаксантный H 23<br />

гаплобионт H 25<br />

гаплогенез H 30<br />

гаплогонидия H 31<br />

гаплодиплобионт H 29<br />

гаплозис H 39<br />

гаплозомия H 40<br />

гаплоидный H 32<br />

гапломитоз H 33<br />

гаплонт H 25<br />

гаплоперистоматный H 35<br />

гашюполиплоидный H 38<br />

гаплоспора H 41<br />

гаплоспорангий H 42<br />

гаплостела H 43<br />

гаплостемония H 44<br />

гаплостемонопетальный H 45<br />

гаплофаза H 37<br />

гаплоцит H 28<br />

гаплохламидный H 27<br />

гаптоморфоз H 47<br />

гармония H 50<br />

гарпуно- H 51<br />

-образный H 51<br />

-плодный H 52<br />

гаусторий H 55<br />

гвозде- G 194<br />

-столбиковый G 195<br />

гейтоногалшя G 61<br />

гейтонокарпия G 62<br />

гекистотермический H 67<br />

гексаплоидный H 284<br />

гексафилетический H 282<br />

гексащ1клнческий H 273<br />

гелеопланктон H 72<br />

гелеофиты H 71<br />

геликономиум H 75<br />

гелиоз H 85<br />

гелиоскопичный H 84<br />

гелиосциофиты H 83<br />

гелиотортизм H 87<br />

гелиотропизм Ρ 514<br />

гелиотурготропизм Η 90<br />

гелиофилл Η 81<br />

гелиофильный Η 79<br />

гелиофиты Η 82<br />

гелиофобный Η 80<br />

гелификащ1я G 65<br />

гелицизм H 74<br />

гелминтоцецидий H 91<br />

гелолохмофильный H 96<br />

гелопланктон H 99<br />

гелоргадофильный H 10О<br />

гелофиты H 98<br />

гелохилофильный H 95<br />

гематохром H 8<br />

гемеродиафорный H 106<br />

гемерофиты H 109<br />

гемиапофиты H 113<br />

гемиаутофиты H 114<br />

гемибазидия H 115<br />

гемигамотропный H 131<br />

гемидибиоз H 124<br />

гемидистрофность H 125<br />

гемикарион H 116<br />

гемиклеистокарпный H 119<br />

гемикриптофиты H 121<br />

гемиксерофиты H 146<br />

гемини G 68<br />

гемипентакотильный H 134<br />

гемиплоидный H 136<br />

гемисапрофиты H 137<br />

гемисимфиостемонный S 374<br />

гемисингинический H 141<br />

гемитерия H 143<br />

гемитерофиты H 144<br />

гемитропный H 145<br />

гемифанерофиты H 135<br />

гемицеллюлоза H 117<br />

гемициклический H 122<br />

гемиэндофитический H 12S<br />

геммипаритет G 76<br />

гемостатический I 289<br />

ген G 80<br />

генез G 89<br />

генеративный G 86<br />

генерация G 85<br />

2H-N 2<br />

гаплоидная - N 1<br />

диплоидная - N 2<br />

первая филиальная - F 3<br />

генетика G 90<br />

генетический G 91<br />

-генный G 94<br />

генотип G 98<br />

геобионт G 104<br />

геобласт G 106<br />

геоботаника G 107<br />

географический ареал<br />

А 1000<br />

география растений Ρ 628<br />

геокарпия G 108<br />

геокарпотропический G 109<br />

гeoнacτияG 114<br />

геониктинастия G115

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 966<br />

геониктитропия G 115<br />

геопараллелотропизм G 118<br />

геоплагиотропизм G 121<br />

геоспециес G122<br />

геосфера G 123<br />

геотаксис G 125<br />

геотонус G 126<br />

геоторсия G127<br />

геотортизм G127<br />

геотропизм G 130<br />

боковой-G 130<br />

отрицательный- G 130<br />

положительный - G 130<br />

геотрофизм G 128<br />

геотрофия G 128<br />

геофилый G 119<br />

геофиты G 120<br />

геоэкотип G 116<br />

геоэстезия G 103<br />

гепатикология H 148<br />

гептамерный H 152<br />

гербаризация H 158<br />

гербарий H 159<br />

гербициды H 162<br />

геркогамия H 166<br />

гермафродит H 169<br />

гермафродитизм H 170<br />

гермафродитный H 171, 216,<br />

M 407<br />

герминативный G 137<br />

геронтоморфоз G 139<br />

герпизм H 172<br />

герцотропизм H 173<br />

гесперидий H 174<br />

гетерадельфия H 177<br />

гетерантагонизм H 179<br />

гетерантерия H 180<br />

гетерантия H 181<br />

гетерауксез H 182<br />

гетероауксин H 183<br />

гетеробазидия H 186<br />

гетеробластический H 187<br />

гетерогамета H 209<br />

гетерогаметангий H 211<br />

гегерогаметный H 212<br />

гетерогамия H 213<br />

гетерогамный H 215<br />

гетерогамогония H 214<br />

гетерогенез H 216<br />

гетерогенетический H 217<br />

гетерогенный H 218<br />

гетеродинамный H 207<br />

гетеродистилия H 204<br />

гетеродихогамия H 202<br />

гетеродромный H 206<br />

гетерозигота H 271<br />

гетерозис H 248<br />

гетерокариоз H 191<br />

гетерокарион H 190<br />

гетерокарпия H 188<br />

гетерокинез H 220<br />

гетеромезогамия H 225<br />

гетеромерикарпия H 223<br />

гетеромерия H 222<br />

гетеромерный H 224<br />

гетеромиксис H 226<br />

гетероморфия H 227<br />

гетероморфный H 228<br />

гетероморфоз H 229<br />

гетеропикноз H 245<br />

гетероплазия H 239<br />

гетероплазма H 240<br />

гетеропластоматический<br />

H 241<br />

гетероплоидный H 242<br />

гетеропроталлия H 244<br />

гетероризия H 246<br />

гетеросимбионтически й<br />

H 257<br />

гетеросинапсис H 258<br />

гетеросиндезис H 259<br />

гетероскизис H 247<br />

гетероспермия H 250<br />

гетероспора H 252<br />

гетероспорангический<br />

H 251<br />

гетеростемония H 254<br />

гетеростилия H 255<br />

гетеросфитиазис H 243<br />

гетеротаксис H 261<br />

гетеротактический H 260<br />

гетероталлизм H 263<br />

гетеротетраплоидный<br />

H 262<br />

гетеротипный H 269<br />

гетеротопный H 265<br />

гетеротристилия H 266<br />

гетеротрофный H 267<br />

гетерофагный H 232<br />

гетерофазный H 233<br />

гетерофения H 230<br />

гетерофеногамия H 231<br />

гетерофиадический H 234<br />

гетерофиллия H 235<br />

гетерофитический H 238<br />

гетерофиты H 237<br />

гетерохламидный H 192<br />

гетерохроматизм H 194<br />

гетерохромия H 194<br />

гетерохромосома H 196<br />

гетероциклический H 200<br />

гетероциста H 201<br />

гиалиновый H 448<br />

гиалонема H 450, M 123<br />

гиалоплазма H 451<br />

гиалосома H 452<br />

гиацинтосиний H 447<br />

гиалоциста H 449<br />

гибернация H 291<br />

гибрид H 455<br />

адвентивный - N 161<br />

вегетативный-V 46<br />

межвидовой - H 458<br />

гибридизация H 456<br />

натуральная - N 26<br />

неполовая-H 456<br />

половая - H 456<br />

гибридный H 458<br />

гибридогамия H 457<br />

гигантский G 143<br />

гигрометрический H 510<br />

гигроморфизм H 512<br />

гигроморфия H 511<br />

гигроплазма H 517<br />

гигроскопичность H 518<br />

гигроскопичный H 519<br />

гигроскотофильный H 520<br />

гигрофилия H 513<br />

гигрофилый H 514<br />

гигрофиты H 516<br />

гигрофобный H 515<br />

гигрохазия H 509<br />

гидатода H 460<br />

гидратура H 464<br />

гидробиология H 467<br />

гидробласт H 468<br />

гидроботаника H 469<br />

гидрогамия H 479<br />

гидрогамный H 480<br />

гидрогармоз H 481<br />

гидрозис H 500<br />

гидрокарпия H 470<br />

гидрокарпотропный H 471<br />

гидроклеистогамия H 473<br />

гидроклиния H 474<br />

гидрокормус H 475<br />

гидрокриптофиты H 476<br />

гидро культура H 477<br />

гидролиз H 483<br />

гидрома H 484<br />

гидромегатермный H 485<br />

гидрометеорический H 486<br />

гидроморфоз H 487<br />

гидронастия H 488<br />

гидропланктон H 495<br />

гидропланктофиты H 496<br />

гидропласт H 497<br />

гидропластиды H 498<br />

гидроспора H 501<br />

гидростереиды H 502<br />

гидротаксис H 503<br />

гидротрихома H 504<br />

гидротропизм H 506<br />

гидротрофия H 505<br />

гидрофилла H 492<br />

гидрофильный H 489<br />

гидрофитология H 494<br />

гидрофиты H 493<br />

гидрофобный H 490<br />

гидрохорный H 472<br />

гидроцит H 478<br />

гидрогамия H 524<br />

гидроэстезис H 466<br />

гилодофиты H 523<br />

гимений H 529<br />

гименоптеридный H 532<br />

гимен офор H 531<br />

гимнокарпный G 270<br />

гимнопласт G 272<br />

гимноспора G 274<br />

гимноцит G 271<br />

гинандрический G 278

---

967<br />

гинандрия G 277<br />

гинандромоноэция G 279<br />

гинандрофор G 281<br />

гинантерический G 282<br />

гинецей G 290<br />

псевдомономерный - Ρ1527<br />

гшшксус G 284<br />

гинобазис G 285<br />

гнногамета G 292<br />

гиногаметангий G 293<br />

гиногаметофор G 294<br />

гиноген G 296<br />

гиногенез G 295<br />

гиногермафрОдит G 298<br />

гинодиморфизм G 287<br />

гинодинамический G 289<br />

гинодиоэция G 288<br />

гиномоноэция G 299<br />

линоспорангий G 306<br />

гиностегий G 308<br />

гиностемий G 309, 649<br />

гннофен G 300<br />

гинофиллия G 302<br />

гннофиты G 303<br />

гинофор G 301, S 689<br />

гиноэция G 291<br />

гипантий H 534<br />

гипантодий H 535<br />

гипгидрогамия H 564<br />

гиперанизогамия H 537<br />

гипергаплоидный H 544<br />

гипергидрический H 545<br />

гипердиплоидный H 542<br />

гипердромия H 543<br />

гиперкроматичность H 540<br />

гиперпаразит H 547<br />

гиперплазия H 548<br />

гиперполиплоидный H 549<br />

гиперстоматический H 550<br />

гипертипия H 555<br />

гипертонический H 552<br />

гипертрофиты H 554<br />

гипертрофия H 553<br />

гиперхимера H 539<br />

гиперхроматный H 541<br />

гипноспора H 566<br />

гипноспорангий H 567<br />

гипобазальный H 569<br />

гипобазидия H 570<br />

гипобиота H 572<br />

гипобласт H 574<br />

гиповальва H 625<br />

гипогаплоидный H 592<br />

гипогеокарпия H 590<br />

гиподерма H 586<br />

гиподиплойдный H 587<br />

гипокарпий H 575<br />

гипокарпный H 578<br />

гипокарпогеальный H 576<br />

гипокопула H 582<br />

гипокотиль H 583<br />

гиполитический H 586<br />

гипонастия H 597<br />

гипоним H 599<br />

гипономиум H 598<br />

гипоплазия H 607<br />

гипопланктон H 606<br />

гипоплевра H 608<br />

гипоплойдный H 609<br />

гипоподий H 610<br />

гипополиплоидный H 611<br />

гипоспорангий H 613<br />

гипостаз H 614<br />

гипостатичный H 615<br />

гипостоматический H 616<br />

гипострома H 617<br />

пшоталлиум H 618<br />

гипоталлом H 619<br />

гипотеций H 621<br />

гнпотипия H 623<br />

гипотонический H 622<br />

гипофиза H 605<br />

гипофилл H 603<br />

гипофиллоподный H 602<br />

гипофлеодный H 601<br />

гипохилий H 579<br />

гипсово-белый G 311<br />

гипсовый G 310<br />

гипсолюбивый G 312<br />

гипсофилл H 626<br />

гирлянда S 453<br />

гирома G 315<br />

гистерантный H 627<br />

гистерогенный H 628<br />

гистоген H 312<br />

гистогенез H 310<br />

гистогеняый H 311<br />

гистодиализ H 309<br />

гистолиз H 314<br />

гистолитический H 315<br />

гистология H 313<br />

гитарообразный Ρ 65<br />

гифа Η 557<br />

гифазма Η 559<br />

гифаллшропланктон Η 558<br />

гифема Η 560<br />

гифенхима Η 561<br />

гифоподий Η 562<br />

глава С 80<br />

главный С 85, Ρ 1208, 1215<br />

гладкий А 248, L 29, 87<br />

гладко- L 29, 87<br />

-листный L 89<br />

-плодный L 88<br />

-семяный L 90<br />

глаз О 59<br />

глазок О 48, 59, S 970<br />

глазчатый О 47<br />

глеба G 165<br />

гленчатолистный S 124<br />

глеоспора G 175<br />

глеоцистида G 173<br />

глинисто-жёлтый А 1011<br />

глинистый А 1012<br />

глинолюбивый S 737<br />

глистовидный H 92<br />

глистогонный S 40<br />

глобоиды G 167<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

гломерулярный G 176<br />

глоссоподий G 180<br />

глохидий G 170<br />

глубина Ρ 1249<br />

глубокий Ρ 1250<br />

глубоководный Ρ 1248<br />

глубоковыемчатый S 529<br />

глубоко-зубчатый Ρ 1250<br />

глыба G 165<br />

глянцевитый V 122, V 76<br />

-гнездный L 242<br />

гнездо L 244, N 115<br />

-завязи L 244<br />

ложное - S 836<br />

-пыльника С 737<br />

семенное - А 876<br />

гнездовидный N 115<br />

гнездовой N 115<br />

гнездоразрьшной L 243<br />

гнездчатый L 242<br />

гниение С 89, Ρ 1673<br />

вызывающий - S 51<br />

гнесиогамия G 193<br />

гнилой Ρ 1672<br />

гниющий Ρ 1674<br />

годичный А 796<br />

годовалый А 796<br />

голарктический Η 321<br />

голизм Η 322<br />

голо- G 266, L 87, Ρ 410,<br />

1594<br />

голобазидия Η 323<br />

голобентический Η 423<br />

голобластический Η 325<br />

голова С 80<br />

головка С 72<br />

головкообразный С 71<br />

головня (стеблёвая-) U 94<br />

головчатый С 71<br />

гологамета Η 337<br />

гологамия Η 338, M 26<br />

гологенез H 340<br />

гологенотип H 341<br />

гологимнокарпный H 342<br />

гологинный H 343<br />

голодибиоз H 330<br />

голокорешковый Ε 472<br />

голоморфоз Η 345<br />

голопаразит Η 346<br />

голопетальный Η 347<br />

голопланктон Η 350<br />

голоплодный G 270, Ρ 1596<br />

голоростковый G 268<br />

голосапрофиты H 351<br />

голосеменный G 273<br />

голотип H 354<br />

голофитизм H 349<br />

голофитический H 348<br />

голохламидный H 326<br />

голоцветковый G 267<br />

голоценоз H 328<br />

голоциклический H 329<br />

голочешуйчатый Ρ 1597<br />

голоэндобиотический Η 331

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

голоэндозоары H 333<br />

голоэндофиты H 332<br />

голоэнзим H 334<br />

голоэпифиты H 335<br />

голубесерый С 646<br />

голубетощий С 10, S Uli<br />

голубоватосерый С 12<br />

голубой С 11<br />

азорево- А 1248<br />

аметистово- А 515<br />

зелено- С 331<br />

индиго- А 119<br />

лавандово- L 72<br />

лазурно- А 1248, L 74<br />

красновато- R 378<br />

небесно- С 7<br />

серовато- С 12<br />

сизо- G 163<br />

голый G 149, N 198, Ρ 1594<br />

почти-G 148, S 1186<br />

гомалотропный H 357<br />

гомалохорный H 356<br />

гомеозис H 378<br />

гомеомерный H 374<br />

гомеорезис H 377<br />

гомеосинапсис H 380<br />

гомеостаз H 379<br />

гомеотермический H 381<br />

гомоандрия H 372<br />

гомобластический H 359<br />

гомогамета H 382<br />

гомогамия H 383<br />

гомогамный H 384<br />

гомогенез H 386<br />

гомогенетический H 387<br />

гомогенность H 385<br />

гомогенный H 388<br />

гомогетеростилия H 391<br />

гомогония H 389<br />

гомодинамический H 371<br />

ΓΟΜΟ дихогамия Η 369<br />

гомодромный Η 370<br />

гомозигота Η 422<br />

гомозиготность Η 421<br />

гомозиготный Η 423<br />

гомойогидратура Η 395<br />

гомойодипериантный Η 393<br />

гомойокариоз Η 392<br />

гомокарион Η 361<br />

гомокинез Η 365<br />

гомологичный Η 396<br />

гомомерия Η 398<br />

гомомиксис Η 399<br />

гомоморфный Η 375<br />

гомоморфоз Η 401<br />

гомоним Η 402<br />

гомоплазия Η 376<br />

гомоплойдный Η 409<br />

гомоспория Η 410<br />

гомостемония Η 412<br />

гомостилия Η 413<br />

гомотактический Η 415<br />

гомоталлизм Η 416<br />

гомотипический Η 420<br />

гомотопия Η 418<br />

гомотропный Η 419<br />

гомофагный Η 403<br />

гомофазный Η 404<br />

гомофиадический Η 405<br />

гомофилический Η 406<br />

гомофиллия Η 407<br />

гомофитный Η 408<br />

гомохламидный Η 362<br />

гонангий G 197<br />

гонеоклиный G 199<br />

гонидангий G 203<br />

гонидиальный G 204<br />

гонидимия G 205<br />

гонидионема G 208<br />

гонидиофор G 206<br />

гонидия G 207<br />

-лишайников S 635<br />

гонимобласт G 210<br />

гонимолоб G 211<br />

гоногифема G 220<br />

гонозома G 223<br />

гоноплазма G 222<br />

гоноспора G 224<br />

гонотаксис G 225<br />

гонотоконты G 226<br />

гонотропизм G 228<br />

гонофор G 221<br />

горбато -G 142<br />

горбатый G 142<br />

горбик G 141<br />

горбина и 19<br />

горбистый G 142<br />

горизонтальный H 425<br />

гориодиморфизм H 424<br />

горло F 26<br />

гормогоний H 428<br />

гормогонимий H 427<br />

гормон H 429<br />

гормоны растений Ρ 632<br />

гормоциста Η 426<br />

горносстаевый Ε 339<br />

горный M 468<br />

город О 196<br />

городчатость С 872<br />

городчатый С 873<br />

гороховидный Ρ 715<br />

горький А 491<br />

горьковатый А 489<br />

горькостебелчатый А 490<br />

господствующий D 365,<br />

Ρ 1175<br />

гост- X 14<br />

гость Η 439<br />

гравий S 4<br />

гранат В 20, G 241<br />

гранатник G 241<br />

гранатово-красный Ρ 460<br />

гранатовый Ρ 1659<br />

гранатоцветный G 240<br />

гранитный G 246<br />

граница L179, Τ 131<br />

гранный Q 28<br />

»68<br />

гранулированный G 248<br />

граф1сгво С 659<br />

гребенчато- Ρ 205<br />

гребенчатый С 892, Ρ 205<br />

гребень С 891<br />

петуший - С 891<br />

гребешок С 891<br />

гребне- Ρ 205<br />

греке G 256<br />

гриб F 191<br />

головнёвый - и 94<br />

пенек гриба S 987<br />

грибница M 598<br />

грибной M 596<br />

грибо- M 596<br />

грибовидный F 187<br />

грибоядный F 190, M 604<br />

грибы M 600<br />

грива J 9<br />

гривистый С 887<br />

грозде- В 262<br />

грубый R397<br />

грувистый J 10<br />

группа G 256<br />

-разновидностей С 788<br />

груша (лесная-) А 74<br />

грушевиднопло дны й<br />

Ρ 1703<br />

грушевидный Ρ 1705<br />

грушеносный Ρ 1704<br />

грязно-бурый L 277<br />

грязно-жёлтый L 277, S 837<br />

грязный S 586, 837<br />

губа L 6<br />

верхняя - L 6<br />

маленькая - L 3<br />

нижняя - L 6<br />

губастый L 4<br />

губительный Ρ 339<br />

губкообразный S 772<br />

губо·^ С 272<br />

губчатый S 775<br />

-губый С 272, L 4<br />

губы (дегенерация - ) А 71<br />

гудрон Ρ 722<br />

гуммоз G 262<br />

гумор H 446<br />

гусиный А 812<br />

густо- А 1118, D 68, Ρ 2,<br />

1675<br />

-расположенный С 866<br />

густоветвистый Ρ 1682<br />

густой С 701,0 68<br />

густоколосый Ρ 1688<br />

густолистный Ρ 1685<br />

густоплодный Ρ 1681<br />

густоцветковый Ρ 1676<br />

густочешуйчатый Ρ 1684<br />

гуттация G 264<br />

давление (осмотическое -)<br />

О 280<br />

далеко А 913

---

дающий Ρ 1161<br />

-отпрыски S 544<br />

два В 69, D 391<br />

двадцати- I 8<br />

-гранный I 9<br />

-тычиночный I 10<br />

дважды D 393<br />

-пальчатый В 119<br />

-сложный В 104<br />

-трехцветковый В 221<br />

-цветущий В 126<br />

двенадцати- D 355<br />

движение M 493<br />

двоелистовка В 131<br />

дво- В 69<br />

двойно-<br />

-булавовидный В 100<br />

-закрученный В 106<br />

-коровой В ПО<br />

-мелкозубчатый В 118<br />

-окружённый В 99<br />

-увенчанный В 109<br />

двойной В 69, 150, D 393<br />

двойственный А 497<br />

двойчато- Ζ 58<br />

-сложный С 740<br />

двойчатые В 152<br />

двойчатый В 150, D 191<br />

двояко-<br />

-вогнутый А 550<br />

-вьшуклый В 107<br />

-зазубренный В 112<br />

-перистораздельный<br />

В 203<br />

-перистый В 202<br />

-тройчатый В 220<br />

дву. В 69, D 172, 191, 330<br />

-бежныйВ^190<br />

-бороздчатый В 218<br />

-братственный D 131<br />

-ветвистый В 207<br />

-вильчатый В 136<br />

-главый А 684, В 90<br />

-гнездный В 146<br />

-гребенчатый В 113<br />

-губый В 142<br />

-дольный D 180<br />

-домно-полигамный D 251<br />

-домный D 252<br />

-жгутиковый В 128<br />

-жилочный В 151<br />

-заострённый В 71<br />

-зональный В 227<br />

-зубчатый В 117<br />

-камеральный В 89<br />

-килевой В 92<br />

-клеточный В 94<br />

-клювый В 208<br />

-коробочный В 91<br />

-косточковый D 297<br />

-кратно-закрученный В<br />

217<br />

-кратно-раздвоенный<br />

В 210<br />

дву-<br />

-крылый в 74<br />

-крючковатый В 222<br />

-лепестный D 257<br />

-летний В 122, D 187<br />

-листный В 130<br />

-локтевой В 114<br />

-лопастный В 145<br />

почтя--8 1110<br />

-лучевой В 206<br />

-лучистый D 150<br />

-мозолистый В 87<br />

-надрезный В 127<br />

-ноготковый В 223<br />

-околоцветниковый D 171<br />

-орешковый В 101<br />

-осевой В 82<br />

-остроконечный В 77, 115<br />

-парный В 105<br />

-периантный D 256<br />

-пестичный D 222, 341<br />

-пильчатый В 214<br />

-плёнчатый В 140<br />

-плодный D 193<br />

-плодолистиковый В 93<br />

-полосатый В 226<br />

-полый А 710, В 216<br />

-почечный В 138<br />

-прицветничковый В 84, 85<br />

-продырявленный В 201<br />

-пыльниковый В 76<br />

-раздельный В 200, 212<br />

-рассечённый В 211<br />

-ребристый В 111<br />

-реснитчатый В 98<br />

-рогий В 108<br />

родовой 139<br />

-рядный В 213, D 335<br />

почти "S 1157<br />

-семенодольный D 180<br />

-сильный D 196<br />

-сложный В 150<br />

-смысленный А 254<br />

-створчатый В 225<br />

-сторонный А 684, В 123,<br />

143<br />

-тычинковый А 585<br />

-тычиночный D 144<br />

-ухий В 81<br />

двудомность D 250<br />

двукрылатка D 301<br />

двупол ость H 170<br />

двуполузонтии D 188<br />

двусемянка D 128<br />

двух- В 69<br />

-дневный В 121<br />

-месячный В 148<br />

-пальчатый В 198<br />

-полюсный В 204<br />

-рядный колос S 728<br />

-угловатый В 75<br />

-цветковый В 129<br />

частично-- S 1109<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

-цветный D 178, В 103<br />

-центрический D 169<br />

-центричный В 95<br />

-цикличный D 187<br />

-чашечный В 88<br />

-чешуйчатый D 232<br />

-членистый В 79<br />

-членный D 238<br />

-шпорцевый В 86<br />

-щетинковый В 215<br />

-язычковый В 144<br />

-яйцевой В 197<br />

девственный V 130<br />

девяти- Ε 207, N 166<br />

-пестичный Ε 208<br />

-тычинковый Ε 207<br />

девять N 166<br />

дегенерация D 42<br />

дегенерованный D 43<br />

деградация Τ 2<br />

дедифферендировка D 31<br />

дезмолиз D 102<br />

дезмохорые D 100<br />

дейстевенный Ρ 1151<br />

декагиния D 9<br />

декамерный D И<br />

декандрия D 12<br />

деконьюгация D 20<br />

декоративный D 21, О 241<br />

дексиостяльный D 123<br />

деление D 351, F 69<br />

-клеток С 1036, 1055, D 351<br />

меиотическое- M 165<br />

-на сегменты S 256<br />

редукционное- M 165<br />

ядерное- D 351<br />

эквационное- А 246<br />

дело R 161<br />

дельтовидно- D 54<br />

дельтовидный D 54<br />

делящийся S 168, 566<br />

демонстративный D 58<br />

дендробионт D 60<br />

дендрология D 62<br />

дендрохронология D 61<br />

денитрифицирующий D 64<br />

деперулация D 77<br />

депигментация D 78<br />

деревенский R 418<br />

деревня V 112<br />

дерево А 968<br />

деревовидный А 969<br />

деревцо А 974<br />

деревянисто- X 52<br />

деревянистый L 162<br />

дерматоген D 84<br />

дерматозома D 87<br />

дерматокалиптроген D 82<br />

дерматоплазма D 85<br />

дерматопласт D 86<br />

дерматоцист D 83<br />

дернистый С 13<br />

почти- S 1112

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

дернообразный С 13<br />

десинапсис D 108<br />

десмопланктон D 103<br />

деструктивный D 106<br />

десяти- D 8, 14<br />

-тычинковый D 13<br />

детрит D 114<br />

деутерогамия D 116<br />

деутероплазма D 117<br />

дефектный D 33<br />

деформированный D 40<br />

дефрондация D 41<br />

диагелиотропизм D 137<br />

диагеотропизм D 133<br />

диагноз D 134<br />

диагональный D 135<br />

-план D 135<br />

диаграмма D 136<br />

-цветка D 136<br />

диадромный D 132<br />

диакинез D 138<br />

диалидезмия D 140<br />

диализ D 141<br />

диамезогамия D 143<br />

диархный D 150<br />

диаспаз D 153<br />

диаспора D 154<br />

диастаз D 155<br />

диастер D 156<br />

диастола D 157<br />

диастрофе D 158<br />

диасхистический D 152<br />

диатмез D 159<br />

диатропизм D 161<br />

диаферия D 146<br />

диафиз D 149<br />

диафрагма D 148<br />

медуллярная- M 143<br />

дибиоз D 163<br />

диботрис D 164<br />

дивергентный D 347<br />

дивергенция D 348<br />

дигаметический D 206<br />

дигаплоидный D 223<br />

дигибрид D 227<br />

дидимантия D 192<br />

дидимоспора D 194<br />

дидинамия D 195<br />

дидиплоидный D 189<br />

дикариобионт D 165<br />

дикарион D 167<br />

дикариофаза D 168<br />

дикариоцит D 166<br />

дикий F 42<br />

дикорастущий А 332, 334,<br />

Ε 344, F 42, S 778<br />

диктиоспора D 185<br />

диктиостела D 186<br />

димегалия D 235<br />

димерный D 238<br />

ДИМ0НОЭ1ЩЯ D 241<br />

диморфизм D 242<br />

корешковый- H 246<br />

сезонный- О 207<br />

диморфный D 243<br />

динамический D 407<br />

динамогенез D 409<br />

динамохория D 408<br />

динез D 244<br />

диода D 245<br />

диодогоний D 248<br />

диосмоз D 254<br />

диплазия Ε 264<br />

дипланетический D 263<br />

диплобионт D 268<br />

диплогамета D 273<br />

диплогаплобионт D 276<br />

диплогенез D 274<br />

диплогонидия D 275<br />

диплоксилический D 293<br />

дшшозис D 286<br />

диплойдизация D 278<br />

диплоидный D 277<br />

диплонастия D 279<br />

диплонема D 280<br />

диплоперистомный D 282<br />

диплозома D 287<br />

диплоспора D 288<br />

диплоспорангий D 289<br />

диплостемонный D 290<br />

диплотена D 292<br />

диплофаза D 283<br />

диплофиллум D 284<br />

диплохромозома D 270<br />

диплоцит D 271<br />

диптерономиум D 296<br />

диптероцецидий D 295<br />

диремция D 298<br />

дисгенический D 411<br />

диск D 312<br />

-луковицы D 312<br />

нектароносный- D 312<br />

прирастающий- А 197, 952<br />

цветоложный- D 312<br />

эмбриональный- Ε 101<br />

дисклимакс D 304<br />

диско- D 303<br />

дисковидный D 303<br />

дискокарпий D 305<br />

дископланктон D 308<br />

дископодиум D 309<br />

дисомический D 315<br />

дисомия D 314<br />

дисперсия D 317<br />

эндозоическая- Ε 196<br />

диспирема D 319<br />

диссеминация D 324<br />

диссимиляция С 162, D 328<br />

диссоциация D 331<br />

дистрофический D 413<br />

дисфотический D 412<br />

дисцентральный D 410<br />

дисцентрация D 302<br />

дифилетический D 260<br />

дифитический D 262<br />

дифотический D 258<br />

дифференциальный D 199<br />

970<br />

дифференциация D 200<br />

диффузный D 203<br />

дихазий D 170<br />

дихогамия D 173<br />

дихоподий D 174<br />

дихотипия D 177<br />

дихотомический D 176<br />

дихотомия D 175<br />

диэнтомофилия D 197<br />

длане- Ρ 44<br />

дланевидно- D 213<br />

-жилковатый Ρ 49<br />

-пальчатый D 216<br />

-раздельный Ρ 50<br />

-рассечённый Ρ 51<br />

-сложный Ρ 45<br />

дланолопастной Ρ 48<br />

длина L 262<br />

длинно- L 255, M 3<br />

-волосатый С 887<br />

-дневной L 257<br />

-зубчатый L 256 а<br />

-клювы й L 260<br />

-листный L 259<br />

-остроконечный С 977<br />

-пестичный D 364, L 261<br />

-плодный M 6, R 223<br />

-столбиковый M 59, S 1079<br />

-цветковый L 258, M 5<br />

длинный L 255<br />

очень- Ρ 332<br />

длиной в палец D 212<br />

длительность D 403<br />

дневник D 151<br />

дневной D 345<br />

днём H 104<br />

цветущий- H 105<br />

добавочный А 43<br />

довольно - нежный Τ 95<br />

додекагиния D 356<br />

додекандрия D 357<br />

дожделюбивый О 141<br />

дождеметр О 139<br />

дождливый Ρ 882<br />

Д0Щ1Ь1 46, Ρ 1165<br />

доказывает Τ 147<br />

долговечный L 256, M 13<br />

доледниковый Ρ 1185<br />

долина V 24<br />

долхиозис D 363<br />

долихонема D 362<br />

долотовидный D 359<br />

долька L 16<br />

дольчатый L 15<br />

доля L 14<br />

доминантность D 366<br />

доминантный D 365<br />

доминирование D 366<br />

доминирующий Ρ 1175<br />

-домный О 66<br />

дополнение А 948,1145, M 94,<br />

S 1302<br />

дополнения А 178<br />

дополненный А 176, 1146

---

971<br />

дополнительный А 179<br />

-воздушный корень R 41<br />

дорсальный D 368, Τ 124<br />

дорсивентральный D 370<br />

дощина V 24<br />

древенеющвй L 161<br />

древесина С 825, L 169<br />

вторичная- S 245<br />

окаменевшая- L 225<br />

ядровая- D 402<br />

древесинный L 162, X 52<br />

почти- S 1204<br />

древесиной<br />

питающийся- L 167, X 60<br />

древесиноцветный L 163<br />

древеснеющий L 161<br />

древесно- X 52<br />

-корешковый X 63<br />

древний А 685<br />

древо- D 59<br />

древовидный D 59<br />

неполно- S 1098<br />

дробный плод M 195, R 237<br />

-распадающийся плод S 144<br />

дрожащий Τ 411<br />

дромотропизм D 378<br />

дросометр D 379<br />

дротико- H 53<br />

другой с 245<br />

друза D 382<br />

дряхлеющий S 390<br />

дублирование I 224<br />

дуболюбивый D 384<br />

дубрава N 76<br />

дубравный N 75<br />

дуго- Τ 371<br />

дуговидно- с 56<br />

дугожильный С 974<br />

дугонервный С 974<br />

дугообразный А 996<br />

почти- S 1101<br />

дудчато- F 72<br />

дудчатый F 72<br />

дупликация D 394<br />

дуцес D 386<br />

душистый F 146, О 65, S 1083<br />

дьпйчатый F 185, N 36<br />

дырчатый F 122, Ρ 1113<br />

дыхание R 180<br />

дыхательный корень Ρ 886<br />

дюйм Ρ 920<br />

дюймовый ρ 921<br />

дюнолюбивый Τ 294<br />

единичный S 522<br />

единокровный С 752<br />

единственный U 36<br />

едкий А 59<br />

ежевидно-колючий Ε 9<br />

ежевидный Ε 337<br />

ежедневный Q 54<br />

ежистый Ε 9<br />

ежовый Ε 337<br />

ерицетум Ε 335<br />

естественный N 26<br />

естествознание S 163<br />

жакульатор J 1<br />

жатва M 258<br />

жевание M 116<br />

жгутик F 78<br />

жгутиковидный F 76<br />

жгутиконосный F 77<br />

жгучий А 59,997, U 88<br />

-волосок и 88<br />

жгущий s 982<br />

желвак S 1053<br />

желваконосный S 1055<br />

желвакообразный S 1056<br />

железа G 154, 161<br />

нектароносная- N 53, 54<br />

пищеварительная- D 211,<br />

G 161<br />

железисто- А 188, G 156<br />

-городчатый G 158<br />

-жетинистый G 160<br />

-зубчатый G 159<br />

-ресничатый G 157<br />

железистый А 188, G 156<br />

желёзка G 154<br />

водная- H 460<br />

желёзки (септальные-) S 410<br />

железко- G 155<br />

-видный G 155<br />

железолюбивый S 492<br />

железоотталкивающий S 493<br />

желоб V 21<br />

желобчатый С 59, F 137, V 22<br />

желтеющий F 80<br />

жёлто- X 3<br />

-белый X 8<br />

-зелёный С 327, 338, 352,<br />

X 7<br />

-коричневый А 482<br />

желтовато-<br />

-белый Ε 6<br />

-бурый Τ 137<br />

-зелёный С 406<br />

-красный R 422<br />

-розовый S 24<br />

желтоватый F 80, L 279, Χ 5<br />

желтопунцовый Χ 11<br />

желточно-жёлтый V 148<br />

желтуха! 14<br />

желтушный 113<br />

желтый F 81, L 280, Χ 3<br />

абрикосово- А 1029, Ε 80<br />

амбра - А 502<br />

бело - О 53<br />

беловато- L 148<br />

бледно- G 146, S 1011<br />

бледносерно-S 1281<br />

блестяще- R 64<br />

буро- F 184<br />

буровато- О 49<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

восково- с 239<br />

глинисто- А 1011<br />

грязно- L 277<br />

золотисто- А 1153, 1151.<br />

L 280<br />

древесинно- L 163<br />

желточно- V 148<br />

зеленовато- С 351,1 13<br />

золотисто- А 1151, П53<br />

L 280<br />

изабелло- G 146, I 287<br />

кожано- А 482<br />

красно- Ε 352<br />

красновато-1 3, R 381<br />

лимонно- С 477<br />

львино- L 100<br />

медово- H 102, M 176<br />

нарциссо- J 6<br />

померанцево- А 1151<br />

светло- F 81<br />

серно- S 1282, Τ 239<br />

серо- I 287, R 73<br />

серовато- А 482<br />

соломенно- S 1012<br />

темно- H 556, R 222<br />

шафрано- С 893<br />

янтарно Ε 80, Η 103<br />

желуде- В 17, G 153<br />

-видный G 153<br />

жёлудь В 19, G 161, N 210<br />

жемчужный M 104<br />

женский F 33, G 275<br />

женско- F 33<br />

жёсткий R 319, S 173, 193<br />

жёстко- А 98, R 319, S 173<br />

жестковатый R 318, 322,<br />

S 1162<br />

жёстковолосистый H 306<br />

коротко- H 307<br />

жестковолосый H 306, S 195<br />

жёстко-<br />

-древесинный S 196<br />

-зубчатый S 185<br />

-колючковый R 320<br />

-крьшый S 191<br />

-листный S 188, 948<br />

-ножковый S 190, 950<br />

-плодный S 183<br />

-семянный S 951<br />

-Цветковый S 175<br />

-щетинистый С 769<br />

жёсткостебельность S 184<br />

жёсткость R 321<br />

живой V 155<br />

живородящий V 156<br />

животно- Ζ 10<br />

живущий Η 2, I 95<br />

-в озёрах L 181<br />

-на водорослях А 397<br />

-на животных Ε 315<br />

-на камнях L 49<br />

-на крышах Τ 53

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 972<br />

-на скалах S 100<br />

-на цветках F 89<br />

жидкость L 208<br />

жизненный V 145<br />

-цикл С 1000<br />

жизненность V 147<br />

жизнеспособность V 106<br />

жизнеспособный V 105<br />

жизнь В 186, V 144<br />

жилка N 106, V 54<br />

вторичная- S 245<br />

главная- С 851, M 136,<br />

Ρ 1208<br />

поперечная- Τ 402<br />

срединная- M 136<br />

средняя- N 136<br />

жилко- N 100<br />

жилкование N 99, V 55<br />

жилковато- Ρ 441<br />

-листный Ρ 444<br />

жилковатый N 100, Ρ 441,<br />

V 58<br />

жилковолосистый ρ 445<br />

жилконосный N 100<br />

жилочка N 101, V 62<br />

жирный А 201 Ρ 696, и 30<br />

жорданизм J 7<br />

жорданон M 352<br />

заболонь А 381<br />

забор S 13<br />

заборный S )А<br />

завёрнутый С 794, R 111<br />

-назад R 109, 206<br />

почти- S 1132<br />

завертьшающий I 275<br />

завершенный С 681<br />

завиваюпщйся V 159<br />

почти- S 1252<br />

зависяпщй Ρ 232<br />

завитой С 449, 461, S 754,<br />

V 161<br />

завиток С 429, S 753<br />

завядающий M 100<br />

завязи (гнездо-) L 244<br />

завязь G 132, О 292<br />

-верхняя О 292<br />

-нижняя О 292<br />

-полуверхняя S 373<br />

-полунижняя О 292<br />

заглушающий S 1270<br />

загнутый<br />

-назад R 205, S 1301<br />

-крючком R 107<br />

загороженный G 25<br />

загрязненный С 762, I 173<br />

загущенно- А 1118<br />

заднелетный Ρ ИЗО<br />

задний О 191, Ρ 1139<br />

заканчивающий Τ 129<br />

заключающий I 91<br />

заключенный I 91<br />

законный L 82<br />

закреплённый F 73<br />

закруглённый О 210, R 363<br />

закрученно- S 1022<br />

закрученный С 449,778,D 338,<br />

Τ 354<br />

двукратно- В 217<br />

-назад R 221<br />

почти- S 1158<br />

закручивание Τ 357<br />

спиральное- V 160<br />

закручивающийся Τ 355<br />

закрытие О 40<br />

закрыто- С 503<br />

закрытый С 496, I 81, О 41<br />

залив S 530<br />

заломленный назад R 207<br />

заманчивый I 41<br />

заметка N 156, 165<br />

коротенькая- S 134<br />

замеаки А 652, 773<br />

заметный С 761, Ρ 383<br />

замечание О 23<br />

замещающий S 1253, V 109<br />

замкнутый С 496, О 41<br />

почти- S 1124<br />

занесенный снегом N 127<br />

занимающий О 43, Τ 96<br />

заносный А 225<br />

заострённый А 61, 166, 170,<br />

S 734<br />

едва - А 171, S Ш9<br />

коротко- А 167<br />

тонко- А 167<br />

заостряющийся S 745<br />

западный О 39<br />

запаздывание R 188<br />

запасной Ρ 1437<br />

запах О 64<br />

неприятный- О 64<br />

приятный- О 64<br />

записывание С 752а<br />

фитоценологическое- С<br />

752 а<br />

заплесневевший M 494<br />

заповедник R 162<br />

заподьпаевый ярус M 123<br />

запутанный I 249<br />

заражение червями V 70<br />

зараженный С 762<br />

зараза I 132<br />

заразный С 768<br />

зародыш Ε 98<br />

зародьппевый Ε 101<br />

зародышем (с-) Ε 102<br />

заросль V 132<br />

-кустарников D 390<br />

заростка Ρ 1410<br />

заростоки Ρ 1371<br />

заросший кустарником V 131<br />

зарытый I 143<br />

заслонённый О 25<br />

засоленный S 23<br />

засуха S 485, 487<br />

затвердевший I 126<br />

затенённый I 258, Τ 94<br />

захват света Ρ 489<br />

зацветание Ε 52<br />

зацепка G 171<br />

зачаток R 396<br />

-первого листа А 137<br />

защитительный А 394<br />

защитный D 34, Ρ 1343<br />

защищающий Τ 644<br />

защищенный M 579<br />

заядобурый L 114<br />

звезда А 1090<br />

материнская- M 396<br />

звёздо- А 144<br />

-видные S 895<br />

звёздочка S 397<br />

звёздчато- А 144, S 895<br />

-волосистый А 1093<br />

звёздчатые S 895<br />

-волоски S 895<br />

здоровый S 32, V 115<br />

зеаксантин Ζ 2<br />

зев F 26<br />

-венчика С 816<br />

зеин Ζ 5<br />

зеленеющий С 338, V 127<br />

зелено- С 324, V 136<br />

-голубой С 331<br />

-золотистый С 330<br />

-листный С 344<br />

-синий С 331<br />

зеленовато-<br />

-белый А 1053, С 335<br />

-жёлтый С 351, I 13<br />

зеленоватый С 327, V 127,<br />

137<br />

зеленоцветковновсть V 128<br />

зелёный V 136<br />

жёлто- С 327, 338, 352, Х7<br />

желтовато- С 406<br />

коричнево- С 74<br />

луково- Ρ 1203<br />

лукпорео- Ρ 1122<br />

медно- А 278<br />

хшрто- M 629<br />

насыщенно- S 90<br />

оливково- О 134<br />

попугайо- Ρ 1598<br />

светло- V 137<br />

сизо- G 163<br />

сине- А 278<br />

синевато- N 173, Τ 219<br />

смарагдово- S 542<br />

сплошь- А 547<br />

тёлшо- А 1138, С 337, Ρ 360.<br />

961<br />

травянисто- G 234<br />

травяно- H 161<br />

яблочно- Ρ 1085<br />

зелень О 101<br />

землистый Τ 137<br />

земля G 123, Τ 135

---

«73 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

землянико- F 142<br />

земляника F 147<br />

земляной Τ 136<br />

земноводный А 539<br />

земной Τ 66<br />

зенотропизм Ζ 7<br />

зернами (питающийся-)<br />

G 247<br />

зернистый G 248<br />

зерно G 252<br />

пыльцевое- Ρ 918<br />

зерновка С 148, G 252,<br />

S 276<br />

зерновой G 239, 249<br />

зерновые С 238<br />

зерноносный G 245<br />

зернышко G 248, 251<br />

пыльцевое- G 252, M 353<br />

Ρ 918<br />

зернышкообразный G 249<br />

зеугит Ζ 8<br />

зеуксис Ζ 9<br />

зигоауксоспора Ζ 59<br />

зигогамета Ζ 61<br />

зигогамия Ζ 62<br />

зигогенез Ζ 63<br />

зигогенный Ζ 64<br />

зигоз Ζ 72<br />

зигозооспора Ζ 82<br />

зигомерный Ζ 66<br />

зиголиз Ζ 65<br />

зигоморфия Ζ 67<br />

зигоморфный M 453, Ζ 68<br />

зигонема Ζ 69<br />

зигоспорангий Ζ 77<br />

зигота Ζ 78<br />

зиготактизм Ζ 79<br />

зиготена Ζ 80<br />

зиготический Ζ 81<br />

зигофаза Ζ 70<br />

зигофиты Ζ 71<br />

зигоцист Ζ 60<br />

зияющий R 327<br />

зима H 296<br />

зимаза Ζ 83<br />

зимний В 295, Η 289, 295<br />

зимовка Η 291<br />

зимология Ζ 86<br />

зимующий Η 290<br />

зияющий Η 287<br />

злак G 232<br />

злака (стебель-) С 950<br />

злако- G 233<br />

злаков (плёночка-) L 248<br />

злаковый G 233, 237<br />

зловонный F 103, M 78, О<br />

107, Ρ 1672<br />

змее- О 188<br />

-видный S 437<br />

-образный S 436<br />

змеяубивающий А 761<br />

знаки (условные-) S 497<br />

значение S 397<br />

знойный Τ 356<br />

зоандроспора Ζ 13<br />

зоидиогамия Ζ 14<br />

зоидиогамный Ζ 15<br />

зоидиоспора Ζ 18<br />

зола С 443<br />

золотисто- С 405<br />

-белый С 408<br />

-жёлтый А 1153, L 280<br />

золотистый А 1153, С 405<br />

зона С 442, Ζ 20<br />

зональность Ζ 22<br />

зональный Ζ 21<br />

зонтик и 13<br />

простой- и 13<br />

сложный- и 13<br />

зонтика (лучи-) R 40<br />

зонтиковидный (слегка-)<br />

S 1248<br />

зонтиколистный s 160<br />

зонтиконосный и 14, 16<br />

зонтичек и 15<br />

зонтичковый и 16<br />

зонтичный и 14<br />

зообиотический Ζ 24<br />

зоогамия Ζ 35<br />

зоогамный Ζ 36<br />

зоогенный Ζ 37<br />

зооглея Ζ 38<br />

зоогонангий Ζ 39<br />

зоогонидангий Ζ 40<br />

зоодиодангий Ζ 32<br />

зоодомаций Ζ 33<br />

зоозигоспора Ζ 57<br />

зооморфоз Ζ 43<br />

зоопаразит Ζ 44<br />

зоопланктон Ζ 49<br />

зоосифоногамия Ζ 50<br />

зооспора Ζ 53<br />

зооспорангий Ζ 55<br />

зооспорангиофор Ζ 54<br />

зоосфера Ζ 52<br />

зоофнльный Ζ 46<br />

зоофитический Ζ 48<br />

зоофобный Ζ 47<br />

зоохория Ζ 27<br />

зоохорный Ζ 28<br />

зооценоцит Ζ 29<br />

зооцецидий Ζ 26<br />

зооцист Ζ 30<br />

зрелость M 127<br />

зрелый А 219, M 128<br />

зуб D 66<br />

зубец D 66<br />

зубо- О 61<br />

-отороченный О 62<br />

зубчато- D 67, О 61<br />

-вскрьшающнйся D 69<br />

-листный О 63<br />

-окаймлённый О 62<br />

-цветковый S 440<br />

зубчатый D 67, О 61<br />

слегка- S 1148<br />

зубчик D 70<br />

зубы венчика С 816<br />

-зубый О 61<br />

зуд (вызывающий-) Ρ 1447<br />

ивняк S 19<br />

иво- S 18<br />

-видный S 18<br />

игла А 29, 168, S 742<br />

лиственная- S 742<br />

прилистниковая- S 742<br />

стеблевая - S 742<br />

иглисто- S 741<br />

иглистый А 30, Ε 337, S 741<br />

игло- А 30<br />

-видный А 85<br />

-носный А 85<br />

игольчатый А 61, 85<br />

-лист А 61<br />

идентификация I 16<br />

идентичный 115<br />

идиобиология I 18<br />

идиобласт I 19<br />

идиоботаника I 20<br />

идиогамия I 25<br />

идиогенетика I 26<br />

идиограмма I 27<br />

идиометрический 128<br />

идиоморфоз I 29<br />

идиомутация I 30<br />

идиоплазма I 32<br />

идиосома I 33<br />

ядиотерия I 34<br />

идиотип I 36<br />

идиотоп I 35<br />

идиохорология I 21<br />

идиохроматян I 22<br />

идиоэкология I 24<br />

изабелло-жёлтый G 146<br />

изабелловый I 287<br />

избирательный S 269<br />

изборожденный Ε 419<br />

избранные сочинения С 169<br />

известковый С 20<br />

известный С 598<br />

известняковый С 20<br />

извилина В 253<br />

извилисто- F 82<br />

-канальчатый R 333<br />

извилистый А 758, F 82, L 8,<br />

Τ 360<br />

извлечение Ε 309<br />

изгнание Ε 60<br />

изгородь (живая-) S 13<br />

издание Ε 48, Ρ 1635<br />

изданный Ε 49<br />

изядяя I 291<br />

изкривленный С 973<br />

излишний Η 551, S 1291<br />

излом G 93

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 974<br />

излучение R 18<br />

излучины M 70<br />

изменение V 33<br />

измененный M 276, 591<br />

изменчивость V 31<br />

изменчивый F 98, V 30<br />

изменяющийся V 32<br />

измеряющий M 301<br />

изобилие и 2<br />

изобилующий О 205<br />

изображение D 50, I 5,<br />

S 632<br />

изогаметангиогамия 1 308<br />

изогаметы I 307<br />

изогамия I 309<br />

изогенный I 311<br />

изогеноматический I 312<br />

изогнуто- С 973, H 454<br />

изогнутый А 635, 996, С 973,<br />

G 314<br />

коленчато- G 92<br />

слабо- H 585<br />

изогологамия I 317<br />

изодиаметрический I 305<br />

изозиготный I 345<br />

изоклинный I 301<br />

изолированный I 320<br />

изоляция I 319<br />

пзомерия I 322<br />

изомерный I 323<br />

изомерогамия I 324<br />

изоморфия I 325<br />

изоморфный I 327<br />

изоморфоз I 326<br />

изопланогаметы I 334<br />

изоплоидный I 335<br />

изопросфитиазис 1 335<br />

нзопроталлия I 336<br />

изорванный L 12<br />

изосинтип I 340<br />

нзоспория H 410<br />

язотип I 344<br />

изотомный I 341<br />

изотонический I 343<br />

изофенный I 329<br />

изофеногамия I 328<br />

изофиллия I 332<br />

изофотический I 331<br />

изохромоцентрический I 299<br />

изоценоз I 303<br />

изоценотический I 302<br />

изпещренно- S 968<br />

-листный S 969<br />

израстающий Ρ 1272<br />

изувеченный Ρ 1671<br />

изукрашенный Ε 471<br />

изумрудный S 542<br />

изучение (прелиминарное-)<br />

Ρ 1241<br />

изученный С 598<br />

изъявление Ε 517<br />

изыскатель I ПО<br />

изящный D 23, G 230<br />

иконография I 6<br />

иконотип I 7<br />

икосандрия 111<br />

икотип I 12<br />

ил L 188<br />

илистый L 187<br />

иллюстратор I 44<br />

иловатый L 187, 281<br />

иловый L 281<br />

илотизм H 101<br />

имение Ρ 1174<br />

имеющий Η 1, Ρ 1161<br />

-лабеллу L 1<br />

-мною корней R 29<br />

-нитевидный таллом Τ 466<br />

-перегородки S 418<br />

-покрывало S 616<br />

-прилистики S 993<br />

-спикулы S 734<br />

-шлем G 10<br />

иммигранты I 53<br />

Иммиграция I 54<br />

иммигрированный I 55<br />

иммунитет I 57<br />

именем (с-) N 217<br />

инвагинация I 262<br />

инвертированный I 267<br />

инволюция I 279<br />

ингибитор Ρ 111<br />

ингибиторы I 160<br />

индигоцветный I 119<br />

индифферентный 1117, N 111<br />

индузий I 128, M 184<br />

иней Ρ 1441<br />

инициальный I 161<br />

инквнлинизм I 171<br />

инкистахщя I 112<br />

инкрустация I 104<br />

инкрустированный С 903, I<br />

105<br />

инкубация I 106<br />

инокуляция О 58<br />

иностранный X 14<br />

инсектициды I 178<br />

инсерация I 182<br />

инсоляция I 191<br />

интегумент I 204<br />

интексина I 238<br />

интеркалярный I 208<br />

интеркинез I 211<br />

интеркутис I 212<br />

интерредупликация I 227<br />

интерфаза I 223<br />

интина I 239<br />

интрорзный I 253<br />

интуссусцепция I 257<br />

инфекция I 132<br />

инфрамикроб I 149<br />

инфрамикробиология I 150<br />

искажённый D 40<br />

исключенный Ε 434<br />

ископаемый F 135<br />

почти- S 1183<br />

ископаемые F 136<br />

искривление С 971<br />

искривлённый А 689, С 778,<br />

D 28, I 109<br />

внутрь- I 250<br />

искрящийся S 164<br />

искусственный А 1049<br />

-отбор S 268<br />

испарение Ε 410, Τ 397<br />

исполинский G 143<br />

исправил Ε 106<br />

исправлен от С 828<br />

исправления С 829<br />

исправленнный Ε 106<br />

испятнанный С 626<br />

исследование Ε 87, I 111,<br />

I 268<br />

исследователь I ПО, 269, S<br />

223<br />

истечение сока Ε 515<br />

истинный Ε 360, G 99, V 91<br />

исток F 119<br />

истолкование I 226<br />

история H 317<br />

-растительности S 1404<br />

источниковый F 120<br />

истощение I 80<br />

исчезающий Ε 408<br />

исчисление Ε 217<br />

исцеляющий раны V 166<br />

итеология I 346<br />

кавернозный С 201<br />

кайма L 178, M 108<br />

какогенез С 3<br />

каконнм С 4<br />

калатидиофор С 16<br />

календарь (цветочный-) С 29<br />

каликантемия С 41<br />

калиптра С 46<br />

с калиптрой С 47<br />

калиптроген С 49<br />

калифиомия С 45<br />

каллус С 31<br />

каллусгетероплазия С 32<br />

каллусгипертрофия С 34<br />

каллусгомеоплазия С 33<br />

каллусметаплазия С 35<br />

калоритропизм С 37<br />

кальцефильный С 25<br />

кальцефобный С 24<br />

камбиальный С 51<br />

камбий С 52<br />

межпучковый- I 213<br />

пучковатый- F 22<br />

камеденосный G 261<br />

камедь R 168<br />

каменистый L 50, Ρ 378<br />

каменный Ρ 378<br />

камень С 27, S 104<br />

камера L 239<br />

камеральный L 238<br />

камне- L 213<br />

-любивый Ρ 380

---

975 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

-семянный L 223<br />

кампилотропный С 58<br />

камптодромный С 57<br />

канава F 134<br />

канавчатый F 137<br />

канал<br />

сердцевинный- M 143<br />

-столбика S 1067<br />

канальчатый С 59<br />

канделяброобразный С 61<br />

капелька G 263<br />

капиллихщй С 69<br />

капиллярность С 68<br />

каплей (с-) G 265<br />

капля G 263<br />

капрификация С 77<br />

капсула С 78<br />

кардинальный С 85<br />

карикография С 88<br />

кариогамия С 135<br />

кариограмма С 136<br />

кариокинез С 137<br />

кариокластический С 134<br />

кариолизис С 140<br />

кариолимфа С 139<br />

кариология С 138<br />

кариоплазма С 145<br />

кариоплазмогамия С 146<br />

кариопласт С 147<br />

кариорексис С 149<br />

кариосимфиз С 151<br />

кариосома С 150<br />

кариотека С 152<br />

кариотин С 153<br />

ifapHOTHn С 153, 154<br />

кариофаза С 144<br />

карликовый N 5, Ρ 1652, S<br />

920<br />

карминно-красный С 93<br />

каротин С 98<br />

карпеллодия С 101<br />

карпелломания С 102<br />

кариогамия С 108<br />

карпогенез С 109<br />

карпогоний С 110<br />

карподия С 107<br />

карпоклониум С 106<br />

карполиз С 113<br />

карпология С 112<br />

карпомання С 114<br />

карпономиум С 115<br />

кариоплазма N 192<br />

карпоптоз С 119<br />

карпосперм С 121<br />

карпоспора С 123<br />

карпоспорангий С 124<br />

карпостегий С 125<br />

карпостомий С 126<br />

карпосфера С 122<br />

карпотека С 127<br />

карпотропизм С 128<br />

карпофор С 116<br />

карта Τ 4<br />

карункула С 131<br />

карцерула С 83<br />

карцинома С 83<br />

касающийся А 1141<br />

кастрация С 160<br />

паразитарная- Ρ 126<br />

катабласт С 161<br />

катаболизм С 162<br />

катадромный С 162<br />

катагенез С 167<br />

катагеотропизм С 168<br />

катаклинотропизм С 164<br />

катализ С 171<br />

каталог С 170, R 151<br />

катапетализм С 172<br />

катаплазия С 177<br />

катаплазма С 178<br />

катаробионты С 183<br />

кататоноз С 179<br />

кататравматотропизм С 180<br />

катафилл С 176<br />

катафорез С 173<br />

катафототропизм С 174<br />

катахромазия С 163<br />

категория (систематическая-)<br />

Τ 37<br />

католический С 185<br />

катотропный С 186<br />

катушечный Τ 581<br />

Kay деке С 189<br />

каулидиум С 192<br />

каулифлория С 193<br />

каулокаликс С 196<br />

каулоколлезия С 197<br />

каулома С 198<br />

каулотаксис С 199<br />

качающийся M 386, О 273,<br />

V 82<br />

качестве (в-) Ρ 1225<br />

каштановый С 159, S 600<br />

квадривалентный Q 22<br />

квинкунциальный Q 31<br />

кеглевидный Τ 652<br />

кератомания С 236<br />

килеватый С 91<br />

килевидный (слегка-) S 1116<br />

киль С 90<br />

киненхима С 432<br />

кинетонема С 437<br />

кинетопласты С 438<br />

кинетосома С 439<br />

кинжаловидный Ρ1638<br />

кинноварно-красный С 444<br />

киноплазма С 446<br />

кирпично-красный L 61, Τ 146<br />

кирпичный L 61, Τ 146<br />

кисловатый А 65, 88<br />

кислород О 310<br />

кислый А 66, 89<br />

кисте- В 262<br />

-видный R 4<br />

-носный R 1<br />

-образный R 3<br />

-цветковый R 2<br />

кисточка Ρ 235<br />

касточковидный Ρ 234<br />

кисть R 7<br />

маленькая- R б<br />

полузонтичная- С 1007<br />

простая- R 7<br />

сложная- R 7<br />

китайский S 521<br />

кладенхима С 479<br />

кладогенез С 482<br />

кладогенный С 483<br />

кладодий С 480<br />

кладодистрофия С 481<br />

кладомания С 484<br />

кладоподий С 487<br />

кладоптозис С 488<br />

кладофор С 485<br />

класс С 492<br />

классификация С 491<br />

классический С 490<br />

кластотип С 494<br />

клеевые ворсинки С 624<br />

клей G 187, V 143<br />

клейкий G 188, V 142<br />

клейковина G 187<br />

клеиставдроэция С 504<br />

клеистантерия С 505<br />

клейстогамия С 510<br />

клеистогамный С 511<br />

клеистокарпий С 509<br />

клеистокарпия С 507<br />

клеистокарпный С 508<br />

клеистопеталня С 512<br />

клетка С 208<br />

вегетативная- V 46<br />

воздушная- А 267<br />

дочерная- С 208<br />

материнская- С 208, M 122<br />

—споры S 807<br />

питающая- Τ 595<br />

половая- G 17<br />

примордиальная - Ρ 1212<br />

соматическая- S 572<br />

клетки<br />

абсорбирующие- А 22<br />

вспомогательные- А 1222<br />

деление- D 351<br />

замьпсающие- S 1003<br />

инициальные- I 161<br />

каменистые- S 176<br />

полость- L 274<br />

развитие- С 1046<br />

-размноженния- Τ 59<br />

сопровождающие- С 660<br />

характерные- D 386<br />

ядро- С 143<br />

клетко- С 1028<br />

клеткоскопление А 327<br />

клеток<br />

деление- С 1036, 1055<br />

коньюгация- С 1045<br />

клеточный С 209<br />

-сок Ε 122<br />

клтчеатка С 210

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 976<br />

клетчатый Τ 143<br />

клещеносный А 32<br />

клин о- С 959, S 698<br />

-видный С 959, S 698<br />

климакоризий С 515<br />

климакс С 519<br />

климатерический С 516<br />

климатип С 518<br />

климатический С 517<br />

клинидия С 522<br />

клиногеотропизм С 525<br />

клинотропизм С 529<br />

клитохоры С 530<br />

клобучковый С 943<br />

клобучкообразный С 943<br />

клобучок С 944<br />

клон С 533<br />

клонотип С 534<br />

клопо- С 809<br />

клоповый С 427<br />

клострум С 535<br />

клочковато-опушенный F 83<br />

клочковатый F 83, M 83<br />

клубенек Τ 630<br />

кл^-бень Τ 623<br />

почкообразный- Τ 634<br />

клубеньковидный Τ 627<br />

клубневидный Τ 633<br />

становяшийся- Τ 624<br />

клубневой Τ 636<br />

клубнелуковица В 307<br />

клубок G 177<br />

клубочек G 177<br />

клубочко- G 176<br />

-видный G 176<br />

-образующий G 176<br />

клузиум С 536<br />

клюв R 355<br />

клювик R 351<br />

клювистый R 352<br />

клюво- R 308, 352<br />

-видный R 308, 354<br />

-листный R 311<br />

-образный R 354<br />

-илодный R 309<br />

-семянный R 312<br />

-цветковый R 353<br />

ключ S 129<br />

-для определения С 500<br />

определённый- А 656<br />

ключевой F 120<br />

кнсфопланктон С 538<br />

книга S 1449<br />

коагуляция С 542<br />

кобальтовый С 547<br />

кодекс С 559<br />

кодоминантный С 561<br />

кожа С 810<br />

кожано-жёлтый А 482<br />

кожисто- С 808<br />

-листный S 233<br />

кожистый С 808<br />

слегка- S 1136<br />

«ожица (наружная-) Ε 255<br />

козлиный Η 305<br />

коилокарпня С 603<br />

кокк.С 556<br />

коккоговнй С 552<br />

кокколит С 554<br />

коккосфера С 555<br />

колбасовидный В 266<br />

колеблющийся О 273, V 82<br />

коленный G 92<br />

колено G 93, Τ 426<br />

надсеменодольное- Ε 251<br />

надсемядольнэе- Η 583<br />

коленчатка L 253<br />

коленчаю- G 92<br />

-изогнутый G 92<br />

коленчатый С 92<br />

колеоген С 606<br />

колеоптерономиум С 609<br />

колеоптероцецидий С 608<br />

колеоптиль С 610<br />

колеориза С 611<br />

колесовидный R 362<br />

колесоплодный Τ 582<br />

колесула С 612<br />

коллапланктон С 615<br />

коллатеральный С 619<br />

коллективный С 621<br />

коллекция S 732, 1331<br />

колленхима С 623<br />

коллоидоморфоз С 632<br />

колоковидный (слегка-)<br />

S 1113<br />

колокольчатовидный С 54<br />

колокольчатый С 54<br />

колония С 571, 636<br />

колонка С 647, 649, G 309<br />

-тычинок S 1417<br />

колонковидный С 650<br />

колончатый С 650, Ρ 37<br />

колос S 728<br />

ветвистый S 728<br />

двухрядный- S 728<br />

ложный- Ρ 1572<br />

простой- S 728<br />

сложный - S 728<br />

колосистый А 1117, S 730<br />

колосо- S 850<br />

колосование I 199<br />

колосовидный S 731<br />

колосок S 733<br />

колосоносный S 730<br />

-колосый S 850<br />

колпаковидный G 12<br />

колпачковидный С 48<br />

колпачок С 46<br />

колпенхима С 642<br />

кольчатый А 799,1031, G 314<br />

кольцевидный А 798<br />

кольцевой С 451<br />

кольцо А 800, G 317<br />

-из волос А 800<br />

годичное- А 800<br />

железистое- А 800<br />

хаь^ольное- С 51<br />

ложное- Ρ 1457<br />

колюче- А 30, S 741<br />

-зубчатый S 752<br />

-листный S 747<br />

-плодный Ε 10, S 746<br />

-спорый Ε 12<br />

колю

---

»77<br />

нарастающий- V 46<br />

конусообразный S 1036<br />

конфервоидный С 711<br />

конфигурация С 712<br />

конхидиум С 693<br />

концентрация водородных<br />

ионов Ρ 382<br />

концентрический С 690<br />

почти- S 1129<br />

конъюгация С 739<br />

копалоцветной С 796<br />

копроф1в1ьный С 798<br />

копрофиты С 799<br />

копулы С 800<br />

копуляция С 739<br />

копь (солевая-) S 21<br />

копье- H 53<br />

-видно-ланцетный L 42<br />

-видный H 53<br />

кора С 831, R 315<br />

вторичная- S 245<br />

кольцевидная- R 315<br />

ложная- Ρ 1486<br />

некроз коры S 697<br />

первичная- Ρ 1208<br />

пластинчатая- R 315<br />

чешуйчатая- R 315<br />

коралло- С 803<br />

-видный С 803<br />

-красный С 804<br />

кс^алловый С 804<br />

коремий С 807<br />

коренной А 17, N 24<br />

корень R 41<br />

веретеновидный- R 41<br />

воздупшый- А 259<br />

главный- Ρ 1208<br />

деревянистый- R 41<br />

ложный- Ρ 1566<br />

дополнительныйвоздушиый-<br />

R 41<br />

дыхательный- Ρ 886<br />

зародышевый- R 30<br />

клубневидный- Τ 636<br />

контрактильный- С 779<br />

мочковатый- R 41<br />

неразветвлённый- S 518<br />

поверхностный- S 1289<br />

поддерживающий- R 41<br />

реповидный- N 12<br />

стелющийся- S 1289<br />

стержневой- Ρ 28<br />

корешковый R 31, 240<br />

корешком (с-) R 32<br />

корешок R 23, 287<br />

первичный- R 23, 30<br />

корзинка А 841<br />

корисимфиллия С 846<br />

корифиллия С 844<br />

корифофиты С 845<br />

коричнево- Ρ 397<br />

-белый Ρ 399<br />

-зелёный С 74<br />

-каштановый В 16<br />

-листный Ρ 402<br />

-ножковый Ρ 404<br />

-серый S 599<br />

-черный M 185<br />

коричневый В 297, С 445,<br />

H 149<br />

корка С 901<br />

корковидный С 902, L 115<br />

корм С 813<br />

кормаутохорные С 811<br />

кормовой Ρ 1<br />

кормофиты С 812<br />

корне- R 240<br />

-видный R 27, 262, 273<br />

корневище R 266<br />

-видный R 269<br />

корневой R 20, 240<br />

-отпрыск S 543<br />

корнеголовчатый R 251<br />

корнелистный R 278<br />

корнелюбивый R 274<br />

корнеобразный R 27<br />

корнеплодный R 249<br />

корнеразветвление D 3<br />

корнерасположение R 284<br />

корнесеменной R 282<br />

корнецвеаковый R 26<br />

корнеядный R 28<br />

корни (боковые-) S 245<br />

несущий- R 25,276<br />

образующий- R 258<br />

побочные- S 245<br />

придаточные- А 224<br />

цепляющиеся- А 206<br />

корнями (с-) R 22<br />

коровой С 832<br />

коробочка С 78, Τ 231<br />

дробная- R 127<br />

-мхов Ρ 1715<br />

разрывающаяся- S 12<br />

коробочконосный С 79<br />

коробчатый С 79<br />

корой (с-) С 833, Ρ 446<br />

покрытый- с 833<br />

коронка С 821<br />

коронку С 823<br />

короновидный С 822<br />

короночка С 824<br />

корончато- S 938<br />

корончатый С 823, S 938<br />

короткий В 287<br />

коротко-В 270, 287<br />

-ветвистый В 271, 274<br />

-ворсистый V 119<br />

-дневной В 289<br />

-жестковолосистый H 307<br />

-заострённый А 167<br />

-зубчатый В 276<br />

-ножковый В 277<br />

-стебелчатый В 273<br />

-трубчатый В 292<br />

короткопестичность В 279<br />

корпускула С 826<br />

корреляция С 827<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

кортина С 835<br />

косвенный I 120<br />

космато- L 54<br />

-плодный L 55<br />

косматый С 887, L 54<br />

космобиология С 848<br />

космополитический А 560<br />

космополитный С 849<br />

космополиты С 850<br />

космэстезия С 847<br />

косо- Ρ 730<br />

косой О 15<br />

косолистный Ρ 736<br />

косоусечвнный О 31<br />

костесемянный О 286<br />

костный О 282<br />

косточка N 195, Ρ 1669<br />

косточковый Ρ 1696<br />

костянка D 380<br />

многогнёздная- N 197<br />

сборная- S 1393<br />

сложная- Ρ 982, S 1393<br />

остяночка А 94, D 381<br />

котиледон С 853<br />

котиледоны (налегающие-)<br />

к1 108<br />

отловина С 786<br />

кофейный С 596, S 407<br />

кошенильный С 300<br />

коэнзим С 593<br />

краевой M 105<br />

краекорешковый Ρ 837<br />

краечерешковый Ρ 14<br />

край M 108<br />

-листа M 108<br />

родной- N 21<br />

красиво- С 14<br />

красивый В 64, Ρ 1639, V 64<br />

очень- Ρ 358<br />

красильный Τ 314<br />

краснеющий Ε 345, R 367,<br />

R 422<br />

красно- R 368<br />

-белый Ε 349<br />

-бурый R 370, С 244<br />

-жёлтый Ε 352<br />

-ленточный R 387<br />

-окружённый R 380<br />

-отороченный R 384<br />

-плодный Ε 348<br />

-пятнистый R 383<br />

-сочный S 1261<br />

-стебельчатый R 374<br />

-чашечковый R 379<br />

-цветковый R 375<br />

красновато-<br />

-белый R 376<br />

-буроватый R 382<br />

-голубый R 378<br />

-жёлтый I 3, R 381<br />

-зеленеющий R 386<br />

-коричневый L 163<br />

-оранжевый R 377<br />

-фиолетовый R 385

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 978<br />

красноватый Ε 345, R 366<br />

краснота R 373<br />

красный Ε 347, R 368<br />

багряно- С 551, Ρ 1662<br />

бледно- Η 203<br />

бледноярко- С 550<br />

винно- V 122<br />

вишнево- С 234<br />

гранатово- G 240, Ρ 460,<br />

1659<br />

желтовато- R 422<br />

кармино- С 93<br />

кирпично- L 61, Τ 146<br />

кинноварно-С 444<br />

кораллово- С 804<br />

кошенильно- С 300<br />

кроваво- С 898, Η 7, S 39<br />

матово- M 370<br />

мясо- С 94,1 85<br />

медно- А 243, С 962<br />

огненно- А 997, F 79, I 39<br />

Ρ 1692<br />

олеандро- О 92<br />

оранжево- А 1151, R 423<br />

пламенно-1 39<br />

пунцово- Ρ 460, 1659<br />

пурпурово- Ρ 1114, 1662<br />

ржаво- R 370<br />

розово- R 288, 293, 342<br />

рубино- R 372<br />

румяно- R 369<br />

рыжевато- V 1<br />

темно- А ИЗО, 1134, В 244,<br />

G 147, 240, R 369, Χ 28<br />

тёмнобуро- Ρ 1019<br />

тёмнокровяно- С 85<br />

шарлахово- С 551<br />

ярко- С 551, Ρ 460, R 388,<br />

S 126<br />

краспедий С 858<br />

краспедодромный С 860<br />

красящий Τ 314<br />

краткость В 291<br />

крахмал А 626<br />

крахмальный А 614<br />

кремастопланктон С 867<br />

кремнистый S 498<br />

кремнофиты С 869<br />

кремовый С 868<br />

кренобионты С 874<br />

кренопланктон С 876<br />

кренофиты С 875<br />

крепитакулы С 881<br />

крепкий F 65, Ρ 1151, V 47<br />

крест С 905<br />

крестовидный С 896<br />

крестошиповатый S 881<br />

крибровазалный С 886<br />

кривизна С 971<br />

криворяжный С 976<br />

криобионты С 907<br />

криопланктон С 910<br />

криопланктофиты С 911<br />

криоскопический С 912<br />

криотропизм С 913<br />

криофлора С 908<br />

криптогамия С 920<br />

крйптогамы (васкулярные-)<br />

С 919<br />

криптогапломитоз С 923<br />

криптогенетический С 922<br />

криптогибрид С 924<br />

криптомерия С 925<br />

криптомитоз С 926<br />

криптоплазма С 929<br />

криптопора С 930<br />

криптостома С 931<br />

криптофиты С 928<br />

криптоцецидий С 918<br />

кристалл С 936<br />

кристаллический С 932<br />

кристаллогенный С 934<br />

кристаллоиды С 935<br />

кристаллохоры С 933<br />

кровавокрасный H 7, S 39<br />

кровелька А 1020<br />

кровля Τ 45<br />

кроссинг- овер С 894<br />

крохотный Ρ 1665<br />

крошечный А 1120<br />

кругло- С 996, G 200, S 699<br />

-колосый S 716<br />

-плодный S 704<br />

-семянный S 713<br />

круглый О 210<br />

круговой С 451, 996<br />

кругом С 453, Ρ 267<br />

-приросший С 464<br />

кругообразный О 210<br />

кругополярный С 467<br />

кругоцветковый С 462<br />

крупичатый G 260<br />

крупно- G 143, 242, 259, M 3<br />

-зубчатый G 243<br />

-корневой M 45<br />

-листный G 244, M 34<br />

-плодный M 15<br />

-тычинковый M 4<br />

крупный G 143, 242, M 72<br />

очень- Ρ 333<br />

крутой А 19, Ρ 1194<br />

крученый I 240, Τ 358<br />

крылатка S 34<br />

однокрылая- M 442<br />

крьшатко-<br />

-видный S 36<br />

-носный S 35<br />

крылато- Ρ 1606<br />

-цветковый Ρ 1607<br />

крылатый А 371, 372, Ρ 1606<br />

почти- S 1092<br />

крыло А 369, S 614,<br />

крыло- Ρ 1606<br />

-ветвистый Ρ 1616<br />

-видный А 371, 404<br />

-ногий Ρ 1619<br />

-носный А 403<br />

-плодный Ρ 1613<br />

-ребристый R 10<br />

-семянный Ρ 1620<br />

-стебельчатый Ρ 1614<br />

-угольный Ρ 1618<br />

-крылый Ρ 1606<br />

крыльпшсо А 481<br />

крыночка Ρ 1715<br />

крыночковидный Ρ 1714<br />

крыша Τ 45<br />

крышечка О 185<br />

крышечковидный О 183<br />

крючко- А 688, Η 51<br />

-видный Η 18<br />

крючковато- О 152, U 29<br />

-изогнутый А 221<br />

крючковатый А 198, G 169,<br />

H 18, и 29<br />

крючок H 21, и 31<br />

крючочек G 171, H 20<br />

ксантин X б<br />

ксантолеуциты X 9<br />

ксантофилл X 13<br />

ксантофор X 12<br />

Ксения X 15<br />

ксеноавтогамия X 17<br />

ксенобиоз X 16<br />

ксеногамия X 21<br />

ксенокарпия X 18<br />

ксенонотный X 25<br />

ксенопластический X 26<br />

ксеноценотический X 19<br />

ксеноэцический X 20<br />

ксероболийх X 3]<br />

ксерогелофиты X 36<br />

ксерогеофиты X 35<br />

ксероклеистогамия X 34<br />

ксероморфия X 37<br />

ксеропоиофильный X 44<br />

ксеротермический X 46<br />

ксеротермофиты X 47<br />

ксеротропизм X 49<br />

ксерофильный X 39<br />

ксерофитный X 43<br />

ксерофиты X 42<br />

ксерофобный X 40<br />

ксерохазия X 33<br />

ксилема X 53<br />

ксилография X 56<br />

ксилология X 59<br />

ксилострома X 64<br />

ксилотолотя X 65<br />

ксилофиты X 62<br />

ксилохром X 55<br />

ктейнофиты С 937<br />

ктетология С 939<br />

ктетосома С 940<br />

кубарчатый Τ 652<br />

кубический С 941<br />

кувшинчато- U 82<br />

кувшинчатый U 82<br />

кувшинчик А 1056, U 83<br />

кудряво- С 890<br />

кудрявый В 252, С 428

---

979 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

кулинарный С 948<br />

культивар С 955<br />

культивировать С 634<br />

культивируемый С 957, S 88<br />

культиген С 952<br />

культигрекс С 953<br />

культиплекс С 954<br />

культиформа С 951<br />

курвипетальность С 975<br />

курчаво-и 7<br />

курчавый С 428, 890<br />

кусок F 145<br />

кустарник D 390, F 170<br />

низкий- F 173<br />

колючий- V 65<br />

кустарника<br />

заросль- F 172, V 132<br />

кустарниковый D 389, F 169,<br />

F 171, V 131<br />

кустарничек S 1099, 1272<br />

кустистый F 169<br />

кутикула С 979<br />

кутин С 981<br />

кутинизация С 982<br />

кутис С 983<br />

-кучевой S 597<br />

кучка А 63, S 596<br />

маленькая- А 63<br />

-спорангиев S 787<br />

лабеллизация L 22<br />

лабиринтообразный L 8, M 70<br />

лавандовый L 72<br />

лавандоцветный L 72<br />

ладан (производительный-)<br />

Τ 301<br />

ладонный Ρ 43<br />

ладьевидный С 91, N 34<br />

лазающий S 112<br />

лазоревый А 1248, V 57<br />

лазурный А 1248<br />

лазящий А 206, S 112<br />

лак L 10<br />

лакированный V 76<br />

лаковидный V 76<br />

лакримация L 19<br />

лакуна L 23<br />

ламаркизм L 32<br />

лануго L 48<br />

ланцгтный L 41<br />

копьевидно- L 42<br />

ланцето- L 41<br />

-видный L 41<br />

латекс L 62<br />

содержащий- L 64<br />

латентность L 59<br />

латентный L 58<br />

латеральный L 60<br />

лациния L 14<br />

лебедобелый О 136<br />

лево- L 30<br />

-вращающий S 525<br />

-скрученный S 524<br />

левый L 30, S 523<br />

легкий F 7<br />

легкокультивируемый H 107<br />

ледниковый G 151<br />

ледяной G 151<br />

лежачий D 25, H 443, Ρ 1238,<br />

Ρ 1336, S 1301<br />

лежащий сверху I 108<br />

лейкозома L 145<br />

лейкопласт L 144<br />

лейкоспермия L 146<br />

лейкоциан L 139<br />

лейкоцист L 140<br />

леканориновый L 76<br />

лекарственный О 88<br />

лекарство против укуса животных<br />

Τ 255<br />

лектоаллотип L 78<br />

лектотип L 79<br />

ленитический L 93<br />

лента V 152<br />

лентообразный Τ 16<br />

ленточно- V 153<br />

-видный L 92<br />

ленточный V 153<br />

лепестками (с-) Ρ 365<br />

лепестко- Ρ 364<br />

-видный С 817, Ρ 367<br />

лепестковый Ρ 367<br />

лепестный Ρ 364<br />

лепесток Ρ 370<br />

лепидоптероном1£ум L 108<br />

лепидоптерофилые L 109<br />

лепидоптероцецидий L 107<br />

лепизма L 112<br />

лепирофиллия L 134<br />

лепи цена L 104<br />

лепоцит L 113<br />

лепрозный L 115<br />

лептозиготена L 133<br />

лептоксилема L 132<br />

лептома L 123<br />

лептонема L 124<br />

лептофлоэма L 126<br />

лептоспорангий L 129<br />

лептотена L 131<br />

лес S 507<br />

окаменевший- X 58<br />

смешанный- M 385<br />

хвойный- А 61<br />

лесистый S 30<br />

лесной S 29, 508<br />

лесоведение S 29<br />

лесоводство А 972, S 511<br />

лесок L 272, S 514<br />

лесообразующий S 30<br />

лесостепь S 512<br />

лёсс L 188<br />

лестничный S 109<br />

лестницеобразный S 109<br />

летальный L 135<br />

летающий V 157<br />

летний А 281<br />

лето А 279<br />

летописи А 792<br />

летучий V 158<br />

летучка Ρ 84<br />

лечебный О 88<br />

лецидеиновый L 77<br />

ли? А 627<br />

лиана L 151<br />

либриформ L 154<br />

лигнин L 166<br />

лигнификация L 165<br />

лигула L 170<br />

лижённый С 87<br />

лизенхима L 289<br />

лизигенный L 291<br />

лизикарпный L 290<br />

лизин L 292<br />

лизис L 293<br />

лилейный L 175<br />

лиловый L 174<br />

лимнобиология L 182<br />

лимнопланктон L 185<br />

лимнофиты L 184<br />

лимонно- С 477<br />

лимонно-жёлтый С 477<br />

линза L 94<br />

линейно- L 191<br />

-видный G 238<br />

-ланцетный L 43<br />

линейный L 191<br />

линия L 190<br />

липаза L 197<br />

липкий G 188, I 350, V 142<br />

липоиды L 202<br />

липоксения L 207<br />

липолитический L 203<br />

липопласт L 206<br />

липофанероз L 204<br />

липофильный L 205<br />

липохондрия L 198<br />

лицохром L 199<br />

липоцианин L 201<br />

лирелла L 210<br />

лирообразный L 288<br />

лисоцветный V 167<br />

лист F 114<br />

губчатый- S 776<br />

игольчатый- А 61<br />

ископаемый- L 221<br />

ложный -Р 1549<br />

прикорневой- R 20<br />

примордиальный- Ρ 1212<br />

простой- S 518<br />

сложный- С 685<br />

щитовидный- S 225<br />

листа<br />

зачаток первого- А 137<br />

край- M 108<br />

основание- В 52<br />

ось- Ρ 575<br />

пластинка- L 36, 178<br />

сегмент- S 258<br />

листва F 109, 158<br />

лиственный F 109, 157

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

листвеющий F 154<br />

листный F 109, Ρ 549, S 513<br />

коричнево- Ρ 402<br />

листо- F 109, 156, Ρ 549<br />

листоватое слоевище F 158<br />

листоватый F 104<br />

листовидный F 104<br />

листовка F 117<br />

листовковидный F 115<br />

листовой F 106<br />

листок (зародышевый-) В 237<br />

листообразующий Ρ 564<br />

листообъемлющий А 603<br />

листопад D 41<br />

листорасположение Ρ 577<br />

листотип Ρ 578<br />

листочек F 112<br />

-околоцветника Τ 109<br />

листочковый F 111<br />

листоядный Ρ 573<br />

листья<br />

воздушные- А 259<br />

-гидрофитов Η 492<br />

низовые- В 35<br />

обвёртывающие- I 274<br />

литический L 294<br />

литоральный L 227<br />

литотелма L 224<br />

литофиты L 222<br />

литоцист L 217<br />

литиаз L 214<br />

лихенизм L 156<br />

лихенография L 157<br />

лихенология L 158<br />

-лицевой F 5<br />

лишайник L 155<br />

ложный- Ρ 1519<br />

лишайника (слоевище-)<br />

В 228<br />

лишённый D 105, О 209<br />

-узлов А 101<br />

-чешуи D 104, Ε 357<br />

догоним L 249<br />

логотип L 250<br />

лодикула L 248<br />

лодочка С 90<br />

ложбинка V 21<br />

ложбинчатый V 22<br />

ложе R 79, Τ 363<br />

-соцветия R 79<br />

ложецветковый Τ 215<br />

ложно- Ρ 1456<br />

-верхушечный Ρ 1582<br />

-ветвистый Ρ 1561<br />

ложнобоковой Ρ 1517<br />

ложковидно- С 557<br />

ложковидный С 557<br />

-кистевой Ρ 1473<br />

-кольчатый Ρ 1504<br />

-кручёный Ρ 1504<br />

-листовидный Ρ 1500<br />

-однодольный Ρ 1526<br />

-однолетний Ρ 1462<br />

ложно-<br />

-окаймлённый Ρ 1520<br />

-перегородчатый Ρ 1568<br />

»ползупщй Ρ 1565<br />

-пучковатый Ρ 1497<br />

-семянный Ρ 1571<br />

-сидячебрюхий Ρ 1570<br />

-сосудистый Ρ 1588<br />

ложный F 14, N 162, Ρ 1456,<br />

S 836<br />

лоза S 82<br />

лозовидный S 79<br />

лозоносный S 80<br />

локальный Τ 341<br />

локомоторный L 240<br />

локтевой С 942<br />

лопастинка L 236<br />

лопастность L 232<br />

лопастный L 233<br />

лопасть L 237<br />

лопаткообразный S 620<br />

лопатчатый S 620<br />

лопаюпщйся D 326<br />

лосинорогатый А 385<br />

лоснящийся N 122<br />

лососевый S 24<br />

лохматый Ρ 72<br />

луб L 153, Ρ 448<br />

луг Ρ 1206<br />

луговой Ρ 1204<br />

лужа L 23<br />

лузус L 278<br />

луковица В 309<br />

луковице-<br />

-видный В 303<br />

-носный В 304<br />

-образный В 303<br />

луковичка В 305<br />

ложная- Ρ 1474<br />

-детка В 305<br />

луковичный В 304<br />

луковица<br />

ложная- Ρ 1475<br />

плёнчатая- Τ 650<br />

луковицы<br />

донце- В 306<br />

луковка В 308<br />

луково-зелёный Ρ 1203<br />

лукгорео-зелёный Ρ 1122<br />

луновидный L 276<br />

лупа L 94<br />

луч R 40<br />

цветки луча R 16<br />

луче- А 144<br />

-бежный А149, 151<br />

лучевой R Ιο, 19, 37<br />

лучи<br />

-зонтика R 40<br />

образуюпщй- R 17<br />

сердцевинные- M 143, R 40<br />

лучисто- R 19<br />

-цветковый R 34<br />

лучистый R 19<br />

лысо- Ρ 1594<br />

лысый Ρ 1594<br />

львино-ж ёлтый L 100<br />

львинояз ычковый L 101<br />

-любивый Ρ 437<br />

лютиковидный R 64<br />

лягушкосемянный В 62<br />

9S0<br />

магнетотропизм M 71<br />

мазедий M 131<br />

макроандроспора M 8<br />

макроапланогамета M 8<br />

макроапланоспора M 11<br />

макроапланоспорангий M 10<br />

макроаэрофильный M 7<br />

макробиокарпия M 12<br />

макробласт M 14<br />

макрогамета M 22<br />

макрогаметангий M 23<br />

макрогаметофит M 25<br />

макрогаметоцит M 24<br />

макрогамия M 26<br />

макрогиноспора M 28<br />

макрогонидия M 27<br />

макрозоогонидий M 62<br />

макрозооспора M 62<br />

макроклимат M 16<br />

макроконидия M 17<br />

макромиофильный M 30<br />

макромутация M 29<br />

макронуклеус M 31<br />

макропикнида M 42<br />

макрошисноконидия M 43<br />

макропикноспора M 44<br />

макропланогамета M 38<br />

макропланктон M 37<br />

макропласты M 39<br />

макроплеустон M 40<br />

макропроталлиум M 41<br />

макросестон M 48<br />

макросимбионт M 60<br />

макросклереиды M 46<br />

макроскопический M 47<br />

макросома M 49<br />

макроспециес M 50<br />

макроспора M 51<br />

макроспорангий M 52<br />

макроспорогенез M 54<br />

макроспорогонариум M 55<br />

макроспорофилл M 57<br />

макроспорофор M 56<br />

макростилоспора M 58<br />

макротермофиты M 61<br />

макрофилл M 33<br />

макрофитопланктон M 36<br />

макрофиты M 35<br />

макроциста M 18<br />

макроэволюция M 21<br />

макула M 64<br />

малакогамный M 75<br />

малакофильны M 76<br />

маленький А 1120, M 373,<br />

Ρ 172<br />

очень- M 371, Ρ 345

---

981<br />

мало- О 108, Ρ 195, S 603<br />

-ветвистый S 1219<br />

•волосый О 129<br />

-зубчатый Ρ 197<br />

-колосистый О 126<br />

-диетный Ρ 199<br />

-плодный А 500, О 112<br />

-рослый N 5, Ρ 1652<br />

-семянный О 125<br />

-тычинковый О 109<br />

малый M 309, Ρ 172<br />

манна M 93<br />

манубриум M 97<br />

маргинальный M 105<br />

масковидный Ρ 349<br />

масличносемянный О 100<br />

масличный © 91, 93<br />

маслоносный О 93<br />

маслосмолы О 98<br />

мacл^DIИcτый О 91<br />

масляно-блестящий I 259<br />

масса M 114<br />

воская- M 114<br />

микроспорная- M 115<br />

пыльцевая- Ρ 922<br />

массула M 115<br />

мастигодесмоз M 118<br />

мастигосома M 120<br />

мастигонемш M 119<br />

матеоним M 121<br />

материнский M 122<br />

матка V 95<br />

матово-красный M 370<br />

матовый А 199, I 66, О 181<br />

матрица M 123<br />

матроклиния M 124<br />

махровый Ρ 815<br />

мацерация M 2<br />

мегалогаметогенез M 150<br />

мегаспороцит M 156<br />

мегатермический M 159<br />

мегаэволюция M 146<br />

мёд M 171<br />

медианный M 136<br />

медицинский M 138<br />

медленный Τ 30<br />

медлительный L 99<br />

медно-бурый С 254<br />

медно-зелёный А 278<br />

медно-красный А 243, С 962<br />

медный А 243, С 962<br />

медовник N 56<br />

медовожёлтый Η 102, M 176<br />

медовый M 176<br />

медоносный M 177, Ν 54<br />

медососущий M 179<br />

медохранилище Ν 61<br />

медуллярный M 143<br />

меж- I 205<br />

межвидовой I 232<br />

междородовой I 214<br />

междоузлие А 1048, I 220<br />

между I 205<br />

международный кодекс ботанической<br />

номенклатуры С<br />

559<br />

межи V 84<br />

межклетник M 132<br />

межклетники I 210<br />

межклеточный I 210<br />

межплодник M 222<br />

мясистый- S 64<br />

межпучковый I 213<br />

межродовой I 214<br />

межтьгаиночный I 247<br />

межчерешковый I 222<br />

мезархический M 214<br />

мезидиум M 219<br />

мезоаэрофильный M 220<br />

мезогамия M 233<br />

мезогигрофитный M 236<br />

мезогонидия M 234<br />

мезогонихмический M 235<br />

мезодендробионт M 230<br />

мезодерма M 231<br />

мезокарпий M 222<br />

мезокиста M 229<br />

мезоколла M 225<br />

мезокортекс M 226<br />

мезокотиль M 227<br />

мезоксерофитический M 257<br />

мезология M 237<br />

мезомитоз M 238<br />

мезопланктон M 246<br />

мезосапробный M 248<br />

мезосапрофиты M 249<br />

мезосестон M 250<br />

мезосперм M 251<br />

мезоспора M 252<br />

мезоспориниум M 253<br />

мезостилия M 254<br />

мезотермофиьлный M 256<br />

мезотеций M 255<br />

мезофанерофиты M 240<br />

мезофилл M 244<br />

мезофильный M 241<br />

мезофиты M 245<br />

мезофлоэма M 242<br />

мезофотический M 243<br />

мезохитон M 224<br />

мезоцикл M 228<br />

мезэкзина M 218<br />

мезэндобиотический M 216<br />

мезенхима M 215<br />

мейоз M 165<br />

мейоспора M 167<br />

мейоспорангий M 168<br />

мейотермический M 170<br />

мейотический M 169<br />

мейофиллия M 164<br />

меланизм M 173<br />

меланоз M 175<br />

мелкий Ρ 172|1<br />

мелко- L 116, M 162, 309,<br />

Ρ 172<br />

-бородавчатый V 81<br />

-бородчатый В 29<br />

-ветвистый R 61<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

мелко-<br />

-волокнистый F 48<br />

-выемчатый S 528<br />

-городчатый С 877<br />

-дольчатый L 17<br />

-жилковатый N 104, V 63<br />

-звездчатый S 898<br />

-зубчатый L 121<br />

-кистевидный R 5<br />

-клочковатый F 84<br />

-клювистый R 350<br />

-колючий M 581, S 744, 751<br />

-крючковатый H 19<br />

-лопастный L 235<br />

-морщинистый R 405<br />

-носатый S 1223<br />

-перегородчатый S 423<br />

-пестичный M 163<br />

-пористый Ρ 1124<br />

-ресничатый С 425<br />

-точечный Ρ 1654<br />

-чешуйчатый S 842<br />

-шиповатый А 162<br />

-штрихованный S 1035<br />

-щетшшстный S 470<br />

-ямчатый F 139<br />

-ячеистый F 27<br />

мелкопилъчато-<br />

-листный S 451<br />

-цветковый S 450<br />

мелкопильчатый S 445<br />

мелово-белый С 884<br />

меловой С 884<br />

мембрана M 181<br />

менделизм M 186<br />

меныпий M 162, 372<br />

меняющийся M 586<br />

мера волоса С 70<br />

меренхима M 193<br />

мерикарпий M 195<br />

мерисматичсский M 197<br />

мериспора M 198<br />

меристема M 199<br />

вторичная- M 199, S 245<br />

главная- M 199<br />

меристематический M 200<br />

меристогенетический M 201<br />

меристрофе M 202<br />

-мерный M 192<br />

меробластический M 204<br />

мерогамия M 327<br />

мерогония M 208<br />

мероконидия M 205<br />

мероморфоз M 209<br />

меропланктон M 210<br />

меротип M 212<br />

меротомия M 211<br />

мёртвый Ε 114<br />

местный V 72<br />

место L 246, S 252<br />

песчаное- А 1003, S I<br />

тенистое- U 23<br />

местома M 259<br />

местонахождение L 246

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ »82<br />

классическое- L 246<br />

местообитание H 3<br />

месячный M 189<br />

метабиоз M 260<br />

метаболизм M 262<br />

метагиния M 268<br />

метадромный M 266<br />

метакинез M 269<br />

метаксения M 297<br />

метаксилема M 299<br />

металимнион M 270<br />

металлоцветный M 271<br />

метамеризация M 272<br />

метамерный M 273<br />

метамитоз M 274<br />

метаморфоз M 275<br />

метанафитоз M 277<br />

метандрия M 278<br />

метанема M 279<br />

метантез M 280<br />

метаплазия M 285<br />

метаплазма M 286<br />

метасиндезис M 290<br />

метастаз M 288<br />

метастаминодий M 287<br />

метатип M 296<br />

метатипия M 295<br />

метатонический M 291<br />

метатопический M 292<br />

метатрахеальный M 293<br />

метатрофия M 294<br />

метафаза M 281<br />

матаферия M 282<br />

метафиллум M 284<br />

метафлоэма M 283<br />

метахроматичесютй M 265<br />

метацецидий M 263<br />

метёлка Ρ 69, S 204<br />

-колдунья S 204<br />

рыялая- J 9<br />

сложная- А 820<br />

щитковидная- С 841<br />

метелко- Τ 306<br />

метельчатый Ρ 70<br />

метеорический M 300<br />

метловидный S 205<br />

метлообразный S 206<br />

метоним M 302<br />

метула M 305<br />

механический M 133<br />

механоморфоз M 134<br />

механотропизм M 135<br />

мече- Ε 210<br />

мечевидно-колючковый А 878<br />

мечевидный Ε 210<br />

мешковидный S 5<br />

мешкообразный С 899<br />

мешок S 10<br />

зародышевый- S 10<br />

пыльнкковый- S 10<br />

пыльцевой- M 354<br />

спороносный- S 10<br />

мешотчатый S 5<br />

мешочек S 10, U 99<br />

воздушный- S 10<br />

зародышевый- M 51<br />

эмбриональный- Ε 101<br />

мешочковндный F 115, U 97<br />

мешочкообразный Sil<br />

мигрирующий M 365<br />

мииофильный M 617<br />

микодомациум M 607<br />

микоз M 614<br />

миколитический M 610<br />

микология M 609<br />

микопалеонтология M 611<br />

микориза M 612<br />

ложная- Ρ 1528<br />

эктотрофная- M 612<br />

эндотрофная- Ε 192, M 612<br />

микорризома M 613<br />

микотрофный M 615<br />

микофлора M 608<br />

микоцецидий M 606<br />

микроанализ M 311<br />

микроапланогамета M 312<br />

микроапланоспора M 313<br />

микроаэрофильный M 310<br />

микробентос M 314<br />

микробиология M 315<br />

микровид M 352<br />

микрогамета M 324<br />

микрогаметофит M 326<br />

микрогамия M 327<br />

микрогонидия M 328<br />

микрозооспора M 364<br />

микроклимат M 318<br />

микроконидия M 319<br />

микромерный M 329<br />

микромутация M 330<br />

микрон M 331<br />

микронуклеус M 333<br />

микронуклеолус M 332<br />

микроорганизм M 334<br />

микропаразит M 335<br />

микропиле M 346<br />

микропланктон M 341<br />

микропланогамета M 342<br />

микроплеустон M 343<br />

микропроталлиум M 344<br />

микросклероций M 347<br />

микроскопический M 348<br />

микросестон M 349<br />

микросома M 350<br />

микросорус M 351<br />

микроспора А 730, M 353<br />

микроспорангий M 354<br />

микроспорогенез M 356<br />

микроспорофилл M 358<br />

микроспорофор M 357<br />

микроспороцит M 355<br />

микростилия M 359<br />

микростилоспора M 360<br />

микротаксономия M 361<br />

микротермофильный M 362<br />

микротермофиты M 363<br />

микрофанерофиты M 336<br />

микрофитология M 339<br />

микрофитопланктон M 340<br />

микрофиты M 338<br />

микрофлора M 323<br />

почвенная- Ρ 621<br />

микроциста M 320<br />

микроэволюция M 322<br />

микроэлементы M 321<br />

миксис M 381<br />

миксобактерии M 632<br />

миксоплоидия M 383<br />

миксоспора M 633<br />

миксоспорангии M 634<br />

миксотрофный M 384<br />

миксохромосома M 382<br />

миллимикрон M 368<br />

миндалевидный А 613<br />

миндаленосный А 612<br />

миндалина А 611<br />

минерализация M 369<br />

мир (растительный-) F 85<br />

мирмекодомациум M 624<br />

мирмекосимбиоз M 627<br />

мирмекофильный M 625<br />

мирмекофиты M 626<br />

мирмекохорный M 623<br />

мирто-зелёный M 629<br />

мирха M 628<br />

мисхомания M 375<br />

митоз С 137<br />

митокластический M 377<br />

мицелиевидный M 599<br />

мицелиевый M 597<br />

мицелий M 598<br />

бесплодный- H 559<br />

вторичный- S 245<br />

мицелла M 308<br />

мицетогенез M 601<br />

младший F 2<br />

млеконосный L 21<br />

млечный L 22<br />

многие С 684<br />

многий M 506<br />

очень- Ρ 337<br />

много- С 213, M 367, 506,<br />

H 60, Ρ 798, 857, 933<br />

-бородавчатый Ρ 1070<br />

-братственный Ρ 937<br />

-бугорчатый Τ 629<br />

-вздутый Τ 362<br />

-ветвистый M 564, Ρ 970, R 60<br />

-волосистый Ρ 1075<br />

-гнездный M 549<br />

-головчатый M 514<br />

-домный Ρ 989<br />

-жгутиковый M 534<br />

-железистый Ρ 938<br />

-жилковатый Ν 103, Ρ 868,<br />

Ρ 1007, 1022<br />

-зевный Ρ 1064<br />

-зубчатый M 568, Ρ 864<br />

-иглистый ρ 934<br />

-камеральный M 548<br />

-камерный Ρ 1069

---

983 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

много-<br />

-капсулированный M 515<br />

-килевой M 516<br />

-клеточный Ρ 860<br />

-колосый Ρ 1055<br />

-корешковый Ρ 1040<br />

-корневищный R 270<br />

-косточковый Ρ 1039<br />

-кратносложный S 1307<br />

-кратный M 556<br />

-круговой Ρ 976<br />

-крылый Ρ 1038<br />

-крючковатый Ρ 939<br />

-летний А 794, Ρ 261, 800<br />

-линейчатый M 546<br />

-ЛИС! НИИ Ρ 1028<br />

-лепестный Ρ 1017<br />

-лопастный M 547<br />

-лучистый Ρ 943, R 37<br />

-надрезный M 533, 565,<br />

Ρ 1072<br />

-ножковидный s 203<br />

-образный Ρ 1006<br />

-орешковый Ρ 972<br />

-осевой M 512<br />

-остистый M 510<br />

-пальчатый Ρ 979<br />

-парный M 544<br />

-перегородчатый Ρ 876, 1024<br />

-пестичный Ρ 995<br />

плодный Ρ 950<br />

-плодолистиковый Ρ 859,<br />

950<br />

-поясковый M 576<br />

-прилистниковый S 995<br />

-прицветниковый M 513<br />

-пыльников ый Ρ 942<br />

-раздельный D 19, M 533,<br />

Ρ 871, 1072<br />

-ребристый Ρ 863<br />

-ресничатый M 522, Ρ 1075<br />

-рогатый Ρ 959<br />

-рыльцевый Ρ 1062, S 979<br />

-рядный Ρ 877, 1060<br />

-семядольный Ρ 973<br />

-семянный Ρ 1050<br />

-споровый Ρ 1054<br />

-стебельный M 519, Ρ 1032<br />

-столбиковый Ρ 1066<br />

-сторонный M 545, Ρ 993<br />

-сторучковый M 570<br />

-творчатый M 575<br />

-точечный Ρ 1061<br />

-трубчатый Ρ 1046<br />

-тычинковый Ρ 940, S 862<br />

-тычиночный Ρ 1059<br />

-угловатый А 765<br />

-угольный M 507, Ρ 993<br />

-узелковый Ν 137<br />

-хвостый Ρ 1079<br />

-цветковый M 535, H 61<br />

-цветный D 306, M 525<br />

-центрический Ρ 956<br />

-циклический Ρ 800<br />

-чашелистиковый Ρ 1044<br />

-чешуйчатый Ρ 999<br />

-численный С 796,866, M, 577<br />

Ν 200 Ρ 814<br />

-членистый M 511<br />

-членный Ρ 1002<br />

-шиповатый Ρ 957<br />

-щетинковый Ρ 1045<br />

-ядерный Ρ 869, 1010, Ρ 1039<br />

-ЯДНЫЙ Ρ 1020<br />

-яйцевой Ρ 870, 1015<br />

многодомность Ρ 988<br />

многолетники Ρ 858<br />

МНОГОПЛОДНИК Ρ 951<br />

многосемядольность Ρ 974<br />

многосемянка Α 68, Ρ 935<br />

многоэмбриония Ρ 983<br />

множественный Μ 556<br />

мною (ош1са1шый) M 1<br />

мозаика (листовая-) M 489<br />

мозаичность V 34<br />

мозолистый С 30<br />

мозоль С 31<br />

мой M 1<br />

молекулярный M 388<br />

молодой J 22, N 169<br />

молодость J 24<br />

молотковидный M 81<br />

молочно- G 4<br />

-белый G 4, L 22<br />

-цветковый G 6<br />

монангический M 395<br />

монастер M 396<br />

монетообразный N 202<br />

монобласт M 398<br />

моногамный M 417<br />

моногенез M 418<br />

моногенетический M 419<br />

моногенный M 419<br />

моногибрид M 423<br />

монодесмический M 413<br />

монодинамный M 414<br />

монозиготный M 463<br />

монокарион M 427<br />

монокарпий M 400<br />

монокарпический M 399<br />

монокаргшый M 399<br />

моноклинический M 407<br />

моноклональный M 408<br />

монокультура M 410<br />

монолепсис M 428<br />

мономерный M 429<br />

мономорфный M 430<br />

монопластический M 436<br />

моноплеурический M 437<br />

моноподиальный M 439<br />

моноподий M 440<br />

моносимметрический M 453<br />

моносис M 445<br />

моносома M 446<br />

моноспермический M 447<br />

моноспора M 448<br />

моноспорангий M 449<br />

моностела M 450<br />

моностемонный M 451<br />

монотипный M 457, 461<br />

монотропный M 460<br />

монотрофный M 459<br />

монофагный M 432<br />

монофилетический M 433<br />

монофитический M 435<br />

монохазий M 403<br />

коноцикпический M 411<br />

море M 103<br />

морелюбивый Τ 220<br />

моркововидный D 6<br />

морозный А 471, G 64<br />

морской M 109, Ρ 218<br />

морскосиний τ 219<br />

морфогенез M 475<br />

морфогения M 476<br />

морфогенный M 477<br />

морфография M 478<br />

морфоз M 486<br />

морфологический M 480<br />

морфология M 479<br />

морфоним M 482<br />

морфономия M 481<br />

морфопланктон M 484<br />

морфоплазия M 485<br />

морфотип M 487<br />

морфофилогенез M 483<br />

морфэстезис M 474<br />

морщина С 889<br />

морщинисто- R 313<br />

морщинистошюдный R 314<br />

морщинисто-семянный R 316<br />

морщинистый R 313, 403, 407<br />

морщинка R 402<br />

небольшая- R 404<br />

мотыльковый Ρ 79<br />

мох M 585<br />

мохнатый V 120<br />

моховидный В 298<br />

мохолюбивый В 300<br />

мочки (корневые-) R 20<br />

мошонкообразный S 221<br />

мощный R 339<br />

мраморный M 111<br />

мрачный Τ 565<br />

мужской M 113<br />

мультиполярный M 560<br />

мулшфикация M 578<br />

муравь- M 622<br />

муральный M 580<br />

мускусный M 490<br />

мусорники R 391<br />

мустовчатый V 88<br />

почти- S 1251<br />

мутабильность M 587<br />

мутагены M 588<br />

мутанты M 589<br />

мутация M 590<br />

мутовка С 1000, V 90<br />

ложная- Ρ 1589, V 89<br />

мутуализм M 594<br />

муховидный M 616<br />

мучнистый F 18

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 984<br />

мучновядный F 17<br />

мшистый M 584<br />

мыльный S 44<br />

мышевидный M 618<br />

мыщелок С 707<br />

мьппехвостый M 631<br />

мышино-серый M 583<br />

мягкий M 74, 390<br />

мягко- H 22, M 74<br />

мякотный Ρ 1644, S 70<br />

мякоть С 97, Ρ 1643<br />

плодовая- Ρ 1643<br />

мясисто- S 62<br />

-ветвистый S 68<br />

-ícopemKOBbífi S 76<br />

-листный S 74<br />

-ножковый S 75<br />

-плодный S 65<br />

-семяяный S 77<br />

-чешуйчатый S 71<br />

мясистый С 96, 863, S 62,<br />

1263<br />

несколько-S 117<br />

мясокрасный С 94, I 85<br />

мясолюбивый С 879<br />

Н-генерацяя NI<br />

на Ε 229<br />

набегающий I 49<br />

наблюдение А 795, О 23<br />

навикулы N 35<br />

навозный С 789, F 64, M 191<br />

S 942<br />

навощенный С 237<br />

наглядный С 761, D 58<br />

над- Ε 229<br />

надвид S 1298<br />

наделенный Ρ 1173<br />

надземный Ε 257, 301, S 1315<br />

надкожица С 979<br />

надлистный Ε 280, S 1309<br />

надломленный I 148<br />

надпазушный S 1304<br />

надпестичный Ε 262<br />

надплодник Ε 243<br />

надравновысокий S 1308<br />

надрез I 88<br />

надрезанный I 89, L 15<br />

надрезно- I 89<br />

надрезный F 54, Τ 329<br />

надсемядольный Ε 250<br />

надувание I 256<br />

надчерешковый S 1312<br />

назад<br />

завёрнутый- R 109, 206<br />

загнутый- R 205, S 1301<br />

закрученный- R 221<br />

заломленный- R 207<br />

зарнутый R 205<br />

обращенный- R 212<br />

отклонённый- R 85<br />

отогнутый- R 101, 111, 155<br />

оттянутый- R 203<br />

название N 142<br />

абортивное- А 18<br />

альтернативное- А 474<br />

-без описания N 198<br />

видовое- S 625<br />

законное- L 82<br />

незаконное-1 42<br />

новое- N 86, 169<br />

отвергаемое- R 137<br />

полуголое- S 340<br />

путающее- С 717<br />

родовое- С 753, G 97<br />

с- названием N 217<br />

сомнительное- А 497, N 142<br />

туземное- V 72<br />

наземно- G 102<br />

наземный Ε 257, Τ 136<br />

найденный I 266<br />

наименование D 65<br />

наименьший M 371<br />

накипной С 902<br />

наклонённый D 17,1 90<br />

наклонный С 524, Ρ 1292<br />

налегающий I 108<br />

налёт Ρ 1441<br />

налётом (покрытый-) Ρ 1442<br />

с- Ρ 1442<br />

наличие Ρ 1196<br />

наложенный А 949,1 67<br />

наматофиты N 4<br />

нанандрический N 6<br />

нанизм N 7<br />

нанопланктон N 10<br />

наносестон N 11<br />

нанофлора N 8<br />

нанофанерофиты N 9<br />

нападающий I 261<br />

написанный S 217<br />

наполненный R 154<br />

направленный M 53, S 207,<br />

Τ 611, V 67<br />

напряжение Τ 98<br />

наплыв С 31<br />

нарисованный D 51<br />

наркотический N 15<br />

наркотропизм N 16<br />

нарост S 1053<br />

наростовидный S 1054<br />

наружная семенная кожура<br />

Τ 145<br />

наружная цветковая чешуя<br />

Ρ 30<br />

наружный Ε 16, 503<br />

наружу (выступивший) Ε 109<br />

нарциссо-жёлтый J 6<br />

наряженный А 214<br />

насаждение Ρ 751<br />

насаждения (древесные-)<br />

V 134<br />

насекомо- Ε 212<br />

-носный I 179<br />

-ядщый I 180<br />

-яды I 178<br />

наскальный R 413, S 100<br />

насколько Q 53<br />

наследственность H 168<br />

ложная- Ρ 1507<br />

наследственный Η 167<br />

настический N 19<br />

настия N 18<br />

настой I 156<br />

настоя1ций G 99<br />

насьпценно-зелёнеющий<br />

S 89<br />

насыщенно-зелённый S 90<br />

насыщенный S 91<br />

натальный N 21<br />

натрое (делящийся-) Τ 522<br />

натурализация N 27<br />

натуральный N 26<br />

наука Η 317, S 163<br />

наукум N 30<br />

наутогидрохоры N 33<br />

находящиеся на чащелистжках<br />

Ε 292<br />

начало G 89, Ρ 1213, 1216,<br />

начальный I 161<br />

не- А 1,628,913, Ε 415, 145,<br />

N 150<br />

-известна N 150<br />

-увидела N 150<br />

небесно-голубой С 7<br />

нёбо J 21, Ρ 29<br />

неважный Ρ 148<br />

неведомый I 40<br />

неветвистый А 96<br />

невидимый I 271<br />

невидный I 272<br />

невозделанный I 107<br />

невооружённый 1131<br />

почти-S 1198<br />

негелиотропный А 770<br />

негеотропичный А 320<br />

неделимый А 1120<br />

недолговечный F 177<br />

недоразвитый А 18, D 74<br />

недоставать D 107<br />

недостаточный M 89<br />

недостающий N 199<br />

недостоверный I 86<br />

недотрога N 141<br />

нежгутиковый Ε 57<br />

нежизнеспособность 1270<br />

нежно- Η 22<br />

нежный Τ 97<br />

довольно- Τ 95<br />

незаконный I 42<br />

незаметный I 99, О 24<br />

незапятнанный I 50<br />

нездоровый I 176<br />

незрелый С 897, I 51, 69<br />

нейдиопланктон N 65<br />

неизвестный I 40<br />

неизм N 66<br />

неизменный I 58, 264<br />

неизучаемый I 272<br />

неистон N 109

---

985<br />

нейтральный Ν ПО, 111<br />

нейтрофильный Ν 112<br />

неколючий I 131<br />

некриды Ν 39<br />

некро&иоз Ν 40<br />

некрогенный Ν 43<br />

некрогормон Ν 44<br />

некроз Ν 49<br />

-коры S 697<br />

некрон Ν 45<br />

некроплазма Ν 47<br />

некропласт Ν 48<br />

некротип Ν 50<br />

некрофагный Ν 46<br />

некроценоз Ν 41<br />

некроцист Ν 42<br />

нектар Ν 51<br />

нектарий Ν 56<br />

нектария Ν 52<br />

нектарник Ν 56<br />

ложный- Ρ 1529<br />

нектарника (покров-) N 55,<br />

59<br />

нектаром (питающийся-) N 57<br />

нектароносный N 54<br />

нектарохранилище N 61<br />

нектизм N 62<br />

нектон N 63<br />

нематеций N 69<br />

нематопласт N 70<br />

нематоспорангий N 74<br />

немногий (очень-) Ρ 342<br />

немного- Ρ 195<br />

-городчатый Ρ 196<br />

-зубчатый Ρ 197<br />

-листный Ρ 199<br />

-лучистый Ρ 200<br />

-цветковый Ρ 198<br />

-численный Ρ 195<br />

ненормальный А 16<br />

ненужный I 260<br />

необработанный А 334<br />

необратимый I 283<br />

необходимый N 38<br />

необычный I 192<br />

необитаемый I 107<br />

неогенез N 81<br />

неодинаковый D 316, I 75<br />

неодновременный А 431<br />

неоднородный D 202<br />

почти- S 1152<br />

неокрашенный А 75, I 96<br />

неокруглый А 349<br />

неоморфия N 82<br />

неоморфный N 85<br />

неоморфогенный N 83<br />

неоморфоз N 84<br />

неоним N 86<br />

неоонтология N 87<br />

неоплазма N 89<br />

неопределённый А 497, I 113<br />

неорганический А 807<br />

неотделимый I 181<br />

неотения N 90<br />

неотип N 92<br />

неоткрытый I 81<br />

неотропический N 91<br />

неофиты N 88<br />

неоэндемизм N 78<br />

непарно-1 59<br />

-перистый I 60<br />

непарный D 316,1 59<br />

непахнущий I 169<br />

непахучий I 169<br />

неподвижный S 848<br />

непокрытый А 1114<br />

неполно древовидный S 1098<br />

неполностью хрящевой S 1118<br />

неполный I 98<br />

непостоянный V 30<br />

непохожий D 327<br />

неправильный А 804, Ζ 68<br />

непрерывный С 775<br />

непривычный I 192<br />

неприлегающий I 74<br />

неприличный I 70<br />

неприметный I 99<br />

непродырявленный N 152<br />

непрозрачный А 199<br />

непромокаемость I 64<br />

непромокаемый I 63<br />

неравно- А 774, Η 175,1 75<br />

-бокий А 353, I 77, О 15,<br />

S ПО<br />

-зубчатый I 76<br />

-круговой H 200<br />

-мерный H 224<br />

-пестичный А 785<br />

-половинчатый S 1154<br />

-разделённый H 264<br />

-семенодольный H 199<br />

-сторонный О 15<br />

-угольный А 794<br />

неравнолистность А 788<br />

неравный I 75<br />

неразветвлённый S 518<br />

неразделённый 1 123, 201<br />

нераздельный I 121, 181<br />

нераздельнополый M 407<br />

нерастрескивающийся I 114<br />

нерасщзетший V 130<br />

нерв N 106<br />

нервация N 99<br />

нервный N 100<br />

нереиды N 94<br />

неритовый N 96<br />

неровный S 222<br />

неропланктон N 97<br />

нерядный А 1094<br />

несвоевременное опадение<br />

листьев Ρ 576<br />

несегментированный А 512<br />

несовершенный D 3, I 62, 98<br />

несочленённый Ε 422, I 82<br />

неспиральный А 1079<br />

несзтций F 35, Ρ 464<br />

•галлы С 203<br />

-иглы S 741<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

-кисти R 4<br />

-корни R 25, 276<br />

-крьшочку Ρ 1713<br />

-кучки S 591<br />

-лепестки Ρ 365<br />

-отпрыски Ρ 1272<br />

-побеги S 1317<br />

-семяпочки О 298<br />

-скафидий S 115<br />

-сок С 414, S 1257<br />

-соредий S 587<br />

-спермаций S 652<br />

-спорангий S 783<br />

-строму S 1041<br />

-стручочки S 503<br />

-стручки S 506<br />

-сумки А 1057<br />

-теку Τ 233<br />

-усики С 472<br />

-цветонос Ρ 216<br />

нетипичный А 1142<br />

неустойчивый на теплоте<br />

Τ 265<br />

неушковатый Ε 423<br />

неясный А 180, О 22,24,1122<br />

низбегающий D 26<br />

почти- S 1147<br />

ниже- I 144<br />

нижний! 137<br />

низкорослый H 444<br />

низменный D 57<br />

низовой В 35<br />

никакой N 199<br />

никтаигия N 213<br />

никтигамный N 214<br />

пиктинастия N 215<br />

никтипелагический N 216<br />

никтитропизм N 215<br />

нисходящий D 88<br />

ните- N 68<br />

нитевидно-столбиковый L 130<br />

нитевидный F 56<br />

нитестебельчатый N 71<br />

нити (неокрашенные-) А 75<br />

ниточный F 56<br />

нитрификация N 124<br />

нитрифицирующий N 123<br />

нитрофильный N 125<br />

нитрофиты N 126<br />

нитчато- N 68<br />

-листный N 73<br />

нитчатый F 56, N 68<br />

нить F 57, N 67<br />

грибная- H 557<br />

тычиночная- F 57<br />

ничтожный Ε 444<br />

новинка N 168<br />

новокомбинация N 77<br />

новообразование N 79<br />

новый N 169<br />

-вид N 169<br />

нога Ρ 362<br />

-петуха С 900<br />

-ногий Ρ 363

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 986<br />

ноготками (с-) U 34<br />

ноготковидный и 33<br />

ноготок и 35<br />

ноготь и 35<br />

ножевидный С 956<br />

ножка Ρ 211, S 987<br />

-поллинария С 190<br />

ножко- Ρ 890<br />

-видный S 989<br />

-ножковый Ρ 363, 890<br />

коричнево- Ρ 404<br />

ножкокрылый Ρ 896<br />

ножкоплодный Ρ 894<br />

ножницевидный F 124<br />

ножно- С 605<br />

номенклатура N 144<br />

бинарная- В 153, N 144<br />

-растений Ρ 646<br />

номиум N 145<br />

номофилл N 148<br />

нормальный N 153<br />

носатый N 20<br />

носик R 351, 355<br />

-носный F 35, Ρ 464<br />

носология N 154<br />

нософиты N 155<br />

носоцветковый R 238<br />

нотогамия N 159<br />

нотоморфа N 160<br />

нототрибный N 164<br />

ночной N 133, 211<br />

ночью N 170<br />

ночью (цветущий-) N 132<br />

нуклеарный N 179<br />

нуклеация N 180<br />

нуклеобионты N 183<br />

нуклеодесма N 186<br />

нуклеоидий N 188<br />

нуклеома N 191<br />

нуклеоплазма N 192<br />

нуклеопротеиды N 193<br />

нуклеосома N 194<br />

нуклеоцентросома N 184<br />

нумеротип N 201<br />

нупциальный N 204<br />

нутация N 206<br />

нутрицизм N 207<br />

нуцеллус N 176<br />

оангий О 1<br />

обвёртка I 277, S 614<br />

общая- Ρ 279<br />

обвёрточка I 273<br />

обвёрточный I 274<br />

обвитый О 38<br />

обдиплостемонный О 7<br />

обедненный D 74<br />

обезлиственный D 39<br />

обесцвеченный D 18<br />

обесцвечивание А 78<br />

обзор R 218, S 1330, 1441<br />

обилие А 24<br />

обильно-<br />

-лиственный F 113<br />

-сетчатый R 194<br />

-цветущий F 88<br />

-шерстистый L 47<br />

-щетинистый S 469<br />

обильный С 797, О 205, U 1<br />

почти- S 1133<br />

обитание H 3<br />

обитатель I 94<br />

обитающий С 604, H 2,1 95,<br />

159<br />

-в долине V 23<br />

-в лесу S 510<br />

-в новом свете N 80<br />

-в пещерах Τ 585<br />

-в пустыне Τ 142<br />

-в садах Η 433<br />

-на болоте Ρ 55<br />

-на ветвях R 52<br />

-на воздухе А 260<br />

-на гипсе G 312<br />

-на гнейсе G 192<br />

-на горах M 468<br />

-на граните G 246<br />

-на грибах F 189<br />

-на деревьях А 971<br />

-на древесине L 164, X 61<br />

-на земле Τ 138<br />

-на злаках G 235<br />

-на известняках С 23<br />

-на камнях L 50<br />

-на коре С 834<br />

-на корне R 24<br />

-на кустарниках Ρ 531<br />

-на навозе С 798<br />

-на ольхе А 466<br />

-на пастбищах N 147<br />

-на песке А 1002, S 2<br />

-на плодах F 161<br />

-на почвах L 180<br />

-на реках Ρ 1146<br />

-на силиций S 499<br />

-на скалах Ρ 380, R 414<br />

-на сланцах S 136<br />

-на стволах Τ 618<br />

-на хвое А 84<br />

-на холмах С 625<br />

-на экскрементах M 191<br />

область D 343, R 125, Τ 140<br />

облачный Ν 173<br />

облегчающий колики Τ 351<br />

облепленный I 105<br />

облигатный О 14<br />

облик Η 4, F 6<br />

облиствение F 107, Τ 155<br />

облиственность F 109<br />

облиственный F 109<br />

облитерированный О 16<br />

обломок F 145<br />

обманчивый D 16, M 190<br />

S 519<br />

обморожение Ρ 340<br />

обнажённый D 71<br />

обновление I 165<br />

обновляющийся I 164<br />

ободок G 317<br />

ободранный Ε 518<br />

обоеполость А 711<br />

обоеполый А 710, В 216,<br />

Η 171, M 407, Ρ 262<br />

обожжённый S 696<br />

обозначенный D 94, S 496<br />

обозрение С 759, S 1441<br />

оболочка M 181, Τ 649<br />

клеточная- С 1041, M 181<br />

протоплазматическая- M 181<br />

ядерная- M 181<br />

-ядра С 152<br />

оболочкой (покрытый-)<br />

Τ 650<br />

обонятельный О 105<br />

оборванный А 19<br />

оборонительный D 34<br />

оборот С 1000<br />

обострённый А 91<br />

обоюдный M 595<br />

обоюдоострый А 684<br />

обрабатывать С 634<br />

обработанный С 957<br />

образец S 626<br />

-образный F 128, M 473<br />

образование складок Ρ 848<br />

образованный F 127<br />

образующий Ρ 171, 1240<br />

-влагалище V 15<br />

обрамляющий M 106<br />

обратимый R 214<br />

обратно- О 2<br />

-булавовидный О 3<br />

-закрученный О 29<br />

-конусовидный О 5<br />

-кубарчатый О 33<br />

-ланцетовидный О 12<br />

-овальный О 18<br />

-овоидный О 20<br />

-пирамидальный О 21<br />

-сжатный О 4<br />

-сердцевидный О 6<br />

-треугольный О 30<br />

-черепитчатый О 11<br />

-яйцеобразный О 19<br />

обратный А 682, 874,<br />

I 267, О 2<br />

обращенный А 226, S 631,<br />

V 67, 85<br />

обрестывающий I 275<br />

обрубленный Τ 617<br />

слегка- Τ 616<br />

обрызганный А 1076<br />

обсеменение S 336<br />

обстриженный D 113<br />

обтуратор О 32<br />

обугленный А 222 D 115<br />

обширный А 606<br />

общественность S 545<br />

общественный S 546

---

937 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

общество S 549<br />

общий С 65, 668, и 79<br />

-черешок Ρ 377<br />

объеденный D 73<br />

объединённый С 567<br />

объемлющий А 206,600, Ε 318<br />

обыкновенный С 668, Τ 577<br />

обычно R 331<br />

-десятитычинковый S 1146<br />

обязательный О 14<br />

овальноплодный О 90<br />

овальный О 291<br />

овогенез О 164<br />

овойдный О 297<br />

овоцентр О 296<br />

овощи О 101, 137<br />

овощной О 103<br />

огибающий С 461<br />

огненно- Ρ 451, 1692<br />

-красный А 997, F 79, I 39,<br />

Ρ 1692<br />

-диетный Ρ 1710<br />

оголенный D 71, 79<br />

оголяющийся G 148<br />

огород H 438, О 102<br />

огородный О 103, 133<br />

ограда S 13<br />

ограниченный D 36<br />

огрубевший А 1072<br />

огурцеобразный С 945<br />

одетый I 129, Τ 46<br />

один и 31, 81<br />

одинадцати- Ε 126<br />

одинако- Η 358<br />

-плодный Η 360<br />

одинаковый А 245,1 15, U 56<br />

одиночноплодный Ε 323<br />

одиночный А 638,1 320, S 565<br />

одичавший Ε 51, S 1233<br />

одно- Ε 321, Η 24, M 392,<br />

и 36<br />

-бокий ν 60<br />

-братствекный M 393<br />

-брачный M 417<br />

-волосистый M 458<br />

-временный С 541, H 364,<br />

M 406, S 520<br />

-гнездный M 455, U 62<br />

-губый V 59<br />

-дневный D 345, Ε 228<br />

-дольный M 409<br />

-домный H 367, M 415, S 1436<br />

-жгутиковый M 458, U 52<br />

-жилковатый U 63<br />

-зародышевый U 47<br />

-зубчатый U 46<br />

-клеточный U 42<br />

-коробочный U 40<br />

-косточковый M 441<br />

-летний A 797<br />

-листный M 434, U 54<br />

-лопастный U 61<br />

-образный С 716, H 375,<br />

M 430, U 56<br />

ОДНО-<br />

-парный U 58<br />

-перегородчатый U 70<br />

-пестичный M 422<br />

-пильчатый U 72<br />

-пленный M 429<br />

-ПЛОДОЛИСТИКОВЫЙ M 399<br />

-плодный M 399<br />

-плодущий U 51<br />

-покровный H 27, M 404<br />

-покрытый U 76<br />

-полый U 73<br />

-прицветниковый U 37<br />

-ребристый U 45<br />

-ресничатый U 43<br />

-рядный U 71<br />

-семенодольный M 409<br />

-семянный M 447<br />

-СЛОЙНЫЙ U 75<br />

-спиральный U 74<br />

-створчатый U 78<br />

-стебельчатый H 26, U 41<br />

-ТИППЫЙ M 461<br />

-трубчатый M 444<br />

-тычинковый M 394<br />

-хозяйственный A 1171,<br />

H 373, M 462, Ρ 1468<br />

-цветковый и 53<br />

-цветный С 694, M 405<br />

почти- S ИЗО<br />

-шпорцевый и 38<br />

-ядерный и 65<br />

-яйцевой и 66<br />

однолетники Τ 285<br />

однолистовка U 55<br />

одпороднопокровный H 362<br />

однородность H 385<br />

однородный С 718, H 388,<br />

S 515<br />

односторонне-<br />

-листный S 247<br />

-цветковый S 246<br />

односторонный и 48, 60<br />

одревеснение L 165<br />

оживающий А 670, R 102<br />

озёрный L 26<br />

озеро L 25<br />

ойдий О 89<br />

окаймленно- L 251<br />

окаймлённый С 441, 469,<br />

L 251, M 107<br />

окамене- L 213<br />

океанопланктон О 46<br />

океанофиты О 45<br />

окклюзия О 40<br />

около- Ρ 267<br />

-волосистый Ρ 325<br />

-иглистый Ρ 268<br />

-лепестный Ρ 288, 294<br />

-тычиночный Ρ 269, 313<br />

околоплодник Ρ 275<br />

околоустье Ρ 317<br />

околоцветник Ρ 270<br />

ложный- ρ 1539<br />

околоцветника (лацнний-)<br />

L 14<br />

окончание D 97<br />

окраина Ρ 317<br />

окраска С 638, Ρ 681<br />

окрашенно- С 371<br />

окрашенный С 372, 374, 639<br />

F 175,1 173, Τ 315<br />

окрашивание С 640<br />

окрашивающийся С 394<br />

окрестности А 204<br />

округлённый R 363<br />

округлозубчатый С 873<br />

округлошертистый А 556<br />

округлый О 210<br />

почти- S 1214<br />

окружающий А 495, С 440<br />

окружённый С 431,453, С 470,<br />

785<br />

-валом О 36<br />

-крылышком Ρ 308<br />

окружность С 460<br />

окружный С 451<br />

оксалатоносный О 301<br />

оксалилевциты О 302<br />

оксигеноморфоз О 308<br />

оксигенотропизм О 310<br />

оксигеофиты О 312<br />

о?:силофиты О 313<br />

окситроппзм О 317<br />

окспфильный О 314<br />

охссифобный О 315<br />

окулировка О 58<br />

окутанный О 38<br />

олеандрокрасный О 92<br />

олеокорпус О 95<br />

олеоплазма О 96<br />

олеопласт О 97<br />

олеорезины О 98<br />

олеосома О 99<br />

олибан О 106<br />

оливково-зелёный О 134<br />

оливковый О 134<br />

олигодинамический О 114<br />

олигомерный О 116<br />

олигонитрофильный О 117<br />

олигопелический О 118<br />

олгтосапробный О 124<br />

олиготаксис О 128<br />

олиготропный О 132<br />

олиготрофный О 130<br />

олиготрофофильный О 131<br />

олигофагный О 119<br />

олигофилетический О 122<br />

олигофитический О 120<br />

олигофотометричный О 121<br />

олоиотрофный О 135<br />

омброклеистогамия О 138<br />

омброморфоз О 140<br />

омброфиты О 143<br />

омброфобный О 142<br />

омертвевший S 696<br />

омертвение N 49

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 988<br />

омнипотенция О 147<br />

омоложение J 23, R 138<br />

омоплефиты О 149<br />

онтогенез О 154<br />

онтогения О 154<br />

ооапогамия О 155<br />

ообластема О 156<br />

оогамета О 162<br />

оогамия О 163<br />

оогенез О 164<br />

оогоний О 165<br />

оокинез О 166<br />

оолизис О 167<br />

оонуклеус О 170<br />

ооплазма О 173<br />

оосома О 1^75<br />

ооспора О 178<br />

ооспорангий О 179<br />

оосфераО 177<br />

оотека О 180<br />

ооцентр О 158<br />

ооцистаО 159<br />

опавший D 46<br />

опадающий С 6, D 15, Ρ 713<br />

опалённый А 222, S 696<br />

опаловый О 182<br />

опахало R 239<br />

оперенный Ρ 855<br />

оперкулум О 185<br />

опилкообразный S 197<br />

опись<br />

-растений С 752а<br />

фитоценологическая-С 752а<br />

описание D 90<br />

-природы Ρ 596<br />

-цветков F 92<br />

описательный D 91<br />

описка L 52<br />

опистиальный О 191<br />

опистодромный О 192<br />

опиум О 193<br />

оплодотворение N 203<br />

внутривидовое- G 193<br />

ложное- Ρ 1498, 1514<br />

перекрестное- А 434, X 21<br />

оплодотворённый G 37<br />

опора F 180<br />

опоясанный С 431, Ζ 21<br />

определение D 111, I 16<br />

определённый С 241, D 36<br />

-ключ А 656<br />

определил D 112<br />

опробкование S 1169<br />

опсеоспермата О 200<br />

опсигония О 202<br />

оптимальный О 203<br />

оптимум О 204<br />

экологический- О 73<br />

опухолевидный С 84<br />

опушение I 124, Ρ 1634<br />

опушения (отсутствие-) G 150<br />

опушённо- Ρ 1622<br />

опушённый Ρ 1633<br />

клочковато- F 83<br />

коротко- Ρ 1631<br />

-вниз D 57<br />

опушка M 108<br />

опыление Ρ 923<br />

естественное- Ρ 923<br />

иллегитимное- Ρ 923<br />

искусственное- Ρ 923<br />

легитимное- L 82<br />

перекрёстное- Ρ 923, S 884,<br />

Χ 21<br />

опылённый Ρ 924<br />

опыляемый улитками M 75<br />

опылять Ρ 924<br />

опыт о растениях Ρ 603<br />

опьяняющий S 489, Τ 88<br />

оранжево-красный R 423<br />

оранжевый А 1151<br />

оранжерея С 28, F 43<br />

летняя- А 282<br />

холодная- F 152<br />

орбикулус О 211<br />

оргадофиты О 218<br />

орган О 232<br />

листовой- Ρ 567<br />

органеллы О 219<br />

организм О 221<br />

органический О 220<br />

органов (смещение-) M 282<br />

органогенез О 222<br />

органогенный О 223<br />

органография О 224<br />

органолептический О 225<br />

органонимия О 227<br />

органопластический О 230<br />

органотрофный О 231<br />

органофилия О 228<br />

органофплогенез О 229<br />

органы<br />

вегеташвные О 232<br />

-оплодотворения- О 232<br />

половые- G 95<br />

придаточные- А 43<br />

репродуктивные- О 232<br />

-размножения О 232, Ρ 1293<br />

орех С 132<br />

ореховидный N 174, 178<br />

орехоносный N 177<br />

орешек С 556, N 196<br />

-орешковый С 548<br />

оригинальный О 238<br />

оригома О 271<br />

орнитогамный О 245<br />

орнито-сфингофильный О 247<br />

орнитофильный О 245<br />

орнитохорный О 244<br />

орография О 248<br />

орофиты О 250<br />

орошенные R 323<br />

орошенный I 286<br />

ортогелиотропный О 256<br />

ортогенез О 253<br />

ортогеотропизм О 254<br />

ортонастия О 257<br />

ортоплойдия-О 261<br />

ортоплокный О 260<br />

ортоселекция О 262<br />

ортоспермный О 263<br />

ортоспираль О 264<br />

ортоспФрангий О 265<br />

ортостихи О 266<br />

ортотеломитический О 267<br />

ортотип О 269<br />

ортотропный О 268<br />

ортофототаксис О 258<br />

ортофототропизм О 259<br />

орхидология О 212<br />

осаждение Ρ 1165<br />

освежаюхций R 116<br />

-осевидный R 8<br />

осевой А 1237<br />

осевосемянный А 1244<br />

осенний А 1216<br />

осиноносный Τ 103<br />

осмоз о 278<br />

осмометр О 275<br />

осмоморфоз О 276<br />

осморегуляция О 277<br />

осмотаксис О 279<br />

осмотический О 280<br />

осмотропизм О 281<br />

основа В 52, Ρ 1216<br />

-1шастинка листа В 52<br />

-рубчика семени О 151<br />

-семяпочки С 252<br />

основнобоковой В 46<br />

основной В 35, Ρ 1215<br />

основножильковатый В 48<br />

основносвободный В 54<br />

осново- А 106<br />

основоростный А 122<br />

особый S 522, 622<br />

остарифиты О 284<br />

остаток R 140, 164, 396, V 99<br />

остающийся Ρ 334, 348,<br />

R 142, 165<br />

остеосклереидий О 285<br />

остистый А 1022<br />

остриё А 90, 165, 168<br />

остро- А 98, 106, С 214, О 303<br />

-бежный А 120<br />

-железистый О 304<br />

-закрепленный А 121<br />

-листный А 1024<br />

-образный А 1025<br />

-семянный О 316<br />

островатый А 171, S 1089<br />

островолюбивый N 107<br />

островырезной Ε 431<br />

остроконечие А 165, M 502<br />

длинное- С 978<br />

короткое- M 504<br />

остроконечно- M 503<br />

остроконечный А 166, M 503<br />

острый А 59,170,1014, С 214<br />

ость А 1Ф21<br />

осушающий S 483<br />

осьшанный С 760

---

989<br />

осьшающийся С 6, D 15<br />

ось А 1242<br />

главная- Ρ 1208<br />

маленькая- А 1026<br />

-колоска R 9<br />

-листа Ρ 575<br />

одностопная- M 440<br />

первичная- Ρ 1208<br />

-сложного колоса R 12<br />

-соцветия R 12<br />

осязательный Τ 13<br />

отбор D 47, S 268<br />

естественный- S 268<br />

отвращенный А 1233<br />

отвергаемый R 137<br />

отвернутый R 111, 202, 221<br />

отверстие А 886, О 237, 288<br />

маленькое- Ρ 1125<br />

эйсодиальиое- Ε 59<br />

с отверстием О 287<br />

отверстий (лишенный-) N 151<br />

отверстиями (с тремя-) Τ 499<br />

отвесносжатный О 4<br />

отвесный Ρ 343, V 87<br />

отвислый F 75<br />

отводок I 190, M 82<br />

отворачивающийся R 220<br />

отвратительный N 31<br />

отгиб L 178<br />

с отгибом L 177<br />

отгор Ρ 1288<br />

отдалённый R 143<br />

отдел D 351<br />

отделение S 237, 569<br />

отделённый D 313, 1 320,<br />

S 405, 570<br />

отделившийся S 238<br />

отеняющий О 35<br />

отклонённый Ρ 180<br />

слегка- Ρ 194<br />

отклоняется от D 201<br />

отклоняющийся А 5<br />

открыватель I 265<br />

открыто- С 246, 263<br />

открытый А 887, Ρ 361<br />

откушенный Ρ 1190<br />

отлетающий А 1235<br />

отличительный D 336<br />

отмерший Ε 114<br />

отмеченный N 157<br />

относительно Q 53<br />

относительный Ρ 353, R 139<br />

относящийся (к колонке)<br />

С 64S<br />

-к корневищу R 268<br />

-к ложу R 78<br />

-к расщеплению S 170, Τ 330<br />

-к семядолям С 854<br />

-к язычку L 172<br />

отобранный S 270<br />

отогнутый D 37<br />

отождествление 116<br />

оторванный А 1236<br />

отороченный L 177, M 107<br />

оторочка А 1030, С 835<br />

отплодотворение F 30<br />

отплодотворенный F 31<br />

отплодотворяющий F 29<br />

отпрыск Ρ 1271, S 543<br />

корневой- S 543<br />

отпрыски<br />

дающий- S 544<br />

несущий- Ρ 1272<br />

отражаюпщй R 119<br />

отрицательный N 64<br />

отросток Ρ 1233<br />

отрубовидный F 199<br />

отскакивающий D 95, Ρ 1322,<br />

R 166, S 20<br />

отслаиваться Ε 442<br />

отстоять D 337<br />

отстоящий D 333<br />

отсутствующий A 21<br />

отталкивающий Ρ 454<br />

оттиск Ε 40, S 404<br />

оттопыренный Ρ 180, S 846<br />

несколько- S 847<br />

оттянутый A 1140, Τ 104<br />

отходящий А 8<br />

отцветший D 38<br />

офиономиум О 189<br />

охватываю1ций А 600, С 682,<br />

I 175<br />

охрана природы N 25<br />

охраняющий Τ 644<br />

охряный О 49<br />

очевидно Ρ 1456<br />

очевидный А 946<br />

очень Ρ 253, 1156<br />

очередной А 472<br />

очерк А 220, S 162, Τ 102<br />

очертание А 499, С 460, 712<br />

очерченный D 51<br />

очищающий С 184, Ρ 1660<br />

ошибка L 52, S 723<br />

ощетинешп>1й H 432<br />

павлиноцветный Ρ 204<br />

пагофиты Ρ 12<br />

пагубный N 172<br />

падение L 52<br />

пазуха А 1239<br />

пазушный А 1240<br />

паклевидный S 1060<br />

паклей (покрытый-) S 1061<br />

пакля S 1059<br />

палевый H 102<br />

палеоарктический Ρ 17<br />

палеоархеофиты Ρ 16<br />

палеобиология Ρ 18<br />

палеоботаника Ρ 19<br />

палеогибрид Ρ 23<br />

палеотропический Ρ 27<br />

палеофитикум Ρ 25<br />

палеофйты Ρ 1410<br />

палеофлористический Ρ 22<br />

палеоэкология Ρ 20<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

палеоэндемизм Ρ 21<br />

палингенез Ρ 36<br />

палинология Ρ 60<br />

палисадный Ρ 37<br />

палисадодермис Ρ 38<br />

палмеллевидный Ρ 53<br />

палочковидный В 4, 15<br />

пальчато- D 213, Ρ 44<br />

-жилковатый Ρ 49<br />

-лопастной Ρ 48<br />

-лопастный D 215<br />

-надрезный D 219, Ρ 46<br />

-нервный D 220<br />

-перистый D 217<br />

-раздельный D 221, Ρ 50<br />

-сложный D 214<br />

пальчатый D 213, Ρ 44<br />

почти-S 1153<br />

пампинодиум Ρ 61<br />

пангенезис Ρ 67<br />

панмиксия Ρ 71<br />

пантогепный Ρ 76<br />

пантропический Ρ 78<br />

панфитон Ρ 74<br />

панфотометрический Ρ 73<br />

панцирный L 267<br />

панцирь L 266<br />

папоротнико- F 59<br />

-видный F 59<br />

пара листьев J 14<br />

парабиоз Ρ 89<br />

парабиоты Ρ 90<br />

парагелиотропизм Ρ 104<br />

параграмма Ρ 103<br />

парадифиллум Ρ 102<br />

паразит Ρ 130<br />

ложный- Ρ 1536<br />

многоядный- Ρ 130<br />

облигатный- Ρ 130<br />

одноядный- Ρ 130<br />

факультативный- Ρ 130<br />

паразитарный Ρ 126<br />

паразитизм Ρ 128<br />

паразитический Ρ 127<br />

паразитология Ρ 129<br />

паракарпеллум Ρ 92<br />

паракарпидий Ρ 93<br />

паракарпий Ρ 94<br />

паракарпный Ρ 95<br />

параклимакс Ρ 98<br />

паракме Ρ 99<br />

парализатор Ρ 111<br />

парализующий Τ 353<br />

параллелотропизм Ρ 109<br />

параллельный Ρ 106<br />

падаллельнонервный Ρ 107<br />

парамастигота Ρ 112<br />

паранастия Ρ 113<br />

паранема Ρ 114<br />

параперигоний Ρ 116<br />

параплазма Ρ 123<br />

парапланктон Ρ 122<br />

параплектенхима Ρ 124<br />

парасапрофитизм Ρ 125

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 990<br />

парасиндез Ρ 140<br />

парастерильность Ρ 134<br />

парастихи Ρ 135<br />

парастрофе Ρ 136<br />

паратеций Ρ 141<br />

паратип Ρ 146<br />

паратонический Ρ 142<br />

паратрахеальный Ρ 143<br />

парафиза Ρ 121<br />

парафилл Ρ 120<br />

парахроматин Ρ 96<br />

парахромофорный Ρ 97<br />

парацитический Ρ 101<br />

паренхима Ρ 149<br />

листовая- M 244<br />

паренхиматозный Ρ 150<br />

паренхимный Ρ 150<br />

париетальный Ρ 153<br />

парк V 134<br />

парник Ρ 1648<br />

парно- G 67, Ζ 58<br />

парножильковый Ρ 154<br />

парноперистый Ρ 155<br />

парный G 67, J 13, Ρ 87<br />

паровшм Ρ 157<br />

пароэцический Ρ 156<br />

партеноапогамия Ρ 159<br />

партеногамета Ρ 162<br />

партеногамия 163<br />

партеногенез Ρ 164<br />

партеногонидий Ρ 165<br />

партенокарпий Ρ 161<br />

партенокарпия Ρ 160<br />

партеноспора Ρ 167<br />

парус V 104<br />

парусоносный V 103<br />

пассивный Ρ 176<br />

пастбище В 302, Ρ 173<br />

пастбищный Ρ 174<br />

пателла Ρ 178<br />

патогенный Ρ 183<br />

патогеность Ρ 182<br />

патологический Ρ 186<br />

патология Ρ 185<br />

патоморфогенный Ρ 187<br />

патотип 189<br />

патофит Ρ 188<br />

патроклпнный Ρ 191<br />

патроморфный Ρ 193<br />

паутинистый А 966<br />

пахинема Ρ 4<br />

пахиноз Ρ 5<br />

пахитена Ρ 6<br />

пахнущий О 94, 274<br />

пахучий F 146, G 253, О 65<br />

пашенный А 332, 1051, S 255<br />

пашня А 321, S 253<br />

педиофиты Ρ 214<br />

пелогамия Ρ 7<br />

педогенез Ρ 8<br />

пектиновый Ρ 205<br />

пелагический Ρ 218<br />

пелагофиты Ρ 219<br />

пелликула Ρ 221<br />

пелликулой (покрытый-)<br />

Ρ 223<br />

пелликулярный Ρ 222<br />

пелопсаммогенный Ρ 227<br />

пелория Ρ 228<br />

пелофиты Ρ 226<br />

пелохтофиты Ρ 225<br />

пенек гриба С 227<br />

пенистый S 835<br />

пентамерный Ρ 245<br />

пентаплоидный Ρ 249<br />

пентафилетический Ρ 247<br />

пенящийся S 835<br />

пепел С 443<br />

пепельно- Τ 111<br />

-белый S 771, Τ 113<br />

-иглистый Τ 112<br />

-серый С 434, L 142, S 769,<br />

Τ 111<br />

-черноватый F 185<br />

-чёрный Τ 114<br />

пепельный S 769, Τ 111<br />

перанозис Ρ 254<br />

первенство Ρ 1221<br />

первичный Ρ 1208, 1212<br />

первый Ρ 1214, 1375<br />

пергаментный Ρ 266<br />

перевёрнуто- О 2<br />

перевёрнутый I 267, Ρ 359,<br />

R 186<br />

перевёртывание R 185<br />

перевод Τ 391<br />

переводчик Τ 392<br />

перегородка D148,325, R 156,<br />

S 424<br />

ложная- D 325, Ρ1491, S 424<br />

поперечная- Τ 402<br />

перегородчатый S 411<br />

перёд F 159, Ρ 1156<br />

перезимовавший Η 292<br />

перекладиний Τ 372<br />

перекладчатый Τ 373<br />

перекрестно- С 896, D 29<br />

перекрестный D 29<br />

переменчивый С 670, M 586<br />

перемешанный I 219<br />

перемещение Τ 393<br />

перемычка J 12<br />

переносчик Τ 392<br />

перенхима Ρ 260<br />

переплетенно-скрученный<br />

С 777<br />

переплетённый I 65, 236<br />

перепонка M 181<br />

перепоночка M 184<br />

перепончатый M 182<br />

перепутанный I 65, 249<br />

переработка Ε 64<br />

пересадка Τ 399<br />

пересекающийся I 230<br />

пересеченный I 230<br />

переспелость S 1310<br />

пересыпанный I 233<br />

перетянутый С 765, 780,<br />

S 1013<br />

переход Τ 390<br />

переходный Τ 389<br />

переходящий А 8, Ε 439,<br />

Τ 388<br />

перечень D 47, Ν 143<br />

-семян D 47<br />

перечисление Ε 217<br />

перешнурованный С 765,<br />

S 1013<br />

периаксиальный Ρ 272<br />

периантомания Ρ 271<br />

перианций Ρ 270<br />

периблема Ρ 273<br />

перибазальный Ρ 327<br />

перигадроматический Ρ 289<br />

перигамиум Ρ 285<br />

перигиний Ρ 287<br />

перигоний Ρ 286<br />

перидерма Ρ 281<br />

перидесма Ρ 282<br />

перидий Ρ 284<br />

перидиола Ρ 283<br />

перизоний Ρ 329<br />

перикарпий Ρ 275<br />

перикладий Ρ 278<br />

периксилический Ρ 328<br />

перимедуллярный Ρ 290<br />

периний Ρ 291<br />

период Ρ 293<br />

вегетативный- Τ 87<br />

латентный- L 59<br />

-цветения Τ 87<br />

периодичность Ρ 292<br />

перипласма Ρ 303<br />

периплазмодий Ρ 304<br />

перипласт Ρ 305<br />

перисперм Ρ 309<br />

периспорий Ρ 311<br />

перистилический Ρ 320<br />

перисто- Ρ 698<br />

-жилковатый Ρ 703<br />

-зубчатый Ρ 709<br />

-листный Ρ 701<br />

-лопастный Ρ 702<br />

-надрезный Ρ 700<br />

-нервный Ρ 703<br />

-разделённый Ρ 704<br />

-рассечённый Ρ 706<br />

-расщеплённый Ρ 705<br />

-сдвоенный Ρ 708<br />

-сложный Ρ 699<br />

перистом Ρ 317<br />

перистомный Ρ 318<br />

перистрофия Ρ 319<br />

игристый Ρ 698<br />

периталлиум Ρ 321<br />

перитециеносец Ρ 323<br />

перитециеносный Ρ 322<br />

перитециефор Ρ 323<br />

перитеций Ρ 324<br />

ложный- Ρ 1543

---

991<br />

перитропный Ρ 326<br />

перифиза Ρ 301<br />

перифиллогения Ρ 299<br />

перихеций Ρ 277<br />

перицикл Ρ 280<br />

периферический Ρ 295<br />

перифиты Ρ 302<br />

пермутация Ρ 338<br />

перо Ρ 697, 852<br />

перовидный Ρ 853, 855<br />

перпендикулярный Ρ 343<br />

перцепция Ρ 255<br />

перышко Ρ 712, 856<br />

пертофиты Ρ 352<br />

пески А 1003<br />

песко- Ρ 1451<br />

-любивый А 492, Ρ 1454<br />

песок А 1001, S 4<br />

песочный Ρ 1451<br />

пестик Ρ 720<br />

пестиковый Ρ 716<br />

пестиконосный Ρ 717<br />

пестичный F 33, Ρ 717<br />

пёстро- Ρ 899<br />

пёстрый Ρ 899, V 35<br />

песчаный А 1002, S 3<br />

петалодия Ρ 368<br />

петаломания Ρ 369<br />

петрофиты Ρ 381<br />

петуший гребень-образный А<br />

386<br />

печаточный S 494<br />

печёночный H 149<br />

пещера А 876, S 638<br />

пещеристый С 201<br />

пигмент Ρ 682<br />

пигментация Ρ 681<br />

пигментообразующий С 388<br />

пиезотропизм Ρ 680<br />

пикнида Ρ 1679<br />

пикнидиеносец Ρ 1677<br />

пикнидиоспора Ρ 1678<br />

пикниум Ρ 1680<br />

пикноз Ρ 1686<br />

пиксидий Ρ 1715<br />

пилеоцистида Ρ 686<br />

пилидий Ρ 689<br />

пиловидный S 448<br />

пильчато-<br />

-зубчатый S 439<br />

-листный S 441<br />

пильчатость S 446<br />

пильчатый S 447<br />

слегка- S 1229<br />

пиннула Ρ 712<br />

пиогенный Ρ 1691<br />

пирамидальный Ρ 1693<br />

пиреноиды Ρ 1699<br />

пиренокарпий Ρ 1698<br />

пиреносома Ρ 1701<br />

пиренофор Ρ 1700<br />

пирофильный Ρ 1708<br />

пирофиты Ρ 1711<br />

пирофобный Ρ1709<br />

пистиллодий Ρ 719<br />

пистобелый V 130<br />

питание N 209<br />

питательный N 208<br />

питающий N 208<br />

питмен Ρ 1712<br />

питомник Ρ 750, S 335<br />

древесный- А 970<br />

пихтовидный А 9, S 43<br />

пищеварительный D 211<br />

пищевой С 948<br />

плавательный N 23<br />

плавающий F 98, N 22<br />

-на поверхности Ε 268<br />

-сверху S 1295<br />

плагиодромный Ρ 731<br />

плагиотропный Ρ 737<br />

плагиофототаксис Ρ 734<br />

плагиофототропизм Ρ 735<br />

плазмалемма Ρ 756<br />

плазмогамета Ρ 745<br />

плазматический Ρ 757<br />

плазмогамия Ρ 763<br />

плазмогенез Ρ 764<br />

плазмодесма Τ Ρ 760<br />

плазмодий Ρ 762<br />

плазмодиокарпий Ρ 761<br />

плазмолиз Ρ 766<br />

плазмолитический Ρ 767<br />

плазмонема Ρ 768<br />

плазмоптизис Ρ 771<br />

плазмотомия Ρ 773<br />

плазмофагный Ρ 769<br />

плакопласты Ρ 729<br />

плакохроматический Ρ 728<br />

пламенно-красный I 39<br />

план(диагональный-) D 135<br />

планктология Ρ 738<br />

планктон Ρ 739<br />

глубины й- S 214<br />

планозигота Ρ 748<br />

планоспора Ρ 747<br />

плантация Ρ 751<br />

пластида Ρ 775<br />

пластидом Ρ 776<br />

пластидула Ρ 777<br />

пластин Ρ 778<br />

пластинка L 33, 36, 178<br />

-венчика L 178<br />

-листа L 36, 178<br />

ложная- Ρ 1516<br />

экваториальная- А 247<br />

пластинконосный L 35<br />

пластинкообразный L 34<br />

пластинчатый L 35<br />

пластический Ρ 774<br />

пластоген Ρ 784<br />

пластодесма Ρ 781<br />

пластодинамия Ρ 782<br />

пластотяп Ρ 786<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

пласгохрон Ρ 780<br />

платнкладий Ρ 790<br />

плацента Ρ 724, S 689<br />

плацентация Ρ 726<br />

центральная- С 215<br />

плацентоносный Ρ 727<br />

плевра Ρ 825<br />

плевренхима Ρ 827<br />

плевридий Ρ 828<br />

плевробластический Ρ 829<br />

плеврогенный Ρ 833<br />

плевродискальный Ρ 832<br />

плевромитический Ρ 835<br />

плевропластический Ρ 836<br />

плевроспора Ρ 839<br />

плевроспорангий Ρ 840<br />

плевротрибальный Ρ 841<br />

плевротропный Ρ 843<br />

пгевроцистида Ρ 831<br />

пледолистик M 57<br />

плезиазмия Ρ 830<br />

плезиобиотический Ρ 821<br />

плезиотип Ρ 823<br />

плейоксенный Ρ 813<br />

плейомерный Ρ 801<br />

плейонтизм Ρ 803<br />

плейотаксия Ρ 809<br />

плейотропия Ρ 811<br />

плейохазий Ρ 799<br />

плейстон Ρ 844<br />

плектенхима Ρ 795<br />

плектенхимный Ρ 796<br />

плёнка G 181, M 181, Ρ 30<br />

ллёнко- G 185<br />

-видный G 186, Ρ 32, S 843<br />

-носный G 185, M 183, Ρ 34.<br />

S 842<br />

плёночка M 184, S 841<br />

-злаков L 248<br />

плёнчато- G 185<br />

-тычинковый H 528<br />

плёнчатый G 182, 185, H<br />

527, M 182, Ρ 31<br />

плерома Ρ 819<br />

плете- M 117<br />

-видный F 76<br />

плетеный Τ 212<br />

плеть F 78<br />

пловучий F 99, Ν 22<br />

плод F 165<br />

дробный- M 195, R 237<br />

косточковый- ρ 1695<br />

ложный- ρ 1479<br />

мясистый- S 64<br />

нераскрывающийся- I 114<br />

окаменевший- С 111<br />

ореховидный- N 175<br />

распадающийся- S 144<br />

растрескивающийся- R 128<br />

сухой- S 488<br />

членистый- L 253<br />

яблочный- Р 1092

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 992<br />

ПЛОД шиповника С 1010<br />

плодик С 103<br />

плодно- С 99<br />

плодный С 99<br />

плодовитость (ложная-)<br />

Ρ 1499<br />

плодовитый M 532<br />

плодовый F 162<br />

плодоголовка С 105<br />

плодолистик С 103<br />

плодоножка С 118<br />

плодородность и 2<br />

плодонос С 116<br />

плодоносный F 162<br />

плодоносящий F 162<br />

плодоношение F 163<br />

плодопрорастающий В 232<br />

плодородие U 2<br />

плодороднвхй F 32, 36, О 205,<br />

и 1<br />

плодоядный F 164<br />

плодущий F 40, 162, M 532,<br />

Ρ 1243, 1274<br />

плоды<br />

растрескивающиеся- D 323<br />

сложные- А 328<br />

плококарпий Ρ 850<br />

плоский Ρ 742<br />

плоско- Η 355, Ρ 723, 742, 787<br />

-ветвистый Ρ 791<br />

-горный Τ 5<br />

-стебельчатый Ρ 789<br />

плосковатый Ρ 744<br />

плоскость ρ 743, 754<br />

коммиссуральная- Ρ 754<br />

поперечная- Τ 402<br />

срединная- M 136<br />

плвтный С 672, 701, 720, D 68,<br />

S 563<br />

плотофиты ρ 851<br />

плотоядный I 180<br />

плохой M 85<br />

площадка А 1000<br />

площадочка А 1006<br />

площадочный А 1007<br />

плывущий F 99<br />

плюще- H 62<br />

-видный H 62<br />

плюска С 963<br />

плюсковидный С 964<br />

ллюсконосный С 965<br />

пневматоды Ρ 885<br />

пневматофор Ρ 886<br />

пневматоцист Ρ 884<br />

по доказанном Τ 147<br />

побег S 543, 998, 1318<br />

корневой-S 1318<br />

с побегами S 1317<br />

побеги (несущий-)<br />

S 1317<br />

поберелсье L 228<br />

побережьелюбивый Ρ 1449<br />

побуревший I 155<br />

повернутый S 631, V 85<br />

поверхность F 6, S 1290<br />

поверхностный Ε 259, S 1289<br />

поверхностями (-с) С 673<br />

повисающий D 76<br />

повислый D 76, F 75<br />

повреждение N 171<br />

повсемест1и>1й С 668, V 165<br />

повторносложный D 19<br />

повторноцветущий Ρ 914<br />

повторный I 348, R 136<br />

повторяемость R 100<br />

погнутый D 37<br />

погребенный S 428<br />

погружённый D 55, H 588,<br />

I 52, 143, S 1207<br />

почти- S 1196<br />

под S 1085<br />

под- H 533, I 144<br />

-забота С 966<br />

подавление S 1303<br />

подверхушечный I 146<br />

подвесок S 1320<br />

подвешенный S 1321<br />

подвид S 1231<br />

подвидовой I 151<br />

подвижной V 12<br />

подвижность M 492<br />

подвижный А 330, M 386, 491<br />

подводный D 55,1 52, S 1206<br />

поддерживающий S 1322<br />

подеций Ρ 891<br />

маленький- Ρ 892<br />

подземно- G 102<br />

подземный H 589, S 1239<br />

подзона Ζ 23<br />

подкласс S 1123<br />

подколено S 1244<br />

подкоровой S 1137<br />

подлежащий исследованию<br />

I 174<br />

подлежащий сохранению<br />

С 753<br />

подлистный H 604<br />

подмикронный А 518<br />

поднимающийся Ε 425<br />

подносовидный Η 584<br />

подобие S 517<br />

подобный А 208, Ρ 87<br />

подокарпий Ρ 893<br />

подосинкарпий Ρ 898<br />

подпазушный I 147<br />

подпертый F 179, S 1276<br />

подпестичный H 591<br />

подпирающий F 178, Ρ 28,<br />

S 1275<br />

подплодный H 432, 578<br />

подпорка A 207, F 180, Ρ 362<br />

подпорядок S 1216<br />

подраздел S 1159<br />

подразновидпость S 1249<br />

подрезанный S 1262<br />

подрод S 1185<br />

подряд S 1228<br />

подсекция S 1226<br />

подсемейство S 1178<br />

подсерия S 1228<br />

подслоевище H 619<br />

подслойка S 1194<br />

подснежный H 580, S 1212<br />

подставка U 23<br />

подстолбие S 1075<br />

подтриба S 1244<br />

подушечка- Ρ 1650, 1666<br />

листовая- Ρ 1650<br />

подушковидный Ρ 1649<br />

подформа S 1181<br />

подходящий I 38<br />

подчарство S 1220<br />

подчашие С 44<br />

с подчашием С 43<br />

подчинение S 1215<br />

подцветковый S 1180<br />

позднейший Ρ 1134<br />

поздноцветущий S 454, Τ 29<br />

поздний S 434, 454, Τ 30<br />

позеленение F 155, V 128<br />

позитивный Ρ 1127<br />

пойкилогеотропизм Ρ 901<br />

пойкилодинамический Ρ 900<br />

пойкилоксерофиты Ρ 905<br />

пойкилосиндезис Ρ 903<br />

пойкилотермный Ρ 904<br />

показывающий M 465<br />

покатый Ρ 1194, 1292<br />

поколение G 85, Ρ 1257<br />

аккрементициальное- А 49<br />

бесполовое- G 85<br />

бесполое- S 824<br />

половое- G 85<br />

покоящийся H 565, Q 29<br />

покров I 204, Ρ 42, Τ 48<br />

-воздушных корней V 48<br />

луковичный- I 204<br />

плодовый- I 130<br />

почечный- Ρ 355<br />

-семени I 204<br />

семяпочпый-1 204<br />

цветочный- I 204<br />

покровительствуемый Τ 662<br />

покрововидный Τ 49<br />

покровом (с-) Τ 50<br />

с почечным- Ρ 356<br />

покрывала (лишенный-) А 109<br />

покрывало S 614, V 51<br />

общее- V 51<br />

частное- V 51<br />

покрывал ОБИДНЫЙ S 615<br />

покрывалом (с-) I 276, V 49<br />

покрывальце I 128<br />

имеющий- I 127<br />

покрывающий О 26, Τ 47<br />

покрыто- А 759, С 914, S 889<br />

-пестичный G 286<br />

-плодный S 890<br />

-семенной А 760<br />

покрытый С 314, I 52, 129,<br />

О 8, 27, S 889, Τ 46, V 49

---

пол s 482<br />

поле А 321, 1012, R 419<br />

згсеянное- S 253<br />

полевой А 332, 340,1051, С 55<br />

полезный и 96<br />

ползучий S 435<br />

ползущий R 150, S 435<br />

полиастер Ρ 945<br />

полибласт Ρ 946<br />

поливалентный M 574<br />

полигамия Ρ 988<br />

полигаплоидный Ρ 997<br />

полигамный Ρ 989<br />

полигенез Ρ 990<br />

полигенетнческий Ρ 991<br />

полнгнбрид Ρ 998<br />

полигиния Ρ 994<br />

полигинный Ρ 995<br />

полидашилия Ρ 978<br />

полидемический Ρ 980<br />

полндерма Ρ 981<br />

полизигозис Ρ 1084<br />

поликарион Ρ 954<br />

поликариотический Ρ 955<br />

поликарпий Ρ 951<br />

поликарпический Ρ 950<br />

поликарпофория Ρ 952<br />

поликладия Ρ 969<br />

поликлоковы й Ρ 971<br />

поликотилия Ρ 974<br />

поликультура Ρ 975<br />

полимастиготический Ρ 1000<br />

полимерна Ρ 1001<br />

полимерный Ρ 1002<br />

полимиктический Ρ 1003<br />

полимитоз Ρ 1004<br />

полиморфизм Ρ 1005<br />

сезонный- О 208<br />

полиморфный Ρ 1006<br />

полинитрофильный Ρ 1008<br />

полиномиальный Ρ 1009<br />

полионим Ρ 1011<br />

полиопласма Ρ 912,1014<br />

полипеталия Ρ 1016<br />

полипластический Ρ 1030<br />

полиплектический Ρ 1031<br />

полиплоида Ρ 1033<br />

полиплоидация Ρ 1034<br />

полиплоидия Ρ 1036<br />

полиплоидный Ρ 1035<br />

полиплостемония Ρ 1037<br />

полированный L 28<br />

полисапробный Ρ 1042<br />

полисарция Ρ 1043<br />

полисахариды Ρ 1041<br />

полисимметричный А 151,<br />

Ρ 1068<br />

полисимметрия Ρ 1067<br />

полисомация Ρ 1047<br />

полисомический Ρ 1049<br />

полясомия Ρ 1048<br />

полиспермия Ρ 1051<br />

полиспора Ρ 1952<br />

полиспорангиатный Ρ 1053<br />

полистела Ρ 1056<br />

полистелический Ρ 1058<br />

полистелия Ρ 1057<br />

полистоматический Ρ 1063<br />

полистроматический Ρ 1065<br />

политипический Ρ 1078<br />

политомия Ρ 1071<br />

политопия Ρ 1073<br />

политопный Ρ 1074<br />

политрофия Ρ 1076<br />

политрофный Ρ 1077<br />

полифазия Ρ 1021<br />

полифакториальный M 530<br />

полифилетический Ρ 1026<br />

полифилия Ρ 1025<br />

полифиллия Ρ 1027<br />

полифилогения Ρ 1029<br />

полифолликул Ρ 987<br />

полихория Ρ 962<br />

полихроматизм Ρ 964<br />

полихроматофильный Ρ 965<br />

полихромосомический Ρ 966<br />

полихронический Ρ 968<br />

полициклический Ρ 976<br />

полиэнергида Ρ 984<br />

полиэнергидический Ρ 985<br />

полиэция Ρ 1013<br />

поллаплазия Ρ 916<br />

поллаплостемонопетальный<br />

Ρ 917<br />

полленин Ρ 919<br />

поллинарий Ρ 922<br />

поллиний Ρ 922<br />

поллинодий Ρ 929<br />

поллиноз Ρ 930<br />

полно- Η 320<br />

полностью Ρ 63<br />

полный С 681, Ρ 262, 815<br />

поло- С 564<br />

половинчато- D 239<br />

половинчатый D 239<br />

половой S 480<br />

положение Ρ 1126, S 540,<br />

Τ 287<br />

положения (смещение-) Ε 32<br />

положенный Ρ 1128<br />

-сверху S 1297<br />

положительный Ρ 1127<br />

полоический Ρ 931<br />

полосатый S 1029, V 129, 153,<br />

Ζ 4<br />

полоска S 1025, V 152<br />

полоскообразный S 1034<br />

полосчатолистный S 1027<br />

полосчатость S 1028<br />

полосчатый L 193<br />

полу-H 110, S 277<br />

-анатропный H 111<br />

-бороздчатый S 372<br />

-вальный S 345<br />

-верхний S 373<br />

-влагалищный S 381<br />

-влажный S 317<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

полу-<br />

-войлочный S 377<br />

-вскрывающийся S 304<br />

-высушивающий S 367<br />

-гаплоидный H 132<br />

-гебневидный S 350<br />

-гнёздный S 329<br />

-голый S 340<br />

-двойной S 306<br />

-двугнёздный S 288<br />

-двунадрезный S 287<br />

-двупестичный S 305<br />

-дюймовый и 33<br />

-завёрнутый S 297<br />

-закрытый S 295<br />

-засушливый S 286<br />

-зонтичный С 1008<br />

-клеистогамный H 120<br />

-колосистый S 366<br />

-кольцевидный S 283<br />

-копьевидный S 315<br />

-коробчатый S 291<br />

-кругло-голодчатый S 292<br />

-круглый S 293<br />

-кустарниковый S 1271, 1274<br />

-латентный S 323<br />

-лепестковидный S 353<br />

-лопастный S 328<br />

-лунношюдный S 271<br />

-лунный L 276, S 331<br />

-махровый S 355<br />

-мезофитный S 333<br />

-мутовчатый S 383<br />

-надпестичный H 129<br />

-нижний S 319<br />

-низбегающий S 302<br />

-объемлющий S 280, 307<br />

-окаймлённый S 332<br />

-округлый S 344<br />

-отвёрнутый S 358<br />

-открытый S 284, 349<br />

-пальчатый S 347<br />

-перегородчатый S 362<br />

-перекрестный S 303<br />

-перистый S 354<br />

-пильчатый S 364<br />

-повёрнутый H 145<br />

-погружённый S 318<br />

-покровный H 118<br />

-покрытоплодный H 112<br />

-полосатый S 370<br />

-почковидный S 359<br />

-прилегающий S 278<br />

-прикрытый S 384<br />

-приросший S 278, 296<br />

-прозрачный S 351<br />

-проницаемый S 352<br />

-прямостоячий S 308<br />

-ребристый S 299<br />

-решетчатый S 290<br />

-свободный S 326<br />

-сердцевидный S 298<br />

-сетчатый S 360<br />

-синкарпный H 139

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

-складчатый S 356<br />

-синкотильный H 140<br />

-спайнолепестный S 313<br />

-створочный S 382<br />

-стеблеобъемлющий S 281<br />

-стреловидный S 361<br />

-трёхпестичный S 379<br />

-тычиночный S 368<br />

-тюрбановидный S 380<br />

-чашечковидный S 289<br />

-чечевичковндный S 324<br />

-феткообъемлющий S 282<br />

-цветочковый S 309<br />

-цельнокрайний S 320<br />

-цилиндрический S 300, 376<br />

-шаровидный S 314<br />

-шиловидный S 371<br />

-шлемовидный S 318<br />

-эндобиотичный H 126<br />

-яйцевидный S 346<br />

полувид S 365<br />

полугеркогамия S 316<br />

полугнездо S 330<br />

полузонтик С 1004<br />

кистевидный- В 264<br />

полукруговой H 122<br />

полукустарник S 1099, 1272<br />

полулиана S 325<br />

полулишайник S 327<br />

полулучевой S 357<br />

полумутовка Ρ 1589, V 89<br />

полупаразит Η 133<br />

полуперегородка S 363<br />

полуппастинка S 321, 322<br />

полустерильность S 369<br />

полутора-S 455<br />

полуэпифиты H 130<br />

полюс Ρ 932<br />

полярность Ρ 909<br />

полярный Ρ 908<br />

помелообразный А 1073<br />

померанец Η 174<br />

померанцевый А 1151<br />

поместье Ρ 1174<br />

помеченный N157<br />

помещенный С 631<br />

помология Ρ 1091<br />

помолодение J 23, R 138<br />

поникающий N 205<br />

пониклый С 240<br />

поникший С 240, N 205<br />

понтичный Ρ 1095<br />

понтофильный Ρ 1096<br />

понтофиты Ρ 1097<br />

поофиты Ρ 1098<br />

попеременно-<br />

-листный А 475<br />

-тычиночный А 407<br />

попеременный А 472<br />

поперечно-<br />

-перегородчатый Τ 401<br />

поперечный Τ 402<br />

попугайоцветный Ρ 1598<br />

популяция Ρ 1100<br />

попытка Τ 102<br />

пора Ρ 1125<br />

опистиальная- О 191<br />

поражающий О 43<br />

-черешки Ρ 374<br />

порандрический Ρ 1101<br />

поренхима Ρ 1104<br />

пористолистный Ρ 1111<br />

пористость Ρ 1112<br />

пористый Ρ 1113<br />

поровый Ρ 1105<br />

порогамия Ρ 1107<br />

порогамный Ρ 1108<br />

порождающий почки G 77<br />

пороиды Ρ 1109<br />

порометр Ρ 1110<br />

поросль S 543<br />

порошкообразный Ρ 1646<br />

порошок Ρ 1651<br />

порфировый Ρ 1114<br />

порядок О 215<br />

посвященный D 30<br />

посев S 87, 92, 253<br />

посевной S 88<br />

поселенецы С 637<br />

поселившийся I 172<br />

посетитель H 439<br />

посеянный S 93<br />

послевесенний Ρ 1144<br />

последовательность S 1154<br />

последовательный S 1256<br />

последующий S 429<br />

послеледниковый Ρ 1138<br />

послеполуденный Ρ 1142<br />

пособие (справочное-) V 9<br />

постадаптация Ρ 1129<br />

постдилувиальный Ρ 1133<br />

постенный Ρ 153<br />

постзиготенный Ρ 1145<br />

посткарпотропизм Ρ 1131<br />

постклимакс Ρ 1132<br />

постматурация Ρ 1140<br />

постмейотический Ρ 1141<br />

постоянноцветущий А 351<br />

постоянный С 763<br />

постредукция Ρ 1143<br />

постфертилизация Ρ 1135<br />

постфлоральный Ρ 1136<br />

постфлорация Ρ 1137<br />

π отамоботаника Ρ 1147<br />

потамопланктон Ρ 1150<br />

потамофиты Ρ 1149<br />

потенциометр Ρ 1153<br />

потетометр Ρ 1154<br />

потковообразный Η 304<br />

потогонный S 1268<br />

потоколюбивый R 306<br />

потометр Ρ 1155<br />

потомство Ρ 1257<br />

потравленный D 73<br />

9М<br />

потрескивающий С 882<br />

похожий А 42, 242, S 519<br />

-на мел С 884<br />

-на рог изобилия<br />

С 815<br />

очень- Ρ 347<br />

початковый S 600<br />

с початком S 598<br />

початкоцветковый S 601<br />

початок S 602<br />

почва S 567<br />

почвенный Ε 41<br />

почвоведение Ε 43, Ρ 215<br />

почвообразующий Ρ 214<br />

почек (образование-) G 74<br />

почерневший А 1127, N 119<br />

почернение M 175<br />

почечка G 78, Ρ 856<br />

выводковая- G 69<br />

почка G 69, 132<br />

верхушечная- Τ 127<br />

гольная- N 198<br />

зимующая- Η 288<br />

листовая- F ПО<br />

неразветвлённая- S 518<br />

пазушная- А 1240<br />

плодоносная- F 162<br />

придаточная- А 43<br />

скрытная-1 52<br />

спящая- D 367, H 288<br />

цветочная- А 370, F 91<br />

почки<br />

запасные- Ρ 1437<br />

коллатеральные- С 619<br />

корневые- R 20<br />

покоящиеся- Ρ 1437<br />

покрытые- Τ 46<br />

придаточные- А 224<br />

сериальные- S 430<br />

смешанные- M 385<br />

спящие- Ρ 1437<br />

почко- G 72<br />

почкование G 71<br />

почковидный G 70, R 145<br />

слегка- S 1221<br />

почколуковица В 305<br />

почконосный G 72<br />

почкосложение<br />

альтернативное цветочное-<br />

А 474<br />

вдольное- С 705<br />

кохлеарное цветочное-<br />

С 557<br />

листовое- С 449, Ρ 1180<br />

объемлющее- цветка А 600<br />

отвернутое- R 221<br />

окутанное- О 38<br />

свернутое листовое- С 794<br />

складчатое- Ρ 849<br />

сморщенное цветочное-<br />

С 830<br />

створчатое- V 27<br />

-цветка Ρ 1178

---

995 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

черепитчатое-1 49<br />

почти S 1085<br />

пояс Ζ 20<br />

поясок С 442, Ζ 23<br />

правило R 132<br />

правильно-<br />

-образный R 133<br />

-разделённый Η 417<br />

правильный N 153, О 214,<br />

R 134<br />

правоизогнутый D 125<br />

пре- Ρ 1156<br />

преадаптация Ρ 1157<br />

преальпийский Ρ 1158<br />

преантезис Ρ 1160<br />

преваленция Ρ 1201<br />

превосходящий S 1284<br />

превращение M 275<br />

превращенный С 792, M 276<br />

превышающий S 1284<br />

прегаусторий Ρ 1156<br />

пред- Ρ 1156<br />

предальпийский С 474<br />

предварительный Ρ 1439<br />

предвидение Ρ 1197<br />

предгорный Ρ 1189<br />

предгорье Ρ 1288<br />

преддверие V 97<br />

предел L 179<br />

предетерминация Ρ 1171<br />

предзародыш Ρ 1245<br />

предисловие Ρ 1176<br />

предлист Ρ 1304<br />

предложенный Ρ 1309<br />

предотвращение возражений<br />

Ρ 1269<br />

предпочтительный Ρ 1177<br />

предрасположение Ρ 1172<br />

предросток мхов Ρ 1405<br />

представляющий Ρ 1161,<br />

Ε 443<br />

предшествующий Ρ 1170<br />

предыдущий Ρ 1163<br />

прежде- Ρ 1360<br />

-цветнйй Ρ 1363<br />

прежный Ρ 1360<br />

презумпция Ρ 1197<br />

преимущественный Ρ 1166<br />

преклимакс Ρ 1167<br />

прекрасно- С 248<br />

прекращающийся D 96<br />

прелести D 49<br />

прелестный А 527<br />

прелесть А 526<br />

преломлённый R 115<br />

преломляющий R 114<br />

прематурный Ρ 1188<br />

преобразованный Ρ 1183<br />

препарирование Ρ 1192<br />

препятствие О 10<br />

прерванный I 229<br />

прередукция Ρ 1193<br />

прерывисто- F 141<br />

•жилховый R 417<br />

-перисторассеченный I 228 принцип Ρ 1216<br />

прерывистый D 307,1 229 приобретённый А 105<br />

прецеденда Ρ 1162<br />

приозёрный Ρ 105<br />

преципитация Ρ 1165 приоритет Ρ 1221<br />

преходящий F 177<br />

приподнимающийся Ε 89<br />

преформация Ρ 1182<br />

приподнятый S 1168<br />

преформизм Ρ 1182<br />

приправный С 702<br />

префузориальный Ρ 1184 припудренный Ρ 1647<br />

при Ρ 88<br />

припухлость Τ 647<br />

приближающийся А 954 приращение I 103<br />

прибрежный L 227, N 96 прирастающий А 197, 210<br />

привенчик С 821, Ρ 100, 132 природа N 25<br />

прививка С 746, I 184, 188 исследователь природы N 25<br />

привитый I 189<br />

прирождённый I 162<br />

привлекательный I 41 прирост I 103<br />

придавленный D 80<br />

приросший А 52, 194, 212,<br />

придаток А 948<br />

793<br />

придаточный А 43, 179, 224 приручейный R 332<br />

придорожный V 107<br />

присеменник С 131<br />

прижатый А 53, 953<br />

присоска H 55, S 1318<br />

прижизненный V 145<br />

приспособление А 175<br />

приземистый H 444<br />

пассивное- Ρ 176<br />

призматический Ρ 1222 приспособленный А 48<br />

призматокархшый Ρ 1224 приспособляемость А 174<br />

признак С 260, N 156, Ρ 1310 приспособляющийся А 173<br />

отличительные признаки присуствующий Ρ 1195<br />

D336<br />

приступленный Η 59<br />

признанный R 86<br />

присуствие Ρ 1196<br />

прикорневой R 20<br />

присутствовать А 217<br />

прикосновение Τ 15<br />

притуплённый R 213<br />

прикрепившийся А 206 прицветник В 280<br />

прикрепление А 195, I 184 прицветниконосный В 281<br />

место прикрепления I 184 прицветничек В 282, Ρ 1304<br />

прикреплённый А 291, 793, прицветный F 86<br />

I 185<br />

прицепка H 46<br />

-основанием В 41<br />

прицепки R 244<br />

-серединой M 140<br />

приятно- С 248 "<br />

-спинной D 369<br />

-облиственный А 318<br />

-спинкой (пыльник-) D 369 приятный А 488, 527. J 11,<br />

прикрывающий О 26, 186, S 1084<br />

Τ 47<br />

проантез Ρ 1226<br />

прикрытый С 207, 314, О 27, проантропический Ρ 1227<br />

О 187, Τ 46, 50<br />

пробазидия Ρ 1228<br />

прилегающий А 53,194, С 773 пробка S 1167<br />

прилежащий А 203, 951 ложная- Ρ 1579<br />

прилепестник Ρ 118<br />

пробкоприлепестниковидный<br />

Ρ 117 -видный Ρ 429<br />

прилипальце G 154, R 198 -листный S 1170<br />

с прилипальцем R 197 -плодный Ρ 426<br />

прилипающий А 197<br />

-семянный Ρ 432<br />

прилистник S 990<br />

пробковый S 1175<br />

замещающий- S 992<br />

прободающий Ρ 264<br />

ложный- Ρ 1576<br />

провинция Ρ 1438<br />

прилистничками (с) S 986 проводник Η 319<br />

прилистниковидный S 994 проводящий С 704<br />

прилистниковый S 993 проволоковидный С 256<br />

прилистничек S 985<br />

прогалина L 272<br />

примечание А 795, N 156 прогамета Ρ 1252<br />

примешанный I 56<br />

прогаметизация Ρ 1253<br />

примина Ρ 1210<br />

прогаметофит Ρ 1254<br />

примордиальный Ρ 1212 прогамный Ρ 1255<br />

примордийР1213<br />

прогенез Ρ 1256<br />

приморский M ПО<br />

прогеотропизм Ρ 1258<br />

принадлежающий Ρ 353<br />

прогидротропизм Ρ 1261

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 996<br />

прогресс Ρ 1259<br />

прогрессивный Ρ 1260<br />

продолговато- О 17<br />

продолговатый О 17<br />

продолженный Ρ 1278<br />

продолжительность D 403<br />

продуктивность Ρ 1242<br />

продуктивный Ρ 1243<br />

продырявленный F 34, Ρ 2<br />

прозенхима Ρ 1317<br />

прозенхимный Ρ 1318<br />

прозрачно-семянный Η 453<br />

прозрачность Τ 396<br />

прозрачный А 960, С 932, Η<br />

448, Ρ 224, Τ 395, V 151<br />

почти- S 1150<br />

произведение Ρ 1257, 1271<br />

Производительный Ρ 1243<br />

производящий G 77, 84,0 239<br />

-теплоту Τ 263<br />

происходящий D 88, Ε 121<br />

происхождение D 89, G 89,<br />

0 240<br />

сходного происхождения<br />

1 311<br />

прокамбий Ρ 1230<br />

прокариогамета Ρ 1264<br />

прокариогаметизация Ρ 1265<br />

прокарпий Ρ 1231<br />

прокинез Ρ 1266<br />

проклимакс Ρ 1236<br />

проксимальный Ρ 1440<br />

проламины Ρ 1267<br />

пролептический Ρ 1270<br />

пролиферация Ρ 1273<br />

пролиферирующий Ρ 1272<br />

пролификация Ρ 1273<br />

пролифицирующий Ρ 1274<br />

пролювиальный Ρ 1279<br />

пролювий Ρ 1280<br />

промежуток I 235<br />

промежуточный I 217, 225<br />

промеристема Ρ 1281<br />

промеристематический Ρ 1282<br />

прометафаза Ρ 1283<br />

промитоз Ρ 1287<br />

промицелий Ρ 1289<br />

пронзённолистный Ρ 263<br />

пронзённый Ρ 264<br />

пронизанный Ρ 256<br />

пронизывающий Ρ 256<br />

проникающий I 252, Ρ 233<br />

проницаемость Ρ 335<br />

проницаемый Ρ 336<br />

пронуклеолус Ρ 1290<br />

пронуклеус Ρ 1291<br />

пропагула Ρ 1295<br />

пропитанный О 8<br />

пропластида Ρ 1306<br />

прополка R 409<br />

пропонтический Ρ 1307<br />

пропорциональный Ρ 1308<br />

пропущенный Ρ 1199<br />

прорастание G 136<br />

надземное- Ε 257<br />

прорастаность V 147<br />

прорастательность G 134<br />

прорастающий В 231, G 135,<br />

G 137<br />

проросток G 132, Ρ 753<br />

прорывающийся<br />

внезапно- Ε 346<br />

просаэротаксис Ρ 1313<br />

просверленный F 123<br />

просвечивающий Τ 394<br />

просгелиотропизм Ρ 1321<br />

просгеотротшзм Ρ 1320<br />

просмотренный Ρ 1199<br />

просоплазия Ρ 1323<br />

просоплазма Ρ 1324<br />

просоплазматический Ρ 1325<br />

просоплектенхима Ρ 1326<br />

прососмотаксис Ρ 1327<br />

проспециес Ρ 1328<br />

проспорангий Ρ 1331<br />

проспория Ρ 1332<br />

простадия Ρ 1333<br />

простелический Ρ 1334<br />

простертый S 1301<br />

простирающийся Ρ 1336<br />

просто- Η 24<br />

-лепестный Η 36<br />

-стебельчатый Η 26<br />

простой S 518<br />

пространство (межклеточное-)<br />

L 23<br />

просфитиазис Ρ 1330<br />

просхемотаксис Ρ 1314<br />

проталлий Ρ 1371<br />

проталловидный Ρ 1372<br />

протандрический Ρ 1362<br />

протандрия Ρ 1361<br />

протантезис Ρ 1341<br />

протеазы Ρ 1342<br />

протеиды Ρ 1345<br />

протеизм Ρ 1348<br />

протеин Ρ 1347<br />

протеинический Ρ 1344<br />

протеинопласты Ρ 1346<br />

протенхима Ρ 1349<br />

протеогидролиз Ρ 1354<br />

протеолиз Ρ 1355<br />

протеолитический Ρ 1356<br />

протеопласт Ρ 1357<br />

протеосинтсз Ρ 1359<br />

протеосома Ρ 1358<br />

протеофикация Ρ 1353<br />

протеохемотропизм Ρ 1351<br />

протерандрический Ρ 1362<br />

протерандрическо-гомогамный<br />

Ρ 1339<br />

протерандрия Ρ 1361<br />

протермотаксис Ρ 1335<br />

протерогенез Ρ 1364<br />

протерогинический Ρ 1366<br />

протерогиния Ρ 1365<br />

протеропеталия Ρ 1367<br />

протеросепалия Ρ 1368<br />

протеротип Ρ 1369<br />

противный N 31, Τ 17<br />

противо- А 864<br />

-глистный V 69<br />

-кашельный В 63<br />

-лихорадочный А 392<br />

-положный А 226<br />

-цынготный А 1063<br />

противоядие А 391, 865<br />

протисты Ρ 1373<br />

протистология Ρ 1374<br />

протобласт Ρ 1378<br />

протогамия Ρ 1389<br />

протогемикриптофиты Ρ 1397<br />

протогенез Ρ 1390<br />

протогенетика Ρ 1391<br />

протогенный Ρ 1392<br />

протогонидия Ρ 1393<br />

протодерма Ρ 1387<br />

протозигота Ρ 1426<br />

протозоофильный Ρ1425<br />

проток D 387, V 152<br />

молочный- L 64<br />

протокариокинез Ρ 1381<br />

протокарионт Ρ 1380<br />

протоколленхима Ρ 1384<br />

протокорм Ρ 1385<br />

протократный Ρ 1386<br />

протоксилема Ρ 1424<br />

протолиз Ρ 1400<br />

протолог Ρ 1391<br />

протомицелий Ρ 1404<br />

протонема Ρ 1405<br />

протонты Ρ 1406<br />

протопаренхима Ρ 1407<br />

протоплазма Ρ 1412<br />

протоплазматология Ρ 1413<br />

протопласт Ρ 1414<br />

протосклеренхима Ρ 1415<br />

протоспора Ρ 1416<br />

протоспорофит Ρ 1417<br />

протостела Ρ 1418<br />

протострофес Ρ 1419<br />

прототип Ρ 1423<br />

прототрофия Ρ 1421<br />

прототрофный Ρ 1422<br />

протофилл Ρ 1409<br />

протофиты Ρ 1410<br />

протофлоэма Ρ 1408<br />

протохлорофилл Ρ 1382<br />

протохромосома Ρ 1383<br />

протоэпифиты Ρ 1388<br />

протроЕИческий Ρ 1430<br />

протяженность Ρ 1277<br />

протяженный Ρ 1244<br />

протянутый Ρ 1123<br />

профаза Ρ 1297<br />

профермент Ρ 1247<br />

профилактика Ρ 1303<br />

профилактический Ρ 1302<br />

профилл Ρ 1304<br />

профототаксис Ρ 1300<br />

профототропизм Ρ 1301<br />

проход M 132

---

997 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

прохроматин Ρ 1234<br />

прохромосома Ρ 1235<br />

процветание Ρ 1329<br />

процесс Ρ 1233<br />

прочий С 245<br />

прочный F 65<br />

прошлый Ρ 1198<br />

проэмбрион ρ 1245<br />

пруд S 856<br />

прудовой L 181, S 853<br />

прудовый S 853<br />

пружинистый Ε 77<br />

прутовидный V 121<br />

прутьевидный V 129<br />

пряжкой (с-) F 50<br />

прямо- Ε 320, О 251, R 90<br />

-ветвистый О 252<br />

-жилковатый R 95<br />

-листный I 349<br />

-направленный Η 397<br />

-параллельный F 23<br />

-семянный О 263<br />

-стебельный R 93<br />

-стоящий Ε 320<br />

-стремительный R 96<br />

-торчащий А 1035<br />

-угольный R 91<br />

-рядный R 97<br />

прямоватый Ρ 98<br />

прямой А 1131, Ε 320, О 268,<br />

R 90, S 1030<br />

псаллиотический Ρ 1448<br />

псамматофиты Ρ 1450<br />

псаммогенный Ρ 1453<br />

псаммофильный Ρ 1454<br />

псаммофиты А 493, Ρ 1455<br />

псевданциевый Ρ 1460<br />

псевданций Ρ 1459<br />

псевданция Ρ 1458<br />

псевдоаксиллярный Ρ 1470<br />

псевдоамитоз Ρ 1461<br />

псевдоанафаза Ρ 1467<br />

псевдоапогамия Ρ 1463<br />

псевдоапоспория Ρ 1464<br />

псевдоариллус Ρ 1465<br />

псевдоауксоспора Ρ 1469<br />

псевдоаутосиндез Ρ 1466<br />

псевдовакуоль Ρ 1586<br />

псевдовивипария Ρ 1591<br />

псевдовикариизм Ρ 1590<br />

псевдогаметангий Ρ 1501<br />

псевдогамия Ρ 1502<br />

псевдогаусторий Ρ1505<br />

псевдогеокарпия Ρ 1503<br />

псевдогеркогамия Ρ 1506<br />

псевдогермафродитизм Ρ1508<br />

псевдогетерокарпия Ρ 1509<br />

псевдогибрид Ρ 1511<br />

псевдогибридизация Ρ 1512<br />

псевдогимений Ρ 1513<br />

псевдогомоним Ρ 1510<br />

π дев до дистрофия Ρ 1492<br />

псевдодихотомический Ρ 1490<br />

псевдодихотомия Ρ 1489<br />

псевдозигоспора Ρ 1593<br />

псевдоиндузий Ρ 1515<br />

псевдокамбий Ρ 1477<br />

псевдокарпия Ρ 1478<br />

псевдоклеистогамия Ρ 1484<br />

псевдоклеистогения Ρ 1485<br />

псевдоксерофиты Ρ 1592<br />

псевдолатекс Ρ 1518<br />

псевдометафаза Ρ 1522<br />

псевдомиксис Ρ 1524<br />

псевдомитоз Ρ 1523<br />

псевдомонокарпия Ρ 1525<br />

псевдомономерный Ρ1527<br />

псевдонематеций Ρ 1530<br />

псевдонуклеолус Ρ 1531<br />

псевдопаразит Ρ 1536<br />

псевдопаразитизм Ρ 1535<br />

псевдопаразитический Ρ 1534<br />

псевдопарафиза Ρ 1533<br />

псевдопаренхима Ρ 1537<br />

псевдопелория Ρ 1538<br />

псевдоперианций Ρ 1539<br />

псевдоперигоний Ρ 1541<br />

псевдоперидий Ρ 1540<br />

псевдоперистом Ρ 1542<br />

псевдоперитеций Ρ 1543<br />

псевдопеталия Ρ 1544<br />

псевдопикнида Ρ 1560<br />

псевдоплазмодий Ρ1552<br />

псевдопланктон Ρ 1551<br />

псевдопласт Ρ 1553<br />

псевдоподий Ρ 1554<br />

псевдополиморфизм Ρ 1556<br />

псевдополиплоидия Ρ 1557<br />

псевдополиэмбриония Ρ 1555<br />

псевдопора Ρ 1559<br />

псевдоредукция Ρ 1564<br />

псевдосимбиоз Ρ 1580<br />

псевдосинкарпический Ρ 1581<br />

псевдоспорангий Ρ 1573<br />

псевдостела Ρ 1575<br />

псевдострома Ρ 1577<br />

псевдострофиола Ρ 1578<br />

псевдотип Ρ 1585<br />

псевдотрихофор Ρ 1584<br />

псевдофеллоид Ρ 1546<br />

псевдофиза Ρ 1550<br />

псевдофиллоподный Ρ 1548<br />

псевдофотометрический<br />

Ρ 1547<br />

псевдохромосома Ρ 1482<br />

псевдоцефалодий Ρ 1481<br />

псевдоциста Ρ 1488<br />

псевдоэндомитоз Ρ 1493<br />

псевдоэпифиты Ρ 1496<br />

псевдоэфемерный Ρ 1494<br />

психофилы Ρ 1599<br />

психроклеистогамия Ρ 1601<br />

психроклиния Ρ 1602<br />

психроф'Д ты Ρ 1603<br />

птенофиллофиты Ρ 1605<br />

птеридография Ρ 1608<br />

птеридоспора Ρ 1611<br />

птеридофиты Ρ 1610<br />

птерохоры Ρ 1615<br />

птиосома Ρ 1628<br />

птихономиум Ρ 1626<br />

птице- О 243<br />

птичий А 1234<br />

публикация Ρ 1635<br />

пузыре- Ρ 593<br />

пузырёк А 607, и 99, V 3.<br />

93<br />

пузырчатый В 310, Ρ 593,<br />

V95<br />

пульсирующий ρ 1645<br />

пункт Ρ 1656<br />

пунцовый Ρ 460, 1659<br />

пупок и 18<br />

пупырчатый Ρ 1667<br />

пупырышек Ρ 1666<br />

пурпурно- Ρ 1114<br />

-жилковатый Ρ 1119<br />

-листный Ρ 1121<br />

-тычиночный Ρ 1115<br />

-цветковый Ρ 1116<br />

пурпурный Ρ 1662<br />

слегка- Ρ 1661<br />

пурпуровый Ρ 1114<br />

пустой С 158, Ε 53, F 24,<br />

I 79, V 8<br />

пустошь Ε 335<br />

пустула Ρ 1666<br />

пустыне- Ε 321<br />

пустынелюбивый Ε 324<br />

пустынный Ε 321<br />

пустырь R 389<br />

пусулы Ρ 1668<br />

путаный С 717<br />

путеводитель V 9<br />

путешествие I 347<br />

путь I 347<br />

пучка F 22 а<br />

коллатеральные пучки<br />

С 619<br />

пучковато- D 98<br />

пучковатый D 98, F 22<br />

почти- S 1179<br />

пучок F 22а<br />

биколлатеральный- В 102<br />

пушисто- Ε 334, Η 56, Ρ 1622<br />

-ветвистый Η 57<br />

-листный Ρ 1623<br />

-столбиковый Ρ 1624<br />

пушистый Ρ 1633<br />

пушковатый Ρ 1631<br />

пушок V 52<br />

пчёлами (опыляемое-) M 180<br />

пыль Ρ 1651<br />

пыльник А 821 Τ 231<br />

гнездо пыльника С 737<br />

гнёзды пыльников L 244<br />

пыльный Ρ 1647<br />

пыльца Ρ 918<br />

пыльцевой Ρ 925<br />

пыльцевход M 346<br />

пылъценосный Ρ 926

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 998<br />

пышность L 283<br />

пышный L 284, S 1286<br />

пятерной Q 30<br />

пяти- Ρ 237, Q 32<br />

-бороздчатый Q 48<br />

-гнёздный Ρ 238<br />

-зубчатый Q 35<br />

-круговой Ρ 242<br />

-лепестный Q 46<br />

-листный Ρ 248<br />

-лопастный Q 43<br />

-надрсзный Q 37<br />

-парный Q 41<br />

-пестичный Ρ 244<br />

-плодный Ρ 239<br />

-раздельный Q 45<br />

-ребристый Q 34<br />

-рядный Q 36<br />

-семянный Ρ 251<br />

-сторонный Q 42<br />

-тычинковый Ρ 246, S 301<br />

-угольный Ρ 243<br />

-цветковый Q 38<br />

-членный Ρ 245<br />

-шиповатый Ρ 240<br />

-щетинистый Ρ 241<br />

пятнистость M 65<br />

пятнистый С 762, L 98, M 66,<br />

Ν 36,<br />

пятно M 64<br />

пятнышко M 64<br />

пятый Q 51<br />

пять Q 32<br />

-раз Q 30, 50<br />

рабдоидий R 224<br />

работа (флористическая-) С<br />

329<br />

равнина Ρ 743, R 419<br />

равнинный С 55<br />

равно- А 244, Η 358, I 292<br />

-вершинный F 23<br />

-вильчатый I 341<br />

-бокий (почти-) S 1091<br />

-высокий F 23<br />

-двусторонный I 294<br />

-действенный А 249<br />

-круговой H 368<br />

-листный I 333<br />

-лопастный I 321<br />

-наклоненный I 301<br />

-пестичный I 316, 339<br />

-плодный I 297<br />

-поляный А 250<br />

-потенциальный А 251<br />

-рядный I 338<br />

-светный I 331<br />

-споровый I 337<br />

-сторонный I 318<br />

-угольный H 390,1 315<br />

равно-<br />

-членный I 323<br />

равный А 245, Ρ 87<br />

почти- S 1090<br />

радиально-симметричный R<br />

38<br />

радиальный R 16<br />

радиация R 18<br />

радикулодий R 33<br />

радиобиология R 35<br />

радиогенетика R 36<br />

радиотропизм R 39<br />

радиус R 40<br />

радужный I 282<br />

разведение деревьев А 972<br />

разведённый D 234<br />

развернувшийся Ε 413<br />

развёртывающийся Ε 414<br />

развесистый Ε 56<br />

разветвление F 197, R 55<br />

полузонтичное- С 1008<br />

разветвлённый R 56<br />

развивающий Ε 414<br />

развившийся А 219, Ε 413<br />

развилина В 135, Ε 197<br />

развитие А 50, 605, Ε 412,<br />

Ρ 1259<br />

замедленное- В 285<br />

развитой Ε 413<br />

разводимый С 957<br />

разводить С 634<br />

раздвоение В 135<br />

раздвоенный В 127,136, F198<br />

раздел D 351<br />

разделение В 199, С 365, D<br />

351<br />

разделённый С 364, D 311,<br />

353, Ρ 170<br />

разделимый M 197<br />

раздельно- С 364, D 139<br />

-полый D 179, M 417<br />

раздельный Ρ 170<br />

раздутый Τ 658<br />

разжижающийся С 628<br />

разламывающи й ^перегородку<br />

S 420<br />

разлитой Ε 56<br />

различный D 199, 349, V 38<br />

размётанный Ε 56<br />

размножающийся Ρ 1294<br />

размножение А 605, G 85,<br />

M 557, Ρ 1293<br />

бесполое- А 301, M 418<br />

вегетативное- V 46<br />

девственное- Ρ 164<br />

половое- А 566, G 44, S 1425<br />

размножения ( к женским органам-)<br />

G 275<br />

размноженный M 558<br />

разно- D 349, H 175, Ρ 899<br />

-временный D 129, H 197<br />

-глубинный A 445<br />

-зубчатый H 205<br />

-колючковый H 176<br />

-листный H 236<br />

-направленный H 221<br />

-образный H 228, V 38<br />

-плодный H 189<br />

-полый D 179<br />

-споровый H 253<br />

-тычинковый H 178<br />

-хозяйственный H 208<br />

-цветный D 306, H 195<br />

-ценотический H 192<br />

равновидность V 36<br />

разнолистность H 235<br />

разнороднопокровный H 192<br />

разнородный D 202, H 218<br />

разностолбиковость H 255<br />

разобщённый D 313<br />

разорванный D 229, L 12<br />

разостланный H 443<br />

разрастающийся A 51, Ε 436<br />

разрезанный S 244<br />

разрушающий D 106<br />

разрушающийся С 92<br />

разрушение M 2<br />

разрывающий D 299, R 408<br />

разрывной R 416<br />

разъединенный D 313<br />

раковинообразный С 558<br />

ранее занятый Ρ 1191<br />

ранневесенный Ρ 1202<br />

ранний Ρ 1169<br />

раса Ρ 1271<br />

раскалывание D 300<br />

раскалываюхцийся F 68<br />

раскидистый В 269,<br />

D 203, Ρ 180, V 10, 18<br />

расколото- S 135<br />

-крылый S 140<br />

-лепестный S 153<br />

-листный S 139<br />

-окаймленный S 150<br />

-плодный S 138<br />

-цветковый S 143<br />

-чашечковый S 137<br />

расколотый S 135<br />

раскрашенный Ρ 679<br />

раскрывание D 45<br />

раскрывающийся D 44<br />

раскрытоцветковый R 328<br />

раскрытый H 287, 318, R 327<br />

распад L 293<br />

распадающийся S 235, Ρ 713<br />

-плоды S 235<br />

распределение D 339<br />

расписной Ρ 679<br />

расплывающийся D 52<br />

расположение D 320, S 540<br />

-корней D 21<br />

-рядом J 25<br />

сетчатое -R 191<br />

вторичное- S 245<br />

расположенный С 631<br />

D 321, S 541<br />

густо- с 866<br />

-на стволе S 996

---

-по жилкам N 98<br />

-под S 1201<br />

-рядами S 431<br />

распростёртый D 231, 334,<br />

D 346, Ε 502<br />

распространение Ρ 1293<br />

-ветром А 739<br />

натуральное- N 26<br />

распространённый D 340<br />

распространяемый С 370<br />

-ящерицами S 96<br />

распухший I 139, Τ 646<br />

рассадник S 335<br />

рассеивание D 324<br />

рассеивающий D 323<br />

рассечённый D 322, S 244<br />

рассеяние D 317<br />

рассеянно- С 251<br />

-диетный S 611<br />

-цветковый S 610<br />

рассеянный D 318, 329, S 613<br />

раставленный D 329, 333, R<br />

143<br />

раствор S 569<br />

растворение D 332<br />

-ядра С 140<br />

растворимый S 566<br />

растение Ρ 749, S 997<br />

альпийское- С 845, О 217<br />

бессемядольное- А 103<br />

горное- О 217<br />

декоративное- О 241<br />

ископаемое- Ρ 636<br />

криптогамное- С 919<br />

материнское- Ρ 151<br />

многолетнее- Ρ 261<br />

окаменевшее- В 259<br />

паразитическое- Ρ 127<br />

питающее- N 208<br />

растениеядный Ρ 656<br />

растений<br />

бдение- V 116<br />

болезнь- M 471<br />

география- Ρ 628<br />

гормоны-Р 632<br />

записывание- С 752 а<br />

роды- G 83<br />

селекция- S 268<br />

царство- R 129, V 44<br />

растения<br />

адвентивные- А 225<br />

анемофильные- А 742<br />

баллохорные- В 21<br />

береговые- R 330<br />

болотные- H 70, 98, Ρ 59,<br />

S 962, Τ 69<br />

весенние- V 73<br />

виноградниковные- V 123<br />

влаголюбивые- Η 516<br />

горные- M 468<br />

декоративные- D 21<br />

деревянные- X 62<br />

растения<br />

дикорастущие- S 778<br />

-дюн Τ 295<br />

илистные- L 187<br />

-индикаторы I 116<br />

клеточные- С 209<br />

компассные- С 675<br />

красильные- Τ 314<br />

кровельные- Τ 45<br />

культивирующие- Η 109<br />

культурные- С 957<br />

лесные- S 508<br />

луговые- Ρ 1204<br />

медоносные- M 177<br />

морские- Τ 221<br />

муральные- M 580<br />

нагорные- Ρ 213<br />

наземные- Τ 139<br />

насекомоядные- I 180<br />

наскальные- R 413<br />

нейтральные- N 111<br />

ночные- N 133<br />

огородные- О 101<br />

одноклеточные- Ρ 1410, U 42<br />

отличающие- Ε 51<br />

охранительные- Τ 662<br />

пастбищные- N 149<br />

пашенные- S 255<br />

песковые- А 1002<br />

плавающие- N 22<br />

плотоядные-1180<br />

побережные- Ρ 1450<br />

-подвижных песках M 386<br />

полевые- А 332<br />

полярные- С 906<br />

пресноводные- D 388<br />

прикреплённые- А 291<br />

прудовые- Τ 317<br />

рудеральные- С 353, R 391<br />

садовые- Ρ 749<br />

семенные- S 668<br />

слоевищные- Τ 226<br />

сорные- R 391<br />

сорнополевые- S 254<br />

сосудистые- V 40<br />

стеблевые- С 812<br />

суккулентные- С 413<br />

сухопутные- А 352<br />

-суши С 412<br />

теневые- S 161<br />

топяные- и 5<br />

торфяные- Τ 654<br />

тропические- M 61<br />

убиквистные- U 3<br />

-хозяева H 440<br />

экзотические- Ρ 749<br />

явнобрачные- Ρ 414<br />

растеньце Ρ 753<br />

растительность V 45<br />

-осипей С 255<br />

растительный Ρ 601, V 44<br />

растопыренный D 346<br />

paci рескавшийся С 422, D 326,<br />

F 71, R 325<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

растрескивание D 45<br />

-по створкам V 27<br />

раетрескивающи йся<br />

-кольцом С 468<br />

-по перегородкам S 416<br />

-по створкам L 243<br />

раструб О 50<br />

с раструбом О 52<br />

раструбовидный О 51<br />

растущий А 51, С 883, Ρ 1436<br />

-в затенении Τ 93<br />

-в прудах Τ 316<br />

-в семенах G 239<br />

-на древесине Ε 314<br />

-на корнях Ε 291<br />

-на листьях Ρ 564<br />

-на отбросах Q 52<br />

-на пестике Ε 296<br />

-на семенах S 337<br />

-на талломе Ε 302<br />

-сверху S 1288<br />

растянутый D 334, Ρ 1244<br />

расходящийся D 347<br />

лучеобразно- R 17<br />

расхождение D 348<br />

расщепление D 331, F 69,<br />

S 259<br />

расщеплённый F 54, H 318,<br />

S 171<br />

расщепляющийся S 168<br />

расширенный A 604, 1146,<br />

D 231<br />

рафидопланктон R 69<br />

рафиды R 68<br />

рахитизм R 14<br />

рахитис R 13<br />

рашпиловидный R 42, S 199<br />

рваный L 12<br />

рвотный N 31, V 163<br />

реакция R 74<br />

ребристо- С 852, R 8<br />

ребристый С 852, J 13, R 8<br />

ребра (вторичные-) S 245<br />

ребро С 851, J 14<br />

спинное- D 368<br />

ревивификция R 219<br />

ревизия R 218<br />

регенеративность R 120<br />

регенератум R 122<br />

регенерация N 81, R 121<br />

регенерированный R 123<br />

регерминахщя R 124<br />

региональный R 126<br />

регма R 127<br />

регрессивный R 131<br />

регрессия R 130<br />

регулярный R 134<br />

регулирование R 135<br />

редкий R 71, S 613<br />

редко- R 71<br />

-колючковый S 1088<br />

редукциональный R 106<br />

редукция R 105<br />

редупликация R 108

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 1000<br />

редуцированный R 104<br />

резание А 609<br />

резанный Τ 329<br />

резистентный R 176<br />

резко- А 19<br />

резорб1Щя R 179<br />

резцевндный S 111<br />

рекапитуляция R 75<br />

рекаулесценция R 76<br />

реколюбивый Ρ 1148<br />

рекомбинация R 87<br />

рекомендация С 662<br />

рекрудесценция R 89<br />

рексигенный R 236<br />

ректиградация R 94<br />

рекуррентный R 99<br />

рекурренция R 100<br />

реликвефакция R 141<br />

реликт R 140<br />

ремне-H 301, L 265<br />

ремневидный H 301, L 265<br />

ремонтантный R 112<br />

реобионты R 229<br />

реокренический R 230<br />

реоморфоз R 231<br />

реориентация R 146<br />

реотропизм R 235<br />

реофильный R 232<br />

реофиты R 234<br />

реофобный R 233<br />

репарация R 148<br />

реплетум R 153<br />

реповидный N 12<br />

репрогрессия R 159<br />

репродуктивный R 158<br />

репродукция R157<br />

-спорообразованием S 799<br />

репчатый N 12<br />

ресиногенный R 173<br />

ресиноз R 174<br />

ресиноциста R 172<br />

реснице- С 423<br />

ресничато- В 241, С 423<br />

-пильчатый S 443<br />

ресничатый В 241, С 423<br />

ресничка С 426, F 78<br />

ложная- Ρ 1483<br />

респирометр R 181<br />

реституция R 184<br />

ретроактивный R 204<br />

ретроградация R 208<br />

ретрогрессивный R 209<br />

ретроморфоз R 211<br />

рефлексия R ПО<br />

рефугиум R 118<br />

рецепторы R 82<br />

рецессивный R 83<br />

реципрокный R 84<br />

речной F 100<br />

решётчато-<br />

-образный С 447<br />

-плодный С 430<br />

решётчатый С 60, 448, 495,<br />

С 885<br />

ржавокрасный R 370<br />

ржавчина R 371<br />

ржавчинник U 84<br />

ржавый F 39<br />

риакофиты R 307<br />

ризавтоический R 241<br />

ризелла R 242<br />

ризидиум R 243<br />

ризинофиллы R 245<br />

ризины R 244<br />

ризиофиза R 246<br />

ризобий R 247<br />

ризобласт R 248<br />

ризогенез R 257<br />

ризогенум R 259<br />

ризография R 260<br />

ризодермис R 256<br />

ризоидальный R 263<br />

ризоидный R 262<br />

ризоиды R 261<br />

ризокарпий R 250<br />

ризоколлезия R 252<br />

ризокорм R 253<br />

ризолит R 264<br />

ризолитофиты R 265<br />

ризомания R 267<br />

ризомитра R 271<br />

ризоморфа R 272<br />

ризопласт R 280<br />

ризоподия R 281<br />

ризосфера R 283<br />

ризотамнион R 285<br />

ризотом R 286<br />

ризофилл R 277<br />

ризофиты R 279<br />

ризофор R 275<br />

ризохтоны R 254<br />

ризоциста R 255<br />

рисовальщик I 44<br />

рисунок I 5, S 162<br />

ритидома R 315<br />

ров F 134<br />

ровно- H 355<br />

ровный А 245<br />

рогатый А 1017, С 814<br />

-рогий С 814<br />

рого- С 814<br />

-видный С 814<br />

род G 100<br />

новый- N 169<br />

родина Ρ 190<br />

родитель Ρ 151<br />

родник S 129<br />

родной N 21<br />

родовалый H 430<br />

родовой G 87<br />

родография R 295<br />

родология R 297<br />

родофилл R 298<br />

родофиты R 300<br />

родственный А 289, С 597,<br />

С 752, Ρ 1305, 1440<br />

родство А 290<br />

рождающий G 94, Ρ 171<br />

рождающийся N 17<br />

рождённый N 29<br />

рожки S 194<br />

розарий R 343<br />

розетка R 356<br />

ложная- Ρ 1567<br />

розетконосный R 358<br />

розетовидный R 357<br />

розеточка S 897<br />

розеточный R 358<br />

розо- R 342<br />

-видный R 342<br />

розоватый R 347<br />

розово- R 288<br />

-белый R 296<br />

-колючковый R 289<br />

-крылатый R 301<br />

-листный R 299<br />

-плодный R 292<br />

-синий R 294<br />

-чашечковый R 291<br />

розовый R 288, 342<br />

ромбический R 303<br />

ромбовидно- R 303<br />

ромбовидный R 303<br />

роптометр R 305<br />

роса Ρ 1441, R 341<br />

медвяная- M 178<br />

росистый R 340<br />

роскошный L 284<br />

рост А 50<br />

верхушечный - Τ 127<br />

карликовый- N 7<br />

роста (точка-) С 784<br />

росток В 228, G 132<br />

ротация R 360<br />

роща L 272, N 76<br />

ольховая- А 465<br />

рубец С 418<br />

листовой- С 418<br />

рубинокрасный R 372<br />

рубцеватый С 417<br />

рубчик С 418, и 18<br />

с рубчиком и 17<br />

рубчико- H 299<br />

-носный H 299<br />

рубчиковый H 298<br />

рудеральный R 391, 393<br />

рудимент R 396<br />

рудиментарный R 394<br />

рудник F 101, H 300<br />

руководство Ε 123, M 95<br />

рукопись M 98<br />

рукоятка M 97<br />

с рукояткой M 96<br />

руминация R 406<br />

руминированный R 407<br />

румяный R 369<br />

русло А 487<br />

ручеек R 335<br />

ручеечный R 334<br />

ручей R 336<br />

ручейный R 332<br />

рыжевато-

---

1001 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

-бурый с 53, R 420<br />

красный V 1<br />

-темнобурый H 149<br />

рыжеватый Ρ 1658, R 398,<br />

401<br />

рыжеющий R 398<br />

рыжий R 401<br />

рыльце S 970<br />

-видный S 973<br />

-носный S 972<br />

рыльцевый S 971<br />

рыхло- L 73<br />

-группированный S 1188<br />

рыхлый L 73<br />

ряд О 215, G 433<br />

-рядный F 19, S 431<br />

саврохория S 95<br />

сагиттальный S 15<br />

сад H 438, V 134<br />

ботанический- H 438<br />

плодовый- Ρ 1086<br />

фруктовый- Η 438<br />

садов Η 438<br />

садовник Η 437<br />

садовников Η 437<br />

садоводобеглый Η 436<br />

садоводство Η 435<br />

декоративное- Τ 340<br />

садовый Η 433<br />

саженец Τ 20<br />

саженный О 234<br />

сажень О 233<br />

сажистый F 182<br />

сальный S 234<br />

сальпингантия S 25<br />

самый (-верхний) S 1316<br />

-нижний I 71<br />

самооплодотворение А 1172<br />

самоопыление А 1199<br />

самопроизвольный S 778<br />

самофертильный А 1175<br />

сантонин S 41<br />

сапонина S 45<br />

сапробиоз S 49<br />

сапробионты S 48<br />

сапробный S 50<br />

сапрогенный S 51<br />

сапрогеофиты S 52<br />

сапромийофильный S 54<br />

сапромийофилы S 53<br />

сапропелевый S 55<br />

сапропланктон S 61<br />

сапрофагный S 56<br />

сапрофильный S 57<br />

сапрофитизм S 60<br />

сапрофитный S 59<br />

сапрофиты S 58<br />

саркобаза S 63<br />

саркодерма M 251<br />

саркокарпий S 64<br />

саркома S 72<br />

саркотеста S 78<br />

саркохорны S 67<br />

сахар (тростниковый-) S 8<br />

сахаристый S 6<br />

сахароза S 8<br />

сахароносный S 7<br />

сацеллус S 12<br />

сбегающий Ε 439<br />

сближенный С 745<br />

сборник А 652, 1108, S 732,<br />

1331<br />

сборный С 621, Ρ 1069<br />

свадьба N 203<br />

свежий R77, V47<br />

сверкающий F 181<br />

свёрнутый С 794,1 240<br />

-спиралью S 1043<br />

свёртывание С 542<br />

свёртывающийся С 794<br />

сверх- H 536<br />

сверхкомплектный S 1311<br />

сверхпаразит S 1296<br />

сверхужитовидный Ε 274<br />

свет L 282<br />

света<br />

захват- Ρ 489<br />

избегающий- Ρ 503<br />

светло-<br />

-бурый А 1011<br />

-жёлтый F 81<br />

-зелёный V 137<br />

-лиловый А 515<br />

-порфировый Ρ 1118<br />

-синий С 547<br />

светлый D 233, 234, L 270<br />

светобоязливый H 80, Ρ 503<br />

световой Ρ 471<br />

светолюбивый Ρ 502<br />

светящийся L 275<br />

свисающий Ρ 232, 1296<br />

свинцово-серый С 243, L 230,<br />

Ρ 854<br />

свинцовый L 230<br />

свободный L 152<br />

свободно- Ε 88<br />

свод F 131, R 151<br />

сводчато- С 564<br />

сводчатый F 130<br />

свойство С 260, Ρ 1310<br />

связанный А 205, С 744<br />

связник С 743<br />

связь N 113<br />

сглаженный D 81, L 28<br />

сгруппированный А 62, 323,<br />

G 255, S 548<br />

сдвоенный С 740, D 395, G 67<br />

сев S 87<br />

северный А 993, В 251, H<br />

538, S 415<br />

северо-<br />

-альпийский В 251<br />

-восточный В 251<br />

-западный В 251<br />

сегмент S 258<br />

-листа S 258<br />

сегментация S 256<br />

сегментированный S 257<br />

сегрегация S 259<br />

седеющий С 64<br />

седло S 273<br />

седловидный S 274<br />

сёдлышко (мясистое-) S 63<br />

седоватый С 64<br />

седой С 66. Ρ 911<br />

сеиролитический S 282<br />

сеироспора S 263<br />

сейсмонастия S 265<br />

сейсмотропизм S 266<br />

сейсмохоризм S 264<br />

секирообразный S 250<br />

секреторный S 240<br />

секреция S 239<br />

сексокарпия S 478<br />

сексуальность S 481<br />

сексуальный S 480<br />

сектор S 242<br />

секториальный S 243<br />

секундина S 248<br />

секция S 241<br />

селективный S 269<br />

селекция S 268<br />

естественная- N 26<br />

селенотропизм S 272<br />

село Ρ 13<br />

сельский R 421<br />

семезачаток О 299<br />

семейство F 15<br />

семена<br />

образующий- S 663<br />

поражающий- S 337<br />

семени (покров-) I 204<br />

семенной S 334, 650<br />

семено-<br />

-воспроизведённый О 295<br />

-носный S 338<br />

-образный S 339<br />

семерной S 409<br />

семи- H 150, S 409<br />

-жилковый s 414<br />

-листный H 154<br />

-лопастный S 413<br />

-надрезный S 412<br />

-пестичный H 151<br />

-членный H 152<br />

-тычинковый H 153<br />

семнапогамия S 285<br />

семя S 276<br />

семявход M 346<br />

семядольный С 855<br />

семядоля С 853<br />

семянка А 67, S 276<br />

-семянный S 334, 639<br />

семяножка F 194, R 198<br />

с семяножкой R 197<br />

семяноко-<br />

-видный F 192<br />

-носный F 193<br />

семяпочка G 78, О 299<br />

анатропная- А 682

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 1002<br />

несупшй семяпочки О 298<br />

сено F 102<br />

сепалодий S 400<br />

септальный S 410<br />

септический S 417<br />

септобазидия S 422<br />

сердце- С 86, 806<br />

-видный С 806<br />

почти- S 1134<br />

-винный M 143<br />

сердцевина M 142<br />

сердцевиной (выполненный-)<br />

M 144<br />

серебристо-белый А 1010<br />

серебристый А 1010<br />

серёжка А 511, N 175<br />

серёжконосный А 508, 509<br />

серёжчатый А 508<br />

сериальный S 430<br />

серия S 433<br />

серповидный S 331<br />

серножёлтый S 1282, Τ 239<br />

серо- Ρ 911<br />

-жёлтый I 287, R 73<br />

-коричневый А 1231<br />

-любивый Τ 297<br />

серовато-<br />

-бурый Τ 322<br />

-голубой С 12<br />

-жёлтый А 482<br />

сероватый G 257<br />

серп D 373<br />

серпентинный S 437<br />

серпо- F 12<br />

-видный F 12<br />

почти- S 1177<br />

-плодный D 374, S 271<br />

серый G 258<br />

-верёвчато- F 185<br />

серый<br />

голубе- С 646, Ρ 57<br />

голубовато- С 243, L 230,<br />

M 391, Ρ 854<br />

дымчато- F 185<br />

коричнево- S 599<br />

мышино- M 583, 619<br />

пепельно- С 433, 434, L 142,<br />

S 769, Τ 111<br />

свинцово- С 243, L 230, M<br />

391, Ρ 854<br />

сине- S 136<br />

стально- С 257<br />

сланцего- А 998, S 136<br />

сестон S 459<br />

сестонология S 460<br />

сетка S 189<br />

сеточка R 195<br />

сетчато- R 190<br />

-бежный D 183<br />

-жилковатый R 192<br />

-морщинистый R 199<br />

сетчатость R 191<br />

сетчатый С 60, D 183, R 190<br />

сечение<br />

поперечное- Τ 402<br />

продольное- S 241<br />

сеянный S 88<br />

сжатие С 889<br />

сжатый С 545, 686. 701, 780<br />

слегка- S 1128<br />

сжимающийся С 545<br />

сигмовидный S 495<br />

сидерофобный S 493<br />

сидячий S 458<br />

почти- S 1230<br />

сидячно-<br />

-листный s 457<br />

-цветковый S 456<br />

сидящий А 1082, I 186<br />

сизо-<br />

-голубой G 163<br />

-зелёный G 163<br />

сизоватый G 164<br />

сизый G 163<br />

сикоз S 1328<br />

сикон S 1327<br />

сиконий S 1327<br />

сила R 338, V 141<br />

силицификация S 500<br />

сильнопахнущий G 253<br />

сильношероховатый S 108<br />

сильный R 339, V 19<br />

симбазис S 1334<br />

симбиоз S 1336<br />

симбионты S 1335<br />

симбиотический S 1337<br />

симбиотропизм S 1339<br />

симбиотрофический S 1340<br />

симилисимметрия S 516<br />

симметрично-цветковы й<br />

S 1342<br />

симметричный S 1344<br />

симметрия S 1343<br />

радиальная- R 16<br />

симметроплодный S 1345<br />

симметрический S 1346<br />

симпеда S 1347<br />

симпериантный S 1348<br />

симпласт S 1362<br />

симподиальный S 1364<br />

симподий S 1365<br />

симполиморфизм S 1366<br />

симптом S 1367<br />

симптоматология S 1368<br />

симфиз S 1358<br />

симфиллодий S 1352<br />

симфиогенез S 1354<br />

симфитогинный S 1360<br />

синакинета S 1371<br />

синангий S 1375<br />

синандрий S 1373<br />

синандродий S 1374<br />

синантезия S 1378<br />

синантерия S 1377<br />

синантия S 1380<br />

синантодий S 1381<br />

синапоспермия S 1386<br />

синапсис S 1384<br />

синармофиты S 1388<br />

синафозис S 1383<br />

сингамеон S 1421<br />

сингамеция S 1423<br />

сингамия S 1424<br />

сиягенетика S 1427<br />

синграммы S 1428<br />

сингаплоидный S 1430<br />

синдезис S 1411<br />

синдетохеильный S 1412<br />

синдиморфизм S 1413<br />

синдинамика S 1416<br />

синдиплоидия S 1414<br />

синдиплоидный S 1415<br />

сине-<br />

-белый С 987<br />

-зелёный А 278<br />

-чёрный С 988<br />

синевато-<br />

-зелёный N 173, Τ 219<br />

-чёрный А 857<br />

синеватый V 57<br />

синема S 1417<br />

синенхима S 1418<br />

синергиды S 1420<br />

синергизм S 1419<br />

синесерый S 136<br />

синеющий С 10<br />

синзигия S 1465<br />

синзоический S 1461<br />

синзоогонидия S 1463<br />

синзооспора S 1464<br />

синий С 984<br />

васильово- С 984<br />

гиацинто- H 447<br />

зелено- С 331<br />

кобальтово- С 547<br />

морско- Τ 219<br />

розово- R 294<br />

светло- С 547<br />

темно- V 57<br />

ултрамариново- U 8<br />

шафранно- С 985<br />

синистростилия S 526<br />

синкарион S 1395<br />

синкариотический S 1397<br />

синкарпий S 1393<br />

синкарпия S 1391<br />

синкарпный S 1392<br />

синколлифиты S 1406<br />

синкотилия S 1408<br />

синморфология S 1432<br />

синема S 1433<br />

синоним S 1440<br />

синонимия S 1439<br />

синспорангий S 1447<br />

синтаксономия S 1451<br />

синтеломитический S 1452<br />

синтепальный S 1453<br />

синтип S 1459<br />

синтриплоидия S 1454<br />

синтропический S 1458<br />

синтрофия S 1455

---

1008<br />

синузия s 1460<br />

синхорологический S 1401<br />

синхорология S 1400<br />

синхронный S 1402<br />

синхроногамия S 1403<br />

синхронология S 1404<br />

синцианоз S 1409<br />

синцитий S 1410<br />

синэкологический S 1438<br />

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 1004<br />

смолистый R 175<br />

смоловндный R 169<br />

смолоносный G 7, R 170<br />

смоляно-чёрный Ρ 677<br />

сморщенный С 830, R 200<br />

(моченный S 1277<br />

смысл S 397<br />

смятый С 830<br />

снабжённый I 199, M 579,<br />

О 242, Ρ 210, 1173<br />

-асцидией А 1055<br />

-ножкой S 988<br />

-хохлом С 651<br />

снег N 129<br />

снеговой N 127<br />

снежно- С 308<br />

-белый N 128<br />

снежный N 127<br />

снизу H 533<br />

-белый H 595<br />

-блестящий H 593<br />

-ко

---

1005<br />

спгрматопласт S 670<br />

сперма тофиты S 668<br />

сперматсцист S 658<br />

сперма тоцитиум S 660<br />

спермаций S 655<br />

несущий- S 652<br />

спермо- S 639<br />

спермогоний S 686<br />

спермогононосный S 685<br />

спзрмо дерма S 680<br />

спермо карпий S 677<br />

спермология S 687<br />

сперм оспора S 691<br />

сперм осфера S 692<br />

сперм отип S 695<br />

сперм офор S 689<br />

сперм оцентр S 679<br />

специализация S 623<br />

специальный Ρ 1311, S 622<br />

специология S 628<br />

специолы S 627<br />

спикула S 733<br />

спикулообразный S 735<br />

спина Τ 126<br />

спиннокорешковый N 163<br />

спянкобрюшной D 370<br />

спинной D 368<br />

спиралевидный Η 73<br />

спирализация S 755<br />

спирализм S 756<br />

спираль S 753<br />

спирально-<br />

-дольный S 764<br />

-плодный S 760<br />

-цветковый S 757<br />

спиральный S 754<br />

спирема S 758<br />

спирилла S 759<br />

спиро-<br />

-тропный S 765<br />

-центрический S 761<br />

-циклический S 762<br />

спироизм S 763<br />

список С 170, S 1441<br />

-опечаток Ε 343<br />

сплете- Ρ 845<br />

сплетённый Ρ 794, 845<br />

сплошной С 775<br />

сплюснутый С 678<br />

сплющенный С 678, D 80<br />

сплошь<br />

-белый H 344<br />

-зелёный А 547<br />

сподограмма S 770<br />

спокойный Τ 384<br />

спонгиола S 773<br />

спонгиоплазма S 774<br />

спонтанный S 778<br />

спора S 779<br />

зимняя- С 401, 563<br />

маленькая- S 794, 831<br />

покоящаяся- С 1016, H 566<br />

S 879<br />

червеобразная- S 201<br />

спорадический S 780<br />

спорангидиум S 782<br />

спорангиеносец S 786<br />

спорангиеспора S 788<br />

спорангий S 789, Τ 231<br />

несущий- S 783<br />

с- S 781<br />

спорангиола S 785<br />

споридиевидный S 792<br />

споридиеносный S 791<br />

споридий S 796<br />

споровидный S 817<br />

-споровый S 790<br />

спорогамия S 811<br />

спорогенез S 812<br />

спорогенный S 813<br />

спорогоний S 816<br />

спородерма S 809<br />

спородохий S 810<br />

спорокарпий S 802<br />

спорокладий S 804<br />

споронос S 688, 955<br />

спороносный s 797<br />

споросома S 825<br />

споростегиум S 826<br />

споротека S 828<br />

споротрофофилл S 829<br />

спорофиадий S 821<br />

спорофилл S 822<br />

спорофит S 824<br />

спорофитический S 823<br />

спорофор S 461, 819<br />

спорохоры S 803<br />

спороциста S 806<br />

спороцит S 807<br />

спороцитиум S 808<br />

спорула S 831<br />

спорулоносный S 833<br />

споры (производящий-) S 813<br />

спорынья С 502<br />

способность F 10, Ρ 1152<br />

способный Ρ 847, 1151<br />

-прорастать G 133<br />

спростно- S 1350<br />

-плодный S 1351<br />

спутник хромосомы S 83<br />

спящий D 367<br />

сравнение С 674<br />

сравни с кем-то С 708<br />

срастание А 605, С 544, 698<br />

ненормальное- А 211<br />

-семядолей S 1408<br />

-цветков S 1380<br />

срастающийся С 543, 697<br />

сращение А 195, С 544, S 1358<br />

сращённый А 212<br />

сревный Ρ 15<br />

средиземноморский M 141<br />

срединный M 136<br />

средне- M 139, 213<br />

средний M 139, 213<br />

средостение M 137<br />

средство (спасительное-)<br />

А 393<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

сродный с 587<br />

сродство А 290<br />

сростно- G 37, S 1369<br />

-головчатый S 1398<br />

-корешковый S 1443<br />

-пестичный С 573<br />

-пыльниковый S 1376<br />

-тычиночный S 1372<br />

-цветковый S 1379<br />

сросшийся С 543, 699, 741,<br />

S 1359<br />

ссыхающийся Τ 3<br />

стабилопласты S 849<br />

стабильный S 848<br />

ставроконидия S 882<br />

ставрос S 886<br />

ставрофилл S 885<br />

стагнопланктон S 855<br />

стадия Ρ 423<br />

лептотенная- L 131<br />

-покоя L 58<br />

стаз S 867<br />

стазиморфия S 866<br />

стазофильный S 868<br />

стазофиты S 869<br />

стайность S 545<br />

стальной С 257<br />

-цвет С 257<br />

стаминодий S 861<br />

старение S 391<br />

стареющий S 390<br />

стародавный А 1112<br />

старость S 391<br />

старый А 794, V 102<br />

стасигенез S 865<br />

статенхима S 870<br />

статистический S 874<br />

статический S 872<br />

статмокинез S 871<br />

статократный S 875<br />

статолиты S 877<br />

статопласты S 878<br />

статоцисты S 876<br />

стация S 873<br />

ствол С 189, S 997, Τ 620<br />

створка V 25<br />

ложная- Ρ 1587<br />

створочка V 29<br />

створочный V 26<br />

створчатый V 27<br />

стебелёк С 191<br />

стебель С 195, S 997<br />

воздушный- А 259<br />

вторичный- S 245<br />

вьющийся-S 112<br />

главный- Ρ 1208<br />

-злака С 950<br />

листообразный- Ρ 559<br />

мясистый- S 66<br />

неразветвлённый- S 518<br />

облиственный- S 1318<br />

первичный- Ρ 1208<br />

стебли (объемлющие-) А 206

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 1006<br />

стеблевой С 194<br />

стеблеобъемлющий А 601<br />

стегмата S 888<br />

стейронотия S 891<br />

стекающий каплями L 18<br />

стекло (увеличительное-) L 94<br />

стекловидный V 151<br />

стеклян1п>1й V 151<br />

стела С 215, S 893<br />

стеле С 1003, S 893<br />

стелолемма S 899<br />

стелющийся D 25, Ρ 1336<br />

стелярный S 892<br />

стена Ρ 152<br />

стенковидный M 582<br />

стенной M 580<br />

стенобатый S 903<br />

стеногалинный S 916<br />

стеногигрический S 918<br />

стеногидрический S 917<br />

стеноз S 928<br />

стеноксибнонты S 937<br />

стенопластичность S 925<br />

стеносинузический S 932<br />

стеноспермокарпия S 929<br />

стенотермный S 933<br />

стенотопия S 934<br />

стенотопный S 935<br />

стенотропный S 936<br />

стенофотический S 923<br />

стенохория S 907<br />

стенохорный S 908<br />

стеноценический S 910<br />

стено ценоз S 911<br />

стеноцист S 912<br />

стеноэцический S 914<br />

степь S 941<br />

стереиды S 944<br />

стереом S 947<br />

стереоплазма S 949<br />

стереть D 48<br />

стержень R 12<br />

стержнеобразный V 129<br />

стеригма S 955<br />

стерилизация S 957<br />

стерильность А 297, S 958<br />

перекрестная- I 234<br />

стерильный 179, N ПО, S 956<br />

стернотрибный S 959<br />

стеррофильный S 961<br />

стерр офиты S 962<br />

стёртый О 16<br />

стефанодофиты S 940<br />

стигма S 970<br />

стигматомикоз S 974<br />

стигматономиум S 975<br />

стигматостегиум S 978<br />

стигматофор S 978<br />

стигобионты S 1062<br />

стилидий S 1066<br />

стилипланктон S 1070<br />

стилогонидия S 1073<br />

стилодий S 1072<br />

стилоиды S 1074<br />

стилоподий S 1075<br />

стилоспора S 1076<br />

стилостегий S 1077<br />

стихидий S 964<br />

стихобазидия S 966<br />

стихокарпный S 967<br />

сто- С 213, H 60<br />

столбик С 647, S 1081<br />

неплодущий- Ρ 137<br />

столбйко- S 1063<br />

-видный S 1068<br />

-носный S 1065<br />

столбиковый S 1063, 1064<br />

столбичек С 116, 649<br />

столон S 998<br />

столоно-<br />

-видный s 1000<br />

-носный S 999<br />

стома S 1001<br />

стоматальный S 1002<br />

стоматическанй S 1003<br />

стоматокарпий S 1006<br />

стомиум S 1007<br />

стоповидно- Ρ 209<br />

стоповидный Ρ 209<br />

стопообразный Ρ 212<br />

сторона L 71, Ρ 10<br />

передняя- F 159<br />

спинная- D 368<br />

тыльная- Τ 126<br />

-сторонный F 3, 5<br />

стоцветковый H 61<br />

стоячий S 854»<br />

страна R 125<br />

страница Ρ 10 ;<br />

стратиоботаника S 1016<br />

стратификация S 1014<br />

стратифицированный<br />

S 1015<br />

страшный H 432<br />

стрелка S 123<br />

стрелко- S ИЗ<br />

-носный S 120<br />

-образный S 122<br />

-цветковый S 121<br />

стрело- S 15, Τ 371<br />

-видный S 15<br />

-листный S 16<br />

стрепсинема S 1020<br />

стрепситена S 1021<br />

стрига S 1032<br />

стриженый Τ 339<br />

стрижовый Τ 339<br />

стрихнин S 1058<br />

стробил S 1039<br />

строение S 1052<br />

стройный G 230<br />

строительный С 766<br />

строма S 1040<br />

стромбус S 1044<br />

стромовидный S 1042<br />

строфантин S 1046<br />

строфизм S 1048<br />

строфогенез S 1049<br />

строфомания S 1050<br />

строфотаксис S 1051<br />

струговидно-перис гонадрезный<br />

R 410<br />

струговидный R 411<br />

структура S 1052<br />

флористическая- S 1052<br />

струповатый L 115<br />

стручкообразный S 505<br />

стручок S 504<br />

членистый- В 147<br />

стручочек S 501<br />

односемянный- N 175<br />

стручочкообразный S 502<br />

студенистый G 63<br />

ступенчатый S 109<br />

стыдливый Ρ 1636<br />

стянутый С 780<br />

субальпийский S 1093<br />

субарктический S 1100<br />

субассоциация S 1104<br />

субатлантический S 1105<br />

субгимениальный S 1191<br />

субгимений S 1192<br />

субгиноэцический S 1189<br />

субгипостатический S 1193<br />

субдиоический S 1156<br />

субдиоэция S 1155<br />

субдихотомический S 1151<br />

субдоминантный S 1161<br />

субекс S 1176<br />

суберин S 1172<br />

суберогенный S 1174<br />

субклимакс S 1126<br />

субкутикула S 1144<br />

сублетальный S 1203<br />

сублиторальный S 1205<br />

субмикронический S 1208<br />

субмикроскопический S 1209<br />

субмикросома S 1210<br />

субординация S 1215<br />

субстанция S 1235<br />

субстоматический S 1236<br />

субстрат M 123, S 1237<br />

субтерминальный S 1238<br />

субтетрагональный S 1240<br />

субтриоэция S 1245<br />

субтропический S 1246<br />

субформация S 1182<br />

субэндемичный S 1164<br />

субэпидермальный S 1165<br />

субэпистатический S 1166<br />

сужающийся С 545<br />

сужение S 928<br />

суженный А 768<br />

суккулентный S 1263<br />

суккуленты S 1264<br />

сукцессия S 1255<br />

султан А 863<br />

сумка А 1066<br />

защитная- M 112<br />

материнская- U 95<br />

несущий сумки А 1057<br />

сумкообразный С 899

---

1007<br />

сумочка В 311, и 99<br />

сумочковидный и 97<br />

суперфетация S 1292<br />

супрабазальный S 1305<br />

супротивно- О 2, 197<br />

супротивный О 197<br />

суроко-коричневый N 121<br />

суспензор S 1320<br />

суставчатый А 1047<br />

сухо- s 173, X 27<br />

-листный S 486, X 41<br />

-любивый X 39<br />

-плодный X 32<br />

-цветковый X 29<br />

сухой А 1016, R 128, 200,<br />

S 173, 488<br />

-плод S 488<br />

сухость S 485, 487<br />

сученный С 765<br />

сушка D 93<br />

сфагнология S 720<br />

сфагнофиты S 721<br />

сфалерокарпий S 722<br />

сфера<br />

маленькая- S 718<br />

сферапланктон S 701<br />

сференхима S 702<br />

сферический S 699<br />

сфероидальный S 699<br />

сферокристаллы S 700<br />

сферома S 707<br />

сферорафиды S 700<br />

сфероспорангий S 715<br />

сферотеций S 717<br />

сферофиты S 709<br />

сферохоризис S 705<br />

сфигмизм S 727<br />

сфингофильный S 725<br />

сформированный F 127<br />

схизогенез S 148<br />

схизогенетический S 149<br />

схизогенный S 149<br />

схизогония S 148<br />

схизокарпий С 571, S 144<br />

схизокарпный S 145<br />

схизоконидия S 146<br />

схизокотилия S 147<br />

схизолисигенный S 151<br />

схизомерный S 152<br />

схизоретссигенный S 155<br />

схизостеле S 156<br />

схизостелия S 157<br />

схизофиты S 154<br />

сходный А 289<br />

сходство S 517<br />

сходящийся С 745, 790<br />

сцепление С 601<br />

сцепленный С 687<br />

сцешю-жилковатый С 653<br />

сциадофиты S 161<br />

сцитинум S 231<br />

сцифа S 230<br />

съедобный Ε 50<br />

сын F 2<br />

сырный с 155<br />

сырой H 442, и 4<br />

табачнобурый Τ 1<br />

табачный Τ I<br />

табес Τ 2<br />

табличатый Τ б<br />

таблица Τ 4<br />

тавтоним Τ 32<br />

тайга Τ 19<br />

тайнобрачие С 920<br />

тайнобрачный С 921<br />

такситерия Τ 35<br />

таксон Τ 37<br />

таксономический Τ 39<br />

таксономия Τ 38<br />

тактизм Τ 14<br />

тактический Τ 12<br />

талассопланктон Τ 222<br />

таллидиум Τ 223<br />

таллоклор Τ 225<br />

талломный Τ 224<br />

таллофиты Τ 226<br />

танатотоп Τ 230<br />

тангентальный Τ 21<br />

таннин Τ 22<br />

тапезиум Τ 23<br />

тапетальный Τ 24<br />

тапетум Τ 25<br />

тафренхима Τ 26<br />

тафрофильный Τ 27<br />

тафрофиты Τ 28<br />

тахиауксез Τ 9<br />

тахигенез Τ 18<br />

тахиспория Τ 11<br />

тающий D 52, Τ 3<br />

твёрдо-S 173<br />

твердоватый D 405, S 1162<br />

твёрдость D 404, R 338, S 562<br />

твёрдый D 406, L 50, S 173,<br />

563<br />

творожистый с 155<br />

тегмен Τ 48<br />

тезис Τ 287<br />

теихосома Τ 54<br />

тека Τ 231<br />

пищеварительная- D 211<br />

текафор Τ 232<br />

текноспора Τ 40<br />

тековидный С 605, Τ 237<br />

текстура Τ 213<br />

тектопаратип Τ 41<br />

тектоплезиотип Τ 42<br />

тектотип Τ 43<br />

текучий С 967<br />

телейтосорус Τ 62<br />

телейтоспора Τ 63<br />

телеопластиды Τ 59<br />

телесный I 85<br />

телибласт Τ 245<br />

телигениа Τ 248<br />

теликарион Τ 246<br />

теликариотический Τ 247<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

телитокия Τ 249<br />

телматопланктон Τ 70<br />

тело С 825<br />

вегетативное- С 825<br />

оплодотворённое- С 825<br />

плодовое- С 120, Τ 163, 216<br />

семядольное- С 854<br />

телогонидия Τ 76<br />

телократный Τ 75<br />

телом Τ 78<br />

теломеры Τ 79<br />

телосинапсис Τ 83<br />

телофаза Τ 81<br />

телохромомерий Τ 73<br />

телохромосома Τ 74<br />

телоцентрический Τ 72<br />

тельце С 826<br />

темно- А 1127, N 118, Ρ 397<br />

-багряный M 472<br />

-бурокрасный Ρ 1019<br />

-бурый В 297, С 1, F 202,<br />

Ρ 1640<br />

-жёлтый Η 556, R 222<br />

-зелёный А 1138, С 337,<br />

Ρ 360, 961<br />

-золотистый с 409<br />

-каштановый В 16<br />

-коричневый А 963<br />

-слегка S 1097<br />

-красйеющий А 1133<br />

-красный А 1134, В 244,<br />

G 240, R 369, Χ 28<br />

-кровавый А 1135<br />

-кровянокрасный С 85<br />

-лиловый А 1137<br />

-полосатый А 1136<br />

-пурпурный А ИЗО<br />

-розовый А 1132<br />

-синий V 57<br />

-споровый ρ 406<br />

-чешуйчатый А 494<br />

тёмный А 1116, F 200, M 488,<br />

N118, 173,0 22, Ρ 397, 1640<br />

теневыносливый U 24<br />

тенелюбивый H 80, S 158,<br />

и 24<br />

тенелюбы S 161<br />

тенистый и 26<br />

тень и 21<br />

теоретический Τ 253<br />

теория (эвантовая-) Ε 361<br />

-тепальный Τ ПО<br />

теплица С 28, Τ 115<br />

зимняя- Η 288<br />

тепло-<br />

-кровный Η 381<br />

-терпимый Τ 279<br />

-устойчивый Τ 276<br />

тёплый Τ 256<br />

терапевтический Τ 254<br />

тератогения Τ 116<br />

тератологический Τ 118<br />

тератология Τ 117<br />

тератома Τ 119

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

термальный Τ 256<br />

термауксизм Τ 257<br />

термин Τ 131<br />

технический- Τ 131<br />

терминализация Τ 128<br />

терминальный Τ 127<br />

терминология Τ 130<br />

термический Τ 258<br />

термогенный Τ 263<br />

термодиффузия Τ 262<br />

термоиндифферент Τ 264<br />

термоклейстогамия Τ 261<br />

термолабильный Τ 265<br />

термолиз Τ 266<br />

термометр Τ 267<br />

термоморфоз Τ 268<br />

термонастия Τ 269<br />

термопериодичность Τ 270<br />

терморегуляция Τ 275<br />

термотактизм Τ 277<br />

термотропизм Τ 280<br />

термофаза Τ 271<br />

термофилактический Τ 273<br />

термофильный Τ 272<br />

термофиты Τ 274<br />

термохоризм Τ 260<br />

термоэстезис Τ 259<br />

терновник V 65<br />

теромегатерм Τ 281<br />

теромезотерм Τ 282<br />

теромикротерм Τ 283<br />

терофиллый Τ 284<br />

терофиты Τ 285<br />

терпкий А 60<br />

терпко- S 1082<br />

территория Τ 140<br />

терцина Τ 120<br />

тесно сплетённый С 771<br />

тесный А 995<br />

теста Τ 145<br />

теставидный Τ 146<br />

тестикулярный Τ 148<br />

тесьмовидный Τ 16<br />

тетрагибрид Τ 177<br />

тетрагонидангий Τ 172<br />

тетрагонидий Τ 173<br />

тетрада Τ 196<br />

тетрадогенез Τ 166<br />

тетракотиледон Τ 161<br />

тетрамеристельный Τ 179<br />

тетрамерный Τ 180<br />

тетраморфный Τ 181<br />

тетраплоидный Τ 189<br />

тетраплостемонный Τ 190<br />

тетрархный Τ 194<br />

тетрасомический Τ 199<br />

тетраспора Τ 201<br />

тетраспорангий Τ 202<br />

тетраспороносный Τ 203<br />

тетраспорофит Τ 204<br />

тетрафилетический Τ 186<br />

тетрахотомия Τ 159<br />

тетрациты Τ 163<br />

теций Τ 238<br />

течение С 968<br />

тигмический Τ 288<br />

тигмонастия Τ 290<br />

тигмотаксис Τ 292<br />

тигмотропизм Τ 293<br />

тигровый Τ 313<br />

тиксотропия Τ 298<br />

тиллизация Τ 303<br />

тилловидный Τ 304<br />

тиллы Τ 302<br />

тиофильный Τ 294<br />

тинофиты Τ 295<br />

тиобактерий Τ 296<br />

тирсовидый Τ 297<br />

тирсовидный Τ 307<br />

тип Τ 679<br />

первичный- Ρ 1369<br />

-рода G 88<br />

типичный Ε 360, Τ 673<br />

типогенез Τ 674<br />

типолиз Τ 676<br />

типология Τ 675<br />

гипоним Τ 677<br />

типостаза Τ 678<br />

тихолимнетический Τ 664<br />

тихопелагический Τ 665<br />

тихопЛанктон Τ 666<br />

тихопотамический Τ 667<br />

тихотелитокия Τ 668<br />

тихоценотический Τ 663<br />

ткань С 772, Τ 213<br />

абсорбирующая- А 23<br />

воздухоносная- А 257<br />

волокнистая- С 772<br />

вторичная- С 772<br />

главная- С 772<br />

защитная- Τ 55<br />

клеточная- С 772<br />

механическая- S 947<br />

образовательная- M 199<br />

палисадная- С 772<br />

паренхиматозная- Ρ 149<br />

первичная- С 772<br />

переплетённая- Τ 55<br />

проводящая- Τ 55<br />

секреторная- S 240<br />

соединительная- Τ 55<br />

сосудистая- Τ 55<br />

фундаментальная- С 772<br />

хлорофиллоносная- С 326<br />

тканый Τ 212<br />

тоже? А 627<br />

токозигота Τ 321<br />

токсикология Τ 369<br />

токсины Τ 370<br />

токсичность Τ 368<br />

токсичный Τ 366<br />

толсто- С 863, Ρ 2<br />

-колючковый Ρ 3<br />

-ногий О 85<br />

толстый С 863<br />

толщина С 864<br />

том Τ 331<br />

100S<br />

томиангий Τ 328<br />

тонезис Τ 332<br />

-тонический Τ 334<br />

тоничность Τ 333<br />

тонкий Ε 445, G 230, L 116,<br />

S 1241, Τ 97, 105<br />

тонко-L 116, Τ 105<br />

-ветвистый L 119<br />

-войлочный Τ 325<br />

-заострённый С 977, L 120<br />

-лепестный L 125<br />

-листный L 127, Τ 107<br />

-перепончатый S 125<br />

-полосчатый S 1026<br />

-рассечённый Τ 108<br />

-стебельчатый L 117, Τ 106<br />

-щетинистый S 1033<br />

тонозис Τ 336<br />

тонопласт Τ 335<br />

тонотаксис Τ 337<br />

тонический Τ 341<br />

топобионты Τ 342<br />

топогалванотаксис Τ 345<br />

топография Τ 346<br />

топоклимат Τ 344<br />

топообразный D 359<br />

топотаксис Τ 348<br />

топотип Τ 350<br />

топотропизм Τ 349<br />

топофототаксис Τ 347<br />

топохемотаксис Τ 343<br />

топяной и 5<br />

тор Τ 363<br />

торзия Τ 357<br />

торф Τ 653<br />

торфяники Τ 655<br />

торфяной Τ 654<br />

торчащий S 1030<br />

прямо- А 1035<br />

точечный Ρ 1653, S 968<br />

точка Ρ 1656<br />

точкообразный Ρ 1655<br />

тощий Ε 445<br />

трабекулы Τ 372<br />

трава Η 156<br />

сорная- Η 156<br />

травка Η 165<br />

травматический Τ 404<br />

травматодинез Τ 406<br />

травматонастия Τ 407<br />

травматотаксис Τ 408<br />

травматотропизм Τ 409<br />

травматохоризм Τ 405<br />

травник Η 159<br />

травянистолистный А 341<br />

травоядный Η 164<br />

травянисто-зелёный G 234<br />

травянистый G 233, H 157,<br />

163<br />

-слой S 1018<br />

травяно-зелёный H 161<br />

трактат Τ 380<br />

трактеллум Τ 381

---

1009 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

трама Τ 383<br />

транслокация Τ 393<br />

транслятор R 198, Τ 392<br />

с транслятором R 197<br />

транспирация Τ 397<br />

транспирометр Τ 398<br />

трансплантация Τ 399<br />

трансформизм Τ 387<br />

трапециевидный Τ 403<br />

трапециеобразный Τ 403<br />

трахеи Τ 374<br />

трахеиды Τ 375<br />

трахенхима Τ 376<br />

тремматология Τ 299<br />

трескучка R 127<br />

третичный Τ 141<br />

треугольный D 54<br />

трёх- Τ 413<br />

-бороздчатый Τ 569<br />

-браственный Τ 415<br />

-бугорчатый Τ 572<br />

-вилчатый Τ 490<br />

-главы й Τ 431<br />

-гнездный Τ 505<br />

-гольноплодный Τ 497<br />

-дневный Τ 479<br />

-домный Τ 520<br />

-жилковы й Τ 515<br />

-зубчатый Τ 475<br />

-килевой Τ 429<br />

-колосый Τ 562<br />

-коробчатый Τ 428<br />

-косточковый Τ 550<br />

-круговой Τ 473<br />

-крылый Τ 416<br />

-крючковатый Τ 494, 573<br />

-лепестный Τ 524<br />

-летний Τ 482<br />

-листный Τ 486<br />

-листочковый Τ 487<br />

-лопастный Τ 504<br />

-лучевой Τ 421, 552<br />

-месячный Τ 509<br />

-надрезный Τ 484<br />

-остный Τ 423<br />

-остроконечный Τ 472<br />

-парный Τ 125<br />

-перистораздельный Τ 529<br />

-перисторассеченный Τ 530<br />

-перистгородчатый Τ 555<br />

-пестичный Τ 498<br />

-пильчатый Τ 557<br />

-плёнчатый Τ 495<br />

-плодолистиковый Τ 430<br />

-покровный Τ 439<br />

-полосатый Τ 566<br />

-полярный Τ 546<br />

-прицветниковый Τ 425<br />

-пыльниковый Τ 419<br />

-пятнистый Τ 506<br />

-раздельный Τ 523<br />

-рассечённый Τ 553<br />

-реберный Τ 470<br />

-рогий Τ 469<br />

трёх- ??<br />

-родный Τ 493<br />

-рубцовый Τ 503<br />

-рыльцевый Τ 564<br />

-рядный Τ 544, 556<br />

-семядольный Τ 471<br />

-семянный Τ 560<br />

-семяпочковый Τ 521<br />

-сильный Τ 481<br />

-сосудистый Τ 576<br />

-споровый Τ 561<br />

-створчатый Τ 575<br />

-стебельный Τ 541<br />

-столбиковый Τ 568<br />

-сторонний Τ 496, 502<br />

-тройчаторазрезанный Τ 570<br />

-тычинковый Τ 417<br />

-цветковый Τ 420<br />

-цветный Τ 468<br />

-цикличный Τ 473<br />

-чашелистиковый Τ 554<br />

-членистый Τ 424<br />

-членный Τ 132, 507<br />

-щетинковый Τ 558<br />

-шиповый Τ 562<br />

-ядерный Τ 517<br />

трёхдомность Τ 519<br />

трёхпальчато-перистый Τ 477<br />

трёхпальчатый Τ 474<br />

трёхсемянка Τ 414<br />

трёхугольно- Τ 496<br />

трёхугольный Τ 418, 496<br />

трещина R 324<br />

трещинка R 326<br />

трещиновато- R 226<br />

трещиноватый R 226, 325<br />

три Τ 412<br />

-архический Τ 421<br />

-валентный Τ 574<br />

-гамный Τ 491<br />

-зональный Τ 580<br />

-мерный Τ 507<br />

-морфный Τ 512<br />

-номиальный Τ 516<br />

-плоидный Τ 542<br />

-сомический Τ 559<br />

-филетический Τ 525<br />

-хламидный Τ 439<br />

триба Τ 426<br />

тривиальный Τ 577<br />

тригибрид Τ 500<br />

трижды перистый Τ 527<br />

трижды перистонадрезный Τ<br />

528<br />

триксения Τ 579<br />

трима Τ 621<br />

тримеристеле Τ 508<br />

тримоноэция Τ 510<br />

триплазия Τ 531<br />

триплостемония Τ 543<br />

трипоспланктон Τ 547<br />

триптон Τ 549<br />

тристилия Τ 567<br />

трихилиум Τ 437<br />

трихиты Τ 438<br />

трихобактерий Τ 440<br />

трихобласт Τ 441<br />

трихогина Τ 451<br />

трихома Τ 453<br />

трихопланктон Τ 459<br />

трихоспорангий Τ 464<br />

трихотомический Τ 467<br />

трихофор Τ 456<br />

триэция Τ 519<br />

троглобионт Τ 584<br />

троглоксенный Τ 586<br />

тройной Τ 132, 532<br />

тройчатый Τ 133<br />

тропа S 375<br />

тропаксис Τ 587<br />

тропизм Τ 612<br />

тропический Τ 610, 611<br />

-тропный Τ 611<br />

тропоморфизм Τ 613<br />

тропофиты Τ 614<br />

тростник С 15<br />

тростниковидный А 1050<br />

трофический Τ 589<br />

трофия Τ 588<br />

трофобиоз Τ 590<br />

трофогенный Τ 596<br />

трофокотосома Τ 594<br />

трофокотофилл Τ 593<br />

трофомиксис Τ 597<br />

трофоморфоз Τ 598<br />

трофонуклеус Τ 600<br />

трофоплазма Τ 602<br />

трофосома Τ 604<br />

трофоспоросома Τ 607<br />

трофоспорофилл Τ 606<br />

трофотропизм Τ 609<br />

трофофилл Τ 601<br />

трофохроматин Τ 591<br />

трофохромидий Τ 592<br />

трофоцит Τ 595<br />

трубка Τ 642, 639<br />

около цветная- Τ 643<br />

пыльцевая- Τ 643<br />

решетчатая- С 885, Τ 643<br />

-чашечки Τ 643<br />

трубкоколючковый S 556<br />

трубкообразный Τ 638<br />

трубочка Τ 642<br />

пыльцевая- Ρ 925<br />

с трубочкой Τ 641<br />

трубочковидный Τ 310<br />

трубочкообразный Τ 640<br />

трубчато- S 532<br />

трубчатый S 532, Τ 641<br />

труде О 206<br />

в цитированном- О 206<br />

трудно-культивируемый Η108<br />

труды А 143<br />

трут F 118<br />

трухлявый С 92<br />

туаз О 233<br />

туберкулизация Τ 628<br />

туземный А 17, N 24, V 72

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

туманный N 36<br />

тундра Τ 648<br />

туника Τ 649<br />

имеющий тунику Τ 650<br />

тупо- О 34<br />

тупой M 592, О 34<br />

почти- S 1213<br />

тупоконечный M 592, О 34<br />

тургесценция Τ 657<br />

тургонастия Τ 659<br />

тургор Τ 657<br />

турион Τ 660<br />

тусклый I 66, О 181<br />

туфлсвидный С 880<br />

туфлеобразный S 38<br />

тучный Ρ 696<br />

тыква Ρ 252<br />

тыквина Ρ 252<br />

тыквовидный С 946<br />

тыльный D 368<br />

тычинка M 358, S 857<br />

недоразвившаяся- S 861<br />

тычинконосный S 859<br />

тычинкообразный S 860<br />

тычинок (пучок-) Ρ 411<br />

тычиночно- А 690<br />

тычиночный А 690, M 113,<br />

S 859<br />

тюрбановидный Τ 651<br />

тяжёлый G 254, 1013<br />

убежище R 118<br />

убивающий волков L 285<br />

убийственный S 130<br />

убиквнстный и 3<br />

убывающий D 24<br />

увеличенный А 176<br />

увенчанный С 823<br />

увесистый Ρ 1093<br />

увечный M 593<br />

увлажнённый H 441, 1286,<br />

M 67<br />

увядание M 102<br />

увядающий M 100<br />

увядший Ε 95, L 44, M 101<br />

углистый С 81<br />

угло- А 763<br />

угловато- G 202<br />

-волосистый G 216<br />

-плодный G 212<br />

-стебельчатый G 213<br />

угловой А 764<br />

углубление (медовое-) N 60<br />

углубления (маленькие-) Ρ1109<br />

угнетённый О 198<br />

угол<br />

-расхождения А 766, D 34^<br />

угольно-чёрный А 857<br />

угольный С 81, G 202<br />

удаление Ε 499<br />

удвеннозазубренный В 112<br />

удвоение С 365, D 32, 394<br />

удвоенный D 395, R 109<br />

удлиненно- Ε 94<br />

-остроконечный С 977<br />

удлинённый Ε 94, Ρ 1123,<br />

Ρ 1244, 1427<br />

удобный I 38<br />

удушенный F 25, S 1013<br />

узел G 58, Ν 140<br />

узелковидный Ν 138<br />

узелок Ν 139<br />

узкий А 769, 995<br />

узко- А 767, I 290, S 901<br />

-ветвистый S 909<br />

-кистевой S 904<br />

-колосый S 931<br />

-крылый S 926<br />

-лепестный S 921<br />

-листный S 924<br />

-луковичный S 905<br />

-отороченный S 919<br />

-плодный S 906<br />

-семянный S 930<br />

-угольный S 915<br />

-цветный S 902<br />

-чамелистиковый S 927<br />

узло- N 135<br />

узлов (лишённый-) А 101<br />

узловатость N 136<br />

узловатый С 706, N 135,<br />

Τ 362<br />

узловой N 134<br />

укоренение R 21<br />

укоренившийся R 22<br />

укореняющийся R 20<br />

укороченный А 4, С 545<br />

-побег В 272<br />

украшенный А 214, О 242,<br />

S 224<br />

укреплённый F 73<br />

укрепляющий А 653<br />

уксусницеобразный А 64<br />

улитка В 253<br />

улитковидный С 558<br />

улучшающий А 506<br />

улучшенный А 507<br />

ультрамариновый U 8<br />

ультрамикрон U 9<br />

ультрамикроскоп U 10<br />

ультрапланктон U 11<br />

ультрасестон U 12<br />

уменьшающийся D 24<br />

уменьшение R 105<br />

уменьшенный D 56, 240<br />

уменьшительный суффикс<br />

Ε 93<br />

умеренный Τ 86<br />

умноженный А 1146, M 559<br />

унавоженный S 943<br />

унаследованный I 157<br />

универсальный U 79<br />

уникальный и 36<br />

униномиальный U 64<br />

униполярный и 68<br />

унифациальный U 48<br />

1010<br />

уничтожающий С 422<br />

уааощенный (горизонтально-)<br />

Τ 5<br />

упоительный S 489<br />

упомянутый С 661<br />

упрощение D 42<br />

упругий Ε 74<br />

упругость Ε 73<br />

уравнительный А 246<br />

уредокучка U 86<br />

уредосорус U 86<br />

уредоспора Ρ 1416, U 87<br />

урна и 89<br />

урно- С 415<br />

урночка С 78<br />

уродливость M 466<br />

уродливый M 467<br />

урсины и 91<br />

ус F 78<br />

усвоение А 1084<br />

усечённый Τ 617<br />

усеянный А 1076, G 760<br />

усик С 473<br />

-винограда Ρ 62<br />

неразветвлённый- S 518<br />

прилистниковый- S 992<br />

усико- с 472<br />

-носный С 472<br />

условие С 703<br />

условия (эдафические-) Ε 41<br />

успокаивающий Τ 85<br />

установка Ρ 1126<br />

установление I 197<br />

устарелый V 102<br />

устойчивый R 176<br />

устройство S 1052<br />

устье О 237, 272<br />

устьице О 288, S 1001<br />

скрытое- С 931<br />

устьиценосный S 1004<br />

устьичный S 1002<br />

усыпанный А 1076<br />

утолщение С 861,1 101<br />

утолщённый С 862, I 102<br />

утончённый А 1140, Τ 104<br />

утренний M 129<br />

утрикулярный и 98<br />

утроенно-<br />

-двончатый Τ 125<br />

-перистый Τ 527<br />

-тройчатый Τ 571<br />

утроенный Τ 532<br />

участок А 1000<br />

учение цветка А 843<br />

ушко А 1154<br />

ушковатый А 1155<br />

ушковидный А 1156<br />

-фагный Ρ 409<br />

фагопланктон Ρ 408<br />

фагоцитоз Ρ 407<br />

фаза Ρ 423<br />

фактор F 9

---

1011 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

факультативный F 11<br />

фаланга Ρ 411<br />

фальшивый А 218<br />

фанерогамный Ρ 415<br />

фанерофиты Ρ 417<br />

фаопланктон Ρ 419<br />

фармакогнозия Ρ 421<br />

фармакодинамия Ρ 420<br />

фармакология Ρ 422<br />

фарфоробелый Ρ 1103<br />

фасциация F 20<br />

фасцийрованный F 21<br />

фация F 6<br />

феллема Ρ 424<br />

феллоген Ρ 428<br />

феллодерма Ρ 427<br />

феллоида Ρ 430<br />

феногенез Ρ 387<br />

феногенетика Ρ 388<br />

феногибрид Ρ 389<br />

фенокопия Ρ 384<br />

фенологический Ρ 391<br />

фенология Ρ 390<br />

феноспермия Ρ 393<br />

фенотермический Ρ 394<br />

фенотип Ρ 396<br />

фенотипический Ρ 395<br />

фенофаза Ρ 392<br />

феноцитология Ρ 385<br />

феопласт Ρ 403<br />

феосома Ρ 405<br />

феофилл Ρ 401<br />

фермент F 38<br />

ферментация F 37<br />

фертильный F 40<br />

фига F 51<br />

фигура F 55<br />

физиогенез Ρ 594<br />

физиология Ρ 597<br />

физиономия Ρ 595<br />

физоды Ρ 598<br />

физономиум Ρ 599<br />

фикодомац;1й Ρ 538<br />

фикокром Ρ 536<br />

фикоксантин Ρ 545<br />

фикопиррин Ρ 544<br />

фи'копорфирин Ρ 542<br />

фикориза Ρ 544<br />

фикофгин Ρ 541<br />

фяхоцецидий Ρ 535<br />

фикоцяан Ρ 537<br />

фикоэритрин Ρ 539<br />

фила Ρ 590<br />

филезис Ρ 547<br />

-филетический Ρ 548<br />

фил л и дня Ρ 553<br />

филлобиология Ρ 554<br />

филлобласт Ρ 555<br />

филлогония Ρ 565<br />

филлодий Ρ 563<br />

филлодия Ρ 569<br />

филлокарпический Ρ 557<br />

филлокладий Ρ 559<br />

филлоколлия Ρ 560<br />

филлом Ρ 567<br />

филломания Ρ 568<br />

филломорфия Ρ 569<br />

филломорфоз Ρ 570<br />

филлонекроз Ρ 571<br />

филлономиум Ρ 572<br />

филлоподпй Ρ 575<br />

филлоптоз Ρ 576<br />

филлотаксис<br />

вторичный- s 245<br />

филлотип Ρ 578<br />

филлофагный Ρ 573<br />

филлоцианин Ρ 561<br />

филогенез Ρ 585<br />

филогенетика Ρ 586<br />

филогенетический Ρ 587<br />

филогения Ρ 585<br />

филогеронтический Ρ 589<br />

филоматический Ρ 438<br />

философия Ρ 440<br />

филоцёногенез Ρ 583<br />

филоэмъриобенез Ρ 584<br />

фиолетовый I 1, V 125<br />

почти- V 126<br />

-фитический Ρ 601<br />

-фитный Ρ 601<br />

фито- Ρ 601 !<br />

фитобентос Ρ 604<br />

фитобиологический Ρ 606<br />

фитобиология Ρ 605<br />

фитобиотический Ρ 607<br />

фитобласт Ρ 608<br />

фитогамия Ρ 623<br />

фитогенез Ρ 624<br />

фитогенетика Ρ 625<br />

фитогенный Ρ 626<br />

фитогеогенез Ρ 627<br />

фитогеография Ρ 628<br />

фмтогигиена Ρ 633<br />

флтогистология Ρ 631<br />

фитогормоны Ρ 632<br />

фиюграфия Ρ 630<br />

фитодинамика Ρ 620<br />

фитодомация Ρ 619<br />

фитоз Ρ 663<br />

фитоидный Ρ 634<br />

фитома Ρ 638<br />

фитомера Ρ 639<br />

фитоморфоз Ρ 642<br />

фитоморфология Ρ 641<br />

фитономатотехния Ρ 644<br />

фитономия Ρ 645<br />

фитонциды Ρ 643<br />

фитоонтогенез Ρ 648<br />

фитоорганография Ρ 649<br />

фитоорганология Ρ 650<br />

фитопаразит Ρ 652<br />

фитопатология Ρ 654<br />

фитоплейстон Ρ 659<br />

фитопланктон Ρ 658<br />

фитоптоз Ρ 662<br />

фитоптоцецидий Ρ 661<br />

фитосоциология Ρ 615, 664<br />

фитотаксономия Ρ 666<br />

фитотелма Ρ 668<br />

фитотерапия Ρ 671<br />

фитотератология Ρ 669<br />

фитотермогенез Ρ 672<br />

фитотехника Ρ 667<br />

фитотоксин Ρ 674<br />

фитотрофия Ρ 675<br />

фитофенология Ρ 655<br />

фитофизиология Ρ 657<br />

фитохимия Ρ 610<br />

фитохорология Ρ 612<br />

фитоценогенез Ρ 614<br />

фитоценоз Ρ 616<br />

фитоценология Ρ 615<br />

фитоценотип Ρ 617<br />

фитоцецлдий Ρ 609<br />

фитоцитология Ρ 618<br />

фитоэдафон Ρ 621<br />

фитоэкология Ρ 647<br />

фитоэлектрогенез Ρ 622<br />

флаг V 104<br />

флагоносный V 103<br />

флагоплодный S 275<br />

фликтиопланктон Ρ 453<br />

флобафен Ρ 447<br />

флора С 329, F 85<br />

местная- F 95<br />

флоэма Ρ 448<br />

флюктуирующий F 98<br />

фляжковидный L 31<br />

фобизм Ρ 455<br />

-фобный Ρ 454<br />

фобофототропизм ρ 458<br />

фобохемотактизм Ρ 456<br />

фовилла F 140<br />

фоладофйты Ρ 461<br />

фолеобионты Ρ 462<br />

фолликул F 117<br />

сложный- F 116, Ρ 987<br />

фолликулярный F 115<br />

фонотаксис Ρ 463<br />

фэрезия Ρ 466<br />

форма F 125<br />

весенняя- V 73<br />

карликовая- N 5<br />

новая- F 125<br />

формация полукустарников<br />

S 1273<br />

формирующий F 126<br />

-в садах H 438<br />

формообразование M 475<br />

формула F 129<br />

фоспланктон Ρ 469<br />

фотеолический Ρ 470<br />

фотизм Ρ 472<br />

-фотический Ρ 471<br />

фотоавксизм Ρ 474<br />

фотобласт Ρ 475<br />

фотовосстановление Ρ 506<br />

фотогенический Ρ 485<br />

фотогенный Ρ 485<br />

фотогипонастия Ρ 487<br />

фотографотип Ρ 486

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 1012<br />

фотодинамический Ρ 483<br />

фотодияамия Ρ 482<br />

фотодинез Ρ 481<br />

фотокинез Ρ 488<br />

фотоклеистогамил Ρ 478<br />

фотоклиния Ρ 479<br />

фотоколориметрический Ρ 480<br />

фотолиз Ρ 490<br />

фотометр Ρ 493<br />

фотометрический Ρ 492<br />

фотоморфоз Ρ 494<br />

фотометрия Ρ 491<br />

фотонастический Ρ 496<br />

фотонастия Ρ 495<br />

фотопериод Ρ 500<br />

фотопериодизм Ρ 499<br />

фотопериодический Ρ 498<br />

фотоплагиотропный Ρ 505<br />

фоторедукция Ρ 506<br />

фотосинтез Ρ 507<br />

фототаксис Ρ 508<br />

фототактизм Ρ 508<br />

фототип Ρ 486<br />

фототонус Ρ 510<br />

фототропизм Ρ 514<br />

отрицательный- С 174<br />

фототрофия Ρ 512<br />

фототрофный Ρ 513<br />

фотофаза Ρ 501<br />

фотофильный Ρ 502<br />

фотохимический Ρ 476<br />

фотохроматический Ρ 477<br />

фотоэпинастия Ρ 484<br />

фэтоэотезия Ρ 473<br />

фрагматоспора Ρ 518<br />

фрагмент F 145<br />

фрагментация F 144<br />

фрагмопласт Ρ 523<br />

фрагмосома Ρ 524<br />

фрагмостихобазидия Ρ 527<br />

фрагмосфера Ρ 525<br />

фреатофильный Ρ 529<br />

фреатофиты Ρ 528<br />

фрукт F 165, Ρ 1092<br />

фруктификация F 163<br />

фруктоядный F 164<br />

фтириазис Ρ 532<br />

фунгицидный F 188<br />

фуникулюс F 194<br />

фут Ρ 362<br />

футовый ρ 208<br />

хазмандроэция С 264<br />

хазмантерия С 265<br />

хазмогамия С 269<br />

хазмоклеистогамия С 267<br />

хазмопеталия С 270<br />

хазмофиты С 271<br />

халаза С 252<br />

халазогамия С 253<br />

хамефиты С 258<br />

хватательный Ρ 1207<br />

хвойный С 735<br />

хвостатый С 188<br />

хвостик С 190<br />

хвоя А 61<br />

хеиломания С 275<br />

хеимонофильный С 277<br />

хеимонофобный С 278<br />

хгмоауксизм С 283<br />

хемодинез С 285<br />

хемодолихоз С 286<br />

хемозоофобный С 299<br />

хемокинез С 287<br />

хемолизис С 289<br />

хемолюминесценция С 288<br />

хемометрия С 290<br />

хемоморфоз С 291<br />

хемонастия С 292<br />

хемосинтез С 294<br />

хемотактизм С 295<br />

хемотерапия С 296<br />

хемотропизм С 298<br />

хемотрофный С 297<br />

хемофоботактизм С 293<br />

хемохоризм С 284<br />

хемоэстезия С 282<br />

хенохлорантия С 247<br />

херсофиты С 301<br />

хетопланктон С 250<br />

хиазма С 302<br />

хиастобазидия С 303<br />

хилый D 7<br />

химера С 306, Ρ 1511<br />

хионофиты С 309<br />

хироним С 310<br />

хироптерофильный С 280<br />

хиротип С 311<br />

хламидогонидия С 318<br />

хламидоспора С 319<br />

хламидоциста С 317<br />

хлеб F 167<br />

хлоренхима С 326<br />

хлоровапоризация С 350<br />

хлороглобин С 333<br />

хлороз С 347<br />

хлоролейциты С 334<br />

хлоронема С 336<br />

хлоропласт С 346<br />

хлорофилл С 343<br />

хлорофиллолиз С 342<br />

хлорофиллоносный С 341<br />

хлороцист С 332<br />

хмельной Τ 88<br />

хоботковидный Ρ 1229<br />

хоботоцветковый S 26<br />

ход D 387<br />

межклеточный- M 132<br />

смоляной- D 387<br />

ходуловидный G 231<br />

хозяины H 440<br />

холм С 629, 532<br />

холмистый С 531<br />

холодный А 398, 471, F 153,<br />

G 64<br />

холодо- Ρ 1600<br />

-любивый С 909<br />

хомофиты с 354<br />

хондриокинез С 356<br />

хондриоконты С 355<br />

хондриома С 357<br />

хондриомиты С 358<br />

хондриосома С 359<br />

хондриосфера С 360<br />

хорда С 362<br />

хориз С 365<br />

хориспорангий С 402<br />

-хорный С 370<br />

хорология С 367<br />

хоротип С 368<br />

хороший В 250<br />

хорошо Ε 360<br />

хортономия С 369<br />

хохлато- С 651<br />

хохлатый С 651, D 98, Ρ 83<br />

хохло- С 651<br />

хохолконосный Ρ 83<br />

хохолок ρ 84<br />

хохолообразный J 10<br />

хризогонидий С 407<br />

хризоганнин С 411<br />

хризофилл С 410<br />

хроматида С 373<br />

хроматин С 374<br />

хроматический С 372<br />

хроматолиз С 376<br />

хроматология С 375<br />

хроматоплазма С 378<br />

хроматофор С 377<br />

хромидиогамия С 380<br />

хромидиоцентр С 379<br />

хромидия С 383<br />

хромизм С 384<br />

хромогенный С 388<br />

хромолейциты С 389<br />

хромолипоицы С 390<br />

xpoMOzMepbi С 391<br />

хромонема С 392<br />

хромопласт С 397<br />

хромосома С 398<br />

-со спутником S 83<br />

бивалентные хромосомы G 68<br />

хромофильный С 394<br />

хромофобный С 395<br />

хромотропизм С 399<br />

хромохондрия С 386<br />

хромо центр С 385<br />

хромоцит С 387<br />

хронизооспора С 403<br />

хрониспора С 401<br />

хронический С 400<br />

хрупкий F 143<br />

хрупко- F 143<br />

хрящеватый С 130<br />

царство R 129<br />

-растений R 129<br />

цвет С 638<br />

стальной- С 257

---

1018<br />

цвета<br />

-воска С 239<br />

-кофе С 596<br />

пзрсикового- Ρ 346<br />

-ржавчины F 39<br />

-сапфира S 47<br />

-сепия S 407<br />

-сланца S 138<br />

-сурика M 370<br />

телесного- С 94<br />

-умбры и 25<br />

цветение А 833, F 87<br />

повторное- R 113<br />

цветения<br />

время- F 87<br />

период- Τ 87<br />

цзетень Ρ 918<br />

цветка<br />

диаграмма- D 136<br />

закрученное почкосложенис-<br />

С 778<br />

покровы- ρ 270<br />

почкосложение- Ρ 1178<br />

цветки<br />

бесполые- N110<br />

собранные- А 328<br />

солнечные- S 553<br />

-цветковий А 832, F 86<br />

цветковые А 850, Ρ 414<br />

цветкообъемлющий А 602<br />

цветник Η 438<br />

цветно- С 639, F 175<br />

цветный С 639<br />

цвето- А 832, F 86<br />

цветок F 96<br />

верхушечный- Τ 127<br />

гермафродитный- F 96<br />

голый- N 198<br />

-диска F 96<br />

женский- F 96<br />

краевой- F 96<br />

махровый- Ρ 815<br />

мужской- F 96<br />

обоеполый- F 96<br />

околопестичный F 96<br />

пестичный- F 96<br />

подпестичный- F 96<br />

полный- С 681<br />

радиальный- F 96<br />

рождаюцдай- F 94<br />

стерильный- S 956<br />

трубчатый- Τ 641<br />

тычиночный- F 96<br />

эпигиничный- F 96<br />

язычковый- F 96, L 173<br />

цветоводство F 85, 90<br />

цветоложе С 227, 523, Τ 363,<br />

R 79<br />

коническое- С 750<br />

общее- С 521<br />

цветоножка Ρ 211, R 79<br />

цветонос Ρ 217<br />

несущий- Ρ 216<br />

цзетоносец А 848<br />

цветоносный F 91, Ρ 216<br />

цветопад А 853<br />

цветорасположение I 141<br />

цветочек F 97<br />

цветочный F 86<br />

цветоядиый А 846<br />

цветущий (постоянно-) S 386<br />

целебный О 88, S 33<br />

целиком золотистый H 327<br />

целлюлоза С 210<br />

целобласт С 565<br />

целонема С 566<br />

цельно- H 320<br />

-волосистый H 353<br />

-крайный I 202<br />

-лепестный H 347<br />

-листный (почти-) S 1200<br />

-шелковистый H 352<br />

цельный I 123, 201, Τ 365<br />

почти- I 203<br />

ценантия С 212<br />

ценантиум С 568<br />

ценобий С 571<br />

ценобионты С 569<br />

ценобиоспора С 570<br />

ценогамета С 578<br />

ценогенез С 8, 579<br />

ценоглея С 580<br />

ценоз С 586<br />

ценозигота С 592<br />

ценогонидия С 581<br />

ценозоогонидий С 591<br />

ценокарпий С 574<br />

ценокарпия С 572<br />

ценокарпный С 573<br />

ценокладия С 576<br />

ценология С 582<br />

ценомоноэция С 583<br />

ценопроталлий С 585<br />

ценоспора С 589<br />

ценосфера С 588<br />

ценотаксономия S 1451<br />

ценофильный С 584<br />

ценоцентр С 575<br />

ценоцит С 577<br />

центральный С 215<br />

почти- S 1120<br />

-цилиндр S 893<br />

центробежный С 216<br />

центромер С 219<br />

центроплазма С 220<br />

центропласт С 221<br />

центросома С 222<br />

центростремитильный С 218<br />

центросфера С 223<br />

цеома С 9<br />

цепкий Τ 92<br />

несколько-Τ 89<br />

цеплящийся S 112<br />

цепляющийся А 206<br />

цепочечный С 182<br />

цепочках (в-) С 687<br />

цепочкообразный С 182<br />

цератия С 235<br />

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

цефалодий С 226<br />

цецидий С 206<br />

цецндиозоа С 205<br />

цецидиология С 202<br />

цецидиофиты С 204<br />

цианопласт С 992<br />

цианофилл С 991<br />

цианофильный С 989<br />

цианофицин С 990<br />

цианоцист С 986<br />

циатий С 994<br />

-цидный С 422<br />

цнкатризация С 419<br />

цикл С 1000<br />

жизненный- С 1000<br />

циклический С 996, V 88<br />

циклоз С 999<br />

циклонастия С 998<br />

циклохориз С 997<br />

цилиндр С 1003<br />

центральный- С 215, 1003<br />

S 893<br />

цилиндренхима С 1002<br />

цилиндрический С 1001<br />

почти- S 1145<br />

цнлиоградный С 424<br />

цимозный С 1008<br />

циркуляция С 452<br />

циркумбореальный С 456<br />

циркумлатерализм С 463<br />

циркумполярный С 467<br />

циста С 1016<br />

цистида С 1018<br />

цистокарпий С 1019<br />

цистолит С 1020<br />

цистосорус С 1022<br />

цистосфера С 1023<br />

цистотил С 1025<br />

цистофор С 1021<br />

цистула С 475<br />

цитаза С 1027<br />

цитированный<br />

в цитированном месте С 476<br />

-цитный С 1028<br />

-цито- С 1028<br />

цитоанатомия С 1029<br />

цитоастер С 1030<br />

цитобласт С 1032<br />

цитобластема С 1031<br />

цитогамия С 1045<br />

цитогенез С 1046<br />

цитогенетика С 1047<br />

цитогеография С 1050<br />

цитогидролиз С 1054<br />

цитогония С 1049<br />

цитогранула С 1051<br />

цитография С 1052<br />

цятода С 1042<br />

цитодерма С 1041<br />

цито динамика С 1044<br />

цитокинез С 1055<br />

цитоклезис С 1056<br />

цитолизин С 1059

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 1014<br />

цитолимфа С 1058<br />

цитолитический С 1060<br />

цитология С 1057<br />

цитомеханиха С 1062<br />

цитомиксис С 1065<br />

цитомитома С 1064<br />

цитоморфоз С 1067<br />

цитоморфология С 1067<br />

цитоплазма С 1069<br />

циторризис С 1070<br />

цитосарка С 1071<br />

цитоскелет С 1072<br />

цитосома С 1073<br />

цитостатика С 1074<br />

цитотезис С 1076<br />

цитотоксин С 1077<br />

цитотропизм С 1078<br />

цитофизиология С 1068<br />

цитохилема С 1038<br />

цитохима С 1039<br />

цитохимера С 1034<br />

цитохимия С 1035<br />

цитохром С 1037<br />

цифелла С 1012<br />

часовой H 431<br />

частично Ρ 158<br />

-стерильный Τ 320<br />

частота F 151<br />

частый С 710, 866, F 150,<br />

Ρ 168<br />

часы (цветочные-) Η 431<br />

часть Ρ 158<br />

чахнущий Τ 3<br />

чашевидно- Τ 615<br />

чашевидный Τ 615<br />

чашелистик S 402<br />

маленький- S 399<br />

-чашелистиковый S 403<br />

чашечка С 50<br />

гамосепальная- Ρ 175<br />

лацинии чашечки L 14<br />

наружная- С 44<br />

чашечко- С 40<br />

чашечковый<br />

волосисто-Τ 442<br />

чашечкой<br />

снабженный- С 42<br />

человек- А 859<br />

челюстевидный M 130<br />

червеобразный L 273, V 68<br />

чередование А 473<br />

-поколений А 473<br />

чередующийся А 472<br />

через D 127<br />

черенок Ε 236, I 190, R 163<br />

черепитчатый I 49<br />

почти- S 1195<br />

черепица I 48<br />

черешковидный Ρ 371<br />

черешковый Ρ 372<br />

черешок Ρ 377<br />

вздутый- Ρ 377<br />

крылатый- Ρ 377<br />

ложный- Ρ 1545<br />

общий- Ρ 377, R 12<br />

черешочек Ρ 376<br />

с черешочком Ρ 375<br />

черешчатый Ρ 373<br />

чернеющий А 1126, N 120а,<br />

117, S 1211<br />

черно- А 1127, M 172, N 118<br />

черноватый А 1126, N 117,<br />

N 120а, Τ 565<br />

черновики А 227<br />

чёрносемянный G 3<br />

чернота N 120<br />

чёрный А 1116, F 200, M 172.<br />

Ν 118<br />

вороно-С 802, 839<br />

беловато- L 141<br />

коричнево- M 185<br />

пепельно- Τ 114<br />

сажисто- F 182<br />

сине- С 988<br />

синевато- А 857<br />

сливяно- Ρ 1443<br />

смоляно- Ρ 677<br />

темно- А 116, F 200<br />

угольно- А 857<br />

чернило- А 1125<br />

черновато- N 117<br />

чертёж D 50<br />

чесночнозапахный А 423<br />

чесночнолистный S 209<br />

чесночный А 421<br />

четверно- Q 23, Τ 188<br />

четверной Q 23<br />

четвёртый Q 24<br />

чётковидный M 397<br />

четыре Q 26<br />

по- Q 25<br />

-раза Q 23<br />

четырёх-Q 1, Τ 151<br />

-вильчатый Q 14<br />

-гнездный Q 17<br />

-гранный Q 2, Τ 169<br />

-железистый Τ 164<br />

-зубчатый Q 8<br />

-иглый Τ 153<br />

-колосый Τ 206<br />

-коробочный Q 5<br />

-кочковый Τ 192<br />

-круговой Τ 162<br />

-крылый Τ 191<br />

-лепестный Τ 185<br />

-листный Q 13<br />

-лопастной Q 16<br />

-надрезный Q 11<br />

-орешковый Q 7<br />

-остистый Q 3<br />

-пальчатый Q 9<br />

-парный Τ 165<br />

-перегородчатый Q 20<br />

-пестичный Τ 176, 210<br />

-плодный Τ 155<br />

-плодолистикоый Q 6<br />

-пыльниковый τ 183<br />

-раздельный Q 18<br />

-рассечен;1ый Q 19<br />

-рогийТ 157<br />

-рыльцевый Τ 209<br />

-семенный Τ 200<br />

-сильный Τ 168<br />

-споровый Τ 205<br />

-сторонно-лопастный Τ 175<br />

-сторонноплодный Τ 174<br />

-сторонный Q 2, 15<br />

-тычинковый Τ 207<br />

-тычиночный Τ 182<br />

-угольный Q 2<br />

-чашелистиковый Τ 193<br />

-членный Τ 180<br />

-цзеткозый Q 12<br />

-шпорецный Τ 156<br />

-рядный Q 21<br />

-ядерный Τ 184<br />

четырёхсемянка Τ 158<br />

чехлик С 46<br />

корневой- Ρ 687<br />

чехликовидный С 48<br />

чечевички L 95<br />

с чечевичками L 96<br />

чечевичковидный L 97<br />

чешуе- L 103, S 838<br />

-видный S 840<br />

-носный S 838<br />

-плодный L 106<br />

чешуи<br />

-корзинки S 839<br />

-луковицы S 839<br />

чешуйка R 50, S 839, 841<br />

воловидная- S 1032<br />

чешуйки L 105<br />

чешуйкообразный S 843<br />

чешуйчатый L 103, S 838<br />

волосисто- Τ 452<br />

чешуя S 839<br />

колосковая- G 1 81, Τ 48<br />

медоносная- Ν 54<br />

нектароносная -Ν 54<br />

цветковая- Ρ 30<br />

чихательный Ρ 1 604<br />

ЧИХОВЫЮЩИЙ S 960<br />

членик А 1048<br />

-КОЛОСОВОГО стержня R 9<br />

членистый А 1047, L 252<br />

членный M 192<br />

чувствительность S 395<br />

чувствительный Ρ 1636, S 396<br />

-и железистый в олссок Τ 101<br />

чуждый А 402<br />

чужой А 402<br />

шарик G 168<br />

шариковидный G 166<br />

шарикообразный Ρ 693<br />

шарлаховый С 551

---

1015 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

шаро- G 166<br />

шаровидно- S 699<br />

-скученный С 721<br />

шаровидный G 166<br />

почти- S 1187<br />

шарообразный S 699<br />

шатающийся О 273<br />

шафранно-<br />

-жёлтый С 893<br />

-синий С 985<br />

шафранный С 893<br />

почти- S 1141<br />

шахматный Τ 143<br />

шейка С 442, 633<br />

корневая- С 633<br />

с шейкой С 630<br />

шелестящий S 1019<br />

шелковистый S 432<br />

почти-S 1227<br />

шелково- S 432<br />

шелковый S 432<br />

шелушинка R 50<br />

шелушистый R 49<br />

шелушиться Ε 442<br />

шероховато- Τ 378<br />

-плодный Τ 379<br />

шероховатость S 107<br />

шероховатый А 1072, S 105,<br />

Τ 31<br />

слегка- S 106<br />

шерстеносный L 40<br />

шерстисто- L 40<br />

-листный С 560<br />

шерстистый L 40<br />

шерсть L 39, 48, V 52<br />

шершаво- L 54<br />

-плодный L 55<br />

шершавый S 105<br />

шестерной S 389, 479<br />

шести- H 272, S 471<br />

-гнёздный S 477<br />

-гранный H 274<br />

-зубчатый S 474<br />

-лепестный H 281<br />

-листный H 283<br />

-мутовчатый H 273<br />

-парный S 476<br />

-пестичный H 276<br />

-рядный S 475<br />

-тычинковый H 278<br />

-угольный H 275<br />

-футовый H 280<br />

-цветковый H 279<br />

-членный Й 277<br />

шея F 26<br />

шило- S 1247<br />

-видный S 1247<br />

шип А 164<br />

шипик А 163<br />

шиповатый А 160, Ε 9<br />

шиповидный А 161<br />

ширина L 65<br />

широкий А 606, L 68<br />

очень- Ρ 331<br />

широко- Ε 384, L 68, Ρ 787<br />

-выемчатый R 147<br />

-крылый M 389<br />

-листный L 69, Ρ 792<br />

-основный в 47<br />

-плодный Ρ 788<br />

-семянный Ρ 793<br />

-шаровидный О 13<br />

-эллиптический L 70<br />

широковатый L 66, S 1037<br />

широта L 65<br />

шишечка С 783<br />

шишка С 784, S 1039<br />

шишковатый Τ 636, U 20<br />

шишко-<br />

-видный S 1036<br />

-носный С 735, S 1037<br />

-образный С 726<br />

шишкоягода G 8, Ρ 1479<br />

шкура С 810<br />

шлем С 157, G 9<br />

шлемовидиый С 156, G 11<br />

шляпка Ρ 688<br />

шляпкообразный Ρ 685<br />

шляпочный Ρ 684<br />

шмелоносный В 249<br />

шов R 66, S 1323<br />

брюшной- V 60<br />

ложный- Ρ 1563<br />

семенной- R 66<br />

спинной- D 368<br />

шовноплодный R 227<br />

шовный S 1325<br />

шоколадно-бурый С 1<br />

шпорец С 18<br />

медоносный- N 54<br />

шпорцами (со-) С 19<br />

шпорце- С 214<br />

-видный С 21<br />

-плодный Ρ 797<br />

штрих S 1025<br />

щебень R 389<br />

щелистый R 325<br />

щелочной А 383<br />

щель R 324<br />

щетина S 461<br />

щетинисто- С 249<br />

-волосистый H 308<br />

-зубчатый S 462<br />

-остроконечный S 463<br />

щетинистый S 464, 468<br />

щетинка S 461<br />

щетинко-<br />

-видный S 464<br />

-листный S 466<br />

-цветковый S 465<br />

щетиночка S 469<br />

щетиночконосный S 470<br />

щит S 228<br />

щитковатый С 840<br />

почти-S 1138<br />

щитконосный С 840<br />

щито- Ρ 230<br />

-видный Ρ 230, S 225, 226<br />

-образный Ρ 230<br />

щиток Ρ 229, S 227, А 1078,<br />

С 842<br />

щупальце Τ 101<br />

-видный Τ 99<br />

-носный Τ 100<br />

эбеночёрный Ε 2<br />

эвапорация Ε 362<br />

эвапоспория Ε 364<br />

эвапофиты Ε 363<br />

эвархеофиты Ε 365<br />

эвгенетика Ε 374<br />

эвгеогенный Ε 375<br />

эвгеофиты Ε 376<br />

эвдихотомия Ε 372<br />

эвклеистокарпный Ε 36?<br />

эвксерофитический Ε 406<br />

эволюция Ε 412<br />

эвпланктон Ε 383<br />

эврибатный Ε 385<br />

эвригигрический Ε 389<br />

эвриэцический Ε 390<br />

эвриоксибионт Ε 391<br />

эврипластичность Ε 393<br />

эврисинусический Ε 394<br />

эвритермный Ε 395<br />

эвритопный Ε 396<br />

эврифотический Ε 392<br />

эврихалинный Ε 388<br />

эврихорный Ε 386<br />

эвриценотический Ε 387<br />

эвсинкарпный Ε 401<br />

эвспорангиатный Ε 397<br />

эвспория Ε 398<br />

эвстела Ε 400<br />

эвтерофиты Ε 402<br />

эвтропия Ε 405<br />

эвтрофный Ε 404<br />

эвфотометрический Ε 381<br />

эвцснотический Ε 370<br />

эвцецидий Ε 366<br />

эвциклический Ε 371<br />

эвэфемерный Ε 373<br />

эдафический Ε 41<br />

эдафогенный Ε 42<br />

эдафон Ε 44<br />

эдафотоп Ε 46<br />

эдафофиты Ε 45<br />

эдификаторы А 236<br />

эдоиография А 237<br />

эдонология А 238<br />

эдоиотомия А 239<br />

эисодиальный Ε 59<br />

экада О 67<br />

экбластез Ε 7<br />

экваториальный А 247<br />

эквивалентогснез А 253<br />

экземпляр S 626<br />

экзина Ε 446<br />

экзогамия Ε 459<br />

экзогенный Ε 460

---

РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ 1016<br />

экзогинический Ε 461<br />

экзодерма Ε 458<br />

экзокатадромный Ε 453<br />

экзоконидия Ε 456<br />

экзокортекс Ε 457<br />

экзолитический Ε 462<br />

экзолитофиты Ε 463<br />

экзомеристема Ε 464<br />

экзоневроз Ε 465<br />

экзоперидий Ε 467<br />

экзосклероций Ε 473<br />

экзоскопический Ε 474<br />

экзосмоз Ε 475<br />

экзоспора Ε 476<br />

экзоспорий Ε 477<br />

ЭКЗОСТОЗ Ε 479<br />

экзостом Ε 478<br />

экзотермический Ε 482<br />

экзотеста Ε 480<br />

экзотеций Ε 481<br />

экзотоксин Ε 483<br />

экзотропизхМ Ε 485<br />

экзотрофный Ε 484<br />

экзофлоэма Ε 468<br />

экзохитон Ε 454<br />

экзохомофиты Ε 455<br />

экиофиты О 86<br />

экобиотический О 69<br />

эковид О 79<br />

экогеографический О 71<br />

экоклиматический О 70<br />

экологический О 73<br />

экология О 72<br />

экономический О 75<br />

экопаразит О 76<br />

экопротерандрия О 77<br />

экопротерогиния О 78<br />

экотип О 83<br />

экотонус О 81<br />

экотоп О 82<br />

эксикката Ε 495<br />

эксинтина Ε 447<br />

экскреторный Ε 438<br />

экспозиция Ε 492<br />

экспрессивность Ε 493<br />

экстравагинальный Ε 514<br />

экстрафлоральный Ε 509<br />

экстрахромосома Ε 508<br />

экстрацеллюлярный Ε 507<br />

экстрорзный Ε 516<br />

эксцентричный Ε 427<br />

эксципул Ε 429<br />

эктауксезис Ε 17<br />

эктекзина Ε 18<br />

эктобазидий Ε 19<br />

эктобионт Ε 20<br />

эктогенез Ε 27<br />

эктогонидия Ε 28<br />

эктопаразит Ε 29<br />

эктоперидий Ε 30<br />

эктопия Ε 32<br />

эктоплазма Ε 33<br />

эктопласты Ε 34<br />

эктоспорцум Ε 36<br />

эхгоспоровый Ε 37<br />

эктотропный Ε 39<br />

экготрофный Ε 38<br />

эктофиты Ε 31<br />

эктоцианоз Ε 23<br />

эктоциклический Ε 24<br />

экгоэндопаразит Ε 25<br />

эктоэндотрофный Ε 26<br />

элайопланктон Ε 68<br />

элайопласты Ε 69<br />

элайосома Ε 70<br />

эластичность Ε 73<br />

элатериум Ε 76<br />

элатерофор Ε 78<br />

элатеры Ε 75, Η 46<br />

элаюсфера Ε 71<br />

электролиз Ε 81<br />

электронастия Ε 82<br />

электротаксис Ε 84<br />

электротонус Ε 85<br />

электротропизм Ε 86<br />

электрофорез С 173<br />

элиминация Ε 90<br />

эллипсоидальный Ε 91<br />

эллиптический Ε 92<br />

эмбриогенез Ε 99<br />

эмбриология Ε 100<br />

эмбрион Ε 98<br />

эмбриональный Ε 101<br />

эмбриотега Ε 105<br />

эмбриофиты Ε 104<br />

эмбриофор Ε 103<br />

эмергенция Ε 108<br />

эналиды Ε 205<br />

энантиобиоз Ε 116<br />

энантиобластический Ε 117<br />

энантиоморфный Ε 118<br />

энантиостильный Ε 119<br />

энаций Ε 120<br />

энгармония Ε 206<br />

эндархический Ε 125<br />

эндемизм Ε 128<br />

эндемит Ε 129<br />

эндемичный Ε 127<br />

эндобазидия Ε 130<br />

эндобионт Ε 131<br />

эндобиотичный Ε 133<br />

эндобиофития Ε 132<br />

эндоблема Ε 134<br />

эндогамия Ε 153<br />

эндогайон Ε 152<br />

эндогаустория Ε 157<br />

эндогенный Ε 154<br />

эндогонидия Ε 155<br />

эндогоний Ε 156<br />

эндодендробионты Ε 149<br />

эндодерма Ε 150<br />

эндозоический Ε 196<br />

эндозообионт Ε 197<br />

эндозоофиты Ε 200<br />

эндозоохоры Ε 198<br />

эндокарпий Ε 135<br />

отвердевший- Ρ 1669<br />

эндокатадромный Ε 137<br />

эндокинетический Ε 142<br />

эндокортекс Ε 144<br />

эндоксилофиты Ε 194<br />

эндоксильный Ε 195<br />

эндолитический Ε 158<br />

эндолитофиты Ε 159<br />

эндомейоз Ε 160<br />

эндомеристема Ε 161<br />

эндомиксис Ε 163<br />

эндомитоз Ε 162<br />

эндопаразит Ε 164<br />

эндопелон Ε 165<br />

эндоперидий Ε 166<br />

эндопетрион Ε 167<br />

эндоплазма Ε 173<br />

эндопласт Ε 174<br />

эндопластида Ε 175<br />

эндоплевра Ε 176<br />

эндопсаммион Ε 177<br />

эндоптильный Ε 178<br />

эндосапрофитизм Ε 180, Ρ 125<br />

эндосимбиоз Ε 188<br />

эндосклероций Ε 181<br />

эндоскопический Ε 182<br />

эндосмоз Ε 183<br />

эндосперм Ε 184<br />

эндоспора Ε 185<br />

эндоспорий Ε 186<br />

эндостом Ε 187<br />

эндотермический Ε 190<br />

эндотеций Ε 189<br />

эндотоксин Ε 191<br />

эндотропизм Ε 193<br />

эндотрофный Ε 192<br />

эндофитизм Ε 170<br />

эндофитный Ε 169<br />

эндофитобионт Ε 171<br />

эндофиты Ε 172<br />

эндофлоэма Ε 168<br />

эндохил Ε 141<br />

эндохитон Ε 138<br />

эндохроа Ε 139<br />

эндохрома Ε 140<br />

эндоцианоз Ε 145<br />

эндоциклогенный Ε 146<br />

эндоциста Ε 148<br />

энергезис Ε 202<br />

энергида Ε 203<br />

энзим Ε 218<br />

энзимолиз Ε 219<br />

энология О 87<br />

энтомогамный Ε 214<br />

энтомология Ε 215<br />

энтомоцецидий Ε 213<br />

эоплазма Ε 220<br />

эпакме Ε 221<br />

эпанодия Ε 222<br />

эпгидрогамия Ε 230<br />

эпибазальный Ε 231<br />

эпибазидия Ε 232<br />

эпибентос Ε 233<br />

эпибиоз Ε 235<br />

эпибионт Ε 234<br />

эпибиота Ε 236

---

1017 РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ<br />

эпибиотический Ε 237<br />

эпибласт Ε 240<br />

эпибластез Ε 239<br />

эпибластема Ε 238<br />

эпидендробконт Ε 254<br />

эпидермис Ε 255<br />

эпидискальный Ε 256<br />

эпигайон Ε 258<br />

зпигеотропизм Ε 260<br />

эпигиничный Ε 262<br />

эпигоний Ε 261<br />

эпизоохория Ε 316<br />

эпикарпий Ε 243<br />

эпиклинный Ε 246<br />

эпикопула Ε 247<br />

эпикормический Ε 248<br />

эпикоролплиный Ε 249<br />

эпикотиль Ε 251<br />

зпиктезис Ε 253<br />

эпикутис Ε 253<br />

эпилимннон Ε 263<br />

эпилитический Ε 264<br />

эпимация Ε 266<br />

эпинастия Ε 267<br />

эпинема Ε 269<br />

эпиниктичный Ε 270<br />

эпионтология Ε 271<br />

эпипелон Ε 273<br />

зпипетальный Ε 276<br />

эпиплазма Ε 285<br />

эпипланктон Ε 284<br />

эпипласты Ε 286<br />

зпиплевра Ε 287<br />

эпиподий Ε 288<br />

эпипсаммион Ε 289<br />

эпиреология Ε 290<br />

эписпермий Ε 293<br />

зписпорангий Ε 294<br />

эписпорий Ε 295<br />

эпистаз Ε 298<br />

эпистаминия Ε 297<br />

эпистоматический Ε 299<br />

эпистрофе Ε 300<br />

эпиталлий Ε 303<br />

эпитека Ε 304<br />

эпителий Ε 306<br />

эпитема Ε 307<br />

эпитет Ε 308<br />

эпитеций Ε 305<br />

эпитония Ε 310<br />

эпитропный Ε 312<br />

эпитрофия Ε 311<br />

эпифитный Ε 282<br />

эпифиты А 272, Ε 283<br />

эпифлэома Ε 278<br />

эпифрагма Ε 279<br />

эпихил Ε 244<br />

эпоикофиты С 637, Ε 317<br />

эргасиоапофиты Ε 327<br />

эргасиолипофиты Ε 328<br />

эргасиосинтропофиты Ε 331<br />

эргасиофигофиты Ε 329<br />

эргасиофиты Ε 330<br />

эргезис Ε 332<br />

эргогенез Ε 333<br />

эрем Ε 326<br />

эремофиты Ε 325<br />

эритрофилл Ε 351<br />

эритрофильный Ε 350<br />

эродированный Ε 342<br />

эстезис А 280<br />

эстивацня А 283<br />

эсхарострофе Ε 354<br />

эталий А 285<br />

этикета S 133<br />

этиогенный А 358<br />

этиология А 288<br />

этиоморфоз А 359<br />

этионастия А 360<br />

этиотропизм А 362<br />

этноботаника Ε 359<br />

эугалинный Ε 377<br />

эумитоз Ε 378<br />

эуфотический Ε 380<br />

эфармония Ε 225<br />

эфебогенез Ε 226<br />

эфемерный Ε 228<br />

эфемерофиты Ε 227<br />

эфенхима Ε 224<br />

эфирный А 287<br />

эхма Ε 13<br />

зфезис О 68<br />

эцидий А 235<br />

эцидиолум А 232<br />

эцидиообразный А 230<br />

эцидиосорус А 233<br />

эцидиоспора А 234<br />

юге- M 196<br />

южный А 1158, M 196<br />

юношеский J 22<br />

юпитер J 21<br />

яблоко M 84<br />

яблоко- M 79<br />

-видный M 80<br />

-носный Ρ 1089<br />

-образный Ρ 1090<br />

яблочнозелёный Ρ 1085<br />

яблочный Ρ 1085<br />

явно- Ρ 413<br />

явнобрачные Ρ 414<br />

явнобрачный Ρ 415<br />

явножильный Ρ 416<br />

явный С 761, M 91, Ρ 383, 413<br />

явственный С 761, M 91<br />

ягода В 1, и 100<br />

двойная- В 83<br />

ложная- Ρ 1472<br />

ягодо- с 548<br />

-видный В 2<br />

-носный В 3<br />

-образный А 93, В 2<br />

ядерный N 179<br />

-ЯДНЫЙР409, V 164<br />

ядовитость Τ 368<br />

ядовитый Τ 366, V 56, 139<br />

ядоносный Τ 367<br />

ядра<br />

растворение-С 140<br />

ядро С 132, N 195<br />

клеточное- С 1032, N 195<br />

ложное- Ρ 1532<br />

-семяпочки N 176<br />

ядроносный N 181<br />

ядрышко N 190<br />

с ядрышком N 189<br />

языко- G 178, L 194<br />

-видный G 178<br />

-образный L 194<br />

язычко- L 173<br />

-видный L 171<br />

-цветковый S 309<br />

язычковый L 173<br />

язычок L 170<br />

яйцевидный (почти-) S 1217<br />

яйцекладущий О 295<br />

яйцеклетка О 177<br />

якоревидный А 686<br />

яма F 134<br />

ямка F 138, S 219<br />

медовая- N 54<br />

пыльниковая- А 692, С 520<br />

ямочка А 1006, F 138<br />

ямчато- С 415<br />

ямчатый F 139, L 24, S 17, 218<br />

янтарно-<br />

-желтоватый Ε 80<br />

-жёлтый Η 103<br />

янтарный Ε 80<br />

яркий D 233, L 27<br />

ярко- L 27<br />

-красный С 551, Ρ 460, R 388,<br />

S 126<br />

ярлык (гербарный-) S 133<br />

яровизация V 74<br />

ярус<br />

заподышевый- M 123<br />

ярусность S 1014<br />

ярусный Τ 6<br />

ячейка А 483, L 274<br />

ячеистый А 484, 1007<br />

яшмовый J 3<br />

яп^ерицо- S 94