= Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr.; Bot. J. Linn. Soc. 98(4): 369 (1988)
= Fallopia japonica f. colorans (Makino) Yonek.; Fl. Japan 2a: 139 (2006)
= Fallopia japonica var. hachidyoensis (Makino) Yonek. & H.Ohashi; J. Jap. Bot. 72(3): 158 (1997)
= Fallopia japonica var. uzenensis (Honda) Yonek. & H.Ohashi; J. Jap. Bot. 72(3): 158 (1997)
= Pleuropterus cuspidatus (Siebold & Zucc.) H.Gross; Beih. Bot. Centralbl. 37: II. 114 (1919)
= Pleuropterus zuccarinii (Small) Small; Britton & Brown, Ill. Fl. N. U.S., ed. 2, 1: 676 (1913)
= Polygonum cuspidatum f. roseum (Satomi) Satomi; J. Phytogeogr. Taxon. 31: 30 (1983)
= Polygonum cuspidatum Siebold & Zucc.; Fl. Jap. Fam. Nat. 2: 84 (1846) (not Willd. ex Spreng. 1825
= Polygonum cuspidatum var. spectabile Noter; Rev. Hort. Belge Étrangère 35: 232 (1909)
= Polygonum cuspidatum var. terminale (Honda) Ohwi; J. Jap. Bot. 33: 221 (1958)
= Polygonum cuspidatum var. uzenense (Honda) Noda; Fl. Echigo Prov. 2: 195 (1969)
= Polygonum hachidyoense Makino; J. Jap. Bot. 5: 21 (1928)
= Polygonum hachijoense Nakai ex Honda; Bot. Mag., Tokyo 49: 1 (1935), orth. var.
= Polygonum japonicum (Houtt.) S.L.Welsh; Utah Fl., ed. 4: 594 (2008), nom. illeg.
= Polygonum pictum Jacques; J. Soc. Imp. Centr. Hort. 7: 626 (1861)
= Polygonum reynoutria (Houtt.) Makino; Bot. Mag. Tokyo 15: 84 (1901)
= Polygonum reynoutria f. colorans Makino; Iinuma, Somoku-Dzusetsu, ed. 2, 587 (1910)
= Polygonum reynoutria Makino; Bot. Mag. (Tokyo) 15: 84 (1901)
= Polygonum reynoutria var. humilis Nakai; Rigakkwai 24: 293 (1926)
= Polygonum sieboldii de Vriese ex L.H.Bailey; Cycl. Amer. Hort. 3: 1393 (1901), nom. superfl.
= Polygonum zuccarinii Small; Mem. Dept. Bot. Columbia Coll. 1: 158 (1895)
= Reynoutria hachidyoensis (Makino) Nakai; Kwagaku-no-Nogyo 14(5): 81 (1933)
= Reynoutria hachidyoensis (Makino) Nakai ex Jôtani; Kwagaku-no-Nogyo 14: 5, p. 81 (1933), Honda in Bot. Mag., Tokyo, xlix. 1 (1935)
= Reynoutria hachidyoensis var. terminalis Honda; Bot. Mag. (Tokyo) 49: 695 (1935)
= Reynoutria hachijoensis Nakai ex Jôtani; Kwagaku-no-Nogyo 13: 5, p. 24 (1932), et Kwagaku-no-Nogyo 14: 1, p.17 (1933), et Kwagaku-no-Nogyo 14: 3 (1932), p. 14 (1933), Honda, Honda in Bot. Mag., Tokyo 49: 1 (1935)
= Reynoutria hastata (Honda) Nakai; J. Jap. Bot. 14: 741 (1938)
= Reynoutria henryi Nakai; Rigakkai 24: 294 (1926), japonice, Migo in J. Shanghai Sci. Inst. Sect. III. 3: 92 (1935), latine
= Reynoutria japonica f. hastata (Honda) Hiyama; J. Jap. Bot. 36: 95 (1961)
= Reynoutria japonica f. rosea Satomi; J. Geobot. 11: 52 (1962)
= Reynoutria japonica var. elata [Index Seminum (TI, Tokyo) 1919-1920: 35 (1920)]
= Reynoutria japonica var. hastata Honda; Bot. Mag. (Tokyo) 52: 140 (1938)
= Reynoutria japonica var. humilis (Nakai) Nakai; Rigakkwai 24: 293 (1926)
= Reynoutria japonica var. spectabilis (Noter) Moldenke; Bull. Torrey Bot. Club 68: 675 (1941)
= Reynoutria japonica var. terminalis (Honda) Kitag.; Y. Satake et al., Wild Fl. Jap. Herb. Pl. 2: 24 (1982)
= Reynoutria japonica var. uzenensis Honda; Bot. Mag. (Tokyo) 46: 675 (1932)
= Reynoutria uzenensis (Honda) Honda; Bot. Mag., Tokyo 49: 791 (1935)
= Reynoutria yabeana Honda; Bot. Mag., Tokyo 46: 675 (1932)
= Tiniaria japonica (Houtt.) Hedberg; Svensk Bot. Tidskr. 40: 399 (1946)